From 2c232153e2cdbb4bb1b1dace42a0b198be68b8de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Charlotte Lu Date: Wed, 13 Mar 2024 12:13:30 +0800 Subject: [PATCH 01/12] Fix certX509 has not been initialized. Test: Manual Fix: 329243388 (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:6693a02a2bc9e589102b6a565083859993f3669a) Merged-In: If9507f2aeddc1a5077a39246ac2af2f32b2b94bc Change-Id: If9507f2aeddc1a5077a39246ac2af2f32b2b94bc --- .../wifi/details2/CertificateDetailsPreferenceController.kt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/src/com/android/settings/wifi/details2/CertificateDetailsPreferenceController.kt b/src/com/android/settings/wifi/details2/CertificateDetailsPreferenceController.kt index 46303657488..8e1fa23fdb8 100644 --- a/src/com/android/settings/wifi/details2/CertificateDetailsPreferenceController.kt +++ b/src/com/android/settings/wifi/details2/CertificateDetailsPreferenceController.kt @@ -72,7 +72,6 @@ class CertificateDetailsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: St } private fun getCertX509(wifiEntry: WifiEntry): Boolean { - if (certX509 != null ) return true certificateAliases = wifiEntry.wifiConfiguration?.enterpriseConfig?.caCertificateAliases?.get(0) ?: return false From 06296afabf64cc5c176bdb35903957b33f787706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jonas Larsson Date: Thu, 21 Mar 2024 09:48:36 -0700 Subject: [PATCH 02/12] Guard CellularSecurityPreferenceController with FEATURE_TELEPHONY TelephonyManager is only available if Packagemanager.hasSystemFeature(PackageManager.FEATURE_TELEPHONY) returns true. If false we should return UNSUPPORTED_ON_DEVICE. Bug: 330726177 Test: m & manual (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:4b2d4ae984e8de35c5105c7d25681266159c67d8) Merged-In: I1c2a1cb1f61b58f448ef207b2391dd9c262f6848 Change-Id: I1c2a1cb1f61b58f448ef207b2391dd9c262f6848 --- .../network/CellularSecurityPreferenceController.java | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/com/android/settings/network/CellularSecurityPreferenceController.java b/src/com/android/settings/network/CellularSecurityPreferenceController.java index 237e7040fca..f43805ef83a 100644 --- a/src/com/android/settings/network/CellularSecurityPreferenceController.java +++ b/src/com/android/settings/network/CellularSecurityPreferenceController.java @@ -19,6 +19,7 @@ package com.android.settings.network; import android.app.settings.SettingsEnums; import android.content.Context; import android.content.Intent; +import android.content.pm.PackageManager; import android.os.Build; import android.os.Bundle; import android.safetycenter.SafetyCenterManager; @@ -65,7 +66,8 @@ public class CellularSecurityPreferenceController extends BasePreferenceControll @Override public int getAvailabilityStatus() { - if (!Flags.enableIdentifierDisclosureTransparencyUnsolEvents() + if (!mContext.getPackageManager().hasSystemFeature(PackageManager.FEATURE_TELEPHONY) + || !Flags.enableIdentifierDisclosureTransparencyUnsolEvents() || !Flags.enableModemCipherTransparencyUnsolEvents() || !Flags.enableIdentifierDisclosureTransparency() || !Flags.enableModemCipherTransparency()) { From 28608b384b5f7059023f24666e99f52c220099e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Lin Date: Thu, 11 Apr 2024 08:12:12 +0000 Subject: [PATCH 03/12] Revert "Apply "@style/GlifTheme.Light" for Fingerprint enroll activities" This reverts commit cba2df43cb5a371096afe142b58054e4fcd2b394. Reason for revert: 333815129 (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:fce30a15f5f4234c6160a0be4fb712c841ed0736) Merged-In: I83c16179565d189c43bab2f8bdcc25b3b3f1c980 Change-Id: I83c16179565d189c43bab2f8bdcc25b3b3f1c980 --- AndroidManifest.xml | 28 +++++++--------------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml index 48837401ba5..2b2a1b82490 100644 --- a/AndroidManifest.xml +++ b/AndroidManifest.xml @@ -2737,18 +2737,10 @@ - - - - + + + + @@ -2778,15 +2770,9 @@ android:theme="@style/GlifTheme.Light" android:taskAffinity="com.android.settings.root" /> - - - + + + Date: Wed, 19 Jun 2024 23:24:40 +0100 Subject: [PATCH 04/12] Fix edge-to-edge issue in certificate manager UI Bug: 348083996 Flag: EXEMPT bugfix Test: maunally start the certificate manager UI via TestDPC (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:c7eded46e19326d83f8f4bd4883ab6a42f56698a) Merged-In: Id92897c81087febfdf02c8b90d69cd3e4270a22c Change-Id: Id92897c81087febfdf02c8b90d69cd3e4270a22c --- res/layout-land/request_manage_credentials.xml | 1 + res/layout-sw600dp/request_manage_credentials.xml | 1 + res/layout/request_manage_credentials.xml | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+) diff --git a/res/layout-land/request_manage_credentials.xml b/res/layout-land/request_manage_credentials.xml index fbe0bd0fbad..f6bfa0eb568 100644 --- a/res/layout-land/request_manage_credentials.xml +++ b/res/layout-land/request_manage_credentials.xml @@ -16,6 +16,7 @@ Date: Mon, 17 Jun 2024 17:48:03 +0000 Subject: [PATCH 05/12] Opt out of predictive back for biometrics Test: Verified that the screens are skipped if they are finished in activity#onCreate Fixes: 338348564 (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:40ec147d2b9fa046f4d10cbf199c1e3a12010cb8) Merged-In: I5ea7fb865c49108705af877edcd09f9739b1c7a5 Change-Id: I5ea7fb865c49108705af877edcd09f9739b1c7a5 --- AndroidManifest.xml | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml index 90b42f41cbe..7daf136a40b 100644 --- a/AndroidManifest.xml +++ b/AndroidManifest.xml @@ -2832,17 +2832,20 @@ @@ -2852,16 +2855,19 @@ @@ -2907,24 +2913,29 @@ Date: Tue, 25 Jun 2024 21:34:37 +0000 Subject: [PATCH 06/12] Revert "Restart fingerprint auth on cancel." This reverts commit 4efd4c16f9373569b26cdc2752727faf90b5c9c0. Reason for revert: Breaks auth behavior Fixes: 347858844 (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:16f973b8364171116ce16b951113d64beefe506c) Merged-In: Ie1b8be9dfae2cba7e2b37187f08cf1360aedf29f Change-Id: Ie1b8be9dfae2cba7e2b37187f08cf1360aedf29f --- .../fingerprint/FingerprintSettings.java | 5 ++++ .../FingerprintSettingsFragmentTest.java | 30 +------------------ 2 files changed, 6 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java b/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java index db87c0facac..46461340c10 100644 --- a/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java +++ b/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettings.java @@ -356,6 +356,11 @@ public class FingerprintSettings extends SubSettings { */ protected void handleError(int errMsgId, CharSequence msg) { switch (errMsgId) { + case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_CANCELED: + case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_USER_CANCELED: + // Only happens if we get preempted by another activity, or canceled by the + // user (e.g. swipe up to home). Ignored. + return; case FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_LOCKOUT: mInFingerprintLockout = true; // We've been locked out. Reset after 30s. diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java index 6407f648acb..58e7e2d4003 100644 --- a/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/biometrics/fingerprint/FingerprintSettingsFragmentTest.java @@ -17,7 +17,6 @@ package com.android.settings.biometrics.fingerprint; import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_POWER_BUTTON; -import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_REAR; import static android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties.TYPE_UDFPS_OPTICAL; import static com.android.settings.biometrics.fingerprint.FingerprintSettings.FingerprintSettingsFragment; @@ -34,16 +33,13 @@ import static org.mockito.Mockito.doNothing; import static org.mockito.Mockito.doReturn; import static org.mockito.Mockito.mock; import static org.mockito.Mockito.spy; -import static org.mockito.Mockito.times; import static org.mockito.Mockito.verify; -import static org.mockito.Mockito.when; import android.content.Context; import android.content.Intent; import android.content.pm.UserInfo; import android.hardware.biometrics.ComponentInfoInternal; import android.hardware.biometrics.SensorProperties; -import android.hardware.fingerprint.Fingerprint; import android.hardware.fingerprint.FingerprintManager; import android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorProperties; import android.hardware.fingerprint.FingerprintSensorPropertiesInternal; @@ -84,7 +80,6 @@ import org.robolectric.RobolectricTestRunner; import org.robolectric.annotation.Config; import java.util.ArrayList; -import java.util.List; @RunWith(RobolectricTestRunner.class) @Config(shadows = {ShadowSettingsPreferenceFragment.class, ShadowUtils.class, ShadowFragment.class, @@ -152,6 +147,7 @@ public class FingerprintSettingsFragmentTest { public void testCancellationSignalLifeCycle() { setUpFragment(false); + mFingerprintAuthenticateSidecar.setFingerprintManager(mFingerprintManager); doNothing().when(mFingerprintManager).authenticate(any(), mCancellationSignalArgumentCaptor.capture(), @@ -217,7 +213,6 @@ public class FingerprintSettingsFragmentTest { doReturn(fragmentManager).when(mActivity).getSupportFragmentManager(); mFingerprintAuthenticateSidecar = new FingerprintAuthenticateSidecar(); - mFingerprintAuthenticateSidecar.setFingerprintManager(mFingerprintManager); doReturn(mFingerprintAuthenticateSidecar).when(fragmentManager).findFragmentByTag( "authenticate_sidecar"); @@ -251,27 +246,4 @@ public class FingerprintSettingsFragmentTest { true /* resetLockoutRequiresHardwareAuthToken */)); doReturn(props).when(mFingerprintManager).getSensorPropertiesInternal(); } - - @Test - public void testAuthOnFragmentSetup() { - doReturn(List.of(new Fingerprint("Finger 1", 1, 2, 3))) - .when(mFingerprintManager).getEnrolledFingerprints(anyInt()); - setUpFragment(false, 1, TYPE_REAR); - - verify(mFingerprintManager).authenticate(any(), any(), - any(), any(), anyInt()); - } - - @Test - public void testErrorCancelledRestartsAuth() { - doReturn(List.of(new Fingerprint("Finger 1", 1, 2, 3))) - .when(mFingerprintManager).getEnrolledFingerprints(anyInt()); - setUpFragment(false, 1, TYPE_REAR); - - // When we receive a cancel, we should restart auth. - mFragment.handleError(FingerprintManager.FINGERPRINT_ERROR_CANCELED, "blah"); - - verify(mFingerprintManager, times(2)).authenticate(any(), any(), - any(), any(), anyInt()); - } } From 5484c1e2136559a7c83b79049dc7dc6a5a68123b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Steve Statia Date: Thu, 27 Jun 2024 00:22:07 +0000 Subject: [PATCH 07/12] Fix to hide Display over other apps permission setting for the Scone application. Flag: EXEMPT bugfix Bug: 349195999 Test: manually testing that the setting is removed from Adaptive Connectivity Services advanced settings page. (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:2a3e96b4b52bd3d4a6971a5b3dd7b291aad094da) Merged-In: I3f306d24040f500c7fed4f44309e9f58f5f766be Change-Id: I3f306d24040f500c7fed4f44309e9f58f5f766be --- res/values/arrays.xml | 4 ++++ .../spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt | 10 ++++++++++ 2 files changed, 14 insertions(+) diff --git a/res/values/arrays.xml b/res/values/arrays.xml index adaea1bd921..4680936b99b 100644 --- a/res/values/arrays.xml +++ b/res/values/arrays.xml @@ -1552,4 +1552,8 @@ Theater Flower + + + + diff --git a/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt b/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt index 904f0afd3d6..55e842fbc06 100644 --- a/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt +++ b/src/com/android/settings/spa/app/specialaccess/DisplayOverOtherApps.kt @@ -44,6 +44,16 @@ class DisplayOverOtherAppsListModel(context: Context) : AppOpPermissionListModel logPermissionChange(newAllowed) } + // TODO (b/349195999) + override fun isChangeable(record: AppOpPermissionRecord): Boolean { + if (record.app.packageName in + context.resources.getStringArray(R.array.display_over_apps_permission_change_exempt) + && record.app.isSystemApp()) { + return false + } + return super.isChangeable(record) + } + private fun logPermissionChange(newAllowed: Boolean) { val category = when { newAllowed -> SettingsEnums.APP_SPECIAL_PERMISSION_APPDRAW_ALLOW From 532aef2d0e4d2a9979d91c51cfbffcbe1077d96a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rubin Xu Date: Tue, 2 Jul 2024 16:28:53 +0100 Subject: [PATCH 08/12] Fix certificate manager UI (take 2) Change layout height so it does not obscure the floating action buttons at the bottom. Bug: 349518143 Flag: EXEMPT bug fix Test: manual CTS Verifier run (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:0922f282d8a0eb8ec818323485ea2bdb196c8185) Merged-In: Iaf82b2e6343790bbed9508a5dae9a66566760cac Change-Id: Iaf82b2e6343790bbed9508a5dae9a66566760cac --- res/layout/request_manage_credentials.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/layout/request_manage_credentials.xml b/res/layout/request_manage_credentials.xml index 4f6a5c415be..c25a35d981c 100644 --- a/res/layout/request_manage_credentials.xml +++ b/res/layout/request_manage_credentials.xml @@ -18,7 +18,7 @@ xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto" android:layout_width="match_parent" - android:layout_height="wrap_content" + android:layout_height="match_parent" android:fitsSystemWindows="true" android:clipChildren="true"> From 3ecc4b93bb9c2bb48c0ba68e1a412599840c250f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Haijie Hong Date: Wed, 12 Jun 2024 13:14:46 +0800 Subject: [PATCH 09/12] Determine Spatial Audio AudioDeviceAttributes by BT profile state Test: atest BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest Bug: 341005211 Flag: com.android.settingslib.flags.enable_determining_spatial_audio_attributes_by_profile (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:4296b30dcf879701a9bf614b37b45d5f1d886fe4) Merged-In: I1436019d239414c3855d506dcf35d736c8428e0a Change-Id: I1436019d239414c3855d506dcf35d736c8428e0a --- ...luetoothDetailsSpatialAudioController.java | 96 ++++++++++++++++++- ...oothDetailsSpatialAudioControllerTest.java | 67 ++++++++++++- 2 files changed, 158 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java index 30e86fe9b2f..4ff71360a49 100644 --- a/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java +++ b/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioController.java @@ -19,13 +19,16 @@ package com.android.settings.bluetooth; import static android.media.Spatializer.SPATIALIZER_IMMERSIVE_LEVEL_NONE; import android.app.settings.SettingsEnums; +import android.bluetooth.BluetoothProfile; import android.content.Context; import android.media.AudioDeviceAttributes; import android.media.AudioDeviceInfo; +import android.media.AudioManager; import android.media.Spatializer; import android.text.TextUtils; import android.util.Log; +import androidx.annotation.Nullable; import androidx.annotation.VisibleForTesting; import androidx.preference.Preference; import androidx.preference.PreferenceCategory; @@ -37,9 +40,14 @@ import androidx.preference.TwoStatePreference; import com.android.settings.R; import com.android.settings.overlay.FeatureFactory; import com.android.settingslib.bluetooth.CachedBluetoothDevice; +import com.android.settingslib.bluetooth.LocalBluetoothProfile; import com.android.settingslib.core.lifecycle.Lifecycle; +import com.android.settingslib.flags.Flags; import com.android.settingslib.utils.ThreadUtils; +import com.google.common.collect.ImmutableSet; + +import java.util.Set; import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean; /** @@ -53,22 +61,27 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioController extends BluetoothDetailsCont private static final String KEY_SPATIAL_AUDIO = "spatial_audio"; private static final String KEY_HEAD_TRACKING = "head_tracking"; + private final AudioManager mAudioManager; private final Spatializer mSpatializer; @VisibleForTesting PreferenceCategory mProfilesContainer; - @VisibleForTesting - AudioDeviceAttributes mAudioDevice = null; + @VisibleForTesting @Nullable AudioDeviceAttributes mAudioDevice = null; AtomicBoolean mHasHeadTracker = new AtomicBoolean(false); AtomicBoolean mInitialRefresh = new AtomicBoolean(true); + public static final Set SA_PROFILES = + ImmutableSet.of( + BluetoothProfile.A2DP, BluetoothProfile.LE_AUDIO, BluetoothProfile.HEARING_AID); + public BluetoothDetailsSpatialAudioController( Context context, PreferenceFragmentCompat fragment, CachedBluetoothDevice device, Lifecycle lifecycle) { super(context, fragment, device, lifecycle); + mAudioManager = context.getSystemService(AudioManager.class); mSpatializer = FeatureFactory.getFeatureFactory().getBluetoothFeatureProvider() .getSpatializer(context); } @@ -142,8 +155,12 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioController extends BluetoothDetailsCont @Override protected void refresh() { - if (mAudioDevice == null) { - getAvailableDevice(); + if (Flags.enableDeterminingSpatialAudioAttributesByProfile()) { + getAvailableDeviceByProfileState(); + } else { + if (mAudioDevice == null) { + getAvailableDevice(); + } } ThreadUtils.postOnBackgroundThread( () -> { @@ -274,6 +291,77 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioController extends BluetoothDetailsCont + ", type : " + (mAudioDevice == null ? "no type" : mAudioDevice.getType())); } + private void getAvailableDeviceByProfileState() { + Log.i( + TAG, + "getAvailableDevice() mCachedDevice: " + + mCachedDevice + + " profiles: " + + mCachedDevice.getProfiles()); + + AudioDeviceAttributes saDevice = null; + for (LocalBluetoothProfile profile : mCachedDevice.getProfiles()) { + // pick first enabled profile that is compatible with spatial audio + if (SA_PROFILES.contains(profile.getProfileId()) + && profile.isEnabled(mCachedDevice.getDevice())) { + switch (profile.getProfileId()) { + case BluetoothProfile.A2DP: + saDevice = + new AudioDeviceAttributes( + AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT, + AudioDeviceInfo.TYPE_BLUETOOTH_A2DP, + mCachedDevice.getAddress()); + break; + case BluetoothProfile.LE_AUDIO: + if (mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory( + mCachedDevice.getAddress()) + == AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_SPEAKER) { + saDevice = + new AudioDeviceAttributes( + AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT, + AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_SPEAKER, + mCachedDevice.getAddress()); + } else { + saDevice = + new AudioDeviceAttributes( + AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT, + AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_HEADSET, + mCachedDevice.getAddress()); + } + + break; + case BluetoothProfile.HEARING_AID: + saDevice = + new AudioDeviceAttributes( + AudioDeviceAttributes.ROLE_OUTPUT, + AudioDeviceInfo.TYPE_HEARING_AID, + mCachedDevice.getAddress()); + break; + default: + Log.i( + TAG, + "unrecognized profile for spatial audio: " + + profile.getProfileId()); + break; + } + break; + } + } + mAudioDevice = null; + if (saDevice != null && mSpatializer.isAvailableForDevice(saDevice)) { + mAudioDevice = saDevice; + } + + Log.d( + TAG, + "getAvailableDevice() device : " + + mCachedDevice.getDevice().getAnonymizedAddress() + + ", is available : " + + (mAudioDevice != null) + + ", type : " + + (mAudioDevice == null ? "no type" : mAudioDevice.getType())); + } + @VisibleForTesting void setAvailableDevice(AudioDeviceAttributes audioDevice) { mAudioDevice = audioDevice; diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java index d9a917b0cdd..24528ae4dcc 100644 --- a/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/bluetooth/BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest.java @@ -21,26 +21,35 @@ import static android.media.Spatializer.SPATIALIZER_IMMERSIVE_LEVEL_NONE; import static com.google.common.truth.Truth.assertThat; +import static org.mockito.ArgumentMatchers.any; import static org.mockito.Mockito.spy; import static org.mockito.Mockito.verify; import static org.mockito.Mockito.when; import android.app.settings.SettingsEnums; import android.bluetooth.BluetoothDevice; +import android.bluetooth.BluetoothProfile; import android.media.AudioDeviceAttributes; import android.media.AudioDeviceInfo; import android.media.AudioManager; import android.media.Spatializer; +import android.platform.test.annotations.EnableFlags; +import android.platform.test.flag.junit.SetFlagsRule; import androidx.preference.PreferenceCategory; import androidx.preference.TwoStatePreference; import com.android.settings.testutils.FakeFeatureFactory; +import com.android.settingslib.bluetooth.A2dpProfile; +import com.android.settingslib.bluetooth.HearingAidProfile; +import com.android.settingslib.bluetooth.LeAudioProfile; import com.android.settingslib.core.lifecycle.Lifecycle; +import com.android.settingslib.flags.Flags; import com.google.common.collect.ImmutableList; import org.junit.Before; +import org.junit.Rule; import org.junit.Test; import org.junit.runner.RunWith; import org.mockito.Mock; @@ -54,7 +63,8 @@ import java.util.List; @RunWith(RobolectricTestRunner.class) public class BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest extends BluetoothDetailsControllerTestBase { - + @Rule + public final SetFlagsRule mSetFlagsRule = new SetFlagsRule(); private static final String MAC_ADDRESS = "04:52:C7:0B:D8:3C"; private static final String KEY_SPATIAL_AUDIO = "spatial_audio"; private static final String KEY_HEAD_TRACKING = "head_tracking"; @@ -64,6 +74,9 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest extends BluetoothDetails @Mock private Lifecycle mSpatialAudioLifecycle; @Mock private PreferenceCategory mProfilesContainer; @Mock private BluetoothDevice mBluetoothDevice; + @Mock private A2dpProfile mA2dpProfile; + @Mock private LeAudioProfile mLeAudioProfile; + @Mock private HearingAidProfile mHearingAidProfile; private AudioDeviceAttributes mAvailableDevice; @@ -83,6 +96,12 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest extends BluetoothDetails when(mAudioManager.getSpatializer()).thenReturn(mSpatializer); when(mCachedDevice.getAddress()).thenReturn(MAC_ADDRESS); when(mCachedDevice.getDevice()).thenReturn(mBluetoothDevice); + when(mCachedDevice.getProfiles()) + .thenReturn(List.of(mA2dpProfile, mLeAudioProfile, mHearingAidProfile)); + when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true); + when(mA2dpProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.A2DP); + when(mLeAudioProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.LE_AUDIO); + when(mHearingAidProfile.getProfileId()).thenReturn(BluetoothProfile.HEARING_AID); when(mBluetoothDevice.getAnonymizedAddress()).thenReturn(MAC_ADDRESS); when(mFeatureFactory.getBluetoothFeatureProvider().getSpatializer(mContext)) .thenReturn(mSpatializer); @@ -272,6 +291,52 @@ public class BluetoothDetailsSpatialAudioControllerTest extends BluetoothDetails false); } + @Test + @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE) + public void refresh_leAudioProfileEnabledForHeadset_useLeAudioHeadsetAttributes() { + when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true); + when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory(MAC_ADDRESS)) + .thenReturn(AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_HEADPHONES); + when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true); + + mController.refresh(); + ShadowLooper.idleMainLooper(); + + assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_HEADSET); + } + + @Test + @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE) + public void refresh_leAudioProfileEnabledForSpeaker_useLeAudioSpeakerAttributes() { + when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true); + when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mAudioManager.getBluetoothAudioDeviceCategory(MAC_ADDRESS)) + .thenReturn(AudioManager.AUDIO_DEVICE_CATEGORY_SPEAKER); + when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true); + + mController.refresh(); + ShadowLooper.idleMainLooper(); + + assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_SPEAKER); + } + + @Test + @EnableFlags(Flags.FLAG_ENABLE_DETERMINING_SPATIAL_AUDIO_ATTRIBUTES_BY_PROFILE) + public void refresh_hearingAidProfileEnabled_useHearingAidAttributes() { + when(mLeAudioProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mA2dpProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(false); + when(mHearingAidProfile.isEnabled(mBluetoothDevice)).thenReturn(true); + when(mSpatializer.isAvailableForDevice(any())).thenReturn(true); + + mController.refresh(); + ShadowLooper.idleMainLooper(); + + assertThat(mController.mAudioDevice.getType()).isEqualTo(AudioDeviceInfo.TYPE_HEARING_AID); + } + @Test public void turnedOnSpatialAudio_invokesAddCompatibleAudioDevice() { mController.setAvailableDevice(mAvailableDevice); From dc841cd0773ef87bfa1ad0d637c15d9d37e761ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zaiyue Xue Date: Mon, 1 Jul 2024 16:17:14 +0000 Subject: [PATCH 10/12] AiCore reattribute feature Bug: 344438848 Bug: 346706894 Test: atest SettingsRoboTests:com.android.settings.fuelgauge.batteryusage Flag: EXEMPT bug fix (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:164e2be9380ef0df6afe7616fb0bedc8eea6f899) Merged-In: Ifb18c2d156d11fcfdc67cff575ba800c4a6cc0fe Change-Id: Ifb18c2d156d11fcfdc67cff575ba800c4a6cc0fe --- .../fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java | 15 +++ .../PowerUsageFeatureProviderImpl.java | 21 ++- .../batteryusage/BatteryDiffData.java | 12 +- .../fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java | 14 ++ .../batteryusage/DataProcessManager.java | 24 +++- .../fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java | 2 + .../bugreport/BugReportContentProvider.java | 1 + .../batteryusage/bugreport/LogUtils.java | 32 +++++ .../batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt | 50 +++++++ .../db/BatteryReattributeEntity.java | 73 +++++++++++ .../batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java | 13 +- .../protos/battery_reattribute.proto | 13 ++ .../batteryusage/ConvertUtilsTest.java | 22 ++++ .../batteryusage/DataProcessManagerTest.java | 2 + .../batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java | 122 ++++++++++++++++++ .../db/BatteryReattributeDaoTest.java | 118 +++++++++++++++++ .../db/BatteryReattributeEntityTest.java | 54 ++++++++ 17 files changed, 572 insertions(+), 16 deletions(-) create mode 100644 src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt create mode 100644 src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java create mode 100644 src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto create mode 100644 tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java create mode 100644 tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java create mode 100644 tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java index f63b64993fb..570a863dd4d 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProvider.java @@ -23,11 +23,16 @@ import android.os.Bundle; import android.util.ArrayMap; import android.util.SparseIntArray; +import androidx.annotation.NonNull; + +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryDiffData; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryEvent; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.DetectRequestSourceType; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.PowerAnomalyEventList; import com.android.settingslib.fuelgauge.Estimate; import java.util.List; +import java.util.Map; import java.util.Set; /** Feature Provider used in power usage */ @@ -154,4 +159,14 @@ public interface PowerUsageFeatureProvider { /** Whether the device is under the battery defender mode */ boolean isBatteryDefend(BatteryInfo info); + + /** Whether the battery usage reattribute is eabled or not. */ + boolean isBatteryUsageReattributeEnabled(); + + /** Collect and process battery reattribute data if needed. */ + boolean processBatteryReattributeData( + @NonNull Context context, + @NonNull Map batteryDiffDataMap, + @NonNull List batteryEventList, + final boolean isFromPeriodJob); } diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java index cc6659a5be5..12262677939 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/PowerUsageFeatureProviderImpl.java @@ -18,7 +18,6 @@ package com.android.settings.fuelgauge; import static com.android.settings.Utils.SYSTEMUI_PACKAGE_NAME; -import android.annotation.Nullable; import android.content.Context; import android.content.Intent; import android.content.pm.PackageManager; @@ -27,13 +26,19 @@ import android.util.ArrayMap; import android.util.ArraySet; import android.util.SparseIntArray; +import androidx.annotation.NonNull; +import androidx.annotation.Nullable; + import com.android.internal.util.ArrayUtils; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryDiffData; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryEvent; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.DetectRequestSourceType; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.PowerAnomalyEventList; import com.android.settingslib.fuelgauge.Estimate; import java.util.ArrayList; import java.util.List; +import java.util.Map; import java.util.Set; /** Implementation of {@code PowerUsageFeatureProvider} */ @@ -240,4 +245,18 @@ public class PowerUsageFeatureProviderImpl implements PowerUsageFeatureProvider public boolean isBatteryDefend(BatteryInfo info) { return info.isBatteryDefender && !isExtraDefend(); } + + @Override + public boolean isBatteryUsageReattributeEnabled() { + return false; + } + + @Override + public boolean processBatteryReattributeData( + @NonNull Context context, + @NonNull Map batteryDiffDataMap, + @NonNull List batteryEventList, + final boolean isFromPeriodJob) { + return false; + } } diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java index 7ea7203a332..b5d50994ed7 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/BatteryDiffData.java @@ -77,11 +77,13 @@ public class BatteryDiffData { processAndSortEntries(mSystemEntries); } - long getStartTimestamp() { + /** Gets the start timestamp. */ + public long getStartTimestamp() { return mStartTimestamp; } - long getEndTimestamp() { + /** Gets the end timestamp. */ + public long getEndTimestamp() { return mEndTimestamp; } @@ -97,7 +99,8 @@ public class BatteryDiffData { return mScreenOnTime; } - List getAppDiffEntryList() { + /** Gets the {@link BatteryDiffEntry} list for apps. */ + public List getAppDiffEntryList() { return mAppEntries; } @@ -296,8 +299,7 @@ public class BatteryDiffData { * Sets total consume power, and adjusts the percentages to ensure the total round percentage * could be 100%, and then sorts entries based on the sorting key. */ - @VisibleForTesting - static void processAndSortEntries(final List batteryDiffEntries) { + public static void processAndSortEntries(final List batteryDiffEntries) { if (batteryDiffEntries.isEmpty()) { return; } diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java index 1c6ff54f818..8f4d4dd3bc8 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtils.java @@ -201,6 +201,20 @@ public final class ConvertUtils { return defaultInstance; } + /** Gets the encoded string from {@link BatteryReattribute} instance. */ + @NonNull + public static String encodeBatteryReattribute( + @NonNull BatteryReattribute batteryReattribute) { + return Base64.encodeToString(batteryReattribute.toByteArray(), Base64.DEFAULT); + } + + /** Gets the decoded {@link BatteryReattribute} instance from string. */ + @NonNull + public static BatteryReattribute decodeBatteryReattribute(@NonNull String content) { + return BatteryUtils.parseProtoFromString( + content, BatteryReattribute.getDefaultInstance()); + } + /** Converts to {@link BatteryHistEntry} */ public static BatteryHistEntry convertToBatteryHistEntry( BatteryEntry entry, BatteryUsageStats batteryUsageStats) { diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java index 719d3bd5362..0a1a547ecc2 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManager.java @@ -28,6 +28,8 @@ import androidx.annotation.NonNull; import androidx.annotation.Nullable; import com.android.internal.annotations.VisibleForTesting; +import com.android.settings.fuelgauge.PowerUsageFeatureProvider; +import com.android.settings.overlay.FeatureFactory; import java.util.ArrayList; import java.util.Calendar; @@ -78,6 +80,7 @@ public class DataProcessManager { // Raw start timestamp with round to the nearest hour. private final long mRawStartTimestamp; private final long mLastFullChargeTimestamp; + private final boolean mIsFromPeriodJob; private final Context mContext; private final Handler mHandler; private final UserIdsSeries mUserIdsSeries; @@ -122,6 +125,7 @@ public class DataProcessManager { Context context, Handler handler, final UserIdsSeries userIdsSeries, + final boolean isFromPeriodJob, final long rawStartTimestamp, final long lastFullChargeTimestamp, @NonNull final OnBatteryDiffDataMapLoadedListener callbackFunction, @@ -130,6 +134,7 @@ public class DataProcessManager { mContext = context.getApplicationContext(); mHandler = handler; mUserIdsSeries = userIdsSeries; + mIsFromPeriodJob = isFromPeriodJob; mRawStartTimestamp = rawStartTimestamp; mLastFullChargeTimestamp = lastFullChargeTimestamp; mCallbackFunction = callbackFunction; @@ -147,6 +152,7 @@ public class DataProcessManager { mHandler = handler; mUserIdsSeries = userIdsSeries; mCallbackFunction = callbackFunction; + mIsFromPeriodJob = false; mRawStartTimestamp = 0L; mLastFullChargeTimestamp = 0L; mHourlyBatteryLevelsPerDay = null; @@ -158,14 +164,9 @@ public class DataProcessManager { /** Starts the async tasks to load battery history data and app usage data. */ public void start() { - start(/* isFromPeriodJob= */ false); - } - - /** Starts the async tasks to load battery history data and app usage data. */ - public void start(boolean isFromPeriodJob) { // If we have battery level data, load the battery history map and app usage simultaneously. if (mHourlyBatteryLevelsPerDay != null) { - if (isFromPeriodJob) { + if (mIsFromPeriodJob) { mIsCurrentBatteryHistoryLoaded = true; mIsCurrentAppUsageLoaded = true; mIsBatteryUsageSlotLoaded = true; @@ -514,6 +515,14 @@ public class DataProcessManager { mAppUsagePeriodMap, getSystemAppsPackageNames(), getSystemAppsUids())); + // Process the reattributate data for the following two cases: + // 1) the latest slot for the timestamp "until now" + // 2) walkthrough all BatteryDiffData again to handle "re-compute" case + final PowerUsageFeatureProvider featureProvider = + FeatureFactory.getFeatureFactory() + .getPowerUsageFeatureProvider(); + featureProvider.processBatteryReattributeData( + mContext, batteryDiffDataMap, mBatteryEventList, mIsFromPeriodJob); Log.d( TAG, @@ -683,12 +692,13 @@ public class DataProcessManager { context, handler, userIdsSeries, + isFromPeriodJob, startTimestamp, lastFullChargeTime, onBatteryDiffDataMapLoadedListener, batteryLevelData.getHourlyBatteryLevelsPerDay(), processedBatteryHistoryMap) - .start(isFromPeriodJob); + .start(); return batteryLevelData; } diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java index 0bb6286171c..dcdd0607107 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DatabaseUtils.java @@ -429,6 +429,7 @@ public final class DatabaseUtils { database.batteryEventDao().clearAll(); database.batteryStateDao().clearAll(); database.batteryUsageSlotDao().clearAll(); + database.batteryReattributeDao().clearAll(); } catch (RuntimeException e) { Log.e(TAG, "clearAll() failed", e); } @@ -466,6 +467,7 @@ public final class DatabaseUtils { database.batteryEventDao().clearAllBefore(earliestTimestamp); database.batteryStateDao().clearAllBefore(earliestTimestamp); database.batteryUsageSlotDao().clearAllBefore(earliestTimestamp); + database.batteryReattributeDao().clearAllBefore(earliestTimestamp); } catch (RuntimeException e) { Log.e(TAG, "clearAllBefore() failed", e); } diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java index 7613d9ab097..7e759ee3f26 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/BugReportContentProvider.java @@ -55,6 +55,7 @@ public final class BugReportContentProvider extends ContentProvider { } writer.println("dump BatteryUsage and AppUsage states:"); LogUtils.dumpAppOptimizationModeEventHist(context, writer); + LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(context, writer); LogUtils.dumpBatteryUsageDatabaseHist(context, writer); LogUtils.dumpAppUsageDatabaseHist(context, writer); LogUtils.dumpBatteryUsageSlotDatabaseHist(context, writer); diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java index b2300308fd4..45871a35b92 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtils.java @@ -19,6 +19,8 @@ package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.bugreport; import android.content.Context; import android.util.Log; +import androidx.annotation.VisibleForTesting; + import com.android.settings.fuelgauge.BatteryUtils; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.AppOptModeSharedPreferencesUtils; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.AppOptimizationModeEvent; @@ -29,11 +31,14 @@ import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.AppUsageEventDao; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.AppUsageEventEntity; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryEventDao; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryEventEntity; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeDao; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeEntity; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryState; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDao; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDatabase; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryUsageSlotDao; import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryUsageSlotEntity; +import com.android.settings.overlay.FeatureFactory; import java.io.PrintWriter; import java.time.Clock; @@ -127,6 +132,33 @@ public final class LogUtils { dumpListItems(writer, entities, entity -> entity); } + static void dumpBatteryReattributeDatabaseHist(Context context, PrintWriter writer) { + try { + dumpBatteryReattributeDatabaseHist( + BatteryStateDatabase.getInstance(context).batteryReattributeDao(), + writer); + } catch (Exception e) { + Log.e(TAG, "failed to run dumpBatteryReattributeDatabaseHist()", e); + } + } + + @VisibleForTesting + static void dumpBatteryReattributeDatabaseHist( + BatteryReattributeDao batteryReattributeDao, PrintWriter writer) { + if (!FeatureFactory.getFeatureFactory().getPowerUsageFeatureProvider() + .isBatteryUsageReattributeEnabled()) { + writer.println("\n\tBatteryReattribute is disabled!"); + return; + } + writer.println("\n\tBatteryReattribute DatabaseHistory:"); + final List entities = + batteryReattributeDao.getAllAfter( + Clock.systemUTC().millis() - DUMP_TIME_OFFSET.toMillis()); + if (entities != null && !entities.isEmpty()) { + dumpListItems(writer, entities, entity -> entity); + } + } + private static void dumpListItems( PrintWriter writer, List itemList, Function itemConverter) { final AtomicInteger counter = new AtomicInteger(0); diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt new file mode 100644 index 00000000000..79c9d0039a5 --- /dev/null +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDao.kt @@ -0,0 +1,50 @@ +/* + * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ + +package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db; + +import androidx.room.Dao; +import androidx.room.Insert; +import androidx.room.OnConflictStrategy; +import androidx.room.Query; + +import java.util.List; + +/** DAO for accessing {@link BatteryReattributeEntity} in the database. */ +@Dao +public interface BatteryReattributeDao { + + /** Inserts a {@link BatteryReattributeEntity} data into the database. */ + @Insert(onConflict = OnConflictStrategy.REPLACE) + fun insert(event: BatteryReattributeEntity) + + /** Gets all recorded data after a specific timestamp. */ + @Query( + "SELECT * FROM BatteryReattributeEntity WHERE " + + "timestampStart >= :timestampStart ORDER BY timestampStart DESC") + fun getAllAfter(timestampStart: Long): List + + /** Deletes all recorded data before a specific timestamp. */ + @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity WHERE timestampStart <= :timestampStart") + fun clearAllBefore(timestampStart: Long) + + /** Deletes all recorded data after a specific timestamp. */ + @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity WHERE timestampStart >= :timestampStart") + fun clearAllAfter(timestampStart: Long) + + /** Clears all recorded data in the database. */ + @Query("DELETE FROM BatteryReattributeEntity") fun clearAll() +} diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java new file mode 100644 index 00000000000..1a0c0872d24 --- /dev/null +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntity.java @@ -0,0 +1,73 @@ +/* + * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ + +package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db; + +import static com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils.utcToLocalTimeForLogging; + +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils; + +import androidx.annotation.NonNull; +import androidx.annotation.VisibleForTesting; +import androidx.room.Entity; +import androidx.room.PrimaryKey; + +/** A {@link Entity} for battery usage reattribution data in the database. */ +@Entity +public class BatteryReattributeEntity { + + /** The start timestamp of this record data. */ + @PrimaryKey + public final long timestampStart; + + /** The end timestamp of this record data. */ + public final long timestampEnd; + + /** The battery usage reattribution data for corresponding uids. */ + public final String reattributeData; + + public BatteryReattributeEntity(@NonNull BatteryReattribute batteryReattribute) { + this( + batteryReattribute.getTimestampStart(), + batteryReattribute.getTimestampEnd(), + ConvertUtils.encodeBatteryReattribute(batteryReattribute)); + } + + @VisibleForTesting + BatteryReattributeEntity( + long timestampStart, long timestampEnd, @NonNull String reattributeData) { + this.timestampStart = timestampStart; + this.timestampEnd = timestampEnd; + this.reattributeData = reattributeData; + } + + @NonNull + @Override + public String toString() { + final BatteryReattribute batteryReattribute = + ConvertUtils.decodeBatteryReattribute(reattributeData); + final StringBuilder builder = new StringBuilder() + .append("\nBatteryReattributeEntity{") + .append("\n\t" + utcToLocalTimeForLogging(timestampStart)) + .append("\n\t" + utcToLocalTimeForLogging(timestampEnd)) + .append("\n\t" + batteryReattribute); + if (batteryReattribute != null) { + builder.append("\n\t" + batteryReattribute.getReattributeDataMap()); + } + return builder.append("\n}").toString(); + } +} diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java index 7504775d74e..8e3d6e37e82 100644 --- a/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryStateDatabase.java @@ -19,6 +19,7 @@ package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db; import android.content.Context; import android.util.Log; +import androidx.annotation.NonNull; import androidx.room.Database; import androidx.room.Room; import androidx.room.RoomDatabase; @@ -29,11 +30,13 @@ import androidx.room.RoomDatabase; AppUsageEventEntity.class, BatteryEventEntity.class, BatteryState.class, - BatteryUsageSlotEntity.class + BatteryUsageSlotEntity.class, + BatteryReattributeEntity.class }, - version = 1) + version = 2) public abstract class BatteryStateDatabase extends RoomDatabase { private static final String TAG = "BatteryStateDatabase"; + private static final String DB_FILE_NAME = "battery-usage-db-v10"; private static BatteryStateDatabase sBatteryStateDatabase; @@ -49,11 +52,15 @@ public abstract class BatteryStateDatabase extends RoomDatabase { /** Provides DAO for battery usage slot table. */ public abstract BatteryUsageSlotDao batteryUsageSlotDao(); + /** Provides DAO for battery reattribution table. */ + @NonNull + public abstract BatteryReattributeDao batteryReattributeDao(); + /** Gets or creates an instance of {@link RoomDatabase}. */ public static BatteryStateDatabase getInstance(Context context) { if (sBatteryStateDatabase == null) { sBatteryStateDatabase = - Room.databaseBuilder(context, BatteryStateDatabase.class, "battery-usage-db-v9") + Room.databaseBuilder(context, BatteryStateDatabase.class, DB_FILE_NAME) // Allows accessing data in the main thread for dumping bugreport. .allowMainThreadQueries() .fallbackToDestructiveMigration() diff --git a/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto b/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto new file mode 100644 index 00000000000..8185a22c68d --- /dev/null +++ b/src/com/android/settings/fuelgauge/protos/battery_reattribute.proto @@ -0,0 +1,13 @@ +syntax = "proto3"; + +option java_multiple_files = true; +option java_package = "com.android.settings.fuelgauge.batteryusage"; +option java_outer_classname = "BatteryReaatributeProto"; + +// Battery usage reattribute data for a specific timestamp slot. +message BatteryReattribute { + optional int64 timestamp_start = 1; + optional int64 timestamp_end = 2; + // Battery reattribute data for uid and its corresponding ratio. + map reattribute_data = 3; +} diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java index b5cb4462aec..a3b35be60e6 100644 --- a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/ConvertUtilsTest.java @@ -703,4 +703,26 @@ public final class ConvertUtilsTest { /* taskRootPackageName= */ "")) .isEqualTo(packageName); } + + @Test + public void decodeBatteryReattribute_returnExpectedResult() { + final BatteryReattribute batteryReattribute = + BatteryReattribute.newBuilder() + .setTimestampStart(100L) + .setTimestampEnd(200L) + .putReattributeData(1001, 0.2f) + .putReattributeData(2001, 0.8f) + .build(); + + final BatteryReattribute decodeResult = ConvertUtils.decodeBatteryReattribute( + ConvertUtils.encodeBatteryReattribute(batteryReattribute)); + + assertThat(decodeResult.getTimestampStart()).isEqualTo(100L); + assertThat(decodeResult.getTimestampEnd()).isEqualTo(200L); + final Map reattributeDataMap = decodeResult.getReattributeDataMap(); + // Verify the reattribute data in the map. + assertThat(reattributeDataMap).hasSize(2); + assertThat(reattributeDataMap.get(1001)).isEqualTo(0.2f); + assertThat(reattributeDataMap.get(2001)).isEqualTo(0.8f); + } } diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java index 60428014048..2f20b425788 100644 --- a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/DataProcessManagerTest.java @@ -112,6 +112,7 @@ public final class DataProcessManagerTest { mContext, /* handler= */ null, mUserIdsSeries, + /* isFromPeriodJob= */ false, /* rawStartTimestamp= */ 0L, /* lastFullChargeTimestamp= */ 0L, /* callbackFunction= */ null, @@ -258,6 +259,7 @@ public final class DataProcessManagerTest { mContext, /* handler= */ null, mUserIdsSeries, + /* isFromPeriodJob= */ false, /* rawStartTimestamp= */ 2L, /* lastFullChargeTimestamp= */ 1L, /* callbackFunction= */ null, diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java new file mode 100644 index 00000000000..9b459c57131 --- /dev/null +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/bugreport/LogUtilsTest.java @@ -0,0 +1,122 @@ +/* + * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ + +package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.bugreport; + +import static com.google.common.truth.Truth.assertThat; + +import static org.mockito.Mockito.when; + +import android.content.Context; + +import androidx.test.core.app.ApplicationProvider; + +import com.android.settings.fuelgauge.PowerUsageFeatureProvider; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeDao; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryReattributeEntity; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db.BatteryStateDatabase; +import com.android.settings.testutils.BatteryTestUtils; +import com.android.settings.testutils.FakeFeatureFactory; + +import org.junit.After; +import org.junit.Before; +import org.junit.FixMethodOrder; +import org.junit.Test; +import org.junit.runner.RunWith; +import org.junit.runners.MethodSorters; +import org.robolectric.RobolectricTestRunner; + +import java.io.PrintWriter; +import java.io.StringWriter; + +@FixMethodOrder(MethodSorters.NAME_ASCENDING) +@RunWith(RobolectricTestRunner.class) +public final class LogUtilsTest { + + private StringWriter mTestStringWriter; + private PrintWriter mTestPrintWriter; + private Context mContext; + private BatteryStateDatabase mDatabase; + private BatteryReattributeDao mBatteryReattributeDao; + private PowerUsageFeatureProvider mPowerUsageFeatureProvider; + + @Before + public void setUp() { + mContext = ApplicationProvider.getApplicationContext(); + mTestStringWriter = new StringWriter(); + mTestPrintWriter = new PrintWriter(mTestStringWriter); + mDatabase = BatteryTestUtils.setUpBatteryStateDatabase(mContext); + mBatteryReattributeDao = mDatabase.batteryReattributeDao(); + mPowerUsageFeatureProvider = FakeFeatureFactory.setupForTest().powerUsageFeatureProvider; + when(mPowerUsageFeatureProvider.isBatteryUsageReattributeEnabled()).thenReturn(true); + } + + @After + public void cleanUp() { + mBatteryReattributeDao.clearAll(); + } + + @Test + public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_noData_printExpectedResult() { + LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter); + + assertThat(mTestStringWriter.toString()) + .contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:"); + } + + @Test + public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_printExpectedResult() { + final long currentTimeMillis = System.currentTimeMillis(); + // Insert the first testing data. + final BatteryReattribute batteryReattribute1 = + BatteryReattribute.newBuilder() + .setTimestampStart(currentTimeMillis - 20000) + .setTimestampEnd(currentTimeMillis - 10000) + .putReattributeData(1001, 0.1f) + .putReattributeData(1002, 0.99f) + .build(); + mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute1)); + // Insert the second testing data. + final BatteryReattribute batteryReattribute2 = + BatteryReattribute.newBuilder() + .setTimestampStart(currentTimeMillis - 40000) + .setTimestampEnd(currentTimeMillis - 20000) + .putReattributeData(1003, 1f) + .build(); + mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute2)); + + LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter); + + final String result = mTestStringWriter.toString(); + assertThat(result).contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:"); + assertThat(result).contains(batteryReattribute1.toString()); + assertThat(result).contains(batteryReattribute2.toString()); + } + + @Test + public void dumpBatteryReattributeDatabaseHist_featureDisable_notPrintData() { + mBatteryReattributeDao.insert(new BatteryReattributeEntity( + BatteryReattribute.getDefaultInstance())); + when(mPowerUsageFeatureProvider.isBatteryUsageReattributeEnabled()).thenReturn(false); + + LogUtils.dumpBatteryReattributeDatabaseHist(mBatteryReattributeDao, mTestPrintWriter); + + final String result = mTestStringWriter.toString(); + assertThat(result).contains("BatteryReattribute is disabled!"); + assertThat(result.contains("BatteryReattribute DatabaseHistory:")).isFalse(); + } +} diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java new file mode 100644 index 00000000000..8cb0e120a3f --- /dev/null +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeDaoTest.java @@ -0,0 +1,118 @@ +/* + * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ + +package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db; + +import static com.google.common.truth.Truth.assertThat; + +import android.content.Context; +import androidx.test.core.app.ApplicationProvider; + +import com.android.settings.testutils.BatteryTestUtils; + +import org.junit.After; +import org.junit.Before; +import org.junit.Test; +import org.junit.runner.RunWith; +import org.robolectric.RobolectricTestRunner; + +import java.util.List; + +/** Tests for {@link BatteryReattributeDao}. */ +@RunWith(RobolectricTestRunner.class) +public final class BatteryReattributeDaoTest { + + private Context mContext; + private BatteryStateDatabase mDatabase; + private BatteryReattributeDao mBatteryReattributeDao; + + @Before + public void setUp() { + mContext = ApplicationProvider.getApplicationContext(); + mDatabase = BatteryTestUtils.setUpBatteryStateDatabase(mContext); + mBatteryReattributeDao = mDatabase.batteryReattributeDao(); + insert(100L, 200L, "reattributeData1"); + insert(300L, 400L, "reattributeData3"); + insert(200L, 300L, "reattributeData2"); + insert(400L, 500L, "reattributeData4"); + // Ensure there was data inserted into the database. + assertThat(getAllEntityData()).isNotEmpty(); + } + + @Test + public void getAllAfter_returnExpectedEntityData() { + final List entityDataList = + mBatteryReattributeDao.getAllAfter(/* timestampStart= */ 300L); + + assertThat(entityDataList).hasSize(2); + assertEntity(entityDataList.get(0), 400L, 500L, "reattributeData4"); + assertEntity(entityDataList.get(1), 300L, 400L, "reattributeData3"); + } + + @Test + public void clearAll_clearAllData() { + mBatteryReattributeDao.clearAll(); + + assertThat(getAllEntityData()).isEmpty(); + } + + @Test + public void clearAllBefore_clearAllExpectedData() { + mBatteryReattributeDao.clearAllBefore(/* timestampStart= */ 300L); + + final List entityDataList = getAllEntityData(); + assertThat(entityDataList).hasSize(1); + assertEntity(entityDataList.get(0), 400L, 500L, "reattributeData4"); + } + + @Test + public void clearAllAfter_clearAllExpectedData() { + mBatteryReattributeDao.clearAllAfter(/* timestampStart= */ 300L); + + final List entityDataList = getAllEntityData(); + assertThat(entityDataList).hasSize(2); + assertEntity(entityDataList.get(0), 200L, 300L, "reattributeData2"); + assertEntity(entityDataList.get(1), 100L, 200L, "reattributeData1"); + } + + @Test + public void insert_samePrimaryKeyEntityData_replaceIntoNewEntityData() { + // Verify the original data before update. + assertEntity(getAllEntityData().get(0), 400L, 500L, "reattributeData4"); + + insert(400L, 600L, "reattribute4Update"); + + // Verify the new update entity data. + assertEntity(getAllEntityData().get(0), 400L, 600L, "reattribute4Update"); + } + + private void insert(long timestampStart, long timestampEnd, String reattributeData) { + mBatteryReattributeDao.insert( + new BatteryReattributeEntity( + timestampStart, timestampEnd, reattributeData)); + } + + private List getAllEntityData() { + return mBatteryReattributeDao.getAllAfter(/* timestampStart= */ 0L); + } + + private static void assertEntity(BatteryReattributeEntity entity, long timestampStart, + long timestampEnd, String reattributeData) { + assertThat(entity.timestampStart).isEqualTo(timestampStart); + assertThat(entity.timestampEnd).isEqualTo(timestampEnd); + assertThat(entity.reattributeData).isEqualTo(reattributeData); + } +} diff --git a/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java new file mode 100644 index 00000000000..04912aacbdb --- /dev/null +++ b/tests/robotests/src/com/android/settings/fuelgauge/batteryusage/db/BatteryReattributeEntityTest.java @@ -0,0 +1,54 @@ +/* + * Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project + * + * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); + * you may not use this file except in compliance with the License. + * You may obtain a copy of the License at + * + * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 + * + * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software + * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, + * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. + * See the License for the specific language governing permissions and + * limitations under the License. + */ + +package com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.db; + +import static com.google.common.truth.Truth.assertThat; + +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.BatteryReattribute; +import com.android.settings.fuelgauge.batteryusage.ConvertUtils; + +import org.junit.Test; +import org.junit.runner.RunWith; +import org.robolectric.RobolectricTestRunner; + +/** Tests for {@link BatteryReattributeEntity}. */ +@RunWith(RobolectricTestRunner.class) +public final class BatteryReattributeEntityTest { + + @Test + public void constructor_createExpectedData() { + final BatteryReattribute batteryReattribute = + BatteryReattribute.newBuilder() + .setTimestampStart(100L) + .setTimestampEnd(200L) + .putReattributeData(1001, 0.2f) + .putReattributeData(2001, 0.8f) + .build(); + + final BatteryReattributeEntity batteryReattributeEntity = + new BatteryReattributeEntity(batteryReattribute); + + assertThat(batteryReattributeEntity.timestampStart) + .isEqualTo(batteryReattribute.getTimestampStart()); + assertThat(batteryReattributeEntity.timestampEnd) + .isEqualTo(batteryReattribute.getTimestampEnd()); + // Verify the BatteryReattribute data. + final BatteryReattribute decodeResult = + ConvertUtils.decodeBatteryReattribute(batteryReattributeEntity.reattributeData); + assertThat(decodeResult).isEqualTo(batteryReattribute); + } +} From fe573b7c321b55e923868ede576ab9267035b438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 9 Jul 2024 15:40:30 -0700 Subject: [PATCH 11/12] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Bug: 347053373 (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:6049e1654f4bfe159ea6593c06c33a575af49f7f) Merged-In: I8981cb6502032271a5617fa7555ddca24d46d975 Change-Id: I8981cb6502032271a5617fa7555ddca24d46d975 --- res-product/values-fa/strings.xml | 4 +- res-product/values-fr-rCA/strings.xml | 122 +-- res-product/values-it/strings.xml | 2 +- res-product/values-zh-rTW/strings.xml | 8 +- res/values-af/arrays.xml | 13 + res/values-af/strings.xml | 30 +- res/values-am/arrays.xml | 13 + res/values-am/strings.xml | 12 +- res/values-ar/arrays.xml | 13 + res/values-ar/strings.xml | 36 +- res/values-as/arrays.xml | 13 + res/values-as/strings.xml | 42 +- res/values-az/arrays.xml | 13 + res/values-az/strings.xml | 28 +- res/values-b+sr+Latn/arrays.xml | 13 + res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 30 +- res/values-be/arrays.xml | 13 + res/values-be/strings.xml | 36 +- res/values-bg/arrays.xml | 13 + res/values-bg/strings.xml | 28 +- res/values-bn/arrays.xml | 13 + res/values-bn/strings.xml | 32 +- res/values-bs/arrays.xml | 13 + res/values-bs/strings.xml | 32 +- res/values-ca/arrays.xml | 13 + res/values-ca/strings.xml | 30 +- res/values-cs/arrays.xml | 13 + res/values-cs/strings.xml | 34 +- res/values-da/arrays.xml | 13 + res/values-da/strings.xml | 44 +- res/values-de/arrays.xml | 13 + res/values-de/strings.xml | 34 +- res/values-el/arrays.xml | 13 + res/values-el/strings.xml | 34 +- res/values-en-rAU/arrays.xml | 13 + res/values-en-rAU/strings.xml | 30 +- res/values-en-rCA/arrays.xml | 13 + res/values-en-rCA/strings.xml | 11 +- res/values-en-rGB/arrays.xml | 13 + res/values-en-rGB/strings.xml | 30 +- res/values-en-rIN/arrays.xml | 13 + res/values-en-rIN/strings.xml | 30 +- res/values-en-rXC/arrays.xml | 13 + res/values-en-rXC/strings.xml | 11 +- res/values-es-rUS/arrays.xml | 13 + res/values-es-rUS/strings.xml | 32 +- res/values-es/arrays.xml | 13 + res/values-es/strings.xml | 42 +- res/values-et/arrays.xml | 13 + res/values-et/strings.xml | 28 +- res/values-eu/arrays.xml | 17 +- res/values-eu/strings.xml | 34 +- res/values-fa/arrays.xml | 21 +- res/values-fa/strings.xml | 158 ++- res/values-fi/arrays.xml | 13 + res/values-fi/strings.xml | 34 +- res/values-fr-rCA/arrays.xml | 19 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 964 +++++++++--------- res/values-fr/arrays.xml | 13 + res/values-fr/strings.xml | 42 +- res/values-gl/arrays.xml | 13 + res/values-gl/strings.xml | 32 +- res/values-gu/arrays.xml | 13 + res/values-gu/strings.xml | 36 +- res/values-hi/arrays.xml | 13 + res/values-hi/strings.xml | 56 +- res/values-hr/arrays.xml | 17 +- res/values-hr/strings.xml | 26 +- res/values-hu/arrays.xml | 13 + res/values-hu/strings.xml | 30 +- res/values-hy/arrays.xml | 13 + res/values-hy/strings.xml | 28 +- res/values-in/arrays.xml | 13 + res/values-in/strings.xml | 30 +- res/values-is/arrays.xml | 13 + res/values-is/strings.xml | 28 +- res/values-it/arrays.xml | 13 + res/values-it/strings.xml | 12 +- res/values-iw/arrays.xml | 13 + res/values-iw/strings.xml | 36 +- res/values-ja/arrays.xml | 13 + res/values-ja/strings.xml | 33 +- res/values-ka/arrays.xml | 13 + res/values-ka/strings.xml | 28 +- res/values-kk/arrays.xml | 13 + res/values-kk/strings.xml | 36 +- res/values-km/arrays.xml | 13 + res/values-km/strings.xml | 30 +- res/values-kn/arrays.xml | 13 + res/values-kn/strings.xml | 28 +- res/values-ko/arrays.xml | 13 + res/values-ko/strings.xml | 30 +- res/values-ky/arrays.xml | 13 + res/values-ky/strings.xml | 40 +- res/values-lo/arrays.xml | 13 + res/values-lo/strings.xml | 28 +- res/values-lt/arrays.xml | 13 + res/values-lt/strings.xml | 28 +- res/values-lv/arrays.xml | 13 + res/values-lv/strings.xml | 34 +- res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml | 2 +- res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml | 2 +- res/values-mk/arrays.xml | 13 + res/values-mk/strings.xml | 54 +- res/values-ml/arrays.xml | 13 + res/values-ml/strings.xml | 32 +- res/values-mn/arrays.xml | 13 + res/values-mn/strings.xml | 32 +- res/values-mr/arrays.xml | 13 + res/values-mr/strings.xml | 34 +- res/values-ms/arrays.xml | 13 + res/values-ms/strings.xml | 36 +- res/values-my/arrays.xml | 13 + res/values-my/strings.xml | 28 +- res/values-nb/arrays.xml | 13 + res/values-nb/strings.xml | 32 +- res/values-ne/arrays.xml | 13 + res/values-ne/strings.xml | 32 +- res/values-nl/arrays.xml | 13 + res/values-nl/strings.xml | 32 +- res/values-or/arrays.xml | 15 +- res/values-or/strings.xml | 44 +- res/values-pa/arrays.xml | 13 + res/values-pa/strings.xml | 28 +- res/values-pl/arrays.xml | 13 + res/values-pl/strings.xml | 34 +- res/values-pt-rBR/arrays.xml | 13 + res/values-pt-rBR/strings.xml | 36 +- res/values-pt-rPT/arrays.xml | 13 + res/values-pt-rPT/strings.xml | 36 +- res/values-pt/arrays.xml | 13 + res/values-pt/strings.xml | 36 +- res/values-ro/arrays.xml | 13 + res/values-ro/strings.xml | 28 +- res/values-ru/arrays.xml | 13 + res/values-ru/strings.xml | 32 +- res/values-si/arrays.xml | 13 + res/values-si/strings.xml | 30 +- res/values-sk/arrays.xml | 13 + res/values-sk/strings.xml | 36 +- res/values-sl/arrays.xml | 13 + res/values-sl/strings.xml | 28 +- res/values-sq/arrays.xml | 13 + res/values-sq/strings.xml | 30 +- res/values-sr/arrays.xml | 13 + res/values-sr/strings.xml | 30 +- res/values-sv/arrays.xml | 13 + res/values-sv/strings.xml | 28 +- res/values-sw/arrays.xml | 13 + res/values-sw/strings.xml | 34 +- res/values-ta/arrays.xml | 13 + res/values-ta/strings.xml | 32 +- res/values-te/arrays.xml | 13 + res/values-te/strings.xml | 40 +- res/values-th/arrays.xml | 13 + res/values-th/strings.xml | 30 +- res/values-tl/arrays.xml | 13 + res/values-tl/strings.xml | 30 +- res/values-tr/arrays.xml | 13 + res/values-tr/strings.xml | 30 +- res/values-uk/arrays.xml | 13 + res/values-uk/strings.xml | 30 +- res/values-ur/arrays.xml | 13 + res/values-ur/strings.xml | 28 +- res/values-uz/arrays.xml | 13 + res/values-uz/strings.xml | 30 +- res/values-vi/arrays.xml | 13 + res/values-vi/strings.xml | 34 +- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 13 + res/values-zh-rCN/strings.xml | 32 +- res/values-zh-rHK/arrays.xml | 13 + res/values-zh-rHK/strings.xml | 30 +- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 13 + res/values-zh-rTW/strings.xml | 66 +- res/values-zu/arrays.xml | 13 + res/values-zu/strings.xml | 30 +- 182 files changed, 2938 insertions(+), 2144 deletions(-) diff --git a/res-product/values-fa/strings.xml b/res-product/values-fa/strings.xml index 7bfa002ce82..3699e3020a2 100644 --- a/res-product/values-fa/strings.xml +++ b/res-product/values-fa/strings.xml @@ -257,8 +257,8 @@ "‏پاک کردن کارت SD" "‏همه داده‌های موجود در حافظهٔ USB داخلی مانند موسیقی یا عکس‌ها را پاک کنید" "‏همه داده‌های موجود در کارت SD از جمله موسیقی یا عکس‌ها حذف می‌شوند" - "پاک کردن تمام داده‌ها" - "پاک کردن تمام داده‌ها" + "پاک کردن همه داده‌ها" + "پاک کردن همه داده‌ها" "‏هم‌رسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق USB" "‏هم‌رسانی اینترنت رایانه لوحی ازطریق USB" "هم‌رسانی اتصال اینترنت رایانه لوحی ازطریق بلوتوث" diff --git a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml index c8b8e1fcb5f..a461930d8f3 100644 --- a/res-product/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res-product/values-fr-rCA/strings.xml @@ -25,20 +25,20 @@ "Adresse Bluetooth de l\'appareil : %1$s" "%1$s souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %2$d secondes." "%1$s souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %2$d secondes." - "Une application souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes." - "Une application souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes." + "Une appli souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes." + "Une appli souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth pendant %1$d secondes." "%1$s souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." "%1$s souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce paramètres plus tard dans les paramètres Bluetooth." - "Une application souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." - "Une application souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." + "Une appli souhaite rendre votre tablette visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." + "Une appli souhaite rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." "%1$s souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant %2$d secondes." "%1$s souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant %2$d secondes." - "Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant %1$d secondes." - "Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant %1$d secondes." + "Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils pendant %1$d secondes." + "Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils pendant %1$d secondes." "%1$s souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." "%1$s souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." - "Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." - "Une application souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." + "Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre tablette visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." + "Une appli souhaite activer le Bluetooth et rendre votre téléphone visible à d\'autres appareils. Vous pouvez modifier ce réglage plus tard dans les paramètres Bluetooth." "Téléphone chiffré" "Téléphone non chiffré" "Appareil chiffré" @@ -49,18 +49,18 @@ - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette, autoriser vos achats et vous connecter à des applications." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil, autoriser vos achats et vous connecter à des applications." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applis." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette, autoriser vos achats et vous connecter à des applis." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil, autoriser vos achats et vous connecter à des applis." "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat" "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat" "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour confirmer votre identité dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou que vous approuvez un achat" "Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone" "Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette" "Autoriser votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil" - "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." - "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." - "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." + "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." + "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." + "Autorisez votre enfant à utiliser son visage pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." "L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller son téléphone peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes." "L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller sa tablette peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes." "L\'utilisation du visage de votre enfant pour déverrouiller son appareil peut être moins sûre qu\'un schéma ou un NIP robustes." @@ -94,22 +94,22 @@ - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applications, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." - "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre %s ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat" - "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." - "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." - "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applications, approuve un achat et plus." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou pour vous authentifier dans les applis, par exemple lorsque vous vous connectez ou approuvez un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller le téléphone en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre téléphone en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre téléphone pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller la tablette en la regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre tablette en la tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre tablette pourrait être déverrouillée par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat.\n\nGardez à l\'esprit :\nUn seul visage peut être configuré à la fois. Pour ajouter un autre visage, supprimez le visage actuel.\n\nVous pourriez déverrouiller l\'appareil en le regardant, même si vous ne cherchiez pas à le faire.\n\nUne autre personne pourrait déverrouiller votre appareil en le tenant devant votre visage, même si vos yeux sont fermés.\n\nVotre appareil pourrait être déverrouillé par une personne qui vous ressemble beaucoup, comme un jumeau identique." + "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre %s ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" + "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." + "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller sa tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." + "Autorisez votre enfant à utiliser son empreinte digitale pour déverrouiller son appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de lui. Cette situation se produit lorsqu\'il se connecte à des applis, approuve un achat et plus." "Déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste" "Le déverrouillage de votre tablette avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste" "Le déverrouillage de votre appareil avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste" @@ -146,12 +146,12 @@ "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de la tablette." "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord de l\'appareil." "Le capteur d\'empreintes digitales est situé sur l\'interrupteur. Il s\'agit du bouton plat situé à côté du bouton de volume surélevé, sur le bord du téléphone." - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat" - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat" - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou approuver un achat" - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat. \n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre tablette de différentes façons." - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre appareil de différentes façons." - "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre téléphone de différentes façons." + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat. \n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre tablette de différentes façons." + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre appareil de différentes façons." + "Vous pouvez maintenant utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous, par exemple pour vous connecter à des applis ou pour approuver un achat.\n\nAjoutez une autre empreinte digitale pour faciliter le déverrouillage lorsque vous tenez votre téléphone de différentes façons." "Un NIP protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci" "Un schéma protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci" "Un mot de passe protège la tablette en cas de perte ou de vol de celle-ci" @@ -191,9 +191,9 @@ "Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « %1$s » et stockés sur votre téléphone seront supprimés" "Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « %1$s » et stockés sur votre tablette seront supprimés" "Les images et le modèle d\'empreinte digitale associés à « %1$s » et stockés sur votre appareil seront supprimés" - "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications." - "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications." - "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applications." + "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis." + "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre tablette ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis." + "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil ni pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous dans les applis." "Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire." "Vous pouvez déverrouiller votre tablette avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire." "Vous pouvez déverrouiller votre appareil avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire." @@ -238,17 +238,17 @@ "NRM sur la carte SIM" "N° de téléphone sur la carte SIM" "Formater la carte SD en tant que mémoire interne" - "Stockez vos applications et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur cette tablette. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." + "Stockez vos applis et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur cette tablette. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." "Formater" "Formater la carte SD en tant que mémoire interne" - "Stockez vos applications et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur ce téléphone. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." + "Stockez vos applis et vos contenus multimédias pour les utiliser uniquement sur ce téléphone. <a href=https://support.google.com/android/answer/12153449>En savoir plus sur la configuration d\'une carte SD</a>." "Formater" - "Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applications sur le périphérique ^1. \n\nCe déplacement libérerait ^2 du stockage de votre tablette et prendrait environ ^3." - "Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applications sur le périphérique ^1. \n\nCe déplacement libérerait ^2 du stockage de votre téléphone et prendrait environ ^3." + "Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applis sur le périphérique ^1. \n\nCe déplacement libérerait ^2 du stockage de votre tablette et prendrait environ ^3." + "Vous pouvez déplacer vos fichiers et certaines applis sur le périphérique ^1. \n\nCe déplacement libérerait ^2 du stockage de votre téléphone et prendrait environ ^3." "Gardez cette tablette chargée" "Gardez ce téléphone chargé" - "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'application"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • - "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'application"
  • \n
  • "Les applications téléchargées"
  • + "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'appli"
  • \n
  • "Les applis téléchargées"
  • + "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n"
  • "Votre compte Google"
  • \n
  • "Les données et paramètres du système et de l\'appli"
  • \n
  • "Les applis téléchargées"
  • \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n" \n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n" \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données de l\'utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""." @@ -269,9 +269,9 @@ "À propos du téléphone" "À propos de l\'appareil" "À propos de l\'appareil émulé" - "Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications." - "Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications." - "Votre appareil et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applications inconnues. En installant des applications provenant de cette source, vous acceptez d\'être responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applications." + "Votre tablette et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre tablette ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis." + "Votre téléphone et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être le seul responsable de tout dommage causé à votre téléphone ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis." + "Votre appareil et vos données personnelles sont plus vulnérables aux attaques provenant d\'applis inconnues. En installant des applis provenant de cette source, vous acceptez d\'être responsable de tout dommage causé à votre appareil ou de toute perte de données pouvant découler de l\'utilisation de telles applis." "Si vous arrêtez ce service, certaines fonctionnalités de votre tablette peuvent cesser de fonctionner correctement jusqu\'à ce que vous ayez éteint, puis rallumé votre appareil." "Si vous arrêtez ce service, certaines fonctionnalités de votre téléphone peuvent cesser de fonctionner correctement jusqu\'à ce que vous ayez éteint, puis rallumé votre appareil." "Informations sur la tablette" @@ -289,13 +289,13 @@ "L\'appareil utilise une quantité normale d\'énergie en arrière-plan" "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre téléphone se rechargera normalement de façon automatique." "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre tablette se rechargera normalement de façon automatique." - "Comme vous avez utilisé votre téléphone plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" - "Comme vous avez utilisé votre tablette plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" - "Comme vous avez utilisé votre appareil plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" - "Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre téléphone vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." - "Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre tablette vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." - "Vos applications utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applications utilisent trop d\'énergie, votre appareil vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." - "Restreindre l\'usage de la pile pour les applications que vous n\'utilisez pas souvent" + "Comme vous avez utilisé votre téléphone plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" + "Comme vous avez utilisé votre tablette plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" + "Comme vous avez utilisé votre appareil plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applis qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" + "Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre téléphone vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." + "Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre tablette vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." + "Vos applis utilisent une quantité normale d\'énergie. Si les applis utilisent trop d\'énergie, votre appareil vous suggérera des actions à essayer.\n\nVous pouvez toujours activer la fonction Économiseur de pile si la pile est trop faible." + "Restreindre l\'usage de la pile pour les applis que vous n\'utilisez pas souvent" "L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge du téléphone" "L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge de la tablette" "L\'utilisation de la pile et le temps d\'utilisation des écrans ne sont pas mesurés pendant la recharge de l\'appareil" @@ -308,9 +308,9 @@ "Toutes les modifications que vous apportez à vos comptes sur le Web sont automatiquement copiées sur votre téléphone.\n\nCertains comptes peuvent également copier automatiquement sur le Web toutes les modifications que vous apportez sur le téléphone. Les comptes Google fonctionnent de cette façon." "Votre tablette désactivera les données cellulaires lorsqu\'elle atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre tablette qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons d\'utiliser une limite plus basse." "Votre téléphone désactivera les données cellulaires lorsqu\'il atteindra la limite que vous définissez.\n\nComme c\'est votre téléphone qui mesure la consommation des données, et que votre fournisseur de services peut utiliser un système de mesure différent, nous vous conseillons de définir une limite plus basse." - "Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre appareil pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore." - "Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre tablette pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore." - "Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre téléphone pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore." + "Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre appareil pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore." + "Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre tablette pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore." + "Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre téléphone pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applis, ses paramètres et plus encore." "Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs." "Seul le propriétaire de la tablette peut gérer les utilisateurs." "Votre espace et vos données vont disparaître de cette tablette. Cette action est irréversible." @@ -365,9 +365,9 @@ "La musique et les vidéos de ce téléphone peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez" "La musique et les vidéos de cette tablette peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez" "La musique et les vidéos de cet appareil peuvent être lues sur les écouteurs que vous connectez" - "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à ce téléphone." - "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à cette tablette." - "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'application LE Audio à cet appareil." + "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à ce téléphone." + "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à cette tablette." + "Pour écouter un flux audio, connectez d\'abord des écouteurs prenant en charge l\'appli LE Audio à cet appareil." "Ce téléphone ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio." "Cette tablette ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio." "Cet appareil ne prend pas en charge l\'appli LE Audio, et celle-ci est nécessaire pour effectuer la lecture des flux audio." diff --git a/res-product/values-it/strings.xml b/res-product/values-it/strings.xml index f7671e736a0..a7251960c99 100644 --- a/res-product/values-it/strings.xml +++ b/res-product/values-it/strings.xml @@ -204,7 +204,7 @@ "Puoi sbloccare il tablet usando il tuo volto o la tua impronta. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo." "Puoi sbloccare il dispositivo usando il tuo volto o la tua impronta. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo." "Cripta tablet" - "Cripta telefono" + "Cripta smartphone" "Imposta un blocco schermo per proteggere il tablet" "Imposta un blocco schermo per proteggere il dispositivo" "Imposta un blocco schermo per proteggere il telefono" diff --git a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml index 85d560e7b9e..cc3037ea700 100644 --- a/res-product/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res-product/values-zh-rTW/strings.xml @@ -94,16 +94,16 @@ - "你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" + "你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" "你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉,平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。" "你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。" - "你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" + "你可以使用臉孔解鎖手機或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" "你可以使用臉孔解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。" "你可以使用臉孔解鎖裝置或在應用程式中驗證身分,以便執行特定操作,例如登入或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。" - "你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" + "你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉,手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" "你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉,平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。" "你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。" - "你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" + "你可以使用臉孔解鎖手機或驗證身分,方便你登入應用程式、核准購物交易或其他用途。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將手機對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),手機可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的手機。" "你可以使用臉孔解鎖平板電腦或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著平板電腦,就可能會讓平板電腦意外解鎖。\n\n如果有人將平板電腦對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),平板電腦可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的平板電腦。" "你可以使用臉孔解鎖裝置或驗證身分,以便執行特定操作,例如登入應用程式或核准購買交易。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著裝置,就可能會讓裝置意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉 (無論是否睜開雙眼),裝置可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的裝置。" "你可以用指紋解鎖「%s」或驗證身分,輕鬆登入應用程式、核准購物交易或執行其他操作" diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index 882b5e005d0..6db27595a3e 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Slaaptyd" + "Bestuur" + "Meesleurend" + "Bestuur" + "Ster" + "Kalender" + "Tyd" + "Teater" + "Blom" + + + diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1d9a2950251..646616580d7 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installeer apps"\n"Installeer apps wat jy privaat in jou ruimte wil hou" "Hou in gedagte" "Apps stop wanneer jy jou ruimte sluit"\n"Wanneer jy jou ruimte sluit, word apps in jou ruimte gestop en sal jy nie kennisgewing van hulle af ontvang nie" - - - - + "Privaat ruimtes is nie geskik vir apps, soos mediese apps, wat in die agtergrond moet werk of kritieke kennisgewings moet stuur nie. Dit is omdat kennisgewings en agtergrondaktiwiteit gestop word wanneer jou ruimte gesluit word.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit word nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander privaat ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of skadelike apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry." + "Privaat ruimtes is nie geskik vir apps, soos mediese apps, wat in die agtergrond moet werk of kritieke kennisgewings moet stuur nie. Dit is omdat kennisgewings en agtergrondaktiwiteit gestop word wanneer jou ruimte gesluit word.\n\nApps in jou privaat ruimte sal nie in toestemmingbestuurder, privaatheidkontroleskerm en ander instellings verskyn wanneer jou privaat ruimte gesluit word nie.\n\nJou privaat ruimte kan nie na ’n nuwe toestel geskuif word nie. Jy sal ’n ander ruimte moet opstel as jy dit op ’n ander toestel wil gebruik.\n\nEnigiemand wat jou toestel aan ’n rekenaar koppel of kwaadwillige apps op jou toestel installeer, sal moontlik toegang tot jou privaat ruimte kan kry." "Meer inligting oor privaat ruimte" "Dit sal ’n paar oomblikke neem" "Stel tans privaat ruimte op …" @@ -2194,7 +2192,7 @@ "Gebruik knoppie of gebaar" "Ligging" "Grootte" - "Verdof wanneer dit nie gebruik word nie" + "Verdof wanneer nie gebruik word nie" "Verdof ná \'n paar sekondes sodat dit makliker is om jou skerm te sien" "Deursigtigheid wanneer nie gebruik word nie" "Deursigtig" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Geen}=1{1 skedule gestel}other{# skedules gestel}}" "Moenie Steur Nie" "Prioriteitmodusse" + + "Word net deur belangrike mense en apps in kennis gestel" "Beperk onderbrekings" "Skakel Moenie steur nie aan" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Voeg ’n kalender by" "Gebruik jou kalender" "Skedule" - - - - - - + "Stel ’n skedule" + "Skedule" + "%1$d uur, %2$d min." "Skedule" "Maak foon op sekere tye stil" "Stel Moenie Steur Nie-reëls" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Geselekteerde apps" "Geen" "Alles" + + "Laat programme toe om te ignoreer" "Programme wat kan onderbreek" "Kies meer apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Verandering aan wekkers vir slegs een uur tot {time}}other{Verandering aan wekkers vir slegs # uur tot {time}}}" "Verander tot %1$s na net wekkers" "Verander na onderbreek altyd" - - - - - - + "Hernoem" + "Verander ikoon" + "Verander ikoon" "Waarskuwing" "Maak toe" "Stuur terugvoer oor hierdie toestel" diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 0380e61b7d4..7243712bfb9 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "የመኝታ ሰዓት" + "በመንዳት ላይ" + "መሳጭ" + "የሚተዳደር" + "ኮከብ" + "ቀን መቁጠሪያ" + "ጊዜ" + "ቲያትር" + "አበባ" + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 5ba79e64171..13ba84a2c94 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "መተግበሪያዎችን ይጫኑ"\n"በቦታዎ ውስጥ የግል አድርገው ማቆየት የሚፈልጓቸውን መተግበሪያዎች ይጫኑ" "ከግምት ውስጥ ያስገቡ" "እርስዎ ቦታዎን ሲቆልፉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ"\n"ቦታዎን ሲቆልፉ በቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች ይቆማሉ እና እርስዎ ከእነሱ ማሳወቂያዎች አይደርሱዎትም" - - - - + "የግል ቦታዎች እንደ የህክምና መተግበሪያዎች ያሉ ዳራ ውስጥ መሄድ ላለባቸው ወይም ወሳኝ ማሳወቂያዎች መላክ ላለባቸው መተግበሪያዎች ተሰማሚ አይደሉም። ይህ የሆነው ቦታዎ ሲቆለፍ ማሳወቂያዎች እና የዳራ እንቅስቃሴ ስለሚቆሙ ነው።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ሲቆለፍ የግል ቦታዎ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የፍቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ላይ አይታዩም።\n\nየግል ቦታዎ ወደ አዲስ መሣሪያ መንቀሳቀስ አይችልም። እሱን በሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ የግል ቦታን ማዋቀር ያስፈልግዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኙ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ጎጂ መተግበሪያዎችን የሚጭኑ ማንኛውም ሰው የእርስዎን የግል ቦታ ሊደርሱ ይችላሉ።" + "የግል ቦታዎች እንደ የህክምና መተግበሪያዎች ያሉ ዳራ ውስጥ መሄድ ላለባቸው ወይም ወሳኝ ማሳወቂያዎች መላክ ላለባቸው መተግበሪያዎች ተሰማሚ አይደሉም። ይህ የሆነው ቦታዎ ሲቆለፍ ማሳወቂያዎች እና የዳራ እንቅስቃሴ ስለሚቆሙ ነው።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ውስጥ ያሉ መተግበሪያዎች የግል ቦታ ሲቆለፍ የፍቃድ አስተዳዳሪ፣ የግላዊነት ዳሽቦርድ እና ሌሎች ቅንብሮች ውስጥ አይታዩም።\n\nየእርስዎ የግል ቦታ ወደ አዲስ መሣሪያ መመለስ አይችልም። እሱን ሌላ መሣሪያ ላይ መጠቀም ከፈለጉ ሌላ ቦታ ማዋቀር ይኖርብዎታል።\n\nመሣሪያዎን ከኮምፒውተር ጋር የሚያገናኙ ወይም በመሣሪያዎ ላይ ተንኮል-አዘል መተግበሪያዎችን የሚጭኑ ማንኛውም ሰው የግል ቦታዎን ሊደርሱ ይችላሉ።" "ስለግል ቦታ የበለጠ ይወቁ" "ይህ ጥቂት ጊዜ ይወስዳል" "የግል ቦታን በማዋቀር ላይ…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ምንም}=1{1 መርሐግብር ተቀናብሯል}one{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}other{# መርሐግብሮች ተቀናብረዋል}}" "አይረብሹ" "ቅድሚያ ሁነታዎች" + + "በአስፈላጊ ሰዎች እና መተግበሪያዎች ብቻ ማሳወቂያን ያግኙ" "መቆራረጦችን ይገድቡ" "አትረብሽን አብራ" @@ -3771,6 +3771,8 @@ "የተመረጡ መተግበሪያዎች" "ምንም" "ሁሉም" + + "መተግበሪያዎች እንዲሽሩ ይፍቀዱ" "አቋርጠው መግባት የሚችሉ መተግበሪያዎች" "ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ይምረጡ" @@ -5010,7 +5012,7 @@ "የግራፊክስ ነጂ አማራጮችን ይጠቀሙ" "የምሽት ብርሃንን ይጠቀሙ" "ኤንኤፍሲን ይጠቀሙ" - "ተለዋዋጭ ብሩህነትን ይጠቀሙ" + "ተለማማጅ ብሩህነትን ይጠቀሙ" "የWi‑Fi ጥሪ ማድረጊያን ይጠቀሙ" "ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ" "ብልህ ማስተላለፍ" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 31c99705830..10b397737e7 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "وقت النوم" + "القيادة" + "تجربة غامرة" + "تجربة مُدارة" + "نجمة" + "التقويم" + "الوقت" + "مسرح" + "زهرة" + + + diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 9c40d2ed532..4d2b8f45002 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -383,7 +383,7 @@ "آلية العمل" "تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبعك لإثبات هويتك. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، عليك تسجيل صور لبصمة إصبعك من جهات مختلفة." "تنشئ ميزة \"فتح الجهاز ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة إصبع طفلك لإثبات هويته. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء الإعداد، على طفلك تسجيل صور لبصمة إصبعه من جهات مختلفة." - "‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك، مع واقيات الشاشة الأخرى." + "‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبعك مع واقيات الشاشة الأخرى." "‏للحصول على أفضل النتائج، استخدم واقي شاشة مُعتمَد ويحمل شعار Made for Google. قد لا تعمل بصمة إصبع طفلك مع واقيات الشاشة الأخرى." "فتح الهاتف من الساعة" @@ -614,10 +614,8 @@ "تثبيت التطبيقات"\n"بإمكانك تثبيت التطبيقات التي تريد الحفاظ على خصوصيتها في مساحتك الخاصّة" "ملاحظة" "تتوقّف التطبيقات عند قفل المساحة الخاصّة"\n"عند قفل مساحتك الخاصّة، يتم إيقاف التطبيقات المدرَجة فيها ولن يصلك منها أي إشعار" - - - - + "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تتطلب التشغيل في الخلفية أو إرسال إشعارات مُهمة، مثل التطبيقات الطبية، لأن قفل المساحة الخاصّة يؤدي إلى إيقاف إشعارات التطبيقات المُدرجة فيها ونشاطها في الخلفية.\n\nبالنسبة إلى التطبيقات في المساحة الخاصة، لن تظهر ضمن \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن نقل مساحتك الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربط أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، فقد يستطيع الوصول إلى المساحة الخاصّة." + "المساحات الخاصّة غير مناسبة للتطبيقات التي تتطلب التشغيل في الخلفية أو إرسال إشعارات مُهمة، مثل التطبيقات الطبية، لأن قفل المساحة الخاصّة يؤدي إلى إيقاف إشعارات التطبيقات المُدرجة فيها ونشاطها في الخلفية.\n\nبالنسبة إلى التطبيقات في المساحة الخاصة، لن تظهر ضمن \"إدارة الأذونات\" و\"لوحة بيانات الخصوصية\" والإعدادات الأخرى إذا كانت المساحة الخاصّة مقفلة.\n\nلا يمكن استعادة مساحتك الخاصّة إلى جهاز جديد. إذا أردت استخدام مساحة خاصّة على جهاز آخر، عليك إعدادها على ذلك الجهاز.\n\nإذا ربط أحد المستخدمين جهازك بجهاز كمبيوتر أو ثبَّت تطبيقات ضارة عليه، فقد يستطيع الوصول إلى المساحة الخاصّة." "مزيد من المعلومات حول المساحة الخاصة" "سيستغرق هذا الإجراء بضع لحظات" "جارٍ إعداد المساحة الخاصة…" @@ -776,7 +774,7 @@ "عند إدخال نقش غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته" "عند إدخال رقم تعريف شخصي غير صحيح في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته" "عند إدخال كلمة مرور غير صحيحة في المحاولة التالية، سيتم حذف ملفك الشخصي للعمل وبياناته" - "{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # أحرف}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرفًا}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن # حرف}}" + "{count,plural, =1{يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل}zero{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}two{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن حرفَين}few{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}many{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}other{يجب ألّا يقل عدد الحروف عن #}}" "{count,plural, =1{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل.}zero{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}two{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقمَين على الأقل.}few{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # أرقام على الأقل.}many{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقمًا على الأقل.}other{في حال استخدام الأرقام فقط، يجب أن تحتوي كلمة المرور على # رقم على الأقل.}}" "{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل.}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل.}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل.}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل.}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل.}}" "{count,plural, =1{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقم واحد على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}zero{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}two{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على رقمَين على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}few{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # أرقام على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}many{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقمًا على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}other{يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على # رقم على الأقل ولكن يُنصَح بأن يكون مكوّنًا من {minAutoConfirmLen} أرقام لمزيد من الأمان}}" @@ -2195,7 +2193,7 @@ "الموقع" "حجم الزر" "تلاشي الزر عند عدم استخدامه" - "يتلاشى الزر بعد بضع ثوانٍ، ما يسهِّل عليك رؤية الشاشة" + "تلاشي الزر بعد بضع ثوانٍ، ما يسهِّل عليك رؤية الشاشة" "شفافية الزر عند عدم استخدامه" "شفاف" "غير شفاف" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}" "وضع \"عدم الإزعاج\"" "الأوضاع ذات الأولوية" + + "ستصلك الإشعارات من الأشخاص المهمّين والتطبيقات المهمّة فقط" "الحد من المقاطعات" "تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "إضافة تقويم" "استخدام التقويم" "وفقًا للجدول الزمني" - - - - - - + "ضبط جدول زمني" + "الجدول الزمني" + "‫%1$d ساعة و%2$d دقيقة" "الجدول الزمني" "كتم صوت الهاتف في أوقات معيّنة" "تعيين قواعد عدم الإزعاج" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "التطبيقات المحدَّدة" "ما مِن تطبيقات" "كل التطبيقات" + + "السماح للتطبيقات بإلغاء وضع \"عدم الإزعاج\"" "التطبيقات التي يمكنها مقاطعة عمل الميزة" "اختيار مزيد من التطبيقات" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعة واحدة فقط حتى {time}}zero{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}two{التغيير إلى التنبيهات لمدة ساعتَين فقط حتى {time}}few{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعات فقط حتى {time}}many{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}other{التغيير إلى التنبيهات لمدة # ساعة فقط حتى {time}}}" "التغيير إلى التنبيهات فقط حتى %1$s" "تغيير إلى المقاطعة دائمًا" - - - - - - + "إعادة التسمية" + "تغيير الرمز" + "تغيير الرمز" "تحذير" "إغلاق" "إرسال ملاحظات حول هذا الجهاز" @@ -4069,7 +4065,7 @@ "%1$s مستخدمة - %2$s متاحة" "المظهر الداكن وحجم الخط والسطوع" "تم استخدام متوسط ذاكرة بحجم %1$s من إجمالي %2$s" - "تم تسجيل الدخول باسم %1$s." + "تم تسجيل الدخول باسم %1$s" "‏تم التحديث إلى الإصدار %1$s من Android." "هناك تحديث متوفّر." "سياسة العمل تحظر هذا الإجراء" diff --git a/res/values-as/arrays.xml b/res/values-as/arrays.xml index c414563ed01..fbd43a0bcad 100644 --- a/res/values-as/arrays.xml +++ b/res/values-as/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "বেডটাইম" + "গাড়ী চলোৱা" + "ইমাৰ্ছিভ" + "পৰিচালিত" + "তৰা" + "কেলেণ্ডাৰ" + "সময়" + "থিয়েটাৰ" + "ফুল" + + + diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 79321fc1bee..60a76f5c0fe 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "এপ্‌সমূহ ইনষ্টল কৰক"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চত ব্যক্তিগত কৰি ৰাখিব বিচৰা এপ্‌সমূহ ইনষ্টল কৰক" "মনত ৰাখিব" "আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে এপ্‌সমূহ বন্ধ হৈ যায়"\n"আপুনি আপোনাৰ স্পে’চ লক কৰিলে, আপোনাৰ স্পে’চত থকা এপ্‌সমূহ বন্ধ হৈ যায় আৰু আপুনি সেইসমূহৰ পৰা জাননী লাভ নকৰে" - - - - + "প্ৰাইভেট স্পে’চসমূহ নেপথ্যত চলিবলগীয়া বা জটিল জাননী প্ৰেৰণ কৰিবলগীয়া এপ্‌সমূহৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, যেনে চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় এপ্‌সমূহ। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে আপোনাৰ স্পে’চ লক হ’লে জাননী আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰা হয়।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ লক হ’লে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্‌সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু আন ছেটিংসমূহত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ কোনো নতুন ডিভাইচলৈ নিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত প্ৰাইভেট স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে আপুনি অন্য এটা প্ৰাইভেট স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।" + "প্ৰাইভেট স্পে’চসমূহ নেপথ্যত চলিবলগীয়া বা জটিল জাননী প্ৰেৰণ কৰিবলগীয়া এপ্‌সমূহৰ বাবে উপযুক্ত নহয়, যেনে চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় এপ্‌সমূহ। ইয়াৰ কাৰণ হৈছে আপোনাৰ স্পে’চ লক হ’লে জাননী আৰু নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ বন্ধ কৰা হয়।\n\nপ্ৰাইভেট স্পে’চ লক হ’লে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চত থকা এপ্‌সমূহ অনুমতি পৰিচালক, গোপনীয়তাৰ ডেশ্বব’ৰ্ড আৰু আন ছেটিংসমূহত প্ৰদৰ্শিত নহ’ব।\n\nআপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ কোনো নতুন ডিভাইচত পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি। আপুনি অন্য এটা ডিভাইচত স্পে’চ ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰিলে অন্য এটা স্পে’চ ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো কোনো কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা বা আপোনাৰ ডিভাইচত ক্ষতিকাৰক এপ্‌ ইনষ্টল কৰা যিকোনো লোকে আপোনাৰ প্ৰাইভেট স্পে’চ এক্সেছ কৰিব পাৰিব পাৰে।" "প্ৰাইভেট স্পে’চৰ বিষয়ে অধিক জানক" "ইয়াৰ বাবে কেইমুহূৰ্তমান লাগিব" "প্ৰাইভেট স্পে\'চ ছেট আপ কৰি থকা হৈছে…" @@ -900,7 +898,7 @@ "ৰাজহুৱা নেটৱৰ্কসমূহৰ বাবে জাননী দিয়ক" "এটা উচ্চ গুণমানৰ ৰাজহুৱা নেটৱৰ্ক উপলব্ধ হ\'লে মোক জনাওক" "WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিয়ক" - "WEP হৈছে এটা অধিক পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল, যিটো কম সুৰক্ষিত" + "WEP হৈছে এটা অধিক পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল, যিটো কম সুৰক্ষিত" "আপোনাৰ বাহকে WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি নিদিয়ে, কাৰণ সেইসমূহ কম সুৰক্ষিত" "ৱাই-ফাই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে অন কৰক" "ছেভ কৰি থোৱা উচ্চ মানৰ সংৰক্ষিত নেটৱৰ্ক পালেহে ৱাই-ফাই অন হ\'ব, যেনে আপোনাৰ ঘৰৰ নেটৱৰ্ক" @@ -923,10 +921,10 @@ "ৱাই-ফাই স্কেনিং সুবিধাই ৱাই-ফাই অফ থকা অৱস্থাতো যিকোনো সময়ত এপ্ আৰু সেৱাসমূহক ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক স্কেন কৰিবলৈ দিয়ে। উদাহৰণস্বৰূপে, ইয়াক অৱস্থান আধাৰিত সুবিধা আৰু সেৱাসমূহক উন্নত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।" "অন কৰক" "ৱাই-ফাই স্কেনিং অন আছে" - "এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" + "এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" "%1$s অৱৰোধ কৰা হৈছে" - "এই নেটৱৰ্কটোৱে এটা কম সুৰক্ষিত অধিক পুৰণি WEP নামৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে। তথাপি সংযোগ কৰিবলৈ, আপুনি WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিব পাৰে।" - "আপোনাৰ বাহকে আপোনাক এই নেটৱৰ্কটোৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ নিদিয়ে কাৰণ ই WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" + "এই নেটৱৰ্কটোৱে এটা কম সুৰক্ষিত অধিক পুৰণি WEP নামৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে। তথাপি সংযোগ কৰিবলৈ, আপুনি WEP নেটৱৰ্কক অনুমতি দিব পাৰে।" + "আপোনাৰ বাহকে আপোনাক এই নেটৱৰ্কটোৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ নিদিয়ে কাৰণ ই WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" "WEP অনুমতি দিয়ক" "বন্ধ কৰক" "WEP নেটৱৰ্কসমূহৰ অনুমতি দিয়া বন্ধ কৰিবনে?" @@ -1051,7 +1049,7 @@ "ছিষ্টেমৰ প্ৰমাণপত্ৰ" "প্ৰমাণপত্ৰ পিন কৰা" "নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ" - "এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰট’কল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" + "এই নেটৱৰ্কটোৱে WEP নামৰ এটা পুৰণি সুৰক্ষাৰ প্ৰ্ৰ\'টকল ব্যৱহাৰ কৰে, যিটো কম সুৰক্ষিত" "ছাবনেট মাস্ক" "ছাৰ্ভাৰৰ নাম" "প্ৰকাৰ" @@ -1463,8 +1461,8 @@ "এমএনচি" "বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ ধৰণ" "এপিএনৰ প্ৰকাৰ" - "এপিএনৰ নিয়মপ্ৰণালী" - "এপিএন ৰ\'মিঙৰ নিয়মপ্ৰণালী" + "এপিএনৰ প্ৰ্ৰ\'টকল" + "এপিএন ৰ\'মিঙৰ প্ৰ্ৰ\'টকল" "এপিএন সক্ষম/অক্ষম কৰক" "APN সক্ষম হৈছে" "এপিএন অক্ষম কৰা হৈছে" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{1 খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}one{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}other{# খন সময়সূচী ছেট কৰা হৈছে}}" "অসুবিধা নিদিব" "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত ম’ড" + + "কেৱল গুৰুত্বপূর্ণ লোক আৰু এপ্‌সমূহৰ পৰা জাননী পাওক" "বাধাবোৰ সীমিত কৰক" "অসুবিধা নিদিব অন কৰক" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "এখন কেলেণ্ডাৰ যোগ দিয়ক" "আপোনাৰ কেলেণ্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰক" "সময়সূচী" - - - - - - + "সময়সূচী ছেট কৰক" + "সময়সূচী" + "%1$d ঘণ্টা, %2$d মিনিট" "সময়সূচী" "নিৰ্দ্দিষ্ট সময়ৰ মূৰত ফ\'ন নিৰৱ কৰক" "অসুবিধা নিদিবৰ নিয়ম ছেট কৰক" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "বাছনি কৰা এপ্‌" "এটাও নহয়" "আটাইবোৰ" + + "এপক অ\'ভাৰৰাইডৰ অনুমতি দিয়ক" "ব্যাঘাত জন্মাব পৰা এপ্‌সমূহ" "অধিক এপ্‌ বাছনি কৰক" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} পৰ্যন্ত কেৱল এঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}one{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}other{{time} পৰ্যন্ত কেৱল # ঘণ্টাৰ বাবে এলাৰ্মলৈ সলনি কৰক}}" "কেৱল %1$s পৰ্যন্ত এলাৰ্ম সলনি কৰক" "সদায় ব্যাঘাত জন্মোৱা ছেটিঙলৈ সলনি কৰক" - - - - - - + "নতুন নাম দিয়ক" + "চিহ্ন সলনি কৰক" + "চিহ্ন সলনি কৰক" "সকীয়নি" "বন্ধ কৰক" "ডিভাইচটো ব্যৱহাৰ কৰি কেনে লাগিছে জনাওক" diff --git a/res/values-az/arrays.xml b/res/values-az/arrays.xml index 93d30f788c4..118e44585b8 100644 --- a/res/values-az/arrays.xml +++ b/res/values-az/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Yuxu vaxtı" + "Sürücülük" + "İmmersiv" + "İdarə edilən" + "Ulduz" + "Təqvim" + "Vaxt" + "Teatr" + "Çiçək" + + + diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 9d63c28925b..d9ff7a9a855 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Tətbiqlər quraşdırın"\n"Sahənizdə məxfi saxlamaq istədiyiniz tətbiqləri quraşdırın" "Nəzərdə saxlayın" "Sahəni kilidlədikdə tətbiqlər dayanır"\n"Sahəni kilidlədikdə sahədəki tətbiqlər dayandırılır və onlardan bildirişlər almayacaqsınız" - - - - + "Şəxsi sahələr arxa fonda icra edilməli və ya tibbi tətbiqlər kimi kritik bildirişlər göndərməli olan tətbiqlər üçün uyğun deyil. Bunun səbəbi sahə kilidləndikdə bildirişlərin və arxa fon fəaliyyətinin dayandırılmasıdır.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə şəxsi sahədəki tətbiqlər icazə menecerində, məxfilik panelində və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza köçürülə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa şəxsi sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs şəxsi sahəyə daxil ola bilər." + "Şəxsi sahələr arxa fonda icra edilməli və ya tibbi tətbiqlər kimi kritik bildirişlər göndərməli olan tətbiqlər üçün uyğun deyil. Bunun səbəbi sahə kilidləndikdə bildirişlərin və arxa fon fəaliyyətinin dayandırılmasıdır.\n\nŞəxsi sahə kilidləndikdə şəxsi sahədəki tətbiqlər icazə menecerində, məxfilik panelində və digər ayarlarda görünməyəcək.\n\nŞəxsi sahə yeni cihaza bərpa edilə bilməz. Başqa cihazda istifadə etmək istəsəniz, başqa sahə ayarlamalısınız.\n\nCihazı kompüterə qoşan və ya cihazınızda zərərli tətbiqlər quraşdıran istənilən şəxs şəxsi sahəyə daxil ola bilər." "Şəxsi sahə haqqında ətraflı məlumat" "Bir neçə dəqiqə çəkəcək" "Məxfi yer ayarlanır…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" "Prioritet rejimləri" + + "Yalnız vacib şəxs və tətbiqlərdən bildiriş alın." "Kəsintiləri məhdudlaşdırın" "\"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv edin" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Təqvim əlavə edin" "Təqvim istifadə edin" "Cədvəl" - - - - - - + "Cədvəl ayarlayın" + "Cədvəl" + "%1$d saat %2$d dəq" "Rutin" "Müəyyən vaxtlarda telefonu səssiz edin" "\"Narahat etməyin\" qaydaları ayarlayın" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Seçilmiş tətbiqlər" "Heç biri" "Hamısı" + + "Tətbiqlərin rejimdən imtina etməsinə icazə verin" "Narahat etmiş sayılmayan tətbiqlər" "Daha çox tətbiq seçin" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Yalnız bu vaxtadək bir saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}other{Yalnız bu vaxtadək # saatlıq xəbərdarlıqlara dəyişin: {time}}}" "Yalnız %1$s vaxtınadək xəbərdarlıqları dəyişin" "Həmişə fasiləyə dəyişin" - - - - - - + "Adını dəyişin" + "İkonanı dəyişin" + "İkonanı dəyişin" "Xəbərdarlıq" "Bağlayın" "Bu cihaz haqqında fikrinizi bildirin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml index 6dea39e545c..b4da200421a 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Vreme za spavanje" + "Vožnja" + "Imerzivno" + "Upravljano" + "Zvezda" + "Kalendar" + "Vreme" + "Pozorište" + "Cvet" + + + diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 000c565ed8c..07a2c45d826 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalirajte aplikacije"\n"Aplikacije za koje želite da budu privatne instalirajte u prostoru" "Imajte na umu" "Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u njemu se zaustavljaju i ne šalju vam obaveštenja" - - - - + "Privatni prostori nisu pogodni za aplikacije koje treba da rade u pozadini ili šalju važna obaveštenja, poput medicinskih aplikacija. Razlog je to što se obaveštenja i aktivnosti u pozadini zaustavljaju kada je prostor zaključan.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima kada je privatan prostor zaključan.\n\nPrivatan prostor ne možete da premestite na novi uređaj. Morate da podesite drugi privatan prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira štetne aplikacije, moći će da pristupi vašem privatnom prostoru." + "Privatni prostori nisu pogodni za aplikacije koje treba da rade u pozadini ili šalju važna obaveštenja, poput medicinskih aplikacija. Razlog je to što se obaveštenja i aktivnosti u pozadini zaustavljaju kada je prostor zaključan.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati u menadžeru dozvola, na kontrolnoj tabli za privatnost ni u drugim podešavanjima kada je privatan prostor zaključan.\n\nPrivatan prostor ne možete da vratite na novi uređaj. Morate da podesite drugi prostor ako želite da ga koristite na drugom uređaju.\n\nSvako ko vaš uređaj poveže sa računarom ili na njega instalira zlonamerne aplikacije, moći će da pristupi vašem privatnom prostoru." "Saznajte više o privatnom prostoru" "Potrajaće nekoliko trenutaka" "Podešava se privatni prostor…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" "Prioritetni režimi" + + "Dobijajte obaveštenja samo od važnih osoba i aplikacija" "Ograničite prekide" "Uključite režim Ne uznemiravaj" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Dodajte kalendar" "Koristite svoj kalendar" "Raspored" - - - - - - + "Podesite raspored" + "Raspored" + "%1$d s, %2$d min" "Raspored" "Utišajte telefon u određeno vreme" "Podesite pravila za režim „Ne uznemiravaj“" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Izabrane aplikacije" "Nijedna" "Sve" + + "Dozvoli da aplikacije zanemaruju" "Aplikacije koje mogu da prekidaju" "Izaberite još aplikacija" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Pređite samo na alarme na jedan sat sve do {time}}one{Pređite samo na alarme na # sat sve do {time}}few{Pređite samo na alarme na # sata sve do {time}}other{Pređite samo na alarme na # sati sve do {time}}}" "Prebacuje u režim samo sa alarmima do %1$s" "Prebacuje u režim uvek prekidaj" - - - - - - + "Preimenuj" + "Promeni ikonu" + "Promeni ikonu" "Upozorenje" "Zatvori" "Šalji povratne informacije o uređaju" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Režim navigacije" "Navigacija pomoću 2 dugmeta" "Da biste prešli sa jedne aplikacije na drugu, prevucite nagore na dugmetu Početak. Da biste videli sve aplikacije, ponovo prevucite nagore. Da biste se vratili, dodirnite dugme Nazad." - "Bezbednost i hitni slučajevi" + "Lična bezbednost i hitni slučajevi" "Hitna pomoć, medicinske informacije, obaveštenja" "Navigacija pomoću pokreta" "Da biste otišli na početni ekran, prevucite nagore od dna ekrana. Da biste prešli sa jedne aplikacije na drugu, prevucite nagore od dna ekrana, zadržite, pa pustite. Da biste se vratili nazad, prevucite od leve ili desne ivice." diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml index 2a7b5295165..6c8307a52e8 100644 --- a/res/values-be/arrays.xml +++ b/res/values-be/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Час сну" + "За рулём" + "З эфектам прысутнасці" + "Пад кіраваннем" + "Зорка" + "Каляндар" + "Час" + "Тэатр" + "Кветка" + + + diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 62776ab21a8..eda417b50e9 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -134,12 +134,12 @@ "Bluetooth уключаны" "Паказаць усе" "Паглядзець усе" - "Стылус" + "Пяро" "Пры націсканні на кнопку пяра" "%s (Працоўны профіль)" "Увод тэксту ў тэкставыя палі" - "Ігнараваць націсканні кнопак стілусам" - "Стылус" + "Ігнараваць націсканні кнопак пяром" + "Пяро" "Дата і час" "Проксі-сервер" "Ачысціць" @@ -614,10 +614,8 @@ "Усталюйце праграмы"\n"Усталюйце праграмы, якія будуць заставацца прыватнымі дзякуючы прасторы" "Што трэба мець на ўвазе" "Пры заблакіраваным доступе да прасторы дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць"\n"Калі доступ да прасторы заблакіраваны, дададзеныя ў яе праграмы перастаюць працаваць і апавяшчэнні з іх не паказваюцца" - - - - + "Не дадавайце ў прыватную прастору праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме або адпраўляюць крытычныя апавяшчэнні, напрыклад медыцынскія праграмы. Пры блакіраванні прыватнай прасторы адпраўка апавяшчэнняў і фонавая дзейнасць праграм спыняюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара." + "Не дадавайце ў прыватную прастору праграмы, якія працуюць у фонавым рэжыме або адпраўляюць крытычныя апавяшчэнні, напрыклад медыцынскія праграмы. Пры блакіраванні прыватнай прасторы адпраўка апавяшчэнняў і фонавая дзейнасць праграм спыняюцца.\n\nКалі доступ да прыватнай прасторы заблакіраваны, праграмы з яе не паказваюцца ў менеджары дазволаў і на панэлі кіравання доступам, а таксама ў іншых наладах.\n\nПрыватную прастору нельга перамясціць на іншую прыладу. Для кожнай прылады трэба будзе наладжваць асобную прыватную прастору.\n\nДоступ да прыватнай прасторы можа атрымаць чалавек, які ўсталюе на вашай прыладзе шкодныя праграмы або падключыць яе да камп’ютара." "Даведацца больш пра прыватную прастору" "Гэты працэс зойме крыху часу" "Ідзе наладжванне прыватнай прасторы…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" "Прыярытэтныя рэжымы" + + "Атрымліваць апавяшчэнні толькі ад важных людзей і праграм" "Абмежаванне колькасці непатрэбных апавяшчэнняў" "Уключэнне рэжыму \"Не турбаваць\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Дадайце каляндар" "Перайсці да календара" "Па раскладзе" - - - - - - + "Задаць расклад" + "Расклад" + "%1$d гадз %2$d хв" "Расклад" "Выключаць гук тэлефона ў пэўны час" "Правілы рэжыму \"Не турбаваць\"" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Выбраныя праграмы" "Ніякія" "Усе" + + "Дазволіць праграмам перавызначаць" "Гэты рэжым не распаўсюджваецца на наступныя праграмы" "Выбраць іншыя праграмы" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на адну гадзіну да {time}}one{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіну да {time}}few{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}many{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзін да {time}}other{Пераключэнне на рэжым \"Толькі будзільнікі\" на # гадзіны да {time}}}" "Пераключыцца на рэжым «толькі будзільнікі» да %1$s" "Уключыць усе апавяшчэнні" - - - - - - + "Перайменаваць" + "Змяніць значок" + "Змяніць значок" "Заўвага" "Закрыць" "Адправіць водгук пра гэту прыладу" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Рэжым навігацыі" "2-кнопачная навігацыя" "Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце пальцам уверх па кнопцы галоўнага экрана. Каб убачыць усе праграмы, правядзіце яшчэ раз. Каб вярнуцца, націсніце кнопку \"Назад\"." - "Бяспека і экстранны выклік" + "Фізічная бяспека і экстранныя сітуацыі" "Экстранны выклік, медыцынская інфармацыя, абвесткі" "Навігацыя жэстамі" "Каб вярнуцца на галоўную старонку, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх. Каб пераключыцца на іншую праграму, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх, затрымайцеся, а потым адпусціце. Каб вярнуцца назад, правядзіце па экране пальцам управа ці ўлева." diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 7726731c33c..4c1460a68d9 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Време за сън" + "Шофиране" + "Реалистично" + "Управлявано" + "Звезда" + "Календар" + "Време" + "Театър" + "Цвете" + + + diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 6a545a5904a..f26eaada41f 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Инсталиране на приложения"\n"Инсталирайте приложенията, които искате да запазите частни в пространството си" "Имайте предвид следното" "Спиране на приложенията при заключване на пространството ви"\n"Когато заключите пространството си, приложенията в него се спират и няма да получавате известия от тях" - - - - + "Частните пространства не са подходящи за приложения, които трябва да се изпълняват на заден план или да изпращат критично важни известия, като например медицински приложения. Това се дължи на факта, че известията и активността на заден план ще бъдат спрени, когато пространството ви е заключено.\n\nКогато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра за разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде преместено на друго устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго частно пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира опасни приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство." + "Частните пространства не са подходящи за приложения, които трябва да се изпълняват на заден план или да изпращат критично важни известия, като например медицински приложения. Това се дължи на факта, че известията и активността на заден план ще бъдат спрени, когато пространството ви е заключено.\n\nКогато частното ви пространство е заключено, приложенията в него няма да се показват в мениджъра за разрешенията, таблото за управление на поверителността и други настройки.\n\nЧастното ви пространство не може да бъде възстановено на друго устройство. В такъв случай ще трябва да настроите друго пространство.\n\nВсеки, който свърже устройството ви с компютър или инсталира злонамерени приложения на него, би могъл да осъществи достъп до частното ви пространство." "Научете повече за частното пространство" "Това ще отнеме известно време" "Частното пространство се настройва…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" "Приоритетни режими" + + "Получаване на известия само от важни хора и приложения" "Ограничаване на прекъсванията" "Включване на режима „Не безпокойте“" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Добавяне на календар" "Използване на календара ви" "График" - - - - - - + "Задаване на график" + "График" + "%1$d ч и %2$d мин" "График" "Заглуш. на телефона в опр. моменти" "Правила за „Не безпокойте“" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Избрани приложения" "Никои" "Всички" + + "Разрешаване на приложения да отменят режима" "Приложения, които могат да прекъсват режима" "Избиране на още приложения" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Активиране на режима „Само будилници“ за един час (до {time})}other{Активиране на режима „Само будилници“ за # часа (до {time})}}" "Активиране на режима „Само будилници“ до %1$s" "Активиране на режима „Прекъсване винаги“" - - - - - - + "Преименуване" + "Промяна на иконата" + "Промяна на иконата" "Предупреждение" "Затваряне" "Отзиви за устройството" diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml index c88de1c9e9b..14da7099236 100644 --- a/res/values-bn/arrays.xml +++ b/res/values-bn/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "বেডটাইম" + "ড্রাইভ করার সময়" + "ইমারসিভ" + "ম্যানেজ করা" + "স্টার" + "ক্যালেন্ডার" + "সময়" + "থিয়েটার" + "ফুল" + + + diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 1571aafe152..5c98384a3fb 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -558,7 +558,7 @@ "প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক\'" "প্রাইভেট স্পেসের জন্য \'ফেস আনলক\'" "প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফেস ও ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক করার সুবিধা" - "প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক সেট আপ করুন" + "প্রাইভেট স্পেসের জন্য ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক সেটআপ করুন" "অ্যাপে সাইন-ইন বা কেনাকাটায় অনুমোদন করার মতোই ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করে প্রাইভেট স্পেস আনলক বা নিজের পরিচয় যাচাই করুন" "আপনি না চাইলেও, প্রাইভেট স্পেস আপনার আঙুলে ফোন ছুঁইয়ে অন্য কেউ আনলক করতে পারবেন।" "আপনার প্রাইভেট স্পেস আনলক করতে বা কেনাকাটা অনুমোদন করতে ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করুন" @@ -614,10 +614,8 @@ "অ্যাপ ইনস্টল করুন"\n"আপনি নিজের স্পেসে যেসব অ্যাপ ব্যক্তিগত রাখতে চান সেগুলি ইনস্টল করুন" "মনে রাখবেন" "আপনি নিজের স্পেস লক করলে অ্যাপ বন্ধ হয়"\n"আপনি নিজের স্পেস লক করলে, আপনার স্পেসে থাকা অ্যাপগুলি বন্ধ হয়ে যাবে এবং আপনি সেগুলি থেকে কোনও বিজ্ঞপ্তি পাবেন না" - - - - + "যেসব অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চালাতে হয় বা গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়, সেগুলির জন্য প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করা যাবে না। যেমন, চিকিৎসা সম্পর্কিত অ্যাপ। এর কারণ হল, স্পেস লক হলে বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর সুবিধা ও ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি বন্ধ হয়ে যায়। \n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকলে, প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nআপনার প্রাইভেট স্পেস নতুন ডিভাইসে সরানো যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে, আপনাকে অন্য একটি প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nযদি কেউ আপনার ডিভাইস একটি কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করেন বা ডিভাইসে ক্ষতিকারক অ্যাপ ইনস্টল করেন, তাহলে তিনি আপনার প্রাইভেট স্পেস হয়ত অ্যাক্সেস করতে পারবেন।" + "যেসব অ্যাপ ব্যাকগ্রাউন্ডে চালাতে হয় বা গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পাঠায়, সেগুলির জন্য প্রাইভেট স্পেস ব্যবহার করা যাবে না। যেমন, চিকিৎসা সম্পর্কিত অ্যাপ। এর কারণ হল, স্পেস লক হলে বিজ্ঞপ্তি পাঠানোর সুবিধা ও ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি বন্ধ হয়ে যায়।\n\nপ্রাইভেট স্পেস লক থাকলে, প্রাইভেট স্পেসে থাকা অ্যাপ পার্মিশন ম্যানেজার, প্রাইভেসি ড্যাশবোর্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে দেখা যাবে না।\n\nআপনার প্রাইভেট স্পেস নতুন ডিভাইসে ফিরিয়ে আনা যাবে না। আপনি অন্য ডিভাইসে স্পেস ব্যবহার করতে চাইলে আপনাকে অন্য একটি স্পেস সেট-আপ করতে হবে।\n\nকেউ আপনার ডিভাইস কোনও কম্পিউটারের সাথে কানেক্ট করলে বা ডিভাইসে ক্ষতিকর অ্যাপ ইনস্টল করলে, তিনি হয়ত আপনার প্রাইভেট স্পেস অ্যাক্সেস করতে পারবেন।" "প্রাইভেট স্পেস সম্পর্কে আরও জানুন" "এর জন্য কিছুক্ষণ সময় লাগতে পারে" "প্রাইভেট স্পেস সেট-আপ করা হচ্ছে…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{একটিও নেই}=1{১টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}one{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}other{#টি শিডিউল সেট করা হয়েছে}}" "বিরক্ত করবে না" "অগ্রাধিকার মোড" + + "শুধু গুরুত্বপূর্ণ লোকজন এবং অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পান" "বিরক্তিকর কন্টেন্ট বন্ধ করা" "\'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু করুন" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "একটি ক্যালেন্ডার যোগ করুন" "আপনার ক্যালেন্ডার ব্যবহার করুন" "শিডিউল করুন" - - - - - - + "একটি শিডিউল সেট করুন" + "শিডিউল করুন" + "%1$d ঘণ্টা, %2$d মিনিট" "সময়সূচি" "নির্দিষ্ট সময়ে ফোন সাইলেন্ট করুন" "\'বিরক্ত করবে না\' মোডের নিয়ম সেট-আপ করুন" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "বেছে নেওয়া অ্যাপ" "কোনওটিই নয়" "সব" + + "অ্যাপ ওভাররাইডের অনুমতি দিন" "যে অ্যাপগুলি \'বিরক্ত করবে না\' মোড এড়িয়ে নিজের কাজ করতে পারে" "আরও অ্যাপ বেছে নিন" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} পর্যন্ত এক ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}one{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}other{{time} পর্যন্ত # ঘণ্টার জন্য অ্যালার্ম পরিবর্তন করুন}}" "শুধুমাত্র %1$s পর্যন্ত অ্যালার্মগুলি পরিবর্তন করুন" "সর্বদা বাধা দেওয়াতে পরিবর্তন করুন" - - - - - - + "নাম পরিবর্তন করুন" + "আইকন পরিবর্তন করুন" + "আইকন পরিবর্তন করুন" "সতর্কতা" "বন্ধ করুন" "এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান" @@ -5016,7 +5012,7 @@ "গ্রাফিক্স ড্রাইভার বিকল্প ব্যবহার করুন" "নাইট লাইট বিকল্প ব্যবহার করুন" "NFC বিকল্প ব্যবহার করুন" - "\'পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা\' ব্যবহার করুন" + "পরিবেশের আলো অনুযায়ী উজ্জ্বলতা ব্যবহার করুন" "Wi-Fi কলিং বিকল্প ব্যবহার করুন" "সমস্ত অ্যাপ দেখুন" "স্মার্ট ফরওয়ার্ডিং" diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml index 93ee2fe2799..e3d2912c40e 100644 --- a/res/values-bs/arrays.xml +++ b/res/values-bs/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Vrijeme za spavanje" + "Vožnja" + "Uvjerljivo" + "Upravljano" + "Zvijezda" + "Kalendar" + "Vrijeme" + "Pozorište" + "Cvijet" + + + diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 84d83584235..0c39e741557 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da budu privatne u vašem prostoru" "Imajte na umu" "Aplikacije se zaustavljaju kada zaključate prostor"\n"Kada zaključate prostor, aplikacije u prostoru se zaustavljaju i od njih više nećete primati obavještenja" - - - - + "Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili koje šalju kritična obavještenja kao što su medicinske aplikacije. Ovo je zato što se obavještenja i aktivnost u pozadini zaustavljaju kada se prostor zaključa.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati na kontrolnoj tabli za privatnost ni u upravitelju odobrenja i drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može premjestiti na novi uređaj. Trebate postaviti drugi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira štetne aplikacije može pristupati vašem privatnom prostoru." + "Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili koje šalju kritična obavještenja kao što su medicinske aplikacije. Ovo je zato što se obavještenja i aktivnost u pozadini zaustavljaju kada se prostor zaključa.\n\nAplikacije u privatnom prostoru se neće prikazivati na kontrolnoj tabli za privatnost ni u upravitelju odobrenja i drugim postavkama kada je privatni prostor zaključan.\n\nPrivatni prostor se ne može vratiti na novi uređaj. Trebate postaviti drugi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvako ko poveže vaš uređaj s računarom ili na njega instalira zlonamjerne aplikacije može pristupati vašem privatnom prostoru." "Saznajte više o privatnom prostoru" "Ovo će potrajati nekoliko trenutaka" "Postavljanje privatnog prostora…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nema}=1{Postavljen je 1 raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne ometaj" "Prioritetni načini rada" + + "Primajte obavještenja samo od važnih osoba i aplikacija" "Ograničite ometanja" "Uključi način rada Ne ometaj" @@ -3339,7 +3339,7 @@ "Raspored" "Postavite raspored" "Raspored" - "%1$d h %2$d min" + "%1$d h, %2$d min" "Raspored" "Utišaj telefon u određeno vrijeme" "Postavite pravila za način rada Ne ometaj" @@ -3365,7 +3365,7 @@ "Omogući tamnu temu" "omogući tamnu temu" "Postavite OS i aplikacije da preferiraju svijetli tekst na tamnoj pozadini jer to može biti lakše za oči, a na nekim uređajima omogućava i značajne uštede baterije" - "{count,plural,offset:2 =0{Nema promjena ekrana}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}" + "{count,plural,offset:2 =0{Nema promjena prikaza}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} i {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} i {effect_3}}one{{effect_1}, {effect_2} i još #}few{{effect_1}, {effect_2} i još #}other{{effect_1}, {effect_2} i još #}}" "Opcije prikaza filtriranih obavještenja" "Kada je uključena funkcija Ne ometaj" "Bez zvuka obavještenja" @@ -3771,6 +3771,8 @@ "Odabrane aplikacije" "Nijedna" "Sve" + + "Dozvolite aplikacijama da zanemaruju" "Aplikacije koje vas mogu prekinuti" "Odaberite još aplikacija" @@ -3807,8 +3809,8 @@ "{count,plural, =1{Promjena na alarme samo na jedan sat do {time}}one{Promjena na alarme samo na # sat do {time}}few{Promjena na alarme samo na # sata do {time}}other{Promjena na alarme samo na # sati do {time}}}" "Pređi na postavku Samo alarmi do %1$s" "Promijeniti u uvijek prekini" - "Promijeni naziv" - "Promijeni ikonu" + "Promijenite naziv" + "Promijenite ikonu" "Promijenite ikonu" "Upozorenje" "Zatvori" @@ -4855,23 +4857,23 @@ "Pokreni uz veličinu stranice od 16 kB" "Pokrenite uređaj s jezgrom podržanom za str. od 16 kB" "Pređite iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB" - "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." + "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 4 kB i prebacujete se u način rada od 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB i zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." "Promijenite iz načina rada od 16 kB u način rada od 4 kB" - "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." + "Nalazite se u načinu rada neovisnom o veličini stranice s jezgrom od 16 kB i prebacujete se u način rada od 4 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. To će ponovo pokrenuti uređaj. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere." "Ažuriranje jezgre u jezgru kompatibilnu sa stranicama od 16 kB nije uspjelo." "Primjena promjene" "Reformatirati uređaj na ext4? (potrebno je za način rada od 16 kB)" - "Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB." + "Particiju s podacima na uređaju treba konvertirati u ext4 prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Aktiviranje opcije sa 16 kB zahtijevat će još jedno ponovno pokretanje nakon toga. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate se vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema, čime se uređaj vraća na fabričke postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Podaci na uređaju će se uništiti, a sistem fajlova promijeniti u ext4 nakon potvrde. Nakon što se to završi, vratite se da ponovo omogućite 16 kB." "Potpuno izbriši sve podatke" "Reformatiranje i uništavanje podataka na particiji s podacima za ext4 nije uspjelo." "Potrebno je otključavanje programa za učitavanje operativnog sistema za način rada od 16 kB" "Na ovom uređaju program za učitavanje operativnog sistema treba biti otključan prije korištenja opcije za programere sa 16 kB. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Svi korisnički podaci i postavke će biti izbrisani kada se aktivira način rada od 16 kB. Kada se program za učitavanje operativnog sistema otključa, aktiviranje opcije od 16 kB zahtijevat će dva ponovna pokretanja. Kada ste u ovom načinu rada, možete se prebacivati iz načina rada od 4 kB u način rada od 16 kB jednim ponovnim pokretanjem. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da vratite uređaj u proizvodni način rada, trebate vratiti u način rada od 4 kB a zatim zaključati OEM/program za učitavanje operativnog sistema (čime se uređaj vraća na fabričke postavke). Otključajte program za učitavanje operativnog sistema i pokušajte ponovo. Uputstva za ovo potražite na <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" "Korištenje načina rada od 4 kB neovisnog o veličini stranice" - "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." - "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." + "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." + "U načinu ste rada od 4 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." "Korištenje načina rada od 16 kB neovisnog o veličini stranice" - "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." - "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4K i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." + "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4 kB i zatim zaključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. Dodirnite da pročitate više." + "U načinu ste rada od 16 kB neovisnom o veličini stranice. Integritet softvera se ne može garantirati u ovom načinu rada i svi podaci pohranjeni na telefonu dok je program za učitavanje operativnog sistema otključan bi mogli biti izloženi riziku. Neke funkcije će biti onemogućene u ovim načinima rada, pa neke aplikacije možda neće funkcionirati. Da ponovo uđete u proizvodni način rada, morate se vratiti u način rada od 4K i zatim otključati program za učitavanje operativnog sistema na uređaju. To će ponovo vratiti uređaj na fabričke postavke i vratiti proizvodne postavke. Nakon što se uređaj uspješno pokrene u Androidu, onemogućite OEM otključavanje u Opcijama za programere. Ako se uređaj ne pokrene u Androidu ili ako je nestabilan, reprogramirajte uređaj najnovijim fabričkim slikama sa <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ili upotrijebite <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> i odaberite \"Uništi sve podatke na uređaju\"\', \"Zaključaj program za učitavanje operativnog sistema\" i \"Prisilno programiraj sve particije\"." "Način rada od 16 kB neovisan o veličini stranice" "Pročitajte više" "Obrađivač izvještaja o greškama" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 9b23023628c..baae348c1f2 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de dormir" + "Conducció" + "Immersiu" + "Gestionat" + "Estrella" + "Calendari" + "Hora" + "Teatre" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 538bb0877e2..4c2e419d82b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instal·la aplicacions"\n"Instal·la aplicacions que vulguis mantenir privades a l\'espai" "Nota important" "Les aplicacions s\'aturen quan bloqueges l\'espai"\n"Quan bloquegis l\'espai, les aplicacions de l\'espai s\'aturaran i no en rebràs notificacions" - - - - + "Els espais privats no són adequats per a les aplicacions que necessiten executar-se en segon pla o enviar notificacions crítiques, com ara aplicacions de medicina. Això és perquè les notificacions i l\'activitat en segon pla s\'aturen quan l\'espai es bloqueja.\n\nLes aplicacions del teu espai privat no apareixeran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot moure a un dispositiu nou. Caldrà que configuris un altre espai privat si el vols utilitzar en un altre dispositiu.\n\nQualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o instal·li aplicacions perjudicials al teu dispositiu podria accedir a l\'espai privat." + "Els espais privats no són adequats per a les aplicacions que necessiten executar-se en segon pla o enviar notificacions crítiques, com ara aplicacions de medicina. Això és perquè les notificacions i l\'activitat en segon pla s\'aturen quan l\'espai es bloqueja.\n\nLes aplicacions del teu espai privat no apareixeran al gestor de permisos, al tauler de privadesa ni en altres opcions de configuració quan l\'espai privat estigui bloquejat.\n\nL\'espai privat no es pot restaurar en un dispositiu nou. Hauràs de configurar un altre espai si vols utilitzar-lo en un dispositiu diferent.\n\nÉs possible que qualsevol persona que connecti el teu dispositiu a un ordinador o que instal·li aplicacions malicioses al dispositiu pugui accedir a l\'espai privat." "Més informació sobre l\'espai privat" "Aquesta acció tardarà una estona" "S\'està configurant l\'espai privat…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Cap}=1{S\'ha definit 1 programació}other{S\'han definit # programacions}}" "No molestis" "Modes prioritaris" + + "Rep notificacions només de persones i aplicacions importants" "Restringeix les interrupcions" "Activa el mode No molestis" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Afegeix un calendari" "Utilitza el calendari" "Programació" - - - - - - + "Defineix una programació" + "Programa" + "%1$d h %2$d min" "Programació" "Silencia en hores concretes" "Defineix les regles de No molestis" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplicacions seleccionades" "Cap" "Tot" + + "Permet que les aplicacions ignorin el mode No molestis" "Aplicacions que poden interrompre" "Selecciona més aplicacions" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Canvia al mode Només alarmes durant 1 hora fins a les {time}}other{Canvia al mode Només alarmes durant # hores fins a les {time}}}" "Canvia al mode Només alarmes fins a les %1$s" "Canvia al mode Interromp sempre" - - - - - - + "Canvia el nom" + "Canvia la icona" + "Canvia la icona" "Advertiment" "Tanca" "Envia suggeriments sobre el dispositiu" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Mode de navegació" "Navegació amb 2 botons" "Per canviar d\'aplicació, fes lliscar cap amunt el botó d\'inici. Per veure totes les aplicacions, torna a lliscar cap amunt. Per tornar enrere, toca el botó Enrere." - "Seguretat i emergència" + "Seguretat personal i emergència" "Emergència SOS, informació mèdica, alertes" "Navegació amb gestos" "Per anar a l\'inici, llisca cap amunt des de la part inferior de la pantalla. Per canviar d\'aplicació, llisca cap amunt des de la part inferior, mantén premut i deixa anar. Per tornar enrere, llisca des de la vora esquerra o dreta." diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 5296677c5de..990b6366f57 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Večerka" + "Jízda autem" + "Pohlcující" + "Spravováno" + "Hvězdička" + "Kalendář" + "Čas" + "Divadlo" + "Květina" + + + diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 0de10580e17..a24e3a5b02e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -575,7 +575,7 @@ "Na další obrazovce budete muset zadat PIN, gesto nebo heslo zařízení" "Automaticky zamykat soukromý prostor" "Pokud zařízení nějakou dobu nepoužijete, soukromý prostor se může automaticky zamknout" - "Vždy, když se zařízení zamkne" + "Vždy, když se zamkne zařízení" "5 minut po vypnutí obrazovky" "Pouze po restartu zařízení" "Skrýt soukromý prostor" @@ -610,14 +610,12 @@ "Můžete si skrýt nebo uzamknout soukromé aplikace v odděleném prostoru. Vyhrazený účet Google zajistí lepší zabezpečení." "Jak to funguje" "Vytvořte si pro prostor účet Google"\n"Když použijete vyhrazený účet, pomůže to předejít zobrazování synchronizovaných souborů, fotografií a e‑mailů mimo prostor" - "Nastavte si zámek"\n"Prostor můžete uzamknout, aby ho ostatní nemohli otevřít." + "Nastavte si zámek"\n"Prostor můžete uzamknout, aby ho ostatní nemohli otevřít" "Nainstalujte aplikace"\n"Nainstalujte aplikace, které chcete mít soukromé ve svém prostoru" "Upozornění" "Když prostor uzamknete, aplikace se zastaví"\n"Když prostor uzamknete, aplikace v něm se zastaví a nebudete od nich dostávat oznámení" - - - - + "Soukromé prostory nejsou vhodné pro aplikace, které potřebují běžet na pozadí nebo odesílat kritická upozornění (například lékařské aplikace). Oznámení a aktivita na pozadí se totiž při uzamčení prostoru zastaví.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v soukromém prostoru se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v dalších nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze přesunout do nového zařízení. Na novém zařízení bude nutné nastavit nový soukromý prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo vaše zařízení připojí k počítači nebo nainstaluje škodlivé aplikace." + "Soukromé prostory nejsou vhodné pro aplikace, které potřebují běžet na pozadí nebo odesílat kritická upozornění, jako jsou lékařské aplikace. Oznámení a aktivita na pozadí se totiž při uzamčení prostoru zastaví.\n\nKdyž je soukromý prostor uzamčen, aplikace v něm se nezobrazují ve správci oprávnění, na panelu ochrany soukromí ani v jiných nastaveních.\n\nSoukromý prostor nelze obnovit do nového zařízení. Pokud ho budete chtít používat na jiném zařízení, budete si na něm muset nastavit další prostor.\n\nDo soukromého prostoru se může dostat kdokoli, kdo zařízení připojí k počítači nebo do zařízení nainstaluje škodlivé aplikace." "Další informace o soukromém prostoru" "Bude to chvíli trvat" "Nastavování soukromého prostoru…" @@ -3311,7 +3309,7 @@ "Zvuk" "Vibrace" "Zvuky při spouštění" - "Živý přepis" + "Okamžité titulky" "Automatické přepisy médií" "Sluchátka s kabelem" "Zvuk z kompatibilních médií bude realističtější" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Žádný}=1{Nastaven 1 plán}few{Nastaveny # plány}many{Nastaveno # plánu}other{Nastaveno # plánů}}" "Nerušit" "Režim priority" + + "Přijímat pouze oznámení od důležitých lidí a z důležitých aplikací" "Omezení vyrušení" "Zapněte funkci Nerušit" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Přidejte kalendář" "Použít kalendář" "Plán" - - - - - - + "Nastavení plánu" + "Plán" + "%1$d h %2$d min" "Plán" "Ztlumit telefon v určitou dobu" "Nastavit pravidla režimu Nerušit" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Vybrané aplikace" "Nic" "Vše" + + "Povolit přepisování aplikací" "Aplikace, které smí vyrušovat" "Vybrat další aplikace" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Na hodinu (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}few{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}many{Na # hodiny (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}other{Na # hodin (tedy do {time}) přepnout do režimu Pouze budíky}}" "Přepnout do režimu Pouze budíky až do %1$s" "Přejít do režimu Vždy vyrušit" - - - - - - + "Přejmenovat" + "Změnit ikonu" + "Změnit ikonu" "Varování" "Zavřít" "Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 0664775834f..39d41c23f37 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Sengetid" + "Kørsel" + "Opslugende" + "Administreret" + "Stjerne" + "Kalender" + "Tidspunkt" + "Teater" + "Blomst" + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 53f6dd2169b..3bdc2230f5f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installer apps"\n"Installer apps, du vil holde private i dit område" "Husk!" "Apps afbrydes, når du låser dit område"\n"Hvis du låser dit område, afbrydes apps i området, og du modtager ikke notifikationer fra dem" - - - - + "Private områder er ikke egnet til apps, der skal køre i baggrunden eller sende kritiske notifikationer, f.eks. medicinske apps. Dette skyldes, at notifikationer og baggrundsaktivitet stoppes, når dit område er låst.\n\nApps i dit private område vises ikke i Tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når dit private område er låst.\n\nDu kan ikke flytte dit private område til en ny enhed. Du skal konfigurere et andet privat område, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nPersoner, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område." + "Private områder er ikke egnet til apps, der skal køre i baggrunden eller sende kritiske notifikationer, f.eks. medicinske apps. Dette skyldes, at notifikationer og baggrundsaktivitet stoppes, når dit område er låst.\n\nApps i dit private område vises ikke i Tilladelsesadministrator, privatlivspanelet eller andre indstillinger, når dit private område er låst.\n\nDu kan ikke gendanne dit private område på en ny enhed. Du skal konfigurere et andet område, hvis du vil bruge det på en anden enhed.\n\nPersoner, der forbinder din enhed til en computer eller installerer skadelige apps på enheden, kan muligvis tilgå dit private område." "Få flere oplysninger om privat område" "Det tager et øjeblik" "Konfigurerer et privat område…" @@ -1189,10 +1187,10 @@ "Naturlige" "Forstærkede" "Mættet" - "Selvjusterende" + "Adaptiv" "Lysstyrke" - "Automatisk lysstyrke" - "Skærmens lysstyrke tilpasses automatisk på baggrund af dine omgivelser og dine aktiviteter. Du kan flytte skyderen manuelt for at hjælpe Automatisk lysstyrke med at lære dine præferencer." + "Adaptiv lysstyrke" + "Skærmens lysstyrke tilpasses automatisk på baggrund af dine omgivelser og dine aktiviteter. Du kan flytte skyderen manuelt for at hjælpe automatisk lysstyrke med at lære dine præferencer." "Til" "Fra" "Skærmens hvidbalance" @@ -2695,7 +2693,7 @@ "Ikke sikker" "%d er ikke sikker" "%d er ikke sikker" - "Selvjusterende forbindelse" + "Adaptiv forbindelse" "Forlænger batteritiden og forbedrer enhedens ydeevne ved at administrere din netværksforbindelse automatisk" "Til" "Fra" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}" "Forstyr ikke" "Tilstande med prioritet" + + "Få kun notifikationer fra vigtige personer og apps" "Begræns antallet af afbrydelser" "Aktivér Forstyr ikke" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Tilføj en kalender" "Brug din kalender" "Tidsplan" - - - - - - + "Angiv en tidsplan" + "Tidsplan" + "%1$d t. %2$d min." "Planlæg" "Gør telefonen lydløs på bestemte tidspunkter" "Angiv regler for Forstyr ikke" @@ -3465,9 +3462,9 @@ "Arbejdsprofil" "Automatisk prioritetsniveau for notifikationer" "Angiv automatisk notifikationer med lavere prioritet som Diskret" - "Automatisk rangering af notifikationer" + "Adaptiv rangering af notifikationer" "Ranger automatisk notifikationer efter relevans" - "Feedback om tilpassede notifikationer" + "Feedback om adaptive notifikationer" "Vis justeringer af notifikationer, og vis en mulighed for at give feedback til systemet" "Nulstil vigtigheden af notifikationer" "Nulstil brugerangivne indstillinger for vigtighed, og tillad, at notifikationsassistenten prioriterer." @@ -3592,7 +3589,7 @@ "Den kan læse dine notifikationer, herunder personlige oplysninger såsom kontakter, beskeder og billeder." "Svare på beskeder" "Den kan besvare beskeder og interagere med knapper i notifikationer, herunder udsættelse eller afvisning af notifikationer og besvarelse af opkald." - "Skift indstillinger" + "Skifte indstillinger" "Den kan aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." "Hvis du slår adgang til notifikationer fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra." "Slå fra" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Valgte apps" "Ingen" "Alle" + + "Tillad, at apps tilsidesætter" "Apps, der kan afbryde" "Vælg flere apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Skift til kun alarmer i én time (indtil {time})}one{Skift til kun alarmer i # time (indtil {time})}other{Skift til kun alarmer i # timer (indtil {time})}}" "Skift til Kun alarmer frem til %1$s" "Skift til Afbryd altid" - - - - - - + "Omdøb" + "Skift ikon" + "Skift ikon" "Advarsel" "Luk" "Send feedback om denne enhed" @@ -4189,7 +4185,7 @@ "OK" "Er denne meddelelse nyttig?" "Advarselsikon med batteritips" - "Aktivér automatisk lysstyrke for at forlænge batteritiden" + "Aktivér adaptiv lysstyrke for at forlænge batteritiden" "Reducer timeout for skærm for at forlænge batteritiden" "%1$s brugte mere batteri" "%1$s brugte mere batteri end normalt" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index f5245a3a073..20b7e30c727 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Schlafenszeit" + "Autofahren" + "Immersiv" + "Verwaltet" + "Stern" + "Kalender" + "Zeit" + "Theater" + "Blüte" + + + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index bc767090557..59d2797ea2c 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Apps installieren"\n"Du kannst in deinem Profil Apps installieren, die privat bleiben sollen" "Wichtige Hinweise" "Apps werden beendet, wenn du dein Profil sperrst"\n"Wenn du dein Profil sperrst, werden die Apps darin beendet und du erhältst von ihnen keine Benachrichtigungen" - - - - + "Vertrauliche Profile eignen sich nicht für Apps, die im Hintergrund laufen oder wichtige Benachrichtigungen senden müssen, wie z. B. medizinische Apps. Das liegt daran, dass Benachrichtigungen und Hintergrundaktivitäten gestoppt werden, wenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps darin nicht im Berechtigungsmanager, Privatsphäre-Dashboard und anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Du musst ein weiteres vertrauliches Profil einrichten, wenn du es auf einem anderen Gerät verwenden möchtest.\n\nJeder, der dein Gerät mit einem Computer verbindet oder auf dem Gerät schädliche Apps installiert, kann möglicherweise auf dein vertrauliches Profil zugreifen." + "Vertrauliche Profile eignen sich nicht für Apps, die im Hintergrund laufen oder wichtige Benachrichtigungen senden müssen, wie z. B. medizinische Apps. Das liegt daran, dass Benachrichtigungen und Hintergrundaktivitäten gestoppt werden, wenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist.\n\nWenn dein vertrauliches Profil gesperrt ist, werden Apps darin nicht im Berechtigungsmanager, Privatsphäre-Dashboard und anderen Einstellungen angezeigt.\n\nDein vertrauliches Profil kann nicht auf ein neues Gerät übertragen werden. Wenn du auf einem anderen Gerät ein vertrauliches Profil nutzen möchtest, musst du ein neues einrichten.\n\nPersonen, die dein Gerät mit einem Computer verbinden oder schädliche Apps auf deinem Gerät installieren, haben möglicherweise auch Zugriff auf dein vertrauliches Profil." "Informationen zum vertraulichen Profil" "Das kann einen Moment dauern" "Das vertrauliche Profil wird eingerichtet…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Adaptiv" "Helligkeit" "Automatische Helligkeit" - "Die Helligkeit des Displays passt sich automatisch an deine Umgebung und deine Aktivitäten an. Mit dem Schieberegler kannst du manuell nachjustieren und die Funktion „Automatische Helligkeit“ merkt sich deine Präferenz." + "Die Helligkeit des Displays passt sich automatisch an deine Umgebung und deine Aktivitäten an. Mit dem Schieberegler kannst du sie manuell nach Wunsch anpassen und die Funktion „Automatische Helligkeit“ merkt sich deine Präferenz." "An" "Aus" "Weißabgleich des Bildschirms" @@ -2189,7 +2187,7 @@ "Weitere Informationen zur Schaltfläche „Bedienungshilfen“ und zu Gesten" "Schaltfläche „Bedienungshilfen“ wird verwendet. Bei Bedienung über 3 Schaltflächen ist die Touch-Geste nicht verfügbar." "Schnell auf Bedienungshilfen zugreifen" - "<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle aus, ob du eine Taste oder eine Touch-Geste für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>" + "<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle aus, ob du eine Schaltfläche oder eine Touch-Geste für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>" "<b>So gehts</b><br/> {0,number,integer}. Gehe zu den Einstellungen für Bedienungshilfen<br/> {1,number,integer}. Wähle eine Bedienungshilfe aus und tippe auf den Kurzbefehl<br/> {2,number,integer}. Wähle die Taste aus, die du für den Zugriff auf die Bedienungshilfe verwenden möchtest<br/>" "Schaltfläche oder Touch-Geste verwenden" "Ort" @@ -2403,7 +2401,7 @@ "Zulassen" "Ablehnen" "Aus" - "An belassen" + "An lassen" "%1$s deaktivieren?" "Keine Dienste installiert" "Kein Dienst ausgewählt" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" "Prioritätsmodi" + + "Benachrichtigungen nur von wichtigen Personen und Apps" "Unterbrechungen einschränken" "„Bitte nicht stören“ aktivieren" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Kalender hinzufügen" "Kalender verwenden" "Zeitplan" - - - - - - + "Zeitplan festlegen" + "Zeitplan" + "%1$d Std. %2$d Min." "Zeitplan" "Smartphone zu bestimmten Zeiten stummschalten" "„Bitte nicht stören“-Regeln einrichten" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Ausgewählte Apps" "Keine" "Alle" + + "Überschreiben durch Apps zulassen" "Apps, die unterbrechen dürfen" "Weitere Apps auswählen" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Eine Stunde lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}other{# Stunden lang bis {time} zur Option „nur Weckrufe“ wechseln}}" "Bis %1$s zur Option \"Nur Weckrufe\" wechseln" "Zur Option \"Immer unterbrechen\" wechseln" - - - - - - + "Umbenennen" + "Symbol ändern" + "Symbol ändern" "Warnung" "Schließen" "Feedback zu diesem Gerät senden" diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 23d07bd755d..d5db9b19e6e 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Ώρα για ύπνο" + "Οδήγηση" + "Καθηλωτικό" + "Διαχειριζόμενο" + "Αστέρι" + "Ημερολόγιο" + "Ώρα" + "Θέατρο" + "Λουλούδι" + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e4d29230ba1..7b267c95743 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -562,7 +562,7 @@ "Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή να επαληθεύετε την ταυτότητά σας, για παράδειγμα, όταν συνδέεστε σε εφαρμογές ή εγκρίνετε κάποια αγορά" "Ο ιδιωτικός χώρος σας μπορεί να ξεκλειδωθεί άθελά σας, για παράδειγμα, εάν κάποιος τοποθετήσει το δάχτυλό σας στη συσκευή." "Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή για να εγκρίνετε αγορές" - "Ρύθμιση της λειτουργίας Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο" + "Ρύθμιση λειτ. Ξεκλείδωμα με το πρόσωπο για ιδιωτικό χώρο" "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώσετε τον ιδιωτικό χώρο σας ή για να επαληθεύσετε την ταυτότητά σας, για παράδειγμα κατά τη σύνδεση σε εφαρμογές ή την έγκριση μιας αγοράς" "Ο ιδιωτικός χώρος μπορεί να ξεκλειδωθεί εάν κοιτάξετε το τηλέφωνό σας, ακόμη και άθελά σας. Ο ιδιωτικός χώρος σας μπορεί επίσης να ξεκλειδωθεί από κάποιο άτομο που σας μοιάζει πολύ, όπως για παράδειγμα, τον δίδυμο αδελφό σας, ή σε περίπτωση που κάποιος πλησιάσει τη συσκευή στο πρόσωπό σας." "Το ξεκλείδωμα του ιδιωτικού χώρου σας με τη χρήση του προσώπου σας ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από τη χρήση ενός ισχυρού μοτίβου, ενός PIN ή ενός κωδικού πρόσβασης" @@ -614,10 +614,8 @@ "Εγκαταστήστε εφαρμογές"\n"Εγκαταστήστε εφαρμογές που θέλετε να διατηρήσετε ιδιωτικές στον χώρο σας" "Να έχετε υπόψη τα εξής" "Η λειτουργία των εφαρμογών διακόπτεται όταν κλειδώνετε τον χώρο σας"\n"Όταν κλειδώνετε τον χώρο σας, η λειτουργία των εφαρμογών στον χώρο σας διακόπτεται και παύετε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις από αυτές" - - - - + "Οι ιδιωτικοί χώροι δεν είναι κατάλληλοι για εφαρμογές που πρέπει να εκτελούνται στο παρασκήνιο ή να στέλνουν κρίσιμες ειδοποιήσεις, όπως οι ιατρικές εφαρμογές. Αυτό συμβαίνει επειδή οι ειδοποιήσεις και η δραστηριότητα στο παρασκήνιο διακόπτονται όταν ο χώρος κλειδώνεται.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η μετακίνηση του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε άλλον ιδιωτικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει επιβλαβείς εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας." + "Οι ιδιωτικοί χώροι δεν είναι κατάλληλοι για εφαρμογές που πρέπει να εκτελούνται στο παρασκήνιο ή να στέλνουν κρίσιμες ειδοποιήσεις, όπως οι ιατρικές εφαρμογές. Αυτό συμβαίνει επειδή οι ειδοποιήσεις και η δραστηριότητα στο παρασκήνιο διακόπτονται όταν ο χώρος κλειδώνεται.\n\nΟι εφαρμογές στον ιδιωτικό χώρο σας δεν εμφανίζονται στη Διαχείριση αδειών, στον πίνακα ελέγχου απορρήτου και σε άλλες ρυθμίσεις όταν ο ιδιωτικός χώρος είναι κλειδωμένος.\n\nΔεν είναι δυνατή η επαναφορά του ιδιωτικού χώρου σας σε νέα συσκευή. Θα πρέπει να δημιουργήσετε έναν διαφορετικό χώρο αν επιθυμείτε να τον χρησιμοποιήσετε σε μια άλλη συσκευή.\n\nΕάν κάποιος συνδέσει τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή ή εγκαταστήσει κακόβουλες εφαρμογές στη συσκευή σας, μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στον ιδιωτικό χώρο σας." "Μάθετε περισσότερα για τον ιδιωτικό χώρο" "Η διαδικασία θα διαρκέσει λίγη ώρα" "Ρύθμιση ιδιωτικού χώρου…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Κανένα}=1{Ορίστηκε ένα πρόγραμμα.}other{Ορίστηκαν # προγράμματα.}}" "Μην ενοχλείτε" "Λειτουργίες προτεραιότητας" + + "Λήψη ειδοποιήσεων μόνο από σημαντικά άτομα και εφαρμογές" "Περιορισμός διακοπών" "Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Προσθήκη ημερολογίου" "Χρήση του ημερολογίου σας" "Πρόγραμμα" - - - - - - + "Ορίστε ένα πρόγραμμα" + "Πρόγραμμα" + "%1$d ώ. %2$d λ." "Πρόγραμμα" "Σίγαση τηλεφώνου ορισμένες ώρες" "Ρύθμιση κανόνων λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" @@ -3591,7 +3588,7 @@ "Ανάγνωση των ειδοποιήσεών σας" "Μπορεί να διαβάσει τις ειδοποιήσεις σας, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως επαφές, μηνύματα και φωτογραφίες." "Απάντηση σε μηνύματα" - "Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις." + "Μπορεί να απαντήσει σε μηνύματα και να εκτελέσει ενέργειες σε κουμπιά ειδοποιήσεων, όπως να θέσει σε αναβολή ή να παραβλέψει ειδοποιήσεις και να απαντήσει σε κλήσεις." "Αλλαγή ρυθμίσεων" "Μπορεί να ενεργοποιήσει ή να απενεργοποιήσει τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάξει σχετικές ρυθμίσεις." "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το %1$s, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"." @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Επιλεγμένες εφαρμογές" "Καμία" "Όλες" + + "Να επιτρέπεται στις εφαρμογές η παράκαμψη" "Εφαρμογές που μπορούν να διακόπτουν" "Επιλέξτε περισσότερες εφαρμογές" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για μία ώρα, έως {time}}other{Αλλαγή σε λειτουργία Μόνο ξυπνητήρια για # ώρες, έως {time}}}" "Αλλαγή σε ξυπνητήρια μόνο έως τις %1$s" "Αλλαγή σε διακοπές πάντα" - - - - - - + "Μετονομασία" + "Αλλαγή εικονιδίου" + "Αλλαγή εικονιδίου" "Ειδοποίηση" "Κλείσιμο" "Αποστολή σχολίων για τη συσκευή" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Λειτουργία πλοήγησης" "Πλοήγηση με δύο κουμπιά" "Για εναλλαγή εφαρμογών, σύρετε προς τα επάνω στο κουμπί αρχικής οθόνης. Για να δείτε όλες τις εφαρμογές, σύρετε ξανά προς τα επάνω. Για επιστροφή, πατήστε το κουμπί επιστροφής." - "Λειτουργίες ασφαλείας και έκτακτης ανάγκης" + "Λειτουργίες προσωπικής ασφαλείας και έκτακτης ανάγκης" "Έκτακτη ανάγκη SOS, ιατρικές πληροφορίες, ειδοποιήσεις" "Πλοήγηση με κινήσεις" "Για μετάβαση στην αρχική οθόνη, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος της οθόνης. Για εναλλαγή εφαρμογών, σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος, περιμένετε και, έπειτα, απομακρύνετε το δάχτυλο. Για επιστροφή, σύρετε είτε από το αριστερό είτε από το δεξί άκρο." diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml index ab87841b2d3..53f9b0a1b08 100644 --- a/res/values-en-rAU/arrays.xml +++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Bedtime" + "Driving" + "Immersive" + "Managed" + "Star" + "Calendar" + "Time" + "Theatre" + "Flower" + + + diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 87ce261c7ce..3bdff9b5153 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space" "Bear in mind" "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them" - - - - + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space." + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space." "Learn more about private space" "This will take a few moments" "Setting up private space…" @@ -3179,7 +3177,7 @@ "Use 24-hour format" "Open with" "Applications" - "time zone" + "timezone" "Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw" "Flashlight, Light, Torch" "wifi, wi-fi, toggle, control" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" + + "Only get notified by important people and apps" "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Add a calendar" "Use your calendar" "Schedule" - - - - - - + "Set a schedule" + "Schedule" + "%1$dhr, %2$dmin" "Schedule" "Silence phone at certain times" "Set do not disturb rules" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Selected apps" "None" "All" + + "Allow apps to override" "Apps that can interrupt" "Select more apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}" "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - - - - - - + "Rename" + "Change icon" + "Change icon" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml index 61ce5d27cc9..3dee62fd82f 100644 --- a/res/values-en-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Bedtime" + "Driving" + "Immersive" + "Managed" + "Star" + "Calendar" + "Time" + "Theater" + "Flower" + + + diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 960344f0466..8c4154b1cae 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -65,8 +65,7 @@ "Disconnect device?" "Pair new device" "bluetooth" - - + "Automatically turn on tomorrow" "Pair right ear" "Pair left ear" "Pair your other ear" @@ -614,10 +613,8 @@ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space" "Keep in mind" "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them" - - - - + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space." + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space." "Learn more about private space" "This will take a few moments" "Setting up private space…" @@ -3323,6 +3320,7 @@ "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority Modes" + "Add a mode" "Only get notified by important people and apps" "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" @@ -3768,6 +3766,7 @@ "Selected apps" "None" "All" + "{count,plural,offset:2 =0{No apps can interrupt}=1{{app_1} can interrupt}=2{{app_1} and {app_2} can interrupt}=3{{app_1}, {app_2}, and {app_3} can interrupt}other{{app_1}, {app_2}, and # more can interrupt}}" "Allow apps to override" "Apps that can interrupt" "Select more apps" diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index ab87841b2d3..53f9b0a1b08 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Bedtime" + "Driving" + "Immersive" + "Managed" + "Star" + "Calendar" + "Time" + "Theatre" + "Flower" + + + diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 482e870b2ea..6fb566d63d8 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space" "Bear in mind" "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them" - - - - + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space." + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space." "Learn more about private space" "This will take a few moments" "Setting up private space…" @@ -3179,7 +3177,7 @@ "Use 24-hour format" "Open with" "Applications" - "time zone" + "timezone" "Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw" "Flashlight, Light, Torch" "wifi, wi-fi, toggle, control" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" + + "Only get notified by important people and apps" "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Add a calendar" "Use your calendar" "Schedule" - - - - - - + "Set a schedule" + "Schedule" + "%1$dhr, %2$dmin" "Schedule" "Silence phone at certain times" "Set do not disturb rules" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Selected apps" "None" "All" + + "Allow apps to override" "Apps that can interrupt" "Select more apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}" "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - - - - - - + "Rename" + "Change icon" + "Change icon" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index ab87841b2d3..53f9b0a1b08 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Bedtime" + "Driving" + "Immersive" + "Managed" + "Star" + "Calendar" + "Time" + "Theatre" + "Flower" + + + diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index c45d3e7d23c..6f2bf50e9f7 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Install apps"\n"Install apps that you want to keep private in your space" "Bear in mind" "Apps stop when you lock your space"\n"When you lock your space, apps in your space are stopped and you won\'t receive notifications from them" - - - - + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when your private space is locked.\n\nYour private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space." + "Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.\n\nApps in your private space won\'t appear in Permission manager, privacy dashboard and other settings when private space is locked.\n\nYour private space can\'t be restored to a new device. You\'ll need to set up another space if you want to use it on another device.\n\nAnyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space." "Learn more about private space" "This will take a few moments" "Setting up private space…" @@ -3179,7 +3177,7 @@ "Use 24-hour format" "Open with" "Applications" - "time zone" + "timezone" "Chat head, system, alert, window, dialogue, display, on top other apps, draw" "Flashlight, Light, Torch" "wifi, wi-fi, toggle, control" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{None}=1{1 schedule set}other{# schedules set}}" "Do Not Disturb" "Priority modes" + + "Only get notified by important people and apps" "Limit interruptions" "Turn on Do Not Disturb" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Add a calendar" "Use your calendar" "Schedule" - - - - - - + "Set a schedule" + "Schedule" + "%1$dhr, %2$dmin" "Schedule" "Silence phone at certain times" "Set do not disturb rules" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Selected apps" "None" "All" + + "Allow apps to override" "Apps that can interrupt" "Select more apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Change to alarms only for one hour until {time}}other{Change to alarms only for # hours until {time}}}" "Change to alarms only until %1$s" "Change to always interrupt" - - - - - - + "Rename" + "Change icon" + "Change icon" "Warning" "Close" "Send feedback about this device" diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml index 2fed1f9cc54..2fbc34cca6e 100644 --- a/res/values-en-rXC/arrays.xml +++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎Bedtime‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎Driving‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎Immersive‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎Managed‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎Star‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎Calendar‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Time‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎Theater‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎Flower‎‏‎‎‏‎" + + + diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 2df22db5614..dc01e6217a8 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -65,8 +65,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Disconnect device?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎Pair new device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎bluetooth‎‏‎‎‏‎" - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎Automatically turn on tomorrow‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎Pair right ear‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎Pair left ear‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎Pair your other ear‎‏‎‎‏‎" @@ -614,10 +613,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎Install apps‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Install apps that you want to keep private in your space‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎Keep in mind‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎Apps stop when you lock your space‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎When you lock your space, apps in your space are stopped and you won’t receive notifications from them‎‏‎‎‏‎" - - - - + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when your private space is locked.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your private space can\'t be moved to a new device. You\'ll need to set up another private space if you want to use it on another device.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Anyone that connects your device to a computer or installs harmful apps on your device may be able to access your private space.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎Private spaces are not suitable for apps that need to run in the background or send critical notifications, such as medical apps. This is because notifications and background activity are stopped when your space is locked.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Apps in your private space won\'t appear in permission manager, privacy dashboard, and other settings when private space is locked.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Your private space can\'t be restored to a new device. You’ll need to set up another space if you want to use it on another device.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Anyone that connects your device to a computer or installs malicious apps on your device may be able to access your private space.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎Learn more about private space‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎This will take a few moments‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Setting up private space…‎‏‎‎‏‎" @@ -3323,6 +3320,7 @@ "{count,plural, =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎None‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎1 schedule set‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎# schedules set‎‏‎‎‏‎}}" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎Priority Modes‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Add a mode‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎Only get notified by important people and apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎Limit interruptions‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎Turn on Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" @@ -3768,6 +3766,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎Selected apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎None‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎All‎‏‎‎‏‎" + "{count,plural,offset:2 =0{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎No apps can interrupt‎‏‎‎‏‎}=1{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎{app_1}‎‏‎‎‏‏‏‎ can interrupt‎‏‎‎‏‎}=2{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎{app_1}‎‏‎‎‏‏‏‎ and ‎‏‎‎‏‏‎{app_2}‎‏‎‎‏‏‏‎ can interrupt‎‏‎‎‏‎}=3{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎{app_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{app_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and ‎‏‎‎‏‏‎{app_3}‎‏‎‎‏‏‏‎ can interrupt‎‏‎‎‏‎}other{‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎{app_1}‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎{app_2}‎‏‎‎‏‏‏‎, and # more can interrupt‎‏‎‎‏‎}}" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎Allow apps to override‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎Apps that can interrupt‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎Select more apps‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index d22996d2a03..c6e9f866801 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de dormir" + "Mientras se conduce" + "Inmersivo" + "Administrado" + "Estrella" + "Calendario" + "Hora" + "Teatro" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a7eda3490b9..91b1cb943cd 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instala apps"\n"Instala apps que quieres mantener privadas en tu espacio" "Importante" "Las apps se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Cuando bloquees tu espacio, las apps en él se detendrán, y no recibirás notificaciones de ellas" - - - - + "No se recomienda el uso de espacios privados para apps que necesitan ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como apps médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando el espacio está bloqueado.\n\nLas apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el panel de privacidad ni en otras secciones de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nNo se puede transferir el espacio privado a un dispositivo nuevo. Deberás configurar un espacio privado nuevo si quieres usar la función en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps dañinas podría acceder a tu espacio privado." + "No se recomienda el uso de espacios privados para apps que necesitan ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como apps médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando el espacio está bloqueado.\n\nLas apps del espacio privado no se mostrarán en el Administrador de permisos, el panel de privacidad ni en otras secciones de configuración cuando el espacio privado esté bloqueado.\n\nNo se puede restablecer el espacio privado en un dispositivo nuevo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a una computadora o le instale apps maliciosas podría acceder a tu espacio privado." "Más información sobre el espacio privado" "El proceso tardará unos minutos" "Configurando espacio privado…" @@ -1264,7 +1262,7 @@ "Después de %1$s de inactividad" "No establecido" "Fondo de pantalla" - "Fondo de pantalla y estilo" + "Estilo y fondo de pantalla" "Pantalla principal, pantalla de bloqueo" "Cambiar fondo de pantalla" "Personalizar tu pantalla" @@ -1548,7 +1546,7 @@ "USB, Bluetooth y Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth y Ethernet" "No se comparte Internet con otros dispositivos" - "Desactivados" + "No" "Conexión mediante USB" "Conexión Bluetooth" "Conexión Ethernet" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ninguno}=1{Se estableció 1 programa}other{Se establecieron # programas}}" "No interrumpir" "Modos de prioridad" + + "Solo recibe notificaciones de las personas y apps que más te interesan" "Limitar las interrupciones" "Activar No interrumpir" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Agrega un calendario" "Usa tu calendario" "Programa" - - - - - - + "Establecer un programa" + "Programa" + "%1$d h %2$d min" "Programa" "Silenciar en ciertos momentos" "Definir reglas de No interrumpir" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Apps seleccionadas" "Ninguna" "Todo" + + "Permitir que las apps anulen No interrumpir" "Apps que pueden interrumpir" "Seleccionar más apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Cambiar a solo alarmas durante una hora hasta la hora {time}}other{Cambiar a solo alarmas durante # horas hasta la hora {time}}}" "Cambiar a solo alarmas hasta la(s) %1$s" "Cambiar a interrumpir siempre" - - - - - - + "Cambiar nombre" + "Cambiar ícono" + "Cambiar ícono" "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index d236131ef59..186e41488fa 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Descanso" + "En coche" + "Inmersivo" + "Gestionado" + "Estrella" + "Calendario" + "Hora" + "Teatro" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 3fc067a64e9..81edc4e587f 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instala aplicaciones"\n"Instala en tu espacio las aplicaciones que quieras mantener en privado" "Importante" "Las aplicaciones se detienen cuando bloqueas tu espacio"\n"Al bloquear tu espacio, las aplicaciones de tu espacio privado se detienen y no recibirás sus notificaciones" - - - - + "Los espacios privados no son adecuados para aplicaciones que deban ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como las aplicaciones médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando tu espacio está bloqueado.\n\nLas aplicaciones de tu espacio privado no aparecerán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no puede trasladarse a otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio privado si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones dañinas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado." + "Los espacios privados no son adecuados para aplicaciones que deban ejecutarse en segundo plano o enviar notificaciones críticas, como las aplicaciones médicas. Esto se debe a que las notificaciones y la actividad en segundo plano se detienen cuando tu espacio está bloqueado.\n\nLas aplicaciones de tu espacio privado no aparecerán en el Gestor de permisos, en el panel de privacidad ni en otros ajustes cuando tu espacio privado esté bloqueado.\n\nTu espacio privado no se puede restaurar en otro dispositivo. Deberás configurar otro espacio si quieres usarlo en otro dispositivo.\n\nCualquier persona que conecte tu dispositivo a un ordenador o instale aplicaciones maliciosas en tu dispositivo podría acceder a tu espacio privado." "Más información sobre el espacio privado" "Tardará un momento" "Configurando espacio privado…" @@ -2230,10 +2228,10 @@ "Elige durante cuánto tiempo quieres que se muestren los mensajes temporales que te piden que lleves a cabo una acción" "Retraso al mantener pulsado" "Invertir colores" - "Usar Invertir colores" - "Acceso directo a Invertir colores" - "Invertir colores hace que las pantallas claras se vuelvan oscuras y que las pantallas oscuras se vuelvan claras." - "<b>Ten en cuenta lo siguiente:</b><br/> <ol> <li> Los colores cambiarán en el contenido multimedia y las imágenes.</li> <li> Invertir colores funciona en todas las aplicaciones.</li> <li> Si lo que quieres es que se muestre un fondo oscuro, prueba mejor a usar el tema oscuro.</li> </ol>" + "Usar Inversión de colores" + "Acceso directo a Inversión de colores" + "Inversión de colores hace que las pantallas claras se vuelvan oscuras y que las pantallas oscuras se vuelvan claras." + "<b>Ten en cuenta lo siguiente:</b><br/> <ol> <li> Los colores cambiarán en el contenido multimedia y las imágenes.</li> <li> Inversión de colores funciona en todas las aplicaciones.</li> <li> Si lo que quieres es que se muestre un fondo oscuro, prueba mejor a usar el tema oscuro.</li> </ol>" "acceder a Ajustes" "Clic automático (tiempo permanencia)" "Clic automático (permanencia)" @@ -2284,8 +2282,8 @@ "Acceso directo a Corrección de color" "Acerca de la corrección de color" "Más información sobre la corrección de color" - "Acerca de invertir colores" - "Más información sobre Invertir colores" + "Acerca de inversión de colores" + "Más información sobre Inversión de colores" "Mostrar subtítulos" "Solo en aplicaciones compatibles" "Tamaño y estilo de los subtítulos" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ninguna}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" "Modos prioritarios" + + "Recibe notificaciones solo de personas y aplicaciones importantes" "Limitar interrupciones" "Activar No molestar" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Añade un calendario" "Usa el calendario" "Programación" - - - - - - + "Crea una programación" + "Programar" + "%1$d h %2$d min" "Programación" "Silenciar teléfono en ciertos momentos" "Definir reglas de No molestar" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplicaciones seleccionadas" "Ninguna" "Todas" + + "Permitir que las aplicaciones anulen el modo No molestar" "Aplicaciones que pueden interrumpirte" "Seleccionar más aplicaciones" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Cambiar a Solo alarmas durante una hora hasta las {time}}other{Cambiar a Solo alarmas durante # horas hasta las {time}}}" "Cambiar a Solo alarmas hasta las %1$s" "Cambiar a interrumpir siempre" - - - - - - + "Cambiar nombre" + "Cambiar icono" + "Cambiar icono" "Advertencia" "Cerrar" "Enviar comentarios sobre el dispositivo" @@ -3917,7 +3913,7 @@ "{count,plural, =1{La aplicación quiere abrir # enlace}other{La aplicación quiere abrir # enlaces}}" "La aplicación quiere abrir los siguientes enlaces:" "Asistencia y entrada de voz" - "Asistente digital" + "Aplicación de asistente digital" "Aplicación de asistente digital predeterminada" "Aceptar" "Aplicación de navegador" diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml index 687895d69e6..a2bfb9c013b 100644 --- a/res/values-et/arrays.xml +++ b/res/values-et/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Uneaeg" + "Sõitmine" + "Kaasahaarav" + "Hallatud" + "Tärn" + "Kalender" + "Kellaaeg" + "Kinosaal" + "Lill" + + + diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 081893c6f16..98f2d9ed32c 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installige rakendused"\n"Installige rakendused, mille soovite oma ruumis privaatsena hoida" "Pidage meeles" "Ruumi lukustamisel peatatakse rakendused"\n"Kui lukustate oma ruumi, peatatakse teie ruumis olevad rakendused ja te ei saa neilt märguandeid" - - - - + "Privaatsed ruumid ei ole sobilikud rakendustele, mis peavad töötama taustal või saatma kriitilisi märguandeid (nt meditsiinirakendused). Seda seetõttu, et märguanded ja taustategevused peatatakse, kui teie ruum on lukus.\n\nTeie privaatses ruumis olevaid rakendusi ei näidata lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelis ja muudes seadetes, kui privaatne ruum on lukus.\n\nPrivaatset ruumi ei saa teisaldada uude seadmesse. Kui soovite seda mõnes teises seadmes kasutada, peate seadistama teise privaatse ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse kahjulikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile." + "Privaatsed ruumid ei ole sobilikud rakendustele, mis peavad töötama taustal või saatma kriitilisi märguandeid (nt meditsiinirakendused). Seda seetõttu, et märguanded ja taustategevused peatatakse, kui teie ruum on lukus.\n\nTeie privaatses ruumis olevaid rakendusi ei näidata lubade halduris, privaatsuse juhtpaneelis ja muudes seadetes, kui privaatne ruum on lukus.\n\nPrivaatset ruumi ei saa uues seadmes taastada. Kui soovite seda teises seadmes kasutada, peate seadistama teise ruumi.\n\nKõik, kes ühendavad teie seadme arvutiga või installivad teie seadmesse pahatahtlikke rakendusi, võivad pääseda juurde teie privaatsele ruumile." "Lisateave privaatsete ruumide kohta" "See võtab mõne hetke" "Privaatse ruumi seadistamine …" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}" "Mitte segada" "Prioriteetsed režiimid" + + "Ainult oluliste inimeste ja rakendustega seotud märguanded" "Katkestuste piiramine" "Valiku Mitte segada sisselülitamine" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Lisage kalender" "Kasutage oma kalendrit" "Ajastamine" - - - - - - + "Ajakava määramine" + "Ajakava" + "%1$d h %2$d min" "Ajastamine" "Telefoni vaigistamine teatud ajal" "Režiimi Mitte segada reeglite määramine" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Valitud rakendused" "Puudub" "Kõik" + + "Luba rakendustel alistada" "Rakendused, mis saavad katkestada" "Valige rohkem rakendusi" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Muudetakse valikule Ainult äratused 1 tunniks kuni {time}}other{Muudetakse valikule Ainult äratused # tunniks kuni {time}}}" "Muudetakse valikule Ainult alarmid kuni kella %1$s" "Muudetakse valikule Katkesta alati" - - - - - - + "Nimeta ümber" + "Muuda ikooni" + "Muuda ikooni" "Hoiatus" "Sule" "Seadme kohta tagasiside saatmine" diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml index 221e2cd9b34..edf8286d24e 100644 --- a/res/values-eu/arrays.xml +++ b/res/values-eu/arrays.xml @@ -230,7 +230,7 @@ "hatz-marka digitala" "gorputz-sentsoreak" "irakurri sare mugikor bidezko igorpenak" - "imitate kokapena" + "asmatutako kokapena" "irakurri memoria" "idatzi memorian" "piztu pantaila" @@ -297,7 +297,7 @@ "Hatz-marka digitala" "Gorputz-sentsoreak" "Irakurri sare mugikor bidezko igorpenak" - "Imitatu kokapena" + "Asmatutako kokapena" "Irakurri memoria" "Idatzi memorian" "Piztu pantaila" @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Lo egiteko garaia" + "Gidatzea" + "Murgiltzailea" + "Kudeatua" + "Izarra" + "Egutegia" + "Ordua" + "Antzerkia" + "Lorea" + + + diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 0d06e991021..6c57fa0012a 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -151,7 +151,7 @@ "Abisua" "Ados" "Idatzi duzun ostalari-izena ez da baliozkoa." - "Idatzi duzun salbuespen-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi kanpo utzitako domeinuen zerrenda, komaz bereizita." + "Idatzi duzun bazterketa-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi baztertzeko domeinuen zerrenda, komaz bereizita." "Atakaren eremua bete behar duzu." "Ataka eremuak hutsik egon behar du Ostalaria eremua ere hutsik badago." "Idatzi duzun ataka ez da baliozkoa." @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalatu aplikazioak"\n"Instalatu zure eremuan eduki nahi dituzun aplikazio pribatuak" "Gogoratu" "Aplikazioak gelditu egiten dira eremua blokeatzen duzunean"\n"Eremua blokeatzen duzunean, bertan dauzkazun aplikazioak gelditu egiten dira, eta haien jakinarazpenak jasotzeari uzten diozu" - - - - + "Eremu pribatuak ez dira egokiak atzeko planoan exekutatu behar diren edo jakinarazpen larriak bidali behar dituzten aplikazioetarako (adibidez, medikuntza-aplikazioak). Izan ere, jakinarazpenak eta atzeko planoko jarduerak gelditu egiten dira eremua blokeatuta dagoenean.\n\nZure eremu pribatuko aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan eremu pribatua blokeatuta dagoenean.\n\nEremu pribatua ezin da eraman beste gailu batera. Eremu pribatua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan aplikazio kaltegarriak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea." + "Eremu pribatuak ez dira egokiak atzeko planoan exekutatu behar diren edo jakinarazpen larriak bidali behar dituzten aplikazioetarako (adibidez, medikuntza-aplikazioak). Izan ere, jakinarazpenak eta atzeko planoko jarduerak gelditu egiten dira eremua blokeatuta dagoenean.\n\nZure eremu pribatuko aplikazioak ez dira agertuko baimenen kudeatzailean, pribatutasun-panelean eta beste ezarpenetan eremu pribatua blokeatuta dagoenean.\n\nEremu pribatua ezin da leheneratu beste gailu batean. Eremua beste gailu batean erabili nahi baduzu, beste bat konfiguratu beharko duzu.\n\nBaliteke zure gailua ordenagailu batekin konektatzen duten edo gailuan asmo txarreko aplikazioak instalatzen dituzten guztiek zure eremu pribatua atzitu ahal izatea." "Lortu eremu pribatuari buruzko informazio gehiago" "Une bat beharko da" "Eremu pribatua konfiguratzen…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Bat ere ez}=1{1 programazio ezarri da}other{# programazio ezarri dira}}" "Ez molestatzeko modua" "Lehentasunezko moduak" + + "Jaso jende eta aplikazio garrantzitsuen jakinarazpenak soilik" "Mugatu etenaldiak" "Aktibatu ez molestatzeko modua" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Gehitu egutegi bat" "Erabili zure egutegia" "Programazioa" - - - - - - + "Ezarri programazio bat" + "Programazioa" + "%1$d h eta %2$d min" "Programazioa" "Isilarazi telefonoa ordu jakinetan" "Ezarri ez molestatzeko moduaren arauak" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Hautatutako aplikazioak" "Bat ere ez" "Guztiak" + + "Eman \"Ez molestatu\" ez aplikatzeko baimena aplikazioei" "Eten zaitzaketen aplikazioak" "Hautatu aplikazio gehiago" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Aldatu alarmak soilik modura ordubetez {time} arte}other{Aldatu alarmak soilik modura # orduz {time} arte}}" "Aldatu \"Alarmak soilik\" modura %1$s arte" "Aldatu \"Eten beti\" modura" - - - - - - + "Aldatu izena" + "Aldatu ikonoa" + "Aldatu ikonoa" "Abisua" "Itxi" "Bidali gailu honi buruzko oharrak" @@ -4127,7 +4123,7 @@ "Aplikatu eguneratzeak gailua berrabiaraztean" "Erabilera" "Datu-konexioaren erabilera" - "Aplikazioak erabilitako datuak" + "Aplikazioen datu-erabilera" "Wifi-sareko datu-erabilera" "Operadorearenak ez diren datuen erabilera" "Ethernet-datuen erabilera" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Nabigazio modua" "2 botoiko nabigazioa" "Aplikazioa aldatzeko, pasatu hatza gora Hasiera botoian. Aplikazio guztiak ikusteko, pasatu hatza gora berriro. Atzera egiteko, sakatu Atzera botoia." - "Segurtasuna eta larrialdiak" + "Segurtasun fisikoa eta larrialdiak" "SOS larrialdia, osasunari buruzko informazioa, alertak" "Keinu bidezko nabigazioa" "Orri nagusira joateko, pasatu hatza pantailaren behealdetik gora. Aplikazioa aldatzeko, pasatu hatza pantailaren behealdetik gora eta eduki sakatuta une batez, guztiz altxatu aurretik. Atzera egiteko, pasatu hatza pantailaren ezkerreko edo eskuineko ertzetik beste aldera." diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index cea3bff4645..6e283ef4053 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -207,9 +207,9 @@ "فوکوس صدا" "میزان کنترل" "میزان صدا" - "حجم حلقه" + "صدای زنگ" "میزان صدای رسانه" - "میزان صدای زنگ ساعت" + "صدای زنگ هشدار" "میزان صدای اعلان" "میزان صدای بلوتوث" "بیدار باش" @@ -274,9 +274,9 @@ "فوکوس صدا" "میزان صدای اصلی" "میزان صدای مکالمه" - "میزان صدای زنگ" + "صدای زنگ" "میزان صدای رسانه" - "میزان صدای زنگ ساعت" + "صدای زنگ هشدار" "میزان صدای اعلان" "میزان صدای بلوتوث" "بیدار باش" @@ -498,4 +498,17 @@ + + "وقت خواب" + "رانندگی" + "فراگیر" + "مدیریت‌شده" + "ستاره" + "تقویم" + "زمان" + "تئاتر" + "گل" + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index a7b2b66693b..9b583613cae 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "اجازه ندادن" "روشن کردن" "ناشناس" - "برای نمایش اطلاعات، ضربه بزنید" + "برای نمایش اطلاعات، تک‌ضرب بزنید" "{count,plural, =1{اکنون # گام تا توسعه‌دهنده شدن فاصله دارید.}one{اکنون # گام تا توسعه‌دهنده شدن فاصله دارید.}other{اکنون # گام تا توسعه‌دهنده شدن فاصله دارید.}}" "شما اکنون یک برنامه‌نویس هستید!" "نیازی نیست، شما در حال حاضر یک برنامه‌نویس هستید." @@ -93,9 +93,9 @@ "هیچ دستگاه بلوتوثی در این اطراف پیدا نشد." "درخواست مرتبط‌سازی" "درخواست مرتبط‌سازی" - "برای مرتبط‌سازی با %1$s ضربه بزنید." + "برای مرتبط‌سازی با %1$s تک‌ضرب بزنید." "بلوتوث خاموش است" - "برای روشن کردن آن، ضربه بزنید" + "برای روشن کردن آن، تک‌ضرب بزنید" "انتخاب دستگاه بلوتوث" "%1$s می‌خواهد بلوتوث را روشن کند" "%1$s می‌خواهد بلوتوث را خاموش کند" @@ -419,10 +419,10 @@ "بیشتر" "روش کار" "قفل ساعتتان باید باز باشد، ساعت روی مچ شما باشد، و به این تلفن نزدیک باشد. وقتی ساعت روی مچ شما است دیگر نیازی نیست قفل آن را باز کنید." - "وقتی قفل این تلفن باز شود، اعلانی در ساعتتان دریافت می‌کنید. اگر قفل تلفن بدون اینکه شما خواسته باشید باز شد، روی اعلان ضربه بزنید تا تلفن دوباره قفل شود." + "وقتی قفل این تلفن باز شود، اعلانی در ساعتتان دریافت می‌کنید. اگر قفل تلفن بدون اینکه شما خواسته باشید باز شد، روی اعلان تک‌ضرب بزنید تا تلفن دوباره قفل شود." "کنترل در دست شما است" "همواره می‌توانید در «تنظیمات» ساعتتان را از «قفل‌گشایی با ساعت» بردارید" - "روی اعلان ضربه بزنید" + "روی اعلان تک‌ضرب بزنید" "در صفحه قفل تند به‌بالا بکشید" "ساعت را انتخاب کنید" "ساعت‌های دردسترس" @@ -554,7 +554,7 @@ "قفل‌گشایی با اثر انگشت و چهره" "قفل‌گشایی با اثر انگشت" "قفل‌گشایی با چهره" - "برای راه‌اندازی ضربه بزنید" + "برای راه‌اندازی تک‌ضرب بزنید" "قفل‌گشایی با اثر انگشت برای فضای خصوصی" "قفل‌گشایی با چهره برای فضای خصوصی" "قفل‌گشایی با اثر انگشت و چهره برای فضای خصوصی" @@ -583,7 +583,7 @@ "برای اینکه دیگران متوجه نشوند فضای خصوصی در دستگاهتان روشن است، می‌توانید آن را از فهرست برنامه‌ها پنهان کنید" "دسترسی به فضای خصوصی هنگام پنهان بودن" "در نوار جستجو، عبارت «فضای خصوصی» را وارد کنید" - "روی ""فضای خصوصی"" ضربه بزنید" + "روی ""فضای خصوصی"" تک‌ضرب بزنید" "باز کردن قفل فضای خصوصی" "خاموش" "روشن" @@ -614,10 +614,8 @@ "نصب برنامه"\n"برنامه‌هایی را که می‌خواهید در فضایتان به‌صورت خصوصی حفظ شود نصب کنید" "به‌خاطر داشته باشید" "برنامه‌ها هنگام قفل کردن فضا متوقف می‌شوند"\n"وقتی فضای خود را قفل می‌کنید، برنامه‌های موجود در فضا متوقف می‌شوند و اعلانی از آن‌ها دریافت نخواهید کرد" - - - - + "فضاهای خصوصی برای برنامه‌هایی که لازم است در پس‌زمینه اجرا شوند یا اعلان‌های مهم ارسال کنند (مانند برنامه‌های پزشکی) مناسب نیستند. زیرا وقتی فضای شما قفل باشد، اعلان‌ها و فعالیت پس‌زمینه متوقف می‌شود.\n\nوقتی فضای خصوصی شما قفل است، برنامه‌های موجود در فضای خصوصی شما در مدیر اجازه‌ها، داشبورد حریم خصوصی، و تنظیمات دیگر نشان داده نمی‌شود.\n\nفضای خصوصی را نمی‌توان به دستگاه جدید منتقل کرد. اگر می‌خواهید از آن در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای خصوصی دیگری راه‌اندازی کنید.\n\nهر کسی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامه‌های مخرب در دستگاهتان نصب کند ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد." + "فضاهای خصوصی برای برنامه‌هایی که لازم است در پس‌زمینه اجرا شوند یا اعلان‌های مهم ارسال کنند (مانند برنامه‌های پزشکی) مناسب نیستند. زیرا وقتی فضای شما قفل باشد، اعلان‌ها و فعالیت پس‌زمینه متوقف می‌شود.\n\nوقتی فضای خصوصی قفل است، برنامه‌های موجود در فضای خصوصی در مدیر اجازه‌ها، داشبورد حریم خصوصی، و تنظیمات دیگر نشان داده نمی‌شود.\n\nفضای خصوصی را نمی‌توان در دستگاه جدید بازیابی کرد. اگر می‌خواهید از فضای خصوصی در دستگاه دیگری استفاده کنید، باید فضای دیگری راه‌اندازی کنید.\n\nهر شخصی که دستگاه شما را به رایانه متصل کند یا برنامه‌های مخرب روی دستگاهتان نصب کند، ممکن است بتواند به فضای خصوصی شما دسترسی داشته باشد." "درباره فضای خصوصی بیشتر بدانید" "این کار چند لحظه طول می‌کشد" "درحال راه‌اندازی فضای خصوصی…" @@ -887,7 +885,7 @@ "‏آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC" "خاموش" "‏در دسترس نیست زیرا NFC خاموش است" - "‏اگر این ویژگی روشن باشد، می‌توانید با نگه‌داشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه را به دستگاه مجهز به NFC دیگری با پرتو ارسال کنید. مثلاً، می‌توانید صفحات وب، ویدیوهای YouTube، مخاطبین و موارد دیگر را ازطریق پرتو ارسال کنید.\n\n کافی است دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس روی صفحه ضربه بزنید. برنامه‌ تعیین می‌کند که چه چیزی ازطریق پرتو ارسال شود." + "‏اگر این ویژگی روشن باشد، می‌توانید با نگه‌داشتن دستگاه‌ها نزدیک به یکدیگر، محتوای برنامه را به دستگاه مجهز به NFC دیگری با پرتو ارسال کنید. مثلاً، می‌توانید صفحات وب، ویدیوهای YouTube، مخاطبین و موارد دیگر را ازطریق پرتو ارسال کنید.\n\n کافی است دستگاه‌ها را نزدیک هم بگذارید (معمولاً پشت به پشت) و سپس روی صفحه تک‌ضرب بزنید. برنامه‌ تعیین می‌کند که چه چیزی ازطریق پرتو ارسال شود." "Wi‑Fi" "‏استفاده از Wi-Fi" "‏تنظیمات Wi-Fi" @@ -1206,7 +1204,7 @@ "بالاترین نرخ بازآوری برای پاسخ‌گویی بهبودیافته لمس و کیفیت پویانمایی. مصرف باتری را افزایش می‌دهد." "توجه به صفحه" "دسترسی به دوربین لازم است" - "ویژگی «توجه به صفحه» باید به دوربین دسترسی داشته باشد. برای مدیریت مجوزهای «خدمات شخصی‌سازی دستگاه» ضربه بزنید" + "ویژگی «توجه به صفحه» باید به دوربین دسترسی داشته باشد. برای مدیریت مجوزهای «خدمات شخصی‌سازی دستگاه» تک‌ضرب بزنید" "مدیریت اجازه‌ها" "باعث می‌شود تازمانی‌که فردی به صفحه‌نمایش نگاه می‌کند، صفحه خاموش نشود" "‏«توجه به صفحه» با استفاده از دوربین جلو متوجه می‌شود که آیا فردی درحال تماشای صفحه‌نمایش است یا نه. این ویژگی در دستگاه کار می‌کند و تصاویر هرگز ذخیره نمی‌شوند و به Google فرستاده نمی‌شود." @@ -1216,7 +1214,7 @@ "دوربین قفل است" "برای «تشخیص چهره»، قفل دوربین باید باز باشد" "قفل دوربین باید برای «توجه به صفحه» باز باشد" - "دسترسی به دوربین برای «تشخیص چهره» الزامی است. برای مدیریت اجازه‌های «خدمات شخصی‌سازی دستگاه» ضربه بزنید" + "دسترسی به دوربین برای «تشخیص چهره» الزامی است. برای مدیریت اجازه‌های «خدمات شخصی‌سازی دستگاه» تک‌ضرب بزنید" "مدیریت اجازه‌ها" "نور شب" "«نور شب» ته‌رنگ کهربایی به صفحه‌نمایش شما می‌بخشد. این کار باعث می‌شود نگاه کردن به صفحه در نور کم آسان‌تر شود و ممکن است کمک کند آسان‌تر به خواب بروید." @@ -1861,7 +1859,7 @@ "این سرویس توسط برنامهٔ خود سرویس راه‌اندازی شد. توقف آن ممکن است باعث شود برنامه کار نکند." "این برنامه را نمی‌توان به صورت ایمن متوقف کرد. در صورت متوقف کردن آن، ممکن است برخی از کارهای اخیر خود را از دست بدهید." "این یک فرآیند برنامه قدیمی است که در صورت نیاز دوباره به آن هنوز اجرا می‌شود. معمولاً دلیلی برای توقف آن وجود ندارد." - "%1$s: هم‌اکنون درحال استفاده است. برای کنترل آن روی تنظیمات ضربه بزنید." + "%1$s: هم‌اکنون درحال استفاده است. برای کنترل آن روی تنظیمات تک‌ضرب بزنید." "فرآیند اصلی در حال استفاده است." "سرویس %1$s در حال استفاده است." "ارائه دهنده %1$s در حال استفاده است." @@ -1915,13 +1913,13 @@ "سرعت اشاره‌گر، اشاره‌ها" "ضربه به‌جای کلیک" "کشیدن با ضربه" - "برای جابه‌جایی عناصر، روی آن‌ها ضربه بزنید و انگشتتان را روی صفحه لمسی بکشید" + "برای جابه‌جایی عناصر، روی آن‌ها تک‌ضرب بزنید و انگشتتان را روی صفحه لمسی بکشید" "اشاره‌های صفحه لمسی" "سفارشی کردن هر یک از اشاره‌های پیمایش صفحه لمسی" "پیمایش معکوس" "وقتی به‌پایین پیمایش کنید، محتوا به‌بالا حرکت می‌کند" "ضربه به راست پایین" - "برای گزینه‌های بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی ضربه بزنید" + "برای گزینه‌های بیشتر، روی پایین گوشه چپ صفحه لمسی تک‌ضرب بزنید" "سرعت اشاره‌گر" "سبک رنگ نشانگر" "تغییر سبک رنگ نشانگر به سیاه" @@ -1998,7 +1996,7 @@ "ویرایش کلمه" "ویرایش" "حذف" - "واژه‌ای در واژه‌نامه کاربر ندارید. برای افزودن واژه، روی دکمه افزودن (+) ضربه بزنید." + "واژه‌ای در واژه‌نامه کاربر ندارید. برای افزودن واژه، روی دکمه افزودن (+) تک‌ضرب بزنید." "برای همه زبان‌ها" "زبان‌های بیشتر…" "تست کردن" @@ -2060,7 +2058,7 @@ "‏برای تغییر این گزینه، حالت گزارش تجسس Bluetooth HCI را روی «فعال فیلترشده» تنظیم کنید" "Talkback" "صفحه‌خوان در وهله اول برای افراد نابینا و کم‌بینا در نظر گرفته شده است" - "روی موارد موجود در صفحه‌تان ضربه بزنید تا بلند خوانده شوند" + "روی موارد موجود در صفحه‌تان تک‌ضرب بزنید تا بلند خوانده شوند" "اولویت‌های زیرنویس ناشنوایان" "درباره اولویت‌های زیرنویس ناشنوایان" "درباره اولویت‌های زیرنویس ناشنوایان بیشتر بدانید" @@ -2072,7 +2070,7 @@ "حین تعویض برنامه، ذره‌بین روشن می‌ماند و زوم‌پس می‌شود" "وقتی فقط بخشی از صفحه درشت‌نمایی می‌شود دردسترس نیست" "دسته کنترل" - "ذره‌بین را فعال کنید و آن را با دسته کنترل روی صفحه جابه‌جا کنید. ضربه بزنید و نگه دارید، سپس دسته کنترل را برای کنترل کردن ذره‌بین بکشید. برای جابه‌جا کردن خود دسته کنترل، ضربه بزنید و بکشید." + "ذره‌بین را فعال کنید و آن را با دسته کنترل روی صفحه جابه‌جا کنید. تک‌ضرب بزنید و نگه دارید، سپس دسته کنترل را برای کنترل کردن ذره‌بین بکشید. برای جابه‌جا کردن خود دسته کنترل، تک‌ضرب بزنید و بکشید." "درباره درشت‌نمایی" "درباره درشت‌نمایی بیشتر بدانید" "نوع درشت‌نمایی" @@ -2084,9 +2082,9 @@ "درشت‌نمایی تمام‌صفحه" "درشت‌نمایی بخشی از صفحه" "جابه‌جایی بین تمام‌صفحه و نیم‌صفحه" - "برای جابه‌جایی بین دو گزینه، روی دکمه جابه‌جایی ضربه بزنید" + "برای جابه‌جایی بین دو گزینه، روی دکمه جابه‌جایی تک‌ضرب بزنید" "به دکمه دسترس‌پذیری می‌روید؟" - "استفاده از سه‌ضربه برای درشت‌نمایی بخشی از صفحه باعث می‌شود تایپ کردن و دیگر کنش‌ها با تأخیر انجام شود.\n\nدکمه دسترس‌پذیری در صفحه بالای برنامه‌های دیگر شناور است. برای درشت‌نمایی، روی آن ضربه بزنید." + "استفاده از سه‌ضربه برای درشت‌نمایی بخشی از صفحه باعث می‌شود تایپ کردن و دیگر کنش‌ها با تأخیر انجام شود.\n\nدکمه دسترس‌پذیری در صفحه بالای برنامه‌های دیگر شناور است. برای درشت‌نمایی، روی آن تک‌ضرب بزنید." "رفتن به دکمه دسترس‌پذیری" "استفاده از سه‌ضربه" "این کار ممکن است باعث کند شدن صفحه‌کلید شود" @@ -2114,11 +2112,11 @@ "داریم به ساحل می‌رویم. شما هم می‌آیید؟" "گزینه‌ها" "زوم‌پیش روی صفحه" - "برای بزرگ‌نمایی، ۳ بار ضربه بزنید" - "برای بزرگ‌نمایی، روی دکمه‌ای ضربه بزنید" + "برای بزرگ‌نمایی، ۳ بار تک‌ضرب بزنید" + "برای بزرگ‌نمایی، روی دکمه‌ای تک‌ضرب بزنید" "به‌سرعت صفحه را بزرگ کنید تا محتوا درشت‌تر نمایش داده شود" - "‏<b>برای زوم‌پیش کردن:</b><br/> {0,number,integer}. برای فعال کردن درشت‌نمایی، از میان‌بر استفاده کنید<br/> {1,number,integer}. روی صفحه ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، ۲ انگشت را بکشید<br/> {3,number,integer}. برای تنظیم کردن زوم، ۲ انگشت را ازهم دور یا به‌هم نزدیک کنید<br/> {4,number,integer}. برای توقف درشت‌نمایی از میان‌براستفاده کنید<br/><br/> <b>برای زوم‌پیش موقت:</b><br/> {0,number,integer}. مطمئن شوید نوع درشت‌نمایی روی تمام‌صفحه تنظیم شده باشد<br/> {1,number,integer}. برای فعال کردن درشت‌نمایی، از میان‌بر استفاده کنید<br/> {2,number,integer}. جایی از صفحه را لمس کنید و نگه دارید<br/> {3,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، انگشت را بکشید<br/> {4,number,integer}. برای متوقف کردن درشت‌نمایی، انگشتتان را بردارید" - "با روشن کردن درشت‌نمایی، می‌توانید روی صفحه زوم‌پیش کنید.\n\n""برای زوم کردن""، درشت‌نمایی را روشن کنید و روی جایی از صفحه ضربه بزنید.\n"
    • "برای پیمایش، دو یا چند انگشتتان را روی صفحه بکشید "
    • \n
    • "برای تنظیم کردن زوم، دو یا چند انگشتتان را به‌هم نزدیک کنید"
    \n\n"برای زوم موقت""، درشت‌نمایی را روشن کنید، سپس جایی از صفحه را لمس کنید و نگه‌دارید.\n"
    • "برای حرکت در صفحه، انگشتتان را روی صفحه بکشید"
    • \n
    • "برای زوم‌پس کردن، انگشتتان را بردارید"
    \n\n"نمی‌توانید صفحه‌کلید یا نوار پیمایش را کوچک کنید."
    + "‏<b>برای زوم‌پیش کردن:</b><br/> {0,number,integer}. برای فعال کردن درشت‌نمایی، از میان‌بر استفاده کنید<br/> {1,number,integer}. روی صفحه تک‌ضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، ۲ انگشت را بکشید<br/> {3,number,integer}. برای تنظیم کردن زوم، ۲ انگشت را ازهم دور یا به‌هم نزدیک کنید<br/> {4,number,integer}. برای توقف درشت‌نمایی از میان‌براستفاده کنید<br/><br/> <b>برای زوم‌پیش موقت:</b><br/> {0,number,integer}. مطمئن شوید نوع درشت‌نمایی روی تمام‌صفحه تنظیم شده باشد<br/> {1,number,integer}. برای فعال کردن درشت‌نمایی، از میان‌بر استفاده کنید<br/> {2,number,integer}. جایی از صفحه را لمس کنید و نگه دارید<br/> {3,number,integer}. برای حرکت کردن در صفحه، انگشت را بکشید<br/> {4,number,integer}. برای متوقف کردن درشت‌نمایی، انگشتتان را بردارید" + "با روشن کردن درشت‌نمایی، می‌توانید روی صفحه زوم‌پیش کنید.\n\n""برای زوم کردن""، درشت‌نمایی را روشن کنید و روی جایی از صفحه تک‌ضرب بزنید.\n"
    • "برای پیمایش، دو یا چند انگشتتان را روی صفحه بکشید "
    • \n
    • "برای تنظیم کردن زوم، دو یا چند انگشتتان را به‌هم نزدیک کنید"
    \n\n"برای زوم موقت""، درشت‌نمایی را روشن کنید، سپس جایی از صفحه را لمس کنید و نگه‌دارید.\n"
    • "برای حرکت در صفحه، انگشتتان را روی صفحه بکشید"
    • \n
    • "برای زوم‌پس کردن، انگشتتان را بردارید"
    \n\n"نمی‌توانید صفحه‌کلید یا نوار پیمایش را کوچک کنید."
    "صفحه %1$d از %2$d" "میان‌بر دکمه دسترس‌پذیری" "میان‌بر کلیدهای میزان صدا" @@ -2127,12 +2125,12 @@ "میان‌بر تنظیمات فوری" "میان‌بر اشاره دسترس‌پذیری" "استفاده از اشاره دسترس‌پذیری" - "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه‌نمایش ضربه بزنید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." - "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری در صفحه‌نمایش ضربه بزنید" + "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." + "برای استفاده از این ویژگی، روی دکمه دسترس‌پذیری در صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید" "برای استفاده از این ویژگی، هر دو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید" - "برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، روی جایی از صفحه‌نمایش سه ضربه بزنید." - "‏برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، سریع %1$d بار روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید" - "‏برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید" + "برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، روی جایی از صفحه‌نمایش سه تک‌ضرب بزنید." + "‏برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، سریع %1$d بار روی صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید" + "‏برای راه‌اندازی یا متوقف کردن درشت‌نمایی، سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید" "{count,plural, =1{برای استفاده از این ویژگی، از بالای صفحه‌نمایش تند به‌پایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}one{برای استفاده از این ویژگی، با # انگشت از بالای صفحه‌نمایش تند به‌پایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}other{برای استفاده از این ویژگی، با # انگشت از بالای صفحه‌نمایش تند به‌پایین بکشید. سپس، کاشی {featureName} را پیدا کنید.}}" "این میان‌بر پس‌از تکمیل راه‌اندازی دستگاه دردسترس خواهد بود." "برای استفاده از این ویژگی، با ۲ انگشت از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۲ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." @@ -2149,9 +2147,9 @@ "با ۲ انگشت تند به‌طرف بالا بکشید" "با ۳ انگشت تند به‌طرف بالا بکشید" "دکمه دسترس‌پذیری" - "روی دکمه شناور ضربه بزنید" + "روی دکمه شناور تک‌ضرب بزنید" "اشاره دسترس‌پذیری" - "روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه‌نمایش ضربه بزنید. برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." + "روی دکمه دسترس‌پذیری %s در پایین صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید. برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه دارید." "با ۲ انگشت، از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۲ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." "با ۳ انگشت، از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید.\n\nبرای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با ۳ انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید." "{count,plural, =1{از پایین صفحه‌نمایش تند به‌بالا بکشید. برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، تند به‌بالا بکشید و نگه دارید.}one{از پایین صفحه‌نمایش با # انگشت تند به‌بالا بکشید. برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با # انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید.}other{از پایین صفحه‌نمایش با # انگشت تند به‌بالا بکشید. برای جابه‌جایی بین ویژگی‌ها، با # انگشت تند به‌بالا بکشید و نگه دارید.}}" @@ -2166,14 +2164,14 @@ "هردو کلید میزان صدا را فشار دهید و نگه دارید" "با دو انگشت دوضربه روی صفحه‌نمایش بزنید" "‏دوضربه %1$d انگشتی" - "‏سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید" + "‏سریع با %1$d انگشت دوبار روی صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید" "سه‌ضربه" - "‏سریع %1$d بار روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید. این کار ممکن است سرعت دستگاه را کاهش دهد." + "‏سریع %1$d بار روی صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید. این کار ممکن است سرعت دستگاه را کاهش دهد." "‏دوضربه %1$d انگشتی" - "‏با دو انگشت {0,number,integer} بار به‌سرعت روی صفحه ضربه بزنید" + "‏با دو انگشت {0,number,integer} بار به‌سرعت روی صفحه تک‌ضرب بزنید" "روی صفحه‌نمایش سه ضربه سریع بزنید" "سه‌ضربه" - "‏سریع روی صفحه‌نمایش {0,number,integer} بار ضربه بزنید. ممکن است این میان‌بر سرعت دستگاه را کاهش دهد" + "‏سریع روی صفحه‌نمایش {0,number,integer} بار تک‌ضرب بزنید. ممکن است این میان‌بر سرعت دستگاه را کاهش دهد" "پیشرفته" "دکمه دسترس‌پذیری روی %1$s تنظیم شده است. برای استفاده از درشت‌نمایی، دکمه دسترس‌پذیری را لمس کنید و نگه‌دارید، سپس درشت‌نمایی را انتخاب کنید." "اشاره دسترس‌پذیری روی %1$s تنظیم شده است. برای استفاده از درشت‌‌نمایی، با دو انگشت از پایین صفحه به‌بالا بکشید و نگه‌ ارید. سپس درشت‌‌نمایی را انتخاب کنید." @@ -2189,8 +2187,8 @@ "درباره دکمه دسترس‌پذیری و اشاره بیشتر بدانید" "درحال استفاده از دکمه دسترس‌پذیری هستید. اشاره موردنظر با پیمایش ۳دکمه‌ای دردسترس نیست." "دسترسی سریع به ویژگی‌های دسترس‌پذیری" - "‏<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترس‌پذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میان‌بر ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. انتخاب کنید برای دسترسی به ویژگی می‌خواهید از دکمه استفاده کنید یا اشاره<br/>" - "‏<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترس‌پذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میان‌بر ضربه بزنید<br/> {2,number,integer}. برای دسترسی به آن ویژگی، دکمه را انتخاب کنید<br/>" + "‏<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترس‌پذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میان‌بر تک‌ضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. انتخاب کنید برای دسترسی به ویژگی می‌خواهید از دکمه استفاده کنید یا اشاره<br/>" + "‏<b>برای شروع</b><br/> {0,number,integer}. به تنظیمات دسترس‌پذیری بروید<br/> {1,number,integer}. یک ویژگی را انتخاب کنید و روی میان‌بر تک‌ضرب بزنید<br/> {2,number,integer}. برای دسترسی به آن ویژگی، دکمه را انتخاب کنید<br/>" "استفاده از دکمه یا اشاره" "مکان" "اندازه" @@ -2305,7 +2303,7 @@ "هیچ دستگاه کمک‌شنوایی‌ای متصل نشده است" "افزودن سمعک‌ها" "جفت کردن سمعک" - "در صفحه بعدی، روی سمعک ضربه بزنید. شاید لازم باشد گوش چپ و راست را جداگانه مرتبط کنید.\n\nمطمئن شوید سمعک روشن و آماده مرتبط‌سازی باشد." + "در صفحه بعدی، روی سمعک تک‌ضرب بزنید. شاید لازم باشد گوش چپ و راست را جداگانه مرتبط کنید.\n\nمطمئن شوید سمعک روشن و آماده مرتبط‌سازی باشد." "%1$s فعال" "%1$s / فقط چپ" "%1$s / فقط راست" @@ -2319,7 +2317,7 @@ "سازگاری با سمعک" "سازگاری با تله‌کویل را بهبود می‌بخشد و نوفه ناخواسته را کاهش می‌دهد" "درباره دستگاه‌های کمک‌شنوایی" - "‏برای پیدا کردن دیگر سمعک‌هایی که از «جاری‌سازی صوتی ویژه سمعک‌ها» (ASHA) یا «صدای کم‌مصرف» (LE Audio) پشتیبانی نمی‌کنند، روی ""جفت کردن دستگاه جدید"" > ""دیدن دستگاه‌های بیشتر"" ضربه بزنید" + "‏برای پیدا کردن دیگر سمعک‌هایی که از «جاری‌سازی صوتی ویژه سمعک‌ها» (ASHA) یا «صدای کم‌مصرف» (LE Audio) پشتیبانی نمی‌کنند، روی ""جفت کردن دستگاه جدید"" > ""دیدن دستگاه‌های بیشتر"" تک‌ضرب بزنید" "جفت کردن دستگاه کمک‌شنوایی" "‏می‌توانید سمعک‌های سازگار با «جاری‌سازی صوتی ویژه سمعک‌ها» (ASHA) و «صدای کم‌مصرف» را در این صفحه جفت کنید. مطمئن شوید سمعک روشن و برای جفت کردن آماده باشد." "دستگاه‌های کمک‌شنوایی موجود" @@ -2333,7 +2331,7 @@ "خاموش" "روشن" "خاموش" - "کار نمی‌کند. برای دریافت اطلاعات ضربه بزنید." + "کار نمی‌کند. برای دریافت اطلاعات تک‌ضرب بزنید." "این سرویس درست کار نمی‌کند." "میان‌برهای دسترس‌پذیری" "نمایش در تنظیمات سریع" @@ -2404,7 +2402,7 @@ "مجاز نبودن" "خاموش شود" "روشن باشد" - "%1$s خاموش شود؟" + "‫«%1$s» خاموش شود؟" "سرویسی نصب نشده است" "سرویسی انتخاب نشده است" "شرحی ارائه نشده است." @@ -2544,7 +2542,7 @@ "{count,plural, =1{‏# برنامه محدود شده است}one{‏# برنامه محدود شده است}other{‏# برنامه محدود شده است}}" "مشکلی در خواندن میزان باتری وجود دارد." - "برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این خطا، ضربه بزنید" + "برای دریافت اطلاعات بیشتر درباره این خطا، تک‌ضرب بزنید" "صفحه‌نمایش" "CPU" "چراغ قوه" @@ -2820,7 +2818,7 @@ "پشتیبان‌گیری از تنظیمات من" "اکنون همگام‌سازی شود" "لغو همگام‌سازی" - "برای همگام‌سازی اکنون ضربه بزنید + "برای همگام‌سازی اکنون تک‌ضرب بزنید %1$s" "Gmail" "تقویم" @@ -3119,7 +3117,7 @@ "سیم‌کارت‌ها" "داده شبکه تلفن همراه دردسترس نیست" - "برای انتخاب سیم‌کارت داده ضربه بزنید" + "برای انتخاب سیم‌کارت داده تک‌ضرب بزنید" "همیشه این سیم برای تماس‌‌ها استفاده شود" "سیم‌کارت برای داده تلفن همراه انتخاب کنید" "انتخاب سیم‌کارت برای پیامک" @@ -3136,7 +3134,7 @@ "‏وضعیت سیم‌کارت (شیار سیم‌کارت %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "سیم‌کارت‌ها تغییر کرد" - "برای راه‌اندازی ضربه بزنید" + "برای راه‌اندازی تک‌ضرب بزنید" "هر بار پرسیده شود" "انتخاب مورد نیاز است" "انتخاب سیم‌کارت" @@ -3282,9 +3280,9 @@ "میزان صدای رسانه" "میزان صدای محتوای ارسالی" "میزان صدای تماس" - "میزان صدای زنگ ساعت" + "صدای زنگ هشدار" "میزان صدای زنگ و اعلان" - "میزان صدای زنگ" + "صدای زنگ" "میزان صدای اعلان" "زنگ بی‌صدا" "زنگ لرزشی" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{هیچ‌کدام}=1{۱ زمان‌بندی تنظیم شد}one{# زمان‌بندی تنظیم شده است}other{# زمان‌بندی تنظیم شده است}}" "مزاحم نشوید" "حالت‌های اولویت‌دار" + + "فقط از افراد و برنامه‌های مهم اعلان دریافت کنید" "محدود کردن وقفه‌ها" "روشن کردن «مزاحم نشوید»" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "افزودن تقویم" "استفاده از تقویم" "زمان‌بندی" - - - - - - + "تنظیم زمان‌بندی" + "زمان‌بندی" + "%1$d ساعت، %2$d دقیقه" "زمان‌بندی" "بی‌صدا کردن تلفن در زمان‌های خاصی" "تنظیم قانون‌های «مزاحم نشوید»" @@ -3654,7 +3651,7 @@ "{count,plural, =1{‏# برنامه متصل شد}one{‏# برنامه متصل شد}other{‏# برنامه متصل شد}}" "برای اتصال این برنامه‌ها، %1$s را در نمایه کاری نصب کنید" "برای اتصال این برنامه‌ها، %1$s را در نمایه شخصی نصب کنید" - "برای دریافت برنامه، ضربه بزنید" + "برای دریافت برنامه، تک‌ضرب بزنید" "دسترسی به «مزاحم نشوید»" "مجاز کردن «مزاحم نشوید»" "هیچ برنامه نصب شده‌ای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "برنامه‌های انتخاب‌شده" "هیچ‌کدام" "همه" + + "مجاز کردن برنامه‌ها برای لغو" "برنامه‌هایی که می‌توانند وقفه ایجاد کنند" "انتخاب برنامه‌های بیشتر" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{تغییر به «فقط زنگ هشدار» به‌مدت یک ساعت تا {time}}one{تغییر به «فقط زنگ هشدار» به‌مدت # ساعت تا {time}}other{تغییر به «فقط زنگ هشدار» به‌مدت # ساعت تا {time}}}" "تغییر به «فقط هشدارها» تا %1$s" "تغییر در «همیشه وقفه»" - - - - - - + "تغییر نام" + "تغییر نماد" + "تغییر نماد" "هشدار" "بستن" "ارسال بازخورد درباره این دستگاه" @@ -3828,8 +3824,8 @@ "خاموش" "سنجاق کردن برنامه" "با سنجاق کردن برنامه می‌توانید برنامه کنونی را تا زمان برداشتن سنجاق درمعرض دید نگه دارید. برای مثال، بااستفاده از این ویژگی می‌توانید به دوست معتمدی اجازه دهید بازی خاصی را بازی کند." - "‏وقتی برنامه‌ای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید" - "‏وقتی برنامه‌ای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nاگر می‌خواهید دستگاهتان را بااطمینان‌خاطر دراختیار فرد دیگری قرار دهید، از کاربر مهمان استفاده کنید. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید" + "‏وقتی برنامه‌ای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» تک‌ضرب بزنید" + "‏وقتی برنامه‌ای سنجاق شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nاگر می‌خواهید دستگاهتان را بااطمینان‌خاطر دراختیار فرد دیگری قرار دهید، از کاربر مهمان استفاده کنید. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: ←\n{0,number,integer}. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید ←\n{1,number,integer}. «نمای کلی» را باز کنید ←\n{2,number,integer}. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» تک‌ضرب بزنید" "وقتی برنامه سنجاق می‌شود: \n\n• ممکن است داده‌های شخصی (مانند مخاطبین و محتوای ایمیل) دردسترس قرار گیرد \n \n• ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند \n\nفقط با افراد معتمد از سنجاق کردن برنامه استفاده کنید." "درخواست الگوی بازگشایی قفل قبل‌از برداشتن سنجاق" "درخواست کد پین قبل از برداشتن پین" @@ -3906,7 +3902,7 @@ "به‌روزرسانی‌های هم‌رسانی داده برای مکان" "برنامه‌هایی که روش هم‌رسانی داده‌های مکان شما را تغییر داده‌اند مرور کنید" "ضربه برای بیدار شدن" - "برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار ضربه بزنید" + "برای بیدار کردن دستگاه روی قسمتی از صفحه دوبار تک‌ضرب بزنید" "باز کردن پیوندها" "پیوندهای پشتیبانی شده باز نشود" "باز کردن %s" @@ -4285,14 +4281,14 @@ "حالت پیمایش" "پیمایش ۲ دکمه‌ای" - "برای جابه‌جایی بین برنامه‌ها، دکمه صفحه اصلی را تند به‌بالا بکشید. برای دیدن همه برنامه‌ها، دوباره تند به‌بالا بکشید. برای برگشت، روی دکمه برگشت ضربه بزنید." + "برای جابه‌جایی بین برنامه‌ها، دکمه صفحه اصلی را تند به‌بالا بکشید. برای دیدن همه برنامه‌ها، دوباره تند به‌بالا بکشید. برای برگشت، روی دکمه برگشت تک‌ضرب بزنید." "ایمنی و شرایط اضطراری" "درخواست کمک اضطراری، اطلاعات پزشکی، هشدارها" "پیمایش اشاره‌ای" "برای رفتن به صفحه اصلی، از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید. برای جابه‌جایی بین برنامه‌ها، از پایین صفحه تند به‌بالا بکشید، نگه دارید، سپس رها کنید. برای برگشتن، از لبه راست یا چپ تند بکشید." "پیمایش ۳ دکمه‌ای" "برگشت، صفحه اصلی، و جابه‌جایی بین برنامه‌ها با دکمه‌های پایین صفحه." - "شروع آموزش گام‌به‌گام پیمایش اشاره‌ای، دکمه. برای فعال کردن، دوضربه بزنید." + "شروع آموزش گام‌به‌گام پیمایش اشاره‌ای، دکمه. برای فعال کردن، دو تک‌ضرب بزنید." "پیمایش سیستمی، پیمایش ۲دکمه‌ای، پیمایش ۳ دکمه‌ای، پیمایش اشاره‌ای، تند کشیدن" "دستیار دیجیتالی" "تند کشیدن برای فراخواندن دستیار" @@ -4323,7 +4319,7 @@ "اعلان‌ها و تنظیمات نشان داده می‌شوند." "برای بررسی زمان، اعلان‌ها و اطلاعات دیگر، روی صفحه‌نمایش دو ضربه سریع بزنید." "روشن کردن نمایشگر" - "برای بررسی زمان، اعلان‌ها و اطلاعات دیگر، روی صفحه‌نمایش ضربه بزنید." + "برای بررسی زمان، اعلان‌ها و اطلاعات دیگر، روی صفحه‌نمایش تک‌ضرب بزنید." "کمک اضطراری" "استفاده از «درخواست کمک اضطراری»" "برای شروع اقدامات زیر، دکمه روشن/خاموش را سریع ۵ بار یا بیشتر فشار دهید" @@ -4332,7 +4328,7 @@ "اطلاع‌رسانی برای دریافت کمک" "تماس برای کمک" "شماره تماس برای دریافت کمک" - "%1$s. برای تغییر ضربه بزنید" + "%1$s. برای تغییر تک‌ضرب بزنید" "اگر شماره تلفن غیراضطراری وارد کنید:\n • برای استفاده از «درخواست کمک اضطراری»، قفل دستگاهتان باید باز باشد\n • ممکن است تماستان پاسخ داده نشود" "تند کشیدن اثر انگشت برای اعلان‌ها" "تند کشیدن اثر انگشت" @@ -4656,7 +4652,7 @@ "استفاده از این سیم‌کارت" "خاموش" "برای خاموش کردن این سیم‌کارت، آن را خارج کنید" - "برای فعال کردن سیم‌کارت %1$s، ضربه بزنید" + "برای فعال کردن سیم‌کارت %1$s، تک‌ضرب بزنید" "پاک‌سازی سیم‌کارت داخلی" "نوع شبکه ترجیحی" "تغییر حالت عملکرد شبکه" @@ -4720,7 +4716,7 @@ "سیم‌کارت خاموش نشد" "مشکلی پیش آمد و سیم‌کارتتان خاموش نشد." "از ۲ سیم‌کارت استفاده می‌کنید؟" - "این دستگاه می‌تواند هم‌زمان ۲ سیم‌کارت فعال داشته باشد. برای ادامه استفاده از ۱ سیم‌کارت در هربار، روی «نه متشکرم» ضربه بزنید." + "این دستگاه می‌تواند هم‌زمان ۲ سیم‌کارت فعال داشته باشد. برای ادامه استفاده از ۱ سیم‌کارت در هربار، روی «نه متشکرم» تک‌ضرب بزنید." "دستگاه بازراه‌اندازی شود؟" "بله" "بازراه‌اندازی" @@ -4761,7 +4757,7 @@ "فعال‌سازی شبکه" "تغییر شرکت مخابراتی" "سیم‌کارت %1$s فعال شد" - "برای به‌روزرسانی تنظیمات سیم‌کارت ضربه بزنید" + "برای به‌روزرسانی تنظیمات سیم‌کارت تک‌ضرب بزنید" "به %1$s جابه‌جا شدید" "به شرکت مخابراتی دیگری جابه‌جا شدید" "شبکه تلفن همراهتان تغییر کرده است" @@ -4850,10 +4846,10 @@ "‏برای بهبود کیفیت تماس‌ها، از Wi‑Fi استفاده کنید" "پیام فراپیام ورودی" "پیام فراپیام ارسال نشد" - "برای مجاز کردن ارسال پیام فراپیام در %1$s وقتی داده تلفن همراه خاموش است، ضربه بزنید" + "برای مجاز کردن ارسال پیام فراپیام در %1$s وقتی داده تلفن همراه خاموش است، تک‌ضرب بزنید" "پیام فراپیام" "مشکلی در ترکیب سیم‌کارت وجود دارد" - "استفاده از %1$s ممکن است عملکرد را محدود کند. برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید." + "استفاده از %1$s ممکن است عملکرد را محدود کند. برای اطلاعات بیشتر تک‌ضرب بزنید." "ترکیب سیم‌کارت" "اطلاعات خط‌مشی کار شما" "تنظیمات مدیریت‌شده توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما" @@ -4868,15 +4864,15 @@ "اعمال تغییرات" "‏دستگاه مجدداً به ext4 قالب‌بندی شود؟ (الزامی برای حالت ۱۶ کیلوبایتی)" "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، پارتیشن داده‌های این دستگاه باید به ext4 تبدیل شود. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. فعال کردن گزینه ۱۶ کیلوبایتی به بازراه‌اندازی دیگری بعداز این بازراه‌اندازی نیاز خواهد داشت. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader را قفل کنید که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. داده‌های دستگاه محو می‌شود و سیستم فایل به ext4 تغییر می‌کند. بعداز تکمیل کار،‌ لطفاً به اینجا برگردید تا دوباره حالت ۱۶ کیلوبایتی را فعال کنید." - "پاک کردن تمام داده‌ها" + "پاک کردن همه داده‌ها" "‏محو کردن داده و قالب‌بندی مجدد پارتیشن داده به ext4 انجام نشد." "‏باز کردن قفل bootloader برای حالت ۱۶ کیلوبایتی الزامی است" "‏پیش‌از استفاده از گزینه توسعه‌دهنده ۱۶ کیلوبایتی، قفل bootloader باید در این دستگاه باز شود. نمی‌توان تمامیت نرم‌افزار را در این حالت تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. با فعال کردن حالت ۱۶ کیلوبایتی، همه تنظیمات و داده‌های کاربر محو خواهند شد. بعداز باز کردن قفل bootloader، گزینه ۱۶ کیلوبایتی به انجام دو بازراه‌اندازی نیاز دارد. بعداز رفتن به این حالت، می‌توانید با یک بار بازراه‌اندازی بین حالت‌های ۴ کیلوبایتی و ۱۶ کیلوبایتی جابجا شوید. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای برگرداندن دستگاه به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس سازنده اصلی محصول/ bootloader دستگاه را قفل کنید (که با این کار،‌ دستگاه بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود). لطفاً قفل bootloader را باز و دوباره امتحان کنید. می‌توانید دستورالعمل‌های نحوه انجام این کار را از اینجا دریافت کنید: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" "درحال استفاده از حالت مستقل با صفحه ۴ کیلوبایتی" - "‏در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت، تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، ضربه بزنید." + "‏در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت، تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تک‌ضرب بزنید." "‏در حالت ۴ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود و به تنظیمات تولید بازگردانده می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن داده‌های دستگاه»، «قفل کردن bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشن‌ها» را انتخاب کنید." "درحال استفاده از حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی" - "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، ضربه بزنید." + "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. برای مطالعه بیشتر، تک‌ضرب بزنید." "‏در حالت ۱۶ کیلوبایتی حالت مستقل از صفحه هستید. در این حالت تمامیت نرم‌افزار را نمی‌توان تضمین کرد و هرگونه داده‌ای که درمدت باز بودن قفل bootloader در تلفن ذخیره می‌شود می‌تواند در معرض خطر باشد. برخی‌از ویژگی‌ها در این حالت‌ها غیرفعال می‌شوند بنابراین ممکن است بعضی‌از برنامه‌ها کار نکنند. برای ورود دوباره به حالت تولید، باید به حالت ۴ کیلوبایتی برگردید و سپس bootloader دستگاه را قفل کنید. با این کار، دستگاه دوباره بازنشانی کارخانه‌ای می‌شود و به تنظیمات تولید بازگردانده می‌شود. پس‌از آنکه دستگاه باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شد، «باز کردن قفل سازنده اصلی محصول» را در «گزینه‌های توسعه‌دهندگان» غیرفعال کنید. اگر دستگاه نتوانست باموفقیت با سیستم‌عامل Android راه‌اندازی شود یا ناپایدار بود، دستگاه را با جدیدترین تصویر تنظیمات کارخانه از <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> or use <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> دوباره فلاش کنید و «محو کردن داده‌های دستگاه»، «قفل کردن bootloader»، و «فلاش کردن اجباری همه پارتیشن‌ها» را انتخاب کنید." "حالت مستقل از صفحه ۱۶ کیلوبایتی" "بیشتر بخوانید" @@ -4990,10 +4986,10 @@ "دردسترس نیست زیرا «حالت وقت خواب» روشن است" "بازنشاندن اهمیت اعلان تکمیل شد." "برنامه‌ها" - "دستگاهی می‌خواهد به پیام‌هایتان دسترسی داشته باشد. برای جزئیات ضربه بزنید." + "دستگاهی می‌خواهد به پیام‌هایتان دسترسی داشته باشد. برای جزئیات تک‌ضرب بزنید." "دسترسی به پیام‌ها مجاز شود؟" "دستگاه بلوتوثی (%1$s) می‌خواهد به پیام‌هایتان دسترسی داشته باشد.\n\nقبلاً به %2$s متصل نشده‌اید." - "دستگاهی می‌خواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. برای جزئیات ضربه بزنید." + "دستگاهی می‌خواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. برای جزئیات تک‌ضرب بزنید." "دسترسی به مخاطبین و گزارش تماس مجاز شود؟" "دستگاه بلوتوثی (%1$s) می‌خواهد به مخاطبین و گزارش تماس شما دسترسی داشته باشد. این شامل داده‌های مربوط به تماس‌های ورودی و خروجی می‌شود.\n\nتاکنون به %2$s متصل نشده‌اید." "روشنایی" @@ -5057,11 +5053,11 @@ "بعدی" "پیش‌دید رنگ" "درخواست دسترسی به سیم‌‌کارت" - "دستگاهی می‌خواهد به سیم‌کارتتان دسترسی داشته باشد. برای دیدن جزئیات، ضربه بزنید." + "دستگاهی می‌خواهد به سیم‌کارتتان دسترسی داشته باشد. برای دیدن جزئیات، تک‌ضرب بزنید." "دسترسی به سیم‌کارت مجاز است؟" "دستگاه بلوتوثی (%1$s) می‌خواهد به داده‌های سیم‌کارتتان دسترسی داشته باشد. این داده‌ها شامل مخاطبین شما می‌شود.\n\nوقتی متصل باشد، %2$s همه تماس‌هایی را که با %3$s برقرار می‌شود دریافت خواهد کرد." "دستگاه بلوتوث دردسترس است" - "دستگاهی می‌خواهد متصل شود. برای دیدن جزئیات، ضربه بزنید." + "دستگاهی می‌خواهد متصل شود. برای دیدن جزئیات، تک‌ضرب بزنید." "به دستگاه بلوتوث متصل می‌شوید؟" "%1$s می‌خواهد به این تلفن متصل شود.\n\nقبلاً به %2$s متصل نشده‌اید." "متصل نشود" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 3e9acdea475..d8befc61971 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Nukkuma-aika" + "Ajaminen" + "Immersiivinen" + "Hallinnoidut" + "Tähti" + "Kalenteri" + "Aika" + "Teatteri" + "Kukka" + + + diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 0f00deb86e2..68fec809c62 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -541,7 +541,7 @@ "Salaus, kirjautumistiedot ja muuta" "tietoturva, lisää tietoturva-asetuksia, lisää asetuksia, tietoturvan lisäasetukset" "Lisää yksityisyysasetuksia" - "Lisää suojaus‑ ja yksityisyysasetuksia" + "Lisää turvallisuus‑ ja yksityisyysasetuksia" "Suojaus" "Yksityisyys" "Työprofiili" @@ -614,10 +614,8 @@ "Asenna sovelluksia"\n"Asenna sovelluksia, jotka haluat pitää yksityisessä tilassa" "Muistettavaa" "Sovellukset pysäytetään, kun lukitset tilan"\n"Kun lukitset tilan, siinä olevat sovellukset pysäytetään etkä saa niiltä ilmoituksia" - - - - + "Yksityisiä tiloja ei voi käyttää sellaisten sovellusten kanssa, joiden täytyy olla käynnissä taustalla tai lähettää tärkeitä ilmoituksia (esim. lääketieteelliset sovellukset). Tämä johtuu siitä, että ilmoitukset ja taustatoiminta keskeytetään, kun tila on lukittu.\n\nYksityisessä tilassa olevat sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittu.\n\nYksityistä tilaa ei voi siirtää uudelle laitteelle. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan." + "Yksityisiä tiloja ei voi käyttää sellaisten sovellusten kanssa, joiden täytyy olla käynnissä taustalla tai lähettää tärkeitä ilmoituksia (esim. lääketieteelliset sovellukset). Tämä johtuu siitä, että ilmoitukset ja taustatoiminta keskeytetään, kun tila on lukittu.\n\nYksityisessä tilassa olevat sovellukset eivät näy lupienhallinnassa, yksityisyydenhallintapaneelissa tai muissa asetuksissa, kun yksityinen tila on lukittu.\n\nYksityistä tilaa ei voi palauttaa uudella laitteella. Sinun täytyy ottaa käyttöön uusi yksityinen tila, jos haluat käyttää sitä toisella laitteella.\n\nKuka tahansa, joka yhdistää laitteesi tietokoneeseen tai asentaa laitteelle haitallisia sovelluksia, voi saada pääsyn yksityiseen tilaan." "Lue lisää yksityisestä tilasta" "Tässä menee hetki" "Yksityistä tilaa otetaan käyttöön…" @@ -3172,7 +3170,7 @@ "Luodaan kloonia (%1$s)" "Klooni luotu (%1$s)" "Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi" - "Järjestelmän kielet, sovelluksen kielet, alueelliset valinnat, puhe" + "Järjestelmän kielet, sovellusten kielet, alueelliset valinnat, puhe" "wifi, wi-fi, verkkoyhteys, internet, langaton, data, wi fi" "Wi‑Fi ilmoitus, wifi ilmoitus" "datan käyttö" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ei yhtään}=1{1 aikataulu luotu}other{# aikataulua luotu}}" "Älä häiritse" "Prioriteettitilat" + + "Salli ilmoitukset vain tärkeiltä ihmisiltä ja sovelluksilta" "Keskeytysten rajoittaminen" "Laita Älä häiritse ‑tila päälle" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Kalenterin lisääminen" "Käytä kalenteria" "Aikataulu" - - - - - - + "Luo aikataulu" + "Aikataulu" + "%1$d h, %2$d min" "Aikataulu" "Hiljennä puhelin tiettyinä aikoina" "Määritä Älä häiritse ‑säännöt" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Valitut sovellukset" "Ei mitään" "Kaikki" + + "Salli ohittaminen sovelluksille" "Sovellukset, jotka saavat keskeyttää" "Valitse lisää sovelluksia" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Muuta hälytyksiä tunnilla tähän asti: {time}}other{Muuta hälytyksiä # tunnilla tähän asti: {time}}}" "Ota vain herätykset käyttöön kello %1$s asti." "Salli keskeytykset aina." - - - - - - + "Nimeä uudelleen" + "Vaihda kuvake" + "Vaihda kuvake" "Varoitus" "Sulje" "Lähetä palautetta tästä laitteesta" @@ -4694,7 +4690,7 @@ "Tietoa satelliittiviestinnästä" "%1$s ei ole käytettävissä" "Katkaise satelliittiyhteys, jotta %1$s voidaan laittaa päälle" - "Tukiasemien nimet" + "Yhteysosoitteet" "apn" "Ei käytettävissä %1$s ‑käytön aikana" "Lisää" diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index e34b5fbc047..450e4decad3 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -98,7 +98,7 @@ "5" - "Utiliser la valeur par défaut de l\'application" + "Utiliser la valeur par défaut de l\'appli" "Faire jouer sur l\'appareil auditif" "Faire jouer sur le haut-parleur du téléphone" @@ -348,7 +348,7 @@ "100 %" - "Défini par l\'application" + "Défini par l\'appli" "Texte blanc sur fond noir" "Texte noir sur fond blanc" "Texte jaune sur fond noir" @@ -484,7 +484,7 @@ "Toujours" - "Sauf si une autre application de paiement est ouverte" + "Sauf si une autre appli de paiement est ouverte" "0" @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Heure du coucher" + "En conduite" + "Immersif" + "Gérée" + "Étoile" + "Agenda" + "Heure" + "Théâtre" + "Fleur" + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index f4c65ad546f..840cee37352 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -46,7 +46,7 @@ "Toujours" "L\'écran frontal s\'allume lorsque vous pliez votre appareil" "Seulement pour les jeux, les vidéos et plus" - "L\'écran frontal s\'allume pour les applications qui empêchent la mise en veille de votre écran" + "L\'écran frontal s\'allume pour les applis qui empêchent la mise en veille de votre écran" "Balayer vers le haut pour continuer" "Pliez votre téléphone et balayez l\'écran frontal vers le haut pour continuer à utiliser l\'appli, ou attendez quelques secondes pour que l\'écran se verrouille. Les applis de jeux et de vidéos resteront ouvertes automatiquement." "Jamais" @@ -86,7 +86,7 @@ "Sortie audio des appels" "Sons des médias et du système" "Notifications" - "Par défaut, la sortie audio est définie par les différentes applications" + "Par défaut, la sortie audio est définie par les différentes applis" "Utiliser la sélection du système (par défaut)" "Appareil Bluetooth sans nom" "Recherche en cours…" @@ -99,8 +99,8 @@ "Sélectionner un appareil Bluetooth" "%1$s souhaite activer le Bluetooth" "%1$s souhaite désactiver le Bluetooth" - "Une application souhaite activer le Bluetooth." - "Une application souhaite désactiver le Bluetooth" + "Une appli souhaite activer le Bluetooth." + "Une appli souhaite désactiver le Bluetooth" "Activation du Bluetooth..." "Désactivation du Bluetooth..." "Demande de connexion Bluetooth" @@ -155,7 +155,7 @@ "Le champ « Port » est obligatoire." "Le champ Port doit rester vide si le champ Hôte n\'est pas renseigné." "Le port indiqué n\'est pas valide." - "Le serveur mandataire HTTP est utilisé par le navigateur, mais ne peut pas l\'être par les autres applications." + "Le serveur mandataire HTTP est utilisé par le navigateur, mais ne peut pas l\'être par les autres applis." "URL config. auto mand. : " "Faire un ping de l\'IPv4 du nom d\'hôte (www.google.com) :" "Test du client HTTP :" @@ -169,30 +169,30 @@ "Ajouter une langue" "Langue" "Langue favorite" - "Langues des applications" - "Configurez la langue pour chaque application" - "Langue de l\'application" + "Langues des applis" + "Configurez la langue pour chaque appli" + "Langue de l\'appli" "Langues suggérées" "Toutes les langues" "Langue du système" "Paramètre système par défaut" - "La sélection de la langue pour cette application n\'est pas accessible à partir des paramètres." - "La langue peut différer des langues offertes dans l\'application. Certaines applications peuvent ne pas prendre en charge ce paramètre." - "Configurez la langue pour chaque application." - "Le système, les applications et les sites Web utilisent la première langue prise en charge parmi vos langues préférées." - "Pour sélectionner une langue pour chaque application, consultez les paramètres de langue des applications." - "En savoir plus sur les langues des applications" + "La sélection de la langue pour cette appli n\'est pas accessible à partir des paramètres." + "La langue peut différer des langues offertes dans l\'appli. Certaines applis peuvent ne pas prendre en charge ce paramètre." + "Configurez la langue pour chaque appli." + "Le système, les applis et les sites Web utilisent la première langue prise en charge parmi vos langues préférées." + "Pour sélectionner une langue pour chaque appli, consultez les paramètres de langue des applis." + "En savoir plus sur les langues des applis" "Sélectionner %s comme langue du système?" "Ajouter %s aux langues préférées?" "Cela permet aux applis et aux sites Web de savoir que vous préférez aussi cette langue." "Vos préférences régionales et les paramètres de votre appareil seront modifiés." "Modifier" "%s non accessible" - "Cette langue ne peut pas être utilisée comme langue du système, mais vous avez indiqué aux applications et aux sites Web qu\'il s\'agissait de votre préférence." + "Cette langue ne peut pas être utilisée comme langue du système, mais vous avez indiqué aux applis et aux sites Web qu\'il s\'agissait de votre préférence." "Préférences régionales" "Définissez les préférences relatives aux unités et aux chiffres" - "Indiquez aux applications vos préférences régionales afin qu\'elles puissent personnaliser votre expérience." - "Les applications utiliseront vos préférences régionales quand c\'est possible." + "Indiquez aux applis vos préférences régionales afin qu\'elles puissent personnaliser votre expérience." + "Les applis utiliseront vos préférences régionales quand c\'est possible." "Température" "Premier jour de la semaine" "Préférences relatives aux chiffres" @@ -206,12 +206,12 @@ "Jeudi" "Vendredi" "Samedi" - "Si une application ne prend pas en charge les préférences régionales, elle utilisera ses paramètres régionaux par défaut." + "Si une appli ne prend pas en charge les préférences régionales, elle utilisera ses paramètres régionaux par défaut." "Apprenez-en plus sur les préférences linguistiques." "Autres préférences" "Choisissez la façon dont on s\'adresse à vous" "Votre appareil peut personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous" - "Ce paramètre permet à la plupart des applications système de personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous. Il n\'est pas utilisé par les applications que vous installez." + "Ce paramètre permet à la plupart des applis système de personnaliser la façon dont on s\'adresse à vous. Il n\'est pas utilisé par les applis que vous installez." "Non précisé" "Féminin" "Masculin" @@ -281,10 +281,10 @@ "Position" "Utiliser ma position" "Désactivé" - "{count,plural, =1{Activée / # application a accès à la position}one{Activée / # application a accès à la position}other{Activée / # applications ont accès à la position}}" + "{count,plural, =1{Activée / # appli a accès à la position}one{Activée / # appli a accès à la position}other{Activée / # applis ont accès à la position}}" "Chargement en cours…" - "Les applications qui disposent de l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés." - "L\'accès à la position est désactivé pour les applications et les services. La position de votre appareil pourrait quand même être envoyée aux intervenants d\'urgence lorsque vous appelez ou textez un numéro d\'urgence." + "Les applis qui disposent de l\'autorisation de détection des appareils à proximité peuvent déterminer la position relative des appareils connectés." + "L\'accès à la position est désactivé pour les applis et les services. La position de votre appareil pourrait quand même être envoyée aux intervenants d\'urgence lorsque vous appelez ou textez un numéro d\'urgence." "En savoir plus sur les paramètres de localisation" "Pour modifier cela, accédez à Paramètres ChromeOS > Confidentialité et sécurité > Paramètres de confidentialité > Accès à la localisation" "Comptes" @@ -294,7 +294,7 @@ "Éléments affichés" "Non accessible" "État de la sécurité" - "Verrouillage d\'écran, Localiser mon appareil, sécurité des applications" + "Verrouillage d\'écran, Localiser mon appareil, sécurité des applis" "Sécurité et confidentialité" "Sécurité applis, verrouillage appareil, autorisations" "Visage ajouté" @@ -320,7 +320,7 @@ "Autoriser le déverr. par reconn. faciale" "Utiliser son visage pour s\'authentifier" "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser votre visage pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation." - "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications" + "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applis" @@ -353,9 +353,9 @@ "Supprimer le modèle facial" "Config. le Déverr. par reconn. faciale" "Supprimer le modèle facial?" - "Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications." + "Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis." "Votre modèle facial sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nPour déverrouiller votre téléphone, vous aurez ensuite besoin de ce qui suit : NIP, schéma ou mot de passe." - "Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applications." + "Votre modèle facial sera supprimé définitivement de façon sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone ou pour vous authentifier dans les applis." "Votre modèle facial sera supprimé de façon permanente et sécurisée.\n\nVous devrez ensuite utiliser votre empreinte digitale, votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe pour déverrouiller votre téléphone." "Utilisez le déverrouillage par reconnaissance faciale pour déverrouiller votre téléphone" "Empreinte digitale" @@ -378,7 +378,7 @@ "J\'accepte" "Ignorer la configuration?" "La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pourrez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres." - "Si vous voyez cette icône, utilisez votre empreinte pour vous authentifier (comme pour vous connecter à des applications ou approuver un achat)" + "Si vous voyez cette icône, utilisez votre empreinte pour vous authentifier (comme pour vous connecter à des applis ou approuver un achat)" "Gardez à l\'esprit" "Fonctionnement" "Le Déverrouillage par empreinte digitale crée un modèle unique de votre empreinte digitale pour vérifier qu\'il s\'agit bien de vous. Pour créer ce modèle durant la configuration, l\'appareil vous demandera de capturer des images de votre empreinte digitale dans différentes positions." @@ -446,7 +446,7 @@ "Méthodes de déverrouillage" "Utiliser le visage ou l\'empreinte digitale pour" "Déverrouiller votre téléphone" - "Vérifier votre identité dans les applications" + "Vérifier votre identité dans les applis" "Utilisation du visage" "Utilisation de l\'empreinte digitale" "Utilisation du visage ou de l\'empreinte digitale" @@ -532,7 +532,7 @@ "Ajouter une empreinte" "Suivant" "L\'option de verrouillage de l\'écran est désactivée. Pour en savoir plus, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation." - "Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à des applications." + "Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et accéder à des applis." "Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau" "Impossible d\'utiliser le capteur d\'empreintes digitales" "Consultez un fournisseur de services de réparation." @@ -546,7 +546,7 @@ "Confidentialité" "Profil professionnel" "Espace privé" - "Verrouiller et cacher les applications privées" + "Verrouiller et cacher les applis privées" "Conservez les applis privées dans un espace séparé que vous pouvez masquer ou verrouiller" "Verrouillage de l\'espace privé" "Vous pouvez déverrouiller votre Espace privé de la même manière que votre appareil ou choisir un autre type de verrouillage" @@ -573,14 +573,14 @@ "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" "Choisir un nouveau verrou pour l\'Espace privé?" "Vous devrez saisir le NIP, le schéma ou le mot de passe de votre appareil sur l\'écran suivant" - "Verrouiller automatiquement l\'Espace privé" + "Verrouiller automatiquement l\'espace privé" "Vous pouvez verrouiller automatiquement votre Espace privé si vous n\'avez pas utilisé votre appareil pendant un certain temps" "Chaque fois que l\'appareil se verrouille" "5 min. après la mise veille de l\'écran" "Seul. après le redémarrage de l\'appareil" "Masquer l\'espace privé" "Masquer l\'espace privé lorsqu\'il est verrouillé" - "Pour empêcher les autres personnes de savoir que vous avez un Espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer à partir de votre liste d\'applications" + "Pour empêcher les autres personnes de savoir que vous avez un Espace privé sur votre appareil, vous pouvez le masquer à partir de votre liste d\'applis" "Accéder à l\'Espace privé lorsqu\'il est masqué" "Dans la barre de recherche, saisissez « Espace privé »" "Touchez ""Espace privé" @@ -607,18 +607,16 @@ "Annuler" "Configuration" "Espace privé" - "Masquez ou verrouillez les applications privées dans un espace à part. Utilisez un compte Google dédié pour plus de sécurité." + "Masquez ou verrouillez les applis privées dans un espace à part. Utilisez un compte Google dédié pour plus de sécurité." "Fonctionnement" "Créer un compte Google pour votre espace"\n"Si vous utilisez un compte dédié, cela permet d\'éviter que des fichiers, des photos et des courriels synchronisés se retrouvent en dehors de votre espace" - "Configurez un verrouillage"\n"Verrouillez votre espace pour empêcher d\'autres personnes d\'y accéder" + "Configurer un verrouillage"\n"Verrouillez votre espace pour empêcher d\'autres personnes d\'y accéder" "Installer les applis"\n"Installez les applis que vous voulez garder privées dans votre espace" "Garder à l\'esprit" "Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent sont arrêtées, et vous ne recevez aucune notification de leur part" - - - - - "En savoir plus sur l\'Espace privé" + "Les espaces privés ne conviennent pas aux applis qui doivent être exécutées en arrière-plan ou qui doivent envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire des autorisations, sur le tableau de bord de confidentialité ni dans les autres paramètres quand l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut être déplacé vers un autre appareil. Vous devrez créer un autre espace privé si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis nuisibles sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé." + "Les espaces privés ne conviennent pas aux applis qui doivent être exécutées en arrière-plan ou qui doivent envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaîtront pas dans le gestionnaire des autorisations, sur le tableau de bord de confidentialité ni dans les autres paramètres quand l\'espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut être restauré sur un autre appareil. Vous devrez créer un autre espace si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil.\n\nToute personne qui connecte votre appareil à un ordinateur ou installe des applis malveillantes sur votre appareil peut être en mesure d\'accéder à votre espace privé." + "En savoir plus sur l\'espace privé" "L\'opération prendra quelques instants" "Configuration de l\'Espace privé en cours…" "Impossible de configurer un Espace privé" @@ -629,7 +627,7 @@ "Sélectionner un nouveau verrouillage" "Un instant…" "Tout est prêt!" - "Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applications, puis faites défiler vers le bas" + "Pour accéder à votre Espace privé, accédez à votre liste d\'applis, puis faites défiler vers le bas" "Terminé" "Faites défiler l\'écran vers le bas pour trouver l\'Espace privé" "Se connecter" @@ -647,7 +645,7 @@ "Vous avez ajouté le nombre maximal d\'empreintes digitales" "Impossible d\'ajouter des empreintes digitales" "Supprimer « %1$s »" - "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre profil professionnel, autoriser vos achats ni vous connecter à des applications professionnelles." + "Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour déverrouiller votre profil professionnel, autoriser vos achats ni vous connecter à des applis professionnelles." "Chiffrement" "Chiffrement activé" "Configurer le verrouillage de l\'écran" @@ -703,68 +701,68 @@ "Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol" "Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications." +Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis." "Un schéma protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol" "Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications." +Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis." "Un NIP protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol" "Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications." +Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis." "Un mot de passe protège votre téléphone en cas de perte ou de vol. -Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran. -Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime également le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Vous ne pourrez pas utiliser votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran. -Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applications." +Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage pour vous authentifier dans les applis." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne fonctionneront pas sans votre verrouillage d\'écran. -Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applications." +Cette fonctionnalité supprime le modèle d\'empreinte digitale stocké sur votre appareil. Votre modèle facial sera également supprimé définitivement de façon sécurisée. Vous ne pourrez pas utiliser votre visage ni votre empreinte digitale pour vous authentifier dans les applis." "Le verrouillage de l\'écran sera retiré. Le Paiement sans contact ne sera pas accessible. -Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." +Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." "Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par empreinte digitale seront retirés. Le Paiement sans contact ne sera pas accessible. -Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." +Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." "Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par reconnaissance faciale seront retirés. Le Paiement sans contact ne sera pas accessible. -Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." +Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." "Le verrouillage de l\'écran et le Déverrouillage par reconnaissance faciale et par empreinte digitale seront retirés. Le Paiement sans contact ne sera pas accessible. -Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applications nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." +Le Portefeuille, le paiement et d\'autres applis nécessitant une authentification pourraient ne pas fonctionner correctement." "Supprimer" "%1$s recommande d\'utiliser un NIP ou un mot de passe robuste et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un" "%1$s recommande d\'utiliser un nouveau NIP ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un" "%1$s recommande d\'utiliser un nouveau schéma, NIP ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas un" - "L\'application %1$s vous recommande d\'utiliser un nouveau mode de verrouillage de l\'écran" + "L\'appli %1$s vous recommande d\'utiliser un nouveau mode de verrouillage de l\'écran" "Réessayez. Tentative %1$d sur %2$d." "Vos données seront supprimées" "Si vous entrez un schéma incorrect à la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées." @@ -798,9 +796,9 @@ "Le verrouillage d\'écran a déjà été modifié. Réessayez avec le nouveau verrouillage d\'écran." "Annuler" "Suivant" - "Applications d\'administration d\'appareils" - "Aucune application active" - "{count,plural, =1{# application active}one{# application active}other{# applications actives}}" + "Applis d\'administration d\'appareils" + "Aucune appli active" + "{count,plural, =1{# appli active}one{# appli active}other{# applis actives}}" "Agents de confiance" "Pour l\'utiliser, définissez d\'abord un écran de verrouillage" "Aucun" @@ -828,8 +826,8 @@ "Associer et connecter" "Si la fonctionnalité Bluetooth est activée, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité" "Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth." - "Lorsque le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nPour améliorer l\'expérience d\'utilisation de l\'appareil, les applications et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche Bluetooth." - "Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth.\n\nLes applications et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche d\'appareils Bluetooth." + "Lorsque le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité.\n\nPour améliorer l\'expérience d\'utilisation de l\'appareil, les applis et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche Bluetooth." + "Si le Bluetooth est activé, votre appareil peut communiquer avec d\'autres appareils Bluetooth à proximité. Les fonctionnalités comme Partage rapide et Localiser mon appareil utilisent le Bluetooth.\n\nLes applis et les services peuvent continuer de rechercher les appareils à proximité en tout temps, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services reposant sur la localisation. Vous pouvez modifier cette option dans les paramètres de recherche d\'appareils Bluetooth." "Modifier" "Détails de l\'appareil" "Paramètres du clavier" @@ -837,11 +835,11 @@ "Adresse Bluetooth de l\'appareil :\n%1$s" "Oublier l\'appareil?" "Retirer l\'association" - "Déconnecter l\'application?" - "L\'application %1$s ne se connectera plus à votre %2$s" + "Déconnecter l\'appli?" + "L\'appli %1$s ne se connectera plus à votre %2$s" "Expérimental. Améliore l\'audio." "Oublier l\'appareil" - "Déconnecter l\'application" + "Déconnecter l\'appli" "Maximum d\'appareils audio Bluetooth connectés" "Sélectionnez le nombre maximal d\'appareils Bluetooth connectés" "Journal de débogage détaillé des fournisseurs CCP" @@ -876,7 +874,7 @@ "%s souhaite activer le Wi-Fi" "%s souhaite désactiver le Wi-Fi" "Vérif. code à octets des applis déboguables" - "Autoriser ART à vérifier le code à octets pour les applications débogables" + "Autoriser ART à vérifier le code à octets pour les applis débogables" "Afficher le taux d\'actualisation" "Affichez le taux d\'actualisation actuel" "Afficher le rapport HDR/SDR" @@ -884,10 +882,10 @@ "CCP" "Déverrouillage de l\'appareil requis pour utiliser la technologie CCP" "Android Beam" - "Prêt à partager le contenu de l\'application par CCP" + "Prêt à partager le contenu de l\'appli par CCP" "Désactivé" "Non accessible, car la CCP est désactivée" - "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible CCP en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer." + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une appli avec un appareil compatible CCP en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages Web, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant généralement dos à dos), puis de toucher votre écran. L\'appli détermine le contenu à transférer." "Wi-Fi" "Utiliser le Wi-Fi" "Paramètres Wi-Fi" @@ -906,7 +904,7 @@ "Le Wi‑Fi se réactivera automatiquement à proximité des réseaux de haute qualité qui sont enregistrés, comme celui de votre domicile" "Cette fonction n\'est pas accessible, car le service de localisation est désactivé. Activez la ""localisation""." "Installer des certificats" - "Pour améliorer la précision de la localisation, les applications et les services peuvent quand même rechercher des réseaux Wi‑Fi en tout temps, même lorsque le Wi‑Fi est désactivé. Cela pourrait être utilisé, par exemple, pour améliorer les fonctionnalités et les services qui utilisent la localisation. Vous pouvez modifier vos préférences dans les LINK_BEGINparamètres de recherche de réseaux Wi-FiLINK_END." + "Pour améliorer la précision de la localisation, les applis et les services peuvent quand même rechercher des réseaux Wi‑Fi en tout temps, même lorsque le Wi‑Fi est désactivé. Cela pourrait être utilisé, par exemple, pour améliorer les fonctionnalités et les services qui utilisent la localisation. Vous pouvez modifier vos préférences dans les LINK_BEGINparamètres de recherche de réseaux Wi-FiLINK_END." "Pour améliorer la précision de la localisation, activez la recherche de réseaux Wi-Fi dans les LINK_BEGINparamètres de recherche de réseaux Wi-FiLINK_END." "Passer automatiquement au réseau cellulaire" "Utiliser le réseau de données cellulaires lorsque le réseau Wi-Fi n\'a pas accès à Internet. Des frais d\'utilisation de données peuvent s\'appliquer." @@ -920,11 +918,11 @@ "Vous n\'avez pas l\'autorisation de modifier le réseau Wi‑Fi." "Activer la Recherche de réseaux Wi-Fi?" "Pour activer automatiquement le Wi-Fi, vous devez d\'abord activer la Recherche de réseaux Wi-Fi." - "La Recherche de réseaux Wi-Fi permet aux applications et aux services de rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." + "La Recherche de réseaux Wi-Fi permet aux applis et aux services de rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Activer" "La recherche de réseaux Wi-Fi est activée" "Ce réseau utilise un protocole de sécurité plus ancien appelé WEP, qui est moins sécuritaire" - "L\'application %1$s est bloquée" + "L\'appli %1$s est bloquée" "Ce réseau utilise un protocole de sécurité plus ancien et moins sécuritaire appelé WEP. Pour vous connecter quand même, vous pouvez autoriser les réseaux WEP." "Votre opérateur ne vous permet pas de vous connecter à ce réseau, car il utilise un protocole de sécurité plus ancien appelé WEP, qui est moins sécuritaire" "Autoriser WEP" @@ -1017,7 +1015,7 @@ "Le nom du réseau est trop long." "Vous devez spécifier un domaine." "Certificat obligatoire." - "Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applications souhaitant activer la recherche de réseaux?" + "Pour améliorer la précision de la position et à d\'autres fins, %1$s souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nDonner cette autorisation à toutes les applis souhaitant activer la recherche de réseaux?" "Pour améliorer la précision de la position, une appli inconnue souhaite activer la recherche de réseaux, même lorsque le Wi-Fi est désactivé.\n\nAutoriser toutes les applis qui le demandent?" "Autoriser" "Refuser" @@ -1183,7 +1181,7 @@ "Résolution de l\'écran" "Haute résolution" "Résolution intégrale" - "La résolution intégrale sollicite davantage votre pile. Le changement de résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applications." + "La résolution intégrale sollicite davantage votre pile. Le changement de résolution peut entraîner le redémarrage de certaines applis." "Sélectionnée" "Couleurs" "Naturelles" @@ -1197,7 +1195,7 @@ "Désactivée" "Afficher la balance des blancs" - "Continuer à utiliser les applications lorsque l\'appareil est plié" + "Continuer à utiliser les applis lorsque l\'appareil est plié" "Désactiver la fréquence d\'images par défaut des jeux" "Désactivez la limitation de la fréquence d\'images maximale pour les jeux à %1$d Hz." "Affichage fluide" @@ -1397,11 +1395,11 @@ "Impossible d\'éjecter %1$s en toute sécurité" "Renommer le stockage" "La mémoire de stockage « ^1 » est corrompue. \n\nPour utiliser la mémoire « ^1 », vous devez d\'abord la configurer." - "Vous pouvez formater cette carte SD pour y stocker des photos, des vidéos, de la musique et plus encore. Vous pouvez aussi y accéder à partir d\'autres appareils. \n\n""Toutes les données de cette carte SD seront supprimées."" \n\n""Avant le formatage"" \n\n""Sauvegardez les photos et les autres contenus multimédias"" \nDéplacez vos fichiers multimédias vers un autre support de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur au moyen d\'un câble USB. \n\n""Sauvegardez vos applications"" \nToutes les applications stockées sur cette ^1 seront désinstallées, et leurs données seront supprimées. Pour conserver ces applications, déplacez-les vers un autre support de stockage sur cet appareil." - "Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « ^1 », les applications qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."\n\n"La mémoire de stockage « ^1 » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils." - "Pour utiliser les applications, les photos ou les données que la mémoire de stockage « ^1 » contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applications plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues." + "Vous pouvez formater cette carte SD pour y stocker des photos, des vidéos, de la musique et plus encore. Vous pouvez aussi y accéder à partir d\'autres appareils. \n\n""Toutes les données de cette carte SD seront supprimées."" \n\n""Avant le formatage"" \n\n""Sauvegardez les photos et les autres contenus multimédias"" \nDéplacez vos fichiers multimédias vers un autre support de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur au moyen d\'un câble USB. \n\n""Sauvegardez vos applis"" \nToutes les applis stockées sur cette ^1 seront désinstallées, et leurs données seront supprimées. Pour conserver ces applis, déplacez-les vers un autre support de stockage sur cet appareil." + "Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « ^1 », les applis qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."\n\n"La mémoire de stockage « ^1 » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils." + "Pour utiliser les applis, les photos ou les données que la mémoire de stockage « ^1 » contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applis plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues." "Oublier « ^1 »?" - "Toutes les applications, photos et données enregistrées sur la mémoire de stockage « ^1 » seront perdues définitivement." + "Toutes les applis, photos et données enregistrées sur la mémoire de stockage « ^1 » seront perdues définitivement." "Le répertoire Système comprend des fichiers utilisés pour faire fonctionner Android version %s" "Cela comprend votre système d\'exploitation et les fichiers nécessaires au bon fonctionnement de votre téléphone. Pour protéger leur intégrité, ces fichiers ne sont pas accessibles." "Cela comprend la mémoire cache et d\'autres fichiers temporaires nécessaires à votre système d\'exploitation. Vous pouvez constater des changements dans la quantité d\'espace de stockage utilisée au fil du temps." @@ -1411,10 +1409,10 @@ "Ne retirez pas ^1 durant le formatage." "^1 formatée" "Déplacer ^1" - "Le déplacement de l\'application « ^1 » et des données correspondantes vers « ^2 » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « ^2 » pendant le déplacement." + "Le déplacement de l\'appli « ^1 » et des données correspondantes vers « ^2 » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'appli tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « ^2 » pendant le déplacement." "Pour déplacer des données, vous devez déverrouiller l\'utilisateur ^1." "Déplacement de ^1 en cours..." - "Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'application « ^2 » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée." + "Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'appli « ^2 » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée." "Comment utiliserez-vous ce périphérique ^1?" "ou" "Formater la carte SD en tant que mémoire externe" @@ -1422,18 +1420,18 @@ "Formater" "Configurer plus tard" "Formater cette ^1?" - "Cette ^1 doit être formatée pour stocker des applications et des fichiers. \n\nLe formatage effacera le contenu existant de la ^2. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre ^3 ou un autre appareil." + "Cette ^1 doit être formatée pour stocker des applis et des fichiers. \n\nLe formatage effacera le contenu existant de la ^2. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre ^3 ou un autre appareil." "Vous devez formater cette ^1 pour pouvoir y stocker des photos, des vidéos, de la musique, et plus encore. \n\nLe formatage supprimera le contenu existant de la ^2. Pour éviter de perdre votre contenu, sauvegardez-le sur une autre ^3 ou un autre appareil." "Formater ^1" "Déplacer le contenu vers ^1?" "Pendant le déplacement :" "Ne retirez pas le périphérique ^1" - "Certaines applications ne fonctionneront pas" + "Certaines applis ne fonctionneront pas" "Déplacer le contenu" "Déplacer le contenu plus tard" "Déplacement du contenu en cours…" "Périphérique ^1 lent" - "Vous pouvez toujours utiliser le périphérique ^1, mais il peut être lent. \n\nLes applications stockées sur le périphérique ^2 peuvent ne pas fonctionner correctement et les transferts de contenu peuvent prendre beaucoup de temps. \n\nEssayez d\'utiliser un autre périphérique ^3, ou utilisez plutôt le périphérique ^4 comme mémoire de stockage externe." + "Vous pouvez toujours utiliser le périphérique ^1, mais il peut être lent. \n\nLes applis stockées sur le périphérique ^2 peuvent ne pas fonctionner correctement et les transferts de contenu peuvent prendre beaucoup de temps. \n\nEssayez d\'utiliser un autre périphérique ^3, ou utilisez plutôt le périphérique ^4 comme mémoire de stockage externe." "Recommencer" "Continuer" "Vous pouvez commencer à utiliser votre ^1" @@ -1515,8 +1513,8 @@
  • "Musique"
  • \n
  • "Photos"
  • \n
  • "Autres données de l\'utilisateur"
  • "Modules eSIM"
  • \n\n"Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires." - "Tous vos renseignements personnels et les applications téléchargées seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action." - "Tous vos renseignements personnels, y compris les applications et les cartes eSIM téléchargées, seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action." + "Tous vos renseignements personnels et les applis téléchargées seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action." + "Tous vos renseignements personnels, y compris les applis et les cartes eSIM téléchargées, seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action." "Effacer toutes les données?" "La réinitialisation aux paramètres par défaut n\'est pas possible pour cet utilisateur" "Suppression en cours…" @@ -1552,14 +1550,14 @@ "Partage de connexion par USB" "Partage de connexion par Bluetooth" "Partage de connexion par Ethernet" - "Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Des applications peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité." - "Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion Wi-Fi ou de données cellulaires. Des applications peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité." + "Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion cellulaire. Des applis peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité." + "Utilisez un point d\'accès sans fil et le partage de connexion pour fournir un accès Internet à d\'autres appareils par l\'intermédiaire de votre connexion Wi-Fi ou de données cellulaires. Des applis peuvent aussi créer un point d\'accès sans fil pour partager du contenu avec d\'autres appareils à proximité." "Aide" "Réseau cellulaire" - "Application de messagerie texte" - "Modifier l\'application de messagerie texte?" - "Utiliser %1$s au lieu de %2$s comme application de messagerie texte?" - "Utiliser %s comme application de messagerie texte?" + "Appli de messagerie texte" + "Modifier l\'appli de messagerie texte?" + "Utiliser %1$s au lieu de %2$s comme appli de messagerie texte?" + "Utiliser %s comme appli de messagerie texte?" "Changer d\'assistant Wi‑Fi?" "Utilisez %1$s au lieu de %2$s pour gérer vos connexions réseau?" "Utiliser %s pour gérer vos connexions réseau?" @@ -1568,18 +1566,18 @@ "Emplacement de l\'Espace privé" "Autor. localisation des applis" "Le signalement de position est désactivé" - "{count,plural, =1{# application sur {total} a accès à la position}one{# application sur {total} a accès à la position}other{# applications sur {total} ont accès à la position}}" + "{count,plural, =1{# appli sur {total} a accès à la position}one{# appli sur {total} a accès à la position}other{# applis sur {total} ont accès à la position}}" "Accès récents" "Tout afficher" "Afficher les détails" - "Aucune application n\'a récemment demandé l\'accès à votre position" - "Aucune application n\'a récemment accédé à la position" + "Aucune appli n\'a récemment demandé l\'accès à votre position" + "Aucune appli n\'a récemment accédé à la position" "Forte utilisation de la pile" "Faible utilisation de la pile" "Recherche de réseaux Wi-Fi" - "Autoriser les applications et les services à rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." + "Autoriser les applis et les services à rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Recherche d\'appareils Bluetooth" - "Autoriser les applications et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." + "Autoriser les applis et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Services de localisation" "Services de localisation" "Utiliser ma position" @@ -1711,7 +1709,7 @@ "Modifier le schéma" "Comment dessiner un schéma de déverrouillage :" "Trop de tentatives incorrectes. Réessayez dans %d secondes." - "L\'application n\'est pas installée sur votre téléphone." + "L\'appli n\'est pas installée sur votre téléphone." "Sécurité du profil professionnel" "Verrouillage de l\'écran du profil professionnel" "Utiliser un seul mode de verrouillage" @@ -1722,18 +1720,18 @@ "Utiliser un seul mode de verrouillage" "Utiliser un seul mode de verrouillage" "Identique au verrouillage de l\'écran de l\'appareil" - "Gérer les applications" - "Détails de l\'application" - "Paramètres de l\'application" + "Gérer les applis" + "Détails de l\'appli" + "Paramètres de l\'appli" "Sources inconnues" "Autoriser toutes sources appli" - "Applications récemment ouvertes" - "{count,plural, =1{Afficher l\'unique application}one{Afficher l\'unique (#) application}other{Afficher les # applications}}" + "Applis récemment ouvertes" + "{count,plural, =1{Afficher l\'unique appli}one{Afficher l\'unique (#) appli}other{Afficher les # applis}}" "Contacter l\'administrateur informatique" "Il peut vous aider à réinitialiser votre NIP, votre schéma ou votre mot de passe" "Paramètres avancés" "Activer d\'autres paramètres" - "Détails de l\'application" + "Détails de l\'appli" "Stockage" "Ouvrir par défaut" "Valeurs par défaut" @@ -1753,8 +1751,8 @@ "Restauration en cours.." "Restauration en cours..." "Total" - "Taille de l\'application" - "Application sur USB" + "Taille de l\'appli" + "Appli sur USB" "Données de l\'utilisateur" "Désinstaller" "Uninstall for all users" @@ -1764,13 +1762,13 @@ "Effacer l\'espace de stockage" "Désinstaller mises à jour" "Autoriser les paramètres restreints" - "Certaines activités que vous avez sélectionnées s\'ouvrent dans cette application par défaut." - "Vous avez choisi de permettre à cette application de créer des widgets et d\'accéder à leurs données." + "Certaines activités que vous avez sélectionnées s\'ouvrent dans cette appli par défaut." + "Vous avez choisi de permettre à cette appli de créer des widgets et d\'accéder à leurs données." "Aucun paramètre par défaut défini" "Effacer les préférences par défaut" - "Cette application n\'est peut-être pas adaptée à votre écran. Vous pouvez modifier les paramètres d\'ajustement ici." + "Cette appli n\'est peut-être pas adaptée à votre écran. Vous pouvez modifier les paramètres d\'ajustement ici." "Demander au moment du lancement" - "Mettre l\'application à l\'échelle" + "Mettre l\'appli à l\'échelle" "Inconnu" "Trier par nom" "Trier par taille" @@ -1778,29 +1776,29 @@ "Les plus fréquentes" "Afficher les services en cours" "Afficher processus en cache" - "Application d\'urgence" + "Appli d\'urgence" "Réinitialiser préférences applis" "Réinitialiser les préférences relatives aux applis?" - "Les préférences relatives aux éléments suivants seront réinitialisées :\n\n"
  • "Applications désactivées"
  • \n
  • "Notifications des applications désactivées"
  • \n
  • "Applications par défaut pour les actions"
  • \n
  • "Restrictions de données en arrière-plan pour les applications"
  • \n
  • "Toutes les restrictions d\'autorisations"
  • \n
  • "Paramètres d\'utilisation de la pile"
  • \n\n"Vous ne perdrez aucune donnée liée aux applications."
    + "Les préférences relatives aux éléments suivants seront réinitialisées :\n\n"
  • "Applis désactivées"
  • \n
  • "Notifications des applis désactivées"
  • \n
  • "Applis par défaut pour les actions"
  • \n
  • "Restrictions de données en arrière-plan pour les applis"
  • \n
  • "Toutes les restrictions d\'autorisations"
  • \n
  • "Paramètres d\'utilisation de la pile"
  • \n\n"Vous ne perdrez aucune donnée liée aux applis."
    "Réinitialiser applis" "Filtre" "Sélectionner les options du filtre" - "Toutes les applications" - "Applications désactivées" + "Toutes les applis" + "Applis désactivées" "Téléchargée" "Diffusion en cours" "Non installé pour cet utilisateur" "Installée" - "Aucune application" + "Aucune appli" "Mémoire de stockage interne" "Calcul de la taille..." - "Supprimer les données de l\'application?" - "Les données de cette application, y compris les fichiers et les paramètres, seront supprimées de cet appareil" + "Supprimer les données de l\'appli?" + "Les données de cette appli, y compris les fichiers et les paramètres, seront supprimées de cet appareil" "OK" "Annuler" "Supprimer" - "L\'application ne figure pas dans la liste des applications installées." - "Impossible de supprimer l\'espace de stockage pour l\'application." + "L\'appli ne figure pas dans la liste des applis installées." + "Impossible de supprimer l\'espace de stockage pour l\'appli." "Traitement..." "Impossible de calculer la taille du package." "version %1$s" @@ -1811,17 +1809,17 @@ "Restauration de %1$s en cours…" "Un autre transfert est déjà en cours." "Espace de stockage insuffisant." - "L\'application n\'existe pas." + "L\'appli n\'existe pas." "L\'emplacement d\'installation n\'est pas valide." "Les mises à jour du système ne peuvent pas être installées sur des supports externes." - "Les applications d\'administration d\'appareils ne peuvent pas être installées sur un support externe" + "Les applis d\'administration d\'appareils ne peuvent pas être installées sur un support externe" "Forcer l\'arrêt?" - "Si vous forcez l\'arrêt d\'une application, son fonctionnement peut en être affecté." - "Désactiver l\'application" - "Si vous désactivez cette application, Android et d\'autres applications risquent de ne plus fonctionner correctement. Gardez à l\'esprit que vous ne pouvez pas supprimer cette application, étant donné qu\'elle était préinstallée sur votre appareil. En la désactivant, elle ne sera plus active et elle sera masquée sur votre appareil." - "Boutique d\'applications" - "Détails de l\'application" - "Source de l\'application : %1$s" + "Si vous forcez l\'arrêt d\'une appli, son fonctionnement peut en être affecté." + "Désactiver l\'appli" + "Si vous désactivez cette appli, Android et d\'autres applis risquent de ne plus fonctionner correctement. Gardez à l\'esprit que vous ne pouvez pas supprimer cette appli, étant donné qu\'elle était préinstallée sur votre appareil. En la désactivant, elle ne sera plus active et elle sera masquée sur votre appareil." + "Boutique d\'applis" + "Détails de l\'appli" + "Source de l\'appli : %1$s" "Appli installée à partir de %1$s (par le biais de %2$s)" "Plus d\'information sur %1$s" "En cours d\'exécution" @@ -1830,7 +1828,7 @@ "Redémarrage" "Processus d\'arrière-plan en cache" "Aucun service en cours" - "Démarré par l\'application" + "Démarré par l\'appli" "Libre: %1$s" @@ -1845,22 +1843,22 @@ "%1$d processus et %2$d service" "%1$d processus et %2$d services" "Mémoire de l\'appareil" - "Utilisation de la mémoire vive par l\'application" + "Utilisation de la mémoire vive par l\'appli" "Système" - "Applications" + "Applis" "Disponible" "Utilisée" "En cache" "%1$s de mémoire vive" - "Application en cours d\'exécution" + "Appli en cours d\'exécution" "Inactif" "Services" "Processus" "Arrêter" "Paramètres" - "Ce service a été démarré par son application. L\'application peut échouer si vous l\'arrêtez." - "Impossible d\'arrêter cette application en toute sécurité. Si vous l\'arrêtez, vous risquez de perdre une partie du travail en cours." - "Ceci est un ancien processus d\'application qui peut toujours être exécuté en cas de besoin. Il n\'existe généralement aucune raison de l\'arrêter." + "Ce service a été démarré par son appli. L\'appli peut échouer si vous l\'arrêtez." + "Impossible d\'arrêter cette appli en toute sécurité. Si vous l\'arrêtez, vous risquez de perdre une partie du travail en cours." + "Ceci est un ancien processus d\'appli qui peut toujours être exécuté en cas de besoin. Il n\'existe généralement aucune raison de l\'arrêter." "En cours d\'utilisation : %1$s. Touchez Paramètres pour contrôler ce client." "Processus principal en cours d\'utilisation." "Le service %1$s est actuellement utilisé." @@ -1886,7 +1884,7 @@ "Appuyez deux fois sur la touche Espace pour insérer « . »" "Afficher les mots de passe" "Les caractères s\'affichent brièvement pendant la saisie" - "Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application %1$s. Utiliser ce correcteur orthographique?" + "Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'appli %1$s. Utiliser ce correcteur orthographique?" "Paramètres" "Langue" "Claviers" @@ -1936,11 +1934,11 @@ "Balayez votre pavé tactile vers le haut avec trois doigts" "Retour" "Balayez l\'écran à gauche ou à droite avec trois doigts" - "Afficher les applications récentes" + "Afficher les applis récentes" "Balayez vers le haut avec trois doigts, maintenez et relâchez" "Afficher notif. et param. rapides" "Balayez votre écran d\'accueil vers le bas avec trois doigts" - "Changer d\'application" + "Changer d\'appli" "Balayez vers la gauche ou vers la droite avec quatre doigts" "Ignorer" "Suivant" @@ -1950,11 +1948,11 @@ "Balayez vers la gauche ou vers la droite avec trois doigts" "Retour à la page d\'accueil" "Balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts" - "Applications récentes" + "Applis récentes" "Balayez vers le haut avec trois doigts, puis maintenez-les" "Notifications" "Balayez l\'écran vers le bas avec trois doigts" - "Changer d\'application" + "Changer d\'appli" "Balayez vers la gauche ou vers la droite avec quatre doigts" "Touches de modification" "Modifier le comportement des touches" @@ -1983,7 +1981,7 @@ "Dispositions du clavier physique" "Dictionnaire personnel" "Dictionnaire personnel pour le travail" - "Ajoutez des mots à utiliser dans des applications comme un correcteur orthographique" + "Ajoutez des mots à utiliser dans des applis comme un correcteur orthographique" "Add" "Ajouter au dictionnaire" "Expression" @@ -2009,12 +2007,12 @@ "Choisir un gadget" "Choisir un widget" "Créer un widget et autoriser l\'accès?" - "Une fois le widget créé, l\'application peut accéder à tout ce qui est affiché.\n\nApplication : %1$s\nWidget : %2$s\n" + "Une fois le widget créé, l\'appli peut accéder à tout ce qui est affiché.\n\nAppli : %1$s\nWidget : %2$s\n" "Toujours autoriser %1$s à créer des widgets et accéder à leurs données" "Données statistiques" "Trier par temps d\'utilisation" "Trier par dernière utilisation" - "Trier par nom d\'application" + "Trier par nom d\'appli" "Dernière utilisation" "jamais" "Temps d\'utilisation" @@ -2046,7 +2044,7 @@ "Commandes d\'interaction" "Commandes du minutage" "Commandes du système" - "Applications téléchargées" + "Applis téléchargées" "Fonctions expérimentales" "Indicateurs de fonctionnalité" "Activer le journal de la pile du Bluetooth" @@ -2086,7 +2084,7 @@ "Passer du mode plein écran au mode écran partiel" "Touchez le bouton du commutateur pour passer d\'une option à l\'autre" "Passer au bouton d\'accessibilité?" - "L\'utilisation du triple toucher pour agrandir une partie de l\'écran a pour effet de retarder l\'entrée et les autres actions.\n\nLe bouton d\'accessibilité flotte sur votre écran par-dessus les autres applications. Touchez-le pour l\'agrandir." + "L\'utilisation du triple toucher pour agrandir une partie de l\'écran a pour effet de retarder l\'entrée et les autres actions.\n\nLe bouton d\'accessibilité flotte sur votre écran par-dessus les autres applis. Touchez-le pour l\'agrandir." "Passer au bouton d\'accessibilité" "Utiliser le triple toucher" "Cela peut ralentir votre clavier" @@ -2189,13 +2187,13 @@ "En savoir plus sur le bouton d\'accessibilité et les gestes" "Utilisez le bouton d\'accessibilité. Le geste n\'est pas proposé avec la navigation à trois boutons." "Accès rapide aux fonctionnalités d\'accessibilité" - "<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez si vous voulez utiliser un bouton ou un geste pour accéder à la fonctionnalité<br/>" + "<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité.<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci.<br/> {2,number,integer}. Choisissez si vous voulez utiliser un bouton ou un geste pour accéder à la fonctionnalité.<br/>" "<b>Pour commencer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et touchez le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez le bouton pour accéder à la fonctionnalité<br/>" "Utiliser le bouton ou le geste" "Position" "Taille" "Disparaît s\'il n\'est pas utilisé" - "Disparaît après quelques secondes, l\'écran devient donc plus facile à voir" + "Disparaît après quelques secondes pour que vous puissiez mieux voir l\'écran" "Transparent s\'il n\'est pas utilisé" "Transparent" "Opaque" @@ -2226,14 +2224,14 @@ "À propos du délai pour effectuer une action (accessibilité)" "En savoir plus sur le délai pour effectuer une action (accessibilité)" "Temps pour réagir" - "Cette préférence du temps d\'affichage n\'est pas prise en charge par toutes les applications" + "Cette préférence du temps d\'affichage n\'est pas prise en charge par toutes les applis" "Choisissez la durée d\'affichage des messages temporaires qui vous demandent d\'effectuer une action" "Délai de pression" "Inversion des couleurs" "Utiliser l\'inversion des couleurs" "Raccourci de l\'inversion des couleurs" "L\'inversion des couleurs assombrit les écrans lumineux. Elle illumine également les écrans sombres." - "<b>N\'oubliez pas</b><br/> <ol> <li> Les couleurs changeront dans les fichiers multimédias et les images.</li> <li> L\'inversion des couleurs fonctionne sur toutes les applications.</li> <li> Le thème sombre peut être utilisé pour afficher un arrière-plan sombre.</li> </ol>" + "<b>N\'oubliez pas</b><br/> <ol> <li> Les couleurs changeront dans les fichiers multimédias et les images.</li> <li> L\'inversion des couleurs fonctionne sur toutes les applis.</li> <li> Le thème sombre peut être utilisé pour afficher un arrière-plan sombre.</li> </ol>" "accéder aux paramètres" "Clic automatique (temps d\'arrêt)" "Clic automatique (temps d\'arrêt)" @@ -2268,7 +2266,7 @@ "Retour tactile" "Utiliser %1$s" "Ouvrir %1$s" - "L\'application %1$s a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment." + "L\'appli %1$s a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment." "Vous pouvez également ajouter %1$s aux Paramètres rapides à partir du haut de votre écran" "La fonctionnalité de correction des couleurs a été ajoutée aux Paramètres rapides. Balayez vers le bas pour l\'activer ou la désactiver à tout moment." "Vous pouvez également ajouter la fonctionnalité de correction des couleurs aux Paramètres rapides à partir du haut de votre écran" @@ -2287,12 +2285,12 @@ "À propos de l\'inversion des couleurs" "En savoir plus sur l\'inversion des couleurs" "Afficher les sous-titres" - "Pour l\'application prise en charge seulement" + "Pour l\'appli prise en charge seulement" "Taille et style des sous-titres" "Taille du texte : %1$s" "Plus d\'options" "Personnalisez la taille et le style des sous-titres pour les rendre plus faciles à lire" - "Ces préférences de sous-titres ne sont pas prises en charge par toutes les applications multimédias" + "Ces préférences de sous-titres ne sont pas prises en charge par toutes les applis multimédias" "bouton d\'accessibilité" "Balayer l\'écran du bas vers le haut avec deux doigts" "Maintenir enfoncées les touches de volume" @@ -2393,13 +2391,13 @@ "Magenta" "Permettre au service %1$s de contrôler complètement votre appareil?" "%1$s doit pouvoir :" - "Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." - "%1$s demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applications." - "Le contrôle total convient aux applications qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applications." + "Une appli obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." + "%1$s demande l\'autorisation de contrôler cet appareil. Le service peut lire l\'écran et agir pour les utilisateurs qui font appels aux fonctions d\'accessibilité. Ce niveau de contrôle ne convient pas à la majorité des applis." + "Le contrôle total convient aux applis qui répondent à vos besoins d\'accessibilité. Il ne convient pas à la plupart des applis." "Afficher et contrôler l\'écran" - "Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applications." + "Cette fonctionnalité peut lire tout le contenu à l\'écran et afficher du contenu par-dessus d\'autres applis." "Afficher et effectuer des actions" - "Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une application ou un capteur matériel et interagir avec des applications en votre nom." + "Cette fonctionnalité peut faire le suivi de vos interactions avec une appli ou un capteur matériel et interagir avec des applis en votre nom." "Autoriser" "Refuser" "Désactiver" @@ -2468,9 +2466,9 @@ "Le temps d\'utilisation des écrans" "Le temps d\'utilisation en arrière-plan" "Pile faible" - "Autoriser l\'application à fonctionner en arrière-plan" + "Autoriser l\'appli à fonctionner en arrière-plan" "Limiter l\'activité en arrière-plan?" - "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer un fonctionnement instable" + "Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une appli, cela peut provoquer un fonctionnement instable" "Comme cette appli n\'est pas config. pour optim. la pile, vous ne pouvez pas la restr.\n\nPour la restr., activez l\'optim. de pile." "Gérer l\'utilisation de la pile" "Autoriser l\'utilisation en arrière-plan" @@ -2480,10 +2478,10 @@ "Optimisée" "Limitée" "Autoriser l\'utilisation de la pile en arrière-plan sans restrictions. Cela pourrait solliciter davantage la pile." - "Optimiser en fonction de votre usage. Ce réglage est recommandé pour la plupart des applications." - "Restreindre l\'utilisation de la pile lors du fonctionnement en arrière-plan. L\'application pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Les notifications pourraient être retardées." - "La modification de la manière dont une application utilise la pile peut avoir une incidence sur ses performances." - "Cette application nécessite une utilisation %1$s de la pile." + "Optimiser en fonction de votre usage. Ce réglage est recommandé pour la plupart des applis." + "Restreindre l\'utilisation de la pile lors du fonctionnement en arrière-plan. L\'appli pourrait ne pas fonctionner comme prévu. Les notifications pourraient être retardées." + "La modification de la manière dont une appli utilise la pile peut avoir une incidence sur ses performances." + "Cette appli nécessite une utilisation %1$s de la pile." "sans restriction" "optimisée" "En savoir plus à propos des options d\'utilisation de la pile" @@ -2493,11 +2491,11 @@ "Utilisation de la pile" "Voir utilisation des dernières 24 heures" "Utilisation depuis la charge complète" - "Utilisation de la pile par les applications" + "Utilisation de la pile par les applis" "Détails d\'utilisation" "Ajuster la consommation" "Modules inclus" - "Les applications fonctionnent normalement" + "Les applis fonctionnent normalement" "Pile faible" "Activez l\'économiseur de pile pour prolonger l\'autonomie de la pile" "Améliorer l\'autonomie de la pile" @@ -2508,40 +2506,40 @@ "En savoir plus à propos de l\'Économiseur de pile" "Certaines fonctionnalités pourraient être limitées" "Utilisation plus élevée de la pile" - "Affichez les applications qui utilisent le plus d\'énergie" + "Affichez les applis qui utilisent le plus d\'énergie" "La recharge est optimisée afin de protéger votre pile" "La recharge est optimisée afin de prolonger la durée de vie de votre pile" "En savoir sur l\'interruption de la recharge" "Reprendre la charge" "Inclut les activités énergivores en arrière-plan" - "{count,plural, =1{Limiter # application}one{Limiter # application}other{Limiter # applications}}" - "{count,plural, =1{{label} récemment limitée}one{# application récemment limitée}other{# applications récemment limitées}}" - "{count,plural, =1{{label} consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}one{# application consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}other{# applications consomment beaucoup d\'énergie en arrière-plan}}" - "{count,plural, =1{Cette application ne peut pas fonctionner en arrière-plan}one{Cette application ne peut pas fonctionner en arrière-plan}other{Ces applications ne peuvent pas fonctionner en arrière-plan}}" - "{count,plural, =1{Limiter l\'application?}one{Limiter # application?}other{Limiter # applications?}}" - "Pour économiser la pile, empêchez %1$s de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que cette application ne fonctionne pas correctement et que les notifications soient retardées." - "Pour économiser la pile, empêchez ces applications de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplications :" - "Pour économiser la pile, empêchez ces applications de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplications :\n%1$s." + "{count,plural, =1{Limiter # appli}one{Limiter # appli}other{Limiter # applis}}" + "{count,plural, =1{{label} récemment limitée}one{# appli récemment limitée}other{# applis récemment limitées}}" + "{count,plural, =1{{label} consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}one{# appli consomme beaucoup d\'énergie en arrière-plan}other{# applis consomment beaucoup d\'énergie en arrière-plan}}" + "{count,plural, =1{Cette appli ne peut pas fonctionner en arrière-plan}one{Cette appli ne peut pas fonctionner en arrière-plan}other{Ces applis ne peuvent pas fonctionner en arrière-plan}}" + "{count,plural, =1{Limiter l\'appli?}one{Limiter # appli?}other{Limiter # applis?}}" + "Pour économiser la pile, empêchez %1$s de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que cette appli ne fonctionne pas correctement et que les notifications soient retardées." + "Pour économiser la pile, empêchez ces applis de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplis :" + "Pour économiser la pile, empêchez ces applis de l\'utiliser en arrière-plan. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées.\n\nApplis :\n%1$s." "Restreindre" "Supprimer la restriction?" - "Cette application pourra utiliser la pile en arrière-plan. Cela pourrait épuiser la pile plus rapidement." + "Cette appli pourra utiliser la pile en arrière-plan. Cela pourrait épuiser la pile plus rapidement." "Supprimer" "Annuler" "Ignorer" "Vérifier l\'accessoire de recharge" "En savoir plus sur les chargeurs incompatibles" "Gestionnaire de pile" - "Gérer les applications automatiquement" - "Lorsque le gestionnaire de pile détecte que des applications drainent la pile, il vous offrira la possibilité de les restreindre. Il se peut que les applications restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées." - "Applications restreintes" - "{count,plural, =1{L\'utilisation de la pile est limitée pour # application}one{L\'utilisation de la pile est limitée pour # application}other{L\'utilisation de la pile est limitée pour # applications}}" - "Application restreinte : %1$s" - "Ces applications sont limitées à l\'utilisation de la pile en arrière-plan. Il se peut qu\'elles ne fonctionnent pas comme prévu et que les notifications soient retardées." + "Gérer les applis automatiquement" + "Lorsque le gestionnaire de pile détecte que des applis drainent la pile, il vous offrira la possibilité de les restreindre. Il se peut que les applis restreintes ne fonctionnent pas correctement et que les notifications soient retardées." + "Applis restreintes" + "{count,plural, =1{L\'utilisation de la pile est limitée pour # appli}one{L\'utilisation de la pile est limitée pour # appli}other{L\'utilisation de la pile est limitée pour # applis}}" + "Appli restreinte : %1$s" + "Ces applis sont limitées à l\'utilisation de la pile en arrière-plan. Il se peut qu\'elles ne fonctionnent pas comme prévu et que les notifications soient retardées." "Utiliser le gestionnaire de pile" - "Détecter quand les applications drainent la pile" - "Détecter quand les applications sollicitent beaucoup la pile" - "Détecter quand les applications sollicitent beaucoup la pile" - "{count,plural, =1{# application limitée}one{# application limitée}other{# applications limitées}}" + "Détecter quand les applis drainent la pile" + "Détecter quand les applis sollicitent beaucoup la pile" + "Détecter quand les applis sollicitent beaucoup la pile" + "{count,plural, =1{# appli limitée}one{# appli limitée}other{# applis limitées}}" "Un problème est survenu lors de la lecture du niveau de charge de la pile." "Touchez pour en savoir plus à propos de cette erreur" @@ -2566,16 +2564,16 @@ "Aucune utilisation au cours des dernières 24 heures" "depuis la dernière recharge complète" - "Applications système" - "Applications désinstallées" + "Applis système" + "Applis désinstallées" "Autres" "Temps restant estimé" "Jusqu\'à la charge complète" "La durée estimée peut changer en fonction de l\'utilisation" "Serveur multimédia" - "Optimisation des applications" + "Optimisation des applis" "Partage de connexion" - "Applications retirées" + "Applis retirées" "Économiseur de pile" "Activer automatiquement" "Aucun horaire" @@ -2600,14 +2598,14 @@ "Afficher le pourcentage de charge de la pile dans la barre d\'état" "Niveau de la pile depuis la dernière recharge complète" "Niveau de la pile, dernières 24 h" - "Utilisation des applications depuis la dernière charge complète" - "Utilisation par application, dernières 24 h" + "Utilisation des applis depuis la dernière charge complète" + "Utilisation par appli, dernières 24 h" "Utilisation du système depuis la dernière recharge complète" "Utilisation par le système, dernières 24 h" "Utilisation par le système : %s" - "Utilisation par l\'application : %s" + "Utilisation par l\'appli : %s" "Utilisation du système depuis la dernière recharge complète jusqu\'à %s" - "Utilisation des applications depuis la dernière recharge complète jusqu\'à %s" + "Utilisation des applis depuis la dernière recharge complète jusqu\'à %s" "Total : moins d\'une minute" "Arrière-plan : moins d\'une minute" "Temps d\'utilisation des écrans : moins d\'une minute" @@ -2629,7 +2627,7 @@ "Utilisation de la pile : %s" "Temps d\'utilisation des écrans depuis la dernière recharge complète" "Temps d\'utilisation des écrans pour %s" - "Afficher par application" + "Afficher par appli" "Afficher par système" "< %1$s" "moins de %1$s" @@ -2675,7 +2673,7 @@ "Services d\'entrée vocale" "Détection de mot clé et interaction totales" "Synthèse vocale simple" - "Ce service d\'entrée vocale pourra contrôler en permanence les fonctionnalités vocales et utiliser en votre nom les applications commandées par la voix. Il provient de l\'application %s. Autoriser l\'utilisation de ce service?" + "Ce service d\'entrée vocale pourra contrôler en permanence les fonctionnalités vocales et utiliser en votre nom les applis commandées par la voix. Il provient de l\'appli %s. Autoriser l\'utilisation de ce service?" "Paramètres de reconnaissance sur l\'appareil" "Reconnaissance sur l\'appareil" "Reconnaissance vocale sur l\'appareil" @@ -2686,8 +2684,8 @@ "Voix" "Langue parlée" "installer des voix" - "Continuer vers l\'application %s pour installer des voix" - "Ouvrir l\'application" + "Continuer vers l\'appli %s pour installer des voix" + "Ouvrir l\'appli" "Annuler" "Réinitialiser" "Lire" @@ -2720,7 +2718,7 @@ "Afficher et modifier les authentifiants stockés" "Paramètres avancés" "Les authentifiants ne sont pas accessibles pour cet utilisateur" - "Installé pour le RPV et les applications" + "Installé pour le RPV et les applis" "Installé pour le Wi-Fi" "Installé pour %s" "Utiliser pour %s" @@ -2733,22 +2731,22 @@ "Certif. RPV et d\'appli de l\'util." "Certificat Wi‑Fi" "Vos données ne seront pas privées" - "Les certificats CA sont employés par les sites Web, les applications et les RPV pour assurer le chiffrement. Installez uniquement les certificats CA provenant d\'organisations en qui vous avez confiance. \n\nSi vous installez un certificat CA, son propriétaire pourrait accéder à vos données, comme vos mots de passe ou vos renseignements de cartes de crédit, provenant de sites Web que vous visitez ou d\'applications que vous utilisez, même si ces données sont chiffrées." + "Les certificats CA sont employés par les sites Web, les applis et les RPV pour assurer le chiffrement. Installez uniquement les certificats CA provenant d\'organisations en qui vous avez confiance. \n\nSi vous installez un certificat CA, son propriétaire pourrait accéder à vos données, comme vos mots de passe ou vos renseignements de cartes de crédit, provenant de sites Web que vous visitez ou d\'applis que vous utilisez, même si ces données sont chiffrées." "Ne pas installer" "Installer quand même" "Certificat non installé" "Autoriser ""^1"" à installer des certificats sur cet appareil?" - "Ces certificats vous vérifieront en partageant l\'identifiant unique de votre appareil avec les applications et les URL ci-dessous" + "Ces certificats vous vérifieront en partageant l\'identifiant unique de votre appareil avec les applis et les URL ci-dessous" "Ne pas autoriser" "Autoriser" "Afficher plus d\'options" "Appli de gest. de certificats" "Aucune" - "Des certificats vous vérifieront lorsque vous utiliserez les applications et les URL ci-dessous" + "Des certificats vous vérifieront lorsque vous utiliserez les applis et les URL ci-dessous" "Désinstaller les certificats" - "Retirer l\'application" - "Retirer cette application?" - "Cette application ne gérera pas les certificats, mais elle restera sur votre appareil. Tout certificat installé par l\'application sera désinstallé." + "Retirer l\'appli" + "Retirer cette appli?" + "Cette appli ne gérera pas les certificats, mais elle restera sur votre appareil. Tout certificat installé par l\'appli sera désinstallé." "{count,plural, =1{# URL}one{# URL}other{# URL}}" "Signal de composition d\'urgence" "Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence" @@ -2756,35 +2754,35 @@ "Sauvegarde et restauration" "Données personnelles" "Sauvegarder mes données" - "Sauvegarder les données d\'applications, les mots de passe Wi-Fi et d\'autres paramètres sur les serveurs Google" + "Sauvegarder les données d\'applis, les mots de passe Wi-Fi et d\'autres paramètres sur les serveurs Google" "Compte de sauvegarde" "Gérer le compte de sauvegarde" - "Inclure données applications" + "Inclure données applis" "Restauration automatique" - "Lors de la réinstallation d\'une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées" + "Lors de la réinstallation d\'une appli, restaurer les paramètres et les données sauvegardées" "Le service de sauvegarde n\'est pas actif" "Actuellement, aucun compte n\'enregistre de données de sauvegarde" - "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applications, et en effacer toutes les copies des serveurs Google?" - "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications), et en effacer toutes les copies sur les serveurs distants?" - "Sauvegardez automatiquement les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applications (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applications) à distance.\n\nLorsque vous activez la sauvegarde automatique, les données de l\'appareil et des applications sont enregistrées régulièrement à distance. Les données d\'applications correspondent à toutes les données enregistrées par une application (en fonction des paramètres que le développeur définit), y compris les données potentiellement confidentielles comme les contacts, les messages et les photos." + "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder vos mots de passe Wi-Fi, vos favoris, ainsi que d\'autres paramètres et données d\'applis, et en effacer toutes les copies des serveurs Google?" + "Voulez-vous vraiment arrêter de sauvegarder les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applis (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applis), et en effacer toutes les copies sur les serveurs distants?" + "Sauvegardez automatiquement les données de l\'appareil (comme les mots de passe Wi-Fi et l\'historique des appels) et celles des applis (telles que les paramètres et les fichiers enregistrés par ces applis) à distance.\n\nLorsque vous activez la sauvegarde automatique, les données de l\'appareil et des applis sont enregistrées régulièrement à distance. Les données d\'applis correspondent à toutes les données enregistrées par une appli (en fonction des paramètres que le développeur définit), y compris les données potentiellement confidentielles comme les contacts, les messages et les photos." "Paramètres d\'administration de l\'appareil" "Appli d\'administration de l\'appareil" - "Désactiver cette application d\'administration d\'appareil" - "Désinstaller l\'application" + "Désactiver cette appli d\'administration d\'appareil" + "Désinstaller l\'appli" "Désactiver et désinstaller" - "Applications d\'administration d\'appareils" - "Il n\'y a aucune application d\'administration d\'appareil" + "Applis d\'administration d\'appareils" + "Il n\'y a aucune appli d\'administration d\'appareil" "Aucun agent de confiance disponible" "Activer l\'appli d\'admin de l\'appareil?" - "Activer l\'application d\'administration de l\'appareil" + "Activer l\'appli d\'administration de l\'appareil" "Administrateur de l\'appareil" - "L\'activation de cette application d\'administration permettra à %1$s d\'effectuer les opérations suivantes :" + "L\'activation de cette appli d\'administration permettra à %1$s d\'effectuer les opérations suivantes :" "Cet appareil sera géré et surveillé par %1$s." - "Cette application d\'administration est active et permet à l\'application %1$s d\'effectuer les opérations suivantes :" + "Cette appli d\'administration est active et permet à l\'appli %1$s d\'effectuer les opérations suivantes :" "Activer le gestionnaire de profil?" "Autoriser la supervision?" - "En continuant, votre utilisateur sera géré par votre administrateur, qui pourra aussi stocker des données associées en plus de vos données personnelles.\n\nVotre administrateur peut surveiller et gérer les paramètres, l\'accès, les applications et les données associées à cet utilisateur, y compris l\'activité réseau et les données de localisation de votre appareil." + "En continuant, votre utilisateur sera géré par votre administrateur, qui pourra aussi stocker des données associées en plus de vos données personnelles.\n\nVotre administrateur peut surveiller et gérer les paramètres, l\'accès, les applis et les données associées à cet utilisateur, y compris l\'activité réseau et les données de localisation de votre appareil." "D\'autres options sont désactivées par votre administrateur" "En savoir plus" "Journal des notifications" @@ -2805,12 +2803,12 @@ "La synchronisation rencontre actuellement des problèmes. Elle sera rétablie sous peu." "Ajouter un compte" "Le profil professionnel n\'est pas encore disponible" - "Applications professionnelles" + "Applis professionnelles" "Retirer le profil professionnel" "Données en arrière-plan" "Synchronisation, envoi et réception de données à tout moment" "Dés. données arr.-plan?" - "La désactivation des données en arrière-plan économise la batterie et réduit l\'utilisation des données. Certaines applications peuvent continuer d\'utiliser la connexion Internet en arrière-plan." + "La désactivation des données en arrière-plan économise la batterie et réduit l\'utilisation des données. Certaines applis peuvent continuer d\'utiliser la connexion Internet en arrière-plan." "Synchronisation activée" "Synchronisation désactivée" "Erreur de synchronisation" @@ -2825,7 +2823,7 @@ "Gmail" "# CALENDAR:" "Contacts" - "Paramètres de synchronisation de l\'application" + "Paramètres de synchronisation de l\'appli" "Données et synchronisation" "Modifier le mot de passe" "Paramètres de compte" @@ -2844,7 +2842,7 @@ "Sync. auto des données privées" "Changer le cycle..." "Jour du mois de réinitialisation du cycle utilisation données :" - "Aucune donnée utilisée par les applications pendant cette période." + "Aucune donnée utilisée par les applis pendant cette période." "Avant-plan" "Arrière-plan" "limitée" @@ -2866,12 +2864,12 @@ "Itinérance" "Premier plan :" "Arrière-plan :" - "Paramètres de l\'application" + "Paramètres de l\'appli" "Données en arrière-plan" "Activer l\'utilisation de données cellulaires en arrière-plan" "Pour restreindre les données en arrière-plan, définissez un quota de données cellulaires." "Limiter les données en arrière-plan?" - "Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applications de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles.\n\nVous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'application." + "Cette fonctionnalité peut empêcher certaines applis de s\'exécuter lorsque celles-ci sont dépendantes des données en arrière-plan et que seuls des réseaux mobiles sont disponibles.\n\nVous trouverez des options plus adaptées en matière de contrôle de la consommation des données dans les paramètres de l\'appli." "La limitation des données en arrière-plan n\'est possible que si vous avez défini un plafond d\'utilisation pour les données cellulaires." "Activer synchro auto données?" "Désactiver synchro auto données?" @@ -2884,8 +2882,8 @@ "Limitation de la consommation de données cellulaires" "^1""^2"\n"alerte" "^1""^2"\n"limite" - "Applications supprimées" - "Applications et utilisateurs supprimés" + "Applis supprimées" + "Applis et utilisateurs supprimés" "Utilisation du réseau" "Facturé à l\'usage" "Nom" @@ -2924,7 +2922,7 @@ "Vous êtes déjà connecté à un RPV. Si vous vous connectez à un RPV différent, votre RPV actuel sera remplacé." "Activer" "%1$s n\'est pas en mesure de se connecter" - "Cette application ne prend pas en charge le RPV permanent" + "Cette appli ne prend pas en charge le RPV permanent" "RPV" "Ajouter un profil RPV" "Modifier le profil" @@ -2932,7 +2930,7 @@ "RPV permanent" "Aucun RPV ajouté" "Rester connecté au RPV en permanence" - "Non compatible avec cette application" + "Non compatible avec cette appli" "Toujours activé" "Non sécurisé" "Bloquer les connexions sans RPV" @@ -2975,9 +2973,9 @@ "Le réseau peut être surveillé" "Terminé" "{count,plural, =1{Faire confiance au certificat ou le retirer}one{Faire confiance au certificat ou le retirer}other{Faire confiance aux certificats ou les retirer}}" - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}" - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}" - "Un tiers peut surveiller votre activité réseau, y compris les courriels, les applications et les sites Web sécurisés. \n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible." + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification sur votre appareil, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité de votre appareil sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}" + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}one{{orgName} a installé une autorité de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ce certificat, communiquez avec votre administrateur.}other{{orgName} a installé des autorités de certification pour votre profil professionnel, ce qui peut lui permettre de surveiller l\'activité professionnelle sur le réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés.\n\nPour en savoir plus sur ces certificats, communiquez avec votre administrateur.}}" + "Un tiers peut surveiller votre activité réseau, y compris les courriels, les applis et les sites Web sécurisés. \n\nUn certificat de confiance installé sur votre appareil rend cela possible." "{count,plural, =1{Vérifier le certificat}one{Vérifier le certificat}other{Vérifier les certificats}}" "Utilisateurs" "Utilisateurs et profils" @@ -2999,21 +2997,21 @@ "Supprimer cet utilisateur?" "Supprimer ce profil?" "Retirer le profil professionnel?" - "L\'ensemble des applications et des données seront supprimées." - "Toutes les applications et les données de ce profil seront supprimées si vous continuez." - "L\'ensemble des applications et des données seront supprimées." + "L\'ensemble des applis et des données seront supprimées." + "Toutes les applis et les données de ce profil seront supprimées si vous continuez." + "L\'ensemble des applis et des données seront supprimées." "Ajout de l\'utilisateur…" "Supprimer l\'utilisateur" "Supprimer" - "Toutes les applications et les données de cette session seront supprimées." + "Toutes les applis et les données de cette session seront supprimées." "Supprimer" "Invité (vous)" "Utilisateurs" "Autres utilisateurs" "Supprimer l\'activité d\'invité" - "Supprimez toutes les applications et données d\'invité en quittant le mode Invité" + "Supprimez toutes les applis et données d\'invité en quittant le mode Invité" "Supprimer l\'activité d\'invité?" - "Les applications et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité" + "Les applis et les données de cette session d\'invité seront supprimées maintenant, et toutes les activités d\'invité futures seront supprimées chaque fois que vous quitterez le mode Invité" "supprimer, invité, activité, retirer, données, visiteur, effacer" "Permettre à l\'invité de passer des appels téléphoniques" "L\'historique des appels sera partagé avec l\'utilisateur invité" @@ -3027,14 +3025,14 @@ "Coordonnées d\'urgence" "Information et contacts pour %1$s" "Ouvrir %1$s" - "Autoriser des applications et des contenus" - "Applications avec restrictions" + "Autoriser des applis et des contenus" + "Applis avec restrictions" "Développer paramètres applis" - "Choisir les applications à installer" + "Choisir les applis à installer" "Installer les applis proposées" "Paiements sans contact" - "Application de paiement par défaut" - "Pour effectuer un paiement à l\'aide d\'une application, approchez l\'arrière de votre appareil du terminal" + "Appli de paiement par défaut" + "Pour effectuer un paiement à l\'aide d\'une appli, approchez l\'arrière de votre appareil du terminal" "En savoir plus" "Appli pro par défaut pour les paiements?" "Pour les paiements avec une appli pro :" @@ -3045,19 +3043,19 @@ "Mode de paiement par défaut" "Non défini" "%1$s - %2$s" - "Utiliser l\'application de paiement par défaut" + "Utiliser l\'appli de paiement par défaut" "Utiliser l\'appli de paiement par défaut" "Toujours" - "Sauf si une autre application de paiement est ouverte" + "Sauf si une autre appli de paiement est ouverte" "À un terminal sans contact, payer avec :" "Paiement à un terminal" - "Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact." + "Configurez une appli de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact." "OK" "Plus…" - "Définissez l\'application de paiement par défaut" - "Mettez à jour l\'application de paiement par défaut" + "Définissez l\'appli de paiement par défaut" + "Mettez à jour l\'appli de paiement par défaut" "À un terminal sans contact, payer avec %1$s" - "À un terminal sans contact, payer avec %1$s.\n\nCette application remplace %2$s comme application de paiement par défaut." + "À un terminal sans contact, payer avec %1$s.\n\nCette appli remplace %2$s comme appli de paiement par défaut." "Définir par défaut" "Mettre à jour" "Travail" @@ -3101,18 +3099,18 @@ "Basculer entre les données cellulaires automatiquement" "Utilisez ce réseau en cas de meilleure disponibilité" "Carte SIM professionnelle" - "Accès aux applications et au contenu" + "Accès aux applis et au contenu" "RENOMMER" "Définir des restrictions d\'applis" "Contrôlées par %1$s" - "Cette application peut accéder à vos comptes." - "Cette application peut accéder à vos comptes. Contrôlée par %1$s." + "Cette appli peut accéder à vos comptes." + "Cette appli peut accéder à vos comptes. Contrôlée par %1$s." "Wi‑Fi et données cellulaires" "Autoriser les modifications des paramètres du Wi‑Fi et des données cellulaires" "Bluetooth" "Autoriser les modifications des associations et des paramètres Bluetooth" "Position" - "Autoriser les applications à utiliser vos données de localisation" + "Autoriser les applis à utiliser vos données de localisation" "Précédent" "SUIVANT" "Formater autrement" @@ -3155,15 +3153,15 @@ "Bluetooth, Android Auto, CCP" "Bluetooth, Android Auto" "Non accessible parce que la technologie CCP est désactivée" - "Pour utiliser la fonctionnalité, installez d\'abord une application de paiement" - "Applications récentes, applications par défaut" - "Les applications du profil professionnel n\'ont pas accès aux notifications." + "Pour utiliser la fonctionnalité, installez d\'abord une appli de paiement" + "Applis récentes, applis par défaut" + "Les applis du profil professionnel n\'ont pas accès aux notifications." "Mots de passe et comptes" "Suggestions pour la connexion et le remplissage automatique" - "Applications par défaut" - "Applications clonées" - "Créez une deuxième instance d\'une application afin de pouvoir utiliser deux comptes en même temps." - "Applications qui peuvent être clonées." + "Applis par défaut" + "Applis clonées" + "Créez une deuxième instance d\'une appli afin de pouvoir utiliser deux comptes en même temps." + "Applis qui peuvent être clonées." "%1$s clonée(s), %2$d disponible(s) pour le clonage" "Supprimer tous les clones d\'applis" "Supprimer les clones d\'applis (échec)" @@ -3172,13 +3170,13 @@ "Création d\'un clone de %1$s en cours…" "Clone de %1$s créé" "Langues, gestes, heure, sauvegarde" - "Langues du système, langues des applications, préférences régionales, reconnaissance vocale" + "Langues du système, langues des applis, préférences régionales, reconnaissance vocale" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" "notification Wi‑Fi, notification wifi" "utilisation de données" "Utiliser le format 24 heures" "Ouvrir avec" - "Applications" + "Applis" "fuseau horaire" "Bulle de clavardage, système, alerte, fenêtre, boîte de dialogue, écran, superposition autres applis, dessin" "Lampe de poche, lumière" @@ -3211,10 +3209,10 @@ "restriction, restreindre, restreint" "correction de texte, corriger, son, vibreur, automatique, langue, geste, suggérer, suggestion, thème, choquant, mot, type, emoji, international" "réinitialiser, préférences, par défaut" - "applis, télécharger, applications, système" - "applications, autorisations, sécurité" - "applications, par défaut" - "ignorer les optimisations, mise en veille, mode veille des application" + "applis, télécharger, applis, système" + "applis, autorisations, sécurité" + "applis, par défaut" + "ignorer les optimisations, mise en veille, mode veille des appli" "vibrantes, rvb, srvb, couleurs, naturelles, standard" "FHD, QHD, résolution, 1080p, 1440p" "température, couleur, D65, D73, blanc, jaune, bleu, chaud, froid" @@ -3293,7 +3291,7 @@ "Inaccessible parce que la sonnerie est désactivée" "Sonnerie du téléphone" "Son de notification par défaut" - "Son fourni par l\'application" + "Son fourni par l\'appli" "Son de notification par défaut" "Son de l\'alarme par défaut" "Vibrer en premier, puis sonnerie graduelle" @@ -3323,7 +3321,9 @@ "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}" "Ne pas déranger" "Modes prioritaires" - "Recevez uniquement les notifications des personnes et des applications importantes" + + + "Recevez uniquement les notifications des personnes et des applis importantes" "Limiter les interruptions" "Activer le mode Ne pas déranger" "Les alarmes et les sons des éléments multimédias peuvent provoquer des interruptions" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Ajoutez un agenda" "Utiliser votre agenda" "Programme" - - - - - - + "Définissez un horaire" + "Programmer" + "%1$d h %2$d min" "Horaire" "Tél. en silence à certains moments" "Créer des règles pour le mode Ne pas déranger" @@ -3391,7 +3388,7 @@ "Ne pas faire clignoter la lumière" "Ne pas afficher de notifications à l\'écran" "Masquer les icônes de la barre d\'état dans le haut de l\'écran" - "Masquer les points de notification sur les icônes d\'application" + "Masquer les points de notification sur les icônes d\'appli" "Ne pas réactiver pour les notifications" "Masquer du volet déroulant" "Jamais" @@ -3410,7 +3407,7 @@ "Le mode Ne pas déranger est activé jusqu\'à %s" "Le mode Ne pas déranger restera actif jusqu\'à ce que vous le désactiviez" "Le mode Ne pas déranger a été activé automatiquement par un horaire (%s)" - "Le mode Ne pas déranger a été activé par une application (%s)" + "Le mode Ne pas déranger a été activé par une appli (%s)" "Le mode Ne pas déranger est activé %s, avec des paramètres personnalisés." " ""Afficher les paramètres personnalisés" "Prioritaires seulement" @@ -3424,7 +3421,7 @@ "{count,plural, =0{Désactivé}=1{Désactivé : 1 horaire peut s\'activer automatiquement}one{Désactivé : # horaire peut s\'activer automatiquement}other{Désactivé : # horaires peuvent s\'activer automatiquement}}" "Ce qui peut interrompre le mode Ne pas déranger" "Personnes" - "Applications" + "Applis" "Alarmes et autres interruptions" "Horaires" "Durée des paramètres rapides" @@ -3487,14 +3484,14 @@ "Bulles" "Bulles" "Afficher cette conversation sous forme de bulles" - "Afficher une icône flottante par-dessus les applications" + "Afficher une icône flottante par-dessus les applis" "Activer les bulles à l\'échelle de l\'appareil?" - "L\'activation des bulles pour cette application activera aussi les bulles pour votre appareil.\n\nCela a un impact sur les autres applications ou les conversations qui peuvent s\'afficher en bulles." + "L\'activation des bulles pour cette appli activera aussi les bulles pour votre appareil.\n\nCela a un impact sur les autres applis ou les conversations qui peuvent s\'afficher en bulles." "Activer" "Annuler" "Activées : les conversations peuvent s\'afficher sous forme d\'icônes flottantes" - "Autoriser les applications à afficher des bulles" - "Certaines conversations s\'afficheront sous forme d\'icônes flottantes superposées aux autres applications" + "Autoriser les applis à afficher des bulles" + "Certaines conversations s\'afficheront sous forme d\'icônes flottantes superposées aux autres applis" "Toutes les conversations peuvent s\'afficher dans des bulles" "Les conversations sélectionnées peuvent s\'afficher dans des bulles" "Aucune bulle n\'est autorisée" @@ -3537,7 +3534,7 @@ "Comportement" "Conversations" "Section des conversations" - "Autoriser l\'application à utiliser la section des conversations" + "Autoriser l\'appli à utiliser la section des conversations" "Ce n\'est pas une conversation" "Supprimer de la section des conversations" "C\'est une conversation" @@ -3562,7 +3559,7 @@ "Mode silencieux" "Par défaut" "Autoriser les interruptions" - "Autoriser l\'application à émettre des sons, à vibrer et à afficher des notifications à l\'écran" + "Autoriser l\'appli à émettre des sons, à vibrer et à afficher des notifications à l\'écran" "Prioritaire" "S\'affiche en haut de la section des conversations sous forme de bulle flottante et affiche la photo du profil sur l\'écran de verrouillage" "%1$s ne prend pas en charge la majorité des fonctionnalités de conversations. Vous ne pouvez pas définir une conversation comme prioritaire, et les conversations ne s\'afficheront pas comme bulles flottantes." @@ -3582,12 +3579,12 @@ "Notifications améliorées" "Recevoir des suggestions d\'actions, de réponses et plus encore" "Aucune" - "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées." + "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applis installées." "Autoriser l\'accès aux notifications" "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" - "L\'application %1$s pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes." - "L\'application %1$s pourra effectuer les actions suivantes :" + "L\'appli %1$s pourra lire toutes les notifications, y compris les renseignements personnels tels que les noms des contacts, les photos et le texte des messages que vous recevez. Cette appli pourra également répéter ou fermer des notifications, ou effectuer des actions sur des boutons dans les notifications, y compris répondre à des appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'appli d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes." + "L\'appli %1$s pourra effectuer les actions suivantes :" "Lire vos notifications" "Elle peut lire vos notifications, y compris les renseignements personnels, comme les contacts, les messages et les photos." "Répondre aux messages" @@ -3609,10 +3606,10 @@ "Non autorisées" "Afficher toutes les applis" "Modifier les paramètres pour chaque appli qui envoie des notifications" - "Applications affichées sur l\'appareil" - "Cette application ne prend pas en charge les paramètres améliorés" + "Applis affichées sur l\'appareil" + "Cette appli ne prend pas en charge les paramètres améliorés" "Plus de paramètres" - "Plus de paramètres sont accessibles dans cette application" + "Plus de paramètres sont accessibles dans cette appli" @@ -3622,46 +3619,46 @@ "Appliquer aux profils professionnels" "L\'appliquer aux applis du profil professionnel" "Services d\'assistance pour la réalité virtuelle" - "Aucune demande d\'exécution en tant que services d\'assistance pour la réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applications installées." + "Aucune demande d\'exécution en tant que services d\'assistance pour la réalité virtuelle n\'a été envoyée pour les applis installées." "Autoriser %1$s à accéder au service de réalité virtuelle?" - "L\'écouteur %1$s pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applications en mode Réalité virtuelle." + "L\'écouteur %1$s pourra être exécuté lorsque vous utiliserez des applis en mode Réalité virtuelle." "Lorsque l\'appareil est en mode RV" "Réduire le flou (recommandé)" "Réduire le scintillement" "Incrustation d\'image" - "Aucune application installée n\'est compatible avec le mode d\'image incrusté" + "Aucune appli installée n\'est compatible avec le mode d\'image incrusté" "image incrustée, image dans image" "Incrustation d\'image" "Autoriser l\'incrustation d\'image" - "Autorisez cette application à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation." + "Autorisez cette appli à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applis en cours d\'utilisation." "Applis professionnelles et personnelles associées" "Associées" "Non associées" - "Aucune application connectée" - "application associée profil personnel et professionnel" + "Aucune appli connectée" + "appli associée profil personnel et professionnel" "Associées" - "Associer ces applications" - "Les applications associées partagent leurs autorisations, et chacune peut accéder aux données de l\'autre." - "Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." - "Vous pouvez dissocier des applications en tout temps dans les paramètres de confidentialité de votre appareil." - "Autoriser l\'application professionnelle %1$s à accéder à vos données personnelles?" - "Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." - "Données de l\'application" - "Cette application peut accéder aux données de votre application personnelle %1$s." + "Associer ces applis" + "Les applis associées partagent leurs autorisations, et chacune peut accéder aux données de l\'autre." + "Associez seulement des applis si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." + "Vous pouvez dissocier des applis en tout temps dans les paramètres de confidentialité de votre appareil." + "Autoriser l\'appli professionnelle %1$s à accéder à vos données personnelles?" + "Associez seulement des applis si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." + "Données de l\'appli" + "Cette appli peut accéder aux données de votre appli personnelle %1$s." "Autorisations" - "Cette application peut utiliser les autorisations de votre application personnelle %1$s, comme l\'accès à votre position, à votre espace de stockage ou à vos contacts." - "Aucune application associée" - "{count,plural, =1{# application associée}one{# application associée}other{# applications associées}}" - "Pour connecter ces applications, installez %1$s dans votre profil professionnel" - "Pour connecter ces applications, installez %1$s dans votre profil personnel" - "Touchez pour télécharger l\'application" + "Cette appli peut utiliser les autorisations de votre appli personnelle %1$s, comme l\'accès à votre position, à votre espace de stockage ou à vos contacts." + "Aucune appli associée" + "{count,plural, =1{# appli associée}one{# appli associée}other{# applis associées}}" + "Pour connecter ces applis, installez %1$s dans votre profil professionnel" + "Pour connecter ces applis, installez %1$s dans votre profil personnel" + "Touchez pour télécharger l\'appli" "Accès à Ne pas déranger" "Autoriser le mode Ne pas déranger" - "Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" - "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette application" + "Aune appli installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »" + "Vous n\'avez pas autorisé les notifications de cette appli" "À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil" "À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil" - "Cette application n\'envoie pas de notifications" + "Cette appli n\'envoie pas de notifications" "Catégories" "Autre" "Cette appli n\'a publié aucune notification" @@ -3694,8 +3691,8 @@ "Choisir le type d\'horaire" "Supprimer la règle « %1$s »?" "Supprimer" - "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application (%1$s) a activé un mode Ne pas déranger personnalisé." - "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une application a activé un mode Ne pas déranger personnalisé." + "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une appli (%1$s) a activé un mode Ne pas déranger personnalisé." + "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Une appli a activé un mode Ne pas déranger personnalisé." "Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés pour le moment. Un mode Ne pas déranger personnalisé a été activé manuellement." "Heure" "Événement" @@ -3725,7 +3722,7 @@ "Aucune" "{count,plural, =0{Aucune}=1{1 conversation}one{# conversation}other{# conversations}}" "Qui peut provoquer des interruptions" - "Même si vous ne pouvez pas recevoir de notifications des applications de messagerie ou de téléphonie, les personnes que vous choisissez ici peuvent toujours vous joindre par le biais de celles-ci" + "Même si vous ne pouvez pas recevoir de notifications des applis de messagerie ou de téléphonie, les personnes que vous choisissez ici peuvent toujours vous joindre par le biais de celles-ci" "Appels" "Appels" "appels" @@ -3774,20 +3771,22 @@ "Applis sélectionnées" "Aucune" "Tout" - "Autoriser les applications à ignorer le mode Ne pas déranger" - "Applications qui peuvent provoquer des interruptions" - "Sélectionner plus d\'applications" - "Aucune application sélectionnée" - "Aucune application ne peut provoquer d\'interruption" - "Ajouter des applications" + + + "Autoriser les applis à ignorer le mode Ne pas déranger" + "Applis qui peuvent provoquer des interruptions" + "Sélectionner plus d\'applis" + "Aucune appli sélectionnée" + "Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption" + "Ajouter des applis" "Toutes les notifications" "Quelques notifications" - "Les personnes sélectionnées peuvent toujours vous joindre, même si vous n\'autorisez pas les applications à provoquer des interruptions" - "{count,plural,offset:2 =0{Aucune application ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre application peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applications peuvent provoquer des interruptions}}" - "Applications" + "Les personnes sélectionnées peuvent toujours vous joindre, même si vous n\'autorisez pas les applis à provoquer des interruptions" + "{count,plural,offset:2 =0{Aucune appli ne peut provoquer d\'interruption}=1{{app_1} peut provoquer des interruptions}=2{{app_1} et {app_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{app_1}, {app_2} et {app_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{app_1}, {app_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{app_1}, {app_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}" + "Applis" "Notifications qui peuvent provoquer des interruptions" "Autoriser toutes les notifications" - "{count,plural,offset:2 =0{Rien ne peut provoquer d\'interruption}=1{{sound_category_1} peut provoquer des interruptions}=2{{sound_category_1} et {sound_category_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} et {sound_category_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autre application peuvent provoquer des interruptions}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autres applications peuvent provoquer des interruptions}}" + "{count,plural,offset:2 =0{Rien ne peut provoquer d\'interruption}=1{{sound_category_1} peut provoquer des interruptions}=2{{sound_category_1} et {sound_category_2} peuvent provoquer des interruptions}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} et {sound_category_3} peuvent provoquer des interruptions}one{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autre appli peuvent provoquer des interruptions}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} et # autres applis peuvent provoquer des interruptions}}" "Rien ne peut provoquer d\'interruption" "Personne ne peut provoquer d\'interruption" "Certaines personnes peuvent provoquer des interruptions" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant une heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}" "Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s" "Activer le mode Toujours interrompre" - - - - - - + "Renommer" + "Changer d\'icône" + "Changer d\'icône" "Mise en garde" "Fermer" "Commentaires sur cet appareil" @@ -3826,11 +3822,11 @@ "Désactivée" "Activé" "Désactivé" - "Épinglage d\'application" - "L\'épinglage d\'application vous permet de garder l\'application actuelle en vue jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage. Cette fonctionnalité peut être utilisée, par exemple, pour laisser un ami de confiance jouer à un certain jeu." - "Lorsqu\'une application est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applications, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nPour utiliser Épinglage d\'application : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'application \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'application dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler" - "Lorsqu\'une application est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applications, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nSi vous souhaitez partager votre appareil de manière sécuritaire, essayez d\'utiliser un profil d\'utilisateur invité à la place. \n\nPour utiliser Épinglage d\'application : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'application \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'application dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler" - "Lorsqu\'une application est épinglée : \n\n•  Certaines données personnelles pourraient être accessibles \n (comme les contacts et le contenu des courriels) \n•  L\'application épinglée peut ouvrir d\'autres applications \n\nUtilisez l\'épinglage d\'application uniquement avec les gens en qui vous avez confiance." + "Épinglage d\'appli" + "L\'épinglage d\'appli vous permet de garder l\'appli actuelle en vue jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage. Cette fonctionnalité peut être utilisée, par exemple, pour laisser un ami de confiance jouer à un certain jeu." + "Lorsqu\'une appli est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applis, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nPour utiliser Épinglage d\'appli : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'appli \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'appli dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler" + "Lorsqu\'une appli est épinglée, elle peut ouvrir d\'autres applis, et certaines données personnelles pourraient être accessibles. \n\nSi vous souhaitez partager votre appareil de manière sécuritaire, essayez d\'utiliser un profil d\'utilisateur invité à la place. \n\nPour utiliser Épinglage d\'appli : \n{0,number,integer}. Activez Épinglage d\'appli \n{1,number,integer}. Ouvrez Aperçu \n{2,number,integer}. Touchez l\'icône de l\'appli dans le haut de l\'écran, puis touchez Épingler" + "Lorsqu\'une appli est épinglée : \n\n•  Certaines données personnelles pourraient être accessibles \n (comme les contacts et le contenu des courriels) \n•  L\'appli épinglée peut ouvrir d\'autres applis \n\nUtilisez l\'épinglage d\'appli uniquement avec les gens en qui vous avez confiance." "Demander le schéma de déverrouillage avant d\'annuler l\'épinglage" "Demander le NIP avant d\'annuler l\'épinglage" "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" @@ -3857,14 +3853,14 @@ "Géré par %s" "Ouvrir par défaut" "Ouvrir les liens compatibles" - "Permettre aux liens Web de s\'ouvrir dans cette application" - "Liens à ouvrir dans cette application" + "Permettre aux liens Web de s\'ouvrir dans cette appli" + "Liens à ouvrir dans cette appli" "Liens compatibles" "Autres préférences par défaut" "Ajouter un lien" - "Une application peut vérifier les liens pour les ouvrir automatiquement dans l\'application." + "Une appli peut vérifier les liens pour les ouvrir automatiquement dans l\'appli." "{count,plural, =1{# lien vérifié}one{# lien vérifié}other{# liens vérifiés}}" - "{count,plural, =1{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette application.}one{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette application.}other{Ces liens ont été vérifiés et s\'ouvrent automatiquement dans cette application.}}" + "{count,plural, =1{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette appli.}one{Ce lien a été vérifié et s\'ouvre automatiquement dans cette appli.}other{Ces liens ont été vérifiés et s\'ouvrent automatiquement dans cette appli.}}" "OK" "Afficher la liste des liens vérifiés" "Vérification des liens pris en charge en cours…" @@ -3887,47 +3883,47 @@ "{count,plural, =1{# autorisation supplémentaire}one{# autorisation supplémentaire}other{# autorisations supplémentaires}}" "Aucune autorisation accordée" "Aucune autorisation demandée" - "Gérez l\'accès des applications à vos données" + "Gérez l\'accès des applis à vos données" "Tableau de bord de confidentialité" - "Affichez les applications qui ont récemment utilisé les autorisations" - "Applications non utilisées" - "{count,plural, =1{# application non utilisée}one{# application non utilisée}other{# applications non utilisées}}" - "Paramètres des applications inutilisées" + "Affichez les applis qui ont récemment utilisé les autorisations" + "Applis non utilisées" + "{count,plural, =1{# appli non utilisée}one{# appli non utilisée}other{# applis non utilisées}}" + "Paramètres des applis inutilisées" "Suspendre l\'activité appli si inutilisée" "Retirer les autorisations, supprimer les fichiers temporaires et arrêter les notifications" - "Gérer l\'application si inutilisée" - "Retirez les autorisations, supprimez les fichiers temporaires, arrêtez les notifications et archivez l\'application" - "Toutes les applications" - "Applications installées" - "Applications instantanées" + "Gérer l\'appli si inutilisée" + "Retirez les autorisations, supprimez les fichiers temporaires, arrêtez les notifications et archivez l\'appli" + "Toutes les applis" + "Applis installées" + "Applis instantanées" "Désactivées" "Paramètres avancés" "Gestionnaire des autorisations" "Mises à jour des pratiques de partage des données pour la localisation" - "Passez en revue les applications qui ont changé la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation" + "Passez en revue les applis qui ont changé la façon dont elles peuvent partager vos données de localisation" "Toucher pour réveiller" "Double-touchez l\'écran pour réveiller l\'appareil" "Ouverture des liens" "Ne pas ouvrir les liens compatibles" "Ouvrir « %s »" "Ouvrir %s et d\'autres URL" - "Autoriser l\'application à gérer les liens pris en charge" + "Autoriser l\'appli à gérer les liens pris en charge" "Toujours demander" - "Ne pas autoriser l\'application à ouvrir les liens" - "{count,plural, =1{L\'application prétend cibler # lien}one{L\'application prétend cibler # lien}other{L\'application prétend cibler # liens}}" - "L\'application réclame les liens suivants :" + "Ne pas autoriser l\'appli à ouvrir les liens" + "{count,plural, =1{L\'appli prétend cibler # lien}one{L\'appli prétend cibler # lien}other{L\'appli prétend cibler # liens}}" + "L\'appli réclame les liens suivants :" "Assist. et entrée vocale" "Appli d\'assistant numérique" "Assistant numérique par défaut" "J\'accepte" "Appli de navigateur" - "Application de téléphonie" + "Appli de téléphonie" "(Système)" - "Stockage des applications" + "Stockage des applis" "Accès aux données d\'utilisation" "Autoriser l\'accès aux données d\'utilisation" "Temps d\'utilisation des écrans" - "L\'accès aux données d\'utilisation permet à une application d\'effectuer le suivi des applications que vous utilisez, de la fréquence d\'utilisation, du fournisseur de services, des paramètres de langue et d\'autres détails." + "L\'accès aux données d\'utilisation permet à une appli d\'effectuer le suivi des applis que vous utilisez, de la fréquence d\'utilisation, du fournisseur de services, des paramètres de langue et d\'autres détails." "Mémoire" "Toujours en cours d\'exécution (%s)" "Parfois en cours d\'exécution (%s)" @@ -3938,14 +3934,14 @@ "Non optimisée" "L\'utilisation de la pile est optimisée" "L\'optimisation de la pile n\'est pas disponible" - "Autoriser l\'application à toujours fonctionner en arrière-plan?" - "Si vous autorisez l\'exécution en arrière-plan systématique de l\'application %1$s, vous risquez de réduire l\'autonomie de la pile. \n\nVous pouvez modifier ce choix plus tard dans Paramètres > Applications." + "Autoriser l\'appli à toujours fonctionner en arrière-plan?" + "Si vous autorisez l\'exécution en arrière-plan systématique de l\'appli %1$s, vous risquez de réduire l\'autonomie de la pile. \n\nVous pouvez modifier ce choix plus tard dans Paramètres > Applis." "Usage depuis la dernière charge complète : %1$s" "%1$s d\'utilisation au cours des 24 dernières heures" "Aucune utilisation de la pile depuis la dernière charge complète" "Partager le rapport de bogue?" - "Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applications et les données peuvent être partagées." - "Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applications et les données peuvent être partagées. Cela pourrait temporairement ralentir votre appareil." + "Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applis et les données peuvent être partagées." + "Votre administrateur informatique a demandé un rapport de bogue pour l\'aider à dépanner cet appareil. Les applis et les données peuvent être partagées. Cela pourrait temporairement ralentir votre appareil." "Ce rapport de bogue est partagé avec votre administrateur informatique. Pour en savoir plus, communiquez avec lui." "Partager" "Refuser" @@ -3984,16 +3980,16 @@ "Caméra Web et alimentation" "Vérification en arrière-plan" "Utiliser le texte affiché à l\'écran" - "Autorisez l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte" + "Autorisez l\'appli d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte" "Utiliser la capture d\'écran" - "Autorisez l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" + "Autorisez l\'appli d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" "Faire clignoter l\'écran" - "Faites clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'application d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran" - "Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée." + "Faites clignoter les bordures de l\'écran lorsque l\'appli d\'assistance accède à du texte à partir de l\'écran ou d\'une capture d\'écran" + "Les applis d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applis sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applis et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation moyenne de la mémoire" "Utilisation max. de la mémoire" "Utilisation de la mémoire" - "Utilisation de l\'application" + "Utilisation de l\'appli" "Détails" "Moyenne de mémoire utilisée au cours des trois dernières heures : %1$s" "Aucune mémoire utilisée au cours des trois dernières heures" @@ -4003,8 +3999,8 @@ "Mémoire totale" "Utilisation moyenne (%)" "Libre" - "Mémoire utilisée par les applications" - "{count,plural, =1{1 application a utilisé la mémoire depuis {time}}one{# application a utilisé la mémoire depuis {time}}other{# applications ont utilisé la mémoire depuis {time}}}" + "Mémoire utilisée par les applis" + "{count,plural, =1{1 appli a utilisé la mémoire depuis {time}}one{# appli a utilisé la mémoire depuis {time}}other{# applis ont utilisé la mémoire depuis {time}}}" "Activer le profilage d\'util. de la mém." "Le profilage d\'utilisation de la mémoire nécessite des ressources système additionnelles." "Profilage de la mémoire désactivé" @@ -4012,51 +4008,51 @@ "Utilisation maximale" "Aucune donnée utilisée" "Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" - "L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." + "L\'appli disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." "Cette fonction doit rester activée, car l\'accès aux notifications est activé" "Révoquer l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" - "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette application seront supprimées." + "Toutes les règles Ne pas déranger créées par cette appli seront supprimées." "Ne pas optimiser" "Optimiser" - "Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'application pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan." + "Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement. L\'appli pourra maintenant utiliser la pile en arrière-plan." "Recommandé pour une meilleure autonomie de la pile" "Aucune" - "Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette application n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applications de votre profil professionnel" + "Désactiver l\'accès aux données d\'utilisation pour cette appli n\'empêchera pas votre administrateur d\'effectuer le suivi de la consommation des données pour les applis de votre profil professionnel" "Afficher par-dessus autres applis" - "Afficher par-dessus les autres applications" - "Autoriser la superposition d\'applications" - "Autorisez cette application à s\'afficher par-dessus les autres que vous utilisez. Cette application pourra voir où vous touchez et modifier ce qui est affiché sur l\'écran." + "Afficher par-dessus les autres applis" + "Autoriser la superposition d\'applis" + "Autorisez cette appli à s\'afficher par-dessus les autres que vous utilisez. Cette appli pourra voir où vous touchez et modifier ce qui est affiché sur l\'écran." "Modifier la sortie multimédia" "Autoriser l\'appli à changer la sortie média" - "Autorisez cette application à choisir l\'appareil connecté qui lit les fichiers audio ou vidéo provenant d\'autres applications. Si elle est autorisée, cette application peut accéder à une liste de périphériques disponibles, tels que des écouteurs et des haut-parleurs, et choisir le périphérique de sortie utilisé pour diffuser du contenu audio ou vidéo." + "Autorisez cette appli à choisir l\'appareil connecté qui lit les fichiers audio ou vidéo provenant d\'autres applis. Si elle est autorisée, cette appli peut accéder à une liste de périphériques disponibles, tels que des écouteurs et des haut-parleurs, et choisir le périphérique de sortie utilisé pour diffuser du contenu audio ou vidéo." "Accès à tous les fichiers" "Autorisez l\'accès pour gérer tous les fichiers" - "Autoriser cette application à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'application pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez." + "Autoriser cette appli à lire, à modifier et à supprimer tous les fichiers qui se trouvent sur cet appareil ou sur des volumes de stockage connectés. Si vous accordez cette autorisation, l\'appli pourra accéder à des fichiers sans que vous le sachiez." "Peuvent accéder à tous les fichiers" "Notifications en plein écran" "Autoriser les notifications en plein écran de cette appli" "Autoriser cette appli à afficher des notifications en plein écran lorsque l\'appareil est verrouillé. Les applis peuvent s\'en servir pour mettre en évidence des alarmes, des appels entrants ou d\'autres notifications urgentes." "Applis de gestion des fichiers multimédias" "Autoriser l\'appli à gérer fichiers multimédias" - "Si vous l\'autorisez à le faire, cette application peut modifier ou supprimer des fichiers multimédias créés à l\'aide d\'autres applications sans vous le demander. L\'application doit avoir l\'autorisation d\'accéder aux fichiers et aux fichiers multimédias." - "éléments multimédias, fichier, gestion, gestionnaire, gérer, modifier, éditeur, appli, application, programme" + "Si vous l\'autorisez à le faire, cette appli peut modifier ou supprimer des fichiers multimédias créés à l\'aide d\'autres applis sans vous le demander. L\'appli doit avoir l\'autorisation d\'accéder aux fichiers et aux fichiers multimédias." + "éléments multimédias, fichier, gestion, gestionnaire, gérer, modifier, éditeur, appli, appli, programme" "vr réalité virtuelle écouteur service de soutien stéréo" "Afficher par-dessus autres applis" - "Applications dotées de l\'autorisation" - "Autorisées" - "Non autorisé" - "installer des applications provenant de sources inconnues" + "Applis dotées de l\'autorisation" + "Autorisée" + "Non autorisée" + "installer des applis provenant de sources inconnues" "Modifier paramètres système" "écrire des modifications aux paramètres du système" - "Peut installer d\'autres applications" + "Peut installer d\'autres applis" "Peut modifier les paramètres du système" "Peut modifier les paramètres du système" "Modifier paramètres système" "Autoriser la modification des paramètres du système" - "Cette autorisation permet à une application de modifier les paramètres du système." + "Cette autorisation permet à une appli de modifier les paramètres du système." "Autoriser à partir de cette source" "Pivot. poignet deux fois pour app. photo" - "Ouvrez l\'application de l\'appareil photo en pivotant votre poignet deux fois" + "Ouvrez l\'appli de l\'appareil photo en pivotant votre poignet deux fois" "Taille d\'affichage" "Rendez tout plus grand ou plus petit" "densité d\'affichage, zoom de l\'écran, échelle, mise à l\'échelle" @@ -4065,7 +4061,7 @@ "Agrandir" "Non connecté" "Non connecté" - "%1$d applications installées" + "%1$d applis installées" "Utilisé : %1$s; libre : %2$s" "Thème sombre, taille de la police, luminosité" "Mémoire utilisée en moyenne : %1$s sur %2$s" @@ -4078,17 +4074,17 @@ "Impossible d\'envoyer des messages texte" "Impossible d\'utiliser l\'appareil photo" "Impossible de faire des captures d\'écran" - "Impossible d\'ouvrir cette application" + "Impossible d\'ouvrir cette appli" "Bloqué par votre fournisseur de crédit" "Consentement parental requis" "Remettez le téléphone à votre parent pour commencer la configuration de ce paramètre" "Remettez le téléphone à votre parent pour qu\'il autorise la modification de ce paramètre." "Pour en savoir plus, communiquez avec votre administrateur informatique" "Détails supplémentaires" - "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." - "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à cet utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." - "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applications et les données associées à cet appareil, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." - "Votre administrateur d\'appareil pourrait être en mesure d\'accéder aux données associées à cet appareil, de modifier ses paramètres et de gérer des applications." + "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à votre profil professionnel, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." + "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à cet utilisateur, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." + "Votre administrateur peut surveiller et gérer les applis et les données associées à cet appareil, y compris les paramètres, les autorisations, l\'accès aux contenus de l\'entreprise, l\'activité réseau et les données de localisation de l\'appareil." + "Votre administrateur d\'appareil pourrait être en mesure d\'accéder aux données associées à cet appareil, de modifier ses paramètres et de gérer des applis." "Désactiver" "Activer" "Afficher" @@ -4106,7 +4102,7 @@ "Économiseur de données" "Fonctionnalités restreintes" "Profil professionnel désactivé" - "Pour les applications et les notifications" + "Pour les applis et les notifications" "Activer le son" "Sonnerie désactivée" "Pour les appels et les notifications" @@ -4127,7 +4123,7 @@ "Appliquer les mises à jour au redémarrage de l\'appareil" "Utilisation" "Utilisation de données cellulaires" - "Utilisation des données des applications" + "Utilisation des données des applis" "Utilisation des données Wi-Fi" "Utilisation de données sur un réseau non cellulaire" "Utilisation de données Ethernet" @@ -4151,7 +4147,7 @@ "Limite de données" "%1$s utilisés pour la période : %2$s" "Configurer" - "Autres applications incluses dans l\'utilisation" + "Autres applis incluses dans l\'utilisation" "{count,plural, =1{1 appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}one{# appli est autorisée à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}other{# applis sont autorisées à utiliser les données cellulaires sans restrictions lorsque la fonction Économiseur de données est activée}}" "Données primaires" "Données Wi-Fi" @@ -4176,7 +4172,7 @@ "Utiliser l\'Économiseur de données" "Utilisation de données cellulaires sans restrictions" "Autoriser l\'accès aux données cellulaires sans restrictions lorsque l\'Économiseur de données est activé" - "Application d\'accueil" + "Appli d\'accueil" "Ajouter une empreinte digitale" "Déverrouiller avec un autre doigt" "Activée" @@ -4241,7 +4237,7 @@ "Longues tâches en arrière-plan" "Autoriser les longues tâches en arrière-plan" "Longues tâches en arrière-plan" - "Autoriser cette application à exécuter de longues tâches en arrière-plan. Ceci permet à cette application d\'exécuter des tâches qui pourraient prendre plus que quelques minutes, comme des téléchargements ou des téléversements. \n\nSi cette autorisation est refusée, le système va limiter le temps pendant lequel l\'application peut effectuer ces tâches en arrière-plan." + "Autoriser cette appli à exécuter de longues tâches en arrière-plan. Ceci permet à cette appli d\'exécuter des tâches qui pourraient prendre plus que quelques minutes, comme des téléchargements ou des téléversements. \n\nSi cette autorisation est refusée, le système va limiter le temps pendant lequel l\'appli peut effectuer ces tâches en arrière-plan." "longues tâches, transfert de données, tâches en arrière-plan" "Réinitialiser la limitation de fréquence ShortcutManager" "La limitation de fréquence ShortcutManager a été réinitialisée" @@ -4250,7 +4246,7 @@ "Astuces et assistance" "La plus petite largeur" "Aucune appli installée n\'a demandé l\'accès aux messages texte payants" - "Les textos de cette catégorie peuvent être payants et s\'ajouter aux factures mensuelles de votre fournisseur de services. Si vous activez l\'autorisation pour une application, vous serez en mesure d\'envoyer des textos payants à l\'aide de cette dernière." + "Les textos de cette catégorie peuvent être payants et s\'ajouter aux factures mensuelles de votre fournisseur de services. Si vous activez l\'autorisation pour une appli, vous serez en mesure d\'envoyer des textos payants à l\'aide de cette dernière." "Messages texte payants" "Désactivé" "Connecté à %1$s" @@ -4268,11 +4264,11 @@ "Désactivez le retrait automatique des autorisations adb pour des systèmes qui ne se sont pas connectés ou qui n\'ont pas été configurés par l\'utilisateur dans le délai d\'expiration par défaut (respectivement, sept jours et un jour minimum)." "Capteurs désactivés" "Paramètres du profil professionnel" - "Laissez les applications personnelles déterminer les contacts à l\'aide de l\'annuaire professionnel" + "Laissez les applis personnelles déterminer les contacts à l\'aide de l\'annuaire professionnel" "Les recherches et les appels entrants peuvent être visibles pour votre administrateur informatique" "Agenda multi-profil" "Afficher les événements professionnels dans l\'agenda personnel" - "Lorsque les applications professionnelles sont désactivées, elles sont mises en pause et ne peuvent ni être consultées ni envoyer de notifications" + "Lorsque les applis professionnelles sont désactivées, elles sont mises en pause et ne peuvent ni être consultées ni envoyer de notifications" "Gérer l\'espace de stockage" "Pour vous aider à libérer de l\'espace, le Gestionnaire de stockage supprime les photos et les vidéos sauvegardées sur votre appareil." "Supprimer les photos et les vidéos" @@ -4285,7 +4281,7 @@ "Mode de navigation" "Navigation à deux boutons" - "Pour changer d\'application, balayez un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil. Pour voir toutes les applications, balayez vers le haut de nouveau. Pour revenir, touchez le bouton Précédent." + "Pour changer d\'appli, balayez un doigt vers le haut sur la touche d\'accueil. Pour voir toutes les applis, balayez vers le haut de nouveau. Pour revenir, touchez le bouton Précédent." "Sécurité et urgence" "Appel d\'urgence, infos médicales, alertes" "Navigation par gestes" @@ -4298,7 +4294,7 @@ "Balayer l\'écran pour appeler l\'assistant" "Pour lancer l\'appli de l\'assistant numérique, balayez l\'écran vers le haut à partir d\'un coin inférieur" "Maintenir le doigt sur Accueil pour utiliser l\'Assistant" - "Maintenez la touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'application d\'assistant numérique." + "Maintenez la touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'appli d\'assistant numérique." "Faible" "Élevée" "Bord gauche" @@ -4344,15 +4340,15 @@ "Non disp. sur les appareils verrouillés par un f. de services" "Veuillez redémarrer l\'appareil pour activer la fonction de protection d\'appareil." "%1$s libéré(s) au total\n\n Dernière exécution : %2$s" - "Applications instantanées" - "Ouvrir les liens dans les applications, même si elles ne sont pas installées" - "Applications instantanées" + "Applis instantanées" + "Ouvrir les liens dans les applis, même si elles ne sont pas installées" + "Applis instantanées" "Préf. applis instantanées" - "Applications installées" + "Applis installées" "Votre espace de stockage est maintenant géré par le gestionnaire de stockage" "Comptes pour %1$s" - "Synchroniser automatiquement les données des applications" - "Autoriser les applications à actualiser les données automatiquement" + "Synchroniser automatiquement les données des applis" + "Autoriser les applis à actualiser les données automatiquement" "Synchro du compte" "La synchronisation est activée pour %1$d élément(s) sur %2$d" "La synchronisation est activée pour tous les éléments" @@ -4365,20 +4361,20 @@ "Modifications apportées par l\'administrateur de votre organisation" "Votre accès à cet appareil" "Les données associées à votre compte professionnel, comme les courriels et l\'agenda" - "Liste des applications installées sur votre appareil" - "Temps passé et quantité de données utilisée pour chaque application" + "Liste des applis installées sur votre appareil" + "Temps passé et quantité de données utilisée pour chaque appli" "Journal de trafic réseau le plus récent" "Rapport de bogue le plus récent" "Journal de sécurité le plus récent" "Aucune" - "Applications installées" - "Le nombre d\'applications est estimé. Il peut exclure les applications installées à partir d\'une source autre que la boutique Google Play Store." - "{count,plural, =1{Minimum de # application}one{Minimum de # application}other{Minimum de # applications}}" + "Applis installées" + "Le nombre d\'applis est estimé. Il peut exclure les applis installées à partir d\'une source autre que la boutique Google Play Store." + "{count,plural, =1{Minimum de # appli}one{Minimum de # appli}other{Minimum de # applis}}" "Autorisations de localisation" "Autorisations du microphone" "Autorisations de l\'appareil photo" - "Applications par défaut" - "{count,plural, =1{# application}one{# application}other{# applications}}" + "Applis par défaut" + "{count,plural, =1{# appli}one{# appli}other{# applis}}" "Clavier par défaut" "Valeur définie : %s" "Le RPV permanent est activé" @@ -4404,7 +4400,7 @@ "Renseignements sur l\'appareil financé" "Votre fournisseur de crédit peut modifier des paramètres et installer des logiciels sur cet appareil pendant la configuration.\n\nSi vous manquez un paiement, votre fournisseur de crédit peut verrouiller votre appareil et en modifier les paramètres.\n\nPour en savoir plus, communiquez avec votre fournisseur de crédit." "Si votre appareil est financé, vous ne pouvez pas :" - "Installer des applications ne provenant pas de Play Store" + "Installer des applis ne provenant pas de Play Store" "Redémarrer votre appareil en mode sans échec" "Ajouter plusieurs utilisateurs à votre appareil" "Modifier la date, l\'heure et les fuseaux horaires" @@ -4417,17 +4413,17 @@ "Afficher les données système telles que la date, l\'heure, l\'état du réseau et l\'état de la pile" "Activer ou désactiver votre appareil" "Afficher les notifications et les messages texte" - "Accéder aux applications autorisées par le fournisseur de crédit" + "Accéder aux applis autorisées par le fournisseur de crédit" "Une fois que vous avez payé le montant total :" "Toutes les restrictions sont retirées de l\'appareil" "Vous pouvez désinstaller l\'appli du fournisseur de crédit" "Renseignements sur l\'appareil financé" - "{count,plural, =1{Application Appareil photo}one{Application Appareil photo}other{Applications Appareil photo}}" - "Application d\'agenda" - "Application de contacts" - "{count,plural, =1{Application de client de messagerie}one{Application de client de messagerie}other{Applications de client de messagerie}}" - "Application de carte" - "{count,plural, =1{Application Téléphone}one{Application Téléphone}other{Applications Téléphone}}" + "{count,plural, =1{Appli Appareil photo}one{Appli Appareil photo}other{Applis Appareil photo}}" + "Appli d\'agenda" + "Appli de contacts" + "{count,plural, =1{Appli de client de messagerie}one{Appli de client de messagerie}other{Applis de client de messagerie}}" + "Appli de carte" + "{count,plural, =1{Appli Téléphone}one{Appli Téléphone}other{Applis Téléphone}}" "%1$s et %2$s" "%1$s, %2$s et %3$s" "Cet appareil" @@ -4438,7 +4434,7 @@ "Audio" "Documents" "Autre" - "Applications" + "Applis" "Système" "Android %s" "Fichiers système temporaires" @@ -4449,8 +4445,8 @@ "Vider la corbeille" "%1$s %2$s utilisés" "%1$s %2$s au total" - "Effacer les données de l\'application" - "Voulez-vous supprimer cette application instantanée?" + "Effacer les données de l\'appli" + "Voulez-vous supprimer cette appli instantanée?" "Ouvrir" "Jeux" "Espace utilisé" @@ -4468,7 +4464,7 @@ "Modifier" "Ouvrir" "Aucun élément sélectionné" - "<b>Assurez-vous de faire confiance à cette application</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique." + "<b>Assurez-vous de faire confiance à cette appli</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Remplissage automatique>%1$s</xliff:g> utilise les éléments affichés à l\'écran pour déterminer les champs qui peuvent bénéficier de l\'entrée automatique." "<b>Use <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> Les nouveaux mots de passe, clés d\'accès et autres renseignements seront désormais enregistrés ici. <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> peut utiliser ce qui se trouve à l\'écran pour déterminer les données qui peuvent être remplies automatiquement." "Fourn. de serv. préf. pour mots de passe, clés d\'accès et remp. aut." "Désactiver %1$s?" @@ -4505,21 +4501,21 @@ "Par défaut" "Nom du réseau" "Afficher le nom du réseau dans la barre d\'état" - "Application instantanée" + "Appli instantanée" "Désactiver le gestionnaire de stockage?" "Mettre à jour les paramètres du mode Ne pas déranger" "Suspendre les notifications pour rester concentré" "Cette fonctionnalité n\'est pas accessible" "Cette fonctionnalité a été désactivée, car elle ralentit votre téléphone" "Toujours afficher la fenêtre de plantage" - "Afficher la fenêtre chaque fois qu\'une application plante" - "Sélectionnez l\'application compatible avec ANGLE" - "Aucune application compatible avec ANGLE n\'a été définie" - "Application compatible avec ANGLE : %1$s" + "Afficher la fenêtre chaque fois qu\'une appli plante" + "Sélectionnez l\'appli compatible avec ANGLE" + "Aucune appli compatible avec ANGLE n\'a été définie" + "Appli compatible avec ANGLE : %1$s" "Préférences du pilote graphique" "Modifiez les paramètres du pilote graphique" - "Lorsqu\'il y a de nombreux pilotes graphiques, vous pouvez choisir d\'utiliser le pilote graphique à jour pour les applications installées sur l\'appareil." - "Activer pour toutes les applications" + "Lorsqu\'il y a de nombreux pilotes graphiques, vous pouvez choisir d\'utiliser le pilote graphique à jour pour les applis installées sur l\'appareil." + "Activer pour toutes les applis" "Sélectionner un pilote graphique" "Par défaut" "Pilote du jeu" @@ -4533,13 +4529,13 @@ "Expérimental : Activer ANGLE" - "Avertissement : Activer ANGLE en tant que pilote OpenGL ES par défaut. Cette fonctionnalité est en cours de test et peut ne pas être compatible avec certaines applications vidéo et d\'appareils photo." + "Avertissement : Activer ANGLE en tant que pilote OpenGL ES par défaut. Cette fonctionnalité est en cours de test et peut ne pas être compatible avec certaines applis vidéo et d\'appareils photo." "Un redémarrage est nécessaire pour modifier le pilote OpenGL ES du système" "Changements dans la compatibilité des applis" "Basculez les changements de compatibilité des applis" "Changements activés par défaut" "Changements désactivés par défaut" - "Les modifications de compatibilité des applications peuvent uniquement être modifiées pour les applications débogables. Installez une application débogable, puis réessayez." + "Les modifications de compatibilité des applis peuvent uniquement être modifiées pour les applis débogables. Installez une appli débogable, puis réessayez." "Dépend d\'un autre paramètre" "Compte" "%d comptes" @@ -4549,11 +4545,11 @@ "Détails de l\'appareil" "Identifiants de l\'appareil" "Gestion du Wi-Fi" - "Autoriser l\'application à gérer le Wi-Fi" - "Autorisez cette application à activer ou à désactiver le Wi-Fi, à rechercher les réseaux Wi-Fi et à s\'y connecter, à ajouter et à supprimer des réseaux ou à créer un point d\'accès local uniquement" + "Autoriser l\'appli à gérer le Wi-Fi" + "Autorisez cette appli à activer ou à désactiver le Wi-Fi, à rechercher les réseaux Wi-Fi et à s\'y connecter, à ajouter et à supprimer des réseaux ou à créer un point d\'accès local uniquement" "Lancer au moyen de la CCP" - "Autoriser le lancement d\'applications lorsqu\'une balise CCP est détectée" - "Autorisez cette application à se lancer lorsqu\'une balise CCP est détectée.\nSi cette autorisation est activée, l\'application sera affichée comme option chaque fois qu\'une balise est détectée." + "Autoriser le lancement d\'applis lorsqu\'une balise CCP est détectée" + "Autorisez cette appli à se lancer lorsqu\'une balise CCP est détectée.\nSi cette autorisation est activée, l\'appli sera affichée comme option chaque fois qu\'une balise est détectée." "Faire jouer les contenus multimédias sur" "Faire jouer %s sur" "L\'audio jouera sur" @@ -4787,10 +4783,10 @@ "Effacer quand même" "OK" "Se connecter à l’appareil" - "L\'application %1$s souhaite utiliser un réseau Wi‑Fi temporaire pour se connecter à votre appareil" + "L\'appli %1$s souhaite utiliser un réseau Wi‑Fi temporaire pour se connecter à votre appareil" "Aucun appareil trouvé. Assurez-vous que l\'appareil est allumé et prêt à se connecter." "Réessayer" - "Une erreur s\'est produite. L\'application a annulé la demande de sélection d\'un appareil." + "Une erreur s\'est produite. L\'appli a annulé la demande de sélection d\'un appareil." "Connexion réussie" "Échec de connexion" "Tout afficher" @@ -4804,7 +4800,7 @@ "Forcer le mode bureau" "Forcer le mode bureau expérimental sur les écrans secondaires" "Activer éléments non redimensionnables en mode multi-fenêtre" - "Activer les applications non redimensionnables en mode multi-fenêtre" + "Activer les applis non redimensionnables en mode multi-fenêtre" "Forcer l\'activation du thème sombre forcé" "Forcer la fonctionnalité de thème sombre forcé à rester active" "Confidentialité" @@ -4819,18 +4815,18 @@ "%1$s copié dans le presse-papiers" "Usage des fonctions d\'accessibilité" - "{count,plural, =1{1 application dispose d\'un accès complet à votre appareil}one{# application dispose d\'un accès complet à votre appareil}other{# applications disposent d\'un accès complet à votre appareil}}" + "{count,plural, =1{1 appli dispose d\'un accès complet à votre appareil}one{# appli dispose d\'un accès complet à votre appareil}other{# applis disposent d\'un accès complet à votre appareil}}" "Renseignements importants" "CONTINUER" "NON MERCI" "Lieu" "Votre fournisseur de services peut collecter les données relatives à votre position lorsque vous utilisez ce service en lien avec les appels d\'urgence.\n\nConsultez la politique de confidentialité de votre fournisseur de services pour obtenir plus de détails." "Vous risquez de perdre l\'accès au temps ou aux données restants. Communiquez avec votre fournisseur de services avant de procéder au retrait." - "Contenu de l\'application" - "Autorisez les applications à envoyer du contenu au système Android" + "Contenu de l\'appli" + "Autorisez les applis à envoyer du contenu au système Android" "Capturer l\'empreinte de mémoire système" "Memory Tagging Extension" - "L\'extension MTE (Memory Tagging Extension) facilite la détection des problèmes de sécurité de la mémoire dans votre application et rend plus sécuritaire son code natif." + "L\'extension MTE (Memory Tagging Extension) facilite la détection des problèmes de sécurité de la mémoire dans votre appli et rend plus sécuritaire son code natif." "L\'activation de l\'extension MTE peut entraîner un ralentissement des performances de l\'appareil." "En savoir plus sur l\'extension MTE" "Activer l\'extension MTE jusqu\'à ce que vous la désactiviez" @@ -4861,27 +4857,27 @@ "Démarrer avec des pages de 16 Ko" "Démarrage par noyau compatible avec pages de 16 Ko" "Passer du mode 4 ko au mode 16 ko" - "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 ko et vous passez au mode 16 ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." + "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 4 ko et vous passez au mode 16 ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite retourner en mode 4 ko et verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." "Passer du mode 16 Ko au mode 4 Ko" - "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." + "Vous utilisez le mode agnostique de page qui exécute un noyau de 16 Ko et vous passez au mode 4 Ko. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Cette opération redémarrera l\'appareil. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs." "Échec de la mise à jour vers un noyau compatible avec les pages de 16 Ko." "Appliquer les modifications" "Reformater l\'appareil vers le système de fichiers ext4? (requis pour le mode 16 Ko)" - "La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko." + "La partition de données de cet appareil doit être convertie en système de fichiers ext4 avant d\'utiliser l\'option de 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. L\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera ensuite un autre redémarrage. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite verrouiller le programme d\'amorçage, ce qui réinitialise l\'appareil à ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. L\'appareil sera nettoyé et le système de fichiers sera remplacé par le système de fichiers ext4 après la confirmation. Une fois cette opération terminée, revenez pour activer à nouveau l\'option de 16 Ko." "Effacer toutes les données" "Échec du reformatage de la partition vers le système de fichiers ext4 et du nettoyage de ses données." "Déverrouillage du programme d\'amorçage requis pour le mode 16 Ko" - "Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite activer le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine et verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" + "Cet appareil doit avoir le programme d\'amorçage déverrouillé avant d\'utiliser l\'option 16 Ko pour les développeurs. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Toutes les données et tous les paramètres de l\'utilisateur seront nettoyés lors de l\'activation du mode 16 Ko. Une fois le programme d\'amorçage déverrouillé, l\'activation de l\'option de 16 Ko nécessitera deux redémarrages. Une fois que vous êtes dans ce mode, vous pouvez basculer entre le mode 4 Ko et le mode 16 Ko avec un seul redémarrage. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour remettre l\'appareil en mode production, vous devrez revenir en mode 4 Ko et ensuite activer le verrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine et verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil (ce qui le réinitialise à ses paramètres par défaut). Veuillez déverrouiller le programme d\'amorçage et réessayer. Vous trouverez des instructions à ce sujet à la page <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" "Utilisation du mode agnostique de page 4 Ko" - "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus." - "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »." + "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus." + "Vous êtes dans le mode 4 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applis peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »." "Utilisation du mode agnostique de page 16 Ko" "Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Touchez l\'écran pour en savoir plus." "Vous êtes dans le mode 16 Ko du mode agnostique de page. L\'intégrité du logiciel ne peut pas être garantie dans ce mode, et toutes les données stockées sur le téléphone pendant que le programme d\'amorçage est déverrouillé pourraient être compromises. Certaines fonctionnalités seront désactivées dans ces modes, de sorte que certaines applications peuvent ne pas fonctionner. Pour repasser en mode production, vous devez basculer vers le mode 4 Ko, puis verrouiller le programme d\'amorçage de l\'appareil. Cette opération réinitialisera à nouveau l\'appareil et rétablira ses paramètres par défaut. Une fois que l\'appareil a bien démarré sous Android, désactivez le déverrouillage par le fabricant d\'équipement d\'origine dans les Options pour les développeurs. Si l\'appareil ne démarre pas sous Android ou s\'il est instable, flashez à nouveau l\'appareil avec les dernières images par défaut à partir de la page <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> ou utilisez la page <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> et sélectionnez « Nettoyer l\'appareil », « Verrouiller le programme d\'amorçage » et « Forcer le flash de toutes les partitions »." "Mode agnostique de page 16 Ko" "Lire la suite" "Gestionnaire de rapport de bogue" - "Détermine quelle application gère le raccourci de rapport de bogue sur votre appareil." + "Détermine quelle appli gère le raccourci de rapport de bogue sur votre appareil." "Personnel" "Travail" "Paramètres par défaut" @@ -4920,8 +4916,8 @@ "Désactiver la connexion VoLTE?" - "Cela désactive aussi votre connexion 5G.\nDurant un appel vocal, vous ne pourrez pas utiliser la connexion Internet et certaines applications pourraient ne pas fonctionner." - "Suspendre l\'exécution pour les applications en cache" + "Cela désactive aussi votre connexion 5G.\nDurant un appel vocal, vous ne pourrez pas utiliser la connexion Internet et certaines applis pourraient ne pas fonctionner." + "Suspendre l\'exécution pour les applis en cache" "N\'expire jamais." "Le bail n\'expire jamais." "Autoriser les superpos. d\'écran pour les paramètres" @@ -4989,7 +4985,7 @@ "Non autorisé par votre organisation" "Cette fonctionnalité n\'est pas accessible parce que le mode Nuit est activé" "L\'importance de la notification a bien été réinitialisée." - "Applications" + "Applis" "Un appareil souhaite accéder à vos messages. Touchez l\'écran pour en savoir plus." "Autoriser l\'accès aux messages?" "Un appareil Bluetooth, %1$s, souhaite accéder à vos messages.\n\nVous ne vous êtes jamais connecté à %2$s auparavant." @@ -5006,7 +5002,7 @@ "Utiliser le Bluetooth" "Utiliser le blocage de la sonnerie" "Utiliser le point d\'accès Wi-Fi" - "Utiliser l\'Épinglage d\'application" + "Utiliser l\'Épinglage d\'appli" "Utiliser les options pour les développeurs" "Utiliser le service d\'impression" "Autoriser plusieurs utilisateurs" @@ -5038,7 +5034,7 @@ "Cette option est plus sûre, mais peut limiter votre connexion au réseau cellulaire dans certains endroits. Les appels d\'urgence sont toujours autorisés." "Tous les services" "Afficher l\'accès au presse-papiers" - "Un message s\'affiche lorsque les applications accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés" + "Un message s\'affiche lorsque les applis accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés" "Toutes les applis" "Ne pas autoriser" "Bande ultralarge (BUL)" @@ -5051,8 +5047,8 @@ "En savoir plus sur Thread" "Accès à la caméra" "Accès au microphone" - "Pour les applications et les services" - "Pour les applications et les services. Si ce paramètre est désactivé, il est possible que les données du microphone soient partagées lorsque vous appelez un numéro d\'urgence." + "Pour les applis et les services" + "Pour les applis et les services. Si ce paramètre est désactivé, il est possible que les données du microphone soient partagées lorsque vous appelez un numéro d\'urgence." "Précédent" "Suivant" "Aperçu de la couleur" @@ -5083,7 +5079,7 @@ "Récompenses par événement individuel" "Récomp. par seconde de durée de l\'évén." "Maximum de récompenses par jour" - "Installation d\'applications" + "Installation d\'applis" "Activité principale" "Notification vue" "Notification vue dans les 15 minutes" @@ -5102,9 +5098,9 @@ "Tâche à priorité minimale en cours…" "Pénalité expiration du délai de la tâche" "Solde minimal avec une charge complète (exemptée)" - "Solde minimal avec une charge complète (application système sans interface)" - "Solde minimal avec une charge complète (applications restantes)" - "Ajout de solde minimal avec une charge complète (outil de mise à jour de l\'application)" + "Solde minimal avec une charge complète (appli système sans interface)" + "Solde minimal avec une charge complète (applis restantes)" + "Ajout de solde minimal avec une charge complète (outil de mise à jour de l\'appli)" "Recharge" "Sieste" @@ -5132,7 +5128,7 @@ "Suivi de la tête" "Le son est modifié en fonction des mouvements de votre tête pour produire un son plus naturel" "Synchroniser les autorisations du téléphone" - "Accordez à votre montre les mêmes autorisations de l\'application que celles que vous avez accordées sur ce téléphone" + "Accordez à votre montre les mêmes autorisations de l\'appli que celles que vous avez accordées sur ce téléphone" "Type d\'appareil audio" "Non défini" "Haut-parleur" @@ -5145,7 +5141,7 @@ "Configurer la limitation du taux de téléchargement sur le réseau" "Aucune limite" "Désactiver les restrict. pour les processus enfant" - "Désactivez les restrictions sur l\'utilisation des ressources système pour les processus d\'application relatifs aux profils pour enfants" + "Désactivez les restrictions sur l\'utilisation des ressources système pour les processus d\'appli relatifs aux profils pour enfants" "Forcer l\'activation de la fonction Notes" "Activez les intégrations de systèmes de prise de notes par le biais de la fonction Notes. Si la fonction Notes est déjà activée, aucune action n\'est nécessaire. Nécessite un redémarrage." "Diffusion" @@ -5165,21 +5161,21 @@ "Le format du code QR est incorrect" "Convertir à une carte eSIM" "Transférer la carte eSIM à un autre appareil" - "{count,plural, =1{# application}one{# application}other{# applications}}" - "Applications installées en arrière-plan" - "Le fabricant de votre appareil peut installer des applications sur votre appareil en arrière-plan, ou autoriser votre fournisseur de services et d\'autres partenaires à le faire.\n\nLes applications répertoriées ici ne sont pas nécessaires au fonctionnement normal de votre appareil. Vous pouvez désinstaller les applications que vous ne voulez pas." - "Aucune application installée en arrière-plan" - "Désinstaller l\'application" - "{count,plural, =1{Applications installées au cours du dernier mois}one{Applications installées au cours du dernier (#) mois}other{Applications installées au cours des # derniers mois}}" - "{count,plural, =1{Applications installées il y a plus de # mois}one{Applications installées il y a plus de # mois}other{Applications installées il y a plus de # mois}}" + "{count,plural, =1{# appli}one{# appli}other{# applis}}" + "Applis installées en arrière-plan" + "Le fabricant de votre appareil peut installer des applis sur votre appareil en arrière-plan, ou autoriser votre fournisseur de services et d\'autres partenaires à le faire.\n\nLes applis répertoriées ici ne sont pas nécessaires au fonctionnement normal de votre appareil. Vous pouvez désinstaller les applis que vous ne voulez pas." + "Aucune appli installée en arrière-plan" + "Désinstaller l\'appli" + "{count,plural, =1{Applis installées au cours du dernier mois}one{Applis installées au cours du dernier (#) mois}other{Applis installées au cours des # derniers mois}}" + "{count,plural, =1{Applis installées il y a plus de # mois}one{Applis installées il y a plus de # mois}other{Applis installées il y a plus de # mois}}" "Proportions" - "Essayez d\'autres proportions pour afficher cette application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s" - "Essayez d\'autres proportions pour afficher cette application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions." - "Essayez d\'autres proportions pour afficher une application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s" - "Essayez d\'autres proportions pour afficher une application si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions." + "Essayez d\'autres proportions pour afficher cette appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s" + "Essayez d\'autres proportions pour afficher cette appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions." + "Essayez d\'autres proportions pour afficher une appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s" + "Essayez d\'autres proportions pour afficher une appli si elle n\'a pas été conçue pour s\'adapter à votre %1$s. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions." "Applis suggérées" "Applis modif." - "Application par défaut" + "Appli par défaut" "Plein écran" "Moitié de l\'écran" "Proportions de l\'appareil" @@ -5187,7 +5183,7 @@ "3:2" "4:3" "%1$s par %2$s" - "L\'application redémarrera lorsque vous aurez modifié les proportions. Vous pourriez perdre les modifications non enregistrées. Il se peut que certaines applications ne soient pas optimisées pour certaines proportions." + "L\'appli redémarrera lorsque vous aurez modifié les proportions. Vous pourriez perdre les modifications non enregistrées. Il se peut que certaines applis ne soient pas optimisées pour certaines proportions." "Proportions (expérimental)" "Proportions (test)" "Proportions (labos)" @@ -5226,7 +5222,7 @@ "Par défaut" "Moyen" "Élevé" - "Cette application ne peut être ouverte que dans une seule fenêtre." + "Cette appli ne peut être ouverte que dans une seule fenêtre." "Activé" "Désactivé" "Désactivé" @@ -5236,19 +5232,19 @@ "Activée" "Désactivée" "Les écrans clairs deviennent sombres et vice-versa" - "Zoomer sur l\'écran" + "Zoome sur l\'écran" "Désactivée" "Désactivés" "Activés" "Désactivée" "Activée" - "Le nom de votre appareil est visible aux applications que vous avez installées. Il est également possible que d\'autres personnes voient le nom de votre appareil lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi." + "Le nom de votre appareil est visible aux applis que vous avez installées. Il est également possible que d\'autres personnes voient le nom de votre appareil lorsque vous vous connectez à des appareils Bluetooth ou à un réseau Wi-Fi, ou lorsque vous configurez un point d\'accès Wi-Fi." "Genre grammatical" "Sélectionnez un genre grammatical" "Analyse d\'applis trompeuses" - "Vérifiez l\'activité des applications pour détecter les tentatives d\'hameçonnage" + "Vérifiez l\'activité des applis pour détecter les tentatives d\'hameçonnage" "Utiliser l\'analyse des applis trompeuses" - "Utiliser l\'analyse des applications trompeuses pour le travail" + "Utiliser l\'analyse des applis trompeuses pour le travail" "Le mot de passe a été configuré" diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 3f2dabbdac1..9e9fd5fd388 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Coucher" + "Conduite" + "Immersif" + "Géré" + "Étoile" + "Calendrier" + "Durée" + "Cinéma" + "Fleur" + + + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 7d43b53b5e9..e7f4e744540 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -558,7 +558,7 @@ "Déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale" "Déverrouillage de l\'espace privé par reconnaissance faciale" "Déverrouillage de l\'espace privé par reco. faciale/digitale" - "Configurer le déverrouillage de l\'espace privé par empreinte digitale" + "Configurer le déverr. de l\'espace privé par empreinte digitale" "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou confirmer votre identité, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat" "Vous pouvez déverrouiller votre espace privé sans le vouloir, par exemple si quelqu\'un approche votre téléphone de votre doigt." "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre espace privé ou approuver des achats" @@ -614,10 +614,8 @@ "Applis installées"\n"Les applis installées que vous souhaitez garder privées dans votre espace" "À noter" "Les applis s\'arrêtent lorsque vous verrouillez votre espace"\n"Lorsque vous verrouillez votre espace, les applis qui s\'y trouvent s\'arrêtent et vous ne recevez plus de notifications de leur part" - - - - + "Les espaces privés ne sont pas adaptés aux applis qui doivent s\'exécuter en arrière-plan ou envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaissent pas dans le gestionnaire d\'autorisations, dans le tableau de bord Confidentialité ni dans d\'autres paramètres quand votre espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être transféré vers un nouvel appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace privé.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé." + "Les espaces privés ne sont pas adaptés aux applis qui doivent s\'exécuter en arrière-plan ou envoyer des notifications critiques, comme les applis médicales. En effet, les notifications et les activités en arrière-plan sont interrompues lorsque votre espace est verrouillé.\n\nLes applis contenues dans votre espace privé n\'apparaissent pas dans le gestionnaire d\'autorisations, dans le tableau de bord Confidentialité ni dans d\'autres paramètres quand votre espace privé est verrouillé.\n\nVotre espace privé ne peut pas être restauré sur un nouvel appareil. Si vous souhaitez l\'utiliser sur un autre appareil, vous devrez configurer un nouvel espace.\n\nQuiconque connecte votre appareil à un ordinateur ou y installe des applis malveillantes peut avoir accès à votre espace privé." "En savoir plus sur l\'espace privé" "Cela peut prendre quelques instants" "Configuration de l\'espace privé…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Adaptatives" "Niveau de luminosité" "Luminosité adaptative" - "La luminosité de l\'écran s\'adapte automatiquement à votre environnement et à vos activités. Vous pouvez déplacer le curseur manuellement pour aider l\'appareil à apprendre vos préférences." + "La luminosité de l\'écran s\'adapte automatiquement à votre environnement et à vos activités. Vous pouvez déplacer le curseur manuellement pour aider la fonctionnalité à apprendre vos préférences." "Activé" "Désactivé" "Balance des blancs de l\'écran" @@ -1247,7 +1245,7 @@ "S\'active à l\'heure choisie" "S\'active à l\'heure du coucher" "État" - "Ne s\'activera jamais automatiquement" + "Ne s\'active jamais automatiquement" "S\'active automatiquement au coucher du soleil" "S\'active automatiquement à %1$s" "S\'active automatiquement à l\'heure du coucher" @@ -2022,7 +2020,7 @@ "Paramètres d\'accessibilité" "Affichage, interaction, audio" "Paramètres visuels" - "Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins et modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité ultérieurement dans les paramètres." + "Vous pouvez personnaliser cet appareil en fonction de vos besoins et modifier ces fonctionnalités d\'accessibilité par la suite dans les paramètres." "Modifier la taille de la police" "Lecteur d\'écran" "Options du clavier physique" @@ -2189,14 +2187,14 @@ "En savoir plus sur le bouton et le geste d\'accessibilité" "Utilisation du bouton Accessibilité. Geste indisponible avec la navigation à trois boutons." "Accès rapide aux fonctionnalités d\'accessibilité" - "<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Précisez si vous souhaitez utiliser un bouton ou un geste pour accéder au paramètre<br/>." + "<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Précisez si vous souhaitez utiliser un bouton ou un geste pour accéder au paramètre<br/>" "<b>Pour démarrer</b><br/> {0,number,integer}. Accédez aux paramètres d\'accessibilité<br/> {1,number,integer}. Sélectionnez une fonctionnalité et appuyez sur le raccourci<br/> {2,number,integer}. Choisissez le bouton pour accéder à cette fonctionnalité<br/>." "Utiliser bouton ou geste" "Position" "Taille" "Disparaît s\'il n\'est pas utilisé" "Disparaît après quelques secondes pour que vous puissiez mieux voir l\'écran" - "Transparent s\'il n\'est pas utilisé" + "Transparence quand il n\'est pas utilisé" "Transparent" "Opaque" "Texte avec contraste élevé" @@ -2883,7 +2881,7 @@ "Définir la limite de consommation des données" "Limitation de la conso des données" "^1"^2"\n"avert." - "^1""^2"\n"plafond" + "^1"" ^2"\n"plafond" "Applications supprimées" "Applications et utilisateurs supprimés" "Utilisation du réseau" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" "Modes Prioritaires" + + "Recevez uniquement les notifications des personnes et applications importantes" "Limiter les interruptions" "Activer le mode Ne pas déranger" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Ajouter un agenda" "Utiliser votre agenda" "Programmer" - - - - - - + "Définir une programmation" + "Programmation" + "%1$d h %2$d min" "Programme" "Tél. en silence à certains moments" "Définir les règles du mode Ne pas déranger" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Applis sélectionnées" "Aucune" "Toutes" + + "Autoriser des applications à ignorer ce mode" "Applis qui peuvent interrompre" "Sélectionnez plus d\'applications" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ne recevoir que les alarmes pendant 1 heure jusqu\'à {time}}one{Ne recevoir que les alarmes pendant # heure jusqu\'à {time}}other{Ne recevoir que les alarmes pendant # heures jusqu\'à {time}}}" "Ne recevoir que les alarmes jusqu\'à %1$s" "Toujours interrompre" - - - - - - + "Renommer" + "Changer d\'icône" + "Changer d\'icône" "Avertissement" "Fermer" "Envoyer commentaires sur l\'appareil" diff --git a/res/values-gl/arrays.xml b/res/values-gl/arrays.xml index 1f4fe3fa938..ab0cc395027 100644 --- a/res/values-gl/arrays.xml +++ b/res/values-gl/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de durmir" + "Condución" + "Envolvente" + "Xestionado" + "Estrela" + "Calendario" + "Hora" + "Cine" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 5e001f75537..b0a0a4d8aa1 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instala aplicacións"\n"Instala as aplicacións que queiras manter no teu espazo privado" "Importante" "As aplicacións desactívanse ao bloquear o espazo privado"\n"Cando bloqueas o espazo, as aplicacións que están nel detéñense, polo que non che enviarán notificacións" - - - - + "Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración.\n\nEste espazo non se pode mover a outro dispositivo. Terás que configurar un novo espazo privado se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións daniñas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador poderá acceder ao teu espazo privado." + "Os espazos privados non son axeitados para as aplicacións que deben executarse en segundo plano ou enviar notificacións esenciais, como as aplicacións médicas. A razón é que se deteñen as notificacións e a actividade en segundo plano cando bloqueas o espazo.\n\nUnha vez bloqueado, as aplicacións do espazo privado non aparecerán no xestor de permisos, no panel de privacidade nin noutras opcións de configuración\n\nEste espazo non se pode restaurar noutro dispositivo. Terás que configurar un novo se queres usalo noutro aparello.\n\nCalquera usuario que instale aplicacións maliciosas no teu dispositivo ou o conecte a un ordenador podería acceder ao teu espazo privado." "Máis información sobre o espazo privado" "Esta acción tardará uns intres" "Configurando espazo privado…" @@ -851,7 +849,7 @@ "Queres reiniciar o dispositivo?" "O rexistro detallado de NFC só se utiliza para fins de programación. Os datos de NFC adicionais inclúense nos informes de erros, que poden conter información privada. Reinicia o dispositivo para cambiar esta opción de configuración." "Reiniciar" - "Emisión" + "Emitir" "proxección" "Activar visualización sen fíos" "Non hai dispositivos cerca." @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}" "Non molestar" "Modos de prioridade" + + "Só se reciben notificacións de aplicacións e persoas importantes" "Limitar as interrupcións" "Activar modo Non molestar" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Engadir un calendario" "Usar o teu calendario" "Programar" - - - - - - + "Definir un horario" + "Programar" + "%1$d h e %2$d min" "Planificación" "Silencia o teléfono en horas concretas" "Definir normas de Non molestar" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplicacións seleccionadas" "Ningunha" "Todas" + + "Permitir que as aplicacións ignoren o modo Non molestar" "Aplicacións que poden interromper" "Selecciona máis aplicacións" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Cambia durante 1 hora (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}other{Cambia durante # horas (ata esta hora: {time}) ao modo Só alarmas}}" "Cambiar ao modo Só alarmas ata as %1$s" "Cambia a interromper sempre" - - - - - - + "Cambiar nome" + "Cambiar icona" + "Cambiar a icona" "Advertencia" "Pechar" "Enviar comentarios do dispositivo" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Modo de navegación" "Navegación con 2 botóns" "Para cambiar de aplicación, pasa o dedo cara arriba no botón Inicio. Para ver todas as aplicacións pasa o dedo cara arriba de novo. Para volver á pantalla anterior, toca o botón Atrás." - "Seguranza e emerxencia" + "Seguranza persoal e emerxencia" "Emerxencia SOS, información médica, alertas" "Navegación con xestos" "Para ir ao inicio, pasa o dedo cara arriba desde a parte inferior da pantalla. Para cambiar de aplicación, pasa o dedo cara arriba desde a parte inferior da pantalla, mantena premida e sóltaa. Para volver á pantalla anterior, pasa o dedo desde o bordo esquerdo ou dereito." diff --git a/res/values-gu/arrays.xml b/res/values-gu/arrays.xml index 33420db0633..0219890157b 100644 --- a/res/values-gu/arrays.xml +++ b/res/values-gu/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "બેડટાઇમ" + "ડ્રાઇવિંગ" + "ઇમર્સિવ" + "મેનેજ કરેલી" + "સ્ટાર" + "કૅલેન્ડર" + "સમય" + "થિયેટર" + "ફૂલ" + + + diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 3453adbaf49..339baf03fde 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો"\n"તમે તમારી સ્પેસમાં ખાનગી રાખવા માગતા હો, તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો" "ધ્યાનમાં રાખો" "જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે ઍપ બંધ થઈ જશે"\n"જ્યારે તમે તમારી સ્પેસ લૉક કરશો, ત્યારે તમારી સ્પેસમાંની ઍપ બંધ થઈ જશે અને તમને તેમના તરફથી કોઈ નોટિફિકેશન મળશે નહીં" - - - - + "ખાનગી સ્પેસ એવી ઍપ માટે યોગ્ય નથી કે જેને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચલાવવાની જરૂર પડે અથવા મેડિકલ ઍપ જેવા મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન મોકલવાની જરૂર પડે. આનું કારણ એ છે કે જ્યારે તમારી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે નોટિફિકેશન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી બંધ હોય છે.\n\nજ્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર ખસેડી શકાશે નહીં. અન્ય કોઈ ડિવાઇસમાં ઉપયોગ કરવા માટે તમારે અન્ય કોઈ ખાનગી સ્પેસ સેટઅપ કરવી પડશે.\n\nજો કોઈ વ્યક્તિ તમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે જોડે કે તમારા ડિવાઇસ પર નુકસાનકારક ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે, તો તેઓ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે એમ બને." + "ખાનગી સ્પેસ એવી ઍપ માટે યોગ્ય નથી કે જેને બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચલાવવાની જરૂર પડે અથવા મેડિકલ ઍપ જેવા મહત્ત્વપૂર્ણ નોટિફિકેશન મોકલવાની જરૂર પડે. આનું કારણ એ છે કે જ્યારે તમારી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે નોટિફિકેશન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી બંધ હોય છે.\n\nજ્યારે ખાનગી સ્પેસ લૉક કરેલી હોય ત્યારે તમારી ખાનગી સ્પેસમાંની ઍપ પરવાનગી મેનેજર, પ્રાઇવસી ડૅશબોર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં દેખાશે નહીં.\n\nતમારી ખાનગી સ્પેસ નવા ડિવાઇસ પર રિસ્ટોર કરી શકાશે નહીં. જો તમે કોઈ બીજા ડિવાઇસ પર તેનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમારે કોઈ બીજી સ્પેસનું સેટઅપ કરવું જરૂરી રહેશે.\n\nતમારા ડિવાઇસને કોઈ કમ્પ્યૂટર સાથે કનેક્ટ કરનાર કે તમારા ડિવાઇસ પર દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ તમારી ખાનગી સ્પેસને ઍક્સેસ કરી શકે છે." "ખાનગી સ્પેસ વિશે વધુ જાણો" "આમાં થોડો સમય લાગશે" "ખાનગી સ્પેસનું સેટઅપ કરી રહ્યાં છીએ…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "અડૅપ્ટિવ" "સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસનું લેવલ" "અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસ" - "તમારી સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસ તમારા પર્યાવરણ અને પ્રવૃત્તિઓ સાથે ઑટોમૅટિક રીતે ઓછું-વધતું થઈને ગોઠવાશે. તમે સ્લાઇડર મેન્યુઅલી ખસેડીને અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસને તમારી પસંદગીઓ જાણવામાં સહાય કરી શકો છો." + "તમારી સ્ક્રીનની બ્રાઇટનેસ તમારા પર્યાવરણ અને ઍક્ટિવિટી સાથે ઑટોમૅટિક રીતે ઓછું-વધતું થઈને ગોઠવાશે. તમે સ્લાઇડર મેન્યુઅલી ખસેડીને અડૅપ્ટિવ બ્રાઇટનેસને તમારી પસંદગીઓ જાણવામાં સહાય કરી શકો છો." "ચાલુ કરો" "બંધ" "વ્હાઇટ બૅલેન્સ ડિસ્પ્લે" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}" "ખલેલ પાડશો નહીં" "પ્રાધાન્યતાના મોડ" + + "ફક્ત મહત્ત્વપૂર્ણ લોકો અને ઍપ દ્વારા નોટિફિકેશન મેળવો" "વિક્ષેપો મર્યાદિત કરો" "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કરો" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "કૅલેન્ડર ઉમેરો" "તમારા કૅલેન્ડરનો ઉપયોગ કરો" "શેડ્યૂલ" - - - - - - + "શેડ્યૂલ સેટ કરો" + "શેડ્યૂલ" + "%1$d કલાક, %2$d મિનિટ" "શેડ્યૂલ" "ચોક્કસ સમયે ફોનના અવાજને મ્યૂટ કરો" "ખલેલ પાડશો નહીંના નિયમો સેટ કરો" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "પસંદગીની ઍપ" "એકપણ નહીં" "બધી" + + "અ‍ૅપને ઓવરરાઇડ કરવાની મંજૂરી આપો" "વિક્ષેપ ઊભો કરી શકે તેવી ઍપ" "વધુ ઍપ પસંદ કરો" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} સુધી ફક્ત એક કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}one{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}other{{time} સુધી ફક્ત # કલાક માટે અલાર્મમાં બદલો}}" "એલાર્મ્સ પર ફક્ત %1$s સુધી બદલો" "હંમેશાં ખલેલ પાડો પર બદલો" - - - - - - + "નામ બદલો" + "આઇકન બદલો" + "આઇકન બદલો" "ચેતવણી" "બંધ કરો" "આ ડિવાઇસ વિશે પ્રતિસાદ મોકલો" @@ -4022,8 +4018,8 @@ "બહેતર બૅટરી આવરદા માટે ભલામણ કરેલ" "કોઈ નહીં" "આ ઍપ્લિકેશન માટે વપરાશ ઍક્સેસ બંધ કરવી તે તમારા વ્યવસ્થાપકને તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં ઍપ્લિકેશનો માટે ડેટા વપરાશને ટ્રૅક કરવાથી અટકાવતું નથી" - "અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો" - "અન્ય ઍપથી ઉપર બતાવો" + "અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરો" + "અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરો" "અન્ય ઍપની ઉપર ડિસ્પ્લે કરવાની મંજૂરી આપો" "તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં હો તેવી અન્ય ઍપની ટોચ ઉપર આ ઍપને ડિસ્પ્લે થવા દો. આ ઍપ તમે ક્યાં ટૅપ કરો છો અથવા તો સ્ક્રીનના ડિસ્પ્લે પર શું ફેરફાર કરો છો તે જોઈ શકશે." "મીડિયા આઉટપુટ બદલો" @@ -4172,7 +4168,7 @@ "અસીમિત મોબાઇલ ડેટા" "બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા બંધ કર્યો છે" "ચાલુ" - "બંધ" + "બંધ છે" "ડેટા સેવરનો ઉપયોગ કરો" "અસીમિત મોબાઇલ ડેટા વપરાશ" "જ્યારે ડેટા સેવર ચાલુ હોય ત્યારે અસીમિત મોબાઇલ ડેટાના ઍક્સેસની મંજૂરી આપો" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index f05608ac3c1..3db831229da 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "बेडटाइम" + "ड्राइविंग" + "इमर्सिव" + "मैनेज किया गया" + "स्टार" + "कैलेंडर" + "समय" + "थिएटर" + "फूल" + + + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f10c11c9413..cc4360a9a46 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें"\n"ऐसे ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें जिन्हें आपको अपने स्पेस में निजी रखना है" "ध्यान रखें" "स्पेस को लॉक करने से, ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं"\n"स्पेस को लॉक करने से, स्पेस में मौजूद ऐप्लिकेशन बंद हो जाते हैं, जिस वजह से आपको ऐप्लिकेशन से सूचनाएं नहीं मिलती हैं" - - - - + "प्राइवेट स्पेस उन ऐप्लिकेशन के लिए सही नहीं है जो बैकग्राउंड में गतिविधियां जारी रखते हैं या ज़रूरी सूचनाएं भेजते हैं, जैसे- चिकित्सा से जुड़े ऐप्लिकेशन. ऐसा इसलिए, क्योंकि स्पेस के लॉक होने पर सूचनाएं भेजने की सुविधा और बैकग्राउंड में चल रही गतिविधियां भी बंद हो जाती हैं.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nआपका प्राइवेट स्पेस किसी नए डिवाइस में ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में इसका इस्तेमाल करने के लिए, आपको दूसरा प्राइवेट स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nकोई भी ऐसा व्यक्ति जो आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट कर सकता है या आपके डिवाइस में नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल कर सकता है, वह आपके प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस कर सकता है." + "प्राइवेट स्पेस उन ऐप्लिकेशन के लिए सही नहीं है जो बैकग्राउंड में गतिविधियां जारी रखते हैं या ज़रूरी सूचनाएं भेजते हैं, जैसे- चिकित्सा से जुड़े ऐप्लिकेशन. ऐसा इसलिए, क्योंकि स्पेस के लॉक होने पर सूचनाएं भेजने की सुविधा और बैकग्राउंड में चल रही गतिविधियां भी बंद हो जाती हैं.\n\nप्राइवेट स्पेस के लॉक होने पर, उसमें मौजूद ऐप्लिकेशन \'अनुमतियों को मैनेज करें\' सेक्शन, प्राइवसी डैशबोर्ड, और अन्य सेटिंग में नहीं दिखेंगे.\n\nआपके प्राइवेट स्पेस को किसी नए डिवाइस पर नहीं ले जाया जा सकता. किसी दूसरे डिवाइस में इसका इस्तेमाल करने के लिए, आपको दूसरा स्पेस सेट अप करना होगा.\n\nकोई भी ऐसा व्यक्ति जो आपके डिवाइस को कंप्यूटर से कनेक्ट कर सकता है या आपके डिवाइस में नुकसान पहुंचाने वाले ऐप्लिकेशन इंस्टॉल कर सकता है, वह आपके प्राइवेट स्पेस को ऐक्सेस कर सकता है." "प्राइवेट स्पेस के बारे में ज़्यादा जानें" "इसमें कुछ समय लगेगा" "प्राइवेट स्पेस सेट अप किया जा रहा है…" @@ -1174,7 +1172,7 @@ "व्‍यक्‍तिगत खाता - %s" "खोजें" "डिसप्ले" - "स्क्रीन की ओरिएंटेशन अपने-आप बदलना (ऑटो-रोटेट)" + "ऑटो-रोटेट" "बंद है" "चालू है" "चालू है - चेहरे के हिसाब से" @@ -1189,7 +1187,7 @@ "बिना किसी बदलाव के" "बूस्ट किया गया" "रंग को गहरा या फीका किया गया" - "ज़रूरत के हिसाब से स्क्रीन की चमक बदलता है" + "आस-पास की रोशनी के हिसाब से रंग बदल जाता है" "स्क्रीन की रोशनी का लेवल" "आस-पास की लाइट के हिसाब से स्क्रीन की रोशनी" "आपकी गतिविधियों और आस-पास मौजूद लाइट के हिसाब से, डिवाइस की स्क्रीन की रोशनी अपने-आप अडजस्ट हो जाएगी. स्लाइडर को मैन्युअल तरीके से अडजस्ट करें. ऐसा करने से इस सुविधा को आपकी पसंद का पता चलेगा और अगली बार स्क्रीन की रोशनी आपके हिसाब से अडजस्ट करने में मदद मिलेगी." @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{कोई शेड्यूल सेट नहीं है}=1{1 शेड्यूल सेट है}one{# शेड्यूल सेट है}other{# शेड्यूल सेट हैं}}" "परेशान न करें" "अहम मोड" + + "सिर्फ़ ज़रूरी लोगों और ऐप्लिकेशन की सूचनाएं पाएं" "रुकावटों को कम करें" "\'परेशान न करें\' चालू करें" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "कैलेंडर जोड़ें" "कैलेंडर का इस्तेमाल करें" "शेड्यूल" - - - - - - + "शेड्यूल सेट करें" + "शेड्यूल" + "%1$d घंटे %2$d मिनट" "शेड्यूल" "कुछ खास समय पर फ़ोन साइलेंट करें" "\'परेशान न करें\' सुविधा के नियम सेट करें" @@ -3504,7 +3501,7 @@ "इस बातचीत के लिए बबल्स चालू करें" "खारिज करने के लिए दाईं ओर स्वाइप करें और मेन्यू दिखाने के लिए बाईं ओर" "खारिज करने के लिए बाईं ओर स्वाइप करें और मेन्यू दिखाने के लिए दाईं ओर" - "साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं, स्टेटस बार में न दिखाएं" + "साइलेंट मोड में मिली सूचनाएं, स्टेटस बार में न दिखाएं" "ब्लिंक लाइट" "निजता सेटिंग" "पिछली खुली स्क्रीन पर जाएं" @@ -3516,7 +3513,7 @@ "लॉक स्क्रीन पर दिखने वाली सूचनाएं" "डिफ़ॉल्ट और साइलेंट, दोनों मोड वाली सूचनाएं और बातचीत दिखाएं" "बातचीत, डिफ़ॉल्ट, और साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं दिखाएं" - "साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं और बातचीत छिपाएं" + "साइलेंट मोड में मिली सूचनाएं और बातचीत छिपाएं" "कोई भी सूचना न दिखाएं" "संवेदनशील सूचनाएं" "स्क्रीन लॉक रहने पर भी संवेदनशील कॉन्टेंट दिखाएं" @@ -3588,10 +3585,10 @@ "क्या आपको %1$s को सूचना ऐक्सेस करने की अनुमति देनी है?" "%1$s ऐप्लिकेशन, सभी सूचनाओं को पढ़ पाएगा. इसमें आपकी निजी जानकारी शामिल है. जैसे, संपर्कों के नाम, फ़ोटो, और आपको मिलने वाले मैसेज. यह ऐप्लिकेशन, सूचनाओं के साथ दिखने वाले बटन से कार्रवाई कर सकता है या सूचनाओं को स्नूज़/खारिज भी कर पाएगा. यह फ़ोन कॉल का जवाब भी दे पाएगा. \n\nइससे यह ऐप्लिकेशन, \'परेशान न करें\' मोड चालू या बंद कर पाएगा और इससे जुड़ी सेटिंग भी बदल पाएगा." "%1$s ऐप्लिकेशन ये काम कर पाएगा:" - "आपकी सूचनाएं पढ़ना" - "यह ऐप्लिकेशन आपकी सूचनाओं को पढ़ सकता है. इनमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम, आपको मिलने वाले मैसेज, और फ़ोटो शामिल हैं." + "आपकी सूचनाएं ऐक्सेस करना" + "यह ऐप्लिकेशन आपकी सूचनाओं को ऐक्सेस कर सकता है. साथ ही, आपके संपर्क, मैसेज, और फ़ोटो जैसी निजी जानकारी को भी ऐक्सेस कर सकता है." "मैसेज का जवाब देना" - "यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है और सूचनाओं में मौजूद बटन से कार्रवाई कर सकती है. जैसे, सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद करना) या उन्हें खारिज करना और फ़ोन कॉल का जवाब देना." + "यह ऐप्लिकेशन मैसेज के जवाब दे सकता है. साथ ही, सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकता है, जैसे- सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद) या खारिज करना. यह फ़ोन कॉल के जवाब भी दे सकता है." "सेटिंग में बदलाव करना" "यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर सकता है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर सकता है." "अगर %1$s के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद किया जाता है, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." @@ -3774,6 +3771,8 @@ "चुने गए ऐप्लिकेशन" "कोई नहीं" "सभी" + + "ऐप्लिकेशन को ओवरराइड करने की मंज़ूरी दें" "ऐप्लिकेशन जो \'परेशान न करें\' मोड को बायपास कर सकते हैं" "और ऐप्लिकेशन चुनें" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} तक, सिर्फ़ एक घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}one{{time} तक, सिर्फ़ # घंटे के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}other{{time} तक, सिर्फ़ # घंटों के लिए अलार्म मोड पर स्विच करें}}" "केवल %1$s तक के लिए अलार्म को बदलें" "हमेशा बाधित करें में बदलें" - - - - - - + "नाम बदलें" + "आइकॉन बदलें" + "आइकॉन बदलें" "चेतावनी" "बंद करें" "इस डिवाइस के बारे में सुझाव भेजें" @@ -4023,8 +4019,8 @@ "कोई नहीं" "इस ऐप के इस्तेमाल का ऐक्सेस बंद करने के बाद भी आपका एडमिन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल के ऐप का डेटा खर्च ट्रैक कर सकते हैं" "दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाएं" - "दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाने की अनुमति" - "दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाने की अनुमति दें" + "दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखाएं" + "दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखने की अनुमति दें" "इस ऐप्लिकेशन को, उन सभी ऐप्लिकेशन के ऊपर दिखने की अनुमति दें जो इस्तेमाल में हैं. यह ऐप्लिकेशन देख पाएगा कि आपने कहां टैप किया है. इसके अलावा, स्क्रीन पर दिखने वाली चीज़ों को भी बदल पाएगा." "मीडिया आउटपुट बदलने की अनुमति" "ऐप को मीडिया आउटपुट बदलने की अनुमति दें" @@ -4861,23 +4857,23 @@ "16 केबी पेज साइज़ चालू करें" "16 केबी पेज साइज़ वाले कर्नेल के ज़रिए चालू करें" "4 केबी मोड से 16 केबी मोड पर स्विच करें" - "आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. स्विच करने पर डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. जब डिवाइस, अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू हो जाए, तब \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." + "आप 4 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 16 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. स्विच करने पर डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." "16 केबी मोड से 4 केबी मोड पर स्विच करें" "आप 16 केबी कर्नेल पर चल रहे पेज-ऐग्नोस्टिक मोड में हैं. आपको 4 केबी मोड पर स्विच किया जा रहा है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक होने के दौरान आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में हो सकती है. इससे डिवाइस फिर से चालू होगा. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, ऐसा हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें." "कर्नेल को 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले कर्नेल में अपडेट नहीं किया जा सका." "बदलाव लागू किया जा रहा है" "क्या आपको अपना डिवाइस फिर से ext4 में फ़ॉर्मैट करना है? (16 केबी मोड के लिए ज़रूरी है)" - "16 केबी मोड का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा पार्टिशन को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार फिर से चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. इससे डिवाइस का डेटा वाइप हो जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. इस प्रक्रिया के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें." + "16 केबी मोड का इस्तेमाल करने से पहले, इस डिवाइस के डेटा पार्टिशन को ext4 में बदलना होगा. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर आपने 16 केबी मोड चालू किया है, तो इसके बाद डिवाइस को एक और बार चालू करना होगा. इस मोड में आ जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको फिर से 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा और बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाता है. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. इससे डिवाइस का डेटा वाइप हो जाएगा और पुष्टि करने के बाद, फ़ाइलसिस्टम ext4 में बदल दिया जाएगा. इस प्रक्रिया के बाद, कृपया फिर से 16 केबी मोड को चालू करें." "डिवाइस का सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाएं" "डेटा के हिस्से को ext4 में फिर से फ़ॉर्मैट नहीं किया जा सका, न ही इसे वाइप किया जा सका." "16 केबी मोड के लिए, बूटलोडर अनलॉक करना ज़रूरी है" - "16 केबी मोड इस्तेमाल करने के लिए, इस डिवाइस के बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक करने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड के चालू हो जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक करना होगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" + "16 केबी मोड इस्तेमाल करने के लिए, इस डिवाइस के बूटलोडर को अनलॉक करना ज़रूरी है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. अगर 16 केबी मोड चालू किया जाता है, तो उपयोगकर्ता का पूरा डेटा और सभी सेटिंग वाइप हो जाती हैं. बूटलोडर अनलॉक करने के बाद, 16 केबी मोड चालू करने के लिए डिवाइस को दो बार फिर से चालू करने की ज़रूरत होती है. इस मोड के चालू हो जाने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू करके 4 केबी और 16 केबी मोड के बीच स्विच किया जा सकता है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. डिवाइस को प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर स्विच करना होगा. इसके बाद, ओईएम/बूटलोडर लॉक करना होगा. इससे डिवाइस फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा. कृपया बूटलोडर अनलॉक करें और फिर से कोशिश करें. बूटलोडर अनलॉक करने के निर्देश यहां देखे जा सकते हैं: <a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\">https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking</a>" "4 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है" "आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें." - "आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड में वापस जाने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस के Android में चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस Android में चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." + "आप 4 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. प्रोडक्शन मोड में वापस जाने के लिए, आपको डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." "16 केबी पेज-ऐग्नोस्टिक मोड का इस्तेमाल किया जा रहा है" "आप 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ज़्यादा पढ़ने के लिए टैप करें." - "आप 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे वापस प्रोडक्शन मोड पर सेट करने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. जब डिवाइस, अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू हो जाए, तब \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर डिवाइस अपग्रेड किए गए वर्शन में चालू नहीं होता है या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." + "आप 16 केबी पेज साइज़ के साथ काम करने वाले मोड (पेज-ऐग्नोस्टिक मोड) में है. इस मोड में सॉफ़्टवेयर के रखरखाव की गारंटी नहीं है. साथ ही, बूटलोडर अनलॉक रहने पर आपके फ़ोन में सेव डेटा की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है. इन मोड में कुछ सुविधाएं बंद हो जाएंगी. इसलिए, हो सकता है कि कुछ ऐप्लिकेशन काम न करें. इसे प्रोडक्शन मोड में वापस लाने के लिए, आपको 4 केबी मोड पर फिर से स्विच करना होगा. इसके बाद, डिवाइस का बूटलोडर लॉक करना होगा. ऐसा करने पर, डिवाइस फिर से फ़ैक्ट्री रीसेट हो जाएगा और इसकी प्रोडक्शन सेटिंग पहले जैसी हो जाएंगी. डिवाइस का Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू हो जाने के बाद, \'डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल\' में जाकर ओईएम से अनलॉक करने की सेटिंग बंद करें. अगर Android ऑपरेटिंग सिस्टम चालू नहीं होता या ठीक से काम नहीं करता है, तो <a href=\"https://developers.google.com/android/images\">https://developers.google.com/android/images</a> पर मौजूद नई फ़ैक्ट्री इमेज की मदद से डिवाइस को फिर से फ़्लैश करें या <a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\">https://flash.android.com/back-to-public</a> का इस्तेमाल करें. इसके बाद, \'डिवाइस वाइप करें\', \'बूटलोडर को लॉक करें\', और \'सभी हिस्सों को ज़बरदस्ती फ़्लैश करें\' को चुनें." "16 केबी पेज-एग्नोस्टिक मोड" "ज़्यादा पढ़ें" "गड़बड़ी की रिपोर्ट हैंडल करने वाला" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index a5e61bc0579..ce1770d8e3c 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -364,8 +364,8 @@ "Pokret" - "Malen" - "Velik" + "Maleno" + "Veliko" "Nijedan" @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Vrijeme za spavanje" + "Vožnja" + "Angažirajuće" + "Upravljano" + "Zvijezda" + "Kalendar" + "Vrijeme" + "Kazalište" + "Cvijet" + + + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index c2db62ba93f..83645c4a605 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalirajte aplikacije"\n"Instalirajte aplikacije koje želite da ostanu privatne u vašem prostoru" "Napomena" "Aplikacije se zaustavljaju kad zaključate prostor"\n"Kad zaključate prostor, aplikacije u vašem prostoru zaustavljaju se i nećete primati obavijesti od njih" - - - - + "Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili slati važne obavijesti, primjerice medicinske aplikacije. To je zato što se obavijesti i pozadinska aktivnost zaustavljaju kad je vaš prostor zaključan.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kad je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može premjestiti na novi uređaj. Trebat ćete postaviti novi privatni prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira štetne aplikacije na vaš uređaj možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru." + "Privatni prostori nisu prikladni za aplikacije koje moraju raditi u pozadini ili slati važne obavijesti, primjerice medicinske aplikacije. To je zato što se obavijesti i pozadinska aktivnost zaustavljaju kad je vaš prostor zaključan.\n\nAplikacije u vašem privatnom prostoru neće se prikazivati u upravitelju dopuštenja, na nadzornoj ploči za privatnost i u drugim postavkama kad je privatni prostor zaključan.\n\nVaš se privatni prostor ne može vratiti na novom uređaju. Trebat ćete postaviti novi prostor ako ga želite koristiti na drugom uređaju.\n\nSvatko tko poveže vaš uređaj s računalom ili instalira zlonamjerne aplikacije na vaš uređaj možda će moći pristupiti vašem privatnom prostoru." "Saznajte više o privatnom prostoru" "To će potrajati nekoliko trenutaka" "U tijeku je postavljanje privatnog prostora…" @@ -652,7 +650,7 @@ "Šifrirano" "Postavljanje zaključavanja zaslona" "Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj." - "Postavite zaključavanje zaslona" + "Postavi zaključavanje zaslona" "Postavi zaključavanje zaslona" "Za dodatnu sigurnost postavite PIN, uzorak ili zaporku za ovaj uređaj." "Zaštitite telefon" @@ -666,7 +664,7 @@ "Odaberite dodatni način zaključavanja zaslona" "Ako zaboravite radnju za zaključavanje zaslona, IT administrator ga ne može poništiti." "Postavite zasebno zaključavanje za poslovne aplikacije" - "Ako zaboravite čime ste ih zaključali, recite administratoru da poništi zaključavanje" + "Ako zaboravite čime ste ga zaključali, recite administratoru da poništi zaključavanje" "Opcije zaključavanja zaslona" "Opcije zaključavanja zaslona" "Automatska potvrda otključavanja" @@ -779,7 +777,7 @@ "{count,plural, =1{Mora sadržavati najmanje # znak}one{Mora sadržavati najmanje # znak}few{Mora sadržavati najmanje # znaka}other{Mora sadržavati najmanje # znakova}}" "{count,plural, =1{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebna je najmanje jedna znamenka}one{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebna je najmanje # znamenka}few{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebne su najmanje # znamenke}other{Ako upotrebljavate samo brojeve, potrebno je najmanje # znamenki}}" "{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki}}" - "{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki, no radi dodatne sigurnosti preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN}}" + "{count,plural, =1{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}one{PIN mora sadržavati najmanje # znamenku, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}few{PIN mora sadržavati najmanje # znamenke, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}other{PIN mora sadržavati najmanje # znamenki, no preporučuje se {minAutoConfirmLen}-znamenkasti PIN radi dodatne sigurnosti}}" "{count,plural, =1{Mora sadržavati manje od # znaka}one{Mora sadržavati manje od # znaka}few{Mora sadržavati manje od # znaka}other{Mora sadržavati manje od # znakova}}" "{count,plural, =1{Mora sadržavati manje od # znamenke}one{Mora sadržavati manje od # znamenke}few{Mora sadržavati manje od # znamenke}other{Mora sadržavati manje od # znamenki}}" "Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a" @@ -2194,8 +2192,8 @@ "Upotreba gumba ili pokreta" "Lokacija" "Veličina" - "Blijedi kad se ne koristi" - "Nakon nekoliko sekundi blijedi kako biste lakše mogli vidjeti zaslon" + "Izblijedi kad se ne koristi" + "Nakon nekoliko sekundi blijedi kako biste lakše vidjeli ono što je na zaslonu" "Prozirnost kad se ne koristi" "Prozirno" "Neprozirno" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nijedan}=1{Postavljen je jedan raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne uznemiravaj" "Prioritetni načini" + + "Primajte obavijesti samo od važnih osoba i aplikacija" "Ograničavanje prekida" "Uključite opciju Ne uznemiravaj." @@ -3771,6 +3771,8 @@ "Odabrane aplikacije" "Nijedna" "Sve" + + "Dopusti aplikacijama da nadjačaju" "Aplikacije koje mogu prekidati" "Odaberite više aplikacija" @@ -4280,7 +4282,7 @@ "Način navigacije" "Navigacija pomoću dva gumba" "Da biste promijenili aplikaciju, prijeđite prstom prema gore na početnom zaslonu. Da biste vidjeli sve aplikacije, ponovo prijeđite prstom prema gore. Da biste se vratili, dodirnite gumb Natrag." - "Sigurnost i hitni slučajevi" + "Osobna sigurnost i hitni slučajevi" "SOS poziv, zdravstveni podaci, upozorenja" "Navigacija pokretima" "Da biste otvorili početni zaslon, prijeđite prstom od dna zaslona prema gore. Da biste promijenili aplikaciju, prijeđite prstom od dna prema gore, zadržite i otpustite. Da biste se vratili, prijeđite prstom od lijevog ili desnog ruba." @@ -4971,8 +4973,8 @@ "SMS" "mobilne podatke" "Radi boljeg doživljaja na uređaju, aplikacije i usluge i dalje mogu tražiti Wi‑Fi mreže u bilo kojem trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji. To možete promijeniti u postavkama traženja Wi-Fija." - "Promijeni" - "%1$s/%2$s" + "Promijenite" + "%1$s / %2$s" "Povezano" "Privremeno povezano" "Privremeno koristite %1$s" diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index db7e4a486d2..109259ad822 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Alvásidő" + "Vezetés" + "Magával ragadó" + "Kezelt" + "Csillag" + "Naptár" + "Idő" + "Színház" + "Virág" + + + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 73dff50206d..56fe388a2de 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -614,11 +614,9 @@ "Alkalmazások telepítése"\n"Telepítse azokat az alkalmazásokat, amelyeket privát területén szeretne tartani." "Fontos tudnivalók" "Az alkalmazások leállnak, amikor zárolja a területét"\n"A területe zárolásakor a benne található alkalmazások leállnak, és nem fog tőlük értesítéseket kapni." - - - - - "További információ a magánterületről" + "A privát területek nem alkalmasak olyan alkalmazások számára, amelyeknek a háttérben kell futniuk, vagy kulcsfontosságú értesítéseket kell küldeniük (ilyenek például az egészségügyi appok). Ez azért van így, mert az értesítések és a háttértevékenységek le vannak állítva, amikor zárolva van a terület.\n\nA privát területen lévő alkalmazások nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület zárolva van.\n\nA privát terület nem helyezhető át új eszközre. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik privát területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy kártékony alkalmazást telepít az Ön eszközére, hozzá tud férni a privát területhez." + "A privát területek nem alkalmasak olyan alkalmazások számára, amelyeknek a háttérben kell futniuk, vagy kulcsfontosságú értesítéseket kell küldeniük (ilyenek például az egészségügyi appok). Ez azért van így, mert az értesítések és a háttértevékenységek le vannak állítva, amikor zárolva van a terület.\n\nA privát területen lévő alkalmazások nem jelennek meg az Engedélykezelőben, az adatvédelmi irányítópulton és más beállításokban, amikor a privát terület zárolva van.\n\nA privát terület nem állítható vissza új eszközön. Ha másik eszközön szeretné használni, akkor másik területet kell beállítania.\n\nBárki, aki az Ön eszközét számítógéphez csatlakoztatja, vagy rosszindulatú alkalmazást telepít az eszközére, hozzá tud férni az Ön privát területéhez." + "További információ a privát területről" "Ez eltart egy kis ideig" "A privát terület beállítása…" "Nem sikerült a privát terület beállítása" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nincs}=1{1 ütemezés beállítva}other{# ütemezés beállítva}}" "Ne zavarjanak" "Prioritási módok" + + "Értesítés fogadása csak fontos személyektől és alkalmazásoktól" "A megszakítások korlátozása" "A Ne zavarjanak mód bekapcsolása" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Naptár hozzáadása" "Naptár használata" "Ütemezés" - - - - - - + "Állítson be ütemezést" + "Ütemezés" + "%1$d ó, %2$d p" "Ütemezés" "Telefonnémítás ütemezése" "A Ne zavarjanak szabályai" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Kiválasztott alkalmazások" "Nincs" "Összes" + + "Felülbírálás engedélyezése az alkalmazások számára" "Azok az alkalmazások, amelyeknél engedélyezve van a megszakítás" "További alkalmazások kiválasztása" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Módosítás csak ébresztésekre egy órára, eddig: {time}}other{Módosítás csak ébresztésekre # órára, eddig: {time}}}" "Váltás „Csak ébresztésekre” eddig: %1$s" "Módosítás a bármikor történő megszakításra" - - - - - - + "Átnevezés" + "Ikon megváltoztatása" + "Ikon megváltoztatása" "Figyelmeztetés" "Bezárás" "Visszajelzés küldése az eszközről" diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml index 1a8b95d039b..13aa2755308 100644 --- a/res/values-hy/arrays.xml +++ b/res/values-hy/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Քնելու ժամը" + "Մեքենայով" + "Ներկայության էֆեկտով" + "Կառավարվող" + "Աստղ" + "Օրացույց" + "Ժամ" + "Թատրոն" + "Ծաղիկ" + + + diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 284538566e8..f315c236dea 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Տեղադրեք հավելվածներ"\n"Ձեր տարածքում տեղադրեք հավելվածներ, որոնք չեք ուզում, որ ցուցադրվեն" "Հիշեք" "Եթե կողպեք տարածքը, հավելվածները կդադարեն աշխատել"\n"Երբ կողպեք ձեր տարածքը, տարածքի հավելվածները կդադարեն աշխատել, և դուք դրանցից ծանուցումներ չեք ստանա" - - - - + "Մասնավոր տարածքները հարմար չեն հավելվածների համար, որոնք պետք է աշխատեն ֆոնային ռեժիմում և ուղարկեն կարևոր ծանուցումներ, օրինակ՝ բժշկական հավելվածների։ Պատճառն այն է, որ ծանուցումները և ֆոնային ռեժիմում աշխատանքը դադարում են, երբ ձեր տարածքը կողպվում է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն հայտնվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՄասնավոր տարածքը հնարավոր չի լինի վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ մասնավոր տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։" + "Մասնավոր տարածքները հարմար չեն հավելվածների համար, որոնք պետք է աշխատեն ֆոնային ռեժիմում և ուղարկեն կարևոր ծանուցումներ, օրինակ՝ բժշկական հավելվածների։ Պատճառն այն է, որ ծանուցումները և ֆոնային ռեժիմում աշխատանքը դադարում են, երբ ձեր տարածքը կողպվում է։\n\nՁեր մասնավոր տարածքի հավելվածները չեն հայտնվի թույլտվությունների կառավարչում, թույլտվությունների կառավարման վահանակում և այլ կարգավորումներում, երբ մասնավոր տարածքը կողպված է։\n\nՄասնավոր տարածքը հնարավոր չի լինի վերականգնել նոր սարքում։ Դուք պետք է այլ տարածք կարգավորեք, եթե ուզում եք այն օգտագործել ուրիշ սարքում։\n\nՑանկացած մեկը, ով ձեր սարքը միացնի համակարգչի կամ վնասաբեր հավելվածներ տեղադրի ձեր սարքում, կկարողանա բացել ձեր մասնավոր տարածքը։" "Իմանալ ավելին մասնավոր տարածքի մասին" "Դա կտևի մի քանի րոպե" "Մասնավոր տարածքի կարգավորում…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ոչ մի ժամանակացույց}=1{Սահմանված է 1 ժամանակացույց}one{Սահմանված է # ժամանակացույց}other{Սահմանված է # ժամանակացույց}}" "Չանհանգստացնել" "Կարևոր ռեժիմներ" + + "Ծանուցում ստանալ միայն կարևոր մարդկանցից և հավելվածներից" "Ընդհատումների սահմանափակում" "Միացրեք «Չանհանգստացնել» ռեժիմը" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Ավելացնել օրացույց" "Օգտագործել իմ օրացույցը" "Ժամանակացույց" - - - - - - + "Սահմանեք ժամանակացույց" + "Ժամանակացույց" + "%1$d ժ %2$d ր" "Ժամանակացույց" "Հեռախոսի ձայնի անջատում որոշակի ժամերի" "«Չանհանգստացնել» ռեժիմի կանոնների սահմանում" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Ընտրված հավելվածները" "Ոչ մեկը" "Բոլորը" + + "Թույլատրել հավելվածներին փոխել «Չանհանգստացնել» ռեժիմի կարգավորումները" "Հավելվածներ, որոնք կարող են ընդհատել" "Ընտրեք այլ հավելվածներ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մեկ ժամով մինչև {time}}one{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}other{Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը # ժամով մինչև {time}}}" "Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մինչև %1$s-ը" "Ակտիվացնել «Միշտ ընդհատել» ռեժիմը" - - - - - - + "Վերանվանել" + "Փոխել պատկերակը" + "Փոխել պատկերակը" "Նախազգուշացում" "Փակել" "Կարծիք հայտնել սարքի մասին" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index e878f49a461..c5d73ab4d96 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Waktu Tidur" + "Mengemudi" + "Imersif" + "Dikelola" + "Bintang" + "Kalender" + "Waktu" + "Teater" + "Bunga" + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0dda465c6f6..64113680ad6 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instal aplikasi"\n"Instal aplikasi yang ingin Anda jadikan pribadi di ruang Anda" "Perlu diingat" "Aplikasi berhenti saat Anda mengunci ruang"\n"Saat Anda mengunci ruang, aplikasi di ruang Anda akan dihentikan dan Anda tidak akan menerima notifikasi dari aplikasi tersebut" - - - - + "Ruang privasi tidak cocok untuk aplikasi yang perlu berjalan di latar belakang atau mengirim notifikasi penting, seperti aplikasi medis. Hal ini dikarenakan notifikasi dan aktivitas latar belakang dihentikan saat ruang Anda dikunci.\n\nAplikasi di ruang privasi Anda tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi Anda dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipindahkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang privasi baru jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda." + "Ruang privasi tidak cocok untuk aplikasi yang perlu berjalan di latar belakang atau mengirim notifikasi penting, seperti aplikasi medis. Hal ini dikarenakan notifikasi dan aktivitas latar belakang dihentikan saat ruang Anda dikunci.\n\nAplikasi di ruang privasi Anda tidak akan muncul di pengelola izin, dasbor privasi, dan setelan lainnya saat ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi Anda tidak dapat dipulihkan ke perangkat baru. Anda harus menyiapkan ruang lain jika ingin menggunakannya di perangkat lain.\n\nSiapa pun yang menghubungkan perangkat Anda ke komputer atau menginstal aplikasi berbahaya ke perangkat Anda mungkin dapat mengakses ruang privasi Anda." "Pelajari lebih lanjut ruang privasi" "Proses ini perlu waktu beberapa saat" "Menyiapkan ruang privasi…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Adaptif" "Tingkat kecerahan" "Kecerahan adaptif" - "Kecerahan layar akan disesuaikan otomatis dengan lingkungan dan aktivitas Anda. Anda dapat memindahkan penggeser secara manual untuk membantu kecerahan adaptif belajar dari preferensi Anda." + "Kecerahan layar akan otomatis disesuaikan dengan lingkungan dan aktivitas Anda. Anda dapat menggeser tombol kecerahan secara manual untuk membantu fitur ini mempelajari preferensi Anda." "Aktif" "Nonaktif" "White balance layar" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" "Mode Prioritas" + + "Hanya dapatkan notifikasi dari aplikasi dan orang yang penting" "Batasi gangguan" "Aktifkan mode Jangan Ganggu" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Tambahkan kalender" "Gunakan kalender Anda" "Jadwal" - - - - - - + "Setel jadwal" + "Jadwal" + "%1$d jam, %2$d mnt" "Jadwal" "Nonaktifkan notifikasi ponsel pada waktu tertentu" "Setel aturan Jangan Ganggu" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplikasi terpilih" "Tidak ada" "Semua" + + "Izinkan aplikasi mengganti" "Aplikasi yang boleh menginterupsi" "Pilih aplikasi lain" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ubah ke mode hanya alarm selama satu jam hingga {time}}other{Ubah ke mode hanya alarm selama # jam hingga {time}}}" "Ubah ke mode hanya alarm hingga %1$s" "Ubah ke mode selalu ganggu" - - - - - - + "Ganti nama" + "Ubah ikon" + "Ubah ikon" "Peringatan" "Tutup" "Kirim masukan tentang perangkat ini" diff --git a/res/values-is/arrays.xml b/res/values-is/arrays.xml index f13f517addc..c791ae1e439 100644 --- a/res/values-is/arrays.xml +++ b/res/values-is/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Svefntími" + "Akstur" + "Umlykjandi" + "Í umsjón" + "Stjarna" + "Dagatal" + "Tími" + "Leikhús" + "Blóm" + + + diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 55bbc5c1352..323640c3e6c 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Settu upp forrit"\n"Settu upp forrit sem þú vilt halda leyndum í rýminu þínu" "Hafðu í huga" "Forrit stöðvast þegar þú læsir rýminu þínu"\n"Þegar þú læsir rýminu þínu eru forrit í því rými stöðvuð og þú færð ekki tilkynningar frá þeim" - - - - + "Leynirými henta ekki fyrir forrit sem þurfa að keyra í bakgrunni eða senda mikilvægar tilkynningar, s.s. forrit sem notuð eru í læknisfræðilegum tilgangi. Það er vegna þess að tilkynningar og bakgrunnsvirkni stöðvast þegar rýmið er læst.\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að flytja leynirými yfir í nýtt tæki. Þú þarft að setja upp nýtt leynirými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu." + "Leynirými henta ekki fyrir forrit sem þurfa að keyra í bakgrunni eða senda mikilvægar tilkynningar, s.s. forrit sem notuð eru í læknisfræðilegum tilgangi. Það er vegna þess að tilkynningar og bakgrunnsvirkni stöðvast þegar rýmið er læst.\n\nForrit í leynirýminu þínu birtast ekki í leyfisstjóra, á persónuverndarstjórnborði og í öðrum stillingum þegar leynirýmið er læst.\n\nEkki er hægt að endurheimta leynirými í nýju tæki. Þú þarft að setja upp annað rými ef þú vilt nota það í öðru tæki.\n\nHver sem tengir tækið þitt við tölvu eða setur upp skaðleg forrit í tækinu gæti fengið aðgang að leynirýminu." "Nánar um leynirými" "Þetta tekur stutta stund" "Setur upp leynirými…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Engin}=1{1 áætlun stillt}one{# áætlun stillt}other{# áætlanir stilltar}}" "Ónáðið ekki" "Forgangsstillingar" + + "Fáðu aðeins tilkynningar frá mikilvægum einstaklingum og forritum" "Takmarka truflanir" "Kveikja á „Ónáðið ekki“" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Bæta við dagatali" "Nota dagatalið þitt" "Áætlun" - - - - - - + "Stilla áætlun" + "Áætlun" + "%1$d klst. og %2$d mín." "Áætlun" "Þagga í símanum á vissum tíma" "Stilla reglur fyrir „Ónáðið ekki“" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Valin forrit" "Engin" "Öll" + + "Leyfa forritum að hnekkja" "Forrit sem mega trufla" "Veldu fleiri forrit" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Skipta yfir í vekjara í aðeins eina klukkustund til kl. {time}}one{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustund til kl. {time}}other{Skipta yfir í vekjara í aðeins # klukkustundir til kl. {time}}}" "Breyta í vekjara eingöngu til %1$s" "Breyta í truflanir alltaf" - - - - - - + "Gefa nýtt heiti" + "Breyta tákni" + "Breyta tákni" "Viðvörun" "Loka" "Senda ábendingar um þetta tæki" diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index 6b7b9fdbbe5..2a88c60090a 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Riposo" + "Alla guida" + "Immersiva" + "Gestita" + "Stella" + "Calendario" + "Tempo" + "Teatro" + "Fiore" + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index c4d883d0f6e..efab0283469 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installa le app"\n"Installa le app che vuoi mantenere private nel tuo spazio" "Aspetti da considerare" "Le app vengono interrotte quando blocchi il tuo spazio"\n"Quando blocchi il tuo spazio, le app al suo interno verranno interrotte e non ti invieranno notifiche" - - - - + "Gli spazi privati non sono adatti per le app che devono essere eseguite in background o inviare notifiche critiche, come le app mediche. Questo perché le notifiche e le attività in background vengono interrotte quando il tuo spazio è bloccato.\n\nLe app nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio privato per poterlo usare su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il dispositivo a un computer o installi app dannose sul dispositivo può avere accesso al tuo spazio privato." + "Gli spazi privati non sono adatti per le app che devono essere eseguite in background o inviare notifiche critiche, come le app mediche. Questo perché le notifiche e le attività in background vengono interrotte quando lo spazio è bloccato.\n\nLe app nel tuo spazio privato non verranno visualizzate nella gestione autorizzazioni, nella dashboard della privacy e in altre impostazioni quando lo spazio privato è bloccato.\n\nIl tuo spazio privato non può essere ripristinato su un nuovo dispositivo. Dovrai configurare un altro spazio se vuoi usarlo su un altro dispositivo.\n\nChiunque colleghi il tuo dispositivo a un computer o installi app dannose sul tuo dispositivo potrebbe accedere al tuo spazio privato." "Scopri di più sullo spazio privato" "L\'operazione richiederà alcuni istanti" "Configurazione dello spazio privato in corso…" @@ -1176,7 +1174,7 @@ "Display" "Rotazione automatica dello schermo" "Off" - "On" + "Attiva" "On - Rotazione basata sul viso" "Riconoscimento facciale" "Scopri di più sulla rotazione automatica" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nessuna}=1{1 pianificazione impostata}other{# pianificazioni impostate}}" "Non disturbare" "Modalità priorità" + + "Ricevi soltanto le notifiche di app e persone importanti" "Limitare le interruzioni" "Attiva Non disturbare" @@ -3771,6 +3771,8 @@ "App selezionate" "Nessuna" "Tutti" + + "Consenti alle app di ignorarla" "App che possono interrompere" "Seleziona altre app" diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index 44c7e8039b1..972aaf8c719 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "מנוחה" + "נהיגה" + "ריכוז" + "בשליטה" + "כוכב" + "יומן" + "שעה" + "תיאטרון" + "פרח" + + + diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3e6893346bf..9ea36957653 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -383,7 +383,7 @@ "איך זה עובד" "הפיצ\'ר \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\' יוצר תבנית ייחודית של טביעת האצבע שלך כדי לאמת את זהותך. תהליך היצירה של תבנית לטביעת האצבע כולל צילום תמונות של טביעת האצבע שלך מזוויות שונות." "הפיצ\'ר \'ביטול הנעילה בטביעת אצבע\' יוצר תבנית ייחודית של טביעת האצבע של הילד או הילדה כדי לאמת את זהותם. כדי ליצור את התבנית הזו לטביעת האצבע במהלך ההגדרה, יהיה עליהם לצלם תמונות של טביעת האצבע מזוויות שונות." - "‏לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך בעל אישור Made for Google. טביעת האצבע שלך עלולה לא לעבוד עם מגיני מסך אחרים." + "‏לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך שקיבל אישור Made for Google. יכול להיות שטביעת האצבע שלך לא תעבוד עם מגני מסך אחרים." "‏לקבלת התוצאות הטובות ביותר, כדאי להשתמש במגן מסך בעל אישור Made for Google. טביעת האצבע של הילד או הילדה עלולה לא לעבוד עם מגני מסך אחרים." "ביטול נעילה עם השעון" @@ -614,10 +614,8 @@ "התקנת אפליקציות"\n"במרחב הפרטי אפשר להתקין אפליקציות שרוצים שיישארו פרטיות" "חשוב לזכור" "האפליקציות מפסיקות לפעול כשהמרחב הפרטי ננעל"\n"כשנועלים את המרחב הפרטי, האפליקציות במרחב מפסיקות לפעול ולא נשלחות מהן התראות" - - - - + "מרחבים פרטיים לא מתאימים לאפליקציות שצריכות לפעול ברקע או לשלוח הודעות קריטיות, כמו אפליקציות רפואיות. הסיבה היא שההתראות והפעילות ברקע מופסקות כשהמרחב שלך נעול.\n\nהאפליקציות במרחב הפרטי שלך לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי שלך נעול.\n\nלא ניתן להעביר את המרחב הפרטי שלך למכשיר חדש. כדי להשתמש במרחב פרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב פרטי חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות מזיקות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך." + "מרחבים פרטיים לא מתאימים לאפליקציות שצריכות לפעול ברקע או לשלוח הודעות קריטיות, כמו אפליקציות רפואיות. הסיבה היא שההתראות והפעילות ברקע מופסקות כשהמרחב שלך נעול.\n\nהאפליקציות במרחב הפרטי שלך לא יופיעו בניהול ההרשאות, במרכז הבקרה להגדרות הפרטיות ובהגדרות אחרות כשהמרחב הפרטי נעול.\n\nלא ניתן לשחזר את המרחב הפרטי שלך במכשיר חדש. כדי להשתמש במרחב פרטי במכשיר אחר, צריך להגדיר מרחב חדש.\n\nכל אדם שיחבר את המכשיר שלך למחשב או יתקין אפליקציות מזיקות במכשיר שלך יוכל לגשת למרחב הפרטי שלך." "מידע נוסף על המרחב הפרטי" "הפעולה הזו תימשך כמה רגעים" "הגדרת המרחב הפרטי מתבצעת…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "גוון ניתן להתאמה" "רמת בהירות" "בהירות אוטומטית" - "בהירות המסך תותאם באופן אוטומטי לסביבה ולפעילויות שלך. עדיין אפשר לכוונן את הבהירות באופן ידני מפס ההזזה, וכך הבהירות האוטומטית תותאם עם הזמן להעדפות שלך." + "בהירות המסך תותאם באופן אוטומטי לסביבה ולפעילויות שלך. עדיין אפשר לכוונן את הבהירות באופן ידני באמצעות פס ההזזה, וכך הבהירות האוטומטית תותאם עם הזמן להעדפות שלך." "פועל" "כבויה" "הצגת איזון לבן" @@ -2546,7 +2544,7 @@ "יש להקיש לקבלת מידע נוסף על השגיאה הזו" "מסך" - "‏(CPU) מעבד" + "‏מעבד (CPU)" "פנס" "מצלמה" "GPS" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "מצבי עדיפות" + + "קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים" "הגבלת הפרעות" "הפעלת מצב \'נא לא להפריע\'" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "הוספת יומן" "שימוש ביומן" "לוח זמנים" - - - - - - + "הגדרת לוח זמנים" + "לוח זמנים" + "‫%1$d שע\', %2$d דק\'" "לוח זמנים" "השתקת הטלפון בזמנים מסוימים" "הגדרת כללים ל\'נא לא להפריע\'" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "אפליקציות שנבחרו" "אף אחת מהאפשרויות" "הכול" + + "ניתן לאפשר לאפליקציות לבטל הגדרה זו" "אפליקציות שיכולות להפריע" "בחירת אפליקציות נוספות" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעה אחת עד {time}}one{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}two{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך שעתיים (#) עד {time}}other{החלפה למצב \'התראות בלבד\' למשך # שעות עד {time}}}" "מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s" "שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'" - - - - - - + "שינוי השם" + "שינוי הסמל" + "שינוי הסמל" "אזהרה" "סגירה" "שליחת משוב על המכשיר הזה" @@ -4998,7 +4994,7 @@ "להעניק גישה לאנשי הקשר וליומן השיחות?" "‏מכשיר Bluetooth,‏ %1$s, מבקש לקבל גישה לאנשי הקשר וליומן השיחות. הגישה תכלול גם נתונים על שיחות נכנסות ויוצאות.\n\nלא התחברת בעבר למכשיר %2$s." "בהירות" - "מסך נעילה" + "תצוגת מסך נעילה" "מראה" "צבע" "הגדרות תצוגה נוספות" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index ceafd68d8e1..118104fbbe2 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "就寝" + "運転中" + "臨場感" + "管理対象" + "スター" + "カレンダー" + "時刻" + "劇場" + "花" + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index de14686c943..7b4f26024d7 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "アプリをインストールする"\n"スペース内で非公開にするアプリをインストールします" "注意事項" "スペースをロックするとアプリが停止する"\n"スペースをロックするとアプリが停止して、アプリからの通知が届かなくなります" - - - - + "プライベート スペースは、バックグラウンドでの実行や重要な通知の送信が必要なアプリ(医療アプリなど)には適していません。その理由は、スペースがロックされている場合、通知とバックグラウンド アクティビティが停止するためです。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペース内のアプリは権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定画面に表示されません。\n\nプライベート スペースはデバイスごとに設定する必要があり、新しいデバイスに移動することはできません。\n\n他のユーザーによってデバイスがパソコンに接続されたり、有害なアプリをインストールされたりすると、プライベート スペースにアクセスされる可能性があります。" + "プライベート スペースは、バックグラウンドでの実行や重要な通知の送信が必要なアプリ(医療アプリなど)には適していません。その理由は、スペースがロックされている場合、通知とバックグラウンド アクティビティが停止するためです。\n\nプライベート スペースがロックされている場合、プライベート スペース内のアプリは権限マネージャ、プライバシー ダッシュボード、その他の設定画面に表示されません。\n\nプライベート スペースはデバイスごとに設定する必要があり、新しいデバイスに復元することはできません。\n\n他のユーザーによってデバイスがパソコンに接続されたり、有害なアプリをインストールされたりすると、プライベート スペースにアクセスされる可能性があります。" "プライベート スペースの詳細" "しばらくお待ちください" "プライベート スペースを設定しています…" @@ -2706,7 +2704,7 @@ "モバイル ネットワーク セキュリティ" "通知" "ネットワークに関する通知" - "デバイスが暗号化されていないネットワークに接続された場合や、ネットワークで一意のデバイス ID や SIM ID が記録された場合に、お知らせします" + "デバイスが暗号化されていないネットワークに接続された場合や、一意のデバイス ID や SIM ID がネットワークで記録された場合に、お知らせします" "暗号化" "ネットワークの世代" "挿入した SIM カードごとに、3G、4G、5G 対応のネットワークにのみ接続するように設定できます。旧式の安全でない 2G ネットワークには接続できなくなります。この設定により、2G ネットワークしか利用できない場合に接続が制限されることがあります。緊急の場合は 2G が使用されることがあります。" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{なし}=1{1 件のスケジュールが有効}other{# 件のスケジュールが有効}}" "サイレント モード" "優先モード" + + "大切な人やアプリからの通知のみ受け取ります" "割り込みを制限する" "サイレント モードを ON にする" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "カレンダーの追加" "カレンダーを使用する" "スケジュール" - - - - - - + "スケジュールを設定してください" + "スケジュールを設定" + "%1$d 時間 %2$d 分" "スケジュール" "一時的にスマートフォンを消音" "サイレント モード ルールの設定" @@ -3617,8 +3614,7 @@ - - + "短時間に多くの通知が届いた場合に、通知と音の頻度を最小限に抑えます。通話、アラーム、優先度の高い会話については、通常どおり通知が届きます。受け取った通知はすべて、画面を上から下にスワイプして簡単に確認できます。" "仕事用プロファイルに適用する" "仕事用プロファイルのアプリに適用する" "VR ヘルパー サービス" @@ -3774,6 +3770,8 @@ "選択したアプリ" "なし" "すべて" + + "アプリのオーバーライドを許可" "割り込み可能なアプリ" "他のアプリを選択" @@ -3810,12 +3808,9 @@ "{count,plural, =1{{time}まで1時間、アラームのみに変更します}other{{time}まで#時間、アラームのみに変更します}}" "%1$sまでアラームのみに変更します" "常に割り込みに変更します" - - - - - - + "名前を変更" + "アイコンを変更" + "アイコンの変更" "警告" "閉じる" "このデバイスについてフィードバックを送信" diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml index e70a3e32690..a7e6438a51a 100644 --- a/res/values-ka/arrays.xml +++ b/res/values-ka/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ძილის დრო" + "ავტომობილის მართვა" + "იმერსიული" + "მართული" + "ვარსკვლავი" + "კალენდარი" + "დრო" + "თეატრი" + "ყვავილი" + + + diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index b378c8d0fcc..d403e1d182a 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "აპების ინსტალაცია"\n"დააინსტალირეთ აპები, რომლებიც გსურთ კონფიდენციალურად შეინახოთ თქვენს სივრცეში" "გაითვალისწინეთ" "აპების მუშაობის შეწყვეტა თქვენი კერძო სივრცის ჩაკეტვისას"\n"თქვენს კერძო სივრცეში არსებული აპების ჩაკეტვისას, ისინი შეწყვეტენ მუშაობას და მათგან შეტყობინებებს აღარ მიიღებთ" - - - - + "„კერძო სივრცეები“ არ არის შესაფერისი ისეთი აპებისთვის, რომლებიც ფონურად მუშაობს ან აგზავნის კრიტიკულ შეტყობინებებს. ასეთია, მაგალითად, სამედიცინო აპები. ამის მიზეზი შემდეგია: როცა თქვენი სივრცე იკეტება, შეტყობინებები და ფონური აქტივობა ჩერდება.\n\nროცა თქვენი კერძო სივრცე ჩაკეტილია, იქ არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაზე და სხვა პარამეტრებში.\n\nკერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში გადატანა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა კერძო სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეზე." + "„კერძო სივრცეები“ არ არის შესაფერისი ისეთი აპებისთვის, რომლებიც ფონურად მუშაობს ან აგზავნის კრიტიკულ შეტყობინებებს. ასეთია, მაგალითად, სამედიცინო აპები. ამის მიზეზი შემდეგია: როცა თქვენი სივრცე იკეტება, შეტყობინებები და ფონური აქტივობა ჩერდება.\n\nროცა კერძო სივრცე ჩაკეტილია, იქ არსებული აპები არ გამოჩნდება ნებართვების მმართველში, კონფიდენციალურობის საინფორმაციო დაფაზე და სხვა პარამეტრებში.\n\nკერძო სივრცის ახალ მოწყობილობაში აღდგენა შეუძლებელია. თქვენ უნდა დააყენოთ სხვა სივრცე, თუ გსურთ მისი სხვა მოწყობილობაზე გამოყენება.\n\nნებისმიერს, ვინც თქვენს მოწყობილობას აკავშირებს კომპიუტერთან ან დააინსტალირებს მავნე აპებს თქვენს მოწყობილობაზე, შეიძლება ჰქონდეს წვდომა თქვენს კერძო სივრცეზე." "შეიტყვეთ მეტი კერძო სივრცის შესახებ" "ამას ცოტა ხანი დასჭირდება" "მიმდინარეობს პირადი სივრცის დაყენება…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{არცერთი}=1{დაყენებულია 1 განრიგი}other{დაყენებულია # განრიგი}}" "არ შემაწუხოთ" "პრიორიტეტული რეჟიმები" + + "შეტყობინებების მიღება მხოლოდ მნიშვნელოვანი ხალხისგან და აპებიდან" "წყვეტების შეზღუდვა" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "კალენდრის დამატება" "თქვენი კალენდრის გამოყენება" "განრიგი" - - - - - - + "განრიგის დაყენება" + "განრიგი" + "%1$d სთ, %2$d წთ" "განრიგი" "ტელეფონის დადუმება გარკვეულ მომენტებში" "„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის წესების დაყენება" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "არჩეული აპები" "არცერთი" "ყველა" + + "აპებისთვის უგულებელყოფის დაშვება" "აპები, რომლებსაც შეწყვეტა შეუძლია" "მეტი აპის არჩევა" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{შეცვალეთ სიგნალიზაცია მხოლოდ ერთი საათის განმავლობაში {time}-მდე}other{მაღვიძარების შეცვლა მხოლოდ # საათის განმავლობაში {time}-მდე}}" "მაღვიძარებზე მხოლოდ %1$s-მდე გადაყვანა" "„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა" - - - - - - + "გადარქმევა" + "ხატულის შეცვლა" + "ხატულის შეცვლა" "შენიშვნა" "დახურვა" "გამოხმაურება ამ მოწყობილობის შესახებ" diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml index ba44902945f..9e12fa238d9 100644 --- a/res/values-kk/arrays.xml +++ b/res/values-kk/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Ұйқы режимі" + "Көлік жүргізу" + "Әсерлі" + "Басқару" + "Жұлдыз" + "Күнтізбе" + "Уақыт" + "Театр" + "Гүл" + + + diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 408368c9dfc..e1bea8cbdae 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Қолданбалар орнату"\n"Кеңістігіңізге құпия сақтағыңыз келетін қолданбаларды орнатуға болады." "Есте сақтаңыз" "Кеңістігіңізді құлыптасаңыз, қолданбалардың жұмысы тоқтайды."\n"Кеңістікті құлыптаған кезде, ондағы қолданбалар жұмысын тоқтатады және олардан хабарландырулар алмайсыз." - - - - + "Құпия кеңістіктер фондық режимде жұмыс істейтін немесе аса маңызды хабарландырулар жіберетін (мысалы, медициналық) қолданбаларға арналмаған. Себебі кеңістік құлыпталған кезде, хабарландырулар мен фондық режимдегі әрекеттер тоқтатылады.\n\nСонымен қатар ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыға көшіру мүмкін емес. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады." + "Құпия кеңістіктер фондық режимде жұмыс істейтін немесе аса маңызды хабарландырулар жіберетін (мысалы, медициналық) қолданбаларға арналмаған. Себебі кеңістік құлыпталған кезде, хабарландырулар мен фондық режимдегі әрекеттер тоқтатылады.\n\nСонымен қатар ондағы қолданбалар \"Рұқсаттарды басқару\" бөлімінде, құпиялық тақтасында және басқа параметрлерде көрсетілмейді.\n\nҚұпия кеңістікті жаңа құрылғыда қалпына келтіру мүмкін емес. Оны басқа құрылғыда пайдаланғыңыз келсе, жаңасын орнатуыңыз керек болады.\n\nҚұрылғыңызды компьютерге жалғаған немесе оған зиянды қолданбалар орнатқан кез келген адам құпия кеңістігіңізге кіре алады." "Құпия кеңістік туралы толық ақпарат" "Бұған бірнеше минут кетеді." "Құпия кеңістік реттеліп жатыр…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Бейімделеді" "Жарықтық деңгейі" "Жарықтықты бейімдеу" - "Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Жүгірткіні қолмен жылжытуыңызға болады." + "Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Жүгірткіні қолмен жылжытсаңыз, функция қалауыңызды ескеретін болады." "Қосулы" "Өшірулі" "Дисплейдің ақ түс балансы" @@ -1227,7 +1225,7 @@ "Басталу уақыты" "Аяқталу уақыты" "Қанықтығы" - "Автоматты қосылмайды" + "Автоматты түрде қосылмайды" "Автоматты қосылады: %1$s" "Күн батқанда, автоматты түрде қосылады" "Автоматты өшпейді" @@ -1247,7 +1245,7 @@ "Белгілі бір уақытта қосылады" "Ұйқы режимінде қосылады." "Күйі" - "Автоматты қосылмайды" + "Автоматты түрде қосылмайды" "Күн батқанда, автоматты түрде қосылады" "Автоматты түрде қосылады: %1$s" "Ұйқы режимінде автоматты түрде қосылады." @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" "Басымдылық режимдері" + + "Хабарландыруды маңызды адамдардан және қолданбалардан ғана алу" "Хабарландыруларды шектеу" "Мазаламау режимін қосу" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Күнтізбе қосыңыз" "Өз күнтізбеңізді пайдаланыңыз" "Жоспарлау" - - - - - - + "Кесте құру" + "Кесте" + "%1$d сағ %2$d мин" "Кесте" "Телефонды үнсіз режимге қою" "Мазаламау ережесін орнату" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Таңдалған қолданбалар" "Жоқ" "Барлығы" + + "Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру" "Тоқтата алатын қолданбалар" "Басқа да қолданбаларды таңдаңыз" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Мына уақытқа дейін оятқышқа бір сағатқа өзгерту: {time}}other{Мына уақытқа дейін оятқышқа # сағатқа өзгерту: {time}}}" "%1$s дейін \"дабылдар ғана\" режиміне өзгерту" "Әрқашан тоқтатуға өзгерту" - - - - - - + "Атын өзгерту" + "Белгішені өзгерту" + "Белгішені өзгерту" "Ескерту" "Жабу" "Осы құрылғы туралы пікір жіберу" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Навигация режимі" "2 түймелі навигация" "Қолданбалар арасында ауысу үшін негізгі экран түймесінен жоғары қарай сырғытыңыз. Барлық қолданбаларды көру үшін қайтадан жоғарыға сырғытыңыз. Артқа оралу үшін \"Артқа\" түймесін түртіңіз." - "Қауіпсіздік және төтенше жағдай" + "Жеке қауіпсіздік және төтенше жағдай" "Құтқару қызметін шақыру, медициналық ақпарат, хабарландырулар" "Қимылмен басқару" "Негізгі экранға өту үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз. Қолданбалар арасында ауысу үшін төменнен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз да, саусағыңызды жіберіңіз. Артқа оралу үшін экранның сол немесе оң жиегінен сырғытыңыз." diff --git a/res/values-km/arrays.xml b/res/values-km/arrays.xml index 2500cdd998d..10fdbabf15e 100644 --- a/res/values-km/arrays.xml +++ b/res/values-km/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ម៉ោង​គេង" + "កំពុងបើកបរ" + "ជក់ចិត្ត" + "បាន​គ្រប់គ្រង" + "ផ្កាយ" + "ប្រតិទិន" + "ពេលវេលា" + "រោង​ល្ខោន" + "ផ្កា" + + + diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index c45d27a013c..74c2e7f5ced 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ដំឡើងកម្មវិធី"\n"ដំឡើងកម្មវិធីដែលអ្នកចង់រក្សាឱ្យមានភាពឯកជននៅក្នុងលំហរបស់អ្នក" "សូមចងចាំ" "កម្មវិធីឈប់នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក"\n"នៅពេលអ្នកចាក់សោលំហរបស់អ្នក កម្មវិធីនៅក្នុងលំហរបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយអ្នកនឹងមិនទទួលបានការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីទាំងនេះទេ" - - - - + "លំហឯកជនមិនស័ក្ដិសមសម្រាប់កម្មវិធីដែលត្រូវការដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ឬផ្ញើការជូនដំណឹងសំខាន់ៗ ដូចជា កម្មវិធីវេជ្ជសាស្រ្តជាដើមនោះទេ។ ប្រការនេះគឺដោយសារតែការជូនដំណឹង និងសកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបញ្ឈប់ នៅពេលលំហរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតនៅពេលលំហឯកជនរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោទេ។\n\nមិនអាចផ្លាស់ទីលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហឯកជនមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវាលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nគ្រប់គ្នាដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលអាចចូលប្រើប្រាស់លំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។" + "លំហឯកជនមិនស័ក្ដិសមសម្រាប់កម្មវិធីដែលត្រូវការដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ឬផ្ញើការជូនដំណឹងសំខាន់ៗ ដូចជា កម្មវិធីវេជ្ជសាស្រ្តជាដើមនោះទេ។ ប្រការនេះគឺដោយសារតែការជូនដំណឹង និងសកម្មភាពនៅផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបញ្ឈប់ នៅពេលលំហរបស់អ្នកត្រូវបានចាក់សោ។\n\nកម្មវិធីនៅក្នុងលំហឯកជនរបស់អ្នកនឹងមិនបង្ហាញនៅក្នុងមុខងារគ្រប់គ្រងការអនុញ្ញាត ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឯកជនភាព និងការកំណត់ផ្សេងទៀតនៅពេលលំហឯកជនត្រូវបានចាក់សោទេ។\n\nមិនអាចផ្លាស់ទីលំហឯកជនរបស់អ្នកទៅឧបករណ៍ថ្មីបានទេ។ អ្នកនឹងត្រូវរៀបចំលំហមួយទៀត ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើវាលើឧបករណ៍មួយទៀត។\n\nគ្រប់គ្នាដែលភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ឬដំឡើងកម្មវិធីគ្រោះថ្នាក់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រហែលអាចចូលប្រើប្រាស់លំហឯកជនរបស់អ្នកបាន។" "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីលំហឯកជន" "សកម្មភាពនេះ​នឹងចំណាយពេល​បន្តិច" "កំពុងរៀបចំលំហឯកជន…" @@ -1260,7 +1258,7 @@ "ការកំណត់​មុខងារ​ម៉ោង​គេង" "កាន់តែងងឹត" "អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍មានពន្លឺងងឹតជាងធម្មតា" - "រយៈពេលបិទអេក្រង់" + "រយៈពេលទម្រាំអេក្រង់បិទ" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" "មិនបានកំណត់" "ផ្ទាំង​រូបភាព" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់​កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់​កាលវិភាគ #}}" "កុំ​រំខាន" "ម៉ូដអាទិភាព" + + "ទទួលការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធី និងមនុស្សសំខាន់ៗ​តែប៉ុណ្ណោះ" "កាត់បន្ថយ​ការរំខាន" "បើកមុខងារកុំរំខាន" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "បញ្ចូលប្រតិទិន" "ប្រើប្រតិទិនរបស់អ្នក" "កាលវិភាគ" - - - - - - + "កំណត់​កាលវិភាគ" + "កាលវិភាគ" + "%1$d ម៉ %2$d ន" "កាលវិភាគ" "បិទ​សំឡេង​ទូរសព្ទ​ក្នុង​ពេល​ជាក់​លាក់" "កំណត់ច្បាប់សម្រាប់មុខងារកុំរំខាន" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "កម្មវិធីដែលបានជ្រើសរើស" "គ្មាន" "ទាំងអស់" + + "អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី​លុបពីលើ" "កម្មវិធី​ដែលអាច​ផ្អាកបាន" "ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​ច្រើនទៀត" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}other{ប្ដូរទៅម៉ោងរោទ៍រយៈពេលតែ # ម៉ោងប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ {time}}}" "ប្តូរទៅម៉ោងរោទិ៍រហូតទាល់តែដល់ %1$s ប៉ុណ្ណោះ" "ប្តូរទៅរំខានជានិច្ច" - - - - - - + "ប្ដូរ​ឈ្មោះ" + "ប្ដូរ​រូបតំណាង" + "ប្ដូរ​រូបតំណាង" "ការព្រមាន" "បិទ" "ផ្ដល់​មតិ​កែលម្អ​អំពី​ឧបករណ៍​នេះ" diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml index f8f29307904..50392bc2b96 100644 --- a/res/values-kn/arrays.xml +++ b/res/values-kn/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ಬೆಡ್‌ಟೈಮ್" + "ಡ್ರೈವಿಂಗ್" + "ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ" + "ನಿರ್ವಹಿಸಿರುವುದು" + "ಸ್ಟಾರ್" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್" + "ಸಮಯ" + "ಥಿಯೇಟರ್" + "ಹೂವು" + + + diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index ad2353cc4fa..1a8447a9cb4 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ" "ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ"\n"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ" - - - - + "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್‌ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." + "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವ ಅಥವಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಂತಹ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೇಸ್‌ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿ ನಿರ್ವಾಹಕ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ದುರುದ್ದೇಶಪ್ರೇರಿತ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು." "ಪ್ರೈವೆಟ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಇದು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" "ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪೇಸ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" "ಆದ್ಯತೆಯ ಮೋಡ್‌ಗಳು" + + "ಪ್ರಮುಖ ಜನರು ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಪಡೆಯಿರಿ" "ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ" - - - - - - + "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" + "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ" + "%1$d ಗಂ, %2$d ನಿಮಿ" "ಅವಧಿ" "ಕೆಲವು ಸಮಯ ಫೋನ್‌ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ನಿಯಮ ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ" "ಎಲ್ಲಾ" + + "ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} ವರೆಗೆ, ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}one{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}other{{time} ವರೆಗೆ, # ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಾಂಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ}}" "%1$s ವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ" "ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ" - - - - - - + "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ" + "ಐಕಾನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ" + "ಐಕಾನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ" "ಮುಚ್ಚಿರಿ" "ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 9edb91b7835..08db70ce952 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "취침 시간" + "운전" + "몰입형" + "관리형" + "별표" + "캘린더" + "시간" + "영화관" + "꽃" + + + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index dd0e23680ca..84767d40b8d 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "앱 설치"\n"스페이스에서 비공개로 유지할 앱을 설치하세요." "주의사항" "스페이스를 잠그면 앱이 중지됩니다"\n"스페이스를 잠그면 스페이스에 있는 앱이 중지되고 해당 앱으로부터 알림을 받을 수 없습니다." - - - - + "비공개 스페이스는 의료 앱과 같이 백그라운드에서 실행되어야 하거나 중요한 알림을 보내야 하는 앱에는 적합하지 않습니다. 스페이스가 잠겨 있으면 알림 및 백그라운드 활동이 중지되기 때문입니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱이 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 옮길 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에 비공개 스페이스를 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 유해한 앱을 설치 가능한 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다." + "비공개 스페이스는 의료 앱과 같이 백그라운드에서 실행되어야 하거나 중요한 알림을 보내야 하는 앱에는 적합하지 않습니다. 스페이스가 잠겨 있으면 알림 및 백그라운드 활동이 중지되기 때문입니다.\n\n비공개 스페이스가 잠겨 있으면 비공개 스페이스의 앱이 권한 관리자, 개인 정보 대시보드, 기타 설정에 표시되지 않습니다.\n\n비공개 스페이스는 새 기기로 복원할 수 없습니다. 다른 기기에서 사용하려면 해당 기기에 비공개 스페이스를 설정해야 합니다.\n\n기기를 컴퓨터에 연결하거나 기기에 악성 앱을 설치할 수 있는 다른 사용자가 내 비공개 스페이스에 액세스할 수도 있습니다." "비공개 스페이스에 관해 자세히 알아보기" "몇 분 정도 걸릴 수 있습니다." "비공개 스페이스 설정 중…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" "우선순위 모드" + + "중요한 사람과 앱의 알림만 받기" "방해 요소 제한" "방해 금지 모드 사용 설정" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "캘린더 추가" "내 캘린더 사용" "일정" - - - - - - + "일정 설정" + "일정" + "%1$d시간 %2$d분" "예약" "특정 시간 동안 휴대전화 무음 설정" "방해 금지 모드 규칙 설정" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "선택한 앱" "없음" "모두" + + "앱에서 무시하도록 허용" "예외 앱" "앱 추가 선택" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time}까지 1시간 동안 알람만 허용으로 변경}other{{time}까지 #시간 동안 알람만 허용으로 변경}}" "%1$s까지 알람만 수신 모드로 변경" "항상 알림 모드로 변경" - - - - - - + "이름 변경" + "아이콘 변경" + "아이콘 변경" "주의" "닫기" "이 기기에 대한 의견 보내기" @@ -4025,7 +4021,7 @@ "다른 앱 위에 표시" "다른 앱 위에 표시" "다른 앱 위에 표시 허용" - "이 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시되도록 허용합니다. 앱에서 내가 탭하는 위치를 확인하고 화면에 표시되는 내용을 변경할 수 있습니다." + "이 앱이 사용 중인 다른 앱 위에 표시되도록 허용합니다. 앱에서 내가 탭하는 위치를 확인하거나 화면에 표시되는 내용을 변경할 수 있습니다." "미디어 출력을 변경하세요" "앱이 미디어 출력을 전환하도록 허용" "이 앱이 다른 앱에서 오디오나 동영상을 재생할 연결된 기기를 선택하도록 허용합니다. 허용할 경우, 이 앱은 헤드폰이나 스피커와 같은 사용 가능한 기기의 목록에 액세스하여 오디오 또는 동영상을 스트리밍하거나 전송할 출력 장치를 선택할 수 있습니다." diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml index d63a29243b6..9a1bf851a86 100644 --- a/res/values-ky/arrays.xml +++ b/res/values-ky/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Уйку режими" + "Унаа айдоо" + "Сүңгүтүүчү" + "Башкарылган" + "Жылдыз" + "Жылнаама" + "Убакыт" + "Театр" + "Гүл" + + + diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 15001ec5473..9808e56762c 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Колдонмолорду орнотуу"\n"Жеке мейкиндикте купуя сактагыңыз келген колдонмолорду орнотуңуз" "Эскертүү" "Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда колдонмолор иштебей калат"\n"Жеке мейкиндикти кулпулаганыңызда андагы колдонмолор иштебей калат жана алардан билдирмелерди албай каласыз" - - - - + "Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеп же маанилүү билдирмелерди жөнөтүшү керек болгон колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолорго) жарабайт, себеби жеке мейкиндик кулпуланганда, фондогу аракеттер менен билдирмелер токтоп, жөнөтүлбөй калат.\n\nЖеке мейкиндик кулпуланганда, андагы колдонмолор уруксаттарда, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөй калат.\n\nЖеке мейкиндигиңизди жаңы түзмөккө өткөрө албаганыңыз менен, жаңысын түзө аласыз.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орнотуп же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат." + "Жеке мейкиндиктер фондук режимде иштеп же маанилүү билдирмелерди жөнөтүшү керек болгон колдонмолорго (мисалы, медициналык колдонмолорго) жарабайт, себеби жеке мейкиндик кулпуланганда, фондогу аракеттер менен билдирмелер токтоп, жөнөтүлбөй калат.\n\nЖеке мейкиндик кулпуланганда, андагы колдонмолор уруксаттарда, купуялык тактасында жана башка параметрлерде көрүнбөй калат.\n\nЖеке мейкиндигиңизди жаңы түзмөккө өткөрө албаганыңыз менен, жаңысын түзө аласыз.\n\nЖеке мейкиндигиңизге түзмөгүңүзгө зыянкеч колдонмолорду орнотуп же аны өз компьютерине кошуп алган адам кире алат." "Жеке мейкиндик тууралуу кеңири маалымат" "Буга аз эле убакыт кетет" "Жеке мейкиндик туураланууда…" @@ -1212,7 +1210,7 @@ "\"Ыңгайлашуучу көшүү режими\" экранды кимдир-бирөө карап жатканын текшерүү үчүн маңдайкы камераны колдонот. Ал түзмөктө иштеп, сүрөттөрдү эч качан сактап калбайт жана Google\'га жөнөтпөйт." "Ыңгайл. көшүү режимин күйгүзүү" "Экранды карап турганда, өчпөйт" - "Экран өчө турган убакыт узак болсо, батарея көбүрөөк сарпталат." + "Экран көпкө чейин өчпөсө, батарея тез отуруп калышы мүмкүн." "Камера кулпуланган" "Жүздү аныктоо үчүн камеранын кулпусун ачуу керек" "Ыңгайлашуучу көшүү режимин колдонуу үчүн камеранын кулпусун ачуу керек" @@ -1924,11 +1922,11 @@ "Дагы параметрлерди көрүү үчүн сенсордук тактанын ылдыйкы оң бурчун таптаңыз" "Көрсөткүчтүн ылдамдыгы" "Көрсөткүчтү толтуруу стили" - "Көрсөткүчтү толтуруу стилин карага өзгөртүү" - "Көрсөткүчтү толтуруу стилин жашылга өзгөртүү" - "Көрсөткүчтү толтуруу стилин сарыга өзгөртүү" - "Көрсөткүчтү толтуруу стилин кызгылтымга өзгөртүү" - "Көрсөткүчтү толтуруу стилин көккө өзгөртүү" + "Толтуруу стилин карага өзгөртүү" + "Толтуруу стилин жашылга өзгөртүү" + "Толтуруу стилин сарыга өзгөртүү" + "Толтуруу стилин күлгүнгө өзгөртүү" + "Толтуруу стилин көккө өзгөртүү" "Сенсордук тактанын жаңсоолорун үйрөнүү" "трекпад, трекпад, чычкан, курсор, сыдыруу, сүрүү, оң баскычын чыкылдатуу, чыкылдатуу, көрсөткүч" "оң баскычын чыкылдатуу, таптап коюу" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Маанилүүлүк режимдери" + + "Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз" "Билдирмелерди чектөө" "\"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүү" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Жылнаама кошуу" "Жылнааманы колдонуу" "График" - - - - - - + "График түзүү" + "График" + "%1$d с. %2$d мүн." "Ырааттама" "Телефондун үнүн өчүрүүнү жөндөө" "\"Тынчымды алба\" режиминин эрежелерин коюу" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Тандалган колдонмолор" "Жок" "Баары" + + "Колдонмолорго өзгөртүп коюуга уруксат берүү" "\"Тынчымды алба\" режими таасир этпеген колдонмолор" "Дагы колдонмолорду тандаңыз" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} чейин бир саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}other{{time} чейин # саатка \"Ойготкучтар гана\" режимине өзгөртүү}}" "%1$s чейин \"Ойготкучтар гана\" режимин иштетүү" "Ар дайым үзгүлтүккө учуратуу режимине өзгөртүү" - - - - - - + "Аталышын өзгөртүү" + "Сүрөтчөнү өзгөртүү" + "Сүрөтчөнү өзгөртүү" "Эскертүү" "Жабуу" "Түзмөк тууралуу пикир билдирүү" diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml index 225ac313a3c..8c5f677eb25 100644 --- a/res/values-lo/arrays.xml +++ b/res/values-lo/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ເວລານອນ" + "ການຂັບຂີ່" + "ສົມຈິງ" + "ທີ່ມີການຈັດການ" + "ດາວ" + "ປະຕິທິນ" + "ເວລາ" + "ໂຮງລະຄອນ" + "ດອກໄມ້" + + + diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index eabf1597619..e38029f6bc5 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ຕິດຕັ້ງແອັບ"\n"ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການເກັບໄວ້ເປັນສ່ວນຕົວໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ" "ຂໍ້ຄວນຈື່" "ແອັບຈະຢຸດເຮັດວຽກເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ"\n"ເມື່ອທ່ານລັອກພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ, ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຢຸດເຮັດວຽກ ແລະ ທ່ານກໍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຈາກແອັບເຫຼົ່ານັ້ນ" - - - - + "ພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນບໍ່ເໝາະສົມກັບແອັບທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ ຫຼື ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນສຳຄັນ, ເຊັ່ນ: ແອັບທາງການແພດ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຢຸດລົງເມື່ອພື້ນທີ່ຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ເມື່ອພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nບໍ່ສາມາດຍ້າຍພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປໃສ່ອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນໃໝ່ຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ຢູ່ອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດສາມາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້." + "ພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນບໍ່ເໝາະສົມກັບແອັບທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງ ຫຼື ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນສຳຄັນ, ເຊັ່ນ: ແອັບທາງການແພດ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງໄດ້ຢຸດລົງເມື່ອພື້ນທີ່ຂອງທ່ານຖືກລັອກ.\n\nແອັບໃນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນຕົວຈັດການສິດອະນຸຍາດ, ແຜງໜ້າປັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ ເມື່ອພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຖືກລັອກ.\n\nບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄປໃສ່ອຸປະກອນໃໝ່ໄດ້. ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ອີກລາຍການໜຶ່ງຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ພື້ນທີ່ນັ້ນໃນອຸປະກອນອື່ນ.\n\nໃຜກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕິດຕັ້ງແອັບທີ່ປະສົງຮ້າຍໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດເຂົ້າເຖິງພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້." "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບພື້ນທີ່ສ່ວນບຸກຄົນ" "ຂັ້ນຕອນນີ້ຈະໃຊ້ເວລາໄລຍະໜຶ່ງ" "ກຳລັງຕັ້ງຄ່າພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວ…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ 1 ລາຍການແລ້ວ}other{ຕັ້ງກຳນົດເວລາ # ລາຍການແລ້ວ}}" "ຫ້າມລົບກວນ" "ໂໝດຄວາມສຳຄັນ" + + "ຮັບການແຈ້ງເຕືອນສະເພາະຄົນ ແລະ ແອັບສຳຄັນເທົ່ານັ້ນ" "ຈຳກັດການລົບກວນ" "ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "ເພີ່ມປະຕິທິນ" "ໃຊ້ປະຕິທິນຂອງທ່ານ" "ກຳນົດເວລາ" - - - - - - + "ຕັ້ງກຳນົດເວລາ" + "ກຳນົດເວລາ" + "%1$d ຊມ, %2$d ນທ" "ກຳນົດເວລາ" "ປິດສຽງໂທລະສັບໃນບາງເວລາ" "ຕັ້ງກົດຂອງການຫ້າມລົບກວນ" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ແອັບທີ່ເລືອກແລ້ວ" "ບໍ່ມີ" "ທັງໝົດ" + + "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຍົກເລີກໄດ້" "ແອັບທີ່ສາມາດລົບກວນໄດ້" "ເລືອກແອັບເພີ່ມເຕີມ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}other{ປ່ຽນເປັນໂມງປຸກພຽງແຕ່ # ຊົ່ວໂມງຈົນຮອດ {time} ເທົ່ານັ້ນ}}" "ປ່ຽນ​ເປັນ​ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນຈົນ​ຮອດ %1$s" "ປ່ຽນ​ເປັນ​ຂັດ​ຈັງ​ຫວະ​ທຸກ​ຄັ້ງ" - - - - - - + "ປ່ຽນຊື່" + "ປ່ຽນໄອຄອນ" + "ປ່ຽນໄອຄອນ" "ຄໍາເຕືອນ" "ປິດ" "ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index 4560705a1f9..004822f810e 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Laikas miegoti" + "Vairavimas" + "Įtraukiantis" + "Tvarkoma" + "Žvaigždė" + "Kalendorius" + "Laikas" + "Teatras" + "Gėlė" + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index bd1bdaf8218..943a5ce5fb6 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Įdiekite programų"\n"Įdiekite programų, kurias norite laikyti privačiai savo erdvėje" "Ką verta atminti" "Programos sustabdomos, kai užrakinate erdvę"\n"Kai užrakinate erdvę, erdvėje esančios programos sustabdomos ir negaunate iš jų pranešimų" - - - - + "Privačios erdvės netinkamos programoms, kurios turi veikti fone ar siųsti svarbius pranešimus, pvz., medicinos programoms. Taip yra todėl, kad pranešimai ir veikla fone sustabdomi, užrakinus erdvę.\n\nProgramos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima perkelti į naują įrenginį. Turėsite nustatyti kitą privačią erdvę, jei norėsite ją naudoti kitame įrenginyje.\n\nBet kuris naudotojas, prijungęs jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įdiegęs žalingų programų įrenginyje, galės pasiekti jūsų privačią erdvę." + "Privačios erdvės netinkamos programoms, kurios turi veikti fone ar siųsti svarbius pranešimus, pvz., medicinos programoms. Taip yra todėl, kad pranešimai ir veikla fone sustabdomi, užrakinus erdvę.\n\nProgramos privačioje erdvėje nebus rodomos leidimų tvarkytuvėje, privatumo informacijos suvestinėje ir kituose nustatymuose, kai privati erdvė bus užrakinta.\n\nPrivačios erdvės negalima atkurti naujame įrenginyje. Jei norite ją naudoti kitame įrenginyje, reikės sukurti kitą erdvę.\n\nAsmenys, prijungę jūsų įrenginį prie kompiuterio ar įrenginyje įdiegę kenkėjiškų programų, gali pasiekti jūsų privačią erdvę." "Sužinokite daugiau apie privačią erdvę" "Tai užtruks kelias akimirkas" "Nustatoma privati erdvė…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}" "Netrukdymo režimas" "Prioriteto režimai" + + "Gauti pranešimus tik iš svarbių žmonių ar programų" "Pertraukčių apribojimas" "Netrukdymo režimo įjungimas" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Pridėti kalendorių" "Naudoti kalendorių" "Tvarkaraštis" - - - - - - + "Nustatykite tvarkaraštį" + "Tvarkaraštis" + "%1$d val. %2$d min." "Tvarkaraštis" "Nutildykite telefoną tam tikru metu" "Nustatykite netrukdymo režimo taisykles" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Pasirinktos programos" "Netaikoma" "Viskas" + + "Leisti programoms nepaisyti" "Programos, kurios gali trikdyti" "Pasirinkti daugiau programų" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Pakeisti į signalus tik vienai valandai iki {time}}one{Pakeisti į signalus tik # valandai iki {time}}few{Pakeisti į signalus tik # valandoms iki {time}}many{Pakeisti į signalus tik # valandos iki {time}}other{Pakeisti į signalus tik # valandų iki {time}}}" "Pakeisti tik į signalus iki %1$s" "Pakeisti į pertraukimo nustatymą visam laikui" - - - - - - + "Pervardyti" + "Keisti piktogramą" + "Piktogramos keitimas" "Perspėjimas" "Uždaryti" "Siųsti atsiliepimą apie šį įrenginį" diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 43d21e912b8..b537f095e50 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Naktsmiers" + "Braukšana pie stūres" + "Iekļaujošs" + "Pārvaldīts" + "Zvaigzne" + "Kalendārs" + "Laiks" + "Kinoteātris" + "Zieds" + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 84ae9dbf9e2..2d32fc27b27 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -496,7 +496,7 @@ "Reģistrēšanas progresa procenti: %d" "Pirksta nospieduma reģistrēšana: %d procenti" "Pirksta nospiedums pievienots" - "Pieskarties un atbloķēt jebkurā laikā" + "Pieskarieties, lai atbloķētu jebkurā laikā" "Pieskarieties sensoram, lai atbloķētu ierīci, pat ja ekrāns ir izslēgts. Tādējādi tiek palielināta nejaušas atbloķēšanas iespējamība." "Ekrāns, atbloķēšana" "Vēlāk" @@ -614,10 +614,8 @@ "Lietotņu instalēšana"\n"Instalējiet lietotnes, ko vēlaties privāti glabāt savā telpā." "Svarīga informācija" "Lietotnes pārstāj darboties, kad bloķējat privāto telpu"\n"Kad bloķējat privāto telpu, lietotnes šajā telpā pārstāj darboties un jūs turpmāk nesaņemat šo lietotņu paziņojumus." - - - - + "Privātās telpas nav piemērotas lietotnēm, kam nepieciešams darboties fonā vai sūtīt kritiskus paziņojumus, piemēram, medicīnas lietotnēm. Iemesls ir tas, ka paziņojumi un darbība fonā tiek apturēta, kad telpa tiek bloķēta.\n\nLietotnes, kas atrodas jūsu privātajā telpā, nebūs redzamas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos, kad privātā telpa būs bloķēta.\n\nPrivāto telpu nevar pārvietot uz jaunu ierīci. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs kaitīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai." + "Privātās telpas nav piemērotas lietotnēm, kam nepieciešams darboties fonā vai sūtīt kritiskus paziņojumus, piemēram, medicīnas lietotnēm. Iemesls ir tas, ka paziņojumi un darbība fonā tiek apturēta, kad telpa tiek bloķēta.\n\nLietotnes, kas atrodas jūsu privātajā telpā, nebūs redzamas atļauju pārvaldniekā, konfidencialitātes informācijas panelī un citos iestatījumos, kad privātā telpa būs bloķēta.\n\nPrivāto telpu nevar atjaunot jaunā ierīcē. Ja vēlēsieties izmantot privāto telpu citā ierīcē, jums būs jāiestata jauna telpa.\n\nJebkura persona, kas izveidos savienojumu starp jūsu ierīci un datoru vai instalēs ļaunprātīgas lietotnes jūsu ierīcē, iespējams, varēs piekļūt jūsu privātajai telpai." "Uzzināt vairāk par privāto telpu" "Tas ilgs kādu brīdi." "Notiek privātās telpas iestatīšana…" @@ -1173,7 +1171,7 @@ "Darba konts — %s" "Personīgais konts — %s" "Meklēt" - "Attēls" + "Displejs" "Automātiska ekrāna pagriešana" "Izslēgta" "Ieslēgta" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" "Prioritātes režīmi" + + "Saņemiet paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm." "Traucējumu ierobežošana" "Režīma “Netraucēt” ieslēgšana" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Pievienot kalendāru" "Izmantot kalendāru" "Grafiks" - - - - - - + "Iestatiet grafiku" + "Grafiks" + "%1$d h %2$d min" "Grafiks" "Skaņas izslēgšana noteiktā laikā" "Iestatīt režīma “Netraucēt” kārtulas" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Atlasītās lietotnes" "Neviena" "Visas" + + "Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”" "Lietotnes, kas var pārtraukt" "Citu lietotņu atlase" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Vienu stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}zero{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}one{# stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}other{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}}" "Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. %1$s" "Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”" - - - - - - + "Pārdēvēt" + "Mainīt ikonu" + "Mainīt ikonu" "Brīdinājums" "Aizvērt" "Sūtīt atsauksmes par šo ierīci" @@ -5017,7 +5013,7 @@ "Izmantot grafikas draivera preferences" "Izmantot funkciju Nakts režīms" "Izmantot tehnoloģiju NFC" - "Izmantot adaptīvu spilgtumu" + "Izmantot adaptīvo spilgtumu" "Izmantot Wi-Fi zvanus" "Skatīt visas lietotnes" "Viedā pāradresācija" diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml index 246589e58c7..6aaa944bbca 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-b+sr+Latn/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"Ne možete da upućujete hitne pozive pomoću pozivanja preko Wi-Fi-ja. Ako probate da uputite hitan poziv, uređaj će automatski koristiti mobilnu mrežu. Hitni pozivi mogu da se upućuju samo u oblastima pokrivenim mobilnom mrežom." + \n\n"Ne možete da upućujete hitne pozive pomoću pozivanja preko WiFi-a. Ako probate da uputite hitan poziv, uređaj će automatski koristiti mobilnu mrežu. Hitni pozivi mogu da se upućuju samo u oblastima pokrivenim mobilnom mrežom." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml index ac2a7a436ef..9a96f74e126 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-mn/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"Та Wi-Fi дуудлагаар яаралтай дуудлага хийх боломжгүй. Хэрэв та яаралтай дуудлага хийвэл таны төхөөрөмж мобайл сүлжээг автоматаар ашиглана. Яаралтай дуудлагыг зөвхөн мобайл сүлжээтэй газар хийх боломжтой." + \n\n"Та Wi-Fi дуудлагаар яаралтай дуудлага хийх боломжгүй. Хэрэв та яаралтай дуудлага хийвэл таны төхөөрөмж хөдөлгөөнт холбооны сүлжээг автоматаар ашиглана. Яаралтай дуудлагыг зөвхөн хөдөлгөөнт холбооны сүлжээтэй газар хийх боломжтой." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml index f77da800baa..68999e87006 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-nb/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"Du kan ikke ringe nødnumre via Wi-Fi-anrop. Hvis du prøver å ringe et nødnummer, bruker enheten automatisk mobilnettverket. Du kan bare ringe nødnumre i områder med mobildekning." + \n\n"Du kan ikke ringe nødnumre via wifi-anrop. Hvis du prøver å ringe et nødnummer, bruker enheten automatisk mobilnettverket. Du kan bare ringe nødnumre i områder med mobildekning." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml index a850fff5df7..c7da875d490 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-ne/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"तपाईं Wi-Fi को कल गर्ने सुविधामार्फत आपतकालीन कलहरू गर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले आपतकालीन कल गर्न खोज्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले स्वतः मोबाइल नेटवर्कको प्रयोग गर्ने छ। मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध भएका क्षेत्रहरूबाट मात्र आपतकालीन कलहरू गर्न सकिन्छ।" + \n\n"तपाईं Wi-Fi को कल गर्ने सुविधामार्फत आपत्‌कालीन कलहरू गर्न सक्नुहुन्न। तपाईंले आपत्‌कालीन कल गर्न खोज्नुभयो भने तपाईंको यन्त्रले स्वतः मोबाइल नेटवर्कको प्रयोग गर्ने छ। मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध भएका क्षेत्रहरूबाट मात्र आपत्‌कालीन कलहरू गर्न सकिन्छ।" diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml index abb56b6880b..f20f3f4a9b1 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-sr/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"Не можете да упућујете хитне позиве помоћу позивања преко Wi-Fi-ја. Ако пробате да упутите хитан позив, уређај ће аутоматски користити мобилну мрежу. Хитни позиви могу да се упућују само у областима покривеним мобилном мрежом." + \n\n"Не можете да упућујете хитне позиве помоћу позивања преко WiFi-а. Ако пробате да упутите хитан позив, уређај ће аутоматски користити мобилну мрежу. Хитни позиви могу да се упућују само у областима покривеним мобилном мрежом." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml index fea75e9e472..b37dbb8f1f9 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-sv/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"Det går inte att ringa nödsamtal via Wi-Fi. Om du ringer ett nödnummer på enheten används mobilnätverket automatiskt. Det går bara att ringa nödsamtal där mobilnätet har täckning." + \n\n"Det går inte att ringa nödsamtal via wifi. Om du ringer ett nödnummer på enheten används mobilnätverket automatiskt. Det går bara att ringa nödsamtal där mobilnätet har täckning." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml index 9d9a240ce76..e230bc5d229 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-te/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"మీరు Wi-Fi కాలింగ్ ద్వారా అత్యవసర కాల్‌లను చేయలేరు. అత్యవసర కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీ పరికరం స్వయంచాలకంగా మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ని ఉపయోగిస్తుంది. మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ కవరేజ్ ఉన్న ప్రాంతాల్లో మాత్రమే అత్యవసర కాల్‌లు చేయబడతాయి." + \n\n"మీరు Wi-Fi కాలింగ్ ద్వారా అత్యవసర కాల్స్‌ను చేయలేరు. అత్యవసర కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, మీ పరికరం ఆటోమేటిక్‌గా మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ని ఉపయోగిస్తుంది. మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ కవరేజ్ ఉన్న ప్రాంతాల్లో మాత్రమే అత్యవసర కాల్స్‌ చేయబడతాయి." diff --git a/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml b/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml index b713374a760..c04326ac937 100644 --- a/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-mcc262-mnc02-zh-rHK/strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ - \n\n"您不可透過 Wi-Fi 通話撥打緊急電話。如果您嘗試撥打緊急電話,裝置會自動使用流動網絡。您只可在有流動網絡覆蓋的地方撥打緊急電話。" + \n\n"你不可透過 Wi-Fi 通話撥打緊急電話。如果你嘗試撥打緊急電話,裝置會自動使用流動網絡。你只可在有流動網絡覆蓋的地方撥打緊急電話。" diff --git a/res/values-mk/arrays.xml b/res/values-mk/arrays.xml index b7e7e75054c..2daa309624b 100644 --- a/res/values-mk/arrays.xml +++ b/res/values-mk/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Време за спиење" + "Возење" + "Реалистично" + "Управувано" + "Ѕвезда" + "Календар" + "Време" + "Театар" + "Цвет" + + + diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index e35733e4381..d8df1392abe 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Инсталирајте апликации"\n"Инсталирајте ги апликациите што сакате да останат приватни во вашиот „Приватен простор“" "Имајте предвид" "Апликациите сопираат кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“"\n"Кога ќе го заклучите вашиот „Приватен простор“, апликациите во него се сопираат и нема да добивате известувања од нив" - - - - + "„Приватен простор“ не е соодветен за апликации што треба да работат во заднина или да испраќаат важни известувања, како што се медицинските апликации. Тоа е затоа што известувањата и активноста во заднина сопираат кога вашиот „Приватен простор“ е заклучен.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се премести на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира штетни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“." + "„Приватен простор“ не е соодветен за апликации што треба да работат во заднина или да испраќаат важни известувања, како што се медицинските апликации. Тоа е затоа што известувањата и активноста во заднина сопираат кога вашиот „Приватен простор“ е заклучен.\n\nАпликациите од вашиот „Приватен простор“ нема да се појавуваат во „Управувач со дозволи“, „Контролна табла за приватност“, ниту во други поставки кога „Приватниот простор“ е заклучен.\n\nВашиот „Приватен простор“ не може да се врати на нов уред. Ќе треба да поставите друг „Приватен простор“ ако сакате да го користите на друг уред.\n\nАко некој го поврзе вашиот уред со компјутер или инсталира злонамерни апликации на уредот, можеби ќе може да пристапи до вашиот „Приватен простор“." "Дознајте повеќе за „Приватен простор“" "Ова ќе трае неколку секунди" "Се поставува „Приватен простор“…" @@ -828,8 +826,8 @@ "Спари и поврзи" "Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина" "Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth." - "Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со другите уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри доживувањето со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација. Може да го промените во поставките за „Скенирање за Bluetooth“." - "Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth.\n\nАпликациите и услугите може да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога е исклучен Bluetooth. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација. Ова може да го промените во поставките за скенирање за Bluetooth." + "Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со другите уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри доживувањето со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги. Може да го промените во поставките за „Скенирање за Bluetooth“." + "Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина. Функциите како „Брзо споделување“ и „Најди го мојот уред“ користат Bluetooth.\n\nАпликациите и услугите може да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога е исклучен Bluetooth. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги. Ова може да го промените во поставките за скенирање за Bluetooth." "Промени" "Детали за уредот" "Поставки за тастатурата" @@ -920,7 +918,7 @@ "Немате дозвола за промена на Wi-Fi мрежата." "Да се вклучи скенирање за Wi-Fi?" "За да може автоматски да се вклучува Wi-Fi, прво треба да вклучите скенирање за Wi-Fi." - "Скенирањето за Wi-Fi дозволува апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација." + "Скенирањето за Wi-Fi дозволува апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги." "Вклучи" "Скенирањето за Wi‑Fi е вклучено" "Мрежава користи постар безбедносен протокол наречен WEP, којшто не е толку безбеден" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Адаптивни" "Ниво на осветленост" "Адаптивна осветленост" - "Осветленоста на екранот ќе се приспособува автоматски на вашата околина и активностите. Може да го поместите лизгачот рачно за да ѝ помогнете на адаптивната осветленост да научи што ви одговара." + "Осветленоста на екранот ќе се приспособува автоматски на вашата околина и активности. Може да го поместите лизгачот рачно за да ѝ помогнете на адаптивната осветленост да научи што ви одговара." "Вклучено" "Исклучена" "Баланс на бела боја на екранот" @@ -1577,15 +1575,15 @@ "Голема искористеност на бат." "Мала искористеност на бат." "Скенирање за Wi‑Fi" - "Дозволете апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација." + "Дозволете апликациите и услугите да скенираат за Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги." "Скенирање за Bluetooth" - "Дозволете апликациите и услугите да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација." - "Услуги според локација" - "Услуги според локација" + "Дозволете апликациите и услугите да скенираат за уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и локациските услуги." + "Локациски услуги" + "Локациски услуги" "Користи ја локацијата" "Часовната зона не може да се постави автоматски" - "„Локацијата“ или „Услугите според локација“ се исклучени" + "„Локацијата“ или „Локациските услуги“ се исклучени" "Потребна е локацијата на уредот" @@ -2189,8 +2187,8 @@ "Дознајте повеќе за копчето за пристапност и движење" "Користење на копчето за пристапност. Движењето не е достапно со навигација со 3 копчиња." "Брзо пристапувајте до функциите за пристапност" - "<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. oдете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. изберете дали сакате да користите копче или движење за пристап до функцијата<br/>" - "<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. oдете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. изберете го копчето за пристап до функцијата<br/>" + "<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. Одете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. Изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. Изберете дали сакате да користите копче или движење за пристап до функцијата<br/>" + "<b>За да започнете</b><br/> {0,number,integer}. Одете во поставките за пристапност<br/> {1,number,integer}. Изберете функција и допрете ја кратенката<br/> {2,number,integer}. Изберете го копчето за пристап до функцијата<br/>" "Користете копче или движење" "Локација" "Големина" @@ -2882,8 +2880,8 @@ "Поставете предупредување за потрошен интернет" "Поставете ограничување за потрошен интернет" "Ограничување за потрошен интернет" - "^1""^2"\n"предупредување" - "^1""^2"\n"граница" + "Предупр."\n"^1"" ""^2" + "Oгранич."\n"^1"" ""^2" "Отстранети апликации" "Отстранети апликации и корисници" "Користење на мрежата" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ниеден}=1{Поставен е 1 распоред}one{Поставен е # распоред}other{Поставени се # распореди}}" "Не вознемирувај" "Приоритетни режими" + + "Добивајте известувања само од важни луѓе и апликации" "Ограничете ги прекините" "Исклучување на „Не вознемирувај“" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Додајте календар" "Користете го календарот" "Распоред" - - - - - - + "Поставете распоред" + "Распоред" + "%1$d ч. %2$d мин." "Распоред" "Не вознемирувај во одредено време" "Правила за „Не вознемирувај“" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Избрани апликации" "Нема" "Сите" + + "Дозволете апликациите да занемаруваат" "Апликации што може да го прекинуваат режимот" "Изберете уште апликации" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Смени само на аларми во траење од еден час до {time}}one{Смени само на аларми во траење од # час до {time}}other{Смени само на аларми во траење од # часа до {time}}}" "Промена на аларми само до %1$s" "Промени секогаш да се прекине" - - - - - - + "Преименувајте" + "Променете ја иконата" + "Променете ја иконата" "Опомена" "Затвори" "Повратни информации за уредов" diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml index 2f1d67bf3ac..a9cfcb7fa5e 100644 --- a/res/values-ml/arrays.xml +++ b/res/values-ml/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ബെഡ്‌ടൈം" + "ഡ്രൈവിംഗ്" + "ഇമേഴ്‌സീവ്" + "മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്" + "നക്ഷത്രം" + "കലണ്ടർ" + "സമയം" + "തിയേറ്റർ" + "പൂവ്" + + + diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index dd82a9df433..06f4746c624 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ട ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" "ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ" "നിങ്ങൾ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ആപ്പുകൾ നിർത്തുന്നു"\n"നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ നിർത്തും, അവയിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കില്ല" - - - - + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ ആപ്പുകൾ പോലുള്ള, നിർണ്ണായക അറിയിപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് സ്വകാര്യ സ്പേസുകൾ അനുയോജ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകളും പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും നിർത്തും എന്നതാണ് ഇതിന്റെ കാരണം.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും." + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ ആപ്പുകൾ പോലുള്ള, നിർണ്ണായക അറിയിപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കേണ്ട ആപ്പുകൾക്ക് സ്വകാര്യ സ്പേസുകൾ അനുയോജ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ അറിയിപ്പുകളും പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും നിർത്തും എന്നതാണ് ഇതിന്റെ കാരണം.\n\nസ്വകാര്യ സ്പേസ് ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ അനുമതി മാനേജർ, സ്വകാര്യതാ ഡാഷ്ബോർഡ്, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവയിൽ സ്വകാര്യ സ്പേസിലെ ആപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് പുതിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല. മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൽ ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്ന ആർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സ്പേസ് ആക്സസ് ചെയ്യാനാകും." "സ്വകാര്യ സ്പേസിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" "ഇതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും" "സ്വകാര്യ സ്പേസ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിച്ചു}other{# ഷെഡ്യൂളുകൾ സജ്ജീകരിച്ചു}}" "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്" "മുൻഗണനാ മോഡുകൾ" + + "പ്രധാനപ്പെട്ട ആളുകളിൽ നിന്നും ആപ്പുകളിൽ നിന്നുമുള്ള അറിയിപ്പ് മാത്രം നേടുക" "തടസ്സങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുക" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "കലണ്ടർ ചേർക്കുക" "നിങ്ങളുടെ കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുക" "ഷെഡ്യൂൾ" - - - - - - + "ഷെഡ്യൂൾ സജ്ജീകരിക്കുക" + "ഷെഡ്യൂൾ" + "%1$d മണിക്കൂർ, %2$d മിനിറ്റ്" "ഷെഡ്യൂള്‍‌ ചെയ്യുക" "ചില സമയങ്ങളിൽ ഫോൺ നിശബ്‌ദമാക്കുക" "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയമങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "തിരഞ്ഞെടുത്ത ആപ്പുകൾ" "ഒന്നുമില്ല" "എല്ലാം" + + "അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" "തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ആപ്പുകൾ" "കൂടുതൽ ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} വരെ ഒരു മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}other{{time} വരെ # മണിക്കൂർ നേരത്തേക്ക് \'അലാറങ്ങൾ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക}}" "%1$s വരെ മാത്രം അലാറങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റുക" "\'എല്ലായ്‌പ്പോഴും തടസ്സപ്പെടുത്തുക\' എന്നതിലേക്ക് മാറ്റുക" - - - - - - + "പേര് മാറ്റുക" + "ഐക്കൺ മാറ്റുക" + "ഐക്കൺ മാറ്റുക" "മുന്നറിയിപ്പ്" "അടയ്‌ക്കുക" "ഇതേക്കുറിച്ചുള്ള ഫീഡ്‌ബാക്ക് അയയ്‌ക്കൂ" @@ -5137,7 +5133,7 @@ "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "സ്പീക്കർ" "ഹെഡ്ഫോണുകൾ" - "കേൾവിക്കുള്ള ഉപകരണം" + "ഹിയറിംഗ് ഡിവൈസ്" "കാർ" "മറ്റുള്ളവ" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി" @@ -5259,7 +5255,7 @@ "സെൻസറിന് സമീപമുള്ള സ്ക്രീൻ വൃത്തിയാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "ഇ-സിമ്മിലേക്ക് മാറ്റി. നീക്കം ചെയ്യൂ, ഉപേക്ഷിക്കൂ." "ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം സമന്വയിപ്പിക്കുക" - "Device diagnostics" + "ഉപകരണ ഡയഗ്‌നോസ്റ്റിക്‌സ്" "ഓഡിയോ പങ്കിടൽ" "ഓഡിയോ പങ്കിടൂ" "കോളുകളും അലാറങ്ങളും" diff --git a/res/values-mn/arrays.xml b/res/values-mn/arrays.xml index c9e210ced44..c436c5a5c98 100644 --- a/res/values-mn/arrays.xml +++ b/res/values-mn/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Унтлагын цаг" + "Жолоо барих" + "Бодит мэт" + "Удирддаг" + "Од" + "Календарь" + "Хугацаа" + "Театр" + "Цэцэг" + + + diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 1ff8750c367..dffc50d2573 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Аппуудыг суулгах"\n"Та орон зайдаа хувийн байлгахыг хүсэж буй аппуудаа суулгана уу" "Санамж" "Таныг орон зайгаа түгжихэд аппууд зогсдог"\n"Таныг орон зайгаа түгжихэд таны орон зай дахь аппууд зогсох бөгөөд та тухайн аппуудаас мэдэгдэл хүлээн авахгүй" - - - - + "Хаалттай орон зай нь эрүүл мэндийн апп зэрэг ард ажиллах эсвэл чухал мэдэгдэл илгээх шаардлагатай аппуудад тохиромжгүй. Энэ нь таны орон зайг түгжээтэй үед мэдэгдэл болон арын үйл ажиллагаа зогсдогтой холбоотой юм.\n\nТаны хаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд гарч ирэхгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү зөөх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр хаалттай орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй." + "Хаалттай орон зай нь эрүүл мэндийн апп зэрэг ард ажиллах эсвэл чухал мэдэгдэл илгээх шаардлагатай аппуудад тохиромжгүй. Энэ нь таны орон зай түгжээтэй үед мэдэгдэл болон арын үйл ажиллагаа зогсдогтой холбоотой юм.\n\nХаалттай орон зай түгжээтэй үед таны хаалттай орон зай дахь аппууд зөвшөөрлийн менежер, нууцлалын хяналтын самбар болон бусад тохиргоонд гарч ирэхгүй.\n\nТаны хаалттай орон зайг шинэ төхөөрөмж рүү сэргээх боломжгүй. Хэрэв та үүнийг өөр төхөөрөмжид ашиглахыг хүсвэл өөр орон зай тохируулах шаардлагатай болно.\n\nТаны төхөөрөмжийг компьютерт холбох эсвэл таны төхөөрөмжид хортой апп суулгах аливаа хүн таны хаалттай орон зайд хандах боломжтой байж магадгүй." "Хаалттай орон зайн нэмэлт мэдээлэл авах" "Үүнд хэдэн хором зарцуулна" "Хаалттай орон зайг тохируулж байна…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Дасан зохицох" "Гэрэлтүүлгийн түвшин" "Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэг" - "Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийн таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа зөөх боломжтой." + "Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэгт таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа хөдөлгөх боломжтой." "Асаасан" "Идэвхгүй" "Дэлгэцийн цайралтын тэнцвэр" @@ -1260,7 +1258,7 @@ "Унтлагын цагийн горимын тохиргоо" "Илүү бүдэг" "Төхөөрөмжид ердийнхөөс илүү бүдэг болохыг нь зөвшөөрөх" - "Дэлгэцийн завсарлага" + "Дэлгэц автоматаар амрах" "Идэвхгүй %1$s болсны дараа" "Тохируулаагүй" "Дэлгэцийн зураг" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Байхгүй}=1{1 хуваарийг тохируулсан}other{# хуваарийг тохируулсан}}" "Бүү саад бол" "Чухал байдлаар нь ангилах горим" + + "Зөвхөн чухал хүмүүс болон аппуудаас мэдэгдэл авах" "Саад болох зүйлсийг хязгаарлах" "Бүү саад бол горимыг асаах" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Календарь нэмээрэй" "Календариа ашиглаарай" "Хуваарь" - - - - - - + "Хуваарь тохируулах" + "Хуваарь" + "%1$d цаг, %2$d мин" "Хуваарь" "Утасны дууг тодорхой цагт хаах" "Бүү саад бол горимын дүрмийг тохируулах" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Сонгосон аппууд" "Байхгүй" "Бүгд" + + "Аппуудад дарахыг нь зөвшөөрөх" "Тасалдуулах боломжтой аппууд" "Бусад аппыг сонгох" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} хүртэл зөвхөн нэг цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}other{{time} хүртэл зөвхөн # цагийн турш сэрүүлэг болгож өөрчилнө}}" "%1$s хүртэл анхааруулах горимд шилжих" "Үргэлж саад бол горимд шилжих" - - - - - - + "Нэр өөрчлөх" + "Дүрс тэмдэг өөрчлөх" + "Дүрс тэмдэг өөрчлөх" "Сануулга" "Хаах" "Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх" diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml index 29f7ccc0bae..a31ec8f548d 100644 --- a/res/values-mr/arrays.xml +++ b/res/values-mr/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "बेडटाइम" + "ड्रायव्हिंग" + "इमर्सिव्ह" + "व्यवस्थापित" + "तारा" + "कॅलेंडर" + "वेळ" + "थिएटर" + "फूल" + + + diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index b08bf0cbb3f..ec5ab37a508 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "अ‍ॅप्स इंस्टॉल करा"\n"तुम्ही तुमच्या स्पेसमध्ये खाजगी ठेवायची असलेली ॲप्स इंस्टॉल करा" "लक्षात ठेवा" "तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा ॲप्स थांबतात"\n"तुम्ही तुमची स्पेस लॉक करता, तेव्हा तुमच्या स्पेसमधील ॲप्स थांबवली जातात आणि तुम्हाला त्यांच्याकडून नोटिफिकेशन मिळणार नाहीत" - - - - + "ज्या अ‍ॅप्सनी बॅकग्राउंडमध्ये रन होणे आवश्यक आहे किंवा महत्त्वाची नोटिफिकेशन पाठवण्याची आवश्यकता आहे अशी वैद्यकीय अ‍ॅप्स यांच्यासाठी खाजगी स्पेस योग्य नाहीत. तुमची स्पेस लॉक केलेली असल्यामुळे, नोटिफिकेशन आणि बॅकग्राउंड अ‍ॅक्टिव्हिटी थांबवली जाते.\n\nतुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असते, तेव्हा खाजगी स्पेसमधील अ‍ॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर हलवली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला दुसर्‍या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास, दुसरी खाजगी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमच्‍या डिव्‍हाइसला कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारी किंवा तुमच्या डिव्‍हाइसवर हानिकारक अ‍ॅप्‍स इंस्टॉल करणारी कोणतीही व्यक्ती तुमची खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करू शकते." + "ज्या अ‍ॅप्सनी बॅकग्राउंडमध्ये रन होणे आवश्यक आहे किंवा महत्त्वाची नोटिफिकेशन पाठवण्याची आवश्यकता आहे अशी वैद्यकीय अ‍ॅप्स यांच्यासाठी खाजगी स्पेस योग्य नाहीत. तुमची स्पेस लॉक केलेली असल्यामुळे, नोटिफिकेशन आणि बॅकग्राउंड अ‍ॅक्टिव्हिटी थांबवली जाते.\n\nतुमची खाजगी स्पेस लॉक केलेली असते, तेव्हा खाजगी स्पेसमधील अ‍ॅप्स परवानगी व्यवस्थापक, गोपनीयता डॅशबोर्ड आणि इतर सेटिंग्जमध्ये दिसणार नाहीत.\n\nतुमची खाजगी स्पेस नवीन डिव्हाइसवर रिस्टोअर केली जाऊ शकत नाही. तुम्हाला ती दुसऱ्या डिव्हाइसवर वापरायची असल्यास तुम्हाला दुसरी स्पेस सेट करावी लागेल.\n\nतुमचे डिव्हाइस कॉंप्युटरशी कनेक्ट करणारी किंवा तुमच्या डिव्हाइसवर दुर्भावनापूर्ण ॲप्स इंस्टॉल करणारी कोणतीही व्यक्ती खाजगी स्पेस अ‍ॅक्सेस करू शकते." "खाजगी स्पेसबद्दल अधिक जाणून घ्या" "यासाठी थोडा वेळ लागू शकतो" "खाजगी स्पेस सेट करत आहे…" @@ -1261,7 +1259,7 @@ "आणखी मंद" "डिव्हाइसचा प्रकाश नेहमीपेक्षा मंद असू द्या" "स्क्रीन टाइमआउट" - "निष्क्रियतेच्या %1$s नंतर" + "इनॅक्टिव्हिटीच्या %1$s नंतर" "सेट केलेले नाही" "वॉलपेपर" "वॉलपेपर आणि शैली" @@ -1548,7 +1546,7 @@ "USB, ब्लूटूथ, इथरनेट" "हॉटस्पॉट, USB, ब्लूटूथ, इथरनेट" "इतर डिव्हाइससह इंटरनेट शेअर करत नाही" - "बंद आहे" + "बंद" "USB टेदरिंग" "ब्लूटूथ टेदरिंग" "इथरनेट टेदरिंग" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{None}=1{एक शेड्युल सेट केले}other{# शेड्युल सेट केली}}" "व्यत्यय आणू नका" "प्राधान्य मोड" + + "फक्त महत्त्वाच्या लोकांच्या आणि अ‍ॅप्सच्या सूचना मिळवा" "व्यत्यय मर्यादित करा" "व्यत्यय आणू नका सुरू करा" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "कॅलेंडर जोडा" "तुमचे कॅलेंडर वापरा" "शेड्यूल" - - - - - - + "शेड्यूल सेट करा" + "शेड्यूल" + "%1$d तास %2$d मिनिटे" "शेड्युल" "काही वेळेला फोन शांत करा" "व्यत्यय आणू नका नियम सेट करा" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "निवडलेली अ‍ॅप्स" "कोणतेही नाही" "सर्व" + + "ॲप्सना ओव्हरराइड करण्याची अनुमती द्या" "व्यत्यय आणू शकणारी ॲप्स" "आणखी ॲप्स निवडा" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} पर्यंत फक्त एका तासासाठी अलार्मवर बदला}other{{time} पर्यंत फक्त # तासांसाठी अलार्मवर बदला}}" "केवळ %1$s पर्यंत अलार्मवर बदला" "नेहमी व्‍यत्यय आणा वर बदला" - - - - - - + "नाव बदला" + "आयकन बदला" + "आयकन बदला" "चेतावणी" "बंद करा" "या डिव्हाइसबद्दल फीडबॅक पाठवा" @@ -5016,7 +5012,7 @@ "ग्राफिक ड्रायव्हर प्राधान्ये वापरणे" "रात्रीचा प्रकाश वापरणे" "NFC वापरणे" - "अडॅप्टिव्ह ब्राइटनेस वापरणे" + "अडॅप्टिव्ह ब्राइटनेस वापरा" "वाय-फाय कॉलिंग वापरणे" "सर्व अ‍ॅप्स पहा" "स्मार्ट फॉरवर्डिंग" diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml index 62c74498985..9b5af356fc7 100644 --- a/res/values-ms/arrays.xml +++ b/res/values-ms/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Waktu tidur" + "Memandu" + "Mengasyikkan" + "Terurus" + "Bintang" + "Kalendar" + "Masa" + "Teater" + "Bunga" + + + diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index ee111aa2ba6..ca0177066df 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Pasang apl"\n"Pasang apl yang mahu anda rahsiakan dalam ruang anda" "Sentiasa ingat" "Apl dihentikan apabila anda mengunci ruang anda"\n"Apabila anda mengunci ruang anda, apl dalam ruang anda akan dihentikan dan anda tidak akan menerima pemberitahuan daripada apl itu" - - - - + "Ruang privasi tidak sesuai untuk apl yang perlu dijalankan pada latar atau menghantar pemberitahuan genting seperti apl perubatan. Hal ini kerana pemberitahuan dan aktiviti latar dihentikan semasa ruang dikunci.\n\nApl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi tidak boleh dialihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi itu pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda." + "Ruang privasi tidak sesuai untuk apl yang perlu dijalankan pada latar atau menghantar pemberitahuan genting seperti apl perubatan. Hal ini kerana pemberitahuan dan aktiviti latar dihentikan semasa ruang dikunci.\n\nApl dalam ruang privasi tidak akan dipaparkan dalam pengurus kebenaran, papan pemuka privasi dan tetapan lain apabila ruang privasi dikunci.\n\nRuang privasi tidak boleh dipulihkan kepada peranti baharu. Anda perlu menyediakan ruang privasi lain jika anda mahu menggunakan ruang privasi pada peranti lain.\n\nSesiapa sahaja yang menyambungkan peranti anda kepada komputer atau memasang apl berbahaya pada peranti anda mungkin dapat mengakses ruang privasi anda." "Ketahui lebih lanjut tentang ruang privasi" "Proses ini akan mengambil sedikit masa" "Menyediakan ruang privasi…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Boleh suai" "Tahap kecerahan" "Kecerahan boleh suai" - "Kecerahan skrin anda akan dilaraskan secara automatik dengan persekitaran dan aktiviti. Anda boleh mengalihkan peluncur secara manual untuk membantu kecerahan boleh suai mempelajari pilihan anda." + "Kecerahan skrin akan dilaraskan secara automatik dengan persekitaran dan aktiviti anda. Anda boleh mengalihkan peluncur secara manual untuk membantu kecerahan boleh suai mempelajari pilihan anda." "Hidup" "Mati" "Paparkan imbangan putih" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Tiada}=1{1 jadual ditetapkan}other{# jadual ditetapkan}}" "Jangan Ganggu" "Mod Keutamaan" + + "Dapatkan pemberitahuan daripada orang dan apl penting sahaja" "Hadkan gangguan" "Hidupkan Jangan Ganggu" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Tambahkan kalendar" "Gunakan kalendar anda" "Jadual" - - - - - - + "Tetapkan jadual" + "Jadual" + "%1$d jam, %2$d min" "Jadual" "Senyapkan telefon pd masa tertentu" "Tetapkan peraturan Jangan Ganggu" @@ -3589,11 +3586,11 @@ "Apl %1$s akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan, foto dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga akan dapat menunda atau mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." "Apl %1$s akan dapat:" "Membaca pemberitahuan anda" - "Ciri ini dapat membaca pemberitahuan anda, termasuk maklumat peribadi seperti kenalan, mesej dan foto." + "Apl ini dapat membaca pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti kenalan, mesej dan foto." "Membalas mesej" - "Ciri ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan." + "Apl ini dapat membalas mesej dan mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menunda atau mengetepikan pemberitahuan dan menjawab panggilan." "Menukar tetapan" - "Ciri ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." + "Apl ini dapat menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan." "Matikan" "Batal" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Apl yang dipilih" "Tiada" "Semua" + + "Benarkan apl membatalkan Jangan Ganggu" "Apl yang boleh ganggu" "Pilih lagi apl" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Tukar kepada penggera sahaja selama satu jam hingga {time}}other{Tukar kepada penggera sahaja selama # jam hingga {time}}}" "Tukar kepada penggera sahaja hingga %1$s" "Tukar kepada sentiasa ganggu" - - - - - - + "Namakan semula" + "Tukar ikon" + "Tukar ikon" "Amaran" "Tutup" "Hantar maklum balas peranti ini" diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml index 939b5aeecae..d754ebb4b18 100644 --- a/res/values-my/arrays.xml +++ b/res/values-my/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "အိပ်ရာဝင်ချိန်" + "ကားမောင်းခြင်း" + "စီးမျောခြင်း" + "စီမံပြီးဖြစ်သည်" + "ကြယ်" + "ပြက္ခဒိန်" + "အချိန်" + "ပြဇာတ်ရုံ" + "ပန်းပွင့်" + + + diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 15bc447e0eb..d857982803e 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "အက်ပ်များ ထည့်သွင်းပါ"\n"သင်၏နေရာတွင် သီးသန့်ထားလိုသော အက်ပ်များကို ထည့်သွင်းပါ" "သတိပြုရန်" "သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက အက်ပ်များ ရပ်သွားမည်"\n"သင့်နေရာကို လော့ခ်ချပါက သင်၏နေရာရှိ အက်ပ်များ ရပ်သွားပြီး ၎င်းတို့ထံမှ အကြောင်းကြားချက်များကို ရရှိတော့မည်မဟုတ်ပါ" - - - - + "သီးသန့်နေရာများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအက်ပ်များကဲ့သို့ အရေးကြီးအကြောင်းကြားချက်များ ပို့ရန် (သို့) နောက်ခံတွင်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သော အက်ပ်များအတွက် မသင့်လျော်ပါ။ သင့်နေရာကို လော့ခ်ချလိုက်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်များနှင့် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်တို့ ရပ်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားသောအခါ ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်အသစ်သို့ ရွှေ့၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်တွင် သုံးလိုပါက သီးသန့်နေရာနောက်တစ်ခုကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရမည်။\n\nသင့်စက်ကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်စက်တွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်မည်။" + "သီးသန့်နေရာများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအက်ပ်များကဲ့သို့ အရေးကြီးအကြောင်းကြားချက်များ ပို့ရန် (သို့) နောက်ခံတွင်လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သော အက်ပ်များအတွက် မသင့်လျော်ပါ။ သင့်နေရာကို လော့ခ်ချလိုက်သောအခါ အကြောင်းကြားချက်များနှင့် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်တို့ ရပ်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။\n\nသီးသန့်နေရာကို လော့ခ်ချထားသောအခါ ၎င်းရှိ အက်ပ်များကို ခွင့်ပြုချက်စီမံစနစ်၊ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှုဒက်ရှ်ဘုတ်နှင့် အခြားဆက်တင်များတွင် မြင်ရမည်မဟုတ်ပါ။\n\nသင်၏သီးသန့်နေရာကို စက်အသစ်တွင် ပြန်ယူ၍မရပါ။ ၎င်းကို အခြားစက်တွင် သုံးလိုပါက နေရာနောက်တစ်ခုကို စီစဉ်သတ်မှတ်ရမည်။\n\nသင့်စက်ကို ကွန်ပျူတာနှင့် ချိတ်ဆက်သော (သို့) သင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိသည့်အက်ပ်များ ထည့်သွင်းသော မည်သူမဆို သင်၏သီးသန့်နေရာကို ဝင်နိုင်မည်။" "သီးသန့်နေရာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" "အချိန်အနည်းငယ် ကြာပါမည်" "သီးသန့်နေရာကို စနစ်ထည့်သွင်းနေသည်…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{မရှိ}=1{အချိန်ဇယား ၁ ခု သတ်မှတ်ထားသည်}other{အချိန်ဇယား # ခု သတ်မှတ်ထားသည်}}" "မနှောင့်ယှက်ရ" "ဦးစားပေးမုဒ်" + + "အရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် အက်ပ်များထံမှသာ အကြောင်းကြားချက် ရယူပါ" "အနှောင့်အယှက်များကို တားဆီးသည်" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ခြင်း" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "ပြက္ခဒိန်ထည့်ရန်" "သင့်ပြက္ခဒိန်သုံးရန်" "စီစဉ်ရန်" - - - - - - + "အချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ" + "အချိန်ဇယားဆွဲရန်" + "%1$d နာရီ၊ %2$d မိနစ်" "အချိန်ဇယား" "အချို့အချိန်၌ ဖုန်းအသံတိတ်ခြင်း" "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' စည်းမျဉ်းများထည့်ရန်" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ရွေးချယ်ထားသော အက်ပ်များ" "မရှိ" "အားလုံး" + + "အက်ပ်များကို အစားထိုးခွင့်ပြုပါ" "ကြားဖြတ်နိုင်သည့် အက်ပ်များ" "နောက်ထပ်အက်ပ်များကို ရွေးပါ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} အထိ တစ်နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}other{{time} အထိ # နာရီအတွက်သာ နှိုးစက်များတွင် ပြောင်းမည်}}" "%1$s အထိနိုးစက်သာလျှင် သို့ပြောင်းမည်" "အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ရန်သို့ ပြောင်းမည်" - - - - - - + "အမည်ပြောင်းရန်" + "သင်္ကေတပြောင်းရန်" + "သင်္ကေတပြောင်းရန်" "သတိပေးချက်" "ပိတ်ရန်" "ဤကိရိယာအတွက် အကြံပြုချက် ပို့ရန်" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 65d7eccb3e8..5585885c679 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Sengetid" + "Kjøring" + "Oppslukende" + "Administrert" + "Stjerne" + "Kalender" + "Tid" + "Teater" + "Blomst" + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9266e576f54..bf762df5367 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installer apper"\n"Installer apper du vil holde private, i området ditt" "Husk" "Apper stopper når du låser området ditt"\n"Når du låser området, blir apper i området stoppet, og du mottar ikke varsler fra dem." - - - - + "Private områder egner seg ikke for apper som må kjøre i bakgrunnen eller sende kritiske varsler, for eksempel medisinske apper. Dette er fordi varsler og bakgrunnsaktivitet stoppes når området ditt låses.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten og andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke flyttes til en ny enhet. Hvis du vil bruke det private området på en annen enhet, må du konfigurere et nytt.\n\nHvis noen kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan de kanskje åpne det private området ditt." + "Private områder egner seg ikke for apper som må kjøre i bakgrunnen eller sende kritiske varsler, for eksempel medisinske apper. Dette er fordi varsler og bakgrunnsaktivitet stoppes når området ditt låses.\n\nApper i det private området vises ikke i tillatelseskontrollen, personvernoversikten og andre innstillinger når det private området er låst.\n\nDet private området kan ikke gjenopprettes på en ny enhet. Du må konfigurere et nytt område hvis du vil bruke det på en annen enhet.\n\nAlle som kobler enheten din til en datamaskin eller installerer skadelige apper på enheten, kan muligens åpne det private området." "Finn ut mer om det private området" "Dette tar en liten stund" "Konfigurerer det private området …" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}" "Ikke forstyrr" "Prioritetsmoduser" + + "Bli bare varslet av viktige personer og apper" "Begrens forstyrrelser" "Slå på Ikke forstyrr" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Legg til en kalender" "Bruk kalenderen" "Tidsplan" - - - - - - + "Angi en tidsplan" + "Tidsplan" + "%1$d t, %2$d min" "Tidsplan" "Demp telefonen til bestemte tider" "Angi Ikke forstyrr-regler" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "De valgte appene" "Ingen" "Alle" + + "Tillat at apper overstyrer" "Apper som kan forstyrre" "Velg flere apper" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Endre til bare alarmer i én time frem til {time}}other{Endre til bare alarmer i # timer frem til {time}}}" "Endre til Bare alarmer frem til %1$s" "Bytt til Alltid forstyrr" - - - - - - + "Gi nytt navn" + "Endre ikonet" + "Endre ikonet" "Varsel" "Lukk" "Send tilbakemelding om enheten" @@ -3985,7 +3981,7 @@ "Bakgrunnssjekk" "Bruk tekst fra skjermen" "Gi assistentappen tilgang til skjerminnholdet som tekst" - "Bruk skjermdump" + "Bruk skjermbilde" "Gi assistentappen tilgang til et bilde av skjermen" "Uthev skjermen" "Uthev kantene av skjermen når assistentappen bruker tekst fra skjermen eller skjermbildet" @@ -4077,7 +4073,7 @@ "Kan ikke ringe" "Kan ikke sende SMS-meldinger" "Kan ikke bruke kameraet" - "Kan ikke ta skjermdumper" + "Kan ikke ta skjermbilder" "Kan ikke åpne denne appen" "Blokkert av kredittleverandøren din" "Forelder kreves" diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml index 49344cad94d..57efd751956 100644 --- a/res/values-ne/arrays.xml +++ b/res/values-ne/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "सुत्ने समय" + "ड्राइभिङ" + "इमर्सिभ" + "व्यवस्थापन गरिएका" + "तारा" + "पात्रो" + "समय" + "नाटकघर" + "फूल" + + + diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 402ea5068a3..c8f9b548c0c 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्" "बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्" "श्रवण यन्त्रसम्बन्धी सेटिङ" - "सर्टकट, श्रवण सहयोगसम्बन्धी कम्प्याटिबिलिटी" + "सर्टकट, हियरिङ डिभाइस कम्प्याटिबिलिटी" "पूर्व निर्धारित" "प्रिसेट अपडेट गर्न सकिएन" "अडियो आउटपुट" @@ -614,10 +614,8 @@ "एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेसमा गोप्य राख्न चाहेका एपहरू इन्स्टल गर्नुहोस्" "ख्याल गर्नुहोस्" "तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा एपहरू बन्द हुन्छन्"\n"तपाईंले आफ्नो स्पेस लक गर्दा तपाईंको स्पेसमा भएका एपहरू बन्द हुन्छन् र तपाईं ती एपबाट नोटिफिकेसन प्राप्त गर्नु हुने छैन" - - - - + "निजी स्पेसहरू मेडिकल एपहरू जस्ता ब्याकग्राउन्डमा चलाउनु पर्ने वा महत्त्वपूर्ण नोटिफिकेसनहरू पठाउने एपहरूका लागि उपयुक्त हुँदैनन्। तपाईंको स्पेस लक गरिँदा नोटिफिकेसन र ब्याकग्राउन्डमा हुने क्रियाकलाप बन्द गरिने भएकाले यसो भएको हो।\n\nतपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला उक्त स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस सारेर नयाँ डिभाइसमा लैजान सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा निजी स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को निजी स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।" + "निजी स्पेसहरू मेडिकल एपहरू जस्ता ब्याकग्राउन्डमा चलाउनु पर्ने वा महत्त्वपूर्ण नोटिफिकेसनहरू पठाउने एपहरूका लागि उपयुक्त हुँदैनन्। तपाईंको स्पेस लक गरिँदा नोटिफिकेसन र ब्याकग्राउन्डमा हुने क्रियाकलाप बन्द गरिने भएकाले यसो भएको हो।\n\nतपाईंको निजी स्पेस लक गरिएका बेला उक्त स्पेसमा भएका एपहरू अनुमति व्यवस्थापन, गोपनीयतासम्बन्धी ड्यासबोर्ड र अन्य सेटिङमा देखिने छैनन्।\n\nतपाईंको निजी स्पेस नयाँ डिभाइसमा रिस्टोर गर्न सकिँदैन। तपाईं अर्को डिभाइसमा स्पेस प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तपाईंले अर्को स्पेस सेटअप गर्नु पर्ने हुन्छ।\n\nतपाईंको डिभाइस कम्प्युटरमा कनेक्ट गर्ने वा तपाईंको डिभाइसमा हानिकारक एपहरू इन्स्टल गर्ने सबै जना तपाईंको निजी स्पेस एक्सेस गर्न सक्ने छन्।" "निजी स्पेसका बारेमा थप जान्नुहोस्" "लोड हुन केही बेर लाग्ने छ" "निजी स्पेस सेटअप गरिँदै छ…" @@ -2316,7 +2314,7 @@ "सेभ गरिएका डिभाइस" "हियरिङ डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू" "हियरिङ डिभाइसको सर्टकट" - "श्रवण सहयोगसम्बन्धी कम्प्याटिबिलिटी" + "हियरिङ डिभाइस कम्प्याटिबिलिटी" "टेलिकोइलसँग अझ राम्रोसँग काम गर्ने बनाउँछ र अनावश्यक आवाज कम गर्छ" "श्रवण यन्त्रहरूका बारेमा" "ASHA वा LE अडियो प्रयोग गर्न नमिल्ने अन्य हियरिङ डिभाइस भेट्टाउन ""नयाँ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्"" > ""अझ धेरै डिभाइसहरू हेर्नुहोस्"" मा ट्याप गर्नुहोस्" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{कुनै पनि समयतालिका बनाइएको छैन}=1{एउटा समयतालिका बनाइएको छ}other{# वटा समयतालिका बनाइएको छ}}" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस्" "महत्त्वपूर्ण मोडहरू" + + "महत्त्वपूर्ण मान्छे र एपका सूचना मात्र प्राप्त गर्नुहोस्" "अवरोधहरू सीमित पार्नुहोस्" "बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई अन गर्नुहोस्" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "कुनै पात्रो हाल्नुहोस्" "आफ्नो पात्रो प्रयोग गर्नुहोस्" "समयतालिका" - - - - - - + "समयतालिका सेट गर्नुहोस्" + "समयतालिका" + "%1$d घण्टा, %2$d मिनेट" "समयतालिका" "तोकिएको समयमा फोनलाई मौन अवस्थामा राख्नुहोस्‌" "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक मोडका नियमहरू सेट गर्नुहोस्" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "चयन गरिएका एपहरू" "कुनै पनि होइन" "सबै" + + "एपहरूलाई ओभरराइड गर्ने अनुमति दिनुहोस्" "अफ गर्न सक्ने एपहरू" "थप एपहरू चयन गर्नुहोस्" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} सम्म एक घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}other{{time} सम्म # घण्टाका लागि मोड बदलेर \"अलार्महरू मात्र\" बनाउनुहोस्}}" "%1$s सम्मको लागि मात्र अलार्म परिवर्तन गर्नुहोस्" "सधैं अवरोध गर्ने गरी परिवर्तन गर्नुहोस्" - - - - - - + "नाम बदल्नुहोस्" + "आइकन बदल्नुहोस्" + "आइकन बदल्नुहोस्" "चेतावनी" "बन्द गर्नुहोस्" "डिभाइसका बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index dd2b800eb0b..ef31960e844 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Bedtijd" + "Autorijden" + "Immersief" + "Beheerd" + "Ster" + "Agenda" + "Tijd" + "Theater" + "Bloem" + + + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 753adb1c060..30c5929a4e6 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Apps installeren"\n"Installeer apps die je privé wilt houden in je gedeelte" "Goed om te weten" "Apps stoppen als je je gedeelte vergrendelt"\n"Als je je gedeelte vergrendelt, worden apps in je gedeelte gestopt en krijg je geen meldingen van de apps" - - - - + "Privégedeelten zijn niet geschikt voor apps die op de achtergrond moeten worden uitgevoerd of die kritieke meldingen sturen, zoals medische apps. Dit komt omdat meldingen en achtergrondactiviteit worden gestopt als je gedeelte is vergrendeld.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in Rechtenbeheer, het privacydashboard en in andere instellingen als je privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden verplaatst naar een nieuw apparaat. Je moet een nieuw privégedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nAls iemand je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan die toegang hebben tot je privégedeelte." + "Privégedeelten zijn niet geschikt voor apps die op de achtergrond moeten worden uitgevoerd of die kritieke meldingen sturen, zoals medische apps. Dit komt omdat meldingen en achtergrondactiviteit worden gestopt als je gedeelte is vergrendeld.\n\nApps in je privégedeelte verschijnen niet in Rechtenbeheer, het privacydashboard en in andere instellingen als het privégedeelte is vergrendeld.\n\nJe privégedeelte kan niet worden hersteld op een nieuw apparaat. Je moet een nieuw gedeelte instellen als je dit wilt gebruiken op een ander apparaat.\n\nAls iemand je apparaat aan een computer koppelt of schadelijke apps op je apparaat installeert, kan die toegang hebben tot je privégedeelte." "Meer informatie over privégedeelte" "Dit duurt even" "Privégedeelte instellen…" @@ -2193,7 +2191,7 @@ "<b>Aan de slag</b><br/> {0,number,integer}. Ga naar de toegankelijkheidsinstellingen<br/> {1,number,integer}. Kies een functie en tik op de snelkoppeling<br/> {2,number,integer}. Kies de knop waarmee je de functie wilt openen<br/>" "Knop of gebaar gebruiken" "Locatie" - "Formaat" + "Grootte" "Vervagen indien niet in gebruik" "Vervaagt na een paar seconden zodat je het scherm beter ziet" "Transparantie indien niet in gebruik" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Geen}=1{1 planning ingesteld}other{# planningen ingesteld}}" "Niet storen" "Prioriteitsmodi" + + "Krijg alleen meldingen van belangrijke mensen en apps" "Onderbrekingen beperken" "Zet Niet storen aan." @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Agenda toevoegen" "Je agenda gebruiken" "Schema" - - - - - - + "Schema instellen" + "Schema" + "%1$d u %2$d min" "Schema" "Telefoongeluid uitzetten op bepaalde tijdstippen" "Regels voor \'Niet storen\' instellen" @@ -3591,7 +3588,7 @@ "Je meldingen lezen" "De app kan je meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contacten, berichten en foto\'s" "Berichten beantwoorden" - "De app kan berichten beantwoorden, meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden." + "De app kan berichten beantwoorden en acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder meldingen snoozen of sluiten en gesprekken beantwoorden." "Instellingen wijzigen" "De app kan Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen" "Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, krijgt Niet storen mogelijk ook geen toegang." @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Geselecteerde apps" "Geen" "Alles" + + "Apps toestaan dit te negeren" "Apps die je mogen storen" "Meer apps selecteren" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Wijzigen in alleen alarmen gedurende 1 uur tot {time}}other{Wijzigen in alleen alarmen gedurende # uur tot {time}}}" "Wijzigen in \'Alleen wekkers\' tot %1$s" "Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'" - - - - - - + "Naam wijzigen" + "Icoon wijzigen" + "Icoon wijzigen" "Waarschuwing" "Sluiten" "Feedback sturen over dit apparaat" diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml index 65f977e4155..220f9ff5eba 100644 --- a/res/values-or/arrays.xml +++ b/res/values-or/arrays.xml @@ -360,7 +360,7 @@ "ନାଭିଗେସନ୍ ବାର୍" - "ବଟନ୍" + "ବଟନ" "ଜେଶ୍ଚର୍" @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ଶୋଇବା ସମୟ" + "ଡ୍ରାଇଭିଂ" + "ଇମର୍ସିଭ" + "ପରିଚାଳିତ ହୋ‍ଇଛି" + "ଷ୍ଟାର" + "କେଲେଣ୍ଡର" + "ସମୟ" + "ଥିଏଟର" + "ଫୁଲ" + + + diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 3c0d2d3d123..16df2cf7d07 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ"\n"ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ" "ମନେ ରଖନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ"\n"ଆପଣଙ୍କର ସ୍ପେସକୁ ଆପଣ ଲକ କଲେ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକଠାରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇବେ ନାହିଁ" - - - - + "ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବା କିମ୍ବା ମେଡିକାଲ ଆପ୍ସ ପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହାର କାରଣ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ।\n\nଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସକୁ ମୁଭ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସହ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।" + "ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବା କିମ୍ବା ମେଡିକାଲ ଆପ୍ସ ପରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସଗୁଡ଼ିକ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହେଁ। ଏହାର କାରଣ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଏ।\n\nପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ଲକ ହୋଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସରେ ଥିବା ଆପ୍ସ ଅନୁମତି ପରିଚାଳକ, ଗୋପନୀୟତା ଡେସବୋର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସରେ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଏକ ନୂଆ ଡିଭାଇସରେ ରିଷ୍ଟୋର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଡିଭାଇସରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରିବାକୁ ହେବ।\n\nଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଏକ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ କନେକ୍ଟ କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ କ୍ଷତିକାରକ ଆପ୍ସ ଇନଷ୍ଟଲ କରୁଥିବା ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରନ୍ତି।" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ଏଥିପାଇଁ କିଛି ସମୟ ଲାଗିବ" "ପ୍ରାଇଭେଟ ସ୍ପେସ ସେଟ ଅପ କରାଯାଉଛି…" @@ -1191,8 +1189,8 @@ "ସାଚୁରେଟେଡ୍" "ଆଡେପ୍ଟିଭ" "ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସ୍ତର" - "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" - "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆପଣଙ୍କ ପରିବେଶ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱତଃ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ। ଆପଣ ସ୍ଲାଇଡର୍‌କୁ ହାତରେ ଘୁଞ୍ଚାଇ ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜାଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ।" + "ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା" + "ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ଉଜ୍ଜ୍ଵଳତା ଆପଣଙ୍କ ପରିବେଶ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱତଃ ଆଡଜଷ୍ଟ ହେବ। ଆପଣ ସ୍ଲାଇଡରକୁ ମାନୁଆଲି ମୁଭ କରି ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତାକୁ ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଜାଣିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ।" "ଚାଲୁ" "ବନ୍ଦ" "ହ୍ବାଇଟ୍ ବ୍ୟାଲେନ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ" @@ -1247,7 +1245,7 @@ "କଷ୍ଟମ୍ ସମୟରେ ଚାଲୁ ହୁଏ" "ଶୋଇବା ସମୟରେ ଚାଲୁ ହୁଏ" "ସ୍ଥିତି" - "କେବେ ବି ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ ନାହିଁ" + "କେବେ ବି ସ୍ୱତଃ ଚାଲୁ ହେବ ନାହିଁ" "ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ" "%1$sରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ" "ଶୋଇବା ସମୟରେ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଚାଲୁ ହେବ" @@ -1271,7 +1269,7 @@ "ଏଥିରୁ ୱାଲ୍‌ପେପର୍‌ ବାଛନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ" "ବିଭିନ୍ନ ଷ୍ଟାଇଲ୍, ୱାଲ୍‌ପେପର୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ବ୍ୟବହାର କରି ଦେଖନ୍ତୁ" - "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ସେଭର୍‌" + "ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର" "ସ୍କ୍ରିନସେଭର" "ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ ଚାଲୁ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ସ୍କ୍ରିନ ସେଭର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -2182,7 +2180,7 @@ "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ସର୍ଟକଟ୍" "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରୁ ଫିଚର୍ ସର୍ଟକଟ୍ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ। କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଉଭୟ ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ’କୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ" - "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର୍" + "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର" "ଯେ କୌଣସି ସ୍କ୍ରିନରୁ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ବିଷୟରେ" "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ବଟନ୍ ଏବଂ ଜେଶ୍ଚର୍ ବିଷୟରେ" @@ -2191,7 +2189,7 @@ "ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରକୁ ଶୀଘ୍ର ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ" "<b>ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ</b><br/> {0,number,integer}। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}। ଏକ ଫିଚର ଚୟନ କରି ସର୍ଟକଟରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}। ଫିଚରକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଏକ ବଟନ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନା ନାହିଁ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ<br/>" "<b>ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ</b><br/> {0,number,integer}। ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ<br/> {1,number,integer}। ଏକ ଫିଚର ଚୟନ କରି ସର୍ଟକଟରେ ଟାପ କରନ୍ତୁ<br/> {2,number,integer}। ଫିଚରକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ବଟନ ବାଛନ୍ତୁ<br/>" - "ବଟନ୍ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ବଟନ କିମ୍ବା ଜେଶ୍ଚର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଲୋକେସନ" "ଆକାର" "ବ୍ୟବହାରରେ ନଥିବା ବେଳେ ଫିକା ଦେଖାଯାଏ" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡ" + + "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଅନ୍ କରନ୍ତୁ" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "ଏକ କେଲେଣ୍ଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ କେଲେଣ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ସିଡୁଲ" - - - - - - + "ଏକ ସିଡୁଲ ସେଟ କରନ୍ତୁ" + "ସିଡୁଲ" + "%1$d ଘଣ୍ଟା, %2$d ମିନିଟ" "ସିଡୁଲ୍" "ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟରେ ଫୋନ୍‌କୁ ନିରବ କରନ୍ତୁ" "\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଂ\" ନିୟମ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ଚୟନିତ ଆପ୍ସ" "କିଛି ନାହିଁ" "ସମସ୍ତ" + + "ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରୁଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ଅଧିକ ଆପ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଏକ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}other{{time} ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ # ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ଆଲାରାମରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ}}" "%1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଆଲାର୍ମଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ସର୍ବଦା ବାଧାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ" - - - - - - + "ରିନେମ କରନ୍ତୁ" + "ଆଇକନ ବଦଳାନ୍ତୁ" + "ଆଇକନ ବଦଳାନ୍ତୁ" "ଚେତାବନୀ" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ଡିଭାଇସ ବିଷୟରେ ମତାମତ ପଠାନ୍ତୁ" @@ -4256,7 +4252,7 @@ "%1$sକୁ ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲା" "ଏକାଧିକ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସଂଯୁକ୍ତ" "ସିଷ୍ଟମ୍‌ UI ଡେମୋ ମୋଡ୍‌" - "ଗାଢ଼ା ଥିମ୍" + "ଗାଢ଼ା ଥିମ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଯୋଗୁଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ଯୋଗୁଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" @@ -5017,7 +5013,7 @@ "ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ଡ୍ରାଇଭର୍ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ନାଇଟ ଲାଇଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "NFC ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ଆଡେପ୍ଟିଭ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ" diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml index 679294d23fb..11980c6db9e 100644 --- a/res/values-pa/arrays.xml +++ b/res/values-pa/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "ਬੈੱਡਟਾਈਮ" + "ਡਰਾਈਵਿੰਗ" + "ਇਮਰਸਿਵ" + "ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" + "ਤਾਰਾ" + "ਕੈਲੰਡਰ" + "ਸਮਾਂ" + "ਥੀਏਟਰ" + "ਫੁੱਲ" + + + diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 61a3dbe05cd..5b1039110c5 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"\n"ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ" "ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ" "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ"\n"ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ" - - - - + "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਐਪਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਕਟਰੀ ਐਪਾਂ। ਅਜਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਕ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ।\n\nਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।\n\nਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਐਪਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ" "ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪੇਸ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ਕੋਈ ਨਹੀਂ}=1{1 ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਹੈ}other{# ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀਆਂ ਸੈੱਟ ਹਨ}}" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" "ਤਰਜੀਹ ਮੋਡ" + + "ਸਿਰਫ਼ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" "ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "ਕੋਈ ਕੈਲੰਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਕੈਲੰਡਰ ਵਰਤੋ" "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ" - - - - - - + "ਕੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" + "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ" + "%1$d ਘੰ., %2$d ਮਿੰ." "ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ" "ਕੁਝ ਖਾਸ ਸਮਿਆਂ \'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਸ਼ਾਂਤ ਰੱਖੋ" "\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਦੇ ਨਿਯਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" "ਸਭ" + + "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਐਪਾਂ ਜੋ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਚੁਣੋ" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}one{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟੇ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}other{{time} ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ # ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਅਲਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ}}" "ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ %1$s ਤੱਕ ਬਦਲੋ" "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ" - - - - - - + "ਨਾਮ ਬਦਲੋ" + "ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਦਲੋ" + "ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਦਲੋ" "ਚਿਤਾਵਨੀ" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਭੇਜੋ" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 48e71789e2a..3f7b66a623f 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Pora snu" + "Prowadzenie samochodu" + "Wciągająca rozgrywka" + "Zarządzane" + "Gwiazdka" + "Kalendarz" + "Godzina" + "Teatr" + "Kwiat" + + + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 4ff356ec986..20ca1de2528 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -562,7 +562,7 @@ "Używaj odcisku palca do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub potwierdzania tożsamości, np. podczas logowania się w aplikacjach lub zatwierdzania zakupów" "Twoja przestrzeń prywatna może się przypadkowo odblokować, np. gdy ktoś przyłoży Twój palec do telefonu." "Używaj odcisku palca do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub zatwierdzania zakupów" - "Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej" + "Ustaw odblokowywanie przestrzeni prywatnej rozpoznawaniem twarzy" "Używaj rozpoznawania twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej lub potwierdzania tożsamości, np. podczas logowania się w aplikacjach lub zatwierdzania zakupów" "Patrząc na telefon, możesz niechcący odblokować przestrzeń prywatną. Może ją odblokować także ktoś, kto wygląda bardzo podobnie do Ciebie (np. bliźniacze rodzeństwo) lub zbliży urządzenie do Twojej twarzy." "Korzystanie z rozpoznawania twarzy do odblokowywania przestrzeni prywatnej może być mniej bezpieczne niż skomplikowany wzór, hasło czy kod PIN" @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalowanie aplikacji"\n"Zainstaluj w swojej przestrzeni aplikacje, które mają pozostać prywatne" "Pamiętaj" "Aplikacje przestają działać, gdy blokujesz swoją przestrzeń"\n"Po zablokowaniu przestrzeni działające w niej aplikacje zostaną zatrzymane i nie będziesz otrzymywać powiadomień na ich temat" - - - - + "Przestrzenie prywatne nie są odpowiednie dla aplikacji, które muszą działać w tle lub wysyłać krytyczne powiadomienia (np. aplikacje medyczne). Wynika to z tego, że działanie w tle i powiadomienia są wstrzymywane, gdy przestrzeń jest zablokowana.\n\nPo zablokowaniu przestrzeni prywatnej umieszczone w niej aplikacje nie będą też widoczne w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przenieść na inne urządzenie. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz utworzyć nową przestrzeń.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, będzie mógł uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej." + "Przestrzenie prywatne nie są odpowiednie dla aplikacji, które muszą działać w tle lub wysyłać krytyczne powiadomienia (np. aplikacje medyczne). Wynika to z tego, że działanie w tle i powiadomienia są wstrzymywane, gdy przestrzeń jest zablokowana.\n\nPo zablokowaniu przestrzeni prywatnej umieszczone w niej aplikacje nie będą też widoczne w menedżerze uprawnień, panelu prywatności ani innych ustawieniach.\n\nPrzestrzeni prywatnej nie można przywrócić na innym urządzeniu. Jeśli chcesz z niej korzystać na innym urządzeniu, musisz utworzyć nową przestrzeń.\n\nKażdy, kto połączy Twoje urządzenie z komputerem lub zainstaluje na urządzeniu szkodliwe aplikacje, będzie mógł uzyskać dostęp do Twojej przestrzeni prywatnej." "Więcej o przestrzeni prywatnej" "Potrwa to kilka chwil" "Konfiguruję przestrzeń prywatną…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}" "Nie przeszkadzać" "Tryby priorytetowe" + + "Otrzymuj powiadomienia tylko od ważnych osób i z kluczowych aplikacji" "Ograniczanie powiadomień" "Włącz tryb Nie przeszkadzać" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Dodaj kalendarz" "Korzystaj z kalendarza" "Zaplanuj" - - - - - - + "Ustaw harmonogram" + "Zaplanuj" + "%1$d godz. %2$d min" "Harmonogram" "Wycisz telefon o pewnych porach" "Ustaw reguły trybu Nie przeszkadzać" @@ -3362,8 +3359,8 @@ "Przyciemnienie ekranu" "przyciemnienie ekranu" "Wyłącz zawsze aktywny wyświetlacz" - "Przyciemnij tapetę" - "przyciemnij tapetę" + "Przyciemnienie tapety" + "przyciemnienie tapety" "Filtruj jasność tapety" "Włącz ciemny motyw" "włącz ciemny motyw" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Wybrane aplikacje" "Brak" "Wszystkie" + + "Zezwól na zastępowanie przez aplikacje" "Aplikacje, które mogą ignorować tryb Nie przeszkadzać" "Wybierz więcej aplikacji" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Zmień na alarmy tylko na 1 godzinę do {time}}few{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}many{Zmień na alarmy tylko na # godzin do {time}}other{Zmień na alarmy tylko na # godziny do {time}}}" "Zmień na same alarmy do %1$s" "Zmień na ciągle powiadamianie" - - - - - - + "Zmień nazwę" + "Zmień ikonę" + "Zmień ikonę" "Ostrzeżenie" "Zamknij" "Prześlij opinię o tym urządzeniu" diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml index b3bfd9945e5..06b69047703 100644 --- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de dormir" + "Ao dirigir" + "Imersivo" + "Gerenciado" + "Marcar com estrela" + "Agenda" + "Horário" + "Teatro" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index e34936d94af..6bb4573a7c6 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ "Stylus" "Pressionar o botão da stylus" "%s (perfil de trabalho)" - "Escreva nos campos de texto" + "Escrever nos campos de texto" "Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus" "Stylus" "Data e hora" @@ -558,7 +558,7 @@ "Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" "Desbloqueio facial para o espaço privado" "Desbloqueio facial e por digital para espaço privado" - "Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" + "Configurar Desbloqueio por digital para o espaço privado" "Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra" "O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor." "Use sua impressão digital para desbloquear o espaço privado ou aprovar compras" @@ -614,10 +614,8 @@ "Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade" "Observação importante" "Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles" - - - - + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviam notificações importantes, como os que lidam com informações médicas, porque notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nEm um espaço bloqueado, os apps não aparecem na Gestão de permissões, no painel de privacidade e nem em outras configurações.\n\nNão é possível transferir seu espaço privado para outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps nocivos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado." + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar seu espaço privado em outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado." "Saiba mais sobre o espaço privado" "Isso vai levar alguns instantes" "Configurando o espaço privado…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" + + "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" "Ativar o Não perturbe" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Adicione uma agenda" "Use sua agenda" "Programação" - - - - - - + "Definir uma programação" + "Programação" + "%1$dh e %2$dmin" "Programação" "Silenciar smartphone em horários específicos" "Definir regras do modo \"Não perturbe\"" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Apps selecionados" "Nenhum" "Todos" + + "Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\"" "Apps que podem fazer interrupções" "Selecionar mais apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}" "Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s" "Alterar para \"Sempre interromper\"" - - - - - - + "Renomear" + "Mudar ícone" + "Mudar ícone" "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4043,8 +4039,8 @@ "rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda" "Sobrepor a outros apps" "Apps com permissão" - "Permitidas" - "Não permitidas" + "Permitidos(as)" + "Não permitidos(as)" "instalar apps fontes desconhecidas" "Mudar configurações do sistema" "gravar modificar configurações de modificação" diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index c08f8c8a6e9..aadb738077d 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de dormir" + "Condução" + "Envolvente" + "Gerido" + "Estrela" + "Calendário" + "Horas" + "Cinema" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 90592efa147..324214f273c 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instale apps"\n"Instale as apps que quer manter privadas no seu espaço" "Tenha em atenção" "As apps param quando bloqueia o seu espaço"\n"Quando bloqueia o seu espaço, as respetivas apps são paradas e deixam de lhe enviar notificações" - - - - + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisem de ser executadas em segundo plano ou de enviar notificações críticas, como as apps médicas. Isto deve-se ao facto de as notificações e a atividade em segundo plano pararem quando o espaço está bloqueado.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no gestor de autorizações, no painel de privacidade nem noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível mover o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço privado se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps prejudiciais no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado." + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisem de ser executadas em segundo plano ou de enviar notificações críticas, como as apps médicas. Isto deve-se ao facto de as notificações e a atividade em segundo plano pararem quando o espaço está bloqueado.\n\nAs apps no seu espaço privado não vão aparecer no Gestor de autorizações, no painel de privacidade e noutras definições quando o seu espaço privado estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar o seu espaço privado para um novo dispositivo. Tem de configurar outro espaço se quiser usá-lo noutro dispositivo.\n\nQualquer pessoa que ligue o seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosas no seu dispositivo pode conseguir aceder ao seu espaço privado." "Saiba mais sobre o espaço privado" "Esta ação vai demorar alguns instantes" "A configurar o espaço privado…" @@ -1902,7 +1900,7 @@ "Teclas de rejeição" "O teclado ignora os toques rápidos repetidos da mesma tecla no espaço de %1$d ms" "Teclas lentas" - "Ajusta o tempo que demora a ativação de uma tecla premida para %1$d ms" + "Ajusta o tempo que demora a ativação de uma tecla pressionada para %1$d ms" "Teclas aderentes" "Prima uma tecla de cada vez para os atalhos em vez de manter as teclas premidas em simultâneo" "Atalhos de teclado" @@ -2228,7 +2226,7 @@ "Tempo de ação" "Esta preferência de tempo não é suportada por todas as apps" "Escolha a duração de mensagens temporárias que lhe pedem que tome medidas" - "Atraso ao manter premida a tecla" + "Atraso ao manter pressionada a tecla" "Inversão de cores" "Usar inversão de cores" "Atalho da inversão de cores" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nenhum}=1{1 horário definido}other{# horários definidos}}" "Não incomodar" "Modos de prioridade" + + "Receba notificações só de pessoas e apps importantes" "Limite as interrupções" "Ativar o modo Não incomodar" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Adicione um calendário" "Use o seu calendário" "Agende" - - - - - - + "Defina um horário" + "Horário" + "%1$d h, %2$d min" "Horário" "Silenciar telemóvel se necessário" "Definir regras de Não incomodar" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Apps selecionadas" "Nenhuma" "Todas" + + "Permitir que as apps substituam" "Apps que podem interromper" "Selecione mais apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Alterar para alarmes apenas durante uma hora até à(s) {time}}other{Alterar para alarmes apenas durante # horas até à(s) {time}}}" "Alterar para alarmes apenas, até %1$s" "Alterar para interromper sempre" - - - - - - + "Mudar nome" + "Alterar ícone" + "Alterar ícone" "Aviso" "Fechar" "Enviar feedback do dispositivo" @@ -4043,7 +4039,7 @@ "rv realidade virtual serviço de escuta estéreo serviço assistente" "Sobrepor a outras apps" "Apps com autorização" - "Permitida" + "Permitido" "Não permitida" "instalar apps de fontes desconhecidas" "Modificar definições do sistema" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Modo de navegação" "Navegação com 2 botões" "Para mudar de app, deslize rapidamente para cima no botão do ecrã principal. Para ver todas as apps, volte a deslizar rapidamente para cima. Para retroceder, toque no botão Anterior." - "Segurança e emergência" + "Segurança física e emergência" "Urgência SOS, informações médicas, alertas" "Navegação por gestos" "Para aceder à página inicial, deslize para cima a partir da parte inferior do ecrã. Para mudar de app, deslize para cima a partir da parte inferior do ecrã sem soltar e, em seguida, solte. Para retroceder, deslize a partir da extremidade esquerda ou direita do ecrã." diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index b3bfd9945e5..06b69047703 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Hora de dormir" + "Ao dirigir" + "Imersivo" + "Gerenciado" + "Marcar com estrela" + "Agenda" + "Horário" + "Teatro" + "Flor" + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index e34936d94af..6bb4573a7c6 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -137,7 +137,7 @@ "Stylus" "Pressionar o botão da stylus" "%s (perfil de trabalho)" - "Escreva nos campos de texto" + "Escrever nos campos de texto" "Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus" "Stylus" "Data e hora" @@ -558,7 +558,7 @@ "Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" "Desbloqueio facial para o espaço privado" "Desbloqueio facial e por digital para espaço privado" - "Configurar o Desbloqueio por impressão digital para o espaço privado" + "Configurar Desbloqueio por digital para o espaço privado" "Use sua impressão digital para desbloquear seu espaço privado ou confirmar sua identidade e acessar apps ou aprovar uma compra" "O espaço privado poderá ser desbloqueado mesmo se essa não for sua intenção. Por exemplo, se alguém colocar seu dedo no sensor." "Use sua impressão digital para desbloquear o espaço privado ou aprovar compras" @@ -614,10 +614,8 @@ "Instale apps"\n"Instale os apps que você quer guardar no seu espaço com privacidade" "Observação importante" "Os apps são interrompidos quando você bloqueia o espaço"\n"Ao bloquear o espaço, os apps nele serão interrompidos e você não vai receber notificações deles" - - - - + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviam notificações importantes, como os que lidam com informações médicas, porque notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nEm um espaço bloqueado, os apps não aparecem na Gestão de permissões, no painel de privacidade e nem em outras configurações.\n\nNão é possível transferir seu espaço privado para outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps nocivos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado." + "Os espaços privados não são adequados para apps que precisam ser executados em segundo plano ou enviar notificações importantes, como apps médicos. Isso porque as notificações e atividades em segundo plano são interrompidas quando o espaço é bloqueado.\n\nOs apps no espaço privado não vão aparecer na Gestão de permissões, no painel de privacidade nem em outras configurações quando o espaço estiver bloqueado.\n\nNão é possível restaurar seu espaço privado em outro dispositivo. Você precisará configurar um novo espaço privado se quiser usá-lo em outro dispositivo.\n\nCaso alguém conecte seu dispositivo a um computador ou instale apps maliciosos nele, essa pessoa poderá ter acesso ao seu espaço privado." "Saiba mais sobre o espaço privado" "Isso vai levar alguns instantes" "Configurando o espaço privado…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Nenhuma}=1{1 programação definida}one{# programação definida}other{# programações definidas}}" "Não perturbe" "Modos prioritários" + + "Receber notificações apenas de pessoas e apps importantes" "Limitar interrupções" "Ativar o Não perturbe" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Adicione uma agenda" "Use sua agenda" "Programação" - - - - - - + "Definir uma programação" + "Programação" + "%1$dh e %2$dmin" "Programação" "Silenciar smartphone em horários específicos" "Definir regras do modo \"Não perturbe\"" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Apps selecionados" "Nenhum" "Todos" + + "Permitir que apps modifiquem o \"Não perturbe\"" "Apps que podem fazer interrupções" "Selecionar mais apps" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Mudar para somente alarmes por uma hora até {time}}one{Mudar para somente alarmes por # hora até {time}}other{Mudar para somente alarmes por # horas até {time}}}" "Alterar para \"Somente alarmes\" até %1$s" "Alterar para \"Sempre interromper\"" - - - - - - + "Renomear" + "Mudar ícone" + "Mudar ícone" "Alerta" "Fechar" "Enviar feedback sobre o dispositivo" @@ -4043,8 +4039,8 @@ "rv realidade virtual ouvinte estéreo serviço de ajuda" "Sobrepor a outros apps" "Apps com permissão" - "Permitidas" - "Não permitidas" + "Permitidos(as)" + "Não permitidos(as)" "instalar apps fontes desconhecidas" "Mudar configurações do sistema" "gravar modificar configurações de modificação" diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index ba9b1d25262..1c60dcbf1f6 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Ora de culcare" + "La volan" + "Captivant" + "Gestionat" + "Stea" + "Calendar" + "Ora" + "Teatru" + "Floare" + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f5f2c2efdec..e0061b7269f 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalează aplicații"\n"Instalează aplicațiile pe care vrei să le păstrezi private în spațiul tău" "Reține" "Aplicațiile se opresc când îți blochezi spațiul"\n"Când îți blochezi spațiul, aplicațiile din spațiul tău sunt oprite și nu vei mai primi notificări de la ele" - - - - + "Spațiile private nu sunt potrivite pentru aplicațiile care trebuie să ruleze în fundal sau să trimită notificări critice, cum ar fi aplicațiile medicale. Motivul este că notificările și activitatea din fundal sunt oprite când spațiul este blocat.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi mutat pe alt dispozitiv. Va trebui să configurezi alt spațiu privat dacă vrei să-l folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații dăunătoare pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat." + "Spațiile private nu sunt potrivite pentru aplicațiile care trebuie să ruleze în fundal sau să trimită notificări critice, cum ar fi aplicațiile medicale. Motivul este că notificările și activitatea din fundal sunt oprite când spațiul este blocat.\n\nAplicațiile din spațiul privat nu vor apărea în Managerul de permisiuni, în tabloul de bord de confidențialitate și în alte setări atunci când spațiul privat este blocat.\n\nSpațiul privat nu poate fi restabilit pe alt dispozitiv. Va fi necesar să configurezi alt spațiu dacă vrei să îl folosești pe alt dispozitiv.\n\nOricine îți conectează dispozitivul la un computer sau instalează aplicații rău intenționate pe dispozitiv poate să îți acceseze spațiul privat." "Află mai multe despre spațiul privat" "Procesul va dura câteva momente" "Se configurează spațiul privat…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" "Moduri cu prioritate" + + "Primește notificări doar de la persoane și aplicații importante" "Limitează întreruperile" "Activează Nu deranja" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Adaugă un calendar" "Folosește-ți calendarul" "Program" - - - - - - + "Setează un program" + "Program" + "%1$d h %2$d min." "Program" "Dezactivează sunetul uneori" "Setează regulile pentru Nu deranja" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplicațiile selectate" "Niciuna" "Toate" + + "Permite aplicațiilor să ignore" "Aplicații care pot întrerupe" "Selectează mai multe aplicații" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Schimbă la Numai alarme pentru o oră, până la {time}}few{Schimbă la Numai alarme pentru # ore, până la {time}}other{Schimbă la Numai alarme pentru # de ore, până la {time}}}" "Schimbă la „Numai alarme” până la %1$s" "Schimbă la „Întrerupe întotdeauna”" - - - - - - + "Redenumește" + "Schimbă pictograma" + "Schimbă pictograma" "Avertisment" "Închide" "Trimite feedback despre dispozitiv" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 9f7d302c70f..b90cc235648 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Сон" + "Вождение" + "Погружение" + "Управление" + "Звезда" + "Календарь" + "Время" + "Театр" + "Цветок" + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f1e32b53754..596fcd8e84a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -610,15 +610,13 @@ "Создайте пространство для личных приложений, которое можно скрыть или защитить с помощью блокировки. В целях безопасности используйте отдельный аккаунт Google." "Как это работает" "Создайте аккаунт Google для частного пространства"\n"Так синхронизированные файлы, фотографии и электронные письма не будут видны вне частного пространства" - "Блокировка"\n"Заблокируйте частное пространство, чтобы другие пользователи не могли его открыть." + "Включите блокировку"\n"Заблокируйте частное пространство, чтобы другие пользователи не могли его открыть" "Установите приложения"\n"Доступ к ним будет только у вас" "Важно!" "Если заблокировать частное пространство, работа приложений в нем остановится"\n"Также перестанут приходить уведомления от них" - - - - - "Подробнее о личном пространстве" + "Частное пространство не подходит для приложений, например медицинских, которым необходимо работать в фоновом режиме и отправлять важные уведомления. Это связано с тем, что когда оно заблокировано, фоновые процессы и отправка уведомлений в нем останавливаются.\n\nКогда частное пространство заблокировано, приложения из него не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя перенести на другое устройство, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить другой человек, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру." + "Частное пространство не подходит для приложений, например медицинских, которым необходимо работать в фоновом режиме и отправлять важные уведомления. Это связано с тем, что когда оно заблокировано, фоновые процессы и отправка уведомлений в нем останавливаются.\n\nКогда частное пространство заблокировано, приложения из него не показываются в разделе \"Управление разрешениями\", на панели управления разрешениями и в других настройках.\n\nЧастное пространство нельзя восстановить на другом устройстве, но можно создать новое.\n\nДоступ к частному пространству может получить другой человек, если ему удастся установить на устройство вредоносные приложения или подключить его к компьютеру." + "Подробнее о частном пространстве" "Это займет некоторое время." "Создание личного пространства…" "Не удалось создать частное пространство" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" "Режимы приоритета" + + "Получать уведомления только от важных людей и приложений." "Отключение уведомлений" "Включите режим \"Не беспокоить\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Добавить в календарь" "Использовать календарь" "Расписание" - - - - - - + "Создайте расписание" + "Расписание" + "%1$d ч. %2$d мин." "Расписание" "Отключать звук в заданное время" "Настройте правила режима \"Не беспокоить\"." @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Выбранные приложения" "Нет" "Все" + + "Разрешить приложениям переопределять \"Не беспокоить\"" "Приложения, для которых не действует режим \"Не беспокоить\"" "Другие приложения" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Активировать режим \"Только будильник\" на один час до {time}}one{Активировать режим \"Только будильник\" на # час до {time}}few{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}many{Активировать режим \"Только будильник\" на # часов до {time}}other{Активировать режим \"Только будильник\" на # часа до {time}}}" "Активировать режим \"Только будильник\" до %1$s" "Режим \"Не беспокоить\" отключен." - - - - - - + "Переименовать" + "Изменить значок" + "Изменение значка" "Уведомление" "Закрыть" "Отправить отзыв об устройстве" diff --git a/res/values-si/arrays.xml b/res/values-si/arrays.xml index d51a1c03a1a..52e499a7b9a 100644 --- a/res/values-si/arrays.xml +++ b/res/values-si/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "නින්දට යන වේලාව" + "රිය ධාවනය" + "ගිලෙන සුළු" + "කළමනාකරණය කළ" + "තරුව" + "දින දර්ශනය" + "වේලාව" + "රඟහල" + "මල" + + + diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index a30c2f378cc..70462da756a 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "යෙදුම් ස්ථාපන කරන්න"\n"ඔබ පුද්ගලිකව තබා ගැනීමට කැමති යෙදුම් ඔබේ අවකාශය තුළ ස්ථාපන කරන්න" "මතක තබා ගන්න" "ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට යෙදුම් නවතියි"\n"ඔබ ඔබේ අවකාශයට අගුලු දමන විට, ඔබේ අවකාශය තුළ ඇති යෙදුම් නවතින අතර ඔබට ඒවායෙන් දැනුම්දීම් නොලැබෙයි" - - - - + "පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට හෝ වෛද්‍ය යෙදුම් වැනි තීරණාත්මක දැනුම්දීම් යැවීමට අවශ්‍ය යෙදුම් සඳහා රහසිගත අවකාශයන් සුදුසු නොවේ. මෙයට හේතුව ඔබේ අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට දැනුම්දීම් සහ පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම් නතර වීමයි.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ රහසිගත අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය නව උපාංගයකට ගෙන යා නොහැක. ඔබට එය වෙනත් උපාංගයක භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට වෙනත් පෞද්ගලික අවකාශයක් පිහිටුවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගයෙහි හානිකර යෙදුම් ස්ථාපනය කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ප්‍රවේශ විය හැක." + "පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට හෝ වෛද්‍ය යෙදුම් වැනි තීරණාත්මක දැනුම්දීම් යැවීමට අවශ්‍ය යෙදුම් සඳහා රහසිගත අවකාශයන් සුදුසු නොවේ. මෙයට හේතුව ඔබේ අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට දැනුම්දීම් සහ පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම් නතර වීමයි.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය අගුළු දමා ඇති විට ඔබේ රහසිගත අවකාශයේ යෙදුම් අවසර කළමනාකරු, පෞද්ගලිකත්ව උපකරණ පුවරුව, සහ වෙනත් සැකසීම්වල දිස් නොවනු ඇත.\n\nඔබේ රහසිගත අවකාශය නව උපාංගයකට ප්‍රතිසාධනය කළ නොහැක. ඔබ එය වෙනත් උපාංගයක් මත භාවිත කිරීමට කැමති නම් ඔබට තව අවකාශයක් සැකසීමට අවශ්‍ය වෙයි.\n\nඔබේ උපාංගය පරිගණකයකට සම්බන්‍ධ කරන හෝ ඔබේ උපාංගය මත අනිෂ්ට යෙදුම් ස්ථාපන කරන කිසි කෙනෙකුට ඔබේ රහසිගත අවකාශයට ප්‍රවේශ විය හැකි වේවි." "රහසිගත අවකාශය ගැන තව දැන ගන්න" "මෙයට මොහොතක් ගත වෙයි" "පෞද්ගලික අවකාශය පිහිටුවමින්…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{කිසිත් නැත}=1{කාලසටහන් 1ක් සකසන ලදී}one{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}other{කාලසටහන් #ක් සකසන ලදී}}" "බාධා නොකරන්න" "ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාර" + + "වැදගත් පුද්ගලයන් සහ යෙදුම් විසින් පමණක් දැනුම් දෙනු ලැබේ" "බාධා සීමා කරන්න" "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "දින දර්ශනයක් එක් කරන්න" "ඔබේ දින දර්ශනය භාවිතා කරන්න" "කාල සටහන" - - - - - - + "කාලසටහනක් සකසන්න" + "කාල සටහන" + "පැය %1$dයි, විනාඩි %2$dක්" "කාල සටහන" "නිශ්චිත වේලාවලදී දුරකථනය නිහඬ කරන්න" "බාධා නොකරන්න රීති සැකසීම" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "තෝරාගත් යෙදුම" "කිසිවක් නැත" "සියලු" + + "ප්‍රතික්ෂේප කිරිමට යෙදුම්වලට ඉඩ දෙන්න" "බාධා කළ හැකි යෙදුම්" "තවත් යෙදුම් තෝරන්න" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} දක්වා පැයක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}one{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}other{{time} දක්වා පැය #ක් සඳහා පමණක් එලාම වෙත වෙනස් කරන්න}}" "%1$s පමණක් දක්වා ඇති සීනු වෙත මාරු වෙන්න" "සෑම විටම බාධා කිරීම වෙත මාරු වෙන්න" - - - - - - + "නැවත නම් කරන්න" + "නිරූපකය වෙනස් කරන්න" + "නිරූපකය වෙනස් කරන්න" "අවවාදයයි" "වසන්න" "මෙම උපාංගය පිළිබඳ ප්‍රතිපෝෂණ යවන්න" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "සංචාලනය ප්‍රකාරය" "2-බොත්තම් සංචලනය" "යෙදුම් මාරු කිරීමට, මුල් පිටු බොත්තම මත ස්වයිප් කරන්න. යෙදුම් සියල්ල බැලීමට, නැවතත් ස්වයිප් කරන්න. ආපසු යාමට, ආපසු බොත්තමට තට්ටු කරන්න." - "සුරක්ෂිතතාව & හදිසි අවස්ථාව" + "සුරක්ෂිතතාව සහ හදිසි අවස්ථාව" "හදිසි අවස්ථා SOS, වෛද්‍යමය තතු, ඇඟවීම්" "අභින සංචලනය" "නිවසට යාම සඳහා, තිරයෙහි පහළින් උඩට ස්වයිප් කරන්න. යෙදුම් මාරු කිරීම සඳහා, පහළින් උඩට ස්වයිප් කර, අල්ලා සිට, පසුව මුදා හරින්න. ආපසු යාම සඳහා, වම් හෝ දකුණු දාරයෙන් ස්වයිප් කරන්න." diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index f314f3f16ad..a908bbecd88 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Večierka" + "Intenzívne" + "Pútavé" + "Spravované" + "Hviezda" + "Kalendár" + "Čas" + "Kino" + "Kvet" + + + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 841e7618c66..5815d0b02a2 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Inštalácia aplikácií"\n"Nainštalujte si aplikácie, ktoré chcete vo svojom priestore ponechať súkromné" "Na čo treba pamätať" "Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie sa zastavia"\n"Keď uzamknete svoj priestor, aplikácie v ňom sa zastavia a nebudete z nich dostávať upozornenia" - - - - + "Súkromné priestory nie sú vhodné pre aplikácie, ktoré majú byť spustené na pozadí alebo odosielajú závažné upozornenia. Týka sa to napríklad zdravotníckych aplikácií. Je to tak preto, lebo upozornenia a aktivita na pozadí sa po uzamknutí priestoru zastavia.\n\nKeď je súkromný priestor uzamknutý, aplikácie v ňom sa nezobrazujú v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v iných nastaveniach.\n\nSúkromný priestor sa nedá preniesť do nového zariadenia. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie." + "Súkromné priestory nie sú vhodné pre aplikácie, ktoré majú byť spustené na pozadí alebo odosielajú závažné upozornenia. Týka sa to napríklad zdravotníckych aplikácií. Je to tak preto, lebo upozornenia a aktivita na pozadí sa po uzamknutí priestoru zastavia.\n\nKeď je súkromný priestor uzamknutý, aplikácie v ňom sa nezobrazujú v správe povolení, na paneli ochrany súkromia ani v iných nastaveniach.\n\nSúkromný priestor sa nedá obnoviť v novom zariadení. Ak ho chcete používať v inom zariadení, musíte si založiť ďalší.\n\nK vášmu súkromnému priestoru môže získať prístup ktokoľvek, kto pripojí vaše zariadenie k počítaču alebo v ňom nainštaluje škodlivé aplikácie." "Ďalšie informácie o súkromnom priestore" "Bude to chvíľu trvať" "Nastavuje sa súkromný priestor…" @@ -860,7 +858,7 @@ "Používa sa" "Nie je k dispozícii" "Možnosti bezdrôtového zobrazenia" - "Odstrániť" + "Zabudnúť" "Hotovo" "Názov" "2,4 GHz" @@ -1034,7 +1032,7 @@ "Pripája sa…" "Nepodarilo sa pripojiť k sieti" "Sieť nie je v dosahu" - "Odstrániť" + "Zabudnúť" "Upraviť" "Uložiť" "Nepodarilo sa uložiť sieť" @@ -1383,7 +1381,7 @@ "Naformátovať ako prenosné" "Formátovať" "Migrovať dáta" - "Odstrániť záznam" + "Zabudnúť" "Nastaviť" "Uvoľniť miesto" "Spravovať úložisko" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Žiadne}=1{Bol nastavený 1 plán}few{Boli nastavené # plány}many{# schedules set}other{Bolo nastavených # plánov}}" "Režim bez vyrušení" "Režimy priority" + + "Prijímajte upozornenia iba od dôležitých ľudí a z dôležitých aplikácií" "Obmedzenie vyrušení" "Zapnite režim bez vyrušení" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Pridajte kalendár" "Použiť kalendár" "Rozpis" - - - - - - + "Nastavte si plán" + "Naplánovať" + "%1$d h %2$d min" "Plán" "Stlmiť telefón v určitý čas" "Nastavenie pravidiel režimu bez vyrušení" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Vybrané aplikácie" "Žiadne" "Všetky" + + "Povoľte aplikáciám prekonávať nastavenia" "Aplikácie, ktoré môžu vyrušiť" "Vyberte ďalšie aplikácie" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Zmena v budíkoch iba na hodinu do {time}}few{Zmena v budíkoch iba na # hodiny do {time}}many{Change to alarms only for # hours until {time}}other{Zmena v budíkoch iba na # hodín do {time}}}" "Zmena na možnosť Iba budíky platná do %1$s" "Zmena na možnosť Vždy prerušiť" - - - - - - + "Premenovať" + "Zmeniť ikonu" + "Zmeniť ikonu" "Upozornenie" "Zavrieť" "Odoslať spätnú väzbu o zariadení" @@ -5139,7 +5135,7 @@ "Nenastavené" "Reproduktor" "Slúchadlá" - "Načúvacie zariadenie" + "Načúvadlo" "Auto" "Iné" "Limit rýchlosti sťahovania v sieti" diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 7257ead7adb..bd9926aca9e 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Čas za spanje" + "Vožnja" + "Poglobljeno" + "Upravljano" + "Zvezda" + "Koledar" + "Čas" + "Gledališče" + "Roža" + + + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 9c64e819e99..030bc8d09f5 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Namestite aplikacije"\n"V zasebnem prostoru namestite aplikacije, za katere želite, da ostanejo zasebne" "Upoštevajte" "Aplikacije so ustavljene, ko zaklenete zasebni prostor"\n"Ko zaklenete zasebni prostor, so aplikacije v njem ustavljene in s tem tudi prejemanje njihovih obvestil" - - - - + "Zasebni prostori niso primerni za aplikacije, ki se morajo izvajati v ozadju ali pošiljajo nujna obvestila. Mednje sodijo na primer zdravstvene aplikacije. To je zato, ker so obvestila in dejavnost v ozadju ustavljeni, kadar je prostor zaklenjen.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče premakniti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti škodljive aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora." + "Zasebni prostori niso primerni za aplikacije, ki se morajo izvajati v ozadju ali pošiljajo nujna obvestila. Mednje sodijo na primer zdravstvene aplikacije. To je zato, ker so obvestila in dejavnost v ozadju ustavljeni, kadar je prostor zaklenjen.\n\nAplikacije v zasebnem prostoru ne bodo prikazane v upravitelju dovoljenj, na nadzorni plošči za zasebnost in v drugih nastavitvah, kadar je zasebni prostor zaklenjen.\n\nZasebnega prostora ni mogoče obnoviti v novo napravo. Če želite zasebni prostor uporabljati v drugi napravi, morate nastaviti novega.\n\nVsakdo, ki vašo napravo poveže z računalnikom ali v napravo namesti zlonamerne aplikacije, bo morda lahko dostopal do vašega zasebnega prostora." "Preberite več o zasebnem prostoru" "To bo trajalo nekaj trenutkov" "Nastavljanje zasebnega prostora …" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}" "Ne moti" "Prednostni načini" + + "Prejemajte samo obvestila pomembnih oseb in aplikacij." "Omejitev prekinitev" "Vklop načina »Ne moti«" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Dodajte koledar" "Uporabite koledar" "Razpored" - - - - - - + "Nastavitev razporeda" + "Razpored" + "%1$d h %2$d min" "Časovni razpored" "Utišanje telefona ob določenih urah" "Nastavitev pravil za način »Ne moti«" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Izbrane aplikacije" "Nobena" "Vse" + + "Aplikacijam dovoli preglasitev" "Aplikacije, ki lahko preglasijo" "Izberite več aplikacij" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Sprememba na samo alarme za eno uro do {time}}one{Sprememba na samo alarme za # uro do {time}}two{Sprememba na samo alarme za # uri do {time}}few{Sprememba na samo alarme za # ure do {time}}other{Sprememba na samo alarme za # ur do {time}}}" "Sprememba na samo alarme do %1$s" "Sprememba na vedno prekini" - - - - - - + "Preimenuj" + "Spremeni ikono" + "Spremeni ikono" "Opozorilo" "Zapri" "Povratne informacije o tej napravi" diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml index c1adabad735..e034cc0fbe9 100644 --- a/res/values-sq/arrays.xml +++ b/res/values-sq/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Orari i gjumit" + "Udhëtim me makinë" + "Përfshirës" + "I menaxhuar" + "Yll" + "Kalendari" + "Koha" + "Teatri" + "Lule" + + + diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 466721603db..9cf7e349f7d 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -383,7 +383,7 @@ "Si funksionon" "\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës sate të gishtit për të verifikuar që je ti. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, duhet t\'i regjistrosh nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit." "\"Shkyçja me gjurmën e gishtit\" krijon një model unik të gjurmës së gishtit të fëmijës tënd për të verifikuar që është ai. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, ajo duhet t\'i regjistrojë nga pozicione të ndryshme imazhet e gjurmës sate të gishtit." - "Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar si i \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë." + "Për rezultatet më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar me \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma jote e gishtit mund të mos funksionojë." "Për rezultate më të mira, përdor një mbrojtës ekrani që është i certifikuar nga \"Prodhuar për Google\". Me mbrojtës të tjerë ekrani, gjurma e gishtit e fëmijës tënd mund të mos funksionojë." "Shkyçja me orë" @@ -614,10 +614,8 @@ "Instalo aplikacionet"\n"Instalo aplikacionet që dëshiron t\'i mbash private në hapësirën tënde" "Ki parasysh" "Aplikacionet ndalojnë kur ti e kyç hapësirën"\n"Kur e kyç hapësirën, aplikacionet në hapësirën tënde ndalojnë dhe nuk do të marrësh njoftime nga ato" - - - - + "Hapësirat private nuk janë të përshtatshme për aplikacionet që ekzekutohen në sfond ose që dërgojnë njoftime kritike, si p.sh. për aplikacionet mjekësore. Kjo ndodh sepse njoftimet dhe aktiviteti në sfond ndalojnë kur hapësira jote kyçet.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen te menaxheri i lejeve, paneli i privatësisë dhe cilësime të tjera kur hapësira jote private kyçet.\n\nHapësira jote private nuk mund të zhvendoset në një pajisje të re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër private nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione të dëmshme në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private." + "Hapësirat private nuk janë të përshtatshme për aplikacionet që ekzekutohen në sfond ose që dërgojnë njoftime kritike, si p.sh. për aplikacionet mjekësore. Kjo ndodh sepse njoftimet dhe aktiviteti në sfond ndalojnë kur hapësira jote kyçet.\n\nAplikacionet në hapësirën tënde private nuk do të shfaqen te menaxheri i lejeve, paneli i privatësisë dhe cilësime të tjera kur hapësira private kyçet.\n\nHapësira jote private nuk mund të restaurohet në një pajisje të re. Do të duhet të konfigurosh një hapësirë tjetër nëse dëshiron ta përdorësh atë në një pajisje tjetër.\n\nÇdo person që e lidh pajisjen tënde me një kompjuter ose instalon aplikacione keqdashëse në pajisjen tënde mund të jetë në gjendje që të qaset në hapësirën tënde private." "Mëso më shumë rreth hapësirës private" "Kjo do të zgjasë disa minuta" "Hapësira private po konfigurohet…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" "Modalitetet e përparësisë" + + "Merr njoftime vetëm nga aplikacionet dhe personat e rëndësishëm" "Kufizo ndërprerjet" "Aktivizo \"Mos shqetëso\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Shto një kalendar" "Përdor kalendarin tënd" "Orari" - - - - - - + "Cakto një orar" + "Orari" + "%1$d orë e %2$d min." "Orari" "Vendose telefonin në heshtje në kohë të caktuara" "Cakto rregullat për \"Mos shqetëso\"" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Aplikacionet e zgjedhura" "Asnjë" "Të gjitha" + + "Lejo aplikacionet ta anulojnë" "Aplikacionet që mund ta ndërpresin" "Zgjidh më shumë aplikacione" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ndrysho vetëm tek alarmet për një orë deri në {time}}other{Ndrysho vetëm tek alarmet për # orë deri në {time}}}" "Ndrysho në gjendjen \"vetëm alarmet\" deri në %1$s" "Ndrysho te \"ndërprit gjithmonë\"" - - - - - - + "Riemërto" + "Ndrysho ikonën" + "Ndrysho ikonën" "Paralajmërim" "Mbyll" "Dërgo komente për këtë pajisje" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index ad421a1ccfe..c85ed85d0f7 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Време за спавање" + "Вожња" + "Имерзивно" + "Управљано" + "Звезда" + "Календар" + "Време" + "Позориште" + "Цвет" + + + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 146d14872b3..782a9c5201c 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Инсталирајте апликације"\n"Апликације за које желите да буду приватне инсталирајте у простору" "Имајте на уму" "Апликације се заустављају када закључате простор"\n"Када закључате простор, апликације у њему се заустављају и не шаљу вам обавештења" - - - - + "Приватни простори нису погодни за апликације које треба да раде у позадини или шаљу важна обавештења, попут медицинских апликација. Разлог је то што се обавештења и активности у позадини заустављају када је простор закључан.\n\nАпликације у приватном простору се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима када је приватан простор закључан.\n\nПриватан простор не можете да преместите на нови уређај. Морате да подесите други приватан простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира штетне апликације, моћи ће да приступи вашем приватном простору." + "Приватни простори нису погодни за апликације које треба да раде у позадини или шаљу важна обавештења, попут медицинских апликација. Разлог је то што се обавештења и активности у позадини заустављају када је простор закључан.\n\nАпликације у приватном простору се неће приказивати у менаџеру дозвола, на контролној табли за приватност ни у другим подешавањима када је приватан простор закључан.\n\nПриватан простор не можете да вратите на нови уређај. Морате да подесите други простор ако желите да га користите на другом уређају.\n\nСвако ко ваш уређај повеже са рачунаром или на њега инсталира злонамерне апликације, моћи ће да приступи вашем приватном простору." "Сазнајте више о приватном простору" "Потрајаће неколико тренутака" "Подешава се приватни простор…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" "Приоритетни режими" + + "Добијајте обавештења само од важних особа и апликација" "Ограничите прекиде" "Укључите режим Не узнемиравај" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Додајте календар" "Користите свој календар" "Распоред" - - - - - - + "Подесите распоред" + "Распоред" + "%1$d с, %2$d мин" "Распоред" "Утишајте телефон у одређено време" "Подесите правила за режим „Не узнемиравај“" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Изабране апликације" "Ниједна" "Све" + + "Дозволи да апликације занемарују" "Апликације које могу да прекидају" "Изаберите још апликација" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Пређите само на аларме на један сат све до {time}}one{Пређите само на аларме на # сат све до {time}}few{Пређите само на аларме на # сата све до {time}}other{Пређите само на аларме на # сати све до {time}}}" "Пребацује у режим само са алармима до %1$s" "Пребацује у режим увек прекидај" - - - - - - + "Преименуј" + "Промени икону" + "Промени икону" "Упозорење" "Затвори" "Шаљи повратне информације о уређају" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Режим навигације" "Навигација помоћу 2 дугмета" "Да бисте прешли са једне апликације на другу, превуците нагоре на дугмету Почетак. Да бисте видели све апликације, поново превуците нагоре. Да бисте се вратили, додирните дугме Назад." - "Безбедност и хитни случајеви" + "Лична безбедност и хитни случајеви" "Хитна помоћ, медицинске информације, обавештења" "Навигација помоћу покрета" "Да бисте отишли на почетни екран, превуците нагоре од дна екрана. Да бисте прешли са једне апликације на другу, превуците нагоре од дна екрана, задржите, па пустите. Да бисте се вратили назад, превуците од леве или десне ивице." diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index c7693ec61ec..8a6fb9428da 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Läggdags" + "Körläge" + "Uppslukande" + "Hanterade" + "Stjärna" + "Kalender" + "Tid" + "Teater" + "Blomma" + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index d7dc9ce8c65..654ae68ff96 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Installera appar"\n"Installera appar som du vill hålla privata i området" "Viktigt att tänka på" "Appar stoppas när du låser ditt privata område"\n"När du låser ditt privata område stoppas apparna i området och du får inga aviseringar från dem" - - - - + "Privata områden lämpar sig inte för appar som måste köras i bakgrunden eller skicka viktig information, till exempel medicinska appar. Detta beror på att aviseringar och aktivitet i bakgrunden stoppas när du låser området.\n\nAppar som finns i ditt privata område visas inte i behörighetshanteraren, på integritetsöversikten eller i andra inställningar när området är låst.\n\nDet går inte att flytta ditt privata område till en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt privat område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nAlla som ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kanske kan få åtkomst till ditt privata område." + "Privata områden lämpar sig inte för appar som måste köras i bakgrunden eller skicka viktig information, till exempel medicinska appar. Detta beror på att aviseringar och aktivitet i bakgrunden stoppas när du låser området.\n\nAppar som finns i ditt privata område visas inte i behörighetshanteraren, på integritetsöversikten eller i andra inställningar när området är låst.\n\nDet går inte att återställa ditt privata område på en ny enhet. Du måste ställa in ett nytt område om du vill använda det på en annan enhet.\n\nOm någon ansluter din enhet till en dator eller installerar skadliga appar på enheten kan det hända att hen får åtkomst till ditt privata område." "Läs mer om privat område" "Detta tar en stund" "Ställer in privat område …" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}" "Stör ej" "Prioriterade lägen" + + "Få bara aviseringar från viktiga personer och appar" "Begränsa antalet avbrott" "Aktivera Stör ej." @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Lägg till en kalender" "Använd kalendern" "Schemalägg" - - - - - - + "Ställ in ett schema" + "Schemalägg" + "%1$d h, %2$d min" "Schemalägg" "Stäng av mobilljud vid vissa tider" "Ange regler för Stör ej" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Valda appar" "Ingen" "Alla" + + "Tillåt att appar åsidosätter funktionen" "Appar som får störa dig" "Välj fler appar" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Ändra till endast alarm i en timme tills {time}}other{Ändra till endast alarm i # timmar tills {time}}}" "Ändra till endast alarm fram till kl. %1$s" "Ändra till avbryt alltid" - - - - - - + "Byt namn" + "Ändra ikon" + "Ändra ikon" "Varning" "Stäng" "Skicka feedback om den här enheten" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 2bfad672c8e..cd237591b40 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Wakati wa kulala" + "Kuendesha gari" + "Kwa kina" + "Inadhibitiwa" + "Nyota" + "Kalenda" + "Muda" + "Ukumbi" + "Ua" + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index ffb704e8f1a..00f2bbb03a7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Weka programu"\n"Weka programu ambazo ungependa ziwe za faragha katika sehemu yako ya faragha" "Kumbuka" "Programu huacha kufanya kazi ukifunga sehemu yako ya faragha"\n"Ukifunga sehemu yako ya faragha, programu zilizo katika sehemu hiyo zitaacha kufanya kazi na hazitakutumia arifa" - - - - + "Sehemu za faragha hazifai kwa programu zinazohitaji kutumika chinichini au kutuma arifa muhimu, kama vile programu za matibabu. Hii ni kwa sababu arifa na shughuli za chinichini hukomeshwa wakati sehemu yako ya faragha imefungwa.\n\nProgramu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati sehemu yako ya faragha imefungwa.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kuhamishiwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo ungependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au anayeweka programu hatari kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha." + "Sehemu za faragha hazifai kwa programu zinazohitaji kutumika chinichini au kutuma arifa muhimu, kama vile programu za matibabu. Hii ni kwa sababu arifa na shughuli za chinichini hukomeshwa wakati sehemu yako imefungwa.\n\nProgramu zilizo kwenye sehemu yako ya faragha hazitaonekana kwenye kidhibiti cha ruhusa, dashibodi ya faragha na mipangilio mingine wakati sehemu ya faragha imefungwa.\n\nSehemu yako ya faragha haiwezi kurejeshwa kwenye kifaa kipya. Utahitaji kuweka mipangilio ya sehemu nyingine ya faragha iwapo ugependa kuitumia kwenye kifaa kingine.\n\nYeyote anayeunganisha kifaa chako na kompyuta au kuweka programu hasidi kwenye kifaa chako huenda akafikia sehemu yako ya faragha." "Pata maelezo kuhusu sehemu ya faragha" "Hatua hii itachukua dakika chache" "Inaweka mipangilio ya sehemu ya faragha…" @@ -1923,7 +1921,7 @@ "Mguso wa chini kulia" "Gusa kona ya upande wa chini kulia wa padi ya kugusa kwa chaguo zaidi" "Kasi ya kiashiria" - "Muundo wa kielekezi" + "Rangi ya kielekezi" "Badilisha kielekezi kiwe cheusi" "Badilisha kielekezi kiwe cha kijani" "Badilisha kielekezi kiwe cha njano" @@ -2182,7 +2180,7 @@ "Njia ya mkato kwenye skrini iliyofungwa" "Ruhusu kipengele cha njia ya mkato ya kufikia vipengele kiwake kwenye skrini iliyofungwa. Shikilia vitufe vyote viwili vya sauti kwa sekunde chache." "Kitufe cha zana za ufikivu" - "Ishara na kitufe cha zana za ufikivu" + "Usogezaji na vitufe vya zana za ufikivu" "Fikia vipengele vya ufikivu kwa haraka kutoka kwenye skrini yoyote" "Kuhusu kitufe cha zana za ufikivu" "Kuhusu ishara na kitufe cha zana za ufikivu" @@ -2191,7 +2189,7 @@ "Fikia vipengele vya ufikivu haraka" "<b>Ili uanze</b><br/> {0,number,integer}. Nenda kwenye mipangilio ya ufikivu<br/> {1,number,integer}. Teua kipengele kisha uguse njia ya mkato<br/> {2,number,integer}. Chagua ikiwa ungependa kutumia kitufe au ishara kufikia kipengele<br/>" "<b>Ili uanze</b><br/> {0,number,integer}. Nenda kwenye mipangilio ya ufikivu<br/> {1,number,integer}. Teua kipengele kisha uguse njia ya mkato<br/> {2,number,integer}. Chagua kitufe ili ufikie kipengele<br/>" - "Tumia ishara au kitufe" + "Tumia usogezaji au kitufe" "Mahali" "Ukubwa" "Fifia wakati hakitumiki" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}" "Usinisumbue" "Hali za Kipaumbele" + + "Pata arifa za watu na programu muhimu pekee" "Punguza usumbufu" "Washa kipengele cha Usinisumbue" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Weka kalenda" "Tumia kalenda yako" "Ratiba" - - - - - - + "Weka ratiba" + "Ratiba" + "Saa %1$d, dak %2$d" "Ratibu" "Zima simu katika vipindi fulani" "Weka sheria za Usinisumbue" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Programu zilizochaguliwa" "Hamna" "Zote" + + "Ruhusu programu zibatilishe hali" "Programu zinazoweza kukatiza" "Chagua programu zaidi" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa moja hadi {time}}other{Badilisha utumie kengele pekee kwa saa # hadi {time}}}" "Badilisha utumie kengele pekee hadi %1$s" "Badilisha utumie hali ya katiza wakati wote" - - - - - - + "Badilisha jina" + "Badilisha aikoni" + "Badilisha aikoni" "Onyo" "Funga" "Tuma maoni kuhusu kifaa hiki" diff --git a/res/values-ta/arrays.xml b/res/values-ta/arrays.xml index 7d0071333e0..35442ce8c94 100644 --- a/res/values-ta/arrays.xml +++ b/res/values-ta/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "உறக்கநேரம்" + "வாகனம் ஓட்டுதல்" + "ஈடுபடவைப்பவை" + "நிர்வகிக்கப்பட்டது" + "ஸ்டார்" + "கேலெண்டர்" + "நேரம்" + "திரையரங்கம்" + "பூ" + + + diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 4bb97431941..4ba2273a483 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ஆப்ஸை நிறுவுதல்"\n"உங்கள் ரகசிய இடத்தில் தனிப்பட்டதாக வைத்திருக்க விரும்பும் ஆப்ஸை நிறுவுங்கள்" "நினைவில்கொள்ள வேண்டியவை" "உங்கள் ரகசிய இடத்தைப் பூட்டியதும் ஆப்ஸ் செயல்படாது"\n"உங்கள் இடத்தைப் பூட்டினால் அதிலுள்ள ஆப்ஸின் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதோடு அவற்றிலிருந்து அறிவிப்புகளையும் பெறமாட்டீர்கள்" - - - - + "ரகசிய இடங்கள் மருத்துவ ஆப்ஸ் போன்ற பின்னணியில் செயல்பட வேண்டிய அல்லது அதிமுக்கிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப வேண்டிய ஆப்ஸுக்கு ஏற்றவை அல்ல. உங்கள் இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அறிவிப்புகள் மற்றும் பின்னணிச் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதே இதற்குக் காரணம் ஆகும்.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு, பிற அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் ரகசிய இடத்தில் உள்ள ஆப்ஸ் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்திற்கு மாற்ற முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்." + "ரகசிய இடங்கள் மருத்துவ ஆப்ஸ் போன்ற பின்னணியில் செயல்பட வேண்டிய அல்லது அதிமுக்கிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப வேண்டிய ஆப்ஸுக்கு ஏற்றவை அல்ல. உங்கள் இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அறிவிப்புகள் மற்றும் பின்னணிச் செயல்பாடு நிறுத்தப்படுவதே இதற்குக் காரணம் ஆகும்.\n\nரகசிய இடம் பூட்டப்பட்டிருக்கும்போது அனுமதி நிர்வாகம், தனியுரிமை டாஷ்போர்டு, பிற அமைப்புகள் ஆகியவற்றில் ரகசிய இடத்தில் உள்ள ஆப்ஸ் காட்டப்படாது.\n\nஉங்கள் ரகசிய இடத்தைப் புதிய சாதனத்தில் மீட்டெடுக்க முடியாது. வேறொரு சாதனத்தில் அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் வேறொரு ரகசிய இடத்தை அமைக்க வேண்டும்.\n\nஉங்கள் சாதனத்தைக் கம்ப்யூட்டருடன் இணைத்தோ தீங்கிழைக்கும் ஆப்ஸை உங்கள் சாதனத்தில் நிறுவியோ யார் வேண்டுமானாலும் உங்கள் ரகசிய இடத்தை அணுகக்கூடும்." "ரகசிய இடம் குறித்து மேலும் அறிக" "இதற்குச் சிறிது நேரம் ஆகும்" "தனிப்பட்ட இடத்தை அமைக்கிறது…" @@ -1895,7 +1893,7 @@ "கிடைக்கும் ஸ்கிரீன் கீபோர்டு:" "ஸ்கிரீன் கீபோர்டுகளை நிர்வகியுங்கள்" "விருப்பங்கள்" - "அணுகல்தன்மை" + "மாற்றுத்திறன் வசதி" "கைமுறை கீபோர்டு" "ஸ்கிரீன் கீபோர்டைப் பயன்படுத்து" "கைமுறை கீபோர்டு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது இதைத் திரையில் வைத்திருக்கும்" @@ -2018,7 +2016,7 @@ "கடைசியாகப் பயன்படுத்தியது" "எப்போதும் இல்லை" "பயன்படுத்திய நேரம்" - "அணுகல்தன்மை" + "மாற்றுத்திறன் வசதி" "அணுகல்தன்மை அமைப்பு" "காட்சி, உரையாடல், ஆடியோ" "காட்சி அமைப்புகள்" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 திட்டமிடல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது}other{# திட்டமிடல்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன}}" "தொந்தரவு செய்யாதே" "முன்னுரிமைப் பயன்முறைகள்" + + "முக்கியமான நபர்கள் மற்றும் ஆப்ஸிலிருந்து மட்டும் அறிவிப்புகளைப் பெறுங்கள்" "குறுக்கீடுகளைக் குறைத்தல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை ஆன் செய்யும்" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "கேலெண்டரைச் சேருங்கள்" "உங்கள் கேலெண்டரைப் பயன்படுத்துங்கள்" "திட்டமிடுதல்" - - - - - - + "திட்ட அட்டவணையை அமையுங்கள்" + "திட்டமிடுங்கள்" + "%1$d ம.நே %2$d நிமி" "நேர அட்டவணை" "குறிப்பிட்ட நேரத்தில் ஒலி முடக்கு" "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ விதிகளை அமைத்தல்" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்" "எதுவுமில்லை" "அனைத்தும்" + + "ஆப்ஸை மீறிச் செயல்பட அனுமதிக்கின்றன" "குறுக்கிட முடிகின்ற ஆப்ஸ்" "கூடுதல் ஆப்ஸைத் தேர்ந்தெடுங்கள்" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} வரை ஒரு மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}other{{time} வரை # மணிநேரத்திற்கு மட்டும் அலாரங்கள் என மாற்றும்}}" "%1$s வரை அலாரங்கள் மட்டும் என மாற்று" "எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று" - - - - - - + "பெயர் மாற்று" + "ஐகானை மாற்று" + "ஐகானை மாற்றுதல்" "எச்சரிக்கும்" "மூடுக" "சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக" diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml index 81b0df0b81c..81f5c39d183 100644 --- a/res/values-te/arrays.xml +++ b/res/values-te/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "నిద్రించే సమయం" + "డ్రైవింగ్" + "లీనమయ్యే" + "మేనేజ్ చేయబడిన ఇమేజ్‌లు" + "స్టార్ పెట్టండి" + "క్యాలెండర్" + "సమయం" + "థియేటర్" + "పువ్వు" + + + diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index a15b48e225b..81d0e775f5d 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -134,11 +134,11 @@ "బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది" "అన్నీ చూడండి" "అన్నింటినీ చూడండి" - "స్టైలస్" - "స్టైలస్ బటన్‌ను నొక్కండి" + "స్టయిలస్" + "స్టయిలస్ బటన్‌ను నొక్కండి" "%s (వర్క్ ప్రొఫైల్)" "టెక్స్ట్ ఫీల్డ్‌లలో రాయండి" - "అన్ని స్టైలస్ బటన్ ప్రెస్‌లను విస్మరించండి" + "అన్ని స్టయిలస్ బటన్ ప్రెస్‌లను విస్మరించండి" "స్టయిలస్" "తేదీ & సమయం" "ప్రాక్సీ" @@ -614,10 +614,8 @@ "యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి"\n"మీ స్పేస్‌లో మీరు ప్రైవేట్‌గా ఉంచాలనుకునే యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "గుర్తుంచుకోండి" "మీ స్పేస్‌ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు యాప్‌లు ఆగిపోతాయి"\n"మీ స్పేస్‌ను మీరు లాక్ చేసినప్పుడు, మీ స్పేస్‌లోని యాప్‌లు ఆగిపోతాయి, వాటి నుండి మీకు నోటిఫికేషన్‌లు రావు" - - - - + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ చేయాల్సిన లేదా క్లిష్టమైన నోటిఫికేషన్‌లను పంపే యాప్‌లకు ప్రైవేట్ స్పేస్‌లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్‌లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లతో పాటు, బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌లోని యాప్‌లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్‌బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్‌లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను కొత్త పరికరానికి తరలించడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్‌కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను యాక్సెస్ చేయగలరు." + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో రన్ చేయాల్సిన లేదా క్లిష్టమైన నోటిఫికేషన్‌లను పంపే యాప్‌లకు ప్రైవేట్ స్పేస్‌లు తగినవి కావు, ఉదాహరణకు, మెడికల్ యాప్‌లు. ఎందుకంటే మీ స్పేస్ లాక్ చేయబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లతో పాటు, బ్యాక్‌గ్రౌండ్‌లో యాక్టివిటీ ఆగిపోతుంది.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్ లాక్ అయినప్పుడు మీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌లోని యాప్‌లు అనుమతి మేనేజర్, గోప్యతా డ్యాష్‌బోర్డ్, ఇతర సెట్టింగ్‌లలో కనిపించవు.\n\nమీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను కొత్త పరికరానికి రీస్టోర్ చేయడం సాధ్యం కాదు. మీరు దానిని మరొక పరికరంలో ఉపయోగించాలంటే, మరొక ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను సెటప్ చేయవలసి ఉంటుంది.\n\nమీ పరికరాన్ని కంప్యూటర్‌కు కనెక్ట్ చేసే లేదా మీ పరికరంలో హానికరమైన యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేసే ఎవరైనా మీ ప్రైవేట్ స్పేస్‌ను యాక్సెస్ చేయగలరు." "ప్రైవేట్ స్పేస్ గూర్చి మరింత తెలుసుకోండి" "దీనికి కొన్ని క్షణాలు పడుతుంది" "ప్రైవేట్ స్పేస్ సెటప్ ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ఏవీ లేవు}=1{1 షెడ్యూల్ సెట్ చేయబడింది}other{# షెడ్యూళ్లు సెట్ చేయబడ్డాయి}}" "అంతరాయం కలిగించవద్దు" "ముఖ్యమైన ఫైల్స్ మోడ్స్" + + "ముఖ్యమైన వ్యక్తులు, యాప్‌ల నుంచి వచ్చే నోటిఫికేషన్‌లను మాత్రమే అందించు" "అంతరాయాలను పరిమితం చేయండి" "అంతరాయం కలిగించవద్దును ఆన్ చేయండి" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "క్యాలెండర్‌ను జోడించండి" "మీ క్యాలెండర్‌ను ఉపయోగించండి" "షెడ్యూల్" - - - - - - + "షెడ్యూల్‌ను సెట్ చేయండి" + "షెడ్యూల్ చేయండి" + "%1$d గం., %2$d నిమి." "షెడ్యూల్" "కొన్ని సమయాల్లో ఫోన్‌ని నిశ్శబ్దంగా ఉంచు" "అంతరాయం కలిగించవద్దు నియమాలు సెట్ చేయండి" @@ -3523,7 +3520,7 @@ "గోప్యమైన వర్క్ ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్‌లు" "లాక్ అయినప్పుడు గోప్యమైన వర్క్ ప్రొఫైల్ కంటెంట్‌ను చూపుతుంది" "మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపించండి" - "గోప్యమైన కంటెంట్‌ను అన్‌లాక్‌లో మాత్రమే చూపండి" + "గోప్యమైన కంటెంట్‌ను అన్‌లాక్‌లో మాత్రమే చూపుతుంది" "ఎలాంటి నోటిఫికేషన్‌లను చూపవద్దు" "మీ లాక్ స్క్రీన్ ఏమి చూపాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు?" "లాక్ స్క్రీన్" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "ఎంచుకున్న యాప్‌లు" "ఏదీ లేదు" "అన్నీ" + + "భర్తీ చేయడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి" "అంతరాయం కలిగించగల యాప్‌లు" "మరిన్ని యాప్‌లను ఎంచుకోండి" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} వరకు ఒక గంట పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}other{{time} వరకు # గంటల పాటు మాత్రమే అలారాలకు మార్చండి}}" "%1$s వరకు అలారాలు మాత్రమే ఎంపికకు మార్చుతుంది" "ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది" - - - - - - + "పేరు మార్చండి" + "చిహ్నాన్ని మార్చండి" + "చిహ్నాన్ని మార్చండి" "హెచ్చరిక" "మూసివేయండి" "ఈ పరికరంపై ఫీడ్‌బ్యాక్‌ ఇవ్వండి" @@ -4499,8 +4495,8 @@ "శక్తివంతమైన GNSS కొలతలు" "డ్యూటీ సైక్లింగ్ లేకుండా అన్ని GNSS నక్షత్రరాశులను మరియు ఫ్రీక్వెన్సీలను ట్రాక్ చేయండి" "ఇన్‌పుట్ విధానం" - "స్టైలస్ చేతిరాత" - "ఎనేబుల్ అయినప్పుడు, ఎడిటర్ ఫోకస్ చేస్తే, ప్రస్తుత ఇన్‌పుట్ విధానం స్టైలస్ MotionEventను అందుకుంటుంది." + "స్టయిలస్ చేతిరాత" + "ఎనేబుల్ అయినప్పుడు, ఎడిటర్ ఫోకస్ చేస్తే, ప్రస్తుత ఇన్‌పుట్ విధానం స్టయిలస్ MotionEventను అందుకుంటుంది." "పరికర రూపం" "ఆటోమేటిక్" "నెట్‌వర్క్ పేరు" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index e5367c18caa..9adb943e1ed 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "เวลาเข้านอน" + "การขับขี่" + "สมจริง" + "ที่มีการจัดการ" + "ดาว" + "ปฏิทิน" + "เวลา" + "ละครเวที" + "ดอกไม้" + + + diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 15950b1c254..510e6347cb6 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ติดตั้งแอป"\n"ติดตั้งแอปที่คุณต้องการเก็บไว้เป็นส่วนตัวในพื้นที่ทำงาน" "ข้อควรจำ" "แอปหยุดทำงานเมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน"\n"เมื่อคุณล็อกพื้นที่ทำงาน จะทำให้แอปในพื้นที่ทำงานดังกล่าวหยุดทำงานโดยไม่มีการแจ้งเตือนคุณ" - - - - + "พื้นที่ส่วนตัวไม่เหมาะสำหรับแอปที่ต้องทำงานเบื้องหลังหรือส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญ เช่น แอปการแพทย์ เนื่องจากการแจ้งเตือนและกิจกรรมเบื้องหลังจะหยุดเมื่อมีการล็อกพื้นที่\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณย้ายพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ และจะต้องตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัวอีกแห่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้" + "พื้นที่ส่วนตัวไม่เหมาะสำหรับแอปที่ต้องทำงานเบื้องหลังหรือส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญ เช่น แอปการแพทย์ เนื่องจากการแจ้งเตือนและกิจกรรมเบื้องหลังจะหยุดเมื่อมีการล็อกพื้นที่\n\nแอปในพื้นที่ส่วนตัวจะไม่ปรากฏในเครื่องมือจัดการสิทธิ์ แดชบอร์ดความเป็นส่วนตัว และการตั้งค่าอื่นๆ เมื่อล็อกพื้นที่ส่วนตัวไว้\n\nคุณคืนค่าพื้นที่ส่วนตัวไปยังอุปกรณ์ใหม่ไม่ได้ และจะต้องตั้งค่าพื้นที่อีกแห่งหากต้องการใช้ในอุปกรณ์เครื่องอื่น\n\nใครก็ตามที่เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือติดตั้งแอปที่เป็นอันตรายในอุปกรณ์ดังกล่าวอาจเข้าถึงพื้นที่ส่วนตัวของคุณได้" "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพื้นที่ส่วนตัว" "การดำเนินการนี้จะใช้เวลาสักครู่" "กำลังตั้งค่าพื้นที่ส่วนตัว…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{ไม่มี}=1{ตั้งกำหนดการแล้ว 1 รายการ}other{ตั้งกำหนดการแล้ว # รายการ}}" "ห้ามรบกวน" "โหมดสำคัญ" + + "รับเฉพาะการแจ้งเตือนจากผู้คนและแอปที่สำคัญ" "จำกัดการรบกวน" "เปิด \"ห้ามรบกวน\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "เพิ่มปฏิทิน" "ใช้ปฏิทินของคุณ" "กำหนดเวลา" - - - - - - + "ตั้งกำหนดเวลา" + "กำหนดเวลา" + "%1$d ชั่วโมง %2$d นาที" "กำหนดการ" "ปิดเสียงโทรศัพท์ในบางช่วงเวลา" "ตั้งกฎห้ามรบกวน" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "แอปที่เลือก" "ไม่มี" "ทั้งหมด" + + "อนุญาตให้แอปลบล้าง" "แอปที่รบกวนคุณได้" "เลือกแอปเพิ่มเติม" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา 1 ชั่วโมงจนถึง {time}}other{เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นเป็นเวลา # ชั่วโมงจนถึง {time}}}" "เปลี่ยนเป็นเฉพาะปลุกเท่านั้นจนถึง %1$s" "เปลี่ยนเป็นรบกวนได้เสมอ" - - - - - - + "เปลี่ยนชื่อ" + "เปลี่ยนไอคอน" + "เปลี่ยนไอคอน" "คำเตือน" "ปิด" "ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับอุปกรณ์นี้" @@ -4069,7 +4065,7 @@ "ใช้ไป %1$s - เหลือ %2$s" "ธีมมืด ขนาดตัวอักษร ความสว่าง" "ใช้หน่วยความจำไป %1$s จาก %2$s โดยเฉลี่ย" - "ลงชื่อเข้าใช้ในฐานะ%1$s" + "ลงชื่อเข้าใช้ในชื่อ %1$s" "อัปเดตเป็น Android %1$s แล้ว" "มีเวอร์ชันอัปเดต" "บล็อกไว้ตามนโยบายการทำงาน" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 13711b4441b..519d1db6652 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Oras ng pagtulog" + "Pagmamaneho" + "Immersive" + "Pinamamahalaan" + "Bituin" + "Kalendaryo" + "Oras" + "Teatro" + "Bulaklak" + + + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index cbd87852b68..f2d46432919 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Mag-install ng mga app"\n"Mag-install ng mga app na gusto mong panatilihing pribado sa iyong space" "Tandaan" "Hihinto ang mga app kapag na-lock mo ang iyong space"\n"Kapag na-lock mo ang iyong space, hihinto ang mga app sa space mo at hindi ka makakatanggap ng mga notification mula sa mga iyon" - - - - + "Hindi naaangkop ang mga pribadong space para sa mga app na kailangang gumana sa background o magpadala ng mga kritikal na notification, tulad ng mga medikal na app. Ito ay dahil hinihinto ang mga notification at aktibidad sa background kapag na-lock ang iyong space.\n\nHindi lalabas sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting ang mga app sa iyong pribadong space kapag na-lock ang pribadong space mo.\n\nHindi puwedeng ilipat sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng ibang pribadong space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga mapaminsalang app sa device mo ang iyong pribadong space." + "Hindi naaangkop ang mga pribadong space para sa mga app na kailangang gumana sa background o magpadala ng mga kritikal na notification, tulad ng mga medikal na app. Ito ay dahil hinihinto ang mga notification at aktibidad sa background kapag na-lock ang iyong space.\n\nHindi lalabas sa manager ng pahintulot, privacy dashboard, at iba pang setting ang mga app sa iyong pribadong space kapag na-lock ang pribadong space.\n\nHindi puwedeng i-restore sa bagong device ang iyong pribadong space. Kakailanganin mong mag-set up ng ibang space kung gusto mo itong gamitin sa ibang device.\n\nPosibleng ma-access ng sinumang magkokonekta ng iyong device sa computer o mag-i-install ng mga nakakapinsalang app sa device mo ang iyong pribadong space." "Matuto pa tungkol sa pribadong space" "Aabutin ito nang ilang sandali" "Sine-set up ang pribadong space…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "Adaptive" "Level ng brightness" "Adaptive brightness" - "Awtomatikong maa-adjust ang brightness ng iyong screen sa kapaligiran at mga aktibidad mo. Maaari mong manual na galawin ang slider para matulungan ang adaptive brightness na matutunan ang iyong mga kagustuhan." + "Awtomatikong maa-adjust ang brightness ng iyong screen sa kapaligiran at mga aktibidad mo. Maaari mong manual na galawin ang slider para matulungan ang adaptive brightness na matutunan ang iyong mga preference." "Naka-on" "Naka-off" "White balance ng display" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Wala}=1{Naitakda ang 1 iskedyul}one{Naitakda ang # iskedyul}other{Naitakda ang # na iskedyul}}" "Huwag Istorbohin" "Mga Priyoridad na Mode" + + "Makakuha lang ng notification mula sa mahahalagang tao at app" "Limitahan ang mga pagkaantala" "I-on ang Huwag Istorbohin" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Magdagdag ng kalendaryo" "Gamitin ang iyong kalendaryo" "Iiskedyul" - - - - - - + "Magtakda ng iskedyul" + "Iskedyul" + "%1$d (na) oras, %2$d (na) minuto" "Iskedyul" "I-silent ang phone sa ilang panahon" "Magtakda ng mga panuntunan ng Huwag Istorbohin" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Mga napiling app" "Wala" "Lahat" + + "Payagan ang mga app na mag-override" "Mga app na puwedeng umabala" "Pumili pa ng mga app" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng isang oras hanggang {time}}one{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # oras hanggang {time}}other{Gawing mag-a-alarm lang sa loob ng # na oras hanggang {time}}}" "Gawing mag-a-alarm lang hanggang %1$s" "Gawing palaging mang-abala" - - - - - - + "I-rename" + "Icon na baguhin" + "Icon na baguhin" "Babala" "Isara" "Feedback tungkol sa device" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 0f4147200f9..7d56d4ceb50 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Uyku vakti" + "Araba kullanma" + "Etkileyici" + "Yönetilen" + "Yıldız" + "Takvim" + "Saat" + "Sinema" + "Çiçek" + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f27da7eac9b..03c654d14a2 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Uygulamaları yükleyin"\n"Alanınızda gizli tutmak istediğiniz uygulamaları yükleyin" "Unutmayın" "Alanınızı kilitlediğinizde uygulamalar durur"\n"Alanınızı kilitlediğinizde bu alandaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez" - - - - + "Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza taşınamaz. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir özel alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza zararlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir." + "Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alandaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza geri yüklenemez. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza kötü amaçlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir." "Özel alan hakkında daha fazla bilgi" "Bu işlem birkaç dakika sürecek" "Özel alan kuruluyor…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}" "Rahatsız Etmeyin" "Öncelik Modları" + + "Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın" "Kesintileri sınırlayın" "Rahatsız Etmeyin\'i açın" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Takvim ekleyin" "Takviminizi kullanın" "Program" - - - - - - + "Program ayarlama" + "Program" + "%1$d sa. %2$d dk." "Program" "Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat" "Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Seçili uygulamalar" "Yok" "Tümü" + + "Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver" "Kesintiye neden olabilecek uygulamalar" "Daha fazla uygulama seçin" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}" "Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: %1$s" "Her zaman kes seçeneğine değiştir" - - - - - - + "Yeniden adlandır" + "Simgeyi değiştir" + "Simgeyi değiştirme" "Uyarı" "Kapat" "Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder" @@ -4025,7 +4021,7 @@ "Diğer uyg. üzerinde göster" "Diğer uygulamaların üzerinde göster" "Diğer uygulamalar üzerinde gösterime izin ver" - "Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterme izin verir. Bu uygulama, ekranda nereye dokunduğunuzu görebilecek veya ekranda görüntülenenleri değiştirebilecek." + "Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterim izni verir. Bu uygulama, ekranda nereye dokunduğunuzu görebilecek veya ekranda görüntülenenleri değiştirebilecek." "Medya çıkışını değiştir" "Uygulamanın, medya çıkışını değiştirmesine izin verin" "Bu uygulamanın, diğer uygulamalardan ses veya video oynatabilecek bağlı cihazı seçmesine izin verin. İzin verildiği takdirde bu uygulama, kulaklık ve hoparlör gibi kullanılabilir cihazların listesine erişip ses veya video akışı ya da yayını için kullanılacak çıkış cihazını seçebilir." diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index cf72bb8c655..2399e53c322 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Час сну" + "Водіння" + "Реалістичність" + "Керованість" + "Зірка" + "Календар" + "Час" + "Театр" + "Квітка" + + + diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 170f0dc786e..88ce202dc97 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Установіть додатки"\n"Установіть додатки, які хочете приватно використовувати у своєму просторі" "Важливо" "Під час блокування простору додатки припиняють роботу"\n"Якщо ви заблокуєте свій простір, включені в нього додатки припинять роботу й ви не отримуватимете сповіщень від них" - - - - + "Приватні простори не підходять для додатків (наприклад, медичних), які мають працювати у фоновому режимі або надсилати важливі сповіщення. Це пов’язано з тим, що надсилання сповіщень і робота у фоновому режимі припиняються, коли ваш простір заблоковано.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображаються в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна перенести на інший пристрій. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору." + "Приватні простори не підходять для додатків (наприклад, медичних), які мають працювати у фоновому режимі або надсилати важливі сповіщення. Це пов’язано з тим, що надсилання сповіщень і робота у фоновому режимі припиняються, коли ваш простір заблоковано.\n\nКоли приватний простір заблоковано, його додатки не відображатимуться в менеджері дозволів, на панелі керування дозволами й в інших налаштуваннях.\n\nПриватний простір не можна відновити на іншому пристрої. Якщо ви хочете використовувати приватний простір на іншому пристрої, потрібно налаштувати новий.\n\nЯкщо хтось установить на вашому пристрої шкідливі додатки або підключить його до комп’ютера, то може отримати доступ до вашого приватного простору." "Докладніше про приватний простір" "Це може зайняти кілька хвилин" "Налаштування приватного простору…" @@ -1601,7 +1599,7 @@ "Переглянути правову інф-ю, стан, версію ПЗ" "Правова інформація" "Посібник" - "Сертифікації" + "Нормативні етикетки" "Посібник із безпеки й нормативних вимог" "Автор. право" "Ліцензія" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" "Режими пріоритету" + + "Отримуйте сповіщення лише від важливих людей і додатків" "Обмеження сповіщень" "Увімкнути режим \"Не турбувати\"" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Додати календар" "Використовувати календар" "Розклад" - - - - - - + "Налаштуйте розклад" + "Розклад" + "%1$d год, %2$d хв" "Розклад" "Вимикати звук телефона в певний час" "Налаштувати правила режиму \"Не турбувати\"" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Вибрані додатки" "Жодний" "Усі" + + "Дозволити додаткам замінювати режим \"Не турбувати\"" "Додатки, які можуть переривати" "Виберіть інші додатки" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Активувати режим \"Лише будильник\" на одну годину до {time}}one{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годину до {time}}few{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}many{Активувати режим \"Лише будильник\" на # годин до {time}}other{Активувати режим \"Лише будильник\" на # години до {time}}}" "Активувати режим \"Лише будильник\" до %1$s" "Вибрати опцію \"Завжди надсилати\"" - - - - - - + "Перейменувати" + "Змінити значок" + "Змінити значок" "Застереження" "Закрити" "Надіслати відгук про цей пристрій" diff --git a/res/values-ur/arrays.xml b/res/values-ur/arrays.xml index bf3531d9ed0..239a61cfde6 100644 --- a/res/values-ur/arrays.xml +++ b/res/values-ur/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "سونے کا وقت" + "ڈرائیونگ" + "عمیق" + "زیر انتظام" + "ستارہ" + "کیلنڈر" + "وقت" + "تھیٹر" + "پھول" + + + diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 6cdb093dc0c..ecc1ce4599f 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "ایپس انسٹال کریں"\n"وہ ایپس انسٹال کریں جنہیں آپ اپنی اسپیس میں نجی رکھنا چاہتے ہیں" "یاد رکھیں" "آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر ایپس بند ہو جاتی ہیں"\n"آپ کے اپنی اسپیس کو مقفل کرنے پر، آپ کی اسپیس میں موجود ایپس بند ہو جاتی ہیں اور آپ ان سے اطلاعات وصول نہیں کر سکیں گے" - - - - + "پرائیویٹ اسپیسز ان ایپس کے لیے موزوں نہیں ہیں جنہیں بیک گراؤنڈ میں چلانے یا طبی ایپس جیسی اہم اطلاعات بھیجنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب آپ کی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو اطلاعات اور پس منظر کی سرگرمی روک دی جاتی ہے۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر منتقل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسے کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور نجی اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت ہوگی۔\n\nکوئی بھی جو آپ کے آلے کو کمپیوٹر سے منسلک کرتا ہے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرتا ہے وہ آپ کی نجی اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔" + "پرائیویٹ اسپیسز ان ایپس کے لیے موزوں نہیں ہیں جنہیں بیک گراؤنڈ میں چلانے یا طبی ایپس جیسی اہم اطلاعات بھیجنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ جب آپ کی اسپیس مقفل ہوتی ہے تو اطلاعات اور پس منظر کی سرگرمی روک دی جاتی ہے۔\n\nپرائیویٹ اسپیس مقفل ہونے پر، آپ کی پرائیویٹ اسپیس میں موجود ایپس اجازتوں کے مینیجر، پرائیویسی ڈیش بورڈ اور دیگر ترتیبات میں دکھائی نہیں دیں گی۔\n\nآپ کی پرائیویٹ اسپیس کو کسی نئے آلے پر بحال نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ اسپیس کو کسی دوسرے آلے پر استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو ایک اور اسپیس سیٹ اپ کرنے کی ضرورت پڑے گی۔\n\nآپ کے آلے کو کسی کمپیوٹر سے منسلک کرنے یا آپ کے آلے پر نقصان دہ ایپس انسٹال کرنے والا کوئی بھی شخص آپ کی پرائیویٹ اسپیس تک رسائی حاصل کر سکتا ہے۔" "پرائیویٹ اسپیس کے بارے میں مزید جانیں" "اس میں کچھ وقت لگے گا" "نجی اسپیس سیٹ اپ کی جا رہی ہے…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{کوئی نہیں}=1{1 شیڈول سیٹ ہے}other{# شیڈول سیٹ ہیں}}" "ڈسٹرب نہ کریں" "ترجیحی وضع" + + "صرف اہم لوگوں اور ایپس کی جانب سے اطلاعات حاصل کریں" "مداخلتوں کی حد مقرر کریں" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو آن کریں" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "کیلنڈر شامل کریں" "اپنا کیلنڈر استعمال کریں" "شیڈول کریں" - - - - - - + "شیڈول سیٹ کریں" + "شیڈول کریں" + "%1$d گھنٹہ، %2$d منٹ" "شیڈول" "مخصوص اوقات میں فون خاموش کر دیں" "\'ڈسٹرب نہ کریں\' اصول سیٹ کریں" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "منتخب کردہ ایپس" "کوئی نہیں" "سبھی" + + "ایپس کو اوور رائیڈ کرنے کی اجازت دیں" "ایپس جو مداخلت کر سکتی ہیں" "مزید ایپس منتخب کریں" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{{time} تک صرف ایک گھنٹے کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}other{{time} تک صرف # گھنٹوں کیلئے الارمز میں تبدیل کریں}}" "%1$s تک کیلئے صرف الارمز میں تبدیل کریں" "ہمیشہ مداخلت کریں میں تبدیل کریں" - - - - - - + "نام تبدیل کریں" + "آئیکن تبدیل کریں" + "آئیکن تبدیل کریں" "وارننگ" "بند کریں" "اس آلہ کے بارے میں تاثرات بھیجیں" diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml index 37e6546d90f..2fff628163f 100644 --- a/res/values-uz/arrays.xml +++ b/res/values-uz/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Uyqu vaqti" + "Avtomobilda" + "Immersiv" + "Boshqarilayotgan" + "Yulduzcha bilan belgilash" + "Taqvim" + "Vaqt" + "Teatr" + "Gul" + + + diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 6b57ba01509..7f3aac1f58e 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Ilovalarni oʻrnating"\n"Makoningizda maxfiy saqlamoqchi boʻlgan ilovalarni oʻrnating." "Yodda tuting" "Makonni qulflaganingizda ilovalar toʻxtatiladi"\n"Makoningizni qulflaganingizda xonadagi ilovalar toʻxtatiladi va ulardan bildirishnomalar olmaysiz" - - - - + "Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga oʻtkazilmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa maxfiy joy sozlanishi kerak.\n\nQurilmani kompyuterga ulash yoki unga zararli ilova oʻrnatish ruxsati bor shaxslar maxfiy makonga ruxsat olishi mumkin." + "Maxfiy makon fonda ishlaydigan yoki tibbiy ilovalar kabi muhim bildirishnoma yuboradigan ilovalar uchun muvofiq emas. Chunki, makon qulflanganda bildirishnomalar va fondagi jarayonlar toʻxtatiladi.\n\nMaxfiy makon qulflanganda undagi ilovalar ruxsatlar menejeri, maxfiylik paneli va boshqa sozlamalarda chiqmaydi.\n\nMaxfiy makon boshqa qurilmaga tiklanmaydi. Boshqa qurilmada ishlatish uchun boshqa makon sozlashingiz kerak boʻladi.\n\nQurilmangizni kompyuterga ulagan yoki qurilmangizga zararli ilovalarni oʻrnatgan har bir kishi maxfiy makoningizga kirishi mumkin." "Maxfiy makon haqida batafsil" "Bu bir necha daqiqa vaqt oladi" "Maxfiy joy sozlanmoqda…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Hech qanday}=1{1 ta reja sozlangan}other{# ta reja sozlangan}}" "Bezovta qilinmasin" "Muhim rejimlar" + + "Faqat muhim odamlar va ilovalardan bildirishnomalarni olish" "Bildirishnomalarni kamaytirish" "Bezovta qilinmasin rejimini yoqing" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Taqvim qoʻshish" "Taqvimingizdan foydalanish" "Jadval" - - - - - - + "Jadval tuzing" + "Jadval" + "%1$d soat %2$d daqiqa" "Jadval" "Muayyan vaqtlarda ovozsiz qilish" "Bezovta qilmaslik qoidalari" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Tanlangan ilovalar" "Hech biri" "Hammasi" + + "Ilovalarga Bezovta qilinmasin rejimiga amal qilmasligiga ruxsat berish" "Bezovta qilinmasin rejimi ishlamaydigan ilovalar" "Boshqa ilovalarni tanlang" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Signallarni faqat {time} ga bir soat qolgungacha faol qilish}other{Signallarni faqat {time} ga # soat qolgungacha faol qilish}}" "“Faqat signallar” rejimini %1$s gacha faol bo‘ladigan qilib yoqish" "Har doim bezovta qilinaversin" - - - - - - + "Qayta nomlash" + "Belgini oʻzgartirish" + "Belgini oʻzgartirish" "Diqqat" "Yopish" "Qurilma haqida fikr-mulohaza" @@ -4286,7 +4282,7 @@ "Navigatsiya rejimi" "2 tugmali navigatsiya" "Bir ilovadan boshqasiga almashish uchun bosh ekran tugmasi ustida tepaga suring. Barcha ilovalarni koʻrish uchun yana tepaga suring. Avvalgi ekranga qaytish uchun esa Orqaga tugmasini bosing." - "Xavfsizlik va favqulodda holatlar" + "Jismoniy xavfsizlik va favqulodda holatlar" "Favqulodda yordam, tibbiy axborot, ogohlantiruvlar" "Ishorali navigatsiya" "Bosh ekranga qaytish uchun ekranning pastidan tepaga qarab suring. Bir ilovadan boshqasiga oʻtish uchun pastdan tepaga surib, bosib turing va qoʻyib yuboring. Orqaga qaytish uchun chap yoki oʻng burchakdan teskari tomonga suring." diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 3f83b3d4f26..34ed3359ad9 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Giờ đi ngủ" + "Lái xe" + "Sống động" + "Được quản lý" + "Sao" + "Lịch" + "Thời gian" + "Nhà hát" + "Hoa" + + + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 9efb9c4e076..0d6b662f86b 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -575,7 +575,7 @@ "Bạn sẽ cần nhập mã PIN, hình mở khoá hoặc mật khẩu của thiết bị trên màn hình tiếp theo" "Tự động khoá không gian riêng tư" "Bạn có thể tự động khoá không gian riêng tư của mình nếu không sử dụng thiết bị trong một khoảng thời gian" - "Mỗi khi khoá thiết bị" + "Mỗi khi thiết bị khoá" "5 phút sau thời gian chờ khoá màn hình" "Chỉ sau khi khởi động lại thiết bị" "Ẩn không gian riêng tư" @@ -614,10 +614,8 @@ "Cài đặt ứng dụng"\n"Cài đặt những ứng dụng bạn muốn giữ riêng tư trong không gian của mình" "Lưu ý" "Các ứng dụng sẽ bị dừng khi bạn khoá không gian của mình"\n"Khi bạn khoá không gian của mình, các ứng dụng trong đó sẽ bị dừng và bạn sẽ không nhận được thông báo từ các ứng dụng đó" - - - - + "Không gian riêng tư không phù hợp với những ứng dụng cần chạy trong nền hoặc gửi các thông báo quan trọng, chẳng hạn như ứng dụng về sức khoẻ. Điều này là do các thông báo và hoạt động trong chế độ nền sẽ dừng lại khi không gian của bạn bị khoá.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian này sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và những chế độ cài đặt khác.\n\nBạn không thể chuyển không gian riêng tư của mình sang một thiết bị mới. Nếu muốn dùng không gian đó trên một thiết bị khác, bạn sẽ cần thiết lập một không gian riêng tư khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với một máy tính hoặc cài đặt các ứng dụng gây hại trên thiết bị này đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn." + "Không gian riêng tư không phù hợp với những ứng dụng cần chạy trong nền hoặc gửi các thông báo quan trọng, chẳng hạn như ứng dụng về sức khoẻ. Điều này là do các thông báo và hoạt động trong chế độ nền sẽ dừng lại khi không gian của bạn bị khoá.\n\nKhi không gian riêng tư của bạn bị khoá, các ứng dụng trong không gian này sẽ không xuất hiện trong trình quản lý quyền, bảng tổng quan về quyền riêng tư và những chế độ cài đặt khác.\n\nBạn không thể khôi phục không gian riêng tư của mình sang một thiết bị mới. Nếu muốn dùng không gian đó trên một thiết bị khác, bạn sẽ cần thiết lập một không gian khác.\n\nBất cứ ai kết nối thiết bị của bạn với một máy tính hoặc cài đặt các ứng dụng độc hại trên thiết bị này đều có thể truy cập vào không gian riêng tư của bạn." "Tìm hiểu thêm về không gian riêng tư" "Quá trình này sẽ mất vài phút" "Đang thiết lập không gian riêng tư…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{Không có}=1{Đã đặt 1 lịch biểu}other{Đã đặt # lịch biểu}}" "Không làm phiền" "Chế độ ưu tiên" + + "Chỉ nhận thông báo của những người và ứng dụng quan trọng" "Hạn chế bị gián đoạn" "Bật chế độ Không làm phiền" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "Thêm lịch" "Dùng lịch của bạn" "Lịch biểu" - - - - - - + "Đặt lịch biểu" + "Lịch biểu" + "%1$d tiếng %2$d phút" "Lên lịch" "Tắt tiếng điện thoại vào thời gian nhất định" "Đặt quy tắc Không làm phiền" @@ -3592,7 +3589,7 @@ "Ứng dụng này có thể đọc các thông báo của bạn, bao gồm cả thông tin cá nhân như người liên hệ, tin nhắn và ảnh." "Trả lời tin nhắn" "Ứng dụng này có thể trả lời tin nhắn và thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả tạm ẩn hoặc loại bỏ thông báo và trả lời cuộc gọi." - "Thay đổi các chế độ cài đặt" + "Thay đổi chế độ cài đặt" "Ứng dụng này có thể bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." "Tắt" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "Các ứng dụng được chọn" "Không có" "Tất cả" + + "Cho phép ứng dụng ghi đè" "Những ứng dụng có thể làm gián đoạn chế độ Không làm phiền" "Chọn ứng dụng khác" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong 1 giờ cho đến {time}}other{Đổi sang chế độ chỉ báo thức trong # giờ cho đến {time}}}" "Đổi sang báo thức chỉ đến khi %1$s" "Đổi sang luôn làm gián đoạn" - - - - - - + "Đổi tên" + "Thay đổi biểu tượng" + "Thay đổi biểu tượng" "Cảnh báo" "Đóng" "Gửi ý kiến phản hồi về thiết bị này" @@ -4025,7 +4021,7 @@ "Hiện trên các ứng dụng khác" "Hiện trên các ứng dụng khác" "Cho phép hiện trên các ứng dụng khác" - "Cho phép ứng dụng này hiển thị trên các ứng dụng khác mà bạn đang dùng. Ứng dụng này có thể xem vị trí mà bạn nhấn vào hoặc thay đổi nội dung hiển thị trên màn hình." + "Cho phép ứng dụng này hiện trên các ứng dụng khác mà bạn đang dùng. Ứng dụng này có thể xem vị trí mà bạn nhấn vào hoặc thay đổi nội dung hiển thị trên màn hình." "Thay đổi đầu ra đa phương tiện" "Cho ứng dụng chuyển đổi đầu ra đa phương tiện" "Cho phép ứng dụng này chọn thiết bị được kết nối sẽ phát âm thanh hoặc video từ các ứng dụng khác. Nếu được cho phép, ứng dụng này sẽ truy cập được danh sách thiết bị hiện có (như tai nghe và loa), và có thể chọn thiết bị đầu ra nào sẽ được dùng để phát trực tuyến hoặc truyền âm thanh hoặc video." diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index 486d9f7a42c..f01a72cb079 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "睡眠时间" + "驾车" + "沉浸" + "受管理" + "星形" + "日历" + "时间" + "剧院" + "花朵" + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 89207590ad0..aad5558875b 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "安装应用"\n"将您不想公开的应用安装在私密空间中" "注意事项" "锁定您的私密空间后,应用将停止运行"\n"在您锁定自己的私密空间后,其中的应用将停止运行,您也不会再收到来自这些应用的通知" - - - - + "私密空间不适合需要在后台运行或发送重要通知的应用,如医疗应用。这是因为,当私密空间处于锁定状态时,通知和后台活动将停止运行。\n\n私密空间处于锁定状态时,私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法转移到新设备。若要在其他设备上使用私密空间,您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到电脑,或在您的设备上安装了有害应用,他们或许能够访问您的私密空间。" + "私密空间不适合需要在后台运行或发送重要通知的应用,如医疗应用。这是因为,当私密空间处于锁定状态时,通知和后台活动将停止运行。\n\n私密空间处于锁定状态时,私密空间中的应用不会显示在权限管理器、隐私信息中心和其他设置中。\n\n私密空间无法恢复到新设备。若要在其他设备上使用私密空间,您需要在该设备上再设置一个私密空间。\n\n如果有人将您的设备连接到电脑,或在您的设备上安装了恶意应用,他们或许能够访问您的私密空间。" "详细了解私密空间" "这将需要一点时间" "正在设置私密空间…" @@ -2183,7 +2181,7 @@ "允许在屏幕锁定时开启功能快捷方式。同时按住两个音量键几秒钟即可开启。" "“无障碍”按钮" "“无障碍”按钮和手势" - "在任意屏幕画面上都能快速使用无障碍功能" + "在任意界面上都能快速使用无障碍功能" "关于“无障碍”按钮" "关于“无障碍”按钮和无障碍功能启动手势" "详细了解“无障碍”按钮和无障碍功能启动手势" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{无}=1{已设置 1 个时间表}other{已设置 # 个时间表}}" "勿扰模式" "优先模式" + + "仅接收来自重要联系人和重要应用的通知" "限制打扰" "开启勿扰模式" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "添加日程表" "使用您的日程表" "日程" - - - - - - + "设置时间表" + "时间表" + "%1$d 小时 %2$d 分钟" "时间表" "在特定的时间将手机设为静音" "设置“勿扰”规则" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "所选应用" "无" "全部" + + "允许应用覆盖" "例外的应用" "选择更多应用" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{更改为仅限闹钟并持续 1 小时,直到 {time}}other{更改为仅限闹钟并持续 # 小时,直到 {time}}}" "更改为仅限闹钟(到%1$s)" "更改为一律允许打扰" - - - - - - + "重命名" + "更改图标" + "更改图标" "警告" "关闭" "发送有关此设备的反馈" @@ -5016,7 +5012,7 @@ "使用“显卡驱动程序偏好设置”" "启用护眼模式" "使用 NFC" - "使用自适应亮度" + "启用自适应亮度" "使用“WLAN 通话”" "查看所有应用" "智能转接" diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index 221f39a78a7..28c71fbf41f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "睡眠時間" + "駕駛" + "身歷其境" + "受管理" + "星星" + "日曆" + "時間" + "劇院" + "花" + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index e9ada5e4d91..8a3c0c16269 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -575,7 +575,7 @@ "你需要在下一個畫面輸入裝置 PIN、圖案或密碼" "自動鎖定私人空間" "裝置可在閒置一段時間後自動鎖定私人空間" - "每當裝置鎖定" + "每當裝置鎖定時" "螢幕逾時 5 分鐘後" "只在裝置重新啟動後" "隱藏私人空間" @@ -614,10 +614,8 @@ "安裝應用程式"\n"在私人空間中安裝你想設定為私人的應用程式" "注意事項" "應用程式在私人空間鎖定後停止運作"\n"私人空間鎖定後,當中的應用程式會停止運作,因此你不會收到這些應用程式的通知" - - - - + "私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式,例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時,通知和背景活動亦會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時,當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法移至新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦,或在裝置上安裝有害的應用程式,或許能存取你的私人空間。" + "私人空間不適用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式,例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時,通知和背景活動亦會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時,當中的應用程式不會在權限管理工具、私隱資訊主頁和其他設定中顯示。\n\n私人空間無法在新裝置上還原。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置連接電腦,或在裝置上安裝惡意應用程式,或許可存取你的私人空間。" "進一步瞭解私人空間" "過程需時數分鐘" "正在設定私人空間…" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "請勿騷擾" "優先模式" + + "只接收重要聯絡人和應用程式的通知" "減少干擾" "開啟「請勿騷擾」模式" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "新增日曆" "使用日曆" "時間表" - - - - - - + "設定時間表" + "時間表" + "%1$d 小時 %2$d 分鐘" "預定時間" "在特定時間將手機設為靜音" "設定「請勿騷擾」規則" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "選取的應用程式" "無" "全部" + + "允許應用程式取代「請勿騷擾」" "例外可打擾的應用程式" "選擇更多應用程式" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{改為只限鬧鐘模式同埋持續 1 個鐘,直至 {time} 為止}other{改為只限鬧鐘模式同埋持續 # 個鐘,直至 {time} 為止}}" "響 %1$s前改為只允許鬧鐘" "變更為永遠允許干擾" - - - - - - + "重新命名" + "變更圖示" + "變更圖示" "警告" "關閉" "傳送你對這部裝置的意見" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index 7eccb5cd22f..c40e6cd3ed3 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "就寢時間" + "開車" + "沉浸" + "受管理" + "星星" + "日曆" + "時間" + "劇院" + "花朵" + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8e597a5854c..50880972534 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -567,7 +567,7 @@ "只要看著手機,就可能會讓私人空間意外解鎖。此外,長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹),或有人將裝置拿到你的面前,都有可能會將私人空間解鎖。" "使用複雜的圖案、PIN 碼或密碼解鎖私人空間,可能比使用人臉解鎖來得安全" "眼睛必須睜開,才能解鎖私人空間。為求順利解鎖,建議取下太陽眼鏡。" - "臉孔可用於解鎖私人空間。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n只要看著手機,就可能會讓手機意外解鎖。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,私人空間可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的私人空間。" + "你可以用臉孔解鎖私人空間。\n\n注意事項:\n一次只能設定一張臉孔。如要新增其他臉孔,請刪除目前設定的臉孔。\n\n看著手機時,可能會意外解鎖手機。\n\n如果有人將裝置對著你的臉,私人空間也可能會因此解鎖。\n\n長相與你十分相似的人 (例如孿生兄弟姐妹) 或許可以解鎖你的私人空間。" "使用人臉解鎖功能時,一律執行確認步驟" "解鎖方式" "與裝置螢幕鎖定相同" @@ -614,10 +614,8 @@ "安裝應用程式"\n"在空間中安裝想保密的應用程式" "注意事項" "應用程式會在空間鎖定後停止運作"\n"空間鎖定之後,當中的應用程式將停止運作,你不會收到這些應用程式的通知" - - - - + "私人空間不適合用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式,例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時,通知和背景活動也會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時,其中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定中。\n\n私人空間無法移到新裝置。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦,或在裝置上安裝有害的應用程式,或許能夠存取你的私人空間。" + "私人空間不適合用於需要在背景執行或傳送重要通知的應用程式,例如醫療應用程式。因為當空間鎖定時,通知和背景活動也會隨之停止。\n\n私人空間鎖定時,其中的應用程式不會顯示在權限管理工具、隱私資訊主頁和其他設定中。\n\n私人空間無法在新裝置上還原。如要在其他裝置上使用私人空間,請重新設定。\n\n如果有人將裝置接上電腦,或在裝置上安裝惡意應用程式,或許能夠存取你的私人空間。" "進一步瞭解私人空間" "請稍待片刻" "正在設定私人空間…" @@ -1192,7 +1190,7 @@ "自動調整" "亮度" "自動調整亮度" - "系統會根據你的所在環境和從事的活動自動調整螢幕亮度。你可以手動移動滑桿,協助自動調整亮度功能記憶你所偏好的亮度。" + "系統會根據你所在的環境和從事的活動,自動調整螢幕亮度。你也可以移動滑桿,協助自動調整亮度功能記憶你偏好的亮度。" "開啟" "關閉" "螢幕白平衡" @@ -2189,7 +2187,7 @@ "進一步瞭解無障礙工具按鈕和手勢" "請使用無障礙工具按鈕。手勢無法搭配三按鈕操作機制。" "快速使用無障礙功能" - "<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇是否要透過按鈕或手勢執行該功能<br/>" + "<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇你要用按鈕或手勢來啟動該功能<br/>" "<b>詳細步驟</b><br/> {0,number,integer}. 開啟無障礙設定<br/> {1,number,integer}. 選取功能並輕觸捷徑<br/> {2,number,integer}. 選擇要用來執行該功能的按鈕<br/>" "使用按鈕或手勢" "位置" @@ -3314,7 +3312,7 @@ "即時字幕" "自動產生媒體字幕" "有線耳機" - "相容媒體裝置可提供更有臨場感的音效" + "相容媒體裝置音效更具臨場感" "已關閉" "已開啟/%1$s" "已開啟/%1$s%2$s" @@ -3323,6 +3321,8 @@ "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "零打擾" "優先模式" + + "僅接收重要聯絡人和應用程式的通知" "降低干擾" "開啟「零打擾」模式" @@ -3337,12 +3337,9 @@ "新增日曆" "使用日曆" "安排時間" - - - - - - + "設定時間表" + "安排時間" + "%1$d 小時 %2$d 分鐘" "排程" "在特定時間將手機設為靜音" "設定「零打擾」規則" @@ -3459,7 +3456,7 @@ "對話" "管理" "應用程式通知" - "控管個別應用程式的通知" + "管理個別應用程式的通知" "一般" "工作通知" "工作資料夾" @@ -3473,7 +3470,7 @@ "重設使用者變更的重要設定,並允許通知助理優先處理" "建議採取的動作和回覆" "自動顯示建議採取的動作和回覆" - "顯示近期通知和已延後的通知" + "顯示近期和延後的通知" "通知記錄" "使用通知記錄" "通知記錄已關閉" @@ -3482,8 +3479,8 @@ "近期通知和已延後的通知會顯示在這裡" "查看通知設定" "開啟通知" - "允許顯示通知延後選項" - "應用程式圖示上的通知圓點" + "顯示延後通知" + "顯示應用程式圖示的通知圓點" "對話框" "對話框" "以對話框形式顯示這個對話" @@ -3504,7 +3501,7 @@ "開啟這個對話的對話框功能" "向右滑動即可關閉,向左滑動即可顯示選單" "向左滑動即可關閉,向右滑動即可顯示選單" - "在狀態列隱藏設為靜音的通知" + "在狀態列隱藏靜音通知" "閃爍燈光" "隱私設定" "略過螢幕鎖定畫面" @@ -3516,10 +3513,10 @@ "螢幕鎖定畫面通知" "顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知" "顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知" - "隱藏已設為靜音的對話和通知" + "隱藏設為靜音的對話和通知" "不要顯示任何通知" "敏感通知" - "鎖定時顯示敏感內容" + "螢幕鎖定時顯示敏感內容" "敏感工作資料夾通知" "鎖定時顯示敏感工作資料夾內容" "顯示所有通知內容" @@ -3577,9 +3574,9 @@ "{count,plural, =1{每週約 # 則通知}other{每週約 # 則通知}}" "永遠不要" "閱讀、回覆及控制通知" - "控管可以讀取通知的應用程式和裝置" + "管理可讀取通知的應用程式和裝置" "管理員已禁止存取工作資料夾通知" - "加強型通知" + "進階通知" "接收建議的操作、回覆等內容" "無" "最近沒有已安裝的應用程式要求「通知」存取權。" @@ -3774,6 +3771,8 @@ "所選應用程式" "無" "全部" + + "允許應用程式覆寫" "例外的應用程式" "選取更多應用程式" @@ -3810,12 +3809,9 @@ "{count,plural, =1{變更為僅限鬧鐘模式並持續 1 小時,結束時間為 {time}}other{變更為僅限鬧鐘模式並持續 # 小時,結束時間為 {time}}}" "變更為僅允許鬧鐘模式,結束時間為 %1$s" "變更為一律允許干擾模式" - - - - - - + "重新命名" + "變更圖示" + "變更圖示" "警告" "關閉" "傳送你對這個裝置的意見" @@ -4022,10 +4018,10 @@ "建議使用以延長電池續航力" "無" "即使關閉此應用程式的使用記錄存取功能,你的管理員仍可存取工作資料夾中應用程式的數據用量" - "顯示在其他應用程式上層" - "顯示在其他應用程式上層" - "允許顯示在其他應用程式上層" - "允許這個應用程式顯示在畫面上層,遮住其他的應用程式。該應用程式將可知道你輕觸的位置或變更畫面上顯示的內容。" + "重疊顯示於其他應用程式上方" + "重疊顯示於其他應用程式上方" + "允許重疊顯示於其他應用程式上方" + "允許這個應用程式重疊顯示在其他正在使用的應用程式上方。這個應用程式將能偵測你輕觸的位置,或變更畫面上顯示的內容。" "變更媒體輸出" "允許應用程式切換媒體輸出" "允許這個應用程式選擇要使用哪一部連結的裝置播放其他應用程式的音訊或影片。如果允許,這個應用程式可以存取清單中的可用裝置 (例如耳機和音箱),並選擇要使用哪一部輸出裝置串流播放或投放音訊或影片。" @@ -4041,7 +4037,7 @@ "如果允許,這個應用程式就能直接修改或刪除使用其他應用程式建立的媒體檔案,不用事先取得你的同意。應用程式必須先獲得權限才能存取檔案和媒體。" "媒體, 檔案, 管理, 管理員, 編輯, 編輯器, 應用程式, 程式" "vr 虛擬實境 接聽器 音響 小幫手 服務" - "顯示在其他應用程式上層" + "重疊顯示於其他應用程式上方" "具備權限的應用程式" "允許" "不允許" @@ -5128,7 +5124,7 @@ "立即重新啟動" "稍後重新啟動" "空間音訊" - "相容媒體裝置可提供更有臨場感的音效" + "相容媒體裝置音效更具臨場感" "頭部追蹤" "音訊會隨著你轉動頭部而變化,因此聽起來更自然" "同步處理手機的權限" diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index 353c8ef5851..85fd081dc53 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -498,4 +498,17 @@ + + "Isikhathi sokulala" + "Ukushayela" + "Okugxilile" + "Kuphethwe" + "Inkanyezi" + "Ikhalenda" + "Isikhathi" + "Itiyetha" + "Imbali" + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 88c23d2a61a..e9ef2b019ce 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -614,10 +614,8 @@ "Faka ama-app"\n"Faka ama-app ofuna ukuwagcina ayimfihlo esikhaleni sakho" "Khumbula" "Ama-app ayama uma ukhiya isikhala sakho"\n"Uma ukhiya isikhala sakho, ama-app asesikhaleni sakho ayamiswa futhi ngeke ukwazi ukuthola izaziso ezivela kuwo" - - - - + "Izindawo zangasese azifanele ama-app adinga ukusebenza ngemuva noma ukuthumela izaziso ezibucayi, njengama-app ezokwelapha. Lokhu kungenxa yokuthi izaziso nomsebenzi wangemuva kuyamiswa uma isikhala sakho sikhiyiwe.\n\nAma-app asendaweni yakho engasese ngeke avele kumphathi wemvume, edeshibhodini yobumfihlo, namanye amasethingi uma indawo yakho engasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukuyiswa edivayisini entsha. Uzodinga ukumisa esinye isikhala esigodliwe uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app ayingozi edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese." + "Izindawo zangasese azifanele ama-app adinga ukusebenza ngemuva noma ukuthumela izaziso ezibucayi, njengama-app ezokwelapha. Lokhu kungenxa yokuthi izaziso nomsebenzi wangemuva kuyamiswa uma isikhala sakho sikhiyiwe.\n\nAma-app asendaweni yakho yangasese ngeke avele kumphathi wemvume, kudeshibhodi yobumfihlo, namanye amasethingi uma indawo yangasese ikhiyiwe.\n\nIndawo yakho engasese ayikwazi ukubuyiselwa edivayisini entsha. Kuzomele usethe esinye isikhala uma ufuna ukusisebenzisa kwenye idivayisi.\n\nNoma ngubani oxhuma idivayisi yakho ekhompyutheni noma ofaka ama-app anonya edivayisini yakho angakwazi ukufinyelela endaweni yakho engasese." "Funda kabanzi mayelana nendawo engasese" "Lokhu kuzothatha izikhathi ezimbalwa" "Isetha isikhala esigodliwe…" @@ -1494,7 +1492,7 @@ "Setha kabusha Amasethingi Enethiwekhi Yeselula" "Lokhu kuzosetha kabusha wonke amasethingi enethiwekhi yeselula" "Setha kabusha Amasethingi Enethiwekhi Yeselula?" - "Setha kabusha i-Bluetooth ne-Wi-Fi" + "Setha kabusha iBluetooth ne-Wi-Fi" "Lokhu kuzosetha kabusha yonke i-Wi-Fi namasethingi e-Bluetooth. Awukwazi ukuhlehlisa lesi senzo." "Setha kabusha" "I-Bluetooth ne-Wi-Fi zisethwe kabusha" @@ -3324,6 +3322,8 @@ "{count,plural, =0{Lutho}=1{ishejuli esethiwe e-1}one{amashejuli asethiwe angu-#}other{amashejuli asethiwe angu-#}}" "Ungaphazamisi" "Amamodi Abalulekile" + + "Yaziswa kuphela abantu ababalulekile nezinhlelo zokusebenza" "Khawulela ukuphazamisa" "Vula ukungaphazamisi" @@ -3338,12 +3338,9 @@ "Engeza ikhalenda" "Sebenzisa ikhalenda yakho" "Shejula" - - - - - - + "Setha ishejuli" + "Shejula" + "Ihora elingu-%1$d, nemizuzu engu-%2$d" "Ishejuli" "Thulisa ifoni ngezinye izikhathi" "Setha imithetho yokuthi ungaphazamisi" @@ -3775,6 +3772,8 @@ "Ama-app akhethiwe" "Lutho" "Konke" + + "Vumela izinhlelo zokusebenza ukubhala ngaphezulu" "Ama-app angaphazamisa" "Khetha ama-app amaningi" @@ -3811,12 +3810,9 @@ "{count,plural, =1{Shintshela kuma-alamu ihora elilodwa kuze kube {time}}one{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}other{Shintshela kuma-alamu kuphela amahora angu-# (kuze kube {time})}}" "Guqulela kuma-alamu kuphela kuze kube ngumhla ka-%1$s" "Guqulela kuhlala uphazamisa" - - - - - - + "Qamba kabusha" + "Shintsha isithonjana" + "Shintsha isithonjana" "Isexwayiso" "Vala" "Thumela impendulo mayelana nale divayisi" From 80e709f9268cc342e48d4bd46c48db85b57f929e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Anderson Date: Tue, 25 Jun 2024 17:32:23 +0000 Subject: [PATCH 12/12] Allow overriding DeviceDiagnosticsPreferenceController. Allow devices to specify their own flags by overriding this class. Additionally, fix a missing PackageManager lookup in getIntent(). Bug: 348647186 Test: launch Settings on Pixel and on AOSP (cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:287181169485eb30203c7b698b1f8ee618059e29) Merged-In: I2489a64804f068a957f9be3f87847d6911b24447 Change-Id: I2489a64804f068a957f9be3f87847d6911b24447 --- .../system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt b/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt index 695bb5bdea9..d68380446d4 100644 --- a/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt +++ b/src/com/android/settings/system/DeviceDiagnosticsPreferenceController.kt @@ -26,7 +26,7 @@ import com.android.settings.R import com.android.settings.core.BasePreferenceController import com.android.settings.flags.Flags -class DeviceDiagnosticsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: String) : +open class DeviceDiagnosticsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: String) : BasePreferenceController(context, preferenceKey) { override fun getAvailabilityStatus(): Int { @@ -59,6 +59,12 @@ class DeviceDiagnosticsPreferenceController(context: Context, preferenceKey: Str val packageName = mContext.getResources().getString( R.string.config_device_diagnostics_package_name) intent.setPackage(packageName) + + val info = mContext.getPackageManager().resolveActivity(intent, 0) + if (info == null) { + return null + } + intent.addFlags(Intent.FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK) return intent }