Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I900893da87ca74d06e0cabb8b6aa276ffdc3b495
This commit is contained in:
@@ -178,14 +178,10 @@
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"অ্যাপের ভাষা"</string>
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"সাজেস্ট করা ভাষা"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"সব ভাষা"</string>
|
||||
<!-- no translation found for suggested_locales_title (119908696638862861) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_locales_title (2535112632133166546) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_locales_regions_title (8756303246586846613) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for all_supported_numbering_system_title (7926472764452490800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"সাজেস্ট করা হয়েছে"</string>
|
||||
<string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"সব ভাষা"</string>
|
||||
<string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"সব জায়গা"</string>
|
||||
<string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"সব নম্বরের সিস্টেম"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"সিস্টেমের ভাষা"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"সিস্টেম ডিফল্ট"</string>
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"এই অ্যাপের জন্য \'সেটিংস\' থেকে ভাষা বেছে নেওয়ার সুবিধা উপলভ্য নেই।"</string>
|
||||
@@ -202,8 +198,7 @@
|
||||
<string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s ভাষা উপলভ্য নেই"</string>
|
||||
<string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"সিস্টেমের ভাষা হিসেবে এই ভাষা ব্যবহার করা যাবে না, তবে এটি যে আপনার পছন্দের ভাষা তা আপনি অ্যাপ ও ওয়েবসাইটে জানিয়েছেন।"</string>
|
||||
<string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"সার্চ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for language_selection_title (968179636453982415) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"একটি ভাষা যোগ করুন"</string>
|
||||
<string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"পছন্দের অঞ্চল"</string>
|
||||
<string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"ভাষার নাম লিখুন"</string>
|
||||
<string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"আঞ্চলিক অভিরুচি"</string>
|
||||
@@ -2009,6 +2004,8 @@
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"একদম নিচে ডানদিকে ক্লিক করুন"</string>
|
||||
<string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"আরও বিকল্পের জন্য টাচপ্যাডের নিচে ডানদিকের কোণায় ক্লিক করুন"</string>
|
||||
<string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"পয়েন্টারের গতি"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_preference_title (7130739855086106052) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"পয়েন্টারের রঙ"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে কালো করুন"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"পয়েন্টার ফিল স্টাইল বদলে সবুজ করুন"</string>
|
||||
@@ -2023,6 +2020,16 @@
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"টাচপ্যাডের জেসচার সম্পর্কে জানুন"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"ট্র্যাকপ্যাড, ট্র্যাক প্যাড, মাউস, কার্সর, স্ক্রল, সোয়াইপ, ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ক্লিক, পয়েন্টার"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"ডানদিকের বোতামে ক্লিক, ট্যাপ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_middle_click (5274906692591143158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_launch_gemini (4030401656711588982) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_home (6526301745535089812) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_go_back (2898205524575684271) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for three_finger_tap_recent_apps (5578228979519733605) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"হোম স্ক্রিনে যান"</string>
|
||||
<string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"আপনার টাচপ্যাডে তিনটি আঙুলের সাহায্যে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন"</string>
|
||||
<string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"ফিরে যান"</string>
|
||||
@@ -4207,12 +4214,9 @@
|
||||
<string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"ফুল-স্ক্রিন বিজ্ঞপ্তি"</string>
|
||||
<string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"এই অ্যাপকে ফুল-স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"ডিভাইস লক থাকার সময় এই অ্যাপকে ফুল স্ক্রিন জুড়ে বিজ্ঞপ্তি দেখানোর অনুমতি দিন। অ্যালার্ম, ইনকামিং কল অথবা অন্যান্য জরুরি বিজ্ঞপ্তি হাইলাইট করতে, অ্যাপ এগুলি ব্যবহার করতে পারে।"</string>
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_page_title (4775435310385611055) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_switch_title (213522354119233085) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for write_system_preferences_footer_description (8645052087619752514) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="write_system_preferences_page_title" msgid="4775435310385611055">"সিস্টেম সম্পর্কিত পছন্দ পরিবর্তনের অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="write_system_preferences_switch_title" msgid="213522354119233085">"আপনার পরিবর্তে এই অ্যাপকে সিস্টেম সম্পর্কিত পছন্দ পরিবর্তন করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="write_system_preferences_footer_description" msgid="8645052087619752514">"কোনও অ্যাপকে এই অনুমতি দিলে সেটি সিস্টেমের কোর সিস্টেমে পরিবর্তন করতে পারবে।"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"মিডিয়া ম্যানেজমেন্ট অ্যাপ"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"অ্যাপকে মিডিয়া ম্যানেজ করার অনুমতি দিন"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"অনুমতি দেওয়া হলে, এই অ্যাপ আপনাকে জিজ্ঞাসা না করেই অন্য অ্যাপের তৈরি করা মিডিয়া ফাইলে পরিবর্তন করতে বা তা মুছে ফেলতে পারবে। অ্যাপকে অবশ্যই ফাইল এবং মিডিয়া অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিতে হবে।"</string>
|
||||
@@ -4871,6 +4875,8 @@
|
||||
<string name="more_about_satellite_messaging" msgid="3385673133561348509">"স্যাটেলাইট মেসেজিং সম্পর্কে আরও তথ্য"</string>
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> চালু করা যাচ্ছে না"</string>
|
||||
<string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> চালু করতে, প্রথমে স্যাটেলাইট কানেকশন বন্ধ করুন"</string>
|
||||
<!-- no translation found for category_title_satellite_connectivity (7540022356863917632) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"অ্যাক্সেস পয়েন্টের নাম"</string>
|
||||
<string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"APN"</string>
|
||||
<string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>-এ কনেক্ট থাকলে উপলভ্য থাকে না"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user