From 3ef104e5e0d372eca9eaabdcfd07b3b643422c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 15 Oct 2014 17:47:51 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifd58c7a54faef6216bf534dac6d5fe99340d0083 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 2 +- res/values-am/strings.xml | 2 +- res/values-ar/strings.xml | 2 +- res/values-bg/arrays.xml | 17 +++-- res/values-bg/strings.xml | 3 +- res/values-ca/strings.xml | 2 +- res/values-cs/arrays.xml | 17 +++-- res/values-cs/strings.xml | 3 +- res/values-da/arrays.xml | 17 +++-- res/values-da/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +- res/values-es/strings.xml | 4 +- res/values-et-rEE/strings.xml | 3 +- res/values-fa/arrays.xml | 17 +++-- res/values-fa/strings.xml | 3 +- res/values-fi/arrays.xml | 17 +++-- res/values-fi/strings.xml | 3 +- res/values-fr-rCA/arrays.xml | 17 +++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 3 +- res/values-fr/arrays.xml | 17 +++-- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 3 +- res/values-hr/arrays.xml | 17 +++-- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 2 +- res/values-hy-rAM/arrays.xml | 17 +++-- res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 +- res/values-in/strings.xml | 2 +- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 14 ++-- res/values-ja/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ja/strings.xml | 3 +- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ka-rGE/strings.xml | 3 +- res/values-km-rKH/arrays.xml | 47 +++++++------ res/values-km-rKH/strings.xml | 129 +++++++++++++++++----------------- res/values-ko/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ko/strings.xml | 3 +- res/values-lo-rLA/arrays.xml | 17 +++-- res/values-lo-rLA/strings.xml | 21 +++--- res/values-lt/strings.xml | 2 +- res/values-lv/strings.xml | 2 +- res/values-mn-rMN/arrays.xml | 17 +++-- res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 +- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 +- res/values-nb/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-pt/arrays.xml | 17 +++-- res/values-pt/strings.xml | 3 +- res/values-ro/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ro/strings.xml | 3 +- res/values-ru/arrays.xml | 17 +++-- res/values-ru/strings.xml | 3 +- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sl/strings.xml | 3 +- res/values-sr/arrays.xml | 17 +++-- res/values-sr/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-sw/arrays.xml | 2 +- res/values-sw/strings.xml | 3 +- res/values-th/strings.xml | 3 +- res/values-tl/strings.xml | 3 +- res/values-tr/arrays.xml | 17 +++-- res/values-tr/strings.xml | 3 +- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 3 +- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 17 +++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +- res/values-zu/strings.xml | 2 +- 78 files changed, 419 insertions(+), 282 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 99db56d5755..4e07eb492f8 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Aan" "Af" "Skermvasspeld" - "As hierdie instelling aangeskakel is, kan jy die toestel in \'n staat stel wat die huidige skerm in sig hou.\n\nOm \'n skerm vas te speld:\n\n1. Skakel hierdie instelling aan.\n\n2. Maak \'n program oop.\n\n3. Raak die Onlangse programme-knoppie.\n\n4. Raak die speldikoon." + "As dit aangeskakel is, kan jy skermvasspeld gebruik om die aansig op die huidige skerm te hou totdat jy dit ontspeld.\n\nOm skermvasspeld te gebruik:\n\n1. Maak seker dat skermvasspeld aangeskakel is.\n\n2. Maak die skerm oop wat jy wil vasspeld.\n\n3. Raak Oorsig.\n\n4. Raak die speldikoon." "Werkprofiel" "(Eksperimenteel)" "Wanneer toestel gedraai word" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 5e50e7ec0a9..c85393fc518 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "በርቷል" "ጠፍቷል" "ማያ ገጽ መሰካት" - "ይህ ቅንብር ሲበራ መሣሪያው የአሁኑን ማያ ገጽ በእይታ ውስጥ በሚያቆይ መልኩ ሊያደርጉት ይችላሉ።\n\nአንድ ማያ ገጽ ለመሰካት፦\n\n1. ይህን ቅንብር ያብሩት።\n\n2. አንድ መተግበሪያ ይክፈቱ።\n\n3. የቅርብ ጊዜዎቹ አዝራር ይንኩ።\n\n4. የሚስማር አዶውን ይንኩ።" + "ሲበራ የአሁኑን ማያ ገጽ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ለማድረግ መሰካትን መጠቀም ይችላሉ።\n\nየማያ ገጽ መሰካትን ለመጠቀም፦\n\n1. ማያ ገጽ መሰካት እንደበራ ያረጋግጡ።\n\n2. ለመሰካት የሚፈልጉትን ማያ ገጽ ይክፈቱ።\n\n3. አጠቃላይ እይታን ይንኩ።\n\n4. የሰካ አዶውን ይንኩ።" "የስራ መገለጫ" "(የሙከራ)" "መሣሪያው ሲዞር" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index eaa036f7076..f48080b7725 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "تشغيل" "إيقاف" "تثبيت الشاشة" - "عند تشغيل هذا الإعداد، ستتمكن من إدخال جهازك في حالة تظل من خلالها الشاشة الحالية معروضة.\n\nلتثبيت شاشة ما:\n\n1- مكِّن هذا الإعداد.\n\n2- افتح تطبيقًا.\n\n3- المس زر \"العناصر الأخيرة\".\n\n4. المس رمز التثبيت." + "عند تمكين ميزة تثبيت الشاشة، ستتمكن من استخدامها لتصبح الشاشة الحالية في العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس \"عرض عام\".\n\n4. المس رمز التثبيت." "الملف الشخصي للعمل" "(تجريبي)" "أوقات تدوير الجهاز" diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 502dc908b48..e345942b697 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Средно" "Продължително" - - - - - - + + "Стандартни" + "Безсерифни" + "Безсерифни сбити" + "Безсерифни непропорционални" + "Серифни" + "Серифни непропорционални" + "Неформални" + "Курсивни" + "Малки главни букви" + "Много малък" "Малък" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ac2064ecea1..5cafd96082b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Включване" "Изключване" "Фиксиране на екрани" - "Когато тази настройка е включена, можете да поставите устройството в състояние, при което текущият екран остава видим.\n\nЗа да фиксирате екран:\n\n1. Включете тази настройка.\n\n2. Отворете приложение.\n\n3. Докоснете бутона „Скорошни“.\n\n4. Докоснете иконата за фиксиране." + + "Служебен потр. профил" "(Експериментално)" "При завъртане на устройството" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index c8e93ef9def..53ce054a52a 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Activat" "Desactivat" "Fixació de pantalla" - "Si aquesta opció de configuració està activada, pots fer que el dispositiu fixi la pantalla actual.\n\nPer fixar una pantalla, segueix aquests passos:\n\n1. Activa aquesta opció.\n\n2. Obre una aplicació.\n\n3. Toca el botó Recents.\n\n4. Toca la icona en forma de xinxeta." + "Si l\'opció per fixar la pantalla està activada, pots fer-la servir per mantenir la pantalla actual en primer pla fins que no n\'anul·lis la fixació.\n\nPer fer servir l\'opció per fixar la pantalla:\n\n1. Comprova que tinguis aquesta opció activada.\n\n2. Obre la pantalla que vulguis fixar.\n\n3. Toca Visió general.\n\n4. Toca la icona de la xinxeta." "Perfil professional" "(Experimental)" "Quan el dispositiu està girat" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 2546f151ec2..35265fb68f6 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Střední" "Dlouhá" - - - - - - + + "Výchozí" + "Bezpatkové" + "Bezpatkové zúžené" + "Bezpatkové neproporcionální" + "Patkové" + "Patkové neproporcionální" + "Neformální" + "Kurzíva" + "Kapitálky" + "Velmi malé" "Malé" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 48f2eec34e6..02def3576ee 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Zapnuto" "Vypnuto" "Připnutí obrazovky" - "Je-li toto nastavení zapnuto, můžete zařízení uvést do stavu, kdy zůstane zobrazena aktuální obrazovka.\n\nPostup připnutí obrazovky:\n\n1. Zapněte příslušné nastavení.\n\n2. Spusťte aplikaci.\n\n3. Klepněte na tlačítko Poslední.\n\n4. Klepněte na ikonu špendlíku." + + "Pracovní profil" "(Experimentální)" "Při otočení zařízení" diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index bfa67584382..ebf1249af07 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Mellem" "Lang" - - - - - - + + "Standard" + "Sans-serif" + "Sans-serif, kondenseret" + "Sans-serif, enkelt tegnafstand" + "Serif" + "Serif, enkelt tegnafstand" + "Uformel" + "Kursiv" + "Små versaler" + "Meget lille" "Lille" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fa0f606b365..a109e65bd07 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Til" "Fra" "Bliv i app" - "Når denne indstilling er slået til, kan du aktivere en tilstand på enheden, der fastholder visningen af det aktuelle skærmbillede.\n\nSådan fastgør du et skærmbillede:\n\n1. Slå denne indstilling til.\n\n2. Åbn en app.\n\n3. Tryk på knappen Seneste apps.\n\n4. Tryk på tegnestiften." + "Når det er slået til, kan du bruge skærmfastholdelse til at fastholde visningen af det aktuelle skærmbillede, indtil du frigør det.\n\nSådan bruger du skærmfastholdelse:\n\n1. Sørg for, at skærmfastholdelse er slået til.\n\n2. Åbn det skærmbillede, du vil fastholde.\n\n3. Tryk på Oversigt.\n\n4. Tryk på tegnestiftikonet." "Arbejdsprofil" "(Eksperimentel)" "Når enheden roteres" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index fc3559a440a..9c1c3a16bd1 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2456,7 +2456,7 @@ "An" "Aus" "Bildschirm anheften" - "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie festlegen, dass der aktuelle Bildschirm dauerhaft auf dem Gerät angezeigt wird.\n\nSo heften Sie einen Bildschirm an:\n\n1. Aktivieren Sie diese Einstellung.\n\n2. Öffnen Sie eine App.\n\n3. Tippen Sie auf \"Neueste\".\n\n4. Tippen Sie auf das Stecknadelsymbol." + "Hiermit können Sie die Ansicht des aktuellen Bildschirms fixieren.\n\nSo verwenden Sie die Bildschirmfixierung:\n\n1. Prüfen Sie, ob die Bildschirmfixierung aktiviert ist.\n\n2. Öffnen Sie den Bildschirm, den Sie fixieren möchten.\n\n3. Tippen Sie auf \"Übersicht\".\n\n4. Tippen Sie auf das Stecknadelsymbol." "Arbeitsprofil" "(Experimentell)" "Bei Drehung des Geräts" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e7a15601ae4..fb41d915345 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Ενεργό" "Ανενεργό" "Καρφίτσωμα οθόνης" - "Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, μπορείτε να ενεργοποιήσετε μια κατάσταση στη συσκευή που διατηρεί την προβολή της τρέχουσας οθόνης.\n\nΓια να καρφιτσώσετε μια οθόνη:\n\n1. Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση.\n\n2. Ανοίξτε μια εφαρμογή.\n\n3. Αγγίξτε το κουμπί \"Πρόσφατα \".\n\n4. Αγγίξτε το εικονίδιο με την καρφίτσα." + "Όταν είναι ενεργό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης για να διατηρήσετε την τρέχουσα οθόνη σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε.\n\nΓια να χρησιμοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης:\n\n1. Βεβαιωθείτε ότι το καρφίτσωμα οθόνης είναι ενεργό.\n\n2. Ανοίξτε την οθόνη που θέλετε να καρφιτσώσετε.\n\n3. Αγγίξτε \"Επισκόπηση\".\n\n4. Αγγίξτε το εικονίδιο με την καρφίτσα." "Προφίλ εργασίας" "(Πειραματικό)" "Κατά την περιστροφή της συσκευής" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index c0f41d4397b..11e23b0908a 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "On" "Off" "Screen pinning" - "When this setting is turned on, you can put the device in a state that keeps the current screen in view.\n\nTo pin a screen:\n\n1. Turn this setting on.\n\n2. Open an app.\n\n3. Touch the Recents button.\n\n4. Touch the pin icon." + "When turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure screen pinning is turned on.\n\n2. Open the screen that you want to pin.\n\n3. Touch Overview.\n\n4. Touch the pin icon." "Work profile" "(Experimental)" "When device is rotated" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index c0f41d4397b..11e23b0908a 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "On" "Off" "Screen pinning" - "When this setting is turned on, you can put the device in a state that keeps the current screen in view.\n\nTo pin a screen:\n\n1. Turn this setting on.\n\n2. Open an app.\n\n3. Touch the Recents button.\n\n4. Touch the pin icon." + "When turned on, you can use screen pinning to keep the current screen in view until you unpin.\n\nTo use screen pinning:\n\n1. Make sure screen pinning is turned on.\n\n2. Open the screen that you want to pin.\n\n3. Touch Overview.\n\n4. Touch the pin icon." "Work profile" "(Experimental)" "When device is rotated" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index ece5b92bcc2..9598f6f0e2b 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Activar" "Desactivar" "Fijar pantalla" - "Cuando esta configuración está activada, puedes colocar el dispositivo en un estado que mantenga visible la pantalla actual.\n\nPara fijar una pantalla:\n\n1. Activa esta configuración.\n\n2. Abre una aplicación.\n\n3. Presiona el botón Recientes.\n\n4. Presiona el ícono de marcador." + + "Perfil de trabajo" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ce1bdf927b0..9a85a1a3553 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -2401,7 +2401,7 @@ "No hay detectores de notificaciones instalados." "¿Quieres habilitar %1$s?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones que el sistema o cualquier aplicación instalada publiquen. Estas notificaciones pueden incluir información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. También podrá ignorar estas notificaciones o tocar botones de acción de las mismas." + "%1$s podrá leer todas las notificaciones que el sistema o cualquier aplicación instalada publique. Estas notificaciones pueden incluir información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. También podrás ignorar estas notificaciones o tocar botones de acción." "Proveedores de condiciones" "Ninguna aplicación proporciona condiciones" @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Sí" "No" "Fijar pantalla" - "Si esta opción está activada, puedes hacer que el dispositivo mantenga visible la pantalla actual.\n\nPara fijar una pantalla, sigue estos pasos:\n\n1. Activa esta opción.\n\n2. Abre una aplicación.\n\n3. Toca el botón Recientes.\n\n4. Toca el icono de la chincheta." + "Si activas la opción, puedes usar la activación de pantalla para mantener visible la pantalla actual hasta que desactives la pantalla.\n\nPara ello:\n\n1. Asegúrate de seleccionar la activación de pantalla.\n\n2. Abre la pantalla que quieras activar.\n\n3. Toca Información general.\n\n4. Toca el icono de activación." "Perfil de trabajo" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 4fa44412910..568e33c4cc4 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Sees" "Väljas" "Ekraanikuva kinnitamine" - "Kui see seade on sisse lülitatud, saate panna seadme olekusse, mis hoiab praeguse ekraanikuva nähtaval.\n\nEkraanikuva kinnitamine.\n\n1. Lülitage seade sisse.\n\n2. Avage rakendus.\n\n3. Puudutage nuppu Hiljutised.\n\n4. Puudutage kinnitamisikooni." + + "Tööprofiil" "(Katseline)" "Kui seade on pööratud" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index 533feea9a98..8a1037064e3 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "متوسط" "طولانی" - - - - - - + + "پیش‌فرض" + "Sans-serif" + "‏Sans-serif فشرده" + "‏Sans-serif با عرض ثابت" + "Serif" + "‏Serif با عرض ثابت" + "معمولی" + "شکسته" + "حروف بزرگ با اندازه کوچک" + "بسیار کوچک" "کوچک" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0893202a3cb..beaef2d8f43 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "روشن" "خاموش" "پین کردن صفحه" - "هنگامی که این تنظیم روشن است، می‌توانید دستگاه را در حالتی قرار دهید که صفحه کنونی را در معرض نمایش قرار می‌دهد.\n\nبرای پین کردن یک صفحه:\n\n۱. این تنظیم را روشن کنید.\n\n۲. برنامه‌ای را باز کنید.\n\n۳. دکمه «موارد اخیر» را لمس کنید.\n\n۴. نماد پین را لمس کنید." + + "نمایه کاری" "(تجربی)" "وقتی دستگاه چرخانده می‌شود" diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 2c02c6f15c6..4f2c0d7bb9f 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Keskipitkä" "Pitkä" - - - - - - + + "Oletus" + "Sans Serif" + "Sans Serif, tiivistetty" + "Sans Serif Monospace" + "Serif" + "Serif Monospace" + "Casual" + "Kursiivi" + "Isot kirjaimet" + "Hyvin pieni" "Pieni" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index cc263542f10..e871b00b983 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2465,7 +2465,8 @@ "Käytössä" "Ei käytössä" "Näytön kiinnitys" - "Kun asetus on käytössä, voit asettaa laitteen tilaan, joka pitää nykyisen näytön näkyvissä.\n\nNäytön kiinnittäminen:\n\n1. Ota asetus käyttöön.\n\n2. Avaa sovellus.\n\n3. Kosketa Viimeaikaiset-painiketta.\n\n4. Kosketa kiinnityskuvaketta." + + "Työprofiili" "(Kokeellinen)" "Kun laite käännetään" diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index 1399ee4ad2b..deedadcc5e8 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Moyen" "Longues" - - - - - - + + "Par défaut" + "Sans empattement" + "Sans empattement condensée" + "Espace unique, sans empattement" + "Avec empattement" + "Espace unique, avec empattement" + "Scripte" + "Cursive" + "Petites majuscules" + "Très petite" "Petite" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2128957e034..77d372a36a8 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2455,7 +2455,8 @@ "Activé" "Désactivé" "Épinglage à l\'écran" - "Lorsque ce paramètre est activé, vous pouvez modifier l\'état de l\'appareil afin que l\'écran actuel reste visible.\n\nPour épingler un écran, procédez comme suit :\n\n1. Activez ce paramètre.\n\n2. Ouvrez une application.\n\n3. Touchez le bouton « Récents ».\n\n4. Touchez l\'icône représentant une punaise." + + "Profil professionnel" "(Expérimentale)" "Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil" diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 25510951381..629816baf00 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Moyen" "Long" - - - - - - + + "Par défaut" + "Sans Serif" + "Sans Serif condensé" + "Sans Serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Scripte" + "Cursive" + "Petites majuscules" + "Très petite" "Petite" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index b34a2733074..fc3c987612f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -2455,7 +2455,7 @@ "Activé" "Désactivé" "Épinglage d\'écran" - "Lorsque ce paramètre est activé, vous pouvez modifier l\'état de l\'appareil afin que l\'écran actuel reste visible.\n\nPour épingler un écran, procédez comme suit :\n\n1. Activez ce paramètre.\n\n2. Ouvrez une application.\n\n3. Appuyez sur le bouton Récents.\n\n4. Appuyez sur l\'icône représentant une punaise." + "Lorsque l\'option est activée, vous pouvez épingler l\'écran pour qu\'il reste affiché jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nProcédez comme suit :\n\n1. Assurez-vous que l\'option est activée.\n\n2. Ouvrez l\'écran à épingler.\n\n3. Appuyez sur \"Vue d\'ensemble\".\n\n4. Appuyez sur l\'icône représentant une punaise." "Profil professionnel" "(Expérimental)" "Lorsque l\'utilisateur fait pivoter l\'appareil" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 90a9ab09678..750fff6e04c 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "चालू" "बंद" "स्क्रीन पिन करना" - "जब यह सेटिंग चालू होती है, तो आप डिवाइस को ऐसी स्थिति में रख सकते हैं जिससे वर्तमान स्क्रीन दिखाई देती रहती है.\n\nस्क्रीन को पिन करने के लिए:\n\n1. इस सेटिंग को चालू करें.\n\n2. कोई ऐप्स खोलें.\n\n3. हाल ही के बटन स्पर्श करें.\n\n4. पिन आइकन स्पर्श करें." + + "कार्य प्रोफ़ाइल" "(प्रायोगिक)" "डिवाइस घुमाए जाने पर" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index 9b5ede15177..e9671c36a14 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Srednje" "Dugo" - - - - - - + + "Zadano" + "Sans-serif" + "Sans-serif zgusnuti" + "Fiksna širina bez serifa" + "Serif" + "Fiksna širina sa serifima" + "Jednostavno" + "Kurziv" + "Mala slova" + "Vrlo mali" "Mali" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 57f38a5ec55..df352464356 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Uključeno" "Isključeno" "Prikvačivanje zaslona" - "Kada je ta postavka uključena, možete postaviti uređaj tako da prikaz ostane na trenutačnom zaslonu.\n\nDa biste prikvačili zaslon:\n\n1. Uključite tu postavku.\n\n2. Otvorite aplikaciju.\n\n3. Dodirnite gumb Nedavno.\n\n4. Dodirnite ikonu pribadače." + "Kad je prikvačivanje zaslona uključeno, možete zadržati trenutačan zaslon u prednjem planu dok ga ne otkvačite.\n\nDa biste upotrebljavali prikvačivanje zaslona:\n\n1. Provjerite je li prikvačivanje zaslona uključeno.\n\n2. Otvorite željeni zaslon.\n\n3. Dodirnite Pregled.\n\n4. Dodirnite ikonu pribadače." "Radni profil" "(Eksperimentalno)" "Kada se uređaj rotira" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 7c96eb6de8e..64b15fe704c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Be" "Ki" "Képernyő rögzítése" - "Ha ez a beállítás be van kapcsolva, olyan állapotba helyezheti az eszközt, amely fenntartja az aktuális képernyő megjelenítését.\n\nKépernyő rögzítéséhez:\n\n1. Kapcsolja be ezt a beállítást.\n\n2. Nyisson meg egy alkalmazást.\n\n3. Érintse meg a Legutóbbiak gombot.\n\n4. Érintse meg a gombostű ikont." + "Engedélyezett állapotban használhatja a képernyőrögzítés funkciót, hogy a funkció visszavonásáig az aktuális képernyő legyen látható.\n\nA használathoz:\n\n1. Győződjön meg arról, hogy a funkció engedélyezve van.\n\n2. Nyissa meg a rögzíteni kívánt oldalt.\n\n3. Érintse meg az Áttekintés elemet.\n\n4. Érintse meg a rögzítés ikont." "Munkaprofil" "(Kísérleti)" "Az eszköz forgatásakor" diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index 1f1dce779f5..3f8ab1019ee 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Միջին" "Երկար" - - - - - - + + "Լռելյայն" + "Sans-serif" + "Sans-serif խտացրած" + "Sans-serif միալայնք" + "Serif" + "Serif միալայնք" + "Առօրյա" + "Ձեռագիր" + "Փոքր մեծատառեր" + "Շատ փոքր" "Փոքր" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 44d19c70ea1..30b36bafb0a 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Միացված" "Անջատված" "Ամրակցել էկրանը" - "Երբ այս կայանքը միացված է, դուք կարող եք սարքի էկրանը պահել տեսադաշտում:\n\nԷկրանն ամրակցելու համար՝\n\n1. Միացրեք այս կայանքը:\n\n2. Բացեք որևէ ծրագիր:\n\n3. Հպեք Վերջինները կոճակին:\n\n4. Հպեք ամրակցման պատկերակին:" + + "Աշխատանքային պրոֆիլ" "(Փորձնական)" "Երբ սարքը պտտվում է" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 318269597ed..8386b0fc354 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Aktif" "Nonaktif" "Penyematan layar" - "Saat setelan ini diaktifkan, Anda dapat menempatkan perangkat dalam keadaan yang terus menampilkan layar yang sedang ditayangkan.\n\nUntuk menyematkan layar:\n\n1. Aktifkan setelan ini.\n\n2. Buka aplikasi.\n\n3. Sentuh tombol Terkini.\n\n4. Sentuh ikon pin." + "Jika diaktifkan, pemasangan pin pada layar dapat digunakan untuk menampilkan layar saat ini sampai pin dilepas.\n\nUntuk menggunakan pemasangan pin pada layar:\n\n1. Pastikan pemasangan pin pada layar telah diaktifkan.\n\n2. Buka layar yang ingin Anda pasangi pin.\n\n3. Sentuh Ikhtisar.\n\n4. Sentuh ikon pin." "Profil kerja" "(Eksperimental)" "Saat perangkat diputar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index cb29b221b9d..0ac286affd0 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Attivo" "Non attivo" "Blocco su schermo" - "Quando questa impostazione è attiva, puoi far sì che dispositivo mantenga visualizzata la schermata corrente.\n\nPer bloccare una schermata:\n\n1. Attiva questa impostazione.\n\n2. Apri un\'app.\n\n3. Tocca il pulsante Recenti.\n\n4. Tocca l\'icona della puntina." + "Quando è attivo, puoi utilizzare il blocco su schermo per tenere visibile la schermata corrente finché la sblocchi.\n\nPer utilizzare il blocco su schermo, procedi nel seguente modo:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo.\n\n2. Apri la schermata che desideri bloccare.\n\n3. Tocca Panoramica.\n\n4. Tocca l\'icona di blocco." "Profilo di lavoro" "(Sperimentale)" "Quando il dispositivo viene ruotato" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index a4009db0c42..2bbf543d844 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1900,7 +1900,7 @@ "הסינכרון מופעל" "הסינכרון מושבת" "מסנכרן כעת" - "שגיאת סינכרון" + "שגיאת סנכרון" "הסנכרון נכשל" "סנכרון פעיל" "סנכרון" @@ -1913,21 +1913,21 @@ "להשבית נתוני רקע?" "השבתה של נתוני הרקע מאריכה את חיי הסוללה ומצמצמת את השימוש בנתונים. ייתכן שאפליקציות מסוימות עדיין ישתמשו בחיבור נתוני הרקע." "סנכרון נתונים אוטומטי" - "סינכרון מופעל" - "סינכרון כבוי" - "שגיאת סינכרון" + "סנכרון מופעל" + "סנכרון כבוי" + "שגיאת סנכרון" "סונכרן לאחרונה ב-%1$s" "מסנכרן כעת…" "הגדרות גיבוי" "גבה את ההגדרות שלי" "סנכרן כעת" - "בטל סינכרון" + "בטל סנכרון" "גע כדי לסנכרן כעת %1$s" "Gmail" "‏יומן Google" "אנשי קשר" - "‏""ברוכים הבאים אל סינכרון Google‏!"" \nזוהי גישה של Google לסינכרון נתונים במטרה לאפשר לך גישה לאנשי קשר, לפגישות ועוד מכל מקום שבו אתה נמצא." + "‏""ברוכים הבאים אל סנכרון Google‏!"" \nזוהי גישה של Google לסנכרון נתונים במטרה לאפשר לך גישה לאנשי קשר, לפגישות ועוד מכל מקום שבו אתה נמצא." "הגדרות סנכרון אפליקציות" "נתונים וסינכרון" "שנה סיסמה" @@ -2453,7 +2453,7 @@ "פועל" "כבוי" "הצמדת מסך" - "כשההגדרה הזו פועלת, ניתן להעביר את המכשיר למצב שמשאיר את המסך הנוכחי בתצוגה.\n\nלהצמדת מסך:\n\n1. הפעל את ההגדרה הזו.\n\n2. פתח אפליקציה כלשהי.\n\n3. גע בלחצן \'אחרונות\'.\n\n4. גע בסמל ההצמדה." + "כשהתכונה פועלת, ניתן להשתמש בהקפאת מסך כדי להמשיך ולהציג את המסך הנוכחי עד שתבטל את ההקפאה.\n\nכדי להשתמש בהקפאת מסך:\n\n1. ודא שהקפאת מסך פועלת.\n\n2. פתח את המסך שברצונך להקפיא.\n\n3. גע ב\'סקירה\'.\n\n4. גע בסמל ההקפאה." "פרופיל עבודה" "(ניסיוני)" "בעת סיבוב המכשיר" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index eb379d22a72..e27a8858f17 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "中" "長め" - - - - - - + + "デフォルト" + "Sans Serif" + "Sans Serif Condensed" + "Sans Serif固定幅" + "Serif" + "Serif固定幅" + "カジュアル" + "草書体" + "スモールキャピタル" + "極小" "小" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ed1ccf26f1e..154471dd65d 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2459,7 +2459,8 @@ "ON" "OFF" "画面の固定" - "この設定をONにすると、端末で現在の画面が常に表示されるようになります。\n\n画面を固定するには:\n\n1. この設定をONにします。\n\n2. アプリを開きます。\n\n3. 最近ボタンをタップします。\n\n4. 固定アイコンをタップします。" + + "ワークプロフィール" "（試験運用）" "端末が回転したとき" diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index 04c713f383e..cef91892b6b 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "საშუალო" "ვრცელი" - - - - - - + + "ნაგულისხმევი" + "Sans Serif" + "Sans-serif შესქელებული" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "თავისუფალი" + "კურსივი" + "პატარა მთავრულები" + "ძალიან პატარა" "პატარა" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 5eaf32cc781..e631803a287 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "ჩართული" "გამორთული" "ეკრანზე ჩამაგრება" - "როდესაც ეს პარამეტრი ჩართულია, შეგიძლიათ მოწყობილობა ისეთ მდგომარეობაში მოათავსოთ, რომ მიმდინარე ეკრანი მუდამ პოპულარული იყოს.\n\nსაჩვენებელი ვერსიის ჩასამაგრებლად:\n\n1. ჩართეთ ეს პარამეტრი.\n\n2. გახსენით აპი.\n\n3. შეეხეთ ბოლო მოქმედებების ღილაკს.\n\n4. შეეხეთ ჩამაგრების ხატულას." + + "სამუშაო პროფილი" "(ექსპერიმენტული)" "მოწყობილობის შეტრიალებისას" diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index c647832177f..6ab39eb8185 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -128,7 +128,7 @@ "ប៊ូតុង​ចុច" - "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍​" + "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍" "កូដ PIN ពី​ឧបករណ៍​នេះ" @@ -146,7 +146,7 @@ "ខ្សោយ" - "មធ្យម​" + "មធ្យម" "ល្អ" "ល្អ​ណាស់" @@ -226,10 +226,10 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ខាង​ក្នុង" "កាត​អេសឌី​​ដែល​អាច​ដក​បាន" - "ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​សម្រេចចិត្ត​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​" + "ឲ្យ​ប្រព័ន្ធ​សម្រេចចិត្ត" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "ផ្ទាល់ខ្លួន" "ការ​ផ្ញើ​សារ" "មេឌៀ" @@ -270,7 +270,7 @@ "ប៊ូតុង​មេឌៀ" "ការ​ផ្ដោត​សំឡេង" "កម្រិត​សំឡេង​មេ" - "កម្រិត​សំឡេង​​" + "កម្រិត​សំឡេង" "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" "កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ" "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" @@ -285,9 +285,9 @@ "ធ្វើឲ្យ VPN សកម្ម" - "ទី​តាំង​" - "ទី​តាំង​" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" "ញ័រ" "អាន​ទំនាក់ទំនង" "កែ​ទំនាក់ទំនង" @@ -295,13 +295,13 @@ "កែ​បញ្ជី​ហៅ" "អាន​ប្រតិទិន" "កែ​ប្រតិទិន" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "ប្រកាស​ការ​ជូន​ដំណឹង" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "ហៅ​ទូរស័ព្ទ" "អាន​សារ SMS/MMS" "សរសេរ​សារ SMS/MMS" - "ទទួល SMS/MMS​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​" + "ទទួល SMS/MMS" "ទទួល SMS/MMS" "ទទួល SMS/MMS" "ទទួល SMS/MMS" @@ -326,8 +326,8 @@ "កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង" "កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស" "មិន​ដេក" - "ទី​តាំង​" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" "ទទួល​​ស្ថិតិ​​ប្រើប្រាស់" "បិទ/បើក​សំឡេង​មីក្រូហ្វូន" "មេឌៀ​គម្រោង" @@ -338,12 +338,17 @@ "មធ្យម" "វែង" - - - - - - + + "លំនាំដើម" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensed" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "ធម្មតា" + "សរសេរ​ជាប់​គ្នា" + "អក្សរ​ពុម្ព​ធំ​ល្អិត" + "តូច​ណាស់" "តូច" @@ -481,7 +486,7 @@ "កំពុង​​ចាប់ផ្ដើម…" "កំពុង​ត​ភ្ជាប់​…" "បាន​តភ្ជាប់" - "អស់​​ពេល​" + "អស់​​ពេល" "មិន​ជោគជ័យ" @@ -493,7 +498,7 @@ "ធម្មតា" "សម្របសម្រួល" "ទាប" - "សំខាន់​" + "សំខាន់" "បិទ" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 51dc2841e10..a9b84e67a9d 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -28,7 +28,7 @@ "ឥឡូវ​អ្នក​ក្លាយ​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​ហើយ!" "មិន​ចាំបាច់​ទេ អ្នក​ជា​អ្នក​អភិវឌ្ឍ​រួច​ហើយ។" - "ឥត​ខ្សែ & បណ្ដាញ​" + "ឥត​ខ្សែ & បណ្ដាញ" "ការ​តភ្ជាប់" "ឧបករណ៍" "ផ្ទាល់ខ្លួន" @@ -73,7 +73,7 @@ "តូច" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក" "ធំ" - "យល់​ព្រម​" + "យល់​ព្រម" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី" "កាត​អេសឌី" "ស្ថានភាព​ថ្ម៖" @@ -200,7 +200,7 @@ "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​ប្រូកស៊ី" "proxy.example.com" "ប្រយ័ត្ន" - "យល់​ព្រម​" + "យល់​ព្រម" "ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "បញ្ជី​ដកចេញ​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​មិន​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រឹមត្រូវ។ សូម​បញ្ចូល​បញ្ជី​ដែន​​​ដ​ក​ចេញ​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស។" "អ្នក​ត្រូវ​តែ​បំពេញ​វាល​ច្រក។" @@ -264,7 +264,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី​បាន​ភ្ជាប់​បាន​តែ​អាន" "កាត​អេសឌី​​បាន​ភ្ជាប់​បាន​តែ​អាន" "រំលង" - "បន្ទាប់​" + "បន្ទាប់" "ភាសា" "ជ្រើស​សកម្មភាព" "ព័ត៌មាន​ឧបករណ៍" @@ -275,7 +275,7 @@ "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​​យូអេសប៊ី" "កាត​អេសឌី" "ការ​កំណត់​ប្រូកស៊ី" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "បោះបង់" "បន្ត" "យល់ព្រម" @@ -317,11 +317,11 @@ "ទ្រង់ទ្រាយ 24 ម៉ោង" "ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ ២៤ ម៉ោង" "ពេលវេលា" - "កំណត់​ម៉ោង​" + "កំណត់​ម៉ោង" "តំបន់​ពេលវេលា" "ជ្រើស​តំបន់​ពេលវេលា" "កាលបរិច្ឆេទ" - "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ​" + "កំណត់​កាល​បរិច្ឆេទ" "ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ" "ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​កាល​បរិច្ឆេទ" "តម្រៀប​តាម​អក្សរក្រម" @@ -345,7 +345,7 @@ "បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​​ប្រវត្តិរូប​លើ​អេក្រង់ចាក់សោ" "ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប" "គណនី" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "គណនី" "សុវត្ថិភាព" "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" @@ -399,7 +399,7 @@ "សុវត្ថិភាព​មធ្យម" "កូដ PIN" "សុវត្ថិភាព​ពី​មធ្យម​ទៅ​ខ្ពស់" - "ពាក្យសម្ងាត់​" + "ពាក្យសម្ងាត់" "សុវត្ថិភាព​ខ្ពស់" "បាន​បិទ​ដោយ​​អ្នក​គ្រប់គ្រង ការ​ដាក់​លេខ​កូដ​គោលនយោបាយ ឬ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "គ្មាន" @@ -407,7 +407,7 @@ "ដោះ​សោ​តាម​​ទម្រង់​មុខ" "លំនាំ" "កូដ PIN" - "ពាក្យសម្ងាត់​" + "ពាក្យសម្ងាត់" "បិទ​ការ​ចាក់​សោ​អេក្រង់" "លុប​​លំនាំ​ដោះ​សោ" "លុប​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" @@ -416,7 +416,7 @@ "ប្ដូរ​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" "ប្ដូរ​ពាក្យសម្ងាត់​ដោះ​សោ" "ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​មាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួអក្សរ" - "កូដ PIN ត្រូវ​តែ​មាន​​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួ​" + "កូដ PIN ត្រូវ​តែ​មាន​​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d តួ" "ប៉ះ បន្ត​ពេល​រួចរាល់" "បន្ត" "ពាក្យ​សម្ងាត់​ត្រូវ​តែ​តិច​ជាង %d តួអក្សរ។" @@ -453,10 +453,10 @@ "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រើ​ពាក្យ​សម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន​ទេ។" "ឡើង, ចុះ ឬ​លំដាប់​តួលេខ​ស្ទួន​ត្រូវ​បាន​ហាមឃាត់" - "យល់​ព្រម​" - "បោះ​បង់​" - "បោះ​បង់​" - "បន្ទាប់​" + "យល់​ព្រម" + "បោះ​បង់" + "បោះ​បង់" + "បន្ទាប់" "ការ​រៀបចំ​បាន​បញ្ចប់។" "ការ​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" "អ្នក​គ្រប់គ្រង​ឧបករណ៍" @@ -482,7 +482,7 @@ "ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ៖ <br><b>%1$s</b><br><br>វាយ​បញ្ចូល៖ <br><b>%2$s</b> បន្ទាប់​មក​ចុច​ Return ឬ Enter ។" "ផ្គូផ្គង" "ផ្គូផ្គង" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "ការ​ផ្គូផ្គង​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទំនាក់ទំនង និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក ពេល​បាន​តភ្ជាប់។" "មិន​អាច​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ %1$s ។" @@ -666,7 +666,7 @@ "វិញ្ញាបនបត្រ​អ្នក​ប្រើ" "អត្តសញ្ញាណ" "អត្តសញ្ញាណ​អនាមិក" - "ពាក្យសម្ងាត់​" + "ពាក្យសម្ងាត់" "បង្ហាញ​ពាក្យ​សម្ងាត់" "ការ​កំណត់ IP" "(មិន​ផ្លាស់ប្ដូរ)" @@ -693,7 +693,7 @@ "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​បំភ្លេច​បណ្ដាញ" "រក្សាទុក" "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សាទុក​បណ្ដាញ" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "រំលង" "កុំ​រំលង" "ព្រមាន​៖ ប្រសិន​បើ​អ្នក​រំលង​ប្រព័ន្ធ​វ៉ាយហ្វាយ កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក​នឹង​ប្រើ​តែ​​ទិន្នន័យ​ចល័ត​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព និង​ការ​ទាញយក​ដំបូង។ ដើម្បី​ជៀសវាង​ការ​គិត​ប្រាក់​សម្រាប់​​ទិន្នន័យ, តភ្ជាប់​ទៅ​វ៉ាយហ្វាយ។" @@ -715,7 +715,7 @@ "បណ្ដាញ​បាន​រក្សាទុក" "ការ​កំណត់ IP" "រក្សាទុក" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន IP ដែល​ត្រឹមត្រូវ។" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​ច្រកចេញ​ចូល​ដែល​ត្រឹមត្រូវ" "បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន DNS ដែល​ត្រឹមត្រូវ។" @@ -787,11 +787,11 @@ "ភ្ជាប់" "កំណត់​ការ​ភ្ជាប់" "សំឡេង" - "កំណត់​សម្រាប់​​ការ​ភ្ជាប់​ផ្ទៃតុ​" + "កំណត់​សម្រាប់​​ការ​ភ្ជាប់​ផ្ទៃតុ" "កំណត់​សម្រាប់​ភ្ជាប់រថយន្ត" "មិន​បាន​ភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ" "មិន​បាន​ភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ" - "កំណត់​សម្រាប់​ការ​ភ្ជាប់​" + "កំណត់​សម្រាប់​ការ​ភ្ជាប់" "រក​មិន​ឃើញ​ការ​ភ្ជាប់" "អ្នក​ត្រូវ​ភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ មុន​នឹង​រៀបចំ​​​សំឡេង​​ភ្ជាប់។" "អ្នក​ត្រូវ​តែ​ភ្ជាប់​ទូរស័ព្ទ មុន​ពេល​កំណត់​សំឡេង​ភ្ជាប់។" @@ -858,8 +858,8 @@ "មិន​អាច​ប្ដូរ​កូដ PIN ។\nប្រហែលជា​កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។" "បាន​ប្ដូរ​​​កូដ PIN ស៊ីម​កាត់​ដោយ​ជោគជ័យ" "មិន​អាច​ប្ដូរ​ស្ថានភាព​ការ​ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត។\nប្រហែល​ជា​កូដ​ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ។" - "យល់​ព្រម​" - "បោះ​បង់​" + "យល់​ព្រម" + "បោះ​បង់" "បាន​រក​ឃើញ​ស៊ី​ម​ជា​ច្រើន" "ជ្រើស​ស៊ី​ម​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ត​សម្រាប់​ទិន្នន័យ​ចល័ត។" "លេខ​កូដ PIN ស៊ីម​មិន​ត្រឹមត្រូវ អ្នក​ត្រូវ​​ទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ​ដើម្បី​ដោះ​សោ​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។" @@ -949,7 +949,7 @@ "មិន​អាច​ផ្ដាច់​​កាត​អេសឌី។ ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត​ពេល​ក្រោយ។" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី​នឹង​​​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់។" "កាត​អេសឌី​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់។" - "ផ្ដាច់​" + "ផ្ដាច់" "ការ​ផ្ដាច់​​កំពុង​ដំណើរការ" "អស់​ទំហំផ្ទុក" "មុខងារ​ប្រព័ន្ធ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​អាច​ដំណើរការ​មិន​ត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាម​បង្កើត​ទំហំ ដោយ​លុប​ ឬ​​ដោះ​ខ្ទាស់​ធាតុ​មួយ​ចំនួន​ដូច​ជា កម្មវិធី ឬ​មាតិកា​មេឌៀ។" @@ -971,8 +971,8 @@ "APN" "ប្រូកស៊ី" "ច្រក" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​" - "ពាក្យសម្ងាត់​" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ" + "ពាក្យសម្ងាត់" "ម៉ាស៊ីន​មេ" "MMSC" "ប្រូកស៊ី MMS" @@ -1083,7 +1083,7 @@ "ប្រើ %1$s ជំនួស​ឲ្យ %2$s ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ការ​ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក?" "ប្រើ %s ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ការ​ភ្ជាប់​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក?" "មិន​ស្គាល់​ប្រតិបត្តិ​ករ​ស៊ីមកាត" - "%1$s គ្មាន​តំបន់​បណ្ដាញ​ដែល​ផ្ដល់​បាន​​ស្គាល់​" + "%1$s គ្មាន​តំបន់​បណ្ដាញ​ដែល​ផ្ដល់​បាន​​ស្គាល់" "សូម​បញ្ចូល​ស៊ីមកាត និង​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ" "សូម​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" "ទីតាំង​ខ្ញុំ" @@ -1091,7 +1091,7 @@ "ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ខ្ពស់" "ការ​សន្សំ​ថ្ម" "តែ​​ឧបករណ៍​ប៉ុណ្ណោះ" - "បិទទីតាំង​" + "បិទទីតាំង" "សំណើ​ទីតាំង​ថ្មី" "បច្ចុប្បន្ន​គ្មាន​កម្មវិធី​បាន​ស្នើ​ទីតាំង" "សេវាកម្ម​ទីតាំង" @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ប្ដូរ​​​កូដ​ PIN ដោះ​សោ" "បញ្ជាក់​លំនាំ​បាន​រក្សាទុក" "ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត៖" - "គូរ​​លំនាំ​ដោះ​សោ​" + "គូរ​​លំនាំ​ដោះ​សោ" "ចុច ម៉ឺនុយ​សម្រាប់​ជំនួយ។" "ដក​ម្រាមដៃ​​ពេល​រួចរាល់។" "ភ្ជាប់​ចំណុច​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ %d ។ ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។" @@ -1245,8 +1245,8 @@ "កំពុង​គណនា​ទំហំ​ឡើងវិញ…" "លុប​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី?" "ទិន្នន័យ​របស់​កម្មវិធី​នេះ​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍។ រួមមាន ឯកសារ​ទាំងអស់, ការ​កំណត់, គណនី, មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។ល។" - "យល់​ព្រម​" - "បោះ​បង់​" + "យល់​ព្រម" + "បោះ​បង់" "រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ក្នុង​បញ្ជី​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង។" "មិន​អាច​សម្អាត​ទិន្នន័យ​កម្មវិធី។" @@ -1321,7 +1321,7 @@ "កម្មវិធី" "ទំនេរ" "បាន​ប្រើ" - "បាន​ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" + "បាន​ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" "%1$s នៃ​អង្គចងចាំ" "កម្មវិធី​កំពុង​ដំណើរការ" "មិន​សកម្ម" @@ -1375,14 +1375,14 @@ "ឃ្លា" "ជម្រើស​ច្រើន​ទៀត" "ជម្រើស​តិច" - "យល់​ព្រម​" + "យល់​ព្រម" "ពាក្យ" "ផ្លូវកាត់៖" "ភាសា៖" "បញ្ចូល​ពាក្យ" "ផ្លូវកាត់​ជម្រើស" "កែ​ពាក្យ" - "កែសម្រួល​" + "កែសម្រួល" "លុប" "អ្នក​មិន​មាន​ពាក្យ​ក្នុង​វចនានុក្រម​អ្នក​ប្រើ។ បន្ថែម​ពាក្យ​ដោយ​ប៉ះ​ប៊ូតុង (+) ។" "សម្រាប់​ភាសា​ទាំងអស់" @@ -1398,8 +1398,8 @@ "ស្វែងរក + %1$s" "សម្អាត" "ផ្លូវកាត់​របស់​អ្នក​សម្រាប់ %1$s (%2$s) នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្អាត។" - "យល់​ព្រម​" - "បោះ​បង់​" + "យល់​ព្រម" + "បោះ​បង់" "កម្មវិធី" "ផ្លូវកាត់" "ការ​បញ្ចូល​អត្ថបទ" @@ -1521,7 +1521,7 @@ "បិទ" "មិនបាន​អនុញ្ញាត​ដោយ​ស្ថាប័ន​របស់​អ្នក" "មើល​ជាមុន" - "ជម្រើស​ស្តង់​ដារ​" + "ជម្រើស​ស្តង់​ដារ" "ភាសា" "ទំហំ​អត្ថបទ" "រចនាប័ទ្ម​ចំណងជើង" @@ -1584,8 +1584,8 @@ "ការ​បោះបង់ %1$s" "កំហុស​​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %1$s" "បាន​ទប់ស្កាត់​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព %1$s" - "បាន​បង្ហាញ​ប្រ​អប់​ស្វែងរក​" - "បាន​លាក់​ប្រអប់​ស្វែងរក​" + "បាន​បង្ហាញ​ប្រ​អប់​ស្វែងរក" + "បាន​លាក់​ប្រអប់​ស្វែងរក" "ថ្ម" "អ្វី​​ដែល​កំពុង​​ប្រើ​ថ្ម" "មិន​មាន​ទិន្នន័យ​ការ​ប្រើ​ថ្ម" @@ -1637,7 +1637,7 @@ "កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ទំនេរ" "ទូរស័ព្ទ​ទំនេរ" "ផ្សេងៗ" - "លើស​" + "លើស" "CPU សរុប" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ CPU" "មិន​ដេក" @@ -1651,7 +1651,7 @@ "ផ្ញើ​កញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ" "​ទទួលកញ្ចប់ព័ត៌មានតាមវ៉ាយហ្វាយ" "សំឡេង" - "វីដេអូ​" + "វីដេអូ" "ពេលវេលា​បើក" "ពេលវេលា​គ្មាន​សញ្ញា" "កម្រិត​​ថ្ម​សរុប" @@ -1674,16 +1674,16 @@ "ថ្មប្រើ​ដោយ​វ៉ាយហ្វាយ" "បិទ​វ៉ាយ​ហ្វាយ​​ពេល​មិន​ប្រើ​ ឬ​​​មិន​មាន" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​ប៊្លូធូស" - "បិទ​ប៊្លូធូស​ពេល​អ្នក​មិន​ប្រើ​" + "បិទ​ប៊្លូធូស​ពេល​អ្នក​មិន​ប្រើ" "ព្យាយាម​តភ្ជាប់​​ទៅ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​ផ្សេង" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​កម្មវិធី" "បញ្ឈប់ ឬ​លុប​កម្មវិធី" - "ជ្រើស​របៀប​សន្សំ​ថ្ម​" + "ជ្រើស​របៀប​សន្សំ​ថ្ម" "កម្មវិធី​អាច​ផ្ដល់​ការ​កំណត់​ ដើម្បី​កាត់បន្ថយ​ការ​ប្រើ​ថ្ម" "ថ្ម​បាន​ប្រើ​ដោយ​អ្នក​ប្រើ" "ការ​ប្រើ​ថាមពល​​ផ្សេងៗ" "ការ​ប្រើ​ថ្ម​គឺជា​ការ​ប្រើ​ថាមពល​ប្រហាក់ប្រហែល និង​មិន​រួម​បញ្ចូល​​គ្រប់​ប្រភព​នៃ​ការ​ប្រើ​ថ្ម។​​ ផ្សេងៗ​គឺជា​ភាព​ខុសគ្នា​រវាង​ការ​ប្រើ​ថ្ម​ប្រហាក់ប្រហែល​ដែល​បាន​គណនា​ និង​ការ​ប្រើ​ជាក់ស្ដែង​បាន​ពិនិត្យមើល​លើ​ថ្ម។" - "ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​លើស​" + "ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​លើស" "%d mAh" "%1$s តាំង​ពី​បានដក" "ពេល​បាន​ដក​ឧបករណ៍​បញ្ចូល​ថ្ម​ចុង​ក្រោយ​សម្រាប់ %1$s" @@ -1696,12 +1696,12 @@ "កុំ" "​ពេល​ថ្ម %1$d%%" "ស្ថិតិ​​ដំណើរការ" - "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ​" - "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" + "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ" + "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ" "%1$s កម្មវិធី​ចប់​នៅ %2$s" "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ" - "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" + "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" "​អង្គ​ចងចាំ​ឧបករណ៍ %1$s បច្ចុប្បន្ន" "ការ​ប្រើ​អង្គ​ចងចាំ​មធ្យម" "ការ​ប្រើ​អង្គ​ចងចាំ​អតិបរមា" @@ -1710,7 +1710,7 @@ "រយៈពេល" "ព័ត៌មាន​លម្អិត​អង្គ​ចងចាំ" "ស្ថានភាព​អង្គ​ចងចាំ" - "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" + "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ" "ខឺណែល" "ដើម" "ឃ្លាំង​សម្ងាត់​ខឺណែល" @@ -1726,7 +1726,7 @@ "ប្រភេទ​ស្ថានភាព" "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" "ផ្ទៃ​ខាង​មុខ" - "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង​" + "ទុក​ក្នុង​ឃ្លាំង" "ការ​បញ្ចូល & បញ្ចេញ​សំឡេង" "កំណត់​ការ​បញ្ចូល​​ & បញ្ចេញ​សំឡេង" "ស្វែងរក​តាម​​សំឡេង" @@ -1796,7 +1796,7 @@ "បិទ" "វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊្លូធូស" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" "ពន្លឺ %1$s" "ស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -1886,13 +1886,13 @@ "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "ផ្ទុក​បញ្ជី​ឡើងវិញ" "រំលង" - "បន្ទាប់​" + "បន្ទាប់" "ថយក្រោយ" "ព័ត៌មាន​លម្អិត​បណ្ដាញ" "តភ្ជាប់" "បំភ្លេច" "រក្សាទុក" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "កំពុង​វិភាគ​រក​បណ្ដាញ…" "ប៉ះ​បណ្ដាញ ដើម្បី​តភ្ជាប់​វា" "តភ្ជាប់​ទៅ​បណ្ដាញ​មាន​ស្រាប់" @@ -1907,7 +1907,7 @@ "ប៉ះ ""បន្ទាប់"" ដើម្បី​បន្ត​ការ​រៀបចំ។\n\nប៉ះ ""ថយក្រោយ"" ដើម្បី​តភ្ជាប់​​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​ផ្សេង។" "បាន​បើក​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" "បាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម" - "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ឥឡូវ​" + "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ឥឡូវ" "កំហុស​ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម។" "ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​បាន​បរាជ័យ" "ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម សកម្ម" @@ -2122,13 +2122,13 @@ "ដែន​ស្វែងរក DNS" "ម៉ាស៊ីន​មេ DNS (ឧ. 8.8.8.8)" "បញ្ជូន​ផ្លូវ​បន្ត (ឧ. 10.0.0.0/8)" - "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​" - "ពាក្យសម្ងាត់​" + "ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ" + "ពាក្យសម្ងាត់" "រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​គណនី" "(មិន​បាន​ប្រើ)" "(កុំ​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ម៉ាស៊ីន​មេ)" "(បាន​ទទួល​ពី​ម៉ាស៊ីន​មេ)" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "រក្សាទុក" "តភ្ជាប់" "កែ​ប្រវត្តិរូប VPN" @@ -2156,7 +2156,7 @@ "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​ថ្មី​សម្រាប់​ការ​បម្រុងទុក​ពេញលេញ​នៅ​ទី​នេះ" "បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុង​ទុក​ពេញលេញ​ថ្មី​នៅ​ទី​នេះ​ម្ដង​ទៀត" "កំណត់​ពាក្យ​សម្ងាត់​បម្រុងទុក" - "បោះ​បង់​" + "បោះ​បង់" "បច្ចុប្បន្នភាព​ប្រព័ន្ធ​បន្ថែម" "បិទ" "អនុញ្ញាត" @@ -2266,7 +2266,7 @@ "ការ​ផ្សាយ​ពេល​មាន​អាសន្ន" "ប្រតិបត្តិ​ករ​​​បណ្ដាញ" "ឈ្មោះ​ចំណុច​ចូល​ដំណើរការ" - "បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប 4G LTE ល្អ​ប្រសើរ​" + "បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​របៀប 4G LTE ល្អ​ប្រសើរ" "ប្រើ​​ទិន្នន័យ LTE ​ដើម្បី​បង្កើន​សំឡេង​ និង​ទំនាក់ទំនង (បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​)" "ប្រភេទ​បណ្ដាញ​​ដែល​​ពេញចិត្ត" "LTE (បាន​ផ្ដល់​អនុសាសន៍)" @@ -2285,10 +2285,10 @@ "អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ នៅ​ពេល​ប៉ះ %1$s នេះ និង​ឧបករណ៍ NFC ផ្សេងទៀត" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​ទូរស័ព្ទ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" - "ទី​តាំង​" + "ទី​តាំង" "ឲ្យ​កម្មវិធី​ប្រើ​ព័ត៌មាន​ទីតាំង​របស់​អ្នក" "ថយក្រោយ" - "បន្ទាប់​" + "បន្ទាប់" "បញ្ចប់" "ថតរូប" "ជ្រើស​រូបថត​ពី​វិចិត្រសាល" @@ -2305,7 +2305,7 @@ "ជ្រើស​ស៊ី​ម​កាត" "ស៊ី​ម %1$d" "អត់មាន​ស៊ីមកាត" - "ឈ្មោះ​ស៊ី​ម​" + "ឈ្មោះ​ស៊ី​ម" "ស៊ីមកាត" "ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន" "លេខ" @@ -2354,7 +2354,7 @@ "កុំ កុំ រំខាន ផ្អាក បំបែក" "RAM" "ការ​រាយការណ៍​ប្រវត្តិ​ទីតាំង​នៅ​ក្បែរ​ៗ" - "ភាព​ត្រឹមត្រូវ​" + "ភាព​ត្រឹមត្រូវ" "គណនី" "ការ​ដាក់​កម្រិត ដាក់កម្រិត បាន​ដាក់​កម្រិត" "អត្ថបទ ការ​កែ កែ សំឡេង ញ័រ ស្វ័យប្រវត្តិ ភាសា កាយវិការ ស្នើ ការ​ស្នើ រូបរាង បំពាន ពាក្យ វាយ​បញ្ចូល សញ្ញា​អារម្មណ៍" @@ -2386,7 +2386,7 @@ "នៅ​ពេល​​បាន​ចាក់សោ​ឧបករណ៍" "បង្ហាញ​មាតិកា​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់" "លាក់​មាតិកា​ជូនដំណឹង​​មិន​សមរម្យ" - "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​" + "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង" "នៅ​ពេល​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ជាប់​សោ តើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​ការ​ជូន​ដំណឹង​បង្ហាញ​ដោយ​របៀប​ណា?" "ការ​ជូន​ដំណឹង​កម្មវិធី" "សំឡេង​ផ្សេង​ទៀត" @@ -2461,7 +2461,8 @@ "បើក" "បិទ" "ភ្ជាប់​អេក្រង់" - "ពេល​ការ​កំណត់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បើក អ្នក​អាច​ដាក់​ឧបករណ៍​ក្នុង​សភាព​ដែល​រក្សា​ទិដ្ឋភាព​អេក្រង់​បច្ចុប្បន្ន។\n\nដើម្បី​ភ្ជាប់​អេក្រង់៖\n\n១. បើក​ការ​កំណត់​នេះ។\n\n២. បើក​កម្មវិធី។\n\n៣. ប៉ះ​ប៊ូតុង​ថ្មីៗ។\n\n៤. ប៉ះ​រូបតំណាង​ភ្ជាប់។" + + "ប្រវត្តិរូប​ការងារ" "(ពិសោធន៍​)" "នៅ​ពេល​បង្វិល​ឧបករណ៍" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 874eb55e2d3..9254ae46b6d 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "보통" "길게" - - - - - - + + "기본값" + "Sans-serif" + "좁은 Sans-serif" + "Sans Serif 고정 너비" + "Serif" + "Serif 고정 너비" + "캐주얼" + "필기체" + "작은 대문자" + "아주 작게" "작게" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 9a4b6ec7d06..7613448ec74 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "사용" "사용 안함" "화면 고정" - "이 설정을 사용하면 기기에서 현재 화면을 유지할 수 있습니다.\n\n화면을 고정하려면 다음 단계를 따르세요.\n\n1. 이 설정을 사용하도록 선택합니다.\n\n2. 앱을 엽니다.\n\n3. 최근 버튼을 터치합니다.\n\n4. 핀 아이콘을 터치합니다." + + "직장 프로필" "(베타)" "기기 회전 시" diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index a79b9525bc3..a738682f83c 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "ຂະໜາດກາງ" "ຍາວ" - - - - - - + + "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensed" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "ສະ​ບາຍໆ" + "ຂຽນເຄືອ" + "ໂຕພິມນ້ອຍ" + "ນ້ອຍຫຼາຍ" "ນ້ອຍ" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 318fad8e381..ca55a9a4256 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -400,7 +400,7 @@ "PIN" "ຄວາມປອດໄພລະດັບປານກາງຫາສູງ" "ລະຫັດຜ່ານ" - "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ​" + "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ" "ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ່ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ບໍ່ໃຊ້" "ປັດ​ໄປ​ຂ້າງ" @@ -498,7 +498,7 @@ "ຊື່" "​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ" "​ແປ້ນ​ພິມ" - "ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​" + "ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ" "ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ?" "ແບ່ງ​ປັນ​ສະ​ມຸດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ບໍ?" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທ​ຂອງ​ທ່ານ." @@ -682,7 +682,7 @@ "ບໍ່ໃຊ້" "ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນໆ, %1$s ຕ້ອງການເປີດນຳໃຊ້ການສະແກນເຄືອຂ່າຍ ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ.\n\nອະນຸຍາດການດຳເນີນການນີ້ ໃຫ້ກັບທຸກແອັບຯທີ່ຕ້ອງການສະແກນບໍ່?" "ເພື່ອ​ປິດ, ໃຫ້​ໄປ​ທີ່​ຫົວ​ຂໍ້​ຂັ້ນ​ສູງ ໃນ​ເມ​ນູ​ໂອ​ເວີ​ໂຟລ." - "ອະ​ນຸ​ຍາດ​" + "ອະ​ນຸ​ຍາດ" "ປະ​ຕິ​ເສດ" "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ບໍ່?" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ອອນ​ລາຍ​ກ່ອນ​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ." @@ -1578,7 +1578,7 @@ "ວຽກ​ພິມ" "ວຽກ​ພິມ" "ປິດເປີດໃໝ່" - "ຍົກ​ເລີກ​" + "ຍົກ​ເລີກ" "%1$s\n%2$s" "ກຳລັງພິມ %1$s" "ກຳລັງຍົກເລີກ %1$s" @@ -2095,7 +2095,7 @@ "ການ​ຈຳ​ກັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ" "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຈະ​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍມ​ື​ຖື​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນຫຼັງ​ຖືກ​ຈຳ​ກັດ. ແອັບຯ​ຕ່າງໆ​ອາດ​​ເຕືອນ​ກ່ອນ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສຳ​ລັບ​ການ​ດາວ​ໂຫລດ​ໄຟລ໌​ຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່." "ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື" - "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ Wi-Fi ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​" + "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ Wi-Fi ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ" "ເພື່ອ​ເລືອກ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ນັບ​ຂໍ້​ມູນ​, ໃຫ້​ເປີດ​ໃຊ້ Wi‑Fi ກ່ອນ." "​ການ​ນັບ​ຈ​ຳ​ນວນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ອາດ​ແຕກ​ຕ່າງ​ຈາກ​​ທີ່ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານນັບ." "ການໂທສຸກເສີນ" @@ -2209,7 +2209,7 @@ "​ລຶບ​ແຂກ" "ລຶບ​ແຂກ?" "​ແອັບຯ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ." - "ລຶບ​" + "ລຶບ" "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ອະ​ນ​ຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ສັບ​ແລະ​ສົ່ງ SMS" "​ລຶບ​ຜູ່​ໃຊ້" @@ -2346,7 +2346,7 @@ "ບໍ່ ບໍ່ລົບກວນ ການລົບກວນ ການຢຸດລົບກວນ" "RAM" "ການ​ລາຍ​ງານ​ປະຫວັດ​ສະຖານທີ່​ໃກ້​ຄຽງ" - "ຄວາມຖືກຕ້ອງ​" + "ຄວາມຖືກຕ້ອງ" "ບັນຊີ" "ການຫ້າມ ຫ້າມ ຖືກຫ້າມ" "ຂໍ້ຄວາມ ການແກ້ໄຂ ແກ້ໄຂ ສຽງ ການສັ່ນ ພາສາ ທ່າທາງ ແນະນຳ ການແນະນຳ ຮູບແບບສີສັນ ຄຳຫຍາບ ພິມ ອີໂມຈິ" @@ -2422,7 +2422,7 @@ "ລະດັບຄວາມສຳຄັນ" "​ລະ​ອຽດ​​ອ່ອນ" "ແລ້ວໆ" - "ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ​" + "ຈົນກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ປິດ" "ການ​ລົບກວນ​ສຳຄັນ" "ດາວທາມ (ການ​ລົບກວນ​ສຳຄັນ​ເທົ່າ​ນັ້ນ)" "ມື້" @@ -2452,8 +2452,9 @@ "ໃສ່ PIN ຜູ່​ເບິ່ງ​ແຍງ​ລະບົບ" "ເປີດ" "ປິດ" - "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​" - "ເມື່ອ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ນີ້​ຖືກ​ເປີດ​ໃຊ້​ແລ້ວ, ທ່ານ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ກຳ​ນົດ​ໃຫ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​​ສະ​ແດງ​ໜ້າ​ຈໍ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໄດ້.\n\nເພື່ອ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ:\n\n1. ເປີດ​ໃຊ້​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ນີ້.\n\n2. ເປີດ​ແອັບຯ​ໃດ​ນຶ່ງ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ.\n\n3. ແຕະ​ທີ່​ປຸ່ມ​ \"ເມື່ອ​ໄວໆ​ນີ້\".\n\n4. ແຕະ​ທີ່​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ປັກ​ໝຸດ​ຢູ່​ມຸມ​ຂວາ​ລຸ່ມ." + "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ" + + "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" "(ທົດ​ລອງ)" "ເມື່ອ​ໝຸນ​ອຸປະກອນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 23052a4114c..8bb8e0aa38f 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Įjungti" "Išjungti" "Ekrano prisegimas" - "Kai šis nustatymas įjungtas, galite nustatyti būseną, kad būtų rodomas dabartinis ekranas.\n\nJei norite prisegti ekraną:\n\n1. Įjunkite šį nustatymą.\n\n2. Atidarykite programą.\n\n3. Palieskite mygtuką „Naujausi“.\n\n4. Palieskite smeigtuko piktogramą." + "Kai ekrano prisegimo funkc. įjungta, galite ją naudoti, kad išlaik. dabartinį ekraną rodinyje, kol atsegsite.\n\nJei norite naudoti ekrano priseg. funkciją:\n\n1. Įsitikinkite, kad ekrano priseg. funkc. įjungta.\n\n2. Atidarykite norimą prisegti ekraną.\n\n3. Palieskite „Apžvalga“.\n\n4. Palieskite smeigtuko piktogr." "Darbo profilis" "(Eksperimentinis)" "Kai įrenginys pasukamas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index ad45d83aea4..9939f9a4cd5 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Ieslēgts" "Izslēgts" "Ekrāna piespraušana" - "Ieslēdzot šo iestatījumu, varat ierīcē aktivizēt režīmu, kurā tiek fiksēts pašlaik skatītais ekrāns.\n\nLai piespraustu ekrānu, veiciet tālāk norādītās darbības.\n\n1. Ieslēdziet šo iestatījumu.\n\n2. Atveriet lietotni.\n\n3. Pieskarieties pogai Pēdējās.\n\n4. Pieskarieties piespraušanas ikonai." + "Kad ir ieslēgta ekrāna piespraušana, var tikt rādīts pašreizējais ekrāns, līdz to atspraudīsiet.\n\nLai izmantotu ekrāna piespraušanu:\n\n1. Ieslēdziet ekrāna piespraušanu.\n\n2. Atveriet ekrānu, kuru vēlaties piespraust.\n\n3. Pieskarieties vienumam “Kopsavilkums”.\n\n4. Pieskarieties spraudītes ikonai." "Darba profils" "(Eksperimentāla)" "Kad ierīce tiek pagriezta" diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml index c66d7700922..5d727f8a603 100644 --- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml +++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Дундаж" "Урт" - - - - - - + + "Үндсэн" + "Sans Serif" + "Sans-serif condensed" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Casual" + "Cursive" + "Small capitals" + "Маш жижиг" "Жижиг" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index f632c71ad51..dfab937f097 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Дэлгэц хадгалах" - "Энэ тохиргоог идэвхжүүлсэн үед та одоогийн дэлгэцийн харагдацыг хадгалахаар төхөөрөмжийн төлвийг тохируулж болно.\n\nДэлгэцийг хадгалахын тулд:\n\n1. Энэ тохиргоог асаана.\n\n2. Апп-г нээнэ.\n\n3. Саяхны товчинд хүрнэ.\n\n4. Хатгуурын дүрсэнд хүрнэ." + "Асаасан үед та одоогийн дэлгэцийг хадгалахын тулд дэлгэц тогтоохыг ашиглаж болно.\n\nДэлгэц тогтоохыг ашиглахын тулд:\n\n1. Дэлгэц тогтоогч идэвхжсэн эсэхийг шалгана.\n\n2. Тогтоохыг хүсэж буй дэлгэцийг нээнэ.\n\n3. Ерөнхий харагдацад хүрнэ.\n\n4. Тогтоогчийн дүрсэнд хүрнэ." "Ажлын профайл" "(Туршилтын)" "Төхөөрөмжийг эргүүлсэн үед" diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index c733272e344..7c9eea218fc 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Sederhana" "Panjang" - - - - - - + + "Lalai" + "Sans-serif" + "Sans-serif diringkaskan" + "Sans-serif monoruang" + "Serif" + "Serif monoruang" + "Kasual" + "Tulisan sambung" + "Huruf besar bersaiz kecil" + "Sangat kecil" "Kecil" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 440a43176d6..c5fd73d1ab7 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Dihidupkan" "Dimatikan" "Penyematan skrin" - "Apabila tetapan ini dihidupkan, anda boleh meletakkan peranti dalam keadaan yang memastikan skrin semasa sentiasa kelihatan.\n\nUntuk menyemat skrin:\n\n1. Hidupkan tetapan ini.\n\n2. Buka apl.\n\n3. Sentuh butang Terkini.\n\n4. Sentuh ikon pin." + + "Profil kerja" "(Percubaan)" "Apabila peranti diputar" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 9cf422355e1..18b75eb4b6b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2455,7 +2455,7 @@ "På" "Av" "Skjermfesting" - "Når denne innstillingen er slått på, kan du angi at enheten skal vise den gjeldende skjermen hele tiden.\n\nSlik fester du skjermen:\n\n1. Slå på denne innstillingen.\n\n2. Åpne en app.\n\n3. Trykk på Nylige-knappen.\n\n4. Trykk på festeikonet." + "Når én-appsmodus er slått på, kan du låse den gjeldene skjermen til én side, helt til du avslutter modusen.\n\nSånn fungerer én-appsmodus:\n\n1. Sørg for at én-appsmodus er slått på.\n\n2. Åpne skjermen du vil låse.\n\n3. Trykk på Oversikt.\n\n4. Trykk på én-appsikonet." "Jobbprofil" "(Eksperimentell)" "Når enheten roteres" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 702c3094a47..5c246be52c4 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Aan" "Uit" "Een scherm vastzetten" - "Wanneer deze instelling wordt ingeschakeld, kunt u het apparaat in een status plaatsen waarbij de weergave van het huidige scherm wordt vastgezet.\n\nU kunt als volgt een scherm vastzetten:\n\n1. Schakel deze instelling in.\n\n2. Open een app.\n\n3. Tik op de knop \'Recent\'.\n\n4. Tik op het pictogram \'Vastzetten\'." + "Als u scherm vastzetten heeft ingeschakeld, kunt u deze functie gebruiken om het huidige scherm in beeld te houden totdat u het losmaakt.\n\nScherm vastzetten gebruiken:\n\n1. Zorg ervoor dat scherm vastzetten is ingeschakeld.\n\n2. Open het scherm dat u wilt vastzetten.\n\n3. Tik op \'Overzicht\'.\n\n4. Tik op het punaisepictogram." "Werkprofiel" "(Experimenteel)" "Wanneer het apparaat wordt gedraaid" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 1dd2c4747e6..70293f6b347 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Wł." "Wył." "Przypinanie ekranu" - "Gdy to ustawienie jest włączone, możesz sprawić, że bieżący ekran będzie zawsze widoczny.\n\nAby przypiąć ekran:\n\n1. Włącz to ustawienie.\n\n2. Otwórz aplikację.\n\n3. Kliknij przycisk Ostatnie.\n\n4. Kliknij ikonę pinezki." + "Kiedy włączysz przypięcie ekranu, bieżący ekran będzie ciągle widoczny, póki go nie odepniesz.\n\nAby skorzystać z przypięcia ekranu:\n\n1. Upewnij się, że funkcja przypinania ekranu jest włączona.\n\n2. Otwórz ekran, który chcesz przypiąć.\n\n3. Kliknij Przegląd.\n\n4. Kliknij ikonę pinezki." "Profil do pracy" "(Eksperymentalne)" "Podczas obrotu urządzenia" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 46b12a1ef85..310dfa1999f 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Ativado" "Desativado" "Fixação do ecrã" - "Com esta definição ativada, pode colocar o dispositivo num estado que mantém o ecrã atual visível.\n\nPara fixar um ecrã:\n\n1. Ative esta definição.\n\n2. Abra uma aplicação.\n\n3. Toque no botão Recentes.\n\n4. Toque no ícone de fixar." + "Quando a funcionalidade está ativada, pode utilizar a fixação do ecrã para manter o ecrã atual visível até o soltar.\n\nPara utilizar a fixação do ecrã:\n\n1. Certifique-se de que a fixação do ecrã está ativada.\n\n2. Abra o ecrã que pretende fixar.\n\n3. Toque em Visão geral.\n\n4. Toque no ícone de alfinete." "Perfil de trabalho" "(Experimental)" "Quando o dispositivo é rodado" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index 86b27b6f098..090c35f22c7 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Médio" "Longo" - - - - - - + + "Padrão" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensado" + "Sans-serif monoespaçada" + "Serif" + "Serif monoespaçada" + "Casual" + "Cursiva" + "Versalete" + "Muito pequeno" "Pequeno" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 074d539b8de..5e9786eb3d3 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Ativado" "Desativado" "Fixação de tela" - "Quando esta configuração está ativa, você pode colocar o dispositivo em um estado que mantém a tela atual visível.\n\nPara fixar uma tela:\n\n1. Ative esta configuração.\n\n2. Abra um app.\n\n3. Toque no botão \"Recentes\".\n\n4. Toque no ícone de alfinete." + + "Perfil de trabalho" "(Experimental)" "Quando o dispositivo for girado" diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 5de6a26b3f2..f66b0579a66 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Medie" "Lungă" - - - - - - + + "Prestabilit" + "Sans Serif" + "Sans Serif condensat" + "Sans-serif monospace" + "Serif" + "Serif monospace" + "Obișnuit" + "Cursiv" + "Majuscule mici" + "Foarte mic" "Mic" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index efbc87d4469..14d2fbe6f5a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2454,7 +2454,8 @@ "Activat" "Dezactivat" "Fixarea ecranului" - "Când această setare este activată, puteți modifica starea dispozitivului pentru a menține afișat ecranul curent.\n\nPentru a fixa un ecran:\n\n1. Activați această setare.\n\n2. Deschideți o aplicație.\n\n3. Atingeți butonul Recente.\n\n4. Atingeți pictograma indicator." + + "Profil de serviciu" "(Experimental)" "Când dispozitivul este rotit" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 647f4cce396..09c43565d2b 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Средняя" "Большая" - - - - - - + + "По умолчанию" + "Без засечек" + "Без засечек, сжатый" + "Без засечек, моноширинный" + "С засечками" + "C засечками, моноширинный" + "Обычный" + "Курсив" + "Капитель" + "Очень мелкий" "Мелкий" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c882c6d44fd..2dcd67154c1 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "ВКЛ" "ВЫКЛ" "Блокировка в приложении" - "С помощью этой функции можно закрепить на экране нужное приложение.\n\nВот как это сделать:\n\n1. Включите эту функцию.\n\n2. Откройте приложение.\n\n3. Нажмите кнопку \"Недавние\".\n\n4. Нажмите на значок булавки." + + "Рабочий профиль" "(экспериментальная настройка)" "Поворот экрана" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5e520aa2270..f4f3db92dee 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Zapnuté" "Vypnuté" "Pripnutie k obrazovke" - "Po zapnutí tohto nastavenia môžete zariadenie prepnúť do stavu, v ktorom sa bude zobrazovať iba aktuálna obrazovka.\n\nPostup pripnutia k obrazovke:\n\n1. Zapnite toto nastavenie.\n\n2. Otvorte požadovanú aplikáciu.\n\n3. Dotknite sa tlačidla Nedávne.\n\n4. Dotknite sa ikony špendlíka." + "Keď je funkcia pripnutie k obrazovke zapnutá, môžete pomocou nej ponechať obrazovku zobrazenú, dokým ju neuvoľníte.\n\nAko funkciu použiť:\n\n1. Skontrolujte, či je pripnutie k obrazovke zapnuté.\n\n2. Prejdite na obrazovku, ktorú chcete pripnúť.\n\n3. Klepnite na položku Prehľad.\n\n4. Klepnite na ikonu špendlíka." "Pracovný profil" "(Experimentálne)" "Pri otáčaní zariadenia" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 8bc6778c8c5..92eb1dbf3c4 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Vklopljeno" "Izklopljeno" "Pripenjanje zaslona" - "Ko je ta nastavitev vklopljena, lahko omogočite, da je trenutni zaslon v napravi vedno viden.\n\nPripenjanje zaslona:\n\n1. Vklopite to nastavitev.\n\n2. Odprite aplikacijo.\n\n3. Dotaknite se gumba »Nedavni«.\n\n4. Dotaknite se ikone žebljička." + + "Delovni profil" "(Poskusno)" "Ko se naprava zasuka" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index d232daaccf2..504cef9dcc5 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Средње" "Дугачко" - - - - - - + + "Подразумевано" + "Sans-serif" + "Скупљени sans-serif" + "Sans-serif фиксне ширине" + "Serif" + "Serif фиксне ширине" + "Опуштено" + "Курзив" + "Мала почетна слова" + "Веома мала" "Мала" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 5c6b4fe856f..3b60b1e87f3 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Укључено" "Искључено" "Качење екрана" - "Када је ово подешавање укључено, можете да пребаците уређај у стање у ком ће актуелни екран увек бити видљив.\n\nДа бисте закачили екран:\n\n1. Укључите ово подешавање.\n\n2. Отворите неку апликацију.\n\n3. Додирните дугме Недавно.\n\n4. Додирните икону чиоде." + "Када је качење екрана укључено, можете да га користите да би вам се и даље приказивао актуелни екран док га не откачите.\n\nДа бисте користили качење екрана:\n\n1. Проверите да ли је качење екрана укључено.\n\n2. Отворите екран који желите да закачите.\n\n3. Додирните Преглед.\n\n4. Додирните икону чиоде." "Профил за посао" "(Експериментално)" "Када се уређај ротира" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index dfc8a2844db..a2c9ca4f755 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "På" "Av" "Fästa skärmen" - "När den här inställningen är aktiverad kan du ställa in enheten i ett läge som behåller den aktuella skärmen i vyn.\n\nSå här fäster du skärmen:\n\n1. Aktivera den här inställningen.\n\n2.Öppna en app.\n\n3. Tryck på knappen Senaste.\n\n4. Tryck på nålikonen." + "När funktionen är aktiverad kan du fästa skärmen så att den visas tills du lossar den igen.\n\nSå här fäster du skärmen:\n\n1. Kontrollera att funktionen är aktiverad.\n\n2. Öppna skärmen som du vill fästa.\n\n3. Tryck på Översikt.\n\n4. Tryck på nålikonen." "Arbetsprofil" "(experimentellt)" "När enheten roterar" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 159f8011273..4213a187281 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -347,7 +347,7 @@ "Serif monospace" "Ya kawaida" "Mwandiko ulioviringwa na kuunganishwa" - "Herufi kubwa ndogo" + "Herufi kubwa zenye umbo ndogo" "Madogo sana" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 84a8a266713..92d759961f8 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2447,7 +2447,8 @@ "Imewashwa" "Imezimwa" "Ubandikaji wa skrini" - "Mipangilio hii ikiwashwa, unaweza kuweka kifaa katika hali itakayoendelea kuonyesha skrini ya sasa.\n\nIli ubandike skrini:\n\n1. Washa mipangilio hii.\n\n2. Fungua programu.\n\n3. Gusa kitufe cha Hivi Majuzi.\n\n4. Gusa aikoni ya kubandika." + + "Wasifu wa kazi" "(Majaribio)" "Kifaa kinapozungushwa" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 8921f031450..06b176ca60f 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "เปิด" "ปิด" "การตรึงหน้าจอ" - "เมื่อเปิดการตั้งค่านี้ คุณสามารถตั้งค่าอุปกรณ์เป็นสถานะที่เปิดหน้าจอปัจจุบันค้างไว้\n\nวิธีตรึงหน้าจอ:\n\n1. เปิดการตั้งค่านี้\n\n2. เปิดแอป\n\n3. แตะปุ่ม \"ล่าสุด\"\n\n4. แตะไอคอนรูปหมุด" + + "โปรไฟล์งาน" "(ทดลอง)" "เมื่อหมุนอุปกรณ์" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ee15fd46b6e..2f7fd2f759a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Naka-on" "Naka-off" "Pagpi-pin ng screen" - "Kapag naka-on ang setting na ito, mailalagay mo ang device sa isang estado kung saan palaging naka-on ang kasalukuyang screen na tinitingnan.\n\nUpang mag-pin ng screen:\n\n1. I-on ang setting na ito.\n\n2. Magbukas ng isang app.\n\n3. Pindutin ang button na Mga Kamakailang Ginamit.\n\n4. Pindutin ang icon na pin." + + "Profile sa trabaho" "(Pang-eksperimento)" "Kapag inikot ang device" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index c9136bd9de5..c10a06315f6 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "Orta" "Uzun" - - - - - - + + "Varsayılan" + "Sans Serif" + "Sans Serif dar" + "Sans-serif sabit aralıklı" + "Serif" + "Serif sabit aralıklı" + "Klasik" + "Bitişik el yazısı" + "Küçük boyutlu büyük harfler" + "Çok küçük" "Küçük" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d041cc4444b..91f218c95e1 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Açık" "Kapalı" "Ekran sabitleme" - "Bu ayar açık olduğunda cihazı, mevcut ekranın görünür olarak kaldığı bir duruma geçirebilirsiniz.\n\nEkranı sabitlemek için:\n\n1. Bu ayarı açın.\n\n2. Uygulamayı açın.\n\n3. Son Kullanılanlar düğmesine dokunun.\n\n4. Raptiye simgesine dokunun." + + "İş profili" "(Deneysel)" "Cihaz döndürüldüğünde" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3a5ca9a05e8..74461cafd0c 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2453,7 +2453,7 @@ "Увімкнено" "Вимкнено" "Закріплення екрана" - "Якщо ввімкнути це налаштування, можна закріпити поточний екран, щоб він постійно відображався на пристрої.\n\nДля цього виконайте вказані нижче дії.\n\n1. Увімкніть це налаштування.\n\n2. Відкрийте додаток.\n\n3. Торкніться кнопки \"Останні\".\n\n4. Торкніться значка шпильки." + "Коли цю функцію ввімкнено, ви можете закріпити поточний екран, щоб постійно бачити його, доки не відкріпите.\n\nВиконайте вказані нижче дії.\n\n1. Переконайтеся, що функцію закріплення екрана ввімкнено.\n\n2. Відкрийте екран, який ви хочете закріпити.\n\n3. Торкніться опції \"Огляд\".\n\n4. Торкніться значка шпильки." "Робочий профіль" "(Експериментальна функція)" "Коли пристрій обертають" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 86aed3c9aa3..4572d5dd3e3 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "Bật" "Tắt" "Ghim màn hình" - "Khi cài đặt này được bật, bạn có thể đưa thiết bị vào trạng thái duy trì hiển thị màn hình hiện tại.\n\nĐể ghim màn hình:\n\n1. Bật cài đặt này.\n\n2. Mở ứng dụng.\n\n3. Chạm vào nút Gần đây.\n\n4. Chạm vào biểu tượng ghim." + + "Hồ sơ công việc" "(Thử nghiệm)" "Khi xoay thiết bị" diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index c958e80aff0..680c75a26f6 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -338,12 +338,17 @@ "中" "长" - - - - - - + + "默认" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensed" + "Sans-serif 等宽字体" + "Serif" + "Serif 等宽字体" + "Casual" + "手写" + "小体大写字母" + "超小" "小" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7ffdc358dca..5c62f019b9d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2453,7 +2453,8 @@ "开启" "关闭" "屏幕固定" - "开启此设置后，您可以使设备一直显示某个屏幕。\n\n要固定屏幕，请执行以下操作：\n\n1. 开启此设置。\n\n2. 打开某个应用。\n\n3. 触摸“最近”按钮。\n\n4. 触摸图钉图标。" + + "工作资料" "（实验性）" "设备旋转时" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 3a75739645c..39b64925f93 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2457,7 +2457,8 @@ "開啟" "關閉" "螢幕固定" - "開啟這項設定時，可讓裝置鎖定在目前的螢幕。\n\n如何固定螢幕：\n\n1. 開啟這項設定。\n\n2. 開啟應用程式。\n\n3. 輕觸 [最近] 按鈕。\n\n4. 輕觸圖釘圖示。" + + "公司檔案" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 290573f8183..1f88d353afb 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2457,7 +2457,8 @@ "開啟" "關閉" "螢幕固定" - "開啟這項設定時，可讓裝置鎖定在目前的螢幕。\n\n如何固定螢幕：\n\n1. 將螢幕固定功能開啟。\n\n2. 開啟某個應用程式。\n\n3. 輕觸 [最近使用的應用程式] 按鈕。\n\n4. 輕觸圖釘圖示。" + + "工作設定檔" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index d8d5f3d913c..faa675f19d3 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -2460,7 +2460,7 @@ "Vuliwe" "Valiwe" "Ukuphina isikrini" - "Uma lesi silungiselelelo sivuliwe, ungabeka idivayisi esimeni esigcina isikrini samanje ekubukeni.\n\nUkuze uphine isikrini:\n\n1. Vula lesi silungiselelo.\n\n2. Vula uhlelo lokusebenza.\n\n3. Thinta inkinobho Okwakamuva.\n\n4. Thinta isithonjana sephini." + "Uma ivuliwe, ungasebenzisa ukuphina kwezikrini ukugcina isikrini samanje ekubukweni uze ususe ukuphina.\n\nUkuze usebenzise ukuphina kwesikrini:\n\n1. Qiniseka ukuthi ukuphina kwesikrini kuvuliwe.\n\n2. Vula isikrini ofuna ukusiphina.\n\n3. Thinta ukubuka konke.\n\n4. Thinta isithonjana sephini." "Iphrofayela yomsebenzi" "(Ukuhlola)" "Uma idivayisi ijikeleziswa"