Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0e45cffaaf587a0fd84d06c592fc7e512d1915e0
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-02-01 06:34:43 -08:00
parent c8457a8605
commit ddfa55d59e
80 changed files with 7506 additions and 9283 deletions

View File

@@ -361,8 +361,7 @@
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"Додај друг"</string>
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Следно"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Освен за отклучување на телефонот, отпечатокот може да го користите и за да авторизирате купувања и да пристапувате до апликации. "<annotation id="url">"Дознајте повеќе"</annotation></string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled (7007548031540826618) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7007548031540826618">"Опцијата за заклучување екран е оневозможена. Контактирајте со администраторот на организацијата за да дознаете повеќе. "<annotation id="admin_details">"Повеќе детали"</annotation>\n\n"Сепак може да го користите отпечатокот за да авторизирате купувања и пристап до апликации. "<annotation id="url">"Дознајте повеќе"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Подигнете го прстот, потоа допрете го сензорот повторно"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"Секогаш кога ќе ја видите оваа икона, може да го користите отпечатокот"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"За да ги измените поставките, одете во Поставки &gt; Безбедност &gt; Отпечаток."</string>
@@ -402,6 +401,8 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите таблетот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате таблетот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Лозинката што ја внесовте е правилна, но, за жал, податоците се оштетени. \n\nЗа да продолжите да го користите телефонот, треба да извршите фабричко ресетирање. Кога ќе го поставувате телефонот по ресетирањето, ќе имате можност да ги обновите сите податоци што имаат резервни копии на вашата сметка на Google."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Префрли метод на внес"</string>
<string name="suggested_lock_settings_title" msgid="5022405858647120434">"Заклучување екран"</string>
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Заштитете го уредот"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Избери заклучување на екранот"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1584792702475081908">"Избери заклучување на екранот"</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Изберете резервен метод за заклучување на екранот"</string>
@@ -420,12 +421,9 @@
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Лозинка"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="8856220848940929546">"Високо ниво на безбедност"</string>
<string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Тековно заклучување на екранот"</string>
<!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_pattern (4939057588092120368) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_pin (8010746824051056986) -->
<skip />
<!-- no translation found for fingerprint_unlock_set_unlock_password (7351131075806338634) -->
<skip />
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4939057588092120368">"Отпечаток + шема"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="8010746824051056986">"Отпечаток + ПИН"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Отпечаток + лозинка"</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Оневозм. од админ., шифрир. или мемо. за акредит."</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ниедна"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Повлечи"</string>
@@ -435,8 +433,7 @@
<string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7893457665921363009">"Откако ќе поставите заклучување на екранот, може да ги поставите и вашите отпечатоци во Поставки и Безбедност."</string>
<string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"Исклучи заклучување на екран"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="264008934468492550">"Да се отстрани заштитата на уредот?"</string>
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_title_profile (5507136301904313583) -->
<skip />
<string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="5507136301904313583">"Да се отстрани заштитата на профилот?"</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="8869767290771023461">"Функциите за заштита на уредот нема да работат без вашата шема."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8212242533942400457">"Функциите за заштита на уредот нема да работат без вашата шема.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
@@ -453,22 +450,22 @@
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6363091330281670692">"Функциите за заштита на уредот нема да работат без заклучувањето на екранот.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Зачуваните отпечатоци ќе се отстранат од уредот и нема да може да го отклучувате телефонот, да овластувате купувања или да се најавувате на апликации со нив."</string>
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile (8682200103576359918) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile (3675154828957224316) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile (7790688070593867767) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile (4879321153584598940) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_profile (7569285520567674461) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile (3527188316958917839) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile (6984215718701688202) -->
<skip />
<!-- no translation found for unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile (1962204059377724158) -->
<skip />
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="8682200103576359918">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашата шема."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="3675154828957224316">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашата шема.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ќе се отстранат и зачуваните отпечатоци од овој профил и нема да може да го отклучувате профилот, да овластувате купувања или да се најавувате на апликации со нив."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="7790688070593867767">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашиот ПИН."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="4879321153584598940">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашиот ПИН.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ќе се отстранат и зачуваните отпечатоци од овој профил и нема да може да го отклучувате профилот, да овластувате купувања или да се најавувате на апликации со нив."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="7569285520567674461">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашата лозинка."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="3527188316958917839">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без вашата лозинка.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ќе се отстранат и зачуваните отпечатоци од овој профил и нема да може да го отклучувате профилот, да овластувате купувања или да се најавувате на апликации со нив."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="6984215718701688202">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без заклучувањето на екранот."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="1962204059377724158">"Функциите за заштита на профилот нема да работат без заклучувањето на екранот.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
</xliff:g>Ќе се отстранат и зачуваните отпечатоци од овој профил и нема да може да го отклучувате профилот, да овластувате купувања или да се најавувате на апликации со нив."</string>
<string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="7075138677177748705">"Да, отстрани"</string>
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Смени шема на отклуч."</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Промени ПИН за отклучување"</string>
@@ -700,12 +697,13 @@
<string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Појас од 2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8137061170937978040">"Појас од 5 GHz"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Поставки на ИП"</string>
<!-- no translation found for wifi_shared (844142443226926070) -->
<skip />
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Сподели со други корисници на уредот"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(непроменети)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(неодредени)"</string>
<!-- no translation found for wifi_multiple_cert_added (3240743501460165224) -->
<skip />
<string name="wifi_unspecified" msgid="4917316464723064807">"Изберете"</string>
<string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="3240743501460165224">"(Додадени се повеќе сертификати)"</string>
<string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="5160499244977160665">"Не обезбедувај"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="4266754430576348471">"Не потврдувај"</string>
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="1787190245542586660">"Нема назначено сертификат. Вашата врска нема да биде приватна."</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"Достапен WPS"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (Достапен WPS)"</string>
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Внесете ја вашата мрежна лозинка"</string>
@@ -785,6 +783,7 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> точка на пристап на пренослива WiFi"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Повикување преку Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="124563351958807514">"Овозможете Повици преку Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Параметар за повикување"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Режим повикување преку Wi-Fi"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
@@ -865,6 +864,7 @@
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Екранот се исклучува"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"По <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> на неактивност"</string>
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Позадина"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="1134468474328980088">"Поставете тапет"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Избери тапет од"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3349790120327233241">"Daydream"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="2458481525925378465">"Кога е приклучен, во мирување или кога се полни"</string>
@@ -1271,12 +1271,9 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Користете ја шемата на уредот за да продолжите."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Внесете го ПИН-кодот на уредот за да продолжите."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Внесете ја лозинката на уредот за да продолжите."</string>
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (5395218530319918943) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (4835615379207382790) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (7102131871989498470) -->
<skip />
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="5395218530319918943">"Користете ја шемата на профилот за да продолжите."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="4835615379207382790">"Внесете го ПИН-кодот на профилот за да продолжите."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="7102131871989498470">"Внесете ја лозинката на профилот за да продолжите."</string>
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"Погрешен ПИН"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Погрешна лозинка"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Погрешна шема"</string>
@@ -1505,26 +1502,15 @@
<string name="spellchecker_quick_settings" msgid="246728645150092058">"Поставки"</string>
<string name="spellchecker_language" msgid="6041050114690541437">"Јазик"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Подесувањата за <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> не се отворија"</string>
<!-- no translation found for keyboard_and_input_methods_category (212319666432360385) -->
<skip />
<!-- no translation found for virtual_keyboard_category (1012830752318677119) -->
<skip />
<!-- no translation found for physical_keyboard_category (7946003168662969622) -->
<skip />
<!-- no translation found for available_virtual_keyboard_category (7645766574969139819) -->
<skip />
<!-- no translation found for add_virtual_keyboard (2867069766124874859) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_assistance_category (5843634175231134014) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_ime (2658582193437188227) -->
<skip />
<!-- no translation found for show_ime_summary (8164993045923240698) -->
<skip />
<!-- no translation found for keyboard_shortcuts_helper (4839453720463798145) -->
<skip />
<!-- no translation found for physical_device_title (79889057252418427) -->
<skip />
<string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="212319666432360385">"Тастатура и методи за внесување"</string>
<string name="virtual_keyboard_category" msgid="1012830752318677119">"Виртуелна тастатура"</string>
<string name="physical_keyboard_category" msgid="7946003168662969622">"Физичка тастатура"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7645766574969139819">"Достапна виртуелна тастатура"</string>
<string name="add_virtual_keyboard" msgid="2867069766124874859">"Додај виртуелна тастатура"</string>
<string name="keyboard_assistance_category" msgid="5843634175231134014">"Помош за тастатура"</string>
<string name="show_ime" msgid="2658582193437188227">"Прикажи виртуелна тастатура"</string>
<string name="show_ime_summary" msgid="8164993045923240698">"Прикажувај го на екранот додека е активна физичката тастатура"</string>
<string name="physical_device_title" msgid="79889057252418427">"<xliff:g id="INPUT_METHOD_SUBTYPE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="INPUT_METHOD_EDITOR">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Глувче/подлога на допир"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Брзина на покажувач"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Контролор на игра"</string>
@@ -1607,7 +1593,6 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Вклучено"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Исклучено"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Кога оваа карактеристика е вклучена, може брзо да овозможите карактеристики на достапност во два чекори:\n\nЧекор 1: Притиснете го и задржете го копчето за вклучување додека не слушнете звук или почувствувате вибрации.\n\nЧекор 2: Допрете и задржете два прста додека не слушнете аудио потврда.\n\nАко уредот има повеќе корисници, оваа кратенка на заклучување на екранот овозможува привремен пристап сè додека уредот не се отклучи."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Голем текст"</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Текст со висок контраст"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Зголемување на екран"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Автоматско ажурирање на зголемување на екран"</string>
@@ -1938,8 +1923,7 @@
<string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Поставки на администратор на уред"</string>
<string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Администратор на уред"</string>
<string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Деактивирај"</string>
<!-- no translation found for uninstall_device_admin (2019687470475335309) -->
<skip />
<string name="uninstall_device_admin" msgid="2019687470475335309">"Деинсталирај"</string>
<string name="select_device_admin_msg" msgid="2645509057946368094">"Администратори на уред"</string>
<string name="no_device_admins" msgid="702695100241728775">"Не се достапни администратори на уред"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Лични"</string>
@@ -2098,10 +2082,8 @@
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Преден план:"</string>
<string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"Заднина:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="2279171379771253165">"Поставки на апликација"</string>
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (7359227831562303223) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (4669789008211107454) -->
<skip />
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7359227831562303223">"Податоци од заднина"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="4669789008211107454">"Овозможи користење мобилни податоци во заднина"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"За да огр. подат. од задн. на апл., прво пост. огр. на моб. под."</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Ограничи податоци во заднина?"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Оваа карактеристика може да предизвика прекин на извршување на апликацијата што зависи од податоци во заднина, кога се достапни само мобилни мрежи.\n\nМоже да најдете посоодветни контроли за користење на податоците во поставките кои се достапни во рамките на апликацијата."</string>
@@ -2268,10 +2250,8 @@
<string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"Со овој корисник ќе се сподели историјата на повици."</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Вклучи телефонски повици и СМС?"</string>
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"Со овој корисник ќе се сподели историјата на повици и СМС."</string>
<!-- no translation found for emergency_info_title (208607506217060337) -->
<skip />
<!-- no translation found for emergency_info_subtitle (1301492666470489605) -->
<skip />
<string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Информации за итни случаи"</string>
<string name="emergency_info_subtitle" msgid="1301492666470489605">"Достапно преку заклучениот екран од бирачот за итни случаи"</string>
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Дозволи апликации и содржина"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Апликации со ограничувања"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"Прошири подесувања за апликација"</string>
@@ -2466,6 +2446,7 @@
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Вибрации"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Дозволува само приоритетно"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Автоматски правила"</string>
<string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4695313598703536699">"Распоред за Не вознемирувај"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Само приоритетно"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Само аларми"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Целосна тишина"</string>
@@ -2480,15 +2461,27 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Воопшто не прикажувај известувања"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Кога уредот е заклучен, како сакате да се прикажуваат известувањата?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Известувања"</string>
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_show_profile (552385140686291731) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide_profile (1253321444387544886) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable_profile (5687358507957376100) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_message_profile (8307705621027472346) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_screen_notifications_interstitial_title_profile (3169806586032521333) -->
<skip />
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Известувања"</string>
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Известувања по тема"</string>
<string name="notification_topic_categories" msgid="3399184843660543981">"Категории"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Важност"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Не е поставено"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"Блокирано: никогаш не покажувај ги овие известувања"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="9187046927980498942">"Ниско: покажувај ги тивко на дното на списокот со известувања"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4924370061477615318">"Нормално: покажувај ги овие известувања тивко"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1918112760912803959">"Високо: покажувај ги на врв на списокот со известувања и дај звук"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5501185277889361261">"Итно: нека се појават на екранот и дај им звук"</string>
<string name="importance_reset" msgid="7458420788555607007">"Ресетирај"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Помошник за известувања"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Пристап кон известување"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Апликациите не можат да читаат известувања"</string>
@@ -2863,8 +2856,7 @@
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Изведбата е намалена. Услугите според локација и податоците од заднина се исклучени."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="2398754272044917264">"Исклучен мобилен интернет"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Интернетот е достапен само преку Wi-Fi"</string>
<!-- no translation found for condition_bg_data_title (2483860304802846542) -->
<skip />
<string name="condition_bg_data_title" msgid="2483860304802846542">"Штедачот на интернет е вклучен"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Сообраќајот во заднина е достапен само преку Wi-Fi. Ова може да влијае на некои апликации или услуги кога Wi-Fi не е достапно."</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Работниот профил е исклучен"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Апликациите, синхронизирањето во заднина и други карактеристики поврзани со вашиот работен профил се исклучени."</string>
@@ -2895,21 +2887,21 @@
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Ограничување податоци"</string>
<string name="data_usage_template" msgid="392191945602400904">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> потрошено помеѓу <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="configure" msgid="1029654422228677273">"Конфигурирај"</string>
<!-- no translation found for data_saver_unrestricted_summary (2635267833484232703) -->
<!-- no translation found for data_saver_title (8034286939200289826) -->
<skip />
<!-- no translation found for unrestricted_data_saver (7019858887510062789) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_saver_on (6774217590237934709) -->
<skip />
<!-- no translation found for data_saver_off (6892309031162738794) -->
<skip />
<!-- no translation found for unrestricted_app_title (4465437191723332066) -->
<skip />
<!-- no translation found for unrestricted_app_summary (6458008993501723912) -->
<skip />
<!-- no translation found for home_app (4066188520886810030) -->
<skip />
<!-- no translation found for no_default_home (7184117487704520238) -->
<skip />
<plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="2635267833484232703">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликација има дозвола да користи неограничени податоци кога е вклучен Штедачот на интернет</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> апликации имаат дозвола да користат неограничени податоци кога е вклучен Штедачот на интернет</item>
</plurals>
<string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Штедач на интернет"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7019858887510062789">"Неограничен пристап до податоци"</string>
<string name="data_saver_on" msgid="6774217590237934709">"Вклучено"</string>
<string name="data_saver_off" msgid="6892309031162738794">"Исклучено"</string>
<string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Неограничен сообраќај"</string>
<string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Неограничено со вклучен Штедач"</string>
<string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"Почетна апликација"</string>
<string name="no_default_home" msgid="7184117487704520238">"Нема стандардна Почетна страница"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="3832020101401318248">"Безбедно стартување"</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="7873036097628404476">"Потребна е шема за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Потребен е ПИН-код за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Потребна е лозинка за да се стартува уредот. Додека е исклучен, тој не може да добива повици, пораки, известувања или аларми."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3683327800671241982">"Дополнителни отпечатоци"</string>
</resources>