Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"
This commit is contained in:
committed by
Android (Google) Code Review
commit
df9e3e04b1
@@ -22,8 +22,6 @@
|
||||
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"Зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"Татгалзах"</string>
|
||||
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"Асаах"</string>
|
||||
<string name="on" msgid="1702751473920047">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="off" msgid="2898123876644709799">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Тодорхойгүй"</string>
|
||||
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Мэдээллийг харуулахын тулд товш"</string>
|
||||
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Та одоо хөгжүүлэгч болоход # алхам дутуу байна.}other{Та одоо хөгжүүлэгч болоход # алхам дутуу байна.}}"</string>
|
||||
@@ -65,17 +63,21 @@
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="8242208936062915941">"Таны баруун чихний сонсголын төхөөрөмж холбогдсон байна.\n\nЗүүн чихний төхөөрөмжийг хослуулахын тулд түүнийг асаасан бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Баруун чих хослуулах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Зүүн чих хослуулах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="7115710864094259075">"Сонсголын төхөөрөмжийн хяналт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5843475712424478172">"Сонсголын төхөөрөмжийн товчлол, сонсголын төхөөрөмжийн зохицол"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_general (1399214835599665488) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (4293399064818086587) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_specific (7706863288754077107) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Аудио гаралт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7236959154306472259">"Таны сонсголын төхөөрөмж эсвэл утасны чанга яригчид өөр өөр төрлийн аудио тоглуулах эсэхийг сонгоно"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Аудио оролтын тухай"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Сонсголын төхөөрөмж эсвэл утасны чанга яригч руугаа дуу чимээ чиглүүлнэ үү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Холбоотой"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3049822968673742328">"Хонхны ая"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_call_title" msgid="3170657843273743928">"Залгах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Хонхны ая болон сэрүүлэг"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Дуудлагын үеэрх аудио"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"Медиа"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="5331556107110163039">"Системийн дуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_path_hearing_device_title" msgid="2073463574123159850">"Сонсголын төхөөрөмжид тоглуулах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_path_phone_speaker_title" msgid="4259772328898172657">"Утасны чанга яригчид тоглуулах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"Мэдэгдэл, системийн бусад дуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Өгөгдмөлөөр аудио гаралтыг бие даасан аппуудаар тодорхойлно"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Нэргүй блютүүт төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Хайж байна..."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Ойролцоо блютүүт төхөөрөмж олдсонгүй."</string>
|
||||
@@ -106,6 +108,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"Цуцлах"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"Bluetooth LE аудиог идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"Хэрэв төхөөрөмж LE аудио техник хангамжийн чадамжийг дэмждэг бол Bluetooth LE аудио онцлогийг идэвхжүүлнэ."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"Bluetooth LE аудиогийн зөвшөөрөгдсөн жагсаалтыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"Bluetooth LE аудиогийн зөвшөөрөгдсөн жагсаалтын онцлогийг идэвхжүүлнэ үү."</string>
|
||||
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Медиа төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Дуудлага хийх төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Бусад төхөөрөмж"</string>
|
||||
@@ -162,6 +166,11 @@
|
||||
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"Таны систем, аппууд болон вебсайтууд таны сонгосон хэлээс эхний дэмжигдсэн хэлийг ашигладаг."</string>
|
||||
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Апп тус бүрд хэл сонгохын тулд аппын хэлний тохиргоо руу очно уу."</string>
|
||||
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"Хэлнүүдийн талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
|
||||
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Системийн хэлийг %s болгож өөрчлөх үү?"</string>
|
||||
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Таны төхөөрөмжийн тохиргоо болон бүс нутгийн сонголтыг өөрчилнө."</string>
|
||||
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Өөрчлөх"</string>
|
||||
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s боломжгүй"</string>
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Энэ хэлийг системийн хэлээр ашиглах боломжгүй хэдий ч та аппууд болон вебсайтуудад энэ хэлийг илүүд үзэж байгаагаа мэдэгдсэн."</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Бүс нутгийн сонголтууд"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Нэгж болон дугаарын сонголтыг тохируулна уу"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Аппуудад бүс нутгийн сонголтоо мэдэгдсэнээр тэд таны хэрэглээг хувийн болгох боломжтой."</string>
|
||||
@@ -169,8 +178,7 @@
|
||||
<string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Температур"</string>
|
||||
<string name="calendar_preferences_title" msgid="8312485828206542600">"Календарь"</string>
|
||||
<string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Долоо хоногийн эхний өдөр"</string>
|
||||
<!-- no translation found for numbers_preferences_title (8197418984391195446) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Тооны сонголт"</string>
|
||||
<string name="default_string_of_regional_preference" msgid="7662581547334113719">"Аппын өгөгдмөлийг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="celsius_temperature_unit" msgid="6118523647432383132">"Цельс(°C)"</string>
|
||||
<string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="4622209814782318725">"Фаренгейт(°F)"</string>
|
||||
@@ -241,6 +249,7 @@
|
||||
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Жишээ нь Joe-ийн Андройд."</string>
|
||||
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Байршил"</string>
|
||||
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Байршлыг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="7029728269719893381">"{count,plural, =1{Асаалттай үед - # апп байршилд хандах боломжтой}other{Асаалттай үед - # апп байршилд хандах боломжтой}}"</string>
|
||||
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Ачаалж байна…"</string>
|
||||
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Ойролцоох төхөөрөмжүүдийн зөвшөөрөлтэй аппууд холбогдсон төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлох боломжтой."</string>
|
||||
@@ -326,9 +335,10 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Хурууны хээгээ тохируулна уу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Хурууны хээгээр түгжээ тайлахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Хурууныхаа хээг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"Хурууны хээгээр түгжээ тайлах талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Хяналт таны гарт"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Хяналт танд болон таны хүүхдэд байна"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Санаж яваарай"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Санамж"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт зөвшөөрөхийн тулд хурууны хээгээ ашиглана уу.\n\nСанамж: Та хурууны хээгээр энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлах боломжгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"Цуцлах"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"Үгүй баярлалаа"</string>
|
||||
@@ -336,7 +346,7 @@
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Хурууны хээг алгасах уу?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Хурууны хээг тохируулахад хэдхэн минут болно. Та үүнийг алгасвал хурууны хээгээ дараа тохиргоо хэсэгт нэмэх боломжтой."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Та энэ дүрс тэмдгийг харсан үедээ аппуудад нэвтрэх эсвэл худалдан авалтыг зөвшөөрөх зэрэг баталгаажуулалтад хурууныхаа хээг ашиглана уу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Санаж яваарай"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Санамж"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Хурууны хээгээр түгжээ тайлах онцлог нь таныг мөн болохыг баталгаажуулахын тулд хурууны хээний тань өвөрмөц загварыг үүсгэнэ. Тохируулгын үеэр энэ хурууны хээний загварыг үүсгэхийн тулд та хурууныхаа хээний зургийг өөр өөр байрлалаас авна."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Хурууны хээгээр түгжээ тайлах онцлог нь таны хүүхдийг мөн болохыг баталгаажуулахын тулд түүний хурууны хээний өвөрмөц загварыг үүсгэнэ. Тохируулгын үеэр энэ хурууны хээний загварыг үүсгэхийн тулд таны хүүхэд хурууныхаа хээний зургийг өөр өөр байрлалаас авна."</string>
|
||||
@@ -677,6 +687,7 @@
|
||||
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"NFC-н төхөөрөмжийн түгжээг тайлах шаардлагатай"</string>
|
||||
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
|
||||
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Апп-ын агуулгыг NFC-р дамжуулахад бэлэн байна"</string>
|
||||
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"NFC-г унтраасан тул боломжгүй байна"</string>
|
||||
<string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Энэ онцлогийг асаасан үед та аппын агуулгыг өөр NFC-тай ажилладаг төхөөрөмж рүү төхөөрөмжийг ойрхон барьснаар дамжуулах боломжтой. Жишээ нь: та веб хуудас, YouTube видео, харилцагчид болон бусад зүйлсийг дамжуулах боломжтой.\n\nТөхөөрөмжийг хамтад нь барьж (гол төлөв ар араар нь) дэлгэцээ товшино уу. Апп дамжуулах зүйлийг сонгох болно."</string>
|
||||
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi‑Fi"</string>
|
||||
@@ -867,6 +878,11 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"Тохиромжтой байдлыг нэмэгдүүлэх"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Бусад төхөөрөмжид энэ сүлжээний цэгийг олоход нь тусална. Сүлжээний цэгийн холболтын хурдыг багасгана."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Бусад төхөөрөмжид энэ сүлжээний цэгийг олоход нь тусална. Батарей ашиглалтыг нэмэгдүүлнэ."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Хурд болон тохиромжтой байдал"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6727230647098551051">"2.4 ГГц / Дурын төхөөрөмж холбогдох боломжтой"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="5009644494425227175">"5 ГГц / Ихэнх төхөөрөмж холбогдох боломжтой"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1504496768686645945">"6 ГГц / Цөөн төхөөрөмж холбогдох боломжтой"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary" msgid="2392283008301109037">"2.4 болон 5 ГГц / Дурын төхөөрөмж холбогдох боломжтой"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Сүлжээний цэгийг асааж байна…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Сүлжээний цэгийг унтрааж байна…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Модем хийх боломжгүй байна"</string>
|
||||
@@ -906,6 +922,7 @@
|
||||
<string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"Онцгой байдлын албаны хаяг"</string>
|
||||
<string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Та Wi‑Fi-р яаралтай дуудлага хийх үед таны байршил болгон ашиглана"</string>
|
||||
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"Хувийн DNS онцлогийн талаар "<annotation id="url">"дэлгэрэнгүй үзнэ үү"</annotation></string>
|
||||
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Wi-Fi Дуудлагыг идэвхжүүлэх"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Wi-Fi дуудлагыг асаах"</string>
|
||||
<string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-с салсан"</string>
|
||||
@@ -918,6 +935,8 @@
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Хайх"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Дэлгэц"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Дэлгэцийг автоматаар эргүүлэх"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"Асаалттай - Царайнд суурилсан"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"Царай илрүүлэх"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Автоматаар эргүүлэх талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
|
||||
@@ -935,6 +954,8 @@
|
||||
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Гэрэлтүүлгийн түвшин"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Орчинтой зохицох гэрэлтүүлэг"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Дэлгэцийн гэрэлтүүлэг таны хүрээлэн буй орчин болон үйл ажиллагаанд автоматаар тохирно. Орчинтой зохицох гэрэлтүүлгийн таны тохиргоог мэдэхэд нь туслахын тулд гулсуулагчийг гараараа зөөх боломжтой."</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Асаасан"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Дэлгэцийн цайралтын тэнцвэр"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
|
||||
@@ -1082,6 +1103,8 @@
|
||||
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL хувилбар"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (sim-н слот <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (sim-н слот <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (үндсэн)"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
|
||||
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
|
||||
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Мобайл датаны сүлжээний төрөл"</string>
|
||||
@@ -1394,12 +1417,9 @@
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"ПИН баталгаажуулах"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Нууц үг баталгаажуулах"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (4655537780358707983) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (2373654227583206297) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (3482328925925888340) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө хээг оруулна уу. Таны хээг шифрлэсэн."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө ПИН-г оруулна уу. Таны ПИН-г шифрлэсэн."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google Бүртгэлүүд, тохиргоо болон бусад зүйлийг шилжүүлэхийн тулд нөгөө төхөөрөмжийнхөө нууц үгийг оруулна уу. Таны нууц үгийг шифрлэсэн."</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад хээ ашиглах"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад ПИН ашиглах"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Мөн энэ төхөөрөмжийн түгжээг тайлахад нууц үг ашиглах"</string>
|
||||
@@ -1425,6 +1445,8 @@
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Загвар шаардах"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Дэлгэцийг тайлахын тулд хээгээ зурна уу"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Хээг харуулах"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Сайжруулсан ПИН нууцлал"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"ПИН оруулах үед анимацийг идэвхгүй болгох"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Профайлын зурган түгжээг харагддаг болгох"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Дарахад чичрэх"</string>
|
||||
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Асаах товч шууд түгжигдэнэ"</string>
|
||||
@@ -1727,20 +1749,13 @@
|
||||
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"Татсан аппууд"</string>
|
||||
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Туршилтын"</string>
|
||||
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Онцлогийн дарцаг"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"Bluetooth HCI snoop log filtering"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"Шүүлтүүр тохируулах"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="1735427364451634823">"Bluetooth HCI snoop log filtering PBAP"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="180092480793945544">"Bluetooth HCI snoop log filtering MAP"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Шүүх горим тохируулна уу. (Өөрчлөлтийг хэрэгжүүлэх бол Bluetooth-г идэвхгүй болгож, идэвхжүүлнэ үү)"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Энэ сонголтыг өөрчлөхийн тулд Bluetooth HCI snoop log горимыг Идэвхжүүлэн шүүсэн болгож тохируул"</string>
|
||||
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
|
||||
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө хараагүй болон сул хараатай хүмүүст зориулсан"</string>
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу"</string>
|
||||
@@ -1866,9 +1881,6 @@
|
||||
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Хулганын заагчийг илүү мэдэгдэхүйц болгох"</string>
|
||||
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Анимацийг устгах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Дэлгэц дээрх хөдөлгөөнийг багасгах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_contrast_level_title" msgid="8044307040061738158">"Нягтралын түвшин"</string>
|
||||
<string name="accessibility_contrast_level_left_label" msgid="732834661342809574">"Стандарт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_contrast_level_right_label" msgid="5381154127087484725">"Их"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Моно аудио"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Аудиог тоглуулах үед сувгуудыг нэгтгэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Аудио баланс"</string>
|
||||
@@ -1909,6 +1921,8 @@
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Автомат товшилтын хугацаа"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"Чичиргээ болон хүртэхүй"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"Төрөл бүрийн хэрэглээний чичиргээний хүчийг хянах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"Төхөөрөмжийг чимээгүй болгож тохируулсан тул тохиргоог идэвхгүй болгосон"</string>
|
||||
<string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Дуудлагууд"</string>
|
||||
<string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Мэдэгдэл болон сэрүүлэг"</string>
|
||||
@@ -1951,6 +1965,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Дэлгэцийг гурав товших"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Үргэлжлүүлэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"Сонсголын төхөөрөмжүүд"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"Та сонсголын төхөөрөмж, дунгийн суулгац болон бусад өсгөх төхөөрөмжийг утастайгаа ашиглах боломжтой"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"Холбогдсон сонсголын төхөөрөмж алга"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"Сонсголын төхөөрөмж нэмэх"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"Сонсголын төхөөрөмж хослуулах"</string>
|
||||
@@ -1961,23 +1976,27 @@
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, зүүн болон баруун чих"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> өөр +1"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"Шинэ төхөөрөмж хослуулах тухай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"Сонсголын төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Хадгалсан төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"Сонсголын төхөөрөмжийн хяналт"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"Сонсголын төхөөрөмжийн товчлол"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"Сонсголын төхөөрөмжийн зохицол"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"Зарим сонсголын төхөөрөмжийн аудиог сайжруулна"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"Таны сонсголын төхөөрөмжүүд асаалттай бөгөөд хослуулах горимд байгаа эсэхийг шалгана уу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Теле ороомогтой тохиромжтой байдлыг сайжруулж, хүсээгүй дуу чимээг багасгана"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"Сонсголын төхөөрөмжүүдийн тухай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"Таны сонсголын төхөөрөмж асаалттай бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу"</string>
|
||||
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"Сонсголын төхөөрөмж хослуулах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Боломжтой сонсголын төхөөрөмж"</string>
|
||||
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"Сонсголын төхөөрөмжөө харахгүй байна уу?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"Бүх Bluetooth төхөөрөмжийг харах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Бусад төхөөрөмжийг харах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Аудио тохируулга"</string>
|
||||
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Аудио тайлбар"</string>
|
||||
<string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"Дэмжсэн кино болон шоуны дэлгэц дээр юу болж байгаа талаарх тайлбарыг сонсоорой"</string>
|
||||
<string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"аудио тайлбар, аудио, тайлбар, хараа муу,"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Товчлолыг асаасан"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Унтраах"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Ажиллахгүй байна. Мэдээлэл авахын тулд товшино уу."</string>
|
||||
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Энэ үйлчилгээ буруу ажиллаж байна."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Хандалтын товчлол"</string>
|
||||
@@ -2003,6 +2022,8 @@
|
||||
<string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" msgid="4079139970819335593">"{count,plural, =1{Урт ({time} секунд)}other{Урт ({time} секунд)}}"</string>
|
||||
<string name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" msgid="5979297390686370567">"{count,plural, =1{{time} секунд}other{{time} секунд}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Урьдчилж харах"</string>
|
||||
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Стандарт сонголтууд"</string>
|
||||
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Хэл"</string>
|
||||
@@ -2068,10 +2089,11 @@
|
||||
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
|
||||
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
|
||||
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"мотор, хулгана"</string>
|
||||
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал"</string>
|
||||
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="4550504337687223314">"сонсголын төхөөрөмж, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, дунгийн суулгац, өсгөх төхөөрөмжүүд, дуу чимээ боловсруулагч"</string>
|
||||
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, тайлбарууд, Tелетайп, tty"</string>
|
||||
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
|
||||
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Хэвлэлт"</string>
|
||||
<string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{1 хэвлэх үйлчилгээ асаалттай}other{# хэвлэх үйлчилгээ асаалттай}}"</string>
|
||||
<string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{1 хэвлэх ажил}other{# хэвлэх ажил}}"</string>
|
||||
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Хэвлэх үйлчилгээнүүд"</string>
|
||||
@@ -2079,6 +2101,8 @@
|
||||
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Принтер олдсонгүй"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_settings" msgid="8202755044784599740">"Тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"Принтер нэмэх"</string>
|
||||
<string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Үйлчилгээ нэмэх"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"Хэвлэгч нэмэх"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Хайх"</string>
|
||||
@@ -2164,9 +2188,8 @@
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Энэ апп батарейг цаана ашиглах боломжтой болно. Таны батарей тооцоолж байснаас хурдан дуусаж болзошгүй."</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Устгах"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"Цуцлах"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Бүрэн цэнэглэ"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="654267494395731975">"Тохиромжгүй адаптераар цэнэглэх тохируулга"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" msgid="6031184746350185256">"Таны батарей цэнэглэхгүй эсвэл маш удаан цэнэглэж байна"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"Бүрэн цэнэглэх"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"Цэнэглэх хэрэгсэлд асуудал гарлаа"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Тохиромжгүй адаптераар цэнэглэх талаар нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Батерейны менежер"</string>
|
||||
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Аппыг автоматаар удирдах"</string>
|
||||
@@ -2184,8 +2207,7 @@
|
||||
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Батарей хэмжигчийг уншихад асуудал гарлаа."</string>
|
||||
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
|
||||
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Энэ алдааны талаар нэмэлт мэдээлэл авахын тулд товшино уу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_screen (3926703168513988776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_screen" msgid="3926703168513988776">"Дэлгэц"</string>
|
||||
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"Төв процессорын нэгж"</string>
|
||||
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"Гар чийдэн"</string>
|
||||
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Камер"</string>
|
||||
@@ -2226,6 +2248,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Хуваарь тохируулах"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Батарейн ажиллах хугацааг сунгах"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Цэнэглэсэн үед унтраах"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-д унтраах"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"Батарей <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> хүрэх үед Батарей хэмнэгч унтарна"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
@@ -2263,8 +2286,7 @@
|
||||
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g>-н дэлгэцийн цаг"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"Аппын задаргаа"</string>
|
||||
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"Системийн задаргаа"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent (5873099028895001082) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"< <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Процессын статус"</string>
|
||||
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус"</string>
|
||||
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Санах ойн ашиглалт"</string>
|
||||
@@ -2328,6 +2350,8 @@
|
||||
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> аюултай"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Холболтыг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Таны сүлжээний холболтыг автоматаар удирдан батарейн ажиллах хугацааг уртасгаж, төхөөрөмжийн гүйцэтгэлийг сайжруулна"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"Асаалттай байна"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"Унтраалттай байна"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"Adaptive Connectivity-г ашиглах"</string>
|
||||
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Мандат үнэмлэхийн сан"</string>
|
||||
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Cертификат суулгах"</string>
|
||||
@@ -2370,6 +2394,8 @@
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Яаралтай тусламжийн дуудлагын дохио"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Яаралтай дуудлага хийх үеийн үйлдлийг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Нөөцлөх"</string>
|
||||
<string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Нөөцлөх & сэргээх"</string>
|
||||
<string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Хувийн өгөгдөл"</string>
|
||||
<string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"Миний өгөгдлийг нөөшлөх"</string>
|
||||
@@ -2406,7 +2432,7 @@
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Нэмэлт мэдээлэл авах"</string>
|
||||
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Мэдэгдлийн лог"</string>
|
||||
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Мэдэгдлийн түүх"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"Сүүлийн 24 цаг"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="6081829638548808795">"Сүүлийн %d цаг"</string>
|
||||
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Түр хойшлуулсан"</string>
|
||||
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Саяхан хаасан"</string>
|
||||
<string name="notification_history_count" msgid="885305572972482838">"{count,plural, =1{# мэдэгдэл}other{# мэдэгдэл}}"</string>
|
||||
@@ -2793,12 +2819,14 @@
|
||||
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Өгөгдмөл апп"</string>
|
||||
<string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Хувилсан аппууд"</string>
|
||||
<string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Аппын хоёр дахь жишээг үүсгэснээр та нэгэн зэрэг хоёр бүртгэл ашиглах боломжтой болно."</string>
|
||||
<string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"Клон хийх боломжтой аппууд."</string>
|
||||
<string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"Хувилах боломжтой аппууд."</string>
|
||||
<string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g>-г хувилсан, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g>-г хувилах боломжтой"</string>
|
||||
<string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Аппын бүх хуулбарыг устгах"</string>
|
||||
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Аппын бүх хуулбарыг устгаж чадсангүй"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Үүсгэж байна…"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Хувилсан"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэж байна"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> клон үүсгэсэн"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"Системийн хэл, аппын хэл"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi"</string>
|
||||
@@ -2938,6 +2966,7 @@
|
||||
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"Утасны чанга яригч"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Утастай чихэвч"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Тохиромжтой медианы аудио илүү таатай сонсогдоно"</string>
|
||||
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Асаалттай / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Асаалттай / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> болон <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Мөн та Bluetooth төхөөрөмжид зориулсан орчны аудиог асааж болно."</string>
|
||||
@@ -3010,6 +3039,7 @@
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Зөвхөн чухал зүйлс"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Асаалттай / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Тухай бүрд асуух"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Таныг унтраах хүртэл"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 цаг}other{# цаг}}"</string>
|
||||
@@ -3051,7 +3081,7 @@
|
||||
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Мэдэгдлийн түүх, харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"Удирдах"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"Aппын тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"Аппын мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Апп тус бүрийн мэдэгдлийг хянах"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"Ерөнхий"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"Ажлын мэдэгдэл"</string>
|
||||
@@ -3104,8 +3134,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Түгжээг тайлсны дараа хамгийн сүүлд ашигласан дэлгэц рүү шууд очно уу"</string>
|
||||
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Түгжигдсэн дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэц, Алгасах, Тойрох"</string>
|
||||
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Ажлын профайлыг түгжсэн үед"</string>
|
||||
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулна"</string>
|
||||
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="8824730389406143614">"Түгжээг тайлах бүрд түгжигдсэн дэлгэцээс одоо байгаа мэдэгдлийг хасна"</string>
|
||||
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Түгжигдсэн дэлгэцэд зөвхөн шинэ мэдэгдэл харуулах"</string>
|
||||
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Өмнө нь үзсэн мэдэгдлийг түгжигдсэн дэлгэцээс автоматаар хасах"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Түгжигдсэн дэлгэц дээрх мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна"</string>
|
||||
@@ -3178,10 +3208,8 @@
|
||||
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Мэдэгдэлд хандахыг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Сайжруулсан мэдэгдэл нь Android 12-н Орчинтой тохирсон мэдэгдлийг орлоно. Энэ онцлог нь санал болгосон үйлдэл, хариунуудыг харуулж, таны мэдэгдлийг цэгцэлнэ. \n\nСайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийн агуулгад хандах боломжтой. Энэ онцлог мөн утасны дуудлагад хариулах болон Бүү саад бол горимыг хянах зэргээр мэдэгдлийг хаах эсвэл түүнд хариулах боломжтой."</string>
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1131986567509818121) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for nls_warning_prompt (1486887096703743841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> апп нь харилцагчийн нэр, зураг болон таны хүлээн авах мессежийн текст зэрэг таны хувийн мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой болно. Энэ апп мөн мэдэгдлүүдийг түр хойшлуулах, хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах зэргээр мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой. \n\nЭнэ нь мөн аппад Бүү саад бол горимыг асаах эсвэл унтраах, түүнчлэн холбоотой тохиргоог өөрчлөх чадамжийг өгнө."</string>
|
||||
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> апп дараахыг хийх боломжтой болно:"</string>
|
||||
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Таны мэдэгдлийг унших"</string>
|
||||
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Энэ нь таны харилцагчид, мессеж болон зураг зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийг тань унших боломжтой."</string>
|
||||
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Мессежид хариу бичих"</string>
|
||||
@@ -3301,7 +3329,6 @@
|
||||
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
|
||||
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"Тасалдуулах боломжтой харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Бүх харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Чухал харилцан яриа"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"чухал харилцан яриа"</string>
|
||||
@@ -3392,6 +3419,12 @@
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Хаах"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Энэ төхөөрөмжийн талаар санал илгээх"</string>
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Админы ПИН-г оруулах"</string>
|
||||
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Асаалттай байна"</string>
|
||||
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Унтраалттай байна"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Асаалттай"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Унтраалттай"</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Апп бэхлэлт"</string>
|
||||
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Та апп бэхлэх онцлогийг ашигласнаар одоогийн аппыг бэхэлснийг болиулах хүртлээ харагдах байдалд байлгах боломжтой. Энэ онцлогийг итгэдэг найздаа тодорхой тоглоом тоглохыг нь зөвшөөрөх гэх мэтээр ашиглах боломжтой."</string>
|
||||
<string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"Аппыг бэхэлсэн үед бэхэлсэн апп бусад аппыг нээж, хувийн өгөгдөлд хандах боломжтой болж болзошгүй. \n\nАпп бэхлэхийг ашиглахын тулд: \n1. Апп бэхлэхийг асаана уу \n2. Тоймыг нээнэ үү \n3. Дэлгэцийн дээд хэсгийн аппын дүрс тэмдгийг товшиж, дараа нь бэхлэх дээр товшино уу"</string>
|
||||
@@ -3446,7 +3479,9 @@
|
||||
<string name="change" msgid="273206077375322595">"Өөрчлөх"</string>
|
||||
<string name="change_storage" msgid="8773820275624113401">"Санах ойг өөрчлөх"</string>
|
||||
<string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"Мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="notifications_categories_off" msgid="7712037485557237328">"{count,plural, =1{# ангиллыг унтраасан}other{# ангиллыг унтраасан}}"</string>
|
||||
<string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{Нэмэлт # зөвшөөрөл}other{Нэмэлт # зөвшөөрөл}}"</string>
|
||||
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Зөвшөөрөл олгоогүй байна"</string>
|
||||
@@ -3728,13 +3763,17 @@
|
||||
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Дата хэмнэгч"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Хязгаарлалтгүй дата"</string>
|
||||
<string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"Арын дата унтраалттай байна"</string>
|
||||
<string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Дата хэмнэгчийг ашиглах"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_app_title" msgid="7117585996574329284">"Хязгаарлагдаагүй дата ашиглалт"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="282698963532000403">"Хязгааргүй датаны хандалтыг Дата хэмнэгч асаалттай үед зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Үндсэн апп"</string>
|
||||
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Өөр хурууны хээ нэмэх"</string>
|
||||
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Түгжээг өөр хуруугаар тайлах"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Асаасан"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-д асаана"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Унтраасан"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Аппын батарейны ашиглалт"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Аппуудад батарей ашиглалтыг тохируулах"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Хязгаарлаагүй"</string>
|
||||
@@ -3792,6 +3831,7 @@
|
||||
<string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"Суулгасан апп гуравдагч талын SMS хандалтыг шаардаагүй байна"</string>
|
||||
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"Гуравдагч талын SMS нь таны оператор компанийн төлбөр дээр нэмэгдэж болно. Хэрэв та энэ апп-д зөвшөөрлийг идэвхжүүлбэл энэ апп-р гуравдагч тал SMS илгээх боломжтой болно."</string>
|
||||
<string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"Премиум SMS хандалт"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-д холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Олон төхөөрөмжтэй холбогдсон"</string>
|
||||
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Системийн UI демо горим"</string>
|
||||
@@ -3875,6 +3915,8 @@
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Мэдэгдэл харах бол хурууны хээгээ шударна уу"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Хурууны хээгээ шудрах"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"Мэдэгдлийг хурдан харах"</string>
|
||||
<string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"Идэвхтэй"</string>
|
||||
<string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"Идэвхгүй"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"Үйлдлийн систем ачааллагчийн түгжээг аль хэдийн тайлсан"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"Интернетэд холбогдох эсвэл оператор компанитай холбоо барина уу"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"Оператор компаниас түгжсэн төхөөрөмжид боломжгүй"</string>
|
||||
@@ -3991,20 +4033,21 @@
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Автоматаар бөглөх үйлчилгээ"</string>
|
||||
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Автоматаар бөглөх хэсгийн өгөгдмөл үйлчилгээ"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Нууц үг"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_credentials" msgid="7413302794874989255">"Нууц үг, passkey болон өгөгдлийн үйлчилгээ"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# нууц үг}other{# нууц үг}}"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"автомат, бөглөх, автоматаар бөглөх хэсэг, нууц үг"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"өгөгдөл, passkey, нууц үг"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Энэ апп-д итгэдэг эсэхээ шалгана уу</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google автоматаар бөглөх>%1$s</xliff:g> таны дэлгэцэд автоматаар бөглөх зүйлийг илрүүлэхийн тулд ашигладаг."</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s-г унтраах уу?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
|
||||
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"Хаяг эсвэл төлбөрийн хэрэгсэл зэрэг хадгалсан мэдээллийг таныг нэвтрэх үед бөглөхгүй. Хадгалсан мэдээллээ бөглөсөн хэвээр байлгахын тулд нууц үг, passkey болон өгөгдөл/эсвэл үйлчилгээг идэвхжүүлнэ үү."</string>
|
||||
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message_title (3722566298090698004) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
|
||||
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message (4466773747277583461) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
|
||||
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message_positive_button (3479082692924433102) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"Нууц үг, passkey, өгөгдлийн үйлчилгээний хязгаарлалт"</string>
|
||||
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"Та 5 хүртэлх нууц үг, passkey болон өгөгдлийн үйлчилгээг нэгэн зэрэг идэвхжүүлж болно. Илүү ихийг нэмэхийн тулд аль нэг үйлчилгээг унтраана уу."</string>
|
||||
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Унтраах"</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Автоматаар бөглөх хэсэг"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Нэвтрэх түвшин"</string>
|
||||
@@ -4067,7 +4110,7 @@
|
||||
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Wi-Fi хяналт"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Wi-Fi-г хянах зөвшөөрлийг аппад олгох"</string>
|
||||
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Энэ аппад Wi-Fi-г асаах эсвэл унтраах, Wi-Fi сүлжээг хайх болон холбогдох, сүлжээ нэмэх эсвэл устгах болон зөвхөн дотоодод ашиглах сүлжээний цэгийг эхлүүлэхийг зөвшөөрнө үү"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"NFC-г эхлүүлэх"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"NFC-р эхлүүлэх"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"NFC скан хийхэд эхлүүлэхийг зөвшөөрөх"</string>
|
||||
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"NFC шошгыг скан хийх үед энэ аппад эхлүүлэхийг зөвшөөрнө үү.\nХэрэв энэ зөвшөөрөл асаалттай бол апп нь шошгыг илрүүлэх бүрд сонголт байдлаар боломжтой байх болно."</string>
|
||||
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Медиаг дараахад тоглуулна уу"</string>
|
||||
@@ -4169,6 +4212,7 @@
|
||||
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Өнгө (тохирох аппуудын ашигладаг)"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Хадгалах"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"SIM ашиглах"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Унтраах"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"Энэ SIM-г идэвхгүй болгохын тулд SIM картыг салгана уу"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>-г идэвхжүүлэхийн тулд товшино уу"</string>
|
||||
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"SIM-г устгах"</string>
|
||||
@@ -4501,6 +4545,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"Бүү холбогд"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"Холбогдох"</string>
|
||||
<string name="tare_settings" msgid="3788654800004869077">"TARE-н тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="tare_on" msgid="2386073225978684535">"Асаах"</string>
|
||||
<string name="tare_off" msgid="6305694402929756726">"Унтраах"</string>
|
||||
<string name="tare_revert" msgid="3855325741125236638">"Өгөгдмөл тохиргоо руу буцаах"</string>
|
||||
<string name="tare_settings_reverted_toast" msgid="8189887409285176731">"Тохиргоог өгөгдмөл рүү буцаасан."</string>
|
||||
<string name="tare_max_satiated_balance" msgid="3914973999573150340">"Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн дээд үлдэгдэл"</string>
|
||||
@@ -4548,6 +4594,8 @@
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Дэлгэц амраагчийг сонгох"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Нэмэлт мэдээллийг харуул"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Дэлгэц амраагч дээр цаг, цаг агаар болон бусад мэдээллийг харуулах"</string>
|
||||
<string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Гэрийн удирдлагыг харуулах"</string>
|
||||
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Дэлгэц амраагчаас гэрийн удирдлагын товчлуурыг харуулах"</string>
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Бусад тохиргоо"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Дэлгэц амраагчаа сонгох"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Таблетаа холбох үед дэлгэцэн дээр юу харагдахыг сонгоно уу. Дэлгэц амраагч ашиглах үед таны төхөөрөмж илүү их эрчим хүч зарцуулж болзошгүй."</string>
|
||||
@@ -4579,6 +4627,7 @@
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"Нууц үг оруулах"</string>
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"Холбогдох боломжгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
|
||||
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"Нууц үг буруу байна"</string>
|
||||
<string name="find_broadcast_join_broadcast_error" msgid="5486980388774711346">"Нэвтрүүлэлтэд нэгдэх боломжгүй"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Сонсож эхлэхийн тулд доорх QR кодыг голлуулаарай"</string>
|
||||
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR код буруу форматтай байна"</string>
|
||||
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"eSIM рүү хөрвүүлэх"</string>
|
||||
@@ -4592,15 +4641,16 @@
|
||||
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# сар гаруйн өмнө суулгасан аппууд}other{# сар гаруйн өмнө суулгасан аппууд}}"</string>
|
||||
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Хурууны хээ мэдрэгч"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Гэрэл анивчдаг мэдэгдлийн тухай"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Унтраах"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="455038312752009971">"Асаалттай / камерын гэрэл"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="7321838939240499267">"Асаалттай / дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="6515622987118268649">"Асаалттай / камер болон дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro" msgid="1506414740603805778">"Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед камерын гэрэл эсвэл дэлгэцийг анивчуулаарай."</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_note" msgid="7258551860911169239">"Хэрэв та гэрэлд мэдрэмтгий бол гэрэл анивчуулах мэдэгдлийг болгоомжтой ашиглаарай"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Асаалттай / Камерын гэрэл"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Асаалттай / Дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Асаалттай / Камер болон дэлгэцийн гэрлийг анивчуулах"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Та мэдэгдэл хүлээн авах эсвэл сэрүүлэг дуугарах үед камерын гэрэл эсвэл дэлгэцийг анивчуулаарай"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Хэрэв та гэрэлд мэдрэмтгий бол гэрэл анивчдаг мэдэгдлийг болгоомжтой ашиглаарай"</string>
|
||||
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Урьдчилан үзэх"</string>
|
||||
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="1605639711485773787">"Камерын гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="8008197872050400734">"Дэлгэцийн гэрэл анивчуулдаг мэдэгдэл"</string>
|
||||
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Камерын гэрэл"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Дэлгэцийн гэрэл"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Дэлгэцийн гэрлийн өнгө"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Цэнхэр"</string>
|
||||
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Номин цэнхэр"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user