Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic2795d74051ea90315a4e74a3de2ef73af8ee049
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-11-22 09:28:51 -08:00
parent d7ba70ee54
commit e3655b3a78
170 changed files with 3141 additions and 2200 deletions

View File

@@ -48,6 +48,8 @@
<item msgid="6258291104689105723">"10 minutu"</item>
<item msgid="6231662826434607130">"30 minutu"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:0 (7465697698048662118) -->
<!-- no translation found for dark_ui_scheduler_preference_titles:1 (4057198235664064478) -->
<string-array name="lock_after_timeout_entries">
<item msgid="2223808927866488981">"Berehala"</item>
<item msgid="463591454172790676">"5 segundo"</item>
@@ -149,26 +151,17 @@
<item msgid="9105006864434061405">"TTLS"</item>
<item msgid="3199281439582632425">"PWD"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
<item msgid="8923771320101021076">"Bat ere ez"</item>
<item msgid="7999067440135784391">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="4508543070243132707">"GTC"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth">
<item msgid="6784317080636348567">"Bat ere ez"</item>
<item msgid="6196154457987907739">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="9026748161938741231">"GTC"</item>
<item msgid="286525156248577475">"SIM"</item>
<item msgid="7481822337687913543">"AKA"</item>
<item msgid="5495954851156664290">"AKA\'"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_phase2_entries">
<item msgid="9104917264573875301">"Bat ere ez"</item>
<item msgid="2548160166342921510">"PAP"</item>
<item msgid="2030080230898427253">"MSCHAP"</item>
<item msgid="3925393308736149115">"MSCHAPV2"</item>
<item msgid="1489443379153624742">"GTC"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries:0 (8082624033981656770) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries:1 (4182817453412578800) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth:0 (5943169794516984261) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth:1 (2379904471264702148) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth:2 (5248162884898921025) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth:3 (3148964951886919224) -->
<!-- no translation found for wifi_peap_phase2_entries_with_sim_auth:4 (8987072060394684912) -->
<!-- no translation found for wifi_ttls_phase2_entries:0 (7970149422845752634) -->
<!-- no translation found for wifi_ttls_phase2_entries:1 (5204890303748068014) -->
<!-- no translation found for wifi_ttls_phase2_entries:2 (2210309879499032393) -->
<!-- no translation found for wifi_ttls_phase2_entries:3 (6686694694122598353) -->
<string-array name="wifi_ip_settings">
<item msgid="6665889765350160154">"DHCP"</item>
<item msgid="6215795691318745695">"Estatikoa"</item>
@@ -265,7 +258,7 @@
<item msgid="3378000878531336372">"multimedia-elementuen bolumena"</item>
<item msgid="5272927168355895681">"alarmaren bolumena"</item>
<item msgid="4422070755065530548">"jakinarazpenen bolumena"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"Bluetootharen bolumena"</item>
<item msgid="3250654589277825306">"Bluetooth bidezko audioaren bolumena"</item>
<item msgid="4212187233638382465">"eduki aktibo"</item>
<item msgid="5099026183238335900">"kontrolatu kokapena"</item>
<item msgid="2297727967385895059">"egin potentzia handiko kokapen-kontrola"</item>
@@ -332,7 +325,7 @@
<item msgid="2218685029915863168">"Multimedia-elementuen bolumena"</item>
<item msgid="4266577290496513640">"Alarmaren bolumena"</item>
<item msgid="8608084169623998854">"Jakinarazpenen bolumena"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"Bluetootharen bolumena"</item>
<item msgid="7948784184567841794">"Bluetooth bidezko audioaren bolumena"</item>
<item msgid="1148968792599973150">"Mantendu aktibo"</item>
<item msgid="8482874682804856549">"Kokapena"</item>
<item msgid="5186169827582545242">"Kokapena"</item>

View File

@@ -1197,6 +1197,22 @@
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Aktibatu <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>(a)k arte"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Desaktibatu <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>(a)k arte"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Gaueko argia desaktibatuta"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Aktibatu"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Desaktibatu"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Aktibatu egunsentira arte"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Desaktibatu ilunabarrera arte"</string>
<string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Modu iluna"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Ordutegia"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Bat ere ez"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Ilunabarretik egunsentira"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Egoera"</string>
<string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Desaktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Ez da aktibatuko inoiz automatikoki"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Ilunabarrean aktibatuko da automatikoki"</string>
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Aktibatuta / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Ez da desaktibatuko inoiz automatikoki"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Egunsentian desaktibatuko da automatikoki"</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="3691323174656626778">"Gai ilunak benetako beltza erabiltzen du bateriak gehiago iraun dezan. Gai ilunaren ordutegiak ez dira aktibatzen pantaila itzaltzen den arte."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Pantailaren denbora-muga"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"Pantaila itzaltzen da"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktibo egon ondoren"</string>
@@ -1229,7 +1245,7 @@
<string name="doze_summary" msgid="1047254712885464738">"Argitu pantaila jakinarazpenak jasotzen dituzunean"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="3357953547262808865">"Beti aktibatuta"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="1593188198982222910">"Erakutsi ordua, jakinarazpenen ikonoak eta bestelako informazioa. Bateria gehiago kontsumitzen du."</string>
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Letra-tamaina"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"Handitu edo txikitu testua"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"SIM txartelaren blokeo-ezarpenak"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="4280307997492851625">"SIM txartelaren blokeoa"</string>
@@ -2008,7 +2024,7 @@
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2195085206729325737">"Pantaila-irakurgailuak, pantaila, interakzioak kontrolatzeko aukerak"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Ikusmen-ezarpenak"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Zure beharretara doi dezakezu gailua. Erabilerraztasun-eginbideak edonoiz alda ditzakezu Ezarpenak atalean."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Aldatu letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Aldatu letra-tamaina"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Pantaila-irakurgailuak"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"Audioa eta pantailako testua"</string>
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Pantaila"</string>
@@ -2396,7 +2412,7 @@
<string name="battery_sugg_display" msgid="3102137296547788111">"Murriztu pantailaren distira edota pantailaren denbora-muga"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="5276669172548928768">"Wi-Fiak erabilitako energia"</string>
<string name="battery_sugg_wifi" msgid="359757575108350109">"Desaktibatu WiFi konexioa erabiltzen ari ez denean edo erabilgarri ez dagoenean."</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="2237947137783306282">"Bluetoothak erabilitako bateria"</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="2237947137783306282">"Bluetooth bidezko konexioak erabilitako bateria"</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="8943564578546832037">"Desaktibatu Bluetooth-a erabiltzen ez duzunean."</string>
<string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="6495519793211758353">"Saiatu Bluetooth bidezko beste gailu batera konektatzen."</string>
<string name="battery_desc_apps" msgid="4187483940383266017">"Aplikazioak erabilitako bateria"</string>
@@ -3886,8 +3902,8 @@
<string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> erabilita - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> libre"</string>
<string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="2063780050580228868">"Barneko memoria: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> erabilita - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> libre"</string>
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Lokartu <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inaktibo egon ondoren"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Horma-papera, inaktibo ezartzea, letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Estiloak, horma-paperak, pantailaren denbora-muga, letra-tipoaren tamaina"</string>
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Horma-papera, inaktibo ezartzea, letra-tamaina"</string>
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Estiloak, horma-paperak, pantailaren denbora-muga, letra-tamaina"</string>
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Inaktibo ezartzeko modua, letra-tamaina"</string>
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Ezarri inaktibo hamar minutuan jarduerarik gabe egon ondoren"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"<xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> erabili dira batez beste"</string>
@@ -4099,6 +4115,8 @@
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Aldi baterako aktibatu du bateria-aurrezleak"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Aplikazio bateragarriak ere aldatuko dira gai ilunera"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"Ados"</string>
<string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Probatu gai iluna"</string>
<string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Bateriaren iraupena luzatzen laguntzen du"</string>
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Ezarpen bizkorretako garatzaileentzako lauzak"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope arrastoa"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sentsoreak desaktibatuta"</string>
@@ -4521,10 +4539,8 @@
<string name="mobile_data_ap_mode_disabled" msgid="6067959496888990983">"Ez dago erabilgarri hegaldi moduan"</string>
<string name="force_desktop_mode" msgid="1336913605091334238">"Behartu mahaigainerako modua erabiltzera"</string>
<string name="force_desktop_mode_summary" msgid="4587416867846930479">"Behartu mahaigainerako modu esperimentala erabiltzera bigarren mailako pantailetan"</string>
<!-- no translation found for enable_sizecompat_freeform (3799755160777404309) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_sizecompat_freeform_summary (1484050174538201499) -->
<skip />
<string name="enable_sizecompat_freeform" msgid="3799755160777404309">"Gaitu estilo librea tamaina-bateragarritasunetan"</string>
<string name="enable_sizecompat_freeform_summary" msgid="1484050174538201499">"Estilo libreko leihoak erabiltzeko baimena ematen die tamaina-bateragarritasuna duten aplikazioei"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Ez aplikatu gai iluna"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Gai iluna beti aktibatuta egoteko eskakizuna gainidazten du"</string>
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Pribatutasuna"</string>