Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia036b42598639dac49342562f238cb378b3f6091
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-06-22 22:06:04 -07:00
parent 85cad88256
commit e2abc0ab7a
79 changed files with 625 additions and 625 deletions

View File

@@ -736,7 +736,7 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"Ochraňte svůj tablet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"Ochraňte své zařízení"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="2758197863515864300">"Chraňte svůj telefon"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Pro ještě lepší zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Pro ještě lepší zabezpečení si nastavte záložní zámek obrazovky"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="4870877800737248926">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="8961855222808442301">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v jeho používání bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="8867435145945818970">"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."</string>
@@ -2093,7 +2093,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"Nastavte kód PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"Nastavte pracovní PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Nastavte gesto"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Pro ještě lepší zabezpečení nastavte gesto k odemknutí zařízení"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Pro ještě lepší zabezpečení si k odemykání zařízení nastavte gesto"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"Nastavte pracovní gesto"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Otisk vyžaduje nastavení hesla"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Otisk vyžaduje nastavení gesta"</string>
@@ -2119,7 +2119,7 @@
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Nastavte PIN pro odemknutí obličejem"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Chcete-li používat obličej nebo otisk prstu, nastavte heslo"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Chcete-li používat obličej nebo otisk prstu, nastavte gesto"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Nastavte PIN, ať můžete používat obličej nebo otisk prstu"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Před použitím obličeje nebo otisku nastavte PIN"</string>
<string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Zapomněli jste heslo?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Zapomněli jste gesto?"</string>
<string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"Zapomněli jste PIN?"</string>
@@ -2473,7 +2473,7 @@
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Příznaky experimentálních funkcí"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Čtečka obrazovky určená primárně pro nevidomé a slabozraké"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Klepněte na položky na obrazovce, které chcete přečíst"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Klepněte na položky na obrazovce, které si chcete nechat nahlas přečíst"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Předvolby titulků"</string>
<string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Předvolby titulků"</string>
<string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Další informace o předvolbách titulků"</string>
@@ -2512,7 +2512,7 @@
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Od: Bill"</string>
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Dobré ráno!\n\nChci se jen zeptat, jak jsou na tom návrhy. Budou hotové, než začneme vyrábět nové balóny?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Resetovat nastavení"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Velikost zobrazení a nastavení textu byla resetována"</string>
<string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Velikost zobrazení a nastavení textu byly resetovány"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Resetovat velikost obrazovky a text?"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="default" msgid="517090197003540264">"Předvolby velikosti obrazovky a textu se resetují na původní nastavení telefonu"</string>
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" product="tablet" msgid="1291629915534156671">"Předvolby velikosti obrazovky a textu se resetují na původní nastavení tabletu"</string>
@@ -3387,7 +3387,7 @@
<string name="header_data_and_synchronization" msgid="453920312552838939">"Data a synchronizace"</string>
<string name="preference_change_password_title" msgid="5465821666939825972">"Změnit heslo"</string>
<string name="header_account_settings" msgid="1189339410278750008">"Nastavení účtu"</string>
<string name="remove_account_label" msgid="4169490568375358010">"Odebrat účet"</string>
<string name="remove_account_label" msgid="4169490568375358010">"Odstranit účet"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="3919151542338822661">"Přidat účet"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="253097435885652310">"Chcete odebrat účet?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="8893801622174947887">"Odebráním účtu smažete z tabletu také všechny zprávy, kontakty a další data tohoto účtu."</string>
@@ -4227,7 +4227,7 @@
<string name="notification_importance_default_title" msgid="8875198696330289686">"Vysoká"</string>
<string name="notification_importance_high_title" msgid="394129291760607808">"Vyskakování na obrazovce"</string>
<string name="notification_block_title" msgid="7392909527700971673">"Blok"</string>
<string name="notification_silence_title" msgid="4085829874452944989">"Ticho"</string>
<string name="notification_silence_title" msgid="4085829874452944989">"Tichý režim"</string>
<string name="notification_alert_title" msgid="1632401211722199217">"Výchozí"</string>
<string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Povolit vyrušení"</string>
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Umožněte aplikacím vydávat zvuky, vibrovat nebo zobrazovat oznámení na obrazovce"</string>
@@ -4291,7 +4291,7 @@
<string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, textové zprávy a další komunikace"</string>
<string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"Oznámení"</string>
<string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"Vyzvání nebo vibruje podle nastavení"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Ticho"</string>
<string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Tichý režim"</string>
<string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"Oznámení, která nikdy nevydávají zvuk ani nevibrují"</string>
<string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"Povoleno"</string>
<string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"Nepovoleno"</string>
@@ -5158,7 +5158,7 @@
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"výřez displeje"</string>
<string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"Výchozí nastavení zařízení"</string>
<string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"Překrytí se nepodařilo použít"</string>
<string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Aplikace se speciálním přístupem"</string>
<string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Speciální přístup aplikací"</string>
<plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="4995506406763570815">
<item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikace mohou využívat neomezená data</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikace může využívat neomezená data</item>