From 058348474dfdb6ab3dcc0c4d5f00c6237b4640ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 28 Apr 2024 19:37:08 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iac6ff76b8df06e6ea3037acc1b0d0ff8a4db3a29
---
 res/values-am/strings.xml     |  2 +-
 res/values-ar/strings.xml     |  2 +-
 res/values-de/strings.xml     |  2 +-
 res/values-el/strings.xml     | 18 +++++++++---------
 res/values-fi/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-iw/strings.xml     | 10 +++++-----
 res/values-ka/strings.xml     |  2 +-
 res/values-mk/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-or/strings.xml     |  2 +-
 res/values-pl/strings.xml     |  6 +++---
 res/values-ru/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-uk/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 10 +++++-----
 13 files changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5b91b1d35da..843a2c61992 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"ሚዲያ"</string>
     <string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"ብሉቱዝ ይበራል"</string>
     <string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"በይነመረብ"</string>
-    <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIMዎች"</string>
+    <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"ሲሞች"</string>
     <string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"ጥሪዎች እና ኤስኤምኤስ"</string>
     <string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"የWi-Fi ጥሪ ማድረጊያ"</string>
     <string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"ጥሪዎችን በWi-Fi ያድርጉ እና ይቀበሉ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 757ecf91e3f..3d2f545d9ce 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -1500,7 +1500,7 @@
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"استخدام قفل واحد"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"نفس قفل شاشة الجهاز"</string>
     <string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"إدارة التطبيقات"</string>
-    <string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"معلومات عن التطبيقات"</string>
+    <string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"معلومات عن التطبيق"</string>
     <string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"إعدادات التطبيقات"</string>
     <string name="install_applications" msgid="3921609656584369901">"مصادر غير معروفة"</string>
     <string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"السماح بكل مصادر التطبيقات"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 9ac271e21b3..780e1e6f9e1 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1876,7 +1876,7 @@
     <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"Weitere Informationen zu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Beide Lautstärketasten gedrückt halten"</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Halte beide Lautstärketasten gedrückt."</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6672798007229795841">"Dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="6863958573135995927">"dreimal auf den Bildschirm tippen"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2102327956423320536">"Tippe {0,number,integer}-mal schnell auf das Display. Durch diesen Kurzbefehl  kann dein Gerät langsamer werden."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index d3492b437a2..b17bb24f092 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -1009,7 +1009,7 @@
     <string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"Διαχείριση αδειών"</string>
     <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Νυχτερινός φωτισμός"</string>
     <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Η λειτουργία \"Νυχτερινός φωτισμός\" αλλάζει το χρώμα της οθόνης σας σε ζεστό κίτρινο. Έτσι είναι πιο εύκολο να κοιτάτε την οθόνη σας ή να διαβάζετε με χαμηλό φωτισμό και αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε πιο εύκολα."</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Χρονοδιάγραμμα"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Πρόγραμμα"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Χωρίς επιλογή"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Ενεργοποιείται σε προσαρμοσμένη ώρα"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Ενεργοπ. από δύση σε ανατολή"</string>
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Ενεργοποίηση έως την ανατολή του ηλίου"</string>
     <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Απενεργοποίηση έως τη δύση του ηλίου"</string>
     <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Λειτουργία χαμηλού φωτισμού"</string>
-    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Χρονοδιάγραμμα"</string>
+    <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Πρόγραμμα"</string>
     <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Δεν υπάρχει"</string>
     <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Ενεργό από τη δύση ως το πρωί"</string>
     <string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Ενεργοποίηση σε προσαρμ. ώρα"</string>
@@ -3016,17 +3016,17 @@
     <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Περιορισμός διακοπών"</string>
     <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
     <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Οι συναγερμοί και οι ήχοι των μέσων μπορούν να διακόπτουν."</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Χρονοδιαγράμματα"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Διαγραφή χρονοδιαγράμματος"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Προγράμματα"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Διαγραφή προγραμμάτων"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Διαγραφή"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Επεξεργασία"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Χρονοδιαγράμματα"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Προγράμματα"</string>
     <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Πρόγραμμα"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Πρόγραμμα"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Σίγαση τηλεφώνου ορισμένες ώρες"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Ρύθμιση κανόνων λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
     <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Πρόγραμμα"</string>
-    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Χρήση χρονοδιαγράμματος"</string>
+    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Χρήση προγράμματος"</string>
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Να επιτρέπονται οι διακοπές που συνοδεύονται από ήχο"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Αποκλ. οπτικών αντιπ/σμών"</string>
@@ -3088,7 +3088,7 @@
     <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Άτομα"</string>
     <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Εφαρμογές"</string>
     <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Ξυπνητήρια και άλλες διακοπές"</string>
-    <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Χρονοδιαγράμματα"</string>
+    <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Προγράμματα"</string>
     <string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Διάρκεια για τις Γρήγορες ρυθμίσεις"</string>
     <string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Γενικά"</string>
     <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", ο ήχος και η δόνηση θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω."</string>
@@ -3362,10 +3362,10 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="8633770815307716351">"Ημέρες"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="5636604196262227070">"Κανένα"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="305237266064819345">"Η ειδοποίηση μπορεί να παρακάμψει την ώρα λήξης"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Το χρονοδιάγραμμα απενεργοποιείται όταν χτυπάει ένα ξυπνητήρι"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Το πρόγραμμα απενεργοποιείται όταν χτυπάει ένα ξυπνητήρι"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Συμπεριφορά λειτουργίας Μην ενοχλείτε"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Χρήση προεπιλεγμένων ρυθμίσεων"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Δημιουργήστε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για αυτό το χρονοδιάγραμμα"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Δημιουργήστε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για αυτό το πρόγραμμα"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"Για \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 5ef4eefa962..1e2d0d7808c 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -3919,8 +3919,8 @@
     <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"Käynnistä digiavustajasovellus pyyhkäisemällä alakulmasta ylöspäin."</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Käynnistä Assistant painamalla aloitusnäyttöpainiketta"</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Käynnistä digiavustaja painamalla aloitusnäyttöpainiketta pitkään."</string>
-    <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Matala"</string>
-    <string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Korkea"</string>
+    <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Pieni"</string>
+    <string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Suuri"</string>
     <string name="left_edge" msgid="1513576842959071849">"Vasen reuna"</string>
     <string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"Oikea reuna"</string>
     <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Suurempi herkkyys voi olla ristiriidassa näytön reunan sovelluseleiden kanssa."</string>
@@ -3972,7 +3972,7 @@
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Tallennustilan hallinta hallitsee nyt tallennustilaasi."</string>
     <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"Tilit: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Sovellusdatan automaattinen synkronointi"</string>
-    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Salli sovellusten päivittää tietoja automaattisesti"</string>
+    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Salli sovellusten päivittää dataa automaattisesti"</string>
     <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Tilin synkronointi"</string>
     <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Synkronointi käytössä <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> kohteella"</string>
     <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"Synkronointi käytössä kaikilla kohteilla"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e9f21ba4097..48a13a6a8c9 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -673,7 +673,7 @@
     <string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"להפעיל את המכשיר מחדש?"</string>
     <string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"‏הרישום ביומן של פרטי NFC מיועד למטרות פיתוח בלבד. נתוני NFC נוספים נכללים בדוחות על באגים, שעשויים להכיל מידע פרטי. צריך להפעיל מחדש את המכשיר כדי לשנות את ההגדרה."</string>
     <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"הפעלה מחדש"</string>
-    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"‏העברה (cast)"</string>
+    <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"‏הפעלת Cast"</string>
     <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"‏העברה (csat)"</string>
     <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"‏הפעלת תצוגת WiFi"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"לא נמצאו מכשירים בקרבת מקום."</string>
@@ -1023,7 +1023,7 @@
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"כיבוי אוטומטית בשעה <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"כיבוי אוטומטי בזריחה"</string>
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"תאורת הלילה לא פועלת כרגע"</string>
-    <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"מיקום המכשיר נדרש כדי לקבוע את זמני השקיעה והזריחה באזורך."</string>
+    <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"מיקום המכשיר נדרש כדי לקבוע את זמני השקיעה והזריחה באזור שלך."</string>
     <string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"הגדרות מיקום"</string>
     <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"להפעלה עכשיו"</string>
     <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"לכיבוי עכשיו"</string>
@@ -1168,7 +1168,7 @@
     <string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"פינוי שטח אחסון"</string>
     <string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"ניהול אחסון"</string>
     <string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"פינוי מקום"</string>
-    <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"‏אפשר להיכנס לאפליקציית Files כדי לנהל את האחסון ולפנות מקום"</string>
+    <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"אפשר להיכנס לאפליקציית \'קבצים\' כדי לנהל את האחסון ולפנות מקום"</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"משתמשים אחרים"</string>
     <string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
     <string name="storage_mount_success" msgid="393972242641313135">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> נטען"</string>
@@ -2881,7 +2881,7 @@
     <string name="keywords_display_night_display" msgid="4711054330804250058">"עמעום מסך, לילה, גוון, משמרת לילה, בהירות, צבע מסך, צבע"</string>
     <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="8478137541939526564">"רקע, התאמה אישית, התאם אישית את התצוגה"</string>
     <string name="keywords_display_font_size" msgid="3593317215149813183">"גודל טקסט"</string>
-    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="2572331770299149370">"הקרנה, העברה, שיקוף מסך, שיתוף מסך, שיקוף, שיתוף צג, העברת מסך"</string>
+    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="2572331770299149370">"‏הקרנה, הפעלת Cast, שיקוף מסך, שיתוף מסך, שיקוף, שיתוף צג, הפעלת Cast של התוכן במסך"</string>
     <string name="keywords_storage" msgid="3004667910133021783">"שטח, דיסק, כונן קשיח, שימוש במכשיר"</string>
     <string name="keywords_battery" msgid="7040323668283600530">"צריכת חשמל, טעינה"</string>
     <string name="keywords_battery_usage" msgid="1763573071014260220">"השימוש בסוללה, השימוש בסוללה, צריכת החשמל"</string>
@@ -2969,7 +2969,7 @@
     <string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"‏תג NFC‏, nfc, תג, קורא"</string>
     <string name="sound_dashboard_summary" msgid="6574444810552643312">"עוצמת קול, רטט ומצב \'נא לא להפריע\'"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"עוצמת קול של מדיה"</string>
-    <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"עוצמת הקול בהעברה"</string>
+    <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"‏עוצמת הקול בהפעלת Cast"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"עוצמת קול של שיחות"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"עוצמת קול של שעון מעורר"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"עוצמת קול של צלצול והתראות"</string>
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index b91fdc8e0d0..5fa40498da1 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -1510,7 +1510,7 @@
     <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"ისინი შეძლებენ PIN-კოდის, ნიმუშის ან პაროლის გადაყენებას"</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"მეტი პარამეტრების ვარიანტების ჩართვა"</string>
-    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"აპების მონაცემები"</string>
+    <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"აპის მონაცემები"</string>
     <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"საცავი"</string>
     <string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"გახსნა ნაგულისხმევად"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"ნაგულისხმევი"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index d0a3747e717..ea760205ad0 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -3888,7 +3888,7 @@
     <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Оневозможи автоматско повлекување на авторизацијата за ADB за системите што не се поврзале повторно во стандардниот рок (7 дена) или во рокот конфигуриран од корисникот (најмалку 1 ден)."</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Трага од Winscope"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Сензорите се исклучени"</string>
-    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Поставки за работен профил"</string>
+    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Поставки за работниот профил"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Пребарувајте контакти од работниот адресар во лични апликации"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Вашите пребарувања и дојдовни повици можеби ќе бидат видливи за IT-администраторот"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Календар со измешани профили"</string>
@@ -4028,7 +4028,7 @@
     <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"да го рестартирате уредот во безбеден режим"</string>
     <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"да додавате повеќе корисници на уредот"</string>
     <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"да ги менувате датумот, времето и часовната зона"</string>
-    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"да користите „Опции за програмери“"</string>
+    <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"да користите „Програмерски опции“"</string>
     <string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Вашиот продавач на рати може:"</string>
     <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"да пристапува до вашиот IMEI-број"</string>
     <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="5505016667590160732">"да го ресетира уредот на фабрички поставки ако нешто тргне наопаку"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 99c1f0da5d5..57958e03b27 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -2213,7 +2213,7 @@
     <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{#ଟି ଆପକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label}କୁ ଏବେ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ଏବେ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଅଧିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ}other{# ଆପ୍ସ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଅଧିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରେ}}"</string>
-    <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{ଏହି ଆପକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}other{ଏହି ଆପ୍ସକୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}}"</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{ଏହି ଆପକୁ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}other{ଏହି ଆପ୍ସକୁ ବେକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{ଆପକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିବେ?}other{#ଟି ଆପ୍ସକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିବେ?}}"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>କୁ ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏହି ଆପ୍ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବାରେ ବିଳମ୍ୱ ହୋଇପାରେ।"</string>
     <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଏହି ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ। ପ୍ରରିବନ୍ଧିତ ଆପ୍ ଠିକ୍ ଭାବେ କାମ ନକରିପାରେ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବାରେ ବିଳମ୍ୱ ହୋଇପାରେ। \n\nଆପ୍:"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 32881d4086f..3dad5ab94d7 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -1047,7 +1047,7 @@
     <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Ciemny motyw używa czarnego tła, by na niektórych ekranach wydłużyć czas pracy baterii. Harmonogramy ciemnego motywu są uruchamiane dopiero po wyłączeniu ekranu."</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"Ciemny motyw jest obecnie uzależniony od harmonogramu trybu nocnego"</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Ustawienia trybu nocnego"</string>
-    <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Wygaszanie ekranu"</string>
+    <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Automatyczne wygaszanie"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> bezczynności"</string>
     <string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Nie ustawiono"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Tapeta"</string>
@@ -3564,7 +3564,7 @@
     <string name="apps_storage" msgid="643866814746927111">"Miejsce na aplikacje"</string>
     <string name="usage_access" msgid="5487993885373893282">"Dostęp do danych o użyciu"</string>
     <string name="permit_usage_access" msgid="179630895262172674">"Zezwalaj na dostęp do danych o użyciu"</string>
-    <string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="25327097913383330">"Czas używania"</string>
+    <string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="25327097913383330">"Czas korzystania z urządzenia"</string>
     <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"Dostęp do danych o użyciu umożliwia aplikacji śledzenie tego, jakich innych aplikacji używasz i jak często, oraz odczytywanie m.in. informacji o operatorze i ustawień językowych."</string>
     <string name="memory_settings_title" msgid="6582588646363308430">"Pamięć RAM"</string>
     <string name="always_running" msgid="9012705720688200252">"Zawsze aktywna (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -3918,7 +3918,7 @@
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"nawigacja w systemie, nawigacja przy użyciu dwóch przycisków, nawigacja przy użyciu trzech przycisków, nawigacja przy użyciu gestów, przesuwanie"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Asystent cyfrowy"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Przesuń palcem, aby wywołać asystenta"</string>
-    <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"Przesuń palcem z dolnego rogu ekranu w górę, aby wywołać aplikację cyfrowego asystenta"</string>
+    <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="7279576276455168075">"Aby wywołać aplikację cyfrowego asystenta, przesuń palcem z dolnego rogu ekranu w górę"</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Aby uruchomić Asystenta, przytrzymaj przycisk ekranu głównego"</string>
     <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Jeśli chcesz wywołać cyfrowego asystenta, naciśnij i przytrzymaj przycisk ekranu głównego"</string>
     <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Niska"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 18193f7792d..f17577996c5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1225,7 +1225,7 @@
     <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Не задано"</string>
     <string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"Не указано"</string>
     <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Название"</string>
-    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
+    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"Точка доступа"</string>
     <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"Прокси-сервер"</string>
     <string name="apn_http_port" msgid="9138610639873966046">"Порт"</string>
     <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"Имя пользователя"</string>
@@ -3914,7 +3914,7 @@
     <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Навигация жестами"</string>
     <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"Чтобы перейти на главный экран, проведите по экрану снизу вверх. Чтобы переключиться между приложениями, проведите по экрану снизу вверх, задержите палец в этой точке и отпустите. Чтобы вернуться на предыдущий экран, проведите по экрану влево или вправо."</string>
     <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Навигация с помощью трех кнопок"</string>
-    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Чтобы вернуться на предыдущий экран, открыть главный экран или переключиться между приложениями, используйте кнопки в нижней части экрана."</string>
+    <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Чтобы вернуться назад, открыть главный экран или переключиться между приложениями, используйте кнопки в нижней части экрана"</string>
     <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"навигация в системе, навигация с помощью двух кнопок, навигация с помощью трех кнопок, навигация с помощью жестов, пролистывание"</string>
     <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Цифровой помощник"</string>
     <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Жест вызова помощника"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index afcef704bd2..89c914061fe 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -1225,7 +1225,7 @@
     <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Не встановлено"</string>
     <string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"Не задано"</string>
     <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Назва"</string>
-    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"Назва точки доступу"</string>
+    <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
     <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"Проксі"</string>
     <string name="apn_http_port" msgid="9138610639873966046">"Порт"</string>
     <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"Ім’я користувача"</string>
@@ -3558,7 +3558,7 @@
     <string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Цифровий помічник"</string>
     <string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Цифровий помічник за умовчанням"</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Прийняти"</string>
-    <string name="default_browser_title" msgid="8342074390782390458">"Додаток веб-переглядача"</string>
+    <string name="default_browser_title" msgid="8342074390782390458">"Додаток вебпереглядача"</string>
     <string name="default_phone_title" msgid="7616730756650803827">"Додаток для дзвінків"</string>
     <string name="system_app" msgid="1863291702508355041">"(Система)"</string>
     <string name="apps_storage" msgid="643866814746927111">"Сховище додатків"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index af1a1e3d6df..a680d984066 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -649,7 +649,7 @@
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"断开连接"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"配对和连接"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"开启蓝牙后，您的设备可以与附近的其他蓝牙设备通信。"</string>
-    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"蓝牙功能处于开启状态时，您的设备可以与附近的其他蓝牙设备通信。\n\n为了提升设备的使用体验，即使蓝牙功能已关闭，应用和服务仍可以随时扫描附近的设备。例如，此功能可用于改进需要使用位置信息的功能和服务。您可以在蓝牙扫描设置中更改此功能。"</string>
+    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"蓝牙功能处于开启状态时，您的设备可以与附近的其他蓝牙设备通信。\n\n为了提升设备的使用体验，即使蓝牙功能已关闭，应用和服务仍可以随时扫描附近的设备。例如，此功能可用于改进基于地理位置的功能和服务。您可以在蓝牙扫描设置中更改此设置。"</string>
     <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"更改"</string>
     <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"设备详细信息"</string>
     <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"键盘设置"</string>
@@ -1833,7 +1833,7 @@
     <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"主题：热气球设计"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"发件人：李磊"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"早上好！\n\n我只是想了解一下这些设计的进展。在我们开始制作新的热气球之前，能设计好吗？"</string>
-    <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"重置设置"</string>
+    <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"重置"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"已重置显示大小和文字设置"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"是否重置显示大小和文字？"</string>
     <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"重置"</string>
@@ -2788,7 +2788,7 @@
     <string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"首选网络类型"</string>
     <string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE（推荐）"</string>
     <string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"彩信"</string>
-    <string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"在关闭移动数据时发送和接收多媒体消息"</string>
+    <string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"关闭移动数据时仍可收发彩信"</string>
     <string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"自动切换移动数据网络"</string>
     <string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"当此网络信号较强时，使用此网络"</string>
     <string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"工作用SIM卡"</string>
@@ -4532,11 +4532,11 @@
     <string name="category_name_display_controls" msgid="7046581691184725216">"其他显示控件"</string>
     <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"常规"</string>
     <string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"使用深色主题"</string>
-    <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"使用蓝牙"</string>
+    <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"启用蓝牙"</string>
     <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"使用“阻止响铃”"</string>
     <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"使用 WLAN 热点"</string>
     <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"使用“固定应用”"</string>
-    <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"使用“开发者选项”"</string>
+    <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"启用开发者选项"</string>
     <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"使用打印服务"</string>
     <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"允许多人设备共用"</string>
     <string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"允许, 多位, 用户, 许可, 多个, allow, multiple, user, permit, many"</string>