Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I941f388954df5fb352ae2020def665c2600884f0 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -1018,6 +1018,8 @@
|
||||
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versi Android"</string>
|
||||
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Tahap tampung keselamatan Android"</string>
|
||||
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Model"</string>
|
||||
<string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"Model & perkakasan"</string>
|
||||
<string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"Versi perkakasan"</string>
|
||||
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"ID Peralatan"</string>
|
||||
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Versi jalur asas"</string>
|
||||
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Versi inti"</string>
|
||||
@@ -1293,6 +1295,8 @@
|
||||
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Tukar apl SMS?"</string>
|
||||
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> bukannya <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> sebagai apl SMS anda?"</string>
|
||||
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> sebagai apl SMS anda?"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_picker_title" msgid="376571247088897050">"Penilai Rangkaian"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="9028375117241790936">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"Tukar pembantu Wi-Fi?"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> bukannya <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> untuk mengurus sambungan rangkaian anda?"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"Gunakan <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> untuk mengurus sambungan rangkaian anda?"</string>
|
||||
@@ -1614,7 +1618,8 @@
|
||||
<string name="auto_punctuate" msgid="4595367243950425833">"Auto tanda baca"</string>
|
||||
<string name="hardkeyboard_category" msgid="5957168411305769899">"Tetapan papan kekunci fizikal"</string>
|
||||
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Tekan kekunci Space dua kali untuk memasukkan \".\""</string>
|
||||
<string name="show_password" msgid="3001113966880559611">"Perlihatkan kata laluan"</string>
|
||||
<string name="show_password" msgid="4837897357002495384">"Tunjukkan kata laluan"</string>
|
||||
<string name="show_password_summary" msgid="3365397574784829969">"Paparkan aksara seketika sambil anda menaip"</string>
|
||||
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Kaedah input ini mungkin boleh mengumpulkan semua teks yang anda taipkan, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang daripada aplikasi <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan kaedah input ini?"</string>
|
||||
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Penyemak ejaan ini mungkin mampu mengumpul semua teks yang anda taip, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang dari aplikasi <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan penyemak ejaan ini?"</string>
|
||||
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Tetapan"</string>
|
||||
@@ -1701,12 +1706,14 @@
|
||||
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="6654271785747778959">"Pembaca skrin, kawalan audio, paparan, interaksi"</string>
|
||||
<string name="vision_settings_title" msgid="4204111425716868288">"Tetapan Penglihatan"</string>
|
||||
<string name="vision_settings_description" msgid="5679491180156408260">"Anda boleh menyesuaikan peranti ini mengikut keperluan anda. Ciri kebolehaksesan ini boleh diubah kemudian dalam Tetapan."</string>
|
||||
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"Perkhidmatan"</string>
|
||||
<string name="screen_reader_category_title" msgid="7739154903913400641">"Pembaca skrin"</string>
|
||||
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="3420727114421447524">"Audio & teks pada skrin"</string>
|
||||
<string name="display_category_title" msgid="685461049938269166">"Paparan"</string>
|
||||
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Kawalan interaksi"</string>
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Perkhidmatan yang dimuat turun"</string>
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"Talkback"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Ketik item pada skrn anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
|
||||
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistem"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Paparan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Kapsyen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="9002237235486714636">"Gerak isyarat pembesaran"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Ketik 3 kali untuk mengezum"</string>
|
||||
@@ -1829,6 +1836,10 @@
|
||||
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> yang tinggal"</string>
|
||||
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> untuk mengecas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for background_activity_title (8618384801540759730) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for background_activity_summary (8140094430510517362) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_screen_usage" msgid="224482533839040430">"Penggunaan skrin"</string>
|
||||
<string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Penggunaan skrin"</string>
|
||||
<string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Pengimbasan rangkaian mudah alih"</string>
|
||||
@@ -2610,6 +2621,7 @@
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"profil kerja, profil terurus, menyatukan, penyatuan, kerja, profil"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"gerak isyarat"</string>
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"bayar, ketik, bayaran"</string>
|
||||
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"sandaran, sandarkan"</string>
|
||||
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Sediakan Teg NFC Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Tulis"</string>
|
||||
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Ketik teg untuk menulis..."</string>
|
||||
@@ -3320,6 +3332,8 @@
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang peranti anda."</string>
|
||||
<string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"Gerak isyarat bantu"</string>
|
||||
<string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
|
||||
<!-- no translation found for assist_gesture_sensitivity_title (8424299091547331080) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"Hidup"</string>
|
||||
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Mati"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Pemuat but sudah dibuka"</string>
|
||||
@@ -3338,77 +3352,81 @@
|
||||
<string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="999536545686286287">"Autosegerak data akaun peribadi"</string>
|
||||
<string name="auto_sync_work_account_title" msgid="3073278154593727844">"Autosegerak data akaun kerja"</string>
|
||||
<string name="account_sync_title" msgid="7214747784136106491">"Penyegerakan akaun"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_settings" msgid="6419290515657989967">"Privasi"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_settings_title" msgid="3816716633813721131">"Privasi"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_header" msgid="5605095630252702716">"Untuk menyediakan akses kepada data kerja, organisasi anda boleh menukar tetapan dan memasang perisian pada peranti anda. Tindakan ini boleh menyebabkan sesetengah kandungan peribadi anda kelihatan kepada pentadbir. Hubungi pentadbir organisasi anda untuk mendapatkan butiran lanjut."</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="7436466628559650202">"Apakah jenis maklumat yg dapat dilihat oleh organisasi anda?"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="8756743868307785139">"Apakah perubahan yg mnjjskn perkara yg dpt dilht organisasi?"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="8690195503463047205">"Apakah tindakan yang menjejaskan akses anda ke peranti ini?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_settings (6858635744375208603) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_settings_summary (7747966656794398109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_settings_title (4256061862530939767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_footer (7832358498590676058) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_exposure_category (7313392680107938517) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_exposure_changes_category (9079283547182933771) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_device_access_category (5423434164248819058) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="2773968662865848413">"Data yang dikaitkan dengan akaun kerja anda, seperti e-mel dan kalendar"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_number_installed_packages_default" msgid="2737776397514027098">"Senarai semua apl pada peranti anda"</string>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_installed_packages" formatted="false" msgid="4190341451643144601">
|
||||
<item quantity="other">Senarai kesemua <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl pada peranti anda</item>
|
||||
<item quantity="one">Senarai kesemua <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl pada peranti anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="1368019140634184050">"Penggunaan (masa dan amaun data yang digunakan) setiap apl pada peranti anda"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="3432813134253944075">"Log trafik pada peranti anda"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="4762460041705169944">"Laporan pepijat anda yang terbaharu"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="3648730027522011684">"Log keselamatan anda yang terbaharu"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_never" msgid="1304035596746436921">"Tidak pernah"</string>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_enterprise_installed_packages" formatted="false" msgid="6167929812245127890">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl dipasang oleh pentadbir anda</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl dipasang oleh pentadbir anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_location_access_packages" formatted="false" msgid="2063855792932186160">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses lokasi oleh pentadbir anda</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses lokasi oleh pentadbir anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_microphone_access_packages" formatted="false" msgid="8539289058651013237">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses mikrofon oleh pentadbir anda</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses mikrofon oleh pentadbir anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_camera_access_packages" formatted="false" msgid="8289040803304039501">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses kamera oleh pentadbir anda</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl dibenarkan mengakses kamera oleh pentadbir anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_number_enterprise_set_default_apps" formatted="false" msgid="271160181904414484">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl lalai ditetapkan oleh pentadbir anda</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl lalai ditetapkan oleh pentadbir anda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_installed_packages (2313698828178764590) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_packages (2765037387436064893) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_packages_actionable (3351021029919034993) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_usage_stats (6257434796480671245) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_network_logs (6594098950963377666) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_bug_reports (843225086779037863) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_security_logs (5377362481617301074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_none (7706621148858381189) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_enterprise_installed_packages (6353757812144878828) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_location_access (943112505930395028) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_microphone_access (1101307566418116040) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_camera_access (97095968133740652) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps (3292470316317639698) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_input_method (6531350246850814920) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_input_method_name (4941106433683067953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="4409098287763221215">"VPN sentiasa hidup dihidupkan"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="9217774730260037434">"VPN sentiasa hidup dihidupkan dalam profil peribadi anda"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="7244472958208315814">"VPN sentiasa hidup dihidupkan dalam profil kerja anda"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="7936664553416257333">"Proksi HTTP global ditetapkan"</string>
|
||||
<string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3823039578233930196">"Pentadbir boleh mengunci peranti dan menetapkan semula kata laluan"</string>
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_ca_certs_user (2353089666351669619) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_ca_certs_personal (7437886817297309222) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_ca_certs (5907058613578926277) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_ca_certs_actionable (7939443347696810129) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_ca_certs_work (2032113890560053206) -->
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_lock_device (8791656477097208540) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="2821960015797241790">"Pentadbir boleh memadamkan semua data peranti"</string>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" formatted="false" msgid="7687271729962516228">
|
||||
<item quantity="other">Pentadbir menetapkan bilangan percubaan kata laluan maksimum kepada <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> sebelum memadamkan semua data peranti</item>
|
||||
<item quantity="one">Pentadbir menetapkan bilangan percubaan kata laluan maksimum kepada <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> sebelum memadamkan semua data peranti</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" formatted="false" msgid="4192488502181650982">
|
||||
<item quantity="other">Pentadbir menetapkan bilangan percubaan kata laluan maksimum kepada <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> sebelum memadamkan data profil kerja</item>
|
||||
<item quantity="one">Pentadbir menetapkan bilangan percubaan kata laluan maksimum kepada <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> sebelum memadamkan data profil kerja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="do_disclosure_generic" msgid="5666469247267523806">"Peranti ini terurus."</string>
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_device (1001255609345002878) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_failed_password_wipe_work (4040565826652951057) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for enterprise_privacy_number_failed_password_wipe (5279099270351036696) -->
|
||||
<!-- no translation found for do_disclosure_generic (8653670456990823307) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Peranti ini diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_learn_more" msgid="2416766240581561009">"Ketahui lebih lanjut"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_photos_videos (319854636702241898) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for storage_music_audio (789779084825206838) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_photos_videos" msgid="319854636702241898">"Foto & video"</string>
|
||||
<string name="storage_music_audio" msgid="789779084825206838">"Muzik & audio"</string>
|
||||
<string name="storage_games" msgid="7703159201697117621">"Permainan"</string>
|
||||
<string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Apl lain"</string>
|
||||
<string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"Fail"</string>
|
||||
<string name="storage_settings_2" msgid="6369810699930056554">"Storan Telefon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for storage_settings_2 (4306047711760327031) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="3550744227788333060">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_free" msgid="8829609507318832879">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ruang kosong"</string>
|
||||
<string name="storage_percent_used" msgid="6741397129281819921">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>%%"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Pengurus Storan: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"Mati"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"Hidup"</string>
|
||||
<!-- no translation found for install_type_instant (3174425974536078647) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="game_storage_settings" msgid="3410689937046696557">"Permainan"</string>
|
||||
<string name="audio_files_title" msgid="4777048870657911307">"Fail audio"</string>
|
||||
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="1819903169194420983">"(dinyahpasang untuk pengguna <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
@@ -3418,4 +3436,8 @@
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="7368058965765225486">"Jadikan <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> apl autolengkap anda? <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca skrin anda dan mengisi medan dalam apl lain."</string>
|
||||
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Tema peranti"</string>
|
||||
<string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Lalai"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Pengurus Storan: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator_off" msgid="7488057587180724388">"Mati"</string>
|
||||
<string name="storage_manager_indicator_on" msgid="8625551710194584733">"Hidup"</string>
|
||||
<string name="install_type_instant" msgid="3174425974536078647">"Apl segera"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user