From b9b70aa734312fb5d9ee61368d82899c74fa5c16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 31 May 2012 14:28:01 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I508ef274b0aa63d2505a2db40534697b6b266666 --- res/values-af/strings.xml | 97 ++++++++++++++--------------------- res/values-am/strings.xml | 28 +++++----- res/values-ar/strings.xml | 30 ++++++----- res/values-be/strings.xml | 10 ++++ res/values-bg/strings.xml | 10 ++++ res/values-ca/strings.xml | 10 ++++ res/values-cs/strings.xml | 10 ++++ res/values-da/strings.xml | 79 ++++++++++++---------------- res/values-de/strings.xml | 10 ++++ res/values-el/strings.xml | 5 ++ res/values-en-rGB/strings.xml | 10 ++++ res/values-es-rUS/strings.xml | 10 ++++ res/values-es/strings.xml | 40 ++++++++------- res/values-et/strings.xml | 10 ++++ res/values-fa/strings.xml | 10 ++++ res/values-fi/strings.xml | 10 ++++ res/values-fr/strings.xml | 28 +++++----- res/values-hi/strings.xml | 10 ++++ res/values-hr/strings.xml | 10 ++++ res/values-hu/strings.xml | 10 ++++ res/values-in/strings.xml | 10 ++++ res/values-it/strings.xml | 85 +++++++++++++----------------- res/values-iw/strings.xml | 28 +++++----- res/values-ja/strings.xml | 10 ++++ res/values-ko/strings.xml | 10 ++++ res/values-lt/strings.xml | 10 ++++ res/values-lv/strings.xml | 10 ++++ res/values-ms/strings.xml | 10 ++++ res/values-nb/strings.xml | 10 ++++ res/values-nl/strings.xml | 28 +++++----- res/values-pl/strings.xml | 10 ++++ res/values-pt-rPT/strings.xml | 28 +++++----- res/values-pt/strings.xml | 10 ++++ res/values-rm/strings.xml | 10 ++++ res/values-ro/strings.xml | 10 ++++ res/values-ru/strings.xml | 79 ++++++++++++---------------- res/values-sk/strings.xml | 10 ++++ res/values-sl/strings.xml | 10 ++++ res/values-sr/strings.xml | 10 ++++ res/values-sv/strings.xml | 79 ++++++++++++---------------- res/values-sw/strings.xml | 28 +++++----- res/values-th/strings.xml | 10 ++++ res/values-tl/strings.xml | 10 ++++ res/values-tr/strings.xml | 10 ++++ res/values-uk/strings.xml | 10 ++++ res/values-vi/strings.xml | 10 ++++ res/values-zh-rCN/strings.xml | 83 +++++++++++++----------------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 ++++ res/values-zu/strings.xml | 28 +++++----- 49 files changed, 695 insertions(+), 408 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7229b0b31b1..ecb7c5dc310 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "Voorkom die gebruik van die Bluetooth-beller wanneer die skerm gesluit is" "Bluetooth-toestelle" "Toestelnaam" - - - - + "Toestelinstellings" + "Profielinstellings" "Geen naam gestel nie, gebruik rekeningnaam" "Skandeer vir toestelle" "Hernoem tablet" @@ -293,6 +291,16 @@ "Datum" "Tyd" "Verbeter gesigpassing" + + + + + + + + + + "Sluit outomaties" "%1$s na sluimer" "Wys eienaarinligting op sluitskerm" @@ -329,8 +337,7 @@ "Enkripsie onsuksesvol" "Enkripsie is onderbreek en kan nie voltooi word nie. Gevolglik is die data op jou tablet nie langer toeganklik nie. "\n\n" Om gebruik van jou tablet te hervat, moet jy \'n fabriekterugstelling doen. As jy jou tablet opstel na die terugstelling, sal jy \'n geleentheid kry om enige inligting te herstel wat na jou Google-rekening gerugsteun was." "Enkripsie is onderbreek en kan nie voltooi word nie. Gevolglik is die data op jou selfoon nie langer toeganklik nie. "\n\n"Om gebruik van jou selfoon te hervat, moet jy \'n fabriekterugstelling doen. As jy jou foon na die terugstelling weer opstel, sal jy \'n geleentheid kry om enige inligting te herstel wat na jou Google-rekening gerugsteun was." - - + "Wissel invoermetode" "Kies skermslot" "Kies rugsteunslot" "Skermslot" @@ -523,19 +530,14 @@ "Vergeet netwerk" "Wysig netwerk" "Om beskikbare netwerke te sien, skakel Wi-Fi aan." - - - - - - - - + "Soek tans vir Wi-Fi-netwerke..." + "Ander netwerk..." + "Nog" + "Outomatiese opstelling (WPS)" "Wys gevorderde opsies" "Wi-Fi-beskermde opstelling" "WPS begin..." - - + "Druk die Wi-Fi-beskermde-opstelling-knoppie op jou roeteerder. Dit word moontlik \"WPS\" genoem of bevat hierdie simbool:" "Voer die PIN %1$s op jou Wi-Fi-roeteerder in. Die opstelling kan tot twee minute neem om te voltooi." "WPS suksesvol. Koppel tans aan die netwerk..." "Gekoppel aan Wi-Fi-netwerk %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "Luitoon en kennisgewings" "Kennisgewings" "Wekkers" - - - - - - - - + "Demp luitoon & kennisgewings" + "Demp musiek & ander media" + "Demp kennisgewings" + "Dempalarms" "Vibreer wanneer dit lui" "Dok" "Dok-instellings" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "Verander die voorkeur-installeerligging vir nuwe programme." "Deaktiveer ingeboude program?" "As jy \'n ingeboude program deaktiveer, kan ander hulle programme wangedra." - - - - + "Wil jy kennisgewings afskakel?" + "As jy kennisgewings vir hierdie program afskakel, kan jy moontlik belangrike waarskuwings en opdaterings mis." "Geheuegebruik" "Sien berging wat deur programme gebruik word" "Lopende dienste" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "Die invoermetode kan dalk alle teks wat jy invoer, versamel, insluitend persoonlike data soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die program %1$s. Wil jy dié invoermetode gebruik?" "Hierdie speltoetser is dalk in staat om al die teks wat jy invoer te versamel, insluitend persoonlike inligting soos wagwoorde en kredietkaartnommers. Dit kom van die %1$s-program. Gebruik hierdie speltoetser?" - - - - + "Instellings" + "Taal" "Kon nie instellings vir %1$s oopmaak nie" "Muis/spoorbord" "Wyserspoed" "Speletjiekontroleerder" "Gebruik vibreerder" "Herlei vibreerder na speletjiekontroleerder wanneer dit gekoppel is." - - - - - - + "Kies sleutelborduitleg" + "Stel sleutelborduitlegte op" + "Om te wissel, druk Control-spasiebalk" "Verstek" - - + "Sleutelborduitlegte" "Gebruikerwoordeboek" "Persoonlike woordeboek" "Persoonlike woordeboeke" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "Sinkronisasie geaktiveer" "Sinkronisasie gedeaktiveer" "Sinkroniseerfout." - - - - + "Sinkronisasie het misluk" + "Sinkronisasie aktief" "Sinkroniseer-instellings" "Sinkronisering ondervind tans probleme. Dit sal binnekort terug wees." "Voeg rekening by" @@ -1579,8 +1567,7 @@ "Aparte 4G-gebruik" "Wys Wi-Fi-gebruik" "Wys Ethernet-gebruik" - - + "Mobiel-warmkolle" "Verander siklus..." "Dag van maand om dataverbruiksiklus terug te stel:" "Geen programme het gedurende hierdie tydperk data gebruik nie." @@ -1604,12 +1591,10 @@ "4G-data" "Bekyk programinstellings" "Beperk agtergronddata" - - + "Deaktiveer agtergronddata op selnetwerke. Niesellulêre netwerke sal gebruik word, indien beskikbaar." "Om agtergronddata vir hierdie program te beperk, moet jy eers \'n mobieldatalimiet stel." "Beperk agtergronddata?" - - + "Hierdie funksie kan veroorsaak dat \'n program wat afhanklik is van agtergronddata, ophou werk wanneer slegs selnetwerke beskikbaar is."\n\n"Jy kan meer geskikte datagebruik-kontroles vind in die instellings wat in die program self beskikbaar is." "Beperking van agtergronddata is moontlik slegs as jy \'n mobieldatalimiet gestel het." "Gebruiksiklus-terugsteldatum" "Datum van elke maand:" @@ -1628,14 +1613,11 @@ "%2$s: ongeveer %1$s gebruik." "%2$s: ongeveer %1$s is gebruik, soos gemeet deur jou tablet. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken." "%2$s: ongeveer %1$s is gebruik, soos gemeet deur jou foon. Jou diensverskaffer kan datagebruik dalk anders bereken." - - - - + "Mobiel-warmkolle" + "Kies die Wi-Fi-netwerke wat mobiele warmkolle is. Programme kan belet word om hierdie netwerke te gebruik wanneer hulle in die agtergrond is. Programme kan ook waarsku voor hierdie netwerke gebruik word vir groot aflaaisels." "Selnetwerke" "Wi-Fi-netwerke" - - + "Om mobiele warmkolle te kies, skakel Wi-Fi aan." "Noodoproep" "Keer terug na oproep" "Naam" @@ -1701,7 +1683,6 @@ "Lastige kind" "Verwyder gebruiker?" "Is jy seker jy wil die gebruiker en alle verwante data van die toestel verwyder?" - - + "Wys kennisgewings" "Hulp" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index a46486db015..218e531f7f4 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "ቀን" "ጊዜ" "የፊት ማመሳሰልን አሻሽል" + + + + + + + + + + "በራስ ሰር ቆልፍ" "%1$s ከእንቅልፍ በኋላ" "በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ" @@ -1557,8 +1567,7 @@ "የ4G አጠቃቀም ለያይ" "የWi-Fi አጠቃቀም አሳይ" "የEthernet አጠቃቀም አሳይ" - - + "የተንቀሳቃሽ መገናኛ ነጥቦች" "ዑደት ለውጥ..." "የውሂብ አጠቃቀም ዑደትን ዳግም ለማስጀመር ከወር ውስጥ፡ ቀን" "በዚህ ጊዜ ውስጥ ምንም መተግበሪያዎች ውሂብ ጥቅም ላይ አልዋሉም።" @@ -1582,12 +1591,10 @@ "4G ውሂብ" "መተግበሪያ ቅንጅቶችን እይ" "በስተጀርባ ውሂብ አግድ?" - - + "የጀርባ ውሂብ በተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ላይ አሰናክል። ከተገኙ የተንቀሳቃሽ ስልክ ያልሆኑ አውታረ መረቦች ስራ ላይ ይውላሉ።" "ለዚህ ትግበራ የዳራ ውሂብ ለመገደብ፣ መጀመሪያ የተንቀሳቃሽ ውሂብ ወሰን አዘጋጅ።" "በስተጀርባ ውሂብ አግድ?" - - + "ይሄ ባህሪ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች ብቻ የሚገኙ ከሆኑ በጀርባ ውሂብ ላይ የሚወሰኑ መተግበሪያዎች ስራቸውን እንዲያቆሙ ሊያደርግ ይችላል።"\n\n"በመተግበሪያው ቅንብሮች ውስጥ ተገቢ የሆኑ ተጨማሪ የአጠቃቀም መቆጣጠሪያዎችን ልታገኝ ትችላለህ።" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ወሰን ሲያዘጋጁ ብቻ ነው የዳራ ውሂብ መገደብ የሚቻለው።" "የአጠቃቀም ዑደት ቀን ዳግም ያስጀምራል" "የእያንዳንዱ ወር ቀን፡" @@ -1606,14 +1613,11 @@ "%2$s፦ %1$s ገደማ ጥቅም ላይ ውሏል።" "%2$s፦ %1$s ገደማ ስራ ላይ ውሏል፣ በጡባዊ ቱኮህ በተለካው መሠረት። የድምጸ ተያያዥህ ውሂብ አጠቃቀም ሒሳብ አያያዝ ሊለይ ይችላል።" "%2$s፦ %1$s ገደማ ስራ ላይ ውሏል፣ በስልክህ በተለካው መሠረት። የድምጸ ተያያዥህ ውሂብ አጠቃቀም ሒሳብ አያያዝ ሊለይ ይችላል።" - - - - + "የተንቀሳቃሽ መገናኛ ነጥቦች" + "የተንቀሳቃሽ መገናኛ ነጥቦች የሆኑ የገመድ አልባ አውታረ መረቦችን ምረጥ። መተግበሪያዎች ጀርባ ውስጥ ሲሆኑ እነዚህን አውታረ መረቦች እንዳይጠቀሙ ሊገደቡ ይችላሉ። መተግበሪያዎች እነዚህን አውታረ መረቦች ለትልልቅ ውርዶች ከመጠቀማቸው በፊት ሊያስጠናቅቁም ይችላሉ።" "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ" "የገመድ አልባ አውታረ መረቦች" - - + "የተንቀሳቃሽ መገናኛ ነጥቦችን ለመምረጥ ገመድ አልባን አንቃ።" "የአደጋ ጊዜ ጥሪ" "ወደ ስልክ ጥሪ ተመለስ" "ስም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index dc25693971b..db2139c93db 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "التاريخ" "الوقت" "تحسين مطابقة الوجه" + + + + + + + + + + "التأمين التلقائي" "%1$s بعد السكون" "إظهار معلومات المالك في شاشة التأمين" @@ -1077,7 +1087,7 @@ "%1$s مجانية" - "مستخدم: %1$s" + "مستخدَم: %1$s" "ذاكرة الوصول العشوائي" @@ -1557,8 +1567,7 @@ "استخدام 4G منفصل" "عرض استخدام Wi-Fi" "عرض استخدام إيثرنت" - - + "نقاط اتصال الجوال" "تغيير الدائرة…" "يوم من الشهر لإعادة تعيين دورة استخدام البيانات:" "لم يستخدم أي تطبيق البيانات خلال هذه الفترة." @@ -1582,12 +1591,10 @@ "بيانات شبكة الجيل الرابع" "عرض إعدادات التطبيق" "تقييد بيانات الخلفية" - - + "تعطيل بيانات الخلفية في شبكات الجوال فقط. سيتم استخدام شبكة بخلاف شبكة الجوال إن كانت متاحة." "لتقييد بيانات الخلفية لهذا التطبيق، فعين أولاً حدًا لبيانات الجوال." "هل تريد تقييد بيانات الخلفية؟" - - + "قد تتسبب هذه الميزة في توقف تطبيق يعتمد على بيانات الخلفية عن العمل عند توفر شبكات جوال فقط."\n\n"يمكنك العثور على المزيد من عناصر التحكم المناسبة في استخدام البيانات من خلال الإعدادات المتوفرة داخل التطبيق." "تقييد بيانات الخلفية ممكن فقط إذا عينت حدًا لبيانات الجوال." "تاريخ إعادة تعيين دورة الاستخدام" "تاريخ كل شهر:" @@ -1606,14 +1613,11 @@ "%2$s: تم استخدام %1$s تقريبًا." "%2$s: تم استخدام %1$s تقريبًا، وفقًا لحساب الجهاز اللوحي. قد يختلف حساب استخدام البيانات لدى مشغل شبكة الجوال." "%2$s: تم استخدام %1$s تقريبًا، وفقًا لحساب الهاتف. قد يختلف حساب استخدام البيانات لدى مشغل شبكة الجوال." - - - - + "نقاط اتصال الجوال" + "حدد شبكات Wi-Fi التي تعد نقاط اتصال جوال. يمكن تقييد استخدام التطبيقات لهذه الشبكات عندما تكون في الخلفية. كما يمكن أن تحصل على تنبيه من التطبيقات قبل استخدام هذه الشبكات مع عمليات التنزيل الكبيرة." "شبكات الجوال" "شبكات Wi-Fi" - - + "لتحديد نقاط اتصال جوال، شغِّل Wi-Fi." "الاتصال بالطوارئ" "العودة إلى المكالمة" "الاسم" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index e3c4cd3830d..9a7318dbb7e 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Дата" "Час" "Паляпшэнне супастаўлення твараў" + + + + + + + + + + "Аўтаматычная блакіроўка" "%1$s пасля сну" "Паказаць інфармацыю аб уладальніку на экране блакавання" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a324c669167..0e324a6fbcc 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Дата" "Час" "Подобряване на лицевотосъответствие" + + + + + + + + + + "Автоматично заключване" "%1$s след спящ режим" "С информацията за собственика на заключения екран" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f0a17c7667c..6fa0a40ff82 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Data" "Hora" "Millora la coincidència facial" + + + + + + + + + + "Bloqueja automàticament" "%1$s després d\'entrar en repòs" "Mostra informació del propietari a la pantalla de bloqueig" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e1f634a12a9..8707fd3caef 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Datum" "Čas" "Zlepšit rozpoznávání obličeje" + + + + + + + + + + "Automaticky zamknout" "%1$s po přechodu do spánku" "Zobrazovat vlastníka na zamčené obrazovce" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 488a5847703..fb00476aa7f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "Bloker brug af Bluetooth-opkald, når skærmen er låst" "Bluetooth-enheder" "Enhedens navn" - - - - + "Enhedsindstillinger" + "Profilindstillinger" "Der er ikke angivet noget navn. Kontonavn anvendes" "Søg efter enheder" "Omdøb tablet" @@ -293,6 +291,16 @@ "Dato" "Tid" "Gør ansigtsregistreringen bedre" + + + + + + + + + + "Lås automatisk" "%1$s efter dvale" "Vis ejeroplysninger på låst skærm" @@ -329,8 +337,7 @@ "Kryptering mislykkedes" "Krypteringen blev afbrudt og kan ikke fuldføres. Som følge heraf er dataene på din tablet ikke længere tilgængelige. "\n\n"Hvis du vil genoptage brugen af din tablet, skal du udføre en nulstilling af fabriksdata. Når du konfigurerer din tablet efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret på din Google-konto." "Krypteringen blev afbrudt og kan ikke fuldføres. Som følge heraf er dataene på din telefon ikke længere tilgængelige. "\n\n"Hvis du vil genoptage brugen af telefonen, skal du udføre en nulstilling af fabriksdata. Når du konfigurerer din telefon efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret på din Google-konto." - - + "Skift indtastningsmetode" "Vælg skærmlås" "Vælg backuplås" "Skærmlås" @@ -523,19 +530,14 @@ "Glem netværk" "Rediger netværk" "Vis tilgængelige netværk ved at aktivere Wi-Fi." - - - - - - - - + "Søger efter Wi-Fi-netværk..." + "Andre netværk..." + "Mere" + "Automatisk konfig. (WPS)" "Vis avancerede valgmuligheder" "Wi-Fi-beskyttet konfiguration" "Starter WPS..." - - + "Tryk på Wi-Fi-beskyttet konfiguration på din router. Det kaldes muligvis \"WPS\" eller indeholder dette symbol:" "Indtast pinkoden %1$s på din Wi-Fi-router. Konfigurationen kan tage op til to minutter at fuldføre." "WPS godkendt. Opretter forbindelse til netværket..." "Forbundet til Wi-Fi-netværket %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "Ringetone og meddelelser" "Underretninger" "Alarmer" - - - - - - - - + "Slå lyden fra for ringetone og meddelelser" + "Slå lyden fra for musik og andre medier" + "Slå lyden fra for meddelelser" + "Slå lyden fra for alarmer" "Vibrer ved opringning" "Dockingstation" "Indstillinger for dockingstation" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "Skift den foretrukne installationsplacering for nye apps" "Deaktiver indbygget app?" "Hvis du deaktiverer en indbygget app, kan det medføre, at andre apps ikke fungerer korrekt." - - - - + "Vil du deaktivere meddelelser?" + "Hvis du deaktiverer meddelelser for denne app, kan du gå glip af vigtige beskeder og opdateringer." "Lagerforbrug" "Vis lagerplads, der bruges af apps" "Kørende tjenester" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "Denne inputmetode kan muligvis indsamle al indtastet tekst, f.eks. personlige data såsom adgangskoder og kreditkortnumre. Den kommer fra appen %1$s. Vil du anvende denne inputmetode?" "Denne stavekontrol kan muligvis indsamle al den tekst, som du skriver, også personlige data som adgangskoder og kreditkortnumre. Den kommer fra appen %1$s. Vil du bruge denne stavekontrol?" - - - - + "Indstillinger" + "Sprog" "Indstillingerne for %1$s kunne ikke åbnes" "Mus/trackpad" "Markørens hastighed" "Spillekontroller" "Brug vibrator" "Omdiriger vibrator til spillekontroller, når den er tilsluttet." - - - - - - + "Vælg tastaturlayout" + "Konfigurer tastaturlayout" + "Tryk på Ctrl-Mellemrum for at skifte" "Standard" - - + "Tastaturlayout" "Brugerordbog" "Personlig ordbog" "Personlige ordbøger" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "Synkronisering aktiveret" "Sync deaktiveret" "Synkroniseringsfejl." - - - - + "Synkroniseringen mislykkedes" + "Synkronisering er aktiv" "Synkroniseringsindstillinger" "Der er i øjeblikket problemer med synkroniseringen. Den etableres igen om lidt." "Tilføj konto" @@ -1701,7 +1689,6 @@ "Irriterende unge" "Vil du fjerne brugeren?" "Er du sikker på, at du vil fjerne brugeren og alle tilhørende data fra enheden?" - - + "Vis meddelelser" "Hjælp" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c05a99c47d8..34e8faf6709 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Datum" "Uhrzeit" "Gesichtserkennung verbessern" + + + + + + + + + + "Automatisch sperren" "Nach %1$s im Ruhezustand" "Inhaberinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 38136e27eb5..3119d95ddad 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -291,6 +291,11 @@ "Ημερομηνία" "Ώρα" "Βελτίωση αντιστοίχισης προσώπων" + "Απαιτείται στροφή της κεφαλής" + "Ενεργοποιημένη" + "Απενεργοποιημένη" + "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, οι άλλοι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια φωτογραφία σας να εξαπατήσουν το Face Unlock. Κατά το ξεκλείδωμα του tablet σας, θα σας ζητηθεί να γυρίσετε το κεφάλι σας. Μπορείτε να το γυρίσετε ελαφρώς προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά." + "Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, οι άλλοι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια φωτογραφία σας να εξαπατήσουν το Face Unlock. Κατά το ξεκλείδωμα του τηλεφώνου σας, θα σας ζητηθεί να γυρίσετε το κεφάλι σας. Μπορείτε να το γυρίσετε ελαφρώς προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά." "Κλειδώνει αυτόματα" "%1$s μετά την κατάσταση αναστολής λειτουργίας" "Εμφάνιση πληροφοριών κατόχου στην οθόνη κλειδώμ." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index ba995028009..dc11f0f2554 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Date" "Time" "Improve face matching" + + + + + + + + + + "Automatically lock" "%1$s after sleep" "Show owner info on lock screen" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7c2a21e4094..bbc7d2f79d6 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Fecha" "Hora" "Mejorar el reconocimiento facial" + + + + + + + + + + "Bloquear automáticamente" "%1$s después de la suspensión" "Mostrar datos de propietario en pantalla de bloqueo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 8b6b200de3e..17da71b11bc 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -291,8 +291,18 @@ "Fecha" "Hora" "Mejorar el reconocimiento facial" + + + + + + + + + + "Bloquear automáticamente" - "%1$s tras suspender" + "Tras %1$s después de suspender" "Mostrar datos del propietario en la pantalla de bloqueo" "Información del propietario" @@ -667,7 +677,7 @@ "Cambiar orientación automáticamente al girar el teléfono" "Brillo" "Ajustar el brillo de la pantalla" - "Apagar" + "Apagar después de" "Después de %1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Seleccionar fondo de pantalla de..." @@ -834,8 +844,8 @@ "Restablecer datos de fábrica" "Borra todos los datos del tablet." "Borrar todos los datos del teléfono" - "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del tablet, como:"\n\n
  • "tu cuenta de Google,"
    • \n
  • "los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema,"
    • \n
  • "las aplicaciones descargadas."
    •  - "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, como:"\n\n
  • "tu cuenta de Google,"
    • \n
  • "los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema,"
    • \n
  • "las aplicaciones descargadas."
    •  + "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del tablet, como:"\n\n
  • "Tu cuenta de Google"
    • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
    • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
    •  + "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, como:"\n\n
  • "Tu cuenta de Google"
    • \n
  • "Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"
    • \n
  • "Las aplicaciones descargadas"
    •  \n\n"Has accedido a las cuentas que se indican a continuación:"\n
  • "Música"
    • \n
  • "Fotos"
    • \n
  • "Otros datos de usuario"
    •  \n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""." @@ -1012,7 +1022,7 @@ "Procesos en caché" "Restablecer preferencias" "¿Restablecer preferencias?" - "Se restablecerán todas las preferencias de:"\n\n" "
  • "aplicaciones inhabilitadas,"
    • \n" "
  • "notificaciones de aplicaciones inhabilitadas,"
    • \n" "
  • "aplicaciones para acciones predeterminadas,"
    • \n" "
  • "restricciones de datos en segundo plano para aplicaciones."
    • \n\n" No perderás los datos de las aplicaciones."     + "Se restablecerán todas las preferencias de:"\n\n" "
  • "Aplicaciones inhabilitadas"
    • \n" "
  • "Notificaciones de aplicaciones inhabilitadas"
    • \n" "
  • "Aplicaciones para acciones predeterminadas"
    • \n" "
  • "Restricciones de datos en segundo plano para aplicaciones"
    • \n\n"No perderás los datos de las aplicaciones."     "Restablecer aplicaciones" "Administrar espacio" "Filtrar" @@ -1187,7 +1197,7 @@ "Depuración USB" "Activar el modo de depuración cuando el dispositivo está conectado por USB" "Pantalla activa" - "La pantalla nunca entra en modo de suspensión durante la carga" + "La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando" "Ubicaciones simuladas" "Permitir ubicaciones simuladas" "¿Permitir depuración USB?" @@ -1557,8 +1567,7 @@ "Dividir uso de 4G" "Mostrar uso de Wi-Fi" "Mostrar uso de Ethernet" - - + "Puntos de acceso móviles" "Cambiar ciclo…" "Día del mes para restablecer ciclo de uso de datos:" "Ninguna aplicación ha usado datos en este período." @@ -1582,12 +1591,10 @@ "Datos 4G" "Ver ajustes de la aplicación" "Restringir datos de referencia" - - + "Inhabilitar datos referencia en redes móviles (si es posible, se usarán otras)." "Para restringir los datos de referencia, establece un límite de datos móviles." "¿Restringir datos de referencia?" - - + "Esta función puede hacer que deje de funcionar una aplicación que tenga que utilizar datos de referencia cuando solo haya disponibles redes móviles."\n\n"Puedes encontrar controles de uso de datos más adecuados en las opciones de configuración disponibles en la aplicación." "Solo puedes restringir los datos de referencia si estableces un límite de datos móviles." "Elige el día en el que empezará cada ciclo" "Día de cada mes:" @@ -1606,14 +1613,11 @@ "%2$s: unas %1$s usadas" "%2$s: unas %1$s usadas (según el cálculo del tablet). El cálculo del uso de datos del operador puede variar." "%2$s: unas %1$s usadas (según el cálculo del teléfono). El cálculo del uso de datos del operador puede variar." - - - - + "Puntos de acceso móviles" + "Selecciona las redes Wi-Fi que sean puntos de acceso móviles. Se puede impedir que las aplicaciones usen estas redes cuando se ejecuten en segundo plano. Asimismo, las aplicaciones pueden mostrar un mensaje de advertencia antes de usar estas redes para descargar archivos de gran tamaño." "Redes móviles" "Redes Wi-Fi" - - + "Para seleccionar puntos de acceso móviles, activa el Wi-Fi." "Llamada de emergencia" "Volver a llamada" "Nombre" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index f82857bf6a9..ed04fef8c36 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Kuupäev" "Kellaaeg" "Paranda näosobitust" + + + + + + + + + + "Lukusta automaatselt" "%1$s pärast unerežiimi" "Kuva lukustusekraanil teave omaniku kohta" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 69289fae157..0ee5bdebd98 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "تاریخ" "زمان" "بهبود مطابقت چهره" + + + + + + + + + + "به صورت خودکار قفل شود" "%1$s پس از خواب" "نمایش اطلاعات مالک در صفحه قفل" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index bd367e7567c..4b161cdd03d 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Päiväys" "Aika" "Paranna kasvojen tunnistusta" + + + + + + + + + + "Lukitse automaattisesti" "%1$s virransäästötilan jälkeen" "Näytä omistajan tiedot lukitusruudulla" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 845d0d85151..21b930ac2fc 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Date" "Heure" "Améliorer la correspondance faciale" + + + + + + + + + + "Verrouiller automatiquement" "Après %1$s de veille" "Coordonnées du propriétaire sur l\'écran verrouillé" @@ -1579,8 +1589,7 @@ "Utilisation 4G séparée" "Afficher conso en Wi-Fi" "Afficher l\'utilisation Ethernet" - - + "Point d\'accès mobiles" "Changer le cycle..." "Jour du mois de réinitialisation du cycle utilisation données :" "Aucune donnée utilisée par les applications pendant cette période." @@ -1604,12 +1613,10 @@ "Données 4G" "Afficher paramètres application" "Limiter données en arrière-plan" - - + "Désactiver données arrière-plan sur réseaux mobiles. Utiliser autres réseaux si dispos." "Pour restreindre les données en arrière-plan, définissez un quota de données mobiles." "Limiter les données en arrière-plan ?" - - + "Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applications de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles."\n\n"Vous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'application." "La limitation des données en arrière-plan n\'est disponible que lorsque vous avez défini un plafond de données mobiles." "Date de réinitialisation du cycle de consommation" "Jour du mois :" @@ -1628,14 +1635,11 @@ "%2$s : environ %1$s utilisés" "%2$s : env. %1$s utilisés, selon votre tablette. Le suivi conso de votre opérateur peut différer." "%2$s : env. %1$s utilisés, selon votre téléphone. Le suivi conso de votre opérateur peut différer." - - - - + "Point d\'accès mobiles" + "Sélectionnez les réseaux Wi-Fi qui sont des points d\'accès mobiles. Il est possible que les applications qui s\'exécutent en arrière-plan ne soient pas autorisées à utiliser ces réseaux. Les applications peuvent également vous avertir avant de les utiliser pour les téléchargements volumineux." "Réseaux mobiles" "Réseaux Wi-Fi" - - + "Pour sélectionner des points d\'accès mobiles, activez le Wi-Fi." "Appel d\'urgence" "Retour à l\'appel" "Nom" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 240884ab0b7..e6e3d8e45c9 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "तिथि" "समय" "चेहरे का मिलान बेहतर बनाएं" + + + + + + + + + + "स्वचालित रूप से लॉक करें" "%1$s निष्क्रियता के बाद" "लॉक स्‍क्रीन पर स्‍वामी जानकारी दिखाएं" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 05d8f01e8ec..3ad10bcba16 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Datum" "Vrijeme" "Poboljšanje podudaranja lica" + + + + + + + + + + "Automatsko zaključavanje" "%1$s nakon mirovanja" "Prikaži vlasniku informacije o zaključanom zaslonu" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index ae5e503b92e..5d4adf4734a 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Dátum" "Idő" "Arcfelismerés javítása" + + + + + + + + + + "Automatikus zárolás" "%1$s alvó mód után" "Tulajdonosi adatok megjelenítése a lezáró képernyőn" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index d7652fc26ae..86ab4efdd4a 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Tanggal" "Waktu" "Menyempurnakan pencocokan wajah" + + + + + + + + + + "Menggembok secara otomatis" "%1$s setelah tidur" "Tampilkan info pemilik pada layar pengunci" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 51e38bdf018..5b6aaaf0486 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "Impedisci l\'uso del compositore Bluetooth quando lo schermo è bloccato" "Dispositivi Bluetooth" "Nome dispositivo" - - - - + "Impostazioni dispositivo" + "Impostazioni profilo" "Nessun nome impostato, è in uso il nome dell\'account" "Cerca dispositivi" "Rinomina tablet" @@ -293,12 +291,22 @@ "Data" "Ora" "Migliora riconoscimento viso" + + + + + + + + + + "Blocca automaticamente" "%1$s dopo sospensione" "Mostra info proprietario su blocco schermo" "Info proprietario" - "Digita testo da visualizzare in schermo blocco" + "Digita testo da visualizzare su blocco schermo" "Servizi di localizzazione" "Sicurezza" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." @@ -329,8 +337,7 @@ "Crittografia non riuscita" "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul tablet non sono più accessibili. "\n\n"Per riprendere a utilizzare il tablet devi effettuare un ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il tablet dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." "La crittografia è stata interrotta e non è possibile portarla a termine. Di conseguenza, i dati memorizzati sul telefono non sono più accessibili. "\n\n"Per riprendere a utilizzare il telefono devi effettuare il ripristino dei dati di fabbrica. Quando configuri il telefono dopo il ripristino, hai la possibilità di ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." - - + "Cambia metodo di immissione" "Scegli blocco schermo" "Scegli blocco di backup" "Blocco schermo" @@ -523,19 +530,14 @@ "Elimina rete" "Modifica rete" "Per conoscere le reti disponibili, attiva il Wi-Fi." - - - - - - - - + "Ricerca reti Wi-Fi in corso…" + "Altra rete…" + "Altro" + "Configurazione auto (WPS)" "Mostra opzioni avanzate" "Impostazione protetta Wi-Fi" "Avvvio WPS..." - - + "Premi il pulsante Wi-Fi Protected Setup del router. Il pulsante potrebbe essere denominato \"WPS\" o contenere questo simbolo:" "Inserisci il PIN %1$s sul router Wi-Fi. Il completamento della configurazione può richiedere fino a due minuti." "Configurazione WPS riuscita. Connessione alla rete..." "Connesso alla rete Wi-Fi %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "Suoneria e notifiche" "Notifiche" "Allarmi" - - - - - - - - + "Disattiva audio suoneria e notifiche" + "Disattiva audio musica e altri contenuti multimediali" + "Disattiva audio notifiche" + "Disattiva audio allarmi" "Vibrazione quando squilla" "Dock" "Impostazioni dock" @@ -963,9 +961,9 @@ "Sequenza di sblocco" "Richiedi sequenza" "Devi inserire la sequenza per sbloccare lo schermo" - "Imposta sequenza come visibile" + "Rendi visibile la sequenza" "Vibra alla pressione" - "Blocco istant. puls. accens." + "Blocco con pulsante accens." "Imposta sequenza" "Cambia sequenza di sblocco" "Procedura per l\'impostazione di una sequenza di sblocco" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "Cambia il percorso preferito per l\'installazione di nuove applicazioni" "Disattivare app integrata?" "Se disattivi un\'applicazione integrata, le altre applicazioni potrebbero funzionare in modo anomalo." - - - - + "Disattivare le notifiche?" + "Se disattivi le notifiche per questa applicazione potresti perdere avvisi e aggiornamenti importanti." "Utilizzo memoria" "Visualizza la memoria utilizzata dalle applicazioni" "Servizi in esecuzione" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "Questo metodo di immissione potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dall\'applicazione %1$s. Utilizzare questo metodo di immissione?" "Questa funzione di controllo ortografico potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dall\'applicazione %1$s. Utilizzare questa funzione di controllo ortografico?" - - - - + "Impostazioni" + "Lingua" "Impossibile aprire le impostazioni di %1$s" "Mouse/trackpad" "Velocità del puntatore" "Controller di gioco" "Utilizzo della vibrazione" "Reindirizza la vibrazione al controller di gioco quando sei collegato." - - - - - - + "Scegli layout tastiera" + "Configura layout tastiera" + "Cambia premendo Ctrl-Barra spaziatr." "Predefinita" - - + "Layout tastiera" "Dizionario utente" "Dizionario personale" "Dizionari personali" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "Sincronizzazione abilitata" "Sincronizzazione disabilata" "Errore di sincronizzazione." - - - - + "Sincronizzazione non riuscita" + "Sincronizzazione attiva" "Impostazioni sincronizzazione" "La sincronizzazione presenta dei problemi. Riprenderà a breve." "Aggiungi account" @@ -1695,7 +1683,6 @@ "Bambino molesto" "Rimuovere l\'utente?" "Vuoi rimuovere l\'utente e tutti i dati associati dal dispositivo?" - - + "Mostra notifiche" "Guida" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 9218e71cf32..4266a3c4266 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "תאריך" "שעה" "שיפור התאמת פרצוף" + + + + + + + + + + "נעילה אוטומטית" "%1$s לאחר שינה" "הצג פרטי בעלים בנעילת מסך" @@ -1557,8 +1567,7 @@ "שימוש נפרד ב-4G" "הצג שימוש ב-Wi-Fi" "הצג את השימוש ב-Ethernet" - - + "נקודות חמות לנייד" "שנה את הגדרת המחזור…" "היום בחודש שבו יש לאפס את מחזור השימוש בנתונים:" "אף יישום לא השתמש בנתונים במהלך פרק זמן זה." @@ -1582,12 +1591,10 @@ "נתוני 4G" "הצג את הגדרות היישום" "הגבל נתוני רקע" - - + "השבת נתוני רקע ברשתות לנייד. ייעשה שימוש ברשתות שאינן לנייד, אם יהיו זמינות." "כדי להגביל נתוני רקע עבור יישום זה, הגדר תחילה מגבלת נתונים לנייד." "להגביל נתוני רקע?" - - + "תכונה זו עלולה לגרום ליישום התלוי בנתוני רקע להפסיק לפעול כאשר רק רשתות לנייד זמינות."\n\n"ניתן למצוא אמצעים מתאימים יותר לבקרת השימוש בנתונים דרך ההגדרות הזמינות ביישום." "הגבלת נתוני הרקע אפשרית רק אם הגדרת מגבלת נתונים לנייד." "תאריך איפוס של מחזור שימוש" "תאריך בכל חודש:" @@ -1606,14 +1613,11 @@ "%2$s: נעשה שימוש בערך ב-%1$s." "%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטאבלט. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת." "%2$s : נעשה שימוש בערך ב-%1$s, כפי שנמדד על ידי הטלפון. ייתכן שספק השירות שלך יחשב את נפח העברת הנתונים בצורה אחרת." - - - - + "נקודות חמות לנייד" + "בחר את רשתות ה-Wi-Fi שהן נקודות חמות לנייד. ניתן להגביל את השימוש שיישומים עושים ברשתות אלה כאשר הם פועלים ברקע. יישומים יכולים גם להציג אזהרה לפני שימוש ברשתות אלה לביצוע הורדות גדולות." "רשתות לנייד" "רשתות Wi-Fi" - - + "כדי לבחור נקודות חמות לנייד, הפעל את ה-Wi-Fi." "שיחת חירום" "חזור לשיחה" "שם" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e6ccd0ff266..81b96783ecb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -295,6 +295,16 @@ "日付" "時間" "顔認識の精度を改善" + + + + + + + + + + "自動ロック" "スリープ開始から%1$s" "ロック画面に所有者情報を表示" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 1396547a7e5..ab2495e18c7 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "날짜" "시간" "얼굴 인식 잠금해제 개선" + + + + + + + + + + "자동 잠김" "절전 모드 후 %1$s" "화면 잠금에 소유자 정보 표시" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 14e0d592e37..c65e68cb5f7 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Data" "Laikas" "Patobulinti veido atitikimą" + + + + + + + + + + "Automatiškai užrakinti" "%1$s po miego režimo" "Rodyti savininko informaciją užrakinimo ekrane" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 81b15980743..badea3ff892 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Datums" "Laiks" "Uzlabot sejas atbilstību" + + + + + + + + + + "Automātiski bloķēt" "%1$s pēc miega režīma" "Rādīt informāciju par īpašnieku bloķētā ekrānā" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d5eb5abbbc9..f54f7461047 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Tarikh" "Masa" "Tingkatkan pemadanan muka" + + + + + + + + + + "Kunci secara automatik" "%1$s selepas tidur" "Tunjuk maklumat pemilik pada skrin yang dikunci" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 82faf117fcd..4a68cee9226 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Dato" "Tid" "Forbedre ansiktssamsvar" + + + + + + + + + + "Låses automatisk" "%1$s etter hvilemodus" "Vis eierinformasjon på låseskjermen" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 8e2f178c913..f7ae19e1165 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Datum" "Tijd" "Gezichtsvergelijking verbeteren" + + + + + + + + + + "Automatisch vergrendelen" "%1$s na slaapstand" "Eigenaarsgegevens weergeven op vergrendeld scherm" @@ -1579,8 +1589,7 @@ "4G-gebruik apart weergeven" "Wi-Fi-gebruik weergeven" "Ethernet-gebruik weergeven" - - + "Mobiele hotspots" "Cyclus aanpassen..." "Dag van maand voor opnieuw instellen van gegevensgebruikcyclus:" "Geen gegevens gebruikt tijdens deze periode." @@ -1604,12 +1613,10 @@ "4G-gegevens" "Instellingen voor app weergeven" "Achtergrondgegevens beperken" - - + "Achtergrondgegevens in mobiele netwerken uitschakelen. Zo mogelijk worden niet-mobiele netwerken gebruikt." "Als u achtergrondgegevens wilt beperken voor deze app, moet u eerst een mobiele gegevenslimiet instellen." "Achtergrondgegevens beperken?" - - + "Deze functie kan ervoor zorgen dat een app die afhankelijk is van achtergrondgegevens, stopt als er alleen mobiele netwerken beschikbaar zijn."\n\n"U kunt meer geschikte besturingselementen voor gegevensgebruik vinden in de instellingen van de app." "U kunt achtergrondgegevens alleen beperken als u een mobiele gegevenslimiet heeft ingesteld." "Herzieningsdatum voor gebruikscyclus" "Datum van elke maand:" @@ -1628,14 +1635,11 @@ "%2$s: ongeveer %1$s gebruikt." "%2$s: ongeveer %1$s gebruikt volgens uw tablet. Uw provider kan dit anders berekenen." "%2$s: ongeveer %1$s gebruikt volgens uw telefoon. Uw provider kan dit anders berekenen." - - - - + "Mobiele hotspots" + "Selecteer de wifi-netwerken die mobiele hotspots zijn. Het gebruik van deze netwerken op de achtergrond kan in apps worden beperkt. Apps kunnen ook waarschuwen voordat deze netwerken worden gebruikt voor grote downloads." "Mobiele netwerken" "Wifi-netwerken" - - + "Schakel wifi in om mobiele hotspots te selecteren." "Noodoproep" "Terug naar gesprek" "Naam" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index a0fbe56ef48..7b70ae86b8f 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Data" "Godzina" "Popraw rozpoznawanie twarzy" + + + + + + + + + + "Blokuj automatycznie" "Po %1$s uśpienia" "Pokaż tę informację na ekranie blokady" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index ba77b429658..2a72196e6ab 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Data" "Hora" "Melhorar correspondência de rosto" + + + + + + + + + + "Bloquear automaticamente" "%1$s após suspensão" "Mostrar info. do proprietário no ecrã de bloqueio" @@ -1579,8 +1589,7 @@ "Separar utilização de 4G" "Mostrar utilização de Wi-Fi" "Mostrar utilização de Ethernet" - - + "Zonas Wi-Fi móveis" "Alterar ciclo..." "Dia do mês para repor o ciclo de utilização de dados:" "Nenhuma aplic. util. dados durante este período." @@ -1604,12 +1613,10 @@ "Dados 4G" "Ver definições da aplicação" - - + "Desativar dados em segundo plano em redes móveis. Serão utilizadas redes não móveis, se estiverem disponíveis." "Para restringir os dados de segundo plano para esta aplicação, comece por definir um limite de dados móveis." "Restringir dados em segundo plano?" - - + "Esta funcionalidade pode fazer com que uma aplicação que dependa de dados em segundo plano deixe de funcionar quando estiverem disponíveis apenas redes móveis."\n\n"YPoderá encontrar controlos de utilização de dados mais adequados nas definições disponíveis dentro da aplicação." "A restrição de dados de segundo plano só é possível se tiver definido um limite de dados móveis." "Data de reposição de ciclo de utilização" "Data de cada mês:" @@ -1628,14 +1635,11 @@ "%2$s: cerca de %1$s utilizado(s)." "%2$s: cerca de %1$s utilizado(s), conforme medido pelo tablet. O registo da utilização de dados do seu operador poderá ser diferente." "%2$s: cerca de %1$s utilizado(s), conforme medido pelo telemóvel. O registo da utilização de dados do seu operador poderá ser diferente." - - - - + "Zonas Wi-Fi móveis" + "Selecione as redes Wi-Fi que são zonas Wi-Fi móveis. As aplicações podem ser impedidas de utilizar estas redes quando estiverem em segundo plano e podem notificar o utilizador antes de utilizá-las para grandes transferências." "Redes móveis" "Redes Wi-Fi" - - + "Para selecionar zonas Wi-Fi móveis, ative o Wi-Fi." "Chamada de emergência" "Regressar à chamada" "Nome" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index afbaac1ad5c..a0fc1c6d889 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Data" "Hora" "Melhorar a correspondência de rosto" + + + + + + + + + + "Bloquear automaticamente" "%1$s após modo de espera" "Mostrar inf. do proprietário ao bloquear a tela" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 88b99940784..90e80ab7f68 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -397,6 +397,16 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 70dfb80bc4a..7b27d4ad85f 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Data" "Ora" "Îmbunătăţiţi potrivirea feţei" + + + + + + + + + + "Blocare automată" "%1$s după inactivitate" "Afişaţi info. proprietar la blocarea ecranului" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d5655e0abcb..ccb508a988a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "Предотвратить использование телефона Bluetooth, когда экран заблокирован" "Устройства Bluetooth" "Имя устройства" - - - - + "Настройки устройства" + "Настройки профиля" "Без настройки имени, использовать имя аккаунта" "Поиск устройств" "Переименовать планшетный ПК" @@ -293,6 +291,16 @@ "Дата" "Время" "Настройка распознавания" + + + + + + + + + + "Автоблокировка" "После %1$s спящего режима" "Показывать данные о владельце на экране блокировки" @@ -329,8 +337,7 @@ "Сбой шифрования" "Данные на вашем планшетном ПК больше недоступны из-за того, что шифрование было прервано. "\n\n"Чтобы дальше использовать устройство, нужно сбросить настройки. После этого вы сможете восстановить все данные, для которых в аккаунте Google были созданы резервные копии." "Данные на вашем телефоне больше недоступны из-за того, что шифрование было прервано. "\n\n"Чтобы дальше использовать устройство, нужно сбросить настройки. После этого вы сможете восстановить все данные, для которых в аккаунте Google были созданы резервные копии." - - + "Сменить способ ввода" "Блокировка экрана" "Доп. способ блокировки" "Блокировка экрана" @@ -523,19 +530,14 @@ "Удалить эту сеть" "Изменить сеть" "Чтобы просмотреть доступные сети, включите Wi-Fi." - - - - - - - - + "Поиск сетей Wi-Fi…" + "Другие сети…" + "Ещё" + "Автонастройка (WPS)" "Дополнительно" "Безопасная настройка Wi-Fi" "Запуск WPS…" - - + "Нажмите кнопку \"Безопасная настройка Wi-Fi\" на своем маршрутизаторе. Она может называться WPS, а также содержать следующий символ:" "Введите PIN-код %1$s на маршрутизаторе Wi-Fi. Для завершения настройки потребуется не более двух минут." "Ошибок нет. Подключение к сети…" "Установлено подключение к сети Wi-Fi %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "Рингтон и уведомления" "Оповещения" "Будильник" - - - - - - - - + "Отключить рингтон и другие уведомления" + "Отключить музыку и другой звук" + "Скрыть уведомления" + "Скрыть оповещения" "Вибросигнал и рингтон" "Док-станция" "Настройки док-станции" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "Изменить папку для установки приложений" "Отключить приложение?" "Отключение встроенной службы может нарушить работу других приложений." - - - - + "Отключить уведомления?" + "Если в настройках этого приложения отключены уведомления, вы можете пропустить важные оповещения и обновления." "Использование памяти" "Объем памяти, занимаемый приложениями" "Работающие приложения" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "При использовании этого способа могут собираться все вводимые данные, в том числе пароли и номера кредитных карт. Способ ввода запрашиваетя приложением \"%1$s\". Использовать этот способ ввода?" "Для проверки орфографии будет использоваться приложение %1$s, которое может собирать все вводимые данные, в том числе пароли и номера кредитных карт. Продолжить?" - - - - + "Настройки" + "Язык" "Не удалось открыть настройки приложения \"%1$s\"" "Мышь и сенсорная панель" "Скорость указателя" "Игровые контроллеры" "Виброотклик" "Включать виброотклик на игровом контроллере" - - - - - - + "Выбор раскладки клавиатуры" + "Настроить раскладки клавиатуры" + "Для смены нажмите Ctrl + Пробел" "По умолчанию" - - + "Раскладка клавиатуры" "Словарь пользователя" "Пользовательский словарь" "Пользовательские словари" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "Синхронизация включена" "Синхронизация отключена" "Ошибка синхронизации." - - - - + "Ошибка синхронизации" + "Синхронизация активна" "Настройки синхронизации" "Проблемы с синхронизацией. Скоро все заработает." "Добавить аккаунт" @@ -1703,7 +1691,6 @@ "Pesky kid" "Удалить аккаунт?" "Действительно удалить с устройства аккаунт пользователя и все его данные?" - - + "Включить уведомления" "Справка" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5c17f833831..29a8ecf490d 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Dátum" "Čas" "Zlepšiť priraďovanie tvárí" + + + + + + + + + + "Automaticky uzamknúť" "%1$s po režime spánku" "Zobrazovať vlastníka na uzamknutej obrazovke" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index f307eae0d7e..9884fe670fe 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Datum" "Ura" "Izboljšano ujemanje obraza" + + + + + + + + + + "Samodejno zaklepanje" "%1$s po stanju pripravljenosti" "Pokaži lastniku informacije o zaklepanju zaslona" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 09a791e31aa..003dc2c4de9 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Датум" "Време" "Побољшање подударања лица" + + + + + + + + + + "Аутоматски закључај" "%1$s после стања спавања" "Прикажи информације о власнику на закључ. екрану" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 7d555224425..4439e706a50 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "Förhindra att bluetooth-uppringningsfunktionen används när skärmen är låst" "Bluetooth-enheter" "Enhetens namn" - - - - + "Enhetsinställningar" + "Profilinställningar" "Inget namn har angetts, använder kontonamn" "Sök efter enheter" "Byt namn på pekdator" @@ -293,6 +291,16 @@ "Datum" "Tid" "Förbättra ansiktsmatchningen" + + + + + + + + + + "Lås automatiskt" "%1$s efter viloläge" "Visa ägaruppgifter på den låsta skärmen" @@ -329,8 +337,7 @@ "Krypteringen misslyckades" "Krypteringen avbröts och kan inte slutföras. Data på pekdatorn är därför inte tillgängliga längre."\n\n" Om du vill fortsätta använda pekdatorn måste du återställa standardinställningarna. När du konfigurerar pekdatorn efter återställningen kan du välja att återställa alla data som du har säkerhetskopierat i ditt Google-konto." "Krypteringen avbröts och kan inte slutföras. Data på mobilen är därför inte tillgängliga längre."\n\n"Om du vill fortsätta använda mobilen måste du återställa standardinställningarna. När du konfigurerar enheten efter återställningen kan du välja att återställa alla data som du har säkerhetskopierat i ditt Google-konto." - - + "Växla inmatningsmetod" "Välj skärmlås" "Välj lås för säkerhetskopiering" "Skärmlås" @@ -523,19 +530,14 @@ "Glöm nätverk" "Ändra nätverk" "Aktivera Wi-Fi för att visa tillgängliga nätverk." - - - - - - - - + "Söker efter Wi-Fi-nätverk …" + "Annat nätverk …" + "Mer" + "Automatisk installation (WPS)" "Visa avancerade alternativ" "Skyddad Wi-Fi-konfiguration" "Startar WPS ..." - - + "Tryck på knappen Wi-Fi Protected Setup på routern. Den kan kallas WPS eller vara märkt med denna symbol:" "Ange pinkoden %1$s på din Wi-Fi-router. Det kan ta upp till två minuter att slutföra installationen." "WPS slutfördes. Ansluter till nätverket ..." "Ansluten till Wi-Fi-nätverket %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "Ringsignal och meddelanden" "Meddelanden" "Alarm" - - - - - - - - + "Stäng av ljudet från ringsignaler och meddelanden" + "Stäng av ljudet från musik och andra medier" + "Stäng av ljudet från meddelanden" + "Stäng av ljudet från alarm" "Enheten vibrerar vid samtal" "Dockning" "Dockningsinställningar" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "Ändra önskad installationsplats för nya appar." "Inaktivera den inbyggda appen?" "Om du inaktiverar en inbyggd app kanske andra appar inte fungerar som de ska." - - - - + "Inaktivera meddelanden?" + "Om du inaktiverar meddelanden för den här appen kanske du missar viktiga meddelanden och uppdateringar." "Använt utrymme" "Visa lagring som används av appar" "Aktiva tjänster" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "Den här inmatningsmetoden kan samla all text som du skriver, inklusive personliga uppgifter som lösenord och kreditkortsnummer. Den kommer från appen %1$s. Vill du använda inmatningsmetoden?" "Stavningskontrollen kan samla in all text du skriver, inklusive personliga uppgifter som lösenord och kreditkortsuppgifter. Den kommer från appen %1$s. Vill du använda stavningskontrollen?" - - - - + "Inställningar" + "Språk" "Det gick inte att öppna inställningarna för %1$s" "Mus/styrplatta" "Markörens hastighet" "Spelkontroller" "Använda vibration" "Använd vibrationsfunktionen för spelkontroller när sådana är anslutna." - - - - - - + "Välj en tangentbordslayout" + "Ställ in tangentbordslayouter" + "Växla genom att trycka på Ctrl-Mellanslag" "Standard" - - + "Tangentbordslayouter" "Användarens ordlista" "Egen ordlista" "Egna ordlistor" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "Synkronisering aktiverad" "Synkronisering inaktiverad" "Synkroniseringsfel." - - - - + "Det gick inte att synkronisera" + "Synkronisering är aktiverad" "Synkroniseringsinställningar" "Det är för närvarande problem med synkronisering. Det fungerar igen om en stund." "Lägg till konto" @@ -1701,7 +1689,6 @@ "Busunge" "Ta bort användaren?" "Är du säker på att du vill ta bort användaren och alla användarens data från enheten?" - - + "Visa meddelanden" "Hjälp" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index d3e1dd4677a..23ecb752c49 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Tarehe" "Saa" "Boresha ulinganishaji sura" + + + + + + + + + + "Funga kiotomatiki" "%1$s baada ya kulala" "Onyesha maelezo ya mmiliki skrini inapofunga" @@ -1547,8 +1557,7 @@ "Matumizitenganifu ya 4G" "Onyesha matumizi ya Mtandao hewa" "Onyesha matumizi ya Etherneti" - - + "Mitandao-hewa ya simu" "badilisha mzunguko..." "Siku ya mwezi ya kuweka upya msururu wa matumizi ya data:" "Hakuna programu zilizotumia data wakati wa kipindi hiki." @@ -1572,12 +1581,10 @@ "Data ya 4G" "Tazama mipangilio ya prog" "Zuia data ya mandharinyuma" - - + "Lemaza data ya usuli kwenye mitandao ya simu. Mitandao isiyo ya simu itatumika kama inapatikana." "Kuzuia data ya usuli kwa prog hii, kwanza weka kikomo cha data ya simu ya mkono." "Zuia data ya mandhari nyuma?" - - + "Mandhari haya yanaweza kusababisha programu inayotegemea data ya usuli kuacha kufanya kazi wakati mitandao ya simu tu inapatikana."\n\n"Unaweza kupata vidhibiti vya matumizi ya data katika mipangilio inayopatikana ndani ya programu." "Kuzuia data za usuli inawezekana tu wakati umeweka kikomo cha data ya simu ya mkono." "Tarehe iliyowekwa upya ya msururu wa matumizi" "Tarehe ya kila mwezi:" @@ -1596,14 +1603,11 @@ "%2$s: karibu %1$s zimetumika." "%2$s: karibu %1$s zimetumika, kama ilivyopimwa na kompyuta kibao yako. Hesabu ya matumizi ya data ya mtoa huduma wako inaweza kutofautiana." "%2$s: karibu %1$s zimetumika, kama ilivyopimwa na simu yako. Hesabu ya matumizi ya data ya mtoa huduma wako inaweza kutofautiana." - - - - + "Mitandao-hewa ya simu" + "Chagua mitandao ya Wi-Fi ambayo ni mitandao-hewa ya simu. Programu zinaweza kuzuiliwa kutumia mitandao hii wakati ziko kwenye usuli. Pia programu zinaweza kutoa ilani kabla ya kutumia mitandao hii kwa upakuaji mkubwa." "Mitandao ya simu" "Mitandao ya Wi-Fi" - - + "Ili kuchagua mitandao-hewa ya simu, wezesha Wi-Fi." "Simu ya dharura" "Rudi kwa kupiga simu" "Jina" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 06c110824e1..3b6697e5e4e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "วันที่" "เวลา" "ปรับปรุงการจับคู่ใบหน้า" + + + + + + + + + + "ล็อกอัตโนมัติ" "หลังจากหยุดการทำงาน %1$s" "แสดงข้อมูลเจ้าของเมื่อล็อกหน้าจอ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index a157d746715..bb6504d6c50 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Petsa" "Oras" "Pahusayin ang pagtutugma ng mukha" + + + + + + + + + + "Awtomatikong nagla-lock" "%1$s pagkatapos ng sleep" "Ipakita impo ng may-ari sa naka-lock na screen" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index cae47c22b49..27da7d0755f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "Tarih" "Saat" "Yüz eşlemeyi iyileştir" + + + + + + + + + + "Otomatik olarak kilitle" "Uykudan %1$s sonra" "Kilitli ekranda sahip bilgilerini göster" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 36ff9b1737e..52f5a6363a0 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Дата" "Час" "Покращити розпізнавання облич" + + + + + + + + + + "Автоматичне блокування" "%1$s після режиму сну" "Показувати інф-цію про власника на заблок. екрані" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 93280609d47..9299d6b4236 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Ngày" "Thời gian" "Cải tiến khớp khuôn mặt" + + + + + + + + + + "Tự động khóa" "%1$s sau khi ngủ" "Hiển thị th.tin chủ sở hữu trên màn hình khóa" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index de734c51926..96df9bdfda2 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -112,10 +112,8 @@ "屏幕锁定时停止使用蓝牙拨号器" "蓝牙设备" "设备名称" - - - - + "设备设置" + "个人资料设置" "未设置名称，使用帐户名" "扫描查找设备" "重命名平板电脑" @@ -293,6 +291,16 @@ "日期" "时间" "改善面部匹配" + + + + + + + + + + "自动锁定" "休眠 %1$s后" "在锁定屏幕上显示机主信息" @@ -329,8 +337,7 @@ "加密失败" "加密过程中断，无法完成。因此，您已无法再使用平板电脑上的数据。"\n\n"要继续使用您的平板电脑，您需要恢复出厂设置。恢复出厂设置后对平板电脑进行设置时，您可以将之前备份到 Google 帐户的所有数据恢复到平板电脑中。" "加密过程中断，无法完成。因此，您已无法再使用手机上的数据。"\n\n"要继续使用您的手机，您需要恢复出厂设置。恢复出厂设置后对手机进行设置时，您可以将之前备份到 Google 帐户的所有数据恢复到手机中。" - - + "切换输入法" "选择屏幕锁定方式" "选择备份锁" "屏幕锁定" @@ -523,19 +530,14 @@ "不保存网络" "修改网络" "要查看可用网络，请打开 Wi-Fi。" - - - - - - - - + "正在搜索 Wi-Fi 网络…" + "其他网络…" + "更多" + "自动设置 (WPS)" "显示高级选项" "Wi-Fi 保护设置" "正在启动 WPS..." - - + "请按下您路由器上的 Wi-Fi 保护设置按钮，它可能称为“WPS”或包含此符号：" "请在 Wi-Fi 路由器上输入 PIN %1$s。设置过程最多可能需要两分钟时间才能完成。" "WPS 已成功启动。正在连接网络..." "已连接到 Wi-Fi 网络 %s" @@ -643,14 +645,10 @@ "铃声和通知" "通知" "闹钟" - - - - - - - - + "将铃声和通知静音" + "将音乐和其他媒体静音" + "将通知静音" + "将闹钟静音" "响铃时振动" "底座" "底座设置" @@ -1076,10 +1074,8 @@ "更改安装新应用时使用的首选安装位置" "要停用内置应用吗？" "如果停用内置应用，其他应用可能会出现异常。" - - - - + "要关闭通知吗？" + "如果关闭此应用的通知，您可能会错过重要提醒和更新。" "存储空间使用情况" "查看应用使用的存储空间" "正在运行的服务" @@ -1090,8 +1086,8 @@ "已由应用启动。" - "可用空间：%1$s" - "已用空间：%1$s" + "可用：%1$s" + "已用：%1$s" "RAM" @@ -1132,25 +1128,19 @@ "此输入法可能会收集您输入的所有文字，包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“%1$s”。要使用此输入法吗？" "此拼写检查工具可能会收集您键入的所有文字，包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“%1$s”。要使用此拼写检查工具吗？" - - - - + "设置" + "语言" "无法打开 %1$s 的设置" "鼠标/触控板" "指针速度" "游戏控制器" "使用振动器" "连接后将振动器重定向到游戏控制器。" - - - - - - + "选择键盘布局" + "设置键盘布局" + "要切换，请按 Ctrl+空格键" "默认" - - + "键盘布局" "用户词典" "个人词典" "个人词典" @@ -1474,10 +1464,8 @@ "同步功能已启用" "同步功能已停用" "同步错误。" - - - - + "同步失败" + "同步已启用" "同步设置" "同步操作当前遇到了一些问题，很快便可恢复。" "添加帐户" @@ -1701,7 +1689,6 @@ "Pesky kid" "是否删除用户？" "您确定要从设备中删除该用户和所有相关数据吗？" - - + "显示通知" "帮助" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 56406a5a741..68e4a11d09a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -293,6 +293,16 @@ "日期" "時間" "加強臉部辨識精準度" + + + + + + + + + + "自動鎖定" "休眠 %1$s後" "在鎖定畫面上顯示擁有者資訊" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index ab1ad03a9d3..8256421ba99 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -291,6 +291,16 @@ "Idethi" "Isikhathi" "Enza kangcono ukufana kobuso" + + + + + + + + + + "Ivalwe ngokuzenzakalelayo" "%1$s ngemuva kokulala" "Bonisa ulwazi lomnikazi ekuvaleni isikrini" @@ -1558,8 +1568,7 @@ "Ukusetshenziswa okuseceleni kwe-4G" "Bonisa ukusebenza kwe-WiFi" "Bonisa ukusebenza kwe-Ethernet" - - + "Izindawo ezikudonsela kuzo zeselula" "Shintsha umjikelezo" "Usuku lwenyanga lokusetha kabusha ukusebenza kwedatha:" "Azikho izinhlelo zokusebenza ezisebenzise idatha phakathi nalesi sikhathi." @@ -1583,12 +1592,10 @@ "idatha ye-4G" "Buka izilungiselelo zohlelo lokusebenza" "Gwema ukusetshenziswa kwedatha ngemuva?" - - + "Khubaza idatha yokwangasemuva kumanethiwekhi eselula. Amanethiwekhi okungewona eselula azosetshenziswa uma atholakala." "Ukuze ubeke umkhawulo wezisetshenziswa zangemuva zalesi sisetshenziswa, qala ulungise umkhawulo wemininingo yeselula." "Beka isivimbelo kwimininingo yemininingo egciniwe?" - - + "Lesi sici singahle sibangele uhlelo lokusebenza olukhosele kudatha yokwangasemuva ukungasasebenzi uma amanethiwekhi kuphela eselula atholakala."\n\n"Ungathola ukulawula kokusetshenziswa kwedatha okufanele kuzilungiselelo ezitholakalayo ngaphakathi kohlelo lokusebenza." "Imininingo yangemuva engavumelekile itholakala kuphela uma ubeke umkhawulo wemininingo yeselula." "Usuku lokuhlela kabusha umjikelezo wokusebenza" "Idethi yenyanga ngayinye:" @@ -1607,14 +1614,11 @@ "%2$s: cishe kusetshenziswe okungu-%1$s." "%2$s: cishe kusetshenziswe okungu-%1$s, njengoba kulinganiswe ithebhulethi yakho. Ukusetshenziswa kwedatha yenkampani yenethiwekhi yakho kungahluka." "%2$s: cishe kusetshenziswe okungu-%1$s, njengoba kulinganiswe ifoni yakho. Ukusetshenziswa kwedatha yenkampani yenethiwekhi yakho kungahluka." - - - - + "Izindawo ezikudonsela kuzo zeselula" + "Khetha amanethiwekhi e-Wi-Fi ayizindawo ezidonsela kuzo zeselula. Izinhlelo zokusebenza zingakhawulelwa ekusebenziseni lawo manethiwekhi uma angasemuva. Izinhlelo zokusebenza futhi zingahle zexwayise ngaphambi kokusebenzisa lawo manethiwekhi ngokulanda okukhulu." "Amanethiwekhi eselula" "Amanethiwekhi e-Wi-Fi" - - + "Ukuze ukhethe izindawo ezikudonsela kuzo zeselula, khanyisa i-Wi-Fi." "Ikholi ephuthmayo" "Buyela ekholini" "Igama"