PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

Browse Source
This commit is contained in:
TreeHugger Robot
2023-03-23 20:08:13 +00:00
committed by Android (Google) Code Review
parent 20659e265f 5426f46dd1
commit df9e3e04b1
85 changed files with 10925 additions and 6355 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

203
res/values-kn/strings.xml
View File

@@ -22,8 +22,6 @@
<string name="allow" msgid="3763244945363657722">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="deny" msgid="7326117222944479942">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
<string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="on" msgid="1702751473920047">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="off" msgid="2898123876644709799">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
<string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತದಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.}one{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.}other{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.}}"</string>
@@ -65,17 +63,21 @@
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="8242208936062915941">"ನಿಮ್ಮ ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.\n\nಎಡಕಿವಿಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು, ಅದು ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"ಎಡಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_title" msgid="7115710864094259075">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_device_controls_summary" msgid="5843475712424478172">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್, ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_general (1399214835599665488) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_title (4293399064818086587) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_device_controls_specific (7706863288754077107) -->
<skip />
<string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7236959154306472259">"ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಕುರಿತು"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗೆ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"ಸಂಬಂಧಿತ"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3049822968673742328">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="3170657843273743928">"ಕರೆ"</string>
<string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅಲಾರಾಂಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ"</string>
<string name="bluetooth_media_title" msgid="343705257183053699">"ಮಾಧ್ಯಮ"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="5331556107110163039">"ಸಿಸ್ಟಂ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
<string name="bluetooth_audio_path_hearing_device_title" msgid="2073463574123159850">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="bluetooth_audio_path_phone_speaker_title" msgid="4259772328898172657">"ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="bluetooth_system_sounds_title" msgid="6746938637128763205">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ಇತರೆ ಸಿಸ್ಟಂ ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, ಆಡಿಯೊ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನ"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"ಯಾವುದೇ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
@@ -106,6 +108,8 @@
<string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio" msgid="1245004820628723136">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೊ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_summary" msgid="8066117764037123479">"ಸಾಧನವು LE ಆಡಿಯೊ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೊ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list" msgid="1692999156437357534">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಅನುಮತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bluetooth_enable_leaudio_allow_list_summary" msgid="725601205276008525">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ LE ಆಡಿಯೋ ಅನುಮತಿ ಪಟ್ಟಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
<string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"ಮೀಡಿಯಾ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕರೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"ಇತರ ಸಾಧನಗಳು"</string>
@@ -162,6 +166,11 @@
<string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="1038423471887102449">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂ, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಬೆಂಬಲಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ."</string>
<string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"ಪ್ರತಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ."</string>
<string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6967183342596405116">"ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಯನ್ನು %s ಗೆ ಬದಲಿಸಬೇಕೇ?"</string>
<string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ."</string>
<string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ."</string>
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು"</string>
<string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"ಯೂನಿಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಇದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಬಹುದು."</string>
@@ -240,6 +249,7 @@
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"ಉದಾ. ಜೋ ಅವರ Android."</string>
<string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"ಸ್ಥಳ"</string>
<string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"ಆಫ್"</string>
<string name="location_settings_summary_location_on" msgid="7029728269719893381">"{count,plural, =1{ಆನ್ ಆಗಿದೆ - # ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ}one{ಆನ್ ಆಗಿದೆ - # ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ}other{ಆನ್ ಆಗಿದೆ - # ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ}}"</string>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು."</string>
@@ -325,6 +335,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"ನಿಯಂತ್ರಣ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ"</string>
@@ -339,7 +350,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"ಇದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‍ಲಾಕ್, ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಟಪ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"ದೃಢೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಟಪ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ, Google ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ. ಇತರ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
<string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"ವಾಚ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್"</string>
@@ -350,7 +361,7 @@
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅಥವಾ ವಾಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"ಮುಖ, ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅಥವಾ ವಾಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು"</string>
<string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"ವಾಚ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"ಮೊದಲು ಮುಖ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"ಮೊದಲು ಫೇಸ್‌ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"ಮೊದಲು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಾಚ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು"</string>
@@ -371,7 +382,7 @@
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗಗಳು"</string>
<string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"ಫೇಸ್ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಡೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ"</string>
<string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ"</string>
<string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"ಮುಖ ಅಥವಾ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ"</string>
@@ -642,7 +653,7 @@
<string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1576197495976952388">"NFC NCI ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡದ ಲಾಗ್"</string>
<string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ NFC ಯ ವಿವರವಾದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ?"</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"NFC ನ ವಿವರವಾದ ಲಾಗಿಂಗ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷ ವರದಿಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ NFC ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"ವಿವರವಾದ NFC ಲಾಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷ ವರದಿಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ NFC ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅದು ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."</string>
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"ಕನ್ನಡಿ"</string>
@@ -676,6 +687,7 @@
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"NFC ಗಾಗಿ ಸಾಧನ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android ಬೀಮ್"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"NFC ಮೂಲಕ ಆಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"ಆಫ್"</string>
<string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"NFC ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆನ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ, ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹತ್ತಿರ ತರುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೊಂದು NFC-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಬೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೆಬ್‌ ಪುಟಗಳು, YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಜನರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಲವನ್ನು ನೀವು ಬೀಮ್ ಮಾಡಬಹುದು.\n\n ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತನ್ನಿ ಸಾಕು (ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ), ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದನ್ನು ಬೀಮ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Wi‑Fi"</string>
@@ -866,6 +878,11 @@
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"ಈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಹುಡುಕಲು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"ಈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಹುಡುಕಲು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"ವೇಗ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6727230647098551051">"2.4 GHz / ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="5009644494425227175">"5 GHz / ಬಹುತೇಕ ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="1504496768686645945">"6 GHz / ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_2g_and_5g_summary" msgid="2392283008301109037">"2.4 ಮತ್ತು 5 GHz / ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಬಹುದು"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"ಟೆಥರಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
@@ -905,6 +922,7 @@
<string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"ತುರ್ತು ವಿಳಾಸ"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"ವೈ-ಫೈ ಮೂಲಕ ತುರ್ತು ಕರೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"ಖಾಸಗಿ DNS ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕುರಿತು "<annotation id="url">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</annotation></string>
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ಇಂದ ಡಿಸ್ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string>
@@ -917,6 +935,8 @@
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"ಹುಡುಕಿ"</string>
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ"</string>
<string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"ಆಫ್"</string>
<string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ - ಮುಖ-ಆಧಾರಿತ"</string>
<string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"ಮುಖ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ"</string>
<string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
@@ -934,6 +954,8 @@
<string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"ಪ್ರಖರತೆಯ ಮಟ್ಟ"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್‌ ಪ್ರಖರತೆ"</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯ ಹೊಳಪನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸ್ಲೈಡರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"ಆನ್"</string>
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ಆಫ್"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"ನಯವಾದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ"</string>
@@ -1012,7 +1034,7 @@
<string name="screensaver_settings_summary_dock_and_charging" msgid="8485905100159376156">"ಡಾಕ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"ಡಾಕ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"ಆನ್ / <xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"ಆಫ್"</string>
<string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು"</string>
@@ -1081,6 +1103,8 @@
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL ಆವೃತ್ತಿ"</string>
<string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (ಪ್ರೈಮರಿ)"</string>
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"ಆಫ್"</string>
<string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
<string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
<string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಪ್ರಕಾರ"</string>
@@ -1393,12 +1417,9 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"ಪಿನ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"ನೀವೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pattern_details (4655537780358707983) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_pin_details (2373654227583206297) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_remote_validation_password_details (3482328925925888340) -->
<skip />
<string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ PIN ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google ಖಾತೆಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಿನ್ ಸಹ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
@@ -1424,6 +1445,8 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"ವರ್ಧಿತ ಪಿನ್ ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"PIN ನಮೂದಿಸುವಾಗ ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗು"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
@@ -1726,20 +1749,13 @@
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"</string>
<string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"ಫೀಚರ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್‌ಗಳು"</string>
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title (401330708633716596) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary (1319792184194176235) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer (4158945851818483666) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title (1735427364451634823) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_map_title (180092480793945544) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filter_summary (7217091930762522599) -->
<skip />
<!-- no translation found for bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary (8824952559433361848) -->
<skip />
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="1735427364451634823">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ PBAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="180092480793945544">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ MAP"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. (ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ)"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ರೀಡರ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಹೀನತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಓದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲಿನ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -1865,9 +1881,6 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"ಅನಿಮೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_title" msgid="8044307040061738158">"ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಮಟ್ಟ"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_left_label" msgid="732834661342809574">"ಪ್ರಮಾಣಿತ"</string>
<string name="accessibility_contrast_level_right_label" msgid="5381154127087484725">"ಹೆಚ್ಚು"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"ಆಡಿಯೋ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"</string>
@@ -1908,6 +1921,8 @@
<string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"ಸ್ವಯಂ ಕ್ಲಿಕ್ ಸಮಯ"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"ವಿವಿಧ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಕ್ಕೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು"</string>
@@ -1950,6 +1965,7 @@
<string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"ಮುಂದುವರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="5856992709195963850">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು, ಕಾಕ್ಲಿಯರ್ ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಂಪ್ಲಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="3371427366765435743">"ಯಾವುದೇ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ"</string>
@@ -1960,23 +1976,27 @@
<string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="4268221140368164452">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕಿವಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string>
<string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> + ಇನ್ನೂ 1"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_pair_hearing_device_about_title" msgid="5870335480815052755">"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡುವ ಕುರಿತು"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"ಉಳಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5164793702798871478">"ಕೆಲವು ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="4636110586636490256">"ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಪೇರಿಂಗ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"ಟೆಲಿಕಾಯಿಲ್ ಮೂಲಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳ ಕುರಿತು"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="7451899224828040581">"ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="3555097127022458571">"ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ"</string>
<string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"ಆಡಿಯೋ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"</string>
<string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ"</string>
<string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"ಬೆಂಬಲಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ"</string>
<string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ, ಆಡಿಯೋ, ವಿವರಣೆ, ಕಡಿಮೆ ದೃಷ್ಟಿ,"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"ಆಫ್"</string>
<string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"ಆಫ್"</string>
<string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"ಈ ಸೇವೆಯು ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."</string>
<string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು"</string>
@@ -2002,6 +2022,8 @@
<string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" msgid="4079139970819335593">"{count,plural, =1{ದೀರ್ಘ ({time} ಸೆಕೆಂಡ್)}one{ದೀರ್ಘ ({time} ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು)}other{ದೀರ್ಘ ({time} ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು)}}"</string>
<string name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" msgid="5979297390686370567">"{count,plural, =1{{time} ಸೆಕೆಂಡ್}one{{time} ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು}other{{time} ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು}}"</string>
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"ಆನ್"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"ಆಫ್"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"ಪ್ರಮಾಣಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"ಭಾಷೆ"</string>
@@ -2067,10 +2089,11 @@
<string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
<string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
<string name="keywords_auto_click" msgid="7151756353013736931">"ಮೋಟಾರ್, ಮೌಸ್"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="524979615168196199">"ಕಿವುಡುತನ, ಶ್ರವಣ ದೋಷ"</string>
<string name="keywords_hearing_aids" msgid="4550504337687223314">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು, ಕಿವುಡುತನ, ಶ್ರವಣ ದೋಷ, ಕಾಕ್ಲಿಯರ್ ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್‌ಗಳು, ಆಂಪ್ಲಿಫಿಕೇಶನ್ ಸಾಧನಗಳು, ಧ್ವನಿ ಪ್ರಾಸೆಸರ್‌ಗಳು"</string>
<string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"ಕಿವುಡುತನ, ಶ್ರವಣ ದೋಷ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಟೆಲಿಟೈಪ್, TTY"</string>
<string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
<string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"ಮುದ್ರಣ"</string>
<string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"ಆಫ್"</string>
<string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{1 ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ}one{# ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ}other{# ಮುದ್ರಣ ಸೇವೆಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ}}"</string>
<string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{1 ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯ}one{# ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು}other{# ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು}}"</string>
<string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇವೆಗಳು"</string>
@@ -2078,6 +2101,8 @@
<string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಕಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
<string name="print_menu_item_settings" msgid="8202755044784599740">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"ಮುದ್ರಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"ಆನ್"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"ಆಫ್"</string>
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"ಪ್ರಿಂಟರ್‌‌ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"ಹುಡುಕಿ"</string>
@@ -2164,8 +2189,7 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"ರದ್ದು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="6701709034348116261">"ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="654267494395731975">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಸೆಟಪ್"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_message" msgid="6031184746350185256">"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="5120763575150751300">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪರಿಕರ ಕುರಿತು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ"</string>
<string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"ಬ್ಯಾಟರಿ ನಿರ್ವಾಹಕ"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
@@ -2183,8 +2207,7 @@
<string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮೀಟರ್ ರೀಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ."</string>
<string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
<string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"ಈ ದೋಷದ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<!-- no translation found for power_screen (3926703168513988776) -->
<skip />
<string name="power_screen" msgid="3926703168513988776">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ"</string>
<string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"ಫ್ಲಾಶ್‌ಲೈಟ್‌"</string>
<string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string>
@@ -2225,6 +2248,7 @@
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="6472610662679038342">"ಬ್ಯಾಟರಿ <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ಮಟ್ಟ ತಲುಪಿದಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
<skip />
@@ -2262,8 +2286,7 @@
<string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> ಸಮಯಕ್ಕೆ ವೀಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿ"</string>
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_apps" msgid="7746337368402445072">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೇಕ್‌ಡೌನ್"</string>
<string name="battery_usage_spinner_breakdown_by_system" msgid="4646952798665973464">"ಸಿಸ್ಟಂ ಪ್ರಕಾರ ಬ್ರೇಕ್‌ಡೌನ್"</string>
<!-- no translation found for battery_usage_less_than_percent (5873099028895001082) -->
<skip />
<string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು Geeky ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು"</string>
<string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ"</string>
@@ -2327,6 +2350,8 @@
<string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"Adaptive Connectivity ಬಳಸಿ"</string>
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
<string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -2369,6 +2394,8 @@
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"ತುರ್ತು ಡೈಯಲಿಂಗ್ ಸಿಗ್ನಲ್"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಾರ್ಯ ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"ಬ್ಯಾಕಪ್"</string>
<string name="backup_summary_state_on" msgid="9018954639693085240">"ಆನ್"</string>
<string name="backup_summary_state_off" msgid="5341339397224835909">"ಆಫ್"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"ಬ್ಯಾಕಪ್ &amp; ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"ನನ್ನ ಡೇಟಾ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡು"</string>
@@ -2405,7 +2432,7 @@
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಲಾಗ್"</string>
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"ಕೊನೆಯ 24 ಗಂಟೆಗಳು"</string>
<string name="notification_history_today" msgid="6081829638548808795">"ಕೊನೆಯ %d ಗಂಟೆಗಳು"</string>
<string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಿರುವುದು"</string>
<string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಜಾಗೊಳಿಸಿರುವುದು"</string>
<string name="notification_history_count" msgid="885305572972482838">"{count,plural, =1{# ಅಧಿಸೂಚನೆ}one{# ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}other{# ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}}"</string>
@@ -2457,7 +2484,7 @@
<string name="select_all" msgid="7898929601615536401">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="394067070764360142">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4933742247928064178">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸದ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"ಆವರ್ತನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು…"</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಆವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ತಿಂಗಳ ದಿನಾಂಕ:"</string>
@@ -2728,7 +2755,7 @@
<string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
<string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ &amp; ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬದಲಿಸಿ"</string>
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"ಕೆಲಸದ ಸಿಮ್‌"</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ &amp; ವಿಷಯ ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
@@ -2798,6 +2825,8 @@
<string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ ಕ್ಲೋನ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
<string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"ಕ್ಲೋನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಕ್ಲೋನ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ಭಾಷೆಗಳು, ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳು, ಸಮಯ, ಬ್ಯಾಕಪ್"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="4924440599794956443">"ಸಿಸ್ಟಂ ಭಾಷೆಗಳು, ಆ್ಯಪ್ ಭಾಷೆಗಳು"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ವೈರ್‌ಲೆಸ್, ಡೇಟಾ, ವೈ ಫೈ"</string>
@@ -2937,6 +2966,7 @@
<string name="spatial_audio_speaker" msgid="9145233652433523302">"ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್"</string>
<string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"ವೈರ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು"</string>
<string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಆಡಿಯೋ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಲ್ಲೀನವಾಗಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತದೆ"</string>
<string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"ಆನ್ / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"ಆನ್ / <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> ಮತ್ತು <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"ನೀವು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಪೇಷಿಯಲ್ ಆಡಿಯೋ ಅನ್ನು ಸಹ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
@@ -3009,6 +3039,7 @@
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"ಆನ್ / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"ಆನ್"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಕೇಳಿ"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"ನೀವು ಆಫ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ"</string>
<string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 ಗಂಟೆ}one{# ಗಂಟೆಗಳು}other{# ಗಂಟೆಗಳು}}"</string>
@@ -3050,7 +3081,7 @@
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"ಸಂವಾದ"</string>
<string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"ಆ್ಯಪ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
@@ -3104,7 +3135,7 @@
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಲಾಕ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ, ಬೈಪಾಸ್"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="8824730389406143614">"ಪ್ರತಿಬಾರಿ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
@@ -3177,10 +3208,8 @@
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು Android 12 ರಲ್ಲಿ Android ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸೂಚಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. \n\nವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು \'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
<!-- no translation found for notification_listener_security_warning_summary (1131986567509818121) -->
<skip />
<!-- no translation found for nls_warning_prompt (1486887096703743841) -->
<skip />
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. \n\nಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ."</string>
<string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ:"</string>
<string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ"</string>
<string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"ಇದು ಸಂಪರ್ಕಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು."</string>
<string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ"</string>
@@ -3300,7 +3329,6 @@
<string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_conversations_section_title" msgid="666809483050936026">"ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
<string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"ಆದ್ಯತೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು"</string>
@@ -3391,6 +3419,12 @@
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string>
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"ಆನ್"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"ಆಫ್"</string>
<string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"ಆಫ್"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್"</string>
<string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರಲು ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಬಹುದು."</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="4305370471370474846">"ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಪ್ರವೇಶ ದೊರಕಬಹುದು. \n\nಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು: \n1. ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ \n2. ಸಮಗ್ರ ನೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ \n3. ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -3445,7 +3479,9 @@
<string name="change" msgid="273206077375322595">"ಬದಲಾಯಿಸು"</string>
<string name="change_storage" msgid="8773820275624113401">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"ಆನ್"</string>
<string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"ಆಫ್"</string>
<string name="notifications_categories_off" msgid="7712037485557237328">"{count,plural, =1{# ವರ್ಗವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}"</string>
<string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{# ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿ}one{# ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು}other{# ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು}}"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
@@ -3588,9 +3624,9 @@
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"ಈ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಶೇಖರಣಾ ವಾಲ್ಯೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಪೂರ್ವಾನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು."</string>
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು"</string>
<string name="full_screen_intent_title" msgid="1068024949389956404">"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2251949245519201421">"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="8322826300555418227">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆವರಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉದ್ದೇಶದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
<string name="full_screen_intent_title" msgid="1068024949389956404">"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2251949245519201421">"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="8322826300555418227">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡುವ ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇಂಟೆಂಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ."</string>
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"ಮಾಧ್ಯಮ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು"</string>
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"ಮೀಡಿಯಾ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೆಯೇ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ರಚಿಸಲಾದ ಮೀಡಿಯಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಬಹುದು. ಮೀಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಆ್ಯಪ್ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು."</string>
@@ -3727,13 +3763,17 @@
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಡೇಟಾ"</string>
<string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"ಆನ್"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"ಆಫ್"</string>
<string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="7117585996574329284">"ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="282698963532000403">"ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"ಮುಖಪುಟ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"ಮತ್ತೊಂದು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"ಬೇರೆ ಬೆರಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"ಆನ್"</string>
<string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಆಗುತ್ತದೆ"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"ಆಫ್"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"ಆ್ಯಪ್‌ನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"ಅನಿಯಂತ್ರಿತ"</string>
@@ -3791,6 +3831,7 @@
<string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಬಿಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರೀಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"ಪ್ರೀಮಿಯಂ SMS ಪ್ರವೇಶ"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"ಆಫ್"</string>
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"ಹಲವು ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"ಸಿಸ್ಟಂ UI ಡೆಮೋ ಮೋಡ್"</string>
@@ -3874,6 +3915,8 @@
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"ಆನ್"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"ಆಫ್"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"ವಾಹಕ-ಲಾಕ್‌ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
@@ -3990,20 +4033,21 @@
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೇವೆ"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಟೋಫಿಲ್ ಸೇವೆ"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು"</string>
<!-- no translation found for credman_credentials (7413302794874989255) -->
<skip />
<string name="credman_credentials" msgid="7413302794874989255">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳು"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್}one{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}other{# ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿಮಾಡುವಿಕೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್"</string>
<!-- no translation found for credman_keywords (8305600680836806170) -->
<skip />
<string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"ಡೇಟಾ, ಪಾಸ್‌ಕೀ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ &lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"1$s ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"</string>
<!-- no translation found for credman_confirmation_message (3499478570809427026) -->
<string name="credman_confirmation_message" msgid="3499478570809427026">"ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಳಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳಂತಹ ಉಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್, ಪಾಸ್‌ಕೀ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ/ಅಥವಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string>
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message_title (3722566298090698004) -->
<skip />
<!-- no translation found for credman_error_message_title (4741457523969373713) -->
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message (4466773747277583461) -->
<skip />
<!-- no translation found for credman_error_message (6793314648458925172) -->
<!-- no translation found for credman_enable_confirmation_message_positive_button (3479082692924433102) -->
<skip />
<string name="credman_error_message_title" msgid="4741457523969373713">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳ ಮಿತಿ"</string>
<string name="credman_error_message" msgid="6793314648458925172">"ನೀವು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 5 ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೇರಿಸಲು ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ"</string>
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟ"</string>
@@ -4066,7 +4110,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"ವೈ-ಫೈ ನಿಯಂತ್ರಣ"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"ವೈ-ಫೈ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ-ಮಾತ್ರ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="8720243766338657008">"NFC ಪ್ರಾರಂಭ"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"NFC ಮೂಲಕ ಲಾಂಚ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"NFC ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="7083666814715607078">"NFC ಟ್ಯಾಗ್ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.\nಈ ಅನುಮತಿಯು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಗ್ ಒಂದು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -4168,6 +4212,7 @@
<string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"ಬಣ್ಣ (ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ)"</string>
<string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"ಉಳಿಸಿ"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="7298332437547707908">"ಸಿಮ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"ಆಫ್"</string>
<string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="2851862257846773796">"ಈ SIM ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
<string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="4139979375717958102">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="mobile_network_erase_sim" msgid="4629071168032714930">"SIM ಅಳಿಸಿ"</string>
@@ -4500,6 +4545,8 @@
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
<string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="tare_settings" msgid="3788654800004869077">"TARE ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="tare_on" msgid="2386073225978684535">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="tare_off" msgid="6305694402929756726">"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="tare_revert" msgid="3855325741125236638">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ"</string>
<string name="tare_settings_reverted_toast" msgid="8189887409285176731">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="tare_max_satiated_balance" msgid="3914973999573150340">"ಗರಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"</string>
@@ -4547,6 +4594,8 @@
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಸೇವರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮಯ, ಹವಾಮಾನ ಅಥವಾ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"ಹೋಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್‌ನಿಂದ ಹೋಮ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ಗಳ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಡಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲೆ ನಿಮಗೇನು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಬಳಸಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string>
@@ -4578,6 +4627,7 @@
<string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ"</string>
<string name="find_broadcast_join_broadcast_error" msgid="5486980388774711346">"ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"ಆಲಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕೆಳಗಿನ QR ಕೋಡ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR ಕೋಡ್ ಮಾನ್ಯ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"eSIM ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"</string>
@@ -4591,15 +4641,16 @@
<string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{# ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{# ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಕುರಿತು"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="455038312752009971">"ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲಾಶ್"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="7321838939240499267">"ಆನ್ / ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="6515622987118268649">"ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="1506414740603805778">"ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಧ್ವನಿಸಿದಾಗ ಕ್ಯಾಮರಾ ಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="7258551860911169239">"ಬೆಳಕಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವೆನಿಸಿದರೆ, ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"ಆನ್ / ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"ಆನ್ / ಕ್ಯಾಮರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಲಾರಾಂಗಳು ಸದ್ದು ಮಾಡಿದಾಗ ಕ್ಯಾಮರಾ ಲೈಟ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"ನಿಮಗೆ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಕಿರಿಕಿರಿಯಾದರೆ, ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="1605639711485773787">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="8008197872050400734">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string>
<string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್"</string>
<string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫ್ಲಾಶ್ ಬಣ್ಣ"</string>
<string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"ನೀಲಿ"</string>
<string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"ಆಕಾಶ ನೀಲಿ"</string>