Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I9888959e19cac6bc5c12e7ca04396cf3e074f591

res/values-iw/strings.xml

@@ -55,7 +55,8 @@
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"הקטנה"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"הגדלה"</string>
     <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"שימוש בסיבוב אוטומטית"</string>
-    <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="9147653205505671866">"‏במסגרת סיבוב אוטומטי המבוסס על זיהוי פנים, המצלמה הקדמית משמשת את המכשיר כדי לבדוק אם מישהו מביט במסך. כך אפשר לקרוא בשכיבה, והתמונות לעולם לא נשמרות ב-Google או נשלחות אליה.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>&gt;למידע נוסף&lt;/a&gt;"</string>
+    <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
+    <skip />
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"טקסט לדוגמה"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"הקוסם המופלא מארץ עוץ"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"פרק 11: עיר הברקת המופלאה של ארץ עוץ"</string>
@@ -411,15 +412,21 @@
       <item quantity="one">טביעת אצבע אחת (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>) הוגדרה</item>
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"פתיחה עם טביעת אצבע"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"הגדרת טביעת האצבע"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"שימוש בטביעת האצבע"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="1467469714658873533">"נגיעה בחיישן טביעות האצבע תבטל את נעילת הטלפון, תאשר רכישות או תאפשר כניסה לאפליקציות. יש לפעול בזהירות בהוספת טביעות אצבע. גם בעזרת טביעת אצבע אחת שמוסיפים אפשר לבצע את הפעולות האלה."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_bottom_message" msgid="6527850754691662946">"שימוש בטביעת אצבע יכול להיות פחות מאובטח משימוש בקו ביטול נעילה או בקוד אימות."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"השליטה בידיך"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"חשוב לזכור"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1" msgid="7817635368506064516">"הנתונים שמתועדים ב\'טביעת אצבע\' מאוחסנים באופן מאובטח ואף פעם לא יוצאים מהטלפון. אפשר למחוק את הנתונים בכל שלב בהגדרות."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="3507618608004123384">"שימוש בטביעת האצבע יכול להיות פחות מאובטח משימוש בקו ביטול נעילה או בקוד אימות חזקים."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3" product="default" msgid="4757472591076060066">"מדי פעם הטלפון ישתמש בתמונות האחרונות של טביעת האצבע שלך כדי ליצור מודלים משופרים של טביעת אצבע."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"שימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: לא ניתן להשתמש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, אפשר לפנות למנהל המערכת של הארגון."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"שימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לאשר רכישות.\n\nהערה: שימוש בטביעת אצבע יכול להיות פחות מאובטח משימוש בקו ביטול נעילה או בקוד גישה."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"ביטול"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"לא תודה"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip" msgid="5872407576778683426">"דילוג"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"המשך"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="8794474744336329962">"אישור"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"דילוג"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"הבא"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"לא להגדיר טביעת אצבע עכשיו?"</string>
@@ -436,16 +443,25 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"דילוג"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"ביטול"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"נגיעה בחיישן"</string>
+    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="3006622174004843183">"יש ללחוץ לחיצה ארוכה על סמל טביעת האצבע"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"החיישן נמצא בגב הטלפון. יש להשתמש באצבע המורה."</string>
-    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="1181700918690345832">"הוא נמצא על המסך. יש לאתר את טביעת האצבע עם העיגול הזוהר."</string>
+    <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="4465918668053824340">"חיישן טביעות האצבע מופיע במסך. יש להזיז את האצבע על פני המסך כדי למצוא אותו."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"איור המציג את המיקום של חיישן טביעת האצבע במכשיר"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"שם"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"אישור"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"מחיקה"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"נגיעה בחיישן"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"יש להניח את האצבע על החיישן ולהרים אותה לאחר שמרגישים רטט"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"להרים ולגעת בחיישן שוב"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"יש להרים את האצבע ולגעת בחיישן עם חלקים שונים של האצבע כדי להוסיף טביעת אצבע מלאה"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"טביעת האצבע שלך נקלטה"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"כשיוצג לך הסמל הזה, משמעות הדבר היא שאפשר להשתמש בטביעת אצבע לצורכי זיהוי או לאישור רכישה"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"מאוחר יותר"</string>
@@ -1262,7 +1278,10 @@
     <string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"התכונה פועלת / המסך לא נכבה כשמביטים בו"</string>
     <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"כבוי"</string>
     <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"נדרשת גישה למצלמה"</string>
-    <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5107880175176848307">"יש להקיש כדי לנהל הרשאות לשירותי התאמה אישית של מכשירים"</string>
+    <!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
+    <skip />
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"התכונה מונעת מהמסך להיכבות אם מביטים בו"</string>
     <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"‏בעזרת התכונה \'המסך נשאר דלוק\', המכשיר מגלה באמצעות המצלמה הקדמית אם מישהו מביט במסך. התכונה פועלת במכשיר, והתמונות אף פעם לא נשמרות ולא נשלחות אל Google."</string>
     <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"המסך יישאר דלוק בזמן צפייה"</string>
@@ -1343,7 +1362,7 @@
     <string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"כשהמסך מוחשך, הוא יופעל כשיהיו התראות חדשות"</string>
     <string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"הצגה תמידית של השעה והפרטים"</string>
     <string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"שימוש מוגבר בסוללה"</string>
-    <string name="force_bold_text" msgid="3636373986786504634">"הדגשת הטקסט"</string>
+    <string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"הדגשת הטקסט"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"גודל גופן"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"‏הגדרות נעילת כרטיס SIM"</string>
@@ -1514,16 +1533,11 @@
     <string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"משתמשים אחרים"</string>
     <string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"אחסון במכשיר"</string>
     <string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"אחסון נייד"</string>
-    <!-- no translation found for alarms_and_reminders_label (8103111654170690088) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alarms_and_reminders_switch_title (4462627719161866171) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alarms_and_reminders_title (5296823629394843360) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (5527294963734043995) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for keywords_alarms_and_reminders (3886835524865727135) -->
-    <skip />
+    <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"השכמות ותזכורות"</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"הגדרה זו מתירה להגדיר השכמות ותזכורות"</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"השכמות ותזכורות"</string>
+    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"הגדרה זו מתירה לאפליקציה לתזמן השכמות או אירועים אחרים הניתנים לתזמון. ההגדרה תאפשר לאפליקציה לצאת ממצב שינה ולפעול אפילו כאשר המכשיר לא בשימוש. לתשומת ליבך, ביטול ההרשאה הזאת עלול לגרום לתקלה באפליקציה. בייחוד כאשר מדובר בהשכמות מתוזמנות, שלא יפעלו כתוצאה מביטול ההרשאה."</string>
+    <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"תזמון, השכמה, תזכורת, אירוע"</string>
     <string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"נעשה שימוש ב-<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> מתוך <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
     <string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"בשימוש מתוך <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1773,7 +1787,8 @@
     <string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"שירותי מיקום"</string>
     <string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"המיקום שלי"</string>
     <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"מיקום עבור פרופיל עבודה"</string>
-    <string name="location_app_level_permissions" msgid="45436724900423656">"גישה של האפליקציות למיקום"</string>
+    <!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
+    <skip />
     <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"תכונת המיקום כבויה"</string>
     <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
       <item quantity="two"> ל-<xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> אפליקציות יש גישה למיקום</item>
@@ -1781,7 +1796,10 @@
       <item quantity="other"> ל-<xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> אפליקציות יש גישה למיקום</item>
       <item quantity="one"> לאחת (<xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g>) מתוך <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> אפליקציות יש גישה למיקום</item>
     </plurals>
-    <string name="location_category_recent_location_access" msgid="7880996987927703141">"גישה למיקום אחרון"</string>
+    <!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
+    <skip />
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"הצגת פרטים"</string>
     <string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"אין אפליקציות שביקשו מיקום לאחרונה"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"אין אפליקציות שניגשו לאחרונה למיקום"</string>
@@ -1791,15 +1809,11 @@
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק רשתות Wi‑Fi בכל עת, גם כאשר ה-Wi‑Fi כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום."</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"‏סריקת Bluetooth"</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק מכשירים בקרבת מקום בכל עת, גם כאשר ה-Bluetooth כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי מיקום."</string>
-    <!-- no translation found for location_services_screen_title (9204334551361202877) -->
-    <skip />
+    <string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"שירותי מיקום"</string>
     <string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"שירותי מיקום לעבודה"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="8396625087466311625">"זיהוי אזור הזמן של המיקום"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_enabled_title" msgid="1195178875042989835">"זיהוי אזור הזמן של המיקום"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_enabled_description" msgid="1064716900984397624">"‏מתן אישור לשימוש במיקום המכשיר כדי לזהות את אזור הזמן הנוכחי. הגדרות מיקום אחרות, כמו חיפוש נקודות Wi-Fi, יכולות להשפיע על הדיוק של זיהוי אזור הזמן."</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_on" msgid="5514817179120761597">"התכונה פועלת"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_off" msgid="192427076195667079">"התכונה כבויה"</string>
-    <string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="8067073548483627695">"הזיהוי האוטומטי של אזור הזמן מושבת"</string>
+    <!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
+    <skip />
+    <string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"ההגדרה \'אזור זמן אוטומטי\' כבויה"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"זיהוי אזור הזמן של המיקום מושבת"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"אין תמיכה בזיהוי אזור הזמן של המיקום"</string>
     <string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"אין לבצע שינויים בזיהוי אזור הזמן של המיקום"</string>
@@ -1982,10 +1996,10 @@
     <string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"הפעלה"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"פינוי שטח אחסון"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"להסרת התקנה של עדכונים"</string>
-    <string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"בחרת להפעיל אפליקציה זו כברירת מחדל עבור פעולות מסוימות."</string>
+    <string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"פעילויות מסוימות שבחרת נפתחות באפליקציה הזו כברירת מחדל."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"בחרת לאפשר לאפליקציה ליצור ווידג\'טים ולגשת לנתונים שלהם."</string>
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"לא הוגדרו ברירות מחדל."</string>
-    <string name="clear_activities" msgid="341345438786077236">"ניקוי ברירות מחדל"</string>
+    <string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"ניקוי העדפות שמוגדרות כברירת מחדל"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"ייתכן שאפליקציה זו אינה מיועדת למסך שלך. תוכל לשלוט באופן שבה היא מותאמת למסך שלך כאן."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"שאל בעת הפעלה"</string>
     <string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"שנה קנה מידה של אפליקציה"</string>
@@ -2199,8 +2213,7 @@
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"קוראי מסך"</string>
     <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"כתוביות"</string>
     <string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"אודיו"</string>
-    <!-- no translation found for general_category_title (6298579528716834157) -->
-    <skip />
+    <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"הגדרות כלליות"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"תצוגה"</string>
     <string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"טקסט ותצוגה"</string>
     <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"הכהיית המסך"</string>
@@ -2273,6 +2286,16 @@
     <string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"הגדרות של קיצורי דרך"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="3923122834058574478">"מקש קיצור ממסך הנעילה"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"מקש הקיצור של תכונות יפעל ממסך הנעילה. יש ללחוץ על שני הלחצנים של עוצמת הקול למשך מספר שניות."</string>
+    <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"לחצן הנגישות"</string>
+    <string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"גישה מהירה לתכונות נגישות"</string>
+    <string name="accessibility_button_description" msgid="7372405202698400339">"גישה מהירה לתכונות נגישות מכל מסך. \n\nכדי להתחיל, צריך לעבור להגדרות הנגישות ולבחור תכונה. יש להקיש על מקש הקיצור ולבחור את לחצן הנגישות."</string>
+    <string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"מיקום"</string>
+    <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"גודל"</string>
+    <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"הופך לשקוף בהדרגה כשלא בשימוש"</string>
+    <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"הופך לשקוף בהדרגה אחרי מספר שניות כך שיהיה קל יותר לראות את המסך"</string>
+    <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"שקוף כשלא בשימוש"</string>
+    <string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"שקוף"</string>
+    <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"לא שקוף"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"טקסט בניגודיות גבוהה"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"עדכון אוטומטי של הגדלת מסך"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"עדכון הגדלת מסך במעבר בין אפליקציות"</string>
@@ -2355,8 +2378,7 @@
     <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"אדום-ירוק"</string>
     <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"אדום-ירוק"</string>
     <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"כחול-צהוב"</string>
-    <!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_title (8004574775504450263) -->
-    <skip />
+    <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"הפחתה של עוצמת הבהירות"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"הפיכת המסך לכהה יותר מעוצמת הבהירות המינימלית של הטלפון"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"הפיכת המסך לכהה יותר מעוצמת הבהירות המינימלית של הטאבלט"</string>
     <string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"‏מסך כהה יותר מקל על הקריאה.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; הגדרה זו עשויה להיות שימושית במקרים הבאים: &lt;ol&gt; &lt;li&gt; כשעוצמת הבהירות המינימלית של הטלפון עדיין בהירה מדי&lt;/li&gt; &lt;li&gt; כשמשתמשים בטלפון במצבים כהים, למשל בלילה או בחדר חשוך לפני השינה&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
@@ -3431,8 +3453,10 @@
     <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"פנים"</string>
     <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"טביעת אצבע, הוספת טביעת אצבע"</string>
     <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"עמעום מסך, מסך מגע, סוללה, בהירות חכמה, בהירות דינמית, בהירות אוטומטית"</string>
-    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="8003895686008403685">"עמעום מסך, שינה, סוללה, זמן קצוב לכיבוי, המסך נשאר דלוק, תצוגה, מסך, חוסר פעילות"</string>
-    <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7914655570000378975">"לסובב, להפוך, סיבוב, לאורך, לרוחב, כיוון, אנכי, אופקי"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"‏שדרוג, Android"</string>
     <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"‏dnd, לוח זמנים, התראות חסימה, השתקה, רטט, שינה, עבודה, הדגשה, צליל, יום, יום בשבוע, סוף שבוע, לילה באמצע שבוע, אירוע"</string>
     <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"מסך, זמן נעילה, זמן קצוב לכיבוי, נעילת מסך"</string>
@@ -3761,7 +3785,8 @@
       <item quantity="one">כהתראה אחת (<xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>) לשבוע</item>
     </plurals>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"אף פעם"</string>
-    <string name="manage_notification_access_title" msgid="4714320299084782521">"גישה אל התראות"</string>
+    <string name="manage_notification_access_title" msgid="6481256069087219982">"התראות במכשירים ובאפליקציות"</string>
+    <string name="manage_notification_access_summary" msgid="8635826778429714415">"אפשר לקבוע אילו התראות יוצגו באפליקציות ובמכשירים שלך"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"הגישה חסומה להתראות של פרופיל העבודה"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"לאפליקציות אין אפשרות לקרוא התראות"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
@@ -3782,19 +3807,17 @@
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"כיבוי"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"ביטול"</string>
     <string name="notification_listener_type_title" msgid="2791552789364336733">"סוגים מורשים של התראות"</string>
-    <string name="notif_type_ongoing" msgid="2295338067608686711">"התראות פעילות חשובות"</string>
-    <string name="notif_type_conversation" msgid="3014259738224129504">"התראות על שיחות"</string>
-    <string name="notif_type_alerting" msgid="2300039323822104165">"התראות עם צלילים או רטט"</string>
-    <string name="notif_type_silent" msgid="2514763073653979199">"התראות שקטות"</string>
-    <string name="notif_listener_excluded_title" msgid="639103158747320529">"‏אפליקציות שאינן מקושרות ל-listener הזה"</string>
-    <string name="notif_listener_excluded_summary_zero" msgid="5152444145866958400">"כל האפליקציות מקושרות"</string>
-    <plurals name="notif_listener_excluded_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3218891004546748617">
-      <item quantity="two">‏%d אפליקציות לא מקושרות</item>
-      <item quantity="many">‏%d אפליקציות לא מקושרות</item>
-      <item quantity="other">‏%d אפליקציות לא מקושרות</item>
-      <item quantity="one">אפליקציה אחת לא מקושרת</item>
-    </plurals>
-    <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="8102477888511595023">"אפליקציות מקושרות"</string>
+    <string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"זמן אמת"</string>
+    <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="3412379452346027089">"תקשורת בזמן אמת מאפליקציות שנמצאות בשימוש, מתוכנות ניווט, משיחות טלפון ועוד"</string>
+    <string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"שיחות"</string>
+    <string name="notif_type_conversation_summary" msgid="897491668422411641">"‏SMS ואמצעי תקשורת אחרים"</string>
+    <string name="notif_type_alerting" msgid="4225291983925409612">"ברירת מחדל"</string>
+    <string name="notif_type_alerting_summary" msgid="6823969073567000728">"התראות שעשויות להשמיע צלצול או להפעיל רטט על סמך ההגדרות"</string>
+    <string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"שקטות"</string>
+    <string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"התראות שאף פעם לא משמיעות צלילים ולא מפעילות רטט"</string>
+    <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"הצגת כל האפליקציות"</string>
+    <string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="8552707617269767363">"שינוי של הגדרת התראות לכל אפליקציה שיכולה לשלוח התראות"</string>
+    <string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"אפליקציות שמוצגות במכשיר"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"‏שירותי מסייע של VR"</string>
     <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"‏אין אפליקציות מותקנות שביקשו הפעלה כשירותי מסייע של VR."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"‏האם לאפשר לשירות VR גישה אל <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -4094,9 +4117,36 @@
     <string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"ברירת מחדל"</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"פתיחת קישורים"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"פתח קישורים נתמכים"</string>
+    <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"קישורים נתמכים נפתחים באפליקציה הזו"</string>
+    <string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"קישורים שייפתחו באפליקציה הזו"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"פתח בלי לשאול"</string>
     <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"קישורים נתמכים"</string>
-    <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="3296350563585863885">"ברירות מחדל אחרות"</string>
+    <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"העדפות אחרות שמוגדרות כברירת מחדל"</string>
+    <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"הוספת קישור"</string>
+    <string name="app_launch_footer" msgid="2294418640866849774">"אפליקציה יכולה לאמת קישורים כך שייפתחו באופן אוטומטי באפליקציה. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
+    <plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
+      <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים מאומתים</item>
+      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים מאומתים</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים מאומתים</item>
+      <item quantity="one">קישור מאומת אחד (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="app_launch_verified_links_message" formatted="false" msgid="1209292155940482111">
+      <item quantity="two">הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו.</item>
+      <item quantity="many">הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו.</item>
+      <item quantity="other">הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו.</item>
+      <item quantity="one">הקישור הזה מאומת ונפתח באופן אוטומטי באפליקציה הזו.</item>
+    </plurals>
+    <string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"אישור"</string>
+    <string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"מתבצע חיפוש של קישורים נתמכים אחרים…"</string>
+    <string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"ביטול"</string>
+    <plurals name="app_launch_supported_links_title" formatted="false" msgid="8579323750839397568">
+      <item quantity="two"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים נתמכים</item>
+      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים נתמכים</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> קישורים נתמכים</item>
+      <item quantity="one">קישור נתמך אחד (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
+    </plurals>
+    <string name="app_launch_supported_links_add" msgid="3271247750388016131">"הוספה"</string>
+    <string name="app_launch_supported_links_subtext" msgid="4268004019469184113">"נפתח באפליקציה <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"נעשה שימוש ב-<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ב<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"אחסון פנימי"</string>
     <string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"אחסון חיצוני"</string>
@@ -4411,7 +4461,8 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"לא ניתן להשתמש במצלמה"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"לא ניתן לצלם צילומי מסך"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"לא ניתן לפתוח את האפליקציה הזו"</string>
-    <string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"‏יש לך שאלות נוספות? כדאי ליצור קשר עם מנהל ה-IT"</string>
+    <!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
+    <skip />
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"פרטים נוספים"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"מנהל המכשיר יכול לפקח על אפליקציות ונתונים המשויכים לפרופיל העבודה שלך ולנהל אותם, כולל הגדרות, הרשאות, גישה ארגונית, פעילות הרשת ומידע על מיקום המכשיר."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"מנהל המכשיר יכול לפקח על אפליקציות ונתונים המשויכים למשתמש זה ולנהל אותם, כולל הגדרות, הרשאות, גישה ארגונית, פעילות הרשת ומידע על מיקום המכשיר."</string>
@@ -4857,7 +4908,8 @@
     <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(ההתקנה הוסרה אצל <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"‏(WebView מושבתת אצל <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"שירות מילוי אוטומטי"</string>
-    <string name="autofill_keywords" msgid="6260653325195017912">"‏אוטומטי, אוטומטית, מילוי, מילוי אוטומטי, autofill"</string>
+    <string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"סיסמאות"</string>
+    <string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"אוטומטי, מילוי, מילוי אוטומטי, סיסמה"</string>
     <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"‏&lt;b&gt;ודא שאתה סומך על האפליקציה הזו&lt;/b&gt;‏ ‏&lt;br/&gt; &lt;br/&gt;‏ ‏&lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;‏%1$s‏&lt;/xliff:g&gt; ניגשת למידע המופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי."</string>
     <string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"מילוי אוטומטי"</string>
     <string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"רמת רישום ביומן"</string>
@@ -5066,8 +5118,7 @@
     <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"שינוי מצב ההפעלה של הרשת"</string>
     <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"סוג רשת מועדפת"</string>
     <string name="carrier_settings_euicc" msgid="1541279297111378907">"ספק"</string>
-    <!-- no translation found for carrier_settings_version (3364919669057317776) -->
-    <skip />
+    <string name="carrier_settings_version" msgid="3364919669057317776">"גרסה של הגדרות ספקים"</string>
     <string name="call_category" msgid="641461844504128789">"שיחות"</string>
     <string name="video_calling_settings_title" msgid="5490466306783552190">"שיחות וידאו באמצעות הספק הסלולרי"</string>
     <string name="cdma_system_select_title" msgid="8261408056382123386">"בחירת מערכת"</string>
@@ -5281,8 +5332,7 @@
     <string name="bluetooth_setting_off" msgid="4965493913199554789">"התכונה כבויה"</string>
     <string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"אינטרנט"</string>
     <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"‏כרטיסי SIM"</string>
-    <string name="airplane_safe_networks" msgid="6057114281183247124">"הצגת רשתות הזמינות במצב טיסה"</string>
-    <string name="airplane_safe_networks_summary" msgid="4879620804022818385">"חיפוש רשתות הזמינות במצב טיסה והתחברות אליהן."</string>
+    <string name="wifi_switch_summary" msgid="3577154777754849024">"‏איתור של רשתות Wi-Fi וחיבור אליהן"</string>
     <string name="keywords_airplane_safe_networks" msgid="5902708537892978245">"טיסה, בטוח לטיסה"</string>
     <string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"‏שיחות והודעות SMS"</string>
     <string name="calls_and_sms_category" msgid="2021321997884906046">"‏שיחות Wi-Fi"</string>
@@ -5301,16 +5351,16 @@
     <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"‏חיבור לרשת, אינטרנט, אלחוטי, נתונים, Wi-Fi, wi-fi, wi fi, סלולרי, נייד, ספק סלולרי, 4g,‏ 3g,‏ 2g,‏ lte"</string>
     <string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"הצגת רשתות בטוחות למצב טיסה"</string>
     <string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"מוצגות רשתות הזמינות למצב טיסה"</string>
-    <string name="turn_on_networks" msgid="7786747178388835577">"הפעלת רשתות"</string>
-    <string name="turn_off_networks" msgid="886012600238121672">"כיבוי רשתות"</string>
+    <!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
+    <skip />
     <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"לאפס את החיבור לאינטרנט?"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"הפעולה תגרום לסיום שיחת הטלפון"</string>
     <string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"הפעולה תגרום לסיום שיחת הטלפון"</string>
     <string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"מתבצע איפוס של החיבור לאינטרנט…"</string>
     <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"תיקון קישוריות"</string>
-    <string name="airplane_mode_network_available" msgid="1059499681300395240">"רשתות מצב טיסה זמינות"</string>
     <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"כדי לעבור בין רשתות, יש לנתק את האתרנט"</string>
-    <string name="airplane_mode_network_panel_title" msgid="6385046104863403604">"רשתות הזמינות במצב טיסה"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
+    <skip />
     <string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"מחובר"</string>
     <string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"לא ניתן להתחבר לאינטרנט באופן אוטומטי"</string>
@@ -5331,6 +5381,10 @@
     <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"צבע"</string>
     <string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"אחרות"</string>
     <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"כללי"</string>
+    <!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
+    <skip />
     <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"הצגת כל האפליקציות"</string>
     <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"העברת שיחות חכמה"</string>
     <string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"העברת השיחות החכמה פועלת"</string>
@@ -5345,4 +5399,5 @@
     <string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"חסר מספר טלפון."</string>
     <string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"אישור"</string>
     <string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"‏אישור שימוש ב-2G"</string>
+    <string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"‏שימוש בחיבור לרשת סלולרית של 2G. נתוני 2G תמיד פועלים כדי שניתן יהיה לבצע שיחות חירום."</string>
 </resources>