From dd98e45e6e95ec100d0ca542334cec2b0fa2a0aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 5 Oct 2016 17:29:27 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ie36226fd9be0469ed8263fd156f9a7e28d4fe6cc Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ca/strings.xml | 6 +++--- res/values-da/strings.xml | 2 +- res/values-de/strings.xml | 24 ++++++++++----------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 ++-- res/values-gl-rES/strings.xml | 6 +++--- res/values-km-rKH/strings.xml | 39 +++++++++++++++++++---------------- res/values-ky-rKG/strings.xml | 14 ++++++------- res/values-ml-rIN/strings.xml | 31 +++++++++++++++------------- res/values-ms-rMY/strings.xml | 31 +++++++++++++++------------- res/values-my-rMM/strings.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 31 +++++++++++++++------------- res/values-sw/strings.xml | 2 +- res/values-ta-rIN/strings.xml | 16 +++++++------- res/values-th/strings.xml | 4 ++-- res/values-tr/strings.xml | 31 +++++++++++++++------------- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 33 +++++++++++++++-------------- 17 files changed, 148 insertions(+), 130 deletions(-) diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 0d55044eb46..82f2392e431 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -688,7 +688,7 @@ "Límit bateria usada per Wi-Fi" "Utilitza les dades mòbils si la Wi-Fi perd l\'accés a Internet" "Canvia a les dades mòbils automàticament" - "Utilitza les dades mòbils quan la Wi-Fi perdi l\'accés a Internet. És possible que se\'t cobri l\'ús de dades." + "Utilitza les dades mòbils quan la Wi-Fi perdi l\'accés a Internet. És possible que es consumeixin dades mòbils." "Afegeix una xarxa" "Xarxes Wi-Fi" "Botó de WPS" @@ -769,7 +769,7 @@ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "La Wi‑Fi no està connectada a Internet" - "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." + "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es consumeixin dades mòbils." "Canvia a la xarxa mòbil" "Mantén la connexió a la Wi‑Fi" "No ho mostris mai més" @@ -3079,7 +3079,7 @@ "Perfil professional desactivat" "Les aplicacions, la sincronització en segon pla i altres funcions relacionades amb el teu perfil professional estan desactivades." "Opció Llum nocturna activada" - "La pantalla té un to groc; això t\'ajudarà a adormir-te." + "La pantalla té un to groguenc; això t\'ajudarà a adormir-te." "Suggeriments" "+%1$d" "Suprimeix" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index c61d91fff87..50119653b53 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -3271,5 +3271,5 @@ "Åbn links i understøttede apps, selvom de pågældende apps ikke er installeret på din enhed" "Apps, som ikke er installeret" "Installerede aps" - "Dit lager administreres nu af lagerstyringen" + "Din lagerplads administreres nu af lageradministratoren" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 64973ed929f..21d89815cf8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -942,7 +942,7 @@ "Adaptive Helligkeit" "Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen" "Nachtlicht" - "Beim Nachtlicht wird das Display orange gefärbt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend." + "Beim Nachtlicht wird das Display gelb gefärbt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend." "Planen" "Status" "Automatisch aktivieren" @@ -3081,7 +3081,7 @@ "Arbeitsprofil deaktiviert" "Apps, Synchronisierung im Hintergrund und andere mit deinem Arbeitsprofil verknüpfte Funktionen sind deaktiviert." "Das Nachtlicht ist eingeschaltet" - "Der Bildschirm ist orange gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen." + "Der Bildschirm ist gelb gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen." "Vorschläge" "+ %1$d" "Entfernen" @@ -3245,16 +3245,16 @@ "Starte die Kamera direkt, indem du die Ein-/Aus-Taste zweimal drückst. Dies funktioniert auf jedem Bildschirm" "Kamera wechseln" - "Doppeltippen, um Smartphone zu überprüfen" - "Doppeltippen, um Tablet zu überprüfen" - "Doppeltippen, um Gerät zu überprüfen" - "Durch Doppeltippen auf den Bildschirm kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Smartphone zum Überprüfen anheben" - "Tablet zum Überprüfen anheben" - "Gerät zum Überprüfen anheben" - "Durch Anheben deines Smartphones kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Durch Anheben deines Tablets kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" - "Durch Anheben deines Geräts kannst du schnell nach deinen Benachrichtigungen sehen" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Smartphone-Display" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets" + "Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts" + "Durch Doppeltippen auf den Bildschirm kannst du einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen werfen" + "Smartphone hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Tablet hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Gerät hochnehmen, um das Display anzusehen" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Smartphone einfach in die Hand nimmst" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Tablet einfach in die Hand nimmst" + "Wirf einen schnellen Blick auf deine Benachrichtigungen, indem du dein Gerät einfach in die Hand nimmst" "Für Benachrichtigungen wischen" "Um deine Benachrichtigungen zu lesen, wische auf der Rückseite deines Smartphones nach unten über den Fingerabdrucksensor" "Du kannst deine Benachrichtigungen lesen, indem du auf der Rückseite deines Tablets über den Fingerabdrucksensor nach unten wischst" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index b96be55777e..5a55a8c7edd 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -710,8 +710,8 @@ "More" "Configuration auto (WPS)" "Options avancées" - "Liste déroulante : Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire." - "Liste déroulante : Options avancées. Touchez deux fois pour la développer." + "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la réduire." + "Liste déroulante Options avancées. Touchez deux fois pour la développer." "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" "Appuyez sur le bouton « Configuration Wi-Fi protégée » de votre routeur. Celui-ci peut s\'appeler « WPS » ou contenir ce symbole :" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 84246c3bb76..f17cc320c30 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -710,8 +710,8 @@ "Máis" "Config. automática (WPS)" "Opcións avanzadas" - "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para contraer." - "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para despregar." + "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para contraela." + "Lista despregable Opcións avanzadas. Toca dúas veces para despregala." "Configuración protexida de wifi" "Iniciando WPS..." "Preme o botón Configuración protexida de wifi no teu router. É posible que se denomine \"WPS\" ou estea marcado con este símbolo:" @@ -3271,5 +3271,5 @@ "Abre ligazóns nas aplicacións compatibles, aínda que non estean instaladas no dispositivo" "Aplicacións non instaladas" "Aplicacións instaladas" - "Agora o xestor de almacenamento xestiona o teu almacenamento" + "Agora o xestor de almacenamento administra o teu espazo" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index d8ca8c6e1d9..960435c9efe 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -687,10 +687,8 @@ "បង្រួម​ការ​ប្រើ​ថ្ម​អប្បបរមា​ពេល​បើក​វ៉ាយហ្វាយ" "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។" - - - - + "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័តដោយស្វ័យប្រវត្តិ" + "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi លែងមានអ៊ីនធឺណិត។ ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យអាចត្រូវបានអនុវត្ត។" "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -844,20 +842,20 @@ "ប្រើ Wi-Fi ជំនួសឲ្យបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត" "ចំណូលចិត្តលើការហៅ" "របៀបហៅតាម Wi-Fi" - - + "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" - - + "ចំណូលចិត្តរ៉ូមីង" "គួរប្រើ Wi-Fi" "គួរប្រើប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទ" "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" - - - + + "Wi-Fi" + "សេវាទូរសព្ទចល័ត" + "Wi-Fi តែប៉ុណ្ណោះ" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "ប្រើ Wi-Fi" "ប្រើបណ្តាញចល័ត" - - + + "Wi-Fi" + "សេវាទូរសព្ទចល័ត" + "2" "1" @@ -942,7 +942,7 @@ "ពន្លឺ​​ដែល​ចេះសម្រប​ខ្លួន" "កែសម្រួល​កម្រិត​ពន្លឺ​​តាម​ពន្លឺ​ដែល​មាន" "ពន្លឺពេលយប់" - "លក្ខណៈពិសេសពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌លឿងទុំព្រឿងៗ។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬដើម្បីអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺតិច ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" + "ពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌លឿងទុំព្រឿងៗ។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺតិច ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" "កាលវិភាគ" "ស្ថានភាព" "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "សួរគ្រប់ពេល" "ជម្រើស​ដែលទាមទារ" "ការកំណត់" - + + បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់ + បង្ហាញធាតុ %d ដែលបានលាក់ + "ការកំណត់" "ការកំណត់ការស្វែងរក" "កំណត់​ការ​​ស្វែងរក" @@ -2669,8 +2672,8 @@ "មិនមានកម្មវិធីដែលបានដំឡើងត្រូវបានស្នើឲ្យដំណើរការជាសេវាកម្មជំនួយ VR នោះទេ។" "អនុញ្ញាតឲ្យសេវាកម្ម VR ចូលដំណើរការ %1$s?" "%1$s នឹងអាចដំណើរការនៅពេលដែលអ្នកប្រើកម្មវិធីនៅក្នុងរបៀបរូបភាពជាក់ស្តែងបែបនិម្មិត។" - "នៅពេលឧបករណ៍ស្ថិតក្នុងរបៀប VR" - "កាត់បន្ថយព្រិល (បានណែនាំ)" + "នៅពេលឧបករណ៍ស្ថិតក្នុងមុខងារ VR" + "កាត់បន្ថយភាពព្រិល (បានណែនាំ)" "កាត់បន្ថយពន្លឺភ្លឹបភ្លែត" "ចូលដំណើរមុខងារកុំរំខាន" "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ" @@ -3268,5 +3271,5 @@ "បើកតំណក្នុងកម្មវិធីដែលគាំទ្របើទោះបីជាកម្មវិធីនេះមិនត្រូវបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកក៏ដោយ" "មិនបានដំឡើងកម្មវិធីទេ" "កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង" - "នៅពេលនេះទំហំផ្ទុករបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុកនេះ" + "នៅពេលនេះទំហំផ្ទុករបស់អ្នកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index a36bc423c51..c6fe24704ae 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -457,8 +457,8 @@ "Манжа изи + Графикалык ачкыч" "Манжа изи + PIN код" "Манжа изи + Сырсөз" - "Манжа изи жөндөөсү жок улантуу" - "Телефонуңуздун кулпусун манжаңыздын изи менен ача аласыз. Коопсуздук максатында бул опция камдык экраныңызды кулпулоону талап кылат." + "Манжа изи менен ачуу параметрин жөндөбөй улантуу" + "Телефонуңуздун кулпусун манжаңыздын изи менен ача аласыз. Коопсуздук максатында бул опция кулпуну ачуунун кошумча ыкмасын колдонууну талап кылат." "Адмнстртр, шфрлөө саясты же анктоо эсттм өчргөн" "Жок" "Экранды сүрүү" @@ -2671,8 +2671,8 @@ "Орнотулган колдонмолордун эч бири көмөкчү VR-кызматы катары иштөөгө уруксат сураган жок." "VR кызматына %1$s кызматында иштөө мүмкүнчүлүгү берилсинби?" "Колдонмолор виртуалдык дүйнө режиминде колдонулганда %1$s иштей баштайт." - "Түзмөк VR режиминде кезде" - "Бүдөмүктөрдү азайтуу (сунушталынат)" + "Түзмөк VR режиминде турган кезде" + "Бүдөмүктөрдү азайтуу (сунушталат)" "Бүлбүлдөөнү азайтуу" "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" @@ -3078,7 +3078,7 @@ "Жумуш профили өчүрүлгөн" "Жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор, фондо шайкештирүү сыяктуу функциялар өчүрүлгөн." "Түнкү жарык күйүк" - "Экран янтарь түскө боелуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." + "Экран янтарь түскө боёлуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." "Сунуштар" "+%1$d" "Алып салуу" @@ -3245,11 +3245,11 @@ "Телефонду текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" - "Эскертүүлөрүңүздү тез текшерүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз" + "Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз" "Телефонду текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Планшетти текшерүү үчүн көтөрүңүз" "Түзмөктү текшерүү үчүн көтөрүңүз" - "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн телефонуңуздут алыңыз" + "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн телефонуңузду алыңыз" "Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн планшетиңизди алыңыз" "Эскетмелериңизди тез текшерүү үчүн түзмөгүңүздү алыңыз" "Эскертмелерди көрүү үчүн экранды серпип коюңуз" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index fc58c3e89ed..23f17f08792 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -687,10 +687,8 @@ "വൈഫൈ ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "വൈഫൈ യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്" "Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക." - - - - + "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് സ്വയമേവ മാറുക" + "വൈ-ഫൈയിൽ നിന്നുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ലാത്തപ്പോൾ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുക. ഡാറ്റ ഉപയോഗം ബാധകമായേക്കാം." "നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക" "വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" "WPS പുഷ് ബട്ടൺ" @@ -844,20 +842,20 @@ "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്കിന് പകരം വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക" "കോളിംഗ് മുൻഗണന" "വൈഫൈ കോളിംഗ് മോഡ്" - - + "റോമിംഗ് മുൻഗണന" - - + "റോമിംഗ് മുൻഗണന" "വൈഫൈ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "വൈഫൈ മാത്രം" - - - + + "വൈ-ഫൈ" + "സെല്ലുലാർ" + "വൈ-ഫൈ മാത്രം" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "Wi-Fi തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" "സെല്ലുലാർ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു" - - + + "വൈ-ഫൈ" + "സെല്ലുലാർ" + "2" "1" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "എപ്പോഴും ചോദിക്കുക" "തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ആവശ്യമാണ്" "ക്രമീകരണം" - + + മറച്ച %d ഇനങ്ങൾ കാണിക്കുക + മറച്ച %d ഇനം കാണിക്കുക + "ക്രമീകരണം" "തിരയൽ ക്രമീകരണം" "തിരയൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index abcc81c361b..b359ab6a67c 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -687,10 +687,8 @@ "Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan" "Had bateri yg digunakan Wi-Fi" "Beralih ke data selular jika Wi-Fi kehilangan akses Internet." - - - - + "Beralih ke data selular secara automatik" + "Gunakan data selular apabila Wi-Fi kehilangan akses Internet. Penggunaan data mungkin dikenakan." "Tambah rangkaian" "Rangkaian Wi-Fi" "Butang Tekan WPS" @@ -844,20 +842,20 @@ "Gunakan Wi-Fi dan bukannya rangkaian mudah alih" "Pilihan panggilan" "Mod panggilan Wi-Fi" - - + "Pilihan perayauan" - - + "Pilihan perayauan" "Wi-Fi diutamakan" "Selular diutamakan" "Wi-Fi sahaja" - - - + + "Wi-Fi" + "Selular" + "Wi-Fi sahaja" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "Wi-Fi diutamakan" "Selular diutamakan" - - + + "Wi-Fi" + "Selular" + "2" "1" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "Tanya setiap kali" "Pemilihan diperlukan" "Tetapan" - + + Tunjukkan %d item yang tersembunyi + Tunjukkan %d item yang tersembunyi + "Tetapan" "Tetapan carian" "Tetapan carian" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index ee801117318..d5ad54464ea 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -2672,7 +2672,7 @@ "ထည့်သွင်းထားသည့် မည်သည့်အက်ပ်ကိုမျှ VR အထောက်အကူပြု ဝန်ဆောင်မှုများအဖြစ် ဖွင့်ရန် မတောင်းဆိုထားပါ။" "%1$s အတွက် VR ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုခွင့်ပြုမလား။" "သင် အစစ်ကဲ့သို့ တုပထားသည့်မုဒ်တွင် အက်ပ်များကို အသုံးပြုနေစဉ်တွင် %1$s ကိုဖွင့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။" - "စက်ပစ္စည်းသည် တုန်ခါမုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်" + "စက်ပစ္စည်းသည် VR မုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်" "မှုန်ဝါးမှုကို လျော့ချပါ (အကြံပြုထားသည်)" "မီးရောင်လက်မှုကို လျော့ချပါ" "မနှောင့်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 23a143811c8..5654fbfed0e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -687,10 +687,8 @@ "Minimer batteribruk når Wi-Fi er på" "Begrens batteribruk for Wi-Fi" "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang." - - - - + "Bytt automatisk til mobildata" + "Bruk mobildata når Wi-Fi mister Internett-tilgangen. Databruk kan påløpe." "Legg til nettverk" "Wi-Fi-nettverk" "WPS-knapp" @@ -844,20 +842,20 @@ "Bruk Wi-Fi i stedet for mobilnettverket" "Ringeinnstillinger" "Wi-Fi-ringemodus" - - + "Roaming-innstilling" - - + "Roaming-innstilling" "Wi-Fi er foretrukket" "Mobil er foretrukket" "Bare Wi-Fi" - - - + + "Wi-Fi" + "Mobilnett" + "Bare Wi-Fi" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "Wi-Fi er foretrukket" "Mobilnett er foretrukket" - - + + "Wi-Fi" + "Mobilnett" + "2" "1" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "Spør hver gang" "Du må velge en SIM-innstilling" "Innstillinger" - + + Vis %d skjulte elementer + Vis %d skjult element + "Innstillinger" "Søkeinnstillinger" "Søkeinnstillinger" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 975675eb409..5e871c7fe94 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -946,7 +946,7 @@ "Mwangaza unaojirekebisha" "Boresha kiwango cha ung\'avu cha mwanga unaopatikana" "Mwanga wa Usiku" - "Mwanga wa usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa manjano. Hali hii inafanya kuwa rahisi kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu, na inaweza kukusaidia ulale kwa urahisi sana." + "Mwanga wa Usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa manjano. Hali hii inafanya kuwa rahisi kuangalia skrini yako au kusoma katika mwangaza hafifu, na inaweza kukusaidia ulale kwa urahisi sana." "Ratiba" "Hali" "Washa kiotomatiki" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index bc87c28979a..e721ccda2dd 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -710,8 +710,8 @@ "மேலும்" "தானியங்கு அமைவு (WPS)" "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" - "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். சுருக்க, இருமுறை தட்டவும்." - "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். விரிவாக்க, இருமுறை தட்டவும்." + "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். சுருக்க, இருமுறை தட்டவும்." + "கீழ் தோன்றுதல் பட்டியலின் மேம்பட்ட விருப்பங்கள். விரிவாக்க, இருமுறை தட்டவும்." "வைஃபை பாதுகாக்கப்பட்ட அமைவு" "WPS ஐத் தொடங்குகிறது…" "உங்கள் ரூட்டரில் உள்ள வைஃபை பாதுகாப்பு அமைப்பு பொத்தானை அழுத்தவும். இது \"WPS\" என அழைக்கப்படும் அல்லது இந்தச் சின்னத்துடன் குறிக்கப்பட்டிருக்கும்:" @@ -3243,16 +3243,16 @@ "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்" "கேமராவை மாற்றுதல்" - "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" - "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" - "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" + "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, திரையை இருமுறை தட்டவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, மொபைலை கையில் எடுக்கவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளை பார்க்க, டேப்லெட்டை கையில் எடுக்கவும்" "திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, சாதனத்தை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, மொபைலை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, டேப்லெட்டை கையில் எடுக்கவும்" - "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, சாதனத்தை கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, மொபைலைக் கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, டேப்லெட்டைக் கையில் எடுக்கவும்" + "உங்கள் அறிவிப்புகளை விரைவாகப் பார்க்க, சாதனத்தைக் கையில் எடுக்கவும்" "அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்தல்" "மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" "டேப்லெட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 3d4768fde42..9f919ffdeb9 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2674,7 +2674,7 @@ "%1$s จะเรียกใช้ได้เมื่อคุณกำลังใช้แอปพลิเคชันในโหมดความเป็นจริงเสมือน" "เมื่ออุปกรณ์อยู่ใน VR" "ลดเบลอ (แนะนำ)" - "ลดการสั่นไหว" + "ลดการกะพริบ" "การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\"" "กำลังโหลดแอป..." @@ -3047,7 +3047,7 @@ "ติดตั้งแล้ว 24 แอป" "ใช้ไป %1$s จาก %2$s" "เข้าสู่โหมดสลีปหลังจากไม่มีการใช้งาน %1$s" - "นอนหลับหลังจากไม่มีการใช้งาน 10 นาที" + "เข้าโหมดสลีปหลังจากไม่มีการใช้งาน 10 นาที" "ใช้หน่วยความจำไป %1$s จาก %2$s โดยเฉลี่ย" "ลงชื่อเข้าใช้เป็น %1$s" "%1$s เป็นค่าเริ่มต้น" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c3b2553354e..46aa56abee1 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -687,10 +687,8 @@ "Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir" "Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın" "Kablosuz bağlantının İnternet erişimi kesilirse hücresel veriye geç." - - - - + "Hücresel veri kullanımına otomatik olarak geç" + "Kablosuz ağın İnternet erişimi kesilirse hücresel veri kullan. Veri kullanım ücreti geçerli olabilir." "Ağ ekle" "Kablosuz ağlar" "WPS Düğmesi" @@ -844,20 +842,20 @@ "Mobil ağ yerine kablosuz ağı kullanın" "Çağrı tercihi" "Kablosuz çağrı modu" - - + "Dolaşım tercihi" - - + "Dolaşım tercihi" "Kablosuz bağlantı tercih edildi" "Hücresel ağ tercih edildi" "Yalnızca kablosuz" - - - + + "Kablosuz" + "Hücresel" + "Yalnızca kablosuz" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "Kablosuz bağlantı tercih edildi" "Hücresel ağ tercih edildi" - - + + "Kablosuz" + "Hücresel" + "2" "1" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "Her zaman sor" "Seçim gerekiyor" "Ayarlar" - + + Gizli %d öğeyi göster + Gizli %d öğeyi göster + "Ayarlar" "Arama ayarları" "Arama ayarları" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 9a5158a9c90..462761f2e96 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -706,7 +706,7 @@ "Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi" "Переходити на мобільний Інтернет, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." "Автоматично переходити на мобільний трафік" - "Використовувати мобільний трафік, якщо зникає з’єднання Wi-Fi з Інтернетом. Може стягуватися плата за використання трафіку." + "Вмикати мобільний трафік, якщо зникає з’єднання Wi-Fi з Інтернетом. Можуть використовуватимуться мобільні дані." "Додати мережу" "Мережі Wi-Fi" "Кнопка WPS" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9e10a96adbe..33fd48e8450 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -438,7 +438,7 @@ "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" "启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。" "选择您的备用屏幕锁定方式" - "屏幕锁定方式" + "屏幕锁定" "工作资料屏幕锁定方式" "更改屏幕锁定方式" "更改或关闭图案、PIN码或密码保护" @@ -687,10 +687,8 @@ "开启WLAN时尽可能节约电池用量" "限制WLAN耗电量" "在 WLAN 网络无法连接到互联网时改用移动数据网络。" - - - - + "自动切换到移动数据网络" + "在 WLAN 无法连接到互联网时改用移动数据网络(可能会消耗移动数据流量)。" "添加网络" "WLAN网络" "WPS按钮" @@ -844,20 +842,20 @@ "使用 WLAN 网络(而非移动网络)" "通话偏好设置" "WLAN 通话模式" - - + "漫游偏好设置" - - + "漫游偏好设置" "首选 WLAN" "首选移动网络" "仅限 WLAN" - - - + + "WLAN" + "移动网络" + "仅限 WLAN" + "2" "1" @@ -867,8 +865,10 @@ "首选 WLAN 网络" "首选移动网络" - - + + "WLAN" + "移动网络" + "2" "1" @@ -2523,7 +2523,10 @@ "每次都询问" "必须选择" "设置" - + + 显示 %d 项隐藏内容 + 显示 %d 项隐藏内容 + "设置" "搜索设置" "搜索设置"