diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8a9c26999bc..7f256df5832 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Skermslot, gesigslot"
"Skermslot, vingerafdruk"
"Skermslot"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ontsluit jou foon veilig met jou gesig en vingerafdruk"
+ "Jy kan ook by programme aanmeld en betaling bevestig"
+ "Stel ontsluit op met:"
+ "Gesigslot"
+ "Maak dit maklik om jou foon te ontsluit"
+ "Vingerafdruk"
+ "Bespaar tyd en ontsluit foon in jou sak"
+ "Slaan oor"
+ "Volgende"
"Gesig is bygevoeg"
"Stel gesigslot op"
"Gesigslot"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jy kan nie jou vingerafdruk gebruik om hierdie toestel te ontsluit nie. Gebruik jou organisasie se administrateur vir meer inligting."
"Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of aankope goed te keur.\n\nLet wel: Jou vingerafdruk kan dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees."
"Kanselleer"
-
-
+ "Nee, dankie"
"Gaan voort"
"Slaan oor"
"Volgende"
@@ -454,12 +444,9 @@
"As jy jou tablet met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om gesigslot op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
"As jy jou toestel met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om gesigslot op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
"As jy jou foon met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om gesigslot op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
-
-
-
-
-
-
+ "As jy jou tablet met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om biometrie op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
+ "As jy jou toestel met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om biometrie op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
+ "As jy jou foon met \'n skermslotopsie beskerm, sal niemand dit kan gebruik as dit verloor of gesteel word nie. Jy moet ook \'n skermslotopsie hê om biometrie op te stel. Tik op Kanselleer om terug te gaan."
"Slaan PIN-opstelling oor?"
"Slaan wagwoordopstelling oor?"
"Slaan patroonopstelling oor?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
"Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
- "Stel jou rugsteunskermslotmetode op"
+ "Kies jou rugsteunmetode vir skermsluiting"
"Skermslotopsies"
"Skermslotopsies"
"Skermslot"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Gesigslot + wagwoord"
"Gaan voort sonder gesigslot"
"Jy kan jou foon met jou gesig ontsluit. Vir sekuriteit vereis hierdie opsie \'n rugsteunskermslot."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrie + patroon"
+ "Biometrie + PIN"
+ "Biometrie + wagwoord"
+ "Gaan voort sonder biometrie"
+ "Jy kan jou biometrie gebruik om jou foon te ontsluit. Om veiligheidsredes vereis hierdie opsie \'n rugsteunskermslot."
"Gedeaktiveer deur administrateur, enkripsiebeleid of eiebewysberging"
"Geen"
"Swiep"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Stel wagwoord om gesigslot te gebruik"
"Stel patroon om gesigslot te gebruik"
"Stel PIN om gesigslot te gebruik"
-
-
-
-
-
-
+ "Stel wagwoord om biometrie te gebruik"
+ "Stel patroon om biometrie te gebruik"
+ "Stel PIN om biometrie te gebruik"
"Jou wagwoord vergeet?"
"Jou patroon vergeet?"
"Jou PIN vergeet?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die PIN vereis om jou toestel te begin?"
"Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die patroon vereis om jou toestel te begin?"
"Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die wagwoord vereis om jou toestel te begin?"
-
-
-
-
-
-
+ "Jy kan naas die gebruik van jou biometrie om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Vereis \'n PIN om jou toestel te begin?"
+ "Jy kan naas die gebruik van jou biometrie om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Vereis patroon om jou toestel te begin?"
+ "Jy kan naas die gebruik van jou biometrie om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Vereis \'n wagwoord om jou toestel te begin?"
"Ja"
"Nee"
"Beperk"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e055addab53..ed2d3cae663 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ማያ ገጽ መቆለፊያ፣ የፊት መክፈቻ"
"የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ"
"ማሳያ መቆለፊያ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "በእርስዎ መልክ እና የጣት አሻራ የእርስዎን ስልክ ደህንነቱ ተጠብቆ ይክፈቱት"
+ "እንዲሁም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች መግባት እና ክፍያን ማረጋገጥ ይችላሉ"
+ "መክፈትን በዚህ ያቀናብሩ፦"
+ "በመልክ መክፈት"
+ "የእርስዎን ስልክ መክፈት የአፍታ ጉዳይ ያድርጉት"
+ "የጣት አሻራ"
+ "በእርስዎ ኪስ ውስጥ ስልክዎን በመክፈት ጊዜ ይቆጥቡ"
+ "ዝለል"
+ "ቀጣይ"
"መልክ ታክሏል"
"በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ"
"በመልክ መክፈት"
@@ -415,8 +406,7 @@
"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን የጣት አሻራ ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ ይህን መሣሪያ ለመክፈት የጣት አሻራን መጠቀም አይችሉም። ለተጨማሪ መረጃ፣ የእርስዎን ድርጅት አስተዳዳሪ ያነጋግሩ።"
"የእርስዎን ስልክ ለመክፈት ወይም ግዢዎችን ለማጽደቅ የእርስዎን የጣት አሻራ ይጠቀሙ።\n\nማስታወሻ፦ የእርስዎ የጣት አሻራ ከጠንካራ ሥርዓተ ጥለት ወይም ፒን ይልቅ ያነሰ ለደህንነት አስተማማኝ ሊሆን ይችላል።"
"ይቅር"
-
-
+ "አይ፣ አመሰግናለሁ"
"ቀጥል"
"ዝለል"
"ቀጣይ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"የእርስዎን ጡባዊ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
"የእርስዎን መሣሪያ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
"የእርስዎን ስልክ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። እንዲሁም በመልክ መክፈቻን ለማቀናበር የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልገዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
-
-
-
-
-
-
+ "የእርስዎን ጡባዊ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። ባዮሜትሪክስን ለማቀናበር እንዲሁም የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልግዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
+ "የእርስዎን መሣሪያ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። ባዮሜትሪክስን ለማቀናበር እንዲሁም የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልግዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
+ "የእርስዎን ስልክ በማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ በመጠበቅዎ ቢጠፋ ወይም ቢሰረቅ ማንም ሰው ሊጠቀምበት አይችልም። ባዮሜትሪክስን ለማቀናበር እንዲሁም የማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጭ ያስፈልግዎታል። ለመመለስ ይቅርን መታ ያድርጉ።"
"የፒን ቅንብር ይዘለል?"
"የይለፍ ቃል ቅንብር ይዘለል?"
"የሥርዓተ ጥለት ቅንብር ይዘለል?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
"የመሣሪያ ጥበቃ ማድረጊያ ባሕሪዎችን በማግበር ያለ እርስዎ ፈቃድ ሌሎች ይህን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከላከሉዋቸው። መጠቀም የሚፈልጉትን ማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
- "የእርስዎን ማያ ገጽ መቆለፊያ ስልት ምትኬ ያቀናብሩ"
+ "የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያ ስልትዎን ይምረጡ"
"ማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጮች"
"ማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጮች"
"ማሳያ መቆለፊያ"
@@ -564,16 +551,11 @@
"በመልክ መክፈቻ + የይለፍ ቃል"
"ያለመልክ መክፈቻ ይቀጥሉ"
"የእርስዎን መልክ ተጠቅመው ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የመጠባበቂያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ባዮሜትሪክስ + ስርዓተ ጥለት"
+ "ባዮሜትሪክስ + ፒን"
+ "ባዮሜትሪክስ + የይለፍ ቃል"
+ "ያለባዮሜትሪክስ ቀጥል"
+ "የእርስዎን ባዮሜትሪክስ በመጠቀም ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የምትኬ የማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።"
"በአስተዳዳሪ፣ የምስጠራ መመሪያ ወይም የምስክርነት ማከማቻ ተሰናክሏል"
"ምንም"
"ማንሸራተት"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"በመልክ መክፈቻን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ይጠቀሙ"
"በመልክ መክፈትን ለመጠቀም ስርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ"
"በመልክ መክፈቻን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"
-
-
-
-
-
-
+ "ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም የይለፍ ቃል ያቀናብሩ"
+ "ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ሥርዓተ ጥለት ያቀናብሩ"
+ "ባዮሜትሪክስን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"
"የእርስዎን የይለፍ ቃል ረሱት?"
"የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት ረሱት?"
"የእርስዎን ፒን ረሱት?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ፒን እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠየቅ?"
"መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ስርዓተ-ጥለት ይጠየቅ?"
"መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ይለፍ ቃል እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ የውሂብ ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ኮድ ይጠየቅ?"
-
-
-
-
-
-
+ "መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ፒን እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችሉም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ ውሂብን ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠየቅ?"
+ "መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ሥርዓተ ጥለት እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችሉም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ ውሂብን ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ሥርዓተ ጥለት ይጠየቅ?"
+ "መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ይለፍ ቃል እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልዕክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችሉም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ ውሂብን ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስነሳት የይለፍ ቃል ይጠየቅ?"
"አዎ"
"የለም"
"ተገድቧል"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 5600935b873..7003f0de6f0 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -332,24 +332,15 @@
"قفل الشاشة، فتح القفل بالوجه"
"قفل الشاشة، بصمة الإصبع"
"قفل الشاشة"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "فتح قفل هاتفك بأمان باستخدام وجهك وبصمة إصبعك"
+ "يمكنك أيضًا تسجيل الدخول إلى التطبيقات وتأكيد الدفع"
+ "إعداد فتح القفل باستخدام:"
+ "فتح القفل بالوجه"
+ "تسهيل عملية فتح قفل الهاتف"
+ "بصمة الإصبع"
+ "توفير الوقت وفتح قفل الهاتف في جيبك"
+ "التخطي"
+ "التالي"
"تمت إضافة الوجه"
"إعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\""
"فتح القفل بالوجه"
@@ -431,8 +422,7 @@
"استخدم بصمة الإصبع لفتح قفل هاتفك أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: لا يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل هذا الجهاز. للحصول على المزيد من المعلومات، اتصل بمشرف المؤسسة."
"استخدم بصمة الإصبع لفتح قفل هاتفك أو الموافقة على عمليات الشراء.\n\nملاحظة: قد تكون بصمة إصبعك أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي."
"إلغاء"
-
-
+ "لا، شكرًا"
"متابعة"
"التخطي"
"التالي"
@@ -470,12 +460,9 @@
"لن يتمكّن أحد من استخدام جهازك اللوحي في حال فقدانه أو سرقته عند حمايته بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. وتحتاج أيضًا إلى تفعيل أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\". وللرجوع، انتقِل إلى \"إلغاء\"."
"لن يتمكّن أحد من استخدام جهازك في حال فقدانه أو سرقته عندما تحميه بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. وتحتاج أيضًا إلى تفعيل أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\". وللرجوع، انتقِل إلى \"إلغاء\"."
"لن يتمكّن أحد من استخدام هاتفك في حال فقدانه أو سرقته عند حمايته بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. وتحتاج أيضًا إلى تفعيل أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\". للرجوع، انقر على \"إلغاء\"."
-
-
-
-
-
-
+ "لن يتمكّن أحد من استخدام جهازك اللوحي في حال فقدانه أو سرقته عند حمايته بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. يجب أيضًا استخدام أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد المقاييس الحيوية. وللرجوع، انقر على \"إلغاء\"."
+ "لن يتمكّن أحد من استخدام جهازك في حال فقدانه أو سرقته عندما تحميه بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. يجب أيضًا استخدام أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد المقاييس الحيوية. وللرجوع، انقر على \"إلغاء\"."
+ "لن يتمكّن أحد من استخدام هاتفك في حال فقدانه أو سرقته عند حمايته بتفعيل أحد خيارات قفل الشاشة. يجب أيضًا استخدام أحد خيارات قفل الشاشة لإعداد المقاييس الحيوية. وللرجوع، انقر على \"إلغاء\"."
"أتريد تخطي إعداد رقم التعريف الشخصي؟"
"أتريد تخطّي إعداد كلمة المرور؟"
"هل تريد تخطّي إعداد النقش؟"
@@ -548,7 +535,7 @@
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
- "إعداد الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"
+ "اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"
"خيارات قفل الشاشة"
"خيارات قفل الشاشة"
"قفل الشاشة"
@@ -580,16 +567,11 @@
"\"فتح القفل بالوجه\" مع كلمة المرور"
"المتابعة بدون إعداد \"فتح القفل بالوجه\""
"يمكنك فتح قفل هاتفك باستخدام وجهك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "المقاييس الحيوية + النقش"
+ "المقاييس الحيوية + رقم التعريف الشخصي"
+ "المقاييس الحيوية + كلمة المرور"
+ "المتابعة بدون استخدام مقاييس حيوية"
+ "يمكنك فتح قفل هاتفك باستخدام المقاييس الحيوية. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي."
"تم إيقافه بواسطة المشرف، أو سياسة التشفير، أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد"
"بدون قفل"
"التمرير السريع"
@@ -1901,12 +1883,9 @@
"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد كلمة مرور"
"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد نقش."
"لاستخدام \"فتح القفل بالوجه\"، يجب تحديد رقم PIN."
-
-
-
-
-
-
+ "ضبط قفل احتياطي لفتح قفل مقاييس حيوية"
+ "ضبط قفل احتياطي لفتح قفل مقاييس حيوية"
+ "ضبط قفل احتياطي لفتح قفل مقاييس حيوية"
"هل نسيت كلمة المرور؟"
"هل نسيت النقش؟"
"هل نسيت رقم التعريف الشخصي؟"
@@ -4125,12 +4104,9 @@
"بالإضافة إلى استخدام وجهك لإلغاء قفل جهازك، يمكنك حماية هذا الجهاز أكثر من خلال طلب إدخال رقم التعريف الشخصي قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن تلقي مكالمات أو رسائل أو إشعارات، بما في ذلك التنبيهات.\n\nوهذا يساعد على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال رقم التعريف الشخصي لبدء تشغيل الجهاز؟"
"بالإضافة إلى استخدام وجهك لإلغاء قفل جهازك، يمكنك حماية هذا الجهاز أكثر من خلال طلب إدخال النقش قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن تلقي مكالمات أو رسائل أو إشعارات، بما في ذلك التنبيهات.\n\nوهذا يساعد على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال النقش لبدء تشغيل الجهاز؟"
"بالإضافة إلى استخدام وجهك لإلغاء قفل الجهاز، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال كلمة المرور قبل بدء تشغيله. ويتعذر على الجهاز - إلى أن يتم تشغيله - استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال كلمة المرور لبدء تشغيل الجهاز؟"
-
-
-
-
-
-
+ "بالإضافة إلى استخدام المقاييس الحيوية لفتح قفل جهازك، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال رقم تعريف شخصي قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا الإجراء على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال رقم تعريف شخصي لبدء تشغيل الجهاز؟"
+ "بالإضافة إلى استخدام المقاييس الحيوية لفتح قفل جهازك، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال نقش قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا الإجراء على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال نقش لبدء تشغيل الجهاز؟"
+ "بالإضافة إلى استخدام المقاييس الحيوية لفتح قفل الجهاز، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال كلمة المرور قبل بدء تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا الإجراء على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال كلمة مرور لبدء تشغيل الجهاز؟"
"نعم"
"لا"
"محظور"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index ac0c1b0a670..bfc050fbbf6 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -320,6 +320,15 @@
"স্ক্ৰীণ লক, ফে’চ আনলক"
"স্ক্ৰীণ লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
"স্ক্ৰীণ লক"
+ "আপোনাৰ মুখাৱয়ব আৰু ফিংগাৰপ্ৰিণ্টেৰে নিজৰ ফ’ন সুৰক্ষিতভাৱে আনলক কৰক"
+ "আপুনি এপত ছাইন ইন কৰিও পৰিশোধ নিশ্চিত কৰিব পাৰে"
+ "ইয়াৰ জৰিয়তে আনলক ছেট আপ কৰক:"
+ "মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক"
+ "আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰাটো একেবাৰে সহজ কৰক"
+ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
+ "আপোনাৰ পকেটত ফ’নটো আনলক কৰি সময় ৰাহি কৰক"
+ "এৰি যাওক"
+ "পৰৱৰ্তী"
"চেহেৰা যোগ কৰা হ\'ল"
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা ছেটআপ কৰক"
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক"
@@ -397,6 +406,7 @@
"আপোনাৰ ফ\'নটো আনলক কৰিবলৈ বা ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনাবলৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক৷\n\nটোকা: আপুনি এই ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে৷ অধিক তথ্যৰ বাবে, আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ লগত যোগাযোগ কৰক৷"
"আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰক বা ক্ৰয়ত অনুমোদন দিয়ক।\n\nটোকা: এটা জটিল আৰ্হি বা পিনতকৈ আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্টটো কম সুৰক্ষিত হ’ব পাৰে।"
"বাতিল কৰক"
+ "নালাগে, ধন্যবাদ"
"চলাই ৰাখক"
"এৰি যাওক"
"পৰৱৰ্তী"
@@ -434,6 +444,9 @@
"আপোনাৰ টেবলেটটো স্ক্রীণ লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে বা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীণ লক বিকল্পৰো প্ৰয়োজন। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰক-ত টিপক।"
"আপোনাৰ ডিভাইচটো স্ক্রীণ লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে বা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীণ লক বিকল্পৰো প্ৰয়োজন। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰক-ত টিপক।"
"আপোনাৰ ফ’নটো স্ক্রীণ লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে বা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীণ লক বিকল্পৰো প্ৰয়োজন। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰক-ত টিপক।"
+ "আপোনাৰ টেবলেটটো স্ক্ৰীন লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। বায়’মেট্ৰিক্স ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীন লক বিকল্পৰো আৱশ্যক হয়। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰকত টিপক।"
+ "আপোনাৰ ডিভাইচটো স্ক্ৰীন লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। বায়’মেট্ৰিক্স ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীন লক বিকল্পৰো আৱশ্যক হয়। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰকত টিপক।"
+ "আপোনাৰ ফ’নটো স্ক্ৰীন লক কৰা কোনো বিকল্পেৰে সুৰক্ষিত কৰিলে সেইটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লেও কোনেও ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। বায়’মেট্ৰিক্স ছেট আপ কৰিবলৈ আপোনাক এটা স্ক্ৰীন লক বিকল্পৰো আৱশ্যক হয়। উভতি যাবলৈ বাতিল কৰকত টিপক।"
"পিন ছেট আপ নকৰাকৈ এৰি যাবনে?"
"পাছৱৰ্ড ছেট আপ এৰি যাব নেকি?"
"আৰ্হি ছেট আপ এৰি যাব নেকি?"
@@ -506,8 +519,7 @@
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনে এই টেবলেটটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰক।"
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনে এই টে\'বলেটটো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰা কৰক। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা স্ক্ৰীণ লকটো নিৰ্বাচন কৰক৷"
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনক এই ফ\'নটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰক৷ আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচৰা স্ক্ৰীণ লকটো নিৰ্বাচন কৰক৷"
- "আপোনাৰ বেকআপ স্ক্ৰীণ লক পদ্ধতি নিৰ্বাচন কৰক"
- "আপোনাৰ বেক আপ স্ক্ৰীণ লক পদ্ধতি নিৰ্বাচন কৰক"
+ "বেকআপ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক পদ্ধতিটো বাছনি কৰক"
"স্ক্ৰীণ লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"
"স্ক্ৰীণ লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প"
"স্ক্ৰীণ লক"
@@ -539,6 +551,11 @@
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক + পাছৱৰ্ড"
"মুখাৱয়বৰ দ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধাটো ব্যৱহাৰ কৰি অব্যাহত ৰাখক"
"আপুনি নিজৰ চেহেৰা ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ফ\'নৰ লক খুলিব পাৰে। সুৰক্ষাৰ বাবে, এই বিকল্পটোক বেক আপ স্ক্ৰীণ লকৰ প্ৰয়োজন।"
+ "বায়’মেট্ৰিক্স + আৰ্হি"
+ "বায়’মেট্ৰিক্স + পিন"
+ "বায়’মেট্ৰিক্স + পাছৱৰ্ড"
+ "বায়’মেট্ৰিক্সৰ অবিহনে অব্যাহত ৰাখক"
+ "আপুনি নিজৰ বায়’মেট্ৰিক্স ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিব পাৰে। সুৰক্ষাৰ বাবে এই বিকল্পটোক এটা বেকআপ স্ক্ৰীন লকৰ আৱশ্যক হয়।"
"প্ৰশাসক, এনক্ৰিপশ্বন নীতি বা ক্ৰেডেনশ্বিয়েল সঞ্চয়াগাৰৰ দ্বাৰা অক্ষম কৰা হৈছে"
"নাই"
"ছোৱাইপ কৰক"
@@ -1778,6 +1795,9 @@
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলকৰ বেক আপ ছেট কৰক"
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা কৰা আনলকৰ বেকআপ ছেট কৰক"
"মুখাৱয়বৰদ্বাৰা কৰা আনলকৰ বেকআপ ছেট কৰক"
+ "বায়’মেট্ৰিক আনলক বেকআপ ছেট কৰক"
+ "বায়’মেট্ৰিক আনলক বেকআপ ছেট কৰক"
+ "বায়’মেট্ৰিক আনলক বেকআপ ছেট কৰক"
"আপোনাৰ পাছৱর্ডটো পাহৰিলে নেকি?"
"আপোনাৰ আর্হিটো পাহৰিলে নেকি?"
"আপোনাৰ পিনটো পাহৰিলে নেকি?"
@@ -3868,6 +3888,9 @@
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ চেহেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক পিন দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধায়ে ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ\'লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত পিন দিয়াটো দৰকাৰী কৰেনে?"
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ চেহেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক আৰ্হি দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধায়ে ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ\'লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত আৰ্হি দিয়াটো দৰকাৰী কৰেনে?"
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ চেহেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক পাছৱৰ্ড দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধায়ে ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ\'লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত পাছৱৰ্ড দিয়াটো দৰকাৰী কৰেনে?"
+ "আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ বায়’মেট্ৰিক্স ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক পিন দিলেহে ষ্টাৰ্ট হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা অথবা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধাটোৱে ডিভাইচটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হ’বলৈ পিন দিয়াটো দৰকাৰী কৰিবনে?"
+ "আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ বায়’মেট্ৰিক্স ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক আৰ্হি দিলেহে ষ্টাৰ্ট হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা অথবা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধাটোৱে ডিভাইচটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হ’বলৈ আৰ্হি দিয়াটো দৰকাৰী কৰিবনে?"
+ "আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ আপোনাৰ বায়’মেট্ৰিক্স ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক পাছৱৰ্ড দিলেহে ষ্টাৰ্ট হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা অথবা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nএই সুবিধাটোৱে ডিভাইচটো হেৰালে অথবা চুৰি হ’লে ডেটা সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হ’বলৈ পাছৱৰ্ড দিয়াটো দৰকাৰী কৰিবনে?"
"হয়"
"নহয়"
"সীমিত"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 36b4d836e57..07bc0cb7d37 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Ekran kilidi, üzün kiliddən çıxarılması"
"Ekran kilidi, barmaq izi"
"Ekran kilidi"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Telefonunuzu üzünüz və barmaq izinizlə etibarlı şəkildə kiliddən çıxara bilərsiniz"
+ "Tətbiqlərdə hesabınıza daxil ola və ödənişi təsdiqləyə bilərsiniz"
+ "Kiliddən çıxarmanı bununla quraşdırın:"
+ "Üz ilə kiliddən çıxarma"
+ "Telefonunuzu kiliddən çıxarmağı asanlaşdırın"
+ "Barmaq izi"
+ "Telefonunuzu cibinizdə olarkən kiliddən çıxarmaqla vaxta qənaət edin"
+ "Ötür"
+ "Növbəti"
"Üz əlavə edildi"
"Üz kilidi ayarlayın"
"Üz kilidi"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Telefonu kiliddən çıxarmaq və ya satınalmaları təsdiq etmək üçün barmaq izindən istifadə edin.\n\nYadda saxlayın: Bu cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izindən istifadə edə bilməzsiniz. Ətraflı məlumat üçün təşkilat admini ilə əlaqə saxlayın."
"Telefonu kiliddən çıxarmaq və ya satınalmaları təsdiqləmək üçün barmaq izindən istifadə edin.\n\nYadda saxlayın: Barmaq izi güclü nümunə və ya PIN\'dən daha az təhlükəsiz ola bilər."
"Ləğv edin"
-
-
+ "Xeyr, təşəkkürlər"
"Davam edin"
"Ötürün"
"Növbəti"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Planşetinizi ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Üz kilidi quraşdırmaq üçün də ekran kilidi tələb edilir. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
"Cihazınızı ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Üz kilidi quraşdırmaq üçün də ekran kilidi tələb edilir. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
"Telefonunuzu ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Üz kilidi quraşdırmaq üçün də ekran kilidi tələb edilir. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
-
-
-
-
-
-
+ "Planşetinizi ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Biometrik məlumatları ayarlamaq üçün də ekran kilidi tələb olunur. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
+ "Cihazınızı ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Biometrik məlumatları ayarlamaq üçün də ekran kilidi tələb olunur. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
+ "Telefonunuzu ekran kilidi ilə qorusanız, itməsi və ya oğurlanması halında başqası ondan istifadə edə bilməyəcək. Biometrik məlumatları ayarlamaq üçün də ekran kilidi tələb olunur. Geri qayıtmaq üçün \"Ləğv edin\" seçiminə toxunun."
"PIN ayarlanmasını keçmək istəyirsiniz?"
"Parol ayarlanmasını keçmək istəyirsən?"
"Model ayarlanmasını keçmək istəyirsiniz?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
- "Arxa fon ekran kilidi metodunu ayarlayın"
+ "Ehtiyat ekran kilidi üsulunu seçin"
"Ekran kilidi seçimləri"
"Ekran kilidi seçimləri"
"Ekran kilidi"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Üz kilidi + parol"
"Üz kilidi olmadan davam edin"
"Barmaq izinizi istifadə edərək telefonun kilidini aça bilərsiniz. Təhlükəsizlik üçün bu seçim yedək ekran kilidi tələb edir."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrik məlumatlar + Model"
+ "Biometrik məlumatlar + PIN"
+ "Biometrik məlumatlar + Parol"
+ "Biometrik məlumatlar olmadan davam edin"
+ "Biometrik məlumatlarınızdan istifadə edərək telefonunuzu kiliddən çıxara bilərsiniz. Təhlükəsizlik üçün bu seçim ehtiyat ekran kilidi tələb edir."
"Admin, siyasət və ya yaddaş deaktiv etdi"
"Heç biri"
"Silin"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Üz kilidi üçün parol ayarlayın"
"Üz kilidindən üçün model ayarlayın"
"Üz kilidi istifadə etmək üçün PIN ayarlayın"
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrik məlumatlardan istifadə üçün parol təyin edin"
+ "Biometrik məlumatlardan istifadə üçün model təyin edin"
+ "Biometrik məlumatlardan istifadə üçün PIN təyin edin"
"Parolu unutmusunuz?"
"Modeli unutmusunuz?"
"PIN\'i unutmusunuz?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə PIN tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün PIN tələb edilsin?"
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə model tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün model tələb edilsin?"
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parol tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?"
-
-
-
-
-
-
+ "Cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün biometrik məlumatlarınızdan istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə PIN tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə düşənədək siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün PIN tələb edilsin?"
+ "Cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün biometrik məlumatlarınızdan istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə model tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə düşənədək siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün model tələb edilsin?"
+ "Cihazınızı kiliddən çıxarmaq üçün biometrik məlumatlarınızdan istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parolunuzu tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə düşənədək siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?"
"Bəli"
"Xeyr"
"Məhdudlaşdırılmış"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index fb77252e202..de9834aa672 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Zaključavanje ekrana, otključavanje licem"
"Zaključavanje ekrana, otisak prsta"
"Zaključavanje ekrana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Otključajte telefon bezbedno pomoću lica i otiska prsta"
+ "Moguće je i prijavljivanje u aplikacije i potvrđivanje plaćanja"
+ "Podesite otključavanje pomoću:"
+ "Otključavanje licem"
+ "Pojednostavite otključavanje telefona"
+ "Otisak prsta"
+ "Uštedite na vremenu i otključajte telefon u džepu"
+ "Preskoči"
+ "Dalje"
"Lice je dodato"
"Podesite otključavanje licem"
"Otključavanje licem"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Otključavajte telefon ili odobravajte kupovine pomoću otiska prsta.\n\nNapomena: Ne možete da otključavate ovaj uređaj pomoću otiska prsta. Više informacija zatražite od administratora organizacije."
"Otključavajte telefon ili odobravajte kupovine pomoću otiska prsta.\n\nNapomena: Otisak prsta može da bude manje bezbedan od jakog šablona ili PIN-a."
"Otkaži"
-
-
+ "Ne, hvala"
"Nastavi"
"Preskoči"
"Dalje"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Zaštitite tablet pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili otključavanje licem. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
"Zaštitite uređaj pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili otključavanje licem. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
"Zaštitite telefon pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili otključavanje licem. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
-
-
-
-
-
-
+ "Zaštitite tablet pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili biometriju. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
+ "Zaštitite uređaj pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili biometriju. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
+ "Zaštitite telefon pomoću opcije zaključavanja ekrana da niko ne bi mogao da ga koristi ako ga izgubite ili vam ga ukradu. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da biste podesili biometriju. Dodirnite Otkaži da biste se vratili."
"Želite li da preskočite podešavanje PIN-a?"
"Želite li da preskočite podešavanje lozinke?"
"Želite li da preskočite podešavanje šablona?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Sprečite druge da koriste ovaj tablet bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
"Sprečite druge da koriste ovaj uređaj bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
"Sprečite druge da koriste ovaj telefon bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
- "Podesite rezervni metod za zaključavanje ekrana"
+ "Odaberite rezervni način za zaključavanje ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Zaključavanje ekrana"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Otključavanje licem + lozinka"
"Nastavite bez otključavanja licem"
"Možete da otključate telefon pomoću lica. Ova opcija zahteva rezervni metod zaključavanja ekrana iz bezbednosnih razloga."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrija + šablon"
+ "Biometrija + PIN"
+ "Biometrija + lozinka"
+ "Nastavite bez biometrije"
+ "Možete da otključate telefon pomoću biometrije. Ova opcija zahteva rezervni metod zaključavanja ekrana iz bezbednosnih razloga."
"Onemogućio administrator, smernice za šifrovanje ili skladište akreditiva"
"Ništa"
"Prevucite"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Otključavanje licem zahteva lozinku"
"Otključavanje licem zahteva šablon"
"Otključavanje licem zahteva PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Podesite lozinku za korišćenje biometrije"
+ "Podesite šablon za korišćenje biometrije"
+ "Podesite PIN za korišćenje biometrije"
"Zaboravili ste lozinku?"
"Zaboravili ste šablon?"
"Zaboravili ste PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži PIN pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos PIN-a pri pokretanju uređaja?"
"Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos šablona pri pokretanju uređaja?"
"Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži lozinke pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos lozinke pri pokretanju uređaja?"
-
-
-
-
-
-
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću biometrije, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži PIN pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos PIN-a pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću biometrije, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva šablon pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću biometrije, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži lozinku pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos lozinke pri pokretanju uređaja?"
"Da"
"Ne"
"Ograničeno"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 4164f248767..a7adb0043a5 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Блакіроўка экрана, распазнаванне твару"
"Блакіроўка экрана, адбітак пальца"
"Блакіроўка экрана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Разблакіруйце тэлефон з дапамогай твару і адбітка пальца"
+ "Яшчэ вы можаце ўваходзіць у праграмы і пацвярджаць плацяжы"
+ "Наладзіць разблакіроўку з дапамогай:"
+ "Распазнаванне твару"
+ "Зрабіце разблакіроўку тэлефона простай"
+ "Адбітак пальца"
+ "Зэканомце час, разблакіруйце ў кішэні"
+ "Прапусціць"
+ "Далей"
"Твар дададзены"
"Наладзіць распазнаванне твару"
"Распазнаванне твару"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Вы не можаце выкарыстоўваць адбітак пальца для разблакіроўкі гэтай прылады. Для атрымання дадатковай інфармацыі звяжыцеся з адміністратарам арганізацыі."
"Для ўхвалення куплі ці разблакіроўкі тэлефона можна карыстацца адбіткам пальца.\n\nЗаўвага. Выкарыстанне адбітка пальца можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор разблакіроўкі або PIN-код."
"Скасаваць"
-
-
+ "Не, дзякуй"
"Далей"
"Прапусціць"
"Далей"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Калі планшэт абаронены з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ім у выпадку прапажы ці крадзяжу. Гэта функцыя таксама спатрэбіцца вам, каб наладзіць распазнаванне твару. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
"Калі прылада абаронена з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ёй у выпадку прапажы ці крадзяжу. Гэта функцыя таксама спатрэбіцца вам, каб наладзіць распазнаванне твару. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
"Калі тэлефон абаронены з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ім у выпадку прапажы ці крадзяжу. Гэта функцыя таксама спатрэбіцца вам, каб наладзіць распазнаванне твару. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Калі планшэт абаронены з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ім у выпадку прапажы ці крадзяжу. Функцыя блакіроўкі экрана таксама неабходная для наладкі біяметрыі. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
+ "Калі прылада абаронена з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ёй у выпадку прапажы ці крадзяжу. Функцыя блакіроўкі экрана таксама неабходная для наладкі біяметрыі. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
+ "Калі тэлефон абаронены з дапамогай функцыі блакіроўкі экрана, ніхто не зможа карыстацца ім у выпадку прапажы ці крадзяжу. Функцыя блакіроўкі экрана таксама неабходная для наладкі біяметрыі. Каб вярнуцца назад, націсніце \"Скасаваць\"."
"Прапусціць наладку PIN-кода?"
"Прапусціць наладку пароля?"
"Прапусціць наладку ўзору разблакіроўкі?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Прадухіліце выкарыстанне гэтага планшэта без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
"Прадухіліце выкарыстанне гэтай прылады без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
"Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
- "Наладзьце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
+ "Выберыце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
"Параметры экрана блакіроўкі"
"Параметры экрана блакіроўкі"
"Блакіроўка экрана"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Распазнаванне твару + пароль"
"Працягнуць без распазнавання твару"
"Вы можаце выконваць разблакіроўку тэлефона з дапамогай функцыі распазнавання твару. У мэтах бяспекі для гэтага варыянта патрабуецца дадатковы спосаб блакіроўкі экрана."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Біяметрыя + узор разблакіроўкі"
+ "Біяметрыя + PIN-код"
+ "Біяметрыя + пароль"
+ "Працягнуць без біяметрыі"
+ "Вы можаце выконваць разблакіроўку тэлефона з дапамогай функцыі распазнавання біяметрычных даных. У мэтах бяспекі для гэтага варыянта патрабуецца дадатковы спосаб блакіроўкі экрана."
"Адключана адміністратарам, палітыкай шыфравання ці сховішчам уліковых даных"
"Няма"
"Правядзенне пальцам"
@@ -1468,7 +1450,7 @@
"Медыя"
"Спампаваць"
"Выявы, відэа"
- "Аўдыё (музыка, рынгтоны, падкасты і г. д.)"
+ "Аўдыя (музыка, рынгтоны, падкасты і г. д.)"
"Іншыя файлы"
"Кэшаваныя дадзеныя"
"Адключыць сумеснае сховішча"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Для распазнавання твару задайце пароль"
"Для распазнавання твару наладзьце ўзор"
"Для распазнавання твару задайце PIN-код"
-
-
-
-
-
-
+ "Каб скарыстаць біяметрыю, задайце пароль"
+ "Каб скарыстаць біяметрыю, задайце ўзор"
+ "Каб скарыстаць біяметрыю, задайце PIN"
"Забылі пароль?"
"Забылі ўзор разблакіроўкі?"
"Забылі PIN-код?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"У дадатак да выкарыстання функцыі выяўлення твару для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання PIN-кода пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць PIN-код для запуску вашай прылады?"
"У дадатак да выкарыстання функцыі выяўлення твару для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання ўзору пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць узор разблакіроўкі для запуску вашай прылады?"
"У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання пароля пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць пароль для запуску вашай прылады?"
-
-
-
-
-
-
+ "У дадатак да выкарыстання біяметрычных даных для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання PIN-кода перад запускам. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні і апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на згубленых або ўкрадзеных прыладах. Запытваць PIN-код для запуску вашай прылады?"
+ "У дадатак да выкарыстання біяметрычных даных для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання ўзору разблакіроўкі перад запускам. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні і апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на згубленых або ўкрадзеных прыладах. Запытваць узор разблакіроўкі для запуску вашай прылады?"
+ "У дадатак да выкарыстання біяметрычных даных для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання пароля перад запускам. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні і апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на згубленых або ўкрадзеных прыладах. Запытваць пароль для запуску вашай прылады?"
"Так"
"Не"
"З абмежаваннямі"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index fb03f80879a..a58ff92ae4f 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Заключване на екрана, отключване с лице"
"Опция за заключване на екрана, отпечатък"
"Опция за заключване на екрана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Отключвайте телефона си надеждно чрез лицето и отпечатъка си"
+ "Можете също да влизате в приложения и потвърждавате плащания"
+ "Настройте отключване посредством:"
+ "Отключване с лице"
+ "Улеснете отключването на телефона си"
+ "Отпечатък"
+ "Отключвайте телефона си бързо и лесно"
+ "Пропускане"
+ "Напред"
"Добавено е лице"
"Настройване на отключването с лице"
"Отключване с лице"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Използвайте отпечатъка си, за да отключвате телефона си или да одобрявате покупки.\n\nЗабележка: Не можете да отключвате това устройство с отпечатъка си. За повече информация се свържете с администратора на организацията си."
"Използвайте отпечатъка си, за да отключвате телефона си или да одобрявате покупки.\n\nЗабележка: Отпечатъкът ви може да е по-малко сигурен в сравнение с надеждна фигура или ПИН код."
"Отказ"
-
-
+ "Не, благодаря"
"Напред"
"Пропускане"
"Напред"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Като защитите таблета си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубен или откраднат. Такава опция е нужна и за настройване на отключването с лице. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
"Като защитите устройството си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубено или откраднато. Такава опция е нужна и за настройване на отключването с лице. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
"Като защитите телефона си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубен или откраднат. Такава опция е нужна и за настройване на отключването с лице. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
-
-
-
-
-
-
+ "Като защитите таблета си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубен или откраднат. Такава опция е необходима и за настройването на биометрично удостоверяване. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
+ "Като защитите устройството си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубено или откраднато. Такава опция е необходима и за настройването на биометрично удостоверяване. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
+ "Като защитите телефона си с опция за заключване на екрана, никой няма да може да го използва, ако бъде изгубен или откраднат. Такава опция е необходима и за настройването на биометрично удостоверяване. За да се върнете назад, докоснете „Отказ“."
"Да се пропусне ли настройването на ПИН?"
"Да се пропусне ли настройването на парола?"
"Да се пропусне ли настройването на фигура?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Предотвратете използването на този таблет от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
"Предотвратете използването на това устройство от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защитата му. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
"Предотвратете използването на този телефон от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
- "Настройте резервен начин за заключване на екрана"
+ "Изберете резервния си начин на заключване на екрана"
"Опции за заключване на екрана"
"Опции за заключване на екрана"
"Заключване на екрана"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Отключване с лице + парола"
"Продължаване без отключване с лице"
"Можете да отключвате телефона си посредством лицето си. От съображения за сигурност трябва да зададете резервна опция за заключване на екрана."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрично удостоверяване + фигура"
+ "Биометрично удостоверяване + ПИН код"
+ "Биометрично удостоверяване + парола"
+ "Продължаване без биометрично удостоверяване"
+ "Можете да отключвате телефона си посредством биометричните си данни. От съображения за сигурност трябва да зададете резервна опция за заключване на екрана."
"Деакт. от админ., правила за шифроване или хранил. за идент. данни"
"Няма"
"С бързо плъзгане"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"За да отключвате с лице, задайте парола"
"За да отключвате с лице, задайте фигура"
"За да отключвате с лице, задайте ПИН"
-
-
-
-
-
-
+ "Задайте парола като резервна опция"
+ "Задайте фигура като резервна опция"
+ "Задайте ПИН като резервна опция"
"Забравили сте паролата?"
"Забравили сте фигурата?"
"Забравили сте ПИН кода?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете ПИН кодът ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането му няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете фигурата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
-
-
-
-
-
-
+ "В допълнение към отключването посредством биометрични данни можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете ПИН кодът ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането му няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
+ "В допълнение към отключването посредством биометрични данни можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете фигурата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането ѝ няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
+ "В допълнение към отключването посредством биометрични данни можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането ѝ няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index b0fcfff763e..1eda730d35d 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"স্ক্রিন লক, মুখের সাহায্যে আনলক"
"স্ক্রিন লক, আঙ্গুলের ছাপ"
"স্ক্রিন লক"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "আপনার মুখ এবং আঙ্গুলের ছাপের সাহায্যে নিরাপদে ফোন আনলক করুন"
+ "এছাড়া আপনি অ্যাপে সাইন-ইন করে পেমেন্ট কনফার্ম করতে পারেন"
+ "এর সাথে আনলক সেট আপ করুন:"
+ "মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার"
+ "আপনার ফোন আনলক করার বিষয়টি সহজ করে তুলুন"
+ "আঙ্গুলের ছাপ"
+ "পকেটে ফোন আনলক করে সময় সাশ্রয় করুন"
+ "এড়িয়ে যান"
+ "পরবর্তী"
"ফেস যোগ করা হয়েছে"
"মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার সেট-আপ করুন"
"মুখের সাহায্যে আনলক"
@@ -415,8 +406,7 @@
"আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলির অনুমোদন করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন। \n\nদ্রষ্টব্য: আপনি এই ডিভাইসটি আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারবেন না। আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রতিষ্ঠানের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।"
"আপনার ফোন আনলক বা কেনাকাটাগুলি অনুমোদন করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন।\n\nদ্রষ্টব্য: একটি দৃঢ় বা সুরক্ষিত প্যাটার্ন বা পিনের তুলনায় আপনার আঙ্গুলের ছাপ কম সুরক্ষিত হতে পারে।"
"বাতিল করুন"
-
-
+ "না থাক"
"চালিয়ে যান"
"এড়িয়ে যান"
"পরবর্তী"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ট্যাবলেটের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া, মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি সেট-আপ করতে হলে আপনাকে স্ক্রিন লক ব্যবহার করতে হবে। ফিরে যেতে বাতিল বোতামে ট্যাপ করুন।"
"ডিভাইসের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া, মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি সেট-আপ করতে হলে আপনাকে স্ক্রিন লক ব্যবহার করতে হবে। ফিরে যেতে বাতিল বোতামে ট্যাপ করুন।"
"ফোনের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া, মুখের সাহায্যে আনলক করার সুবিধাটি সেট-আপ করতে হলে আপনাকে স্ক্রিন লক ব্যবহার করতে হবে। ফিরে যেতে বাতিল বোতামে ট্যাপ করুন।"
-
-
-
-
-
-
+ "ট্যাবলেটের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া বায়োমেট্রিক্স ফিচার সেট আপ করার জন্য আপনার স্ক্রিন লক বিকল্পের প্রয়োজন। ফিরে যেতে \'বাতিল করুন\' বোতামে ট্যাপ করুন।"
+ "ডিভাইসের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া বায়োমেট্রিক্স ফিচার সেট আপ করার জন্য আপনার স্ক্রিন লক বিকল্পের প্রয়োজন। ফিরে যেতে \'বাতিল করুন\' বোতামে ট্যাপ করুন।"
+ "ফোনের নিরাপত্তার জন্য স্ক্রিন লক ব্যবহার করলে, সেটি যদি চুরি হয় বা হারিয়ে যায় তাহলেও অন্য কেউ সেটি ব্যবহার করতে পারবে না। এছাড়া বায়োমেট্রিক্স ফিচার সেট আপ করার জন্য আপনার স্ক্রিন লক বিকল্পের প্রয়োজন। ফিরে যেতে \'বাতিল করুন\' বোতামে ট্যাপ করুন।"
"পিন সেট-আপ করার পদ্ধতি এড়াতে চান?"
"পাসওয়ার্ড সেট-আপ করার ধাপটি এড়াতে চান?"
"প্যাটার্ন সেট-আপ করার ধাপ এড়াতে চান?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ট্যাবলেটটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ফোনটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
- "আপনার ব্যাক আপ স্ক্রিন লক করার পদ্ধতি সেট-আপ করুন"
+ "আপনার ব্যাক-আপ স্ক্রিন লক পদ্ধতি বেছে নিন"
"স্ক্রিন লক-এর বিকল্প"
"স্ক্রিন লক-এর বিকল্পগুলি"
"স্ক্রিন লক"
@@ -564,16 +551,11 @@
"মুখের সাহায্যে আনলক + পাসওয়ার্ড"
"মুখের সাহায্যে আনলক সেট-আপ না করা"
"আপনার ফেস ব্যবহার করে আপনি ফোন আনলক করতে পারবেন। নিরাপত্তার খাতিরে, এই বিকল্পটির জন্য একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লকের প্রয়োজন।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "বায়োমেট্রিক্স + প্যাটার্ন"
+ "বায়োমেট্রিক্স + পিন"
+ "বায়োমেট্রিক্স + পাসওয়ার্ড"
+ "বায়োমেট্রিক্স ছাড়াই চালিয়ে যান"
+ "বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করে আপনার নিজের ফোন আনলক করতে পারেন। নিরাপত্তার খাতিরে, এই বিকল্পটির জন্য একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লকের প্রয়োজন।"
"প্রশাসক, এনক্রিপশন নীতি বা ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ দ্বারা অক্ষম"
"কোনও কিছুই নয়"
"সোয়াইপ করুন"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"মুখের সাহায্যে আনলক করতে পাসওয়ার্ড সেট"
"মুখের সাহায্যে আনলক করতে প্যাটার্ন সেট"
"মুখের সাহায্যে আনলক করতে পিন সেট করা"
-
-
-
-
-
-
+ "বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করতে পাসওয়ার্ড সেট করুন"
+ "বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করতে প্যাটার্ন সেট করুন"
+ "বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করতে পিন সেট করুন"
"পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?"
"প্যাটার্ন ভুলে গেছেন?"
"পিন ভুলে গেছেন?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার ফেস ব্যবহার করা ছাড়াও, এটি চালু হওয়ার আগে আপনার পিন চাওয়ার মাধ্যমে আপনি ডিভাইসটিকে আরও সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত সেটিতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nএর ফলে ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলেও আপনার ডেটা সুরক্ষিত থাকবে। আপনার ডিভাইসটি চালু করার সময় পিন দেওয়ার ব্যবস্থা রাখতে চান?"
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার ফেস ব্যবহার করা ছাড়াও, এটি চালু হওয়ার আগে আপনার প্যাটার্ন চাওয়ার মাধ্যমে আপনি ডিভাইসটিকে আরও সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত সেটিতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nএর ফলে ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলেও আপনার ডেটা সুরক্ষিত থাকবে। আপনার ডিভাইসটি চালু করার সময় প্যাটার্ন দেওয়ার ব্যবস্থা রাখতে চান?"
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য ফেস ব্যবহার করা ছাড়াও, ডিভাইসটি চালু হওয়ার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার মাধ্যমে আপনি এটিকে আরও সুরক্ষিত রাখতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত এতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nএর ফলে ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলেও আপনার ডেটা সুরক্ষিত থাকবে। আপনার ডিভাইসটি চালু করার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার ব্যবস্থা রাখতে চান?"
-
-
-
-
-
-
+ "ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করা ছাড়াও, চালু করার জন্য আবশ্যক হিসেবে আপনার পিন চাওয়ার মাধ্যমে সেটিকে আপনি আরও সুরক্ষিত রাখতে পারেন। চালু না হওয়া পর্যন্ত, এটি কল বা মেসেজ পাবে না এবং অ্যালার্ম সহ সতর্কতা দেখাতে পারবে না।\n\nএইভাবে হারিয়ে যাওয়া বা চুরি হয়ে যাওয়া ডিভাইসে ডেটা সুরক্ষিত রাখা যায়। পিন দিয়ে আপনার ডিভাইস চালু করতে চান?"
+ "ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করা ছাড়াও, চালু করার জন্য আবশ্যক হিসেবে আপনার প্যাটার্ন চাওয়ার মাধ্যমে সেটিকে আপনি আরও সুরক্ষিত রাখতে পারেন। চালু না হওয়া পর্যন্ত, এটি কল বা মেসেজ পাবে না এবং অ্যালার্ম সহ সতর্কতা দেখাতে পারবে না।\n\nএইভাবে হারিয়ে যাওয়া বা চুরি হয়ে যাওয়া ডিভাইসে ডেটা সুরক্ষিত রাখা যায়। প্যাটার্ন দিয়ে আপনার ডিভাইস চালু করতে চান?"
+ "ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করা ছাড়াও, চালু করার জন্য আবশ্যক হিসেবে আপনার পাসওয়ার্ড চাওয়ার মাধ্যমে সেটিকে আপনি আরও সুরক্ষিত রাখতে পারেন। চালু না হওয়া পর্যন্ত, এটি কল বা মেসেজ পাবে না এবং অ্যালার্ম সহ সতর্কতা দেখাতে পারবে না।\n\nএইভাবে হারিয়ে যাওয়া বা চুরি হয়ে যাওয়া ডিভাইসে ডেটা সুরক্ষিত রাখা যায়। পাসওয়ার্ড দিয়ে আপনার ডিভাইস চালু করতে চান?"
"হ্যাঁ"
"না"
"সীমাবদ্ধ"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index b049e3f6188..48d8e36a94c 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Zaključavanje ekrana, otključavanje licem"
"Zaključavanje ekrana, otisak prsta"
"Zaključavanje ekrana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sigurno otključajte telefon licem i otiskom prsta"
+ "Možete se prijaviti i u aplikacije i potvrditi plaćanje"
+ "Postavite otključavanje koristeći:"
+ "Otključavanje licem"
+ "Pojednostavite otključavanje telefona"
+ "Otisak prsta"
+ "Otključajte telefon dok vam je u džepu"
+ "Preskoči"
+ "Naprijed"
"Lice je dodano"
"Postavite otključavanje licem"
"Otključavanje licem"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak prsta ne možete koristiti za otključavanje ovog uređaja. Za više informacija, obratite se administratoru svoje organizacije"
"Pomoću otiska prsta otključavajte telefon ili odobravajte kupovinu.\n\nNapomena: otisak prsta može biti manje siguran od jakog uzorka ili PIN-a."
"Otkaži"
-
-
+ "Ne, hvala"
"Nastavi"
"Preskoči"
"Naprijed"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Kada zaštitite tablet opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ako vam ga neko ukrade. Zaključavanje ekrana vam je potrebno i za postavljanje otključavanja licem. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
"Kada zaštitite uređaj opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ako vam ga neko ukrade. Zaključavanje ekrana vam je potrebno i za postavljanje otključavanja licem. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
"Kada zaštitite telefon opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ako vam ga neko ukrade. Zaključavanje ekrana vam je potrebno i da postavite otključavanja licem. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
-
-
-
-
-
-
+ "Kada zaštitite tablet opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ga neko ukrade. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da postavite biometriku. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
+ "Kada zaštitite uređaj opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ga neko ukrade. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da postavite biometriku. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
+ "Kada zaštitite telefon opcijom zaključavanja ekrana, niko ga neće moći koristiti u slučaju da ga izgubite ili ga neko ukrade. Opcija zaključavanja ekrana vam treba i da postavite biometriku. Da se vratite, dodirnite Otkaži."
"Preskočiti postavljanje PIN-a?"
"Preskočiti postavljanje lozinke?"
"Preskočiti postavljanje uzorka?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
- "Postavite rezervnu metodu zaključavanja ekrana"
+ "Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Zaključavanje ekrana"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Otključavanje licem + lozinka"
"Nastavite s otključavanjem licem"
"Možete otključati telefon pomoću svog lica. Iz sigurnosnih razloga, ova opcija zahtijeva alternativni način zaključavanja ekrana."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrija + uzorak"
+ "Biometrija + PIN"
+ "Biometrija + lozinka"
+ "Nastavite bez biometrije"
+ "Telefon možete otključati pomoću biometrije. Iz sigurnosnih razloga, ova opcija zahtijeva rezervni način zaključavanja ekrana."
"Onemogućio administrator, pravila šifriranja ili pohrana akreditiva"
"Ništa"
"Prevlačenje prstom"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Za otključavanje licem postavite lozinku"
"Za otključavanje licem, postavite uzorak"
"Za otključavanje licem, postavite PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Da koristite biometriju, postavite lozinku"
+ "Da koristite biometriju, postavite uzorak"
+ "Da koristite biometriju, postavite PIN"
"Zaboravili ste lozinku?"
"Zaboravili ste uzorak?"
"Zaboravili ste PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos PIN-a prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati PIN za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos uzorka prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati uzorak za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos lozinke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati lozinku za pokretanje uređaja?"
-
-
-
-
-
-
+ "Osim korištenja biometrije za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja PIN-a prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva PIN?"
+ "Osim korištenja biometrije za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja uzorka prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva uzorak?"
+ "Osim korištenja biometrije za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja lozinke prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva lozinka?"
"Da"
"Ne"
"Ograničena"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 46df256fe98..b155a06e2a5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueig de pantalla, desbloqueig facial"
"Bloqueig de pantalla, empremta digital"
"Bloqueig de pantalla"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloqueja el telèfon amb la cara i l\'empremta digital"
+ "També pots iniciar la sessió en apps i confirmar el pagament"
+ "Configura el desbloqueig amb:"
+ "Desbloqueig facial"
+ "Desbloqueja el telèfon fàcilment"
+ "Empremta digital"
+ "Desbloqueja el telèfon des de la butxaca"
+ "Omet"
+ "Següent"
"Cara afegida"
"Configura el desbloqueig facial"
"Desbloqueig facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utilitza l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon o aprovar compres.\n\nNota: no pots fer servir l\'empremta digital per desbloquejar aquest dispositiu. Per obtenir més informació, contacta amb l\'administrador de la teva organització."
"Utilitza l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon o aprovar compres.\n\nNota: és possible que l\'empremta digital sigui menys segura que un bon patró o PIN."
"Cancel·la"
-
-
+ "No, gràcies"
"Continua"
"Omet"
"Següent"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Si protegeixes la tauleta amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-la si la perds o te la roben. També necessites una d\'aquestes opcions per configurar el desbloqueig facial. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
"Si protegeixes el dispositiu amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-lo si el perds o te\'l roben. També necessites una d\'aquestes opcions per configurar el desbloqueig facial. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
"Si protegeixes el telèfon amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-lo si el perds o te\'l roben. També necessites una d\'aquestes opcions per configurar el desbloqueig facial. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
-
-
-
-
-
-
+ "Si protegeixes la tauleta amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-la si la perds o te la roben. També necessites una opció de bloqueig de pantalla per configurar la biometria. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
+ "Si protegeixes el dispositiu amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-lo si el perds o te\'l roben. També necessites una opció de bloqueig de pantalla per configurar la biometria. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
+ "Si protegeixes el telèfon amb una opció de bloqueig de pantalla, ningú no podrà utilitzar-lo si el perds o te\'l roben. També necessites una opció de bloqueig de pantalla per configurar la biometria. Per tornar enrere, toca Cancel·la."
"No vols configurar el PIN?"
"No vols configurar la contrasenya?"
"No vols configurar el patró?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquesta tauleta sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones el facin servir sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquest telèfon sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
- "Configura un mètode de bloqueig de pantalla alternatiu"
+ "Tria un mètode de bloqueig de pantalla alternatiu"
"Opcions de bloqueig de pantalla"
"Opcions de bloqueig de pantalla"
"Bloqueig de pantalla"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueig facial + contrasenya"
"Continua sense el desbloqueig facial"
"Pots desbloquejar el telèfon amb l\'autenticació facial. Per motius de seguretat, cal un bloqueig de pantalla alternatiu per utilitzar aquesta opció."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria + patró"
+ "Biometria + PIN"
+ "Biometria + contrasenya"
+ "Continua sense biometria"
+ "Pots desbloquejar el telèfon amb la biometria. Per motius de seguretat, cal un bloqueig de pantalla alternatiu per utilitzar aquesta opció."
"Desact. per l\'admin., política d\'encrip. o emmagat. creden."
"Cap"
"Llisca"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Per al desbloqueig facial, cal una contrasenya"
"Per al desbloqueig facial, cal un patró"
"Per al desbloqueig facial, cal un PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Per a la biometria, cal una contrasenya"
+ "Per a la biometria, cal un patró"
+ "Per a la biometria, cal un PIN"
"Has oblidat la contrasenya?"
"Has oblidat el patró?"
"Has oblidat el PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
"Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?"
"Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?"
-
-
-
-
-
-
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la biometria per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la biometria per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la biometria per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index de641293156..d7147dad7a6 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Zámek obrazovky, odemknutí obličejem"
"Zámek obrazovky, otisky prstů"
"Zámek obrazovky"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Odemykejte telefon bezpečně svým obličejem a otiskem prstu"
+ "Můžete se také přihlašovat do aplikací a potvrzovat platby"
+ "Nastavit odemykání pomocí:"
+ "Odemknutí obličejem"
+ "Usnadněte si odemykání telefonu"
+ "Otisk prstu"
+ "Ušetřete čas odemykáním telefonu v kapse"
+ "Přeskočit"
+ "Další"
"Obličej přidán"
"Nastavit odemknutí obličejem"
"Odemknutí obličejem"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Odemykejte telefon a schvalujte nákupy otiskem prstu.\n\nPoznámka: Otisk prstu nelze použít k odemykání tohoto zařízení. Další informace vám poskytne administrátor vaší organizace."
"Odemykejte telefon a schvalujte nákupy otiskem prstu.\n\nPoznámka: Otisk prstu může být méně bezpečný než silné gesto nebo PIN."
"Zrušit"
-
-
+ "Ne, díky"
"Pokračovat"
"Přeskočit"
"Další"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Pokud svůj tablet ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Zámek obrazovky je potřeba také k nastavení odemknutí obličejem. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
"Pokud své zařízení ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Zámek obrazovky je potřeba také k nastavení odemknutí obličejem. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
"Pokud svůj telefon ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Zámek obrazovky je potřeba také k nastavení odemknutí obličejem. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
-
-
-
-
-
-
+ "Pokud svůj tablet ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Možnost zámku obrazovky je potřeba také k nastavení biometrie. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
+ "Pokud své zařízení ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Možnost zámku obrazovky je potřeba také k nastavení biometrie. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
+ "Pokud svůj telefon ochráníte zámkem obrazovky, v případě ztráty či odcizení ho nebude moci použít nikdo cizí. Možnost zámku obrazovky je potřeba také k nastavení biometrie. Chcete-li se vrátit zpět, klepněte na Zrušit."
"Přeskočit nastavení kódu PIN?"
"Přeskočit nastavení hesla?"
"Přeskočit nastavení gesta?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v jeho používání bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
- "Nastavte záložní metodu zámku obrazovky."
+ "Zvolte záložní metodu zámku obrazovky"
"Možnosti zámku obrazovky"
"Možnosti zámku obrazovky"
"Zámek obrazovky"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Odemknutí obličejem + heslo"
"Pokračovat bez odemknutí obličejem"
"Zařízení můžete odemknout pomocí obličeje. Z bezpečnostních důvodů tato možnost vyžaduje záložní zámek obrazovky."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrie + gesto"
+ "Biometrie + PIN"
+ "Biometrie + heslo"
+ "Pokračovat bez biometrie"
+ "Telefon můžete odemknout pomocí biometrie. Z bezpečnostních důvodů tato možnost vyžaduje záložní zámek obrazovky."
"Zakázáno administrátorem, zásadami šifrování nebo úložištěm pověření"
"Žádná"
"Přejetí prstem"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Nastavte heslo pro odemknutí obličejem"
"Nastavte gesto pro odemknutí obličejem"
"Nastavte PIN pro odemknutí obličejem"
-
-
-
-
-
-
+ "Před aktivací biometrie nastavte heslo"
+ "Před aktivací biometrie nastavte gesto"
+ "Před aktivací biometrie nastavte PIN"
"Zapomněli jste heslo?"
"Zapomněli jste gesto?"
"Zapomněli jste PIN?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadován PIN. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadován PIN?"
"Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno gesto. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno gesto?"
"Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno heslo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Kromě odemykání pomocí biometrie můžete toto zařízení dále ochránit tak, že před jeho spuštěním bude požadován kód PIN. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadován PIN?"
+ "Kromě odemykání pomocí biometrie můžete toto zařízení dále ochránit tak, že před jeho spuštěním bude požadováno gesto. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno gesto?"
+ "Kromě odemykání pomocí biometrie můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno heslo?"
"Ano"
"Ne"
"Omezené"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index d2ff9ca3712..6eac90fce7f 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Skærmlås, Ansigtslås"
"Skærmlås, fingeraftryk"
"Skærmlås"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Lås din telefon op på sikker vis med ansigt og fingeraftryk"
+ "Du kan også logge ind på apps og bekræfte betalinger"
+ "Konfigurer oplåsning med:"
+ "Ansigtslås"
+ "Gør det nemt at låse telefonen op"
+ "Fingeraftryk"
+ "Lås telefonen op i lommen, og spar tid"
+ "Spring over"
+ "Næste"
"Ansigt tilføjet"
"Konfigurer ansigtslås"
"Ansigtslås"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit fingeraftryk.\n\nBemærk! Du kan ikke bruge dit fingeraftryk til at låse op for denne enhed. Få flere oplysninger ved at kontakte administratoren for din organisation."
"Lås din telefon op eller godkend køb ved hjælp af dit fingeraftryk.\n\nBemærk! Dit fingeraftryk kan være mindre sikkert end et stærkt mønster eller en pinkode."
"Annuller"
-
-
+ "Nej tak"
"Fortsæt"
"Spring over"
"Næste"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Når du beskytter din tablet med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtslås. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
"Når du beskytter din enhed med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtslås. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
"Når du beskytter din telefon med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også bruge en skærmlås for at konfigurere ansigtslås. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
-
-
-
-
-
-
+ "Når du beskytter din tablet med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også have en skærmlås, hvis du vil konfigurere biometriske systemer. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
+ "Når du beskytter din enhed med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også have en skærmlås, hvis du vil konfigurere biometriske systemer. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
+ "Når du beskytter din telefon med en skærmlås, kan ingen bruge den, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Du skal også have en skærmlås, hvis du vil konfigurere biometriske systemer. Tryk på Annuller for at gå tilbage."
"Vil du springe pinkodekonfiguration over?"
"Vil du springe adgangskodekonfiguration over?"
"Vil du springe mønsterkonfiguration over?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Du kan forhindre andre i at bruge denne tablet uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
"Du kan forhindre andre i at bruge denne enhed uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelser. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
"Du kan forhindre andre i at bruge denne telefon uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
- "Konfigurer din alternative metode til skærmlåsning"
+ "Vælg din alternative metode til skærmlåsning"
"Valgmuligheder for skærmlås"
"Valgmuligheder for skærmlås"
"Skærmlås"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Ansigtslås + adgangskode"
"Fortsæt uden ansigtslås"
"Du kan låse din telefonen op ved hjælp af dit ansigt. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometriske systemer + mønster"
+ "Biometriske systemer + pinkode"
+ "Biometriske systemer + adgangskode"
+ "Fortsæt uden biometriske systemer"
+ "Du kan låse telefonen op ved hjælp af biometriske systemer. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."
"Deaktiveret af administrator, krypteringspolitik eller Lager for loginoplysninger"
"Ingen"
"Stryg"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Angiv sikkerhedskopi for ansigtslås"
"Angiv mønster for at bruge ansigtslås"
"Angiv pinkode for at bruge ansigtslås"
-
-
-
-
-
-
+ "Angiv adgangskode for at bruge biometriske systemer"
+ "Angiv mønster for at bruge biometriske systemer"
+ "Angiv pinkode for at bruge biometriske systemer"
"Har du glemt din adgangskode?"
"Har du glemt dit mønster?"
"Har du glemt din pinkode?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din pinkode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en pinkode, før din enhed kan starte op?"
"Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at dit mønster skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives et mønster, før din enhed kan starte op?"
"Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?"
-
-
-
-
-
-
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af biometriske systemer kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din pinkode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på din enhed, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en pinkode, før din enhed kan starte op?"
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af biometriske systemer kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at dit mønster skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på din enhed, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Vil du kræve, at der skal angives et mønster, før din enhed kan starte op?"
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af biometriske systemer kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller notifikationer, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på din enhed, hvis du mister den, eller den bliver stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?"
"Ja"
"Nej"
"Begrænset"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7549face6bb..d15e52cc4d0 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Displaysperre, Face Unlock"
"Displaysperre und Fingerabdruck"
"Displaysperre"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Smartphone mit deinem Gesicht oder Fingerabdruck sicher entsperren"
+ "Du kannst dich damit auch bei Apps anmelden und Zahlungen bestätigen"
+ "Entsperren einrichten mit:"
+ "Face Unlock"
+ "Smartphone ganz einfach entsperren"
+ "Fingerabdruck"
+ "Smartphone in der Tasche schneller entsperren"
+ "Überspringen"
+ "Weiter"
"Gesicht hinzugefügt"
"Face Unlock einrichten"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dieses Gerät kann nicht mit deinem Fingerabdruck entsperrt werden. Weitere Informationen erhältst du vom Administrator deiner Organisation."
"Du kannst deinen Fingerabdruck verwenden, um dein Smartphone zu entsperren oder Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis: Dein Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN."
"Abbrechen"
-
-
+ "Nein danke"
"Weiter"
"Überspringen"
"Weiter"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Mit der Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit es niemand anders verwenden kann, falls es gestohlen wird oder du es verloren hast. Du musst auch die Displaysperre einrichten, um Face Unlock nutzen zu können. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
"Mit der Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit es niemand anders verwenden kann, falls es gestohlen wird oder du es verloren hast. Du musst auch die Displaysperre einrichten, um Face Unlock nutzen zu können. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
"Mit der Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit es niemand anders verwenden kann, falls es gestohlen wird oder du es verloren hast. Du musst auch die Displaysperre einrichten, um Face Unlock nutzen zu können. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
-
-
-
-
-
-
+ "Mit einer Displaysperre kannst du dein Tablet schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Du benötigst die Displaysperre auch zur Einrichtung eines biometrischen Verfahrens. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
+ "Mit einer Displaysperre kannst du dein Gerät schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Du benötigst die Displaysperre auch zur Einrichtung eines biometrischen Verfahrens. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
+ "Mit einer Displaysperre kannst du dein Smartphone schützen, damit es bei Diebstahl oder anderweitigem Verlust von niemand anders verwendet werden kann. Du benötigst die Displaysperre auch zur Einrichtung eines biometrischen Verfahrens. Tippe auf \"Abbrechen\", um zurückzugehen."
"PIN-Einrichtung überspringen?"
"Passworteinrichtung überspringen?"
"Mustereinrichtung überspringen?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
- "Richte deine alternative Methode für die Displaysperre ein."
+ "Alternative Methode für die Displaysperre auswählen"
"Optionen für die Displaysperre"
"Optionen für die Displaysperre"
"Displaysperre"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face Unlock + Passwort"
"Ohne Face Unlock fortfahren"
"Du kannst dein Smartphone über die Gesichtserkennung entsperren. Aus Sicherheitsgründen benötigst du bei dieser Option eine alternative Displaysperre."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrisches Verfahren + Muster"
+ "Biometrisches Verfahren + PIN"
+ "Biometrisches Verfahren + Passwort"
+ "Ohne biometrisches Verfahren fortfahren"
+ "Du kannst dein Smartphone mit deinem biometrischen Verfahren entsperren. Aus Sicherheitsgründen ist bei dieser Option eine alternative Displaysperre erforderlich."
"Durch Administrator, Richtlinie oder Anmeldedatenspeicher deaktiviert"
"Keine"
"Wischen"
@@ -1814,12 +1796,9 @@
"Für Face Unlock Passwort festlegen"
"Für Face Unlock Muster festlegen"
"Für Face Unlock PIN festlegen"
-
-
-
-
-
-
+ "Passwort festlegen"
+ "Muster festlegen"
+ "PIN festlegen"
"Passwort vergessen?"
"Muster vergessen?"
"PIN vergessen?"
@@ -2458,9 +2437,9 @@
"Akkulaufzeit des Tablets verbessern"
"Akkulaufzeit des Geräts verbessern"
"Funktion \"Akku-Manager\" aktivieren"
- "Energiesparmodus aktivieren"
+ "Stromsparmodus aktivieren"
"Der Akku könnte früher als üblich leer sein"
- "Energiesparmodus ist aktiviert"
+ "Stromsparmodus ist aktiviert"
"Einige Funktionen sind eventuell eingeschränkt"
"Smartphone mehr als üblich genutzt"
"Tablet mehr als üblich genutzt"
@@ -2498,9 +2477,9 @@
"Diese App kann dann im Hintergrund laufen und beansprucht dabei den Akku. Er könnte deshalb früher als erwartet leer sein."
"Entfernen"
"Abbrechen"
- "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."
- "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."
- "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Energiesparmodus aktivieren."
+ "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren."
+ "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren."
+ "Der Akkuverbrauch durch Apps ist zurzeit normal. Falls der Akku zu stark beansprucht wird, werden dir mögliche Maßnahmen vorgeschlagen.\n\nBei niedrigem Akkustand kannst du jederzeit den Stromsparmodus aktivieren."
"Akku-Manager"
"Apps automatisch verwalten"
"Akkunutzung für selten verwendete Apps einschränken"
@@ -2593,7 +2572,7 @@
"Mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbinden"
"Akkuverbrauch durch App"
"App anhalten oder deinstallieren"
- "Energiesparmodus auswählen"
+ "Stromsparmodus auswählen"
"Die App bietet unter Umständen Einstellungen für einen geringeren Akkuverbrauch."
"Akkuverbrauch durch Nutzer"
"Sonstiger Akkuverbrauch"
@@ -2624,23 +2603,23 @@
"Aktualisieren"
"Mediaserver"
"App-Optimierung"
- "Energiesparmodus"
+ "Stromsparmodus"
"Automatisch aktivieren"
"Keine Aktivierung nach Zeitplan"
"Anhand meiner üblichen Abläufe"
"Anhand des Ladestands"
- "Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)."
+ "Der Stromsparmodus wird automatisch aktiviert, wenn der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)."
"Wird bei %1$s aktiviert"
"Zeitplan festlegen"
"Akkulaufzeit verlängern"
"Bei vollem Akku ausschalten"
- "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Smartphone-Akku zu über %1$s geladen ist"
- "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tablet-Akku zu über %1$s geladen ist"
- "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku zu über %1$s geladen ist"
+ "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, wenn dein Smartphone-Akku zu über %1$s geladen ist"
+ "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tablet-Akku zu über %1$s geladen ist"
+ "Der Stromsparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku zu über %1$s geladen ist"
"Aktivieren"
- "Energiesparmodus aktivieren"
+ "Stromsparmodus aktivieren"
"Automatisch aktivieren"
"Nie"
"bei %1$s Akku"
@@ -3325,7 +3304,7 @@
"haptik, vibrieren, display, empfindlichkeit"
"Haptik, vibrieren, Smartphone, Anruf, Empfindlichkeit, klingeln"
"Haptik, vibrieren, Empfindlichkeit"
- "Energiesparmodus, fixiert, nichtflüchtig, Stromsparfunktion, Akku"
+ "Stromsparmodus, fixiert, nichtflüchtig, Stromsparfunktion, Akku"
"ablauf, zeitplan, energiesparmodus, stromsparfunktion, akku, automatisch, prozent"
"VoLTE, erweiterte Anruffunktionen, 4G-Anrufe"
"Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen"
@@ -3910,12 +3889,9 @@
"Neben Face Unlock zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass deine PIN vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass deine PIN zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
"Neben Face Unlock zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Muster vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Warnmeldungen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass dein Muster zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
"Neben der Verwendung von Face Unlock zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart die Eingabe deines Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Warnmeldungen, empfangen werden.\n\nSo schützt du Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
-
-
-
-
-
-
+ "Neben der Verwendung von biometrischen Verfahren zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart deine PIN eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Warnmeldungen, empfangen werden.\n\nDas hilft, Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten zu schützen. Möchtest du festlegen, dass zum Starten des Geräts deine PIN eingegeben werden muss?"
+ "Neben der Verwendung von biometrischen Verfahren zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart dein Entsperrungsmuster eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Warnmeldungen, empfangen werden.\n\nDas hilft, Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten zu schützen. Möchtest du festlegen, dass zum Starten des Geräts dein Entsperrmuster eingegeben werden muss?"
+ "Neben der Verwendung von biometrischen Verfahren zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart dein Passwort eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Warnmeldungen, empfangen werden.\n\nDas hilft, Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten zu schützen. Möchtest du festlegen, dass zum Starten des Geräts dein Passwort eingegeben werden muss?"
"\"Ja\""
"Nein"
"Eingeschränkt"
@@ -4242,7 +4218,7 @@
"\"Bitte nicht stören\" aktiviert"
"Smartphone stummgeschaltet"
"Mit Ausnahmen"
- "Energiesparmodus aktiviert"
+ "Stromsparmodus aktiviert"
"Funktionen eingeschränkt"
"Mobile Daten sind deaktiviert"
"Internet nur über WLAN verfügbar"
@@ -4419,8 +4395,8 @@
"Mit mehreren Geräten verbunden"
"Demomodus der System-UI"
"Dunkles Design"
- "An / Wegen Energiesparmodus vorübergehend deaktiviert"
- "Wegen Energiesparmodus vorübergehend aktiviert"
+ "An / Wegen Stromsparmodus vorübergehend deaktiviert"
+ "Wegen Stromsparmodus vorübergehend aktiviert"
"Unterstützte Apps wechseln ebenfalls zum dunklen Design"
"Ok"
"Dunkles Design testen"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4d33fdbafad..77f3f086b08 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Κλείδωμα οθόνης, Face Unlock"
"Κλείδωμα οθόνης, δακτυλικό αποτύπωμα"
"Κλείδωμα οθόνης"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ξεκλείδωμα τηλεφώνου με το πρόσωπο ή το δακτυλικό αποτύπωμα"
+ "Συνδεθείτε επίσης σε εφαρμογές και επιβεβαιώστε πληρωμές."
+ "Ρύθμιση ξεκλειδώματος με:"
+ "Face Unlock"
+ "Απλοποιήστε το ξεκλείδωμα του τηλεφώνου."
+ "Δακτυλικό αποτύπωμα"
+ "Ξεκλειδώστε το τηλέφωνο στην τσέπη σας."
+ "Παράβλεψη"
+ "Επόμενο"
"Προστέθηκε πρόσωπο"
"Ρύθμιση του Face Unlock"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα, για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας ή να εγκρίνετε αγορές.\n\nΣημείωση: Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το δακτυλικό σας αποτύπωμα, για να ξεκλειδώσετε αυτήν τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του οργανισμού σας."
"Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για ξεκλείδωμα του τηλεφώνου ή για έγκριση αγορών.\n\nΣημείωση: Το δακτυλικό σας αποτύπωμα μπορεί να είναι λιγότερο ασφαλές από ένα ισχυρό μοτίβο ή PIN."
"Ακύρωση"
-
-
+ "Όχι, ευχαριστώ"
"Συνέχεια"
"Παράβλεψη"
"Επόμενο"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Προστατεύοντας το tablet με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να το χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θα χρειαστείτε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για να ρυθμίσετε το Face Unlock. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
"Προστατεύοντας τη συσκευή σας με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να τη χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θα χρειαστείτε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για να ρυθμίσετε το Face Unlock. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
"Προστατεύοντας το τηλέφωνό σας με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να το χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θα χρειαστείτε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για να ρυθμίσετε το Face Unlock. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
-
-
-
-
-
-
+ "Προστατεύοντας το tablet σας με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να το χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Χρειάζεστε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για τη ρύθμιση της χρήσης βιομετρικών στοιχείων. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
+ "Προστατεύοντας τη συσκευή σας με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να τη χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Χρειάζεστε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για τη ρύθμιση της χρήσης βιομετρικών στοιχείων. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
+ "Προστατεύοντας το τηλέφωνό σας με μια επιλογή κλειδώματος οθόνης, κανείς δεν θα μπορεί να το χρησιμοποιήσει σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Χρειάζεστε επίσης μια επιλογή κλειδώματος οθόνης για τη ρύθμιση της χρήσης βιομετρικών στοιχείων. Για επιστροφή, πατήστε Ακύρωση."
"Παράβλεψη ρύθμισης PIN;"
"Παράβλεψη ρύθμισης κωδικού πρόσβασης;"
"Παράβλεψη ρύθμισης μοτίβου;"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτής της συσκευής χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του τηλεφώνου χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
- "Ρύθμιση εφεδρικής μεθόδου κλειδώματος οθόνης"
+ "Επιλογή μεθόδου εφεδρικού κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογές κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογές κλειδώματος οθόνης"
"Κλείδωμα οθόνης"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face Unlock + κωδικός πρόσβασης"
"Συνέχεια χωρίς το Face Unlock"
"Μπορείτε να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας το πρόσωπό σας. Για λόγους ασφάλειας, αυτή η επιλογή απαιτεί εφεδρικό κλείδωμα οθόνης."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Βιομετρικά + Μοτίβο"
+ "Βιομετρικά + PIN"
+ "Βιομετρικά + Κωδικός πρόσβασης"
+ "Συνέχεια χωρίς βιομετρικά"
+ "Μπορείτε να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας τα βιομετρικά σας. Για λόγους ασφάλειας, αυτή η επιλογή απαιτεί εφεδρικό κλείδωμα οθόνης."
"Απενεργοποιήθηκε λόγω διαχειριστή, πολιτικής κρυπτογράφησης ή αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"
"Κανένα"
"Ολίσθηση"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Ρυθμ. κωδ. πρ. για χρήση του Face Unlock"
"Ρυθμ. μοτίβο για χρήση του Face Unlock"
"Για να χρησιμοποιήσετε το Face Unlock, ορίστε ένα PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Ορισμός κωδικού πρόσβασης για χρήση βιομετρικών"
+ "Ορισμός μοτίβου για χρήση βιομετρικών"
+ "Ορισμός PIN για χρήση βιομετρικών"
"Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας;"
"Ξεχάσατε το μοτίβο σας;"
"Ξεχάσατε το PIN σας;"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας τον αριθμό PIN πριν από την εκκίνηση της συσκευής. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτό συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται αριθμός PIN για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
"Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας την εισαγωγή του μοτίβου σας πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτό συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται μοτίβο για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
"Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή με έναν κωδικό πρόσβασης ο οποίος θα ζητείται πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ενέργεια συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων των συσκευών σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται ο κωδικός πρόσβασης κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
-
-
-
-
-
-
+ "Εκτός από τη χρήση των βιομετρικών στοιχείων σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να ενισχύσετε την προστασία της συσκευής με την υποχρεωτική εισαγωγή του PIN σας κατά την εκκίνηση. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων στις συσκευές σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται το PIN κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
+ "Εκτός από τη χρήση των βιομετρικών στοιχείων σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να ενισχύσετε την προστασία της συσκευής με την υποχρεωτική εισαγωγή του μοτίβου σας κατά την εκκίνηση. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων στις συσκευές σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται το μοτίβο κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
+ "Εκτός από τη χρήση των βιομετρικών στοιχείων σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να ενισχύσετε την προστασία της συσκευής με την υποχρεωτική εισαγωγή του κωδικού πρόσβασής σας κατά την εκκίνηση. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ρύθμιση συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων στις συσκευές σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται ο κωδικός πρόσβασης κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
"Ναι"
"Όχι"
"Περιορισμ. πρόσβασης"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2151a391251..f20ce64c935 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial"
"Bloqueo de pantalla, huella digital"
"Bloqueo de pantalla"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Usa tu rostro y huella digital para desbloquear el teléfono"
+ "También puedes usarlo para acceder a apps y confirmar pagos"
+ "Configura el desbloqueo con:"
+ "Desbloqueo facial"
+ "Desbloquea el teléfono con facilidad"
+ "Huella digital"
+ "Desbloquea el teléfono desde el bolsillo"
+ "Omitir"
+ "Siguiente"
"Se agregó el rostro"
"Configurar el desbloqueo facial"
"Desbloqueo facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes usar tu huella digital para desbloquear este dispositivo. Para obtener más información, comunícate con el administrador de la organización."
"Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: Es posible que la huella digital no sea tan segura como un PIN o un patrón eficaz."
"Cancelar"
-
-
+ "No, gracias"
"Continuar"
"Omitir"
"Siguiente"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Si proteges tu tablet con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarla si la pierdes o te la roban. También debes establecer una opción para configurar el desbloqueo facial. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
"Si proteges tu dispositivo con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También debes establecer una opción para configurar el desbloqueo facial. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
"Si proteges tu teléfono con una opción de bloqueo de pantalla, y lo pierdes o te lo roban, nadie podrá usarlo. También debes establecer una opción para configurar el desbloqueo facial. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
-
-
-
-
-
-
+ "Si proteges tu tablet con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarla si la pierdes o te la roban. También debes establecer una opción antes de configurar el desbloqueo biométrico. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
+ "Si proteges tu dispositivo con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También debes establecer una opción antes de configurar el desbloqueo biométrico. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
+ "Si proteges tu teléfono con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También debes establecer una opción antes de configurar el desbloqueo biométrico. Si necesitas ir hacia atrás, presiona Cancelar."
"¿Omitir configuración del PIN?"
"¿Omitir configuración de la contraseña?"
"¿Omitir configuración del patrón?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen esta tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros lo usen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen este teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
- "Configurar el método secundario de bloqueo de pantalla"
+ "Elige el método secundario de bloqueo de pantalla"
"Opciones de bloqueo de la pantalla"
"Opciones de bloqueo de la pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueo facial y contraseña"
"Continuar sin el desbloqueo facial"
"Puedes desbloquear tu teléfono con el reconocimiento facial. Para mayor seguridad, esta opción requiere un método secundario de bloqueo de pantalla."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Datos biométricos + patrón"
+ "Datos biométricos + PIN"
+ "Datos biométricos + contraseña"
+ "Continuar sin configurar datos biométricos"
+ "Puedes desbloquear el teléfono con tus datos biométricos. Por razones de seguridad, esta opción requiere un método secundario de bloqueo de pantalla."
"Inhabilitada: admin, encriptación o credenciales"
"Ninguno"
"Deslizar"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Establece una contraseña"
"Establece patrón para desbloqueo facial"
"Establece PIN para desbloqueo facial"
-
-
-
-
-
-
+ "Para datos biométricos, elige contraseña"
+ "Para datos biométricos, elige un patrón"
+ "Para datos biométricos, elige un PIN"
"¿Olvidaste la contraseña?"
"¿Olvidaste el patrón?"
"¿Olvidaste el PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un PIN antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes, ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un PIN para iniciar el dispositivo?"
"Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un patrón antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un patrón para iniciar el dispositivo?"
"Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar una contraseña antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar una contraseña para iniciar el dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Además de usar tus datos biométricos para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un PIN antes de iniciarlo a fin de aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un PIN para iniciar el dispositivo?"
+ "Además de usar tus datos biométricos para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un patrón antes de iniciarlo a fin de aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un patrón para iniciar el dispositivo?"
+ "Además de usar tus datos biométricos para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar una contraseña antes de iniciarlo a fin de aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar una contraseña para iniciar el dispositivo?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index eca84aa95ba..98c1803ad2c 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial"
"Bloqueo de pantalla y huella digital"
"Bloqueo de pantalla"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloquea el móvil de forma segura con tu cara y huella"
+ "También puedes iniciar sesión en apps y confirmar pagos"
+ "Configura el desbloqueo con:"
+ "Desbloqueo facial"
+ "Haz que desbloquear tu móvil sea fácil"
+ "Huella digital"
+ "Ahorra tiempo desbloqueando tu teléfono desde el bolsillo"
+ "Saltar"
+ "Siguiente"
"Cara añadida"
"Configura el desbloqueo facial"
"Desbloqueo facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utiliza tu huella digital para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: No puedes utilizar tu huella digital para desbloquear este dispositivo. Si quieres consultar más información, ponte en contacto con el administrador de tu organización."
"Utiliza tu huella digital para desbloquear el teléfono o aprobar compras.\n\nNota: Es posible que tu huella digital sea menos segura que un buen patrón o PIN."
"Cancelar"
-
-
+ "No, gracias"
"Continuar"
"Saltar"
"Siguiente"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Si proteges el tablet con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar el desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
"Si proteges el dispositivo con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar el desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
"Si proteges el teléfono con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar el desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
-
-
-
-
-
-
+ "Si proteges tu tablet con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar la biometría. Para volver, toca Cancelar."
+ "Si proteges tu dispositivo con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar la biometría. Para volver, toca Cancelar."
+ "Si proteges tu teléfono con una opción de bloqueo de pantalla, nadie podrá usarlo si lo pierdes o te lo roban. También necesitas una opción de bloqueo de pantalla para configurar la biometría. Para volver, toca Cancelar."
"¿No quieres configurar un PIN?"
"¿No quieres configurar la contraseña?"
"¿No quieres configurar el patrón?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros lo utilicen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
- "Configurar un método de bloqueo de pantalla alternativo"
+ "Selecciona un método de bloqueo de pantalla alternativo"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueo facial + contraseña"
"Continuar sin el desbloqueo facial"
"Puedes desbloquear el teléfono con tu cara. Por motivos de seguridad, para utilizar esta opción necesitas un método de bloqueo de pantalla alternativo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometría y patrón"
+ "Biometría y PIN"
+ "Biometría y contraseña"
+ "Continuar sin biometría"
+ "Puedes desbloquear tu teléfono con biometría. Por motivos de seguridad, para utilizar esta opción necesitas un método de bloqueo de pantalla alternativo."
"Inhabilitada por admin., política cifrado o almac. creden."
"Ninguno"
"Deslizar"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Para usar el desbloqueo facial, establece una contraseña"
"Para usar el desbloqueo facial, establece un patrón"
"Para usar el desbloqueo facial, establece un PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Para usar la biometría, elige una contraseña"
+ "Para usar la biometría, elige un patrón"
+ "Para usar la biometría, elige un PIN"
"¿Has olvidado la contraseña?"
"¿Has olvidado el patrón?"
"¿Has olvidado el PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si lo configuras para solicitar el PIN antes de iniciarse. El dispositivo no recibe llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que el dispositivo pida el PIN para iniciarse?"
"Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si lo configuras para solicitar el patrón antes de iniciarse. El dispositivo no recibe llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que el dispositivo pida el patrón para iniciarse?"
"Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si lo configuras para solicitar la contraseña antes de iniciarse. El dispositivo no recibe llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que el dispositivo pida la contraseña para iniciarse?"
-
-
-
-
-
-
+ "Además de utilizar biometría para desbloquear tu dispositivo, puedes protegerlo aún más si lo configuras para solicitar el PIN antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Pedir contraseña al iniciar el dispositivo?"
+ "Además de utilizar biometría para desbloquear tu dispositivo, puedes protegerlo aún más si lo configuras para solicitar el patrón antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Pedir contraseña al iniciar el dispositivo?"
+ "Además de utilizar biometría para desbloquear tu dispositivo, puedes mejorar su protección si lo configuras para solicitar la contraseña antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Pedir contraseña al iniciar el dispositivo?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 8ebfdd41ff6..056eccb2795 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Ekraanilukk, Face Unlock"
"Ekraanilukk, sõrmejälg"
"Ekraanilukk"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Avage telefon turvaliselt oma näo ja sõrmejäljega"
+ "Samuti saate rakendustesse sisse logida ja makseid kinnitada"
+ "Seadistage avamine järgmisega."
+ "Face Unlock"
+ "Muutke oma telefoni avamine imelihtsaks"
+ "Sõrmejälg"
+ "Säästke aega, avades telefoni oma taskus"
+ "Jäta vahele"
+ "Järgmine"
"Nägu on lisatud"
"Seadistage Face Unlock"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Kasutage telefoni avamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge.\n\nMärkus: te ei saa kasutada oma sõrmejälge selle seadme avamiseks. Lisateabe saamiseks võtke ühendust oma organisatsiooni administraatoriga."
"Kasutage telefoni avamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge.\n\nMärkus: teie sõrmejälg võib olla ebaturvalisem kui tugev muster või PIN-kood."
"Tühista"
-
-
+ "Tänan, ei"
"Jätka"
"Jäta vahele"
"Järgmine"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Kaitstes oma tahvelarvuti ekraaniluku valikuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraaniluku valikut on vaja ka Face Unlocki seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
"Kaitstes oma seadme ekraaniluku valikuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraaniluku valikut on vaja ka Face Unlocki seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
"Kaitstes oma telefoni ekraanilukuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraanilukku on vaja ka Face Unlocki seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
-
-
-
-
-
-
+ "Kaitstes oma tahvelarvutit ekraaniluku valikuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraaniluku valikut on vaja ka biomeetria seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
+ "Kaitstes oma seadet ekraaniluku valikuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraaniluku valikut on vaja ka biomeetria seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
+ "Kaitstes oma telefoni ekraaniluku valikuga, ei saa keegi seda kasutada, kui see kaotsi läheb või varastatakse. Ekraaniluku valikut on vaja ka biomeetria seadistamiseks. Tagasiminemiseks puudutage valikut Tühista."
"Kas jätta PIN-koodi määramine vahele?"
"Kas jätta parooli määramine vahele?"
"Kas jätta mustri määramine vahele?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata tahvelarvutit kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata seadet kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata telefoni kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
- "Varuekraaniluku meetodi seadistamine"
+ "Valige oma ekraaniluku varumeetod"
"Ekraaniluku valikud"
"Ekraaniluku valikud"
"Ekraanilukk"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face Unlock + parool"
"Jätka ilma Face Unlockita"
"Telefoni võite avada oma näoga. Turvalisuse tagamiseks nõuab see valik varuekraanilukku."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biomeetria ja muster"
+ "Biomeetria ja PIN-kood"
+ "Biomeetria ja parool"
+ "Jätka ilma biomeetriata"
+ "Telefoni saate avada oma biomeetriaga. Turvalisuse tagamiseks nõuab see valik varuekraanilukku."
"Administraator, krüpteerimiseeskirjad või mandaatide salvestusruum on selle keelanud"
"Puudub"
"Pühkimine"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Määrake Face Unlocki kasutamiseks parool"
"Määrake Face Unlocki kasutamiseks muster"
"Määrake Face Unlocki kasutamiseks PIN-kood"
-
-
-
-
-
-
+ "Biomeetria kasutamiseks määrake parool"
+ "Biomeetria kasutamiseks määrake muster"
+ "Biomeetria kasutamiseks määrake PIN-kood"
"Kas unustasite parooli?"
"Kas unustasite mustri?"
"Kas unustasite PIN-koodi?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel PIN-koodi. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel PIN-koodi?"
"Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel mustrit. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel mustrit?"
"Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?"
-
-
-
-
-
-
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma biomeetriat, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel PIN-koodi. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel PIN-koodi?"
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma biomeetriat, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel mustrit. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel mustrit?"
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma biomeetriat, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?"
"Jah"
"Ei"
"Piiratud"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 6f16d206f78..4425917698d 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Pantailaren blokeoa, aurpegiaren bidez desblokeatzea"
"Pantailaren blokeoa, hatz-marka"
"Pantailaren blokeoa"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desblokeatu telefonoa segurtasunez aurpegiarekin eta hatz-markarekin"
+ "Aplikazioetan saioa has dezakezu, eta ordainketak berretsi"
+ "Konfiguratu desblokeatzeko eginbidea honekin:"
+ "Desblokeatu aurpegiaren bidez"
+ "Erraztu telefonoa desblokeatzeko prozesua"
+ "Hatz-marka"
+ "Desblokeatu telefonoa poltsikoan denbora aurrezteko"
+ "Saltatu"
+ "Hurrengoa"
"Gehitu da aurpegia"
"Konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea"
"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Erabili hatz-marka telefonoa desblokeatzeko eta erosketak onartzeko.\n\nOharra: ezin duzu erabili hatz-marka gailu hau desblokeatzeko. Informazio gehiago lortzeko, jarri zure erakundearen administratzailearekin harremanetan."
"Erabili hatz-marka telefonoa desblokeatzeko eta erosketak onartzeko.\n\nOharra: baliteke hatz-markak ez izatea eredu edo PIN kode konplexuak bezain seguruak."
"Utzi"
-
-
+ "Ez, eskerrik asko"
"Egin aurrera"
"Saltatu"
"Hurrengoa"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Tableta pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
"Gailua pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
"Telefonoa pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
-
-
-
-
-
-
+ "Tableta pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da sistema biometrikoen bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
+ "Gailua pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da sistema biometrikoen bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
+ "Telefonoa pantailaren blokeoarekin babestuta, inork ez du izango hura erabiltzeko aukerarik inoiz galtzen baduzu edo lapurtzen badizute. Halaber, pantailaren blokeoa ezinbestekoa da sistema biometrikoen bidez desblokeatzeko eginbidea konfiguratzeko. Atzera egiteko, sakatu Utzi."
"PIN kodearen konfigurazioa saltatu nahi duzu?"
"Pasahitzaren konfigurazioa saltatu nahi duzu?"
"Ereduaren konfigurazioa saltatu nahi duzu?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
"Galarazi inork gailua baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
"Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
- "Konfiguratu pantailaren blokeoaren ordezko metodoa"
+ "Aukeratu pantaila blokeatzeko ordezko metodoa"
"Pantaila blokeatzeko aukerak"
"Pantaila blokeatzeko aukerak"
"Pantailaren blokeoa"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Aurpegiaren bidez desblokeatzea + pasahitza"
"Egin aurrera aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea gabe"
"Aurpegia erabil dezakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sistema biometrikoak + Eredua"
+ "Sistema biometrikoak + PIN kodea"
+ "Sistema biometrikoak + Pasahitza"
+ "Egin aurrera sistema biometrikorik gabe"
+ "Sistema biometrikoak erabil ditzakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da."
"Administratzaileak, enkriptatze-gidalerroek edo kredentzialen biltegiak desgaituta"
"Bat ere ez"
"Hatza pasatzea"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko, ezarri pasahitza"
"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko, ezarri eredua"
"Aurpegiaren bidez desblokeatzeko, ezarri PINa"
-
-
-
-
-
-
+ "Ezarri pasahitza"
+ "Ezarri eredua"
+ "Ezarri PIN kodea"
"Pasahitza ahaztu zaizu?"
"Eredua ahaztu zaizu?"
"PIN kodea ahaztu zaizu?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Aurpegia erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, PIN kodea eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PIN kodea eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Aurpegia erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Aurpegia erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
-
-
-
-
-
-
+ "Sistema biometrikoak erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, PIN kodea eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PIN kodea eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
+ "Sistema biometrikoak erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
+ "Sistema biometrikoak erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Bai"
"Ez"
"Murriztapena du"
@@ -4697,7 +4673,7 @@
"Baimendu aplikazioari Wi-Fi konexioa kontrolatzea"
"Baimendu aplikazio honi wifi-konexioa aktibatzea edo desaktibatzea, wifi-sareak bilatzea eta haietara konektatzea, sareak gehitzea edo kentzea, edota wifi-gune lokalak sortzea"
"Erreproduzitu multimedia-edukia hemen:"
- "Erreproduzitu %s gailu honetan"
+ "Erreproduzitu %s hemen"
"Gailu hau"
"Telefonoa"
"Tableta"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 37622bb5687..c9cdd047e37 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
"نه"
"ایجاد"
"مجاز است"
- "اجازه ندارد"
+ "مجاز نبودن"
"روشن کردن"
"ناشناس"
@@ -320,24 +320,15 @@
"قفل صفحه، باز کردن قفل با چهره"
"قفل صفحه، اثر انگشت"
"قفل صفحه"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "قفل تلفن را بهطور ایمن با چهره و اثر انگشتتان باز کنید"
+ "همچنین میتوانید به سیستم برنامهها وارد شوید و پرداخت را تأیید کنید"
+ "راهاندازی قفلگشایی با:"
+ "بازگشایی با چهره"
+ "قفل تلفن را مثل آب خوردن باز کنید"
+ "اثر انگشت"
+ "صرفهجویی در وقت با قفلگشایی تلفن در جیب"
+ "رد شدن"
+ "بعدی"
"چهره افزوده شد"
"راهاندازی بازگشایی با چهره"
"بازگشایی با چهره"
@@ -415,8 +406,7 @@
"از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل تلفن یا تأیید خریدها استفاده کنید.\n\nتوجه: نمیتوانید از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل این دستگاه استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرست سیستم سازمانتان تماس بگیرید."
"از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل تلفن یا تأیید خریدها استفاده کنید.\n\nتوجه: ممکن است امنیت اثر انگشت از یک الگو یا پین قوی کمتر باشد."
"لغو"
-
-
+ "نه متشکرم"
"ادامه"
"رد شدن"
"بعدی"
@@ -454,12 +444,9 @@
"از رایانه لوحیتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا به سرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی «بازگشایی با چهره»، همچنین به گزینه قفل صفحه نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
"از دستگاهتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا به سرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی «بازگشایی با چهره»، همچنین به گزینه قفل صفحه نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
"از تلفنتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا به سرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی «بازگشایی با چهره»، همچنین به گزینه قفل صفحه نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
-
-
-
-
-
-
+ "از رایانه لوحیتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا بهسرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی زیستسنجشی به گزینه قفل صفحه هم نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
+ "از دستگاهتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا بهسرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی زیستسنجشی به گزینه قفل صفحه هم نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
+ "از تلفنتان با گزینه قفل صفحه محافظت کنید تا درصورت گم شدن یا بهسرقت رفتن هیچ فردی نتواند از آن استفاده کند. برای راهاندازی زیستسنجشی به گزینه قفل صفحه هم نیاز دارید. برای برگشت، روی «لغو» ضربه بزنید."
"راهاندازی پین رد شود؟"
"راهاندازی گذرواژه رد شود؟"
"راهاندازی الگو رد شود؟"
@@ -532,7 +519,7 @@
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این رایانه لوحی استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این دستگاه استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این تلفن استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
- "روش قفل صفحه پشتیبانتان را تنظیم کنید"
+ "روش پشتیبان قفل صفحه را انتخاب کنید"
"گزینههای قفل صفحه"
"گزینههای قفل صفحه"
"قفل صفحه"
@@ -564,16 +551,11 @@
"بازگشایی با چهره + گذرواژه"
"ادامه بدون «بازگشایی با چهره»"
"میتوانید با استفاده از چهرهتان قفل تلفنتان را باز کنید. بنا به دلایل ایمنی این گزینه مستلزم قفل صفحه پشتیبان است."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "زیستسنجشی + الگو"
+ "زیستسنجشی + پین"
+ "زیستسنجشی + گذرواژه"
+ "ادامه دادن بدون زیستسنجشی"
+ "میتوانید بااستفاده از زیستسنجشی، قفل تلفنتان را باز کنید. بنا به دلایل ایمنی، افزودن قفل صفحه پشتیبان برای این گزینه الزامی است."
"توسط سرپرست غیرفعال شده، طبق خطمشی رمزگذاری یا حافظه اطلاعات کاربردی"
"خالی"
"تند کشیدن"
@@ -988,7 +970,7 @@
"برای بهبود دقت موقعیت مکانی و مقاصد دیگر، برنامهای ناشناس میخواهد اسکن کردن شبکه را فعال کند، حتی هنگامیکه Wi-Fi خاموش است.\n\nاین مورد برای همه برنامههایی که میخواهند اسکن کنند مجاز شود؟"
"برای خاموش کردن این مورد، در منوی سرریز، به «پیشرفته» بروید."
"مجاز است"
- "اجازه ندارد"
+ "مجاز نبودن"
"برای اتصال، وارد سیستم میشوید؟"
"%1$s میخواهد قبل از اتصال به شبکه، به صورت آنلاین وارد سیستم شوید."
"اتصال"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"برای استفاده از «بازگشایی با چهره»، گذرواژه تنظیم کنید"
"برای استفاده از «بازگشایی با چهره»، الگو تنظیم کنید"
"برای استفاده از «بازگشایی با چهره»، پین تنظیم کنید"
-
-
-
-
-
-
+ "تنظیم گذرواژه برای استفاده از زیستسنجشی"
+ "تنظیم الگو برای استفاده از زیستسنجشی"
+ "تنظیم پین برای استفاده از زیستسنجشی"
"گذرواژه را فراموش کردید؟"
"الگو را فراموش کردید؟"
"پین خود را فراموش کردهاید؟"
@@ -1937,7 +1916,7 @@
"مقیاسبندی برنامه"
"ناشناس"
"مرتب سازی براساس نام"
- "مرتبسازی براساس اندازه"
+ "بهترتیب اندازه"
"جدیدترین"
"پرتکرارترین"
"نمایش سرویسهای در حال اجرا"
@@ -2132,7 +2111,7 @@
"همیشه به %1$s برای ایجاد ابزارکها و دسترسی به اطلاعات آنها اجازه داده شود"
"آمار کاربرد"
"آمار کاربرد"
- "ترتیب براساس:"
+ "بهترتیب:"
"برنامه"
"آخرین زمان استفاده"
"زمان استفاده"
@@ -2363,7 +2342,7 @@
"مشاهده و انجام کنشها"
"این عملکرد میتواند با برنامه یا حسگری سختافزاری تعاملاتتان را ردیابی کند و ازطرف شما با برنامهها تعامل داشته باشد."
"مجاز"
- "رد کردن"
+ "مجاز نبودن"
"توقف"
"لغو"
"«%1$s» متوقف شود؟"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"علاوه بر استفاده از چهره رای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن پین موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن پین الزامی است؟"
"علاوه بر استفاده از چهره برای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن الگو موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن الگو الزامی است؟"
"علاوه بر استفاده از چهرهتان برای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن گذرواژه موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن گذرواژه برای راهاندازی دستگاهتان الزامی شود؟"
-
-
-
-
-
-
+ "علاوهبر استفاده از زیستسنجشی برای قفلگشایی دستگاه، برای محافظت بیشتر از این دستگاه میتوانید وارد کردن پین را برای راهاندازی آن الزامی کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان، ازجمله زنگ هشدار دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن پین برای راهاندازی دستگاه الزامی شود؟"
+ "علاوه بر استفاده از زیستسنجشی برای قفلگشایی دستگاه، برای محافظت بیشتر از این دستگاه میتوانید وارد کردن الگو را برای راهاندازی آن الزامی کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان، ازجمله زنگ هشدار دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن الگو برای راهاندازی دستگاه الزامی شود؟"
+ "علاوه بر استفاده از زیستسنجشی برای قفلگشایی دستگاه، برای محافظت بیشتر از این دستگاه، میتوانید وارد کردن گذرواژه را برای راهاندازی آن الزامی کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام، یا اعلان، ازجمله زنگ هشدار دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن گذرواژه برای راهاندازی دستگاه الزامی شود؟"
"بله"
"نه"
"محدودشده"
@@ -4118,8 +4094,8 @@
"جزئیات"
"%1$s متوسط حافظه استفاده شده در ۳ ساعت گذشته"
"در ۳ ساعت گذشته از حافظه استفاده نشده است"
- "مرتبسازی براساس مصرف متوسط"
- "مرتبسازی براساس حداکثر مصرف"
+ "بهترتیب مصرف متوسط"
+ "بهترتیب حداکثر مصرف"
"عملکرد"
"کل حافظه"
"مصرف متوسط (%)"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index aa55e4011a2..77643c76ac2 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Näytön lukitus, Face Unlock"
"Näytön lukitus, sormenjälki"
"Näytön lukitus"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Avaa puhelimen lukitus kasvoilla ja sormenjäljellä"
+ "Voit myös kirjautua sovelluksiin ja vahvistaa maksuja"
+ "Ota käyttöön lukituksen avaus tällä:"
+ "Face Unlock"
+ "Helpota puhelimen lukituksen avaamista"
+ "Sormenjälki"
+ "Säästä aikaa avaamalla puhelin taskussa"
+ "Ohita"
+ "Seuraava"
"Kasvot lisätty"
"Ota Face Unlock käyttöön"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Avaa puhelin tai hyväksy ostoksia sormenjäljellä.\n\nHuom. Tämän laitteen lukitusta ei voi avata sormenjäljellä. Saat lisätietoja organisaatiosi järjestelmänvalvojalta."
"Avaa puhelin tai hyväksy ostoksia sormenjäljellä.\n\nHuom. Sormenjälki ei välttämättä ole yhtä turvallinen kuin vahva kuvio tai PIN-koodi."
"Peruuta"
-
-
+ "Ei kiitos"
"Jatka"
"Ohita"
"Seuraava"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Kun suojaat tablettisi näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset näytön lukituksen myös määrittääksesi Face Unlockin. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
"Kun suojaat laitteen näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset näytön lukituksen myös määrittääksesi Face Unlockin. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
"Kun suojaat puhelimen näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset näytön lukituksen myös määrittääksesi Face Unlockin. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
-
-
-
-
-
-
+ "Kun suojaat tabletin näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset myös näytönlukitusvaihtoehdon biometriikan käyttöönottoa varten. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
+ "Kun suojaat laitteen näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset myös näytönlukitusvaihtoehdon biometriikan käyttöönottoa varten. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
+ "Kun suojaat puhelimen näytön lukituksella, kukaan ei voi käyttää sitä, jos se katoaa tai varastetaan. Tarvitset myös näytönlukitusvaihtoehdon biometriikan käyttöönottoa varten. Palaa takaisin valitsemalla Peruuta."
"Ohitetaanko PIN-koodin asetus?"
"Ohitetaanko salasanan asetus?"
"Ohitetaanko kuvion asetus?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Estä tablettisi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
"Estä laitteesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
"Estä puhelimesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
- "Määritä näytön varalukitustapa"
+ "Valitse toissijainen näytönlukitustapa"
"Näytön lukitusvaihtoehdot"
"Näytön lukitusvaihtoehdot"
"Näytön lukitus"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face Unlock ja salasana"
"Jatka ilman Face Unlockia"
"Voit avata puhelimen lukituksen kasvojentunnistuksella. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometriikka + kuvio"
+ "Biometriikka + PIN-koodi"
+ "Biometriikka + salasana"
+ "Jatka ilman biometriikkaa"
+ "Voit avata puhelimen lukituksen biometriikalla. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."
"Järj.valvojan, salauskäyt. tai tunnuksien tall.tilan estämä"
"Ei mitään"
"Pyyhkäisy"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Määritä salasana Face Unlockia varten"
"Valitse kuvio Face Unlockia varten"
"Määritä PIN-koodi Face Unlockia varten"
-
-
-
-
-
-
+ "Biometriikka: aseta salasana"
+ "Biometriikka: aseta kuvio"
+ "Biometriikka: aseta PIN-koodi"
"Unohditko salasanasi?"
"Unohditko kuviosi?"
"Unohditko PIN-koodisi?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
"Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
"Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta pyytämällä salasanaa ennen käynnistymistä. Laite ei vastaanota puheluita, viestejä tai ilmoituksia, esimerkiksi herätyksiä, ennen kuin se on käynnistynyt.\n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen tietoja. Otetaanko salasanan pyytäminen käynnistettäessä käyttöön?"
-
-
-
-
-
-
+ "Biometriikalla avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko PIN-koodia laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
+ "Biometriikalla avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko kuviota laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
+ "Biometriikalla avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta entisestään pyytämällä salasanaa ennen käynnistymistä. Laite ei vastaanota puheluita, viestejä tai ilmoituksia, esimerkiksi herätyksiä, ennen kuin se on käynnistynyt.\n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen tietoja. Vaaditaanko salasanaa laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
"Kyllä"
"Ei"
"Rajoitettu"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 244daffcdbc..52aa7fb1eae 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Verrouillage de l\'écran, déverrouillage par reconnaissance du visage"
"Verrouillage de l\'écran, empreintes digitales"
"Verrouillage de l\'écran"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Déverr. votre tél. avec votre visage et votre empr. digitale"
+ "Connectez-vous à des applications et confirmez vos paiements"
+ "Configurer le déverrouillage avec :"
+ "Déverrouill. par reconn. faciale"
+ "Simplifiez le déverrouillage du téléphone"
+ "Empreinte digitale"
+ "Déverr. votre téléphone dans votre poche"
+ "Ignorer"
+ "Suivant"
"Visage ajouté"
"Configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale"
"Déverrouill. par reconn. faciale"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser vos empreintes digitales pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un NIP fiables."
"Annuler"
-
-
+ "Non merci"
"Continuer"
"Passer"
"Suivant"
@@ -454,12 +444,9 @@
"En protégeant votre tablette avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale, vous devez aussi configurer une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
"En protégeant votre appareil avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale, vous devez aussi configurer une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
"Si vous protégez votre téléphone avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale, vous devez aussi configurer une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
-
-
-
-
-
-
+ "En protégeant votre tablette avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Vous devez également utiliser une option de verrouillage d\'écran pour configurer les données biométriques. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
+ "En protégeant votre appareil avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Vous devez également utiliser une option de verrouillage d\'écran pour configurer les données biométriques. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
+ "En protégeant votre téléphone avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Vous devez également utiliser une option de verrouillage d\'écran pour configurer les données biométriques. Pour revenir en arrière, touchez Annuler."
"Ignorer la configuration du NIP?"
"Ignorer la configuration du mot de passe?"
"Ignorer la configuration du schéma?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
- "Configurer le mode de verrouillage d\'écran d\'arrière-plan"
+ "Choisissez votre méthode secondaire de verrouillage d\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Verrouillage de l\'écran"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Déverr. par reconn. faciale + mot de passe"
"Continuer sans configurer le déverr. par reconn. faciale"
"Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec votre visage. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Données biométriques et schéma"
+ "Données biométriques et NIP"
+ "Données biométriques et mot de passe"
+ "Continuer sans configurer les données biométriques"
+ "Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec vos données biométriques. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."
"Désactivé par admin., politique cryptage, stock. authentifiants"
"Aucun"
"Balayer l\'écran"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Pour util. dév. par rec. faciale, créer mot de passe"
"Pour util. dév. par rec. faciale, config. schéma"
"Pour util. dév. par rec. faciale, config. NIP"
-
-
-
-
-
-
+ "Pour util. donn. bio., déf. mot de passe"
+ "Pour util. données bio., déf. un schéma"
+ "Pour util. données bio., défin. un NIP"
"Mot de passe oublié?"
"Schéma oublié?"
"NIP oublié?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre NIP avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le NIP pour démarrer l\'appareil?"
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le schéma pour démarrer l\'appareil?"
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le mot de passe pour démarrer l\'appareil?"
-
-
-
-
-
-
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre NIP avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'utilisation des données biométriques. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appels, de messages ni de notifications, y compris les alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le NIP pour démarrer l\'appareil?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'utilisation des données biométriques. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message ni de notifications, y compris les alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le schéma pour démarrer l\'appareil?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'utilisation des données biométriques. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appels, de messages, ni de notifications, y compris les alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil?"
"Oui"
"Non"
"Restreinte"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index a69befb5702..1b1c00c2fa3 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Verrouillage de l\'écran, Face Unlock"
"Verrouillage de l\'écran, empreinte digitale"
"Verrouillage de l\'écran"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Profitez du déverrouillage par visage et empreinte digitale"
+ "Connectez-vous aux applications et confirmez les paiements"
+ "Configurez le déverrouillage par :"
+ "Face Unlock"
+ "Déverrouillez votre téléphone facilement"
+ "Empreinte digitale"
+ "Déverrouillez le téléphone dans la poche"
+ "Passer"
+ "Suivant"
"Visage ajouté"
"Configurer Face Unlock"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller cet appareil. Pour en savoir plus, contactez l\'administrateur de votre entreprise."
"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou approuver des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un code fiable."
"Annuler"
-
-
+ "Non, merci"
"Continuer"
"Ignorer"
"Suivant"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Si vous protégez votre tablette avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. L\'option de verrouillage de l\'écran est également nécessaire pour configurer Face Unlock. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
"Si vous protégez votre appareil avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. L\'option de verrouillage de l\'écran est également nécessaire pour configurer Face Unlock. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
"Si vous protégez votre téléphone avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. L\'option de verrouillage de l\'écran est également nécessaire pour configurer Face Unlock. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Si vous protégez votre tablette avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer l\'authentification biométrique, vous devez aussi définir une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
+ "Si vous protégez votre appareil avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer l\'authentification biométrique, vous devez aussi définir une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
+ "Si vous protégez votre téléphone avec une option de verrouillage de l\'écran, personne ne pourra l\'utiliser en cas de perte ou de vol. Pour configurer l\'authentification biométrique, vous devez aussi définir une option de verrouillage de l\'écran. Pour revenir en arrière, appuyez sur \"Annuler\"."
"Passer la configuration du code PIN ?"
"Passer la configuration du mot de passe ?"
"Passer la configuration du schéma ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
- "Configurer le mode de verrouillage de secours de l\'écran"
+ "Choisissez une méthode secondaire de verrouillage de l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Verrouillage de l\'écran"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face Unlock + mot de passe"
"Continuer sans Face Unlock"
"Vous pouvez déverrouiller votre téléphone à l\'aide de votre visage. Pour plus de sécurité, cette option doit être associée à un mode de verrouillage d\'écran secondaire."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Authentification biométrique + Schéma"
+ "Authentification biométrique + Code"
+ "Authentification biométrique + Mot de passe"
+ "Continuer sans authentification biométrique"
+ "Vous pouvez déverrouiller votre téléphone par authentification biométrique. Pour plus de sécurité, définissez une méthode secondaire de verrouillage de l\'écran."
"Désactivé par l\'admin, règles chiffrement, stockage ID"
"Aucun"
"Balayer l\'écran"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Pour utiliser Face Unlock, définissez un mot de passe"
"Pour utiliser Face Unlock, définissez un schéma"
"Pour utiliser Face Unlock, définissez un code"
-
-
-
-
-
-
+ "Biométrie : définir le mot de passe"
+ "Biométrie : définir le schéma"
+ "Biométrie : définir le code"
"Mot de passe oublié ?"
"Schéma oublié ?"
"Code oublié ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant la saisie de votre code avant qu\'il ne démarre, en plus de l\'authentification faciale pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du code avant le démarrage de votre appareil ?"
"Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant la saisie de votre schéma avant qu\'il ne démarre, en plus de l\'authentification faciale pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du schéma avant le démarrage de votre appareil ?"
"Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant la saisie de votre mot de passe avant qu\'il ne démarre, en plus de l\'authentification faciale pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du mot de passe avant le démarrage de votre appareil ?"
-
-
-
-
-
-
+ "Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant, avant qu\'il ne démarre, la saisie de votre code en plus de l\'authentification biométrique pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du code avant le démarrage de votre appareil ?"
+ "Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant, avant qu\'il ne démarre, la saisie de votre schéma en plus de l\'authentification biométrique pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du schéma avant le démarrage de votre appareil ?"
+ "Vous pouvez renforcer la protection de votre appareil en exigeant, avant qu\'il ne démarre, la saisie de votre mot de passe en plus de l\'authentification biométrique pour le déverrouiller. L\'appareil ne peut alors pas recevoir d\'appels ni de messages, ni émettre de notifications, y compris des alarmes, tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du mot de passe avant le démarrage de votre appareil ?"
"Oui"
"Non"
"Utilisation restreinte"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index cd9b57a1c57..8ee73e15053 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueo de pantalla e Desbloqueo facial"
"Bloqueo de pantalla, impresión dixital"
"Bloqueo de pantalla"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloquea o teléfono usando a cara e a impresión dixital"
+ "Tamén podes iniciar sesión en aplicacións e confirmar pagos"
+ "Configurar desbloqueo con:"
+ "Desbloqueo facial"
+ "Desbloquea o teléfono a fume de carozo"
+ "Impresión dixital"
+ "Aforra tempo desbloqueando o teléfono no peto"
+ "Omitir"
+ "Seguinte"
"Engadiuse a cara"
"Configura o desbloqueo facial"
"Desbloqueo facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utiliza a impresión dixital para desbloquear o teléfono ou autorizar as compras.\n\nNota: Non podes utilizar a impresión dixital para desbloquear este dispositivo. Para obter máis información, ponte en contacto co administrador da túa organización."
"Utiliza a impresión dixital para desbloquear o teléfono ou autorizar as compras.\n\nNota: É posible que a impresión dixital sexa menos segura que un padrón ou un PIN fiables."
"Cancelar"
-
-
+ "Non, grazas"
"Continuar"
"Omitir"
"Seguinte"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Ao protexer a túa tableta cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizala se a perdes ou cha rouban. Tamén é necesario o bloqueo de pantalla para configurar o desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
"Ao protexer o teu dispositivo cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizalo se o perdes ou cho rouban. Tamén é necesario o bloqueo de pantalla para configurar o desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
"Ao protexer o teu teléfono cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizalo se o perdes ou cho rouban. Tamén é necesario o bloqueo de pantalla para configurar o desbloqueo facial. Para volver, toca Cancelar."
-
-
-
-
-
-
+ "Ao protexer a túa tableta cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizala se a perdes ou cha rouban. Tamén é necesario para configurar a autenticación biométrica. Para volver, toca Cancelar."
+ "Ao protexer o teu dispositivo cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizalo se o perdes ou cho rouban. Tamén é necesario para configurar a autenticación biométrica. Para volver, toca Cancelar."
+ "Ao protexer o teu teléfono cunha opción de bloqueo de pantalla, ninguén poderá utilizalo se o perdes ou cho rouban. Tamén é necesario para configurar a autenticación biométrica. Para volver, toca Cancelar."
"Queres omitir a configuración do PIN?"
"Queres omitir a configuración do contrasinal?"
"Queres omitir a configuración do padrón?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Activa as funcións de protección da tableta para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
"Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
"Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
- "Configurar o método de bloqueo da pantalla en segundo plano"
+ "Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo"
"Opcións de bloqueo da pantalla"
"Opcións de bloqueo de pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueo facial e contrasinal"
"Continuar sen desbloqueo facial"
"Podes desbloquear o teléfono utilizando a túa cara. Por motivos de seguranza, esta opción require un bloqueo de pantalla alternativo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Autenticación biométrica + padrón"
+ "Autenticación biométrica + PIN"
+ "Autenticación biométrica + contrasinal"
+ "Seguir sen autenticación biométrica"
+ "Podes desbloquear o teléfono utilizando a autenticación biométrica. Por motivos de seguranza, esta opción require un bloqueo de pantalla alternativo."
"Desactivado por admin., encriptación ou almac. credenciais"
"Ningún"
"Pasa o dedo"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Desbloqueo facial: cómpre un contrasinal"
"Alternativa ao desbloqueo facial"
"Alternativa ao desbloqueo facial"
-
-
-
-
-
-
+ "Configura un contrasinal"
+ "Configura un padrón"
+ "Configura un PIN"
"Esqueciches o contrasinal?"
"Esqueciches o padrón?"
"Esqueciches o PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu PIN antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o PIN para iniciar o dispositivo?"
"Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu padrón antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o padrón para iniciar o dispositivo?"
"Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu contrasinal antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o contrasinal para iniciar o dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Ademais de usar a autenticación biométrica para desbloquear o dispositivo, podes protexelo aínda máis configurándoo para que solicite o teu PIN antes de iniciarse. Ata entón, non poderá recibir chamadas, mensaxes, notificacións nin alarmas.\n\nDeste xeito, protéxense os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres que o dispositivo solicite o PIN para iniciarse?"
+ "Ademais de usar a autenticación biométrica para desbloquear o dispositivo, podes protexelo aínda máis configurándoo para que solicite o teu padrón antes de iniciarse. Ata entón, non poderá recibir chamadas, mensaxes, notificacións nin alarmas.\n\nDeste xeito, protéxense os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres que o dispositivo solicite o padrón para iniciarse?"
+ "Ademais de usar a autenticación biométrica para desbloquear o dispositivo, podes protexelo aínda máis configurándoo para que solicite o teu contrasinal antes de iniciarse. Ata entón, non poderá recibir chamadas, mensaxes, notificacións nin alarmas.\n\nDeste xeito, protéxense os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres que o dispositivo solicite o contrasinal para iniciarse?"
"Si"
"Non"
"Restrinxido"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 0e7124a1f1f..8ce1e7362e9 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -1970,7 +1970,7 @@
"ઍપ્લિકેશન અક્ષમ કરો"
"જો તમે આ ઍપ બંધ કરશો, તો Android અને અન્ય ઍપ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં. યાદ રાખો, તમે આ ઍપને ડિલીટ નહીં કરી શકો, કારણ કે તે તમારા ડિવાઇસમાં પહેલેથી ઇન્સ્ટૉલ થયેલી હતી. બંધ કરીને, તમે આ ઍપને માત્ર બંધ કરો છો અને તમારા ડિવાઇસમાં છુપાવો છો."
"સૂચનાઓ બંધ કરીએ?"
- "દુકાન"
+ "Store"
"ઍપ્લિકેશનની વિગતો"
"%1$s માંથી ઇન્સ્ટૉલ કરેલ ઍપ્લિકેશન"
"વધુ માહિતી %1$s પર મળશે"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 190aee00b15..c9fd6ef1a6c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"स्क्रीन लॉक करने, मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा"
"स्क्रीन लॉक, फ़िंगरप्रिंट"
"स्क्रीन लॉक"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "फ़िंगरप्रिंट और चेहरा पहचानने की सुविधा से, सुरक्षित तरीके से फ़ोन को अनलॉक करें"
+ "आप ऐप में साइन इन और पैसे चुकाने की पुष्टि भी कर सकते हैं"
+ "इनसे अनलॉक करने की सुविधा सेट करें:"
+ "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करें"
+ "अपने फ़ोन को अनलॉक करना आसान बनाएं"
+ "फ़िंगरप्रिंट"
+ "फ़िंगरप्रिंट सेट अप करके फ़ोन को फटाफट अनलॉक करें"
+ "अभी नहीं"
+ "आगे बढ़ें"
"चेहरा जोड़ा गया"
"\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करें"
"मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक"
@@ -415,8 +406,7 @@
"अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आप इस डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. और जानकारी के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें."
"अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है."
"रद्द करें"
-
-
+ "रहने दें"
"जारी रखें"
"अभी नहीं"
"आगे बढ़ें"
@@ -454,12 +444,9 @@
"अपना टैबलेट \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करने के लिए, आपको \'स्क्रीन लॉक\' की भी ज़रूरत है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
"अपना डिवाइस \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करने के लिए, आपको \'स्क्रीन लॉक\' की भी ज़रूरत है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
"अपना फ़ोन \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. \'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करने के लिए, आपको \'स्क्रीन लॉक\' की भी ज़रूरत है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
-
-
-
-
-
-
+ "अपने टैबलेट को स्क्रीन लॉक की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको बायोमेट्रिक्स सेट अप करने के लिए भी, स्क्रीन लॉक की ज़रूरत होती है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
+ "अपने डिवाइस को स्क्रीन लॉक की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको बायोमेट्रिक्स सेट अप करने के लिए भी, स्क्रीन लॉक की ज़रूरत होती है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
+ "अपने फ़ोन को स्क्रीन लॉक की मदद से सुरक्षित रखें, ताकि खोने या चोरी होने पर कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको बायोमेट्रिक्स सेट अप करने के लिए भी, स्क्रीन लॉक की ज़रूरत होती है. वापस जाने के लिए, \'अभी नहीं\' पर टैप करें."
"पिन अभी सेट अप नहीं करना चाहते?"
"पासवर्ड अभी सेट अप नहीं करना चाहते?"
"पैटर्न अभी सेट अप नहीं करना चाहते?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस टैबलेट का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
- "अपनी बैकअप स्क्रीन लॉक विधि सेट करें"
+ "स्क्रीन अनलॉक करने का दूसरा तरीका चुनें"
"स्क्रीन लॉक के विकल्प"
"स्क्रीन लॉक विकल्प"
"स्क्रीन लॉक"
@@ -564,16 +551,11 @@
"मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक + पासवर्ड"
"\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक\' सेटअप किए बिना जारी रखें"
"आप अपने चेहरे के ज़रिए फ़ोन अनलॉक कर सकते हैं. डिवाइस को सुरक्षित रखने के लिए, यह ज़रूरी है कि चेहरे के अलावा अनलॉक करने का दूसरा विकल्प भी सेट किया जाए."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "बायोमेट्रिक्स + पैटर्न"
+ "बायोमेट्रिक्स + पिन"
+ "बायोमेट्रिक्स + पासवर्ड"
+ "बायोमेट्रिक्स सेट अप किए बिना जारी रखें"
+ "आप बायोमेट्रिक्स का इस्तेमाल करके, अपना फ़ोन अनलॉक कर सकते हैं. डिवाइस को सुरक्षित रखने के लिए यह ज़रूरी है कि बायोमेट्रिक्स के अलावा, अनलॉक करने का दूसरा विकल्प भी सेट किया जाए."
"एडमिन, सुरक्षित करने की नीति या क्रेडेंशियल स्टोरेज ने बंद किया है"
"कोई नहीं"
"स्वाइप करें"
@@ -1241,7 +1223,7 @@
"शेड्यूल करें"
"कोई नहीं"
"अपने मुताबिक तय समय पर चालू करें"
- "शाम से सुबह तक चालू रहती है"
+ "सूर्योदय से सूर्यास्त तक चालू रहती है"
"शुरू करने का समय"
"खत्म होने का समय"
"स्थिति"
@@ -1256,8 +1238,8 @@
"सूर्योदय होने पर अपने आप बंद हो जाएगा"
"अभी चालू करें"
"अभी बंद करें"
- "सुबह तक के लिए चालू करें"
- "शाम तक के लिए बंद करें"
+ "सूर्योदय तक के लिए चालू करें"
+ "सूर्यास्त तक के लिए बंद करें"
"%1$s तक के लिए चालू करें"
"%1$s तक बंद रखें"
"नाइट लाइट इस समय चालू नहीं है"
@@ -1265,12 +1247,12 @@
"जगह की सेटिंग"
"अभी चालू करें"
"अभी बंद करें"
- "सुबह तक के लिए चालू करें"
- "शाम तक के लिए बंद करें"
+ "सूर्योदय तक के लिए चालू करें"
+ "सूर्यास्त तक के लिए बंद करें"
"गहरे रंग वाला मोड"
"शेड्यूल करें"
"कभी नहीं"
- "शाम से सुबह तक चालू रहती है"
+ "सूर्योदय से सूर्यास्त तक चालू रहती है"
"अपने मुताबिक तय समय पर चालू करें"
"स्थिति"
"बंद है / %1$s"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"\'चेहरा पहचानकर अनलॉक\' का बैकअप सेट करें"
"\'चेहरा पहचानकर अनलॉक\' का बैकअप सेट करें"
"\'चेहरा पहचानकर अनलॉक\' का बैकअप सेट करें"
-
-
-
-
-
-
+ "पासवर्ड सेट करें"
+ "पैटर्न सेट करें"
+ "पिन सेट करें"
"अपना पासवर्ड भूल गए हैं?"
"अपना पैटर्न भूल गए हैं?"
"अपना पिन भूल गए हैं?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने चेहरे का इस्तेमाल करने के अलावा, आप आगे बताया गया तरीका अपनाकर डिवाइस की सुरक्षा बढ़ा सकते हैं. आप सेट कर सकते हैं कि जब बंद डिवाइस चालू किया जाए, तब वह सेट किए गए पिन से ही खुले. डिवाइस चालू होने तक, उस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी और अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nऐसा करने से आप खोए या चोरी हो चुके डिवाइस का डेटा सुरक्षित रख सकते हैं. डिवाइस चालू करने के लिए पिन डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
"डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने चेहरे का इस्तेमाल करने के अलावा, आप आगे बताया गया तरीका अपनाकर डिवाइस की सुरक्षा बढ़ा सकते हैं. आप सेट कर सकते हैं कि जब बंद डिवाइस चालू किया जाए, तब वह सेट किए गए पैटर्न से ही खुले. डिवाइस चालू होने तक, उस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी और अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nऐसा करने से आप खोए या चोरी हो चुके डिवाइस का डेटा सुरक्षित रख सकते हैं. डिवाइस चालू करने के लिए पैटर्न डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
"डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने चेहरे का इस्तेमाल करने के अलावा, आप आगे बताया गया तरीका अपनाकर डिवाइस की सुरक्षा बढ़ा सकते हैं. आप सेट कर सकते हैं कि जब बंद डिवाइस चालू किया जाए, तब वह सेट किए गए पासवर्ड से ही खुले. डिवाइस के चालू होने तक, उस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी और अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nऐसा करने से आप खोए या चोरी हो चुके डिवाइस का डेटा सुरक्षित रख सकते हैं. डिवाइस चालू करने के लिए पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
-
-
-
-
-
-
+ "डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, आप यह ज़रूरी कर सकते हैं कि उसके चालू होने से पहले बायोमेट्रिक्स का इस्तेमाल करने के अलावा, पिन भी डाला जाए. जब तक डिवाइस चालू नहीं हो जाता, तब तक इस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी. साथ ही, डिवाइस के चालू होने तक अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nइससे डिवाइस के खोने या चोरी हो जाने पर, इसमें मौजूद डेटा सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. क्या आप डिवाइस को चालू करने के लिए, पिन डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
+ "डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, आप यह ज़रूरी कर सकते हैं कि उसके चालू होने से पहले बायोमेट्रिक्स का इस्तेमाल करने के अलावा, पैटर्न भी डाला जाए. जब तक डिवाइस चालू नहीं हो जाता, तब तक इस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी. साथ ही, डिवाइस के चालू होने तक अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nइससे डिवाइस के खोने या चोरी हो जाने पर, इसमें मौजूद डेटा सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. क्या आप डिवाइस को चालू करने के लिए, पैटर्न डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
+ "डिवाइस को अनलॉक करने के लिए, आप यह ज़रूरी कर सकते हैं कि उसके चालू होने से पहले बायोमेट्रिक्स का इस्तेमाल करने के अलावा, पासवर्ड भी डाला जाए. जब तक डिवाइस चालू नहीं हो जाता, तब तक इस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी. साथ ही, डिवाइस के चालू होने तक अलार्म भी नहीं बजेगा.\n\nइससे डिवाइस के खोने या चोरी हो जाने पर, इसमें मौजूद डेटा सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. क्या आप डिवाइस को चालू करने के लिए, पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
"हां"
"नहीं"
"रोक लगी है"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 28f3ec9afed..b2cbfae1abb 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Zaključavanje zaslona, otključavanje licem"
"Zaključavanje zaslona, otisak prsta"
"Zaključavanje zaslona"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sigurno otključajte telefon upotrebom lica i otiska prsta"
+ "Možete se prijavljivati u aplikacije i potvrditi plaćanje"
+ "Postavite otključavanje pomoću:"
+ "Otključavanje licem"
+ "Otključajte telefon u trenu"
+ "Otisak prsta"
+ "Otključajte telefon dok vam je u džepu"
+ "Preskoči"
+ "Dalje"
"Lice dodano"
"Postavite otključavanje licem"
"Otključavanje licem"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Otključajte telefon ili odobrite kupnje otiskom prsta.\n\nNapomena: ovaj uređaj ne možete otključati otiskom prsta. Za više informacija obratite se administratoru organizacije."
"Otključajte telefon ili odobrite kupnje otiskom prsta.\n\nNapomena: otisak prsta može biti manje siguran od snažnog uzorka ili PIN-a."
"Odustani"
-
-
+ "Ne, hvala"
"Nastavi"
"Preskoči"
"Dalje"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Zaštite tablet pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje otključavanja licem. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
"Zaštite uređaj pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje otključavanja licem. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
"Zaštite telefon pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje otključavanja licem. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
-
-
-
-
-
-
+ "Zaštite tablet pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Za postavljanje biometrijskih podataka trebat će vam i opcija zaključavanja zaslona. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
+ "Zaštite uređaj pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Za postavljanje biometrijskih podataka trebat će vam i opcija zaključavanja zaslona. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
+ "Zaštite telefon pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Za postavljanje biometrijskih podataka trebat će vam i opcija zaključavanja zaslona. Da biste se vratili, dodirnite Odustani."
"Preskočiti postavljanje PIN-a?"
"Preskočiti postavljanje zaporke?"
"Preskočiti postavljanje uzorka?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
- "Postavite pričuvni način zaključavanja zaslona"
+ "Odaberite pričuvni način zaključavanja zaslona"
"Opcije zaključavanja zaslona"
"Opcije zaključavanja zaslona"
"Zaključavanje zaslona"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Otključavanje licem + zaporka"
"Nastavi bez otključavanja licem"
"Možete otključati telefon svojim licem. Iz sigurnosnih razloga ta opcija zahtijeva dodatno zaključavanje zaslona."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrijski podaci + uzorak"
+ "Biometrijski podaci + PIN"
+ "Biometrijski podaci + zaporka"
+ "Nastavi s upotrebom biometrijskih podataka"
+ "Možete otključati telefon upotrebom biometrijskih podataka. Iz sigurnosnih razloga ta opcija zahtijeva dodatno zaključavanje zaslona."
"Onemogućio administrator, pravila enkripcije ili pohrana vjerodajnica"
"Ništa"
"Prelazak prstom"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Otključavanje licem zahtijeva zaporku"
"Otključavanje licem zahtijeva uzorak"
"Otključavanje licem zahtijeva PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Postavite zaporku za upotrebu biometrijskih podataka"
+ "Postavite uzorak za upotrebu biometrijskih podataka"
+ "Postavite PIN za upotrebu biometrijskih podataka"
"Zaboravili ste zaporku?"
"Zaboravili ste uzorak?"
"Zaboravili ste PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"Osim otključavanja uređaja licem, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem PIN-a kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati PIN za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja uređaja licem, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem uzorka kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati uzorak za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja uređaja licem, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim i ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati zaporku za pokretanje uređaja?"
-
-
-
-
-
-
+ "Osim otključavanja uređaja upotrebom biometrijskih podataka, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem PIN-a prije pokretanja. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ili obavijesti, uključujući alarme.\n\nNa taj se način štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Postaviti uzorak za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja uređaja upotrebom biometrijskih podataka, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem uzorka prije pokretanja. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ili obavijesti, uključujući alarme.\n\nNa taj se način štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Postaviti uzorak za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja uređaja upotrebom biometrijskih podataka, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ili obavijesti, uključujući alarme.\n\nNa taj se način štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Postaviti zaporku za pokretanje uređaja?"
"Da"
"Ne"
"Ograničeno"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 3951672a56d..153292b249b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Képernyőzár, arcalapú feloldás"
"Képernyőzár, ujjlenyomat"
"Képernyőzár"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "A telefon biztonságos feloldása arccal és ujjlenyomattal"
+ "Bejelentkezhet alkalmazásokba és jóváhagyhat fizetéseket is"
+ "Feloldás beállítása a következővel:"
+ "Arcalapú feloldás"
+ "A telefon feloldásának megkönnyítése"
+ "Ujjlenyomat"
+ "Időspórolás a telefon zsebben való feloldásával"
+ "Kihagyás"
+ "Tovább"
"Arc hozzáadva"
"Arcalapú feloldás beállítása"
"Arcalapú feloldás"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Használja ujjlenyomatát a telefon feloldásához vagy vásárlások engedélyezéséhez.\n\nMegjegyzés: Nem használhatja ujjlenyomatát azt eszköz feloldására. További információért forduljon szervezete rendszergazdájához."
"Használja ujjlenyomatát a telefon feloldásához vagy vásárlások engedélyezéséhez.\n\nMegjegyzés: Az ujjlenyomat kevésbé biztonságos, mint az erős minta vagy PIN-kód."
"Mégse"
-
-
+ "Nem"
"Tovább"
"Kihagyás"
"Következő"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Képernyőzárral védett táblagépéhez nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A képernyőzár az arcalapú feloldás használatához is szükséges. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
"Képernyőzárral védett eszközéhez nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A képernyőzár az arcalapú feloldás használatához is szükséges. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
"Képernyőzárral védett telefonjához nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A képernyőzár az arcalapú feloldás használatához is szükséges. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
-
-
-
-
-
-
+ "Képernyőzárral védett táblagépéhez nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A biometriai feloldás beállításához rendelkeznie kell képernyőzár-beállítással is. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
+ "Képernyőzárral védett eszközéhez nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A biometriai feloldás beállításához rendelkeznie kell képernyőzár-beállítással is. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
+ "Képernyőzárral védett telefonjához nem férhetnek hozzá, ha ellopják vagy elveszíti. A biometriai feloldás beállításához rendelkeznie kell képernyőzár-beállítással is. A visszalépéshez koppintson a Mégse gombra."
"Kihagyja a PIN-kód beállítását?"
"Kihagyja a jelszó beállítását?"
"Kihagyja a minta beállítását?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a táblagépet. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
- "Állítsa be a másodlagos képernyőzárat"
+ "Válassza ki a másodlagos képernyőzárolási módszert"
"A képernyőzár feloldása"
"A képernyőzár feloldása"
"Képernyő zárolása"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Arcalapú feloldás + jelszó"
"Folytatás arcalapú feloldás nélkül"
"Feloldhatja telefonját arca segítségével. Biztonsági okokból ezen beállítás esetében szükség van másodlagos képernyőzárra is."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria és minta"
+ "Biometria és PIN-kód"
+ "Biometria és jelszó"
+ "Folytatás biometriai feloldás nélkül"
+ "Feloldhatja telefonja zárolását biometriai lehetőség használatával. Biztonsági okokból ezen beállítás esetében szükség van másodlagos képernyőzárra is"
"Rendszergazda, szabályzat vagy adattár letiltotta"
"Nincs"
"Csúsztatás"
@@ -912,7 +894,7 @@
"A(z) %1$s hitelesítési adatai"
"EAP módszer"
"Hitelesítés 2. fázisa"
- "CA tanúsítvány"
+ "CA-tanúsítvány"
"Online tanúsítvány állapota"
"Domain"
"Felhasználói tanúsítvány"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Az arcalapú feloldáshoz adjon meg jelszót"
"Az arcalapú feloldáshoz adjon meg mintát"
"Az arcalapú feloldáshoz adjon meg PIN-kódot"
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria használatához állítson be jelszót"
+ "Biometria használatához állítson be mintát"
+ "Biometria használatához állítson be PIN-kódot"
"Elfelejtette jelszavát?"
"Elfelejtette mintáját?"
"Elfelejtette PIN-kódját?"
@@ -2938,7 +2917,7 @@
"IPSec-azonosító"
"Megosztott IPSec-kulcs"
"IPSec felhasználói tanúsítvány"
- "IPSec CA tanúsítvány"
+ "IPSec CA-tanúsítvány"
"IPSec-szervertanúsítvány"
"Speciális beállítások megjelenítése"
"DNS-keresési domainek"
@@ -3006,8 +2985,8 @@
"A bejegyzés a következőket tartalmazza:"
"egy felhasználói kulcs"
"egy felhasználói tanúsítvány"
- "egy CA tanúsítvány"
- "%d CA tanúsítvány"
+ "egy CA-tanúsítvány"
+ "%d CA-tanúsítvány"
"Hitelesítési adatok"
"A következő hitelesítési adatot törölte a rendszer: %s"
"Nincsenek telepített felhasználói hitelesítési adatok"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt PIN-kódot kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja PIN-kód kérését az eszköz indítása előtt?"
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt mintát kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja minta kérését az eszköz indítása előtt?"
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz jelszó magadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja jelszó kérését az eszköz indítása előtt?"
-
-
-
-
-
-
+ "Amellett, hogy biometriai lehetőséggel oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz PIN-kód megadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívást, üzenetet és értesítéseket fogadni (így riasztásokat sem).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja a PIN-kód eszközindítás előtti kérését?"
+ "Amellett, hogy biometriai lehetőséggel oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz minta megadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívást, üzenetet és értesítéseket fogadni (így riasztásokat sem).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja minta kérését az eszköz indítása előtt?"
+ "Amellett, hogy biometriai lehetőséggel oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz jelszó megadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívást, üzenetet és értesítéseket fogadni (így riasztásokat sem).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja jelszó kérését az eszköz indítása előtt?"
"Igen"
"Nem"
"Korlátozott"
@@ -4583,8 +4559,8 @@
"Megbízható hitelesítési adatok a személyes profilban"
"Megbízható hitelesítési adatok a munkaprofilban"
- - Legalább %d CA tanúsítvány
- - Legalább %d CA tanúsítvány
+ - Legalább %d CA-tanúsítvány
+ - Legalább %d CA-tanúsítvány
"A rendszergazda zárolhatja az eszközt, és új jelszót állíthat be"
"A rendszergazda törölheti az összes adatot az eszközről"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 3290acf5a3c..60fe10091f4 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -320,7 +320,7 @@
"Էկրանի կողպում, դեմքով ապակողպում"
"Էկրանի կողպում, մատնահետք"
"Էկրանի կողպում"
- "Անվտանգ ապակողպեք հեռախոսը դեմքի կամ մատնահետքի օգնությամբ"
+ "Անվտանգ ապակողպեք հեռախոսը դեմքի և մատնահետքի օգնությամբ"
"Դուք կարող եք նաև մուտք գործել հավելվածներ և հաստատել վճարումները"
"Ապակողպման եղանակը՝"
"Դեմքով ապակողպում"
@@ -438,15 +438,15 @@
"Ավելի ուշ"
"Բաց թողնե՞լ մատնահետքի կարգավորումը:"
"Դուք ընտրել եք մատնահետքի օգտագործումը որպես հեռախոսն ապակողպելու եղանակներից մեկը: Եթե բաց թողնեք հիմա, ապա ձեզ անհրաժեշտ կլինի կատարել կարգավորումն ավելի ուշ: Կարգավորումը տևում է ընդամենը մոտ մեկ րոպե:"
- "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք պլանշետը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
- "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք սարքը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
- "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք հեռախոսը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
- "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք պլանշետը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
- "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք սարքը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
- "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք հեռախոսը կամ այն գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
- "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք պլանշետը կամ այն գողանան։ Կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար ձեզ անհրաժեշտ է նաև էկրանի կողպում։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
- "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք սարքը կամ այն գողանան։ Կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար ձեզ անհրաժեշտ է նաև էկրանի կողպում։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
- "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե կորցնեք հեռախոսը կամ այն գողանան։ Կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար ձեզ անհրաժեշտ է նաև էկրանի կողպում։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
+ "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
+ "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
+ "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև մատնահետքը կարգավորելու համար։ Հպեք «Չեղարկել» կոճակին, ապա ավելացրեք PIN կոդ, նախշ կամ գաղտնաբառ։"
+ "Պաշտպանեք ձեր պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
+ "Պաշտպանեք ձեր սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
+ "Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան: Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև դեմքով ապակողպումը կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»:"
+ "Պաշտպանեք պլանշետը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան։ Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
+ "Պաշտպանեք սարքը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան։ Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
+ "Պաշտպանեք հեռախոսը էկրանի կողպման միջոցով, որպեսզի ձեր տվյալները հասանելի չդառնան կողմնակի անձանց, եթե այն կորցնեք կամ գողանան։ Էկրանի կողպումն անհրաժեշտ է նաև կենսաչափական տվյալները կարգավորելու համար։ Վերադառնալու համար հպեք «Չեղարկել»։"
"Բաց թողնե՞լ PIN-ի կարգավորումը"
"Բաց թողնե՞լ գաղտնաբառի կարգավորումը"
"Բաց թողնե՞լ նախշի կարգավորումը"
@@ -1795,9 +1795,9 @@
"Դեմքով ապակողպման համար նշեք գաղտնաբառ"
"Դեմքով ապակողման համար նշեք նախշ"
"Դեմքով ապակողպման համար նշեք PIN կոդ"
- "Կենսաչափական տվյալներն օգտագործելու համար սահմանեք գաղտնաբառ"
- "Կենսաչափական տվյալներն օգտագործելու համար սահմանեք նախշ"
- "Կենսաչափական տվյալներն օգտագործելու համար սահմանեք PIN կոդ"
+ "Ապակողպման լրացուցիչ եղանակ կարգավորեք"
+ "Ապակողպման լրացուցիչ եղանակ կարգավորեք"
+ "Ապակողպման լրացուցիչ եղանակ կարգավորեք"
"Մոռացել եմ գաղտնաբառը"
"Մոռացել եմ նախշը"
"Մոռացել եմ PIN-ը"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 986de5680de..fdc85f03ca7 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Kunci layar, face unlock"
"Kunci layar, sidik jari"
"Kunci layar"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Buka kunci ponsel Anda dengan aman menggunakan wajah dan sidik jari"
+ "Anda juga dapat login ke aplikasi dan mengonfirmasi pembayaran"
+ "Siapkan buka kunci dengan:"
+ "Face unlock"
+ "Membuka kunci ponsel Anda dengan mudah"
+ "Sidik jari"
+ "Hemat waktu membuka kunci ponsel di saku Anda"
+ "Lewati"
+ "Berikutnya"
"Wajah ditambahkan"
"Siapkan face unlock"
"Face unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Gunakan sidik jari untuk membuka ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka perangkat ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi admin organisasi Anda."
"Gunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel atau menyetujui pembelian.\n\nCatatan: Sidik jari Anda mungkin kurang aman daripada pola atau PIN yang rumit."
"Batal"
-
-
+ "Lain kali"
"Lanjutkan"
"Lewati"
"Berikutnya"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Dengan melindungi tablet dengan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan Face Unlock. Untuk kembali, ketuk Batal."
"Dengan melindungi perangkat dengan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan Face Unlock. Untuk kembali, ketuk Batal."
"Dengan melindungi ponsel dengan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan Face Unlock. Untuk kembali, ketuk Batal."
-
-
-
-
-
-
+ "Dengan melindungi tablet menggunakan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika tablet hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan biometrik. Untuk kembali, ketuk Batal."
+ "Dengan melindungi perangkat menggunakan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika perangkat hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan biometrik. Untuk kembali, ketuk Batal."
+ "Dengan melindungi ponsel menggunakan opsi kunci layar, tidak ada orang yang dapat menggunakannya jika ponsel hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan opsi kunci layar untuk menyiapkan biometrik. Untuk kembali, ketuk Batal."
"Lewati penyiapan PIN?"
"Lewati penyiapan sandi?"
"Lewati penyiapan pola?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Cegah orang lain menggunakan tablet ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
"Cegah orang lain menggunakan perangkat ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
"Cegah orang lain menggunakan ponsel ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
- "Menyiapkan metode kunci layar cadangan"
+ "Pilih metode kunci layar cadangan"
"Opsi kunci layar"
"Opsi kunci layar"
"Kunci layar"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face unlock + Sandi"
"Lanjutkan tanpa face unlock"
"Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan wajah. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrik + Pola"
+ "Biometrik + PIN"
+ "Biometrik + Sandi"
+ "Lanjutkan tanpa biometrik"
+ "Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan biometrik. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan."
"Dinonaktifkan oleh admin, kebijakan enkripsi, atau penyimpanan kredensial"
"Tidak ada"
"Geser"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Untuk memakai face unlock, setel sandi"
"Untuk memakai face unlock, setel pola"
"Untuk memakai face unlock, setel PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Untuk menggunakan biometrik, setel sandi"
+ "Untuk menggunakan biometrik, setel pola"
+ "Untuk menggunakan biometrik, setel PIN"
"Lupa sandi?"
"Lupa pola?"
"Lupa PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta PIN sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
"Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta pola sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta pola untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
"Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta sandi sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta sandi untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
-
-
-
-
-
-
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta PIN sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Perangkat tidak dapat menerima panggilan, pesan, atau notifikasi, termasuk alarm sampai perangkat diaktifkan.\n\nHal ini membantu melindungi data pada perangkat yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk mengaktifkan perangkat Anda?"
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta pola sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Perangkat tidak dapat menerima panggilan, pesan, atau notifikasi, termasuk alarm sampai perangkat diaktifkan.\n\nHal ini membantu melindungi data pada perangkat yang hilang atau dicuri. Minta pola untuk mengaktifkan perangkat Anda?"
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta sandi sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Perangkat tidak dapat menerima panggilan, pesan, atau notifikasi, termasuk alarm sampai perangkat diaktifkan.\n\nHal ini membantu melindungi data pada perangkat yang hilang atau dicuri. Minta sandi untuk mengaktifkan perangkat Anda?"
"Ya"
"Tidak"
"Dibatasi"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 3fc6d6778fd..75860faf3e0 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Skjálás, andlitsopnun"
"Skjálás, fingrafar"
"Skjálás"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Opnaðu símann á öruggan hátt með andliti eða fingrafari"
+ "Þú getur líka skráð þig inn í forrit og staðfest greiðslu"
+ "Stilla opnun með:"
+ "Andlitsopnun"
+ "Auðveldaðu þér að taka símann úr lás"
+ "Fingrafar"
+ "Sparaðu tíma - opnaðu símann í vasanum"
+ "Sleppa"
+ "Áfram"
"Andliti bætt við"
"Setja upp andlitsopnun"
"Andlitsopnun"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Notaðu fingrafarið til að taka símann úr lás eða staðfesta kaup.\n\nAthugaðu: Þú getur ekki notað fingrafarið til að taka lásinn af þessu tæki. Hafðu samband við kerfisstjóra fyrirtækisins þíns til að fá frekari upplýsingar."
"Notaðu fingrafarið til að taka símann úr lás eða staðfesta kaup.\n\nAthugaðu: Fingrafar kann að vera ótraustari aðferð en sterkt mynstur eða PIN-númer."
"Hætta við"
-
-
+ "Nei, takk"
"Halda áfram"
"Sleppa"
"Áfram"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Ef þú verndar spjaldtölvuna þína með því að velja skjálás getur enginn notað hana ef hún týnist eða ef henni er stolið. Þú þarft einnig að velja skjálás til að setja upp andlitsopnun. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
"Ef þú verndar tækið þitt með því að velja skjálás getur enginn notað það ef það týnist eða ef því er stolið. Þú þarft einnig að velja skjálás til að setja upp andlitsopnun. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
"Ef þú verndar símann þinn með því að velja skjálás getur enginn notað hann ef hann týnist eða ef honum er stolið. Þú þarft einnig að velja skjálás til að setja upp andlitsopnun. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
-
-
-
-
-
-
+ "Ef þú verndar spjaldtölvuna þína með því að velja skjálás getur enginn notað hana ef hún týnist eða ef henni er stolið. Þú þarft líka að velja skjálás til að setja upp lífkenni. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
+ "Ef þú verndar tækið þitt með því að velja skjálás getur enginn notað það ef það týnist eða ef því er stolið. Þú þarft líka að velja skjálás til að setja upp lífkenni. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
+ "Ef þú verndar símann þinn með því að velja skjálás getur enginn notað hann ef hann týnist eða ef honum er stolið. Þú þarft líka að velja skjálás til að setja upp lífkenni. Ýttu á „Hætta við“ til að fara til baka."
"Viltu sleppa uppsetningu PIN-númers?"
"Viltu sleppa uppsetningu aðgangsorðs?"
"Viltu sleppa uppsetningu mynsturs?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þessa spjaldtölvu í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika spjaldtölvunnar. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þetta tæki í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika tækisins. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þennan síma í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika símans. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
- "Settu upp varaleið fyrir skjálásinn"
+ "Veldu varaleið skjáláss"
"Valkostir skjálæsingar"
"Valkostir skjálæsingar"
"Skjálás"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Andlitsopnun + aðgangsorð"
"Halda áfram án andlitsopnunar"
"Þú getur tekið símann úr lás með því að nota andlitið. Af öryggisástæðum krefst þessi valkostur að varaskjálás sé til staðar."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Lífkenni + mynstur"
+ "Lífkenni + PIN-númer"
+ "Lífkenni + aðgangsorð"
+ "Halda áfram án lífkenna"
+ "Þú getur tekið símann úr lás með lífkennum. Af öryggisástæðum krefst þessi valkostur þess að varaskjálás sé til staðar."
"Stjórnandi, dulkóðunarstefna eða skilríkjageymsla hefur gert óvirkt"
"Enginn"
"Strjúka"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Veldu aðgangsorð til að nota andlitsopnun"
"Veldu mynstur til að nota andlitsopnun"
"Veldu PIN til að nota andlitsopnun"
-
-
-
-
-
-
+ "Stilltu aðgangsorð til að nota lífkenni"
+ "Stilltu mynstur til að nota lífkenni"
+ "Stilltu PIN-númer til að nota lífkenni"
"Gleymt aðgangsorð?"
"Gleymdirðu mynstrinu?"
"Gleymdirðu PIN-númerinu?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Til viðbótar við að nota andlitið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast PIN-númers áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast PIN-númers til að ræsa tækið þitt?"
"Til viðbótar við að nota andlitið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast mynsturs áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast mynsturs til að ræsa tækið þitt?"
"Auk þess að nota andlitið til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast aðgangsorðsins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, þar til það hefur kveikt á sér.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem hafa týnst eða þeim verið stolið. Krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið?"
-
-
-
-
-
-
+ "Auk þess að nota lífkenni til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast PIN-númersins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig. \n\nÞetta bætir gagnavernd tækja sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast PIN-númers til að ræsa tækið þitt?"
+ "Auk þess að nota lífkenni til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast mynstursins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig. \n\nÞetta bætir gagnavernd tækja sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast mynsturs til að ræsa tækið þitt?"
+ "Auk þess að nota lífkenni til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast aðgangsorðsins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig. \n\nÞetta bætir gagnavernd tækja sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið þitt?"
"Já"
"Nei"
"Takmarkað"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 2a7c0d17d04..c03093f58bd 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Blocco schermo, Sblocco con il volto"
"Blocco schermo, impronta"
"Blocco schermo"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sblocca il telefono in sicurezza con il volto e l\'impronta"
+ "Puoi anche accedere alle app e confermare pagamenti"
+ "Configura lo sblocco con:"
+ "Sblocco con il volto"
+ "Sblocca il telefono con facilità"
+ "Impronta"
+ "Sblocca il telefono in tasca"
+ "Salta"
+ "Avanti"
"Volto aggiunto"
"Imposta Sblocco con il volto"
"Sblocco con il volto"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utilizza la tua impronta per sbloccare il telefono o approvare un acquisto.\n\nNota: non puoi utilizzare la tua impronta per sbloccare questo dispositivo. Per ulteriori informazioni, contatta l\'amministratore dell\'organizzazione."
"Utilizza la tua impronta per sbloccare il telefono o approvare un acquisto.\n\nNota: la tua impronta potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un codice PIN complessi."
"Annulla"
-
-
+ "No grazie"
"Continua"
"Ignora"
"Avanti"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."
"Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."
"Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Occorre un\'opzione di blocco schermo anche per impostare Sblocco con il volto. Per tornare indietro, tocca Annulla."
-
-
-
-
-
-
+ "Se proteggi il tablet con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Un\'opzione di blocco schermo è necessaria anche per configurare la biometria. Per tornare indietro, tocca Annulla."
+ "Se proteggi il dispositivo con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Un\'opzione di blocco schermo è necessaria anche per configurare la biometria. Per tornare indietro, tocca Annulla."
+ "Se proteggi il telefono con un\'opzione di blocco schermo, nessuno potrà utilizzarlo in caso di smarrimento o furto. Un\'opzione di blocco schermo è necessaria anche per configurare la biometria. Per tornare indietro, tocca Annulla."
"Saltare l\'impostazione del PIN?"
"Saltare l\'impostazione della password?"
"Saltare l\'impostazione della sequenza?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Impedisci ad altri di utilizzare il tablet senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
"Impedisci ad altri di utilizzare il dispositivo senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
"Impedisci ad altri di utilizzare il telefono senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
- "Impostare il metodo di blocco schermo dello sfondo"
+ "Scegli il metodo di blocco schermo alternativo"
"Opzioni di blocco schermo"
"Opzioni di blocco schermo"
"Blocco schermo"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Sblocco con il volto + password"
"Continua senza Sblocco con il volto"
"Puoi sbloccare il telefono usando il tuo volto. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria e sequenza"
+ "Biometria e PIN"
+ "Biometria e password"
+ "Continua senza biometria"
+ "Puoi sbloccare il telefono usando la biometria. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."
"Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali"
"Nessuno"
"Scorrimento"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Scegli password per Sblocco con il volto"
"Scegli sequenza per Sblocco con il volto"
"Scegli PIN per Sblocco con il volto"
-
-
-
-
-
-
+ "Per biometria: imposta password"
+ "Per biometria: imposta sequenza"
+ "Per biometria: imposta PIN"
"Hai dimenticato la password?"
"Hai dimenticato la sequenza?"
"Hai dimenticato il PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo il PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere il PIN per avviare il dispositivo?"
"Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la sequenza per avviare il dispositivo?"
"Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Oltre a usare la biometria per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo il PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o smarriti. Vuoi richiedere il PIN per avviare il dispositivo?"
+ "Oltre a usare la biometria per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o smarriti. Vuoi richiedere la sequenza per avviare il dispositivo?"
+ "Oltre a usare la biometria per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o smarriti. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?"
"Sì"
"No"
"Con limitazioni"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9527af645f5..032c2f9a65b 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"נעילת מסך, שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים"
"נעילת מסך, טביעת אצבע"
"נעילת מסך"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ביטול נעילת הטלפון באופן מאובטח באמצעות הפנים וטביעת האצבע"
+ "אפשר גם להיכנס לאפליקציות ולאשר תשלומים"
+ "הגדרת ביטול נעילה באמצעות:"
+ "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים"
+ "איך מבטלים את נעילת הטלפון בקלות"
+ "טביעת אצבע"
+ "ביטול נעילה מהיר כשהטלפון מונח בכיס"
+ "דילוג"
+ "הבא"
"הפנים נוספו"
"הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים"
"שחרור נעילה בזיהוי פנים"
@@ -423,8 +414,7 @@
"שימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: לא ניתן להשתמש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, אפשר לפנות למנהל המערכת של הארגון."
"שימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: שימוש בטביעת אצבע יכול להיות פחות מאובטח משימוש בקו ביטול נעילה או בקוד גישה."
"ביטול"
-
-
+ "לא תודה"
"המשך"
"דילוג"
"הבא"
@@ -462,12 +452,9 @@
"עם הגדרת הגנה על הטאבלט באמצעות אפשרות של נעילת מסך, אף אחד לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. האפשרות של נעילת המסך נדרשת גם כדי להגדיר שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
"עם הגדרת הגנה על המכשיר באמצעות אפשרות של נעילת מסך, אף אחד לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. האפשרות של נעילת המסך נדרשת גם כדי להגדיר שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
"הודות להגנה על הטלפון בנעילת מסך, אף אחד לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. האפשרות של נעילת המסך נדרשת גם כדי להגדיר שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
-
-
-
-
-
-
+ "עם הגדרת הגנה על הטאבלט באמצעות אפשרות של נעילת מסך, איש לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. נדרשת אפשרות נעילת מסך גם כדי להגדיר מידע ביומטרי. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
+ "עם הגדרת הגנה על המכשיר באמצעות האפשרות של נעילת המסך, איש לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. נדרשת אפשרות נעילת מסך גם כדי להגדיר מידע ביומטרי. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
+ "עם הגדרת הגנה על הטלפון באמצעות אפשרות של נעילת מסך, אף אחד לא יוכל להשתמש בו אם הוא יאבד או ייגנב. נדרשת אפשרות נעילת מסך גם כדי להגדיר מידע ביומטרי. כדי לחזור יש להקיש על ביטול."
"לדלג על הגדרת קוד הגישה?"
"לדלג על הגדרת הסיסמה?"
"לדלג על הגדרת קו ביטול הנעילה?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטאבלט הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש במכשיר הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטלפון הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
- "הגדר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"
+ "יש לבחור את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"
"אפשרויות לנעילת המסך"
"אפשרויות לנעילת המסך"
"נעילת מסך"
@@ -572,16 +559,11 @@
"שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים וסיסמה"
"המשך ללא שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים"
"ניתן לבטל את נעילת הטלפון באמצעות אימות פנים. מטעמי אבטחה, אפשרות זו מחייבת נעילת מסך לגיבוי."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "מידע ביומטרי + קו ביטול נעילה"
+ "מידע ביומטרי + קוד אימות"
+ "מידע ביומטרי + סיסמה"
+ "המשך ללא מידע ביומטרי"
+ "ניתן לבטל את נעילת הטלפון באמצעות המידע הביומטרי שלך. מטעמי אבטחה, אפשרות זו מחייבת נעילת מסך לגיבוי."
"הושבת על ידי מדיניות ההצפנה של מנהל המכשיר, או אחסון פרטי כניסה"
"ללא"
"החלקה"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"צריך סיסמה לשחרור נעילה עם זיהוי פנים"
"צריך קו ביטול נעילה לשחרור עם זיהוי פנים"
"צריך קוד אימות לשחרור על ידי זיהוי פנים"
-
-
-
-
-
-
+ "לשימוש במידע ביומטרי, יש להגדיר סיסמה"
+ "לשימוש במידע ביומטרי, יש להגדיר סיסמה"
+ "לשימוש במידע ביומטרי יש להגדיר קוד אימות"
"שכחת סיסמה?"
"שכחת את קו ביטול הנעילה?"
"שכחת את קוד האימות?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות אימות פנים, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת קוד גישה לפני הפעלתו. כל עוד המכשיר לא יופעל, לא ניתן יהיה לקבל שיחות, עדכונים או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש קוד גישה להפעלת המכשיר?"
"בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות אימות פנים, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת קו ביטול נעילה לפני הפעלתו. כל עוד המכשיר לא יופעל, לא ניתן יהיה לקבל שיחות, עדכונים או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש קו ביטול נעילה להפעלת המכשיר?"
"בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות אימות פנים, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת סיסמה לפני הפעלתו. כל עוד המכשיר לא יופעל, לא ניתן יהיה לקבל שיחות, עדכונים או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?"
-
-
-
-
-
-
+ "בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות מידע ביומטרי, אפשר לשפר את ההגנה עליו על ידי דרישת קוד אימות לפני ההפעלה. רק לאחר הפעלת המכשיר, ניתן יהיה לקבל בו שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nאמצעי זה יעזור להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. לדרוש קוד אימות כדי להפעיל את המכשיר?"
+ "בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות מידע ביומטרי, אפשר לשפר את ההגנה עליו על ידי דרישת קו ביטול נעילה לפני ההפעלה. רק לאחר הפעלת המכשיר, ניתן יהיה לקבל בו שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nאמצעי זה יעזור להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. לדרוש קו ביטול נעילה כדי להפעיל את המכשיר?"
+ "בנוסף לביטול הנעילה של המכשיר באמצעות מידע ביומטרי, אפשר לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת סיסמה לפני הפעלתו. רק לאחר הפעלת המכשיר, ניתן יהיה לקבל בו שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nאמצעי זה יעזור להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. לדרוש סיסמה כדי להפעיל את המכשיר?"
"כן"
"לא"
"מוגבל"
@@ -4857,7 +4833,7 @@
"מאפשר לאפליקציה לשלוט ב-Wi-Fi"
"מאפשר לאפליקציה זו להפעיל ולכבות חיבור Wi-Fi, לסרוק רשתות Wi-Fi ולהתחבר אליהן, להוסיף ולהסיר רשתות או להתחיל נקודה לשיתוף אינטרנט מקומית בלבד"
"הפעלת מדיה באמצעות"
- "הפעלת %s ב-"
+ "הפעלת %s ב:"
"מכשיר זה"
"טלפון"
"טאבלט"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5a3da08d747..448241171e3 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"画面ロック、顔認証"
"画面ロック、指紋"
"画面ロック"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "顔認証と指紋認証でスマートフォンを安全にロック解除できます"
+ "アプリへのログイン、お支払いの承認もできます"
+ "ロック解除方法を設定:"
+ "顔認証"
+ "スマートフォンのロック解除が簡単になります"
+ "指紋"
+ "ポケットの中でスマートフォンのロックをすぐに解除できます"
+ "スキップ"
+ "次へ"
"顔を追加済みです"
"顔認証を設定します"
"顔認証"
@@ -415,8 +406,7 @@
"指紋を使って、スマートフォンのロック解除や購入の承認を行います。\n\n注: 指紋を使ってこのデバイスのロックを解除することはできません。詳しくは、組織の管理者にお問い合わせください。"
"指紋を使って、スマートフォンのロック解除や購入の承認を行います。\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る場合があります。"
"キャンセル"
-
-
+ "利用しない"
"次へ"
"スキップ"
"次へ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"画面ロックでタブレットを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。また、顔認証の設定にも画面ロックが必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
"画面ロックでデバイスを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。また、顔認証の設定にも画面ロックが必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
"画面ロックでスマートフォンを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。また、顔認証の設定にも画面ロックが必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
-
-
-
-
-
-
+ "画面ロックでタブレットを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。生体認証システムを設定するには、画面ロックのオプションも必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
+ "画面ロックでデバイスを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。生体認証システムを設定するには、画面ロックのオプションも必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
+ "画面ロックでスマートフォンを保護することで、紛失や盗難があった場合に誰も使用できなくなります。生体認証システムを設定するには、画面ロックのオプションも必要になります。戻るには [キャンセル] をタップします。"
"PIN の設定をスキップしますか？"
"パスワードの設定をスキップしますか？"
"パターンの設定をスキップしますか？"
@@ -532,7 +519,7 @@
"このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぐには、デバイス保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
"このデバイスが他人に無断で使用されるのを防ぐには、デバイス保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
"このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぐには、デバイス保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
- "予備の画面ロック方式を設定"
+ "予備の画面ロック方式を選択してください"
"画面ロックの方法"
"画面ロックの方法"
"画面ロック"
@@ -564,16 +551,11 @@
"顔認証 + パスワード"
"顔認証を設定せずに続行"
"顔認証を使用してスマートフォンのロックを解除できます。セキュリティ上の理由により、この方法を使用する際は予備の画面ロックを選択する必要があります。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "生体認証システム + パターン"
+ "生体認証システム + PIN"
+ "生体認証システム + パスワード"
+ "生体認証システムを設定せずに続行"
+ "生体認証システムを使ってスマートフォンのロックを解除できます。セキュリティ上の理由により、この方法を使用する場合は予備の画面ロック方式を選択する必要があります。"
"管理者、暗号化ポリシー、または認証情報ストレージにより無効化"
"なし"
"スワイプ"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"顔認証のバックアップの設定"
"顔認証のバックアップの設定"
"顔認証のバックアップの設定"
-
-
-
-
-
-
+ "生体認証システムの使用には、パスワード設定が必要です"
+ "生体認証システムの使用には、パターン設定が必要です"
+ "生体認証システムの使用には、PIN 設定が必要です"
"パスワードを忘れた場合"
"パターンを忘れた場合"
"PIN を忘れた場合"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"デバイスのロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時に PIN を入力することでこのデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスを紛失したり盗まれたりしてもデバイス上のデータを保護することができます。このデバイスの起動に PIN を必要としますか？"
"デバイスのロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時にパターンを入力することでこのデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスを紛失したり盗まれたりしてもデバイス上のデータを保護することができます。このデバイスの起動にパターンを必要としますか？"
"デバイスのロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時にパスワードを入力することでこのデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスを紛失したり盗まれたりしてもデバイス上のデータを保護することができます。このデバイスの起動にパスワードを必要としますか？"
-
-
-
-
-
-
+ "デバイスのロック解除に生体認証システムを使うだけでなく、デバイスの起動前の PIN 入力を必須すると、このデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスの紛失または盗難にあってもデバイス上のデータを保護できます。このデバイスの起動時に PIN の入力を要求するように設定しますか？"
+ "デバイスのロック解除に生体認証システムを使用するだけでなく、デバイスの起動前のパターン入力を必須にすると、このデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスの紛失または盗難にあってもデバイス上のデータを保護できます。このデバイスの起動時にパターンの入力を要求するように設定しますか？"
+ "デバイスのロック解除時に生体認証システムを使用するだけでなく、デバイス起動前のパスワード入力を必須にすると、このデバイスの保護を強化できます。デバイスが起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、デバイスの紛失または盗難にあってもデバイス上のデータを保護できます。このデバイスの起動時にパスワードの入力を要求するように設定しますか？"
"はい"
"いいえ"
"制限"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 9e64b280367..027ad1592ca 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ეკრანის დაბლოკვა, განბლოკვა სახით"
"ეკრანის დაბლოკვა, თითის ანაბეჭდი"
"ეკრანის დაბლოკვა"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "უსაფრთხოდ განბლოკეთ ტელეფონი თქვენი სახით და თითის ანაბეჭდით"
+ "თქვენ ასევე შეგიძლიათ აპებში შესვლა და გადახდის დადასტურება"
+ "განბლოკვის შემდეგით დაყენება:"
+ "სახით განბლოკვა"
+ "გახადეთ ტელეფონის განბლოკვა სუნთქვასავით მარტივი"
+ "თითის ანაბეჭდი"
+ "დაზოგეთ დრო ტელეფონის ჯიბეშივე განბლოკვით"
+ "გამოტოვება"
+ "შემდეგ"
"სახე დამატებულია"
"სახით განბლოკვის დაყენება"
"განბლოკვა სახით"
@@ -415,8 +406,7 @@
"გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი ტელეფონის განსაბლოკად ან შენაძენების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ: თითის ანაბეჭდს ამ მოწყობილობის განსაბლოკად ვერ გამოიყენებთ. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს."
"გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი ტელეფონის განსაბლოკად ან შენაძენების დასადასტურებლად.\n\nგაითვალისწინეთ: თითის ანაბეჭდი შესაძლოა ნაკლებად უსაფრთხო იყოს, ვიდრე მძლავრი განმბლოკავი ნიმუში ან PIN-კოდი."
"გაუქმება"
-
-
+ "არა, გმადლობთ"
"გაგრძელება"
"გამოტოვება"
"შემდეგი"
@@ -454,12 +444,9 @@
"თქვენი ტაბლეტის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტი დაგჭირდებათ სახით განბლოკვის დასაყენებლადაც. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
"თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტი დაგჭირდებათ სახით განბლოკვის დასაყენებლადაც. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
"თქვენი ტელეფონის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტი დაგჭირდებათ სახით განბლოკვის დასაყენებლადაც. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
-
-
-
-
-
-
+ "თქვენი ტაბლეტის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. თქვენ ასევე უნდა დააყენოთ ეკრანის დაბლოკვის ერთ-ერთი ვარიანტი, რათა ბიომეტრიული მონაცემების დაყენება შეძლოთ. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
+ "თქვენი მოწყობილობის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. თქვენ ასევე უნდა დააყენოთ ეკრანის დაბლოკვის ერთ-ერთი ვარიანტი, რათა ბიომეტრიული მონაცემების დაყენება შეძლოთ. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
+ "თქვენი ტელეფონის ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტით დაცვის შემთხვევაში, ვერავინ შეძლებს მის გამოყენებას დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. თქვენ ასევე უნდა დააყენოთ ეკრანის დაბლოკვის ერთ-ერთი ვარიანტი, რათა ბიომეტრიული მონაცემების დაყენება შეძლოთ. უკან დასაბრუნებლად შეეხეთ გაუქმებას."
"გამოტოვებთ PIN-კოდის დაყენებას?"
"გამოტოვებთ პაროლის დაყენებას?"
"გამოტოვებთ ნიმუშის დაყენებას?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტაბლეტი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს მოწყობილობა ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
- "თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება"
+ "აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი"
"ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები"
"ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები"
"ეკრანის დაბლოკვა"
@@ -564,16 +551,11 @@
"განბლოკვა სახით + პაროლი"
"გაგრძელება სახით განბლოკვის გარეშე"
"თქვენი ტელეფონის განბლოკვას შეძლებთ სახის მეშვეობით. უსაფრთხოების მოსაზრებებიდან გამომდინარე, ეს ვარიანტი საჭიროებს ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდსაც."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ბიომეტრიული მონაცემები + განმბლოკავი ნიმუში"
+ "ბიომეტრიული მონაცემები + PIN-კოდი"
+ "ბიომეტრიული მონაცემები + პაროლი"
+ "ბიომეტრიული მონაცემების გარეშე გაგრძელება"
+ "თქვენი ტელეფონის განბლოკვას შეძლებთ ბიომეტრიული მონაცემების მეშვეობით. უსაფრთხოების მოსაზრებებიდან გამომდინარე, ეს ვარიანტი საჭიროებს ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდსაც."
"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ დაშიფვრის წესების ან სამომხმარებლო მონაცემების საცავის გამო"
"არც ერთი"
"გასრიალება"
@@ -1227,7 +1209,7 @@
"ავტომატურად ზრდის განახლების სიხშირეს 60-დან და 90 ჰც-მდე გარკვეული კონტენტისთვის. გაზრდის ბატარეის მოხმარებას."
"იძულებითი 90 ჰც განახლების სიხშირე"
"განახლების უმაღლესი სიხშირე შეხებაზე გაუმჯობესებული რეაგირებისთვის და უფრო ერთგვაროვანი ანიმაციისთვის. გაზრდის ბატარეის მოხმარებას."
- "ეკრანისკენ მიმართული ყურადღება"
+ "ეკრანზე ყურადღება"
"ჩართულია / ეკრანი არ გამოირთვება, თუ მას უყურებთ"
"გამორთულია"
"საჭიროა კამერაზე წვდომა"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"სახით განბლოკვისთვის დააყენეთ პაროლი"
"სახით განბლოკვისთვის დააყენეთ ნიმუში"
"სახით განბლოკვისთვის დააყენეთ PIN-კოდი"
-
-
-
-
-
-
+ "ბიომეტრიული მონაცემების გამოსაყენებლად პაროლი უნდა დააყენოთ"
+ "ბიომეტრიული მონაცემების გამოსაყენებლად განმბლოკავი ნიმუში უნდა დააყენოთ"
+ "ბიომეტრიული მონაცემების გამოსაყენებლად PIN-კოდი უნდა დააყენოთ"
"პაროლი დაგავიწყდათ?"
"დაგავიწყდათ ნიმუში?"
"დაგავიწყდათ PIN-კოდი?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა?"
"განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს ნიმუშის დახატვა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს ნიმუშის დახატვა?"
"განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს პაროლის შეყვანა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს პაროლის შეყვანა?"
-
-
-
-
-
-
+ "განსაბლოკად თქვენი ბიომეტრიული მონაცემების ერთად, დამატებითი უსაფრთხოებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა?"
+ "განსაბლოკად თქვენი ბიომეტრიული მონაცემების გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად განმბლოკავი ნიმუშის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. მოხდეს განმბლოკავი ნუმუშის შეყვანის მოთხოვნა თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად?"
+ "განსაბლოკად ბიომეტრიული მონაცემების გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად პაროლის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. მოხდეს პაროლის შეყვანის მოთხოვნა თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად?"
"დიახ"
"არა"
"შეზღუდული"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index fc32cf63061..8f1be659922 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Экранды құлыптау, Face Unlock"
"Экранды құлыптау, саусақ ізі"
"Экранды құлыптау"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Телефоныңыздың құлпын бет және саусақ ізі арқылы ашыңыз"
+ "Қолданбаларға кіріп, төлеміңізді растауыңызға болады"
+ "Құлыпты ашу әдісі:"
+ "Face Unlock"
+ "Телефоныңыздың құлпын оңай ашыңыз"
+ "Саусақ ізі"
+ "Телефонның құлпын саусақ ізімен ашыңыз"
+ "Өткізіп жіберу"
+ "Келесі"
"Бет енгізілді"
"Face Unlock функциясын реттеу"
"Face Unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Саусақ ізімен телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: бұл құрылғының құлпын саусақ ізімен ашу мүмкін емес. Қосымша ақпарат алу үшін ұйым әкімшісіне хабарласыңыз."
"Саусақ ізімен телефон құлпын ашыңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз.\n\nЕскертпе: қауіпсіздік тұрғысынан саусақ ізі күрделі өрнекке не PIN кодына қарағанда әлсіздеу болуы мүмкін."
"Бас тарту"
-
-
+ "Жоқ, рақмет"
"Жалғастыру"
"Өткізіп жіберу"
"Келесі"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтын етіп экран құлпымен қорғаңыз. Face Unlock функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
"Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтын етіп экран құлпымен қорғаңыз. Face Unlock функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
"Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмайтын етіп экран құлпымен қорғаңыз. Face Unlock функциясын реттеу үшін де экран құлпы қажет. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
-
-
-
-
-
-
+ "Планшетіңіз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Биометрика орнату үшін де экран құлпы керек. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
+ "Құрылғыңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Биометрика орнату үшін де экран құлпы керек. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
+ "Телефоныңыз жоғалғанда не ұрланғанда, оны ешкім пайдалана алмауы үшін, экранды құлыптау мүмкіндігін қолданыңыз. Биометрика орнату үшін де экран құлпы керек. Артқа оралу үшін \"Бас тарту\" түймесін түртіңіз."
"PIN коды реттелмесін бе?"
"Құпия сөз реттелмесін бе?"
"Өрнек реттелмесін бе?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз."
"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы құрылғыны рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."
"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."
- "Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін орнату"
+ "Қосымша экран құлпы әдісін таңдаңыз"
"Экран құлпы опциялары"
"Экран құлпы опциялары"
"Экран құлпы"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face unlock + құпия сөз"
"Face Unlock функциясынсыз жалғастыру"
"Телефонның құлпын бетті тану функциясымен ашуға болады. Қауіпсіздік мақсатында бұл опцияға қосымша экран құлпы керек болады."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрика + Өрнек"
+ "Биометрика + PIN коды"
+ "Биометрика + Құпия сөз"
+ "Биометрикасыз жалғастыру"
+ "Телефоныңыздың құлпын биометрика арқылы ашуыңызға болады. Қауіпсіздік мақсатында бұл опцияға қосымша экран құлпы керек болады."
"Әкімші, шифрлау саясаты немесе тіркелкі деректерінің жады өшірген"
"Ешқандай"
"Экранды сырғыту"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Face Unlock функциясын пайдалану үшін құпия сөз орнатыңыз"
"Face Unlock қолдану үшін өрнек орнатыңыз"
"Face Unlock функциясын пайдалану үшін PIN кодын орнатыңыз"
-
-
-
-
-
-
+ "Құпия сөз орнатып, биомерика қолданыңыз"
+ "Өрнек орнатып, биометрика қолданыңыз"
+ "PIN кодын орнатып, биометрика қолданыңыз"
"Құпия сөзді ұмытып қалдыңыз ба?"
"Өрнекті қалдыңыз ба?"
"PIN кодын ұмытып қалдыңыз ба?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Құрылғының құлпын ашу үшін бетті тану функциясын қолданумен қатар, құрылғыны іске қосу алдында PIN кодын енгізу сұралатын етіп қауіпсіздік функциясын реттеуіңізге болады. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (дабылдарды қоса) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектесетін болады. Құрылғыны іске қосқанда, PIN кодын енгізу сұралсын ба?"
"Құрылғының құлпын ашу үшін бетті тану функциясын қолданумен қатар, құрылғыны іске қосу алдында өрнек сызу сұралатын етіп қауіпсіздік функциясын реттеуіңізге болады. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (дабылдарды қоса) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектесетін болады. Құрылғыны іске қосқанда, өрнекті сызу сұралсын ба?"
"Құрылғының құлпын ашу үшін бетті тану функциясын қолданумен қатар, құрылғыны іске қосу алдында құпия сөз сұралатын етіп қауіпсіздік функциясын реттеуіңізге болады. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (дабылдарды қоса) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектесетін болады. Құрылғыны іске қосқанда, құпия сөз сұралсын ба?"
-
-
-
-
-
-
+ "Құрылғының құлпын ашуға қолданылатын биометрикадан бөлек, оны іске қосар алдында терілетін PIN коды арқылы қауіпсіздік деңгейін күшейтіңіз. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (сондай-ақ, дабылдарды) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны қосу үшін PIN коды сұралсын ба?"
+ "Құрылғының құлпын ашуға қолданылатын биометрикадан бөлек, оны іске қосар алдында сызылатын өрнек арқылы қауіпсіздік деңгейін күшейтіңіз. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (сондай-ақ, дабылдарды) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны қосу үшін өрнек сызу сұралсын ба?"
+ "Құрылғының құлпын ашуға қолданылатын биометрикадан бөлек, оны іске қосар алдында терілетін құпия сөз арқылы қауіпсіздік деңгейін күшейтіңіз. Құрылғы іске қосылмайынша, ол қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды (сондай-ақ, дабылдарды) қабылдай алмайды.\n\nҚұрылғыларыңыз жоғалса немесе ұрланса, бұл функция деректеріңізді қорғауға көмектеседі. Құрылғыңызды қосу үшін құпия сөз сұралсын ба?"
"Иә"
"Жоқ"
"Шектелген"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 3bf7eda2aa5..c8eccb0f73c 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ការចាក់សោអេក្រង់ ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
"ការចាក់សោអេក្រង់ ស្នាមម្រាមដៃ"
"ការចាក់សោអេក្រង់"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាព ដោយប្រើមុខ និងស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក"
+ "អ្នកក៏អាចចូលកម្មវិធី ដើម្បីបញ្ជាក់ការបង់ប្រាក់បានផងដែរ"
+ "រៀបចំការដោះសោដោយប្រើ៖"
+ "ដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
+ "ធ្វើឱ្យងាយស្រួលដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកបំផុត"
+ "ស្នាមម្រាមដៃ"
+ "ចំណេញពេលដោយដោះសោទូរសព្ទក្នុងហោប៉ៅ"
+ "រំលង"
+ "បន្ទាប់"
"បានបញ្ចូលមុខ"
"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
"ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬយល់ព្រមលើការទិញ។\n\nចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍នេះឡើយ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ស្ថាប័នអ្នក។"
"ប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬយល់ព្រមលើការទិញ។\n\nចំណាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកអាចមិនសូវមានសុវត្ថិភាពដូចការប្រើលំនាំ ឬកូដ PIN ដែលរឹងមាំនោះទេ។"
"បោះបង់"
-
-
+ "ទេ អរគុណ"
"បន្ត"
"រំលង"
"បន្ទាប់"
@@ -454,12 +444,9 @@
"តាមរយៈការការពារថេប្លេតរបស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវការជម្រើសចាក់សោអេក្រង់មួយ ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
"តាមរយៈការការពារឧបករណ៍របស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើឧបករណ៍នេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវការជម្រើសចាក់សោអេក្រង់មួយ ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
"តាមរយៈការការពារទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើទូរសព្ទនេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវការជម្រើសចាក់សោអេក្រង់មួយ ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
-
-
-
-
-
-
+ "តាមរយៈការការពារថេប្លេតរបស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីរៀបចំជីវមាត្រផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
+ "តាមរយៈការការពារឧបករណ៍របស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើឧបករណ៍នេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីរៀបចំជីវមាត្រផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
+ "តាមរយៈការការពារទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ណាមួយ គ្មាននរណាអាចប្រើទូរសព្ទនេះបានទេ ប្រសិនបើបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ អ្នកក៏ត្រូវប្រើជម្រើសចាក់សោអេក្រង់ ដើម្បីរៀបចំជីវមាត្រផងដែរ។ ដើម្បីត្រឡប់ទៅវិញ សូមចុច \"បោះបង់\"។"
"រំលងការរៀបចំកូដ PIN?"
"រំលងការរៀបចំពាក្យសម្ងាត់?"
"រំលងការរៀបចំលំនាំ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើថេប្លេតនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើទូរស័ព្ទនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
- "ដំឡើងវិធីសាស្ត្រចាក់សោអេក្រង់បម្រុងរបស់អ្នក"
+ "ជ្រើសរើសវិធីចាក់សោអេក្រង់បម្រុងរបស់អ្នក"
"ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់"
"ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់"
"ចាក់សោអេក្រង់"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ + ពាក្យសម្ងាត់"
"បន្តដោយមិនរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"
"អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើមុខរបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឱ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ជីវមាត្រ + លំនាំ"
+ "ជីវមាត្រ + កូដ PIN"
+ "ជីវមាត្រ + ពាក្យសម្ងាត់"
+ "បន្តដោយមិនប្រើជីវមាត្រ"
+ "អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើជីវមាត្ររបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឱ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុង។"
"បិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង គោលការណ៍អ៊ិនគ្រីប ឬទំហំផ្ទុកព័ត៌មានសម្គាល់ខ្លួន"
"គ្មាន"
"អូស"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់លំនាំ"
"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់កូដ PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់លំនាំ"
+ "ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់កូដ PIN"
"ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឬ?"
"ភ្លេចលំនាំរបស់អ្នកឬ?"
"ភ្លេចកូដ PIN របស់អ្នកឬ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់មុខរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ PIN មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
"បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់មុខរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលំនាំ មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលលំនាំ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
"បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់មុខរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
-
-
-
-
-
-
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ជីវមាត្ររបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យប្រើកូដ PIN របស់អ្នក មុនពេលដែលឧបករណ៍ចាប់ផ្តើម។ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងរួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ រហូតទាល់តែវាចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ តម្រូវឱ្យប្រើកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ជីវមាត្ររបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យប្រើលំនាំរបស់អ្នក មុនពេលដែលឧបករណ៍ចាប់ផ្តើម។ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងរួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ រហូតទាល់តែវាចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ តម្រូវឱ្យប្រើលំនាំ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ជីវមាត្ររបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក មុនពេលដែលឧបករណ៍ចាប់ផ្តើម។ ឧបករណ៍នេះមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងរួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ រហូតទាល់តែវាចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវចោរលួច។ តម្រូវឱ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកដែរទេ?"
"បាទ/ចាស"
"ទេ"
"បានដាក់កំហិត"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 50bca107d26..d3934029ad7 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್"
"ಪರದೆ ಲಾಕ್"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನೀವು ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಕೂಡ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬಹುದು"
+ "ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ:"
+ "ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
+ "ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್"
+ "ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿ"
+ "ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಮುಂದಿನದು"
"ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ.\n\nಗಮನಿಸಿ: ಸಮರ್ಥ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಥವಾ ಪಿನ್ಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಡಿಮೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು"
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
-
-
+ "ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು"
"ಮುಂದುವರಿಸು"
"ಸ್ಕಿಪ್"
"ಮುಂದೆ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೂಡಾ ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೂಡಾ ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಕೂಡಾ ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
-
-
-
-
-
-
+ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳುವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಬೇಕು. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
+ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳುವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಬೇಕು. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
+ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳುವಾದರೆ, ಯಾರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಬೇಕು. ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"ಪಿನ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"
"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
- "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ + ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ + ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ + ಪಿನ್"
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ + ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
"ಅಡ್ಮಿನ್, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ರುಜುವಾತಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"ಸ್ವೈಪ್"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಬಳಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಫೇಸ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
-
-
-
-
-
-
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಲು, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಲು, ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತುಹೋಗಿರುವಿರಾ?"
"ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ?"
"ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಾ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಆವಶ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
-
-
-
-
-
-
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?"
"ಹೌದು"
"ಇಲ್ಲ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3cabcfc45b6..7b17a8ae881 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"화면 잠금, 얼굴인식 잠금해제"
"화면 잠금, 지문"
"화면 잠금"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "얼굴과 지문으로 안전하게 휴대전화를 잠금 해제하세요"
+ "앱에 로그인하여 결제를 확인하는 방법도 있습니다."
+ "설정할 잠금 해제 수단:"
+ "얼굴인식 잠금해제"
+ "더욱 간편하게 휴대전화를 잠금 해제하세요"
+ "지문"
+ "주머니에서 휴대전화를 바로 잠금 해제하세요"
+ "건너뛰기"
+ "다음"
"얼굴 추가 완료"
"얼굴인식 잠금해제 설정"
"얼굴인식 잠금해제"
@@ -415,8 +406,7 @@
"지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하세요.\n\n참고: 이 기기는 지문을 사용하여 잠금 해제할 수 없습니다. 자세한 내용은 조직의 관리자에게 문의하세요."
"지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하세요.\n\n참고: 지문은 안전한 패턴 또는 PIN보다 보안 수준이 낮을 수 있습니다."
"취소"
-
-
+ "취소"
"계속"
"건너뛰기"
"다음"
@@ -454,12 +444,9 @@
"태블릿을 분실하거나 도난당한 경우 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 태블릿을 보호하세요. 또한 얼굴인식 잠금해제를 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
"기기를 분실하거나 도난당한 경우 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 기기를 보호하세요. 또한 얼굴인식 잠금해제를 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
"휴대전화를 분실하거나 도난당한 경우 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 휴대전화를 보호하세요. 또한 얼굴인식 잠금해제를 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
-
-
-
-
-
-
+ "태블릿을 분실하거나 도난당했을 때 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 태블릿을 보호하세요. 생체 인식을 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
+ "기기를 분실하거나 도난당했을 때 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 기기를 보호하세요. 생체 인식을 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
+ "휴대전화를 분실하거나 도난당했을 때 다른 사람이 사용할 수 없도록 화면 잠금 옵션으로 휴대전화를 보호하세요. 생체 인식을 설정하려면 화면 잠금 옵션이 필요합니다. 돌아가려면 취소를 탭하세요."
"PIN 설정을 건너뛰시겠습니까?"
"비밀번호 설정을 건너뛰시겠습니까?"
"패턴 설정을 건너뛰시겠습니까?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 기기를 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 스마트폰을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
- "백업 화면 잠금 방식을 설정하세요."
+ "백업 화면 잠금 방식 선택"
"화면 잠금 옵션"
"화면 잠금 옵션"
"화면 잠금"
@@ -564,16 +551,11 @@
"얼굴인식 잠금해제 + 비밀번호"
"얼굴인식 잠금해제 없이 계속하기"
"얼굴을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 보안을 위해 백업 화면 잠금이 필요합니다."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "생체 인식 + 패턴"
+ "생체 인식 + PIN"
+ "생체 인식 + 비밀번호"
+ "생체 인식 없이 계속"
+ "생체 인식을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 보안을 위해 백업 화면 잠금이 필요합니다."
"관리자, 암호화 정책 또는 사용자 인증 정보 저장소에 의해 사용 중지됨"
"없음"
"스와이프"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"비밀번호 설정 후 얼굴인식 잠금해제 설정"
"패턴 설정 후 얼굴인식 잠금해제 설정"
"PIN 설정 후 얼굴인식 잠금해제 설정"
-
-
-
-
-
-
+ "생체 인식 사용을 위한 비밀번호 설정"
+ "생체 인식 사용을 위한 패턴 설정"
+ "생체 인식 사용을 위한 PIN 설정"
"비밀번호를 잊으셨나요?"
"패턴을 잊으셨나요?"
"PIN을 잊으셨나요?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하시겠습니까?"
-
-
-
-
-
-
+ "생체 인식을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 기기를 분실하거나 도난당했을 때 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
+ "생체 인식 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 기기를 분실하거나 도난당했을 때 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
+ "생체 인식을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 기기를 분실하거나 도난당했을 때 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"예"
"아니요"
"제한됨"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 41074012339..d94a6a25c41 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Экранды кулпулоо, жүзүнөн таануу"
"Экранды кулпулоо, манжа изи"
"Экран кулпусу"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Телефондун кулпусун жүзүңүз жана манжа изиңиз менен ачыңыз"
+ "Колдонмолорго кирип, төлөмдү ырастай аласыз"
+ "Кулпуну ачуу ыкмасын тандаңыз:"
+ "Жүзүнөн таанып ачуу"
+ "Телефондун кулпусун оңой ачуу"
+ "Манжа изи"
+ "Телефондун кулпусун бир тийип ачуу"
+ "Өткөрүп жиберүү"
+ "Кийинки"
"Жүз кошулду"
"Жүзүнөн таануу функциясын жөндөө"
"Жүзүнөн таануу"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Манжаңыздын изи менен, телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун манжаңыздын изи менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."
"Манжаңыздын изи менен, телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда, графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."
"Жокко чыгаруу"
-
-
+ "Жок, рахмат"
"Улантуу"
"Өткөрүп жиберүү"
"Кийинки"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, эч ким аны колдоно албай калат. Ошондой эле, жүзүнөн таанууну жөндөө үчүн да экранды бөгөттөө функциясы керек болот. Артка кайтуу үчүн, \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз."
"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, эч ким аны колдоно албай калат. Ошондой эле, жүзүнөн таанууну жөндөө үчүн да экранды бөгөттөө функциясы керек болот. Артка кайтуу үчүн, \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз."
"Жүзүнөн таанып ачууну жөндөө үчүн, телефондун экранын кулпулоону иштетүү керек. Ушуну менен, телефонуңуз жоголуп же бирөө уурдап кетсе, анын ичиндегилерди эч ким көрө албай калат. Артка кайтуу үчүн, \"Жок\" дегенди басыңыз."
-
-
-
-
-
-
+ "Планшетиңизди экранды кулпулоо параметри менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, аны эч ким колдоно албайт. Биометриканы жөндөө үчүн да, экранды кулпулоо параметрин колдонушуңуз керек. Артка кайтуу үчүн \"Жок\" дегенди таптаңыз."
+ "Түзмөгүңүздү экранды кулпулоо параметри менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, аны эч ким колдоно албайт. Биометриканы жөндөө үчүн да, экранды кулпулоо параметрин колдонушуңуз керек. Артка кайтуу үчүн \"Жок\" дегенди таптаңыз."
+ "Телефонуңузду экранды кулпулоо параметри менен коргосоңуз, ал жоголуп же уурдалып кетсе, аны эч ким колдоно албайт. Биометриканы жөндөө үчүн да, экранды кулпулоо параметрин колдонушуңуз керек. Артка кайтуу үчүн \"Жок\" дегенди таптаңыз."
"PIN кодду жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"
"Сырсөздү жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"
"Графикалык ачкычты жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул планшетти сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул түзмөктү сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
- "Камдык экраныңызды кулпулоонун кошумча ыкмасын коюңуз"
+ "Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз"
"Экранды кулпулоо параметрлери"
"Экранды кулпулоо параметрлери"
"Экранды кулпулоо"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Жүзүнөн таануу + Сырсөз"
"Жүзүнөн таануу функциясыз уланта берүү"
"Телефонуңуздун кулпусун жүзүңүздү көрсөтүп ачсаңыз болот. Коопсуздук максатында кулпуну ачуунун дагы бир ыкмасын тандап коюңуз."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрика + Графикалык ачкыч"
+ "Биометрика + PIN код"
+ "Биометрика + Сырсөз"
+ "Биометрикасыз улантуу"
+ "Телефонуңуздун кулпусун биометрикаңыз менен ача аласыз. Коопсуздук максатында, кулпуну ачуунун дагы бир ыкмасын тандап коюңуз."
"Администратор же башка эрежелер б-ча тыюу салынган"
"Жок"
"Экранды сүрүү"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Сырсөздү коюңуз"
"Графикалык ачкычты коюңуз"
"Функцияны колдонуу үчүн PIN код коюңуз"
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрика менен кошо сырсөздү коюңуз"
+ "Биометрика менен кошо графикалык ачкычты коюңуз"
+ "Биометрика менен кошо PIN кодду коюңуз"
"Сырсөзүңүздү унутуп койдуңузбу?"
"Графикалык ачкычты унутуп койдуңузбу?"
"PIN кодуңузду унутуп койдуңузбу?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу функциясынан тышкары PIN код менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайын-даректерди коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн PIN код коёсузбу?"
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу функциясынан тышкары графикалык ачкыч менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайын-даректерди коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн графикалык ачкыч коёсузбу?"
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу функциясынан тышкары сырсөз менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайын-даректерди коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн сырсөз коёсузбу?"
-
-
-
-
-
-
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны биометрикаңыз менен кошо PIN код менен да кулпулап койсоңуз болот. Ал иштетилмейинче, чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nУшуну менен, түзмөгүңүз жоголуп же уурдалып кетсе андагы маалыматты коргой аласыз. PIN кодду коёсузбу?"
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны биометрикаңыз менен кошо графикалык ачкыч менен да кулпулап койсоңуз болот. Ал иштетилмейинче, чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nУшуну менен, түзмөгүңүз жоголуп же уурдалып кетсе андагы маалыматты коргой аласыз. Графикалык ачкычты коёсузбу?"
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны биометрикаңыз менен кошо сырсөз менен да кулпулап койсоңуз болот. Ал иштетилмейинче, чалуулар, билдирүүлөр же билдирмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nУшуну менен, түзмөгүңүз жоголуп же уурдалып кетсе андагы маалыматты коргой аласыз. Сырсөздү коёсузбу?"
"Ооба"
"Жок"
"Чектелген"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 4ea80062528..300b9d86858 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ລັອກໜ້າຈໍ, ການປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າ"
"ການລັອກໜ້າຈໍ, ລາຍນິ້ວມື"
"ການລັອກໜ້າຈໍ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງປອດໄພດ້ວຍໃບໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມືທ່ານ"
+ "ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ແລະ ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໄດ້ນຳ"
+ "ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍ:"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
+ "ປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ"
+ "ລາຍນີ້ວມື"
+ "ປະຢັດເວລາປົດລັອກໂທລະສັບໃນຖົງໂສ້ງຂອງທ່ານ"
+ "ຂ້າມ"
+ "ຕໍ່ໄປ"
"ເພີ່ມໜ້າແລ້ວ"
"ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
"ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້.\n\nໝາຍເຫດ: ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນນີ້ໄດ້. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ."
"ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້.\n\nໝາຍເຫດ: ນິ້ວມືຂອງທ່ານອາດມີຄວາມປອດໄພທີ່ໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບປົດລັອກ ຫຼື ລະຫັດ PIN ທີ່ຍາກ."
"ຍົກເລີກ"
-
-
+ "ບໍ່, ຂອບໃຈ"
"ສືບຕໍ່"
"ຂ້າມ"
"ຕໍ່ໄປ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ໂດຍການປົກປ້ອງແທັບເລັດຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກການລັອກໜ້າຈໍນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
"ໂດຍການປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກການລັອກໜ້າຈໍນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
"ໂດຍການປົກປ້ອງໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກການລັອກໜ້າຈໍນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
-
-
-
-
-
-
+ "ໂດຍການປົກປ້ອງແທັບເລັດຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າລະບົບຊີວະມິຕິ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
+ "ໂດຍການປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າລະບົບຊີວະມິຕິ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
+ "ໂດຍການປົກປ້ອງໂທລະສັບຂອງທ່ານດ້ວຍຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ, ຈະບໍ່ມີໃຜສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ. ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກນຳເພື່ອຕັ້ງຄ່າລະບົບຊີວະມິຕິ. ເພື່ອກັບຄືນ, ໃຫ້ແຕະຍົກເລີກ"
"ຂ້າມການຕັ້ງລະຫັດ PIN ບໍ?"
"ຂ້າມການຕັ້ງລະຫັດບໍ?"
"ຂ້າມການຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກບໍ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
- "ຕັ້ງວິທີລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ"
+ "ເລືອກວິທີລັອກໜ້າຈໍການສຳຮອງຂອງທ່ານ"
"ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ"
"ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ"
"ການລັອກໜ້າຈໍ"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ + ລະຫັດຜ່ານ"
"ສືບຕໍ່ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
"ທ່ານສາມາດປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານໄດ້. ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະຕ້ອງໃຊ້ວິທີລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງນຳ."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ລະບົບຊີວະມິຕິ + ຮູບແບບ"
+ "ລະບົບຊີວະມິຕິ + PIN"
+ "ລະບົບຊີວະມິຕິ + ລະຫັດຜ່ານ"
+ "ສືບຕໍ່ໂດຍບໍ່ໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ"
+ "ທ່ານສາມາດປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິທ່ານໄດ້. ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະຕ້ອງໃຊ້ວິທີລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງນຳ."
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນລັບ"
"ບໍ່ໃຊ້"
"ປັດໄປຂ້າງ"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ກະລຸນາຕັ້ງລະຫັດຜ່ານເພື່ອປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
"ກະລຸນາຕັ້ງຮູບແບບເພື່ອໃຊ້ການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
"ກະລຸນາຕັ້ງ PIN ເພື່ອປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ"
-
-
-
-
-
-
+ "ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານກ່ອນເພື່ອໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ"
+ "ຕັ້ງຮູບແບບກ່ອນເພື່ອໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ"
+ "ຕັ້ງ PIN ກ່ອນເພື່ອໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິ"
"ລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານບໍ?"
"ລືມຮູບແບບຂອງທ່ານບໍ?"
"ລືມ PIN ຂອງທ່ານບໍ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
-
-
-
-
-
-
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລະບົບຊີວະມິຕິເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ແມ່ນແລ້ວ"
"ບໍ່"
"ຈຳກັດ"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 1e988509a04..f3eb32b0a87 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Ekrano užraktas, atrakinimas pagal veidą"
"Ekrano užraktas, piršto antspaudas"
"Ekrano užraktas"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Saugiai atrakinkite telefoną veidu ir kontroliniu kodu"
+ "Galite prisijungti prie programų ir patvirtinti mokėjimą"
+ "Nustatyti atrakinimą naudojant:"
+ "Atrakinimas pagal veidą"
+ "Palengvinkite telefono atrakinimą"
+ "Kontrolinis kodas"
+ "Atrakinkite telefoną dar kišenėje"
+ "Praleisti"
+ "Kitas"
"Veidas pridėtas"
"Nustatykite Atrakinimą pagal veidą"
"Atrakinimas pagal veidą"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas piršto atspaudu.\n\nPastaba: negalite atrakinti šio įrenginio piršto atspaudu. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su organizacijos administratoriumi."
"Atrakinkite telefoną ir patvirtinkite pirkimo operacijas piršto atspaudu.\n\nPastaba: piršto atspaudas gali būti ne toks saugus kaip patikimas atrakinimo piešinys ar PIN kodas."
"Atšaukti"
-
-
+ "Ne, ačiū"
"Tęsti"
"Praleisti"
"Kitas"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite planšetinį kompiuterį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti Atrakinimą pagal veidą. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite įrenginį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti Atrakinimą pagal veidą. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
"Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite telefoną, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Ekrano užrakto taip pat reikia norint nustatyti Atrakinimą pagal veidą. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
-
-
-
-
-
-
+ "Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite planšetinį kompiuterį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Norėdami nustatyti biometrinius duomenis taip pat turite įjungti ekrano užrakto parinktį. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
+ "Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite įrenginį, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Norėdami nustatyti biometrinius duomenis taip pat turite įjungti ekrano užrakto parinktį. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
+ "Pasirinkę ekrano užrakto parinktį apsaugosite telefoną, kad jo niekas negalėtų naudoti, jei jį pamestumėte ar jis būtų pavogtas. Norėdami nustatyti biometrinius duomenis taip pat turite įjungti ekrano užrakto parinktį. Jei norite grįžti, palieskite „Atšaukti“."
"Praleisti PIN kodo sąranką?"
"Praleisti slaptažodžio sąranką?"
"Praleisti atrakinimo piešinio sąranką?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio planšetinio kompiuterio be leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio įrenginio be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio telefono be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
- "Nustatykite atsarginį ekrano užrakto metodą"
+ "Pasirinkite atsarginį ekrano užrakto metodą"
"Ekrano užrakto parinktys"
"Ekrano užrakto parinktys"
"Ekrano užraktas"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Atrakinimas pagal veidą ir slaptažodis"
"Tęsti nenaudojant Atrakinimo pagal veidą"
"Telefoną galite atrakinti naudodami veidą. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometriniai duomenys ir atrakinimo piešinys"
+ "Biometriniai duomenys ir PIN kodas"
+ "Biometriniai duomenys ir slaptažodis"
+ "Tęsti be biometrinių duomenų"
+ "Telefoną galite atrakinti naudodami biometrinius duomenis. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."
"Neleido: admin., šifr. polit. ar pr. duom. atmin."
"Nėra"
"Perbraukti"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"N. naud. Atr. pagal v., nust. slaptaž."
"N. naud. Atr. pagal v., nust. atr. pieš."
"N. naud. Atr. pagal v., nust. slaptažodį"
-
-
-
-
-
-
+ "Nustatykite slaptažodį (biometr. duom.)"
+ "Nustatyk. atrak. pieš. (biometr. duom.)"
+ "Nustatykite PIN kodą (biometr. duomen.)"
"Pamiršote slaptažodį?"
"Pamiršote atrakinimo piešinį?"
"Pamiršote PIN kodą?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti PIN kodą prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti PIN kodo paleidžiant įrenginį?"
"Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami nubrėžti atrakinimo piešinį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti atrakinimo piešinio paleidžiant įrenginį?"
"Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti slaptažodį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti slaptažodžio paleidžiant įrenginį?"
-
-
-
-
-
-
+ "Galite dar labiau apsaugoti šį įrenginį, be jam atrakinti naudojamų biometrinių duomenų, pareikalaudami prieš jį paleidžiant įvesti PIN kodą. Nepaleidus įrenginio juo nebus gaunami skambučiai ir pranešimai, įskaitant signalus.\n\nTaip bus apsaugoti pamestų ar pavogtų įrenginių duomenys. Reikalauti PIN kodo norint paleisti jūsų įrenginį?"
+ "Galite dar labiau apsaugoti šį įrenginį, be jam atrakinti naudojamų biometrinių duomenų, pareikalaudami prieš jį paleidžiant nubrėžti atrakinimo piešinį. Nepaleidus įrenginio juo nebus gaunami skambučiai ir pranešimai, įskaitant signalus.\n\nTaip bus apsaugoti pamestų ar pavogtų įrenginių duomenys. Reikalauti atrakinimo piešinio norint paleisti jūsų įrenginį?"
+ "Galite dar labiau apsaugoti šį įrenginį, be jam atrakinti naudojamų biometrinių duomenų, pareikalaudami prieš jį paleidžiant įvesti slaptažodį. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti slaptažodžio paleidžiant įrenginį?"
"Taip"
"Ne"
"Apribota"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 3f72488315d..9dcc447931b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Ekrāna bloķēšana, autorizācija pēc sejas"
"Ekrāna bloķēšana, pirksta nospiedums"
"Ekrāna bloķēšana"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Droša tālruņa atbloķēšana ar seju un pirksta nospiedumu"
+ "Varat arī pierakstīties lietotnēs un apstiprināt maksājumus"
+ "Iestatiet sensorus, ar ko atbloķēt."
+ "Autorizācija pēc sejas"
+ "Atvieglot tālruņa atbloķēšanu"
+ "Pirksta nospiedums"
+ "Taupiet laiku, atbloķējot tālruni kabatā"
+ "Izlaist"
+ "Tālāk"
"Seja pievienota"
"Iestatiet autorizāciju pēc sejas"
"Autorizācija pēc sejas"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedumu nevar izmantot šīs ierīces atbloķēšanai. Lai iegūtu plašāku informāciju, sazinieties ar savas organizācijas administratoru."
"Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai apstiprinātu pirkumu.\n\nPiezīme. Pirksta nospiedums var būt mazāk drošs nekā sarežģīta kombinācija vai PIN."
"Atcelt"
-
-
+ "Nē, paldies"
"Turpināt"
"Izlaist"
"Tālāk"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Ja aizsargāsiet savu planšetdatoru, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot planšetdatoru tā nozaudēšanas vai nozagšanas gadījumā. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī tāpēc, lai varētu iestatīt autorizāciju pēc sejas. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
"Ja aizsargāsiet savu ierīci, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot ierīci, ja tā tiks nozagta vai pazaudēta. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī tāpēc, lai varētu iestatīt autorizāciju pēc sejas. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
"Ja aizsargāsiet savu tālruni, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot tālruni tā nozaudēšanas vai nozagšanas gadījumā. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir nepieciešama arī tāpēc, lai varētu iestatīt autorizāciju pēc sejas. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
-
-
-
-
-
-
+ "Ja aizsargāsiet savu planšetdatoru, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot planšetdatoru tā nozaudēšanas vai nozagšanas gadījumā. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir vajadzīga arī biometrijas iestatīšanai. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
+ "Ja aizsargāsiet savu ierīci, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot ierīci tās nozaudēšanas vai nozagšanas gadījumā. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir vajadzīga arī biometrijas iestatīšanai. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
+ "Ja aizsargāsiet savu tālruni, izmantojot ekrāna bloķēšanas iespēju, neviens nevarēs lietot tālruni tā nozaudēšanas vai nozagšanas gadījumā. Ekrāna bloķēšanas iespēja ir vajadzīga arī biometrijas iestatīšanai. Lai atgrieztos, pieskarieties vienumam “Atcelt”."
"Vai izlaist PIN iestatīšanu?"
"Vai izlaist paroles iestatīšanu?"
"Vai izlaist kombinācijas iestatīšanu?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo planšetdatoru bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo ierīci bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo tālruni bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
- "Iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanas metodi."
+ "Izvēlieties rezerves ekrāna bloķēšanas metodi"
"Ekrāna bloķēšanas opcijas"
"Ekrāna bloķēšanas opcijas"
"Ekrāna bloķēšana"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Autorizācija pēc sejas un parole"
"Turpināt bez autorizācijas pēc sejas"
"Varat atbloķēt savu tālruni, izmantojot seju. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrija un kombinācija"
+ "Biometrija un PIN"
+ "Biometrija un parole"
+ "Turpināt bez biometrijas"
+ "Varat atbloķēt savu tālruni, izmantojot biometriju. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode."
"Atspējoja administrators, šifrēšanas politika vai akreditācijas datu maiņa"
"Nav"
"Vilkt"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Rezerves metode autorizācijai pēc sejas"
"Rezerves metode autorizācijai pēc sejas"
"Rezerves metode autorizācijai pēc sejas"
-
-
-
-
-
-
+ "Lai lietotu biometriju, iestatiet paroli"
+ "Rezerves metode biometrijas atbloķēšanai"
+ "Lai lietotu biometriju, iestatiet PIN"
"Vai aizmirsāt paroli?"
"Vai aizmirsāt kombināciju?"
"Vai aizmirsāt PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?"
"Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?"
"Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?"
-
-
-
-
-
-
+ "Papildus atbloķēšanai ar biometriju varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?"
+ "Papildus atbloķēšanai ar biometriju varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?"
+ "Papildus atbloķēšanai ar biometriju varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?"
"Jā"
"Nē"
"Ierobežota"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index cf2e1685137..00b6863a43a 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Заклучување екран, отклучување со лик"
"Заклучување екран, отпечаток"
"Заклучување екран"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Отклучувајте го телефонот безбедно со лицето и отпечаток"
+ "Може да се најавувате на апликации и да потврдувате плаќања"
+ "Поставете отклучување со:"
+ "Отклучување со лик"
+ "Лесно отклучувајте го телефонот"
+ "Отпечаток"
+ "Отклучувајте го телефонот уште в џеб"
+ "Прескокни"
+ "Следно"
"Додаден е лик"
"Поставете „Отклучување со лик“"
"Отклучување со лик"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Користете го отпечатокот за да го отклучувате телефонот или да ги одобрувате купувањата.\n\nЗабелешка: не може да го користите отпечатокот за да го отклучувате уредов. За повеќе информации, контактирајте со администраторот на вашата организација."
"Користете го отпечатокот за да го отклучувате телефонот или да ги одобрувате купувањата.\n\nЗабелешка: отпечатокот може да биде помалку безбеден од силна шема или PIN."
"Откажи"
-
-
+ "Не, фала"
"Продолжи"
"Прескокни"
"Следно"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Ако го заштитите таблетот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Исто така, опцијата за заклучување екран ви е потребна за да поставите „Отклучување со лик“. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
"Ако го заштитите уредот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Исто така, опцијата за заклучување екран ви е потребна за да поставите „Отклучување со лик“. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
"Ако го заштитите телефонот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Исто така, опцијата за заклучување екран ви е потребна за да поставите „Отклучување со лик“. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
-
-
-
-
-
-
+ "Ако го заштитите таблетот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Опцијата за заклучување екран исто така ви е потребна за да поставите биометрика. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
+ "Ако го заштитите уредот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Опцијата за заклучување екран исто така ви е потребна за да поставите биометрика. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
+ "Ако го заштитите телефонот со опција за заклучување екран, никој нема да може да го користи ако го загубите или ви го украдат. Опцијата за заклучување екран исто така ви е потребна за да поставите биометрика. За да се вратите назад, допрете „Откажи“."
"Да се прескокне поставувањето PIN?"
"Да се прескокне поставувањето лозинка?"
"Да се прескокне поставувањето шема?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
"Спречете ги другите да го користат уредот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
- "Поставете резервен метод за заклучување на екранот"
+ "Изберете резервен метод за заклучување на екранот"
"Опции за заклучување на екранот"
"Опции за заклучување на екранот"
"Заклучување екран"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Отклучување со лик + лозинка"
"Продолжете без „Отклучување со лик“"
"Може да го отклучите телефонот со лицето. Од безбедносни причини, потребно резервно заклучување екран за оваа опција."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрика + шема"
+ "Биометрика + PIN"
+ "Биометрика + лозинка"
+ "Продолжи без биометрика"
+ "Може да го отклучите телефонот со биометрика. Од безбедносни причини, за оваа опција е потребно резервно заклучување на екранот."
"Оневозм. од админ., шифрир. или складир. акредит."
"Ниедна"
"Повлечи"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"За „Отклучување со лик“, постави лозинка"
"За „Отклучување со лик“, поставете шема"
"За „Отклучување со лик“, поставете PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Поставете лозинка"
+ "Поставете шема"
+ "Поставете PIN"
"Ја заборавивте лозинката?"
"Ја заборавивте шемата?"
"Го заборавивте PIN-кодот?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање PIN пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара PIN за стартување на уредот?"
"Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање шема пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара шема за стартување на уредот?"
"Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?"
-
-
-
-
-
-
+ "Покрај користењето биометрика за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање PIN пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки, известувања, ниту аларми.\n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара PIN за стартување на уредот?"
+ "Покрај користењето биометрика за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање шема пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки, известувања, ниту аларми.\n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара шема за стартување на уредот?"
+ "Покрај користењето биометрика за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки, известувања, ниту аларми.\n\nОва помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index b452814690c..97ee59bc9b6 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്, മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്"
"സ്ക്രീൻ ലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റും"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റും ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമായി അൺലോക്ക് ചെയ്യൂ"
+ "ആപ്പുകളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും പേയ്മെന്റുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനുമാകും"
+ "ഇതുപയോഗിച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യുക:"
+ "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്"
+ "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമാക്കൂ"
+ "ഫിംഗർപ്രിന്റ്"
+ "പോക്കറ്റിൽ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്ത് സമയം ലാഭിക്കൂ"
+ "ഒഴിവാക്കുക"
+ "അടുത്തത്"
"മുഖം ചേർത്തു"
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക"
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്"
@@ -415,8 +406,7 @@
"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിനോ വാങ്ങലിന് അംഗീകാരം നൽകാനോ നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: ഈ ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക."
"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിനോ വാങ്ങലിന് അംഗീകാരം നൽകാനോ നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക.\n\nശ്രദ്ധിക്കുക: ശക്തമായ പാറ്റേൺ, പിൻ എന്നിവയേക്കാൾ ഫിംഗർപ്രിന്റിന് സുരക്ഷ കുറവായിരിക്കും."
"റദ്ദാക്കുക"
-
-
+ "വേണ്ട"
"തുടരൂ"
"ഒഴിവാക്കുക"
"അടുത്തത്"
@@ -454,12 +444,9 @@
"നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പരിരക്ഷിച്ചാൽ അത് നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടാലോ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. തിരികെ മടങ്ങാൻ, റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പരിരക്ഷിച്ചാൽ, അത് നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടാലോ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. തിരികെ മടങ്ങാൻ, റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പരിരക്ഷിച്ചാൽ അത് നഷ്ടപ്പെട്ടാലോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടാലോ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല. മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. തിരികെ മടങ്ങാൻ, റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
-
-
-
-
-
-
+ "സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ, അത് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. ബയോമെട്രിക്സ് സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. മടങ്ങാൻ റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
+ "സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ, അത് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. ബയോമെട്രിക്സ് സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. മടങ്ങാൻ റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
+ "സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെ, അത് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ മറ്റാർക്കും ഉപയോഗിക്കാനാകില്ല. ബയോമെട്രിക്സ് സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനും ആവശ്യമാണ്. മടങ്ങാൻ റദ്ദാക്കുക ടാപ്പ് ചെയ്യുക."
"പിൻ സജ്ജീകരണം ഒഴിവാക്കണോ?"
"പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരണം ഒഴിവാക്കണോ?"
"പാറ്റേൺ സജ്ജീകരണം ഒഴിവാക്കണോ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
- "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി സജ്ജമാക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനുകള്"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനുകള്"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"
@@ -564,16 +551,11 @@
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് + പാസ്വേഡ്"
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് ഇല്ലാതെ തുടരുക"
"നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാവും. സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഓപ്ഷന് ഒരു ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ആവശ്യമാണ്."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ബയോമെട്രിക്സ് + പാറ്റേൺ"
+ "ബയോമെട്രിക്സ് + പിൻ"
+ "ബയോമെട്രിക്സ് + പാസ്വേഡ്"
+ "ബയോമെട്രിക്സ് ചേർക്കാതെ തുടരുക"
+ "നിങ്ങളുടെ ബയോമെട്രിക്സ് ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാകും. സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഓപ്ഷന് ഒരു ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ആവശ്യമാണ്."
"അഡ്മിനോ എൻക്രിപ്ഷൻ നയമോ ക്രെഡൻഷ്യൽ സ്റ്റോറേജോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"ഒന്നുമില്ല"
"സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്കിന്, പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിക്കൂ"
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്കിന്, പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കൂ"
"മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്കിന്, പിൻ സജ്ജീകരിക്കൂ"
-
-
-
-
-
-
+ "ബയോമെട്രിക്സിനായി പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിക്കൂ"
+ "ബയോമെട്രിക്സിനായി പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കൂ"
+ "ബയോമെട്രിക്സിനായി പിൻ സജ്ജീകരിക്കൂ"
"പാസ്വേഡ് മറന്നോ?"
"പാറ്റേൺ മറന്നോ?"
"പിൻ മറന്നോ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമേ, അത് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ ഈ ഉപകരണം കൂടുതൽ പരിരക്ഷിക്കാനാവും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പുകളോ ഇതിന് സ്വീകരിക്കാനാവില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പിൻ ആവശ്യമാക്കണോ?"
"ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമേ, അത് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ ഈ ഉപകരണം കൂടുതൽ പരിരക്ഷിക്കാനാവും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പുകളോ ഇതിന് സ്വീകരിക്കാനാവില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാറ്റേൺ ആവശ്യമാക്കണോ?"
"ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമേ, അത് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ ഈ ഉപകരണം കൂടുതൽ പരിരക്ഷിക്കാനാവും. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പുകളോ ഇതിന് സ്വീകരിക്കാനാവില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ട അല്ലെങ്കിൽ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കാൻ പാസ്വേഡ് ആവശ്യമാക്കണോ?"
-
-
-
-
-
-
+ "ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ബയോമെട്രിക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ കൂടുതൽ പരിരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാം. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ ഇതിൽ ലഭ്യമാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ടതോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പിൻ നിർബന്ധമാക്കണോ?"
+ "ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ബയോമെട്രിക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ കൂടുതൽ പരിരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാം. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ ഇതിൽ ലഭ്യമാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ടതോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാറ്റേൺ നിർബന്ധമാക്കണോ?"
+ "ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ബയോമെട്രിക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഈ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ കൂടുതൽ പരിരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാം. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ ഇതിൽ ലഭ്യമാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ടതോ മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതോ ആയ ഉപകരണങ്ങളിലെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാസ്വേഡ് നിർബന്ധമാക്കണോ?"
"അതെ"
"ഇല്ല"
"നിയന്ത്രിതം"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index ef77c6a8c09..4163ba7dce7 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Дэлгэцийн түгжээ, царайгаар тайлах"
"Дэлгэцийн түгжээ, хурууны хээ"
"Дэлгэцийн түгжээ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Утасныхаа түгжээг царай, хурууны хээгээр аюулгүй тайлаарай"
+ "Та мөн аппуудад нэвтэрч, төлбөрөө баталгаажуулах боломжтой"
+ "Түгжээ тайлахыг дараахаар тохируулаарай:"
+ "Царайгаар тайлах"
+ "Утасны түгжээгээ тайлахыг хурдан болгоорой"
+ "Хурууны хээ"
+ "Утасныхаа түгжээг халаасандаа тайлж цаг хэмнээрэй"
+ "Алгасах"
+ "Дараах"
"Царай нэмсэн"
"Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулах"
"Царайгаар тайлах"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт зөвшөөрөхийн тулд хурууны хээгээ ашиглана уу.\n\nСанамж: Та хурууны хээгээр энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу."
"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт зөвшөөрөхөд хурууны хээгээ ашиглана уу.\n\nСанамж: Таны хурууны хээ нь хүчтэй зурган түгжээ эсвэл PIN-с хамгаалалт муутай байж болзошгүй."
"Цуцлах"
-
-
+ "Үгүй баярлалаа"
"Үргэлжлүүлэх"
"Алгасах"
"Дараагийн"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Та таблетаа дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг алга болгосон эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Мөн танд царайгаар тайлах онцлогийг тохируулахад дэлгэцийн түгжээний сонголт шаардлагатай. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
"Та төхөөрөмжөө дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг алга болгосон эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Мөн танд царайгаар тайлах онцлогийг тохируулахад дэлгэцийн түгжээний сонголт шаардлагатай. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
"Та утсаа дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг алга болгосон эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Мөн танд царайгаар тайлах онцлогийг тохируулахад дэлгэцийн түгжээний сонголт шаардлагатай. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
-
-
-
-
-
-
+ "Та таблетаа дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Танд мөн биометрыг тохируулах дэлгэцийн түгжээний сонголт хэрэгтэй. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
+ "Та төхөөрөмжөө дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг гээсэн эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Танд мөн биометрыг тохируулах дэлгэцийн түгжээний сонголт хэрэгтэй. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
+ "Та утсаа дэлгэцийн түгжээний сонголтоор хамгаалснаар үүнийг алга болгосон эсвэл хулгайд алдсан тохиолдолд хэн нэгэн ашиглах боломжгүй болно. Танд мөн биометрыг тохируулах дэлгэцийн түгжээний сонголт хэрэгтэй. Буцахын тулд Цуцлах сонголтыг товшино уу."
"ПИН-н тохируулгыг алгасах уу?"
"Нууц үгийн тохируулгыг алгасах уу?"
"Хээний тохируулгыг алгасах уу?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ таблетийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ төхөөрөмжийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ утсыг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
- "Нөөцлөлтийн дэлгэц түгжих аргыг тохируулах"
+ "Дэлгэц түгжих нөөц аргачлалаа сонгох"
"Дэлгэцийн түгжээний сонголт"
"Дэлгэцийн түгжээний сонголт"
"Дэлгэцийн түгжээ"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Царайгаар тайлах + Нууц үг"
"Царайгаар тайлах онцлоггүйгээр үргэлжлүүлэх"
"Та царайгаа ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах боломжтой. Аюулгүй байдлын үүднээс энэ сонголтод нөөц дэлгэцийн түгжээ шаардлагатай."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометр + Хээ"
+ "Биометр + ПИН"
+ "Биометр + Нууц үг"
+ "Биометргүйгээр үргэлжлүүлэх"
+ "Та биометрээ ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах боломжтой. Аюулгүй байдлын үүднээс энэ сонголтод дэлгэцийн нөөц түгжээ шаардлагатай."
"Админ, шифрлэлтийн бодлого, эсвэл итгэмжлэлийн сангаас цуцалсан"
"Байхгүй"
"Шудрах"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Царайгаар тайлахыг ашиглахын тулд нууц үг тохируулна уу"
"Царайгаар тайлахыг ашиглахын тулд хээ тохируулна уу"
"Царайгаар тайлахыг ашиглахын тулд ПИН тохируулна уу"
-
-
-
-
-
-
+ "Биометр ашиглахын тулд нууц үг тохируулаарай"
+ "Биометр ашиглахын тулд хээ тохируулаарай"
+ "Биометр ашиглахын тулд ПИН тохируулаарай"
"Нууц үгээ мартсан уу?"
"Хээгээ мартсан уу?"
"ПИН-ээ мартсан уу?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө ПИН шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд ПИН шаардах уу?"
"Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө хээ шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд хээ шаардах уу?"
"Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө нууц үг шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд нууц үг шаардах уу?"
-
-
-
-
-
-
+ "Та төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд биометрээ ашиглахаас гадна цаашид энэ төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө ПИН-ээ оруулахыг шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд ПИН шаардах уу?"
+ "Та төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд биометрээ ашиглахаас гадна цаашид энэ төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө хээгээ оруулахыг шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд хээ шаардах уу?"
+ "Та төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд биометрээ ашиглахаас гадна цаашид энэ төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө нууц үгээ шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалахад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд нууц үг шаардах уу?"
"Тийм"
"Үгүй"
"Хязгаарласан"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 5417cc2b6b0..3510a52e996 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"स्क्रीन लॉक, फेस अनलॉक"
"स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट"
"स्क्रीन लॉक"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "तुमचा चेहरा व फिंगरप्रिंटने तुमचा फोन सुरक्षितपणे अनलॉक करा"
+ "तुम्ही अॅप्समध्ये साइन इन करूनदेखील पेमेंट निश्चित करू शकता"
+ "यासोबत अनलॉक सेट करा:"
+ "फेस अनलॉक"
+ "तुमचा फोन अनलॉक करणे अत्यंत सोपे करा"
+ "फिंगरप्रिंट"
+ "तुमचा फोन खिशातच अनलॉक करून वेळ वाचवा"
+ "वगळा"
+ "पुढे"
"चेहरा जोडला आहे"
"फेस अनलॉक सेट करा"
"फेस अनलॉक"
@@ -415,8 +406,7 @@
"फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदींना मंजूरी देण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरा.\n\nटीप: तुम्ही हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुम्ही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरू शकत नाही. अधिक माहितीसाठी संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."
"फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदीला मंजुरी देण्यासाठी तुमची फिंगरप्रिंट वापरा.\n\nटीप: क्लिष्ट पॅटर्न किंवा पिनच्या तुलनेत तुमची फिंगरप्रिंट ही कमी सुरक्षित असू शकते."
"रद्द करा"
-
-
+ "नाही, नको"
"सुरू ठेवा"
"वगळा"
"पुढील"
@@ -454,12 +444,9 @@
"स्क्रीन लॉक पर्यायासह तुमचा टॅबलेट संरक्षित केल्याने, तो हरवल्यास किंवा चोरी झाल्यास त्याचा वापर कोणीही करू शकणार नाही. तुम्हाला फेस अनलॉक सेट करण्यासाठी स्क्रीन लॉकचा पर्याय देखील आवश्यक आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा टॅप करा."
"स्क्रीन लॉक पर्यायासह तुमचे डिव्हाइस संरक्षित केल्याने, ते हरवल्यास किंवा चोरी झाल्यास त्याचा वापर कोणीही करू शकणार नाही. तुम्हाला फेस अनलॉक सेट करण्यासाठी स्क्रीन लॉकचा पर्याय देखील आवश्यक आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा टॅप करा."
"स्क्रीन लॉक पर्यायासह तुमचा फोन संरक्षित केल्याने, तो हरवल्यास किंवा चोरी झाल्यास त्याचा वापर कोणीही करू शकणार नाही. तुम्हाला फेस अनलॉक सेट करण्यासाठी स्क्रीन लॉकचा पर्याय देखील आवश्यक आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा टॅप करा."
-
-
-
-
-
-
+ "स्क्रीन लॉक पर्यायाने तुमचा टॅबलेट संरक्षित केल्याने, तो हरवला किंवा चोरी झाला, तरी कोणालाही वापरता येणार नाही. बायोमेट्रिक सेट करण्यासाठी तुम्हाला स्क्रीन लॉक पर्यायाचीदेखील आवश्यकता आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा वर टॅप करा."
+ "स्क्रीन लॉक पर्यायाने तुमचे डिव्हाइस संरक्षित केल्याने, ते हरवले किंवा चोरी झाले, तरी कोणालाही वापरता येणार नाही. बायोमेट्रिक सेट करण्यासाठी तुम्हाला स्क्रीन लॉक पर्यायाचीदेखील आवश्यकता आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा वर टॅप करा."
+ "स्क्रीन लॉक पर्यायाने तुमचा फोन संरक्षित केल्याने, तो हरवला किंवा चोरी झाला, तरी कोणालाही वापरता येणार नाही. बायोमेट्रिक सेट करण्यासाठी तुम्हाला स्क्रीन लॉक पर्यायाचीदेखील आवश्यकता आहे. मागे जाण्यासाठी, रद्द करा वर टॅप करा."
"पिन सेट करणे वगळायचे का?"
"पासवर्ड सेट करणे वगळायचे का?"
"पॅटर्न सेट करणे वगळायचे का?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये ॲक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हा टॅब्लेट वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये ॲक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हे डिव्हाइस वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये ॲक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हा फोन वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
- "तुमची बॅकअप स्क्रीन लॉक पद्धत सेट करा"
+ "तुमची बॅकअप स्क्रीन लॉक पद्धत निवडा"
"स्क्रीन लॉक पर्याय"
"स्क्रीन लॉक पर्याय"
"स्क्रीन लॉक"
@@ -564,16 +551,11 @@
"फेस अनलॉक + पासवर्ड"
"फेस अनलॉक शिवाय सुरू ठेवा"
"तुम्ही तुमचा चेहरा वापरून तुमचा फोन अनलॉक करू शकता. सुरक्षिततेसाठी, या पर्यायासाठी बॅकअप स्क्रीन लॉक आवश्यक आहे."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "बायोमेट्रिक + पॅटर्न"
+ "बायोमेट्रिक + पिन"
+ "बायोमेट्रिक + पासवर्ड"
+ "बायोमेट्रिक न वापरता सुरू ठेवा"
+ "तुमची बायोमेट्रिक वापरून तुम्ही तुमचा फोन अनलॉक करू शकता. सुरक्षेसाठी, या पर्यायाला बॅकअप स्क्रीन लॉकची आवश्यकता आहे."
"प्रशासक, कूटबद्धीकरण धोरण किंवा क्रेडेन्शियल संचयनाद्वारे अक्षम केलेले"
"काहीही नाही"
"स्वाइप करा"
@@ -1814,12 +1796,9 @@
"फेस अनलॉक वापरण्यासाठी, पासवर्ड सेट करा"
"फेस अनलॉक वापरण्यासाठी, पॅटर्न सेट करा"
"फेस अनलॉक वापरण्यासाठी, पिन सेट करा"
-
-
-
-
-
-
+ "बायोमेट्रिक वापरण्यासाठी पासवर्ड सेट करा"
+ "बायोमेट्रिक वापरण्यासाठी, पॅटर्न सेट करा"
+ "बायोमेट्रिक वापरण्यासाठी, पिन सेट करा"
"तुमचा पासवर्ड विसरलात का?"
"तुमचा पॅटर्न विसरलात का?"
"तुमचा पिन विसरलात का?"
@@ -3910,12 +3889,9 @@
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचा चेहेरा वापरण्यबरोबरच, ते सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही तुमच्या पिनचा वापर अनिवार्य करून हे डिव्हाइस अधिक सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मच्या समावेशासह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकणार नाही.\n\nहे हरवलेल्या किंवा चोरलेल्या डिव्हाइसवरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत करते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पिनची आवश्यकता आहे का?"
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचा चेहेरा वापरण्यबरोबरच, ते सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही तुमच्या पॅटर्नचा वापर अनिवार्य करून हे डिव्हाइस अधिक सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मच्या समावेशासह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकणार नाही.\n\nहे हरवलेल्या किंवा चोरलेल्या डिव्हाइसवरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत करते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पॅटर्नची आवश्यकता आहे का?"
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचा चेहेरा वापरण्यबरोबरच, ते सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही तुमच्या पासवर्डचा वापर अनिवार्य करून हे डिव्हाइस अधिक सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मच्या समावेशासह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकणार नाही.\n\nहे हरवलेल्या किंवा चोरलेल्या डिव्हाइसवरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत करते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पासवर्डची आवश्यकता आहे का?"
-
-
-
-
-
-
+ "तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमची बायोमेट्रिक वापरण्याव्यतिरिक्त, ते सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पिन अनिवार्य करून तुम्ही हे डिव्हाइस आणखी सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मसह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकत नाही.\n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पिन अनिवार्य करायचा का?"
+ "तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमची बायोमेट्रिक वापरण्याव्यतिरिक्त, ते सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पॅटर्न अनिवार्य करून तुम्ही हे डिव्हाइस आणखी सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मसह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकत नाही.\n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पॅटर्न अनिवार्य करायचा का?"
+ "तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमची बायोमेट्रिक वापरण्याव्यतिरिक्त, ते सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पासवर्ड अनिवार्य करून तुम्ही हे डिव्हाइस आणखी सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते अलार्मसह कॉल, मेसेज किंवा सूचना मिळवू शकत नाही.\n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पासवर्ड अनिवार्य करायचा का?"
"होय"
"नाही"
"प्रतिबंधित"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 081d9d2149b..e6083330914 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Kunci skrin, wajah buka kunci"
"Kunci skrin, cap jari"
"Kunci skrin"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Buka kunci telefon dengan selamat dengan wajah dan cap jari"
+ "Anda boleh mendaftar masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran"
+ "Sediakan pembukaan kunci dengan:"
+ "Wajah buka kunci"
+ "Mudahkan pembukaan kunci telefon"
+ "Cap jari"
+ "Jimat masa buka kunci telefon dalam poket anda"
+ "Langkau"
+ "Seterusnya"
"Wajah ditambahkan"
"Sediakan wajah buka kunci"
"Wajah buka kunci"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Anda tidak boleh menggunakan cap jari untuk membuka kunci peranti ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, hubungi pentadbir organisasi anda."
"Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon atau membenarkan pembelian.\n\nPerhatian: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbanding corak atau PIN yang kukuh."
"Batal"
-
-
+ "Tidak perlu"
"Teruskan"
"Langkau"
"Seterusnya"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Dengan melindungi tablet anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan tablet itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan wajah buka kunci. Untuk kembali, ketik Batal."
"Dengan melindungi peranti anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan peranti itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan wajah buka kunci. Untuk kembali, ketik Batal."
"Dengan melindungi telefon anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan telefon itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan wajah buka kunci. Untuk kembali, ketik Batal."
-
-
-
-
-
-
+ "Dengan melindungi tablet anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan tablet itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan biometrik. Untuk kembali, ketik Batal."
+ "Dengan melindungi peranti anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan peranti itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan biometrik. Untuk kembali, ketik Batal."
+ "Dengan melindungi telefon anda menggunakan pilihan kunci skrin, tiada sesiapa yang dapat menggunakan telefon itu jika hilang atau dicuri. Anda juga memerlukan pilihan kunci skrin untuk menyediakan biometrik. Untuk kembali, ketik Batal."
"Langkau persediaan PIN?"
"Langkau persediaan kata laluan?"
"Langkau persediaan corak?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
"Halang orang lain daripada menggunakan peranti ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
"Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
- "Sediakan kaedah kunci skrin sandaran anda"
+ "Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"
"Pilihan kunci skrin"
"Pilihan kunci skrin"
"Kunci skrin"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Wajah buka kunci + Kata laluan"
"Teruskan tanpa wajah buka kunci"
"Anda boleh membuka kunci telefon menggunakan wajah. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrik + Corak"
+ "Biometrik + PIN"
+ "Biometrik + Kata laluan"
+ "Teruskan tanpa biometrik"
+ "Anda boleh membuka kunci telefon anda menggunakan biometrik anda. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."
"Dlumpuhkn pentadbir, dsr penyulitan/storan bukti klayakn"
"Tiada"
"Leret"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Tetapkan sandaran wajah buka kunci"
"Tetapkan sandaran wajah buka kunci"
"Tetapkan sandaran wajah buka kunci"
-
-
-
-
-
-
+ "Tetapkan sandaran buka kunci biometrik"
+ "Tetapkan corak untuk gunakan biometrik"
+ "Tetapkan PIN untuk menggunakan biometrik"
"Terlupa kata laluan anda?"
"Terlupa corak anda?"
"Terlupa nombor PIN anda?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta PIN sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk memulakan peranti anda?"
"Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta corak sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta corak untuk memulakan peranti anda?"
"Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta kata laluan sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan termasuk penggera sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta kata laluan untuk memulakan peranti anda?"
-
-
-
-
-
-
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci peranti anda, anda boleh melindungi peranti ini lagi dengan meminta PIN anda sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk memulakan peranti anda?"
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci peranti anda, anda boleh melindungi peranti ini lagi dengan meminta corak anda sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta corak untuk memulakan peranti anda?"
+ "Selain menggunakan biometrik untuk membuka kunci peranti anda, anda boleh melindungi peranti ini lagi dengan meminta kata laluan anda sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta kata laluan untuk memulakan peranti anda?"
"Ya"
"Tidak"
"Terhad"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index aba4fe5db32..dbc337f1830 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်၊ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ လက်ဗွေ"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "သင့်ဖုန်းကို မျက်နှာ၊ လက်ဗွေတို့ဖြင့် လုံခြုံစွာဖွင့်လိုက်ပါ"
+ "အက်ပ်များသို့လက်မှတ်ထိုးဝင်ပြီး ပေးချေမှုကို အတည်ပြုနိုင်သည်"
+ "လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း သတ်မှတ်ရန်-"
+ "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း"
+ "ဖုန်းကို အလွယ်ဖွင့်ရန်"
+ "လက်ဗွေ"
+ "အိပ်ထဲ၌ ဖုန်းလော့ခ်ပွင့်ချိန် ချွေတာရန်"
+ "ကျော်ရန်"
+ "ရှေ့သို့"
"မျက်နှာ ထည့်သွင်းပြီး"
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ထည့်သွင်းပါ"
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း"
@@ -415,8 +406,7 @@
"သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှုများကို ခွင့်ပြုပေးရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးပြုပါ။\n\nမှတ်ချက်- ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ အသေးစိတ်အချက်များအတွက် သင့်အဖွဲ့အစည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။"
"သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ဝယ်ယူမှုများကို ခွင့်ပြုပေးရန် သင့်လက်ဗွေကို အသုံးပြုပါ။\n\nမှတ်ချက်- သင့်လက်ဗွေသည် ခိုင်မာသည့်ပုံစံ သို့မဟုတ် ပင်နံပါတ်တို့လောက် လုံခြုံမှုမရှိပါ။"
"မလုပ်တော့"
-
-
+ "မလိုပါ"
"ဆက်လုပ်ရန်"
"ကျော်ပါ"
"ရှေ့သို့"
@@ -454,12 +444,9 @@
"သင့်တက်ဘလက်ကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းရန် ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချစနစ်တစ်ခုလည်း လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
"သင့်ကိရိယာကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းရန် ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချစနစ်တစ်ခုလည်း လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
"သင့်ဖုန်းကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းရန် ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်ချစနစ်တစ်ခုလည်း လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
-
-
-
-
-
-
+ "သင့်တက်ဘလက်ကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းရန်အတွက်လည်း ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ် လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
+ "သင့်ကိရိယာကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းရန်အတွက်လည်း ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ် လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
+ "သင့်ဖုန်းကို ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ်နှင့် ကာကွယ်ထားခြင်းဖြင့် ၎င်းပျောက်သွားလျှင် သို့မဟုတ် ခိုးယူခံရလျှင် မည်သူမျှ အသုံးပြုနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းရန်အတွက်လည်း ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်ချစနစ် လိုအပ်သည်။ နောက်ပြန်သွားရန် \'မလုပ်တော့\' ကိုတို့ပါ။"
"ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်မှု ကျော်မလား။"
"စကားဝှက် ထည့်ခြင်း ကျော်မလား။"
"ပုံစံ ထည့်သွင်းမှု ကျော်မလား။"
@@ -532,7 +519,7 @@
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
- "သင့်ဖုန်း ဖန်သားပြင်သော့စနစ်အား သတ်မှတ်ပါ"
+ "အရန်ဖန်သားပြင်လော့ခ် နည်းလမ်းတစ်ခု ရွေးချယ်ပါ"
"မျက်နှာပြင် လော့ခ်ချရန် ရွေးချယ်စရာများ"
"မျက်နှာပြင် လော့ခ်ချရန် ရွေးချယ်စရာများ"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း"
@@ -564,16 +551,11 @@
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း + စကားဝှက်"
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းမပါဘဲ ရှေ့ဆက်ရန်"
"သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပြီး သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်ပါသည်။ လုံခြုံရေးအရ ဤနည်းလမ်းက အရန်မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ + ပုံစံ"
+ "ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ + ပင်နံပါတ်"
+ "ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ + စကားဝှက်"
+ "ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ မပါဘဲ ရှေ့ဆက်ရန်"
+ "ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ သုံး၍ ဖုန်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။ လုံခြုံရေးအရ ဤနည်းလမ်းအတွက် အရန်ဖုန်းမျက်နှာပြင်လော့ခ်စနစ်တစ်ခု လိုအပ်သည်။"
"စီမံခန့်ခွဲသူ၊ အသွင်ဝှက်ခြင်း မူဝါဒ သို့မဟုတ် အထောက်အထား သိုလှောင်ခန်းက ပိတ်ထားပါသည်"
"မရှိ"
"ပွတ်ဆွဲရန်"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ရန် စကားဝှက်ထည့်ပါ"
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ"
"မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ရန် ပင်နံပါတ်ထည့်ပါ"
-
-
-
-
-
-
+ "ဇီဝအချက်များသုံးရန် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ"
+ "ဇီဝအချက်များသုံးရန် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ"
+ "ဇီဝအချက်များသုံးရန် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ပါ"
"စကားဝှက် မေ့နေပါလား။"
"ပုံစံ မေ့နေပါသလား။"
"ပင်နံပါတ် မေ့နေပါသလား။"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ ပင်နံပါတ် တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် ပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ လော့ခ်ဖွင့်ပုံစံ တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် လော့ခ်ဖွင့်ပုံစံ သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ စကားဝှက်တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် စကားဝှက် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
-
-
-
-
-
-
+ "ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်အတွက် သင်၏ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုခြင်းအပြင် ၎င်းမစတင်မီ ပင်နံပါတ် တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်သည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် ပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
+ "ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်အတွက် သင်၏ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ အသုံးပြုခြင်းအပြင် ၎င်းမစတင်မီ ပုံစံတောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်သည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် ပုံစံ သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
+ "ဤစက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်အတွက် သင်၏ ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ အသုံးပြုခြင်းအပြင် ၎င်းမစတင်မီ စကားဝှက်တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် စကားဝှက် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"Yes"
"No"
"ကန့်သတ်ထားသည်"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index bb76673da63..2fe6f4bd0eb 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Skjermlås, ansiktslås"
"Skjermlås, fingeravtrykk"
"Skjermlås"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sikker opplåsing av telefonen med ansikt og fingeravtrykk"
+ "Du kan også logge på apper og bekrefte betalinger"
+ "Konfigurer opplåsing med:"
+ "Ansiktslås"
+ "Gjør det enkelt å låse opp telefonen"
+ "Fingeravtrykk"
+ "Lås opp telefonen raskt i lommen"
+ "Hopp over"
+ "Neste"
"Ansiktet er lagt til"
"Konfigurer ansiktslås"
"Ansiktslås"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Bruk fingeravtrykk til å låse opp telefonen eller godta kjøp.\n\nMerk: Du kan ikke bruke fingeravtrykk til å låse opp denne enheten. Ta kontakt med administratoren for organisasjonen din for mer informasjon."
"Bruk fingeravtrykk til å låse opp telefonen eller godta kjøp.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn sterke mønstre eller PIN-koder."
"Avbryt"
-
-
+ "Nei takk"
"Fortsett"
"Hopp over"
"Neste"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Når du beskytter nettbrettet ditt med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke det hvis det blir stjålet eller du mister det. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere Ansiktslås. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
"Når du beskytter enheten din med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke den hvis den blir stjålet eller du mister den. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere Ansiktslås. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
"Når du beskytter telefonen din med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke den hvis den blir stjålet eller du mister den. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere Ansiktslås. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
-
-
-
-
-
-
+ "Når du beskytter nettbrettet ditt med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke det hvis det blir stjålet eller du mister det. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere biometri. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
+ "Når du beskytter enheten med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke den hvis den blir stjålet eller du mister den. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere biometri. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
+ "Når du beskytter telefonen din med et alternativ for skjermlås, kan ingen andre bruke den hvis den blir stjålet eller du mister den. Du trenger også et alternativ for skjermlås for å konfigurere biometri. For å gå tilbake, trykk på Avbryt."
"Vil du hoppe over konfigurering av PIN-nummer?"
"Vil du hoppe over konfigurering av passord?"
"Vil du hoppe over konfigurering av mønster?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
"Hindre at andre bruker denne enheten uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
"Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
- "Konfigurer låsemetoden for bakgrunnsskjermen din"
+ "Velg hva slags reserveskjermlås du vil bruke"
"Alternativer for skjermlås"
"Alternativer for skjermlås"
"Skjermlås"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Ansiktslås + passord"
"Fortsett uten Ansiktslås"
"Du kan låse opp telefonen med ansiktet. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometri + mønster"
+ "Biometri + PIN-kode"
+ "Biometri + passord"
+ "Fortsett uten biometri"
+ "Du kan låse opp telefonen med biometri. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."
"Avslått av admin, krypteringsregel eller legitimasjonslager"
"Ingen"
"Sveip"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"For å bruke Ansiktslås, angi et passord"
"For å bruke Ansiktslås, angi et mønster"
"For å bruke Ansiktslås, angi en PIN-kode"
-
-
-
-
-
-
+ "Angi et passord for å bruke biometri"
+ "Angi et mønster for å bruke biometri"
+ "Angi en PIN-kode for å bruke biometri"
"Har du glemt passordet ditt?"
"Har du glemt mønsteret ditt?"
"Har du glemt PIN-koden din?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten, kan du sikre den enda bedre ved å be om PIN-koden din ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve PIN-koden for å starte enheten?"
"I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten, kan du sikre den enda bedre ved å be om mønsteret ditt ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve mønsteret for å starte enheten?"
"I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten, kan du sikre den enda bedre ved å be om passord ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passordet for å starte enheten?"
-
-
-
-
-
-
+ "I tillegg til å bruke biometri til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om PIN-koden din ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve PIN-koden for å starte enheten?"
+ "I tillegg til å bruke biometri til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om mønsteret ditt ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve mønsteret for å starte enheten?"
+ "I tillegg til å bruke biometri til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om passordet ditt ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passordet for å starte enheten?"
"Ja"
"Nei"
"Begrenset"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 72ced3fafe2..d6869951c98 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"स्क्रिन लक, फेस अनलक"
"स्क्रिन लक, फिंगरप्रिन्ट"
"स्क्रिन लक"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "अनुहार तथा फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गरी आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्"
+ "तपाईं एपमा साइन इन गर्न र भुक्तानी पुष्टि गर्न पनि सक्नुहुन्छ"
+ "यसमार्फत अनलक सेटअप गर्नुहोस्:"
+ "फेस अनलक"
+ "सहज तरिकाले आफ्नो फोन अनलक गर्नुहोस्"
+ "फिंगरप्रिन्ट"
+ "खल्तीमै फोन अनलक गरी समय बचत गर्नुहोस्"
+ "स्किप गर्नुहोस्"
+ "अर्को"
"अनुहार थपियो"
"फेस अनलक सेटअप गर्नुहोस्"
"फेस अनलक"
@@ -415,8 +406,7 @@
"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्ना फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईं यो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो संगठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"
"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईंको फिंगरप्रिन्ट भरपर्दो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुनसक्छ।"
"रद्द गर्नुहोस्"
-
-
+ "पर्दैन, धन्यवाद"
"जारी राख्नुहोस्"
"छोड्नुहोस्"
"अर्को"
@@ -454,12 +444,9 @@
"कुनै स्क्रिन लकमार्फत आफ्नो ट्याब्लेट सुरक्षित राख्दा उक्त ट्याब्लेट हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि त्यसको प्रयोग गर्न सक्ने छैन। फेस अनलक सुविधा सेटअप गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि सक्रिय गरिएको हुनु पर्छ। पछाडि जान रद्द गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।"
"कुनै स्क्रिन लकमार्फत आफ्नो ट्याब्लेट सुरक्षित राख्दा उक्त यन्त्र हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि त्यसको प्रयोग गर्न सक्ने छैन। फेस अनलक सुविधा सेटअप गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि सक्रिय गरिएको हुनु पर्छ। पछाडि जान रद्द गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।"
"कुनै स्क्रिन लकमार्फत आफ्नो ट्याब्लेट सुरक्षित राख्दा उक्त फोन हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि त्यसको प्रयोग गर्न सक्ने छैन। फेस अनलक सुविधा सेटअप गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि सक्रिय गरिएको हुनु पर्छ। पछाडि जान रद्द गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।"
-
-
-
-
-
-
+ "स्क्रिन लक गर्ने विकल्प प्रयोग गरी ट्याब्लेट सुरक्षित गरिएका खण्डमा ट्याब्लेट हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि उक्त ट्याब्लेट प्रयोग गर्न सक्ने छैन। बायोमेट्रिक्स सेट गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि चाहिन्छ। पछाडि जान \'रद्द गर्नुहोस्\' नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।"
+ "स्क्रिन लक गर्ने विकल्प प्रयोग गरी यन्त्र सुरक्षित गरिएका खण्डमा उक्त यन्त्र हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि त्यसको प्रयोग गर्न सक्ने छैन। बायोमेट्रिक्स सेट गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि चाहिन्छ। पछाडि जान \'रद्द गर्नुहोस्\' नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।"
+ "स्क्रिन लक गर्ने विकल्प प्रयोग गरी फोन सुरक्षित गरिएका खण्डमा फोन हराएमा वा चोरी भएमा कसैले पनि उक्त फोन प्रयोग गर्न सक्ने छैन। बायोमेट्रिक्स सेट गर्न स्क्रिन लक गर्ने विकल्प पनि चाहिन्छ। पछाडि जान \'रद्द गर्नुहोस्\' नामक बटनमा ट्याप गर्नुहोस्।"
"PIN सेटअप गर्न छाड्ने हो?"
"पासवर्ड सेटअप गर्न छाड्ने हो?"
"ढाँचा सेटअप गर्न छाड्ने हो?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो यन्त्र प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
- "तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि सेटअप गर्नुहोस्"
+ "आफ्नो यन्त्रको स्क्रिन लक गर्ने वैकल्पिक विधि छनौट गर्नुहोस्"
"स्क्रिन लकका विकल्पहरू"
"स्क्रिन लकका विकल्पहरू"
"स्क्रिन लक"
@@ -564,16 +551,11 @@
"फेस अनलक + पासवर्ड"
"फेस अनलक सुविधा सेट अप नगरी अगाडि बढ्नुहोस्"
"तपाईं आफ्नो अनुहारको प्रयोग गरी आफ्नो फोन अनलक गर्न सक्नुहुन्छ। सुरक्षा प्रयोजनका लागि, यो विकल्प प्रयोग गर्न कुनै ब्याकअप स्क्रिन लकको आवश्यकता पर्छ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "बायोमेट्रिक्स + ढाँचा"
+ "बायोमेट्रिक्स + PIN"
+ "बायोमेट्रिक्स + पासवर्ड"
+ "बायोमेट्रिक्स प्रयोग नगरिकनै जारी राख्नुहोस्"
+ "तपाईं आफ्नो बायोमेट्रिक्स प्रयोग गरेर आफ्नो फोन अनलक गर्न सक्नुहुन्छ। सुरक्षा प्रयोजनका लागि, यो विकल्प प्रयोग गर्न कुनै ब्याकअप स्क्रिन लकको आवश्यकता पर्छ।"
"प्रशासक, इन्क्रिप्सन नीति वा प्रामाणिक भण्डारणद्वारा असक्षम पारिएको छ"
"कुनै पनि होइन"
"स्वाइप गर्नुहोस्"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"फेस अनलक प्रयोग गर्न पासवर्ड सेट गर्नु…"
"फेस अनलक प्रयोग गर्न प्याटर्न सेट गर्नुहोस्"
"फेस अनलक प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्"
-
-
-
-
-
-
+ "बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्न पासवर्ड सेट गर्नुहोस्"
+ "बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्न ढाँचा सेट गर्नुहोस्"
+ "बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्न PIN सेट गर्नुहोस्"
"आफ्नो पासवर्ड बिर्सनुभयो?"
"आफ्नो ढाँचा बिर्सनुभयो?"
"आफ्नो PIN बिर्सनुभयो?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुका साथसाथै यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो PIN चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसले कल, सन्देश वा अलार्मलगायतका सूचनाहरू प्राप्त गर्न सक्दैन।\n\nयसले हराएका वा चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्छ। आफ्नो यन्त्र खोल्नका लागि PIN चाहिने बनाउने हो?"
"तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुका साथसाथै यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो ढाँचा चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसले कल, सन्देश वा अलार्मलगायतका सूचनाहरू प्राप्त गर्न सक्दैन।\n\nयसले हराएका वा चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्छ। आफ्नो यन्त्र खोल्नका लागि ढाँचा चाहिने बनाउने हो?"
"तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुका साथसाथै यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो पासवर्ड चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसले कल, सन्देश वा अलार्मलगायतका सूचनाहरू प्राप्त गर्न सक्दैन।\n\nयसले हराएका वा चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्छ। आफ्नो यन्त्र खोल्नका लागि पासवर्ड चाहिने बनाउने हो?"
-
-
-
-
-
-
+ "तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न तपाईंको बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्नाका साथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो PIN हाल्नु पर्ने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसमा अलार्म प्राप्त गर्नेलगायत फोन उठाउन, सन्देश वा सूचना प्राप्त गर्न सकिँदैन।\n\nयसले हराएका र चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्र खोल्न PIN हाल्नु पर्ने बनाउने हो?"
+ "तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न तपाईंको बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्नाका साथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो ढाँचा हाल्नु पर्ने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसमा अलार्म प्राप्त गर्नेलगायत फोन उठाउन, सन्देश वा सूचना प्राप्त गर्न सकिँदैन।\n\nयसले हराएका र चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्र खोल्न ढाँचा हाल्नु पर्ने बनाउने हो?"
+ "तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न तपाईंको बायोमेट्रिक्स प्रयोग गर्नाका साथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो पासवर्ड हाल्नु पर्ने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसमा अलार्म प्राप्त गर्नेलगायत फोन उठाउन, सन्देश वा सूचना प्राप्त गर्न सकिँदैन।\n\nयसले हराएका र चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्र खोल्न पासवर्ड हाल्नु पर्ने बनाउने हो?"
"हो"
"होइन"
"प्रतिबन्धित"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 6bbcdd5529c..5c462933ccc 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Schermvergrendeling, ontgrendelen via gezichtsherkenning"
"Schermvergrendeling, vingerafdruk"
"Schermvergrendeling"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ontgrendel je telefoon veilig met je gezicht en vingerafdruk"
+ "Je kunt ook inloggen bij apps en betalingen bevestigen"
+ "Ontgrendelen instellen met:"
+ "Ontgrendelen via gezichtsherkenning"
+ "Telefoon ontgrendelen makkelijker maken"
+ "Vingerafdruk"
+ "Telefoon ontgrendelen in je broekzak"
+ "Overslaan"
+ "Volgende"
"Gezicht toegevoegd"
"Ontgrendelen via gezichtsherkenning instellen"
"Ontgrendelen via gezichtsherkenning"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je kunt je vingerafdruk niet gebruiken om dit apparaat te ontgrendelen. Neem contact op met de beheerder van je organisatie voor meer informatie."
"Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of aankopen goed te keuren.\n\nOpmerking: Je vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode."
"Annuleren"
-
-
+ "Nee"
"Doorgaan"
"Overslaan"
"Volgende"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Als je je tablet beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand de tablet gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om ontgrendelen via gezichtsherkenning in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
"Als je je apparaat beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand het apparaat gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om ontgrendelen via gezichtsherkenning in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
"Als je je telefoon beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand de telefoon gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een schermvergrendelingsoptie nodig om ontgrendelen via gezichtsherkenning in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
-
-
-
-
-
-
+ "Als je je tablet beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand de tablet gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een optie voor schermvergrendeling nodig om biometrische systemen in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
+ "Als je je apparaat beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand het apparaat gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een optie voor schermvergrendeling nodig om biometrische systemen in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
+ "Als je je telefoon beveiligt met een schermvergrendelingsoptie, kan niemand de telefoon gebruiken in geval van verlies of diefstal. Je hebt ook een optie voor schermvergrendeling nodig om biometrische systemen in te stellen. Tik op Annuleren om terug te gaan."
"Instellen pincode overslaan?"
"Instellen van wachtwoord overslaan?"
"Instellen patroon overslaan?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze tablet zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen dit apparaat zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze telefoon zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
- "Je achterliggende schermvergrendelingsmethode instellen"
+ "Kies je back-upmethode voor schermvergrendeling"
"Schermvergrendelingsopties"
"Schermvergrendelingsopties"
"Schermvergrendeling"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Ontgrendelen via gezichtsherkenning + wachtwoord"
"Doorgaan zonder ontgrendelen via gezichtsherkenning"
"Je kunt je telefoon ontgrendelen met je gezicht. Uit beveiligingsoverwegingen is voor deze optie een extra schermvergrendeling vereist."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrische systemen + patroon"
+ "Biometrische systemen + pincode"
+ "Biometrische systemen + wachtwoord"
+ "Doorgaan zonder biometrische systemen"
+ "Je kunt je telefoon ontgrendelen met je biometrische gegevens. Uit beveiligingsoverwegingen is voor deze optie een extra schermvergrendeling vereist."
"Uitgeschakeld door beheerder, versleutelingsbeleid of opslag certificaatgegevens"
"Geen"
"Swipen"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Stel wachtwoord in voor ontgrendelen via gezichtsherkenning"
"Stel patroon in voor ontgrendelen via gezichtsherkenning"
"Stel pincode in voor ontgrendelen via gezichtsherkenning"
-
-
-
-
-
-
+ "Wachtwoord instellen voor biometrie"
+ "Patroon instellen voor biometrie"
+ "Pincode instellen voor biometrie"
"Je wachtwoord vergeten?"
"Je patroon vergeten?"
"Je pincode vergeten?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat op te starten?"
"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat op te starten?"
"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat op te starten?"
-
-
-
-
-
-
+ "Naast het gebruik van je biometrische gegevens om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Naast het gebruik van je biometrische gegevens om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
+ "Naast het gebruik van je biometrische gegevens om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten en meldingen (waaronder wekkers) ontvangen. \n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beveiligd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat te starten?"
"Ja"
"Nee"
"Beperkt"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 05bc6dbf608..50bcc99095e 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍, ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍, ଟିପଚିହ୍ନ"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ଚେହେରା ଓ ଟିପଚିହ୍ନ ସହ ନିଜର ଫୋନକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଅନଲକ କର"
+ "ଆପଣ ଆପ୍ସରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରି ପେମେଣ୍ଟ ମଧ୍ୟ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବେ"
+ "ଏହା ସହ ଅନଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ:"
+ "ଫେସ୍ ଅନଲକ୍"
+ "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ସହଜ କରନ୍ତୁ"
+ "ଟିପଚିହ୍ନ"
+ "ଆପଣଙ୍କ ପକେଟରେ ଫୋନ ଅନଲକ କରି ସମୟ ବଞ୍ଚାନ୍ତୁ"
+ "ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"
+ "ପରବର୍ତ୍ତୀ"
"ଫେସ୍ ଯୋଡ଼ାଗଲା"
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ଫୋନ୍କୁ ଅନ୍ଲକ୍ କରିବା କିମ୍ୱା କିଣାକିଣିକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆପଣ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
"ଫୋନ୍କୁ ଅନଲକ୍ କିମ୍ୱା କିଣାକିଣିକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।\n\nଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତୁ: ଜଟିଳ ପାଟର୍ନ କିମ୍ୱା ପିନ୍ ତୁଳନାରେ ଆପଣଙ୍କର ଟିପଚିହ୍ନ କମ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ହୋଇପାରେ।"
"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍"
-
-
+ "ନା, ଧନ୍ୟବାଦ"
"ଜାରି ରଖ"
"ଛାଡିଦିଅନ୍ତୁ"
"ପରବର୍ତ୍ତୀ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଟାବ୍ଲେଟ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ ବା ଚୋରୀ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ। ପଛକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ ବା ଚୋରୀ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ। ପଛକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ ବା ଚୋରୀ ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ। ପଛକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
-
-
-
-
-
-
+ "ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପର ମଧ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି। ପଛକୁ ଯିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
+ "ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପର ମଧ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି। ପଛକୁ ଯିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
+ "ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ଦ୍ୱାରା, ଯଦି ଏହା ହଜିଯାଏ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ତେବେ କେହି ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ। ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପର ମଧ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି। ପଛକୁ ଯିବା ପାଇଁ, ’ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ’ରେ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
"PIN ସେଟ୍ଅପ୍ ବାଦ୍ ଦେବେ କି?"
"ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସେଟ୍ ଅପ୍ ବାଦ୍ ଦେବେ କି?"
"ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ଅପ୍କୁ ବାଦ୍ ଦେବେ କି?"
@@ -532,8 +519,7 @@
"ଡିଭାଇସ୍ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରି ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହି ଟାବ୍ଲେଟ୍କୁ ଅନ୍ୟମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ।"
"ଡିଭାଇସ୍ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରି, ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକନ୍ତୁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ।"
"ଡିଭାଇସ୍ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହି ଫୋନକୁ ଅନ୍ୟମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛି ନିଅନ୍ତୁ।"
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାକଅପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ"
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍"
@@ -565,16 +551,11 @@
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ + ପାସ୍ୱାର୍ଡ"
"ବିନା ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ରେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"
"ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜର ଫୋନ୍ ଆପଣ ଅନଲକ୍ କରିପାରିବେ। ସୁରକ୍ଷା କାରଣରୁ, ଏହି ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟାକଅପ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ + ପାଟର୍ନ"
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ + PIN"
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ + ପାସୱାର୍ଡ"
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ବିନା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"
+ "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ ଅନଲକ୍ କରିପାରିବେ। ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଏହି ବିକଳ୍ପ ଏକ ବ୍ୟାକଅପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରେ।"
"ପ୍ରଶାସକ, ଏନକ୍ରିପ୍ଶନ୍ ନୀତି, କିମ୍ବା କ୍ରେଡେନ୍ଶିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
"କିଛି ନାହିଁ"
"ସ୍ୱାଇପ୍"
@@ -1814,12 +1795,9 @@
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପାସ୍ୱାର୍ଡ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଫେସ୍ ଅନ୍ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପିନ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
-
-
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ବ୍ୟାକଅପ ସେଟ୍ କର"
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପାଟର୍ନ ସେଟ୍ କର"
+ "ବାୟୋମେଟ୍ରିକ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ PIN ସେଟ୍ କର"
"ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"
"ପାଟର୍ନ ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"
"PIN ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି କି?"
@@ -3910,12 +3888,9 @@
"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ୍ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପିନ୍ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"
"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାଟର୍ନ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"
"ନିଜର ଡିଭାଇସ୍କୁ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ନିଜର ଫେସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବ୍ୟତୀତ, ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେଇ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏଥିରେ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ବା ଆଲାରାମ ସହିତ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ। \n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ। ଡିଭାଇସ୍ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"
-
-
-
-
-
-
+ "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ PIN ଦେଇ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଡିଭାଇସଟି ଆରମ୍ଭ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହା ଆଲାରାମ୍ ସମେତ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ୱା ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ହଜି ଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସରେ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ PIN ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି?"
+ "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହିତ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଟର୍ନ ଦେଇ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଡିଭାଇସଟି ଆରମ୍ଭ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହା ଆଲାରାମ୍ ସମେତ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ୱା ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ହଜିଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସରେ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପାଟର୍ନ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି?"
+ "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହିତ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ଦେଇ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଡିଭାଇସଟି ଆରମ୍ଭ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହା ଆଲାରାମ୍ ସମେତ କଲ୍, ମେସେଜ୍ କିମ୍ୱା ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ହଜି ଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସରେ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପାସୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି?"
"ହଁ"
"ନାଁ"
"ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 9d76bf1c666..8bf0aa2e760 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਕਰੋ"
+ "ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਕੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ"
+ "ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਣਲਾਕ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ:"
+ "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ"
+ "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾਓ"
+ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
+ "ਆਪਣੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਕੇ ਸਮਾਂ ਬਚਾਓ"
+ "ਛੱਡੋ"
+ "ਅੱਗੇ"
"ਚਿਹਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। \n\nਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਸੰਗਠਨ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਖਰੀਦਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। \n\n ਨੋਟ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ ਪਿੰਨ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ"
"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
"ਛੱਡੋ"
"ਅੱਗੇ"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
-
-
-
-
-
-
+ "ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
+ "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
+ "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਇਸਦੇ ਗੁੰਮ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ ਕੋਈ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤ ਨਹੀਂ ਸਕੇਗਾ। ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, \'ਰੱਦ ਕਰੋ\' \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
"ਕੀ ਪਿੰਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"
"ਕੀ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟਅੱਪ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"
"ਕੀ ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
- "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਧੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ + ਪਾਸਵਰਡ"
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ + ਪੈਟਰਨ"
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ + ਪਿੰਨ"
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ + ਪਾਸਵਰਡ"
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
+ "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵੱਲੋਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"
"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
"ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-
-
-
-
-
-
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+ "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਕੀ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਏ?"
"ਕੀ ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਭੁੱਲ ਗਏ?"
"ਕੀ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਭੁੱਲ ਗਏ?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
-
-
-
-
-
-
+ "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
+ "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
+ "ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਹਾਂ"
"ਨਹੀਂ"
"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5e3ec4ef1a2..5192b98872a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Blokada ekranu, rozpoznawanie twarzy"
"Blokada ekranu, odcisk palca"
"Blokada ekranu"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bezpieczne odblokowywanie telefonu skanem twarzy i odciskiem palca"
+ "Możesz też logować się do aplikacji i potwierdzać płatności"
+ "Skonfiguruj metodę odblokowywania:"
+ "Rozpoznawanie twarzy"
+ "Ułatw sobie odblokowywanie telefonu"
+ "Odcisk palca"
+ "Szybko odblokowuj telefon w kieszeni"
+ "Pomiń"
+ "Dalej"
"Dodano twarz"
"Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy"
"Rozpoznawanie twarzy"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy odciskiem palca.\n\nUwaga: nie możesz odblokowywać tego urządzenia odciskiem palca. Więcej informacji uzyskasz od administratora swojej organizacji."
"Odblokowuj telefon i zatwierdzaj zakupy odciskiem palca.\n\nUwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż skomplikowany wzór lub złożony kod PIN."
"Anuluj"
-
-
+ "Nie, dziękuję"
"Dalej"
"Pomiń"
"Dalej"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Jeśli zabezpieczysz tablet blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
"Jeśli zabezpieczysz urządzenie blokadą ekranu i je zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
"Jeśli zabezpieczysz telefon blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Blokada ekranu jest również konieczna, by skonfigurować rozpoznawanie twarzy. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
-
-
-
-
-
-
+ "Jeśli zabezpieczysz tablet blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Aby używać systemu biometrycznego, musisz również skonfigurować opcję blokady ekranu. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
+ "Jeśli zabezpieczysz urządzenie blokadą ekranu i je zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Aby używać systemu biometrycznego, musisz również skonfigurować opcję blokady ekranu. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
+ "Jeśli zabezpieczysz telefon blokadą ekranu i go zgubisz lub utracisz, nikt nie będzie mógł go użyć. Aby używać systemu biometrycznego, musisz również skonfigurować opcję blokady ekranu. Aby wrócić, kliknij Anuluj."
"Pominąć konfigurację kodu PIN?"
"Pominąć konfigurację hasła?"
"Pominąć konfigurację wzoru?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
- "Skonfiguruj dodatkową metodę blokowania ekranu"
+ "Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"
"Opcje blokady ekranu"
"Opcje blokady ekranu"
"Blokada ekranu"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Rozpoznawanie twarzy + hasło"
"Kontynuuj bez rozpoznawania twarzy"
"Możesz odblokować telefon za pomocą skanu twarzy. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria i wzór"
+ "Biometria i kod PIN"
+ "Biometria i hasło"
+ "Kontynuuj bez biometrii"
+ "Możesz odblokować telefon, korzystając z systemu biometrycznego. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."
"Wyłączone przez administratora lub ze względu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania"
"Brak"
"Przesuń palcem"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Aby używać rozpoznawania twarzy, ustaw hasło"
"Aby używać rozpoznawania twarzy, ustaw wzór"
"Aby używać rozpoznawania twarzy, ustaw kod PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Aby korzystać z biometrii, ustaw hasło"
+ "Aby korzystać z biometrii, ustaw wzór"
+ "Aby korzystać z biometrii, ustaw kod PIN"
"Nie pamiętasz hasła?"
"Nie pamiętasz wzoru?"
"Nie pamiętasz kodu PIN?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania kodu PIN przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać kodu PIN do uruchomienia urządzenia?"
"Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać narysowania wzoru przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać wzoru do uruchomienia urządzenia?"
"Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania hasła przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać hasła do uruchomienia urządzenia?"
-
-
-
-
-
-
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania biometrycznego, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania kodu PIN przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych i skradzionych urządzeniach. Wymagać kodu PIN do uruchomienia urządzenia?"
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania biometrycznego, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać narysowania wzoru przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych i skradzionych urządzeniach. Wymagać wzoru do uruchomienia urządzenia?"
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania biometrycznego, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania hasła przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych i skradzionych urządzeniach. Wymagać hasła do uruchomienia urządzenia?"
"Tak"
"Nie"
"Z ograniczeniami"
@@ -4857,7 +4833,7 @@
"Zezwól aplikacji na sterowanie Wi-Fi"
"Zezwalaj tej aplikacji na włączanie i wyłączanie Wi-Fi, wyszukiwanie sieci Wi-Fi i łączenie się z nimi, dodawanie oraz usuwanie sieci i uruchamianie lokalnego hotspotu."
"Odtwarzaj multimedia na"
- "Odtwórz %s na:"
+ "Odtwarzaj %s na:"
"To urządzenie"
"Telefon"
"Tablet"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index a230ea714a2..bb574d75231 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueio de tela, desbloqueio facial"
"Bloqueio de tela, impressão digital"
"Bloqueio de tela"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloqueie o smartphone com seu rosto ou impressão digital"
+ "Você pode também fazer login em apps e confirmar pagamentos"
+ "Configurar o desbloqueio com:"
+ "Desbloqueio facial"
+ "Facilite o desbloqueio do smartphone"
+ "Impressão digital"
+ "Desbloqueie o smartphone no seu bolso"
+ "Pular"
+ "Próxima"
"Rosto adicionado"
"Configurar desbloqueio facial"
"Desbloqueio facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: usar um padrão ou um PIN forte pode ser mais seguro que sua impressão digital."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Continuar"
"Pular"
"Próxima"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
+ "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
+ "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Pular configuração do PIN?"
"Pular configuração de senha?"
"Pular configuração de padrão?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
- "Configure seu método secundário de bloqueio de tela"
+ "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
"Opções de bloqueio de tela"
"Opções de bloqueio de tela"
"Bloqueio de tela"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueio facial + senha"
"Continuar sem desbloqueio facial"
"É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria + Padrão"
+ "Biometria + PIN"
+ "Biometria + Senha"
+ "Continuar sem a biometria"
+ "É possível desbloquear o smartphone usando a biometria. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
"Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais"
"Nenhuma"
"Deslizar"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Defina uma senha p/ usar o desb. facial"
"Defina um padrão para usar o desb. facial"
"Defina um PIN p/ usar o desb. facial"
-
-
-
-
-
-
+ "Para usar a biometria, defina uma senha"
+ "Para usar a biometria, defina um padrão"
+ "Para usar a biometria, defina um PIN"
"Esqueceu sua senha?"
"Esqueceu seu padrão?"
"Esqueceu seu PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um PIN para ligar o dispositivo?"
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando seu padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajudar a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para ligar o dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo um PIN antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir um PIN para inicializar o dispositivo?"
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo um padrão antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir um padrão para inicializar o dispositivo?"
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo uma senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir uma senha para inicializar o dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrito"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8c097dfe5a2..7ef183711f4 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueio de ecrã, Desbloqueio facial"
"Bloqueio de ecrã, impressão digital"
"Bloqueio de ecrã"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloqueie o telemóvel em segurança com o rosto e impressão digital."
+ "Também pode iniciar sessão em apps e confirmar o pagamento."
+ "Configure o desbloqueio com:"
+ "Desbloqueio facial"
+ "Simplifique o desbloqueio do telemóvel."
+ "Impressão digital"
+ "Poupe tempo, desbloqueie o tlm no bolso."
+ "Ignorar"
+ "Seguinte"
"Rosto adicionado."
"Configure o Desbloqueio facial"
"Desbloqueio facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: não pode utilizar a sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, contacte o gestor da sua entidade."
"Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para autorizar compras.\n\nNota: a impressão digital pode ser menos segura do que um padrão ou um PIN fortes."
"Cancelar"
-
-
+ "Não, obrigado"
"Continuar"
"Ignorar"
"Seguinte"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Se proteger o seu tablet com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar o Desbloqueio facial. Para retroceder, toque em Cancelar."
"Se proteger o seu dispositivo com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar o Desbloqueio facial. Para retroceder, toque em Cancelar."
"Se proteger o seu telemóvel com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar o Desbloqueio facial. Para retroceder, toque em Cancelar."
-
-
-
-
-
-
+ "Se proteger o seu tablet com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar a biometria. Para retroceder, toque em Cancelar."
+ "Se proteger o seu dispositivo com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar a biometria. Para retroceder, toque em Cancelar."
+ "Se proteger o seu telemóvel com uma opção de bloqueio de ecrã, ninguém o conseguirá utilizar se for roubado ou se o perder. Também precisa de uma opção de bloqueio de ecrã para configurar a biometria. Para retroceder, toque em Cancelar."
"Pretende ignorar a configuração do PIN?"
"Pretende ignorar configuração da palavra-passe?"
"Pretende ignorar a configuração do padrão?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Impeça terceiros de utilizar este tablet sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
"Impeça terceiros de utilizar este dispositivo sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
"Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
- "Configurar o seu método de bloqueio de ecrã em segundo plano"
+ "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança."
"Opções de bloqueio de ecrã"
"Opções de bloqueio de ecrã"
"Bloqueio de ecrã"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueio facial + palavra-passe"
"Continue sem o Desbloqueio facial"
"Pode desbloquear o telemóvel através do seu rosto. Por motivos de segurança, esta opção requer um bloqueio de ecrã de segurança."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria + padrão"
+ "Biometria + PIN"
+ "Biometria + palavra-passe"
+ "Continuar sem biometria"
+ "Pode desbloquear o seu telemóvel através da sua biometria. Por motivos de segurança, esta opção requer um bloqueio de ecrã de segurança."
"Desativada pelo gestor, política de encriptação ou armazenamento de credenciais"
"Nenhum"
"Deslizar rapidamente"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Defina pal.-pas. p/ Desbl. através Rosto"
"Defina padrão p/ utilizar Desbl. Rosto"
"Defina PIN para utilizar Desbloq. Rosto"
-
-
-
-
-
-
+ "Defina a palavra-passe"
+ "Defina o padrão"
+ "Defina o PIN"
"Esqueceu-se da sua palavra-passe?"
"Esqueceu-se do seu padrão?"
"Esqueceu-se do seu PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu PIN antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que o PIN seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
"Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu padrão antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que o padrão seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
"Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Além de utilizar a sua biometria para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu PIN antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou roubo. Pretende que o PIN seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
+ "Para além de utilizar a sua biometria para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu padrão antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou roubo. Pretende que o padrão seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
+ "Além de utilizar a sua biometria para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrita"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index a230ea714a2..bb574d75231 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Bloqueio de tela, desbloqueio facial"
"Bloqueio de tela, impressão digital"
"Bloqueio de tela"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Desbloqueie o smartphone com seu rosto ou impressão digital"
+ "Você pode também fazer login em apps e confirmar pagamentos"
+ "Configurar o desbloqueio com:"
+ "Desbloqueio facial"
+ "Facilite o desbloqueio do smartphone"
+ "Impressão digital"
+ "Desbloqueie o smartphone no seu bolso"
+ "Pular"
+ "Próxima"
"Rosto adicionado"
"Configurar desbloqueio facial"
"Desbloqueio facial"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nNota: não é possível usar sua impressão digital para desbloquear este dispositivo. Para mais informações, entre em contato com o administrador da organização."
"Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou aprovar compras.\n\nObservação: usar um padrão ou um PIN forte pode ser mais seguro que sua impressão digital."
"Cancelar"
-
-
+ "Agora não"
"Continuar"
"Pular"
"Próxima"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. A opção de bloqueio de tela também é necessária para configurar o desbloqueio facial. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Proteger seu tablet com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
+ "Proteger seu dispositivo com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
+ "Proteger seu smartphone com uma opção de bloqueio de tela evita que alguém o utilize caso seja perdido ou roubado. Essa opção também é necessária para configurar a biometria. Para voltar, toque em \"Cancelar\"."
"Pular configuração do PIN?"
"Pular configuração de senha?"
"Pular configuração de padrão?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
- "Configure seu método secundário de bloqueio de tela"
+ "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
"Opções de bloqueio de tela"
"Opções de bloqueio de tela"
"Bloqueio de tela"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Desbloqueio facial + senha"
"Continuar sem desbloqueio facial"
"É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria + Padrão"
+ "Biometria + PIN"
+ "Biometria + Senha"
+ "Continuar sem a biometria"
+ "É possível desbloquear o smartphone usando a biometria. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
"Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais"
"Nenhuma"
"Deslizar"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Defina uma senha p/ usar o desb. facial"
"Defina um padrão para usar o desb. facial"
"Defina um PIN p/ usar o desb. facial"
-
-
-
-
-
-
+ "Para usar a biometria, defina uma senha"
+ "Para usar a biometria, defina um padrão"
+ "Para usar a biometria, defina um PIN"
"Esqueceu sua senha?"
"Esqueceu seu padrão?"
"Esqueceu seu PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um PIN para ligar o dispositivo?"
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando seu padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajudar a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
"Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para ligar o dispositivo?"
-
-
-
-
-
-
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo um PIN antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir um PIN para inicializar o dispositivo?"
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo um padrão antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir um padrão para inicializar o dispositivo?"
+ "Além de usar a biometria para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo uma senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Exigir uma senha para inicializar o dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrito"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 729d1a0527d..992e4f1c2cc 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Blocarea ecranului, deblocare facială"
"Blocarea ecranului, amprentă"
"Blocarea ecranului"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Deblocați în siguranță telefonul folosind fața și amprenta"
+ "Puteți să vă conectați la aplicații și să confirmați plata"
+ "Configurați deblocarea cu:"
+ "Deblocare facială"
+ "Simplificați deblocarea telefonului"
+ "Amprentă"
+ "Deblocați rapid telefonul din buzunar"
+ "Omiteți"
+ "Înainte"
"Chip adăugat"
"Configurați deblocarea facială"
"Deblocare facială"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau să aprobați achizițiile.\n\nNotă: nu vă puteți folosi amprenta ca să deblocați acest dispozitiv. Pentru informații suplimentare, contactați administratorul organizației."
"Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau să aprobați achizițiile.\n\nNotă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN complex."
"Anulați"
-
-
+ "Nu, mulțumesc"
"Continuați"
"Omiteți"
"Înainte"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Protejând tableta cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să o folosească dacă o pierdeți sau este furată. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului pentru a configura deblocarea facială. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
"Protejând dispozitivul cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să îl folosească dacă îl pierdeți sau este furat. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului pentru a configura deblocarea facială. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
"Protejând telefonul cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să îl folosească dacă îl pierdeți sau este furat. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului pentru a configura deblocarea facială. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
-
-
-
-
-
-
+ "Dacă protejați tableta cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să o folosească dacă o pierdeți sau este furată. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului ca să configurați sisteme biometrice. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
+ "Dacă protejați dispozitivul cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să îl folosească dacă îl pierdeți sau este furat. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului ca să configurați sisteme biometrice. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
+ "Dacă protejați telefonul cu o opțiune de blocare a ecranului, nimeni nu va putea să îl folosească dacă îl pierdeți sau este furat. Aveți nevoie și de o opțiune de blocare a ecranului ca să configurați sisteme biometrice. Pentru a reveni, atingeți Anulați."
"Omiteți configurarea PIN-ului?"
"Omiteți configurarea parolei?"
"Omiteți configurarea modelului?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească această tabletă fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest dispozitiv fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest telefon fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
- "Configurați metoda de rezervă de blocare a ecranului"
+ "Alegeți metoda de blocare a ecranului de backup"
"Opțiuni de blocare a ecranului"
"Opțiuni de blocare a ecranului"
"Blocarea ecranului"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Deblocare facială + parolă"
"Continuați fără deblocarea facială"
"Puteți debloca telefonul folosind chipul. Din motive de securitate, această opțiune necesită o blocare a ecranului de rezervă."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sisteme biometrice + Model"
+ "Sisteme biometrice + PIN"
+ "Sisteme biometrice + Parolă"
+ "Continuați fără sisteme biometrice"
+ "Puteți debloca telefonul folosind sistemele biometrice. Pentru securitate, această opțiune necesită o blocare a ecranului de rezervă."
"Dezactivat de administrator, politica de criptare sau spațiul de stocare a certificatelor"
"Fără"
"Glisare"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Setați parola pentru deblocarea facială"
"Setați modelul pentru deblocarea facială"
"Setați parola pentru deblocarea facială"
-
-
-
-
-
-
+ "Setați backupul de deblocare biometrică"
+ "Setați backupul de deblocare biometrică"
+ "Setați backupul de deblocare biometrică"
"Ați uitat parola?"
"Ați uitat modelul?"
"Ați uitat codul PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând codul PIN înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să solicitați un cod PIN pentru a vă porni dispozitivul?"
"În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând modelul înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite un model pentru a vă porni dispozitivul?"
"În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând parola înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, inclusiv alarme, până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite o parolă pentru a vă porni dispozitivul?"
-
-
-
-
-
-
+ "În plus față de folosirea sistemelor biometrice pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea codului PIN înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să folosiți codul PIN pentru a porni dispozitivul?"
+ "În plus față de folosirea sistemelor biometrice pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea modelului înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să folosiți modelul pentru a porni dispozitivul?"
+ "În plus față de folosirea sistemelor biometrice pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea parolei înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit. \n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să folosiți parola pentru a porni dispozitivul?"
"Da"
"Nu"
"Restricționată"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index dcf2b379fa6..34ff5793957 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Блокировка экрана, Фейсконтроль"
"Блокировка экрана, отпечаток пальца"
"Блокировка экрана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Разблокировка с помощью фейсконтроля и отпечатков пальцев"
+ "Вы также сможете входить в приложения и подтверждать оплату."
+ "Выберите способ разблокировки:"
+ "Фейсконтроль"
+ "Разблокировать телефон без лишних усилий"
+ "Сканер отпечатков пальцев"
+ "Разблокировать телефон не глядя"
+ "Пропустить"
+ "Далее"
"Изображение добавлено"
"Настройте фейсконтроль"
"Фейсконтроль"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Разблокируйте телефон и подтверждайте покупки, используя отпечатки пальцев.\n\nВнимание! Для разблокировки этого устройства сканер отпечатков использовать нельзя. За подробной информацией обратитесь к администратору."
"Разблокируйте телефон и подтверждайте покупки, используя отпечатки пальцев.\n\nПомните, что защита с помощью отпечатков менее надежна, чем графический ключ или PIN-код."
"Отмена"
-
-
+ "Нет"
"Продолжить"
"Пропустить"
"Далее"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Для настройки фейсконтроля необходимо установить блокировку экрана. Это поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи планшета. Чтобы вернуться назад, нажмите \"Отмена\"."
"Для настройки фейсконтроля необходимо установить блокировку экрана. Это поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи устройства. Чтобы вернуться назад, нажмите \"Отмена\"."
"Для настройки фейсконтроля необходимо установить блокировку экрана. Это поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи телефона. Чтобы вернуться назад, нажмите \"Отмена\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Для защиты своих данных в случае потери или кражи планшета выберите способ блокировки экрана. Не сделав этого, вы не сможете настроить биометрию. Чтобы вернуться, нажмите \"Отмена\"."
+ "Для защиты своих данных в случае потери или кражи устройства выберите способ блокировки экрана. Не сделав этого, вы не сможете настроить биометрию. Чтобы вернуться, нажмите \"Отмена\"."
+ "Для защиты своих данных в случае потери или кражи телефона выберите способ блокировки экрана. Не сделав этого, вы не сможете настроить биометрию. Чтобы вернуться, нажмите \"Отмена\"."
"Не устанавливать PIN-код?"
"Не устанавливать пароль?"
"Не устанавливать графический ключ?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
- "Настройте дополнительный способ блокировки экрана"
+ "Выберите запасной способ разблокировки экрана."
"Варианты блокировки экрана"
"Варианты блокировки экрана"
"Блокировка экрана"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Фейсконтроль + пароль"
"Продолжить без использования функции \"Фейсконтроль\""
"Вы можете настроить разблокировку телефона с помощью распознавания лица. В целях безопасности вам нужно будет также установить дополнительный способ блокировки."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрия и графический ключ"
+ "Биометрия и PIN-код"
+ "Биометрия и пароль"
+ "Продолжить без биометрии"
+ "Вы можете настроить разблокировку телефона с помощью биометрии. В целях безопасности вам потребуется установить запасной способ разблокировки."
"Запрещено администратором или иными правилами"
"Нет"
"Провести по экрану"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Задайте пароль"
"Задайте графический ключ"
"Задайте PIN-код"
-
-
-
-
-
-
+ "Настройте запасной способ разблокировки"
+ "Настройте запасной способ разблокировки"
+ "Настройте запасной способ разблокировки"
"Забыли пароль?"
"Забыли графический ключ?"
"Забыли PIN-код?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить PIN-кодом. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать PIN-код при запуске?"
"На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить графическим ключом. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать графический ключ при запуске?"
"На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить паролем. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать пароль при запуске?"
-
-
-
-
-
-
+ "В дополнение к разблокировке с помощью биометрии вы также можете настроить запрос PIN-кода при включении устройства. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЭто поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи устройства. Запрашивать PIN-код при запуске?"
+ "В дополнение к разблокировке с помощью биометрии вы также можете настроить запрос графического ключа при включении устройства. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЭто поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи устройства. Запрашивать графический ключ при запуске?"
+ "В дополнение к разблокировке с помощью биометрии вы также можете настроить запрос пароля при включении устройства. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЭто поможет защитить ваши данные в случае потери или кражи устройства. Запрашивать пароль при запуске?"
"Да"
"Нет"
"Ограничено"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ea97b09c9c8..e69967345de 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Zámka obrazovky, odomknutie tvárou"
"Zámka obrazovky, odtlačok prsta"
"Zámka obrazovky"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bezpečné odomykanie telefónu tvárou a odtlačkom prsta"
+ "Môžete sa tiež prihlasovať v aplikáciách a potvrdzovať platby"
+ "Nastaviť odomykanie pomocou:"
+ "Odomknutie tvárou"
+ "Zjednodušte si odomykanie telefónu"
+ "Odtlačok prsta"
+ "Šetrite čas odomknutím telefónu vo vrecku"
+ "Preskočiť"
+ "Ďalej"
"Pridaná tvár"
"Nastaviť odomknutie tvárou"
"Odomknutie tvárou"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Odomykajte svoj telefón a schvaľujte nákupy pomocou odtlačku prsta.\n\nUpozornenie: Toto zariadenie nemôžete odomykať pomocou odtlačku prsta. Ďalšie informácie vám poskytne správca organizácie."
"Odomykajte svoj telefón a schvaľujte nákupy pomocou odtlačku prsta.\n\nUpozornenie: Odtlačok prsta môže byť menej bezpečný ako silný vzor alebo kód PIN."
"Zrušiť"
-
-
+ "Nie, vďaka"
"Pokračovať"
"Preskočiť"
"Ďalej"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Keď zabezpečíte svoj tablet pomocou možnosti zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Možnosť zámky obrazovky potrebujete aj na nastavenie odomknutia tvárou. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
"Keď zabezpečíte svoje zariadenie pomocou možnosti zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Možnosť zámky obrazovky potrebujete aj na nastavenie odomknutia tvárou. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
"Keď zabezpečíte svoj telefón pomocou možnosti zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Možnosť zámky obrazovky potrebujete aj na nastavenie odomknutia tvárou. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
-
-
-
-
-
-
+ "Keď zabezpečíte svoj tablet pomocou zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Zámka obrazovky sa vyžaduje aj pri nastavení biometrie. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
+ "Keď zabezpečíte svoje zariadenie pomocou zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Zámka obrazovky sa vyžaduje aj pri nastavení biometrie. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
+ "Keď zabezpečíte svoj telefón pomocou zámky obrazovky, v prípade krádeže alebo straty ho nebude môcť nikto použiť. Zámka obrazovky sa vyžaduje aj pri nastavení biometrie. Ak chcete prejsť späť, klepnite na Zrušiť."
"Chcete preskočiť nastavenie kódu PIN?"
"Chcete preskočiť nastavenie hesla?"
"Chcete preskočiť nastavenie vzoru?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto tabletu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto zariadenia bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto telefónu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
- "Nastavte dodatočnú metódu zámky obrazovky"
+ "Zvoľte spôsob aktivovania dodatočnej zámky obrazovky"
"Možnosti zámky obrazovky"
"Možnosti zámky obrazovky"
"Zámka obrazovky"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Odomknutie tvárou a heslo"
"Pokračovať bez odomknutia tvárou"
"Telefón môžete odomknúť pomocou tváre. Táto možnosť vyžaduje z bezpečnostných dôvodov dodatočnú zámku obrazovky."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria a vzor"
+ "Biometria a PIN"
+ "Biometria a heslo"
+ "Pokračovať bez biometrie"
+ "Telefón môžete odomknúť pomocou biometrie. Táto možnosť vyžaduje z bezpečnostných dôvodov dodatočnú zámku obrazovky."
"Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení"
"Žiadna"
"Potiahnutie"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Ak chcete použiť odomknutie tvárou, nastavte heslo"
"Ak chcete použiť odomknutie tvárou, nastavte vzor"
"Ak chcete použiť odomknutie tvárou, nastavte PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Biometria vyžaduje nastavenie hesla"
+ "Biometria vyžaduje nastavenie vzoru"
+ "Biometria vyžaduje nastavenie kódu PIN"
"Zabudli ste heslo?"
"Zabudli ste vzor?"
"Zabudli ste PIN?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete toto zariadenie ochrániť aj vyžadovaním kódu PIN pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať kód PIN na spustenie zariadenia?"
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním bezpečnostného vzoru pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať vzor na spustenie zariadenia?"
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"
-
-
-
-
-
-
+ "Okrem odomknutia pomocou biometrie môžete toto zariadenie ochrániť aj vyžadovaním kódu PIN pred spustením. Toto zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť údaje v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať kód PIN na spustenie zariadenia?"
+ "Okrem odomknutia pomocou biometrie môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním bezpečnostného vzoru pred spustením. Toto zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť údaje v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať vzor na spustenie zariadenia?"
+ "Okrem odomknutia pomocou biometrie môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Toto zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť údaje v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"
"Áno"
"Nie"
"Obmedzené"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 595bf8deaec..a3605262957 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Zaklepanje zaslona, odklepanje z obrazom"
"Zaklepanje zaslona, prstni odtis"
"Zaklepanje zaslona"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Varno odklepanje telefona z obrazom in prstnim odtisom"
+ "Lahko se tudi prijavite v aplikacije in potrjujete plačila"
+ "Nastavitev odklepanja na ta način:"
+ "Odklepanje z obrazom"
+ "Omogočite hitrejše odklepanje telefona"
+ "Prstni odtis"
+ "Prihranite čas z odklepanjem telefona v žepu"
+ "Preskoči"
+ "Naprej"
"Obraz je dodan"
"Nastavite odklepanje z obrazom"
"Odklepanje z obrazom"
@@ -423,8 +414,7 @@
"S prstnim odtisom odklenite telefon ali odobrite nakupe.\n\nOpomba: prstnega odtisa ne morete uporabiti za odklepanje te naprave. Za več informacij se obrnite na skrbnika v organizaciji."
"S prstnim odtisom odklenite telefon ali odobrite nakupe.\n\nOpomba: Prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN."
"Prekliči"
-
-
+ "Ne, hvala"
"Naprej"
"Preskoči"
"Naprej"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Če tablični računalnik zaščitite z možnostjo zaklepanja zaslona, ga ne bo mogel uporabljati nihče drug, če ga izgubite ali vam ga ukradejo. Zaklepanje zaslona potrebujete tudi za nastavitev odklepanja z obrazom. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
"Če napravo zaščitite z možnostjo zaklepanja zaslona, je ne bo mogel uporabljati nihče drug, če jo izgubite ali vam jo ukradejo. Zaklepanje zaslona potrebujete tudi za nastavitev odklepanja z obrazom. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
"Če telefon zaščitite z zaklepanjem zaslona, ga ne bo mogel uporabljati nihče drug, če ga izgubite ali vam ga ukradejo. Zaklepanje zaslona potrebujete tudi za nastavitev odklepanja z obrazom. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
-
-
-
-
-
-
+ "Če tablični računalnik zaščitite z možnostjo zaklepanja zaslona, ga ne bo mogel uporabljati nihče drug, če ga izgubite ali vam ga ukradejo. Možnost zaklepanja zaslona potrebujete tudi za nastavitev biometrike. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
+ "Če napravo zaščitite z možnostjo zaklepanja zaslona, je ne bo mogel uporabljati nihče drug, če jo izgubite ali vam jo ukradejo. Možnost zaklepanja zaslona potrebujete tudi za nastavitev biometrike. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
+ "Če telefon zaščitite z možnostjo zaklepanja zaslona, ga ne bo mogel uporabljati nihče drug, če ga izgubite ali vam ga ukradejo. Možnost zaklepanja zaslona potrebujete tudi za nastavitev biometrike. Za vrnitev se dotaknite »Prekliči«."
"Ne želite nastaviti kode PIN?"
"Ne želite nastaviti gesla?"
"Ne želite nastaviti vzorca?"
@@ -540,7 +527,7 @@
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega tabličnega računalnika brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite njeno uporabo brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega telefona brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
- "Nastavite nadomestni način zaklepanja zaslona"
+ "Izberite nadomestni način zaklepanja zaslona"
"Možnosti zaklepanja zaslona"
"Možnosti zaklepanja zaslona"
"Zaklepanje zaslona"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Odklepanje z obrazom + geslo"
"Nadaljevanje brez odklepanja z obrazom"
"Telefon lahko odklenete z obrazom. Zaradi varnosti ta možnost zahteva uporabo nadomestnega načina zaklepanja zaslona."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrika + vzorec"
+ "Biometrika + koda PIN"
+ "Biometrika + geslo"
+ "Nadaljevanje brez biometrike"
+ "Telefon lahko odklenete z biometričnimi podatki. Zaradi varnosti ta možnost zahteva uporabo nadomestnega načina zaklepanja zaslona."
"Onemogočil skrbnik, pravilnik za šifriranje ali shramba poverilnic"
"Brez"
"Vlečenje"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Za odklepanje z obrazom nastavite geslo"
"Za odklepanje z obrazom nastavite vzorec"
"Za odklepanje z obrazom nastavite PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Za uporabo biometrike nastavite geslo"
+ "Za uporabo biometrike nastavite vzorec"
+ "Za uporabo biometrike nastavite kodo PIN"
"Ste pozabili geslo?"
"Ste pozabili vzorec?"
"Ste pozabili svoj PIN?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos kode PIN. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos kode PIN ob zagonu naprave?"
"Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos vzorca. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos vzorca ob zagonu naprave?"
"Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos gesla. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos gesla ob zagonu naprave?"
-
-
-
-
-
-
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z biometričnimi podatki, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos kode PIN. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos kode PIN ob zagonu naprave?"
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z biometričnimi podatki, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos vzorca. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos vzorca ob zagonu naprave?"
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z biometričnimi podatki, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos gesla. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos gesla ob zagonu naprave?"
"Da"
"Ne"
"Omejeno"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 937fd003c25..860da15bf4c 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Kyçja e ekranit, shkyçja me fytyrë"
"Kyçja e ekranit, gjurma e gishtit"
"Kyçja e ekranit"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Shkyçe telefonin në mënyrë të sigurt me fytyrën tënde dhe gjurmën e gishtit"
+ "Gjithashtu mund të identifikohesh në aplikacione dhe të konfirmosh pagesën"
+ "Konfiguro shkyçjen me:"
+ "Shkyçja me fytyrë"
+ "Bëje shkyçjen e telefonit të lehtë"
+ "Gjurma e gishtit"
+ "Kurse kohë duke shkyçur telefonin në xhep"
+ "Kapërce"
+ "Para"
"Fytyra u shtua"
"Konfiguro shkyçjen me fytyrë"
"Shkyçja me fytyrë"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Nuk mund ta përdorësh gjurmën tënde të gishtit për ta shkyçur këtë pajisje. Për më shumë informacione, kontakto me administratorin e organizatës tënde."
"Përdor gjurmën e gishtit për të shkyçur telefonin ose për të miratuar blerjet.\n\nShënim. Gjurma e gishtit mund të jetë më pak e sigurt se sa një kod PIN ose motiv i fortë."
"Anulo"
-
-
+ "Jo, faleminderit"
"Vazhdo"
"Kapërce"
"Përpara"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Duke mbrojtur tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
"Duke mbrojtur pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
"Duke mbrojtur telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu edhe një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar shkyçjen me fytyrë. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Duke mbrojtur tabletin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar sistemet biometrike. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
+ "Duke mbrojtur pajisjen tënde me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar sistemet biometrike. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
+ "Duke mbrojtur telefonin tënd me një opsion për kyçjen e ekranit, askush nuk do të jetë në gjendje ta përdorë nëse të humb ose vidhet. Të duhet gjithashtu një opsion për kyçjen e ekranit për të konfiguruar sistemet biometrike. Për t\'u kthyer, trokit tek \"Anulo\"."
"Do ta kapërcesh konfigurimin e kodit PIN?"
"Do ta kapërcesh konfigurimin e fjalëkalimit?"
"Do ta kapërcesh konfigurimin e motivit?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë tablet pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë pajisje pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë telefon pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
- "Konfiguro metodën rezervë të kyçjes së ekranit"
+ "Zgjidh mënyrën rezervë të kyçjes së ekranit"
"Opsionet e kyçjes së ekranit"
"Opsionet e kyçjes së ekranit"
"Kyçja e ekranit"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Shkyçja me fytyrë + Fjalëkalimi"
"Vazhdo pa shkyçjen me fytyrë"
"Mund ta shkyçësh telefonin duke përdorur fytyrën. Për siguri, ky opsion kërkon një kyçje rezervë të ekranit."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sistemet biometrike + Motivi"
+ "Sistemet biometrike + Kodi PIN"
+ "Sistemet biometrike + Fjalëkalimi"
+ "Vazhdo pa sistemet biometrike"
+ "Mund ta shkyçësh telefonin duke përdorur sistemet biometrike. Për siguri, ky opsion kërkon një kyçje rezervë të ekranit."
"Çaktivizuar nga administratori, politika e enkriptimit ose hapësira ruajtëse e kredencialeve"
"Asnjë"
"Me rrëshqitje"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Për të përdorur shkyçjen me fytyrë, cakto fjalëkalimin"
"Për të përdorur shkyçjen me fytyrë, cakto motivin"
"Për të përdorur kyçjen me fytyrë, cakto kodin PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Vendos fjalëkalimin"
+ "Vendos motivin"
+ "Vendos kodin PIN"
"Harrove fjalëkalimin?"
"Harrove motivin?"
"Harrove kodin PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"
"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"
"Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"
-
-
-
-
-
-
+ "Përveç përdorimit të sistemeve biometrike për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar kodin tënd PIN para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"
+ "Përveç përdorimit të sistemeve biometrike për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar motivin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"
+ "Përveç përdorimit të sistemeve biometrike për ta shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"
"Po"
"Jo"
"I kufizuar"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 434b3279f4b..6c160cb5101 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -323,24 +323,15 @@
"Закључавање екрана, откључавање лицем"
"Закључавање екрана, отисак прста"
"Закључавање екрана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Откључајте телефон безбедно помоћу лица и отиска прста"
+ "Могуће је и пријављивање у апликације и потврђивање плаћања"
+ "Подесите откључавање помоћу:"
+ "Откључавање лицем"
+ "Поједноставите откључавање телефона"
+ "Отисак прста"
+ "Уштедите на времену и откључајте телефон у џепу"
+ "Прескочи"
+ "Даље"
"Лице је додато"
"Подесите откључавање лицем"
"Откључавање лицем"
@@ -419,8 +410,7 @@
"Откључавајте телефон или одобравајте куповине помоћу отиска прста.\n\nНапомена: Не можете да откључавате овај уређај помоћу отиска прста. Више информација затражите од администратора организације."
"Откључавајте телефон или одобравајте куповине помоћу отиска прста.\n\nНапомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а."
"Откажи"
-
-
+ "Не, хвала"
"Настави"
"Прескочи"
"Даље"
@@ -458,12 +448,9 @@
"Заштитите таблет помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили откључавање лицем. Додирните Откажи да бисте се вратили."
"Заштитите уређај помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили откључавање лицем. Додирните Откажи да бисте се вратили."
"Заштитите телефон помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили откључавање лицем. Додирните Откажи да бисте се вратили."
-
-
-
-
-
-
+ "Заштитите таблет помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили биометрију. Додирните Откажи да бисте се вратили."
+ "Заштитите уређај помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили биометрију. Додирните Откажи да бисте се вратили."
+ "Заштитите телефон помоћу опције закључавања екрана да нико не би могао да га користи ако га изгубите или вам га украду. Опција закључавања екрана вам треба и да бисте подесили биометрију. Додирните Откажи да бисте се вратили."
"Желите ли да прескочите подешавање PIN-а?"
"Желите ли да прескочите подешавање лозинке?"
"Желите ли да прескочите подешавање шаблона?"
@@ -536,7 +523,7 @@
"Спречите друге да користе овај таблет без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
"Спречите друге да користе овај уређај без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
"Спречите друге да користе овај телефон без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
- "Подесите резервни метод за закључавање екрана"
+ "Одаберите резервни начин за закључавање екрана"
"Опције закључавања екрана"
"Опције закључавања екрана"
"Закључавање екрана"
@@ -568,16 +555,11 @@
"Откључавање лицем + лозинка"
"Наставите без откључавања лицем"
"Можете да откључате телефон помоћу лица. Ова опција захтева резервни метод закључавања екрана из безбедносних разлога."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Биометрија + шаблон"
+ "Биометрија + PIN"
+ "Биометрија + лозинка"
+ "Наставите без биометрије"
+ "Можете да откључате телефон помоћу биометрије. Ова опција захтева резервни метод закључавања екрана из безбедносних разлога."
"Онемогућио администратор, смернице за шифровање или складиште акредитива"
"Ништа"
"Превуците"
@@ -1835,12 +1817,9 @@
"Откључавање лицем захтева лозинку"
"Откључавање лицем захтева шаблон"
"Откључавање лицем захтева PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Подесите лозинку за коришћење биометрије"
+ "Подесите шаблон за коришћење биометрије"
+ "Подесите PIN за коришћење биометрије"
"Заборавили сте лозинку?"
"Заборавили сте шаблон?"
"Заборавили сте PIN?"
@@ -3963,12 +3942,9 @@
"Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи PIN пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос PIN-а при покретању уређаја?"
"Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи шаблон пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос шаблона при покретању уређаја?"
"Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи лозинке пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос лозинке при покретању уређаја?"
-
-
-
-
-
-
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу биометрије, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи PIN пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос PIN-а при покретању уређаја?"
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу биометрије, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи шаблон пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева шаблон при покретању уређаја?"
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу биометрије, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи лозинку пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос лозинке при покретању уређаја?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 779811accb7..eba55e2c023 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Kufunga skrini, kufungua kwa uso"
"Kufunga skrini, alama ya kidole"
"Kufunga skrini"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Fungua simu kwa usalama ukitumia alama ya kidole na uso wako"
+ "Unaweza pia kuingia katika programu na uthibitishe malipo"
+ "Weka mipangilio ya kufungua ukitumia:"
+ "Kufungua kwa uso"
+ "Fanya iwe rahisi kufungua simu yako"
+ "Alama ya kidole"
+ "Okoa muda ukifungua simu ikiwa mfukoni"
+ "Ruka"
+ "Endelea"
"Utambuzi wa uso umeongezwa"
"Weka mipangilio ya kufungua kwa uso"
"Kufungua kwa uso"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Tumia alama ya kidole chako kufungua simu yako au kuidhinisha ununuzi.\n\nKumbuka: Huwezi kutumia alama ya kidole chako kufungua kifaa hiki. Kwa maelezo zaidi, wasiliana na msimamizi wa shirika lako."
"Tumia alama ya kidole chako kufungua simu yako au kuidhinisha ununuzi.\n\nKumbuka: Usalama wa alama ya kidole chako unaweza kuwa wa chini ukilinganishwa na wa mchoro au PIN thabiti."
"Ghairi"
-
-
+ "Hapana"
"Endelea"
"Ruka"
"Endelea"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Kwa kulinda kompyuta yako kibao ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kuitumia ikiwa itapotea au kuibwa. Pia unahitaji mbinu ya kufunga skrini ili uweke mipangilio ya kufungua kwa uso. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
"Kwa kulinda kifaa chako ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kukitumia ikiwa kitapotea au kuibwa. Pia unahitaji mbinu ya kufunga skrini ili uweke mipangilio ya kufungua kwa uso. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
"Kwa kulinda simu yako ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kuitumia ikiwa itapotea au kuibwa. Pia unahitaji mbinu ya kufunga skrini ili uweke mipangilio ya kufungua kwa uso. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
-
-
-
-
-
-
+ "Kwa kulinda kompyuta yako kibao ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kuitumia ikiwa itapotea au kuibwa. Unahitaji pia chaguo la kufunga skrini ili uweke mipangilio ya bayometriki. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
+ "Kwa kulinda kifaa chako ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kukitumia ikiwa kitapotea au kuibwa. Unahitaji pia chaguo la kufunga skrini ili uweke mipangilio ya bayometriki. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
+ "Kwa kulinda simu yako ukitumia chaguo la kufunga skrini, hakuna mtu yeyote atakayeweza kuitumia ikiwa itapotea au kuibwa. Unahitaji pia chaguo la kufunga skrini ili uweke mipangilio ya bayometriki. Ili urudi nyuma, gusa Ghairi."
"Ungependa kuruka Kuweka PIN?"
"Ungependa kuruka Kuweka Nenosiri?"
"Ungependa kuruka Kuweka Mchoro?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Wazuie watu wengine kutumia kompyuta kibao hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
"Wazuie watu wengine kutumia kifaa hiki bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
"Wazuie watu wengine kutumia simu hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
- "Sanidi mbinu yako mbadala ya kufunga skrini"
+ "Chagua njia mbadala ya kufunga skrini yako"
"Chaguo za kufunga skrini"
"Chaguo za kufunga skrini"
"Kufunga skrini"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Kufungua kwa uso + Nenosiri"
"Endelea bila kipengele cha kufungua kwa uso"
"Unaweza kufungua simu yako kwa kutumia uso wako. Kwa ajili ya usalama, chaguo hili linahitaji mbinu mbadala ya kufunga skrini."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bayometriki + Mchoro"
+ "Bayometriki + PIN"
+ "Bayometriki + Nenosiri"
+ "Endelea bila kutumia bayometriki"
+ "Unaweza kufungua simu yako ukitumia bayometriki zako. Kwa ajili ya usalama, chaguo hili linahitaji mbinu mbadala ya kufunga skrini."
"Imezimwa na msimamizi, sera ya usimbaji fiche, au hifadhi ya hati"
"Hamna"
"Telezesha kidole"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Weka nenosiri ili utumie kufungua kwa uso"
"Ili utumie kufungua kwa uso, weka mchoro"
"Weka PIN ili utumie kufungua kwa uso"
-
-
-
-
-
-
+ "Weka nenosiri ili utumie bayometriki"
+ "Weka mchoro ili utumie bayometriki"
+ "Weka PIN ili utumie bayometriki"
"Je, umesahau nenosiri lako?"
"Je, umesahau mchoro wako?"
"Je, umesahau PIN yako?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka PIN yako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe PIN kabla ya kuanza kukitumia?"
"Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka mchoro wako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe mchoro kabla ya kuanza kukitumia?"
"Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
-
-
-
-
-
-
+ "Mbali na kutumia bayometriki zako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka PIN yako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe PIN kabla ya kuanza kukitumia?"
+ "Mbali na kutumia bayometriki zako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka mchoro wako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe mchoro kabla ya kuanza kukitumia?"
+ "Mbali na kutumia bayometriki zako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
"Ndiyo"
"Hapana"
"Inazuiwa"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 46385a971bc..6b33207d2d7 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"திரைப் பூட்டு, முகம் காட்டித் திறத்தல்"
"ஸ்கிரீன் லாக், கைரேகை"
"திரைப் பூட்டு"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "உங்கள் முகம், கைரேகை மூலம் மொபைலைப் பாதுகாப்பாகத் திறக்கலாம்"
+ "ஆப்ஸில் உள்நுழைந்தும் பேமெண்ட்டை உறுதிப்படுத்தலாம்"
+ "அன்லாக் செய்யும் முறையை அமையுங்கள்:"
+ "முகம் காட்டித் திறத்தல்"
+ "உங்கள் மொபைலை எளிதாக அன்லாக் செய்யும்"
+ "கைரேகை"
+ "மொபைல் அன்லாக்கின் நேரத்தைச் சேமிக்கும்"
+ "தவிர்"
+ "அடுத்து"
"முகம் சேர்க்கப்பட்டது"
"\'முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைக்கவும்"
"முகம் காட்டித் திறத்தல்"
@@ -415,8 +406,7 @@
"மொபைலைத் திறக்க அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\n\n குறிப்பு: இந்தச் சாதனத்தைத் திறக்க, கைரேகையைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."
"மொபைலைத் திறக்க அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\nகுறிப்பு: எளிதில் ஊகிக்க முடியாத பேட்டர்ன் அல்லது பின்னைப் பயன்படுத்தும் போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பை விட, கைரேகையைப் பயன்படுத்தும் போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்.\n"
"ரத்துசெய்"
-
-
+ "வேண்டாம்"
"தொடரவும்"
"தவிர்"
"அடுத்து"
@@ -454,12 +444,9 @@
"திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் டேப்லெட் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். ’முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைப்பதற்கும் இது தேவைப்படும். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
"திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். ’முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைப்பதற்கும் இது தேவைப்படும். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
"திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் மொபைல் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். ’முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைப்பதற்கும் இது தேவைப்படும். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
-
-
-
-
-
-
+ "திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் டேப்லெட் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். பயோமெட்ரிக்ஸை அமைக்க நீங்கள் திரைப் பூட்டையும் அமைக்க வேண்டியது அவசியம். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
+ "திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். பயோமெட்ரிக்ஸை அமைக்க நீங்கள் திரைப் பூட்டையும் அமைக்க வேண்டியது அவசியம். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
+ "திரைப் பூட்டை அமைப்பதன் மூலம் உங்கள் மொபைல் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ வேறு யாரும் பயன்படுத்தாமல் பாதுகாக்கலாம். பயோமெட்ரிக்ஸை அமைக்க நீங்கள் திரைப் பூட்டையும் அமைக்க வேண்டியது அவசியம். பின்செல்ல \'ரத்துசெய்\' என்பதைத் தட்டவும்."
"பின் அமைவைத் தவிர்க்கவா?"
"கடவுச்சொல் அமைவைத் தவிர்க்கவா?"
"பேட்டர்ன் அமைவைத் தவிர்க்கவா?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் உங்கள் ஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
- "பின்புலத் திரைப் பூட்டு முறையை அமைக்கவும்"
+ "மாற்றுத் திரைப் பூட்டு முறையைத் தேர்வுசெய்க"
"திரைப் பூட்டு விருப்பங்கள்"
"திரைப் பூட்டு விருப்பங்கள்"
"திரைப் பூட்டு"
@@ -564,16 +551,11 @@
"முகம் காட்டித் திறத்தல் + கடவுச்சொல்"
"\'முகம் காட்டித் திறத்தல்’ இல்லாமல் தொடரவும்"
"முகத்தைப் பயன்படுத்தி மொபைலைத் திறக்கலாம். இந்த வசதியை உபயோகிக்கும்போது, பாதுகாப்பிற்காகத் திரைப் பூட்டையும் அமைத்திருப்பது அவசியம்."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "பயோமெட்ரிக்ஸும் பேட்டர்னும்"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸும் பின்னும்"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸும் கடவுச்சொல்லும்"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸ் இல்லாமல் தொடர்க"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்தி உங்கள் மொபைலைத் திறக்கலாம். பாதுகாப்பிற்காக மாற்றுத் திரைப் பூட்டையும் அமைப்பது அவசியம்."
"நிர்வாகி, என்கிரிப்ஷன் பாலிசி/நற்சான்று சேமிப்பகம் காரணமாக முடக்கப்பட்டது"
"ஏதுமில்லை"
"ஸ்வைப்"
@@ -1223,7 +1205,7 @@
"நீங்கள் இருக்கும் சூழலுக்கும், செய்யும் வேலைகளுக்கும் ஏற்றவாறு, தானாகவே உங்களின் திரை ஒளிர்வு கூடும், குறையும். நீங்கள் எவ்வளவு வெளிச்சத்தை விரும்புகிறீர்கள் என்பதைச் சூழலுக்கேற்ற ஒளிர்வு தெரிந்துகொள்ள, ஸ்லைடரைக் கைமுறையாக நகர்த்தலாம்."
"வெண் சமநிலையை காட்சிப்படுத்தல்"
- "Smooth Display"
+ "சீரான காட்சி"
"சில உள்ளடக்கத்திற்குப் புதுப்பிக்கும் விகிதத்தை 60லிருந்து 90 Hzக்குத் தானாகவே உயர்த்தும். இதனால் பேட்டரி உபயோகம் அதிகரிக்கும்."
"ரெஃப்ரெஷ் விகிதம்: Force 90 Hz"
"மேம்பட்ட தொடு இயக்கத்திறனுக்கும் அனிமேஷன் தரத்திற்குமான அதிவேக ரெஃப்ரெஷ் விகிதம். இதனால் பேட்டரி உபயோகம் அதிகரிக்கும்."
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"முகம் காட்டித் திறக்க பின்னை அமைக்கவும்"
"முகம் காட்டி திறக்க பேட்டர்னை அமைக்கவும்"
"முகம் காட்டித் திறக்க பின்னை அமைக்கவும்"
-
-
-
-
-
-
+ "பயோமெட்ரிக்ஸுக்கான மாற்றுத் திறப்புமுறை"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸுக்கான மாற்றுத் திறப்புமுறை"
+ "பயோமெட்ரிக்ஸுக்கான மாற்றுத் திறப்புமுறை"
"கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டீர்களா?"
"பேட்டர்னை மறந்துவிட்டீர்களா?"
"பின்னை மறந்துவிட்டீர்களா?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சாதனம் தொடங்கும் முன்பாக, பின்னை உள்ளிடும்படி அமைத்து, கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும்வரை, அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், அலாரங்கள் உள்ளிட்ட எவற்றையும் சாதனத்தால் பெற இயலாது.\n\nசாதனம் தொலைந்துவிட்டாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதிலுள்ள தரவைப் பாதுகாக்க இது உதவும். சாதனத்தைத் தொடங்கும்போது கடவுச்சொல்லைக் கேட்குமாறு அமைக்கவா?"
"சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சாதனம் தொடங்கும் முன்பாக, பேட்டர்னை உள்ளிடும்படி அமைத்து, கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும்வரை, அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், அலாரங்கள் உள்ளிட்ட எவற்றையும் சாதனத்தால் பெற இயலாது. \n\nசாதனம் தொலைந்துவிட்டாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதிலுள்ள தரவைப் பாதுகாக்க இது உதவும். சாதனத்தைத் தொடங்கும்போது கடவுச்சொல்லைக் கேட்குமாறு அமைக்கவா?"
"சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சாதனம் தொடங்கும் முன்பாக, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடும்படி அமைத்து, கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும்வரை, அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், அலாரங்கள் உள்ளிட்ட எவற்றையும் சாதனத்தால் பெற இயலாது. \n\nசாதனம் தொலைந்துவிட்டாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதிலுள்ள தரவைப் பாதுகாக்க இது உதவும். சாதனத்தைத் தொடங்கும்போது கடவுச்சொல்லைக் கேட்குமாறு அமைக்கவா?"
-
-
-
-
-
-
+ "உங்கள் சாதனத்தைத் திறக்க பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்துவதுடன் பின் குறியீடு (PIN) தேவைப்படுமாறும் அமைத்து இந்தச் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை அழைப்புகள், மெசேஜ்கள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது.\n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ அதில் உள்ள டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைப்பிடிக்கலாம். உங்கள் சாதனத்தைத் தொடங்க, பின் குறியீடு (PIN) தேவைப்படுமாறு அமைக்கவா?"
+ "உங்கள் சாதனத்தைத் திறக்க பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்துவதுடன் பேட்டர்ன் தேவைப்படுமாறும் அமைத்து இந்தச் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை அழைப்புகள், மெசேஜ்கள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது.\n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ அதில் உள்ள டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைப்பிடிக்கலாம். உங்கள் சாதனத்தைத் தொடங்க, பேட்டர்ன் தேவைப்படுமாறு அமைக்கவா?"
+ "உங்கள் சாதனத்தைத் திறக்க பயோமெட்ரிக்ஸைப் பயன்படுத்துவதுடன் கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறும் அமைத்து இந்தச் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை அழைப்புகள், மெசேஜ்கள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது.\n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடு போனாலோ அதில் உள்ள டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைப்பிடிக்கலாம். உங்கள் சாதனத்தைத் தொடங்க, கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைக்கவா?"
"ஆம்"
"வேண்டாம்"
"கட்டுப்படுத்தியது"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 0596dc4327a..a68378eceb0 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"స్క్రీన్ లాక్, ముఖం అన్లాక్"
"స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర"
"స్క్రీన్ లాక్"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ముఖం అలాగే వేలిముద్రతో ఫోన్ను సురక్షితంగా అన్లాక్ చేయండి"
+ "మీరు యాప్లలో కూడా సైన్ ఇన్ చేసి, పేమెంట్ను నిర్ధారించవచ్చు"
+ "దీనితో అన్లాక్ సెటప్ చేయండి:"
+ "ఫేస్ అన్లాక్"
+ "మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడం సులభతరం చేయండి"
+ "వేలిముద్ర"
+ "మీ జేబులో ఫోన్ను అన్లాక్ చేసి సమయం ఆదా చేయండి"
+ "స్కిప్ చేయి"
+ "తర్వాత"
"ముఖం జోడించబడింది"
"\'ఫేస్ అన్లాక్\'ను సెటప్ చేయండి"
"ఫేస్ అన్లాక్"
@@ -415,8 +406,7 @@
"మీ ఫోన్ని అన్లాక్ చేయడం లేదా కొనుగోళ్లను ఆమోదించడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి.\n\nగమనించండి: మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించి ఈ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయలేరు. మరింత సమాచారం కావాలంటే మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి."
"మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయడం లేదా కొనుగోళ్లను ఆమోదించడం కోసం మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి.\n\nగమనిక: నమూనా లేదా పిన్ కంటే మీ వేలిముద్ర తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు."
"రద్దు చేయి"
-
-
+ "వద్దు"
"కొనసాగించు"
"దాటవేయి"
"తర్వాత"
@@ -454,12 +444,9 @@
"మీ టాబ్లెట్కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు ముఖంతో అన్లాక్ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\" ఎంపికను నొక్కండి."
"మీ పరికరానికి స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు \"ముఖంతో అన్లాక్\"ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\" ఎంపికను నొక్కండి."
"మీ ఫోన్కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. మీరు ముఖంతో అన్లాక్ను సెటప్ చేయడానికి స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికను కూడా కలిగి ఉండాలి. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \"రద్దు చేయి\" ఎంపికను నొక్కండి."
-
-
-
-
-
-
+ "మీ టాబ్లెట్కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్ను ట్యాప్ చేయండి."
+ "మీ పరికరానికి స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే, ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్ను ట్యాప్ చేయండి."
+ "మీ ఫోన్కు స్క్రీన్ లాక్ రక్షణను జోడించారంటే ఒకవేళ అది పోయినా లేదా దొంగిలించబడినా దాన్ని ఎవ్వరూ ఉపయోగించలేరు. బయోమెట్రిక్స్ను సెటప్ చేయడానికి కూడా మీకు స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ అవసరమవుతుంది. వెనుకకు వెళ్లడానికి, \'రద్దు చేయి\' ఆప్షన్ను ట్యాప్ చేయండి."
"పిన్ సెటప్ను దాటవేయాలా?"
"పాస్వర్డ్ సెటప్ను దాటవేయాలా?"
"ఆకృతి సెటప్ను దాటవేయాలా?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
- "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని సెటప్ చేయండి"
+ "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"
"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు"
"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు"
"స్క్రీన్ లాక్"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ముఖంతో అన్లాక్ + పాస్వర్డ్"
"ముఖంతో అన్లాక్ లేకుండానే కొనసాగించండి"
"మీరు మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయవచ్చు. భద్రత కోసం, ఈ ఎంపికకు బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ అవసరం."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "బయోమెట్రిక్స్ + ఆకృతి"
+ "బయోమెట్రిక్స్ + పిన్"
+ "బయోమెట్రిక్స్ + పాస్వర్డ్"
+ "బయోమెట్రిక్స్ లేకుండా కొనసాగించండి"
+ "మీరు బయోమెట్రిక్స్ను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయవచ్చు. భద్రత కోసం, ఈ ఆప్షన్కు బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ అవసరం."
"నిర్వాహకులు, ఎన్క్రిప్షన్ విధానం లేదా ఆధారాల నిల్వ ద్వారా నిలిపివేయబడింది"
"ఏదీ వద్దు"
"స్వైప్"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ముఖంతో అన్లాక్ కోసం పాస్వర్డ్ పెట్టండి"
"ముఖంతో అన్లాక్ కోసం, ఆకృతి సెట్ చేయండి"
"ముఖంతో అన్లాక్ కోసం, పిన్ సెట్ చేయండి"
-
-
-
-
-
-
+ "బయోమెట్రిక్స్ అన్లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"
+ "బయోమెట్రిక్స్ అన్లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"
+ "బయోమెట్రిక్స్ అన్లాక్ బ్యాకప్ సెట్ చేయి"
"మీ పాస్వర్డ్ను మరచిపోయారా?"
"మీ ఆకృతిని మర్చిపోయారా?"
"మీ పిన్ను మర్చిపోయారా?"
@@ -3911,12 +3890,9 @@
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందే మీ పిన్ను అడిగేలా చేసి దాన్ని మరింత కాపాడుకోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అలారాలతో సహా ,కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు.\n\nఇది కోల్పోయిన లేదా దొంగలించబడిన పరికరాల డేటాను రక్షించడంలో సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పిన్ అవసరమా?>"
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందే మీ నమూనాను అడిగేలా చేసి దాన్ని మరింత కాపాడుకోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అలారాలతో సహా ,కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు.\n\nఇది కోల్పోయిన లేదా దొంగలించబడిన పరికరాల డేటాను రక్షించడంలో సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి నమూనా అవసరమా?"
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ ముఖాన్ని ఉపయోగించడంతో పాటు, మీరు ఈ పరికరం ప్రారంభం కావడానికి ముందే మీ పాస్వర్డ్ను అడిగేలా చేసి దాన్ని మరింత కాపాడుకోవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అలారాలతో సహా ,కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు.\n\nఇది కోల్పోయిన లేదా దొంగలించబడిన పరికరాల డేటాను రక్షించడంలో సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడానికి పాస్వర్డ్ అవసరమా?"
-
-
-
-
-
-
+ "మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ బయోమెట్రిక్స్ను ఉపయోగించడంతో పాటు, స్టార్ట్ కావడానికి ముందే ఈ పరికరం మీ పిన్ను అడిగేలా చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం స్టార్ట్ అయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్లు, మెసేజ్లు, నోటిఫికేషన్లను అందుకోలేదు.\n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలోని డేటాను రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని స్టార్ట్ చేయడానికి పిన్ను అడగాలా?"
+ "మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ బయోమెట్రిక్స్ను ఉపయోగించడంతో పాటు, స్టార్ట్ కావడానికి ముందే ఈ పరికరం మీ ఆకృతిని అడిగేలా చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం స్టార్ట్ అయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్లు, మెసేజ్లు, నోటిఫికేషన్లను అందుకోలేదు.\n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలోని డేటాను రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని స్టార్ట్ చేయడానికి ఆకృతిని అడగాలా?"
+ "మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ బయోమెట్రిక్స్ను ఉపయోగించడంతో పాటు, స్టార్ట్ కావడానికి ముందే ఈ పరికరం మీ పాస్వర్డ్ను అడిగేలా చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరం స్టార్ట్ అయ్యే వరకు, అలారాలతో సహా కాల్లు, మెసేజ్లు, నోటిఫికేషన్లను అందుకోలేదు.\n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలోని డేటాను రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని స్టార్ట్ చేయడానికి పాస్వర్డ్ను అడగాలా?"
"అవును"
"వద్దు"
"నియంత్రించబడింది"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index af689c6a0d3..9d7a99c4f1f 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"ล็อกหน้าจอ, การปลดล็อกด้วยใบหน้า"
"ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ"
"ล็อกหน้าจอ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ปลดล็อกโทรศัพท์ได้อย่างปลอดภัยด้วยใบหน้าและลายนิ้วมือของคุณ"
+ "คุณยังลงชื่อเข้าใช้แอปและยืนยันการชำระเงินได้อีกด้วย"
+ "ตั้งค่าการปลดล็อกด้วยสิ่งต่อไปนี้"
+ "ปลดล็อกด้วยใบหน้า"
+ "ปลดล็อกโทรศัพท์ได้ง่ายๆ"
+ "ลายนิ้วมือ"
+ "ปลดล็อกโทรศัพท์ฉับไว พร้อมใช้เมื่อหยิบ"
+ "ข้าม"
+ "ถัดไป"
"เพิ่มใบหน้าแล้ว"
"ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า"
"ปลดล็อกด้วยใบหน้า"
@@ -415,8 +406,7 @@
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: คุณไม่สามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบขององค์กรสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรืออนุมัติการซื้อ\n\nหมายเหตุ: ลายนิ้วมืออาจปลอดภัยน้อยกว่า PIN หรือรูปแบบที่เดายาก"
"ยกเลิก"
-
-
+ "ไม่เป็นไร"
"ต่อไป"
"ข้าม"
"ถัดไป"
@@ -454,12 +444,9 @@
"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตได้เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์ได้เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
"ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์ได้เวลาที่สูญหายหรือถูกขโมย และคุณต้องใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อตั้งค่าการปลดล็อกด้วยใบหน้าด้วย แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
-
-
-
-
-
-
+ "ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตได้ ในกรณีที่สูญหายหรือถูกขโมย คุณต้องมีตัวเลือกล็อกหน้าจอด้วย จึงจะตั้งค่าข้อมูลไบโอเมตริกได้ แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
+ "ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์ได้ ในกรณีที่สูญหายหรือถูกขโมย คุณต้องมีตัวเลือกล็อกหน้าจอด้วย จึงจะตั้งค่าข้อมูลไบโอเมตริกได้ แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
+ "ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอจะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์ได้ ในกรณีที่สูญหายหรือถูกขโมย คุณต้องมีตัวเลือกล็อกหน้าจอด้วย จึงจะตั้งค่าข้อมูลไบโอเมตริกได้ แตะ \"ยกเลิก\" เพื่อย้อนกลับ"
"ข้ามการตั้ง PIN ไหม"
"ข้ามการตั้งรหัสผ่านไหม"
"ข้ามการตั้งค่ารูปแบบไหม"
@@ -532,7 +519,7 @@
"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
"ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
- "ตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำรอง"
+ "เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ"
"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"
"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"
"ล็อกหน้าจอ"
@@ -564,16 +551,11 @@
"ปลดล็อกด้วยใบหน้าและรหัสผ่าน"
"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า"
"คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ใบหน้าได้ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ข้อมูลไบโอเมตริก + รูปแบบ"
+ "ข้อมูลไบโอเมตริก + PIN"
+ "ข้อมูลไบโอเมตริก + รหัสผ่าน"
+ "ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ข้อมูลไบโอเมตริก"
+ "คุณปลดล็อกโทรศัพท์ได้โดยใช้ข้อมูลไบโอเมตริก ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัสลับ หรือที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"
"ไม่มี"
"เลื่อน"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"ตั้งรหัสผ่านเพื่อใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า"
"ตั้งรูปแบบเพื่อใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า"
"ตั้ง PIN เพื่อใช้การปลดล็อกด้วยใบหน้า"
-
-
-
-
-
-
+ "หากจะใช้ข้อมูลไบโอเมตริก ให้ตั้งรหัสผ่าน"
+ "หากจะใช้ข้อมูลไบโอเมตริก ให้ตั้งรูปแบบ"
+ "หากจะใช้ข้อมูลไบโอเมตริก ให้ตั้ง PIN"
"หากลืมรหัสผ่าน"
"หากลืมรูปแบบ"
"หากลืม PIN"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ป้อน PIN ก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
"นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ใช้รูปแบบก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ใช้รูปแบบเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
"นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ขอรหัสผ่านก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ขอรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
-
-
-
-
-
-
+ "นอกเหนือจากการใช้ข้อมูลไบโอเมตริกเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้เพิ่มเติมได้โดยกำหนดให้ป้อน PIN ก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มทำงาน อุปกรณ์จะรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกไม่ได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้ช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ต้องการกำหนดให้ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
+ "นอกเหนือจากการใช้ข้อมูลไบโอเมตริกเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้เพิ่มเติมได้โดยกำหนดให้ป้อนรูปแบบก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มทำงาน อุปกรณ์จะรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกไม่ได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ต้องการกำหนดให้ป้อนรูปแบบเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
+ "นอกเหนือจากการใช้ข้อมูลไบโอเมตริกเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้เพิ่มเติมได้โดยกำหนดให้ป้อนรหัสผ่านก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกไม่ได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย ต้องการกำหนดให้ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
"ใช่"
"ไม่"
"ถูกจำกัด"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 5593d41db3b..a00617dadb6 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Lock ng screen, face unlock"
"Lock ng screen, fingerprint"
"Lock ng screen"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Secure na i-unlock ang phone mo gamit ang mukha at fingerprint mo"
+ "Puwede kang mag-sign in sa mga app at magkumpirma ng bayad"
+ "I-set up ang pag-unlock sa:"
+ "Face unlock"
+ "Padaliin ang pag-unlock sa telepono mo"
+ "Fingerprint"
+ "Padaliing mag-unlock ng phone sa bulsa"
+ "Laktawan"
+ "Susunod"
"Naidagdag ang mukha"
"I-set up ang face unlock"
"Face unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Gamitin ang iyong fingerprint upang i-unlock ang telepono mo o aprubahan ang mga pagbili.\n\nTandaan: Hindi mo maaaring gamitin ang iyong fingerprint upang i-unlock ang device na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa admin ng iyong organisasyon."
"Gamitin ang iyong fingerprint para i-unlock ang telepono mo o aprubahan ang mga pagbili.\n\nTandaan: Posibleng hindi gaanong secure ang iyong fingerprint kaysa sa mahirap hulaang pattern o PIN."
"Kanselahin"
-
-
+ "Huwag na lang"
"Magpatuloy"
"Laktawan"
"Susunod"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong tablet gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para i-set up ang face unlock. Para bumaik, i-tap ang Kanselahin."
"Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong device gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para i-set up ang face unlock. Para bumaik, i-tap ang Kanselahin."
"Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong telepono gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para i-set up ang face unlock. Para bumaik, i-tap ang Kanselahin."
-
-
-
-
-
-
+ "Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong tablet gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para mag-set up ng biometrics. Para bumalik, i-tap ang Kanselahin."
+ "Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong device gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para mag-set up ng biometrics. Para bumalik, i-tap ang Kanselahin."
+ "Sa pamamagitan ng pagprotekta sa iyong telepono gamit ang opsyon sa lock ng screen, walang makakagamit dito kung nawala o nanakaw ito. Kailangan mo rin ng opsyon sa lock ng screen para mag-set up ng biometrics. Para bumalik, i-tap ang Kanselahin."
"Laktawan ang pag-set up ng PIN?"
"Laktawan ang pag-set up ng password?"
"Laktawan ang pag-set up ng pattern?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
"Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
"Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
- "I-set up ang iyong backup na paraan ng pag-screen lock"
+ "Piliin ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen"
"Mga opsyon sa lock ng screen"
"Mga opsyon sa lock ng screen"
"Screen lock"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Face unlock + Password"
"Magpatuloy nang walang face unlock"
"Maa-unlock mo ang iyong telepono gamit ang mukha mo. Para sa seguridad, nangangailangan ang opsyong ito ng backup na lock ng screen."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biometrics + Pattern"
+ "Biometrics + PIN"
+ "Biometrics + Password"
+ "Magpatuloy nang walang biometrics"
+ "Puwede mong i-unlock ang iyong phone gamit ang biometrics mo. Para sa seguridad, kinakailangan ng opsyong ito ng backup na lock ng screen."
"Na-disable ng admin, patakaran sa pag-encrypt, o storage ng kredensyal"
"Wala"
"Mag-swipe"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Para sa face unlock, mag-set ng password"
"Para sa face unlock, mag-set ng pattern"
"Para sa face unlock, mag-set ng PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "Para sa biometrics, magtakda ng password"
+ "Para sa biometrics, magtakda ng pattern"
+ "Para sa biometrics, magtakda ng PIN"
"Nakalimutan ang iyong password?"
"Nakalimutan ang iyong pattern?"
"Nakalimutan ang iyong PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong PIN bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng PIN para buksan ang iyong device?"
"Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong pattern bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng pattern para buksan ang iyong device?"
"Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng password para buksan ang iyong device?"
-
-
-
-
-
-
+ "Bukod pa sa paggamit sa iyong biometrics para i-unlock ang iyong device, puwede mo pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng PIN bago ito mag-start up Hanggang sa mag-start up ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kasama na ang mga alarm.\n\nMakakatulong ito sa pagprotekta sa data na nasa mga nawala o nanakaw na device. Hingin ang pattern para buksan ang iyong device?"
+ "Bukod pa sa paggamit sa iyong biometrics para i-unlock ang iyong device, puwede mo pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng pattern bago ito mag-start up Hanggang sa mag-start up ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kasama na ang mga alarm.\n\nMakakatulong ito sa pagprotekta sa data na nasa mga nawala o nanakaw na device. Hingin ang pattern para buksan ang iyong device?"
+ "Bukod pa sa paggamit sa iyong biometrics para i-unlock ang iyong device, puwede mo pang maprotektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng password bago ito mag-start up Hanggang sa mag-start up ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kasama na ang mga alarm.\n\nMakakatulong ito sa pagprotekta sa data na nasa mga nawala o nanakaw na device. Hingin ang password para buksan ang iyong device?"
"Oo"
"Huwag"
"Pinaghihigpitan"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index cd64f06966b..b4d3a6d7343 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Ekran kilidi, yüz tanıma kilidi"
"Ekran kilidi, parmak izi"
"Ekran kilidi"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Yüzünüz ve parmak izinizle telefonun kilidini güvenle açın"
+ "Ayrıca uygulamalarda oturum açıp ödemeyi onaylayabilirsiniz"
+ "Kilit açmayı şununla kur:"
+ "Yüz tanıma kilidi"
+ "Telefonunuzun kilidini kolayca açın"
+ "Parmak izi"
+ "Telefonunuzun kilidini cebinizde açıp zaman kazanın"
+ "Atla"
+ "İleri"
"Yüz eklendi"
"Yüz tanıma kilidini kurun"
"Yüz tanıma kilidi"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için parmak izinizi kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun."
"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Parmak iziniz, güçlü bir desen veya PIN\'e oranla daha az güvenli olabilir."
"İptal"
-
-
+ "Hayır, teşekkürler"
"Devam"
"Atla"
"İleri"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Tabletinizi ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
"Cihazınızı ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için ayrıca bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
"Telefonunuzu ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak, kaybolması veya çalınması durumunda başkaları tarafından kullanılmasını engelleyebilirsiniz. Yüz tanıma kilidini ayarlamak için de bir ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız vardır. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
-
-
-
-
-
-
+ "Tabletinizi ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
+ "Cihazınızı ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
+ "Telefonunuzu ekran kilidi seçeneğiyle koruyarak kaybolması veya çalınması durumunda başkalarının kullanmasını engellersiniz. Biyometrik kilit açma sistemi kurmak için ayrıca ekran kilidi seçeneğine ihtiyacınız var. Geri gitmek için İptal\'e dokunun."
"PIN kurulumu atlansın mı?"
"Şifre kurulumu atlansın mı?"
"Desen kurulumu atlansın mı?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu tableti kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu cihazı kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
- "Yedek ekran kilitleme yönteminizi ayarlayın"
+ "Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin"
"Ekran kilidi seçenekleri"
"Ekran kilidi seçenekleri"
"Ekran kilidi"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Yüz tanıma kilidi + Şifre"
"Yüz tanıma kilidi olmadan devam et"
"Telefonunuzun kilidini yüzünüzü kullanarak açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Biyometri + Desen"
+ "Biyometri + PIN"
+ "Biyometri + Şifre"
+ "Biyometrik kilit açma sistemi kurmadan devam edin"
+ "Telefonunuzun kilidini biyometri kullanarak açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."
"Yönetici, şifreleme politikası veya kimlik bilgileri deposu tarafından devre dışı bırakıldı"
"Yok"
"Hızlıca kaydırma"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Yüz tanıma kilidini kullanmak için şifre belirleyin"
"Yüz tanıma kilidini kullanmak için desen ayarlayın"
"Yüz tanıma kilidini kullanmak için PIN belirleyin"
-
-
-
-
-
-
+ "Biyometri kullanmak için şifre ayarlayın"
+ "Biyometri kullanmak için desen ayarlayın"
+ "Biyometri kullanmak için PIN ayarlayın"
"Şifrenizi mi unuttunuz?"
"Deseninizi mi unuttunuz?"
"PIN\'inizi mi unuttunuz?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce PIN\'inizi girmeyi zorunlu kılarak bu cihazı daha da koruyabilirsiniz. Cihaz başlatılıncaya kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirim alamaz.\n\nBu, kayıp veya çalıntı cihazlarda verilerin korunmasına yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için PIN girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için deseninizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için desen girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için şifrenizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için şifre girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
-
-
-
-
-
-
+ "Cihazınızın kilidini açmak için biyometri kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce PIN\'inizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri alamaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için PIN\'in girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
+ "Cihazınızın kilidini açmak için biyometri kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce deseninizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri alamaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için desen girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
+ "Cihazınızın kilidini açmak için biyometri kullanmanın yanı sıra, başlatılmadan önce şifrenizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri alamaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için şifre girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Evet"
"Hayır"
"Kısıtlı"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index fbd5e91fdb2..1e03fc75378 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -326,24 +326,15 @@
"Блокування екрана, фейсконтроль"
"Блокування екрана, відбиток пальця"
"Блокування екрана"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Розблоковуйте телефон за рисами обличчя чи відбитком пальця"
+ "Ви також можете входити в додатки й підтверджувати платежі"
+ "Виберіть спосіб розблокування"
+ "Фейсконтроль"
+ "Розблоковуйте телефон без зайвих рухів"
+ "Відбиток пальця"
+ "Розблоковуйте телефон ще в кишені"
+ "Пропустити"
+ "Далі"
"Обличчя додано"
"Налаштуйте Фейсконтроль"
"Фейсконтроль"
@@ -423,8 +414,7 @@
"Розблоковуйте телефон або схвалюйте покупки відбитком пальця.\n\nПримітка. Цей пристрій не можна розблоковувати відбитком пальця. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором своєї організації."
"Розблоковуйте телефон або схвалюйте покупки відбитком пальця.\n\nПримітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ чи PIN-код."
"Скасувати"
-
-
+ "Ні, дякую"
"Далі"
"Пропустити"
"Далі"
@@ -462,12 +452,9 @@
"Блокування екрана захистить ваш планшет, якщо він загубиться чи його викрадуть. Воно також потрібне, щоб налаштувати Фейсконтроль. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
"Блокування екрана захистить ваш пристрій, якщо він загубиться чи його викрадуть. Воно також потрібне, щоб налаштувати Фейсконтроль. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
"Блокування екрана захистить ваш телефон, якщо він загубиться чи його викрадуть. Воно також потрібне, щоб налаштувати Фейсконтроль. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
-
-
-
-
-
-
+ "Блокування екрана захистить ваш планшет, якщо він загубиться чи його викрадуть. Ця опція також потрібна, щоб налаштувати біометричне розблокування. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
+ "Блокування екрана захистить ваш пристрій, якщо він загубиться чи його викрадуть. Ця опція також потрібна, щоб налаштувати біометричне розблокування. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
+ "Блокування екрана захистить ваш телефон, якщо він загубиться чи його викрадуть. Ця опція також потрібна, щоб налаштувати біометричне розблокування. Щоб повернутися назад, натисніть \"Скасувати\"."
"Не налаштовувати PIN-код?"
"Не налаштовувати пароль?"
"Не налаштовувати ключ?"
@@ -572,16 +559,11 @@
"Фейсконтроль + пароль"
"Продовжити без Фейсконтролю"
"Ви можете розблоковувати свій телефон за допомогою розпізнавання облич. З міркувань безпеки для цього методу потрібно налаштувати резервний спосіб блокування екрана."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Біометричні дані та ключ"
+ "Біометричні дані й PIN-код"
+ "Біометричні дані й пароль"
+ "Не використовувати біометрію"
+ "Ви можете розблоковувати свій телефон за допомогою біометричних даних. З міркувань безпеки для цього методу потрібно налаштувати резервний спосіб блокування екрана."
"Вимкнено адміністратором, правилом шифрування або сховищем облікових даних"
"Немає"
"Проведіть по екрану"
@@ -1857,12 +1839,9 @@
"Налаштуйте пароль для Фейсконтроля"
"Налаштуйте ключ для Фейсконтролю"
"Налаштуйте PIN-код для Фейсконтролю"
-
-
-
-
-
-
+ "Щоб увімкнути біометрію, задайте пароль"
+ "Щоб увімкнути біометрію, задайте ключ"
+ "Щоб увімкнути біометрію, задайте PIN-код"
"Забули пароль?"
"Забули ключ?"
"Забули PIN-код?"
@@ -4017,12 +3996,9 @@
"Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його, увімкнувши запит PIN-коду перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати PIN-код перед запуском?"
"Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його, увімкнувши запит ключа перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати ключ перед запуском?"
"Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його паролем перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме виклики, повідомлення чи сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати пароль перед запуском пристрою?"
-
-
-
-
-
-
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою біометричних даних, можна додатково захистити його, увімкнувши запит PIN-коду перед запуском. Доки пристрій не запуститься, дзвінки, повідомлення, сповіщення й будильники будуть недоступні.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати PIN-код перед запуском пристрою?"
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою біометричних даних, можна додатково захистити його, увімкнувши запит ключа перед запуском. Доки пристрій не запуститься, дзвінки, повідомлення, сповіщення й будильники будуть недоступні.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати ключ перед запуском?"
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою біометричних даних, можна додатково захистити його, увімкнувши запит пароля перед запуском. Доки пристрій не запуститься, дзвінки, повідомлення, сповіщення й будильники будуть недоступні.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати пароль перед запуском пристрою?"
"Так"
"Ні"
"Обмежено"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index f970db357d8..6293450f3ff 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"اسکرین لاک، چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا"
"اسکرین لاک، فنگر پرنٹ"
"اسکرین لاک"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "اپنے فون کو اپنے چہرے اور فنگر پرنٹ کے ساتھ محفوظ طریقے سے غیر مقفل کریں"
+ "آپ ایپس میں بھی سائن ان اور ادائیگی کی تصدیق کرسکتے ہیں"
+ "اس کے ذریعے غیر مقفل کو سیٹ کریں:"
+ "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں"
+ "اپنا فون غیر مقفل کرنا آسان بنائیں"
+ "فنگر پرنٹ"
+ "اپنی جیب میں فون کو غیر مقفل کر کے وقت کی بچت کریں"
+ "نظر انداز کریں"
+ "آگے"
"چہرہ شامل کر دیا گیا"
"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا سیٹ اپ کریں"
"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں"
@@ -415,8 +406,7 @@
"اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: آپ اس آلہ کو غیرمقفل کرنے کے لیے اپنا فنگر پرنٹ استعمال نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔"
"اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی بنسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"
"منسوخ کریں"
-
-
+ "نہیں شکریہ"
"جاری رکھیں"
"نظر انداز کریں"
"آگے جائیں"
@@ -454,12 +444,9 @@
"اگر آپ اپنے ٹیبلیٹ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
"اگر آپ اپنے آلہ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
"اگر آپ اپنے فون کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں، تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنے کو سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
-
-
-
-
-
-
+ "اگر آپ اپنے ٹیبلیٹ کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
+ "اگر آپ اپنے آلے کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
+ "اگر آپ اپنے فون کو اسکرین لاک کے اختیار سے محفوظ رکھتے ہیں تو گم یا چوری ہونے پر بھی کوئی اس کا استعمال نہیں کر پائے گا۔ بایو میٹرکس سیٹ اپ کرنے کے لیے آپ کو اسکرین لاک اختیار کی بھی ضرورت ہے۔ پیچھے جانے کے لیے، منسوخ کريں پر تھپتھپائیں۔"
"PIN سیٹ اپ کو نظر انداز کریں؟"
"پاس ورڈ کے سیٹ اپ نظر انداز کریں؟"
"پیٹرن کے سیٹ اپ نظر انداز کریں؟"
@@ -532,7 +519,7 @@
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ آلہ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ فون استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
- "بیک اپ اسکرین لاک کے اپنے طریقے کو ترتیب دیں"
+ "اسکرین مقفل کرنے کا اپنا بیک اپ طریقہ منتخب کریں"
"اسکرین لاک کے اختیارات"
"اسکرین لاک کے اختیارات"
"اسکرین لاک"
@@ -564,16 +551,11 @@
"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا + پاس ورڈ"
"چہرے کے ذریعے غیر مقفل کیے بغیر جاری رکھیں"
"آپ اپنے فون کو اپنا چہرہ استعمال کر کے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ سیکیورٹی کے مد نظر، اس اختیار کو ایک بیک اپ اسکرین لاک درکار ہے۔"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "بایو میٹرکس + پیٹرن"
+ "بایو میٹرکس + PIN"
+ "بایو میٹرکس + پاس ورڈ"
+ "بایو میٹرکس کے بغیر جاری رکھیں"
+ "آپ اپنے بایو میٹرکس کا استعمال کر کے اپنے فون کو غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ سیکیورٹی کے مد نظر، اس اختیار کو ایک بیک اپ اسکرین لاک درکار ہے۔"
"منتظم، مرموز کاری کی پالیسی یا اسناد اسٹوریج کے ذریعے غیر فعال کردہ"
"کوئی نہیں"
"سوائپ"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"فیس انلاک کے لیے، پاس ورڈ سیٹ کریں"
"فیس انلاک استعمال کیلئے، پیٹرن سیٹ کریں"
"فیس انلاک کے استعمال کے لیے PIN سیٹ کریں"
-
-
-
-
-
-
+ "پاس ورڈ سیٹ کریں"
+ "پیٹرن سیٹ کریں"
+ "PIN سیٹ کریں"
"اپنا پاس ورڈ بھول گئے؟"
"اپنا پیٹرن بھول گئے؟"
"اپنا PIN بھول گئے؟"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنا چہرہ استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے PIN کو طلب کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع ہونے سے پہلے PIN طلب کریں؟"
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنے چہرے کا استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنا پیٹرن طلب کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع کرنے سے پہلے پیٹرن طلب کریں؟"
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنے چہرے کو استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع کرنے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں؟"
-
-
-
-
-
-
+ "اپنے آلے کو غیر مقفل کرنے کے لیے اپنے بایو میٹرکس کا استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ سٹارٹ ہونے سے پہلے اپنے PIN کو طلب کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ سٹارٹ نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ سٹارٹ ہونے سے پہلے PIN طلب کریں؟"
+ "اپنے آلے کو غیر مقفل کرنے کے لیے اپنے بایو میٹرکس کا استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ سٹارٹ ہونے سے پہلے اپنا پیٹرن طلب کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ سٹارٹ نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالز، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ سٹارٹ کرنے سے پہلے پیٹرن طلب کریں؟"
+ "اپنے آلے کو غیر مقفل کرنے کے لیے اپنے بایو میٹرکس کا استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ سٹارٹ ہونے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ سٹارٹ نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالز، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہونے والے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ سٹارٹ کرنے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں؟"
"ہاں"
"نہیں"
"محدود کردہ ہے"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 96c9cc34de9..9bfdc8698e6 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -322,7 +322,7 @@
"Ekran qulfi"
"Telefon qulfini yuz va barmoq bilan ochish ham mumkin"
"Ilovalarga kirish va toʻlovni tasdiqlash ham mumkin"
- "Qulfdan chiqarish usulini sozlang:"
+ "Qulfni ochish usulini sozlang:"
"Yuz bilan ochish"
"Telefonni qulfdan osongina chiqaring"
"Barmoq izi"
@@ -551,9 +551,9 @@
"Yuz bilan ochish + parol"
"Yuz bilan ochish funksiyasisiz davom etish"
"Telefonni yuz orqali qulfdan chiqarish mumkin. Xavfsizlik maqsadida bu parametr uchun zaxiraviy usul sifatida ekran qulfini sozlash kerak."
- "Biometrik tekshiruv + Grafik kalit"
- "Biometrik tekshiruv + PIN kod"
- "Biometrik tekshiruv + Parol"
+ "Biometriya + Grafik kalit"
+ "Biometriya + PIN kod"
+ "Biometriya + Parol"
"Biometrik tekshiruvsiz davom etish"
"Telefonni biometrik tekshiruv orqali qulfdan chiqarish mumkin. Xavfsizlik maqsadida bu parametr uchun zaxiraviy usul sifatida ekran qulfini sozlash kerak."
"Administrator, shifrlash siyosati, yoki hisob ma’lumotlari ombori tomonidan o‘chirib qo‘yilgan"
@@ -1795,9 +1795,9 @@
"Yuz bilan ochish uchun parolni sozlang"
"Yuz bilan ochish uchun grafik parolni sozlang"
"Yuz bilan ochish uchun PIN kodni sozlang"
- "Biometrika uchun parol belgilang"
- "Biometrika uchun grafik kalit belgilang"
- "Biometrika uchun PIN kod belgilang"
+ "Biometriya uchun avval parol belgilang"
+ "Biometriya uchun grafik kalit belgilang"
+ "Biometriya uchun avval PIN kod belgilang"
"Parolni unutdingizmi?"
"Chizmali kalitni unutdingizmi?"
"PIN kodni unutdingizmi?"
@@ -3268,7 +3268,7 @@
"ekranni mahkamlash"
"ish vazifasi, ish, profil"
"ish profili, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil"
- "imo-ishoralar"
+ "ishoralar"
"kartalar, talonlar"
"qurilma boshqaruv elementlari, boshqaruv elementlari"
"to‘lash, bosish, to‘lovlar"
@@ -4430,7 +4430,7 @@
"Avtomatik"
"Qo‘llanma"
"Joy ochish"
- "Imo-ishoralar"
+ "Ishoralar"
"Telefonni boshqarish uchun tezkor imo-ishoralar"
"Planshetni boshqarish uchun tezkor imo-ishoralar"
"Qurilmani boshqarish uchun tezkor imo-ishoralar"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index c613f4fde3c..9a21ae05a2a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng khuôn mặt"
"Phương thức khóa màn hình, vân tay"
"Phương thức khóa màn hình"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mở khóa điện thoại an toàn bằng khuôn mặt và vân tay"
+ "Bạn cũng có thể đăng nhập vào ứng dụng và xác nhận thanh toán"
+ "Thiết lập phương thức mở khóa bằng:"
+ "Mở khóa bằng khuôn mặt"
+ "Giúp bạn mở khóa điện thoại dễ dàng"
+ "Vân tay"
+ "Tiết kiệm thời gian khi mở khóa ngay trong túi"
+ "Bỏ qua"
+ "Tiếp theo"
"Đã thêm khuôn mặt"
"Thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt"
"Mở khóa bằng khuôn mặt"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Dùng vân tay để mở khóa điện thoại hoặc phê duyệt các giao dịch mua.\n\nLưu ý: Bạn không thể sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị này. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với quản trị viên của tổ chức bạn."
"Dùng vân tay để mở khóa điện thoại hoặc phê duyệt các giao dịch mua.\n\nLưu ý: Vân tay có thể kém an toàn hơn hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh."
"Hủy"
-
-
+ "Không, cảm ơn"
"Tiếp tục"
"Bỏ qua"
"Tiếp theo"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Bảo vệ máy tính bảng của bạn bằng tùy chọn khóa màn hình để không ai khác sử dụng được nếu máy tính bảng này bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn cũng cần có tùy chọn khóa màn hình để thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
"Bảo vệ thiết bị của bạn bằng tùy chọn khóa màn hình để không ai khác sử dụng được nếu thiết bị này bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn cũng cần có tùy chọn khóa màn hình để thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
"Bằng cách bảo vệ điện thoại của bạn bằng một phương thức khóa màn hình, không ai có thể sử dụng được điện thoại này nếu điện thoại bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn cũng cần có một phương thức khóa màn hình để thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
-
-
-
-
-
-
+ "Bảo vệ máy tính bảng của bạn bằng một phương thức khóa màn hình để không ai khác có thể sử dụng máy tính bảng này trong trường hợp máy tính bảng bị mất hoặc bị đánh cắp. Ngoài ra, bạn cũng cần có một phương thức khóa màn hình để thiết lập tính năng nhận dạng sinh trắc học. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
+ "Bảo vệ thiết bị của bạn bằng một phương thức khóa màn hình để không ai khác có thể sử dụng thiết bị này trong trường hợp thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Ngoài ra, bạn cũng cần có một phương thức khóa màn hình để thiết lập tính năng nhận dạng sinh trắc học. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
+ "Bảo vệ điện thoại của bạn bằng một phương thức khóa màn hình để không ai khác có thể sử dụng điện thoại này trong trường hợp thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Ngoài ra, bạn cũng cần có một phương thức khóa màn hình để thiết lập tính năng nhận dạng sinh trắc học. Để quay lại, hãy nhấn vào Hủy."
"Bỏ qua bước thiết lập mã PIN?"
"Bỏ qua bước thiết lập mật khẩu?"
"Bỏ qua bước thiết lập hình mở khóa?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
"Ngăn người khác sử dụng thiết bị này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
"Ngăn người khác sử dụng điện thoại này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
- "Thiết lập phương pháp khóa màn hình dự phòng của bạn"
+ "Chọn phương thức khóa màn hình dự phòng"
"Tùy chọn phương thức khóa màn hình"
"Tùy chọn phương thức khóa màn hình"
"Phương thức khóa màn hình"
@@ -564,16 +551,11 @@
"Mở khóa bằng khuôn mặt + Mật khẩu"
"Tiếp tục mà không thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt"
"Bạn có thể mở khóa điện thoại bằng khuôn mặt của mình. Để bảo mật, tùy chọn này yêu cầu một khóa màn hình dự phòng."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Nhận dạng sinh trắc học + Hình mở khóa"
+ "Nhận dạng sinh trắc học + Mã PIN"
+ "Nhận dạng sinh trắc học + Mật khẩu"
+ "Tiếp tục mà không thiết lập tính năng nhận dạng sinh trắc học"
+ "Bạn có thể mở khóa điện thoại bằng tính năng nhận dạng sinh trắc học. Để bảo mật, tính năng này yêu cầu bạn phải có một phương thức khóa màn hình dự phòng."
"Do quản trị viên tắt, c.sách mã hóa hay vùng l.trữ t.tin xác thực"
"Không"
"Vuốt"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"Đặt mật khẩu để dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt"
"Đặt hình mở khóa để dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt"
"Đặt mã PIN để dùng tính năng mở khóa bằng khuôn mặt"
-
-
-
-
-
-
+ "Đặt mật khẩu để dùng tính năng nhận dạng sinh trắc học"
+ "Đặt hình mở khóa để dùng tính năng nhận dạng sinh trắc học"
+ "Đặt mã PIN để dùng tính năng nhận dạng sinh trắc học"
"Bạn quên mật khẩu?"
"Bạn quên hình mở khóa?"
"Bạn quên mã PIN?"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mã PIN trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu mã PIN để khởi động thiết bị của mình không?"
"Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu hình mở khóa trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu hình mở khóa để khởi động thiết bị của mình không?"
"Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mật khẩu trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị của mình không?"
-
-
-
-
-
-
+ "Ngoài việc sử dụng tính năng nhận dạng sinh trắc học để mở khóa thiết bị, bạn có thể tăng cường bảo vệ thiết bị này bằng cách yêu cầu mã PIN trước khi thiết bị khởi động. Khi chưa khởi động, thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, kể cả chuông báo.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu của bạn trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu mã PIN để khởi động thiết bị của bạn?"
+ "Ngoài việc sử dụng tính năng nhận dạng sinh trắc học để mở khóa thiết bị, bạn có thể tăng cường bảo vệ thiết bị này bằng cách yêu cầu hình mở khóa trước khi thiết bị khởi động. Khi chưa khởi động, thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, kể cả chuông báo.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu của bạn trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu hình mở khóa để khởi động thiết bị của bạn?"
+ "Ngoài việc sử dụng tính năng nhận dạng sinh trắc học để mở khóa thiết bị, bạn có thể tăng cường bảo vệ thiết bị này bằng cách yêu cầu mật khẩu trước khi thiết bị khởi động. Khi chưa khởi động, thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, kể cả chuông báo.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu của bạn trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị của bạn?"
"Có"
"Không"
"Bị hạn chế"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2fdf9cfad33..be74ff96aae 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"屏幕锁定、人脸解锁"
"屏幕锁定、指纹"
"屏幕锁定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "使用您的面孔和指纹安全地解锁手机"
+ "您还可以登录应用和确认付款"
+ "设置解锁方式："
+ "人脸解锁"
+ "轻松解锁手机"
+ "指纹"
+ "快速解锁口袋中的手机"
+ "跳过"
+ "下一步"
"已添加面孔"
"设置人脸解锁"
"人脸解锁"
@@ -415,8 +406,7 @@
"使用指纹解锁手机或批准购买交易。\n\n请注意：您无法使用指纹来解锁此设备。要了解详情，请与贵单位的管理员联系。"
"使用指纹解锁手机或批准购买交易。\n\n请注意：指纹的安全性可能不及安全系数高的图案或 PIN 码。"
"取消"
-
-
+ "不用了"
"继续"
"跳过"
"下一步"
@@ -454,12 +444,9 @@
"通过屏幕锁定选项来保护您的平板电脑，这样一来，即使平板电脑丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您还需要启用一种屏幕锁定方式才能设置人脸解锁。要返回上一屏幕，请点按“取消”。"
"通过屏幕锁定选项来保护您的设备，这样一来，即使设备丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您还需要启用一种屏幕锁定方式才能设置人脸解锁。要返回上一屏幕，请点按“取消”。"
"通过屏幕锁定选项来保护您的手机，这样一来，即使手机丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您还需要启用一种屏幕锁定方式才能设置人脸解锁。要返回上一屏幕，请点按“取消”。"
-
-
-
-
-
-
+ "设置屏幕锁定选项可保护您的平板电脑，这样一来，即使平板电脑丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您需要启用一种屏幕锁定选项才能设置生物识别。如需返回上一屏幕，请点按“取消”。"
+ "设置屏幕锁定选项可保护您的设备，这样一来，即使设备丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您需要启用一种屏幕锁定选项才能设置生物识别。如需返回上一屏幕，请点按“取消”。"
+ "设置屏幕锁定选项可保护您的手机，这样一来，即使手机丢失或被盗，其他人也无法使用。此外，您需要启用一种屏幕锁定选项才能设置生物识别。如需返回上一屏幕，请点按“取消”。"
"要跳过 PIN 码设置吗？"
"要跳过密码设置吗？"
"要跳过图案设置吗？"
@@ -532,7 +519,7 @@
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
- "设置备用屏幕锁定方式"
+ "选择您的备用屏幕锁定方式"
"屏幕锁定选项"
"屏幕锁定选项"
"屏幕锁定"
@@ -564,16 +551,11 @@
"人脸解锁 + 密码"
"不设置人脸解锁并继续"
"您可以使用自己的面孔将手机解锁。为了安全起见，要使用此选项，您必须设置备用屏幕锁定方式。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "生物识别 + 解锁图案"
+ "生物识别 + PIN 码"
+ "生物识别 + 密码"
+ "不使用生物识别并继续操作"
+ "您可以使用生物识别解锁手机。为了安全起见，您必须设置备用屏幕锁定方式才能使用此选项。"
"由于管理员、加密策略或凭据存储的要求，您无法使用此选项"
"无"
"滑动"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"要使用人脸解锁，请设置密码"
"要使用人脸解锁，请设置图案"
"要使用人脸解锁，请设置 PIN 码"
-
-
-
-
-
-
+ "如需使用生物识别，请设置密码"
+ "如需使用生物识别，请设置解锁图案"
+ "如需使用生物识别，请设置 PIN 码"
"忘记了密码？"
"忘记了图案？"
"忘记了 PIN 码？"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"为了进一步保护此设备的安全，除了使用您的面孔解锁设备之外，您还可以将设备设为需要输入 PIN 码才能启动。设备必须成功启动才能接听电话、接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入 PIN 码才能启动吗？"
"为了进一步保护此设备的安全，除了使用您的面孔解锁设备之外，您还可以将设备设为需要绘制解锁图案才能启动。设备必须成功启动才能接听电话、接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要绘制解锁图案才能启动吗？"
"为了进一步保护此设备的安全，除了使用您的面孔解锁设备之外，您还可以将设备设为需要输入密码才能启动。设备必须成功启动才能接听电话、接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入密码才能启动吗？"
-
-
-
-
-
-
+ "为了进一步保护此设备的安全，除了使用生物识别解锁设备之外，您还可以将设备设为需要输入 PIN 码才能启动。在设备启动之前，您无法接听来电及接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入 PIN 码才能启动吗？"
+ "为了进一步保护此设备的安全，除了使用生物识别解锁设备之外，您还可以将设备设为需要绘制解锁图案才能启动。在设备启动之前，您无法接听来电及接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要绘制解锁图案才能启动吗？"
+ "为了进一步保护此设备的安全，除了使用生物识别解锁设备之外，您还可以将设备设为需要输入密码才能启动。在设备启动之前，您无法接听来电及接收消息或通知（包括闹钟）。\n\n这样一来，即使设备丢失或被盗，其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入密码才能启动吗？"
"是"
"否"
"受限"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 38a1d722a17..39d7224d034 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"螢幕鎖定, 臉孔解鎖"
"螢幕鎖定、指紋"
"螢幕鎖定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "使用臉孔和指紋安全解鎖手機"
+ "您亦可登入應用程式並確認付款"
+ "設定解鎖方式："
+ "面孔解鎖"
+ "輕鬆解鎖手機"
+ "指紋"
+ "快速解鎖口袋中的手機"
+ "略過"
+ "繼續"
"已加入臉孔"
"設定「臉孔解鎖」"
"臉孔解鎖"
@@ -415,8 +406,7 @@
"使用指紋解鎖手機或核准購物交易。\n\n請注意：您無法使用指紋解鎖此裝置。如需瞭解詳情，請聯絡您機構的管理員。"
"使用指紋解鎖手機或核准購物交易。\n\n請注意：相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋識別的安全性較低。"
"取消"
-
-
+ "不用了，謝謝"
"繼續"
"略過"
"繼續"
@@ -454,12 +444,9 @@
"使用「螢幕鎖定」選項保護您的平板電腦，這樣即使平板電腦遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要「螢幕鎖定」選項來設定「臉孔解鎖」。如要返回，請輕按 [取消]。"
"使用「螢幕鎖定」選項保護您的裝置，這樣即使裝置遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要「螢幕鎖定」選項來設定「臉孔解鎖」。如要返回，請輕按 [取消]。"
"使用「螢幕鎖定」選項保護您的手機，這樣即使手機遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要「螢幕鎖定」選項來設定「臉孔解鎖」。如要返回，請輕按 [取消]。"
-
-
-
-
-
-
+ "使用「螢幕鎖定」選項保護您的平板電腦，這樣即使平板電腦遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要使用螢幕鎖定選項來設定生物識別功能。如要返回，請輕按 [取消]。"
+ "使用「螢幕鎖定」選項保護您的裝置，這樣即使裝置遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要使用螢幕鎖定選項來設定生物識別功能。如要返回，請輕按 [取消]。"
+ "使用「螢幕鎖定」選項保護您的手機，這樣即使手機遺失或被盜竊，其他人亦無法使用。您亦需要使用螢幕鎖定選項來設定生物識別功能。如要返回，請輕按 [取消]。"
"要略過 PIN 設定嗎？"
"要略過密碼設定嗎？"
"要略過圖案設定嗎？"
@@ -532,7 +519,7 @@
"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此平板電腦。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此裝置。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
"只要啟用裝置保護功能，即可阻止他人在未經您准許下使用此手機。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
- "設定後備螢幕鎖定的方法"
+ "選擇您的後備螢幕鎖定方式"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定"
@@ -564,16 +551,11 @@
"臉孔解鎖 + 密碼"
"不使用「臉孔解鎖」並繼續"
"您可以使用臉孔解鎖手機。為安全起見，此選項需要設定後備螢幕鎖定方式。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "生物識別 + 圖案"
+ "生物識別 + PIN"
+ "生物識別 + 密碼"
+ "不設定生物識別功能並繼續操作"
+ "您可以使用生物識別功能解鎖手機。為安全起見，此選項需要設定後備螢幕鎖定方式。"
"已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用"
"無"
"滑動"
@@ -1814,12 +1796,9 @@
"要使用「臉孔解鎖」，請設定密碼"
"要使用「臉孔解鎖」，請設定圖案"
"要使用「臉孔解鎖」，請設定 PIN"
-
-
-
-
-
-
+ "如要使用生物識別功能，請設定密碼"
+ "如要使用生物識別功能，請設定圖案"
+ "如要使用生物識別功能，請設定 PIN"
"忘記密碼嗎？"
"忘記圖案嗎？"
"忘記 PIN 嗎？"
@@ -3910,12 +3889,9 @@
"除了使用臉孔解鎖裝置外，您亦可以設定裝置必需 PIN 才能啟動，再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊，資料仍會安全無虞。要設定裝置必需 PIN 才能啟動嗎？"
"除了使用臉孔解鎖裝置外，您亦可以設定裝置必需圖案才能啟動，再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊，資料仍會安全無虞。要設定裝置必需圖案才能啟動嗎？"
"除了使用臉孔解鎖外，您亦可以設定裝置必需密碼才能啟動，再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊，資料仍會安全無虞。要設定裝置必需密碼才能啟動嗎？"
-
-
-
-
-
-
+ "除了使用生物識別功能解鎖裝置外，您亦可將裝置設定為需要輸入 PIN 才能啟動，增添多一重保護。裝置啟動前，您將無法接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這有助保護遺失或被盜裝置上的資料。要將裝置設定為需要輸入 PIN 才能啟動嗎？"
+ "除了使用生物識別功能解鎖裝置外，您亦可將裝置設定為需要畫出圖案才能啟動，增添多一重保護。裝置啟動前，您將無法接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這有助保護遺失或被盜裝置上的資料。要將裝置設定為需要畫出圖案才能啟動嗎？"
+ "除了使用生物識別功能解鎖裝置外，您亦可將裝置設定為需要輸入密碼才能啟動，增添多一重保護。裝置啟動前，您將無法接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這有助保護遺失或被盜裝置上的資料。要將裝置設定為需要輸入密碼才能啟動嗎？"
"是"
"否"
"受限制"
@@ -4698,7 +4674,7 @@
"允許應用程式控制 Wi-Fi"
"允許這個應用程式開啟或關閉 Wi-Fi，掃瞄和連線至 Wi-Fi 網絡、新增或移除網絡，或啟動僅限本機的熱點"
"播放媒體的裝置"
- "透過以下裝置播放「%s」中的媒體"
+ "使用以下裝置播放「%s」的內容"
"此裝置"
"手機"
"平板電腦"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a443dde68ac..8e35959521e 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"螢幕鎖定, 人臉解鎖"
"螢幕鎖定、指紋"
"螢幕鎖定"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "使用你的臉孔和指紋安全解鎖手機"
+ "你也可以登入應用程式及確認付款"
+ "設定解鎖方式："
+ "人臉解鎖"
+ "輕鬆解鎖手機"
+ "指紋"
+ "快速解鎖口袋中的手機"
+ "略過"
+ "繼續"
"已新增臉孔"
"設定人臉解鎖功能"
"人臉解鎖"
@@ -415,8 +406,7 @@
"使用你的指紋將手機解鎖或核准購物交易。\n\n注意：你無法使用指紋將這個裝置解鎖，詳情請洽貴機構的管理員。"
"使用你的指紋將手機解鎖或核准購物交易。\n\n注意：使用複雜的圖案或 PIN 碼會比感應指紋來得安全。"
"取消"
-
-
+ "不用了，謝謝"
"繼續"
"略過"
"繼續"
@@ -454,12 +444,9 @@
"建議你設定螢幕鎖定選項保護你的平板電腦。這樣一來，即使平板電腦遺失或遭竊，其他人也無法使用。此外，你也必須設定螢幕鎖定選項，才能設定人臉解鎖功能。如要返回，請輕觸 [取消]。"
"建議你設定螢幕鎖定選項保護你的裝置。這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其他人也無法使用。此外，你也必須設定螢幕鎖定選項，才能設定人臉解鎖功能。如要返回，請輕觸 [取消]。"
"建議你設定螢幕鎖定選項保護你的手機。這樣一來，即使手機遺失或遭竊，其他人也無法使用。此外，你也必須設定螢幕鎖定選項，才能設定人臉解鎖功能。如要返回，請輕觸 [取消]。"
-
-
-
-
-
-
+ "建議你設定螢幕鎖定選項來保護平板電腦。這樣一來，即使平板電腦遺失或遭竊，其他人也無法使用。設定生物特徵辨識功能時，也需要使用螢幕鎖定選項。如要返回，請輕觸 [取消]。"
+ "建議你設定螢幕鎖定選項來保護裝置。這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其他人也無法使用。設定生物特徵辨識功能時，也需要使用螢幕鎖定選項。如要返回，請輕觸 [取消]。"
+ "建議你設定螢幕鎖定選項來保護手機。這樣一來，即使手機遺失或遭竊，其他人也無法使用。設定生物特徵辨識功能時，也需要使用螢幕鎖定選項。如要返回，請輕觸 [取消]。"
"要略過 PIN 碼設定程序嗎？"
"要略過密碼設定程序嗎？"
"要略過解鎖圖案設定程序嗎？"
@@ -532,7 +519,7 @@
"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這台平板電腦。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這個裝置。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
"只要啟用裝置保護功能，即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這支手機。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
- "設定備用螢幕鎖定方法"
+ "選擇備用的螢幕鎖定方法"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定"
@@ -564,16 +551,11 @@
"人臉解鎖 + 密碼"
"繼續但不設定人臉解鎖功能"
"你可以使用自己的臉孔將手機解鎖。為了安全起見，必須先設定備用螢幕鎖定方式，才能使用這個選項。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "生物特徵辨識 + 解鎖圖案"
+ "生物特徵辨識 + PIN 碼"
+ "生物特徵辨識 + 密碼"
+ "不設定生物特徵辨識功能並繼續操作"
+ "你可以使用生物特徵辨識功能將手機解鎖。為了安全起見，你必須設定備用的螢幕鎖定方式，才能使用這個選項。"
"已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用"
"無"
"滑動"
@@ -1813,12 +1795,9 @@
"如要使用人臉解鎖功能，請設定密碼"
"如要使用人臉解鎖功能，請設定解鎖圖案"
"如要使用人臉解鎖功能，請設定 PIN 碼"
-
-
-
-
-
-
+ "如要使用生物特徵辨識功能，請設定密碼"
+ "如要使用生物特徵辨識功能，請設定解鎖圖案"
+ "如要使用生物特徵辨識功能，請設定 PIN 碼"
"忘記密碼了嗎？"
"忘記解鎖圖案了嗎？"
"忘記 PIN 碼了嗎？"
@@ -3909,12 +3888,9 @@
"除了啟用裝置的人臉解鎖功能，你還可以將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動嗎？"
"除了啟用裝置的人臉解鎖功能，你還可以將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動嗎？"
"除了啟用裝置的人臉解鎖功能，你還可以將裝置設為需要輸入密碼才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入密碼才能啟動嗎？"
-
-
-
-
-
-
+ "除了使用生物特徵辨識功能將裝置解鎖，你還可以將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動嗎？"
+ "除了使用生物特徵辨識功能將裝置解鎖，你還可以將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動嗎？"
+ "除了使用生物特徵辨識功能將裝置解鎖，你還可以將裝置設為需要輸入密碼才能啟動，增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽來電及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來，即使裝置遺失或遭竊，其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入密碼才能啟動嗎？"
"是"
"否"
"受到限制"
@@ -4469,7 +4445,7 @@
"在主螢幕按鈕上向上滑動，即可切換應用程式。再次向上滑動可查看所有應用程式。輕觸返回按鈕可返回上一個畫面。"
"體驗新版主螢幕按鈕"
"啟用新手勢即可切換應用程式"
- "透過手勢操作系統"
+ "手勢操作"
"從螢幕底部向上滑動即可前往主螢幕。從螢幕底部向上滑動並按住，然後再放開可切換應用程式。從左側或右側邊緣向另一側滑動可返回上一個畫面。"
"透過 3 個按鈕操作系統"
"使用螢幕底部的按鈕返回上一個畫面、前往主畫面及切換應用程式。"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 51c7f83953e..3834e969200 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -320,24 +320,15 @@
"Ukukhiya isikrini, i-face unlock"
"Ukukhiywa kwesikrini, izigxivizo zeminwe"
"Isikrini sivaliwe"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vula ifoni yakho ngokuphepha ngobuso bakho nangezigxivizo zomunwe"
+ "Ungangena nangemvume kuzinhlelo zokusebenza futhi uqinisekise inkokhelo"
+ "Setha ukuvula nge:"
+ "I-face unlock"
+ "Yenza ukuvula iphoni yakho kube lula"
+ "Izigxivizo zeminwe"
+ "Yonga isikhathi ngokuvula ifoni ephaketheni lakho"
+ "Yeqa"
+ "Okulandelayo"
"Ubuso bungeziwe"
"Setha i-face unlock"
"I-Face unlock"
@@ -415,8 +406,7 @@
"Sebenzisa isigxivizo zomunwe zakho ukuze uvule ifoni yakho noma uvume ukuthenga.\n\nInothi: Awukwazi ukusebenzisa isigxivizo somunwe ukuvula le divayisi. Ngolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wenhlangano yakho."
"Sebenzisa izigxivizo zeminwe zakho ukuvula ifoni yakho noma uvume ukuthenga.\n\nInothi: Isigxivizo sakho somunwe singaphepha kancane kunephethini eqinile nomai-PIN."
"Khansela"
-
-
+ "Cha ngiyabonga"
"Qhubeka"
"Yeqa"
"Okulandelayo"
@@ -454,12 +444,9 @@
"Ngokuvikela ithebulethi yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ilahleka noma intshontshwa. Futhi udinga inketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-face unlock. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
"Ngokuvikela idivayisi yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ingalahleka noma intshontshwe. Futhi udinga inketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-face unlock. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
"Ngokuvikela ifoni yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ilahlekile noma intshontshiwe. Futhi udinga inketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-face unlock. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
-
-
-
-
-
-
+ "Ngokuvikela ithebulethi yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ilahleka noma intshontshwa. Usadinga nenketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-biometrics. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
+ "Ngokuvikela idivayisi yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ingalahleka noma intshontshwe. Usadinga nenketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-biometrics. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
+ "Ngokuvikela ifoni yakho ngenketho yokukhiya isikrini, akekho ozokwazi ukuyisebenzisa uma ilahlekile noma intshontshiwe. Usadinga nenketho yokukhiya isikrini ukuze usethe i-biometrics. Ukuze ubuyele emuva, thepha okuthi Khansela."
"Yeqa ukusetha i-PIN?"
"Yeqa ukusetha iphasiwedi?"
"Yeqa ukusetha iphethini?"
@@ -532,7 +519,7 @@
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le thebulethi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukusisebenzisa."
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le divayisi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le foni ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."
- "Setha indlela yakho yokwenza isipele ukukhiya isikrini"
+ "Khetha indlela yokukhiya isikrini yakho eyikhophi yasenqolobaneni"
"Izinketho zokukhiya isikrini"
"Izinketho zokukhiya isikrini"
"Isikrini sivaliwe."
@@ -564,16 +551,11 @@
"I-Face unlock + Iphasiwedi"
"Qhubeka ngaphandle kwe-face unlock"
"Ungavula ifoni yakho usebenzisa ubuso bakho. Ngokuvikeleka, le nketho idinga isikrini sokukhiya esenziwe isipele."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "I-Biometrics + Iphethini"
+ "I-Biometrics + Iphinikhodi"
+ "I-Biometrics + Iphasiwedi"
+ "Qhubeka ngaphandle kwe-biometrics"
+ "Ungavula ifoni yakho usebenzisa i-biometrics yakho. Ngokuphepha, le nketho idinga ukukhiya kwesikrini kwekhophi yasenqolobaneni."
"Kukhutshazwe umlawuli, inqubomgomo yokubethela, noma isitoreji sezitifiketi"
"Lutho"
"Swayipha"
@@ -1814,12 +1796,9 @@
"Ukuze usebenzise i-face unlock, setha iphasiwedi"
"Ukuze usebenzise i-face unlock, setha iphethini"
"Ukuze usebenzise i-face unlock, setha iphinikhodi"
-
-
-
-
-
-
+ "Ukuze usebenzise i-biometrics, setha iphasiwedi"
+ "Ukuze usebenzise i-biometrics, setha iphethini"
+ "Ukuze usebenzise i-biometrics, setha Iphinikhodi"
"Ukhohlwe iphasiwedi yakho?"
"Ukhohlwe iphethini yakho?"
"Ukhohlwe iphinikhodi yakho?"
@@ -3910,12 +3889,9 @@
"Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna i-PIN yakho ngaphambi kokuthi iqale. Ize iqale idivayisi, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso, ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa i-PIN ukuze uqale idivayisi yakho?"
"Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna iphethini yakho ngaphambi kokuthi iqale. Idivayisi ize iqale, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa iphethini ukuze uqale idivayisi yakho?"
"Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna iphasiwedi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kuqale idivayisi, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa iphasiwedi ukuze uqale idivayisi yakho?"
-
-
-
-
-
-
+ "Ngaphezu kokusebenzisa i-biometrics yakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna Iphinikhodi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube yilapho idivayisi iqala, ingathola amakholi, imilayezo noma izaziso, ezihlanganisa nama-alamu. \n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma atshontshiwe. Ingabe udinga Iphinikhodi ukuze uqale idivayisi yakho?"
+ "Ngaphezu kokusebenzisa i-biometrics yakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna iphethini yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube yilapho idivayisi iqala, ingathola amakholi, imilayezo noma izaziso, ezihlanganisa nama-alamu. \n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma atshontshiwe. Ingabe udinga iphethini ukuze uqale idivayisi yakho?"
+ "Ngokungeziwe ekusebenziseni i-biometrics yakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokucela iphinikhodi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube yilapho idivayisi iqala, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso kuhlanganise nama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Ingabe udinga iphasiwedi ukuze uqalise idivayisi yakho?"
"Yebo"
"Cha"
"Kuvinjelwe"