PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I2d819a9b21bbfb288820594955e7b17be7c78e61
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-06-27 07:43:13 -07:00
parent 17eb2e2ec4
commit e016863c33
78 changed files with 910 additions and 1010 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
res/values-zu/strings.xml
View File

@@ -39,10 +39,8 @@
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"Vumela uxhumano lwedatha"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"Khubaza uxhumano lwedatha"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"Okunikeziwe kwe-VoLTE"</string>
<!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
<skip />
<string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7876998291744854759">"Kugunyazwe ukushaya kwevidiyo"</string>
<string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="3985406545172898078">"Kugunyazwe ukushaya kwe-Wifi"</string>
<string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"Amandla erediyo yeselula"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Buka incwadi yekheli le-SIM"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Buka Izinombolo Zokudayela Okungaguquki"</string>
@@ -3107,23 +3105,21 @@
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Imodi yedemo"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Silapha ukuze sisize"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Sikhona lapha kuwe ngokungu-24/7"</string>
<string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"Usekelo olubukhoma luvaliwe"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"Ithimba lethu losekelo lilapha ukuze libhekane nazoma iziphi izinkinga ngokushesha esingakhona ngakho."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"Ithimba lethu losekelo lilapha usuku lonke, zonke izinsuku."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"Phinda ubuye futhi ngesikhathi samahora osekelo."</string>
<string name="support_escalation_closed_title" msgid="3832305666448560315">"Usekelo luvaliwe"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="5026029259244546972">"Ithimba lethu losekelo lilapha ukubhekana nanoma iziphi izinkinga"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="336038807894687806">"Ithimba lethu losekelo lilapha lonke usuku, zonke izinsuku"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="8328299251391511841">"Sishayele ngamahora osekelo (isikhathi sasendaweni)&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"Awuxhunyiwe ku-inthanethi"</string>
<string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"Ukuze ufinyelele usekelo, qala ngokuxhuma ku-Wi-Fi noma idatha."</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"Ikholi yosekelo"</string>
<string name="support_escalation_by_email" msgid="2582004943422798901">"I-Imeyili yokusekela:"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="3284697227089466497">"Ingxoxo yosekelo"</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="4843223043487058711">"Ifoni"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Ingxoxo"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="1903087888047128159">"Amathiphu namacebo"</string>
<string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Ngena ngemvume ukuze uthole usekelo"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Ngena ngemvume"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Awukwazi ukufinyelela ku-akhawunti yakho?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Thumela ulwazi lwesistimu"</string>
<string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"Ukuze kusizwe kubhekwe le nkinga ngokushesha, sidinga ulwazi lwesistimu lokuxilonga inkinga."</string>
<!-- no translation found for support_disclaimer_do_not_show (3378367075323727539) -->
<skip />
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ungabonisi futhi"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Izilungiselelo zephrofayela yomsebenzi"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Usesho loxhumana naye"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Vumela usesho loxhumana naye ngenhlangano yakho ukuze ukhombe abashayayo noxhumana nabo"</string>