diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index c269d3f418b..1953ed71bbd 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Wys profiel-inligting op slotskerm"
"Rekeninge"
"Ligging"
- "Gebruik ligging"
+
+
"Af"
- Aan – %1$d programme het toegang tot ligging
@@ -622,7 +623,6 @@
- Moet minder as %d syfer wees
"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse PIN gebruik nie"
- "Jou IT-administrateur blokkeer algemene PIN\'e. Probeer \'n ander PIN."
"Dit mag nie \'n ongeldige karakter insluit nie"
"Moet minstens een letter bevat"
"Moet minstens een syfer bevat"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Moet minstens 1 nienumeriese karakter bevat
"Toesteladministrateur laat nie toe dat jy \'n onlangse wagwoord gebruik nie"
- "Jou IT-administrateur blokkeer algemene wagwoorde. Probeer \'n ander wagwoord."
"Stygende, dalende of herhalende volgorde van syfers word nie toegelaat nie"
"Bevestig"
"Kanselleer"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Program deel tans inhoud. Skakel warmkol af en dan aan om internetverbinding te deel"
"Geen wagwoord is gestel nie"
"Warmkolnaam"
-
-
+ "Skakel tans %1$s aan …"
"Ander toestelle kan aan %1$s koppel"
"Warmkolwagwoord"
"AP-band"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Netwerkinstellings is teruggestel"
"Kan nie SIM-kaarte uitvee nie"
"Afgelaaide SIM-kaarte kan weens \'n fout nie uitgevee word nie.\n\nHerbegin jou toestel en probeer weer."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vee alle data uit (fabriekterugstelling)"
+ "Vee alle data uit (fabriekterugstelling)"
+ "Dit sal al die data uit jou tablet se ""interne berging"" uitvee, insluitend:\n\n""Jou Google-rekening"\n" ""Stelsel- en programdata en -instellings"\n"Afgelaaide programme"
+ "Dit sal alle data uit jou foon se ""interne berging"" uitvee, insluitend:\n\n""Jou Google-rekening"\n"Stelsel- en programdata en -instellings"\n"Afgelaaide programme"
+ \n\n"Jy is tans aangemeld by die volgende rekeninge:\n"
+ \n\n"Daar is ander gebruikers op hierdie toestel teenwoordig.\n"
+ "Musiek"\n"Foto\'s"\n"Ander gebruikerdata"
+ "e-SIM-kaarte"
+ \n\n"Dit sal nie jou mobiele diensplan kanselleer nie."
+ \n\n"Om musiek, prente en ander gebruikerdata uit te vee, moet die ""USB-berging"" uitgevee word."
+ \n\n"Om musiek, prente en ander gebruikerdata uit te vee, moet die ""SD-kaart"" uitgevee word."
"Vee USB-berging uit"
"Vee SD-kaart uit"
"Vee alle data op die interne USB-berging uit, soos musiek of foto\'s."
"Vee al die data op die SD-kaart uit, soos musiek of foto\'s."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vee alle data uit"
+ "Vee alle data uit"
+ "Al jou persoonlike inligting en afgelaaide programme sal uitgevee word. Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie."
+ "Al jou persoonlike inligting, insluitend afgelaaide programme en SIM-kaarte, sal uitgevee word. Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie."
+ "Vee alle data uit?"
+ "Fabriekterugstelling is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"
+ "Vee tans uit"
+ "Wag asseblief …"
"Oproepinstellings"
"Stel stemboodskapdiens, oproepaanstuur, oproep wag, beller-ID op"
"USB-verbinding"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Kragknoppie beëindig oproep"
"Groot muiswyser"
"Verwyder animasies"
- "Mono-oudio"
- "Kombineer kanale wanneer oudio gespeel word"
- "Oudiobalans"
- "Links"
- "Regs"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Verstek"
"10 sekondes"
"30 sekondes"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Kennisgewingvibrasie"
"Luivibrasie"
"Raakterugvoer"
-
+ "Gebruik %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Maak %1$s oop"
- "Gebruik kleurregstelling"
- "Wys onderskrifte"
- "Net vir gesteunde program"
"Grootte en styl van onderskrif"
"%1$steksgrootte"
"Meer opsies"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Grysskaal"
"Rooi-groen"
"Rooi-groen"
"Blou-geel"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Agtergrondbeperking"
"Laat die program toe om in die agtergrond te loop"
"Program word nie toegelaat om in die agtergrond te loop nie"
- "Agtergrondgebruik kan nie beperk word nie"
+
+
"Beperk agtergrondaktiwiteit?"
"As jy agtergrondaktiwiteit vir \'n program beperk, kan dit verkeerd werk"
"Hierdie program is nie gestel om batterykrag te optimeer nie en daarom kan jy dit nie beperk nie.\n\nOm die program te beperk, moet jy eers batterykrag-optimering aanskakel."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Betaling by \'n terminaal"
"Stel \'n betalingprogram op. Hou dan bloot die agterkant van jou foon naby enige terminaal met die kontaklose simbool."
"Het dit"
-
-
+ "Meer …"
"Stel verstekbetalingprogram"
"Dateer verstekbetalingprogram op"
"Betaal by \'n kontaklose terminaal met %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Gebruik dit altyd vir oproepe"
"Kies \'n SIM vir data"
"Kies \'n SIM vir SMS"
-
-
+ "Wissel tans data-SIM – dit kan tot \'n minuut neem …"
"Bel met"
"Kies \'n SIM-kaart"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"roetine, skedule, batterybespaarder, kragbespaarder, battery, outomaties, persent"
"VolTE, gevorderde oproepe, 4G-oproepe"
"voeg taal by, voeg \'n taal by"
-
-
+ "teksgrootte"
"Verstekgeluid"
"Lui- en kennisgewingvolume is op %1$s"
"Volume, vibrasie, Moenie Steur Nie"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Toegang tot Moenie Steur Nie"
"Laat Moenie Steur Nie toe"
"Geen geïnstalleerde programme het toegang tot Moenie Steur Nie versoek nie"
-
-
+ "Laai tans programme …"
"Android keer tans op jou versoek dat hierdie program se kennisgewings op hierdie toestel verskyn"
"Android keer tans op jou versoek dat hierdie kategorie kennisgewings op hierdie toestel verskyn"
"Android keer tans op jou versoek dat hierdie groep kennisgewings op hierdie toestel verskyn"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB word beheer deur"
"Gekoppelde toestel"
"Hierdie toestel"
-
-
+ "Skakel tans oor …"
"Kon nie oorskakel nie"
"Laai tans hierdie toestel"
"Laai tans gekoppelde toestel"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Bekyk besonderhede"
"Databespaarder"
"Onbeperkte data"
- "Agtergronddata is afgeskakel"
+
+
"Aan"
"Af"
"Gebruik Databespaarder"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Verhinder die tik van antwoorde of ander teks in kennisgewings as die toestel gesluit is"
"Verstekspeltoetser"
"Kies speltoetser"
- "Gebruik speltoetser"
+
+
"Nie gekies nie"
"(geen)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Bergingbestuurder verwyder gerugsteunde foto\'s en video\'s van jou toestel af om te help om berginspasie beskikbaar te maak."
"Verwyder foto\'s en video\'s"
"Bergingbestuurder"
- "Gebruik Bergingbestuurder"
+
+
"Outomaties"
"Handmatig"
"Maak nou spasie beskikbaar"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Dubbeltik om na foon te kyk"
"Dubbeltik om na tablet te kyk"
"Dubbeltik om na toestel te kyk"
-
-
-
-
+ "Swiep vir kennisgewings"
+ "Swiep af van die onderkant van die skerm af om jou kennisgewings te wys"
"Eenhandmodus"
"Gebruik eenhandmodus"
"Verlaat wanneer jy tussen programme wissel"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Laat skermoorleggers op Instellings toe"
"Laat programme wat oor ander programme kan wys toe om Instellings-skerms te oorlê"
"Media"
- "Versteek speler wanneer mediasessie geëindig het"
- "Die speler maak dit vir jou moontlik om \'n sessie vanaf die uitgebreide Kitsinstellings-paneel te hervat."
+
+
+
+
"Versteek speler"
"Wys speler"
"Geen spelers beskikbaar nie"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 4f7cb31b4ba..99119cf9585 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"የመገለጫ መረጃ በቁልፍ ማያ ገጽ ላይ አሳይ"
"መለያዎች"
"አካባቢ"
- "አካባቢን ተጠቀም"
+
+
"ጠፍቷል"
- በርቷል - %1$d መተግበሪያዎች የአካባቢ መዳረሻ አላቸው
@@ -622,7 +623,6 @@
- ከ%d አሃዞች ያነሰ መሆን አለበት
"የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ ፒን መጠቀም አይፈቅድም"
- "የተለመዱ ፒኖች በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ ፒን ይሞክሩ።"
"ይህ ልክ ያልሆነ ቁምፊ ማካተት አይችልም"
"ቢያንስ አንድ ፊደል መያዝ አለበት"
"ቢያንስ አንድ አሃዝ መያዝ አለበት"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ቢያንስ %d ቁጥር ያልሆኑ ቁምፊዎች ሊኖረው ይገባል
"የመሣሪያ አስተዳዳሪው የቅርብ ጊዜ የይለፍ ቃልን መጠቀም አይፈቅድም"
- "የተለመዱ የይለፍ ቃላት በአይቲ አስተዳዳሪዎ የታገዱ ናቸው። የተለየ የይለፍ ቃል ይሞክሩ።"
"ሽቅብ፣ ቁልቁል ወይም ተደጋጋሚ የአኃዞች ተከታታይ አይፈቀድም"
"ያረጋግጡ"
"ይቅር"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"መተግበሪያ ይዘትን እያጋራ ነው። የበይነመረብ ግንኙነትን ለማጋራት መገናኛ ነጥብን ያጥፉና ከዚያ ያብሩት"
"ምንም የይለፍ ቃል አልተቀናበረም"
"የመገናኛ ነጥብ ስም"
-
-
+ "%1$sን በማብራት ላይ…"
"ሌሎች መሣሪያዎች ወደ %1$s ሊገናኙ ይችላሉ"
"የመገናኛ ነጥብ የይለፍ ቃል"
"የኤፒ ባንድ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"የአውታረ መረብ ቅንብሮች ዳግም ጀምረዋል።"
"ሲሞችን መደምሰስ አይቻልም"
"የወረዱ ሲሞች በስህተት ምክንያት ሊሰረዙ አይችሉም።\n\nየእርስዎን መሣሪያ ዳግም ያስጀምሩ እና እንደገና ይሞክሩ።"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)"
+ "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ (የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር)"
+ "ይህ የሚከተሉትንም ጨምሮ ሁሉንም ውሂብ ከእርስዎ ጡባዊ ""ውስጣዊ ማከማቻ"" ይሰርዛል፦\n\n""የእርስዎ Google መለያ"\n"የሥርዓት እና መተግበሪያ ውሂብ እና ቅንብሮች"\n"የወረዱ መተግበሪያዎች"
+ "ይሄ የሚከተሉትንም ጨምሮ ሁሉንም ውሂብ ከስልክዎ ""ውስጣዊ ማከማቻ"" ይደመስሰዋል፦\n\n""የእርስዎ Google መለያ"\n"የስርዓት እና መተግበሪያ ውሂብና ቅንብሮች"\n"የወረዱ መተግበሪያዎች"
+ \n\n"እርስዎ በአሁኑ ጊዜ ውደሚከተሉት መለያዎች ገብተዋል፦\n"
+ \n\n"በዚህ መሣሪያ ላይ ያሉ ሌሎች ተጠቃሚዎች አሉ።\n"
+ "ሙዚቃ"\n"ፎቶዎች"\n"ሌላ የተጠቃሚ ውሂብ"
+ "eSIMዎች"
+ \n\n"ይህ የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት እቅድዎን አይሰርዘውም።"
+ "ሙዚቃ፣ ምስሎች እና ሌላ ተጠቃሚ ውሂብን \n\nለማጥራት ""የዩኤስቢ ማከማቻ"" መደምሰስ አለበት።"
+ \n\n" ሙዚቃ፣ ምስሎች እና ሌላ የተጠቃሚ ውሂብን ለማጥፋት"" የኤስዲ ካርድ "" መደምሰስ አለበት።"
"USB ማከማቻ አጥፋ"
"የSD ካርድ አጥፋ"
"እንደ ሙዚቃ እና ፎቶዎች፣ ሁሉንም ውሂብ በውስጥ USB ማከማቻ አጥፋ።"
"እንደ ሙዚቃ እና ፎቶዎች፣ ሁሉንም ውሂብ በSD ካርድ ላይ አጥፋ።"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ"
+ "ሁሉንም ውሂብ ደምስስ"
+ "ሁሉም የእርስዎ የግል መረጃ እና የወረዱ መተግበሪያዎች ይሰረዛሉ። ይህን ተግባር መቀልበስ አይችሉም።"
+ "የወረዱ መተግበሪያዎች እና ሲሞችን ጨምሮ ሁሉም የግል መረጃዎ ይሰረዛሉ። ይህን ተግባር መቀልበስ አይችሉም።"
+ "ሁሉም ውሂብ ይደምሰስ?"
+ "የፋብሪካ ዳግም ማስጀመር ለዚህ ተጠቃሚ አይገኝም"
+ "በመደምሰስ ላይ"
+ "እባክዎ ይጠብቁ…"
"የጥሪ ቅንብሮች"
"የድምፅመልዕክት፣ የጥሪ ማስተላለፊያ፣መስመር ላይ ቆይ፣ የደዋይ ID አዋቅር"
"USB መሰካት"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"የኃይል አዘራር ጥሪውን ይዘገዋል"
"ትልቅ የመዳፊት ጠቋሚ"
"እነማዎችን ያስወግዱ"
- "ሞኖ ኦዲዮ"
- "ኦዲዮ ሲያጫውቱ ሰርጦችን ያጣምሩ"
- "የኦዲዮ ሚዛን"
- "ግራ"
- "ቀኝ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ነባሪ"
"10 ሰከንዶች"
"30 ሰከንዶች"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"የማሳወቂያ ንዝረት"
"የጥሪ ንዝረት"
"የንክኪ ግብረመልስ"
-
+ "%1$sን ይጠቀሙ"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$sን ክፈት"
- "የቀለም ማስተካከያን ተጠቀም"
- "መግለጫ ጽሑፎችን አሳይ"
- "ለሚደገፍ መተግበሪያ ብቻ"
"የመግለጫ ጽሑፍ መጠን እና ቅጥ"
"%1$s የጽሑፍ መጠን"
"ተጨማሪ አማራጮች"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ዲውተራኖማሊ"
"ፕሮታኖማሊ"
"ትራይታኖማሊ"
-
-
+ "ግርጥነት"
"ቀይ-አረንጓዴ"
"ቀይ-አረንጓዴ"
"ሰማያዊ-ቢጫ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"የዳራ ገደብ"
"መተግበሪያው በበስተጀርባ እንዲሄድ ይፍቀዱለት።"
"መተግበሪያው በጀርባ ውስጥ እንዲያሄድ አይፈቀድለትም"
- "የዳራ አጠቃቀም ሊገደብ አይችልም"
+
+
"የጀርባ እንቅስቃሴ ይገደብ?"
"የአንድ መተግበሪያ የጀርባ እንቅስቃሴን ከገደቡ ያልተገባ ባህሪ ሊያሳይ ይችላል"
"ይህ መተግበሪያ ባትሪን ለማላቅ አልተቀናበረም፣ ሊገድቡት አይችሉም።\n\nመተግበሪያውን ለመገደብ፣ የባትሪ ማላቅን በመጀመሪያ ያብሩ።"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ተርሚናል ላይ መክፈል"
"አንድ የክፍያ መተግበሪያ ያቀናብሩ። ከዚያም የስልክዎን ጀርባ ንክኪ-አልባ ምልክቱ ካለው ማንኛውም ተርሚናል ጋር ያቁሙት።"
"ገባኝ"
-
-
+ "ተጨማሪ…"
"ነባሪ የክፍያ መተግበሪያ ያቀናብሩ"
"ነባሪ የክፍያ መተግበሪያ ያዘምኑ"
"ንክኪ-አልባ ተርሚናሉ ላይ በ%1$s ይክፈሉ"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ለጥሪዎች ሁልጊዜ ይህንን ተጠቀም"
"ለውሂብ ሲም ይምረጡ"
"ለኤስኤምኤስ ሲም ይምረጡ"
-
-
+ "የውሂብ ሲም በመቀየር ላይ፣ ይህ እስከ አንድ ደቂቃ ድረስ ሊወስድ ይችላል…"
"ይደውሉ ከዚህ ጋር"
"ሲም ካርድ ይምረጡ"
"ሲም %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ዕለታዊ ተግባር፣ መርሐግብር፣ ባትሪ ቆጣቢ፣ ኃይል ቆጣቢ፣ ባትሪ፣ ራስ-ሰር፣ በመቶ"
"ቮልት፣ የላቀ ጥሪ አደራረግ፣ 4g ጥሪ አደራረግ"
"ቋንቋ ያክሉ፣ አንድ ቋንቋ ያክሉ"
-
-
+ "የጽሁፍ መጠን"
"ነባሪ ድምፅ"
"የጥሪ ድምጽ እና ማሳወቂያ ድምጽ መጠን %1$s ላይ"
"ድምፅ፣ ንዝረት፣ አትረብሽ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"የአትረብሽ መዳረሻ"
"አትረብሽን ፍቀድ"
"ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የተጠየቀው አትረብሽ መዳረሻ የላቸውም"
-
-
+ "መተግበሪያዎችን በመጫን ላይ…"
"በጥያቄዎ መሠረት Android የዚህ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታዩ እያገደ ነው"
"በጥያቄዎ መሠረት Android ይህ የማሳወቂያዎች ምድብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"
"በጥያቄዎ መሠረት Android ይህን የማሳወቂያዎች ስብስብ በዚህ መሣሪያ ላይ እንዳይታይ እያገደ ነው"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"ዩኤስቢ በሚከተለው ቁጥጥር ይደረግበታል፦"
"የተገናኘ መሣሪያ"
"ይህ መሣሪያ"
-
-
+ "በመቀየር ላይ…"
"መቀየር አልተቻለም"
"የዚህን መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"
"የተገናኘ መሣሪያ ኃይል በመሙላት ላይ"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ዝርዝሮችን አሳይ"
"ውሂብ ቆጣቢ"
"ያልተገደበ ውሂብ"
- "የዳራ ውሂብ ጠፍቷል"
+
+
"በርቷል"
"ጠፍቷል"
"የውሂብ ቆጣቢን ይጠቀሙ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"መሣሪያው ከተቆለፈ በማሳወቂያዎች ውስጥ ምላሾችን ወይም ሌላ ጽሑፍን መተየብ ከልክል"
"ነባሪ ፊደል አራሚ"
"ፊደል አራሚን ይምረጡ"
- "ፊደል አራሚን ይጠቀሙ"
+
+
"አልተመረጠም"
"(ባዶ)"
"፦ "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"የማከማቻ ባዶ ቦታን ነጻ ለማድረግ እንዲያግዝ የማከማቻ አስተዳዳሪ ከእርስዎ መሣሪያ ላይ በምትኬት የተቀመጡ ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን አስወግዷል።"
"ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች አስወግድ"
"የማከማቻ አስተዳዳሪ"
- "የማከማቻ አስተዳዳሪን ተጠቀም"
+
+
"ራስ-ሰር"
"በራስ"
"አሁኑኑ ባዶ ቦታ ያስለቅቁ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ስልኩን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ"
"ጡባዊውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ"
"መሣሪያውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ"
-
-
-
-
+ "ለማስታወቂያዎች በጣት ይጥረጉ"
+ "ማስታወቂያዎችዎን ለማሳየት ከማያው ግርጌ ወደ ታች ያንሸራትቱ"
"የአንድ እጅ ሁነታ"
"የአንድ እጅ ሁነታን ይጠቀሙ"
"መተግበሪያዎችን ሲቀይሩ ይውጡ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"በቅንብሮች ላይ የማያ ገጽ ተደራቢዎችን ይፍቀዱ"
"የቅንብሮች ማያ ገጾችን ለመደራረብ በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ የሚያሳዩ መተግበሪያዎችን ይፍቀዱ"
"ሚዲያ"
- "የሚዲያ ክፍለ-ጊዜ ሲያልቅ ተጫዋችን ደብቅ"
- "አጫዋቹ ከተዘረጋው የፈጣን ቅንብሮች ፓነል አንድ ክፍለ-ጊዜ ከቆመበት እንዲቀጥሉ ይፈቅድልዎታል።"
+
+
+
+
"ተጫዋች ደብቅ"
"ተጫዋች አሳይ"
"ምንም ተጫዋቾች አይገኙም"
+
+
"ሚዲያ"
+
+
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index fcd0a96df38..5c0a50b50f1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -304,7 +304,8 @@
"إظهار معلومات الملف الشخصي في شاشة القفل"
"الحسابات"
"الموقع الجغرافي"
- "استخدام الموقع الجغرافي"
+
+
"خدمة الموقع الجغرافي غير مفعّلة."
- خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيق حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي.
@@ -654,7 +655,6 @@
- يجب ألا يزيد رقم التعريف الشخصي عن رقم واحد (%d).
"لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام رقم تعريف شخصي تم استخدامه مؤخرًا"
- "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام أرقام التعريف الشخصية الشائعة. جرِّب استخدام رقم تعريف شخصي مختلف."
"لا يجب أن تتضمن كلمة المرور حرفًا غير صالح."
"يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف واحد على الأقل."
"يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل."
@@ -716,7 +716,6 @@
- يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف أبجدي واحد على الأقل.
"لا يسمح مشرف الجهاز باستخدام كلمة مرور تم استخدامها مؤخرًا"
- "حظرَ مشرف تكنولوجيا المعلومات استخدام كلمات المرور الشائعة. جرِّب استخدام كلمة مرور مختلفة."
"غير مسموح باستخدام الترتيب التصاعدي أو التنازلي أو المكرر للأرقام"
"تأكيد"
"إلغاء"
@@ -1122,8 +1121,7 @@
"يشارك التطبيق المحتوى. لمشاركة اتصال الإنترنت، يجب إيقاف نقطة الاتصال، ثم تفعيلها."
"لم يتم تعيين كلمة مرور"
"اسم نقطة الاتصال"
-
-
+ "جارٍ تفعيل %1$s…"
"يمكن توصيل الأجهزة الأخرى بشبكة %1$s"
"كلمة مرور نقطة الاتصال"
"نطاق نقطة الوصول"
@@ -1690,48 +1688,29 @@
"تمت إعادة ضبط إعدادات الشبكة"
"يتعذّر محو بيانات شرائح SIM"
"يتعذّر محو بيانات شرائح التي تم تنزيلها بسبب خطأ.\n\nيمكنك إعادة تشغيل الجهاز وإعادة المحاولة."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "محو جميع البيانات (إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية)"
+ "محو جميع البيانات (إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية)"
+ "سيؤدي هذا إلى محو جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لجهازك اللوحي، بما في ذلك:\n\n""حسابك على Google"\n"بيانات وإعدادات النظام والتطبيقات"\n"التطبيقات التي تم تنزيلها"
+ "سيؤدي هذا إلى محو جميع البيانات من ""وحدة التخزين الداخلية"" لهاتفك، بما في ذلك:\n\n""حسابك على Google"\n"بيانات وإعدادات النظام والتطبيقات"\n"التطبيقات التي تم تنزيلها"
+ \n\n"الحسابات المسجَّل الدخول إليها حاليًا:\n"
+ \n\n"هناك مستخدمون آخرون موجودون على هذا الجهاز.\n"
+ "الموسيقى"\n"الصور"\n"بيانات المستخدم الأخرى"
+ """شرائح eSIM"
+ \n\n"لن يؤدي هذا إلى إلغاء خطة خدمة الجوّال."
+ "\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب محو بيانات ""وحدة تخزين USB""."
+ "\n\nلمحو الموسيقى والصور وبيانات المستخدم الأخرى أيضًا، يجب محو بيانات ""بطاقة SD""."
"محو وحدة تخزين USB"
"محو بطاقة SD"
"محو جميع البيانات على وحدة تخزين USB الداخلية، مثل الموسيقى أو الصور"
"محو جميع البيانات على بطاقة SD، مثل الموسيقى أو الصور"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "محو جميع البيانات"
+ "محو جميع البيانات"
+ "سيتم حذف جميع المعلومات الشخصية والتطبيقات التي تم تنزيلها. لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء."
+ "سيتم حذف جميع المعلومات الشخصية، بما في ذلك التطبيقات وشرائح SIM التي تم تنزيلها. لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء."
+ "هل تريد محو جميع البيانات؟"
+ "لا تتوفر إمكانية إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية لهذا المستخدم"
+ "جارٍ محو البيانات"
+ "يُرجى الانتظار…"
"اعدادات المكالمات"
"إعداد البريد الصوتي، إعادة توجيه المكالمة، انتظار المكالمة، معرّف المتصل"
"التوصيل عبر USB"
@@ -2291,11 +2270,16 @@
"إنهاء الاتصال عبر زر التشغيل"
"مؤشر الماوس الكبير"
"إزالة الصور المتحركة"
- "صوت أحادي"
- "الجمع بين القنوات عند تشغيل الصوت"
- "توازن الصوت"
- "الأيمن"
- "الأيسر"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"تلقائي"
"10 ثوانٍ"
"30 ثانية"
@@ -2325,12 +2309,15 @@
"الاهتزاز عند تلقّي إشعارات"
"الاهتزاز عند الرنين"
"الاهتزاز عند لمس الشاشة"
-
+ "استخدام %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "فتح %1$s"
- "استخدام تصحيح الألوان"
- "عرض الشرح"
- "للتطبيقات المتوافقة فقط"
"حجم الشرح ونمطه"
"حجم النص: %1$s"
"خيارات أكثر"
@@ -2364,8 +2351,7 @@
"شذوذ إبصار الأخضر والأحمر"
"غطش الأحمر"
"غمش الأزرق"
-
-
+ "تدرّج الرمادي"
"الأحمر والأخضر"
"الأحمر والأخضر"
"الأزرق والأصفر"
@@ -2519,7 +2505,8 @@
"حظر العمل في الخلفية"
"السماح بتشغيل التطبيق في الخلفية"
"غير مسموح بتشغيل التطبيق في الخلفية"
- "يتعذر تقييد استخدام الخلفية."
+
+
"هل تريد وضع حد لنشاط التطبيق في الخلفية؟"
"قد يتأثر أداء أحد التطبيقات سلبًا في حالة وضع حد لنشاطه في الخلفية"
"نظرًا لعدم تعيين هذا التطبيق للعمل على تحسين البطارية، فلا يمكنك تقييده.\n\nلتقييد التطبيق، فعِّل ميزة تحسين البطارية أولاً."
@@ -3250,8 +3237,7 @@
"طريقة الدفع"
"بعد إعداد تطبيق للدفع، ما عليك سوى توجيه الجزء الخلفي من هاتفك إلى أي محطة دفع تتضمّن علامة \"بدون تلامس الأجهزة\"."
"حسنًا"
-
-
+ "المزيد…"
"ضبط التطبيق التلقائي للدفع"
"تعديل التطبيق التلقائي للدفع"
"عند إحدى محطات الدفع بدون تلامس الأجهزة، يمكنك الدفع باستخدام %1$s."
@@ -3335,8 +3321,7 @@
"استخدام هذا للمكالمات دائمًا"
"اختيار شريحة SIM للبيانات"
"اختيار شريحة SIM للرسائل القصيرة SMS"
-
-
+ "جارٍ تبديل شريحة SIM للبيانات. قد يستغرق ذلك مدة تصل إلى دقيقة…"
"الاتصال باستخدام"
"اختيار شريحة SIM"
"شريحة SIM %1$d"
@@ -3483,8 +3468,7 @@
"سلسلة إجراءات، جدول زمني، توفير شحن البطارية، توفير الطاقة، بطارية، تلقائي، نسبة مئوية"
"خدمة volte، الاتصال المتقدم، اتصال 4g"
"إضافة اللغة، إضافة لغة"
-
-
+ "حجم النص"
"الصوت التلقائي"
"تم ضبط مستوى صوت الرنين والإشعار على %1$s."
"مستوى الصوت والاهتزاز ووضع\"عدم الإزعاج\""
@@ -3861,8 +3845,7 @@
"الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\""
"السماح بميزة \"عدم الإزعاج\""
"لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\""
-
-
+ "جارٍ تحميل التطبيقات…"
"بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور إشعارات هذا التطبيق على هذا الجهاز."
"بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز."
"بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز."
@@ -4313,8 +4296,7 @@
"يتم التحكم في USB بواسطة"
"جهاز متّصل"
"هذا الجهاز"
-
-
+ "جارٍ التبديل…"
"تعذّر التبديل"
"شحن هذا الجهاز"
"شحن الجهاز المتصل"
@@ -4589,7 +4571,8 @@
"عرض التفاصيل"
"توفير البيانات"
"استخدام البيانات بدون قيود"
- "تم إيقاف بيانات الخلفية."
+
+
"قيد التفعيل"
"غير مفعّل"
"استخدام أداة توفير البيانات"
@@ -4612,7 +4595,8 @@
"أثناء قفل الجهاز، منع كتابة ردود أو نصوص أخرى في الإشعارات"
"التدقيق الإملائي التلقائي"
"اختيار المدقق الإملائي"
- "استخدام التدقيق الإملائي"
+
+
"غير محدد"
"(بدون)"
": "
@@ -4718,7 +4702,8 @@
"للمساعدة في تفريغ مساحة التخزين، يزيل مدير مساحة التخزين من جهاز الصور والفيديوهات التي تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية منها."
"إزالة الصور والفيديوهات"
"مدير مساحة التخزين"
- "استخدام مدير مساحة التخزين"
+
+
"تلقائي"
"يدوي"
"إخلاء بعض المساحة الآن"
@@ -4756,10 +4741,8 @@
"النقر مرّتين للاطّلاع على الهاتف"
"انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز اللوحي"
"انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز"
-
-
-
-
+ "التمرير سريعًا للإشعارات"
+ "مرِّر سريعًا للأسفل في أسفل الشاشة لإظهار الإشعارات."
"وضع \"التصفح بيد واحدة\""
"استخدام وضع \"التصفح بيد واحدة\""
"الخروج عند التبديل بين التطبيقات"
@@ -5286,10 +5269,16 @@
"السماح بالظهور فوق المحتوى على الشاشة في \"الإعدادات\""
"السماح للتطبيقات التي يمكن عرضها على التطبيقات الأخرى بالظهور فوق المحتوى على شاشات \"الإعدادات\"."
"الوسائط"
- "إخفاء المشغِّل عندما تنتهي جلسة الوسائط"
- "يسمح لك المشغِّل باستئناف جلسة من اللوحة الموسَّعة \"الإعدادات السريعة\"."
+
+
+
+
"إخفاء المشغِّل"
"إظهار المشغِّل"
"ما مِن مشغِّلات متاحة"
+
+
"الوسائط"
+
+
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index f7751a23b5e..69bd1ce3014 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"লক স্ক্ৰীণত প্ৰ\'ফাইল-বিষয়ক তথ্য দেখুৱাওক"
"একাউণ্টসমূহ"
"অৱস্থান"
- "অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+
"অফ আছে"
- অন আছে - %1$dটা এপে অৱস্থান এক্সেছ কৰিব পাৰে
@@ -622,7 +623,6 @@
- %dটা সংখ্যাতকৈ কম হ\'বই লাগিব
"ডিভাইচ এডমিনে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা অন্তিমটো পিন আকৌ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া নাই"
- "আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে বিশেষত্বহীন পিনবোৰ অৱৰোধ কৰি থৈছে৷ এটা পৃথক পিনেৰে চেষ্টা কৰক৷"
"কেৱল বৈধ বৰ্ণহে দিয়ক"
"কমেও এটা বৰ্ণ থাকিব লাগিব"
"কমেও এটা অংক থাকিব লাগিব"
@@ -656,7 +656,6 @@
- অতি কমেও %dটা এনেকুৱা বৰ্ণ থাকিবই লাগিব যিটো সংখ্যা নহয়
"ডিভাইচৰ প্ৰশাসকে শেহতীয়া পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব নিদিয়ে"
- "আইটি এডমিনে উমৈহতীয়া পাছৱৰ্ডসমূহ অৱৰোধ কৰি থৈছে। এটা পৃথক পাছৱৰ্ডেৰে চেষ্টা কৰক।"
"সংখ্যাবোৰৰ ঊৰ্দ্ধগামী, অধোগামী বা পুনৰাবৃত্তি ক্ৰম অনুমোদিত নহয়"
"নিশ্চিত কৰক"
"বাতিল কৰক"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"এপে সমল শ্বেয়াৰ কৰি আছে৷ ইণ্টাৰনেট সংযোগ শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ, হটস্পট অফ কৰি পিছত আকৌ অন কৰক"
"কোনো পাছৱৰ্ড ছেট কৰা হোৱা নাই"
"হটস্পটৰ নাম"
-
-
+ "%1$s অন কৰি থকা হৈছে…"
"%1$sৰ সৈতে অইন ডিভাইচে সংযোগ কৰিব পাৰে"
"হটস্পটৰ পাছৱৰ্ড"
"এপি বেণ্ড"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"ব্যক্তিগত প্ৰ’ফাইলৰ একাউণ্টসমূহ"
"কৰ্মস্থানৰ একাউণ্ট - %s"
"ব্যক্তিগত একাউণ্ট - %s"
- "অনুসন্ধান"
+ "Search"
"ডিছপ্লে’"
"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীণ"
"ৰংবোৰ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"নেটৱৰ্ক ছেটিংসমূহ ৰিছেট কৰা হ’ল"
"ছিমবোৰ আঁতৰাব পৰা নগ’ল"
"ডাউনল’ড কৰা ছিমটো কোনো অজ্ঞাত আঁসোৱাহৰ বাবে মচিব পৰা নগ’ল।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "সকলো ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)"
+ "সকলো ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)"
+ "এই কাৰ্যই \n\n""আপোনাৰ Google একাউণ্ট"\n"ছিষ্টেম আৰু এপ্ ডেটা আৰু ছেটিংসমূহ"\n"ডাউনল’ড কৰা এপ্"" আদিকে ধৰি আপোনাৰ টেবলেটটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা সকলো ডেটা মচিব"
+ "এই কাৰ্যই \n\n""আপোনাৰ Google একাউণ্ট"\n"ছিষ্টেম আৰু এপ্ ডেটা আৰু ছেটিংসমূহ"\n"ডাউনল’ড কৰা এপ্"" আদিকে ধৰি আপোনাৰ ফ’নটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা সকলো ডেটা মচিব"
+ \n\n"আপুনি বৰ্তমান এই একাউণ্টসমূহত ছাইন ইন হৈ আছে:\n"
+ \n\n"এই ডিভাইচত আৰু ব্যৱহাৰকাৰী আছে।\n"
+ "সংগীত"\n"ফট’"\n"অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা"
+ "ই-ছিমসমূহh"
+ \n\n"এইটোৱে আপোনাৰ ম’বাইল সেৱাৰ আঁচনি বাতিল নকৰে।"
+ \n\n"সংগীত, চিত্ৰ আৰু অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা মচিবলৈ, ""USB ষ্ট’ৰেজ"" মচিব লাগিব।"
+ \n\n"সংগীত, চিত্ৰ আৰু অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা মচিবলৈ, ""এছডি কাৰ্ডখন"" মচিব লাগিব।"
"ইউএছবি সঞ্চয়াগাৰ মচক"
"SD কাৰ্ড মচক"
"সংগীত, ফট\' আদিকে ধৰি আভ্যন্তৰিণ USB সঞ্চয়াগাৰত থকা সকলো ডেটা মচক"
"সংগীত বা ফট\' আদিকে ধৰি এছডি কাৰ্ডত থকা সকলো ডেটা মচক"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "সকলো ডেটা মচক"
+ "সকলো ডেটা মচক"
+ "আপোনাৰ সকলো ব্যক্তিগত তথ্য আৰু ডাউনল’ড কৰা এপ্ মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।"
+ "ডাউনল’ড কৰা এপ্সমূহ আৰু ছিমকে ধৰি আপোনাৰ সকলো ব্যক্তিগত তথ্য মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।"
+ "সকলো ডেটা মচিবনে?"
+ "এই ব্যৱহাৰকাৰীগৰাকীৰ বাবে ফেক্টৰী ৰিছেট সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়"
+ "মচি থকা হৈছে"
+ "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক…"
"কল ছেটিংসমূহ"
"ভইচমেইল, কল ফৰৱাৰ্ডিং, কল অপেক্ষা, কল কৰোঁতাৰ আইডি ছেটআপ কৰক"
"ইউএছবি টেডাৰিং"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"পাৱাৰ বুটাম টিপিলে কল সমাপ্ত হ\'ব"
"মাউছৰ পইণ্টাৰ ডাঙৰ"
"এনিমেশ্বন আঁতৰাওক"
- "ম\'ন\' ধ্বনি"
- "অডিঅ\' প্লে কৰাৰ সময়ত চেনেলসমূহ একত্ৰ কৰক"
- "অডিঅ\' বেলেঞ্চ"
- "বাওঁফাল"
- "সোঁফাল"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ডিফ’ল্ট"
"১০ ছেকেণ্ড"
"৩০ ছেকেণ্ড"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"জাননীৰ কম্পন"
"ৰিং কম্পন"
"স্পৰ্শৰ প্ৰতিক্ৰিয়া"
-
+ "%1$s ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s খোলক"
- "ৰং শুধৰণি ব্যৱহাৰ কৰক"
- "কেপশ্বনসমূহ দেখুৱাওক"
- "কেৱল সমৰ্থিত এপৰ বাবে"
"কেপশ্বনৰ আকাৰ আৰু শৈলী"
"%1$s আকাৰৰ পাঠ"
"অধিক বিকল্প"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ডিউটাৰএন’মেলী"
"প্ৰ’টান’মেলী"
"ট্ৰাইটান’মেলী"
-
-
+ "গ্ৰে’স্কে’ল"
"ৰঙা-সেউজীয়া"
"ৰঙা-সেউজীয়া"
"নীলা-হালধীয়া"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"অফ হৈ আছে"
"সেৱা যোগ কৰক"
"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰক"
- "সন্ধান কৰক"
+ "Search"
"সংযোগ কৰিবলৈ প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি থকা হৈছে"
"সেৱা নিষ্ক্ৰিয়হৈ আছে"
"প্ৰিণ্টিঙৰ কামবোৰ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"নেপথ্য়ৰ সীমিতকৰণ"
"এই এপটো নেপথ্যত চলিবলৈ অনুমতি দিয়ক"
"নেপথ্যত চলাবৰ বাবে এপক অনুমতি দিয়া হোৱা নাই"
- "নেপথ্য়ত হোৱা ব্য়ৱহাৰ সীমিত কৰিব নোৱাৰি"
+
+
"নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ সীমিত কৰিবনে?"
"আপুনি এটা এপৰ নেপথ্য কাৰ্যকলাপ সীমিত কৰিলে ই অস্বাভাৱিক আচৰণ কৰিব পাৰে"
"যিহেতু এই এপটো বেটাৰি অপ্টিমাইজ কৰিবলৈ ছেট কৰি থোৱা হোৱা নাই, সেয়ে ইয়াক আপুনি সীমিত কৰিব নোৱাৰে।\n\nএপটো সীমিত কৰিবলৈ প্ৰথমে বেটাৰি অপ্টিমাইজেশ্বন অন কৰক।"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"টাৰ্মিনেলত ধন পৰিশোধ কৰা"
"ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ এটা এপ্ ছেট আপ কৰক। তাৰ পিছত পইচা পৰিশোধ কৰিবলৈ যিকোনো স্পৰ্শহীন প্ৰতীক অঁকা থকা টাৰ্মিনেলত ফ\'নটোৰ পিছফালটো ওচৰ চপাই ধৰক।"
"বুজি পালোঁ"
-
-
+ "অধিক…"
"ডিফ’ল্ট পৰিশোধ এপ্ ছেট কৰক"
"ডিফ’ল্ট পৰিশোধ এপ্ আপডে’ট কৰক"
"এটা স্পৰ্শবিহীন টাৰ্মিনেলত %1$sৰ জৰিয়তে পৰিশোধ কৰক"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"কল কৰিবলৈ সদায় ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰক"
"ডেটাৰ বাবে এখন ছিম বাছনি কৰক"
"এছএমএছৰ বাবে এখন ছিম বাছনি কৰক"
-
-
+ "ডেটা ছিম সলনি কৰি থকা হৈছে, ইয়াৰ বাবে এক মিনিট পৰ্যন্ত সময় লাগিব পাৰে…"
"এই ছিমৰ সহায়ত কল কৰক"
"এখন ছিম কাৰ্ড বাছনি কৰক"
"ছিম %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ৰুটিন, সময়সূচী, বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী, পাৱাৰ ছেভাৰ, বেটাৰী, স্বয়ংক্ৰিয়, শতাংশ"
"volte, উচ্চখাপৰ কলিং, 4g কলিং"
"ভাষা যোগ কৰক, এটা ভাষা যোগ কৰক"
-
-
+ "ফণ্টৰ আকাৰ"
"ডিফ\'ল্ট ধ্বনি"
"ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম %1$s"
"ভলিউম, কম্পন, অসুবিধা নিদিব"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"অসুবিধা নিদিবত অনুমতি"
"অসুবিধা নিদিব ম’ডক অনুমতি দিয়ক"
"ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবত প্ৰৱেশৰ অনুমতি বিচৰা নাই"
-
-
+ "এপসমূহ ল’ড কৰি থকা হৈছে…"
"আপোনাৰ অনুৰোধত, Android-এ এই ডিভাইচটোত এই এপৰ জাননীসমূহ দেখাবলৈ বাধা দি আছে"
"আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই শ্ৰেণীটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই"
"আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই গোটটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"নিম্ন বস্তুয়ে ইউএছবিক নিয়ন্ত্ৰিত কৰে"
"সংযোগ হৈ থকা ডিভাইচ"
"এইটো ডিভাইচ"
-
-
+ "সলনি কৰি থকা হৈছে…"
"সলনি কৰিব পৰা নগ\'ল"
"ডিভাইচটো চ্চাৰ্জ কৰা হৈছে"
"সংযুক্ত ডিভাইচ চ্চাৰ্জ কৰিৰ বাবে"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"সবিশেষ চাওক"
"ডেটা সঞ্চয়কাৰী"
"অপৰিমিত ডেটা"
- "নেপথ্যৰ ডেটা অফ কৰা হৈছে"
+
+
"অন হৈ আছে"
"অফ"
"ডেটা সঞ্চয়কাৰী ব্যৱহাৰ কৰক"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ডিভাইচটো লক হৈ থাকোতে, টাইপিং উত্তৰ বা অইন পাঠ জাননীসমূহ নেদেখুৱাব"
"ডিফ\'ল্ট বানান পৰীক্ষক"
"বানান পৰীক্ষক বাছনি কৰক"
- "বানান পৰীক্ষক ব্য়ৱহাৰ কৰক"
+
+
"বাছনি কৰা হোৱা নাই"
"পোৱা নগ\'ল"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"সঞ্চয়াগাৰত ঠাই খালী কৰিবৰ কাৰণে সহায় কৰিবলৈ সঞ্চয়াগাৰ মেনেজাৰে আপোনাৰ ডিভাইচৰ পৰা বেকআপ কৰা ফট\' আৰু ভিডিঅ\'বোৰ আঁতৰাই দিয়ে।"
"ফট\' আৰু ভিডিঅ\'সমূহ আঁতৰাওক"
"সঞ্চয়াগাৰ পৰিচালক"
- "সঞ্চয়াগাৰ পৰিচালক ব্যৱহাৰ কৰক"
+
+
"স্বয়ংক্ৰিয়"
"হস্তকৃত"
"এতিয়া খালী স্থান উলিয়াওক"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ফ\'ন চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক"
"টেবলেটো চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক"
"ডিভাইচ চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক"
-
-
-
-
+ "জাননীবোৰৰ বাবে ছোৱাইপ কৰক"
+ "আপোনাৰ জাননীবোৰ দেখুৱাবলৈ স্ক্রীনখনৰ একেবাৰে তলৰ পৰা ছোৱাইপ কৰক"
"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ম’ড"
"এখন হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰা ম’ড ব্যৱহাৰ কৰক"
"এটা এপৰ পৰা অন্য এটা এপলৈ যাওঁতে বাহিৰ হওক"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"ছেটিংসমূহত স্ক্ৰীন অ’ভাৰলে’ৰ অনুমতি দিয়ে"
"এনে এপ্সমূহক অনুমতি দিয়ে যি ছেটিংসমূহৰ স্ক্ৰীনসমূহ অ’ভাৰলে’ কৰিবলৈ অন্য এপ্সমূহৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ’ব পাৰে"
"মিডিয়া"
- "মিডিয়া ছেশ্বনটো সমাপ্ত হ’লে প্লে’য়াৰটো লুকুৱাওক"
- "প্লে’য়াৰটোৱে আপোনাক বিস্তাৰ কৰা ক্ষিপ্ৰ ছেটিংসমূহৰ পেনেলটোৰ পৰা কোনো ছেশ্বন পুনৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ দিয়ে।"
+
+
+
+
"প্লে’য়াৰটো লুকুৱাওক"
"প্লে’য়াৰটো দেখুৱাওক"
"কোনো প্লে’য়াৰ উপলব্ধ নহয়"
+
+
"মিডিয়া"
+
+
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index b524d1f5edb..e40051e5cd1 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Kilid ekranında profil haqqında infonu göstər"
"Hesablar"
"Yer"
- "Məkan istifadə edin"
+
+
"Deaktiv"
- Aktiv - %1$d tətbiqin məkana giriş icazəsi var
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d rəqəmdən az olmalıdır
"Cihaz admini son vaxtlardakı PIN kodu istifadə etməyə icazə vermir"
- "Ümumi PIN-lər IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli PIN-i sınayın."
"Yalnış simvol daxil edə bilməzsiniz"
"Ən azı bir hərf olmalıdır"
"Ən azı bir rəqəm olmalıdır"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Ən azı rəqəm olmayan 1 simvol olmalıdır
"Cihaz admini son vaxtlardakı parolu istifadə etməyə icazə vermir"
- "Ümumi parollar IT admini tərəfindən blok edilib. Fərqli parolu sınayın."
"Artan, azalan və ya təkrarlanan rəqəm ardıcıllığı qadağandır"
"Təsdiq edin"
"Ləğv et"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Tətbiq kontenti paylaşır. İnternet bağlantısını paylaşmaq üçün hotspotu deaktiv, sonra aktiv edin"
"Parol ayarlanmayıb"
"Hotspot adı"
-
-
+ "%1$s aktiv edilir…"
"Digər cihazlar %1$s şəbəkəsinə qoşula bilər"
"Hotspot parolu"
"AP Diapazonu"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Şəbəkə ayarları sıfırlandı"
"SIM-ləri silmək mümkün deyil"
"Endirilmiş SIM-ləri xəta səbəbindən silmək mümkün deyil.\n\nCihazı yenidən başladıb təkrar cəhd edin."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bütün datanı silin (zavod sıfırlaması)"
+ "Bütün datanı silin (zavod sıfırlaması)"
+ "Bu, planşetin ""daxili yaddaşındakı"" bütün datanı siləcək, bura daxildir:\n\n""Google Hesabı"\n"Sistem və tətbiq datası və ayarları"\n"Endirilmiş tətbiqlər"
+ "Bu, telefonun ""daxili yaddaşındakı"" bütün datanı siləcək, bura daxildir:\n\n""Google Hesabı"\n"Sistem və tətbiq datası və ayarları"\n"Endirilmiş tətbiqlər"
+ \n\n"Hazırda bu hesablara daxil olmusunuz:\n"
+ \n\n"Bu cihazda başqa istifadəçilər mövcuddur.\n"
+ "Musiqi"\n"Fotolar"\n"Digər istifadəçi datası"
+ "eSIM-lər"
+ \n\n"Bununla mobil xidmət planı ləğv edilməyəcək."
+ \n\n"Həmçinin musiqi, şəkil və digər istifadəçi datası təmizləmək üçün ""USB yaddaşı"" silinməlidir."
+ \n\n"Musiqi, şəkil, və digər istifadəçi datasını silmək üçün ""SD kartı"" təmizləmək lazımdır."
"USB yaddaşı sil"
"SD kartı sil"
"Daxili USB yaddaşında mahnı və ya şəkil kimi bütün datanı sil"
"SD kartda musiqi və foto kimi bütün məlumatları silin."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Bütün datanı silin"
+ "Bütün datanı silin"
+ "Şəxsi məlumat və endirilən tətbiqlərin hamısı silinəcək. Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz."
+ "Endirilən tətbiqlər və SIM-lər daxil olmaqla şəxsi məlumatın hamısı silinəcək. Bu əməliyyatı geri qaytara bilməzsiniz."
+ "Bütün data silinsin?"
+ "Zavod sıfırlaması bu istifadəçi üçün əlçatan deyil"
+ "Silinir"
+ "Gözləyin…"
"Zəng ayarları"
"Səsli poçt, çağrı yönləndirməsi, çağrı gözləmə, çağrı kimliyi quraşdırın"
"USB Birləşmə"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Yanıdırıb-söndürmə düyməsi zəngi sonlandırır"
"Böyük maus kursoru"
"Animasiyaları silin"
- "Mono audio"
- "Audio oxudulan zaman kanalları birləşdirin"
- "Audio balans"
- "Sol"
- "Sağ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Defolt"
"10 saniyə"
"30 saniyə"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Bildiriş vibrasiyası"
"Zəng vibrasiyası"
"Toxunuş rəyi"
-
+ "%1$s istifadə edin"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s tətbiqini açın"
- "Rəng düzəlişini işlədin"
- "Başlıqları göstərin"
- "Yalnız dəstəklənən tətbiq üçün"
"Altyazı ölçü və üslubu"
"%1$s mətn ölçüsü"
"Daha çox seçim"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deyteranomaliya"
"Protanomaliya"
"Tritanomaliya"
-
-
+ "Ağ-qara"
"Qırmızı-yaşıl"
"Qırmızı-yaşıl"
"Mavi-sarı"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Arxa fonun məhdudlaşdırılması"
"Tətbiqin arxa fonda işləməsinə icazə verin"
"Tətbiqin arxa fonda işləmək üçün icazəsi yoxdur"
- "Arxa fon istifadəsi məhdudlaşdırıla bilər"
+
+
"Arxa fon fəaliyyəti məhdudlaşdırılsın?"
"Tətbiqin arxa fon fəaliyyətini məhdudlaşdırsanız, o səhv işləyə bilər"
"Bu tətbiqdə batareyanın optimallaşdırılması ayarlanmadığına görə onu məhdudlaşdıra bilməzsiniz.\n\nTətbiqi məhdudlaşdırmaq üçün əvvəlcə batareya optimallaşdırmasını aktiv edin."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Terminalda ödəniş"
"Ödəniş tətbiqini ayarlayın. Sonra telefonunuzun arxa tərəfini kontaktsız simvolu olan hər hansı terminala tərəf tutun."
"Anladım"
-
-
+ "Daha çox…"
"Defolt ödəniş tətbiqini ayarlayın"
"Defolt ödəniş tətbiqini güncəlləyin"
"Kontaktsız terminalda %1$s ilə ödəyin:"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Həmişə bu zənglər üçün istifadə edin"
"Data üçün SIM seçin"
"SMS üçün SIM seçin"
-
-
+ "Data SİM-i dəyişdirilir, bu bir neçə dəqiqə çəkə bilər…"
"Çağrı üçün SIM:"
"SIM kart seçin"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rejim, cədvəl, enerjiyə qənaət, batareyaya qənaət, batareya, avtomatik, faiz"
"volt, qabaqcıl zəng, 4g zəng"
"dil əlavə edin, bir dil əlavə edin"
-
-
+ "mətn ölçüsü"
"Defolt səs"
"Zəng & bildiriş səsi səviyyəsi %1$s faizdir"
"Səs, vibrasiya, \"Narahat etməyin\" rejimi"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"Narahat etməyin\" girişi"
"\"Narahat etməyin\" rejiminə icazə verin"
"Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib"
-
-
+ "Tətbiqlər yüklənir…"
"Təklifinizə əsasən Android tətbiq bildirişinin bu cihazda görünməsini blok edir"
"Təklifinizə əsasən Android bu kateqoriyalı bildirişin cihazda görünməsini blok edir"
"Təklifinizə əsasən Android bu qrupdan olan bildirişin cihazda görünməsini blok edir"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB nəzarətçisi"
"Qoşulmuş cihaz"
"Bu cihaz"
-
-
+ "Dəyişdirilir…"
"Dəyişdirmək alınmadı"
"Enerji dodlurulması"
"Qoşulmuş cihaza enerji doldurulur"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Detallara baxın"
"Data Qənaəti"
"Məhdudlaşdırılmamış data"
- "Arxa fon datası deaktiv edilib"
+
+
"Aktiv"
"Deaktiv"
"Data Qənaətindən istifadə edin"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Cihaz kilidlidirsə, bildirişlərdə cavab və ya digər mətnlərin yazılmasının qarşısını alın."
"Defolt orfoqrafik yoxlama"
"Orfoqrafik yoxlama seçin"
- "Orfoqrafik yoxlama işlədin"
+
+
"Seçilməyib"
"(heç biri)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Yaddaşda boş yer yaratmaq üçün, yaddaş meneceri yedəklənmiş foto və videoları cihazınızdan silir."
"Foto və videoları silin"
"Yaddaş Meneceri"
- "Yaddaş menecerindən istifadə edin"
+
+
"Avtomatik"
"Təlimat"
"İndi yer boşaldın"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Telefonu yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın"
"Planşeti yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın"
"Cihazı yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın"
-
-
-
-
+ "Bildirişlər üçün sürüşdürün"
+ "Bildirişləri göstərmək üçün ekranın aşağısından aşağıya doğru sürüşdürün"
"Bir əlli rejim"
"Bir əlli rejimdən istifadə edin"
"Tətbiqləri dəyişərkən çıxış edin"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Ayarlarda ekranların üst-üstə yerləşdirilməsinə icazə verin"
"Digər tətbiqlər üzərində görüntülənə biləcək tətbiqlərə Ayarlar ekranlarını üst-üstə yerləşdirməyə icazə verin"
"Media"
- "Media sessiyası bitdikdə oyunçunu gizlədin"
- "Oyunçu genişləndirilmiş Sürətli Ayarlar panelindən sessiyaya davam etməyə icazə verir."
+
+
+
+
"Oyunçunu gizlədin"
"Oyunçunu göstərin"
"Əlçatan oyunçu yoxdur"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 5d3bd3cde72..7fb8805e05d 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Prikaži podatke o profilu na zaključanom ekranu"
"Nalozi"
"Lokacija"
- "Koristi lokaciju"
+
+
"Isključena"
- Uključeno – %1$d aplikacija ima pristup lokaciji
@@ -630,7 +631,6 @@
- Mora da sadrži manje od %d cifara
"Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćenog PIN-a"
- "IT administrator blokira česte PIN-ove. Izaberite drugi PIN."
"Ne sme da obuhvata nevažeći znak"
"Mora da sadrži najmanje jedno slovo"
"Mora da sadrži najmanje jednu cifru"
@@ -671,7 +671,6 @@
- Mora da sadrži najmanje %d znakova koji nisu brojevi
"Administrator uređaja ne dozvoljava upotrebu nedavno korišćene lozinke"
- "IT administrator blokira česte lozinke. Izaberite drugu lozinku."
"Rastući, opadajući ili ponovljeni niz cifara nije dozvoljen"
"Potvrdi"
"Otkaži"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Aplikacija deli sadržaj. Da biste delili internet vezu, isključite, pa uključite hotspot"
"Niste podesili lozinku"
"Naziv hotspota"
-
-
+ "Uključuje se Wi-Fi hotspot %1$s…"
"Drugi uređaji mogu da se povežu sa hotspotom %1$s"
"Lozinka hotspota"
"Opseg pristupne tačke"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Podešavanja mreže su resetovana"
"Brisanje SIM kartica nije uspelo"
"Preuzete SIM kartice ne mogu da se obrišu zbog greške.\n\nRestartujte uređaj i probajte ponovo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Obriši sve podatke (resetovanje na Fabrička podešavanja)"
+ "Obriši sve podatke (resetovanje na Fabrička podešavanja)"
+ "Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" tableta, uključujući:\n\n""Google nalog"\n"podatke i podešavanja sistema i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ "Ovim brišete sve podatke iz ""interne memorije"" telefona, uključujući:\n\n""Google nalog"\n"podatke i podešavanja sistema i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ \n\n"Trenutno ste prijavljeni na sledeće naloge:\n"
+ \n\n"Na ovom uređaju su prisutni i drugi korisnici.\n"
+ "Muzika"\n"Slike"\n"Drugi podaci korisnika"
+ "eSIM-ovi"
+ \n\n"Na taj način nećete otkazati mobilni tarifni paket."
+ \n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge podatke korisnika, treba da obrišete ""USB memoriju""."
+ \n\n"Da biste obrisali muziku, slike i druge podatke korisnika, treba da obrišete sadržaj ""SD kartice""."
"Izbriši USB memoriju"
"Izbriši SD karticu"
"Obriši sve podatke iz interne USB memorije, kao što su muzika i fotografije."
"Izbriši sve podatke sa SD kartice, kao što su muzika ili fotografije"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Obriši sve podatke"
+ "Obriši sve podatke"
+ "Izbrisaćete sve lične podatke i preuzete aplikacije. Ova radnja ne može da se opozove."
+ "Svi lični podaci, uključujući preuzete aplikacije i SIM kartice, biće izbrisani. Ova radnja ne može da se opozove."
+ "Želite da obrišete sve podatke?"
+ "Resetovanje na fabrička podešavanja nije dostupno za ovog korisnika"
+ "Briše se"
+ "Sačekajte…"
"Podešavanja poziva"
"Podešavanje glasovne pošte, preusmeravanja poziva, stavljanja poziva na čekanje, ID-a pozivaoca"
"USB privezivanje"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Dugme uključi/isključi prekida poziv"
"Veliki pokazivač miša"
"Ukloni animacije"
- "Mono zvuk"
- "Kombinuj kanale pri puštanju audio sadržaja"
- "Balans zvuka"
- "Levo"
- "Desno"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Podrazumevano"
"10 sekundi"
"30 sekundi"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Vibriranje obaveštenja"
"Vibriranje zvona"
"Dodirne povratne informacije"
-
+ "Koristite aplikaciju %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otvorite aplikaciju %1$s"
- "Koristi korekciju boja"
- "Prikaži titl"
- "Samo za podržane aplikacije"
"Veličina i stil titla"
"Veličina teksta: %1$s"
"Još opcija"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Deuteranomalija"
"Protanomalija"
"Tritanomalija"
-
-
+ "Sivilo"
"Crveno-zeleno"
"Crveno-zeleno"
"Plavo-žuto"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Ograničenje aplikacija u pozadini"
"Dozvolite aplikaciji da se pokreće u pozadini"
"Aplikacije kojima nije dozvoljeno pokretanje u pozadini"
- "Aplikacije u pozadini ne možete da ograničite"
+
+
"Želite li da ograničite aktivnosti u pozadini?"
"Ako ograničite aktivnosti aplikacije u pozadini, možda će se ponašati neočekivano."
"Apl. nije podešena za optimizaciju baterije, pa ne možete da je ograničite. \n\nZa ogr. apl. uključite optimizaciju baterije."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Plaćanje na terminalu"
"Podesite aplikaciju za plaćanje. Zatim samo zadržite zadnji deo telefona pored bilo kog terminala sa simbolom za povezivanje bez kontakta."
"Važi"
-
-
+ "Još…"
"Podesite podrazumevanu aplikaciju za plaćanje"
"Ažurirajte podrazumevanu aplikaciju za plaćanje"
"Na terminalu za beskontaktno plaćanje koristiće se %1$s"
@@ -3206,8 +3192,7 @@
"Uvek koristi ovo za pozive"
"Izaberite SIM karticu za podatke"
"Izaberite SIM za SMS-ove"
-
-
+ "Prebacuje se SIM za podatke. To može da potraje do jedan minut…"
"Pozovi pomoću"
"Izbor SIM kartice"
"SIM kartica %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"rutina, raspored, ušteda baterije, ušteda energije, baterija, automatsko, procenat"
"volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje"
"dodaj jezik, dodajte jezik"
-
-
+ "veličina teksta"
"Podrazumevani zvuk"
"Jačina zvuka za zvono i obaveštenja je na %1$s"
"Jačina zvuka, vibracija, Ne uznemiravaj"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Pristup opciji Ne uznemiravaj"
"Dozvoli režim Ne uznemiravaj"
"Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup opciji Ne uznemiravaj"
-
-
+ "Aplikacije se učitavaju…"
"Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje obaveštenja ove aplikacije na ovom uređaju"
"Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove kategorije obaveštenja na ovom uređaju"
"Na vaš zahtev, Android blokira prikazivanje ove grupe obaveštenja na ovom uređaju"
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB kontroliše:"
"Povezani uređaj"
"Ovaj uređaj"
-
-
+ "Menja se…"
"Promena nije uspela"
"Punjenje uređaja"
"Punjenje povezanog uređaja"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Prikaži detalje"
"Ušteda podataka"
"Neograničen pristup podacima"
- "Prenos podataka u pozadini je isključen"
+
+
"Uključeno"
"Isključeno"
"Koristi Uštedu podataka"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Ako je uređaj zaključan, spreči unos odgovora ili drugog teksta u obaveštenja"
"Podrazumevana provera pravopisa"
"Izaberite proveru pravopisa"
- "Koristi proveru pravopisa"
+
+
"Nije izabrano"
"(nijedno)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Da bi oslobodio memorijski prostor, menadžer memorijskog prostora uklanja rezervne kopije slika i video snimaka sa uređaja."
"Uklonite slike i video"
"Menadžer memorijskog prostora"
- "Koristi Menadžer memorijskog prostora"
+
+
"Automatska"
"Ručna"
"Oslobodi prostor"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Dvaput dodirnite telefon da biste ga proverili"
"Dvaput dodirnite tablet da biste ga proverili"
"Dvaput dodirnite uređaj da biste ga proverili"
-
-
-
-
+ "Prevucite za obaveštenja"
+ "Prevucite nadole od dna ekrana da bi se prikazala obaveštenja"
"Režim jednom rukom"
"Koristi režim jednom rukom"
"Izađi pri prelasku sa jedne aplikacije na drugu"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Dozvoli prekrivanje sadržaja ekrana Podešavanja"
"Dozolite aplikacijama koje mogu da se prikazuju preko drugih aplikacija da prekrivaju sadržaj ekrana Podešavanja"
"Mediji"
- "Sakrijte plejer kada se sesija medija završi"
- "Plejer vam dozvoljava da nastavite sesiju iz proširenog okna za brza podešavanja."
+
+
+
+
"Sakrij plejer"
"Prikaži plejer"
"Nije dostupan nijedan plejer"
+
+
"mediji"
+
+
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 31ed5b12e0a..d363cd07a75 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Паказваць звесткi профiлю на экране блакiроўкі"
"Уліковыя запісы"
"Месцазнаходжанне"
- "Выкарыстаць месцазнаходжанне"
+
+
"Выкл."
- Укл. – %1$d праграма мае доступ да даных месцазнаходжання
@@ -638,7 +639,6 @@
- PIN-код павінен змяшчаць менш за %d лічбы
"Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні PIN-код"
- "IT адміністратар блакіруе папулярныя PIN-коды. Паспрабуйце іншы PIN-код."
"Не можа змяшчаць недапушчальны сімвал"
"Павінен змяшчаць не менш за адну літару"
"Павінен змяшчаць не менш за адну лічбу"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Павінен змяшчаць не менш за %d сімвала, якія не з\'яўляюцца лічбамі
"Адміністратар прылады не дазваляе выкарыстоўваць апошні пароль"
- "IT адміністратар блакіруе папулярныя паролі. Паспрабуйце іншы пароль."
"Забаронена ўводзіць узрастаючую, убываючую або паўторную паслядоўнасць лічбаў"
"Пацвердзіць"
"Скасаваць"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Праграма абагульвае змесціва. Каб абагульваць падключэнне да інтэрнэту, адключыце, а потым зноў уключыце хот-спот"
"Пароль не ўстаноўлены"
"Назва хот-спота"
-
-
+ "Уключаецца %1$s…"
"Іншыя прылады могуць падключацца да %1$s"
"Пароль хот-спота"
"Дыяпазон частот Wi-Fi"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Налады сеткі былі скінутыя"
"Не ўдалося сцерці даныя SIM"
"Памылка сцірання спампаваных SIM.\n\nПеразапусціце прыладу і паўтарыце спробу."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Сцерці ўсе даныя (скід да заводскіх налад)"
+ "Сцерці ўсе даныя (скід да заводскіх налад)"
+ "Гэта дзеянне дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховішча"" вашага планшэта, у тым ліку:\n\n""ваш Уліковы запіс Google;"\n"сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады праграм;"\n"спампаваныя праграмы"
+ "Гэта дзеянне дазволіць сцерці ўсе даныя з ""унутранага сховішча"" вашага тэлефона, у тым ліку:\n\n""ваш Уліковы запіс Google;"\n"сістэмныя даныя і налады, а таксама даныя і налады праграм;"\n"спампаваныя праграмы"
+ \n\n"У дадзены момант вы зайшлі ў наступныя ўліковыя запісы:\n"
+ \n\n"На гэтай прыладзе ёсць іншыя карыстальнікі.\n"
+ "Музыка"\n"Фота"\n"Іншая інфармацыя карыстальніка"
+ "eSIM-карты"
+ \n\n"Гэта дзеянне не прывядзе да скасавання вашага тарыфнага плана."
+ \n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншую інфармацыю карыстальніка, трэба сцерці даныя з ""USB-сховішча""."
+ \n\n"Каб выдаліць музыку, фатаграфіі і іншую інфармацыю карыстальніка, трэба сцерці даныя з ""SD-карты""."
"Ачысціць USB-назапашвальнiк"
"Сцерці SD-карту"
"Выдаліць з унутранага USB-назапашвальнiка ўсе дадзеныя, напрыклад музыку i фатаграфіі"
"Выдаліць з SD-карты ўсе дадзеныя, напрыклад музыку i фатаграфіі."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Сцерці ўсе даныя"
+ "Сцерці ўсе даныя"
+ "Уся асабістая інфармацыя і спампаваныя праграмы будуць выдалены. Гэта дзеянне нельга адрабіць."
+ "Уся асабістая інфармацыя, у тым ліку спампаваныя праграмы і SIM-карты, будзе выдалена. Гэта дзеянне нельга адрабіць."
+ "Сцерці ўсе даныя?"
+ "Скід да заводскіх налад недаступны для гэтага карыстальніка"
+ "Даныя сціраюцца"
+ "Пачакайце…"
"Налады выклікаў"
"Выбраць галасавую пошту, перанакіраванне выклікаў, чаканне выклікаў, аўтаматычны вызначальнiк нумару"
"USB-мадэм"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Завяршыць выклік кнопкай сілкавання"
"Вялікі ўказальнік мышы"
"Адключыць анімацыю"
- "Манафанічны гук"
- "Аб\'ядноўваць каналы пры прайграванні аўдыя"
- "Баланс гуку"
- "Злева"
- "Справа"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Стандартны"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Вібрацыя пры апавяшчэнні"
"Вібрацыя пры выкліку"
"Вібрацыя тактыльнага водгуку"
-
+ "Выкарыстоўваць праграму \"%1$s\""
+
+
+
+
+
+
+
- "Адкрыць праграму \"%1$s\""
- "Карыстанне карэкцыяй колераў"
- "Паказваць субцітры"
- "Толькі для праграмы, якая падтрымліваецца"
"Памер і стыль субцітраў"
"Памер шрыфту: %1$s"
"Дадатковыя параметры"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Дэйтэранамалія"
"Пратанамалія"
"Трытанамалія"
-
-
+ "Адценні шэрага"
"Чырвоны і зялёны"
"Чырвоны і зялёны"
"Сіні і жоўты"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Абмежаванне работы ў фонавым рэжыме"
"Дазволіць праграме працаваць у фонавым рэжыме"
"У праграмы няма дазволу на працу ў фонавым рэжыме"
- "Не ўдалося абмежаваць работу ў фонавым рэжыме"
+
+
"Абмежаваць фонавую дзейнасць?"
"Абмежаванне фонавай дзейнасці праграмы можа прывесці да збояў"
"Паколькі ў гэтай праграме не наладжана аптымізацыя выкарыстання зараду акумулятара, вы не можаце абмежаваць яе працу. \n\n Для гэтага спачатку ўключыце аптымізацыю акумулятара."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Аплата ў тэрмінале"
"Наладзьце плацежную праграму. Затым проста прыкладзіце тэлефон задняй часткай да любога тэрмінала з сімвалам бескантактнай аплаты."
"Зразумела"
-
-
+ "Яшчэ…"
"Задаць стандартную плацежную праграму"
"Абнавіць стандартную плацежную праграму"
"Пры бескантактнай аплаце плаціць з дапамогай праграмы \"%1$s\""
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Заўсёды выкарыстоўваць гэта для выклікаў"
"Выберыце SIM-карту для даных"
"Выберыце SIM для SMS"
-
-
+ "Пераключаецца SIM-карта для даных. Гэта можа заняць да 1 хвіліны…"
"Выклікаць праз"
"Выбар SIM-карты"
"SIM %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"працэдура, расклад, эканомія зараду, эканомія энергіі, акумулятар, аўтаматычна, працэнт"
"volte, пашыраныя магчымасці выкліку, выклік у 4g"
"дадаць мову, дадаць мову"
-
-
+ "памер тэксту"
"Гук па змаўчанні"
"Гучнасць званкоў і апавяшчэнняў: %1$s"
"Гучнасць, вібрацыя, рэжым \"Не турбаваць\""
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Доступ да рэжыму \"Не турбаваць\""
"Дазволіць рэжым \"Не турбаваць\""
"Запытаў доступу да рэжыму «Не турбаваць» ад усталяваных дадаткаў не паступала"
-
-
+ "Праграмы загружаюцца…"
"Па вашым запыце Android блакіруе апавяшчэнні ад дадзенай праграмы на гэтай прыладзе"
"Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную катэгорыю апавяшчэнняў на гэтай прыладзе"
"Па вашым запыце Android блакіруе дадзеную групу апавяшчэнняў на гэтай прыладзе"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"Рэжым працы USB"
"Падключаная прылада"
"Гэта прылада"
-
-
+ "Выконваецца пераключэнне…"
"Адбылася памылка"
"Зарадка гэтай прылады"
"Зарадка падключанай прылады"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Праглядзець звесткі"
"Эканомія трафіка"
"Неабмежаваныя даныя"
- "Фонавая перадача даных выключана"
+
+
"Уключана"
"Выключана"
"Уключыць эканомію трафіка"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Калі прылада заблакіравана, не дазваляць набіраць адказы або іншы тэкст у апавяшчэннях"
"Стандартная праверка правапісу"
"Праверка правапісу"
- "Уключыць праверку правапісу"
+
+
"Не выбрана"
"(няма)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Каб вызваліць месца ў сховішчы, Менеджар сховішча выдаляе фота і відэа, для якіх створаны рэзервовыя копіі, з вашай прылады."
"Выдаліць фота і відэа"
"Менеджар сховішча"
- "Карыстанне менеджарам сховішча"
+
+
"Аўтаматычна"
"Уручную"
"Вызваліць месца"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Двойчы дакрануцца, каб праверыць апавяшчэнні"
"Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт"
"Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу"
-
-
-
-
+ "Прагартаць (апавяшчэнні)"
+ "Каб праглядзець апавяшчэнні, правядзіце па экране пальцам знізу ўверх"
"Рэжым кіравання адной рукой"
"Выкарыстоўваць рэжым кіравання адной рукой"
"Выходзіць з праграмы пры пераключэнні на іншую праграму"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Дазволіць экранныя накладкі на Налады"
"Дазвольце праграмам, якія могуць паказвацца паверх іншых, накладацца на экраны Налад"
"Мультымедыя"
- "Схаваць прайгравальнік пасля завяршэння сеанса"
- "Прайгравальнік дазваляе вам узнавіць сеанс з разгорнутай панэлі \"Хуткія налады\"."
+
+
+
+
"Схаваць прайгравальнік"
"Паказаць прайгравальнік"
"Няма даступных прайгравальнікаў"
+
+
"мультымедыя"
+
+
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index f4787694f55..b23d0dc2d21 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Показв. на инф. за потр. профил върху закл. екран"
"Профили"
"Местоположение"
- "Използване на местоположението"
+
+
"Изкл."
- Включено – %1$d приложения имат достъп до местоположението
@@ -622,7 +623,6 @@
- Трябва да съдържа по-малко от %d цифра
"Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошен ПИН"
- "Често срещаните ПИН кодове се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друг ПИН код."
"Не може да включва невалиден знак"
"Трябва да съдържа поне една буква"
"Трябва да съдържа поне една цифра"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Трябва да съдържа поне 1 нецифрен знак
"Администраторът на у-вото не разрешава ползването на скорошна парола"
- "Често срещаните пароли се блокират от системния ви администратор. Опитайте с друга парола."
"Възходящите, низходящите и повтарящите се поредици от цифри не са разрешени"
"Потвърждаване"
"Отказ"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Приложението споделя съдържание. За да споделите връзката с интернет, изключете точката за достъп и я включете отново"
"Няма зададена парола"
"Име на точката за достъп"
-
-
+ "%1$s се включва…"
"Други устройства могат да се свързват към „%1$s“"
"Парола за точката за достъп"
"Честота на точката за достъп"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Мрежовите настройки са нулирани"
"SIM картите не могат да се изтрият"
"Изтеглените SIM карти не могат да бъдат изтрити поради грешка.\n\nРестартирайте устройството си и опитайте отново."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Изтриване на всички данни (възстановяване на фабричните настройки)"
+ "Изтрив. на данните (възст. на фабр. настр.)"
+ "Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на таблета ви, включително:\n\n""профила ви в Google;"\n"данните и настройките от системата и приложенията;"\n"изтеглените приложения."
+ "Това ще изтрие всички данни от ""вътрешното хранилище"" на телефона ви, включително:\n\n""профила ви в Google;"\n"данните и настройките от системата и приложенията;"\n"изтеглените приложения."
+ \n\n"Понастоящем сте влезли в следните профили:\n"
+ \n\n"На това устройство има други потребители.\n"
+ "музика"\n"снимки"\n"други потребителски данни"
+ "електронни SIM карти"
+ \n\n"Планът ви за мобилна услуга няма да бъде анулиран."
+ \n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""USB хранилището""."
+ \n\n"За да изчистите музиката, снимките и другите потребителски данни, трябва да се изтрие ""SD картата""."
"Изтриване на USB хранилището"
"Изтриване на SD картата"
"Изтриване на всички данни във вътрешното USB хранилище, като музика или снимки"
"Да се изтриват всички данни в SD картата, като музика или снимки"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Изтриване на всички данни"
+ "Изтриване на всички данни"
+ "Цялата ви лична информация и всички изтеглени приложения ще бъдат изтрити. Не можете да отмените това действие."
+ "Цялата ви лична информация, включително изтеглените приложения и SIM карти, ще бъде изтрита. Не можете да отмените това действие."
+ "Да се изтрият ли всички данни?"
+ "За този потребител не е налице възстановяване на фабричните настройки"
+ "Изтрива се"
+ "Моля, изчакайте…"
"Настройки за обаждане"
"Настройка на гласова поща, пренасочване, изчакване и идентификация на обаждането"
"Тетъринг през USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Край на обажд.: Бутон за захранване"
"Голям курсор на мишката"
"Премахване на анимациите"
- "Монозвук"
- "Комбиниране на каналите при възпроизв. на звук"
- "Баланс на звука"
- "Ляво"
- "Дясно"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"По подразбиране"
"10 секунди"
"30 секунди"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Вибриране при известия"
"Вибриране при звънене"
"Обратна връзка при докосване"
-
+ "Използване на %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Отваряне на %1$s"
- "Използване на корекция на цветовете"
- "Показване на надписите"
- "Само за поддържаното приложение"
"Размер и стил на надписите"
"Размер на текста: %1$s"
"Още опции"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Деутераномалия"
"Протаномалия"
"Тританомалия"
-
-
+ "Сива скала"
"Червено-зелено"
"Червено-зелено"
"Синьо-жълто"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Ограничение за заден план"
"Разрешаване приложението да се изпълнява на заден план"
"Приложението няма разрешение да се изпълнява на заден план"
- "Използването на заден план не може да бъде ограничено"
+
+
"Да се ограничи ли активността на заден план?"
"Ако ограничите активността на заден за дадено приложение, то може да не функционира правилно"
"Тъй като прил. не е зададено да оптимизира батерията, можете да го ограничите.\n\nЗа тази цел първо включете оптим. на батерията."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Плащане на терминал"
"Настройте приложение за плащане. След което трябва само да задържите задната част на телефона си до който и да е терминал със символа за безконтактно плащане."
"Разбрах"
-
-
+ "Още…"
"Задаване на основно приложение за плащане"
"Актуализиране на основното приложение за плащане"
"На терминала за безконтактно плащане платете посредством %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Използване винаги за обаждания"
"Изберете SIM карта за данни"
"Изберете SIM карта за SMS"
-
-
+ "SIM картата за данни се превключва. Това може да отнеме до една минута…"
"Обаждане чрез"
"Изберете SIM карта"
"SIM карта %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"поредица, график, режим за запазване на батерията, енергоспестяващ режим, батерия, автоматично, процент"
"volte, разширени обаждания, обаждане през 4g"
"добавяне на език, език: добавяне"
-
-
+ "размер на текста"
"Стандартен звук"
"Силата на звука за звъненето и известията е зададена на %1$s"
"Сила на звука, вибриране, „Не безпокойте“"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Достъп до „Не безпокойте“"
"Разрешаване на режима „Не безпокойте“"
"Никое инсталирано приложение не е заявило достъп до „Не безпокойте“"
-
-
+ "Приложенията се зареждат…"
"По ваша заявка Android блокира показването на известията от това приложение на устройството"
"По ваша заявка Android блокира показването на тази категория известия на устройството"
"По ваша заявка Android блокира показването на тази група известия на устройството"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB се контролира от"
"свързаното устройство"
"това устройство"
-
-
+ "Превключва се…"
"Превключването не бе успешно"
"Зареждане на това устройство"
"Зареждане на свързаното устройство"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Преглед на подробностите"
"Икономия на данни"
"Неограничен достъп до данни"
- "Данните на заден план са изключени"
+
+
"Включено"
"Изключено"
"Използване на „Икономия на данни“"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Предотвратяване на въвеждането на отговори или друг текст в известията, когато устройството е заключено"
"Стандартна правописна проверка"
"Избор на правописна проверка"
- "Използване на правописна проверка"
+
+
"Не е избрано"
"(няма)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"За да ви помогне да освободите място за съхранение, мениджърът на хранилището премахва от устройството ви резервните копия на снимки и видеоклипове."
"Премахване на снимките и видеоклиповете"
"Мениджър на хранилището"
- "Използване на мениджъра на хранилището"
+
+
"Автоматично"
"Ръчни"
"Освободете място сега"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Двукратно докосване за проверка на телефона"
"Двукратно докосване за проверка на таблета"
"Двукратно докосване за проверка на устройството"
-
-
-
-
+ "Прекарване на пръст за известия"
+ "Прекарайте пръст надолу от долната част на екрана, за да се покажат известията"
"Режим за работа с една ръка"
"Използване на режима за работа с една ръка"
"Изход при превключване на приложенията"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Разрешаване на екранни наслагвания в/у „Настройки“"
"Разрешаване на приложенията, които могат да се показват върху други приложения, да се наслагват върху екрана на „Настройки“"
"Мултимедия"
- "Скриване на плейъра при прикл. сесия за мултимедия"
- "Плейърът ви позволява да възобновите дадена сесия от разгънатия панел с бързи настройки."
+
+
+
+
"Скриване на плейъра"
"Показване на плейъра"
"Няма налични плейъри"
+
+
"мултимедия"
+
+
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index a09da80ec6b..df78113f3fb 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"লক স্ক্রিনে প্রোফাইলের তথ্য প্রদর্শন করুন"
"অ্যাকাউন্টগুলি"
"লোকেশন"
- "লোকেশন ব্যবহার করুন"
+
+
"বন্ধ আছে"
- চালু আছে - %1$dটি অ্যাপ লোকেশন অ্যাক্সেস করতে পারবে
@@ -622,7 +623,6 @@
- অবশ্যই %dটি সংখ্যার থেকে কম হতে হবে
"ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পিন ব্যবহার করতে দেয় না"
- "একইধরনের পিন আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পিন ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।"
"এতে কোনো অবৈধ অক্ষর অন্তর্ভুক্ত করা যাবে না"
"কমপক্ষে একটি অক্ষর থাকতে হবে"
"কমপক্ষে একটি সংখ্যা থাকতে হবে"
@@ -656,7 +656,6 @@
- কমপক্ষে এমন %dটি অক্ষর থাকতে হবে যেটি সংখ্যা নয়
"ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে দেয় না"
- "একইধরনের পাসওয়ার্ড আপনার আইটি অ্যাডমিনের মাধ্যমে ব্লক করা হয়। অন্য একটি পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।"
"সংখ্যাগুলি ছোট থেকে বড় ক্রমে, বড় থেকে ছোট ক্রমে বা একই সংখ্যাকে বার বার লেখা যাবে না"
"নিশ্চিত করুন"
"বাতিল"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"অ্যাপ থেকে কন্টেন্ট শেয়ার করা হচ্ছে। ইন্টারনেট কানেকশন শেয়ার করতে হটস্পট বন্ধ করে আবার চালু করুন"
"পাসওয়ার্ড সেট করা নেই"
"হটস্পটের নাম"
-
-
+ "%1$s চালু করা হচ্ছে…"
"%1$s এর সাথে অন্য ডিভাইস কানেক্ট হতে পারে"
"হটস্পটের পাসওয়ার্ড"
"AP ব্যান্ড"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করা হয়েছে"
"সিমগুলি মোছা যাচ্ছে না"
"ডাউনলোড করা সিম কোনও সমস্যার জন্য মোছা যাচ্ছে না।\n\nআপনার ডিভাইস আবার চালু করে চেষ্টা করুন।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "সমস্ত ডেটা মুছুন (ফ্যাক্টরি রিসেট)"
+ "সমস্ত ডেটা মুছুন (ফ্যাক্টরি রিসেট)"
+ "এটি আপনার ট্যাবলেটের ""ইন্টার্নাল স্টোরেজ"" থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n""আপনার Google অ্যাকাউন্ট"\n"সিস্টেম এবং অ্যাপ ডেটা এবং সেটিংস"\n"ডাউনলোড করা অ্যাপ"
+ "এটি আপনার ফোনের ""ইন্টার্নাল স্টোরেজ"" থেকে সমস্ত ডেটা মুছে দেবে, এগুলি সহ:\n\n""আপনার Google অ্যাকাউন্ট"\n"সিস্টেম এবং অ্যাপ ডেটা এবং সেটিংস"\n"ডাউনলোড করা অ্যাপ"
+ \n\n"আপনি বর্তমানে নিম্নলিখিত অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করে আছেন:\n"
+ \n\n"এই ডিভাইসে অন্যান্য ব্যবহারকারীরাও রয়েছেন।\n"
+ "মিউজিক"\n"ফটো"\n"অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা"
+ "ই-সিম"
+ \n\n"এতে আপনার মোবাইল পরিষেবার প্ল্যান বাতিল হবে না।"
+ \n\n"আপনার মিউজিক, ছবি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা মোছার জন্য ""ইউএসবি স্টোরেজ"" খালি করতে হবে।"
+ \n\n"আপনার মিউজিক, ছবি এবং অন্যান্য ব্যবহারকারী ডেটা মোছার জন্য ""এসডি কার্ড"" সরিয়ে দিতে হবে।"
"USB স্টোরেজ মুছে ফেলুন"
"SD কার্ড মুছে ফেলুন"
"অভ্যন্তরীণ USB সঞ্চয়স্থানের সমস্ত ডেটা মুছে দিন, যেমন সঙ্গীত বা ফটো"
"SD কার্ডের সমস্ত তথ্য মুছে দিন, যেমন সঙ্গীত এবং ফটো"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "সব ডেটা মুছে দিন"
+ "সব ডেটা মুছে দিন"
+ "ডাউনলোড করা অ্যাপ সহ আপনার সব ব্যক্তিগত তথ্য মুছে যাবে। এটি আগের অবস্থায় আর ফিরিয়ে আনা যাবে না।"
+ "ডাউনলোড করা অ্যাপ ও সিম সহ আপনার সব ব্যক্তিগত তথ্য মুছে যাবে। এটি আগের অবস্থায় আর ফিরিয়ে আনা যাবে না।"
+ "সমস্ত ডেটা মুছে ফেলতে চান?"
+ "এই ব্যবহারকারীর জন্য ফ্যাক্টরি রিসেটের সুবিধা উপলভ্য নেই"
+ "মোছা হচ্ছে"
+ "একটু অপেক্ষা করুন…"
"কল সেটিংস"
"ভয়েসমেল, কল ফরওয়ার্ডিং, কল ওয়েটিং, কলার আইডি সেট-আপ করুন"
"USB টিথারিং"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"পাওয়ার বোতামে কল শেষ হয়"
"বড় মাউস পয়েন্টার"
"অ্যানিমেশন সরিয়ে দিন"
- "মোনো অডিও"
- "অডিও বাজানোর সময় চ্যানেলগুলিকে একত্রিত করুন"
- "অডিও ব্যালেন্স"
- "বাঁদিক"
- "ডানদিক"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ডিফল্ট"
"১০ সেকেন্ড"
"৩০ সেকেন্ড"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"বিজ্ঞপ্তির ভাইব্রেশন"
"রিং ভাইব্রেশন"
"টাচ ফিডব্যাক"
-
+ "%1$s ব্যবহার করুন"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s খুলুন"
- "রঙ সংশোধন ফিচারটি ব্যবহার করুন"
- "ক্যাপশন দেখুন"
- "শুধুমাত্র সমর্থিত অ্যাপের জন্যই"
"ক্যাপশনের সাইজ এবং স্টাইল"
"%1$s টেক্সটের সাইজ"
"আরও বিকল্প"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ডিউটারনোম্যালি"
"প্রোটানোম্যালি"
"ট্রিট্যানোম্যালি"
-
-
+ "গ্রেস্কেল"
"লাল-সবুজ"
"লাল-সবুজ"
"নীল-হলুদ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যবহার সীমাবদ্ধ"
"অ্যাপটি পটভূমিতে চলতে দিন"
"অ্যাপটির পটভুমিতে চালু থাকার অনুমতি নেই"
- "ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যবহারের সীমা নির্দিষ্ট করা যায় না"
+
+
"ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি সীমিত করবেন?"
"কোনও অ্যাপের ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি সীমিত করলে তা সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে"
"যেহেতু এই অ্যাপটিকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজ করার জন্য সেট করা হয়নি, তাই আপনি এটির অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে পারবেন না।\n\nঅ্যাপের অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে আগে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন চালু করুন।"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"টার্মিনালে পেমেন্টের পদ্ধতি"
"একটি পেমেন্ট অ্যাপ সেট করুন। কন্ট্যাক্টলেস চিহ্ন থাকা যেকোনও টার্মিনালের উপর ফোনের পিছন দিকটি রাখুন।"
"বুঝেছি"
-
-
+ "আরও…"
"ডিফল্ট পেমেন্ট অ্যাপ সেট করুন"
"ডিফল্ট পেমেন্ট অ্যাপ আপডেট করুন"
"কন্ট্যাক্টলেস টার্মিনালে, %1$s ব্যবহার করে পেমেন্ট করুন"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"কলের জন্য সবসময় এটি ব্যবহার করুন"
"ডেটার জন্য একটি সিম বেছে নিন"
"এসএমএসের জন্য কোনও একটি সিম বেছে নিন"
-
-
+ "ডেটা সিম পাল্টাতে এক মিনিট পর্যন্ত সময় লাগতে পারে…"
"এর মাধ্যমে কল করুন"
"একটি সিম কার্ড বেছে নিন"
"সিম %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"রুটিন, সময়সূচি, ব্যাটারি সেভার, পাওয়ার সেভার, ব্যাটারি, অটোমেটিক, শতাংশ"
"VoLTE, উন্নত কলিং, 4G কলিং"
"ভাষা যোগ করুন, কোনও একটি ভাষা যোগ করুন"
-
-
+ "টেক্সটের সাইজ"
"ডিফল্ট সাউন্ড"
"রিং ও বিজ্ঞপ্তির ভলিউম %1$s-এ সেট করা আছে"
"ভলিউম, ভাইব্রেশন, বিরক্ত করবে না"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"বিরক্ত করবে না মোডের ক্ষেত্রে অ্যাক্সেস"
"\'বিরক্ত করবে না\' মোডের জন্য অনুমতি দিন"
"ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবে না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে"
-
-
+ "অ্যাপ লোড হচ্ছে…"
"আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই অ্যাপের বিজ্ঞপ্তি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না"
"আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই বিভাগের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না"
"আপনার অনুরোধ অনুযায়ী Android এই ধরনের বিজ্ঞপ্তিগুলি এই ডিভাইসে দেখাচ্ছে না"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"ইউএসবি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত"
"কানেক্ট থাকা ডিভাইস"
"এই ডিভাইসটি"
-
-
+ "পাল্টানো হচ্ছে…"
"পাল্টানো যায়নি"
"এই ডিভাইসটি চার্জ করা হচ্ছে"
"কানেক্ট ডিভাইসে চার্জ দেওয়া"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"বিবরণ দেখুন"
"ডেটা সেভার"
"অসীমিত ডেটা"
- "পটভূমির ডেটা বন্ধ রয়েছে"
+
+
"চালু আছে"
"বন্ধ আছে"
"ডেটা সেভার ব্যবহার করুন"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"যদি ডিভাইসটি লক থাকে তাহলে, বিজ্ঞপ্তিগুলির মধ্যে উত্তর বা অন্যান্য পাঠ্য লেখা আটকায়"
"ডিফল্ট বানান পরিক্ষক"
"বানান পরীক্ষক চয়ন করুন"
- "বানান পরিক্ষক ব্যবহার করুন"
+
+
"নির্বাচন করা হয়নি"
"(কোনো কিছুই নয়)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"স্টোরেজ খালি করার কাজে সাহায্য করার জন্য, স্টোরেজ ম্যানেজার আপনার ডিভাইস থেকে ব্যাক-আপ নেওয়া ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরিয়ে দেয়৷"
"ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরান"
"সঞ্চয়স্থানের পরিচালক"
- "স্টোরেজ পরিচালক ব্যবহার করুন"
+
+
"অটোমেটিক"
"ম্যানুয়াল"
"এখনই জায়গা খালি করুন"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ফোন চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন"
"ট্যাবলেট চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন"
"ডিভাইস চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন"
-
-
-
-
+ "বিজ্ঞপ্তি দেখতে সোয়াইপ করুন"
+ "বিজ্ঞপ্তি দেখতে স্ক্রিনের নিচের দিকে সোয়াইপ করুন"
"এক হাতে ব্যবহার করার মোড"
"এক হাতে ব্যবহার করার মোড ব্যবহার করুন"
"একটি অ্যাপ থেকে আরেকটিতে যাওয়ার সময় বেরিয়ে আসুন"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"সেটিংসে স্ক্রিন ওভারলে করার অনুমতি দিন"
"যেসব অ্যাপ অন্যান্য অ্যাপের উপর কন্টেন্ট দেখাতে পারে সেগুলিকে সেটিংস স্ক্রিনের উপর ওভারলে করার অনুমতি দিন"
"মিডিয়া"
- "মিডিয়া সেশন শেষ হয়ে গেলে প্লেয়ার লুকান"
- "আপনি প্লেয়ার ব্যবহার করে বড় করা দ্রুত সেটিংস প্যানেল থেকে সেশন আবার শুরু করতে পারবেন।"
+
+
+
+
"প্লেয়ার লুকান"
"প্লেয়ার দেখুন"
"কোনও প্লেয়ার উপলভ্য নেই"
+
+
"মিডিয়া"
+
+
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 4a54cbd5b64..41dba3c832a 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Prikazuj informacije o profilu na zaključ. ekranu"
"Računi"
"Lokacija"
- "Koristi lokaciju"
+
+
"Isključeno"
- Uključeno – %1$d aplikacija ima pristup lokaciji
@@ -630,7 +631,6 @@
- Ukupan broj cifara mora biti manji od %d
"Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavnog PIN-a"
- "Vaš IT administrator je blokirao česte PIN kôdove. Probajte drugi PIN kôd."
"Ne može sadržavati nevažeći znak"
"Mora sadržavati najmanje jedno slovo"
"Mora sadržavati najmanje jednu cifru"
@@ -671,7 +671,6 @@
- Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu brojevi
"Administrator uređaja ne dozvoljava korištenje nedavne lozinke"
- "Vaš IT administrator je blokirao česte lozinke. Probajte drugu lozinku."
"Nije dozvoljen rastući, opadajući ili ponavljajući niz cifara"
"Potvrdi"
"Otkaži"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Aplikacija dijeli sadržaj. Za dijeljenje internetske veze isključite pa uključite pristupnu tačku"
"Lozinka nije postavljena"
"Naziv pristupne tačke"
-
-
+ "Uključivanje pristupne tačke %1$s…"
"Drugi uređaji se mogu povezati na pristupnu tačku %1$s"
"Lozinka pristupne tačke"
"AP opseg"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Postavke mreže vraćene su na zadano"
"Nije moguće izbrisati SIM-ove"
"Preuzete SIM-ove nije moguće izbrisati zbog greške.\n\nPonovo pokrenite uređaj i pokušajte ponovo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Potpuno izbriši sve podatke (vraćanje na fabričke postavke)"
+ "Potpuno izbriši sve podatke (vraćanje na fabričke postavke)"
+ "Ovim će se u potpunosti izbrisati svi podaci ""unutrašnje memorije"" tableta, uključujući:\n\n""vaš Google račun"\n"podatke i postavke sistema i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ "Ovim će se potpuno izbrisati svi podaci ""unutrašnje memorije"" telefona, uključujući:\n\n""vaš Google račun"\n"podatke i postavke sistema i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ \n\n"Trenutno ste prijavljeni na sljedećim računima:\n"
+ \n\n"Drugi korisnici su prisutni na ovom uređaju.\n"
+ "muziku"\n"fotografije"\n"ostale korisničke podatke"
+ "eSIM-ove"
+ \n\n"Ovim se neće otkazati vaš plan usluga mobilnog operatera."
+ \n\n"Da obrišete muziku, slike i druge korisničke podatke, potrebno je potpuno izbrisati podatke s ""USB memorije""."
+ \n\n"Da obrišete muziku, slike i druge korisničke podatke, potrebno je potpuno izbrisati podatke sa ""SD kartice""."
"Izbriši USB pohranu"
"Izbriši SD karticu"
"Izbrišite sve podatke na internoj USB pohrani, poput muzike ili fotografija"
"Izbrišite sve podatke na SD kartici, poput muzike ili fotografija"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Potpuno izbriši sve podatke"
+ "Potpuno izbriši sve podatke"
+ "Izbrisat će se svi vaši lični podaci i preuzete aplikacije. Ne možete poništiti ovu radnju."
+ "Izbrisat će se svi vaši lični podaci, uključujući preuzete aplikacije i SIM-ove. Ne možete poništiti ovu radnju."
+ "Potpuno izbrisati sve podatke?"
+ "Vraćanje na fabričke postavke nije dostupno za ovog korisnika"
+ "Brisanje"
+ "Pričekajte…"
"Postavke poziva"
"Postavite govornu poštu, prosljeđivanje poziva, poziv na čekanju, ID pozivaoca"
"Povezivanje mobitela USB-om"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Dugme uklj./isklj. prekida poziv"
"Veliki pokazivač miša"
"Ukloni animacije"
- "Mono audio"
- "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka"
- "Balans zvuka"
- "Lijevo"
- "Desno"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Zadano"
"10 sekundi"
"30 sekundi"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Vibracija obavještenja"
"Vibracija pri zvonu"
"Vibracija na dodir"
-
+ "Korištenje aplikacije %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otvori aplikaciju %1$s"
- "Koristi ispravku boje"
- "Prikaži titlove"
- "Samo za podržane aplikacije"
"Veličina i stil titlova"
"Veličina teksta: %1$s"
"Više opcija"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Deuteranomalija"
"Protanomalija"
"Tritanomalija"
-
-
+ "Nijanse sive"
"Crveno-zeleno"
"Crveno-zeleno"
"Plavo-žuto"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Ograničenje rada u pozadini"
"Dopustite aplikaciji da radi u pozadini"
"Aplikaciji nije dopušteno da radi u pozadini"
- "Nije moguće ograničiti upotrebu u pozadini"
+
+
"Ograničiti aktivnost u pozadini?"
"Ako aplikaciji ograničite aktivnost u pozadini, može raditi nepravilno"
"Aplikaciju ne možete ograničiti jer nije postavljena optimizacija baterije.\n\nDa je ograničite prvo uključite optimizaciju."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Plaćanje na terminalu"
"Postavite aplikaciju za plaćanje, zatim jednostavno prislonite poleđinu svog telefona uz bilo koji terminal označen simbolom beskontaktnog povezivanja."
"Razumijem"
-
-
+ "Više…"
"Postavite zadanu aplikaciju za plaćanje"
"Ažurirajte zadanu aplikaciju za plaćanje"
"Na terminalu za beskontaktno plaćanje, platite koristeći aplikaciju %1$s"
@@ -3202,12 +3188,11 @@
"SIM kartice su promijenjene"
"Dodirnite za podešavanje aktivnosti"
"Prijenos podataka na mobilnoj mreži je nedostupan"
- "Dodirnite za odabir SIM kartice za prijenos podataka"
+ "Dodirnite za odabir SIM-a za prijenos podataka"
"Uvijek koristi ovo za pozive"
"Odaberite SIM za podatke"
"Odaberite SIM za SMS"
-
-
+ "Prebacivanje SIM-a za prijenos podataka. Ovo može potrajati najviše jednu minutu…"
"Poziv putem"
"Odaberite SIM karticu"
"SIM %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"rutina, raspored, ušteda baterije, ušteda energije, baterija, automatski, procenat"
"volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje"
"dodavanje jezika, dodaj jezik"
-
-
+ "veličina teksta"
"Podrazumijevani zvuk"
"Zvuk zvona i obavještenja postavljen je na %1$s"
"Jačina zvuka, vibracija, Ne ometaj"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Pristup načinu rada Ne ometaj"
"Dozvoli način rada Ne ometaj"
"Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup za Ne ometaj"
-
-
+ "Učitavanje aplikacija…"
"Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje obavještenja iz ove aplikacije na ovom uređaju"
"Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove kategorije obavještenja na ovom uređaju"
"Na vaš zahtjev, Android blokira pojavljivanje ove grupe obavještenja na ovom uređaju"
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB-om upravlja"
"Povezani uređaj"
"Ovaj uređaj"
-
-
+ "Prebacivanje…"
"Prebacivanje nije uspjelo"
"Punjenje ovog uređaja"
"Punjenje povezanog uređaja"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Prikaži detalje"
"Ušteda podataka"
"Neograničen prijenos podataka"
- "Pozadinski podaci su isključeni"
+
+
"Uključeno"
"Isključeno"
"Koristi funkciju Ušteda podataka"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Ako je uređaj zaključan, spriječiti kucanje odgovora ili drugog teksta u obavijestima"
"Zadana provjera pravopisa"
"Odaberite provjeru pravopisa"
- "Koristi provjeru pravopisa"
+
+
"Nije odabrano"
"(ništa)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Radi lakšeg oslobađanja prostora za pohranu, upravitelj pohranom s vašeg uređaja uklanja sigurnosne kopije fotografija i videozapisa."
"Ukloni fotografije i videozapise"
"Upravitelj prostora za pohranu"
- "Koristi Upravitelja pohrane"
+
+
"Automatski"
"Ručno"
"Oslobodite prostor odmah"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Dodirnite dvaput da provjerite telefon"
"Provjera tableta dvostrukim dodirom"
"Provjera uređaja dvostrukim dodirom"
-
-
-
-
+ "Prevucite za obavještenja"
+ "Prevucite prema dolje na dnu ekrana da prikažete obavještenja"
"Način rada jednom rukom"
"Koristi način rada jednom rukom"
"Izađi pri prebacivanju između aplikacija"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Dozvolite preklapanja ekrana na Postavkama"
"Dozvolite aplikacijama koje mogu prikazivati preko drugih aplikacija da preklapaju ekrane Postavki"
"Mediji"
- "Sakrij plejer kada se sesija medija završi"
- "Ovaj plejer omogućava da nastavite sesiju iz proširene ploče Brze postavke."
+
+
+
+
"Sakrij plejer"
"Prikaži plejer"
"Nema dostupnih plejera"
+
+
"mediji"
+
+
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 90b5d3c9148..5df0da3a514 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostra la inf. de perfil a la pantalla de bloqueig"
"Comptes"
"Ubicació"
- "Utilitza la ubicació"
+
+
"Desactivat"
- Activada - %1$d aplicacions tenen accés a la ubicació
@@ -622,7 +623,6 @@
- Ha de tenir %d dígit o menys
"L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi un PIN recent"
- "L\'administrador de TI ha bloquejat els PIN més comuns. Prova un altre PIN."
"No pot incloure un caràcter no vàlid"
"Ha de contenir com a mínim una lletra"
"Ha de contenir com a mínim un dígit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Ha de contenir com a mínim 1 caràcter que no sigui un número
"L\'administrador del dispositiu no permet que s\'utilitzi una contrasenya recent"
- "L\'administrador de TI ha bloquejat les contrasenyes més comunes. Prova una altra contrasenya."
"No es permet cap seqüència de dígits ascendents, descendents ni repetits"
"Confirma"
"Cancel·la"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"L\'aplicació està compartint contingut. Per compartir la connexió a Internet, desactiva el punt d\'accés Wi-Fi i torna\'l a activar."
"No s\'ha definit cap contrasenya"
"Nom del punt d\'accés Wi-Fi"
-
-
+ "S\'està activant %1$s…"
"Altres dispositius es poden connectar a %1$s"
"Contrasenya del punt d\'accés Wi-Fi"
"Banda del punt d\'accés"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"S\'ha restablert la configuració de la xarxa"
"No es poden esborrar les targetes SIM"
"No s\'han pogut esborrar les targetes SIM que has baixat a causa d\'un error.\n\nReinicia el dispositiu i torna-ho a provar."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Esborra totes les dades (restabliment de fàbrica)"
+ "Esborra totes les dades"
+ "S\'esborraran totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" de la tauleta, com ara:\n\n""el teu Compte de Google"\n"les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"\n"les aplicacions baixades"
+ "S\'esborraran totes les dades de l\'""emmagatzematge intern"" del telèfon, com ara:\n\n""el teu Compte de Google"\n"les dades i la configuració del sistema i de les aplicacions"\n"les aplicacions baixades"
+ \n\n"Tens la sessió iniciada als comptes següents:\n"
+ \n\n"En aquest dispositiu hi ha altres usuaris.\n"
+ "música"\n"fotos"\n"altres dades de l\'usuari"
+ "eSIM"
+ \n\n"No es cancel·larà el teu pla de servei mòbil."
+ \n\n"Si vols suprimir música, imatges i altres dades de l\'usuari, cal que esborris l\'""emmagatzematge USB""."
+ \n\n"Si vols suprimir música, imatges i altres dades de l\'usuari, cal que esborris la ""targeta SD""."
"Esborra l\'emmagatzematge USB"
"Esborra la targeta SD"
"Esborra totes les dades de l\'emmagatzematge USB intern, com ara música o fotos"
"Esborra totes les dades de la targeta SD, com ara música o fotos"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Esborra totes les dades"
+ "Esborra totes les dades"
+ "Se suprimiran tota la teva informació personal i les aplicacions baixades. Aquesta acció no es pot desfer."
+ "Se suprimirà tota la teva informació personal, incloses les targetes SIM i les aplicacions que hagis baixat. Aquesta acció no es pot desfer."
+ "Vols esborrar totes les dades?"
+ "El restabliment de fàbrica no està disponible per a aquest usuari"
+ "S\'està esborrant"
+ "Espera…"
"Configuració de trucades"
"Configura la bústia, la desviació de trucades, les trucades en espera i l\'identificador"
"Compartició de xarxa per USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"El botó d\'engegada penja"
"Punter de ratolí gran"
"Suprimeix les animacions"
- "Àudio mono"
- "Combina els canals en reproduir àudio"
- "Balanç d\'àudio"
- "Esquerra"
- "Dreta"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predeterminat"
"10 segons"
"30 segons"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibració de les notificacions"
"Vibració de les trucades"
"Resposta tàctil"
-
+ "Utilitza %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Obre %1$s"
- "Utilitza la correcció de color"
- "Mostra els subtítols"
- "Només per a aplicacions compatibles"
"Mida i estil dels subtítols"
"Mida del text: %1$s"
"Més opcions"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalia"
"Protanomalia"
"Tritanomalia"
-
-
+ "Escala de grisos"
"Vermell-verd"
"Vermell-verd"
"Blau-groc"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restricció en segon pla"
"Permet que l\'aplicació s\'executi en segon pla"
"L\'aplicació no es pot executar en segon pla"
- "No es pot restringir l\'ús en segon pla"
+
+
"Vols limitar l\'activitat en segon pla?"
"Si limites l\'activitat en segon pla d\'una aplicació, és possible que no funcioni correctament"
"Com que aquesta aplicació no s\'ha configurat per optimitzar la bateria, no pots restringir-la.\n\nPer restringir l\'aplicació, activa l\'optimització de la bateria."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Pagar al terminal"
"Configura una aplicació per pagar. A continuació, apropa la part posterior del telèfon a un terminal amb el símbol de pagament sense contacte."
"Entesos"
-
-
+ "Més…"
"Defineix una aplicació per pagar predeterminada"
"Actualitza l\'aplicació de pagament predeterminada"
"En un terminal sense contacte, paga amb %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Utilitza sempre per a les trucades"
"Selecciona una SIM per a les dades"
"Selecciona una SIM per als SMS"
-
-
+ "S\'està canviant la SIM de dades. Aquest procés pot tardar fins a un minut…"
"Truca mitjançant"
"Selecciona una targeta SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutina, programació, estalvi de bateria, estalvi d\'energia, bateria, automàtic, percentatge"
"volte, trucades avançades, trucades 4g"
"afegir idioma, afegir un idioma"
-
-
+ "mida del text"
"So predeterminat"
"El volum de les trucades i notificacions està establert al %1$s"
"Volum, vibració, No molestis"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Accés a No molestis"
"Permet l\'accés al mode No molestis"
"Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a No molestis."
-
-
+ "S\'estan carregant les aplicacions…"
"Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant les notificacions d\'aquesta aplicació perquè no apareguin al dispositiu"
"Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquesta categoria de notificacions perquè no apareguin al dispositiu"
"Tal com has sol·licitat, Android està bloquejant aquest grup de notificacions perquè no apareguin al dispositiu"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB controlat per"
"Dispositiu connectat"
"Aquest dispositiu"
-
-
+ "S\'està canviant…"
"No s\'ha pogut canviar"
"Càrregant el dispositiu"
"Càrrega de dispositius connectats"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Mostra els detalls"
"Economitzador de dades"
"Dades sense restricció"
- "Les dades en segon pla estan desactivades"
+
+
"Activat"
"Desactivat"
"Utilitza l\'Economitzador de dades"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Si el dispositiu està bloquejat, impedeix que s\'escriguin respostes o altres textos a les notificacions"
"Corrector predeterminat"
"Tria un corrector ortogràfic"
- "Utilitza el corrector ortogràfic"
+
+
"No s\'ha seleccionat"
"(cap)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Per alliberar espai, el gestor d\'emmagatzematge suprimeix del dispositiu les còpies de seguretat de fotos i vídeos."
"Suprimeix fotos i vídeos amb"
"Gestor d\'emmagatzematge"
- "Utilitza el gestor d\'emmagatzematge"
+
+
"Automàtica"
"Manual"
"Allibera espai ara"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Doble toc per consultar el telèfon"
"Doble toc per consultar la tauleta"
"Doble toc per consultar el dispositiu"
-
-
-
-
+ "Llisca per a notificacions"
+ "Llisca cap avall a la part inferior de la pantalla per mostrar les notificacions"
"Mode d\'una mà"
"Utilitza el mode d\'una mà"
"Surt en canviar d\'aplicació"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Permet les superposicions de pantalla a Configuració"
"Permet que les aplicacions que poden mostrar-se sobre altres aplicacions se superposin sobre les pantalles de Configuració"
"Multimèdia"
- "Amaga el reproductor quan la sessió multimèdia acabi"
- "El reproductor et permet reprendre la sessió des del tauler desplegat de configuració ràpida."
+
+
+
+
"Amaga el reproductor"
"Mostra el reproductor"
"No hi ha cap reproductor disponible"
+
+
"multimèdia"
+
+
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 159b54816e9..5966817e13d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Zobrazit informace o profilu na zamčené obrazovce"
"Účty"
"Poloha"
- "Používat polohu"
+
+
"Vypnuto"
- Zapnuto – %1$d aplikace mají přístup k poloze
@@ -638,7 +639,6 @@
- Musí obsahovat méně než %d číslici
"Administrátor zařízení nedovoluje použití nedávno použitého kódu PIN"
- "Obvyklé kódy PIN jsou blokovány administrátorem IT. Použijte jiný PIN."
"Heslo nesmí obsahovat neplatné znaky."
"Heslo musí obsahovat alespoň jedno písmeno."
"Heslo musí obsahovat alespoň jednu číslici."
@@ -686,7 +686,6 @@
- Musí obsahovat alespoň 1 znak jiný než číslici
"Administrátor zařízení neumožňuje použít heslo, které jste použili nedávno"
- "Obvyklá hesla jsou blokována administrátorem IT. Použijte jiné heslo."
"Posloupnost rostoucích, klesajících nebo opakujících se číslic není povolena"
"Potvrdit"
"Zrušit"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Aplikace sdílí obsah. Chcete-li sdílet připojení k internetu, vypněte hotspot a znovu jej zapněte"
"Není nastaveno žádné heslo"
"Název hotspotu"
-
-
+ "Zapínání hotspotu %1$s…"
"Ostatní zařízení se mohou připojit k hostpotu %1$s"
"Heslo hotspotu"
"Pásmo přístupového bodu"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Nastavení sítí bylo resetováno"
"SIM karty nelze vymazat"
"Staženou SIM kartu nelze vymazat z důvodu chyby.\n\nRestartujte zařízení a zkuste to znovu."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vymazat data (tovární reset)"
+ "Vymazat data (tovární reset)"
+ "Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" tabletu, např.:\n\n""váš účet Google"\n"nastavení a data systému a aplikací"\n"stažené aplikace"
+ "Tato akce smaže veškerá data z ""interního úložiště"" telefonu, např.:\n\n""váš účet Google"\n"nastavení a data systému a aplikací"\n"stažené aplikace"
+ \n\n"Aktuálně jste přihlášeni k těmto účtům:\n"
+ \n\n"V tomto zařízení jsou přítomni další uživatelé.\n"
+ "hudba"\n"fotky"\n"další uživatelská data"
+ "eSIM"
+ \n\n"Tímto krokem nebude zrušen mobilní tarif."
+ \n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""úložiště USB""."
+ \n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat ""kartu SD""."
"Smazat úložiště USB"
"Smazat kartu SD"
"Smazat všechna data v interním úložišti USB, například hudbu a fotografie."
"Smazat všechna data na kartě SD, například hudbu a fotografie."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vymazat všechna data"
+ "Vymazat všechna data"
+ "Všechny osobní údaje a stažené aplikace budou smazány. Tuto akci nelze vrátit zpět."
+ "Budou smazány všechny vaše osobní údaje, včetně stažených aplikací a SIM karet. Tuto akci nelze vrátit zpět."
+ "Vymazat všechna data?"
+ "Pro tohoto uživatele není resetování do továrního nastavení dostupné"
+ "Mazání"
+ "Čekejte prosím…"
"Nastavení hovorů"
"Nastavení hlasové schránky, přesměrování a čekání hovorů a ID volajícího"
"Připojení přes USB"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Vypínač ukončí hovor"
"Velký kurzor myši"
"Odstranit animace"
- "Zvuk mono"
- "Při přehrávání zvuku kombinovat kanály"
- "Vyvážení zvuku"
- "Vlevo"
- "Vpravo"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Výchozí"
"10 sekund"
"30 sekund"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Vibrace při oznámení"
"Vibrace při vyzvánění"
"Odezva klepnutí"
-
+ "Použít %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otevřít aplikaci %1$s"
- "Používat korekci barev"
- "Zobrazit titulky"
- "Jen pro podporovanou aplikaci"
"Velikost a styl titulků"
"%1$s velikost textu"
"Více možností"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Deuteranomálie"
"Protanomálie"
"Tritanomálie"
-
-
+ "Zešednutí obrazovky"
"Červená a zelená"
"Červená a zelená"
"Modrá a žlutá"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Omezení na pozadí"
"Povolit aplikaci spouštění na pozadí"
"Aplikace nemá povoleno spouštění na pozadí"
- "Využití na pozadí omezit nelze"
+
+
"Omezit aktivitu na pozadí?"
"Pokud u aplikace omezíte aktivitu na pozadí, může dojít k nepředvídatelnému chování"
"Aplikace není nastavena k optimalizaci baterie, nelze ji tedy omezit.\n\nChcete-li ji omezit, nejprve zapněte optimalizaci."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Platba na terminálu"
"Nastavte platební aplikaci. Poté jen přidržte telefon zadní stranou u terminálu se symbolem bezkontaktních plateb."
"Rozumím"
-
-
+ "Více…"
"Nastavení výchozí platební aplikace"
"Aktualizace výchozí platební aplikace"
"Na bezkontaktním terminálu zaplaťte pomocí aplikace %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Vždy používat pro hovory"
"Vyberte SIM kartu pro data"
"Vyberte SIM kartu pro SMS"
-
-
+ "Přepínání datových SIM karet, tato operace může chvíli trvat…"
"Volat pomocí"
"Vyberte SIM kartu"
"SIM karta %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"sled činností, plán, spořič baterie, úspora energie, baterie, automatické, procenta"
"volte, rozšířené volání, volání 4g"
"přidat jazyk, přidání jazyka"
-
-
+ "velikost textu"
"Výchozí zvuk"
"Hlasitost vyzvánění a oznámení je na %1$s"
"Hlasitost, vibrace, režim Nerušit"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Přístup při nastavení Nerušit"
"Povolit režim Nerušit"
"O přístup při nastavení Nerušit nepožádaly žádné nainstalované aplikace"
-
-
+ "Načítání aplikací…"
"Oznámení této aplikace jsou v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android"
"Tato kategorie oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android"
"Tato skupina oznámení je v zařízení na vaši žádost blokována systémem Android"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB ovládá:"
"Připojené zařízení"
"Toto zařízení"
-
-
+ "Přepínání…"
"Nelze přepnout"
"Nabíjení zařízení"
"Nabíjení připojeného zařízení"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Zobrazit podrobnosti"
"Spořič dat"
"Neomezená data"
- "Data na pozadí jsou vypnuta"
+
+
"Zapnuto"
"Vypnuto"
"Použít spořič dat"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Pokud je zařízení zamknuté, zakázat psaní odpovědí a jiných textů do oznámení"
"Výchozí kontrola pravopisu"
"Výběr kontroly pravopisu"
- "Použít kontrolu pravopisu"
+
+
"Nevybráno"
"(žádný)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Správce úložiště vám pomůže uvolnit místo v úložišti tím, že ze zařízení odstraní zálohované fotky a videa."
"Odstranit fotky a videa"
"Správce úložiště"
- "Používat správce úložiště"
+
+
"Automaticky"
"Ruční"
"Uvolnit místo"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Kontrola telefonu dvojitým klepnutím"
"Kontrola tabletu dvojitým klepnutím"
"Kontrola zařízení dvojitým klepnutím"
-
-
-
-
+ "Zobrazení oznámení přejetím prstem"
+ "Oznámení zobrazíte přejetím prstem z dolní části obrazovky dolů"
"Režim jedné ruky"
"Použít režim jedné ruky"
"Ukončit při přepnutí aplikací"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Povolte překryvné vrstvy obrazovek v Nastavení"
"Povolte aplikace, které se smí zobrazovat přes jiné aplikace a vytvářet vrstvy obrazovek Nastavení"
"Média"
- "Skrýt přehrávač po ukončení relace média"
- "Přehrávač umožňuje obnovit relaci z rozbaleného panelu Rychlé nastavení."
+
+
+
+
"Skrýt přehrávač"
"Zobrazit přehrávač"
"Nejsou k dispozici žádné přehrávače"
+
+
"média"
+
+
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 4fa94c2c674..17decf468f9 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Vis profiloplysninger på låseskærmen"
"Konti"
"Placering"
- "Brug placering"
+
+
"Fra"
- Til – %1$d app har adgang til din placering
@@ -622,7 +623,6 @@
- Skal indeholde færre end %d cifre
"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt pinkode"
- "Brug af almindelige pinkoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden pinkode."
"Der kan ikke bruges et ugyldigt tegn"
"Skal indeholde mindst ét bogstav"
"Skal indeholde mindst ét tal"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Skal indeholde mindst %d tegn, som ikke er et tal
"Enhedens administrator tillader ikke brug af en nylig brugt adgangskode"
- "Brug af almindelige adgangskoder er blokeret af din it-administrator. Prøv en anden adgangskode."
"Stigende eller faldende talsekvens og gentagne tal er ikke tilladt"
"Bekræft"
"Annuller"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Appen deler indhold. Hvis du vil dele internetforbindelsen, skal du deaktivere hotspot og derefter aktivere det"
"Der er ikke indstillet nogen adgangskode"
"Navn på hotspot"
-
-
+ "Aktiverer %1$s…"
"Andre enheder kan oprette forbindelse til %1$s"
"Adgangskode til hotspot"
"AP-bånd"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Netværksindstillingerne er blevet nulstillet"
"SIM-kortene kan ikke ryddes"
"Downloadede SIM-kort kan ikke ryddes på grund af en fejl.\n\nGenstart din enhed, og prøv igen."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ryd alle data (gendan fabriksindstillinger)"
+ "Ryd alle data (gendan fabriksindstillinger)"
+ "Dette rydder alle data fra den ""interne lagerplads"" på din tablet, f.eks.: \n\n""Din Google-konto"\n"Data og indstillinger for system og apps"\n"Downloadede apps"
+ "Dette rydder alle data fra den ""interne lagerplads"" på din telefon, f.eks.: \n\n""Din Google-konto"\n"Data og indstillinger for system og apps"\n"Downloadede apps"
+ \n\n"Du er i øjeblikket logget ind på følgende konti:\n"
+ \n\n"Der er andre brugere til stede på denne enhed.\n"
+ "Musik"\n"Billeder"\n"Andre brugerdata"
+ "eSIM-kort"
+ \n\n"Dette opsiger ikke automatisk dit mobilabonnement."
+ \n\n"Ryd musik, billeder og andre brugerdata ved at rydde ""USB-lageret""."
+ \n\n"Hvis du vil rydde musik, billeder og andre brugerdata, skal du rydde ""SD-kortet""."
"Slet USB-lager"
"Formatér SD-kort"
"Slet alle data på det interne USB-lager, f.eks. musik eller billeder"
"Formatér alle data på SD-kortet, f.eks. musik eller billeder"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ryd alle data"
+ "Ryd alle data"
+ "Alle dine personlige oplysninger og downloadede apps slettes. Denne handling kan ikke fortrydes."
+ "Alle dine personlige oplysninger, bl.a. downloadede apps og SIM-kort, slettes. Denne handling kan ikke fortrydes."
+ "Vil du rydde alle data?"
+ "Det er ikke muligt for denne bruger at gendanne fabriksindstillingerne"
+ "Rydder"
+ "Vent et øjeblik…"
"Indstillinger for opkald"
"Konfigurer telefonsvarer, viderestilling af opkald, ventende opkald, opkalds-id"
"Netdeling via USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Afbryderknap afslutter opkald"
"Stor musemarkør"
"Fjern animationer"
- "Monolyd"
- "Kombiner kanaler ved afspilning af lyd"
- "Lydbalance"
- "Venstre"
- "Højre"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Standard"
"10 sekunder"
"30 sekunder"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibration ved notifikation"
"Vibration ved opkald"
"Feedback ved tryk"
-
+ "Brug %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Åbn %1$s"
- "Brug farvekorrigering"
- "Vis undertekster"
- "Kun til understøttet app"
"Tekststørrelse og format"
"Tekststørrelse %1$s"
"Flere valgmuligheder"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Gråtoner"
"Rød-grøn"
"Rød-grøn"
"Blå-gul"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Begrænsning af baggrundsaktivitet"
"Giv appen tilladelse til at køre i baggrunden"
"Appen har ikke tilladelse til at køre i baggrunden"
- "Baggrundsforbruget kan ikke begrænses"
+
+
"Vil du begrænse baggrundsaktiviteten?"
"Hvis du begrænser en apps baggrundsaktivitet, kan det medføre, at den ikke fungerer korrekt"
"Appen kan ikke begrænses, da batterioptimering er deaktiveret.\n\nAktivér batterioptimering for at begrænse appen."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Betaling på terminalen"
"Konfigurer en betalingsapp. Derefter skal du blot holde bagsiden af din telefon mod en terminal med symbolet for kontaktløs betaling."
"OK, det er forstået"
-
-
+ "Mere…"
"Angiv en standardapp til betalinger"
"Opdater standardappen til betalinger"
"Ved kontaktløse terminaler vil du betale med %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Brug altid denne indstilling til opkald"
"Vælg et SIM-kort til data"
"Vælg et SIM-kort til sms"
-
-
+ "Data-SIM skiftes. Dette kan tage op til et minut…"
"Ring med"
"Vælg et SIM-kort"
"SIM-kort: %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutine, tidsplan, batterisparefunktion, strømsparefunktion, batteri, automatisk, procent"
"volte, avancerede opkald, 4g-opkald"
"tilføj sprog, tilføj et sprog"
-
-
+ "tekststørrelse"
"Standardlyd"
"Lydstyrken for ringetone og notifikationer er på %1$s"
"Lydstyrke, vibration, Forstyr ikke"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Adgang til Forstyr ikke"
"Tillad Forstyr ikke"
"Ingen installerede apps har anmodet om adgang, når indstillingen \"Forstyr ikke\" er aktiveret."
-
-
+ "Indlæser apps…"
"Android blokerer på din anmodning notifikationer for denne app, så de ikke vises på enheden"
"Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne kategori, så de ikke vises på enheden"
"Android blokerer på din anmodning notifikationer i denne gruppe, så de ikke vises på enheden"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB styres af"
"Tilsluttet enhed"
"Denne enhed"
-
-
+ "Skifter…"
"Der kunne ikke skiftes"
"Oplader denne enhed"
"Den tilsluttede enhed oplades"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Se info"
"Datasparefunktion"
"Ubegrænset data"
- "Baggrundsdata er slået fra"
+
+
"Til"
"Fra"
"Brug datasparefunktion"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Der skal ikke kunne skrives svar eller anden tekst i notifikationer, når enheden er låst."
"Standardstavekontrol"
"Vælg stavekontrol"
- "Brug stavekontrol"
+
+
"Ikke valgt"
"(ingen)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"For at hjælpe med at frigøre lagerplads fjerner lagerstyringen sikkerhedskopierede billeder og videoer fra din enhed."
"Fjern billeder og videoer"
"Lagerstyring"
- "Brug lagerstyring"
+
+
"Automatisk"
"Manuel"
"Frigør plads nu"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Tryk to gange for at tjekke telefonen"
"Tryk to gange for at tjekke din tablet"
"Tryk to gange for at tjekke enheden"
-
-
-
-
+ "Stryg for notifikationer"
+ "Stryg ned fra bunden af skærmen for at vise dine notifikationer"
"Enhåndstilstand"
"Brug enhåndstilstand"
"Afslut ved skift mellem apps"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Tillad overlejring af skærme fra Indstillinger"
"Giv apps, som kan vises over andre apps, tilladelse til at overlejre skærme fra appen Indstillinger"
"Medier"
- "Skjul afspiller, når mediesessionen er afsluttet"
- "I denne afspiller kan du genoptage en session via det udvidede panel for Kvikmenu."
+
+
+
+
"Skjul afspiller"
"Vis afspiller"
"Der er ingen tilgængelige afspillere"
+
+
"Medier"
+
+
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index d0ec3eef952..e17d8eafae0 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Profilinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen"
"Konten"
"Standort"
- "Standort verwenden"
+
+
"Aus"
- An: %1$d Apps haben Zugriff auf den Standort
@@ -622,7 +623,6 @@
- Muss weniger als %d Ziffer haben
"Der Geräteadministrator lässt die Verwendung einer früheren PIN nicht zu"
- "Häufig verwendete PINs werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einer anderen PIN."
"Es sind keine ungültigen Zeichen zulässig"
"Es muss mindestens ein Buchstabe enthalten sein"
"Es muss mindestens eine Ziffer enthalten sein"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Passwort muss mindestens ein Zeichen enthalten, das keine Ziffer ist
"Der Geräteadministrator lässt die Verwendung eines früheren Passworts nicht zu"
- "Häufig verwendete Passwörter werden von deinem IT-Administrator blockiert. Versuch es mit einem anderen Passwort."
"Aufsteigende, absteigende oder wiederholte Ziffernfolgen sind unzulässig"
"Bestätigen"
"Abbrechen"
@@ -1043,8 +1042,7 @@
"Es werden Inhalte per App geteilt. Wenn du eine Internetverbindung freigeben möchtest, deaktiviere den Hotspot und aktiviere ihn dann neu."
"Kein Passwort festgelegt"
"Name des Hotspots"
-
-
+ "%1$s wird aktiviert…"
"Andere Geräte können sich mit %1$s verbinden"
"Passwort des Hotspots"
"Band für Zugangspunkt"
@@ -1607,48 +1605,29 @@
"Die Netzwerkeinstellungen wurden zurückgesetzt."
"SIMs können nicht gelöscht werden"
"Heruntergeladene SIMs können aufgrund eines Fehlers nicht gelöscht werden.\n\nStarte das Gerät neu und versuche es noch einmal."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Alle Daten löschen (auf Werkseinstellungen zurücksetzen)"
+ "Alle Daten löschen"
+ "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Tablets gelöscht, wie z. B. die Folgenden:\n\n""Dein Google-Konto"\n"System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"\n"Heruntergeladene Apps"
+ "Hierdurch werden alle Daten aus dem ""internen Speicher"" deines Smartphones gelöscht, wie z. B. die Folgenden:\n\n""Dein Google-Konto"\n"System- und App-Daten sowie entsprechende Einstellungen"\n"Heruntergeladene Apps"
+ \n\n"Du bist zurzeit in folgenden Konten angemeldet:\n"
+ \n\n"Auf diesem Gerät sind andere Nutzer vorhanden.\n"
+ "Musik"\n"Fotos"\n"Sonstige Nutzerdaten"
+ "eSIMs"
+ \n\n"Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt."
+ \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss der ""USB-Speicher"" gelöscht werden."
+ \n\n"Um auch Musik, Bilder und sonstige Nutzerdaten zu löschen, muss die ""SD-Karte"" gelöscht werden."
"USB-Speicher löschen"
"SD-Karte löschen"
"Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, aus dem internen USB-Speicher löschen"
"Alle Daten, z. B. Musik und Fotos, von der SD-Karte löschen"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Alle Daten löschen"
+ "Alle Daten löschen"
+ "Alle deine personenbezogenen Daten und heruntergeladenen Apps werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
+ "Alle deine personenbezogenen Daten, einschließlich heruntergeladener Apps und SIMs, werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden."
+ "Alle Daten löschen?"
+ "Das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen ist für diesen Nutzer nicht verfügbar."
+ "Wird gelöscht…"
+ "Bitte warten…"
"Anrufeinstellungen"
"Mailbox, Rufweiterleitung, Anklopfen, Anruferkennung einrichten"
"USB-Tethering"
@@ -2196,11 +2175,16 @@
"Ein/Aus beendet Anruf"
"Großer Mauszeiger"
"Animationen entfernen"
- "Mono-Audio"
- "Kanäle bei Audiowiedergabe kombinieren"
- "Audiobalance"
- "Links"
- "Rechts"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Standard"
"10 Sekunden"
"30 Sekunden"
@@ -2230,12 +2214,15 @@
"Vibration bei Benachrichtigungseingang"
"Vibration bei Klingeln"
"Haptisches Feedback"
-
+ "%1$s verwenden"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s öffnen"
- "Farbkorrektur aktivieren"
- "Untertitel anzeigen"
- "Nur für unterstützte Apps"
"Untertitelgröße und -stil"
"Textgröße: %1$s"
"Weitere Optionen"
@@ -2265,8 +2252,7 @@
"Deuteranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Graustufen"
"Rot-Grün-Sehschwäche"
"Rot-Grün-Sehschwäche"
"Blau-Gelb-Sehschwäche"
@@ -2396,7 +2382,8 @@
"Einschränkung der Hintergrundnutzung"
"App darf im Hintergrund ausgeführt werden"
"App darf nicht im Hintergrund ausgeführt werden"
- "Hintergrundnutzung kann nicht eingeschränkt werden"
+
+
"Hintergrundaktivität einschränken?"
"Wenn du die Hintergrundaktivität einer App einschränkst, kann dies zu unerwünschtem Verhalten führen"
"Da bei dieser App die Akkunutzung nicht optimiert wird, kannst du sie nicht einschränken.\n\nDu musst du zunächst die Akkuoptimierung aktivieren."
@@ -3079,8 +3066,7 @@
"An der Kasse bezahlen"
"Richte eine Zahlungs-App ein. Halte die Rückseite deines Smartphones an eine beliebige Kasse mit dem Symbol zum kontaktlosen Bezahlen."
"Ok"
-
-
+ "Mehr…"
"Standard-App für kontaktloses Bezahlen festlegen"
"Standard-App für kontaktloses Bezahlen aktualisieren"
"An einem Terminal für kontaktloses Bezahlen %1$s nutzen"
@@ -3164,8 +3150,7 @@
"Diese SIM für alle Anrufe verwenden"
"SIM-Karte für Daten auswählen"
"SIM-Karte für SMS auswählen"
-
-
+ "Daten-SIM wird gewechselt. Dies kann bis zu einer Minute dauern…"
"Anrufen mit"
"SIM-Karte auswählen"
"SIM-Karte %1$d"
@@ -3308,8 +3293,7 @@
"ablauf, zeitplan, energiesparmodus, stromsparfunktion, akku, automatisch, prozent"
"VoLTE, erweiterte Anruffunktionen, 4G-Anrufe"
"Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen"
-
-
+ "Textgröße"
"Standardton"
"Lautstärke bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf %1$s %% eingestellt"
"Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören"
@@ -3666,8 +3650,7 @@
"Zugriff während \"Bitte nicht stören\""
"\"Bitte nicht stören\" zulassen"
"Keine installierte App hat während \"Bitte nicht stören\" Zugriff angefordert."
-
-
+ "Apps werden geladen…"
"Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser App auf diesem Gerät."
"Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Kategorie auf diesem Gerät."
"Gemäß deinen Einstellungen unterbindet Android die Anzeige von Benachrichtigungen dieser Gruppe auf diesem Gerät."
@@ -4066,8 +4049,7 @@
"Gerät, das die USB-Verbindung steuert"
"Verbundenes Gerät"
"Dieses Gerät"
-
-
+ "Wird gewechselt…"
"Wechsel nicht möglich"
"Gerät aufladen"
"Verbundenes Gerät wird aufgeladen"
@@ -4314,7 +4296,8 @@
"Details ansehen"
"Datensparmodus"
"Uneingeschränkter Datenzugriff"
- "Hintergrunddaten sind deaktiviert"
+
+
"An"
"Aus"
"Datensparmodus verwenden"
@@ -4337,7 +4320,8 @@
"Wenn das Gerät gesperrt ist, ist das Schreiben von Antworten oder anderen Texten in Nachrichten nicht möglich"
"Standardrechtschreibprüfung"
"Rechtschreibprüfung wählen"
- "Rechtschreibprüfung verwenden"
+
+
"Nicht ausgewählt"
"(keine)"
": "
@@ -4427,7 +4411,8 @@
"Zur Freigabe von Speicherplatz entfernt der Speichermanager Back-ups von Fotos und Videos von deinem Gerät."
"Fotos & Videos entfernen"
"Speichermanager"
- "Speichermanager aktivieren"
+
+
"Automatisch"
"Manuell"
"Jetzt Speicherplatz freigeben"
@@ -4465,10 +4450,8 @@
"Beim Doppeltippen Display aktivieren"
"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets"
"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts"
-
-
-
-
+ "Für Benachrichtigungen wischen"
+ "Wische vom unteren Displayrand nach oben, um deine Benachrichtigungen anzusehen"
"Einhandmodus"
"Einhandmodus verwenden"
"Beim Wechseln zwischen Apps beenden"
@@ -4955,10 +4938,16 @@
"Apps dürfen über Einstellungen angezeigt werden"
"Apps, die über anderen Apps angezeigt werden dürfen, dürfen auch über den Einstellungen angezeigt werden"
"Medien"
- "Player ausblenden, wenn die Sitzung beendet ist"
- "Mit dem Player kannst du eine Sitzung aus dem erweiterten Bereich der Schnelleinstellungen fortsetzen."
+
+
+
+
"Player ausblenden"
"Player anzeigen"
"Es sind keine Player verfügbar."
+
+
"Medien"
+
+
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index c73e41484ba..1ca1d1832d8 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Εμφάνιση πληροφοριών προφίλ στην οθόνη κλειδώματος"
"Λογαριασμοί"
"Τοποθεσία"
- "Χρήση τοποθεσίας"
+
+
"Απενεργοποίηση"
- Ενεργή - %1$d εφαρμογές έχουν πρόσβαση στην τοποθεσία
@@ -622,7 +623,6 @@
- Πρέπει να αποτελείται από λιγότερα από %d ψηφίο
"Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου PIN"
- "Τα συνηθισμένα PIN αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό PIN."
"Δεν μπορεί να περιλαμβάνει μη έγκυρο χαρακτήρα"
"Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα γράμμα"
"Πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον ένα ψηφίο"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Πρέπει να περιέχει τουλάχιστον 1 μη αριθμητικό χαρακτήρα
"Ο διαχειριστής της συσκευής δεν επιτρέπει τη χρήση πρόσφατου κωδικού πρόσβασης"
- "Οι συνηθισμένοι κωδικοί πρόσβασης αποκλείονται από τον διαχειριστή IT. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικό κωδικό πρόσβασης."
"Δεν επιτρέπεται η αύξουσα, φθίνουσα ή επαναλαμβανόμενη ακολουθία ψηφίων"
"Επιβεβαίωση"
"Ακύρωση"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Η εφαρμογή μοιράζεται περιεχόμενο. Για να μοιραστείτε τη σύνδεση στο διαδίκτυο, απενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi και έπειτα ενεργοποιήστε το."
"Δεν έχει οριστεί κωδικός πρόσβασης"
"Όνομα σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
-
-
+ "Ενεργοποίηση %1$s…"
"Είναι δυνατή η σύνδεση άλλων συσκευών στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s"
"Κωδικός σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
"Ζώνη σημείου πρόσβασης"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Έγινε επαναφορά των ρυθμίσεων δικτύου."
"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή των SIM"
"Δεν είναι δυνατή η διαγραφή των SIM των οποίων έγινε λήψη λόγω ενός σφάλματος.\n\nΕπανεκκινήστε τη συσκευή σας και δοκιμάστε ξανά."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Διαγραφή όλων των δεδομένων (επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων)"
+ "Διαγρ. δεδομ. (εργ. επαναφ.)"
+ "Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο ""του tablet"", συμπεριλαμβανομένων:\n\n""του Λογαριασμού σας Google"\n"των δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος και εφαρμογών"\n"των ληφθέντων εφαρμογών"
+ "Με αυτόν τον τρόπο, θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα από τον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο ""του τηλεφώνου σας"", συμπεριλαμβανομένων:\n\n""του Λογαριασμού σας Google"\n"των δεδομένων και των ρυθμίσεων συστήματος και εφαρμογών"\n"των ληφθέντων εφαρμογών"
+ \n\n"Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στους παρακάτω λογαριασμούς:\n"
+ \n\n"Υπάρχουν άλλοι χρήστες σε αυτήν τη συσκευή.\n"
+ "Μουσική"\n"Φωτογραφίες"\n"Άλλα δεδομένα χρήστη"
+ "eSIM"
+ \n\n"Με αυτήν την ενέργεια, δεν θα ακυρωθεί το πρόγραμμα υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε."
+ \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή του ""αποθηκευτικού χώρου USB"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των φωτογραφιών και άλλων δεδομένων χρήστη."
+ \n\n"Πρέπει να γίνει διαγραφή της ""κάρτας SD"" για να γίνει, επίσης, διαγραφή της μουσικής, των φωτογραφιών και άλλων δεδομένων χρήστη."
"Διαγρ. αποθ. χώρου USB"
"Διαγραφή κάρτας SD"
"Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο USB του τηλεφώνου σας, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες"
"Διαγράψτε όλα τα δεδομένα που υπάρχουν στην κάρτα SD, όπως αρχεία μουσικής και φωτογραφίες"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Διαγραφή όλων των δεδομένων"
+ "Διαγραφή όλων των δεδομένων"
+ "Θα διαγραφούν όλα τα προσωπικά στοιχεία και όλες οι ληφθείσες εφαρμογές σας. Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτή την ενέργεια."
+ "Θα διαγραφούν όλα τα προσωπικά στοιχεία, μεταξύ άλλων οι ληφθείσες εφαρμογές σας και οι SIM. Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτή την ενέργεια."
+ "Διαγραφή όλων των δεδομένων;"
+ "Η επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων δεν είναι διαθέσιμη γι\' αυτόν το χρήστη."
+ "Διαγραφή"
+ "Περιμένετε…"
"Ρυθμίσεις κλήσης"
"Ορισμ.αυτόμ.τηλεφ., προώθ.κλήσης, αναμ.κλήσης, αναγν.κλήσ."
"Σύνδεση με USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Τερματ. κλήσης με κουμπί λειτουργίας"
"Μεγάλος δείκτης ποντικιού"
"Κατάργηση κινούμενων εικόνων"
- "Μονοφωνικός ήχος"
- "Συνδυασμός καναλιών κατά την αναπαραγωγή ήχου"
- "Ισορροπία ήχου"
- "Αριστερά"
- "Δεξιά"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Προεπιλογή"
"10 δευτερόλεπτα"
"30 δευτερόλεπτα"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Δόνηση ειδοποίησης"
"Δόνηση κλήσης"
"Ανάδραση αφής"
-
+ "Χρήση %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Άνοιγμα %1$s"
- "Χρήση διόρθωσης χρωμάτων"
- "Εμφάνιση υποτίτλων"
- "Μόνο για την υποστηριζόμενη εφαρμογή"
"Μέγεθος και στιλ υποτίτλων"
"%1$s μέγεθος κειμένου"
"Περισσότερες επιλογές"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Δευτερανοπία"
"Πρωτανοπία"
"Τριτανοπία"
-
-
+ "Κλίμακα του γκρι"
"Κόκκινο-πράσινο"
"Κόκκινο-πράσινο"
"Μπλε-κίτρινο"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Περιορισμός στο παρασκήνιο"
"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή να εκτελείται στο παρασκήνιο"
"Δεν επιτρέπεται η εκτέλεση της εφαρμογής στο παρασκήνιο"
- "Δεν είναι δυνατός ο περιορισμός της χρήσης στο παρασκήνιο"
+
+
"Να περιοριστεί η δραστηριότητα στο παρασκήνιο;"
"Εάν περιορίσετε τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο για μια εφαρμογή, μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά"
"Εφόσον δεν έχει οριστεί βελτιστοποίηση μπαταρίας, δεν είναι δυνατός ο περιορισμός της εφαρμογής.\n\nΓια περιορισμό, ενεργοποιήστε τη βελτιστοποίηση."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Πληρωμή στο τερματικό"
"Ρυθμίστε μια εφαρμογή πληρωμής. Στη συνέχεια, ακουμπήστε απλώς το πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, σε οποιοδήποτε τερματικό με το σύμβολο ανεπαφικών πληρωμών."
"Το κατάλαβα"
-
-
+ "Περισσότερα…"
"Ορισμός προεπιλεγμένης εφαρμογής πληρωμών"
"Ενημέρωση προεπιλεγμένης εφαρμογής πληρωμών"
"Σε ανεπαφικά τερματικά, πληρωμή με την εφαρμογή %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Να χρησιμοποιείται πάντα για κλήσεις"
"Επιλέξτε μια κάρτα SIM για δεδομένα"
"Επιλέξτε μια SIM για SMS"
-
-
+ "Εναλλαγή κάρτας SIM δεδομένων. Αυτό μπορεί να διαρκέσει έως και ένα λεπτό…"
"Κλήση με"
"Επιλογή κάρτας SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ρουτίνα, χρονοδιάγραμμα, εξοικονόμηση μπαταρίας, εξοικονόμηση ενέργειας, μπαταρία, αυτόματα, ποσοστό"
"volte, σύνθετες λειτουργίες κλήσης, κλήσεις 4g"
"προσθήκη γλώσσας, προσθέστε μια γλώσσα"
-
-
+ "μέγεθος κειμένου"
"Προεπιλεγμένος ήχος"
"Ένταση ήχου κουδουνίσματος και ειδοποιήσεων στο %1$s"
"Ένταση ήχου, δόνηση, λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\""
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Πρόσβαση \"Μην ενοχλείτε\""
"Ενεργοποίηση λειτουργίας Μην ενοχλείτε"
"Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" από εγκατεστημένες εφαρμογές"
-
-
+ "Φόρτωση εφαρμογών…"
"Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της εφαρμογής σε αυτήν τη συσκευή"
"Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της κατηγορίας σε αυτήν τη συσκευή"
"Μετά από αίτημά σας, το Android αποκλείει την εμφάνιση ειδοποιήσεων αυτής της ομάδας σε αυτήν τη συσκευή"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"Έλεγχος USB από"
"Συνδεδεμένη συσκευή"
"Αυτή η συσκευή"
-
-
+ "Εναλλαγή…"
"Δεν ήταν δυνατή η εναλλαγή"
"Φόρτιση αυτής της συσκευής"
"Φόρτιση συνδεδεμένης συσκευής"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Προβολή λεπτομερειών"
"Εξοικονόμηση δεδομένων"
"Απεριόριστα δεδομένα"
- "Τα δεδομένα παρασκηνίου είναι απενεργοποιημένα"
+
+
"Ενεργή"
"Απενεργοποιημένη"
"Χρήση Εξοικονόμησης δεδομένων"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Αν η συσκευή είναι κλειδωμένη, να αποτρέπεται η πληκτρολόγηση απαντήσεων ή άλλου κειμένου στις ειδοποιήσεις"
"Προεπιλ. ορθογραφικός έλεγχος"
"Επιλογή ορθογραφικού ελέγχου"
- "Χρήση ορθογραφικού ελέγχου"
+
+
"Δεν έχει επιλεγεί"
"(κανένας)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Η Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου βοηθά στην απελευθέρωση αποθηκευτικού χώρου καταργώντας από τη συσκευή σας φωτογραφίες και βίντεο για τα οποία έχουν δημιουργηθεί αντίγραφα ασφαλείας."
"Κατάργηση φωτογραφιών και βίντεο"
"Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου"
- "Χρήση Διαχείρισης αποθηκευτικού χώρου"
+
+
"Αυτόματο"
"Εγχειρίδιο χρήσης"
"Απελευθερώστε χώρο τώρα"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το τηλέφωνο"
"Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το tablet"
"Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε τη συσκευή"
-
-
-
-
+ "Σύρετε για ειδοποιήσεις"
+ "Σύρετε προς τα κάτω από το κάτω τμήμα της οθόνης για την εμφάνιση ειδοποιήσεων."
"Λειτουργία ενός χεριού"
"Χρήση λειτουργίας ενός χεριού"
"Έξοδος κατά την εναλλαγή εφαρμογών"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Να επιτρέπονται οι επικαλ. οθόνης στις Ρυθμίσεις"
"Να επιτρέπονται εφαρμογές που μπορούν να εμφανίζονται πάνω από άλλες εφαρμογές για επικάλυψη των οθονών ρυθμίσεων"
"Μέσα"
- "Απόκρ. προγρ. αναπαραγωγής μετά τη λήξη των μέσων"
- "Το πρόγραμμα αναπαραγωγής σάς επιτρέπει να συνεχίσετε μια περίοδο λειτουργίας από το εκτεταμένο πλαίσιο Γρήγορων ρυθμίσεων."
+
+
+
+
"Απόκρυψη προγράμματος αναπαραγωγής"
"Εμφάνιση προγράμματος αναπαραγωγής"
"Δεν υπάρχουν διαθέσιμα προγράμματα αναπαραγωγής"
+
+
"μέσα"
+
+
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index f73960297a4..16bab5a7999 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Show profile info on lock screen"
"Accounts"
"Location"
- "Use location"
+
+
"Off"
- On – %1$d apps have access to location
@@ -622,7 +623,6 @@
- Must be fewer than %d digit
"Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
- "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
"This can\'t include an invalid character"
"Must contain at least one letter"
"Must contain at least one digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Must contain at least 1 non-numeric character
"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
- "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
"Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
"Confirm"
"Cancel"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Power button ends call"
"Large mouse cursor"
"Remove animations"
- "Mono audio"
- "Combine channels when playing audio"
- "Audio balance"
- "Left"
- "Right"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 seconds"
"30 seconds"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Ring vibration"
"Touch feedback"
"Use %1$s"
- "Open %1$s"
- "Use colour correction"
- "Show captions"
- "For supported app only"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Caption size and style"
"%1$s text size"
"More options"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Background restriction"
"Allow the app to run in the background"
"App not allowed to run in background"
- "Background usage can’t be restricted"
+
+
"Limit background activity?"
"If you limit background activity for an app, it may misbehave"
"Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"View details"
"Data Saver"
"Unrestricted data"
- "Background data is turned off"
+
+
"On"
"Off"
"Use Data Saver"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
"Default spell checker"
"Choose spell checker"
- "Use spell checker"
+
+
"Not selected"
"(none)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
"Remove photos and videos"
"Storage manager"
- "Use Storage Manager"
+
+
"Automatic"
"Manual"
"Free up space now"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Double-tap to check phone"
"Double-tap to check tablet"
"Double-tap to check device"
-
-
-
-
+ "Swipe for notifications"
+ "Swipe down from the bottom of the screen to show your notifications"
"One-handed mode"
"Use one-handed mode"
"Exit when switching apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Allow screen overlays on settings"
"Allow apps that can display over other apps to overlay settings screens"
"Media"
- "Hide player when the media session has ended"
- "The player allows you to resume a session from the expanded Quick Settings panel."
+
+
+
+
"Hide player"
"Show player"
"No players available"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 7beac26050e..ad793411a4d 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Show profile info on lock screen"
"Accounts"
"Location"
- "Use location"
+
+
"Off"
- On – %1$d apps have access to location
@@ -622,7 +623,6 @@
- Must be fewer than %d digit
"Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
- "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
"This can\'t include an invalid character"
"Must contain at least one letter"
"Must contain at least one digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Must contain at least 1 non-numeric character
"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
- "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
"Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
"Confirm"
"Cancel"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Power button ends call"
"Large mouse cursor"
"Remove animations"
- "Mono audio"
- "Combine channels when playing audio"
- "Audio balance"
- "Left"
- "Right"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 seconds"
"30 seconds"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Ring vibration"
"Touch feedback"
"Use %1$s"
- "Open %1$s"
- "Use colour correction"
- "Show captions"
- "For supported app only"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Caption size and style"
"%1$s text size"
"More options"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Background restriction"
"Allow the app to run in the background"
"App not allowed to run in background"
- "Background usage can’t be restricted"
+
+
"Limit background activity?"
"If you limit background activity for an app, it may misbehave"
"Since this app is not set to optimize battery, you can\'t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"View details"
"Data Saver"
"Unrestricted data"
- "Background data is turned off"
+
+
"On"
"Off"
"Use Data Saver"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
"Default spell checker"
"Choose spell checker"
- "Use spell checker"
+
+
"Not selected"
"(none)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
"Remove photos and videos"
"Storage manager"
- "Use Storage Manager"
+
+
"Automatic"
"Manual"
"Free up space now"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Double-tap to check phone"
"Double-tap to check tablet"
"Double-tap to check device"
-
-
-
-
+ "Swipe for notifications"
+ "Swipe down from the bottom of the screen to show your notifications"
"One-handed mode"
"Use one-handed mode"
"Exit when switching apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Allow screen overlays on settings"
"Allow apps that can display over other apps to overlay settings screens"
"Media"
- "Hide player when the media session has ended"
- "The player allows you to resume a session from the expanded Quick Settings panel."
+
+
+
+
"Hide player"
"Show player"
"No players available"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 12ef6dd9525..b18715a8c39 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Show profile info on lock screen"
"Accounts"
"Location"
- "Use location"
+
+
"Off"
- On – %1$d apps have access to location
@@ -622,7 +623,6 @@
- Must be fewer than %d digit
"Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
- "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
"This can\'t include an invalid character"
"Must contain at least one letter"
"Must contain at least one digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Must contain at least 1 non-numeric character
"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
- "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
"Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
"Confirm"
"Cancel"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Power button ends call"
"Large mouse cursor"
"Remove animations"
- "Mono audio"
- "Combine channels when playing audio"
- "Audio balance"
- "Left"
- "Right"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 seconds"
"30 seconds"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Ring vibration"
"Touch feedback"
"Use %1$s"
- "Open %1$s"
- "Use colour correction"
- "Show captions"
- "For supported app only"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Caption size and style"
"%1$s text size"
"More options"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Background restriction"
"Allow the app to run in the background"
"App not allowed to run in background"
- "Background usage can’t be restricted"
+
+
"Limit background activity?"
"If you limit background activity for an app, it may misbehave"
"Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"View details"
"Data Saver"
"Unrestricted data"
- "Background data is turned off"
+
+
"On"
"Off"
"Use Data Saver"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
"Default spell checker"
"Choose spell checker"
- "Use spell checker"
+
+
"Not selected"
"(none)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
"Remove photos & videos"
"Storage manager"
- "Use Storage Manager"
+
+
"Automatic"
"Manual"
"Free up space now"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Double-tap to check phone"
"Double-tap to check tablet"
"Double-tap to check device"
-
-
-
-
+ "Swipe for notifications"
+ "Swipe down from the bottom of the screen to show your notifications"
"One-handed mode"
"Use one-handed mode"
"Exit when switching apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Allow screen overlays on settings"
"Allow apps that can display over other apps to overlay settings screens"
"Media"
- "Hide player when the media session has ended"
- "The player allows you to resume a session from the expanded Quick Settings panel."
+
+
+
+
"Hide player"
"Show player"
"No players available"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index a7c159547e5..66d8bccb076 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Show profile info on lock screen"
"Accounts"
"Location"
- "Use location"
+
+
"Off"
- On – %1$d apps have access to location
@@ -622,7 +623,6 @@
- Must be fewer than %d digit
"Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
- "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
"This can\'t include an invalid character"
"Must contain at least one letter"
"Must contain at least one digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Must contain at least 1 non-numeric character
"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
- "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
"Ascending, descending or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
"Confirm"
"Cancel"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Power button ends call"
"Large mouse cursor"
"Remove animations"
- "Mono audio"
- "Combine channels when playing audio"
- "Audio balance"
- "Left"
- "Right"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 seconds"
"30 seconds"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Ring vibration"
"Touch feedback"
"Use %1$s"
- "Open %1$s"
- "Use colour correction"
- "Show captions"
- "For supported app only"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Caption size and style"
"%1$s text size"
"More options"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Background restriction"
"Allow the app to run in the background"
"App not allowed to run in background"
- "Background usage can’t be restricted"
+
+
"Limit background activity?"
"If you limit background activity for an app, it may misbehave"
"Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"View details"
"Data Saver"
"Unrestricted data"
- "Background data is turned off"
+
+
"On"
"Off"
"Use Data Saver"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
"Default spell checker"
"Choose spell checker"
- "Use spell checker"
+
+
"Not selected"
"(none)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
"Remove photos & videos"
"Storage manager"
- "Use Storage Manager"
+
+
"Automatic"
"Manual"
"Free up space now"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Double-tap to check phone"
"Double-tap to check tablet"
"Double-tap to check device"
-
-
-
-
+ "Swipe for notifications"
+ "Swipe down from the bottom of the screen to show your notifications"
"One-handed mode"
"Use one-handed mode"
"Exit when switching apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Allow screen overlays on settings"
"Allow apps that can display over other apps to overlay settings screens"
"Media"
- "Hide player when the media session has ended"
- "The player allows you to resume a session from the expanded Quick Settings panel."
+
+
+
+
"Hide player"
"Show player"
"No players available"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index edd31d7b182..0847f60ccfa 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -296,7 +296,7 @@
"Show profile info on lock screen"
"Accounts"
"Location"
- "Use location"
+ "Use location"
"Off"
- On - %1$d apps have access to location
@@ -622,7 +622,6 @@
- Must be fewer than %d digit
"Device admin doesn\'t allow using a recent PIN"
- "Common PINs are blocked by your IT admin. Try a different PIN."
"This can\'t include an invalid character"
"Must contain at least one letter"
"Must contain at least one digit"
@@ -656,7 +655,6 @@
- Must contain at least 1 non-numerical character
"Device admin doesn\'t allow using a recent password"
- "Common passwords are blocked by your IT admin. Try a different password."
"Ascending, descending, or repeated sequence of digits isn\'t allowed"
"Confirm"
"Cancel"
@@ -2175,11 +2173,11 @@
"Power button ends call"
"Large mouse pointer"
"Remove animations"
- "Mono audio"
- "Combine channels when playing audio"
- "Audio balance"
- "Left"
- "Right"
+ "Mono audio"
+ "Combine channels when playing audio"
+ "Audio balance"
+ "Left"
+ "Right"
"Default"
"10 seconds"
"30 seconds"
@@ -2210,10 +2208,10 @@
"Ring vibration"
"Touch feedback"
"Use %1$s"
- "Open %1$s"
- "Use color correction"
- "Show captions"
- "For supported app only"
+ "Open %1$s"
+ "Use color correction"
+ "Show captions"
+ "For supported app only"
"Caption size and style"
"%1$s text size"
"More options"
@@ -2373,7 +2371,7 @@
"Background restriction"
"Allow the app to run in the background"
"App not allowed to run in background"
- "Background usage can’t be restricted"
+ "Background usage can’t be restricted"
"Limit background activity?"
"If you limit background activity for an app, it may misbehave"
"Since this app is not set to optimize battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization."
@@ -4286,7 +4284,7 @@
"View details"
"Data Saver"
"Unrestricted data"
- "Background data is turned off"
+ "Background data is turned off"
"On"
"Off"
"Use Data Saver"
@@ -4309,7 +4307,7 @@
"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"
"Default spell checker"
"Choose spell checker"
- "Use spell checker"
+ "Use spell checker"
"Not selected"
"(none)"
": "
@@ -4399,7 +4397,7 @@
"To help free up storage space, storage manager removes backed up photos and videos from your device."
"Remove photos & videos"
"Storage manager"
- "Use Storage manager"
+ "Use Storage manager"
"Automatic"
"Manual"
"Free up space now"
@@ -4925,10 +4923,15 @@
"Allow screen overlays on Settings"
"Allow apps that can display over other apps to overlay Settings screens"
"Media"
- "Hide player when the media session has ended"
- "The player allows you to resume a session from the expanded Quick Settings panel."
+
+
+
+
"Hide player"
"Show player"
"No players available"
+
+
"media"
+ "Bluetooth will turn on"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index e9921ecafb5..ff2ac635471 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar datos del perfil en pantalla bloqueada"
"Cuentas"
"Ubicación"
- "Usar ubicación"
+
+
"Desactivado"
- Encendido: %1$d apps tienen acceso a la ubicación
@@ -622,7 +623,6 @@
- Debe tener menos de %d dígito
"El administrador del dispositivo no permite el uso de un PIN reciente"
- "Tu administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba uno diferente."
"No puede incluir un carácter no válido"
"Debe tener al menos una letra"
"Debe tener al menos un dígito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Debe tener al menos 1 carácter no numérico
"El administrador del dispositivo no permite el uso de contraseñas recientes"
- "Tu administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba una diferente."
"No se permiten secuencias de dígitos ascendentes, descendentes ni repetidas"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"La app está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el hotspot y vuelve a activarlo"
"No se configuró una contraseña"
"Nombre del hotspot"
-
-
+ "Activando %1$s…"
"Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s"
"Contraseña del hotspot"
"Banda AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Se restableció la configuración de red."
"No se pueden borrar las tarjetas SIM"
"No es posible borrar las tarjetas SIM descargadas debido a un error.\n\nReinicia el dispositivo y vuelve a intentarlo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos los datos (restablecer la configuración de fábrica)"
+ "Borrar todo (restablecer configuración de fábrica)"
+ "Esta acción borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, como\n\n""Tu Cuenta de Google"\n"Los datos y la configuración del sistema y de las apps"\n"Las apps descargadas"
+ "Esta acción borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu teléfono, como\n\n""Tu Cuenta de Google"\n"Los datos y la configuración del sistema y de las apps"\n"Las apps descargadas"
+ \n\n"Accediste a las siguientes cuentas:\n"
+ \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
+ "Música"\n"Fotos"\n"Otros datos del usuario"
+ "eSIM"
+ \n\n"No se cancelará tu plan de servicio móvil."
+ \n\n"Para borrar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""."
+ \n\n"Para borrar música, imágenes y otros datos del usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""."
"Eliminar almacenamiento USB"
"Borrar tarjeta SD"
"Borra todos los datos del almacenamiento USB, como la música o las fotos."
"Borra todos los datos de la tarjeta SD, como música o fotos."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos los datos"
+ "Borrar todos los datos"
+ "Se borrarán las apps que hayas descargado y tu información personal. No podrás deshacer esta acción."
+ "Se borrará toda tu información personal, incluidas las apps y las tarjetas SIM descargadas. No podrás deshacer esta acción."
+ "¿Quieres borrar todos los datos?"
+ "El restablecimiento de la configuración de fábrica no está disponible para este usuario"
+ "Borrando"
+ "Espera…"
"Configuración"
"Establecer correo de voz, desvío de llamadas, llamada en espera, identificador de llamadas"
"Conexión a red por USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Cortar con el botón de encendido"
"Puntero del mouse grande"
"Quitar animaciones"
- "Audio mono"
- "Combinar canales cuando se reproduce audio"
- "Balance de audio"
- "Izquierda"
- "Derecha"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predeterminado"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibración de las notificaciones"
"Vibración del tono"
"Respuesta táctil"
-
+ "Usar %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Abrir %1$s"
- "Usar la corrección de color"
- "Mostrar subtítulos"
- "Solo para apps compatibles"
"Estilo y tamaño de los subtítulos"
"Tamaño del texto: %1$s"
"Más opciones"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteronomalía"
"Protanomalía"
"Tritanomalía"
-
-
+ "Escala de grises"
"Rojo-verde"
"Rojo-verde"
"Azul-amarillo"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restricción en segundo plano"
"Permite que la app se ejecute en segundo plano"
"La app no puede ejecutarse en segundo plano"
- "No se puede restringir el uso en segundo plano"
+
+
"¿Limitar actividad en segundo plano?"
"Si limitas la actividad en segundo plano de una app, es posible que no funcione correctamente"
"Como no se configuró la app para optimizar la batería, no puedes restringirla.\n\nPrimero, activa optimización de batería."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Cómo pagar en la terminal"
"Configura una aplicación para efectuar pagos. A continuación, solo tienes que sostener la parte posterior del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago sin contacto."
"Entendido"
-
-
+ "Más…"
"Establecer app de pagos predeterminada"
"Actualizar app de pagos predeterminada"
"En una terminal para pagar sin contacto, usar %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Usar siempre para llamadas"
"Seleccionar SIM para datos"
"Selecciona una SIM para los SMS"
-
-
+ "Cambiando SIM de datos. Este proceso puede demorar unos minutos…"
"Llamar con"
"Seleccionar una tarjeta SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutina, programa, ahorro de batería, ahorro de energía, batería, automático, porcentaje"
"volte, llamadas avanzadas, llamadas mediante 4G"
"agregar idioma, agregar un idioma"
-
-
+ "tamaño del texto"
"Sonido predeterminado"
"Volumen de tono y notificaciones al %1$s"
"Volumen, vibración, No interrumpir"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Acceso en No interrumpir"
"Permitir opción No interrumpir"
"Ninguna aplicación instalada solicitó acceso en No interrumpir."
-
-
+ "Cargando apps…"
"Como lo solicitaste, Android bloquea las notificaciones de esta app para que no se muestren en el dispositivo"
"Como lo solicitaste, Android bloquea esta categoría de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo"
"Como lo solicitaste, Android bloquea este grupo de notificaciones para que no se muestren en el dispositivo"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB controlado por"
"Dispositivo conectado"
"Este dispositivo"
-
-
+ "Cambiando…"
"No se pudo cambiar"
"Cargando este dispositivo"
"Cargando dispositivo conectado"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Ver detalles"
"Ahorro de datos"
"Datos sin restricciones"
- "Se desactivaron los datos en segundo plano"
+
+
"Activado"
"Desactivado"
"Usar Ahorro de datos"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Si el dispositivo está bloqueado, evita la escritura de respuestas y otros textos en las notificaciones"
"Corrector predeterminado"
"Elegir corrector ortográfico"
- "Usar el corrector ortográfico"
+
+
"Sin seleccionar"
"(ninguno)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"El administrador de almacenamiento quita de tu dispositivo las fotos y los videos con copia de seguridad para liberar espacio de almacenamiento."
"Quitar fotos y videos"
"Administrador de almacenamiento"
- "Usar el Administrador de almacenamiento"
+
+
"Automático"
"Manual"
"Liberar espacio ahora"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Presionar la pantalla dos veces para revisar el teléfono"
"Presionar dos veces la tablet para revisarla"
"Presionar dos veces el dispositivo para revisarlo"
-
-
-
-
+ "Desliza para ver notific."
+ "Desliza abajo desde la parte superior de la pantalla para ver notificaciones"
"Modo de una mano"
"Usar el modo de una mano"
"Salir del modo cuando se cambia de app"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Permitir pantallas superpuestas en Configuración"
"Permite que las apps que pueden mostrar contenido sobre otras se superpongan a las pantallas de Configuración"
"Contenido multimedia"
- "Ocultar reproductor al terminar sesión multimedia"
- "El reproductor te permite reanudar una sesión desde el panel expandido de Configuración rápida."
+
+
+
+
"Ocultar reproductor"
"Mostrar reproductor"
"No hay jugadores disponibles"
+
+
"contenido multimedia"
+
+
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index a06f5156a47..c0d8f4ee6ee 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar información de perfil en pantalla bloqueo"
"Cuentas"
"Ubicación"
- "Usar ubicación"
+
+
"Desactivado"
- Activada ‑ %1$d aplicaciones tienen acceso a la ubicación
@@ -622,7 +623,6 @@
- Debe tener menos de %d dígito
"El administrador de dispositivos no permite utilizar un PIN reciente"
- "El administrador de TI bloquea los PIN comunes. Prueba a utilizar otro PIN."
"No puede incluir un carácter que no sea válido"
"Debe tener al menos una letra"
"Debe tener al menos un dígito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Debe contener al menos 1 carácter no numérico
"El administrador de dispositivos no permite utilizar una contraseña reciente"
- "El administrador de TI bloquea las contraseñas comunes. Prueba a utilizar otra contraseña."
"No se permite utilizar una secuencia ascendente, descendente ni repetida de dígitos"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"La aplicación está compartiendo contenido. Para compartir la conexión a Internet, desactiva el punto de acceso y vuelve a activarlo"
"No se ha definido ninguna contraseña"
"Nombre del punto de acceso"
-
-
+ "Activando %1$s…"
"Otros dispositivos pueden conectarse a %1$s"
"Contraseña del punto de acceso"
"Banda del punto de acceso"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Se han recuperado los ajustes de red"
"No se pueden borrar las SIM"
"No se pueden eliminar las SIM descargadas debido a un error.\n\nReinicia el dispositivo y vuelve a intentarlo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos los datos"
+ "Borrar todos los datos"
+ "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, como:\n\n""Tu cuenta de Google"\n"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"\n"Las aplicaciones descargadas"
+ "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu teléfono, como:\n\n""Tu cuenta de Google"\n"Los ajustes y los datos de aplicaciones y del sistema"\n"Las aplicaciones descargadas"
+ \n\n"Has iniciado sesión en estas cuentas:\n"
+ \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n"
+ "Música"\n"Fotos"\n"Otros datos de usuario"
+ "eSIMs"
+ \n\n"No se cancelará tu plan de servicios móviles."
+ \n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar el ""almacenamiento USB""."
+ \n\n"Para eliminar la música, las imágenes y otros datos de usuario, debes borrar la ""tarjeta SD""."
"Borrar almacenamiento USB"
"Borrar tarjeta SD"
"Borra todos los datos del almacenamiento USB interno, como la música o las fotos."
"Borrar todos los datos de la tarjeta SD"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos los datos"
+ "Borrar todos los datos"
+ "Se eliminarán las aplicaciones que hayas descargado y tu información personal. No podrás deshacer esta acción."
+ "Se eliminará toda tu información personal, incluidas las aplicaciones y las tarjetas SIM descargadas. No podrás deshacer esta acción."
+ "¿Borrar todos los datos?"
+ "Este usuario no puede restablecer el estado de fábrica"
+ "Borrando"
+ "Espera…"
"Ajustes de llamadas"
"Configurar buzón, llamada en espera, desvío e identificador"
"Compartir conexión por USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"El botón de encendido cuelga"
"Puntero del ratón grande"
"Quitar animaciones"
- "Audio en mono"
- "Combina canales al reproducir audio"
- "Balance de audio"
- "Izquierdo"
- "Derecho"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predeterminado"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibración de las notificaciones"
"Vibración del tono"
"Respuesta táctil"
-
+ "Utilizar %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Abrir %1$s"
- "Usar corrección de color"
- "Mostrar subtítulos"
- "Solo en aplicaciones admitidas"
"Tamaño y estilo de los subtítulos"
"Tamaño del texto: %1$s"
"Más opciones"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteronomalía"
"Protanomalía"
"Tritanomalía"
-
-
+ "Escala de grises"
"Rojo-verde"
"Rojo-verde"
"Azul-amarillo"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restricción en segundo plano"
"Permite que la aplicación se ejecute en segundo plano"
"La aplicación no puede funcionar en segundo plano"
- "No se puede restringir el uso en segundo plano"
+
+
"¿Limitar actividad en segundo plano?"
"Si limitas la actividad en segundo plano de una aplicación, puede que no funcione correctamente"
"Esta aplicación no optimiza la batería, por lo que no puedes restringirla.\n\nPara hacerlo, activa antes la optimización."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Cómo pagar en el terminal"
"Configura una aplicación de pago. A continuación, solo tienes que sostener la parte trasera del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago contactless."
"Entendido"
-
-
+ "Más…"
"Elegir aplicación de pago predeterminada"
"Actualizar aplicación de pago predeterminada"
"En un terminal contactless, paga con %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Usar siempre esta para llamadas"
"Selecciona una SIM de datos"
"Selecciona una tarjeta SIM para los SMS"
-
-
+ "Cambiando SIM de datos. Este proceso puede tardar hasta un minuto…"
"Llamar con"
"Selecciona una tarjeta SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutina, horario, ahorro de batería, ahorro de corriente, batería, automático, porcentaje"
"volte, llamadas avanzadas, llamadas 4g"
"añadir idioma, añadir un idioma, añadir lengua, añadir una lengua"
-
-
+ "tamaño del texto"
"Sonido predeterminado"
"El volumen del tono de llamada y de las notificaciones está al %1$s"
"Volumen, vibración, No molestar"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Acceso a No molestar"
"Permitir No molestar"
"Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar"
-
-
+ "Cargando aplicaciones…"
"Como solicitaste, Android está bloqueando las notificaciones de esta aplicación para que no aparezcan en el dispositivo"
"Como solicitaste, Android está bloqueando esta categoría de notificaciones para que no aparezcan en el dispositivo"
"Como solicitaste, Android está bloqueando este grupo de notificaciones para que no aparezcan en el dispositivo"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB controlado por"
"Dispositivo conectado"
"Este dispositivo"
-
-
+ "Cambiando…"
"No se ha podido hacer el cambio"
"Cargando el dispositivo"
"Cargando dispositivo conectado"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Ver detalles"
"Ahorro de datos"
"Datos sin restricción"
- "Las datos en segundo plano están desactivadas"
+
+
"Activado"
"Desactivado"
"Usar ahorro de datos"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Si el dispositivo está bloqueado, evitar que se escriban respuestas u otros textos en las notificaciones"
"Corrector predeterminado"
"Elige corrector ortográfico"
- "Usar corrector ortográfico"
+
+
"No seleccionado"
"(ninguno)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Para liberar espacio, el Administrador de Almacenamiento borrará de tu dispositivo las fotos y vídeos que tengan copia de seguridad."
"Borrar fotos y vídeos"
"Administrador de almacenamiento"
- "Utilizar el Administrador de Almacenamiento"
+
+
"Automático"
"Manual"
"Liberar espacio ahora"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Doble toque para consultar el teléfono"
"Doble toque para consultar el tablet"
"Doble toque para consultar el dispositivo"
-
-
-
-
+ "Desliza para ver notific."
+ "Desliza el dedo hacia abajo desde la parte inferior para ver tus notificaciones."
"Modo una mano"
"Usar modo una mano"
"Salir al cambiar de aplicación"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Permitir las superposiciones en pantallas de Ajustes"
"Permite que otras aplicaciones se superpongan a la aplicación ajustes"
"Multimedia"
- "Ocultar reproductor al acabar la sesión multimedia"
- "El reproductor te permite seguir con una sesión desde el panel ampliado de ajustes rápidos."
+
+
+
+
"Ocultar reproductor"
"Mostrar reproductor"
"No hay reproductores disponibles"
+
+
"multimedia"
+
+
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index eec22c743d4..7d50f4a26bf 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Kuva lukustusekraanil profiili teave"
"Kontod"
"Asukoht"
- "Kasuta asukohta"
+
+
"Väljas"
- Sees – %1$d rakendusel on asukohale juurdepääs
@@ -622,7 +623,6 @@
- Peab olema alla %d numbri
"Seadme administraator ei luba kasutada viimast PIN-koodi"
- "IT-administraator on levinud PIN-koodid blokeerinud. Proovige muud PIN-koodi."
"See ei tohi sisaldada sobimatut tähemärki"
"Peab sisaldama vähemalt ühte tähte"
"Peab sisaldama vähemalt ühte numbrit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Peab sisaldama vähemalt 1 tähemärki, mis ei ole number
"Seadme administraator ei luba kasutada hiljutist parooli"
- "IT-administraator on levinud paroolid blokeerinud. Proovige muud parooli."
"Kasvavad, kahanevad või korduvad numbrijadad on keelatud"
"Kinnita"
"Tühista"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Rakendus jagab sisu. Interneti-ühenduse jagamiseks lülitage kuumkoht välja ja seejärel uuesti sisse."
"Parool on määramata"
"Kuumkoha nimi"
-
-
+ "Kuumkoha %1$s sisselülitamine …"
"Teised seadmed saavad luua ühenduse võrguga %1$s"
"Kuumkoha parool"
"Pääsupunkti sagedusriba"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Võrguseaded lähtestati"
"SIM-kaarte ei saa kustutada"
"Allalaaditud SIM-kaarte ei saa vea tõttu kustutada.\n\nTaaskäivitage seade ja proovige uuesti."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kustuta kõik andmed (tehaseseadetele lähtestamine)"
+ "Kust. andmed (tehases. läht.)"
+ "See kustutab teie tahvelarvuti ""sisemälust"" kõik andmed, sh järgmised.\n\n""Teie Google\'i konto"\n"Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"\n"Allalaaditud rakendused"
+ "See kustutab teie telefoni ""sisemälust"" kõik andmed, sh järgmised.\n\n""Teie Google\'i konto"\n"Süsteemi- ja rakenduste andmed ning seaded"\n"Allalaaditud rakendused"
+ \n\n"Olete praegu sisse logitud järgmistele kontodele:\n"
+ \n\n"Seadmes on teisi kasutajaid.\n"
+ "Muusika"\n"Fotod"\n"Muud kasutajaandmed"
+ "eSIM-id"
+ \n\n"See ei tühista teie mobiilsideteenuse paketti."
+ \n\n"Muusika, piltide ja muude kasutajaandmete kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""USB-mäluseade""."
+ \n\n"Muusika, piltide ja muude kasutajaandmete kustutamiseks tuleb tühjendada ka ""SD-kaart""."
"Kustuta USB-mäluseade"
"Kustuta SD-kaart"
"Sisemiselt USB-mäluseadmelt kõikide andmete (nt muusika või fotode) kustutamine"
"SD-kaardilt kõigi andmete (nt muusika või fotode) kustutamine"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kustuta kõik andmed"
+ "Kustuta kõik andmed"
+ "Kõik teie isiklikud andmed ja allalaaditud rakendused kustutatakse. Seda toimingut ei saa tagasi võtta."
+ "Kõik teie isiklikud andmed, sealhulgas allalaaditud rakendused ja SIM-kaardid kustutatakse. Seda toimingut ei saa tagasi võtta."
+ "Kas kustutada kõik andmed?"
+ "Tehaseseadetele lähtestamine pole selle kasutaja puhul saadaval"
+ "Kustutamine"
+ "Oodake …"
"Kõneseaded"
"Seadista kõnepost, kõne edastamine, ootel kõne, helistaja ID"
"USB jagamine"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Toitenupp lõpetab kõne"
"Suur hiirekursor"
"Animatsioonide eemaldamine"
- "Monoheli"
- "Kanalite ühendamine heli esitamisel"
- "Heli tasakaal"
- "Vasak"
- "Parem"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Vaikeseade"
"10 sekundit"
"30 sekundit"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Märguanne koos vibreerimisega"
"Helin koos vibreerimisega"
"Puudutuste tagasiside"
-
+ "Kasuta rakendust %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Ava %1$s"
- "Kasuta värvide korrigeerimist"
- "Kuva subtiitrid"
- "Ainult toetatud rakendustes"
"Subtiitrite suurus ja stiil"
"Teksti suurus – %1$s"
"Rohkem valikuid"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomaalia"
"Protanomaalia"
"Tritanomaalia"
-
-
+ "Halltoonid"
"Punane-roheline"
"Punane-roheline"
"Sinine-kollane"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Taustal kasutamise piiramine"
"Lubatakse rakenduse taustal käitamine"
"Rakendusel ei ole lubatud taustal töötada"
- "Taustal kasutamist ei saa piirata"
+
+
"Kas piirata taustal tegevust?"
"Kui piirate rakenduse tegevust taustal, võib rakendus valesti käituda."
"Kuna rak. pole aku optimeerimine seadistatud, ei saa te seda piirata.\n\nRak. piiramiseks lülit. esmalt sisse aku optimeerimine."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Terminali kaudu maksmine"
"Seadistage makserakendus. Seejärel peate oma telefoni tagakülge hoidma lihtsalt mis tahes terminali suunas, millel on kontaktivaba makse sümbol."
"Selge"
-
-
+ "Rohkem …"
"Määrake vaikemakserakenduseks"
"Värskendage vaikemakserakendust"
"Kontaktivabas terminalis maksate rakendusega %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Kasuta helistamiseks alati seda"
"Andmete SIM-kaardi valimine"
"Valige SMS-i jaoks SIM-kaart"
-
-
+ "Andmete SIM-kaardi vahetamine, selleks võib kuluda kuni üks minut …"
"Helistamine SIM-kaardiga"
"SIM-kaardi valimine"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutiin, ajakava, akusäästja, toite säästmine, aku, automaatne, protsent"
"volte, täiustatud helistamine, 4g-kõned"
"lisa keel, keele lisamine"
-
-
+ "teksti suurus"
"Vaikeheli"
"Helina ja märguannete helitugevus on %1$s"
"Helitugevus, vibreerimine, režiim Mitte segada"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Mitte segada juurdepääs"
"Luba funktsioon Mitte segada"
"Ükski installitud rakendus pole palunud juurdepääsu funktsioonile Mitte segada"
-
-
+ "Rakenduste laadimine …"
"Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle rakenduse märguannete kuvamise selles seadmes"
"Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandekategooria kuvamise selles seadmes"
"Teie taotluse kohaselt blokeerib Android selle märguandegrupi kuvamise selles seadmes"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-liidest juhib"
"Ühendatud seade"
"See seade"
-
-
+ "Vahetamine …"
"Ei õnnestunud vahetada"
"Selle seadme laadimine"
"Ühendatud seadme laadimine"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Kuva üksikasjad"
"Andmemahu säästja"
"Piiramata andmeside"
- "Taustaandmed on välja lülitatud"
+
+
"Sees"
"Väljas"
"Andmemahu säästja kasutamine"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Kui seade on lukus, keela märguannetes vastuste või muu teksti sisestamine"
"Vaikeõigekirjakontroll"
"Õigekirjakontrolli valimine"
- "Kasuta õigekirjakontrolli"
+
+
"Pole valitud"
"(puudub)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Salvestusruumi vabastamiseks eemaldab salvestusruumi haldur varundatud fotod ja videod teie seadmest."
"Fotode ja videote eemaldamine"
"Salvestusruumi haldur"
- "Kasuta salvestusruumi haldurit"
+
+
"Automaatne"
"Käsitsi"
"Vabastage ruumi"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Telefoni kontrollimiseks topeltpuudutamine"
"Topeltpuudutage tahvelarvuti kontrollimiseks"
"Topeltpuudutage seadme kontrollimiseks"
-
-
-
-
+ "Märguan. nägem. pühkimine"
+ "Märguannete kuvamiseks pühkige ekraani alaosast alla"
"Ühekäerežiim"
"Kasuta ühekäerežiimi"
"Välju rakenduste vahel vahetamisel"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Lubage seadetes ekraani ülekatted"
"Lubage rakendustel, mida tohib kuvada teiste rakenduste peal, katta seadete ekraanikuvasid"
"Meedia"
- "Peida pleier, kui meediaseanss on lõppenud"
- "Pleier võimaldab teil seanssi jätkata kiirseadete laiendatud paneelil."
+
+
+
+
"Peida pleier"
"Kuva pleier"
"Ühtegi pleierit pole saadaval"
+
+
"meedia"
+
+
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index d2aeeb39e27..ab5c2241add 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Erakutsi profileko informazioa pantaila blokeatuan."
"Kontuak"
"Kokapena"
- "Erabili kokapena"
+
+
"Desaktibatuta"
- Aktibatuta: %1$d aplikaziok kokapena atzi dezakete
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d digitu baino gutxiago izan behar du
"Gailuaren administratzaileak ez du eman beste PIN kode bat erabiltzeko baimenik"
- "IKT saileko administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren PIN kodeak. Erabili beste PIN bat."
"Ezin da erabili onartzen ez den karaktererik"
"Hizki bat eduki behar du gutxienez"
"Zenbaki bat eduki behar du gutxienez"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Gutxienez, zenbakizkoa ez den 1 karaktere izan behar du
"Gailuaren administratzaileak ez du eman beste pasahitz bat erabiltzeko baimenik"
- "IKT saileko administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren pasahitzak. Erabili beste pasahitz bat."
"Ezin da erabili goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik"
"Berretsi"
"Utzi"
@@ -1614,8 +1613,8 @@
"Musika"\n"Argazkiak"\n"Bestelako erabiltzaile-datuak"
"eSIM txartelak"
\n\n"Ez da utziko bertan behera operadorearekin kontratatuta duzun zerbitzu-plana."
- \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""USB bidezko memoria"" ezabatu behar da."
- \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""SD txartela"" ezabatu behar da."
+ \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""USB bidezko memoriako"" eduki guztia ezabatu behar da."
+ \n\n"Musika, irudiak eta bestelako erabiltzaile-datuak garbitzeko, ""SD txarteleko"" eduki guztia ezabatu behar da."
"Ezabatu USB bidezko memoria"
"Ezabatu SD txartela"
"Ezabatu USB bidezko barneko memoriako datu guztiak; adibidez, musika edo argazkiak"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Amaitu deiak pizteko etengailuarekin"
"Saguaren erakusle handia"
"Kendu animazioak"
- "Audio monofonikoa"
- "Konbinatu kanalak audioa erreproduzitzean"
- "Audioaren oreka"
- "Ezkerrekoa"
- "Eskuinekoa"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lehenetsia"
"10 segundo"
"30 segundo"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Tonuaren dardara"
"Ukipen bidezko interakzioa"
"Erabili %1$s"
- "Ireki %1$s"
- "Erabili koloreen zuzenketa"
- "Erakutsi azpitituluak"
- "Bateragarriak diren aplikazioetarako bakarrik"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Azpitituluen tamaina eta estiloa"
"Testuaren tamaina: %1$s"
"Aukera gehiago"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Atzeko planoan erabiltzeko murriztapena"
"Eman atzeko planoan exekutatzeko baimena aplikazioari"
"Aplikazioak ez du baimenik atzeko planoan exekutatzeko"
- "Ezin da mugatu atzeko planoko erabilera"
+
+
"Atzeko planoko jarduerak mugatu nahi dituzu?"
"Aplikazio baten atzeko planoko jarduerak mugatzen badituzu, baliteke aplikazioak behar bezala ez funtzionatzea"
"Aplikazio hau bateria optimizatzeko konfiguratuta ez dagoenez, ezin duzu mugatu.\n\nMugatzeko, aktibatu bateriaren optimizazioa."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"Ikusi xehetasunak"
"Datu-aurrezlea"
"Datuen erabilera mugagabea"
- "Atzeko planoko datuak desaktibatuta daude"
+
+
"Aktibatuta"
"Desaktibatuta"
"Erabili datu-aurrezlea"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"Gailua blokeatuta badago, eragotzi jakinarazpenetan erantzunak edo beste edozer idaztea"
"Zuzentzaile lehenetsia"
"Aukeratu zuzentzailea"
- "Erabili ortografia-zuzentzailea"
+
+
"Hautatu gabe"
"(bat ere ez)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"Memorian tokia egiteko, babeskopiak dituzten argazkiak eta bideoak gailutik kentzen ditu memoria-kudeatzaileak."
"Kendu argazkiak eta bideoak"
"Memoria-kudeatzailea"
- "Erabili Memoria-kudeatzailea"
+
+
"Automatikoa"
"Eskuzko ezarpenak"
"Egin tokia"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Sakatu birritan telefonoa pantailako informazioa ikusteko"
"Sakatu birritan tableta bertan dagoela ikusteko"
"Sakatu birritan gailua bertan dagoela ikusteko"
-
-
-
-
+ "Pasatu hatza jakinarazpenak ikusteko"
+ "Pasatu hatza pantailaren behealdetik gora jakinarazpenak ager daitezen"
"Esku bakarreko modua"
"Erabili esku bakarreko modua"
"Irten aplikazioa aldatzean"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Eman pantailetan gainjartzeko baimena ezarpenetan"
"Eman ezarpenenen pantailetan gainjartzeko baimena aplikazioen gainean bistara daitezkeen aplikazioei"
"Multimedia-edukia"
- "Ezkutatu erreproduzigailua multimedia-saioa amaitzean"
- "Erreproduzigailuari esker, saioei berrekin diezaiekezu Ezarpen bizkorrak panel zabaldutik."
+
+
+
+
"Ezkutatu erreproduzigailua"
"Erakutsi erreproduzigailua"
"Ez dago erreproduzigailurik erabilgarri"
+
+
"multimedia-edukia"
+
+
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index e52d3aa4c87..2c36d88d579 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"نمایش اطلاعات نمایه در صفحه قفل"
"حسابها"
"مکان"
- "استفاده از مکان"
+
+
"خاموش"
- فعال - %1$d برنامه به مکان شما دسترسی دارند
@@ -622,7 +623,6 @@
- باید کمتر از %d رقم باشد
"سرپرست دستگاه اجازه استفاده از پین اخیر را نمیدهد"
- "پینهای رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شدهاند. پین متفاوتی را امتحان کنید."
"نمیتواند نویسه نامعتبر داشته باشد"
"باید حداقل یک حرف داشته باشد"
"باید حداقل یک عدد داشته باشد"
@@ -656,7 +656,6 @@
- باید حداقل %d نویسه غیرعددی داشته باشد
"سرپرست دستگاه اجازه استفاده از گذرواژه اخیر را نمیدهد"
- "گذرواژههای رایج توسط سرپرست فناوری اطلاعات شما مسدود شدهاند. گذرواژه متفاوتی را امتحان کنید."
"ترتیب صعودی، نزولی یا تکراری ارقام مجاز نیست"
"تأیید"
"لغو"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"برنامه محتوا را همرسانی میکند. برای همرسانی اتصال اینترنت، نقطه اتصال را خاموش و سپس روشن کنید"
"گذرواژهای تنظیم نشده است"
"نام نقطه اتصال"
-
-
+ "درحال روشن کردن %1$s…"
"سایر دستگاهها میتوانند به %1$s متصل شوند."
"گذرواژه نقطه اتصال"
"باند AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"تنظیمات شبکه بازنشانی شد"
"سیمکارتها پاکسازی نشدند"
"بهدلیل بروز خطا، سیمکارتهای بارگیریشده پاکسازی نشدند.\n\nدستگاه را بازراهاندازی کنید و دوباره امتحان کنید."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "پاک کردن همه دادهها (بازنشانی کارخانهای)"
+ "پاک کردن همه دادهها (بازنشانی کارخانهای)"
+ "با این کار همه دادههای ""حافظه داخلی"" رایانه لوحیتان پاک میشود، ازجمله:\n\n""«حساب Google» شما"\n"دادهها و تنظیمات سیستم و برنامه "\n"برنامههای بارگیریشده"
+ "با این کار همه دادههای ""حافظه داخلی"" تلفنتان پاک میشود، ازجمله: \n\n""«حساب Google» شما"\n"تنظیمات و دادههای سیستم و برنامه"\n"برنامههای بارگیریشده"
+ \n\n"درحالحاضر به سیستم حسابهای زیر وارد شدهاید:\n"
+ \n\n"کاربران دیگری در این دستگاه وجود دارند.\n"
+ "موسیقی"\n"عکس"\n"دیگر اطلاعات کاربر"
+ "سیمکارت داخلی"
+ \n\n"با این کار طرح خدمات تلفن همراهتان لغو نخواهد شد."
+ "\n\nبرای پاک کردن فایلهای موسیقی، تصاویر، و دیگر دادههای کاربر، ""حافظه USB"" باید پاک شود."
+ "\n\nبرای پاک کردن فایلهای موسیقی، تصاویر، و دیگر دادههای کاربر، ""کارت SD"" باید پاک شود."
"پاک کردن حافظهٔ USB"
"پاک کردن کارت SD"
"همه دادههای موجود در حافظهٔ USB داخلی مانند موسیقی یا عکسها را پاک کنید"
"همه دادههای موجود در کارت SD از جمله موسیقی یا عکسها حذف میشوند"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "پاک کردن تمام دادهها"
+ "پاک کردن تمام دادهها"
+ "همه اطلاعات شخصی و برنامههای بارگیریشده حذف خواهد شد. این کنش واگردشدنی نیست."
+ "همه اطلاعات شخصیتان، ازجمله سیمکارتها و برنامههای بارگیریشده، حذف میشود. این کنش واگردشدنی نیست."
+ "همه دادهها پاک شود؟"
+ "بازنشانی کارخانهای برای این کاربر دردسترس نیست"
+ "درحال پاکسازی"
+ "لطفاً منتظر بمانید…"
"تنظیمات تماس"
"تنظیم پست صوتی، هدایت تماس، انتظار تماس، شناسه تماسگیرنده"
"اشتراکگذاری اینترنت با USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"قطع تماس با دکمه روشن/خاموش"
"اشارهگر موشواره بزرگ"
"برداشتن پویانماییها"
- "صدای مونو"
- "ترکیب کانالها هنگام پخش صدا"
- "توازن صوتی"
- "چپ"
- "راست"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"پیشفرض"
"۱۰ ثانیه"
"۳۰ ثانیه"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"لرزش برای اعلان"
"لرزش هنگام زنگ خوردن"
"بازخورد لمسی"
-
+ "استفاده از %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "باز کردن %1$s"
- "استفاده از تصحیح رنگ"
- "نشان دادن زیرنویس"
- "فقط برای برنامه پشتیبانیشده"
"اندازه و سبک زیرنویس"
"اندازه نوشتار %1$s"
"گزینههای دیگر"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"سبزدشواربینی"
"قرمزدشواربینی"
"آبیدشواربینی"
-
-
+ "سیاهوسفید"
"قرمز-سبز"
"قرمز-سبز"
"آبی-زرد"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"محدودیت پسزمینه"
"به برنامه اجازه دهید در پسزمینه اجرا شود"
"به برنامه اجازه اجرا شدن در پسزمینه داده نشد"
- "استفاده در پسزمینه نمیتواند محدود شود"
+
+
"فعالیت پسزمینه محدود شود؟"
"محدود کردن فعالیت پسزمینه برای برنامه ممکن است باعث عملکرد نادرست آن شود."
"از آنجا که این برنامه برای بهینه کردن باتری تنظیم نشده است، نمیتوانید آن را محدود کنید.\n\nبرای محدود کردن برنامه، ابتدا بهینهسازی باتری را روشن کنید."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"پرداخت در پایانه"
"یک برنامه پرداخت تنظیم کنید. سپس کافی است پشت تلفنتان را بالای هر پایانه دارای نشان «بدون تماس» نگه دارید."
"متوجه شدم"
-
-
+ "بیشتر…"
"تنظیم برنامه پرداخت پیشفرض"
"بهروزرسانی برنامه پرداخت پیشفرض"
"در پایانه «غیرلمسی»، با %1$s پرداخت شود"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"همیشه این سیم برای تماسها استفاده شود"
"یک سیم کارت برای داده انتخاب کنید"
"انتخاب سیمکارت برای پیامک"
-
-
+ "درحال عوض کردن سیمکارت داده، این کار ممکن است تا یک دقیقه طول بکشد…"
"تماس با"
"انتخاب سیمکارت"
"سیمکارت %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"روال، زمانبندی، بهینهسازی باتری، بهینهسازی نیرو، باتری، خودکار، درصد"
"volte، تماس پیشرفته، تماس 4g"
"افزودن زبان، افزودن یک زبان"
-
-
+ "اندازه نوشتار"
"صدای پیشفرض"
"میزان صدای زنگ و اعلان %1$s است"
"میزان صدا، لرزش، «مزاحم نشوید»"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"دسترسی به «مزاحم نشوید»"
"مجاز کردن «مزاحم نشوید»"
"هیچ برنامه نصب شدهای دسترسی به «مزاحم نشوید» را درخواست نکرده است"
-
-
+ "درحال بارگیری برنامهها…"
"طبق درخواست شما، Android اعلانهای این برنامه را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند"
"طبق درخواست شما، Android این دسته از اعلانها را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند"
"طبق درخواست شما، Android این گروه از اعلانها را مسدود میکند تا در این دستگاه نشان داده نشوند"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB تحت کنترل"
"دستگاه متصل"
"این دستگاه"
-
-
+ "درحال رفتن به…"
"تغییر وضعیت انجام نشد"
"درحال شارژ کردن این دستگاه"
"شارژ دستگاه متصلشده"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"مشاهده جزئیات"
"صرفهجویی داده"
"داده نامحدود"
- "دادههای پسزمینه خاموش است"
+
+
"روشن"
"خاموش"
"استفاده از صرفهجویی داده"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"درصورت قفل بودن دستگاه، از تایپ پاسخ یا نوشتارهای دیگر در اعلانها جلوگیری شود"
"غلطگیر املای پیشفرض"
"انتخاب غلطگیر املا"
- "استفاده از غلطگیر املا"
+
+
"انتخاب نشده"
"(خالی)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"برای کمک به خالی کردن فضای ذخیرهسازی، مدیر ذخیرهسازی عکسها و ویدیوهای پشتیبانگیریشده را از دستگاهتان پاک میکند."
"پاک کردن عکسها و ویدئوها"
"مدیر فضای ذخیرهسازی"
- "استفاده از «مدیر فضای ذخیرهسازی»"
+
+
"خودکار"
"دستی"
"هماکنون فضا را خالی کنید"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"دو ضربه برای چک کردن تلفن"
"برای بررسی رایانه لوحی، دو ضربه سریع بزنید"
"برای بررسی دستگاه، دو ضربه سریع بزنید"
-
-
-
-
+ "کشیدن برای دیدن اعلانها"
+ "برای نمایش اعلانها، از پایین صفحه تند به پایین بکشید"
"حالت تک حرکت"
"استفاده از حالت تک حرکت"
"خروج وقتیکه بین برنامهها جابهجا میشوید"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"مجاز کردن همپوشانی صفحهها در «تنظیمات»"
"مجاز کردن برنامههایی که برای همپوشانی صفحههای «تنظیمات» میتوانند روی برنامههای دیگر نمایش داده شوند"
"رسانه"
- "پس از اتمام جلسه رسانه، پخشکننده پنهان شود"
- "پخشکننده به شما اجازه میدهد جلسهای را از پانل «تنظیمات فوری» گسترده ازسر بگیرید."
+
+
+
+
"پنهان کردن پخشکننده"
"نمایش دادن پخشکننده"
"پخشکنندهای دردسترس نیست"
+
+
"رسانه"
+
+
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 80fb524f902..cf89ac0fe79 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Näytä profiilin tiedot lukitusnäytöllä"
"Tilit"
"Sijainti"
- "Käytä sijaintia"
+
+
"Pois päältä"
- Päällä – %1$d sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus
@@ -622,7 +623,6 @@
- PIN-koodissa saa olla enintään %d numero.
"Järjestelmänvalvoja esti PIN-koodin, koska sitä on käytetty hiljattain."
- "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset PIN-koodit. Kokeile eri PIN-koodia."
"Salasanassa ei saa olla virheellisiä merkkejä."
"Salasanassa täytyy olla vähintään yksi kirjain."
"Salasanassa täytyy olla vähintään yksi numero."
@@ -656,7 +656,6 @@
- Salasanassa on oltava vähintään 1 merkki, joka ei ole numero
"Järjestelmänvalvoja esti salasanan, koska sitä on käytetty hiljattain."
- "IT-järjestelmänvalvoja on estänyt yleiset salasanat. Kokeile eri salasanaa."
"Nousevat, laskevat tai toistuvat numerosarjat on kielletty."
"Vahvista"
"Peruuta"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Sovellus jakaa sisältöä – jos haluat jakaa internetyhteyden, sammuta hotspot ja käynnistä se uudelleen"
"Ei salasanaa"
"Hotspotin nimi"
-
-
+ "Laitetaan %1$s päälle…"
"%1$s on muiden laitteiden käytettävissä."
"Hotspotin salasana"
"AP-taajuus"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Verkkoasetuksesi on nollattu."
"SIM-korttien tyhjennys ei onnistu"
"Ladattuja SIM-kortteja ei voi poistaa virheen vuoksi.\n\nKäynnistä laite uudelleen ja yritä sitten uudelleen."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Poista data (tehdasasetuksiin)"
+ "Poista data (tehdasasetuksiin)"
+ "Tämä poistaa tabletin ""sisäisestä tallennustilasta"" kaiken datan, esimerkiksi\n\n""Google-tilisi"\n"järjestelmän ja sovellusten datan ja asetukset"\n"ladatut sovellukset"
+ "Tämä poistaa puhelimen ""sisäisestä tallennustilasta"" kaiken datan, esimerkiksi\n\n""Google-tilisi"\n"järjestelmän ja sovellusten datan ja asetukset"\n"ladatut sovellukset"
+ \n\n"Olet kirjautunut sisään seuraaville tileille:\n"
+ \n\n"Muut käyttävät laitetta parhaillaan.\n"
+ "Musiikki"\n"Valokuvat"\n"Muu käyttäjädata"
+ "eSIMit"
+ \n\n"Tämä ei peruuta mobiilipalvelupakettiasi."
+ \n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muun käyttäjädatan, tyhjennä ""USB-tallennustila""."
+ \n\n"Jos haluat poistaa musiikin, kuvat ja muun käyttäjädatan, tyhjennä ""SD-kortti""."
"Tyhjennä USB-tallennustila"
"Tyhjennä SD-kortti"
"Poista kaikki sisäisen USB-tallennustilan tiedot, kuten musiikki tai valokuvat."
"Poista kaikki SD-kortin tiedot, kuten musiikki tai valokuvat."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Poista kaikki data"
+ "Poista kaikki data"
+ "Kaikki henkilökohtaiset tietosi ja ladatut sovellukset poistetaan. Toimintoa ei voi kumota."
+ "Kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan, mukaan lukien ladatut sovellukset ja SIM-kortit. Toimintoa ei voi kumota."
+ "Poistetaanko kaikki data?"
+ "Tämä käyttäjä ei voi palauttaa tehdasasetuksia"
+ "Poistetaan"
+ "Odota…"
"Puheluasetukset"
"Ota käyttöön puhelinvastaaja, soitonsiirrot, koputuspalvelu, soittajan tunnus"
"Jaettu yhteys USB:n kautta"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Puhelun katkaisu virtapainikkeella"
"Suuri hiiren osoitin"
"Poista animaatiot"
- "Monoääni"
- "Yhdistä kanavat ääntä toistettaessa"
- "Äänitasapaino"
- "Vasen"
- "Oikea"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Oletus"
"10 sekuntia"
"30 sekuntia"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Ilmoitusvärinä"
"Soittoäänen värinä"
"Kosketuspalaute"
-
+ "%1$s käytössä"
+
+
+
+
+
+
+
- "Avaa %1$s"
- "Käytä värinkorjausta"
- "Näytä tekstitykset"
- "Vain tuetuille sovelluksille"
"Tekstitysten koko ja tyyli"
"Tekstin koko: %1$s"
"Lisää asetuksia"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalia"
"Protanomalia"
"Tritanomalia"
-
-
+ "Harmaasävy"
"Puna-vihersokeus"
"Puna-vihersokeus"
"Sini-keltasokeus"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Taustakäytön rajoitus"
"Salli sovelluksen toimia taustalla"
"Sovellus ei saa toimia taustalla."
- "Taustakäyttöä ei voi rajoittaa."
+
+
"Rajoitetaanko toimintaa taustalla?"
"Jos rajoitat sovelluksen toimintaa taustalla, se voi alkaa toimia virheellisesti."
"Sovellusta ei voi rajoittaa, koska akun optimointi ei ole käytössä.\n\nOta optimointi käyttöön rajoittamista varten."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Maksaminen päätteellä"
"Asenna maksusovellus. Maksa ostoksesi pitämällä puhelimen takaosaa lähimaksupäätettä vasten."
"Selvä"
-
-
+ "Lisää…"
"Valitse oletusmaksusovellus"
"Päivitä oletusmaksusovellus"
"Maksa lähimaksupäätteellä tällä sovelluksella: %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Käytä kaikille puheluille"
"Valitse SIM-kortti tiedonsiirtoon"
"Valitse SIM-kortti tekstiviesteille"
-
-
+ "Vaihdetaan datan SIM-korttia, hetkinen…"
"Valitse puhelinoperaattori:"
"SIM-kortin valinta"
"SIM-kortti %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ohjelma, aikataulu, virransäästö, virran säästäminen, akku, automaattinen, prosentti"
"volte, puhelujen lisävaihtoehdot, 4g-puhelut"
"lisää kieli"
-
-
+ "tekstin koko"
"Oletusääni"
"Soittoäänen ja ilmoitusten äänenvoimakkuus %1$s"
"Äänenvoimakkuus, värinä, Älä häiritse"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Älä häiritse -pääsy"
"Salli Älä häiritse ‑tila"
"Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta."
-
-
+ "Ladataan sovelluksia…"
"Android estää pyynnöstäsi tämän sovelluksen ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
"Android estää pyynnöstäsi tähän luokkaan kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
"Android estää pyynnöstäsi tähän ryhmään kuuluvien ilmoituksien näyttämisen tällä laitteella."
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-yhteyttä ohjaa"
"Yhdistetty laite"
"Tämä laite"
-
-
+ "Vaihdetaan…"
"Vaihtaminen epäonnistui"
"Laitteen lataaminen"
"Yhdistetyn laitteen lataaminen"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Näytä tiedot"
"Data Saver"
"Rajoittamaton data"
- "Taustatiedonsiirto ei käytössä"
+
+
"Päällä"
"Pois päältä"
"Käytä virransäästöä"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Estä vastausten ja muun tekstin kirjoittaminen ilmoituksiin, kun laite on lukittu."
"Oletusarvoinen oikoluku"
"Valitse oikoluku"
- "Tarkista oikeinkirjoitus"
+
+
"Ei valittu"
"(ei mitään)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Tallennustilan hallinta vapauttaa tilaa poistamalla varmuuskopioituja kuvia ja videoita laitteeltasi."
"Poista kuvia ja videoita"
"Tallennustilan hallinta"
- "Käytä tallennustilan hallintaa"
+
+
"Automaattinen"
"Manuaalinen"
"Vapauta tilaa"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla puhelimen näyttöä"
"Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla tabletin näyttöä"
"Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla laitteen näyttöä"
-
-
-
-
+ "Ilmoitukset pyyhkäisyllä"
+ "Näytä ilmoitukset pyyhkäisemällä alas näytön alareunasta"
"Yhden käden moodi"
"Käytä yhden käden moodia"
"Poistu, kun sovellusta vaihdetaan"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Salli näytön peitto Asetukset-sovelluksessa"
"Anna sovellusten, jotka voivat näkyä muiden sovellusten päällä, peittää Asetukset-sovelluksen näytöt"
"Media"
- "Piilota soitin kun median käyttökerta on päättynyt"
- "Tällä soittimella voit jatkaa käyttökertaa laajennetusta pika-asetuspaneelista."
+
+
+
+
"Piilota soitin"
"Näytä soitin"
"Soittimia ei saatavilla"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d75507c8124..995a196d84f 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Afficher infos de profil sur écran de verrouillage"
"Comptes"
"Position"
- "Utiliser ma position"
+
+
"Désactivé"
- Activé : %1$d application a accès à la position
@@ -622,7 +623,6 @@
- Doit contenir moins de %d chiffres
"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un NIP récent"
- "Les NIP communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un NIP différent."
"Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide"
"Doit contenir au moins une lettre"
"Doit contenir au moins un chiffre"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Doit contenir au moins %d caractères non numériques
"L\'administrateur de l\'appareil ne permet pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent"
- "Les mots de passe communs sont bloqués par l\'administrateur de votre service informatique. Essayez un mot de passe différent."
"Les suites croissantes, décroissantes ou répétitives de chiffres ne sont pas autorisées"
"Confirmer"
"Annuler"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez puis réactivez le point d\'accès."
"Aucun mot de passe défini"
"Nom du point d\'accès"
-
-
+ "Activation du point d\'accès %1$s en cours…"
"D\'autres appareils peuvent se connecter à %1$s"
"Mot de passe du point d\'accès"
"Bande du point d\'accès"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Les paramètres réseau ont été réinitialisés"
"Impossible d\'effacer les cartes SIM"
"Les cartes SIM téléchargées ne peuvent pas être effacées en raison d\'une erreur.\n\nRedémarrez votre appareil et réessayez."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Effacer toutes les données (réinitialisation des paramètres par défaut)"
+ "Effacer toutes les données"
+ "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n""Votre compte Google"\n"Les données et paramètres du système et de l\'application"\n"Les applications téléchargées"
+ "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n""Votre compte Google"\n"Les données et paramètres du système et de l\'application"\n"Les applications téléchargées"
+ \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"
+ \n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
+ "Musique"\n"Photos"\n"Autres données de l\'utilisateur"
+ "Modules eSIM"
+ \n\n"Cela n\'annulera pas votre forfait de services cellulaires."
+ \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données de l\'utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""."
+ \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données de l\'utilisateur, vous devez effacer la ""carte SD""."
"Effacer la mémoire de stockage USB"
"Effacer la carte SD"
"Effacer toutes les données de la mémoire de stockage USB interne, telles que la musique ou les photos"
"Effacer toutes les données de la carte SD, telles que la musique ou les photos"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Effacer toutes les données"
+ "Effacer toutes les données"
+ "Tous vos renseignements personnels et les applications téléchargées seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."
+ "Tous vos renseignements personnels, y compris les applications téléchargées et les modules SIM, seront supprimés. Vous ne pouvez pas annuler cette action."
+ "Effacer toutes les données?"
+ "La réinitialisation aux paramètres par défaut n\'est pas possible pour cet utilisateur"
+ "Suppression en cours…"
+ "Veuillez patienter…"
"Paramètres d\'appel"
"Configurer la messagerie vocale, le transfert d\'appel, la mise en attente d\'appels, le numéro de l\'appelant"
"Partage de connexion par USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Interrupteur pour raccrocher"
"Grand curseur de souris"
"Supprimer les animations"
- "Audio mono"
- "Combiner les chaînes lors de la lecture audio"
- "Équilibre sonore"
- "Gauche"
- "Droite"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Par défaut"
"10 secondes"
"30 secondes"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibration pour les notifications"
"Vibration pour la sonnerie"
"Retour tactile"
-
+ "Utiliser %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Ouvrir %1$s"
- "Utiliser la correction des couleurs"
- "Afficher les sous-titres"
- "Pour l\'application prise en charge seulement"
"Taille et style des sous-titres"
"Taille du texte : %1$s"
"Autres options"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deutéranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Nuances de gris"
"Rouge-vert"
"Rouge-vert"
"Bleu-jaune"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restriction de l\'utilisation en arrière-plan"
"Autoriser l\'application à fonctionner en arrière-plan"
"L\'application n\'est pas autorisée à fonctionner en arrière-plan"
- "Impossible de restreindre l\'utilisation en arrière-plan"
+
+
"Limiter l\'activité en arrière-plan?"
"Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer un fonctionnement instable"
"Comme cette appli n\'est pas config. pour optim. la pile, vous ne pouvez pas la restr.\n\nPour la restr., activez l\'optim. de pile."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Paiement à un terminal"
"Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite de poser l\'arrière de votre téléphone sur n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact."
"OK"
-
-
+ "Plus…"
"Définissez l\'application de paiement par défaut"
"Mettez à jour l\'application de paiement par défaut"
"À un terminal sans contact, payer avec %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Toujours l\'utiliser pour les appels"
"Sélectionnez une carte SIM pour données"
"Sélectionnez la carte SIM pour les textos"
-
-
+ "Changement de carte SIM pour les données, cela peut prendre jusqu\'à une minute…"
"Appeler avec"
"Sélectionnez une carte SIM"
"Carte SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"routine, horaire, économiseur de pile, économie d\'énergie, pile, automatique, pour cent"
"volte, appels avancés, appels 4g"
"ajouter langue, ajoutez une langue"
-
-
+ "taille du texte"
"Son par défaut"
"Le volume pour la sonnerie et les notifications est réglé à %1$s"
"Volume, vibration, Ne pas déranger"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Accès à Ne pas déranger"
"Autoriser le mode Ne pas déranger"
"Aune application installée n\'a demandé l\'accès au mode « Ne pas déranger »"
-
-
+ "Chargement des applications en cours…"
"À votre demande, Android empêche les notifications de cette application de s\'afficher sur cet appareil"
"À votre demande, Android empêche cette catégorie de notifications de s\'afficher sur cet appareil"
"À votre demande, Android empêche ce groupe de notifications de s\'afficher sur cet appareil"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB contrôlé par"
"Appareil connecté"
"Cet appareil"
-
-
+ "Changement en cours…"
"Impossible de changer de mode"
"Chargement de l\'appareil"
"Chargement de l\'appareil connecté"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Afficher les détails"
"Économiseur de données"
"Données sans restrictions"
- "Les données en arrière-plan sont désactivées"
+
+
"Activé"
"Désactivé"
"Utiliser l\'économiseur de données"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Si l\'appareil est verrouillé, empêcher l\'entrée de réponses ou de texte dans les notifications"
"Correcteur ortho par défaut"
"Sélectionner correcteur ortho"
- "Utiliser le correcteur orthographique"
+
+
"Non sélectionné"
"(aucun)"
" : "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Pour vous aider à libérer de l\'espace, le Gestionnaire de stockage supprime les photos et les vidéos sauvegardées sur votre appareil."
"Supprimer les photos et les vidéos"
"Gestionnaire de stockage"
- "Utiliser le gestionnaire de stockage"
+
+
"Automatique"
"Manuel"
"Libérer de l\'espace maintenant"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Toucher deux fois le téléphone pour le consulter"
"Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette"
"Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre appareil"
-
-
-
-
+ "Glisser un doigt pour afficher les notifications"
+ "Balayez l\'écran de haut en bas pour afficher vos notifications"
"Mode Une main"
"Utiliser le mode Une main"
"Quitter lors du changement d\'application"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Autoriser les superpos. d\'écran pour les paramètres"
"Autorisez les applications qui peuvent se superposer à d\'autres à afficher du contenu par-dessus les écrans des paramètres"
"Commandes multimédias"
- "Masquer le lecteur à la fin de la session multimédia"
- "Le lecteur vous permet de reprendre une session à partir du panneau Paramètres rapides développé."
+
+
+
+
"Masquer le lecteur"
"Afficher le lecteur"
"Aucun lecteur n\'a été trouvé"
+
+
"commandes multimédias"
+
+
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index b2d89bb66bf..ac76bf8da7a 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Afficher infos de profil sur écran de verrouillage"
"Comptes"
"Localisation"
- "Utiliser ma position"
+
+
"Désactivé"
- Activée - %1$d application a accès à votre position
@@ -622,7 +623,6 @@
- Le code doit contenir moins de %d chiffres
"L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un code récent"
- "Les codes courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre code."
"Vous ne pouvez pas inclure de caractère non valide."
"Veuillez inclure au moins une lettre."
"Veuillez inclure au moins un chiffre."
@@ -656,7 +656,6 @@
- Doit contenir au moins %d caractères non numériques
"L\'administrateur de l\'appareil n\'autorise pas l\'utilisation d\'un mot de passe récent"
- "Les mots de passe courants sont bloqués par votre administrateur informatique. Choisissez un autre mot de passe."
"Les suites de chiffres croissantes, décroissantes ou répétitives ne sont pas autorisées"
"Confirmer"
"Annuler"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"L\'application partage du contenu. Pour partager la connexion Internet, désactivez le point d\'accès, puis réactivez-le"
"Aucun mot de passe défini"
"Nom du point d\'accès"
-
-
+ "Activation du point d\'accès %1$s…"
"D\'autres appareils peuvent se connecter au point d\'accès \"%1$s\""
"Mot de passe du point d\'accès"
"Bande du point d\'accès"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Les paramètres réseau ont bien été réinitialisés."
"Impossible d\'effacer les cartes SIM"
"Une erreur empêche d\'effacer les cartes SIM téléchargées.\n\nRedémarrez votre appareil et réessayez."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Effacer toutes les données (rétablir la configuration d\'usine)"
+ "Effacer données (rétablir config. d\'usine)"
+ "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre tablette, y compris :\n\n""Votre compte Google"\n"Les données et paramètres du système et des applications"\n"Les applications téléchargées"
+ "Cette action effacera toutes les données de la ""mémoire de stockage interne"" de votre téléphone, y compris :\n\n""Votre compte Google"\n"Les données et paramètres du système et des applications"\n"Les applications téléchargées"
+ \n\n"Vous êtes actuellement connecté aux comptes suivants :\n"
+ \n\n"D\'autres personnes utilisent cet appareil.\n"
+ "La musique"\n"Les photos"\n"Les autres données utilisateur"
+ "Les cartes eSIM"
+ \n\n"Cette opération n\'annulera pas votre forfait mobile."
+ \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez effacer la ""mémoire de stockage USB""."
+ \n\n"Pour supprimer la musique, les photos et les autres données utilisateur, vous devez formater la ""carte SD""."
"Effacer la mémoire USB"
"Formater la carte SD"
"Effacer toutes les données de la mémoire de stockage USB interne, telles que la musique ou les photos"
"Effacer toutes les données de la carte SD, telles que la musique ou les photos"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Effacer toutes les données"
+ "Effacer toutes les données"
+ "Toutes vos informations personnelles et les applications téléchargées seront supprimées. Cette action est irréversible."
+ "Toutes vos informations personnelles, y compris les applications et les cartes SIM téléchargées, seront supprimées. Cette action est irréversible."
+ "Effacer toutes les données ?"
+ "Le rétablissement de la configuration d\'usine n\'est pas disponible pour cet utilisateur"
+ "Suppression en cours"
+ "Veuillez patienter…"
"Paramètres d\'appel"
"Messagerie vocale, transferts d\'appel, mise en attente, numéro de l\'appelant"
"Partage de connexion via USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher"
"Grand curseur de souris"
"Supprimer les animations"
- "Audio mono"
- "Combiner les chaînes lors de la lecture audio"
- "Balance audio"
- "Gauche"
- "Droite"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Par défaut"
"10 secondes"
"30 secondes"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibreur des notifications"
"Vibreur de la sonnerie"
"Retour tactile"
-
+ "Utiliser %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Ouvrir la fonctionnalité %1$s"
- "Utiliser la correction des couleurs"
- "Afficher les sous-titres"
- "Pour les applications compatibles uniquement"
"Style et taille des sous-titres"
"Taille de la police : %1$s"
"Autres options"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deutéranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Nuances de gris"
"Rouge-vert"
"Rouge-vert"
"Bleu-jaune"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restriction en arrière-plan"
"Autoriser l\'application à s\'exécuter en arrière-plan"
"Application non autorisée à s\'exécuter en arrière-plan"
- "L\'utilisation en arrière-plan ne peut pas être restreinte"
+
+
"Limiter l\'activité en arrière-plan ?"
"Si vous limitez l\'activité en arrière-plan d\'une application, cela peut provoquer son dysfonctionnement"
"Cette appli n\'étant pas configurée pour optimiser batterie, vous ne pouvez pas la limiter.\n\nActivez optimisation batterie."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Paiement à un terminal"
"Configurez une application de paiement. Il suffit ensuite d\'approcher l\'arrière de votre appareil de n\'importe quel terminal disposant du symbole Sans contact."
"OK"
-
-
+ "Plus…"
"Définir l\'application de paiement par défaut"
"Modifier l\'application de paiement par défaut"
"Application à utiliser au terminal de paiement sans contact : %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Toujours l\'utiliser pour les appels"
"Sélectionnez carte SIM pour les données"
"Sélectionnez une carte SIM pour les SMS"
-
-
+ "Changement de carte SIM… Cela peut prendre jusqu\'à une minute."
"Appeler avec"
"Sélectionnez une carte SIM"
"Carte SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"routine, planning, économiseur de batterie, économiseur d\'énergie, batterie, automatique, pourcentage"
"volte, appel avancé, appel en 4g"
"ajouter langue, ajouter une langue"
-
-
+ "taille du texte"
"Son par défaut"
"Volume des sonneries et notifications à %1$s"
"Volume, vibreur, Ne pas déranger"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Accès au mode \"Ne pas déranger\""
"Autoriser le mode Ne pas déranger"
"Aucune demande d\'accès \"Ne pas déranger\" n\'a été envoyée par les applications installées."
-
-
+ "Chargement des applications…"
"À votre demande, Android bloque l\'affichage des notifications de cette application sur cet appareil"
"À votre demande, Android bloque l\'affichage de cette catégorie de notifications sur cet appareil"
"À votre demande, Android bloque l\'affichage de ce groupe de notifications sur cet appareil"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB contrôlé par"
"Appareil connecté"
"Cet appareil"
-
-
+ "Changement…"
"Échec du changement"
"Recharge de l\'appareil"
"Recharge de l\'appareil connecté"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Afficher les détails"
"Économiseur de données"
"Données sans restrictions"
- "Les données en arrière-plan sont désactivées."
+
+
"Activé"
"Désactivé"
"Utiliser l\'économiseur de données"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Si l\'appareil est verrouillé, empêcher la saisie des réponses ou de texte dans les notifications"
"Correcteur par défaut"
"Sélectionner le correcteur"
- "Utiliser le correcteur orthographique"
+
+
"Non sélectionné"
"(aucun)"
" : "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Pour libérer de l\'espace de stockage, le gestionnaire d\'espace de stockage supprime des photos et des vidéos sauvegardées sur votre appareil."
"Supprimer des photos et des vidéos"
"Gestionnaire d\'espace de stockage"
- "Utiliser le gestionnaire d\'espace de stockage"
+
+
"Automatique"
"Manuels"
"Libérer de l\'espace maintenant"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Appuyer deux fois sur le téléphone pour le consulter"
"Appuyez deux fois sur la tablette pour la consulter"
"Appuyez deux fois sur l\'appareil pour le consulter"
-
-
-
-
+ "Balayer pour notifications"
+ "Balayer l\'écran de haut en bas pour afficher vos notifications"
"Mode une main"
"Utiliser le mode une main"
"Quitter le mode lors du changement d\'applications"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Autoriser superpositions d\'écran dans paramètres"
"Autoriser les applications pouvant se superposer à d\'autres à se superposer aux écrans de paramètres"
"Multimédia"
- "Masquer le lecteur à la fin de la session multimédia"
- "Le lecteur vous permet de reprendre une session depuis la fenêtre de configuration rapide une fois celle-ci développée."
+
+
+
+
"Masquer le lecteur"
"Afficher le lecteur"
"Aucun lecteur disponible"
+
+
"Multimédia"
+
+
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index bcab646b8ee..8cd9d0f028e 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar info do perfil na pantalla de bloqueo"
"Contas"
"Localización"
- "Usar a localización"
+
+
"Desactivada"
- Opción activada: %1$d aplicacións teñen acceso á localización
@@ -622,7 +623,6 @@
- Debe conter menos de %d díxito
"O administrador de dispositivos non permite o uso dun PIN recente"
- "O teu administrador de TI bloqueou os PIN comúns. Proba cun PIN diferente."
"Non pode conter un carácter non válido"
"Debe conter polo menos unha letra"
"Debe conter polo menos un díxito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Debe conter polo menos 1 carácter que non sexa un número
"O administrador de dispositivos non permite o uso dun contrasinal recente"
- "O teu administrador de TI bloqueou os contrasinais comúns. Proba cun contrasinal diferente."
"Non se permite unha secuencia de díxitos ascendente, descendente nin repetida"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"A aplicación está compartindo contido. Para compartir a conexión a Internet, desactiva a zona wifi e volve activala"
"Non hai ningún contrasinal definido"
"Nome da zona wifi"
-
-
+ "Activando %1$s…"
"Outros dispositivos poden conectarse á zona wifi %1$s"
"Contrasinal da zona wifi"
"Banda do punto de acceso"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Restableceuse a configuración da rede"
"Non se puideron borrar as SIM"
"As SIM descargadas non se poden borrar debido a un erro.\n\nReinicia o dispositivo e téntao de novo."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos os datos (restablecemento da configuración de fábrica)"
+ "Borrar todos os datos"
+ "Con esta acción borraranse todos os datos do ""almacenamento interno"" da túa tableta, entre os que se inclúen:\n\n""A túa Conta de Google"\n"Os datos e a configuración do sistema e das aplicacións"\n"As aplicacións descargadas"
+ "Con esta acción borraranse todos os datos do ""almacenamento interno"" do teléfono, entre os que se inclúen:\n\n""A túa Conta de Google"\n"Os datos e a configuración do sistema e das aplicacións"\n"As aplicacións descargadas"
+ \n\n"Actualmente tes sesión iniciada nas seguintes contas:\n"
+ \n\n"Hai outros usuarios presentes neste dispositivo.\n"
+ "Música"\n"Fotos"\n"Outros datos do usuario"
+ "eSIM"
+ \n\n"Con esta acción non se cancelará o teu plan de servizos móbiles."
+ \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar o ""almacenamento USB""."
+ \n\n"Para borrar música, imaxes e outros datos do usuario, é necesario borrar a ""tarxeta SD""."
"Borrar almacenamento USB"
"Borrar tarxeta SD"
"Borra todos os datos do almacenamento USB interno, como a música ou as fotos"
"Borra todos os datos da tarxeta SD, como a música ou as fotos"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Borrar todos os datos"
+ "Borrar todos os datos"
+ "Eliminaranse as aplicacións descargadas e a túa información persoal. Non se pode desfacer esta acción."
+ "Eliminarase toda a túa información persoal, entre a que se inclúen as aplicacións e as SIM descargadas. Non se pode desfacer esta acción."
+ "Queres borrar todos os datos?"
+ "O restablecemento da configuración de fábrica non está dispoñible para este usuario"
+ "Borrando"
+ "Agarda…"
"Configuración de chamada"
"Configura o correo de voz, o desvío de chamadas, a chamada en espera e o identificador de chamada"
"Conexión compart. por USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Botón de acendido para colgar"
"Punteiro do rato grande"
"Eliminar animacións"
- "Audio en mono"
- "Combina canles ao reproducir audio"
- "Balance do audio"
- "Esquerda"
- "Dereita"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predeterminado"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibración das notificacións"
"Vibración do ton"
"Reacción aos toques"
-
+ "Utilizar %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Abrir %1$s"
- "Usar corrección da cor"
- "Mostrar subtítulos"
- "Só para aplicacións compatibles"
"Tamaño e estilo dos subtítulos"
"Tamaño do texto: %1$s"
"Máis opcións"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalía"
"Protanomalía"
"Tritanomalía"
-
-
+ "Escala de grises"
"Vermello-verde"
"Vermello-verde"
"Azul-amarelo"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Restrición do uso en segundo plano"
"Permite que a aplicación se execute en segundo plano"
"Non se permite a execución da aplicación en segundo plano"
- "Non se pode restrinxir o uso en segundo plano"
+
+
"Queres limitar a actividade en segundo plano?"
"Si limitas a actividade en segundo plano para unha aplicación, é posible que non funcione correctamente"
"Non podes limitar a aplicación porque non se configurou para optimizar a batería.\n\nPrimeiro activa a optimización da batería."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Pago no terminal"
"Configura unha aplicación de pago. A continuación, coloca a parte traseira do teu teléfono sobre calquera terminal que teña o símbolo de pago sen contacto."
"Entendido"
-
-
+ "Máis…"
"Define a aplicación de pagos predeterminada"
"Actualiza a aplicación de pagos predeterminada"
"Nos terminais sen contacto, pagar con %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Usar sempre para as chamadas"
"Seleccionar unha SIM para datos"
"Seleccionar unha SIM para as SMS"
-
-
+ "Cambiando SIM de datos. Este proceso pode tardar ata un minuto…"
"Chamar con"
"Seleccionar unha tarxeta SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutina, programación, aforro de batería, aforro de enerxía, batería, automático, porcentaxe"
"VoLTE, chamadas avanzadas, chamadas 4G"
"engadir idioma, engadir un idioma"
-
-
+ "tamaño do texto"
"Son predeterminado"
"Volume de notificacións e son ao %1$s"
"Volume, vibración, Non molestar"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Acceso a Non molestar"
"Permitir modo Non molestar"
"Ningunha aplicación instalada solicitou acceso en modo Non molestar"
-
-
+ "Cargando aplicacións…"
"Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización de notificacións desta aplicación neste dispositivo."
"Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización desta categoría de notificacións neste dispositivo."
"Segundo solicitaches, Android bloquea a visualización deste grupo de notificacións neste dispositivo."
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB controlado por"
"Dispositivo conectado"
"Este dispositivo"
-
-
+ "Cambiando…"
"Non se puido facer o cambio"
"Cargando este dispositivo"
"Cargando o dispositivo conectado"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Ver detalles"
"Aforro de datos"
"Datos sen restricións"
- "Desactiváronse os datos en segundo plano"
+
+
"Activado"
"Desactivado"
"Usar Aforro de datos"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Se o dispositivo está bloqueado, impide escribir respostas ou outro texto nas notificacións"
"Corrector predeterminado"
"Escoller corrector ortográfico"
- "Utilizar o corrector ortográfico"
+
+
"Non seleccionado"
"(ningún)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Para axudar a liberar espazo de almacenamento, o xestor de almacenamento elimina as fotos e vídeos con copia de seguranza do teu dispositivo."
"Eliminar fotos e vídeos"
"Xestor de almacenamento"
- "Usar xestor de almacenamento"
+
+
"Automático"
"Manual"
"Liberar espazo agora"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Dobre toque no teléfono para consultalo"
"Tocar dúas veces para consultar a tableta"
"Tocar dúas veces para consultar o dispositivo"
-
-
-
-
+ "Pasar dedo para notific."
+ "Pasa o dedo desde a parte inferior da pantalla para ver as notificacións"
"Modo dunha soa man"
"Usar modo dunha soa man"
"Saír ao cambiar de aplicación"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Permitir superposic. na pantalla en Configuración"
"Permite que as aplicacións que se poden mostrar sobre outras se superpoñan nas pantallas da aplicación Configuración"
"Contido multimedia"
- "Oculta o reprodutor ao rematar a sesión multimedia"
- "O reprodutor permíteche retomar unha sesión cando se desprega o panel Configuración rápida."
+
+
+
+
"Ocultar reprodutor"
"Mostrar reprodutor"
"Non hai reprodutores dispoñibles"
+
+
"contido multimedia"
+
+
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 0d3c04d52ea..a7b85dffc31 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ માહિતી બતાવો"
"એકાઉન્ટ"
"સ્થાન"
- "સ્થાનનો ઉપયોગ કરો"
+
+
"બંધ છે"
- ચાલુ છે - %1$d ઍપ સ્થાનનો ઍક્સેસ ધરાવે છે
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d કરતાં ઓછા અંક હોવા જરૂરી છે
"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પિનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"
- "સામાન્ય પિન તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે. એક અલગ પિન અજમાવી જુઓ."
"આમાં અમાન્ય અક્ષરોનો સમાવેશ થઈ શકતો નથી"
"ઓછામાં ઓછો એક વર્ણ હોવો આવશ્યક છે"
"ઓછામાં ઓછો એક અંક હોવો આવશ્યક છે"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ઓછામાં ઓછા %d અક્ષર એવા હોવા જોઈએ કે જે સંખ્યા ન હોય
"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક તાજેતરનાં પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી"
- "સામાન્ય પાસવર્ડ તમારા IT વ્યવસ્થાપક દ્વારા બ્લૉક કરવામાં આવે છે. એક અલગ પાસવર્ડ અજમાવી જુઓ."
"અંકોના ચઢતા ક્રમની, ઉતરતા ક્રમની અથવા પુનરાવર્તિત અનુક્રમની મંજૂરી નથી"
"કન્ફર્મ કરો"
"રદ કરો"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ઍપ કન્ટેન્ટ શેર કરી રહી છે. ઇન્ટરનેટ કનેક્શન શેર કરવા માટે હૉટસ્પૉટને બંધ કરીને ફરી ચાલુ કરો"
"કોઈ પાસવર્ડ સેટ કરવામાં આવ્યો નથી"
"હૉટસ્પૉટનું નામ"
-
-
+ "%1$s ચાલુ કરી રહ્યાં છીએ…"
"%1$s સાથે અન્ય ઉપકરણો પણ કનેક્ટ કરી શકાય છે"
"હૉટસ્પૉટનો પાસવર્ડ"
"AP બૅન્ડ"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ એકાઉન્ટ્સ"
"કાર્ય એકાઉન્ટ - %s"
"વ્યક્તિગત એકાઉન્ટ - %s"
- "શોધો"
+ "શોધ"
"ડિસ્પ્લે"
"ઑટો રોટેટ સ્ક્રીન"
"રંગો"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરવામાં આવી છે"
"સિમ કાઢી નાખી શકાતાં નથી"
"ડાઉનલોડ કરેલાં સિમ ભૂલને કારણે કાઢી નાખી શકાતાં નથી.\n\nતમારું ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "બધો ડેટા કાઢી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)"
+ "બધો ડેટા કાઢી નાખો (ફેક્ટરી રીસેટ)"
+ "આ ક્રિયા તમારા ટૅબ્લેટના ""આંતરિક સ્ટોરેજ""માંથી બધો ડેટા કાઢી નાખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n""તમારું Google એકાઉન્ટ"\n"સિસ્ટમ તેમજ ઍપ ડેટા અને સેટિંગ"\n"ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ"
+ "આ ક્રિયા તમારા ફોનના ""આંતરિક સ્ટોરેજ""માંથી બધો ડેટા કાઢી નાખશે, જેમાં આનો સમાવેશ થાય છે:\n\n""તમારું Google એકાઉન્ટ"\n"સિસ્ટમ તેમજ ઍપ ડેટા અને સેટિંગ"\n"ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ"
+ \n\n"તમે અત્યારે નીચેના એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન થયેલા છો:\n"
+ \n\n"આ ડિવાઇસ પર અન્ય વપરાશકર્તાઓ હાજર છે.\n"
+ "મ્યુઝિક"\n"ફોટા"\n"અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા"
+ "ઇ-સિમ"
+ \n\n"આનાથી તમારો મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે નહીં."
+ \n\n"મ્યુઝિક, ફોટા અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""USB સ્ટોરેજ"" કાઢી નાખવાની જરૂર છે."
+ \n\n"મ્યુઝિક, ફોટા અને અન્ય વપરાશકર્તા ડેટા સાફ કરવા માટે, ""SD કાર્ડ"" કાઢી નાખવાની જરૂર છે."
"USB સ્ટોરેજ ભૂસી નાખો"
"SD કાર્ડ કાઢી નાંખો"
"આંતરિક USB સંગ્રહમાંથી તમામ ડેટા કાઢી નાંખો, જેમ કે સંગીત અથવા ફોટો"
"SD કાર્ડ પરનો તમામ ડેટા કાઢી નાખો, જેમ કે સંગીત અથવા ફોટો"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "બધો ડેટા કાઢી નાખો"
+ "બધો ડેટા કાઢી નાખો"
+ "તમારી બધી વ્યક્તિગત માહિતી અને ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે આ ક્રિયા માટે કરેલો છેલ્લો ફેરફાર રદ કરી શકશો નહીં."
+ "ડાઉનલોડ કરેલી ઍપ અને સિમ સહિતની તમારી બધી વ્યક્તિગત માહિતી ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે આ ક્રિયા માટે કરેલો છેલ્લો ફેરફાર રદ કરી શકશો નહીં."
+ "બધો ડેટા કાઢી નાખીએ?"
+ "આ વપરાશકર્તા માટે ફેક્ટરી રીસેટ ઉપલબ્ધ નથી"
+ "કાઢી નાખી રહ્યાં છીએ"
+ "કૃપા કરીને રાહ જુઓ…"
"કૉલ સેટિંગ"
"વૉઇસમેઇલ, કૉલ ફોરવર્ડિંગ, કૉલ પ્રતીક્ષા, કૉલર ID સેટ કરો"
"USB ટિથરિંગ"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"પાવર બટન કૉલને સમાપ્ત કરે છે"
"મોટું માઉસ પોઇન્ટર"
"ઍનિમેશન કાઢી નાખો"
- "મૉનો ઑડિયો"
- "ઑડિયો ચલાવતી વખતે ચૅનલ્સ ભેગી કરો"
- "ઑડિયો બૅલેન્સ"
- "ડાબે"
- "જમણે"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ડિફૉલ્ટ"
"10 સેકન્ડ"
"30 સેકન્ડ"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"નોટિફિકેશન વાઇબ્રેશન"
"રિંગ વાઇબ્રેશન"
"પ્રતિસાદને ટચ કરો"
-
+ "%1$sનો ઉપયોગ કરો"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ખોલો"
- "રંગ સુધારણાનો ઉપયોગ કરો"
- "કૅપ્શન બતાવો"
- "માત્ર સપોર્ટ કરતી ઍપ માટે"
"કૅપ્શનનું કદ અને શૈલી"
"%1$s ટેક્સ્ટનું કદ"
"વધુ વિકલ્પો"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ડ્યૂટેરેનોમલી"
"પ્રોટેનોમલી"
"ટ્રાઇટેનોમલી"
-
-
+ "ગ્રેસ્કેલ"
"લાલ-લીલો"
"લાલ-લીલો"
"વાદળી-પીળો"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"બંધ"
"સેવા ઉમેરો"
"પ્રિન્ટર ઉમેરો"
- "શોધો"
+ "શોધ"
"પ્રિન્ટર્સ માટે શોધી રહ્યું છે"
"સેવા અક્ષમ કરેલ છે"
"પ્રિન્ટ જોબ્સ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રતિબંધ"
"ઍપ્લિકેશનને પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવાની મંજૂરી આપો"
"ઍપ્લિકેશનને પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવાની મંજૂરી નથી"
- "બૅકગ્રાઉન્ડ વપરાશને પ્રતિબંધિત કરી શકાય નહીં"
+
+
"બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિને મર્યાદિત કરીએ?"
"જો તમે બૅકગ્રાઉન્ડ પ્રવૃત્તિને એક ઍપ માટે મર્યાદિત કરો છો, તો તે અયોગ્ય વર્તન કરી શકે છે"
"આ ઍપ બૅટરી ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા સેટ નથી તેથી તમે તેને પ્રતિબંધિત કરી શકશો નહીં.\n\nએને પ્રતિબંધિત કરવા, પહેલાં બૅટરી ઑપ્ટિમાઇઝ કરવાનું ચાલુ કરો."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ટર્મિનલ પર ચુકવવું"
"ચુકવણી ઍપ્લિકેશન સેટ કરો. ત્યારબાદ તમારા ફોનની પાછળની ભાગને સંપર્કવિહીન પ્રતીક સાથેના કોઈપણ છેડાં પાસે પકડી રાખો."
"સમજાઈ ગયું"
-
-
+ "વધુ…"
"ડિફૉલ્ટ ચુકવણી ઍપ સેટ કરો"
"ડિફૉલ્ટ ચુકવણી ઍપ અપડેટ કરો"
"સંપર્ક રહિત ટર્મિનલ પર, %1$sથી ચુકવણી કરો"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"કૉલ્સ માટે આનો ઉપયોગ હંમેશાં કરો"
"ડેટા માટે એક સિમ પસંદ કરો"
"SMS માટે સિમ પસંદ કરો"
-
-
+ "ડેટા સિમ પર સ્વિચ કરી રહ્યાં છીએ, આમાં એક મિનિટ જેટલો સમય લાગી શકે છે…"
"આની સાથે કૉલ કરો"
"સિમ કાર્ડ પસંદ કરો"
"સિમ %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"રૂટિન, શેડ્યૂલ, બૅટરી સેવર, પાવર સેવર, બૅટરી, ઑટોમૅટિક, ટકા"
"volte, વિગતવાર કૉલિંગ, 4g કૉલિંગ"
"ભાષા ઉમેરો, ભાષા ઉમેરો"
-
-
+ "ટેક્સ્ટનું કદ"
"ડિફોલ્ટ ધ્વનિ"
"રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યુમ %1$s છે"
"વૉલ્યૂમ, વાઇબ્રેશન, ખલેલ પાડશો નહીં"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ખલેલ પાડશો નહીં નો ઍક્સેસ"
"ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો"
"કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી"
-
-
+ "ઍપ લોડ કરી રહ્યાં છીએ…"
"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"
"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"
"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના ગ્રૂપને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"આના દ્વારા નિયંત્રિત USB"
"કનેક્ટ થયેલ ઉપકરણ"
"આ ડિવાઇસ"
-
-
+ "સ્વિચ કરી રહ્યાં છીએ…"
"સ્વિચ કરી શક્યા નથી"
"આ ડિવાઇસને ચાર્જ કરવું"
"કનેક્ટેડ ઉપકરણ ચાર્જ કરી રહ્યાં છીએ"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"વિગતો જુઓ"
"ડેટા સેવર"
"અપ્રતિબંધિત ડેટા"
- "બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા બંધ કર્યો છે"
+
+
"ચાલુ"
"બંધ"
"ડેટા સેવરનો ઉપયોગ કરો"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"જો ઉપકરણ લૉક કરેલ છે, તો સૂચનાઓમાં જવાબો અથવા અન્ય ટેક્સ્ટને લખવાનું ટાળો"
"ડિફોલ્ટ જોડણી તપાસનાર"
"જોડણી તપાસનારને પસંદ કરો"
- "જોડણી તપાસનારનો ઉપયોગ કરો"
+
+
"પસંદ કર્યું નથી"
"(કોઈ નહીં)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"સ્ટોરેજ સ્પેસ ખાલી કરવામાં સહાય માટે, સ્ટોરેજ સંંચાલક તમારા ઉપકરણમાંથી બૅકઅપ લીધેલા ફોટો અને વીડિઓને દૂર કરો."
"ફોટો અને વીડિઓ દૂર કરો"
"સ્ટોરેજ સંચાલક"
- "સ્ટોરેજ મેનેજરનો ઉપયોગ કરો"
+
+
"ઑટોમૅટિક"
"મેન્યુઅલ"
"હમણાં સ્પેસ ખાલી કરો"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ફોનને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"
"ટેબ્લેટને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"
"ઉપકરણને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"
-
-
-
-
+ "નોટિફિકેશન માટે સ્વાઇપ કરો"
+ "તમારા નોટિફિકેશન બતાવવા માટે સ્ક્રીનના તળિયેથી નીચે સ્વાઇપ કરો"
"એક-હાથે વાપરો મોડ"
"એક-હાથે વાપરો મોડનો ઉપયોગ કરો"
"ઍપ સ્વિચ કરતી વખતે એક-હાથે વાપરો મોડમાંથી બહાર નીકળો"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"સેટિંગ પર સ્ક્રીન ઓવરલે થવાની મંજૂરી આપો"
"સેટિંગ સ્ક્રીનને ઓવરલે કરવા માટે અન્ય ઍપની ટોચે પ્રદર્શિત થઈ શકે તેવી ઍપને મંજૂરી આપો"
"મીડિયા"
- "મીડિયાનું સત્ર સમાપ્ત થઈ જાય ત્યારે, પ્લેયર છુપાવો"
- "આ પ્લેયર ઝડપી સેટિંગના મોટા કરેલા પૅનલમાંથી કોઈ સત્ર ફરીથી શરૂ કરવાની મંજૂરી આપે છે."
+
+
+
+
"પ્લેયર છુપાવો"
"પ્લેયર બતાવો"
"કોઈ પ્લેયર ઉપલબ્ધ નથી"
+
+
"મીડિયા"
+
+
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index b418329cd25..9c025c0233a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल की जानकारी दिखाएं"
"खाते"
"जगह"
- "जगह की जानकारी की सुविधा का इस्तेमाल करें"
+
+
"बंद करें"
- चालू है - %1$d ऐप्लिकेशन के पास जगह की जानकारी का ऐक्सेस है
@@ -622,7 +623,6 @@
- पिन में %d से कम अंक होने चाहिए
"डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पिन का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता"
- "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पिन पर रोक लगा रखी है. दूसरा पिन बनाएं."
"इसमें अमान्य वर्ण शामिल नहीं हो सकता"
"कम से कम एक अक्षर होना चाहिए"
"कम से कम एक अंक होना चाहिए"
@@ -656,7 +656,6 @@
- पासवर्ड में कम से कम %d वर्ण ऐसे होने चाहिए जो संख्या न हों
"डिवाइस व्यवस्थापक हाल ही के पासवर्ड का उपयोग करने की अनुमति नहीं देता"
- "आपके आईटी एडमिन ने आम तौर पर इस्तेमाल होने वाले पासवर्ड पर रोक लगा रखी है. कोई दूसरा पासवर्ड बनाएं."
"अंकों के बढ़ते, घटते या दोहराए जाने वाले क्रम की अनुमति नहीं है"
"पुष्टि करें"
"रद्द करें"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ऐप सामग्री शेयर कर रहा है. इंटरनेट कनेक्शन शेयर करने के लिए, हॉटस्पॉट बंद करके फिर उसे चालू करें"
"काेई पासवर्ड सेट नहीं है"
"हॉटस्पॉट का नाम"
-
-
+ "%1$s चालू हो रहा है…"
"दूसरे डिवाइस %1$s से कनेक्ट हो सकते हैं"
"हॉटस्पॉट का पासवर्ड"
"एपी बैंड"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं"
"सिम नहीं मिटाए जा सकते"
"गड़बड़ी की वजह से डाउनलोड किए गए सिम मिटाए नहीं जा सकते.\n\nअपना डिवाइस रीस्टार्ट करें और फिर से कोशिश करें."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "हमेशा के लिए पूरा डेटा मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"
+ "हमेशा के लिए पूरा डेटा मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"
+ "इससे आपके टैबलेट की ""मेमोरी"" से सारा डेटा हमेशा के लिए मिट जाएगा, जिसमें ये शामिल हैं:\n\n""आपका Google खाता"\n"सिस्टम और ऐप्लिकेशन से जुड़ा डेटा और सेटिंग"\n"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"
+ "इससे आपके फ़ोन की ""मेमोरी"" से सारा डेटा हमेशा के लिए मिट जाएगा, जिसमें ये शामिल हैं:\n\n""आपका Google खाता"\n"सिस्टम और ऐप्लिकेशन से जुड़ा डेटा और सेटिंग"\n"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"
+ \n\n"आपने फ़िलहाल इन खातों में साइन इन किया हुआ है:\n"
+ \n\n"इस डिवाइस पर अन्य उपयोगकर्ता मौजूद हैं.\n"
+ "संगीत"\n"फ़ोटो"\n"उपयोगकर्ता का अन्य डेटा"
+ "eSIM"
+ \n\n"इससे आपका मोबाइल सेवा प्लान रद्द नहीं होगा."
+ \n\n"संगीत, तस्वीर, और उपयोगकर्ता का अन्य डेटा मिटाने के लिए ""यूएसबी मेमोरी"" के डेटा को हमेशा के लिए मिटाना होगा."
+ \n\n"संगीत, तस्वीर, और उपयोगकर्ता का अन्य डेटा मिटाने के लिए ""एसडी कार्ड"" के डेटा को हमेशा के लिए मिटाना होगा."
"USB मेमोरी मिटाएं"
"SD कार्ड मिटाएं"
"आंतरिक USB मेमोरी का सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"
"SD कार्ड पर मौजूद सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "हमेशा के लिए पूरा डेटा मिटाएं"
+ "हमेशा के लिए पूरा डेटा मिटाएं"
+ "आपकी सारी निजी जानकारी और डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन मिटा दिए जाएंगे. आप मिटाया गया डेटा वापस नहीं पा सकते."
+ "डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन और सिम के साथ ही आपकी सारी निजी जानकारी मिटा दी जाएगी. आप मिटाया गया डेटा वापस नहीं पा सकते."
+ "पूरा डेटा मिटाना चाहते हैं?"
+ "इस उपयोगकर्ता के लिए फ़ैक्ट्री रीसेट उपलब्ध नहीं है"
+ "हमेशा के लिए मिटाया जा रहा है"
+ "कृपया इंतज़ार करें…"
"कॉल सेटिंग"
"वॉइसमेल, कॉल को दूसरे नंबर पर भेजना, कॉल वेटिंग (कॉल के दौरान आ रहा दूसरा कॉल), कॉलर आईडी सेट करें"
"यूएसबी से टेदरिंग"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"पावर बटन से कॉल काटना"
"बड़ा माउस पॉइंटर"
"ऐनिमेशन हटाएं"
- "मोनो ऑडियो"
- "ऑडियो चलाते समय चैनलों को एक में जोड़ें"
- "ऑडियो बैलेंस"
- "बायां"
- "दायां"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"डिफ़ॉल्ट"
"10 सेकंड"
"30 सेकंड"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"सूचना के लिए वाइब्रेशन"
"घंटी के लिए वाइब्रेशन"
"टच फ़ीडबैक"
-
+ "%1$s का इस्तेमाल करें"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s खोलें"
- "रंग में सुधार करने की सुविधा इस्तेमाल करें"
- "कैप्शन दिखाएं"
- "सिर्फ़ इस सुविधा के साथ काम करने वाले ऐप्लिकेशन के लिए"
"कैप्शन का साइज़ और शैली"
"%1$s टेक्स्ट का साइज़"
"ज़्यादा विकल्प"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"लाल-हरे रंग की पहचान न कर पाने की समस्या"
"हरा-लाल रंग पहचान न पाने की समस्या"
"नीले-पीले रंग की पहचान न कर पाने की समस्या"
-
-
+ "ग्रेस्केल"
"लाल-हरा रंग पहचान न पाना"
"लाल-हरा रंग पहचान न पाना"
"नीला-पीला रंग पहचान न पाना"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"बैकग्राउंड की गतिविधियों पर रोक लगाना"
"ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने दें"
"ऐप्लिकेशन को बैकग्राउंड में चलने की अनुमति नहीं है"
- "बैकग्राउंड में हो रहे बैटरी खर्च पर रोक नहीं लगाई जा सकती"
+
+
"ऐप की बैकग्राउंड गतिविधि को सीमित करें?"
"अगर आप ऐप की बैकग्राउंड गतिविधि को सीमित करते हैं, तो हो सकता है यह ठीक ढंग से काम न करे"
"ऐप्लिकेशन पर रोक नहीं लगेगी क्योंकि यह बैटरी ऑप्टिमाइज़ नहीं कर सकता.\n\nबैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू करके ही ऐसा हो सकता है."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"पैसे चुकाने की मशीन का इस्तेमाल करना"
"पैसे चुकाने के लिए किसी ऐप्लिकेशन को चुनें. इसके बाद, टच किए बिना पैसे चुकाने के निशान वाले किसी टर्मिनल के ऊपर अपने फ़ोन का पिछला हिस्सा रखें."
"ठीक है"
-
-
+ "ज़्यादा…"
"पैसे चुकाने के लिए डिफ़ॉल्ट ऐप्लिकेशन सेट करें"
"पैसे चुकाने के डिफ़ॉल्ट ऐप्लिकेशन को अपडेट करें"
"टच किए बिना पैसे चुकाने के टर्मिनल पर, %1$s से पैसे चुकाएं"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"कॉल के लिए हमेशा इसका उपयोग करें"
"डेटा के लिए सिम चुनें"
"मैसेज (एसएमएस) के लिए सिम चुनें"
-
-
+ "डेटा सिम स्विच किया जा रहा है, इसमें एक मिनट तक लग सकता है…"
"इस सिम से कॉल करें"
"सिम कार्ड चुनें"
"सिम %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"रूटीन, शेड्यूल, बैटरी सेवर, पावर सेवर, बैटरी, ऑटोमैटिक, प्रतिशत"
"volte, बेहतर कॉलिंग, 4g कॉलिंग"
"भाषा जोड़ें, किसी भाषा को जोड़ें"
-
-
+ "टेक्स्ट का साइज़"
"डिफ़ॉल्ट ध्वनि"
"घंटी और सूचना की आवाज़ %1$s है"
"आवाज़, वाइब्रेशन, परेशान न करें"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\'परेशान न करें\' सुविधा का ऐक्सेस"
"\'परेशान न करें\' सुविधा चालू करें"
"इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने परेशान ना करें सुविधा के इस्तेमाल का अनुरोध नहीं किया है"
-
-
+ "ऐप्लिकेशन लोड हो रहे हैं…"
"आपके अनुरोध पर, Android इस ऐप्लिकेशन की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"
"आपके अनुरोध पर, Android इस श्रेणी की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"
"आपके अनुरोध पर, Android इस तरह की सूचनाओं को इस डिवाइस पर आने से रोक रहा है"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"यूएसबी का मोड"
"जोड़ा गया डिवाइस"
"यह डिवाइस"
-
-
+ "स्विच किया जा रहा है…"
"स्विच नहीं किया जा सका"
"इस डिवाइस को चार्ज करना"
"जोड़े गए डिवाइस को चार्ज करना"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"जानकारी देखें"
"डेटा बचाने की सेटिंग"
"पाबंदी के बिना डेटा इस्तेमाल"
- "पृष्ठभूमि डेटा बंद है"
+
+
"चालू"
"बंद"
"डेटा बचाने की सेटिंग चालू करें"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"अगर डिवाइस लॉक है, तो सूचनाओं का जवाब या अन्य लेख लिखने से रोकें"
"डिफ़ॉल्ट तौर पर स्पेलिंग जाँचने वाला"
"वर्तनी/स्पेलिंग जाँचकर्ता चुनें"
- "स्पेलिंग जाँचने वाला टूल इस्तेमाल करें"
+
+
"नहीं चुना गया"
"(कुछ नहीं)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"मेमोरी में जगह खाली करने में मदद करने के लिए, मेमोरी प्रबंधक आपके डिवाइस से बैकअप ली गई फ़ोटो और वीडियो निकाल देता है."
"फ़ोटो और वीडियो निकालें"
"मेमोरी प्रबंधक"
- "मेमोरी मैनेजर इस्तेमाल करें"
+
+
"अपने-आप"
"मैन्युअल"
"अभी स्पेस खाली करें"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें"
"टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं"
"डिवाइस देखने के लिए दो बार छूएं"
-
-
-
-
+ "सूचनाओं के लिए स्वाइप करें"
+ "अपनी सूचनाएं देखने के लिए, स्क्रीन के सबसे ऊपर से नीचे की तरफ़ स्वाइप करें"
"वन-हैंडेड मोड"
"वन-हैंडेड मोड का इस्तेमाल करें"
"एक ऐप्लिकेशन से दूसरे पर जाते समय बाहर निकलें"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"\'सेटिंग\' पर स्क्रीन ओवरले करने की अनुमति दें"
"\'सेटिंग\' में जाकर उन ऐप्लिकेशन को स्क्रीन ओवरले करने की अनुमति दें जो दूसरे ऐप्लिकेशन के ऊपर दिख सकते हैं"
"मीडिया"
- "मीडिया सेशन के खत्म होने पर, प्लेयर छिपाएं"
- "आप मीडिया प्लेयर का इस्तेमाल करके, फटाफट सेटिंग के बड़े किए गए पैनल से सेशन फिर से शुरू कर सकते हैं."
+
+
+
+
"मीडिया प्लेयर को छिपाएं"
"मीडिया प्लेयर दिखाएं"
"कोई मीडिया प्लेयर उपलब्ध नहीं है"
+
+
"मीडिया"
+
+
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 8c0126e49e0..6d1a6e69a68 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Prikaži informacije profila na zaključanom zaslonu"
"Računi"
"Lokacija"
- "Koristi se lokacijom"
+
+
"Isključeno"
- Uključeno – %1$d aplikacija ima pristup lokaciji
@@ -630,7 +631,6 @@
- Mora sadržavati manje od %d znamenki
"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavnog PIN-a"
- "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene PIN-ove. Pokušajte s nekom drugim PIN-om."
"Unos ne smije sadržavati nevažeće znakove"
"Mora sadržavati najmanje jedno slovo"
"Mora sadržavati najmanje jednu znamenku"
@@ -671,7 +671,6 @@
- Mora sadržavati najmanje %d znakova koji nisu znamenke
"Administrator uređaja ne dopušta upotrebu nedavne zaporke"
- "Vaš je IT administrator blokirao uobičajene zaporke. Pokušajte s nekom drugom zaporkom."
"Uzastopno rastući ili padajući slijed brojeva ili ponavljanje brojeva nije dopušteno"
"Potvrdi"
"Odustani"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Aplikacija dijeli sadržaj. Da biste dijelili internetsku vezu, isključite žarišnu točku, a zatim je ponovo uključite"
"Zaporka nije postavljena"
"Naziv žarišne točke"
-
-
+ "Uključivanje žarišne točke %1$s…"
"Drugi uređaji mogu se povezati sa žarišnom točkom %1$s"
"Zaporka žarišne točke"
"Frekvencija pristupne točke"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Postavke mreže vraćene su na zadano."
"Brisanje SIM-ova nije uspjelo"
"Preuzeti SIM-ovi ne mogu se izbrisati zbog pogreške.\n\nPonovo pokrenite uređaj i pokušajte još jednom."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Izbriši sve podatke (vraćanje na tvorničke postavke)"
+ "Izbriši sve podatke"
+ "Time će se izbrisati svi podaci iz ""interne pohrane"" tableta, uključujući:\n\n""vaš Google račun"\n"podatke i postavke sustava i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ "Time će se izbrisati svi podaci iz ""interne pohrane"" telefona, uključujući:\n\n""vaš Google račun"\n"podatke i postavke sustava i aplikacija"\n"preuzete aplikacije"
+ \n\n"Trenutačno ste prijavljeni na sljedeće račune:\n"
+ \n\n"Na ovom uređaju postoje i drugi korisnici.\n"
+ "glazbu"\n"fotografije"\n"ostale korisničke podatke"
+ "eSIM-ove"
+ \n\n"Time se neće otkazati vaš ugovor o mobilnoj usluzi."
+ \n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, trebate izbrisati ""USB pohranu""."
+ \n\n"Da biste izbrisali glazbu, slike i ostale korisničke podatke, trebate izbrisati ""SD karticu""."
"Izbriši USB memoriju"
"Izbriši SD karticu"
"Izbrisati sve podatke u unutarnjoj USB pohrani, poput glazbe ili fotografija"
"Brišu se svi podaci na SD kartici, na primjer, glazba ili fotografije"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Izbriši sve podatke"
+ "Izbriši sve podatke"
+ "Izbrisat će se svi vaši osobni podaci i preuzete aplikacije. Ta se radnja ne može poništiti."
+ "Izbrisat će se svi vaši osobni podaci, uključujući preuzete aplikacije i SIM-ove. Ta se radnja ne može poništiti."
+ "Želite li izbrisati sve podatke?"
+ "Vraćanje na tvorničko stanje nije dostupno za ovog korisnika"
+ "Brisanje"
+ "Pričekajte…"
"Postavke poziva"
"Postavite govornu poštu, preusmjeravanje poziva, ID pozivatelja"
"USB dijeljenje veze"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Tipka za uklj. prekida poziv"
"Veliki pokazivač miša"
"Uklanjanje animacija"
- "Monozvuk"
- "Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka"
- "Ravnoteža zvuka"
- "Lijeva"
- "Desna"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Zadano"
"10 sekundi"
"30 sekundi"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Vibracija za obavijesti"
"Vibracija pri zvonjenju"
"Reakcija na dodir"
-
+ "Koristi uslugu %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otvori %1$s"
- "Korekcija boje"
- "Prikaži titlove"
- "Samo za podržanu aplikaciju"
"Veličina i stil naslova"
"%1$s veličina teksta"
"Više opcija"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Deuteranomalija"
"Protanomalija"
"Tritanomalija"
-
-
+ "Nijanse sive"
"Crveno – zeleno"
"Crveno – zeleno"
"Plavo – žuto"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Ograničenje upotrebe u pozadini"
"Dopustite rad aplikacije u pozadini"
"Aplikaciji nije dopušten rad u pozadini"
- "Upotreba u pozadini ne može se ograničiti"
+
+
"Želite li ograničiti pozadinsku aktivnost?"
"Ako ograničite pozadinsku aktivnost za aplikaciju, možda će se ponašati nepredviđeno"
"Aplikacija nije postavljena za optimizaciju baterije, pa je ne možete ograničiti.\n\nZa ograničenje uključite optimizaciju."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Plaćanje na terminalu"
"Postavite aplikaciju za plaćanje. Zatim samo prislonite stražnju stranu telefona na bilo koji terminal sa simbolom beskontaktnog povezivanja."
"Shvaćam"
-
-
+ "Više…"
"Postavite zadanu aplikaciju za plaćanje"
"Ažurirajte zadanu aplikaciju za plaćanje"
"Na beskontaktnom terminalu plaćat će se putem aplikacije %1$s"
@@ -3206,8 +3192,7 @@
"Uvijek upotrebljavaj za pozive"
"Odaberite SIM za podatke"
"Odaberite SIM za SMS"
-
-
+ "Prebacuje se podatkovni SIM, to može potrajati najviše minutu…"
"Poziv putem usluge"
"Odabir SIM kartice"
"SIM %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"rutina, raspored, štednja baterije, štednja energije, baterija, automatski, postotak"
"volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje"
"dodaj jezik, dodajte jezik"
-
-
+ "veličina teksta"
"Zadani zvuk"
"Glasnoća zvona i obavijesti na %1$s"
"Glasnoća, vibracija, Ne ometaj"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Pristup opciji Ne ometaj"
"Dopusti Ne uznemiravaj"
"Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup opciji Ne ometaj"
-
-
+ "Učitavanje aplikacija…"
"Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje obavijesti te aplikacije na ovom uređaju"
"Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te kategorije obavijesti na ovom uređaju"
"Android na vaš zahtjev blokira prikazivanje te grupe obavijesti na ovom uređaju"
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB-om upravlja"
"Povezani uređaj"
"Ovaj uređaj"
-
-
+ "Prebacivanje…"
"Prebacivanje nije uspjelo"
"Punjenje ovog uređaja"
"Punjenje povezanog uređaja"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Prikaz pojedinosti"
"Štednja podat. prometa"
"Neograničeni podaci"
- "Pozadinski su podaci isključeni"
+
+
"Uključeno"
"Isključeno"
"Ograniči podatkovni promet"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Spriječi unos odgovora ili drugog teksta u obavijesti kada je uređaj zaključan"
"Zadana provjera pravopisa"
"Odabir provjere pravopisa"
- "Upotreba provjere pravopisa"
+
+
"Nije odabrano"
"(ništa)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Upravitelj pohrane uklanja fotografije i videozapise s uređaja za koje je napravljena sigurnosna kopija kako bi oslobodio prostor za pohranu."
"Ukloni fotografije i videozapise"
"Upravitelj pohrane"
- "Upotreba upravitelja pohrane"
+
+
"Automatski"
"Priručnik"
"Oslobodi prostor odmah"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Dva dodira za provjeru"
"Dvaput dodirnite da biste provjerili tablet"
"Dvaput dodirnite da biste provjerili uređaj"
-
-
-
-
+ "Prijeđite prstom za obavijesti"
+ "Prijeđite prstom prema dolje od dna zaslona da biste prikazali svoje obavijesti"
"Način rada jednom rukom"
"Koristi način rada jednom rukom"
"Izađi pri prelasku s aplikacije na aplikaciju"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Dopustite preklapanja na zaslonu na Postavkama"
"Dopustite aplikacije koje se mogu prikazivati iznad drugih da se preklapaju na zaslonima Postavki"
"Mediji"
- "Sakrij player kad se medijska sesija završi"
- "Player vam omogućuje da nastavite sesiju iz proširene ploče Brze postavke."
+
+
+
+
"Sakrij player"
"Prikaži player"
"Nijedan player nije dostupan"
+
+
"mediji"
+
+
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 031687cab35..0ac70ed9ef8 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Profiladatok megjelenítése a lezáró képernyőn"
"Fiókok"
"Tartózkodási hely"
- "Helyadatok használata"
+
+
"Ki"
- Be – %1$d alkalmazás hozzáfér a helyadatokhoz
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d számjegynél rövidebbnek kell lennie
"Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi PIN-kódok használatát"
- "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt PIN-kódokat. Próbálkozzon másik PIN-kóddal."
"Ez nem tartalmazhat érvénytelen karaktert"
"Tartalmazzon legalább egy betűt"
"Tartalmazzon legalább egy számjegyet"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Tartalmaznia kell legalább 1 olyan karaktert, amely nem szám
"Az eszközrendszergazda nem engedélyezi a legutóbbi jelszavak használatát"
- "Rendszergazdája letiltotta a gyakran használt jelszavakat. Próbálkozzon másik jelszóval."
"Növekvő, csökkenő vagy ismétlődő számsor megadása nem engedélyezett"
"Megerősítés"
"Mégse"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Az alkalmazás tartalmat oszt meg. Az internetkapcsolat megosztásához kapcsolja ki, majd újra be a hotspotot"
"Nincs beállítva jelszó"
"Hotspot neve"
-
-
+ "%1$s bekapcsolása…"
"Más eszközök is csatlakozhatnak a(z) %1$s hotspothoz"
"Hotspot jelszava"
"AP-sáv"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"A hálózati beállítások vissza lettek állítva."
"Nem lehet törölni a SIM-eket"
"Hiba történt, ezért nem sikerült a letöltött SIM törlése.\n\nIndítsa újra az eszközt, majd próbálja újra."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Összes adat törlése (gyári beállítások visszaállítása)"
+ "Összes adat törlése"
+ "Ez minden adatot töröl a táblagép ""belső tárhelyéről"", többek között: \n\n""az Ön Google-fiókját"\n"a rendszer- és alkalmazásadatokat és a beállításokat"\n"a letöltött alkalmazásokat"
+ "Ez minden adatot töröl a telefon ""belső tárhelyéről"", többek között:\n\n""az Ön Google-fiókját"\n"a rendszer- és alkalmazásadatokat és a beállításokat"\n"a letöltött alkalmazásokat"
+ \n\n"Jelenleg a következő fiókokba van bejelentkezve:\n"
+ \n\n"Más felhasználók is vannak ezen az eszközön.\n"
+ "Zene"\n"Fotók"\n"Más felhasználói adatok"
+ "eSIM-ek"
+ \n\n"Ezzel nem szünteti meg mobil-előfizetését."
+ \n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""USB-háttértárat"" is törölnie kell."
+ \n\n"A zenék, képek és más felhasználói adatok törléséhez az ""SD-kártyát"" is törölnie kell."
"USB-tár törlése"
"SD-kártya törlése"
"Minden adat, például zenék és képek törlése a belső USB-tárról"
"Minden adat, például zenék és képek törlése az SD-kártyáról"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Minden adat törlése"
+ "Minden adat törlése"
+ "Az összes személyes adatot és letöltött alkalmazást törli. Ez a művelet nem vonható vissza."
+ "Az összes személyes adata törlődik (beleértve a letöltött alkalmazásokat és SIM-eket is). Ez a művelet nem vonható vissza."
+ "Törli az összes adatot?"
+ "A gyári beállítások visszaállítása nem hajtható végre ennél a felhasználónál"
+ "Törlés"
+ "Kis türelmet…"
"Hívásbeállítások"
"Hangposta, hívásátirányítás, hívásvárakoztatás és hívóazonosító beállítása"
"USB-megosztás"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"A bekapcs. gomb megszakítja a hívást"
"Nagy egérmutató"
"Animációk eltávolítása"
- "Monó hang"
- "Csatornák egyesítése hang lejátszásakor"
- "Hangegyensúly"
- "Bal"
- "Jobb"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Alapértelmezett"
"10 másodperc"
"30 másodperc"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Értesítések rezgése"
"Csengés rezgése"
"Visszajelzés az érintésekről"
-
+ "%1$s használata"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s megnyitása"
- "Színkorrekció használata"
- "Felirat megjelenítése"
- "Csak támogatott alkalmazásnál"
"Feliratméret és -stílus"
"%1$s betűméret"
"További lehetőségek"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomália"
"Protanomália"
"Tritanomália"
-
-
+ "Szürkeárnyalatos"
"Vörös-zöld"
"Vörös-zöld"
"Kék-sárga"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Háttérben történő használat korlátozása"
"Az alkalmazás háttérben futásának engedélyezése"
"Az alkalmazás háttérben futása le van tiltva"
- "A háttérben történő használat nem korlátozható"
+
+
"Korlátozza a háttértevékenységet?"
"Ha korlátozza az alkalmazások háttértevékenységét, lehetséges, hogy hibásan fognak működni"
"Az alkalmazás nem korlátozható, mert nincs beállítva az akkumulátor optimalizálására.\n\nA korlátozáshoz kapcsolja be az akkumulátoroptimalizálást."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Fizetés a terminálnál"
"Állítson be egy alkalmazást a fizetéshez. Ezután elég csak telefonja hátulját odatartani az érintéses fizetést jelző szimbólummal ellátott terminálhoz."
"Értem"
-
-
+ "Továbbiak…"
"Alapértelmezett fizetési alkalmazás beállítása"
"Alapértelmezett fizetési alkalmazás frissítése"
"Érintéses terminálon a következő alkalmazással fizethet: %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Mindig ezt használja hívásokhoz"
"SIM kiválasztása az adathasználathoz"
"SIM-kártya kiválasztása SMS-ekhez"
-
-
+ "Az adatforgalomhoz használt SIM-kártya váltása folyamatban – ez legfeljebb egy percet vesz igénybe…"
"Hívás a következővel:"
"Válasszon egy SIM kártyát"
"%1$d. SIM-kártya"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutin, ütemezés, akkumulátorkímélő mód, energiamegtakarítás, akkumulátor, automatikus, százalék"
"volte, továbbfejlesztett telefonhívás, 4G-hívás"
"nyelv hozzáadása, egy nyelv hozzáadása"
-
-
+ "betűméret"
"Alapértelmezett hang"
"Csörgetés és értesítések hangereje %1$s-on"
"Hangerő, rezgés, Ne zavarjanak"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"„Ne zavarjanak” elérés"
"A Ne zavarjanak mód engedélyezése"
"Egy telepített alkalmazás sem kért „Ne zavarjanak” elérést"
-
-
+ "Alkalmazások betöltése…"
"Kérésére az Android letiltotta a jelen alkalmazás értesítéseinek megjelenését ezen az eszközön"
"Kérésére az Android letiltotta a jelen értesítési kategória megjelenését ezen az eszközön"
"Kérésére az Android letiltotta az értesítések jelen csoportjának megjelenését ezen az eszközön"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"Az USB-t vezérli:"
"Társított eszköz"
"Ez az eszköz"
-
-
+ "Átváltás…"
"Sikertelen átváltás"
"Az eszköz töltése"
"Folyamatban van a csatlakoztatott eszköz töltése"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Részletek"
"Adatforgalom-csökkentő"
"Korlátlan adat"
- "Háttéradatok kikapcsolva"
+
+
"Be"
"Ki"
"Az Adatforgalom-csökkentő használata"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Ha az eszköz zárolva van, ne lehessen választ vagy egyéb szöveget beírni az értesítéseknél"
"Szokásos helyesírás-ellenőrző"
"Helyesírás-ellenőrző"
- "Helyesírás-ellenőrző használata"
+
+
"Nincs kiválasztva"
"(nincs)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"A tárhelykezelő tárhely felszabadítása érdekében eltávolítja az eszközről azokat a fotókat és videókat, amelyekről már készült biztonsági másolat."
"Fotók és videók eltávolítása"
"Tárhelykezelő"
- "Tárhelykezelő használata"
+
+
"Automatikus"
"Kézi"
"Szabadítson fel tárhelyet most"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Dupla koppintás a képernyő megtekintéséhez"
"Koppintson duplán a táblagép képernyőjének megtekintéséhez"
"Koppintson duplán az eszköz képernyőjének megtekintéséhez"
-
-
-
-
+ "Értesítések csúsztatással"
+ "Az értesítések megjelenítéséhez csúsztassa ujját lefelé a képernyő tetejéről"
"Egykezes mód"
"Egykezes mód használata"
"Kilépés alkalmazások váltásakor"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Beállítások feletti képernyőfedvény engedélyezése"
"Engedélyezi a más alkalmazások felett megjeleníthető alkalmazások számára a Beállítások képernyők fedését"
"Média"
- "Lejátszó elrejtése a munkamenet befejezésekor"
- "A lejátszó lehetővé teszi a munkamenet folytatását a kibontott Gyorsbeállítások panelen."
+
+
+
+
"Lejátszó elrejtése"
"Lejátszó megjelenítése"
"Nincs rendelkezésre álló lejátszó"
+
+
"média"
+
+
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index c0e86b75447..20e0f693eb0 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Կողպէկրանին ցույց տալ պրոֆիլի տվյալները"
"Հաշիվներ"
"Տեղադրություն"
- "Օգտագործել տեղորոշումը"
+
+
"Անջատված է"
- Միացված է – Տեղադրության տվյալները հասանելի են %1$d հավելվածի
@@ -622,7 +623,6 @@
- Պետք է %d-ից քիչ թվանշան պարունակի
"Սարքի ադմինիստրատորը չի թույլատրում օգտագործել վերջին PIN կոդերը"
- "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ PIN կոդերը: Փորձեք մեկ այլ PIN:"
"Այն չի կարող պարունակել անվավեր գրանշան"
"Պետք է պարունակի առնվազն մեկ տառ"
"Պետք է պարունակի առնվազն մեկ թվանշան"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Պետք է պարունակի առնվազն %d ոչ թվային նիշ
"Սարքի ադմինիստրատորը թույլ չի տալիս օգտագործել վերջին գաղտնաբառը"
- "ՏՏ ադմինիստրատորն արգելափակել է պարզ գաղտնաբառերը: Փորձեք մեկ այլ գաղտնաբառ:"
"Թվանշանների աճող, նվազող կամ կրկնվող հաջորդականությունն արգելված է"
"Հաստատել"
"Չեղարկել"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Հավելվածը բովանդակություն է տարածում: Ինտերնետ կապ տրամադրելու համար անջատեք, ապա կրկին միացրեք թեժ կետը:"
"Գաղտնաբառ նշված չէ"
"Թեժ կետի անունը"
-
-
+ "%1$s թեժ կետը միանում է…"
"Այլ սարքերը կարող են միանալ %1$s-ին"
"Թեժ կետի գաղտնաբառը"
"Հաճախականությունների միջակայք"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Ցանցի կարգավորումները վերակայվել են"
"Չհաջողվեց ջնջել SIM քարտերը"
"Սխալի պատճառով չհաջողվեց ջնջել ներբեռնված SIM-երը։\n\nՎերագործարկեք սարքը և նորից փորձեք։"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ջնջել բոլոր տվյալները (գործ. վերակայում)"
+ "Ջնջել բոլոր տվյալները (գործ. վերակայում)"
+ "Ձեր պլանշետի ""ներքին հիշողությունից"" կջնջվեն բոլոր տվյալները, այդ թվում՝\n\n""Ձեր Google հաշիվը"\n"Համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"\n"Ներբեռնված հավելվածները"
+ "Ձեր հեռախոսի ""ներքին հիշողությունից"" կջնջվեն բոլոր տվյալները, այդ թվում՝\n\n""Ձեր Google հաշիվը"\n"Համակարգի և հավելվածների տվյալներն ու կարգավորումները"\n"Ներբեռնված հավելվածները"
+ \n\n"Հաշիվներն այս սարքում՝\n"
+ \n\n"Այս սարքում այլ օգտատերերի հաշիվներ կան։\n"
+ "Երաժշտությունը"\n"Լուսանկարները"\n"Օգտատիրոջ մյուս տվյալները"
+ "eSIM քարտեր"
+ \n\n"Ձեր սակագնային պլանը չի չեղարկվի։"
+ \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և մյուս տվյալները հեռացնելու համար անհրաժեշտ է մաքրել ""USB կրիչը ""։"
+ \n\n"Երաժշտությունը, նկարները և մյուս տվյալները հեռացնելու համար անհրաժեշտ է մաքրել ""SD քարտը""։"
"Ջնջել USB կրիչը"
"Ջնջել SD քարտը"
"Ջնջել ներքին USB կրիչի բոլոր տվյալները, ինչպիսիք են երաժշտությունը կամ լուսանկարները"
"Ջնջել SD քարտի բոլոր տվյալները, ինչպիսիք են երաժշտությունը կամ լուսանկարները"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ջնջել բոլոր տվյալները"
+ "Ջնջել բոլոր տվյալները"
+ "Ձեր բոլոր անձնական տվյալները և ներբեռնված հավելվածները կջնջվեն։ Այս գործողությունը չեք կարող հետարկել։"
+ "Ձեր բոլոր անձնական տվյալները, այդ թվում՝ ներբեռնված հավելվածները և SIM քարտերը կջնջվեն։ Այս գործողությունը չեք կարող հետարկել։"
+ "Ջնջե՞լ բոլոր տվյալները"
+ "Այս օգտատերը չի կարող վերակայել սարքը և վերականգնել գործարանային կարգավորումները"
+ "Ջնջում"
+ "Սպասեք…"
"Զանգի կարգավորումները"
"Կարգավորեք ձայնային փոստը, զանգի վերահասցեավորումը, զանգի սպասումը, զանգողի ID-ն"
"USB մոդեմ"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Սնուցման կոճակը ավարտում է զանգը"
"Մկնիկի խոշոր նշորդ"
"Անջատել շարժունացումը"
- "Մոնո"
- "Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները"
- "Աուդիո բալանս"
- "Ձախ"
- "Աջ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Կանխադրված"
"10 վայրկյան"
"30 վայրկյան"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Թրթռոց ծանուցման ժամանակ"
"Թրթռազանգ"
"Հպման արձագանք"
-
+ "Օգտագործել %1$s-ը"
+
+
+
+
+
+
+
- "Բացել %1$s հավելվածը"
- "Օգտագործել գունաշտկումը"
- "Ցուցադրել ենթագրերը"
- "Միայն աջակցվող հավելվածի համար"
"Ենթագրերի չափը և ոճը"
"Տեքստի չափը – %1$s"
"Այլ ընտրանքներ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Դեյտերանոմալիա"
"Պրոտանոմալիա"
"Տրիտանոմալիա"
-
-
+ "Մոխրագույնի երանգներ"
"Կարմիր-կանաչ"
"Կարմիր-կանաչ"
"Կապույտ-դեղին"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Ֆոնային ռեժիմում աշխատանքի սահմանափակում"
"Թույլ տալ հավելվածին աշխատել ֆոնային ռեժիմում"
"Հավելվածին չի թույլատրվում աշխատել ֆոնում"
- "Ֆոնային ռեժիմում աշխատանքը հնարավոր չէ սահմանափակել"
+
+
"Սահմանափակե՞լ ֆոնային գործողությունները"
"Հավելվածի ֆոնային գործողությունների սահմանափակումը կարող է ազդել վերջինիս աշխատանքի վրա"
"Մարտկոցի օպտիմալացումն այս հավելվածի համար կարգավորված չէ։\n\nՄիացրեք այն՝ հավելվածը սահմանափակելու համար։"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Վճարում տերմինալով"
"Կարգավորեք վճարային հավելվածը, ապա հեռախոսի հետևի մասով հպեք անհպում վճարման նշան ունեցող որևէ տերմինալի։"
"Պարզ է"
-
-
+ "Ավելին…"
"Ընտրեք վճարման կանխադրված հավելված"
"Թարմացնել վճարման կանխադրված հավելվածը"
"Անհպում վճարման դեպքում կօգտագործվի %1$s հավելվածը"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Միշտ օգտագործել այս քարտը՝ զանգերի համար"
"Ընտրեք SIM քարտը տվյալների համար"
"Ընտրեք SIM քարտ SMS-ների համար"
-
-
+ "Անցում է կատարվում բջջային ինտերնետի SIM քարտին։ Դա կարող է մինչև մեկ րոպե տևել…"
"Զանգել հետևյալով"
"Ընտրեք SIM քարտը"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"գործողությունների հերթականություն, ժամանակացույց, մարտկոցի տնտեսում, էներգախնայում, մարտկոց, ավտոմատ, տոկոս"
"volte, ընդլայնված հնարավորություններով զանգեր, 4g զանգեր"
"ավելացնել լեզու, նոր լեզու"
-
-
+ "տեքստի չափը"
"Կանխադրված զանգերանգը"
"Զանգի ու ծանուցումների ազդանշանների ուժգնությունը %1$s է"
"Ձայնի ուժգնություն, թրթռոց, Չանհանգստացնել ռեժիմ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"«Չանհանգստացնել» գործառույթի հասանելիություն"
"Թույլատրել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը"
"Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել"
-
-
+ "Հավելվածների բեռնում…"
"Դուք անջատել եք այս հավելվածի ծանուցումները"
"Դուք անջատել եք ծանուցումների այս կատեգորիան"
"Դուք անջատել եք ծանուցումների այս խումբը"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-ն վերահսկող սարքը"
"Միացված սարք"
"Այս սարքը"
-
-
+ "Սպասեք…"
"Չհաջողվեց փոխարկել"
"Այս սարքի լիցքավորում"
"Միացված սարքի լիցքավորում"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Տեսնել մանրամասները"
"Թրաֆիկի տնտեսում"
"Տվյալների անսահմանափակ օգտագործում"
- "Ֆոնային տվյալներն անջատված են"
+
+
"Միացված է"
"Անջատված է"
"Միացնել թրաֆիկի տնտեսումը"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Արգելել ծանուցումներում պատասխանների կամ այլ տեքստերի մուտքագրումը, երբ սարքը կողպված է"
"Կանխադրված ուղղագրիչ"
"Ընտրեք ուղղագրիչը"
- "Օգտագործել ուղղագրիչը"
+
+
"Ընտրված չէ"
"(ոչ մեկը)"
"՝ "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Տարածք ազատելու նպատակով հիշողության կառավարիչը ձեր սարքից հեռացնում է պահուստավորած լուսանկարները և տեսանյութերը:"
"Հեռացնել լուսանկարները և տեսանյութերը"
"Հիշողության կառավարիչ"
- "Օգտագործել հիշողության կառավարիչը"
+
+
"Ավտոմատ"
"Ձեռքով"
"Ազատել տարածք հիմա"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Կրկնակի հպել՝ հեռախոսը ստուգելու համար"
"Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար"
"Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար"
-
-
-
-
+ "Ինչպես ծանուցումներ դիտել"
+ "Ծանուցումները դիտելու համար մատը սահեցրեք էկրանի ներքևից վերև"
"Մեկ ձեռքի ռեժիմ"
"Օգտագործել մեկ ձեռքի ռեժիմը"
"Դուրս գալ՝ մյուս հավելված անցնելու ժամանակ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Թույլատրել Կարգավորումների էկրանների վրադրումները"
"Թույլատրել հավելվածներին, որոնք կարող են ցուցադրվել այլ հավելվածների վրա, վրադրել Կարգավորումների էկրանները"
"Մեդիա"
- "Թաքցնել նվագարկիչը, երբ մեդիայի աշխատաշրջանն ավարտվում է"
- "Աշխատաշրջանը հնարավոր է վերականգնել նվագարկիչի Արագ կարգավորումների ծավալված վահանակից։"
+
+
+
+
"Թաքցնել նվագարկիչը"
"Ցուցադրել նվագարկիչը"
"Հասանելի նվագարկիչներ չկան"
+
+
"մեդիա"
+
+
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 15396392578..b2ec4e7381a 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Tampilkan info profil di layar kunci"
"Akun"
"Lokasi"
- "Gunakan lokasi"
+
+
"Nonaktif"
- Aktif - %1$d aplikasi memiliki akses ke lokasi
@@ -622,7 +623,6 @@
- Harus kurang dari %d digit
"Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan PIN terbaru."
- "PIN umum diblokir oleh admin IT. Coba PIN lain."
"Tidak boleh berisi karakter yang tidak valid"
"Minimal berisi satu huruf"
"Minimal berisi satu digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Minimal harus berisi 1 karakter bukan numerik
"Admin perangkat tidak mengizinkan penggunaan sandi terbaru."
- "Sandi umum diblokir oleh admin IT. Coba sandi lain."
"Urutan digit naik, turun, atau berulang tidak diizinkan"
"Konfirmasi"
"Batal"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Aplikasi membagikan konten. Untuk membagikan koneksi internet, nonaktifkan hotspot lalu aktifkan kembali"
"Sandi tidak disetel"
"Nama hotspot"
-
-
+ "Mengaktifkan %1$s …"
"Perangkat lainnya dapat terhubung ke %1$s"
"Sandi hotspot"
"AP Band"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Setelan jaringan telah direset"
"Tidak dapat menghapus SIM"
"SIM hasil download tidak dapat dihapus karena terjadi error.\n\nMulai ulang perangkat Anda, lalu coba lagi."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Reset ke setelan pabrik"
+ "Reset ke setelan pabrik"
+ "Tindakan ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" tablet Anda, termasuk:\n\n""Akun Google Anda"\n"Data sistem dan aplikasi serta setelan"\n"Aplikasi yang didownload"
+ "Tindakan ini akan menghapus semua data dari ""penyimpanan internal"" ponsel Anda, termasuk:\n\n""Akun Google Anda"\n"Data sistem dan aplikasi serta setelan"\n"Aplikasi yang didownload"
+ \n\n"Saat ini Anda telah login ke akun berikut:\n"
+ \n\n"Ada pengguna lain yang aktif di perangkat ini.\n"
+ "Musik"\n"Foto"\n"Data pengguna lainnya"
+ "eSIM"
+ \n\n"Tindakan ini tidak akan membatalkan paket layanan seluler."
+ \n\n"Untuk menghapus musik, gambar, dan data pengguna lainnya, ""penyimpanan USB"" perlu dihapus."
+ \n\n"Untuk menghapus musik, gambar, dan data pengguna lainnya, ""kartu SD"" perlu dihapus."
"Hapus penyimpanan USB"
"Hapus kartu SD"
"Hapus semua data di penyimpanan USB internal, seperti musik atau foto."
"Hapus semua data di kartu SD, seperti musik atau foto"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Hapus semua data"
+ "Hapus semua data"
+ "Semua informasi pribadi dan aplikasi yang didownload akan dihapus. Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini."
+ "Semua informasi pribadi, termasuk aplikasi & SIM yang telah didownload, akan dihapus. Anda tidak dapat mengurungkan tindakan ini."
+ "Hapus semua data?"
+ "Reset ke setelan pabrik tidak tersedia untuk pengguna ini"
+ "Menghapus"
+ "Harap tunggu …"
"Setelan panggilan"
"Siapkan kotak pesan, penerusan panggilan, nada tunggu, nomor penelepon"
"Tethering USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Tombol daya untuk tutup telepon"
"Penunjuk mouse besar"
"Hapus animasi"
- "Audio mono"
- "Gabungkan saluran saat memutar audio"
- "Keseimbangan audio"
- "Kiri"
- "Kanan"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 detik"
"30 detik"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Getaran notifikasi"
"Getaran dering"
"Masukan sentuhan"
-
+ "Gunakan %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Buka %1$s"
- "Gunakan koreksi warna"
- "Tampilkan teks"
- "Hanya untuk aplikasi yang didukung"
"Ukuran dan gaya teks"
"Ukuran teks %1$s"
"Opsi lainnya"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Hitam putih"
"Merah-hijau"
"Merah-hijau"
"Biru-kuning"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Pembatasan akses latar belakang"
"Izinkan aplikasi berjalan di latar belakang"
"Aplikasi tidak diizinkan berjalan di background"
- "Penggunaan background tidak dapat dibatasi"
+
+
"Batasi aktivitas background?"
"Jika aktivitas background aplikasi dibatasi, mungkin fungsinya terganggu."
"Anda tidak dapat membatasi aplikasi karena tidak disetel untuk mengoptimalkan baterai.\n\nAktifkan pengoptimalan baterai untuk membatasi aplikasi."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Membayar di terminal"
"Siapkan aplikasi pembayaran. Lalu, cukup dekatkan bagian belakang ponsel ke terminal mana saja yang memiliki simbol nirkontak."
"Mengerti"
-
-
+ "Lainnya …"
"Setel aplikasi pembayaran default"
"Update aplikasi pembayaran default"
"Di terminal tanpa kontak kartu fisik, bayar dengan %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Selalu gunakan ini untuk telepon"
"Pilih SIM untuk data"
"Pilih SIM untuk SMS"
-
-
+ "Mengalihkan SIM data, mungkin perlu waktu beberapa saat …"
"Telepon dengan"
"Pilih kartu SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutinitas, jadwal, penghemat baterai, penghemat daya, baterai, otomatis, persen"
"volte, panggilan telepon lanjutan, panggilan telepon 4g"
"tambahkan bahasa, tambahkan sebuah bahasa"
-
-
+ "ukuran teks"
"Suara default"
"Volume dering & notifikasi pada %1$s"
"Volume, getar, Jangan Ganggu"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Akses Jangan Ganggu"
"Izinkan Mode Jangan Ganggu"
"Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses Jangan Ganggu"
-
-
+ "Memuat aplikasi …"
"Sesuai permintaan, Android memblokir notifikasi aplikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
"Sesuai permintaan, Android memblokir kategori notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
"Sesuai permintaan, Android memblokir grup notifikasi ini agar tidak muncul di perangkat ini"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB dikontrol oleh"
"Perangkat yang terhubung"
"Perangkat ini"
-
-
+ "Mengalihkan …"
"Tidak dapat beralih"
"Mengisi baterai perangkat ini"
"Mengisi daya perangkat yang terhubung"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Lihat detail"
"Penghemat Data"
"Data tidak dibatasi"
- "Data latar belakang nonaktif"
+
+
"Aktif"
"Nonaktif"
"Gunakan Penghemat Data"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Jika perangkat terkunci, cegah mengetik balasan atau teks lainnya di notifikasi"
"Pemeriksa ejaan default"
"Pilih pemeriksa ejaan"
- "Gunakan pemeriksa ejaan"
+
+
"Tidak dipilih"
"(tidak ada)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Untuk membantu mengosongkan ruang penyimpanan, pengelola penyimpanan menghapus foto dan video cadangan dari perangkat Anda."
"Hapus foto & video"
"Pengelola penyimpanan"
- "Gunakan Pengelola penyimpanan"
+
+
"Otomatis"
"Manual"
"Kosongkan ruang sekarang"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Ketuk dua kali untuk memeriksa ponsel"
"Ketuk dua kali untuk memeriksa tablet"
"Ketuk dua kali untuk memeriksa perangkat"
-
-
-
-
+ "Geser untuk notifikasi"
+ "Geser ke bawah dari bagian bawah layar untuk menampilkan notifikasi"
"Mode satu tangan"
"Gunakan mode satu tangan"
"Keluar saat beralih ke aplikasi lain"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Mengizinkan overlay layar pada Setelan"
"Izinkan aplikasi yang dapat ditampilkan di atas aplikasi lain untuk menempatkan layar Setelan"
"Media"
- "Menyembunyikan pemutar saat sesi media berakhir"
- "Pemutar memungkinkan Anda melanjutkan sesi dari panel Setelan Cepat yang diperluas."
+
+
+
+
"Sembunyikan pemutar"
"Menampilkan pemutar"
"Tidak ada pemutar yang tersedia"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 120b09daa58..5fb7f33e531 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Sýna notandaupplýsingar á lásskjá"
"Reikningar"
"Staðsetning"
- "Nota staðsetningu"
+
+
"Slökkt"
- Kveikt – %1$d forrit hefur aðgang að staðsetningu
@@ -622,7 +623,6 @@
- Má ekki vera lengra en %d tölustafir
"Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs PIN-númers"
- "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng PIN-númer. Prófaðu annað PIN-númer."
"Þetta má ekki innihalda ógildan staf"
"Verður að innihalda minnst einn bókstaf"
"Verður að innihalda minnst einn tölustaf"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Verður að innihalda að minnsta kosti %d staftákn sem er ekki tölustafur
"Tækjastjóri leyfir ekki notkun nýlegs aðgangsorðs"
- "Kerfisstjórinn þinn hefur lokað á algeng aðgangsorð. Prófaðu annað aðgangsorð."
"Hækkandi, lækkandi eða endurtekin röð tölustafa er óheimil"
"Staðfesta"
"Hætta við"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Forrit deilir efni. Til að deila nettengingu skaltu slökkva á heita reitnum og kveikja svo á honum aftur"
"Ekkert aðgangsorð valið"
"Heiti á heitum reit"
-
-
+ "Kveikir á %1$s…"
"Önnur tæki geta tengst %1$s"
"Aðgangsorð fyrir heitan reit"
"Tíðnisvið"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Netstillingar voru endurstilltar"
"Ekki tókst að eyða SIM-korti"
"Ekki er hægt að eyða sóttum SIM-kortum vegna villu.\n\nEndurræstu tækið og reyndu aftur."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Eyða öllum gögnum (núllstilla)"
+ "Eyða öllum gögnum (núllstilla)"
+ "Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" spjaldtölvunnar, þar á meðal:\n\n""Google reikningnum þínum"\n"Gögnum og stillingum forrita og kerfis"\n"Forritum sem hafa verið sótt"
+ "Þessi aðgerð eyðir öllum gögnum úr ""innbyggðri geymslu"" símans, þar á meðal:\n\n""Google reikningnum þínum"\n"Gögnum og stillingum forrita og kerfis"\n"Forritum sem hafa verið sótt"
+ \n\n"Þú ert skráð(ur) inn á eftirfarandi reikninga:\n"
+ \n\n"Aðrir notendur eru til staðar í þessu tæki.\n"
+ "Tónlist"\n"Myndir"\n"Önnur notandagögn"
+ "eSIM-kort"
+ \n\n"Þetta mun ekki segja upp farsímaáskrift þinni."
+ \n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""USB-geymslunni""."
+ \n\n"Til að hreinsa tónlist, myndir og önnur notandagögn þarf að hreinsa allt út af ""SD-kortinu""."
"Hreinsa út af USB-geymslu"
"Hreinsa út af SD-korti"
"Eyða öllum gögnum í innbyggðu USB-geymslunni, svo sem tónlist eða myndum"
"Eyða öllum gögnum á SD-korti, svo sem tónlist eða ljósmyndum"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Eyða öllum gögnum"
+ "Eyða öllum gögnum"
+ "Öllum persónuupplýsingunum þínum og forritum sem hafa verið sótt verður eytt. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð."
+ "Öllum persónuupplýsingunum þínum verður eytt, þar á meðal forritum og SIM-kortum sem hafa verið sótt. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð."
+ "Viltu eyða öllum gögnum?"
+ "Núllstilling er ekki í boði fyrir þennan notanda"
+ "Eyðir"
+ "Augnablik…"
"Símtalsstillingar"
"Setja upp talhólf, framsendingu símtala, símtöl í bið, númerabirtingu"
"USB-tjóðrun"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Aflrofi lýkur símtali"
"Stór músarbendill"
"Fjarlægja hreyfimyndir"
- "Einóma hljóð"
- "Sameina rásir þegar hljóð er spilað"
- "Hljóðjöfnun"
- "Vinstri"
- "Hægri"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Sjálfgefið"
"10 sekúndur"
"30 sekúndur"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Titringur fyrir tilkynningar"
"Titringur hringingar"
"Snertisvörun"
-
+ "Nota %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Opna %1$s"
- "Nota litaleiðréttingu"
- "Birta skjátexta"
- "Aðeins fyrir stutt forrit"
"Stærð og stíll skjátexta"
"%1$s textastærð"
"Fleiri valkostir"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Græn litblinda"
"Rauð litblinda"
"Blágul litblinda"
-
-
+ "Grátónar"
"Rauðgræn"
"Rauðgræn"
"Blágul"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Takmörkun á notkun í bakgrunni"
"Leyfa forriti að keyra í bakgrunni"
"Forrit má ekki keyra í bakgrunni"
- "Ekki er hægt að takmarka notkun í bakgrunni"
+
+
"Viltu takmarka bakgrunnsvirkni?"
"Ef þú takmarkar bakgrunnsvirkni forrits gæti það látið illa"
"Forrit notar ekki fínstillingu á rafhlöðu og því er ekki hægt að takmarka það.\n\nKveiktu á fínstillingu til að takmarka."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Borgað við posann"
"Settu upp greiðsluforrit. Þá þarftu bara að bera bakhlið símans upp að posa með snjallgreiðslumerki."
"Ég skil"
-
-
+ "Meira…"
"Velja sjálfgefið greiðsluforrit"
"Uppfæra sjálfgefið greiðsluforrit"
"Greiða í snertifríum posa með %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Nota þetta alltaf fyrir símtöl"
"Veldu SIM-kort fyrir gögn"
"Veldu SIM fyrir SMS-skilaboð"
-
-
+ "Skiptir um SIM-kort fyrir gögn, þetta kann að taka allt að mínútu…"
"Hringja með"
"Velja SIM-kort"
"SIM-kort %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"venja, áætlun, rafhlöðusparnaður, orkusparnaður, rafhlaða, sjálfvirkt, prósent"
"volte, betri símtöl, 4g-símtöl"
"nýtt tungumál, bæta við tungumáli"
-
-
+ "textastærð"
"Sjálfgefið hljóð"
"Hljóðstyrkur símtala og tilkynninga í %1$s"
"Hljóðstyrkur, titringur, ónáðið ekki"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"„Ónáðið ekki“ aðgangur"
"Leyfa aðgang að „Ónáðið ekki“"
"Engin uppsett forrit hafa óskað eftir „Ónáðið ekki“ aðgangi"
-
-
+ "Hleður forrit…"
"Android kemur í veg fyrir að tilkynningar þessa forrits birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér"
"Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningaflokkur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér"
"Android kemur í veg fyrir að þessi tilkynningahópur birtist í þessu tæki, samkvæmt beiðni frá þér"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB stjórnað af"
"Tengdu tæki"
"Þessu tæki"
-
-
+ "Skiptir…"
"Ekki tókst að skipta"
"Hleður þetta tæki"
"Hlaða tengt tæki"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Skoða upplýsingar"
"Gagnasparnaður"
"Engin takmörkun á gögnum"
- "Slökkt er á bakgrunnsgögnum"
+
+
"Kveikt"
"Slökkt"
"Nota gagnasparnað"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Ekki leyfa að svör eða annar texti sé sleginn inn í tilkynningar þegar tækið er læst"
"Sjálfgefin ritvilluleit"
"Veldu ritvilluleit"
- "Nota ritvilluleit"
+
+
"Ekki valið"
"(ekkert)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Geymslustjórnun fjarlægir afritaðar myndir og myndskeið úr tækinu þínu til að losa um geymslupláss."
"Fjarlægja myndir og myndskeið"
"Geymslustjórnun"
- "Nota geymslustjórnun"
+
+
"Sjálfvirkt"
"Handbók"
"Losa geymslupláss núna"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Ýta tvisvar til að skoða"
"Ýta tvisvar til að athuga spjaldtölvu"
"Ýta tvisvar til að athuga tæki"
-
-
-
-
+ "Strjúktu til að sjá tilk."
+ "Strjúktu niður frá neðri hluta skjásins til að birta tilkynningarnar þínar"
"Einhent stilling"
"Nota einhenta stillingu"
"Lokað þegar skipt er um forrit"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Leyfa yfirlögn yfir stillingar"
"Leyfa forrit sem geta birst yfir öðrum forritum að leggjast yfir stillingaskjái"
"Margmiðlunarefni"
- "Fela spilara þegar efnislotunni lýkur"
- "Spilarinn gerir þér kleift að halda lotu áfram á stækkaða flýtistillingasvæðinu."
+
+
+
+
"Fela spilara"
"Sýna spilara"
"Engir spilarar tiltækir"
+
+
"margmiðlunarefni"
+
+
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 2d6c2139f17..54cb09c69a6 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostra info profilo in schermata di blocco"
"Account"
"Geolocalizzazione"
- "Usa geolocalizzazione"
+
+
"Off"
- On - %1$d app hanno accesso alla posizione
@@ -622,7 +623,6 @@
- Deve contenere meno di %d cifra
"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di un PIN recente"
- "I PIN comuni sono stati bloccati dall\'amministratore IT. Prova a usare un altro PIN."
"Non può contenere un carattere non valido"
"Deve contenere almeno una lettera"
"Deve contenere almeno una cifra"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Deve contenere almeno 1 carattere non numerico
"L\'amministratore del dispositivo non consente l\'utilizzo di una password recente."
- "Le password comuni sono state bloccate dall\'amministratore IT. Prova a usare un\'altra password."
"Non sono consentite sequenze di cifre in ordine ascendente o discendente oppure ripetute"
"Conferma"
"Annulla"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot"
"Nessuna password impostata"
"Nome hotspot"
-
-
+ "Attivazione di %1$s…"
"Gli altri dispositivi possono collegarsi a %1$s"
"Password hotspot"
"Banda AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Le impostazioni di rete sono state reimpostate"
"Impossibile resettare le SIM"
"Le SIM scaricate non possono essere resettate a causa di un errore.\n\nRiavvia il dispositivo e riprova."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Cancella tutti i dati (ripristino dei dati di fabbrica)"
+ "Cancella tutti i dati"
+ "Verranno cancellati tutti i dati dalla ""memoria interna"" del tablet, inclusi:\n\n""Il tuo Account Google"\n"Le impostazioni e i dati di sistema e delle app"\n"Le app scaricate"
+ "Verranno cancellati tutti i dati dalla ""memoria interna"" del telefono, inclusi:\n\n""Il tuo Account Google"\n"Le impostazioni e i dati di sistema e delle app"\n"Le app scaricate"
+ \n\n"Hai eseguito l\'accesso ai seguenti account:\n"
+ \n\n"Sono presenti altri utenti su questo dispositivo.\n"
+ "Musica"\n"Foto"\n"Altri dati utente"
+ "eSIM"
+ \n\n"Il tuo piano di servizio dati mobile non verrà annullato."
+ \n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati utente, è necessario cancellare i dati dell\'""archivio USB""."
+ \n\n"Per cancellare musica, foto e altri dati utente, è necessario cancellare i dati della ""scheda SD""."
"Cancella archivio USB"
"Cancella scheda SD"
"Cancella tutti i dati nell\'archivio USB interno, come musica o foto"
"Cancella tutti i dati sulla scheda SD, come musica o foto"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Cancella tutti i dati"
+ "Cancella tutti i dati"
+ "Tutte le tue informazioni personali e le app scaricate saranno eliminate. Questa azione non può essere annullata."
+ "Tutte le tue informazioni personali, tra cui le app e le SIM scaricate, saranno eliminate. Questa azione non può essere annullata."
+ "Vuoi cancellare tutti i dati?"
+ "Il ripristino dei dati di fabbrica non è disponibile per questo utente"
+ "Cancellazione…"
+ "Attendi…"
"Impostazioni chiamate"
"Imposta segreteria, deviazione chiamate, avviso di chiamata, ID chiamante"
"Tethering USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Chiudi chiamata con tasto accensione"
"Puntatore del mouse grande"
"Rimuovi le animazioni"
- "Audio in formato mono"
- "Unisci i canali durante la riproduzione dell\'audio"
- "Bilanciamento audio"
- "Sinistra"
- "Destra"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predefinito"
"10 secondi"
"30 secondi"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibrazione notifiche"
"Vibrazione allo squillo"
"Feedback tattile"
-
+ "Usa %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Apri %1$s"
- "Usa correzione del colore"
- "Mostra sottotitoli"
- "Solo per app supportate"
"Stile e dimensioni sottotitoli"
"Dimensioni testo %1$s"
"Altre opzioni"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalia"
"Protanomalia"
"Tritanomalia"
-
-
+ "Scala di grigi"
"Rosso-verde"
"Rosso-verde"
"Blu-giallo"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Limitazione in background"
"Consenti l\'esecuzione in background dell\'app"
"Esecuzione in background dell\'app non consentita"
- "L\'utilizzo in background non può essere limitato"
+
+
"Limitare l\'attività in background?"
"Se limiti l\'attività in background per un\'app, tale app potrebbe funzionare in modo anomalo"
"Per limitare l\'app,\n\ndevi prima attivare l\'ottimizzazione della batteria."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Pagamento al terminale"
"Configura un\'app per il pagamento e appoggia il retro del telefono su qualsiasi terminale con il simbolo del pagamento contactless."
"OK"
-
-
+ "Altro…"
"Imposta app predefinita per i pagamenti"
"Aggiorna l\'app predefinita per i pagamenti"
"Se è disponibile un terminale contactless, paga con l\'app %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Usa sempre questa per chiamare"
"Seleziona una SIM per i dati"
"Seleziona una SIM per gli SMS"
-
-
+ "Passaggio a un\'altra SIM dati. L\'operazione potrebbe richiedere un minuto…"
"Chiama con"
"Seleziona una scheda SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"routine, programmazione, risparmio energetico, risparmiare batteria, batteria, automatico, percento"
"volte, chiamate avanzate, chiamate 4g"
"aggiungere lingua, aggiungere una lingua"
-
-
+ "dimensioni testo"
"Suono predefinito"
"Volume suoneria e notifiche: %1$s"
"Volume, vibrazione, Non disturbare"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Accesso Non disturbare"
"Consenti \"Non disturbare\""
"Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso Non disturbare"
-
-
+ "Caricamento delle app…"
"Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione delle notifiche dell\'app su questo dispositivo"
"Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questa categoria di notifiche su questo dispositivo"
"Come richiesto, Android sta bloccando la visualizzazione di questo gruppo di notifiche su questo dispositivo"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB controllata da"
"Dispositivo connesso"
"Questo dispositivo"
-
-
+ "Cambio…"
"Impossibile eseguire la commutazione"
"Ricarica del dispositivo"
"Ricarica del dispositivo collegato"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Visualizza dettagli"
"Risparmio dati"
"Dati senza limitazioni"
- "I dati in background sono disattivati"
+
+
"On"
"Off"
"Usa Risparmio dati"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Impedisci di digitare risposte o altro testo nelle notifiche quando il dispositivo è bloccato"
"Controllo ortografico predefinito"
"Scegli controllo ortografico"
- "Usa il controllo ortografico"
+
+
"Non selezionato"
"(nessuno)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Per liberare spazio, la gestione memoria rimuove foto e video dal dispositivo dopo averne eseguito il backup."
"Rimuovi foto e video"
"Gestione memoria"
- "Utilizza Gestione archiviazione"
+
+
"Automatiche"
"Manuali"
"Libera spazio ora"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Tocca due volte per controllare il telefono"
"Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche"
"Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche"
-
-
-
-
+ "Scorri per le notifiche"
+ "Scorri verso il basso da parte inferiore dello schermo per mostrare le notifiche"
"Modalità one-hand"
"Usa modalità one-hand"
"Esci al cambio di app"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Consenti gli overlay schermo sulle Impostazioni"
"Consenti alle app visualizzabili sopra altre app di sovrapporre le schermate Impostazioni"
"Contenuti multimediali"
- "Nascondi lettore al termine della sessione multimediale"
- "Il lettore multimediale ti consente di riprendere una sessione dal riquadro espanso Impostazioni rapide."
+
+
+
+
"Nascondi lettore multimediale"
"Mostra lettore multimediale"
"Nessun lettore multimediale disponibile"
+
+
"contenuti multimediali"
+
+
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 628b57d7a47..afaabc5a743 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"הצג פרטי פרופיל במסך הנעילה"
"חשבונות"
"מיקום"
- "שימוש במיקום"
+
+
"כבוי"
- פועלת - ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום
@@ -638,7 +639,6 @@
- צריכה להכיל פחות מספרה אחת (%d)
"מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בקוד גישה שנעשה בו שימוש לאחרונה"
- "קודי גישה נפוצים חסומים בידי מנהל ה-IT. יש לנסות קוד גישה אחר."
"לא ניתן לכלול תו לא חוקי"
"חייבת להכיל אות אחת לפחות"
"צריכה להכיל ספרה אחת לפחות"
@@ -686,7 +686,6 @@
- חייבת להכיל לפחות תו אחד שאינו מספר
"מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה"
- "סיסמאות נפוצות חסומות בידי מנהל ה-IT. יש לנסות סיסמה אחרת."
"אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר"
"אישור"
"ביטול"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"מתבצע שיתוף תכנים באחת האפליקציות. כדי לשתף חיבור לאינטרנט, יש להשבית את הנקודה לשיתוף אינטרנט ולהפעיל אותה מחדש"
"לא הוגדרה סיסמה"
"שם הנקודה לשיתוף אינטרנט"
-
-
+ "מתבצעת הפעלה של %1$s…"
"אפשר לחבר מכשירים נוספים לנקודה %1$s"
"הסיסמה לנקודה לשיתוף אינטרנט"
"תדר AP"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"הגדרות הרשת אופסו"
"לא ניתן למחוק כרטיסי SIM"
"עקב שגיאה, לא ניתן למחוק כרטיסי SIM שהורדת.\n\nצריך להפעיל מחדש את המכשיר ולנסות שוב."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "מחיקת כל הנתונים (איפוס להגדרות המקוריות)"
+ "מחיקת כל הנתונים (איפוס להגדרות המקוריות)"
+ "פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטאבלט, כולל:\n\n""חשבון Google שלך"\n"הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות"\n"האפליקציות שהורדת"
+ "פעולה זו תמחק את כל הנתונים מ""האחסון הפנימי"" של הטלפון, כולל:\n\n""חשבון Google שלך"\n"הנתונים וההגדרות של המערכת והאפליקציות"\n"אפליקציות שהורדת"
+ \n\n"החשבונות הבאים שלך פעילים כעת:\n"
+ \n\n"קיימים משתמשים אחרים במכשיר זה.\n"
+ "מוזיקה"\n"תמונות"\n"נתוני משתמש אחרים"
+ """כרטיסי eSIM"
+ \n\n"מחיקת הנתונים לא תבטל את תוכנית השירות הסלולרי שלך."
+ "\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""אחסון ה-USB""."
+ "\n\nכדי למחוק פריטי מוזיקה, תמונות ונתוני משתמש אחרים, יש למחוק את ""כרטיס ה-SD""."
"מחק אחסון USB"
"מחק כרטיס SD"
"מחיקת כל הנתונים באחסון ה-USB הפנימי, כגון פריטי מוזיקה או תמונות"
"מחיקת כל הנתונים שבכרטיס ה-SD, כגון מוזיקה או תמונות"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "מחיקת כל הנתונים"
+ "מחיקת כל הנתונים"
+ "כל המידע האישי שלך והאפליקציות שהורדת יימחקו. לא ניתן לבטל את הפעולה הזו."
+ "כל המידע האישי שלך יימחק, כולל אפליקציות וכרטיסי SIM שהורדת. לא ניתן לבטל את הפעולה הזו."
+ "האם למחוק את כל הנתונים?"
+ "איפוס להגדרות המקוריות אינו זמין עבור המשתמש הזה"
+ "מתבצעת מחיקה"
+ "יש להמתין…"
"הגדרות שיחה"
"הגדרת דואר קולי, העברת שיחות, שיחה ממתינה, זיהוי מתקשר"
"שיתוף אינטרנט דרך USB"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"לחצן ההפעלה מסיים שיחה"
"מצביע עכבר גדול"
"הסרת אנימציות"
- "אודיו במונו"
- "שילוב ערוצים כאשר מפעילים אודיו"
- "איזון אודיו"
- "שמאל"
- "ימין"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ברירת מחדל"
"10 שניות"
"30 שניות"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"רטט ההתראה"
"רטט הצלצול"
"משוב מגע"
-
+ "שימוש באפליקציה %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "פתיחת %1$s"
- "שימוש בתיקון צבע"
- "הצגת הכתוביות"
- "רק לאפליקציה נתמכת"
"גודל וסגנון הכתוביות"
"גודל טקסט: %1$s"
"אפשרויות נוספות"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"דוטרנומליה"
"פרוטנומליה"
"טריטנומליה"
-
-
+ "גווני אפור"
"אדום-ירוק"
"אדום-ירוק"
"כחול-צהוב"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"הגבלת פעילות ברקע"
"התר לאפליקציה לפעול ברקע"
"האפליקציה לא מורשית לפעול ברקע"
- "לא ניתן להגביל שימוש ברקע"
+
+
"להגביל את הפעילות ברקע?"
"הגבלת הפעילות של אפליקציה ברקע עלולה לשבש את פעולתה"
"מכיוון שהאפליקציה לא מוגדרת לאופטימיזציה של הסוללה, לא ניתן להגבילה.\n\nכדי להגביל אותה, תחילה יש להפעיל אופטימיזציה של הסוללה."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"תשלום במסוף"
"הגדר אפליקציית תשלום. לאחר מכן עליך רק להצמיד את גב הטלפון למסוף שעליו מופיע סמל התשלום ללא מגע."
"הבנתי"
-
-
+ "עוד…"
"הגדרה של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל"
"עדכון של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל"
"במסוף ללא מגע, יש לשלם באמצעות %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"השתמש תמיד עבור שיחות"
"בחר SIM לנתונים"
"יש לבחור SIM ל-SMS"
-
-
+ "מתבצעת החלפה של כרטיס ה-SIM המשמש לתקשורת נתונים. הפעולה עשויה להימשך עד דקה…"
"התקשר באמצעות"
"בחירת כרטיס SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"תרחיש, לוח זמנים, מצב חיסכון בסוללה, חיסכון בחשמל, סוללה, אוטומטי, אחוז"
"volte, שיחות טלפון מתקדמות; שיחות 4g"
"הוספת שפה, להוסיף שפה"
-
-
+ "גודל טקסט"
"צליל ברירת מחדל"
"עוצמת הקול של צלצול והתראות ברמה של %1$s"
"עוצמת קול, רטט ומצב \'נא לא להפריע\'"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"גישה אל \'נא לא להפריע\'"
"הפעלת ההרשאה \'נא לא להפריע\'"
"אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה אל \'נא לא להפריע\'"
-
-
+ "מתבצעת טעינה של אפליקציות…"
"לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות מהאפליקציה הזו"
"לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות ששייכות לקטגוריה הזו"
"לבקשתך, מערכת Android לא מאפשרת להציג במכשיר הזה התראות מקבוצה זו"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB נשלט על ידי"
"מכשיר מחובר"
"מכשיר זה"
-
-
+ "מתבצע מעבר…"
"לא ניתן היה לעבור"
"הטענת המכשיר"
"טעינת המכשיר המחובר"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"לפרטים"
"חוסך הנתונים (Data Saver)"
"גישה בלתי מוגבלת לנתונים"
- "נתוני הרקע כבויים"
+
+
"פועל"
"כבוי"
"שימוש בחוסך הנתונים (Data Saver)"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"כשהמכשיר נעול לא תתאפשר הקלדת תגובות או טקסט אחר בהתראות"
"ברירת מחדל לבודק איות"
"בחירת בודק איות"
- "שימוש בבדיקת איות"
+
+
"לא נבחר"
"(ללא)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"כדי לעזור בפינוי שטח אחסון, מנהל האחסון מסיר מהמכשיר שלך תמונות וסרטונים מגובים."
"הסרת תמונות וסרטונים"
"מנהל אחסון"
- "שימוש במנהל אחסון"
+
+
"באופן אוטומטי"
"ידני"
"פינוי שטח אחסון עכשיו"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"הקשה כפולה לבדיקת הטלפון"
"הקשה כפולה לבדיקת הטאבלט"
"הקשה כפולה לבדיקת המכשיר"
-
-
-
-
+ "החלקה לקריאת הודעות"
+ "כדי להציג הודעות יש להחליק כלפי מטה מתחתית המסך"
"מצב שימוש ביד אחת"
"שימוש במצב שימוש ביד אחת"
"יציאה מהמצב בזמן החלפת אפליקציות"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"אפשרות של שכבות-על במסכי \'הגדרות\'"
"אפליקציות שיכולות להופיע מעל אפליקציות אחרות יוכלו ליצור שכבות-על במסכי ההגדרות"
"מדיה"
- "הנגן יוסתר כשסשן המדיה יסתיים"
- "הנגן מאפשר לך להמשיך סשן מחלונית מורחבת של הגדרות מהירות."
+
+
+
+
"הסתרת הנגן"
"הצגת הנגן"
"אין נגנים זמינים"
+
+
"מדיה"
+
+
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 051de6a160c..060327118e4 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"ロック画面にプロファイル情報を表示"
"アカウント"
"位置情報"
- "位置情報の使用"
+
+
"OFF"
- ON - %1$d 個のアプリに位置情報へのアクセスを許可
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d 桁未満にしてください
"デバイス管理により、最近使用した PIN は使用できません"
- "一般的な PIN は IT 管理者によってブロックされています。別の PIN をお試しください。"
"無効な文字があります"
"英字が 1 文字以上必要です"
"数字が 1 つ以上必要です"
@@ -656,7 +656,6 @@
- 数字以外の文字を 1 個以上使用してください
"デバイス管理により、最近使用したパスワードは使用できません"
- "一般的なパスワードは IT 管理者によってブロックされています。別のパスワードをお試しください。"
"一連の数字を昇順や降順にしたり、繰り返したりすることはできません"
"確認"
"キャンセル"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"アプリがコンテンツを共有しています。インターネット接続を共有するには、アクセス ポイントを OFF にしてから再度 ON にします"
"パスワードが設定されていません"
"アクセス ポイント名"
-
-
+ "%1$s を ON にしています…"
"他のデバイスが %1$s に接続できます"
"アクセス ポイントのパスワード"
"AP 周波数帯"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ネットワーク設定をリセットしました"
"SIM を消去できません"
"エラーのためダウンロード型 SIM を消去できません。\n\nデバイスを再起動してもう一度お試しください。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "全データを消去(出荷時リセット)"
+ "全データを消去(出荷時リセット)"
+ "この操作を行うと、以下のデータを含め、タブレットの""内部ストレージ""の全データが消去されます。\n\n""Google アカウント"\n"システムやアプリのデータと設定"\n"ダウンロードしたアプリ"
+ "この操作を行うと、以下のデータを含め、スマートフォンの""内部ストレージ""の全データが消去されます。\n\n""Google アカウント"\n"システムやアプリのデータと設定"\n"ダウンロードしたアプリ"
+ \n\n"以下のアカウントにログインしています:\n"
+ \n\n"このデバイスには他にもユーザーがいます。\n"
+ "音楽"\n"画像"\n"他のユーザーデータ"
+ "eSIM"
+ \n\n"この操作を行っても、ご利用のモバイル サービス プランはキャンセルされません。"
+ \n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去する場合は ""USB ストレージ データ""を消去する必要があります。"
+ \n\n"音楽、画像、その他のユーザーデータを消去するには、""SD カード""を消去する必要があります。"
"USBストレージ内データの消去"
"SDカード内データを消去"
"内部USBストレージ内の全データ(音楽、画像など)を消去します"
"SDカード内の全データ(音楽、画像など)を消去します"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "すべてのデータを消去"
+ "すべてのデータを消去"
+ "個人情報とダウンロードしたアプリがすべて削除されます。この操作を取り消すことはできません。"
+ "ダウンロードしたアプリや SIM を含め、個人情報がすべて削除されます。この操作を取り消すことはできません。"
+ "すべてのデータを消去しますか?"
+ "このユーザーは出荷時設定へのリセットを許可されていません"
+ "消去しています"
+ "お待ちください…"
"通話設定"
"ボイスメール、着信転送、発信者番号など"
"USB テザリング"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"電源ボタンで通話を終了"
"マウスポインタを拡大"
"アニメーションを無効化"
- "モノラル音声"
- "音声再生時のチャンネルを統合する"
- "オーディオ バランス"
- "左"
- "右"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"デフォルト"
"10秒"
"30秒"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"通知時のバイブレーション"
"着信時のバイブレーション"
"触覚フィードバック"
-
+ "「%1$s」の使用"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$sを開く"
- "色補正の使用"
- "字幕を表示"
- "サポートされているアプリのみ"
"字幕のサイズとスタイル"
"文字サイズ: %1$s"
"その他のオプション"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"第二色弱"
"第一色弱"
"第三色弱"
-
-
+ "グレースケール"
"赤 / 緑"
"赤 / 緑"
"青 / 黄"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"バックグラウンドでの使用の制限"
"バックグラウンドでのアプリの実行を許可"
"バックグラウンドでのアプリの実行は許可されません"
- "バックグラウンドでの使用を制限できません"
+
+
"バックグラウンド アクティビティの制限"
"アプリのバックグラウンド アクティビティを制限すると、アプリが正常に機能しないことがあります"
"このアプリは、電池の最適化が設定されていないため、制限することはできません。\n\nこのアプリを制限するには、電池の最適化を ON にしてください。"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"デバイス機器でのお支払い"
"決済アプリを設定してから、スマートフォンの背面を非接触型決済マークのあるデバイスにかざしてください。"
"OK"
-
-
+ "その他…"
"デフォルトのお支払いアプリの設定"
"デフォルトのお支払いアプリの更新"
"非接触型決済端末でのお支払いに %1$s を使用"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"このSIMを常に通話に使用する"
"データに使用するSIMを選択してください"
"SMS 用の SIM を選択します"
-
-
+ "データ SIM に切り替えています。最大で 1 分ほどかかる場合があります…"
"通話に使用するSIMを選択してください"
"SIMカードを選択"
"SIMカード番号: %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ルーティン, スケジュール, バッテリー セーバー, パワーセーバー, 電池, 自動, パーセント, 繰り返し, 定型, 消費電力, 節約, パワー, バッテリー"
"VoLTE、拡張モードでの通話、4G 回線による通話"
"言語を追加, 追加 言語"
-
-
+ "文字サイズ"
"デフォルトの通知音"
"着信音と通知の音量: %1$s"
"音量、バイブレーション、サイレント モード"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"サイレント モードへのアクセス"
"サイレント モードを許可"
"サイレント モードへのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません"
-
-
+ "アプリを読み込んでいます…"
"選択された設定に基づき、このアプリの通知はこのデバイスに表示されません"
"選択された設定に基づき、このカテゴリの通知はこのデバイスには表示されません"
"リクエストに従い、このグループの通知はこのデバイスには表示されません"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB の管理"
"接続済みのデバイス"
"このデバイス"
-
-
+ "切り替えています…"
"切り替えができませんでした"
"このデバイスを充電する"
"接続デバイスの充電"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"詳細を表示"
"データセーバー"
"モバイルデータの無制限利用"
- "バックグラウンド データは無効になっています"
+
+
"ON"
"OFF"
"データセーバーを使用"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"デバイスがロックされている場合に、通知で返信などのテキストを入力できないようにする"
"デフォルトのスペル チェッカー"
"スペル チェッカーの選択"
- "スペルチェックの使用"
+
+
"選択していません"
"(なし)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ストレージの空き容量を増やすため、ストレージ マネージャはバックアップした写真や動画をお使いのデバイスから削除します。"
"写真と動画を削除"
"ストレージ マネージャ"
- "ストレージ マネージャの使用"
+
+
"自動"
"手動"
"今すぐ空き容量を増やす"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"画面をダブルタップして通知を確認"
"タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック"
"デバイスの画面をダブルタップして通知をチェック"
-
-
-
-
+ "スワイプで通知確認"
+ "通知を表示するには、画面下部から下にスワイプします"
"片手モード"
"片手モードの使用"
"アプリの切り替え時に終了"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"設定での画面オーバーレイを許可する"
"他のアプリの上に重ねて表示して設定画面をオーバーレイすることをアプリに許可します"
"メディア"
- "メディア セッションの終了にプレーヤーを非表示にする"
- "プレーヤーを使用すると、クイック設定の展開パネルからセッションを再開できます。"
+
+
+
+
"プレーヤーを非表示"
"プレーヤーを表示"
"プレーヤーなし"
+
+
"メディア"
+
+
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index d2f0284459d..67b4f703ba0 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"პროფილის ინფორმაციის დაბლოკილ ეკრანზე ჩვენება"
"ანგარიშები"
"მდებარეობა"
- "მდებარეობის გამოყენება"
+
+
"გამორთული"
- ჩართულია - მდებარეობაზე წვდომა აქვს %1$d აპს
@@ -622,7 +623,6 @@
- უნდა შეიცავდეს %d ციფრზე ნაკლებს
"ბოლოდროინდელი PIN-კოდის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის"
- "ხშირად გამოყენებული PIN-კოდები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა PIN-კოდი."
"არ უნდა შეიცავდეს არასწორ სიმბოლოს"
"უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ასოს"
"უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ციფრს"
@@ -656,7 +656,6 @@
- უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 არარიცხვით სიმბოლოს
"ბოლოდროინდელი პაროლის ხელახლა გამოყენება მოწყობილობის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის"
- "ხშირად გამოყენებული პაროლები თქვენი IT ადმინისტრატორის მიერ დაბლოკილია. ცადეთ სხვა პაროლი."
"ციფრების ზრდადი, კლებადი ან გამეორებადი მიმდევრობის გამოყენება ნებადართული არ არის"
"დადასტურება"
"გაუქმება"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"აპი კონტენტს აზიარებს. ინტერნეტ-კავშირის გასაზიარებლად, ჯერ გამორთეთ, შემდეგ კი ხელახლა ჩართეთ უსადენო ქსელი"
"პაროლი არაა დაყენებული"
"უსადენო ქსელის სახელი"
-
-
+ "ირთვება %1$s…"
"სხვა მოწყობილობებს შეუძლია %1$s-თან დაკავშირება"
"უსადენო ქსელის პაროლი"
"AP Band"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ქსელის პარამეტრები ჩამოიყარა"
"SIM ბარათების ამოშლა ვერ ხერხდება"
"ჩამოტვირთული SIM ბარათები ვერ იშლება შეცდომის გამო.\n\nგადატვირთეთ მოწყობილობა და ხელახლა ცადეთ."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"
+ "ყველა მონაცემის ამოშლა (ქარხნული პარამეტრების დაბრუნება)"
+ "ეს ქმედება ამოშლის ყველა მონაცემს თქვენი ტაბლეტის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n""თქვენს Google ანგარიშს"\n"სისტემის/აპების მონაცემებსა და პარამეტრებს"\n"ჩამოტვირთულ აპებს"
+ "ეს ქმედება ამოშლის ყველა მონაცემს თქვენი ტელეფონის ""შიდა მეხსიერებიდან"", მათ შორის:\n\n""თქვენს Google ანგარიშს"\n"სისტემის/აპების მონაცემებსა და პარამეტრებს"\n"ჩამოტვირთულ აპებს"
+ \n\n"ამჟამად შესული ხართ შემდეგ ანგარიშებში:\n"
+ \n\n" ამ მოწყობილობაზე წარმოდგენილია სხვა მომხმარებლები. \n"
+ "მუსიკა"\n"ფოტოები"\n"მომხმარებლის სხვა მონაცემები"
+ "eSIM-ები"
+ \n\n"ეს არ გააუქმებს თქვენს მობილურ სერვისთა პაკეტს."
+ \n\n"მუსიკის, ფოტოების და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად საჭიროა ""USB მეხსიერების"" წაშლა."
+ \n\n"მუსიკის, სურათებისა და მომხმარებლის სხვა მონაცემების წასაშლელად უნდა წაიშალოს ""SD ბარათი""."
"USB მეხსიერების წაშლა"
"SD ბარათის წაშლა"
"შიდა USB მეხსიერებიდან ყველა მონაცემების წაშლა, როგორიცაა მუსიკა ან ფოტოები"
"წაიშალოს SD ბარათის ყველა მონაცემი, როგორიცაა მუსიკა და ფოტოები"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ყველა მონაცემის ამოშლა"
+ "ყველა მონაცემის ამოშლა"
+ "მთლიანად წაიშლება თქვენი პერსონალური ინფორმაცია და ჩამოტვირთული აპები. ამ მოქმედებას ვერ გააუქმებთ."
+ "მთლიანად წაიშლება თქვენი პერსონალური ინფორმაცია, მათ შორის, ჩამოტვირთული აპები და SIM ბარათები. ამ მოქმედებას ვერ გააუქმებთ."
+ "გსურთ ყველა მონაცემის ამოშლა?"
+ "ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია"
+ "მიმდინარეობს ამოშლა"
+ "გთხოვთ, მოითმინოთ…"
"დარეკვის პარამეტრები"
"ხმოვანი ფოსტის, ზარის გადამისამართების, ზარის დალოდების, დამრეკავის ID-ის დაყენება"
"USB ტეტერინგი"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ზარი შეწყდება ჩართვის ღილაკზე დაჭერით"
"მაუსის დიდი კურსორი"
"ანიმაციის გათიშვა"
- "მონო აუდიო"
- "აუდიოს დაკვრისას არხების კომბინირება"
- "აუდიოს ბალანსი"
- "მარცხენა"
- "მარჯვენა"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ნაგულისხმევი"
"10 წამი"
"30 წამი"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"შეტყობინების ვიბრაცია"
"ზარის ვიბრაცია"
"რეაქცია შეხებაზე"
-
+ "%1$s-ის გამოყენება"
+
+
+
+
+
+
+
- "გახსენით %1$s"
- "ფერის კორექციის გამოყენება"
- "წარწერების ჩვენება"
- "მხოლოდ მხარდაჭერილი აპებისთვის"
"წარწერის ზომა და სტილი"
"ტექსტის ზომა %1$s"
"სხვა ვარიანტები"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"დეიტერანომალია"
"პროტანომალია"
"ტრიტანომალია"
-
-
+ "ნაცრისფერი ტონები"
"წითელი-მწვანე"
"წითელი-მწვანე"
"ლურჯი-ყვითელი"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ფონურ რეჟიმში შეზღუდვა"
"აპისთვის ფონურ რეჟიმში მუშაობის დაშვება"
"აპს ფონურ რეჟიმში მუშაობის უფლება არ აქვს"
- "ფონურ რეჟიმში მოხმარების შეზღუდვა ვერ მოხერხდება"
+
+
"გსურთ ფონური აქტივობის შეზღუდვა?"
"აპისთვის ფონური აქტივობის შეზღუდვის შემთხვევაში, მან შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს"
"რადგან ეს აპი ბატარეის ოპტიმიზებისთვის დაყენებული არაა, მას ვერ შეზღუდავთ.\n\nჩართეთ ბატარეის ოპტიმიზაცია აპის შესაზღუდავად."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ტერმინალთან გადახდა"
"დააყენეთ გადახდის აპი. შემდეგ უბრალოდ მიუახლოეთ თქვენი ტელეფონის უკანა მხარე ნებისმიერ ტერმინალს, რომელსაც უკონტაქტო სიმბოლო აქვს."
"გასაგებია"
-
-
+ "სხვა…"
"გადახდის ნაგულისხმევი აპის დაყენება"
"გადახდის ნაგულისხმევი აპის განახლება"
"უკონტაქტო ტერმინალში გადახდისთვის: %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ზარებისთვის მუდამ ამის გამოყენება"
"მობილური ინტერნეტისთვის SIM-ის არჩევა"
"აირჩიეთ SIM ბარათი SMS-ისთვის"
-
-
+ "მიმდინარეობს მონაცემების SIM-ზე გადართვა, ამას შესაძლოა ერთ წუთამდე დასჭირდეს…"
"დარეკვა SIM-ით:"
"აირჩიეთ SIM ბარათი"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"რუტინა, განრიგი, ბატარეის დამზოგი, ენერგიის დამზოგი, ბატარეა, ავტომატური, პროცენტი"
"volte, გაუმჯობესებული დარეკვა, 4g დარეკვა"
"ენის დამატება, დაამატეთ ენა"
-
-
+ "ტექსტის ზომა"
"ნაგულისხმევი ხმა"
"ზარებისა და შეტყობინებების ხმა %1$s-ზეა"
"ხმა, ვიბრაცია, არ შემაწუხოთ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"„არ შემაწუხოთ“ წვდომა"
"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის დაშვება"
"დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა"
-
-
+ "მიმდინარეობს აპების ჩატვირთვა…"
"თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს ამ აპის შეტყობინებების მოწყობილობაზე გამოჩენას"
"თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ კატეგორიის მოწყობილობაზე გამოჩენას"
"თქვენი მოთხოვნის მიხედვით, Android ბლოკავს შეტყობინებების ამ ჯგუფის გამოჩენას მოწყობილობაზე"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB იმართება"
"დაკავშირებული მოწყობილობა"
"ეს მოწყობილობა"
-
-
+ "მიმდინარეობს გადართვა…"
"გადართვა ვერ მოხერხდა"
"ამ მოწყობილობის დატენვა"
"დაკავშირებული მოწყობილობის დატენვა"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"დეტალების ნახვა"
"მონაცემთა დამზოგველი"
"მონაცემებზე შეუზღუდავი წვდომით"
- "ფონური მონაცემები გამორთულია"
+
+
"ჩართული"
"გამორთული"
"გამოიყენეთ მონაცემთა დამზოგი"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"შეტყობინებებში პასუხების ან სხვა ტექსტის აკრეფის აკრძალვა, როცა მოწყობილობა ჩაკეტილია"
"ნაგულ. მართლწერის შემმოწმებელი"
"მართლწერის შემმოწმებლის არჩევა"
- "მართლწერის შემმოწმებლის გამოყენება"
+
+
"არ არის არჩეული"
"(არაფერი)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"მეხსიერების გამოთავისუფლების ხელშეწყობის მიზნით, მეხსიერების მენეჯერი თქვენი მოწყობილობიდან იმ ფოტოებსა და ვიდეოებს ამოშლის, რომელთა სარეზერვო ასლებიც უკვე შექმნილია."
"ფოტოებისა და ვიდეოების ამოშლა"
"მეხსიერების მენეჯერი"
- "მეხსიერების მენეჯერის გამოყენება"
+
+
"ავტომატური"
"მექანიკური"
"მეხსიერების გამოთავისუფლება"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ტელეფონის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად"
"ტაბლეტის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად"
"მოწყობილობის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად"
-
-
-
-
+ "გადაფურცვლა შეტყობინებების სანახავად"
+ "შეტყობინებების საჩვენებლად გადაფურცლეთ ქვემოთ ეკრანის ქვედა ნაწილისკენ"
"ცალი ხელის რეჟიმი"
"ცალი ხელის რეჟიმის გამოყენება"
"გასვლა აპების გადართვისას"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"პარამეტრებზე ეკრანის გადაფარვის დაშვება"
"პარამეტრების ეკრანების გადაფარვის დაშვება აპებისთვის, რომლებსაც სხვა აპების ზემოდან გამოჩენა შეუძლია"
"მედია"
- "დამკვრელი დაიმალოს მედიასესიის დასრულებისას"
- "დამკვრელი საშუალებას გაძლევთ, განაგრძოთ სესია სწრაფი პარამეტრების გაფართოებული პანელიდან."
+
+
+
+
"დამკვრელის დამალვა"
"დამკვრელის ჩვენება"
"დამკვრელები მიუწვდომელია"
+
+
"მედია"
+
+
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 9b5c1f796ca..bd036d1ba45 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Бекіту экранында профайл ақпаратын көрсету"
"Есептік жазбалар"
"Орналасу"
- "Орналасу дерегін пайдалану"
+
+
"Өшірулі"
- Қосулы – %1$d қолданба орналасу туралы ақпаратты пайдалана алады.
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d таңбадан аз болуы керек
"Құрылғы әкімшісі жақында пайдаланылған PIN кодын қолдануға рұқсат бермейді"
- "АТ әкімшісі оңай PIN кодтарына тыйым салды. Басқа PIN кодын енгізіп көріңіз."
"Жарамсыз таңба болмауы керек"
"Кемінде бір әріп болуы керек"
"Кемінде бір сан болуы керек"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Кемінде 1 сандық емес таңба болуы керек.
"Құрылғы әкімшісі жуықтағы құпиясөзді қолдануға рұқсат бермейді"
- "Оңай құпия сөздерге АТ әкімшісі тыйым салды. Басқа құпия сөз енгізіп көріңіз."
"Сандардың артатын, кемитін немесе қайталанатын ретіне рұқсат берілмейді"
"Растау"
"Бас тарту"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Қолданба мазмұнды бөлісуде. Интернетпен байланысты бөлісу үшін хотспотты өшіріп, қайта қосыңыз"
"Құпия сөз жоқ"
"Хотспот атауы"
-
-
+ "%1$s қосылуда…"
"Басқа құрылғылар %1$s хотспотына қосыла алады"
"Хотспот құпия сөзі"
"AP диапазоны"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Желі параметрлері қалпына келтірілген"
"SIM карталары тазартылмайды"
"Жүктеп алынған SIM карталарын қатеге байланысты жою мүмкін емес.\n\nҚұрылғыны қайта қосып, әрекетті қайталаңыз."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)"
+ "Барлық деректерді өшіру (зауыттық параметрлерді қайтару)"
+ "Планшетіңіздің ""ішкі жадынан"" барлық дерек өшеді, соның ішінде:\n\n""Google есептік жазбаңыз;"\n"жүйе мен қолданба деректері және параметрлері;"\n"жүктеп алынған қолданбалар."
+ "Телефонның ""ішкі жадынан"" барлық дерек өшеді, соның ішінде:\n\n""Google есептік жазбаңыз;"\n"жүйе мен қолданба деректері және параметрлері;"\n"жүктеп алынған қолданбалар."
+ \n\n"Сіз келесі есептік жазбаларға кірдіңіз:\n"
+ \n\n"Бұл құрылғыны басқа да пайдаланушылар қолдана алады.\n"
+ "Mузыка;"\n"фотосуреттер;"\n"басқа пайдаланушы деректері."
+ "eSIM карталары"
+ \n\n"Мұның нәтижесінде мобильдік қызмет жоспарыңыздан бас тартылмайды."
+ \n\n"Музыканы, фотосуреттерді және басқа деректерді өшіру үшін ""USB жады"" тазартылуы қажет."
+ \n\n"Музыканы, фотосуреттерді және басқа пайдаланушы деректерін өшіру үшін ""SD картасы"" тазартылуы тиіс."
"USB жадын өшіру"
"SD картасын өшіру"
"Ішкі USB жадындағы музыка немесе фотолар сияқты барлық деректерді өшіру"
"SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты барлық деректерді өшіру"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Барлық деректі өшіру"
+ "Барлық деректі өшіру"
+ "Барлық жеке ақпаратыңыз бен жүктеп алынған қолданбаларыңыз жойылады. Бұл әрекет кері қайтарылмайды."
+ "Барлық жеке ақпаратыңыз, соның ішінде жүктеп алынған қолданбалар мен SIM карталары жойылады. Бұл әрекет кері қайтарылмайды."
+ "Барлық дерек өшірілсін бе?"
+ "Бұл пайдаланушы зауыттық параметрлерді қайтара алмайды."
+ "Өшіріліп жатыр"
+ "Күте тұрыңыз…"
"Қоңырау параметрлері"
"Дауыс хабары, қоңырауды басқа нөмірге бағыттау, күту және қоңырау шалушының жеке анықтағышын орнату"
"USB тетеринг"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Қуат түймесі арқылы қоңырауды үзу"
"Үлкен тінтуір меңзері"
"Анимацияны өшіру"
- "Моно аудио"
- "Аудионы ойнату кезінде арналарды біріктіру"
- "Аудио балансы"
- "Сол жақ"
- "Оң жақ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Әдепкі"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Хабарландыру дірілі"
"Қоңырау дірілі"
"Түрту кезіндегі діріл"
-
+ "%1$s пайдалану"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ашу"
- "Түсті түзету функциясын пайдалану"
- "Субтитрді көрсету"
- "Тек қолдау көрсетілетін қолданба үшін"
"Субтитр өлшемі және стилі"
"%1$s мәтін өлшемі"
"Басқа опциялар"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Дейтераномалия"
"Протаномалия"
"Тританомалия"
-
-
+ "Сұр түс реңктері"
"Қызыл – жасыл"
"Қызыл – жасыл"
"Көк – сары"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Фондық режимде жұмыс істеуді шектеу"
"Қолданбаға фондық режимде іске қосылуға рұқсат беру"
"Қолданбаның фондық режимде жұмыс істеуге рұқсаты жоқ"
- "Фондық режимде пайдалану шектелмеген"
+
+
"Фондық режимдегі әрекет шектелсін бе?"
"Қолданбаның фондық режимдегі әрекетін шектесеңіз, күтпеген әрекет көрсетуі мүмкін."
"Бұл қолданба батареяны оңтайландыруға реттелмегендіктен, оны шектей алмайсыз. \n\nБұл үшін батареяны оңтайландыруды қосыңыз."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Терминалда төлеу"
"Төлем қолданбасын реттеңіз. Содан кейін телефонның артқы жағын контактісіз төлем таңбасы бар терминалға жақындатыңыз."
"Түсінікті"
-
-
+ "Басқалары…"
"Негізгі төлем қолданбасы етіп орнату"
"Негізгі төлем қолданбасын жаңарту"
"Контактісіз төлем терминалында %1$s арқылы төлеу"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Осыны қоңыраулар үшін әрқашан пайдалану"
"Деректер үшін SIM картасын таңдау"
"SMS үшін SIM картасын таңдаңыз."
-
-
+ "Деректер SIM картасы ауыстырылуда, бұл бір минутқа дейін уақыт алуы мүмкін…"
"Келесімен қоңырау шалу"
"SIM картасын таңдау"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"әрекеттер тізімі, кесте, battery saver, қуат үнемдеу, батарея, автоматты, пайыз"
"VoLTE, жетілдірілген қоңырау, 4g қоңырауы"
"тілді енгізу, тіл енгізу"
-
-
+ "мәтін өлшемі"
"Әдепкі дыбыс"
"Қоңыраулар мен хабарландырулардың дыбыс деңгейі: %1$s"
"Дыбыс деңгейі, діріл, \"Мазаламау\" режимі"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"Мазаламау\" режимін пайдалану"
"\"Мазаламау\" режимін пайдалануға рұқсат ету"
"Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады"
-
-
+ "Қолданбалар жүктелуде…"
"Сұрауыңыз бойынша Android бұл қолданбаның хабарландыруларын көрсетпейді"
"Сұрауыңыз бойынша Android мұндай хабарландыруларды көрсетпейді"
"Сұрауыңыз бойынша Android бұл құрылғыда мұндай хабарландырулар тобын бөгейді"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-ді басқаратын құрылғы"
"Жалғанған құрылғы"
"Осы құрылғы"
-
-
+ "Ауыстырылуда…"
"Ауыстырылмады"
"Осы құрылғыны зарядтауда"
"Жалғанған құрылғыны зарядтау"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Мәліметтерді көру"
"Data Saver"
"Шектелмейтін деректер"
- "Фондық дерек өшірілген"
+
+
"Қосулы"
"Өшірулі"
"Data Saver функциясын қолдану"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Құрылғы құлыптаулы кезде, хабарландыруларда жауап немесе басқа мәтін теруге тыйым салу"
"Әдепкі емлені тексеру құралы"
"Емлені тексеру құралын таңдау"
- "Емле тексеру құралын пайдалану"
+
+
"Таңдалмаған"
"(ешқандай)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Жад кеңістігін босату үшін жад реттегіші құрылғыдағы сақтық көшірмесі жасалған фотосуреттер мен бейнелерді өшіреді."
"Фотосуреттер мен бейнелерді жою"
"Жад реттегіші"
- "Жад менеджерін пайдалану"
+
+
"Aвтоматты"
"Қолмен"
"Орынды қазір босату"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Телефонды тексеру үшін екі рет түрту"
"Планшетті тексеру үшін екі рет түртіңіз"
"Құрылғыны тексеру үшін екі рет түртіңіз"
-
-
-
-
+ "Хабарландыруларға қарай сырғыту"
+ "Хабарландыруларды көру үшін экранның астыңғы жағынан саусақпен төмен сырғытыңыз."
"Бір қолмен енгізу режимі"
"Бір қолмен енгізу режимін пайдалану"
"Бір қолданбадан екіншісіне ауысқанда, одан шығу"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Параметрлер экранының үстін жабуға рұқсат ету"
"Басқа қолданбалардың үстінен шыға алатын қолданбаларға параметрлер экрандарының бетіне қабаттасуға рұқсат ету"
"Мультимедиа"
- "Мультимедиа сеансы аяқталғанда ойнатқышты жасыру"
- "Ойнатқыш кеңейтілген \"Жылдам параметрлер\" панелінен жалғастыруға мүмкіндік береді."
+
+
+
+
"Ойнатқышты жасыру"
"Ойнатқышты көрсету"
"Ойнатқыштар жоқ"
+
+
"мультимeдиа"
+
+
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 33c7cc88fee..f7fbe531188 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"បង្ហាញព័ត៌មានប្រវត្តិរូបលើអេក្រង់ចាក់សោ"
"គណនី"
"ទីតាំង"
- "ប្រើទីតាំង"
+
+
"បិទ"
- បើក - កម្មវិធី %1$d មានសិទ្ធិចូលប្រើទីតាំង
@@ -622,7 +623,6 @@
- ត្រូវតែតិចជាង %d ខ្ទង់
"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតកូដ PIN ទើបប្រើហើយទេ"
- "កូដ PIN លក្ខណៈសាមញ្ញត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក។ សាកល្បងប្រើកូដ PIN ផ្សេងពីនេះ។"
"វាមិនអាចប្រើតួអក្សរដែលគ្មានសុពលភាពទេ"
"ត្រូវមានអក្សរយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ"
"ត្រូវមានលេខយ៉ាងហោចណាស់មួយតួ"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ត្រូវតែមានតួដែលមិនមែនជាលេខយ៉ាងហោចណាស់ 1
"អ្នកគ្រប់គ្រងឧបករណ៍មិនអនុញ្ញាតឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នទេ"
- "ពាក្យសម្ងាត់លក្ខណៈសាមញ្ញត្រូវបានទប់ស្កាត់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងព័ត៌មានវិទ្យារបស់អ្នក។ សាកល្បងប្រើពាក្យសម្ងាត់ផ្សេងពីនេះ។"
"មិនអនុញ្ញាតឲ្យមានលំដាប់ឡើង ចុះ ឬច្រំដែលទេ"
"បញ្ជាក់"
"បោះបង់"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"កម្មវិធីកំពុងចែករំលែកខ្លឹមសារ។ ដើម្បីចែករំលែកការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត សូមបិទហតស្ប៉ត រួចបើកឡើងវិញ"
"មិនមានការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ទេ"
"ឈ្មោះហតស្ប៉ត"
-
-
+ "កំពុងបើក %1$s…"
"ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតអាចភ្ជាប់ជាមួយ %1$s"
"ពាក្យសម្ងាត់ហតស្ប៉ត"
"កម្រិតបញ្ជូន AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"បានកំណត់ការកំណត់បណ្តាញឡើងវិញ"
"មិនអាចលុបស៊ីមបានទេ"
"មិនអាចលុបស៊ីមដែលបានទាញយកទេ ដោយសារមានបញ្ហា។\n\nសូមចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍របស់អ្នកឡើងវិញ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត។"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ (កំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រ)"
+ "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ (កំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រ)"
+ "ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបទិន្នន័យទាំងអស់ពី""ទំហំផ្ទុកខាងក្នុង""នៃថេប្លេតរបស់អ្នក រួមទាំង៖\n\n""គណនី Google របស់អ្នក"\n"ទិន្នន័យកម្មវិធីនិងប្រព័ន្ធ និងការកំណត់"\n"កម្មវិធីដែលបានទាញយក"
+ "ការធ្វើបែបនេះនឹងលុបទិន្នន័យទាំងអស់ពី""ទំហំផ្ទុកខាងក្នុង""នៃទូរសព្ទរបស់អ្នក រួមទាំង៖\n\n""គណនី Google របស់អ្នក"\n"ទិន្នន័យកម្មវិធីនិងប្រព័ន្ធ និងការកំណត់"\n"កម្មវិធីដែលបានទាញយក"
+ \n\n"បច្ចុប្បន្ន អ្នកបានចូលគណនីដូចខាងក្រោម៖\n"
+ \n\n"មានអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតមានវត្តមាននៅលើឧបករណ៍នេះ។\n"
+ "តន្ត្រី"\n"រូបថត"\n"ទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត"
+ "eSIM"
+ \n\n"សកម្មភាពនេះនឹងមិនលុបចោលគម្រោងសេវាកម្មឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកទេ។"
+ \n\n"ដើម្បីសម្អាតតន្ត្រី រូបភាព និងទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត ចាំបាច់ត្រូវលុប""ឧបករណ៍ផ្ទុក USB""។"
+ \n\n"ដើម្បីសម្អាតតន្ត្រី រូបភាព និងទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត ចាំបាច់ត្រូវលុប""កាត SD""។"
"លុបឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ី"
"លុបកាតអេសឌី"
"លុបទិន្នន័យទាំងអស់លើឧបករណ៍ផ្ទុកយូអេសប៊ីខាងក្នុង ដូចជាតន្ត្រី ឬរូបថត"
"លុបទិន្នន័យទាំងអស់លើកាតអេសឌី ដូចជាតន្ត្រី ឬរូបថត"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "លុបទិន្នន័យទាំងអស់"
+ "លុបទិន្នន័យទាំងអស់"
+ "ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន និងកម្មវិធីដែលបានទាញយកទាំងអស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុបចេញ។ អ្នកមិនអាចត្រឡប់សកម្មភាពនេះវិញបានទេ។"
+ "ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់របស់អ្នក រួមទាំងស៊ីម និងកម្មវិធីដែលបានទាញយកនឹងត្រូវបានលុបចេញ។ អ្នកមិនអាចត្រឡប់សកម្មភាពនេះវិញបានទេ។"
+ "លុបទិន្នន័យទាំងអស់ឬ?"
+ "ការកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រមិនអាចប្រើបានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់នេះទេ"
+ "កំពុងលុប"
+ "សូមរង់ចាំ…"
"កំណត់ការហៅ"
"រៀបចំសារជាសំឡេង បញ្ជូនការហៅបន្ត រង់ចាំការហៅ លេខសម្គាល់អ្នកហៅ"
"ការភ្ជាប់តាម USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ប៊ូតុងថាមពលបញ្ចប់ការហៅ"
"ព្រួញកណ្តុរធំ"
"លុបរូបភាពមានចលនា"
- "សំឡេងម៉ូណូ"
- "រួមផ្សំប៉ុស្តិ៍ចូលគ្នាពេលកំពុងចាក់សំឡេង"
- "តុល្យភាពសំឡេង"
- "ឆ្វេង"
- "ស្ដាំ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"លំនាំដើម"
"10 វិនាទី"
"30 វិនាទី"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"ការញ័រនៃការជូនដំណឹង"
"ការញ័រនៃសំឡេងរោទ៍"
"ប្រតិកម្មតបនឹងការប៉ះ"
-
+ "ប្រើ %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "បើក %1$s"
- "ប្រើការកែតម្រូវពណ៌"
- "បង្ហាញអក្សររត់"
- "សម្រាប់កម្មវិធីដែលអាចប្រើបានតែប៉ុណ្ណោះ"
"រចនាប័ទ្ម និងទំហំអក្សររត់"
"ទំហំអក្សរ %1$s"
"ជម្រើសច្រើនទៀត"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ការមើលមិនឃើញពណ៌បៃតង"
"ការមើលមិនឃើញពណ៌ក្រហម"
"ការមើលមិនឃើញពណ៌ខៀវ"
-
-
+ "មាត្រដ្ឋានពណ៌ប្រផេះ"
"ក្រហម-បៃតង"
"ក្រហម-បៃតង"
"ខៀវ-លឿង"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ការដាក់កំហិតនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"
"អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីនេះដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"
"កម្មវិធីមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យដំណើរការនៅផ្ទៃខាងក្រោយទេ"
- "មិនអាចដាក់កំហិតការប្រើប្រាស់នៅផ្ទៃខាងក្រោយបានទេ"
+
+
"ដាក់កម្រិតលើសកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយ?"
"ប្រសិនបើអ្នកដាក់កម្រិតលើសកម្មភាពផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់កម្មវិធី វាអាចនឹងដំណើរការខុសប្រក្រតី"
"ដោយសារកម្មវិធីនេះមិនត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម អ្នកមិនអាចដាក់កំហិតវាបានទេ។\n\nដើម្បីដាក់កំហិតកម្មវិធី សូមបើកការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្មជាមុនសិន។"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"បង់ប្រាក់នៅកន្លែងដែលមានឧបករណ៍គិតប្រាក់"
"ដំឡើងកម្មវិធីបង់ប្រាក់ ហើយបន្ទាប់មកដាក់ផ្នែកខាងក្រោយនៃទូរសព្ទរបស់អ្នកទៅលើឧបករណ៍គិតប្រាក់ណាមួយដែលមាននិមិត្តសញ្ញាមិនចាំបាច់ប៉ះម៉ាស៊ីនគិតប្រាក់។"
"យល់ហើយ"
-
-
+ "ច្រើនទៀត…"
"កំណត់កម្មវិធីបង់ប្រាក់លំនាំដើម"
"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង់ប្រាក់លំនាំដើម"
"នៅម៉ាស៊ីនគិតប្រាក់ដោយមិនចាំបាច់ប៉ះ សូមបង់ប្រាក់តាមរយៈ %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ប្រើវាសម្រាប់ការហៅជានិច្ច"
"ជ្រើសស៊ីមសម្រាប់ទិន្នន័យ"
"ជ្រើសរើសស៊ីមសម្រាប់សារ SMS"
-
-
+ "កំពុងប្ដូរស៊ីមទិន្នន័យ សកម្មភាពនេះអាចចំណាយពេលមួយនាទី…"
"ហៅជាមួយ"
"ជ្រើសស៊ីមកាត"
"ស៊ីម %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ទម្លាប់ កាលវិភាគ កម្មវិធីសន្សំថ្ម កម្មវិធីសន្សំថាមពល ថ្ម ស្វ័យប្រវត្តិ ភាគរយ"
"volte, ការហៅទូរសព្ទកម្រិតខ្ពស់, ការហៅទូរសព្ទតាមរយៈប្រព័ន្ធ 4g"
"បញ្ចូលភាសា បញ្ចូលភាសាមួយ"
-
-
+ "ទំហំអក្សរ"
"សំឡេងលំនាំដើម"
"កម្រិតសំឡេងរោទ៍ និងការជូនដំណឹងត្រឹម %1$s"
"កម្រិតសំឡេង ការញ័រ កុំរំខាន"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខាន"
"អនុញ្ញាតមុខងារកុំរំខាន"
"គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ"
-
-
+ "កំពុងផ្ទុកកម្មវិធី…"
"តាមសំណើរបស់អ្នក Android កំពុងទប់ស្កាត់ការជូនដំណឹងរបស់កម្មវិធីនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
"តាមសំណើរបស់អ្នក ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ប្រភេទនៃការជូនដំណឹងនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
"តាមសំណើរបស់អ្នក ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android កំពុងទប់ស្កាត់ក្រុមនៃការជូនដំណឹងនេះមិនឱ្យបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍នេះទេ"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ"
"ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
"ឧបករណ៍នេះ"
-
-
+ "កំពុងប្ដូរ…"
"មិនអាចប្ដូរបានទេ"
"កំពុងសាកថ្មឧបករណ៍នេះ"
"សាកថ្មឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"មើលព័ត៌មានលម្អិត"
"កម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"
"ទិន្នន័យដែលគ្មានការដាក់កំហិត"
- "ទិន្នន័យផ្ទៃខាងក្រោយបានបិទ"
+
+
"បើក"
"បិទ"
"ប្រើកម្មវិធីសន្សំសំចៃទិន្នន័យ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ពេលឧបករណ៍ជាប់សោ ទប់ស្កាត់ការវាយអក្សរឆ្លើយតប ឬអត្ថបទផ្សេងទៀតនៅក្នុងការជូនដំណឹង"
"កម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធលំនាំដើម"
"ជ្រើសរើសកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ"
- "ប្រើកម្មវិធីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ"
+
+
"មិនបានជ្រើស"
"(គ្មាន)"
"៖ "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ដើម្បីបង្កើនទំហំផ្ទុក កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុកយករូបថត និងវីដេអូដែលបានបម្រុងទុកចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក។"
"យករូបថត និងវីដេអូចេញ"
"កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក"
- "ប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងទំហំផ្ទុក"
+
+
"ស្វ័យប្រវត្តិ"
"ឯកសារណែនាំ"
"បង្កើនទំហំផ្ទុកឥឡូវនេះ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ចុចពីរដងដើម្បីពិនិត្យទូរសព្ទ"
"ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យថេប្លេត"
"ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យឧបករណ៍"
-
-
-
-
+ "អូសដើម្បីមើលការជូនដំណឹង"
+ "អូសចុះក្រោមពីផ្នែកខាងក្រោមអេក្រង់ ដើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹងរបស់អ្នក"
"មុខងារប្រើដៃម្ខាង"
"ប្រើមុខងារប្រើដៃម្ខាង"
"ចាកចេញនៅពេលប្ដូរកម្មវិធី"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"អនុញ្ញាតការត្រួតគ្នាលើអេក្រង់នៅលើការកំណត់"
"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដែលអាចបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀតដាក់អេក្រង់ការកំណត់ត្រួតគ្នា"
"មេឌៀ"
- "លាក់កម្មវិធីចាក់ នៅពេលវគ្គមេឌៀបានបញ្ចប់"
- "កម្មវិធីចាក់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្តវគ្គពីផ្ទាំងការកំណត់រហ័សដែលបានពង្រីក។"
+
+
+
+
"លាក់កម្មវិធីចាក់"
"បង្ហាញកម្មវិធីចាក់"
"មិនមានកម្មវិធីចាក់ទេ"
+
+
"មេឌៀ"
+
+
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index a2ee29ebb5e..2eeb220f982 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"ಲಾಕ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"
"ಖಾತೆಗಳು"
"ಸ್ಥಳ"
- "ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ"
+
+
"ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
- ಆನ್ ಆಗಿದೆ - %1$d ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
"ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಿನ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
- "ಸರಳವಾದ ಪಿನ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಿನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
"ಇದು ಅಮಾನ್ಯ ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಾರದು"
"ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು"
"ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಅಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ಕನಿಷ್ಠ %d ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
"ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಲು ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"
- "ಸರಳವಾದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಯ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
"ಅಂಕಿಗಳ ಆರೋಹಣ, ಅವರೋಹಣ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
"ರದ್ದುಮಾಡಿ"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು, ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಆನ್ ಮಾಡಿ"
"ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ"
"ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಹೆಸರು"
-
-
+ "%1$s ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳು %1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು"
"ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
"AP ಬ್ಯಾಂಡ್"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಖಾತೆಗಳು"
"ಕೆಲಸದ ಖಾತೆ - %s"
"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆ - %s"
- "ಹುಡುಕಿ"
+ "Search"
"ಪ್ರದರ್ಶನ"
"ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸು"
"ಬಣ್ಣಗಳು"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"SIM ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ದೋಷದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ SIM ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್)"
+ "ಡೇಟಾ ಅಳಿಸಿ (ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್)"
+ "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ"" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ:\n\n""ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"\n"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"\n"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
+ "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ"" ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ :\n\n""ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"\n"ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"\n"ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"
+ \n\n"ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n"
+ \n\n"ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿದ್ದಾರೆ.\n"
+ "ಸಂಗೀತ"\n"ಫೋಟೋಗಳು"\n"ಬಳಕೆದಾರರ ಇತರ ಡೇಟಾ"
+ "ಇ-ಸಿಮ್ಗಳು"
+ \n\n"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
+ \n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
+ \n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""SD ಕಾರ್ಡ್"" ಅನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ."
"USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
"SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳಿಸಿ"
"ಆಂತರಿಕ USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಫೋಟೋಗಳಂಥ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
"ಸಂಗೀತ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ SD ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
+ "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
+ "ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
+ "ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?"
+ "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರಿಸೆಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
+ "ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
+ "ಕೊಂಚ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…"
"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಧ್ವನಿಮೇಲ್, ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"USB ಟೆಥರಿಂಗ್"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ"
"ದೊಡ್ಡ ಮೌಸ್ ಪಾಯಿಂಟರ್"
"ಅನಿಮೇಷನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
- "ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ"
- "ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಚಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸಿ"
- "ಆಡಿಯೋ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
- "ಎಡ"
- "ಬಲ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
"10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"
"30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ವೈಬ್ರೇಷನ್"
"ರಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್"
"ಸ್ಪರ್ಶ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"
-
+ "%1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"
- "ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
- "ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
- "ಬೆಂಬಲಿತ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಮಾತ್ರ"
"ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಶೈಲಿ"
"%1$s ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ"
"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ಡ್ಯುಟೆರೊನೊಮಾಲಿ"
"ಪ್ರೊಟನೊಮಾಲಿ"
"ಟ್ರೈಟನೊಮಾಲಿ"
-
-
+ "ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್"
"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"
"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"
"ನೀಲಿ-ಹಳದಿ"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"ಆಫ್"
"ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
"ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸೇರಿಸಿ"
- "ಹುಡುಕಿ"
+ "Search"
"ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿರ್ಬಂಧ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ"
"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ"
- "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
+
+
"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು"
"ಬ್ಯಾಟರಿ ಅನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಸದ ಕಾರಣ, ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.\n\n ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು, ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ಟರ್ಮಿನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಪಾವತಿ ಆ್ಯಪ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ನಂತರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."
"ತಿಳಿಯಿತು"
-
-
+ "ಇನ್ನಷ್ಟು…"
"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪಾವತಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಪಾವತಿ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಂಪರ್ಕರಹಿತ ಟರ್ಮಿನಲ್ನಲ್ಲಿ, %1$s ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿ ಪಾವತಿಸಿ"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಎಸ್ಎಂಎಸ್ಗಾಗಿ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
-
-
+ "ಡೇಟಾ ಸಿಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿಮಿಷದಷ್ಟು ಸಮಯಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು…"
"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ"
"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
"ಸಿಮ್ %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ದಿನಚರಿ, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್, ಪವರ್ ಸೇವರ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಶೇಕಡಾ"
"volte, ಸುಧಾರಿತ ಕರೆ, 4g ಕರೆ"
"ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಭಾಷೆಯೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
-
-
+ "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಧ್ವನಿ"
"ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ %1$s ರಲ್ಲಿದೆ"
"ವಾಲ್ಯೂಮ್, ವೈಬ್ರೇಶನ್, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ"
-
-
+ "ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸದಂತೆ Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಕಾಣಿಸದಂತೆ Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
"ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಗೋಚರವಾಗುವ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು Android ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"ಇದರ ಮೂಲಕ USB ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆದ ಸಾಧನ"
"ಈ ಸಾಧನ"
-
-
+ "ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"
"ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"
"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವುದು"
"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್"
"ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಡೇಟಾ"
- "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+
+
"ಆನ್"
"ಆಫ್"
"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ಸಾಧನವು ಲಾಕ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು,ಇತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆ"
"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ"
"ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
- "ಕಾಗುಣಿತ ಪರೀಕ್ಷಕ ಬಳಸಿ"
+
+
"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"
"(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ."
"ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕ"
- "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕವನ್ನು ಬಳಸಿ"
+
+
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"
"ಈಗ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
-
-
-
-
+ "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ನ ಕೆಳಭಾಗದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ"
"ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್"
"ಒಂದು ಕೈ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವಾಗ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಓವರ್ಲೇಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳನ್ನು ಓವರ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಮಾಧ್ಯಮ"
- "ಮಾಧ್ಯಮ ಸೆಶನ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"
- "ವಿಸ್ತರಿತ ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಫಲಕದಿಂದ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."
+
+
+
+
"ಪ್ಲೇಯರ್ ಮರೆಮಾಡಿ"
"ಪ್ಲೇಯರ್ ತೋರಿಸಿ"
"ಯಾವುದೇ ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"
+
+
"ಮಾಧ್ಯಮ"
+
+
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 729136a2dae..21e0fb244f5 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"잠금 화면에 프로필 정보 표시"
"계정"
"위치"
- "위치 사용"
+
+
"사용 안함"
- 사용 - %1$d개의 앱이 위치에 액세스할 수 있음
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d자리 미만이어야 합니다.
"기기 관리자가 최근 PIN 사용을 허용하지 않습니다."
- "IT 관리자가 일반 PIN을 차단했습니다. 다른 PIN을 시도해 보세요."
"잘못된 문자를 포함할 수 없습니다."
"문자가 1개 이상 포함되어야 합니다."
"숫자가 1개 이상 포함되어야 합니다."
@@ -656,7 +656,6 @@
- 숫자가 아닌 문자를 1개 이상 포함해야 합니다.
"기기 관리자가 최근 비밀번호 사용을 허용하지 않습니다."
- "IT 관리자가 일반적인 단어로 된 비밀번호를 허용하지 않습니다. 다른 비밀번호를 시도해 보세요."
"연속으로 올라가거나 내려가는 숫자 또는 반복되는 숫자의 배열은 허용되지 않습니다."
"확인"
"취소"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"앱에서 콘텐츠를 공유하지 않습니다. 인터넷 연결을 공유하려면 핫스팟을 껐다가 켜세요"
"설정된 비밀번호 없음"
"핫스팟 이름"
-
-
+ "%1$s 켜는 중…"
"다른 기기에서 %1$s에 연결할 수 있습니다."
"핫스팟 비밀번호"
"AP 대역"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"네트워크 설정이 재설정되었습니다."
"SIM을 삭제할 수 없음"
"오류로 인해 다운로드한 SIM을 삭제할 수 없습니다.\n\n기기를 재부팅하고 다시 시도하세요."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "모든 데이터 삭제(초기화)"
+ "모든 데이터 삭제(초기화)"
+ "초기화하면 다음을 포함한 태블릿 ""내부 저장소""의 모든 데이터가 삭제됩니다.\n\n""Google 계정"\n"시스템과 앱의 데이터 및 설정"\n"다운로드된 앱"
+ "초기화하면 다음을 포함한 휴대전화 ""내부 저장소""의 모든 데이터가 삭제됩니다.\n\n""Google 계정"\n"시스템과 앱의 데이터 및 설정"\n"다운로드된 앱"
+ \n\n"현재 로그인한 계정:\n"
+ \n\n"이 기기에 다른 사용자가 있습니다.\n"
+ "음악"\n"사진"\n"기타 사용자 데이터"
+ "eSIM"
+ \n\n"모바일 서비스 요금제는 취소되지 않습니다."
+ \n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""USB 저장소""를 삭제해야 합니다."
+ \n\n"음악이나 사진, 기타 사용자 데이터를 지우려면 ""SD 카드""를 삭제해야 합니다."
"USB 저장소 지우기"
"SD 카드 지우기"
"내부 USB 저장소에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다."
"SD 카드에 있는 모든 데이터(예: 음악 또는 사진)를 지웁니다."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "모든 데이터 삭제"
+ "모든 데이터 삭제"
+ "모든 개인 정보와 다운로드한 앱이 삭제됩니다. 이 작업은 실행취소할 수 없습니다."
+ "다운로드한 앱 및 SIM을 포함한 모든 개인 정보가 삭제됩니다. 이 작업은 실행취소할 수 없습니다."
+ "모든 데이터를 삭제하시겠습니까?"
+ "초기화를 실행할 권한이 없는 사용자입니다."
+ "삭제 중"
+ "잠시만 기다려 주세요…"
"통화 설정"
"음성메일, 착신전환, 통화중 대기, 발신자 번호 설정"
"USB 테더링"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"전원 버튼으로 통화 종료"
"대형 마우스 포인터"
"애니메이션 삭제"
- "모노 오디오"
- "오디오 재생 시 채널 통합"
- "오디오 밸런스"
- "왼쪽"
- "오른쪽"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"기본"
"10초"
"30초"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"알림 진동"
"벨소리 진동"
"터치 반응"
-
+ "%1$s 사용"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s 열기"
- "색상 보정 사용"
- "자막 보기"
- "지원되는 앱만 해당"
"자막 크기 및 스타일"
"텍스트 크기: %1$s"
"추가 옵션"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"녹색약"
"적색약"
"청색약"
-
-
+ "그레이 스케일"
"적녹색약"
"적녹색약"
"청황색약"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"백그라운드 제한"
"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용"
"앱이 백그라운드에서 실행되도록 허용하지 않습니다."
- "백그라운드 사용은 제한할 수 없습니다."
+
+
"백그라운드 활동을 제한하시겠습니까?"
"앱의 백그라운드 활동을 제한하면 앱이 정상적으로 작동하지 않을 수도 있습니다."
"배터리 최적화를 설정하지 않아 이 앱을 제한할 수 없습니다.\n\n앱을 제한하려면 먼저 배터리 최적화를 사용 설정하세요."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"단말기에서 결제"
"결제 앱을 설정하세요. 그런 다음 미접촉 기호가 있는 단말기 위에 휴대전화의 뒷면을 갖다 대세요."
"확인"
-
-
+ "더보기…"
"기본 결제 앱 설정"
"기본 결제 앱 업데이트"
"미접촉 결제 단말기에서 %1$s 앱으로 결제"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"통화에 항상 사용"
"데이터에 사용할 SIM 선택"
"SMS용 SIM 선택"
-
-
+ "데이터 SIM을 전환하는 중입니다. 최대 1분 정도 걸릴 수 있습니다…"
"통화에 사용할 SIM"
"SIM 카드 선택"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"루틴, 일정, 절전 모드, 전력 절약 모드, 배터리, 자동, 퍼센트"
"VoLTE, 고급 통화, 4G 통화"
"언어 추가, 언어 한 개 추가"
-
-
+ "텍스트 크기"
"기본 사운드"
"벨소리 및 알림 볼륨이 %1$s로 설정되었습니다."
"볼륨, 진동, 방해 금지 모드"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"방해 금지 모드 액세스"
"방해 금지 모드 허용"
"설치된 앱 중에서 방해 금지 모드 액세스를 요청한 앱이 없습니다."
-
-
+ "앱 로드 중…"
"사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 앱의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다"
"사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 카테고리의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다"
"사용자의 요청에 따라 Android에서 기기에 이 그룹의 알림이 표시되지 않도록 차단하고 있습니다"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB 제어 기기"
"연결된 기기"
"이 기기"
-
-
+ "전환 중…"
"전환할 수 없습니다."
"기기 충전"
"연결된 기기 충전 중"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"세부정보 보기"
"데이터 절약 모드"
"무제한 데이터"
- "백그라운드 데이터 사용 중지됨"
+
+
"사용"
"사용 안함"
"데이터 절약 모드 사용"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"기기가 잠기면 알림에 답장이나 다른 텍스트를 입력하지 못하게 합니다."
"기본 맞춤법 검사기"
"맞춤법 검사기 선택"
- "맞춤법 검사기 사용"
+
+
"선택되지 않음"
"(없음)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"저장용량 관리자가 저장 공간을 확보하기 위해 백업된 사진과 동영상을 기기에서 삭제합니다."
"사진 및 동영상 삭제"
"저장용량 관리자"
- "저장용량 관리자 사용"
+
+
"자동"
"수동"
"지금 여유 공간 확보"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"두 번 탭하여 휴대전화 확인"
"두 번 탭하여 태블릿 확인"
"두 번 탭하여 기기 확인"
-
-
-
-
+ "스와이프하여 알림 확인"
+ "화면 하단에서 아래로 스와이프하여 알림을 표시합니다."
"한 손 사용 모드"
"한 손 사용 모드 사용"
"앱 전환 시 종료"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"설정에서 화면 오버레이 허용"
"다른 앱 위에 표시할 수 있는 앱이 설정 화면을 오버레이하도록 허용합니다."
"미디어"
- "미디어 세션이 종료되면 플레이어를 숨깁니다."
- "플레이어를 사용하여 펼쳐진 빠른 설정 패널에서 세션을 다시 시작할 수 있습니다."
+
+
+
+
"플레이어를 숨깁니다."
"플레이어를 표시합니다."
"사용 가능한 플레이어가 없습니다."
+
+
"미디어"
+
+
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 7f1272184c1..f5b0d821270 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Бөгөт көшөгөсүндө профайлдын маалыматын көргөзүү"
"Аккаунттар"
"Жайгашкан жер"
- "Кайда жүргөнүм көрүнүп турсун"
+
+
"Өчүк"
- Күйүк - %1$d колдонмо жайгашкан жерди көрө алат
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d сандан ашпашы керек
"Түзмөктүн администратору акыркы PIN кодду колдонууга тыюу салган"
- "Жөнөкөй PIN-коддорду коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак PIN-кодду коюп көрүңүз."
"Бул жерде жараксыз белги камтылбашы керек"
"Кеминде бир тамга болушу керек"
"Кеминде бир сан болушу керек"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Тамгадан башка кеминде 1 сандык эмес символ болушу керек
"Түзмөктүн администратору акыркы сырсөздү колдонууга тыюу салган"
- "Жөнөкөй сырсөздөрү коюу IT администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн. Татаалыраак сырсөздү коюп көрүңүз."
"Сандар чоңойгон, кичирейген же кайталанган ыраатта болбошу керек"
"Ырастоо"
"Жокко чыгаруу"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Колдонмо мазмунду бөлүшүүдө. Интернет байланышын бөлүшүү үчүн байланыш түйүнүн өчүрүп, кайра күйгүзүңүз"
"Бир да сырсөз коюлган жок"
"Байланыш түйүнүнүн аталышы"
-
-
+ "%1$s күйгүзүлүүдө…"
"Башка түзмөктөр %1$s тармагына туташа алышат"
"Байланыш түйүнүнүн сырсөзү"
"Wi-Fi жыштыктарынын диапазону"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Тармак жөндөөлөрү баштапкы абалга келди"
"SIM карталар тазаланбай жатат"
"Жүктөлүп алынган SIM карталарды катадан улам тазалоого болбойт.\n\nТүзмөгүңүздү өчүрүп күйгүзүп, кайталап көрүңүз."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Бардык дайындарды өчүрүү (демейки жөндөөлөргө кайтаруу)"
+ "Бардык дайындарды өчүрүү (демейки жөндөөлөргө кайтаруу)"
+ "Планшетиңиздин ""ички сактагычындагы"" бардык маалымат өчүрүлөт, тактап айтканда:\n\n""Google аккаунтуңуз"\n"Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"\n"Жүктөлүп алынган колдонмолор"
+ "Телефонуңуздун ""ички сактагычындагы"" бардык маалымат өчүрүлөт, тактап айтканда:\n\n""Google аккаунтуңуз"\n"Тутумдун жана колдонмолордун жөндөөлөрү жана дайындары"\n"Жүктөлүп алынган колдонмолор"
+ \n\n"Учурда төмөнкү аккаунттарга кирип турасыз:\n"
+ \n\n"Бул түзмөктө башка колдонуучулар бар.\n"
+ "Музыка"\n"Сүрөттөр"\n"Колдонуучунун башка дайындары"
+ "eSIM-карталар"
+ \n\n"Байланыш операторуңуздун кызматын пайдалана бересиз."
+ \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана колдонуучунун башка дайындарын өчүрүү үчүн, ""USB эстутумун"" тазалоо керек."
+ \n\n"Музыканы, сүрөттөрдү, жана колдонуучунун башка дайындарын өчүрүү үчүн, ""SD-картаны"" тазалоо керек."
"USB сактагычты тазалоо"
"SD картаны тазалоо"
"Ички USB сактагычтагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо"
"SD-картадагы музыка же сүрөттөр сыяктуу бардык берилиштерди тазалоо"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Бардык дайындарды тазалоо"
+ "Бардык дайындарды тазалоо"
+ "Бардык жеке маалыматыңыз жана жүктөлүп алынган колдонмолор өчүрүлөт. Бул аракетти артка кайтара албайсыз."
+ "Бардык жеке маалыматыңыз, анын ичинде жүктөлүп алынган колдонмолор жана SIM карталар жок кылынат. Бул аракетти артка кайтара албайсыз."
+ "Бардык дайындар тазалансынбы?"
+ "Бул колдонуучунун демейки жөндөөлөргө кайтарууга уруксаты жок"
+ "Өчүрүлүүдө"
+ "Күтө туруңуз…"
"Чалуу жөндөөлөрү"
"Үн почтасы, чалууну багыттоо, чалууну кармоо, номурду аныктоону жөндөө"
"USB модем"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Чалууну кубат баскычы бүтүрөт"
"Чычкандын чоң көрсөткүчү"
"Анимацияларды алып салуу"
- "Моно аудио"
- "Аудио ойнотулуп жатканда каналдар биригет"
- "Аудионун балансы"
- "Сол"
- "Оң"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Демейки"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Билдирменин дирилдөөсү"
"Шыңгырдын дирилдөөсү"
"Басып жооп берүү"
-
+ "%1$s колдонмосун пайдалануу"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ачуу"
- "Түсүн тууралоону иштетүү"
- "Коштомо жазууларды көрсөтүү"
- "Колдоого алынган колдонмолордо гана"
"Коштомо жазуунун өлчөмү жана стили"
"Текст өлчөмү: %1$s"
"Көбүрөөк параметр"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Дейтераномалия"
"Протаномалия"
"Тританомалия"
-
-
+ "Боз"
"Кызыл-жашыл"
"Кызыл-жашыл"
"Көк-сары"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Фондо керектелишин чектөө"
"Колдонмо фондо аткарылсын"
"Колдонмону фондо иштетүүгө уруксат жок"
- "Фондо колдонуу чектелбейт"
+
+
"Фондогу аракеттери чектелсинби?"
"Колдонмонун фондогу аракеттери чектелсе, ал туура эмес иштеп калышы мүмкүн"
"Бул колдонмодо батареянын үнөмдөлүшү жөндөлбөгөндүктөн, аны чектөөгө болбойт.\n\nКолдонмону чектөө үчүн, адегенде Батареяны үнөмдөө режимин күйгүзүңүз."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Терминалдан акы төлөө"
"Төлөм колдонмосун жөндөп туруп, телефондун арткы бетин тийбей төлөө белгиси түшүрүлгөн терминалга жакындатыңыз."
"Түшүндүм"
-
-
+ "Дагы…"
"Демейки төлөм колдонмосун коюу"
"Демейки төлөм колдонмосун жаңыртуу"
"Тийбей төлөө терминалында %1$s менен төлөңүз"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Бул нерсе дайым чалуулр үчүн колдонулсн"
"Дайындар үчүн SIM тандаңыз"
"SMS жөнөтүү үчүн SIM картаны тандаңыз"
-
-
+ "Интернетти колдонуу үчүн SIM карта которулууда, бул бир мүнөткө чейин созулушу мүмкүн…"
"Төмөнкү менен чалуу"
"SIM карта тандаңыз"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"тартип, ырааттама, батареяны үнөмдөгүч режими, батареяны үнөмдөгүч, батаеря, автоматтык түрдө, пайыз"
"volte, өркүндөтүлгөн чалуу, 4g чалуу"
"тил кошуу, тил кошуу"
-
-
+ "текст өлчөмү"
"Демейки үн"
"Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу %1$s коюлду"
"Үн деңгээли, дирилдөө, \"Тынчымды алба\" режими"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"Тынчымды алба\" функциясы"
"\"Тынчымды алба\" режимине уруксат берүү"
"Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт"
-
-
+ "Колдонмолор жүктөлүүдө…"
"Өтүнүчүңүз боюнча Android бул колдонмонун билдирмелерин бул түзмөктө көрсөтпөй, жашырып жатат"
"Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
"Суранычыңыз боюнча Android ушул категориядагы билдирмелерди бул түзмөктөн көрсөтпөй, бөгөттөп жатат"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB\'ни көзөмөлдөгөн түзмөк:"
"Туташкан түзмөк"
"Ушул түзмөк"
-
-
+ "Которулууда…"
"Которулбай калды"
"Бул түзмөктү кубаттап жатат"
"Туташкан түзмөктү кубаттоо"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Кеңири маалымат"
"Трафикти үнөмдөө"
"Чексиз трафик"
- "Фондук дайындар өчүрүлгөн"
+
+
"Күйүк"
"Өчүк"
"Трафикти үнөмдөө режимин иштетүү"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Түзмөк кулпуланып турса, эскертмелерде жооптор жана башка тексттер жазылбасын"
"Демейки орфография текшергич"
"Орфографияны текшергич тандаңыз"
- "Орфографияны текшергичти колдонуу"
+
+
"Тандалган жок"
"(эч бири)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Орун бошотуу үчүн сактагычты көзөмөлдөгүч камдык көчүрмөсү сакталган сүрөттөр менен видеолорду жок кылат."
"Сүрөттөрдү жана видеолорду алып салуу"
"Сактагычты көзөмөлдөгүч"
- "Сактагычты көзөмөлдөгүчтү колдонуу"
+
+
"Автоматтык"
"Кол менен"
"Орун бошотуу"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Убакытты жана билдирмелерди текшерүү үчүн, эки жолу басуу"
"Планшетти текшерүү үчүн, эки жолу таптаңыз"
"Түзмөктү текшерүү үчүн, эки жолу таптаңыз"
-
-
-
-
+ "Билдирмелер үчүн сүрүү"
+ "Билдирмелериңизди көрсөтүү үчүн, экрандын ылдый жагынан төмөн көздөй сүрүңүз"
"Бир кол режими"
"Бир кол режимин колдонуу"
"Колдонмолор которуштурулганда чыгуу"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Колдонмолорду жөндөөлөрдүн үстүнө коюуга уруксат берүү"
"Башка колдонмолордун үстүнөн көрүнгөн колдонмолорго Жөндөөлөр экранынын үстүнөн да көрүнүүгө уруксат берүү"
"Медиа"
- "Медиа сеанс аягына чыгарылганда ойноткучту жашыруу"
- "Бул ойноткуч сеансты жайылып көрсөтүлгөн Ыкчам жөндөөлөр панелинде улантууга мүмкүнчүлүк берет."
+
+
+
+
"Ойноткучту жашыруу"
"Ойноткучту көрсөтүү"
"Ойноткучтар жеткиликсиз"
+
+
"медиа"
+
+
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 5210121f5a4..e6ddf73f37a 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"ສະແດງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ໃນໜ້າຈໍລັອກ"
"ບັນຊີ"
"ສະຖານທີ່"
- "ໃຊ້ສະຖານທີ່"
+
+
"ປິດ"
- ເປີດ - %1$d ແອັບມີສິດເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່
@@ -622,7 +623,6 @@
- ຕ້ອງມີໜ້ອຍກວ່າ %d ຕົວເລກ
"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດ PIN ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້"
- "ລະຫັດ PIN ທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດ PIN ອື່ນແທນ."
"ນີ້ບໍ່ສາມາດຮວມມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງນຳໄດ້"
"ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນ"
"ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວເລກ"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ຕ້ອງມີຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວເລກຢ່າງໜ້ອຍ 1 ຕົວ
"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້"
- "ລະຫັດຜ່ານທົ່ວໄປແມ່ນຖືກບລັອກໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ໃຫ້ລອງໃຊ້ລະຫັດອື່ນແທນ."
"ນ້ອຍຫາໃຫຍ່, ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ ຫຼື ຊຸດຕົວເລກຊ້ຳໆແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"
"ຢືນຢັນ"
"ຍົກເລີກ"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ແອັບກຳລັງແບ່ງປັນເນື້ອຫາ. ເພື່ອແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດ, ໃຫ້ປິດຮັອດສະປອດໄວ້ກ່ອນ ຈາກນັ້ນເປີດຄືນໃໝ່"
"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານ"
"ຊື່ຮັອດສະປອດ"
-
-
+ "ກຳລັງເປີດໃຊ້ %1$s…"
"ອຸປະກອນອື່ນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ໄດ້"
"ລະຫັດຜ່ານຮັອດສະປອດ"
"ຄື້ນ AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍຖືກຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່ແລ້ວ."
"ບໍ່ສາມາດລຶບ SIM ອອກໄດ້"
"ບໍ່ສາມາດລຶບຂໍ້ມູນ SIM ທີ່ດາວໂຫລດມາໄດ້ເນື່ອງຈາກມີຂໍ້ຜິດພາດຂຶ້ນ.\n\nກະລຸນາຣີສະຕາດແອັບຂອງທ່ານແລ້ວລອງໃໝ່."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ)"
+ "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ (ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ)"
+ "ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຈາກ ""ພື້ນທີ່ຈັດເກັບພາຍໃນ"" ຂອງແທັບເລັດຂອງທ່ານ, ຮວມທັງ:\n\n""ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ"\n"ຂໍ້ມູນ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບພລິເຄຊັນ"\n"ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາ"
+ "ນີ້ຈະເປັນການລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນ ""ພື້ນທີ່ຈັດເກັບພາຍໃນ"" ຂອງໂທລະສັບທ່ານ, ຮວມທັງ:\n\n""ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ"\n"ຂໍ້ມູນ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບພລິເຄຊັນ"\n"ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດາວໂຫຼດມາ"
+ \n\n"ຕອນນີ້ທ່ານກຳລັງເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຕໍ່ໄປນີ້:\n"
+ \n\n"ມີຜູ້ໃຊ້ອື່ນຢູ່ເທິງອຸປະກອນນີ້.\n"
+ "ເພງ"\n"ຮູບພາບ"\n"ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ"
+ "eSIM"
+ \n\n"ນີ້ຈະບໍ່ແມ່ນການຍົກເລີກແພັກເກດບໍລິການມືຖືຂອງທ່ານ."
+ \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"" ອອກນຳ."
+ \n\n"ເພື່ອລຶບເພງ, ຮູບພາບ ແລະຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆ, ຈະຕ້ອງລຶບ ""SD card"" ອອກນຳ."
"ລຶບພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB"
"ລຶບຂໍ້ມູນ SD card"
"ລຶບຂໍ້ມູນທຸກຢ່າງທີ່ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ພາຍໃນ ເຊັ່ນເພງ ຫຼືຮູບພາບ"
"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນ SD card ເຊັ່ນ: ເພງ ແລະຮູບພາບ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ"
+ "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ"
+ "ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກ. ທ່ານບໍ່ສາມາດຍົກເລີກຄຳສັ່ງນີ້ໄດ້."
+ "ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທັງໝົດຂອງທ່ານ, ຮວມທັງແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາແລ້ວ ແລະ SIM ຈະຖືກລຶບອອກ. ທ່ານບໍ່ສາມາດຍົກເລີກຄຳສັ່ງນີ້ໄດ້."
+ "ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດອອກບໍ?"
+ "ຜູ້ໃຊ້ນີ້ບໍ່ສາມາດຣີເຊັດຄ່າໂຮງງານໄດ້"
+ "ກຳລັງລຶບ"
+ "ກະລຸນາລໍຖ້າ…"
"ຕັ້ງຄ່າການໂທ"
"ຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມສຽງ, ການໂອນສາຍ, ສາຍຊ້ອນ, ID ຜູ່ໂທ"
"ການປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອວາງສາຍ"
"ຕົວຊີ້ເມົ້າຂະໜາດໃຫຍ່"
"ລຶບການເຄື່ອນໄຫວອອກ"
- "ສຽງໂມໂນ"
- "ຮວມຊ່ອງເມື່ອຫຼິ້ນສຽງ"
- "ສົມດຸນສຽງ"
- "ຊ້າຍ"
- "ຂວາ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
"10 ວິນາທີ"
"30 ວິນາທີ"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"ການແຈ້ງເຕືອນແບບສັ່ນເຕືອນ"
"ສຽງພ້ອມການສັ່ນເຕືອນ"
"ການຕອບສະໜອງການສຳຜັດ"
-
+ "ໃຊ້ %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "ເປີດ %1$s"
- "ໃຊ້ການປັບແຕ່ງສີ"
- "ສະແດງຄຳບັນຍາຍ"
- "ສຳລັບແອັບທີ່ຮອງຮັບເທົ່ານັ້ນ"
"ຂະໜາດ ແລະ ຮູບແບບຄຳບັນຍາຍ"
"ຂະໜາດຕົວອັກສອນ %1$s"
"ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ຕາບອດຈາງສີຂຽວ"
"ຕາບອດຈາງສີແດງ"
"ຕາບອດຈາງສີຟ້າ"
-
-
+ "ຂາວດຳ"
"ສີແດງ-ຂຽວ"
"ສີແດງ-ຂຽວ"
"ສີຟ້າ-ເຫຼືອງ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ການຈຳກັດການນຳໃຊ້ໃນພື້ນຫຼັງ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໃນພື້ນຫຼັງໄດ້"
"ແອັບບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໃນພື້ນຫຼັງໄດ້"
- "ບໍ່ສາມາດຈຳກັດການນຳໃຊ້ໃນພື້ນຫຼັງໄດ້"
+
+
"ຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງບໍ?"
"ຫາກທ່ານຈຳກັດການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງສຳລັບແອັບໃດໜຶ່ງ, ມັນຈະເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ"
"ເນື່ອງຈາກແອັບນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ປັບແຕ່ງໃຫ້ໃຊ້ແບັດເຕີຣີໄດ້ຢ່າງເໝາະສົມເທື່ອ, ທ່ານຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຈຳກັດມັນໄດ້.\n\nເພື່ອຈຳກັດແອັບດັ່ງກ່າວ, ໃຫ້ເປີດການປັບແຕ່ງແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມກ່ອນ."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ການຈ່າຍເງິນຢູ່ເຄື່ອງຈ່າຍເງິນ"
"ຕັ້ງແອັບການຈ່າຍເງິນ. ຈາກນັ້ນຈັບດ້ານຫຼັງໂທລະສັບຂອງທ່ານຂຶ້ນເທິງເຄື່ອງຈ່າຍເງິນໃດໜຶ່ງທີ່ມີສັນຍາລັກ contactless."
"ໄດ້ແລ້ວ"
-
-
+ "ເພີ່ມເຕີມ…"
"ຕັ້ງແອັບການຈ່າຍເງິນເລີ່ມຕົ້ນ"
"ອັບເດດແອັບການຈ່າຍເງິນເລີ່ມຕົ້ນ"
"ຢູ່ຈຸດຈ່າຍເງິນແບບ Contactless, ໃຫ້ຈ່າຍດ້ວຍ %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ໃຊ້ອັນນີ້ທຸກເທື່ອເພື່ອໂທ"
"ເລືອກຊິມທີ່ໃຊ້ສຳລັບຂໍ້ມູນ"
"ເລືອກ SIM ສຳລັບ SMS"
-
-
+ "ກຳລັງສະຫຼັບ SIM ອິນເຕີເນັດ, ຂັ້ນຕອນນີ້ອາດຈະໃຊ້ເວລາຮອດນາທີ…"
"ໂທດ້ວຍ"
"ເລືອກ SIM ກາດ"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ກິດຈະກັດ, ກຳນົດການ, ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີ, ຕົວປະຢັດໄຟ, ແບັດເຕີຣີ, ອັດຕະໂນມັດ, ເປີເຊັນ"
"volte, ການໂທຂັ້ນສູງ, ການໂທ 4g"
"ເພີ່ມພາສາ, ເພີ່ມພາສາໃດໜຶ່ງ"
-
-
+ "ຂະໜາດຂໍ້ຄວາມ"
"ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ"
"ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ ແລະ ສຽງແຈ້ງເຕືອນທີ່ %1$s"
"ລະດັບສຽງ, ການສັ່ນເຕືອນ, ຫ້າມລົບກວນ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມລົບກວນ"
"ອະນຸຍາດໂໝດຫ້າມລົບກວນ"
"ບໍ່ມີການຂໍແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ ຫາຫ້າມລົບກວນການເຂົ້າ"
-
-
+ "ກໍາລັງໂຫຼດແອັບ…"
"ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກການແຈ້ງເຕືອນຂອງແອັບນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້"
"ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກໝວດໝູ່ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້"
"ຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານ, Android ຈະບລັອກກຸ່ມການແຈ້ງເຕືອນນີ້ບໍ່ໃຫ້ປາກົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB ຖືກຄວບຄຸມໂດຍ"
"ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"
"ອຸປະກອນນີ້"
-
-
+ "ກຳລັງສະຫຼັບ…"
"ບໍ່ສາມາດສະຫຼັບໄດ້"
"ກຳລັງສາກໄຟອຸປະກອນນີ້"
"ການສາກໄຟອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ເບິ່ງລາຍລະອຽດ"
"ຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດ"
"ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຈຳກັດ"
- "ຂໍ້ມູນພື້ນຫຼັງຖືກປິດໄວ້"
+
+
"ເປີດ"
"ປິດ"
"ໃຊ້ຕົວປະຢັດອິນເຕີເນັດ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ຫາກອຸປະກອນຖືກລັອກໄວ້, ຈະມີການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພິມຕອບກັບ ຫຼື ຂໍ້ຄວາມອື່ນໆໃນການແຈ້ງເຕືອນ"
"ຕົວກວດການສະກົດຄຳເລີ່ມຕົ້ນ"
"ເລືອກຕົວກວດການສະກົດຄຳ"
- "ໃຊ້ຕົວກວດການສະກົດຄຳ"
+
+
"ບໍ່ໄດ້ເລືອກ"
"(ບໍ່ມີ)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ເພື່ອຊ່ວຍເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງສຳລັບການຈັດເກັບຂໍ້ມູນ, ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຈະລຶບຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອທີ່ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄວ້ອອກຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ."
"ລຶບຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ"
"ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"
- "ໃຊ້ຕົວຈັດການບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ"
+
+
"ອັດຕະໂນມັດ"
"ຕັ້ງຄ່າເອງ"
"ສ້າງພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນເພີ່ມ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ"
"ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ"
"ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ"
-
-
-
-
+ "ປັດເພື່ອເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ປັດລົງຈາກລຸ່ມສຸດຂອງໜ້າຈໍເພື່ອສະແດງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ"
"ໂໝດມືດຽວ"
"ໃຊ້ໂໝດມືດຽວ"
"ອອກເມື່ອສະຫຼັບແອັບ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຊ້ອນໜ້າຈໍຢູ່ການຕັ້ງຄ່າ"
"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບທີ່ສາມາດສະແດງຜົນທັບແອັບອື່ນເພື່ອຊ້ອນໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ"
"ມີເດຍ"
- "ເຊື່ອງຕົວຫຼິ້ນເມື່ອເຊດຊັນມີເດຍສິ້ນສຸດແລ້ວ"
- "ຕົວຫຼິ້ນຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ເຊດຊັນໃດໜຶ່ງໄດ້ຈາກແຜງການຕັ້ງຄ່າດ່ວນທີ່ຂະຫຍາຍແລ້ວໄດ້."
+
+
+
+
"ເຊື່ອງຕົວຫຼິ້ນ"
"ສະແດງຕົວຫຼິ້ນ"
"ບໍ່ມີຕົວຫຼິ້ນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"
+
+
"ມີເດຍ"
+
+
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7b3dae6dbea..3b8a3cea61b 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Rodyti profilio informaciją užrakinimo ekrane"
"Paskyros"
"Vietovė"
- "Naudoti vietovę"
+
+
"Išjungti"
- Įjungta – %1$d programa gali pasiekti vietovę
@@ -638,7 +639,6 @@
- Turi būti mažiau nei %d skaitmenų
"Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo PIN kodo"
- "Dažnai naudojamus PIN kodus užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą PIN kodą."
"Negali būti netinkamų simbolių"
"Turi būti bent viena raidė"
"Turi būti bent vienas skaitmuo"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Turi būti bent %d neskaitinių simbolių
"Įrenginio administratorius neleidžia naudoti pastarojo slaptažodžio"
- "Dažnai naudojamus slaptažodžius užblokavo IT administratorius. Bandykite naudoti kitą slaptažodį."
"Didėjanti, mažėjanti ar pasikartojanti skaitmenų seka neleidžiama"
"Patvirtinti"
"Atšaukti"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Programa bendrina turinį. Norėdami bendrinti interneto ryšį, išjunkite viešosios interneto prieigos tašką ir vėl jį įjunkite."
"Nenustatyta jokių slaptažodžių"
"Viešosios interneto prieigos taško pavadinimas"
-
-
+ "Įjungiama „%1$s“…"
"Kiti įrenginiai gali prisijungti prie „%1$s“"
"Viešosios interneto prieigos taško slaptažodis"
"Prieigos taško juosta"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Tinklo nustatymai nustatyti iš naujo"
"Nepavyko ištrinti SIM kortelių"
"Atsisiųstų SIM kortelių negalima ištrinti dėl klaidos.\n\nIš naujo paleiskite įrenginį ir bandykite dar kartą."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ištrinti visus duomenis (atkurti gamyklinius nustatymus)"
+ "Ištr. duom. (atk. gam. nust.)"
+ "Bus ištrinti visi duomenys iš planšetinio kompiuterio ""vidinės atminties"", įskaitant:\n\n""„Google“ paskyrą;"\n"sistemos ir programų duomenis bei nustatymus;"\n"atsisiųstas programas."
+ "Bus ištrinti visi duomenys iš telefono ""vidinės atminties"", įskaitant:\n\n""„Google“ paskyrą;"\n"sistemos ir programų duomenis bei nustatymus;"\n"atsisiųstas programas."
+ \n\n"Šiuo metu esate prisijungę prie šių paskyrų:\n"
+ \n\n"Yra kitų šio įrenginio naudotojų.\n"
+ "Muzika"\n"Nuotraukos"\n"Kiti naudotojo duomenys"
+ "„eSIM“ kortelės"
+ \n\n"Tai atlikus mobiliojo ryšio paslaugų planas nebus atšauktas."
+ \n\n"Norint išvalyti muzikos failus, nuotraukas ir kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""USB atmintį""."
+ \n\n"Norint išvalyti muzikos failus, nuotraukas ir kitus naudotojo duomenis, reikia ištrinti ""SD kortelę""."
"Ištrinti USB atmintinę"
"Ištrinti SD kortelę"
"Ištrinti visus vidinės USB atminties duomenis, pvz., muzikos failus ar nuotraukas"
"Ištrinti visus SD kortelės duomenis, pvz., muzikos failus ar nuotraukas"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Trinti visus duomenis"
+ "Trinti visus duomenis"
+ "Bus ištrinta visa asmens informacija ir atsisiųstos programos. Negalite anuliuoti šio veiksmo."
+ "Bus ištrinta visa asmens informacija, įskaitant atsisiųstas programas ir SIM korteles. Negalite anuliuoti šio veiksmo."
+ "Ištrinti visus duomenis?"
+ "Šis naudotojas negali atkurti gamyklinių nustatymų"
+ "Ištrinama"
+ "Palaukite…"
"Skambinimo nustatymai"
"Nustatyti balso paštą, skambučio peradresavimą, skambučio laukimą, skambintojo ID"
"USB susiejimas"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Maitinimo mygt. baig. skamb."
"Didelis pelės žymeklis"
"Pašalinti animacijas"
- "Monofoninis garsas"
- "Sujungti kanalus leidžiant garsą"
- "Garso balansas"
- "Kairė"
- "Dešinė"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Numatytasis"
"10 sek."
"30 sek."
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Vibravimas gavus pranešimą"
"Vibravimas skambant telefonui"
"Lietimo grįžtamasis ryšys"
-
+ "Naudoti „%1$s“"
+
+
+
+
+
+
+
- "Atidaryti „%1$s“"
- "Naudoti spalvų taisymą"
- "Rodyti subtitrus"
- "Tik palaikomai programai"
"Antraštės dydis ir stilius"
"Teksto dydis: %1$s"
"Daugiau parinkčių"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Deuteranomalija"
"Protanomalija"
"Tritanomalija"
-
-
+ "Pilkumo tonas"
"Raudona, žalia"
"Raudona, žalia"
"Mėlyna, geltona"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Fono ribojimas"
"Leiskite vykdyti programą fone"
"Neleidžiama vykdyti programos fone"
- "Naudojimo fone negalima apriboti"
+
+
"Apriboti veiklą fone?"
"Jei apribosite programos veiklą fone, ji gali netinkamai veikti"
"Negalite apriboti progr., nes ji nenust. optimiz. akum. naud.\n\nJei norite apr. progr., pirmiausia įj. akum. naud. optimiz."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Mokėjimas terminale"
"Nustatykite mokėjimo programą. Tada tiesiog palaikykite užpakalinę telefono dalį prie bet kokios terminalo su nekontaktinio mokėjimo simboliu."
"Supratau"
-
-
+ "Daugiau…"
"Nustatyti numatytąją mokėjimo programą"
"Atnaujinti numatytąją mokėjimo programą"
"Nekontaktiniame terminale galima mokėti naudojant „%1$s“"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Visada naudoti tai skambučiams"
"Pasirinkite duomenims skirtą SIM"
"Pasirinkite SIM arba SMS"
-
-
+ "Perjungiama duomenų SIM kortelė. Tai gali užtrukti iki minutės…"
"Skambinkite naudodami…"
"Pasirinkite SIM kortelę"
"SIM Nr. %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"veiksmų seka, tvarkaraštis, akumuliatoriaus tausojimo priemonė, energijos tausojimo priemonė, akumuliatorius, automatinis, procentai"
"„VoLTE“, išplėstinės skambinimo parinktys, 4G skambinimas"
"pridėti kalbą"
-
-
+ "teksto dydis"
"Numatytasis garsas"
"Skambučių ir nustatymų garsumas: %1$s"
"Garsumas, vibravimas, netrukdymo režimas"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Prieiga „Netrukdyti“"
"Leisti netrukdymo režimą"
"Jokios įdiegtos programos nepateikė prieigos „Netrukdyti“ užklausos"
-
-
+ "Įkeliamos programos…"
"„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios programos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
"„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios kategorijos pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
"„Android“ jūsų prašymu blokuoja šios grupės pranešimus, kad jie nebūtų rodomi šiame įrenginyje"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB valdo"
"Prijungtas įrenginys"
"Šis įrenginys"
-
-
+ "Perjungiama…"
"Nepavyko perjungti"
"Šio įrenginio įkrovimas"
"Įkraunamas prijungtas įrenginys"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Žr. išsamią informaciją"
"Duom. taupymo priem."
"Neriboti duomenys"
- "Foniniai duomenys išjungti"
+
+
"Įjungta"
"Išjungta"
"Naudoti duomenų taupymo priemonę"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Jei įrenginys užrakintas, neleisti įvesti atsakymų ar kito teksto pranešimuose"
"Numatytasis rašybos tikrinimas"
"Rašybos tikrinimo pasirinkimas"
- "Naudoti rašybos tikrinimą"
+
+
"Nepasirinkta"
"(nėra)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Kad padėtų atlaisvinti saugyklos vietos, saugyklos tvarkytuvė iš įrenginio pašalina nuotraukas ir vaizdo įrašus, kurių atsarginė kopija sukurta."
"Pašalinti nuotraukas ir vaizdo įrašus"
"Saugyklos tvarkytuvė"
- "Naudoti Saugyklos tvarkytuvę"
+
+
"Automatiniai"
"Neautomatiniai"
"Atlaisvinkite vietos dabar"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Telefono tikrinimas dukart palietus"
"Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus"
"Įrenginio tikrinimas dukart palietus"
-
-
-
-
+ "Perbraukimas norint patikrinti pranešimus"
+ "Perbraukite žemyn ekrano apačioje, kad būtų rodomi pranešimai"
"Vienos rankos režimas"
"Naudoti vienos rankos režimą"
"Išeiti perjungiant programas"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Leisti ekranų perdangas skiltyje „Nustatymai“"
"Leiskite virš kitų programų rodomoms programoms perdengti skilties „Nustatymai“ ekranus"
"Medija"
- "Slėpti leistuvę pasibaigus medijos seansui"
- "Naudodami leistuvę galite tęsti seansą iš išskleisto sparčiųjų nustatymų skydelio."
+
+
+
+
"Slėpti leistuvę"
"Rodyti leistuvę"
"Nėra jokių pasiekiamų leistuvių"
+
+
"medija"
+
+
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index da47527d0b6..d35cfd6e45d 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Rādīt profila informāciju bloķētā ekrānā"
"Konti"
"Atrašanās vieta"
- "Izmantot atrašanās vietu"
+
+
"Izslēgta"
- Ieslēgta — %1$d lietotnēm ir piekļuve atrašanās vietai
@@ -630,7 +631,6 @@
- Ir jābūt mazāk par %d cipariem.
"Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu PIN."
- "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršus PIN kodus. Izmēģiniet sarežģītāku PIN kodu."
"Nedrīkst ietvert nederīgu rakstzīmi."
"Ir jāietver vismaz viens burts."
"Ir jāietver vismaz viens cipars."
@@ -671,7 +671,6 @@
- Ir jāietver vismaz %d rakstzīmes, kas nav cipari
"Ierīces administrators neļauj izmantot nesen izveidotu paroli."
- "Jūsu IT administrators ir bloķējis pārāk vienkāršas paroles. Izmēģiniet sarežģītāku paroli."
"Augoša, dilstoša vai atkārtota ciparu secība nav atļauta."
"Apstiprināt"
"Atcelt"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Lietotne kopīgo saturu. Lai koplietotu interneta savienojumu, izslēdziet un ieslēdziet tīklāju."
"Nav iestatīta parole"
"Tīklāja nosaukums"
-
-
+ "Notiek tīklāja %1$s ieslēgšana…"
"Citas ierīces var savienot ar tīklāju %1$s"
"Tīklāja parole"
"Piekļuves punkta josla"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Tīklu iestatījumi ir atiestatīti."
"Nevar izdzēst SIM kartes"
"Nevar izdzēst lejupielādētās SIM kartes, jo radās kļūda.\n\nRestartējiet ierīci un mēģiniet vēlreiz."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Dzēst visus datus (atiestatīt rūpnīcas datus)"
+ "Atiestatīt rūpnīcas datus"
+ "Tādējādi tiks izdzēsti visi planšetdatora ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n""Google konta dati;"\n"sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"\n"lejupielādētās lietotnes."
+ "Tādējādi tiks izdzēsti visi tālruņa ""iekšējā atmiņā"" esošie dati, tostarp:\n\n""Google konta dati;"\n"sistēmas un lietotņu dati un iestatījumi;"\n"lejupielādētās lietotnes."
+ \n\n"Jūs pašlaik esat pierakstījies tālāk norādītajos kontos.\n"
+ \n\n"Šo ierīci izmanto vēl citi lietotāji.\n"
+ "Mūzika"\n"Fotoattēli"\n"Citi lietotāja dati"
+ "eSIM kartes"
+ \n\n"Veicot šo darbību, netiks atcelts jūsu mobilo pakalpojumu plāns."
+ \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš ""USB atmiņas"" saturs."
+ \n\n"Lai dzēstu mūziku, attēlus un citus lietotāja datus, ir jāizdzēš ""SD kartes"" saturs."
"Dzēst USB krātuvi"
"Dzēst SD karti"
"Dzēst visus iekšējā USB atmiņā saglabātos datus, piemēram, mūziku vai fotoattēlus"
"Izdzēst visus SD kartē saglabātos datus, piemēram, mūziku vai fotoattēlus"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Dzēst visus datus"
+ "Dzēst visus datus"
+ "Tiks izdzēsta visa jūsu personas informācija un lejupielādētās lietotnes. Šo darbību nevar atsaukt."
+ "Tiks izdzēsta visa jūsu personas informācija, tostarp lejupielādētās lietotnes un SIM kartes. Šo darbību nevar atsaukt."
+ "Vai dzēst visus datus?"
+ "Šim lietotājam nav pieejama rūpnīcas datu atiestatīšana."
+ "Notiek dzēšana"
+ "Lūdzu, uzgaidiet…"
"Zvanu iestatījumi"
"Balss pasta, zvanu pāradresācijas, zvana gaidīšanas, zvanītāja ID iestatīšana"
"USB saistīšana"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Barošanas poga beidz zvanu"
"Liela rādītāja ikona"
"Noņemt animācijas"
- "Mono audio"
- "Apvienot kanālus, atskaņojot audio"
- "Audio balanss"
- "Pa kreisi"
- "Pa labi"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Noklusējums"
"10 sekundes"
"30 sekundes"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Paziņojuma vibrācija"
"Zvana vibrācija"
"Pieskarieties vienumam Atsauksmes"
-
+ "Izmantot lietotni %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Atvērt lietotni %1$s"
- "Izmantot krāsu korekciju"
- "Rādīt parakstus"
- "Tikai atbalstītai lietotnei"
"Subtitru lielums un stils"
"%1$s teksta lielums"
"Citas iespējas"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Deiteranomālija"
"Protanomālija"
"Tritanomālija"
-
-
+ "Pelēktoņu iestatījums"
"Sarkana/zaļa krāsa"
"Sarkana/zaļa krāsa"
"Zila/dzeltena krāsa"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Lietošanas fonā ierobežošana"
"Atļaut lietotnei darboties fonā"
"Lietotnes darbība fonā nav atļauta."
- "Lietošanu fonā nevar ierobežot"
+
+
"Vai ierobežot darbību fonā?"
"Ierobežojot lietotnes darbību fonā, var rasties šīs lietotnes darbības traucējumi."
"Lietotnei nav iestatīta akumulatora optimizācija, tāpēc to nevar ierobežot.\n\nVispirms iestatiet akumulatora optimizāciju."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Maksāšana, izmantojot termināli"
"Iestatiet maksājumu lietotni. Pēc tam pietuviniet tālruņa aizmuguri jebkuram terminālim, uz kura redzams bezvadu maksājumu simbols."
"Labi"
-
-
+ "Vairāk…"
"Iestatiet noklusējuma maksājumu lietotni"
"Atjauniniet noklusējuma maksājumu lietotni"
"Bezkontakta terminālī maksājiet, izmantojot lietotni %1$s"
@@ -3206,8 +3192,7 @@
"Vienmēr izmantot šo iestatījumu zvaniem"
"Atlasīt SIM karti datu pārraidei"
"Atlasiet SIM karti, ko izmantot īsziņām"
-
-
+ "Notiek datu SIM kartes mainīšana. Tas var ilgt kādu minūti…"
"Izmantot zvaniem"
"SIM kartes atlasīšana"
"SIM karte %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"darbību secība, grafiks, akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, enerģijas taupīšanas režīms, akumulators, automātiski, procenti"
"VoLTE, paplašinātas zvanu iespējas, 4G zvani"
"pievienot valodu, valodas pievienošana"
-
-
+ "teksta lielums"
"Noklusējuma skaņa"
"Zvanu un paziņojumu signāla skaļums: %1$s"
"Skaļums, vibrācija, režīms “Netraucēt”"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Piekļuve pie “Netraucēt”"
"Atļaut režīmu “Netraucēt”"
"Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve režīmam “Netraucēt”."
-
-
+ "Notiek lietotņu ielāde…"
"Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs lietotnes paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē."
"Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs kategorijas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē."
"Pēc jūsu pieprasījuma Android neatļauj šīs grupas paziņojumu rādīšanu šajā ierīcē."
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB, ko pārvalda:"
"Pievienotā ierīce"
"Šī ierīce"
-
-
+ "Notiek pārslēgšana…"
"Pārslēgšana neizdevās"
"Šīs ierīces uzlāde"
"Pievienotās ierīces uzlāde"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Skatīt detalizētu informāciju"
"Datu lietojuma samazinātājs"
"Neierobežoti dati"
- "Fona dati ir izslēgti."
+
+
"Ieslēgts"
"Izslēgts"
"Izmantot datu lietojuma samazinātāju"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Ja ierīce ir bloķēta, neļaut paziņojumos rakstīt atbildes vai citu tekstu"
"Nokl. pareizrakstības pārbaude"
"Pareizrakst. pārb. atlasīšana"
- "Pareizrakstības pārbaudītāja izmantošana"
+
+
"Nav atlasīta"
"(nav)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Lai atbrīvotu vietu krātuvē, krātuves pārvaldnieks noņem no jūsu ierīces dublētos fotoattēlus un videoklipus."
"Fotoattēlu un videoklipu noņemšana"
"Krātuves pārvaldnieks"
- "Izmantot krātuves pārvaldnieku"
+
+
"Automātiski"
"Manuāli"
"Atbrīvot vietu"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Dubultskāriens, lai skatītu tālruņa paziņojumus"
"Dubultskāriens, lai skatītu planšetdatora paziņojumus"
"Dubultskāriens, lai skatītu ierīces paziņojumus"
-
-
-
-
+ "Vilkšana paziņojumiem"
+ "Velciet lejup no ekrāna apakšdaļas, lai tiktu rādīti paziņojumi."
"Vienas rokas režīms"
"Izmantot vienas rokas režīmu"
"Iziet, pārslēdzot lietotnes"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Atļaut ekrānu pārklāšanu iestatījumos"
"Atļaut lietotnēm, ko var rādīt pāri citām lietotnēm, pārklāt iestatījumu ekrānus"
"Multivide"
- "Paslēpiet atskaņotāju, multivides sesijai beidzoties"
- "Atskaņotāja sesiju varat atsākt izvērstajā ātro iestatījumu panelī."
+
+
+
+
"Paslēpt atskaņotāju"
"Rādīt atskaņotāju"
"Nav pieejams neviens atskaņotājs"
+
+
"multivide"
+
+
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 2253193aab2..eb8cd656367 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Прикажи информ. за профил при заклучување екран"
"Сметки"
"Локација"
- "Користи ја локацијата"
+
+
"Исклучено"
- Вклучено - %1$d апликација има пристап до локацијата
@@ -622,7 +623,6 @@
- Мора да има помалку од %d цифри
"Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешен PIN"
- "Обичните PIN-кодови се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друг PIN."
"Ова не може да вклучува неважечки знак"
"Мора да содржи најмалку една буква"
"Мора да содржи најмалку една цифра"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Мора да содржи најмалку %d знаци што не се букви
"Администраторот на уредот не дозволува користење на неодамнешна лозинка"
- "Обичните лозинки се блокирани од вашиот IT-администратор. Обидете се со друга лозинка."
"Не е дозволена нагорна, надолна или повторлива секвенца на цифри"
"Потврди"
"Откажи"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Апликацијата споделува содржини. За споделување на интернет-врската, исклучете ја, а потоа вклучете ја точката на пристап"
"Не е поставена лозинка"
"Име на точката на пристап"
-
-
+ "Се вклучува %1$s…"
"Другите уреди може да се поврзат на %1$s"
"Лозинка за точката на пристап"
"Опсег на точката на пристап"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Мрежните поставки се ресетирани"
"Не може да се избришат SIM-картичките"
"Преземените SIM-картички не може да се избришат поради грешка.\n\nРестартирајте го уредот и обидете се повторно."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Избриши ги сите податоци"
+ "Избриши ги сите податоци"
+ "Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешната меморија""на таблетот, заедно со:\n\n""вашата сметка на Google"\n"податоците и поставките на системот и апликациите"\n"преземените апликации"
+ "Ова ќе ги избрише сите податоци од ""внатрешната меморија"" на телефонот, заедно со:\n\n""вашата сметка на Google"\n"податоците и поставките на системот и апликациите"\n"преземените апликации"
+ \n\n"Моментално сте најавени на следниве сметки:\n"
+ \n\n"Присутни се и други корисници на уредот.\n"
+ "Музика"\n"Фотографии"\n"Други податоци за корисникот"
+ "eSIM-картичките"
+ \n\n"Со ова нема да се откаже вашиот пакет за мобилни услуги."
+ \n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""меморијата"" треба да се избрише."
+ \n\n"За да исчистите музика, слики и други податоци на корисникот, ""СД картичката"" треба да се избрише."
"Избриши USB меморија"
"Избриши СД картичка"
"Избриши ги сите податоци во внатрешната USB меморија, како што се музика или фотографии"
"Избриши ги сите податоци на СД картичката, како што се музика или фотографии"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Избриши ги сите податоци"
+ "Избриши ги сите податоци"
+ "Сите ваши лични информации и преземени апликации ќе се избришат. Ова дејство не може да се врати."
+ "Ќе се избришат сите ваши лични информации, заедно со преземените апликации и SIM-картички. Ова дејство не може да се врати."
+ "Да се избришат сите податоци?"
+ "Фабричкото ресетирање не е достапно за овој корисник"
+ "Се брише"
+ "Почекајте…"
"Поставки за повици"
"Постави говорна пошта, проследување на повик, повик на чекање, ID на повикувач"
"Интернет преку USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Прекини повик со копче за вклучување"
"Голем покажувач на глувчето"
"Отстранување анимации"
- "Моно аудио"
- "Комбинирај канали кога се пушта аудио"
- "Баланс на аудио"
- "Лево"
- "Десно"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Стандардно"
"10 секунди"
"30 секунди"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Вибрации при известување"
"Вибрации при ѕвонење"
"Вибрации при допир"
-
+ "Користи %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Отвори %1$s"
- "Користи корекција на бои"
- "Прикажувај титлови"
- "Само за поддржани апликации"
"Големина и стил на титловите"
"Големина на текст: %1$s"
"Повеќе опции"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Девтераномалија"
"Протаномалија"
"Тританомалија"
-
-
+ "Сиви тонови"
"Црвена и зелена"
"Црвена и зелена"
"Сина и жолта"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Ограничување во заднината"
"Дозволете апликацијата да работи во заднина"
"На апликациите не им е дозволено да се извршуваат во заднина"
- "Користењето во заднина не може да се ограничи"
+
+
"Да се ограничи активноста во заднина?"
"Апликацијата може да се однесува необично ако ја ограничите нејзината активност во заднина"
"Апликацијава не е оптимизирана и не може да се ограничи.\n\nЗа да ја ограничите, прво вклучете оптимизација на батеријата."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Плаќање на терминалот"
"Поставете апликација за плаќање. Потоа само задржете ја задната страна на телефонот до кој било терминал означен со симболот за плаќање без контакт."
"Разбрав"
-
-
+ "Повеќе…"
"Поставете стандардна апликација за плаќање"
"Ажурирајте ја стандардната апликација за плаќање"
"Кај бесконтактен терминал, плаќајте со %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Секогаш користи го ова за повици"
"Изберете SIM за податоци"
"Изберете SIM за SMS"
-
-
+ "Се префрла SIM-картичката за податоци, ова може да потрае до една минута…"
"Повикајте со"
"Избери SIM-картичка"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"рутина, распоред, штедач на батерија, штедач на енергија, батерија, автоматски, процент"
"volte, напредно повикување, повикување преку 4G"
"додај јазик, додај некој јазик"
-
-
+ "големина на текст"
"Стандарден звук"
"Јачината на звук при ѕвонење и известувања е %1$s"
"Јачина на звук, вибрации и „Не вознемирувај“"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Пристап до „Не вознемирувај“"
"Дозволи „Не вознемирувај“"
"Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“"
-
-
+ "Се вчитуваат апликации…"
"На ваше барање, Android го блокира појавувањето на известувањата за апликацијава на уредов"
"На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа категорија известувања на уредов"
"На ваше барање, Android го блокира појавувањето на оваа група известувања на уредов"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB контролирано од"
"Поврзан уред"
"Овој уред"
-
-
+ "Префрлање…"
"Не можеше да се префрли"
"Полнење на уредот"
"Се полни поврзаниот уред"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Прикажи ги деталите"
"Штедач на интернет"
"Неограничен мобилен интернет"
- "Исклучен сообраќај во заднина"
+
+
"Вклучено"
"Исклучено"
"Користи „Штедач на интернет“"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Ако уредот е заклучен, спречете внесување одговори или друг текст во известувања"
"Стандард. проверка на правопис"
"Избери проверка на правопис"
- "Користење проверка на правопис"
+
+
"Не е избран"
"(нема)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"За помош при ослободувањето простор за меморијата, управникот со меморијата ги отстранува резервните копии од фотографиите и видеата од уредот."
"Отстранете фотографии и видеа"
"Управник со меморија"
- "Користи го управникот со меморија"
+
+
"Автоматски"
"Рачни"
"Ослободете простор сега"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Допрете двапати за проверка на телефонот"
"Допрете двапати за проверка на таблетот"
"Допрете двапати за проверка на уредот"
-
-
-
-
+ "Повлечете за известувања"
+ "Повлечете надолу од дното на екранот за да се прикажат известувањата"
"Режим со една рака"
"Користи режи со една рака"
"Излези при префрлување меѓу апликации"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Дозволи преклопување на екраните на Поставки"
"Дозволи апликации што може да прикажуваат врз други апликации да ги преклопуваат екраните на Поставки"
"Аудиовизуелни содржини"
- "Сокриј го плеерот кога сесијата ќе заврши"
- "Плеерот ви овозможува да ја продолжите сесијата од проширената табла „Брзи поставки“."
+
+
+
+
"Сокриј го плеерот"
"Прикажи го плеерот"
"Нема достапни плеери"
+
+
"аудиовизуелни содржини"
+
+
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 213b65b3ade..ed2a300fe02 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ വിവരം ദൃശ്യമാക്കുക"
"അക്കൗണ്ടുകൾ"
"ലൊക്കേഷൻ"
- "ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക"
+
+
"ഓഫാക്കുക"
- ഓണാണ് - %1$d ആപ്പുകൾക്ക് ലൊക്കേഷനിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ട്
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d അക്കത്തിനേക്കാൾ കുറവായിരിക്കണം
"ഉപകരണ അഡ്മിൻ സമീപകാലത്തുള്ള പിൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനുവദിക്കുന്നില്ല"
- "നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്മിൻ സാധാരണ പിന്നുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പിൻ പരീക്ഷിക്കുക."
"ഇതിൽ അസാധുവായൊരു പ്രതീകം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ പാടില്ല"
"കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്ഷരമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം"
"കുറഞ്ഞത് ഒരു അക്കമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം"
@@ -656,7 +656,6 @@
- കുറഞ്ഞത് സംഖ്യയല്ലാത്ത ഒരു പ്രതീകമെങ്കിലും അടങ്ങിയിരിക്കണം
"ഒരു സമീപകാല പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഉപകരണ അഡ്മിൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല"
- "നിങ്ങളുടെ IT അഡ്മിൻ സാധാരണ പാസ്വേഡുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. മറ്റൊരു പാസ്വേഡ് പരീക്ഷിക്കുക."
"അക്കങ്ങൾ ആരോഹണ ക്രമത്തിലോ അവരോഹണ ക്രമത്തിലോ അനുക്രമമായോ നൽകുന്നത് അനുവദനീയമല്ല"
"സ്ഥിരീകരിക്കുക"
"റദ്ദാക്കുക"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ആപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിടുന്നു. ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പങ്കിടാൻ, ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഓഫാക്കുക, തുടർന്ന് ഓണാക്കുക:"
"പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"
"ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെ പേര്"
-
-
+ "%1$s ഓണാക്കുന്നു…"
"%1$s ഹോട്ട്സ്പോട്ടിലേക്ക് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയും"
"ഹോട്ട്സ്പോട്ടിന്റെ പാസ്വേഡ്"
"AP ബാൻഡ്"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ അക്കൗണ്ടുകൾ"
"ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ട് - %s"
"വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് - %s"
- "തിരയൽ"
+ "Search"
"ഡിസ്പ്ലേ"
"സ്ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിക്കുക"
"നിറങ്ങൾ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണം റീസെറ്റുചെയ്തു"
"SIM-കൾ മായ്ക്കാനാവില്ല"
"പിശക് കാരണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഈ SIM-കൾ മായ്ക്കാനാവില്ല.\n\nനിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക (ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്)"
+ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക (ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്)"
+ "ഇത് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ""ഉള്ളിലെ മെമ്മറിയിൽ"" നിന്നും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n""നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"\n"സിസ്റ്റം, ആപ്പ് ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും"\n"ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ആപ്പുകൾ"
+ "ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ""ഉള്ളിലെ മെമ്മറിയിൽ"" നിന്നും ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെയുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കും:\n\n""നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട്"\n"സിസ്റ്റം, ആപ്പ് ഡാറ്റയും ക്രമീകരണവും"\n"ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ആപ്പുകൾ"
+ \n\n" ഇനിപ്പറയുന്ന അക്കൗണ്ടുകളിൽ നിങ്ങൾ നിലവിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു:\n"
+ \n\n"ഈ ഉപകരണത്തിൽ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളുണ്ട്.\n"
+ "സംഗീതം"\n"ഫോട്ടോകൾ"\n"മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ"
+ "eSIM-കൾ"
+ \n\n"നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ സർവീസ് പ്ലാൻ ഇത് റദ്ദാക്കില്ല."
+ \n\n"സംഗീതം, ചിത്രങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ എന്നിവ മായ്ക്കുന്നതിന്, ""USB സ്റ്റോറേജ് "" മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്."
+ \n\n"സംഗീതം, ചിത്രങ്ങൾ, മറ്റ് ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ എന്നിവ മായ്ക്കുന്നതിന്, ""SD കാർഡ്"" മായ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്."
"USB സ്റ്റോറേജ് മായ്ക്കുക"
"SD കാർഡ് മായ്ക്കുക"
"ആന്തരിക USB സംഭരണത്തിലെ സംഗീതമോ ഫോട്ടോകളോ പോലുള്ള എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക"
"സംഗീതമോ ഫോട്ടോകളോ പോലുള്ള, SD കാർഡിലെ എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക"
+ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കുക"
+ "നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വ്യക്തിപര വിവരവും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ആപ്പുകളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല."
+ "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ആപ്പുകളും SIM-കളും ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വ്യക്തിപര വിവരവും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല."
+ "എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്ക്കണോ?"
+ "ഈ ഉപയോക്താവിനായി ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് ലഭ്യമല്ല"
+ "മായ്ക്കുന്നു"
+ "കാത്തിരിക്കുക…"
"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"
"വോയ്സ് മെയിൽ, കോൾ കൈമാറ്റം, കോൾ വെയ്റ്റിംഗ്, വിളിച്ച നമ്പർ എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക"
"USB ടെതറിംഗ്"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"പവർബട്ടൺ കോൾ നിർത്തുന്നു"
"വലിയ മൗസ് പോയിന്റർ"
"ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക"
- "മോണോ ഓഡിയോ"
- "ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുമ്പോൾ ചാനലുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുക"
- "ഓഡിയോ ബാലൻസ്"
- "ഇടത്"
- "വലത്"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ഡിഫോൾട്ട്"
"10 സെക്കൻഡ്"
"30 സെക്കൻഡ്"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"അറിയിപ്പ് വൈബ്രേഷൻ"
"റിംഗ് വൈബ്രേഷൻ"
"സ്പർശന ഫീഡ്ബാക്ക്"
-
+ "%1$s ഉപയോഗിക്കുക"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s തുറക്കുക"
- "നിറം ക്രമീകരിക്കൽ ഉപയോഗിക്കുക"
- "അടിക്കുറിപ്പുകൾ കാണിക്കുക"
- "പിന്തുണയുള്ള ആപ്പിന് മാത്രം"
"അടിക്കുറിപ്പിന്റെ വലുപ്പവും സ്റ്റെെലും"
"%1$s ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം"
"കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ചുവപ്പ്, പച്ച നിറങ്ങളോടുള്ള വർണ്ണാന്ധത"
"ചുവപ്പ്, പച്ച നിറങ്ങളോടുള്ള വർണ്ണാന്ധത"
"നീല, മഞ്ഞ നിറങ്ങളോടുള്ള വർണ്ണാന്ധത"
-
-
+ "ഗ്രേസ്കെയിൽ"
"ചുവപ്പ്-പച്ച"
"ചുവപ്പ്-പച്ച"
"നീല-മഞ്ഞ"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"ഓഫ്"
"സേവനം ചേർക്കുക"
"പ്രിന്റർ ചേർക്കുക"
- "തിരയൽ"
+ "Search"
"പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു"
"സേവനം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"പ്രിന്റ് ജോലികൾ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"പശ്ചാത്തല നിയന്ത്രണം"
"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുന്നതിന് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"
"പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല"
- "പശ്ചാത്തലം ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കാനാവില്ല"
+
+
"പശ്ചാത്തല പ്രവർത്തനം പരിമിതപ്പെടുത്തണോ?"
"നിങ്ങൾ ഒരു ആപ്പിനായി പശ്ചാത്തല പ്രവർത്തനം പരിമിതപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാനിടയില്ല."
"ബാറ്ററി ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കാത്തതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് നിയന്ത്രിക്കാനാവില്ല.\n\nആപ്പ് നിയന്ത്രിക്കാൻ, ആദ്യം ബാറ്ററി ഓപ്റ്റിമൈസേഷൻ ഓണാക്കുക."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"പേയ്മെന്റ് മെഷീനിൽ പണമടയ്ക്കൽ"
"ഒരു പേയ്മെന്റ് ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുക. തുടർന്ന് കോണ്ടാക്റ്റ്ലെസ് ചിഹ്നമുള്ള ഏത് പേയ്മെന്റ് മെഷീനിലും നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പിൻവശം കാണിക്കുക."
"മനസ്സിലായി"
-
-
+ "കൂടുതൽ…"
"ഡിഫോൾട്ട് പണം നൽകിയുള്ള ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കൂ"
"ഡിഫോൾട്ട് പണം നൽകിയുള്ള ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"
"കോൺടാക്റ്റ്ലെസ് ടെർമിനലിൽ, %1$s ഉപയോഗിച്ച് പണമടയ്ക്കുക"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും കോളുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"
"ഡാറ്റയ്ക്കായി ഒരു SIM തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
"SMS-നായി ഒരു SIM തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
-
-
+ "ഡാറ്റാ SIM മാറുന്നു, ഇതിന് ഒരു മിനിറ്റ് വരെ സമയമെടുത്തേക്കാം…"
"ഇത് ഉപയോഗിച്ച് വിളിക്കുക"
"ഒരു സിം കാർഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
"സിം %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ദിനചര്യ, ഷെഡ്യൂൾ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി, സ്വയമേവ, ശതമാനം"
"volte, വിപുലമായ കോളിംഗ്, 4g കോളിംഗ്"
"ഭാഷ ചേർക്കുക, ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക"
-
-
+ "ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം"
"സ്ഥിര ശബ്ദം"
"റിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന്റെയും അറിയിപ്പിന്റെയും ശബ്ദം %1$s ആണ്"
"ശബ്ദം, വൈബ്രേഷൻ, ശല്യപ്പെടുത്തരുത്"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസ്"
"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അനുവദിക്കുക"
"ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല"
-
-
+ "ആപ്പുകൾ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു…"
"നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ ആപ്പിന്റെ അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു"
"നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഈ വിഭാഗത്തിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു"
"നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഈ ഗ്രൂപ്പിൽപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് Android ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നു"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB നിയന്ത്രിക്കുന്നത്"
"കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണം"
"ഈ ഉപകരണം"
-
-
+ "മാറുന്നു…"
"സ്വിച്ച് ചെയ്യാനായില്ല"
"ഈ ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യൽ"
"കണക്റ്റ് ചെയ്ത ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നു"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക"
"ഡാറ്റാ സേവർ"
"നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഡാറ്റ"
- "പശ്ചാത്തല ഡാറ്റ ഓഫാക്കി"
+
+
"ഓൺ"
"ഓഫ്"
"ഡാറ്റാ സേവർ ഉപയോഗിക്കുക"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്തിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അറിയിപ്പുകൾക്ക് മറുപടികളോ മറ്റ് ടെക്സ്റ്റുകളോ ടൈപ്പുചെയ്യുന്നത് തടയുക"
"ഡിഫോൾട്ട് സ്പെൽ ചെക്കർ"
"സ്പെൽ ചെക്കർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
- "സ്പെൽ ചെക്കര് ഉപയോഗിക്കുക"
+
+
"തിരഞ്ഞെടുത്തില്ല"
"(ഒന്നുമില്ല)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"സ്റ്റോറേജ് ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ബാക്കപ്പെടുത്ത ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ നീക്കംചെയ്യുന്നു."
"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നീക്കംചെയ്യുക"
"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"
- "സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുക"
+
+
"സ്വയമേവ"
"മാനുവൽ"
"ഇപ്പോൾ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ഫോൺ പരിശോധിക്കുന്നതിന്, ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"
"ടാബ്ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക"
"ഉപകരണം പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക"
-
-
-
-
+ "അറിയിപ്പുകൾ കാണാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"
+ "അറിയിപ്പുകൾ കാണാൻ സ്ക്രീനിന്റെ താഴത്തെ അരികിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക"
"ഒറ്റക്കൈ മോഡ്"
"ഒറ്റക്കൈ മോഡ് ഉപയോഗിക്കുക"
"ആപ്പുകൾ മാറുമ്പോൾ ഒറ്റക്കൈ മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുക"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Settings ആപ്പിൽ സ്ക്രീൻ ഓവർലേ അനുവദിക്കുക"
"Settings സ്ക്രീനുകളിൽ ഓവർലേ ചെയ്യാൻ മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ കാണിക്കാനാകുന്ന ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക"
"മീഡിയ"
- "മീഡിയ സെഷൻ അവസാനിക്കുമ്പോൾ പ്ലേയർ മറയ്ക്കുക"
- "വികസിപ്പിച്ച ദ്രുത ക്രമീകരണ പാനലിൽ നിന്ന് സെഷൻ പുനരാരംഭിക്കാൻ പ്ലേയർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു."
+
+
+
+
"പ്ലേയർ മറയ്ക്കുക"
"പ്ലേയർ കാണിക്കുക"
"പ്ലേയറുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല"
+
+
"മീഡിയ"
+
+
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 4947d57cd54..ea6601917df 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Дэлгэц түгжигдэхэд профайлын мэдээллийг харуулах"
"Бүртгэл"
"Байршил"
- "Байршлыг ашиглах"
+
+
"Унтраалттай"
- Асаалттай үед %1$d апп байршилд хандах боломжтой
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d-с цөөн цифртэй байх ёстой
"Төхөөрөмжийн админ саяхны ПИН-г ашиглахыг зөвшөөрдөггүй"
- "Таны IT админ түгээмэл ПИН-г блоклосон байна. Өөр ПИН оруулна уу."
"Үүнд хүчингүй тэмдэгт агуулах боломжгүй"
"Хамгийн багадаа нэг үсэг агуулах шаардлагатай"
"Хамгийн багадаа нэг тоо агуулах шаардлагатай"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Хамгийн багадаа тоон бус 1 тэмдэгт агуулах ёстой
"Төхөөрөмжийн админ саяхны нууц үгийг ашиглахыг зөвшөөрдөггүй"
- "Таны IT админ түгээмэл нууц үгийг блоклосон байна. Өөр нууц үг оруулна уу."
"Цифр өсөх, буурах, давхцахыг зөвшөөрдөггүй"
"Баталгаажуулах"
"Цуцлах"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Апп агуулга хуваалцаж байна. Интернет холболтыг хуваалцахын тулд сүлжээний цэгийг унтрааж дахин асаана уу"
"Тохируулсан нууц үг алга"
"Сүлжээний цэгийн нэр"
-
-
+ "%1$s-г асааж байна…"
"Бусад төхөөрөмж %1$s-д холбогдох боломжтой"
"Сүлжээний цэгийн нууц үг"
"AP Зурвас"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Сүлжээний тохиргоог дахин тохируулсан байна"
"СИМ-үүдийг устгаж чадсангүй"
"Татаж авсан СИМ-үүдийг алдааны улмаас устгах боломжгүй байна.\n\nТөхөөрөмжөө дахин эхлүүлээд дахин оролдоно уу."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Бүх өгөгдлийг устгах (үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх)"
+ "Бүх өгөгдлийг устгах (үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх)"
+ "Энэ нь таны таблетын ""дотоод сангийн"" бүх өгөгдлийг устгах бөгөөд үүнд:\n\n""Таны Google Бүртгэл"\n"Систем, аппын өгөгдөл болон тохиргоо"\n"Татсан аппууд"" багтана"
+ "Энэ нь таны утасны ""дотоод сангийн"" бүх өгөгдлийг устгах бөгөөд үүнд:\n\n""Таны Google Бүртгэл"\n"Систем, аппын өгөгдөл болон тохиргоо"\n"Татсан аппууд"" багтана"
+ \n\n"Та одоогоор дараах бүртгэлд нэвтэрсэн байна:\n"
+ \n\n"Энэ төхөөрөмж дээр өөр хэрэглэгч байна.\n"
+ "Хөгжим"\n"Зураг"\n"Бусад хэрэглэгчийн өгөгдөл"
+ "eSIM-үүд"
+ \n\n"Энэ нь таны мобайл үйлчилгээний багцыг цуцлахгүй."
+ \n\n"Хөгжим, зураг болон бусад хэрэглэгчийн өгөгдлийг цэвэрлэхийн тулд ""USB санг"" устгах хэрэгтэй."
+ \n\n"Хөгжим, зураг болон бусад хэрэглэгчийн өгөгдлийг цэвэрлэхийн тулд ""SD картыг"" устгах хэрэгтэй."
"USB санг арилгах"
"SD картыг арилгах"
"Дотоод USB сан дээрх хөгжим буюу зураг гэх мэт бүх өгөгдлийг арилгах"
"SD карт дээрх хөгжим, зураг гэх мэт бүх өгөгдлүүдийг арчих"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Бүх өгөгдлийг устгах"
+ "Бүх өгөгдлийг устгах"
+ "Таны бүх хувийн мэдээлэл болон татсан аппыг устгана. Та энэ үйлдлийг болих боломжгүй."
+ "Таны татаж авсан аппууд болон СИМ-үүд зэрэг бүх хувийн мэдээллийг устгана. Та энэ үйлдлийг болих боломжгүй."
+ "Бүх өгөгдлийг устгах уу?"
+ "Энэ хэрэглэгчийн хувьд үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэх боломжгүй"
+ "Устгаж байна"
+ "Түр хүлээнэ үү…"
"Дуудлагын тохиргоо"
"Дуут шуудан, дуудлага дамжуулах, дуудлага хүлээлгэх, залгагчий ID тохируулах"
"USB модем болгох"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Асаах товч дуудлагыг таслана"
"Том хулгана заагч"
"Анимацийг устгах"
- "Моно аудио"
- "Аудиог тоглуулж байхад сувгийг нэгтгэх"
- "Аудионы түвшин"
- "Зүүн"
- "Баруун"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Өгөгдмөл"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Мэдэгдлийн чичиргээ"
"Хонхны чичиргээ"
"Санал хүсэлтэд хүрэх"
-
+ "%1$s-г ашиглах"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s-г нээх"
- "Өнгө тохируулагчийг ашиглах"
- "Хадмалыг харуулах"
- "Зөвхөн дэмжсэн аппад зориулсан"
"Хадмалын хэмжээ болон загвар"
"%1$s текстийн хэмжээ"
"Бусад сонголт"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Дьютераномаль"
"Протаномаль"
"Тританомаль"
-
-
+ "Саарал өнгө"
"Улаан-ногоон"
"Улаан-ногоон"
"Цэнхэр-шар"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Арын ашиглалтын хязгаарлалт"
"Аппад цаана ажиллах зөвшөөрөл олгоно уу"
"Аппыг цаана ачааллахыг зөвшөөрөөгүй"
- "Дэвсгэрийн хэрэглээг хязгаарлах боломжгүй"
+
+
"Арын үйл ажиллагааг хязгаарлах уу?"
"Та арын үйл ажиллагааг аппад хязгаарласан тохиолдолд апп буруу ажиллаж болзошгүй"
"Энэ аппыг батарейг оновчлохоор тохируулаагүй тул та үүнийг хязгаарлах боломжгүй.\n\nАппыг хязгаарлахын тулд эхлээд батарейны оновчлолыг асаана уу."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Tерминалаар тооцоо хийж байна"
"Төлбөрийн апп-г тохируулаарай. Зайнаас уншуулах тэмдэг бүхий терминалд утасныхаа ар талыг бариарай."
"Ойлголоо"
-
-
+ "Бусад…"
"Төлбөрийн өгөгдмөл аппыг тохируулах"
"Төлбөрийн өгөгдмөл аппыг шинэчлэх"
"Зайнаас уншуулах терминал дээр %1$s-р төлөх"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Дуудлагад байнга үүнийг ашиглах"
"Датанд ашиглах SIM-г сонгоно уу"
"SMS-н SIM сонгох"
-
-
+ "Өгөгдлийн SIM-г сэлгэж байна, үүнд хэдэн минут шаардлагатай…"
"Залгах"
"SIM карт сонгох"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"хэвшил, хуваарь, батарей хэмнэгч, цахилгаан хэмнэгч, батарей, автомат, хувь"
"volte, дэвшилтэт дуудлага, 4g дуудлага"
"хэл нэмэх, хэл нэмэх"
-
-
+ "текстийн хэмжээ"
"Үндсэн дуу"
"Хонх ба мэдэгдлийн дууны түвшин %1$s байна"
"Түвшин, чичиргээ, Бүү саад бол"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"Бүү саад бол\" хандалт"
"Бүү саад бол горимыг зөвшөөрөх"
"Суулгасан апп-аас \"Бүү саад бол\" хандалтыг хүссэн апп байхгүй байна."
-
-
+ "Аппуудыг ачаалж байна…"
"Андройд таны хүсэлтээр энэ аппын мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна"
"Андройд таны хүсэлтээр энэ ангиллын мэдэгдлийг тус төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна"
"Андройд таны хүсэлтээр энэ бүлэг мэдэгдлийг энэ төхөөрөмжид харуулахыг хориглож байна"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-г дараахаар хянасан"
"Холбогдсон төхөөрөмж"
"Энэ төхөөрөмж"
-
-
+ "Сэлгэж байна…"
"Сэлгэж чадсангүй"
"Энэ төхөөрөмжийг цэнэглэж байна"
"Холбосон төхөөрөмжийг цэнэглэж байна"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Дэлгэрэнгүй үзэх"
"Дата хэмнэгч"
"Хязгаарлалтгүй дата"
- "Арын дата унтарсан байна"
+
+
"Идэвхтэй"
"Идэвхгүй"
"Дата хэмнэгчийг ашиглах"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Төхөөрөмж түгжээтэй үед хариу бичих, бусад текстийг мэдэгдлээр ирэх эсэхийг тохируулна уу."
"Өгөгдмөл алдаа шалгагч"
"Алдаа шалгагч сонгох"
- "Зөв бичгийн алдаа шалгагч ашиглах"
+
+
"Сонгоогүй"
"(байхгүй)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Сангийн багтаамжийг нэмэгдүүлэхийн тулд сангийн менежер нөөцөлсөн зураг, видеог таны төхөөрөмжөөс устгах болно."
"Зураг, видео устгах"
"Сангийн менежер"
- "Сангийн менежерийг ашиглах"
+
+
"Автомат"
"Гар ажиллагаатай"
"Одоо багтаамжаа нэмэгдүүлнэ үү"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Утсаа шалгахын тулд хоёр товшино уу"
"Таблетаа шалгахын тулд хоёр товшино уу"
"Төхөөрөмжийг шалгахын тулд хоёр товшино уу"
-
-
-
-
+ "Мэдэгдлийг харахын тулд шударна уу"
+ "Мэдэгдлээ харуулахын тулд дэлгэцийн доод хэсгээс доош шударна уу"
"Нэг гарын горим"
"Нэг гарын горимыг ашиглах"
"Аппуудыг сэлгэхдээ гарах"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Тохиргооны дэлгэцэд давхарлахыг зөвшөөрөх"
"Бусад аппын дээр үзүүлэх боломжтой аппуудыг Тохиргооны дэлгэцийг давхарлахыг зөвшөөрөх"
"Медиа"
- "Медиа харилцан үйлдэл дуусахад тоглуулагчийг нуух"
- "Тоглуулагч нь танд харилцан үйлдлийг дэлгэсэн Шуурхай тохиргооны түр зуурын самбараас үргэлжлүүлэх боломж олгодог."
+
+
+
+
"Тоглуулагчийг нуух"
"Тоглуулагчийг харуулах"
"Боломжтой тоглуулагч алга"
+
+
"медиа"
+
+
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index a2171144dfe..d77dd94fecf 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"लॉक स्क्रीनवर प्रोफाईलची माहिती दर्शवा"
"खाती"
"स्थान"
- "स्थान वापरा"
+
+
"बंद"
- सुरू - %1$d ॲप्सना स्थानाचा अॅक्सेस आहे
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d अंकापेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे
"डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पिन वापरण्याची अनुमती देत नाही"
- "सामान्यत: वापरले जाणारे पिन तुमच्या IT प्रशासनाने ब्लॉक केलेले आहेत. दुसरा एखादा पिन वापरून पाहा."
"यामध्ये अवैध वर्ण समाविष्ट असू शकत नाही"
"कमीत कमी एक अक्षर असणे आवश्यक आहे"
"कमीत कमी एक अंक असणे आवश्यक आहे"
@@ -656,7 +656,6 @@
- किमान एक अंक नसलेला वर्ण असणे आवश्यक आहे
"डिव्हाइस प्रशासक अलीकडील पासवर्ड वापरण्याची अनुमती देत नाही"
- "सामान्यत: वापरले जाणारे पासवर्ड तुमच्या IT प्रशासनाने ब्लॉक केलेले आहेत. दुसरा एखादा पासवर्ड वापरून पाहा."
"अंकांच्या चढत्या, उतरत्या किंवा पुनरावृत्त क्रमाला अनुमती नाही"
"खात्री करा"
"रद्द करा"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"अॅप आशय शेअर करत आहे. इंटरनेट कनेक्शन शेअर करण्यासाठी, हॉटस्पॉट बंद करा, नंतर सुरू करा"
"पासवर्ड सेट केलेला नाही"
"हॉटस्पॉट नाव"
-
-
+ "%1$s सुरू करत आहे…"
"इतर डिव्हाइस %1$sशी कनेक्ट होऊ शकतात"
"हॉटस्पॉट पासवर्ड"
"AP बॅंड"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"वैयक्तिक प्रोफाईल खाती"
"कार्य खाते - %s"
"वैयक्तिक खाते - %s"
- "शोध"
+ "Search"
"डिस्प्ले"
"ऑटो-रोटेट स्क्रीन"
"रंग"
@@ -1607,48 +1605,29 @@
"नेटवर्क सेटिंग्ज रीसेट केल्या गेल्या आहेत"
"सिम मिटवू शकत नाही"
"डाउनलोड केलेली सिम एका एररमुळे मिटवता येत नाहीत.\n\nतुमचे डिव्हाइस रीस्टार्ट करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)"
+ "सर्व डेटा मिटवा (फॅक्टरी रीसेट)"
+ "हे तुमच्या टॅबलेटच्या ""अंतर्गत स्टोरेज"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, पुढील गोष्टींच्या समावेशासह:\n\n""तुमचे Google खाते"\n"सिस्टम आणि अॅप डेटा आणि सेटिंग्ज"\n"डाउनलोड केलेली अॅप्स"
+ "हे तुमच्या फोनच्या ""अंतर्गत स्टोरेज"" वरील सर्व डेटा मिटवेल, पुढील गोष्टींच्या समावेशासह:\n\n""तुमचे Google खाते"\n"सिस्टम आणि अॅप डेटा सेटिंग्ज"\n"डाउनलोड केलेली अॅप्स"
+ \n\n"तुम्ही सध्या खालील खात्यांमध्ये साइन इन केले आहे:\n"
+ \n\n"या डिव्हाइसवर इतर वापरकर्ते उपस्थित आहेत.\n"
+ "संगीत"\n"फोटो"\n"इतर वापरकर्ता डेटा"
+ "eSIMs"
+ \n\n"यामुळे तुमचा मोबाइल सेवा प्लॅन रद्द होणार नाही."
+ \n\n"संगीत, फोटो आणि इतर वापरकर्ता डेटा साफ करण्यासाठी ""USB स्टोरेज"" मिटविणे आवश्यक आहे."
+ \n\n"संगीत, फोटो आणि इतर वापरकर्ता डेटा साफ करण्यासाठी ""SD कार्ड"" मिटवणे आवश्यक आहे."
"USB स्टोरेज मिटवा"
"SD कार्ड मिटवा"
"अंतर्गत USB संचयनावरील सर्व डेटा मिटवा, जसे की संगीत किंवा फोटो"
"SD कार्डवरील सर्व डेटा मिटवा, जसे की संगीत किंवा फोटो"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "सर्व डेटा मिटवा"
+ "सर्व डेटा मिटवा"
+ "तुमची सर्व वैयक्तिक माहिती आणि डाउनलोड केलेली अॅप्स हटवली जातील. तुम्ही ही कृती पहिल्यासारखी करू शकत नाही."
+ "डाउनलोड केलेली अॅप्स आणि सिमसह, तुमची सर्व वैयक्तिक माहिती हटवली जाईल. तुम्ही ही कृती पहिल्यासारखी करू शकत नाही."
+ "सर्व डेटा मिटवायचा का?"
+ "या वापरकर्त्यासाठी फॅक्टरी रीसेट उपलब्ध नाही"
+ "मिटवत आहे"
+ "कृपया प्रतीक्षा करा…"
"कॉल सेटिंग्ज"
"व्हॉइसमेल, कॉल फॉरवर्डिंग, कॉल प्रतीक्षा, कॉलर आयडी सेट करा"
"USB टेदरिंग"
@@ -2196,11 +2175,16 @@
"पॉवर बटण कॉल समाप्त करते"
"मोठा माउस पॉइंटर"
"अॅनिमेशन काढा"
- "मोनो ऑडिओ"
- "ऑडिओ प्ले करताना चॅनेल एकत्र करा"
- "ऑडिओ संतुलन"
- "डावे"
- "उजवे"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"डीफॉल्ट"
"10 सेकंद"
"३० सेकंद"
@@ -2230,12 +2214,15 @@
"सूचना कंपन"
"रिंग कंपन"
"स्पर्श फीडबॅक"
-
+ "%1$s वापरा"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s उघडा"
- "रंग सुधारणा वापरा"
- "कॅप्शन दाखवा"
- "फक्त सपोर्ट असलेल्या ॲपसाठी"
"कॅप्शनचा आकार आणि शैली"
"%1$s मजकूर आकार"
"अधिक पर्याय"
@@ -2265,8 +2252,7 @@
"ड्यूटरअनॉमली"
"प्रोटनॉमली"
"ट्रायटनॉमली"
-
-
+ "ग्रेस्केल"
"लाल-हिरवा"
"लाल-हिरवा"
"निळा-पिवळा"
@@ -2371,7 +2357,7 @@
"बंद"
"सेवा जोडा"
"प्रिंटर जोडा"
- "शोध"
+ "Search"
"प्रिंटर शोधत आहे"
"सेवा अक्षम केली"
"प्रिंट कार्ये"
@@ -2396,7 +2382,8 @@
"बॅकग्राउंड वापर मर्यादा"
"अॅपला पार्श्वभूमीत चालण्याची अनुमती द्या"
"ॲपला पार्श्वभूमीमध्ये चालण्याची अनुमती नाही"
- "बॅकग्राउंड वापर मर्यादित केला जाऊ शकत नाही"
+
+
"बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवायची?"
"तुम्ही एखाद्या ॲपसाठी बॅकग्राउंड ॲक्टिव्हिटी मर्यादित ठेवल्यास, ते व्यवस्थित न चालण्याची शक्यता आहे"
"हे अॅप बॅटरी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी सेट केलेले नसल्याने, तुम्ही ते प्रतिबंधित करू शकत नाही.\n\nअॅप प्रतिबंधित करण्यासाठी, प्रथम बॅटरी ऑप्टिमायझेशन सुरू करा"
@@ -3079,8 +3066,7 @@
"टर्मिनलवर पेमेंट करा"
"पेमेंट अॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित पेमेंटचा आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर तुमच्या फोनची मागील बाजू धरा."
"समजले"
-
-
+ "आणखी…"
"डीफॉल्ट पेमेंट अॅप सेट करा"
"डीफॉल्ट पेमेंट अॅप अपडेट करा"
"संपर्करहीत टर्मिनलवर %1$s वापरून पैसे द्या"
@@ -3164,8 +3150,7 @@
"कॉल साठी हे नेहमी वापरा"
"डेटासाठी एक सिम निवडा"
"एसएमएससाठी एक सिम निवडा"
-
-
+ "डेटा सिम स्विच करत आहे, यास सुमारे एक मिनिट लागेल…"
"यासह कॉल करा"
"एक सिम कार्ड निवडा"
"सिम %1$d"
@@ -3308,8 +3293,7 @@
"दिनक्रम, शेड्युल, बॅटरी सेव्हर, पॉवर सेव्हर, बॅटरी, ऑटोमॅटिक, टक्के"
"volte, प्रगत कॉलिंग, 4G कॉलिंग"
"भाषा जोडा, एखादी भाषा जोडा"
-
-
+ "मजकुराचा आकार"
"डीफॉल्ट ध्वनी"
"रिंग आणि सूचनेचा व्हॉल्यूम %1$s वर आहे"
"आवाज, व्हायब्रेट, व्यत्यय आणू नका"
@@ -3666,8 +3650,7 @@
"व्यत्यय आणू नका प्रवेश"
"व्यत्यय आणू नका ची अनुमती द्या"
"कोणत्याही इंस्टॉल केलेल्या ॲप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही"
-
-
+ "अॅप्स लोड होत आहेत…"
"तुमच्या विनंतीनुसार Android या अॅपच्या सूचना, या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
"तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या वर्गवारीचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
"तुमच्या विनंतीनुसार Android, सूचनांच्या या समूहाचे या डिव्हाइसवर दिसणे ब्लॉक करत आहे"
@@ -4066,8 +4049,7 @@
"USB वर यांचे नियंत्रण आहे"
"कनेक्ट केलेले डिव्हाइस"
"हे डिव्हाइस"
-
-
+ "स्विच करत आहे…"
"स्विच करता आले नाही"
"हे डिव्हाइस चार्ज करत आहे"
"कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करत आहे"
@@ -4314,7 +4296,8 @@
"तपशील पहा"
"डेटा सेव्हर"
"अनिर्बंध डेटा"
- "पार्श्वभूमीवरील डेटा बंद केला आहे"
+
+
"सुरू"
"बंद"
"डेटा सेव्हर वापरा"
@@ -4337,7 +4320,8 @@
"डिव्हाइस लॉक केले असल्यास, प्रत्युत्तरे किंवा सूचनांमध्ये इतर मजकूर टाइप करण्यास प्रतिबंधित करा"
"डीफॉल्ट शब्दलेखन तपासक"
"शब्दलेखन तपासक निवडा"
- "स्पेलचेकर वापरा"
+
+
"न निवडलेले"
"(काहीही नाही)"
": "
@@ -4427,7 +4411,8 @@
"स्टोरेज स्थान मोकळे करण्यात मदत करण्यासाठी, स्टोरेज व्यवस्थापक तुमच्या डिव्हाइस वरून बॅक अप घेतलेले फोटो आणि व्हिडिओ काढतो."
"फोटो आणि व्हिडिओ काढा"
"स्टोरेज व्यवस्थापक"
- "स्टोरेज व्यवस्थापक वापरा"
+
+
"स्वयंचलित"
"व्यक्तिचलित"
"आता स्थान मोकळे करा"
@@ -4465,10 +4450,8 @@
"फोन तपासण्यासाठी दोनदा टॅप करा"
"टॅब्लेट तपासण्यासाठी दोनदा-टॅप करा"
"डिव्हाइस तपासण्यासाठी दोनदा टॅप करा"
-
-
-
-
+ "सूचनांसाठी स्वाइप करा"
+ "तुमच्या सूचना पाहण्यासाठी स्क्रीनच्या तळाशी खाली स्वाइप करा"
"एकहाती मोड"
"एकहाती मोड वापरा"
"अॅप्स स्विच करताना बाहेर पडा"
@@ -4955,10 +4938,16 @@
"Settings यामध्ये स्क्रीन ओव्हरलेची अनुमती द्या"
"Settings स्क्रीनवर ओव्हरले करण्यासाठी इतर अॅप्सवर प्रदर्शित करू शकणाऱ्या अॅप्सना अनुमती द्या"
"मीडिया"
- "मीडिया सेशन संपेल तेव्हा प्लेअर लपवा"
- "प्लेअर तुम्हाला विस्तार केलेल्या क्विक सेटिंग्ज पॅनलमधून सेशन पुन्हा सुरू करण्याची अनुमती देतो."
+
+
+
+
"प्लेअर लपवा"
"प्लेअर दाखवा"
"कोणताही प्लेअर उपलब्ध नाही"
+
+
"मीडिया"
+
+
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 60b3b0b6336..8f3ee589153 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Tunjukkan maklumat profil pada skrin kunci"
"Akaun"
"Lokasi"
- "Gunakan lokasi"
+
+
"Mati"
- Hidup - %1$d apl mempunyai akses kepada lokasi
@@ -622,7 +623,6 @@
- Mesti kurang daripada %d digit
"Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan PIN terbaharu"
- "PIN lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba PIN yang lain."
"Tidak boleh menyertakan aksara yang tidak sah"
"Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf"
"Mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu digit"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Mesti mengandungi sekurang-kurangnya 1 aksara bukan angka
"Pentadbir peranti tidak membenarkan penggunaan kata laluan terbaharu"
- "Kata laluan lazim disekat oleh pentadbir IT anda. Cuba kata laluan yang lain."
"Angka menaik, menurun atau jujukan berulang tidak dibenarkan"
"Sahkan"
"Batal"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Apl berkongsi kandungan. Untuk berkongsi sambungan Internet, matikan dan hidupkan tempat liputan"
"Tiada kata laluan yang ditetapkan"
"Nama tempat liputan"
-
-
+ "Menghidupkan %1$s…"
"Peranti lain boleh bersambung ke %1$s"
"Kata laluan tempat liputan"
"Jalur AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Tetapan rangkaian telah ditetapkan semula"
"Tidak dapat memadamkan SIM"
"SIM yang dimuat turun tidak dapat dipadamkan disebabkan ralat.\n\nMulakan semula peranti anda, kemudian cuba lagi."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Padamkan semua data (tetapan semula kilang)"
+ "Padamkan semua data (tetapan semula kilang)"
+ "Tindakan ini akan memadamkan semua data daripada ""storan dalaman"" tablet anda, termasuk:\n\n""Akaun Google Anda"\n"Sistem dan data serta tetapan apl"\n"Apl yang telah dimuat turun"
+ "Tindakan ini akan memadamkan semua data daripada ""storan dalaman"" telefon anda, termasuk:\n\n""Akaun Google Anda"\n" Sistem dan data serta tetapan apl"\n"Apl yang dimuat turun"
+ \n\n"Anda melog masuk ke dalam akaun berikut buat masa ini:\n"
+ \n\n"Terdapat pengguna lain pada peranti ini.\n"
+ "Muzik"\n"Foto"\n"Data pengguna yang lain"
+ "eSIM"
+ \n\n"Ini tidak akan membatalkan pelan perkhidmatan mudah alih anda."
+ \n\n"Untuk memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""storan USB"" perlu dipadamkan."
+ \n\n"Untuk turut memadam bersih muzik, gambar dan data pengguna lain, ""kad SD"" perlu dipadamkan."
"Padamkan storan USB"
"Padam kad SD"
"Padamkan semua data pada storan USB dalaman, seperti muzik atau foto"
"Padamkan semua data pada kad SD, seperti muzik atau foto"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Padamkan semua data"
+ "Padamkan semua data"
+ "Semua maklumat peribadi anda dan apl yang dimuat turun akan dipadamkan. Tindakan ini tidak boleh dibuat asal."
+ "Semua maklumat peribadi anda, termasuk apl & SIM yang dimuat turun akan dipadamkan. Tindakan ini tidak boleh dibuat asal."
+ "Padamkan semua data?"
+ "Tetapan semula kilang tidak tersedia untuk pengguna ini"
+ "Memadam"
+ "Sila tunggu…"
"Tetapan panggilan"
"Tetapkan mel suara, pemajuan panggilan, panggilan menunggu, ID pemanggil"
"Penambatan USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Butang kuasa menamatkan panggilan"
"Penuding tetikus besar"
"Alih keluar animasi"
- "Audio mono"
- "Gabungkan saluran semasa memainkan audio"
- "Keseimbangan audio"
- "Kiri"
- "Kanan"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Lalai"
"10 saat"
"30 saat"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Getaran pemberitahuan"
"Getaran deringan"
"Maklum balas sentuhan"
-
+ "Gunakan %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Buka %1$s"
- "Gunakan pembetulan warna"
- "Tunjukkan kapsyen"
- "Untuk apl yang disokong sahaja"
"Saiz dan gaya kapsyen"
"Saiz teks %1$s"
"Lagi pilihan"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Skala kelabu"
"Merah-hijau"
"Merah-hijau"
"Biru-Kuning"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Pengehadan latar belakang"
"Benarkan apl berjalan di latar belakang"
"Apl tidak dibenarkan berjalan di latar belakang"
- "Penggunaan latar belakang tidak boleh dihadkan"
+
+
"Hadkan aktiviti latar belakang?"
"Jika anda mengehadkan aktiviti latar belakang untuk apl, fungsi apl itu mungkin terganggu"
"Apl ini tidak boleh dihadkan kerana tidak ditetapkan untuk mengoptimumkan bateri.\n\nHidupkan pengoptimuman bateri dahulu."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Membuat pembayaran di terminal"
"Sediakan apl bayaran. Kemudian, pegang telefon anda dengan bahagian belakang dihadapkan ke sebarang terminal yang terdapat simbol tanpa sentuhan."
"Faham"
-
-
+ "Lagi…"
"Tetapkan apl pembayaran lalai anda"
"Kemas kini apl pembayaran lalai anda"
"Pada terminal tanpa sentuhan, bayar dengan %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Sentiasa gunakan ini untuk panggilan"
"Pilih SIM untuk data"
"Pilih SIM untuk SMS"
-
-
+ "Menukar SIM data, ini boleh mengambil masa sehingga satu minit…"
"Panggil dengan"
"Pilih kad SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutin, jadual, penjimat bateri, penjimat kuasa, bateri, automatik, peratus"
"volte, panggilan lanjutan, panggilan 4g"
"tambah bahasa, tambah satu bahasa"
-
-
+ "saiz teks"
"Bunyi lalai"
"Kelantangan dering & pemberitahuan di %1$s"
"Kelantangan, getaran, Jangan Ganggu"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Akses Jangan Ganggu"
"Benarkan Jangan Ganggu"
"Tiada sebarang apl yang terpasang meminta akses Jangan Ganggu"
-
-
+ "Memuatkan apl…"
"Atas permintaan anda, Android menyekat pemberitahuan apl ini daripada muncul pada peranti ini"
"Atas permintaan anda, Android menyekat kategori pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini"
"Atas permintaan anda, Android menyekat kumpulan pemberitahuan ini daripada muncul pada peranti ini"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB dikawal oleh"
"Peranti yang disambungkan"
"Peranti ini"
-
-
+ "Bertukar…"
"Tidak dapat bertukar"
"Mengecas peranti ini"
"Mengecas peranti tersambung"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Lihat butiran"
"Penjimat Data"
"Data tanpa had"
- "Data latar belakang dimatikan"
+
+
"Hidup"
"Mati"
"Gunakan Penjimat Data"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Jika peranti dikunci, halang penaipan balasan atau teks lain dalam pemberitahuan"
"Penyemak ejaan lalai"
"Pilih penyemak ejaan"
- "Gunakan penyemak ejaan"
+
+
"Tidak dipilih"
"(tiada)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Untuk membantu mengosongkan ruang storan, pengurus storan akan mengalih keluar foto dan video sandaran daripada peranti anda."
"Alih keluar foto & video"
"Pengurus storan"
- "Gunakan pengurus Storan"
+
+
"Automatik"
"Manual"
"Kosongkan ruang sekarang"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Ketik dua kali untuk memeriksa telefon"
"Ketik dua kali untuk menyemak tablet"
"Ketik dua kali untuk menyemak peranti"
-
-
-
-
+ "Leret untuk mendapatkan pemberitahuan"
+ "Leret ke bawah daripada bahagian bawah skrin untuk menunjukkan pemberitahuan anda"
"Mod sebelah tangan"
"Gunakan mod sebelah tangan"
"Keluar apabila menukar apl"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Benarkan tindanan skrin pada Tetapan"
"Benarkan apl yang boleh dipaparkan di atas apl lain untuk menindan skrin Tetapan"
"Media"
- "Sembunyikan pemain apabila sesi media tamat"
- "Pemain membolehkan anda menyambung semula sesi daripada panel Tetapan Pantas yang dikembangkan."
+
+
+
+
"Sembunyikan pemain"
"Tunjukkan pemain"
"Tiada pemain tersedia"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 0f760e0b9bb..5ddee93be32 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်သုံးစွဲသူ၏အကြောင်းပြရန်"
"အကောင့်များ"
"တည်နေရာ"
- "တည်နေရာကို သုံးရန်"
+
+
"ပိတ်ထားသည်"
- ဖွင့်ထားသည် - အက်ပ် %1$d ခုက တည်နေရာ ဝင်သုံးခွင့်ရှိပါသည်
@@ -622,7 +623,6 @@
- ဂဏန်း %d လုံးထက် နည်းရမည်
"စက်ပစ္စည်း၏ စီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် ပင်နံပါတ်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ"
- "အသုံးပြုလေ့ရှိသော PIN များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား PIN တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။"
"၎င်းတွင် မမှန်ကန်သည့်စကားလုံးများ ပါဝင်၍မရပါ"
"အနည်းဆုံး စာလုံးတစ်လုံး ပါရပါမည်"
"အနည်းဆုံး ဂဏန်းတစ်လုံး ပါရပါမည်"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ဂဏန်းမဟုတ်သော အက္ခရာ အနည်းဆုံး ၁ လုံးပါရမည်
"စက်ပစ္စည်းစီမံခန့်ခွဲသူသည် မကြာသေးမီက အသုံးပြုခဲ့သည့် စကားဝှက်ကို သုံးခွင့်မပြုပါ"
- "အသုံးပြုလေ့ရှိသော စကားဝှက်များကို သင်၏ IT စီမံခန့်ခွဲသူက ပိတ်ထားသည်။ အခြား စကားဝှက်တစ်ခုဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ။"
"အစဉ်လိုက်ဖြစ်နေသော ဂဏန်း အငယ်မှအကြီး၊ အကြီးမှအငယ် သို့မဟုတ် ထပ်နေသည့် နံပါတ်စဉ်များကို ခွင့်မပြုပါ"
"အတည်ပြုရန်"
"မလုပ်တော့"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"အက်ပ်သည် ပါဝင်သည့်အကြောင်းအရာများကို မျှဝေနေပါသည်။ အင်တာနက်ကို မျှဝေရန် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်ပြီး ပြန်ဖွင့်ပါ"
"မည်သည့် စကားဝှက်မျှ သတ်မှတ်မထားပါ"
"ဟော့စပေါ့အမည်"
-
-
+ "%1$s ဖွင့်နေသည်…"
"အခြားစက်ပစ္စည်းများက %1$s နှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ပါသည်"
"ဟော့စပေါ့စကားဝှက်"
"AP လိုင်း"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ကွန်ရက်ချိန်ညှိချက်များ ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"
"ဆင်းမ်ကတ်များ ဖျက်၍မရပါ"
"အမှားဖြစ်သွားသဖြင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော ဆင်းမ်ကတ်များကို ဖျက်၍မရပါ။\n\nသင့်စက်ပစ္စည်းကို ပြန်စတင်ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ဒေတာအားလုံးဖျက်ခြင်း (စက်ရုံထုတ်ဆက်တင် သတ်မှတ်ရန်)"
+ "ဒေတာအားလုံးဖျက်ခြင်း (စက်ရုံထုတ်ဆက်တင် သတ်မှတ်ရန်)"
+ "ဤသို့ပြုလုပ်ခြင်းက သင့်တက်ဘလက်၏ ""စက်အတွင်းသိုလှောင်ခန်း"" အပါအဝင် အောက်ပါဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်-\n\n""သင်၏ Google အကောင့်"\n"စနစ်နှင့် အက်ပ်ဒေတာ၊ ဆက်တင်များ၊"\n"ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့်အက်ပ်များ"
+ "ဤသို့ပြုလုပ်ခြင်းက သင့်ဖုန်း၏ ""စက်အတွင်းသိုလှောင်ခန်း"" အပါအဝင် အောက်ပါဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပါမည်- \n\n""သင်၏ Google အကောင့်"\n"စနစ်နှင့် အက်ပ်ဒေတာ၊ ဆက်တင်များ၊"\n"ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသည့်အက်ပ်များ"
+ \n\n"သင်သည် လက်ရှိတွင် အောက်ပါအကောင့်များကို ဝင်ရောက်ထားပါသည်\n"
+ \n\n"ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အခြားအသုံးပြုသူများလည်း ရှိသည်။\n"
+ "သီချင်း"\n"ဓာတ်ပုံများ"\n"အသုံးပြုသူ၏အခြားဒေတာ"
+ "eSIM များ"
+ \n\n"၎င်းက သင်၏ မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှုအစီအစဉ်ကို ပယ်ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။"
+ \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အသုံးပြုသူ၏အခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""USB သိုလှောင်ကိရိယာ""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"
+ \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အခြားာအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""SD ကဒ်""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။"
"USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖျက်ခြင်း"
"SDကတ်အား ဖျက်ရန်"
"USBသိုလှောင်မှုထဲမှ သီချင်းနှင့် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်"
"SDကဒ်ထဲရှိ သီချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်"
+ "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်"
+ "သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍ မရပါ။"
+ "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်နှင့် ဆင်းမ်ကဒ်များ အပါအဝင် သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍ မရပါ။"
+ "ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်မလား။"
+ "ဤအသုံးပြုသူအတွက် စက်ရုံထုတ်အတိုင်း ပြန်လည်သတ်မှတ်မှု မရပါ"
+ "ဖျက်နေသည်"
+ "ခေတ္တစောင့်ပါ…"
"ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ"
"အသံဖြင့်စာတိုပို့ခြင်း၊ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအားထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း၊ ခေါ်ဆိုမှုစောင့်ဆိုင်းခြင်း၊ ခေါ်ဆိုသူ၏အမှတ်သညာအား သတ်မှတ်ခြင်း"
"USB သုံး၍ချိတ်ဆက်ခြင်း"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ဖွင့်ပိတ်ခလုတ်ဖြင့် ဖုန်းချရန်"
"မောက်စ်သင်္ကေတအကြီးစား"
"လှုပ်ရှားမှုများ ဖယ်ရှားရန်"
- "မိုနိုအသံ"
- "အသံဖွင့်နေစဉ် ချန်နယ်များကိုပေါင်းပါ"
- "အသံ ချိန်ညှိခြင်း"
- "ဘယ်"
- "ညာ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"မူရင်း"
"၁၀ စက္ကန့်"
"စက္ကန့် ၃၀"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"အကြောင်းကြားချက် တုန်ခါမှု"
"ဖုန်းမြည်သံ တုန်ခါမှု"
"ထိတွေ့ တုံ့ပြန်ချက်"
-
+ "%1$s သုံးရန်"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ကို ဖွင့်ရန်"
- "အရောင်ပြင်ဆင်ခြင်းကို သုံးရန်"
- "စာတန်းများကို ပြရန်"
- "ပံ့ပိုးထားသည့် အက်ပ်အတွက်သာ"
"စာတန်းအရွယ်/ပုံစံ"
"%1$s စာသား အရွယ်အစား"
"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"အစိမ်း မမြင်ရခြင်း"
"အနီ မမြင်ရခြင်း"
"အပြာ-အဝါ မမြင်ရခြင်း"
-
-
+ "အဖြူအမည်း"
"အနီ-အစိမ်း"
"အနီ-အစိမ်း"
"အပြာ-အဝါ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"နောက်ခံအသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ခြင်း"
"အက်ပ်ကို နောက်ခံတွင် ဖွင့်ခွင့်ပြုပါ"
"အက်ပ်ကို နောက်ခံတွင် ဖွင့်ခွင့်မပြုပါ"
- "နောက်ခံအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်၍မရပါ"
+
+
"နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကန့်သတ်လိုပါသလား။"
"အက်ပ်အတွက် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်ကို ကန့်သတ်လိုက်ပါက ပုံမှန်အလုပ်လုပ်မည် မဟုတ်ပါ"
"ဤအက်ပ်ကို ဘက်ထရီချိန်ညှိသုံးရန် သတ်မှတ်မထားသဖြင့် ကန့်သတ်၍မရပါ။\n\nအက်ပ်ကိုကန့်သတ်ရန် ဘက်ထရီချိန်ညှိသုံးခြင်း အရင်ဖွင့်ပါ။"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ငွေချေစက်တွင် ငွေပေးချေခြင်း"
"ငွေပေးချေရေး အက်ပ်ကို သတ်မှတ်ပါ။ ၎င်းနောက် သင့်ဖုန်း၏ ကျောဘက်ကို ချိတ်ဆက်ရန် မလိုသင်္ကေတပါ ငွေချေစက် တစ်ခုဆီသို့ ကပ်လိုက်ပါ။"
"ရပါပြီ"
-
-
+ "နောက်ထပ်…"
"မူရင်း ပေးချေမှုအက်ပ် သတ်မှတ်ရန်"
"မူရင်း ပေးချေမှုအက်ပ် အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်"
"ချိတ်ဆက်မှုမဲ့ ပေးချေရန်နေရာတွင် %1$s ဖြင့် ပေးပါ"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ခေါ်ဆိုမှုများ အတွက် အမြဲတမ်း ဒါကို သုံးရန်"
"ဒေတာ အတွက် SIM ကို ရွေးရန်"
"SMS စာတိုစနစ်အတွက် ဆင်းမ်ကတ် ရွေးပါ"
-
-
+ "ဒေတာ SIM ပြောင်းနေသည်၊ ၎င်းသည် တစ်မိနစ်ခန့်ကြာနိုင်သည်…"
"ဖြင့် ခေါ်ဆိုရန်"
"ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်"
"ဆင်းမ် %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ပုံမှန်အစီအစဉ်၊ အချိန်ဇယား၊ ဘက်ထရီအားထိန်း၊ ပါဝါချွေတာစနစ်၊ ဘက်ထရီ၊ အလိုအလျောက်၊ ရာခိုင်နှုန်း"
"volte၊ အဆင့်မြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း၊ 4g ခေါ်ဆိုခြင်း"
"ဘာသာစကားထည့်ရန်၊ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ထည့်ပါ"
-
-
+ "စာလုံးအရွယ်အစား"
"ပုံသေ အသံ"
"မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက် အသံ %1$s ရှိသည်"
"အသံအတိုးအကျယ်၊ တုန်ခါမှု၊ မနှောင့်ယှက်ရ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"မနှောင့်ယှက်ရ\" ကိုအသုံးပြုခြင်း"
"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကိုခွင့်ပြုရန်"
"မနှောက်ယှက်ရန် အသုံးပြုခြင်းအတွက် မည်သည့်ထည့်သွင်းထားသည့် အပ်ဖ်မှ တောင်းဆိုမှုမရှိပါ"
-
-
+ "အက်ပ်များကို ဖွင့်နေသည်…"
"သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအက်ပ်၏ အကြောင်းကြားချက်များ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်"
"သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အမျိုးအစားများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်"
"သင့်တောင်းဆိုချက်အရ Android သည် ဤအကြောင်းကြားချက်အုပ်စုများ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ပေါ်မလာအောင် ပိတ်ထားပါသည်"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB ကို ထိန်းချုပ်သည့်စက်"
"ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်း"
"ဤစက်ပစ္စည်း"
-
-
+ "ပြောင်းနေသည်…"
"ပြောင်း၍မရပါ"
"ဤစက်ပစ္စည်းကို အားသွင်းနေသည်"
"ချိတ်ဆက်ထားသည့် စက်ကို အားသွင်းခြင်း"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"အသေးစိတ် ကြည့်ရန်"
"ဒေတာချွေတာမှု"
"ကန့်သတ်မဲ့ ဒေတာ"
- "နောက်ခံဒေတာကို ပိတ်ထားသည်"
+
+
"ဖွင့်ပါ"
"ပိတ်ထားသည်"
"\'ဒေတာ ချွေတာမှုစနစ်\' ကို သုံးရန်"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"စက်ပစ္စည်းကိုလော့ခ်ချထားလျှင်၊ သတိပေးချက်များတွင် ပြန်စာရေးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားစာရေးခြင်းများ မပြုလုပ်နိုင်ရန် ကာကွယ်ထားပါသည်။"
"မူရင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ်"
"သတ်ပုံစစ်စနစ် ရွေးချယ်ပါ"
- "စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်စနစ် အသုံးပြုပါ"
+
+
"မရွေးထားပါ"
"(တစ်ခုမျှမဟုတ်ပါ)"
"− "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"သိုလှောင်ခန်း နေရာလွတ်များ ရှိလာစေရန် သိုလှောင်ခန်းမန်နေဂျာသည် သင့်စက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ မိတ္တူကူးယူထားသည့် ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားလိုက်ပါမည်။"
"ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယိုများကို ဖယ်ရှားပါ"
"သိုလှောင်ခန်းမန်နေဂျာ"
- "သိုလှောင်ခန်း စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်ကို သုံးရန်"
+
+
"အလိုအလျောက်"
"ကိုယ်တိုင်ထည့်သွင်းခြင်း"
"ယခုနေရာလွတ်ပြုလုပ်ပါ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ဖုန်းကိုစစ်ရန် နှစ်ချက်တို့ခြင်း"
"တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ"
"စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ"
-
-
-
-
+ "အကြောင်းကြားချက်များကိုဖွင့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ"
+ "သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို ပြသရန် ဖန်သားပြင်၏အောက်ခြေမှ အောက်သို့ပွတ်ဆွဲပါ"
"လက်တစ်ဖက်သုံးမုဒ်"
"လက်တစ်ဖက်သုံးမုဒ် သုံးရန်"
"အက်ပ်များ ပြောင်းသည့်အခါ ထွက်ရန်"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"\'ဆက်တင်များ\' ပေါ် ဖန်သားပြင်ထပ်ဆင့်ပြခွင့်ပြုခြင်း"
"အခြားအက်ပ်များအပေါ်တွင် ပြသနိုင်သည့် အက်ပ်များအား \'ဆက်တင်များ\' မျက်နှာပြင်ကို ထပ်ဆင့်ပြခွင့်ပြုပါ"
"မီဒီယာ"
- "မီဒီယာစက်ရှင် ပြီးဆုံးသွားလျှင် ပလေယာကိုဖျောက်မည်"
- "ချဲ့ထားသော အမြန် ဆက်တင်များအကန့်မှ စက်ရှင်တစ်ခုကို ပလေယာက ဆက်လုပ်ခွင့်ပြုသည်။"
+
+
+
+
"ပလေယာကို ဖျောက်ထားမည်"
"ပလေယာကို ပြရန်"
"မည်သည့်ပလေယာကိုမျှ မရရှိနိုင်ပါ"
+
+
"မီဒီယာ"
+
+
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ebf4ba98d37..5a42dc37da1 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Vis profilinformasjon på låseskjermen"
"Kontoer"
"Posisjon"
- "Bruk posisjon"
+
+
"Av"
- På – %1$d apper har tilgang til posisjon
@@ -622,7 +623,6 @@
- Må inneholde færre enn %d siffer
"Enhetsadministratoren forbyr nylig brukt PIN-kode"
- "Vanlige PIN-koder er blokkert av IT-administratoren din. Prøv en annen PIN-kode."
"Dette kan ikke inkludere et ugyldig tegn"
"Må inneholde minst én bokstav"
"Må inneholde minst ett siffer"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Må inneholde minst 1 tegn som ikke er et tall
"Enhetsadministratoren forbyr nylig brukte passord"
- "Vanlige passord er blokkert av IT-administratoren din. Prøv et annet passord."
"En sekvens av stigende, synkende eller like sifre er ikke tillatt"
"Bekreft"
"Avbryt"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Appen deler innhold. For å dele Internett-tilkoblingen, slå Wi-Fi-sonen av og deretter på"
"Ingen passord er angitt"
"Navn på Wi-Fi-sone"
-
-
+ "Slår på %1$s …"
"Andre enheter kan koble til %1$s"
"Passord for Wi-Fi-sone"
"AP-bånd"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Nettverksinnstillingene er tilbakestilt"
"Kan ikke slette SIM-kort"
"Nedlastede SIM-kort kan ikke slettes på grunn av en feil.\n\nStart enheten din å nytt og prøv igjen."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Slett alle data (tilbakestill til fabrikkstandard)"
+ "Slett alle data (tilbakestill)"
+ "Dette sletter alle data fra nettbrettets ""internminne"", inkludert\n\n""Google-kontoen din"\n"data og innstillinger for system og apper"\n"nedlastede apper"
+ "Dette sletter alle data fra telefonens ""internminne"", inkludert\n\n""Google-kontoen din"\n"data og innstillinger for system og apper"\n"nedlastede apper"
+ \n\n"Du er for øyeblikket pålogget følgende kontoer:\n"
+ \n\n"Det er andre brukere til stede på denne enheten.\n"
+ "musikk"\n"bilder"\n"andre brukerdata"
+ "e-SIM-kort"
+ \n\n"Dette sier ikke opp mobilabonnementet ditt."
+ \n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata må ""USB-lagringen"" tømmes."
+ \n\n"For å slette musikk, bilder og andre brukerdata må ""SD-kortet"" tømmes."
"Slett USB-lagring"
"Tøm SD-kort"
"Slett alle data på intern USB-lagring, som for eksempel musikk eller bilder"
"Slett alle data fra SD-kortet, som musikk og bilder"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Slett alle data"
+ "Slett alle data"
+ "Alle personopplysningene dine og appene du har lastet ned, blir slettet. Denne handlingen kan ikke angres."
+ "Alle personopplysningene dine, inkludert nedlastede apper og SIM-kort, blir slettet. Denne handlingen kan ikke angres."
+ "Vil du slette alle dataene?"
+ "Tilbakestilling til fabrikkstandard er ikke tilgjengelig for denne brukeren"
+ "Tømmer"
+ "Vent litt"
"Samtaleinnstillinger"
"Telefonsvarer, viderekobling, samtale venter, nummervisning"
"USB-internettdeling"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Legg på med av/på-knappen"
"Stor musepeker"
"Fjern animasjoner"
- "Monolyd"
- "Kombiner kanaler når du spiller av lyd"
- "Lydbalanse"
- "Venstre"
- "Høyre"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Standard"
"10 sekunder"
"30 sekunder"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Varselvibrering"
"Ringevibrering"
"Tilbakemelding ved berøring"
-
+ "Bruk %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Åpne %1$s"
- "Bruk fargekorrigering"
- "Vis teksting"
- "Bare for apper som støttes"
"Størrelse og stil for teksting"
"Tekststørrelse %1$s"
"Flere alternativer"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Gråtoner"
"Rød-grønn"
"Rød-grønn"
"Blå-gul"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Bakgrunnsbegrensning"
"La appen kjøre i bakgrunnen"
"Appen har ikke tillatelse til å kjøre i bakgrunnen"
- "Bruk i bakgrunnen kan ikke begrenses"
+
+
"Vil du begrense bakgrunnsaktivitet?"
"Hvis du begrenser bakgrunnsaktivitet for en app, kan det oppstå problemer"
"Du kan ikke begrense appen siden den ikke er satt til å optimalisere batteriet.\n\nFor å begrense appen, slå på batterioptimalisering."
@@ -2768,7 +2755,7 @@
"Jobbprofil"
"Administreres av organisasjonen din"
"Apper og varsler er slått av"
- "Fjern arbeidsprofilen"
+ "Fjern jobbprofilen"
"Bakgrunnsdata"
"Apper kan når som helst synkronisere, sende og motta data"
"Vil du deaktivere bakgrunnsdata?"
@@ -3039,7 +3026,7 @@
"Vil du slette deg selv?"
"Vil du slette brukeren?"
"Fjerne denne profilen?"
- "Vil du fjerne arbeidsprofilen?"
+ "Fjern jobbprofilen?"
"Lagringsplassen og dataene dine blir fjernet fra dette nettbrettet. Denne handlingen kan ikke angres."
"Lagringsplassen og dataene dine blir fjernet fra telefonen. Denne handlingen kan ikke angres."
"Alle apper og data slettes."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Betaling ved terminaler"
"Konfigurer en betalingsapp. Deretter holder du baksiden av telefonen mot en terminal som har symbolet for kontaktløs betaling."
"Skjønner"
-
-
+ "Mer"
"Angi en standardapp for betaling"
"Oppdater standardappen for betaling"
"I en kontaktløs terminal betaler du med %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Bruk alltid dette for samtaler"
"Velg et SIM-kort for data"
"Velg et SIM-kort for SMS"
-
-
+ "Bytter data-SIM-kort – dette kan ta opptil ett minutt …"
"Ring med"
"Velg et SIM-kort"
"SIM-kort %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutine, tidsplan, batterisparing, strømsparing, batteri, automatisk, prosent"
"volte, avansert ringing, 4g-ringing"
"Legg til språk, legg til et språk"
-
-
+ "tekststørrelse"
"Standardlyd"
"Ringe- og varselvolum er satt til %1$s"
"Volum, vibrasjon, ikke forstyrr"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"«Ikke forstyrr»-tilgang"
"Tillat «Ikke forstyrr»"
"Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang"
-
-
+ "Laster inn appene …"
"I tråd med det du har valgt, hindrer Android at varsler fra denne appen vises på denne enheten"
"I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselkategorien fra å vises på denne enheten"
"I tråd med det du har valgt, blokkerer Android denne varselgruppen fra å vises på denne enheten"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB kontrolleres av"
"Tilkoblet enhet"
"Denne enheten"
-
-
+ "Bytter …"
"Kunne ikke bytte"
"Lader denne enheten"
"Lading av den tilkoblede enheten"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Se detaljer"
"Datasparing"
"Ubegrenset datatilgang"
- "Bakgrunnsdata er slått av"
+
+
"På"
"Av"
"Bruk Datasparing"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Når enheten er låst, kan man ikke skrive svar eller annen tekst i varsler"
"Standard stavekontroll"
"Velg stavekontroll"
- "Bruk stavekontroll"
+
+
"Ikke valgt"
"(ingen)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"For å frigjøre lagringsplass fjernes sikkerhetskopierte bilder og videoer fra enheten din av lagringsadministratoren."
"Fjern bilder og videoer"
"Lagringsadministrator"
- "Bruk lagringsadministrator"
+
+
"Automatisk"
"Manuelle innstillinger"
"Frigjør lagringsplass nå"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Dobbelttrykk for å sjekke telefonen"
"Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet"
"Dobbelttrykk for å sjekke enheten"
-
-
-
-
+ "Sveip for varsler"
+ "Sveip ned fra bunnen av skjermen for å se varslene"
"Enhåndsmodus"
"Bruk enhåndsmodus"
"Avslutt når du bytter app"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Tillat skjermoverlegg over Innstillinger"
"Tillat apper som kan vises over andre apper, å legge seg over Innstillinger-skjermer"
"Medier"
- "Skjul spilleren når medieøkten er avsluttet"
- "Med spilleren kan du gjenoppta en økt fra det utvidede Hurtiginnstillinger-panelet."
+
+
+
+
"Skjul spilleren"
"Vis spilleren"
"Det finnes ingen tilgjengelige spillere"
+
+
"medier"
+
+
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index e39cbc5a731..29d67e20401 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"लक स्क्रिनमा प्रोफाइलको जानकारी देखाउनुहोस्"
"खाताहरू"
"स्थान"
- "स्थान प्रयोग गर्नुहोस्"
+
+
"निष्क्रिय"
- सक्रिय - %1$d अनुप्रयोगसँग स्थानमाथिको पहुँच छ
@@ -622,7 +623,6 @@
- अनिवार्य रूपमा %d अङ्क भन्दा कम हुनु पर्छ
"यन्त्र प्रशासकले पछिल्लो PIN प्रयोग गर्न अनुमति दिँदैन"
- "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने PIN हरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक PIN प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।"
"यसमा अमान्य वर्ण समावेश गर्न सकिँदैन"
"कम्तीमा एउटा अक्षर हुन अनिवार्य छ"
"कम्तीमा एउटा अङ्क हुन अनिवार्य छ"
@@ -656,7 +656,6 @@
- कम्तीमा पनि एउटा गैर-सङ्ख्यात्मक वर्ण हुनु अनिवार्य छ
"यन्त्रको प्रशासकले पछिल्लो पासवर्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिँदैन"
- "तपाईंकसे IT व्यवस्थापकले धेरै प्रयोग हुने पासवर्डहरूमाथि रोक लगाउनु भएको छ। कुनै फरक पासवर्ड प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।"
"बढ्दो, घट्दो वा दोहोरिएका अङ्कहरूको अनुक्रमलाई निषेध गरिएको छ"
"पुष्टि गर्नुहोस्"
"रद्द गर्नुहोस्"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"अनुप्रयोगले सामग्री आदान प्रदान गर्दैछ। इन्टरनेट जडान साझा गर्न हटस्पट निष्क्रिय पार्नुहोस् र त्यसपछि फेरि सक्रिय गर्नुहोस्"
"पासवर्ड सेट गरिएको छैन"
"हटस्पटको नाम"
-
-
+ "%1$s अन गरिँदै…"
"अन्य यन्त्रहरू %1$s मा जडान गर्न सक्छन्"
"हटस्पटको पासवर्ड"
"AP ब्यान्ड"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"सञ्जाल सेटिङहरू रिसेट गरियो"
"SIM हरू मेट्न सकिँदैन"
"कुनै त्रुटि भएका कारण डाउनलोड गरिएका SIM हरू मेटाउन सकिएन।\n\nआफ्नो यन्त्र पुनः सुरु गरी फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)"
+ "सबै डेटा मेटाउनुहोस् (फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्)"
+ "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको ट्याब्लेटको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n""तपाईंको Google खाता"\n"प्रणाली र एपका डेटा तथा सेटिङ"\n"डाउनलोड गरिएका एपहरू"
+ "यसो गर्नुभयो भने तपाईंको फोनको ""आन्तरिक भण्डारण""मा भएका निम्नलगायतका सबै डेटा मेटाइने छ:\n\n""तपाईंको Google खाता"\n"प्रणाली र एपका डेटा तथा सेटिङ"\n"डाउनलोड गरिएका एपहरू"
+ \n" \nतपाईं हाल निम्न खाताहरूमा साइन इन हुनुहुन्छ:\n"
+ \n\n"यो यन्त्रमा अन्य प्रयोगकर्ताहरू छन्।\n"
+ "सङ्गीत"\n"फोटोहरू"\n"प्रयोगकर्ताको अन्य डेटा"
+ "eSIM हरू"
+ \n\n"यसो गर्नुभयो भने तपाईंको मोबाइल सेवा योजना रद्द गरिने छ।"
+ \n" \n सङ्गीत, फोटो तथा प्रयोगकर्ताको अन्य डेटा मेटाउनका लागि ""USB भण्डारण"" मेटाउनु पर्ने हुन्छ।"
+ \n" \n सङ्गीत, फोटो र प्रयोगकर्ताको अन्य डेटा मेटाउनका लागि "" SD कार्ड "" मेटाउनु पर्ने हुन्छ।"
"USB भण्डारण मेटाउनुहोस्"
"SD कार्ड मेटाउनुहोस्"
"आन्तरिक USB भण्डारणमा सबै डेटा मेटाउनुहोस्, जस्तै सङ्गीत वा फोटोहरू"
"SD कार्डबाट सबै डाटाहरू जस्तै सङ्गीत वा फोटोहरू मेटाउनुहोस्"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "सबै डेटा मेट्नुहोस्"
+ "सबै डेटा मेट्नुहोस्"
+ "तपाईंका सबै व्यक्तिगत जानकारी र डाउनलोड गरिएका एपहरू मेटाइने छन्। तपाईं यो कार्य अन्डू गर्न सक्नुहुन्न।"
+ "तपाईंका डाउनलोड गरिएका एप तथा SIM लगायत सबै व्यक्तिगत जानकारी मेटाइने छन्। तपाईं यो कार्य अन्डू गर्न सक्नुहुन्न।"
+ "सबै डेटा मेट्ने हो?"
+ "यी प्रयोगकर्ताले फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पाउँदैनन्"
+ "मेटाइँदै छ"
+ "कृपया पर्खनुहोस्…"
"कल सेटिङहरू"
"भ्वाइस मेल, कल फर्वार्ड, कल प्रतीक्षा, र कलर ID सेटअप गर्नुहोस्"
"USB टेथर गर्दै"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"पावर बटनले कल काट्छ"
"ठुलो माउस पोइन्टर"
"एनिमेसनहरू हटाउनुहोस्"
- "मोनो अडियो"
- "अडियो प्ले गर्दा च्यानलहरूलाई संयोजन गर्नुहोस्"
- "अडियोको सन्तुलन"
- "बायाँ"
- "दायाँ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"पूर्वनिर्धारित"
"१० सेकेन्ड"
"३० सेकेन्ड"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"सूचना आएको जनाउने कम्पन"
"कम्पनसहितको घन्टी"
"छोएर दिइने प्रतिक्रिया"
-
+ "%1$s प्रयोग गर्नुहोस्"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s खोल्नुहोस्"
- "रङ्ग सुधार गर्ने सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्"
- "क्याप्सनहरू देखाउनुहोस्"
- "यो सुविधा चल्ने एपहरूमा मात्र"
"क्याप्सनको आकार र शैली"
"%1$s पाठको आकार"
"थप विकल्पहरू"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ड्युटेरानोमेली"
"प्रोटानोमेली"
"ट्रिटानोमेली"
-
-
+ "ग्रेस्केल"
"रातो-हरियो"
"रातो-हरियो"
"निलो-पहेँलो"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"पृष्ठभूमिको प्रतिबन्ध"
"एपलाई पृष्ठभूमिमा चल्न अनुमति दिनुहोस्"
"एपलाई पृष्ठभूमिमा चल्न दिइएको छैन"
- "पृष्ठभूमिको प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउन सकिँदैन"
+
+
"पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्ने हो?"
"तपाईंले कुनै एपको पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्नुभयो भने यसले सही तरिकाले काम नगर्न सक्छ"
"यो एपलाई ब्याट्री अप्टिमाइज गर्न भनी सेट नगरिएको हुनाले तपाईं यसमा बन्देज लगाउन सक्नुहुन्न।\n\nअनुप्रयोगमा बन्देज लगाउन पहिले ब्याट्री अप्टिमाइजेसन सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्।"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"टर्मिनलमा भुक्तानी"
"एउटा भुक्तानी एप सेटअप गर्नुहोस्। त्यसपछि आफ्नो फोनको पछाडिको भाग कन्ट्याक्टलेस सङ्केतभएको कुनै टर्मिनलले पहिचान गर्ने गरी होल्ड गर्नुहोस्।"
"बुझेँ"
-
-
+ "थप…"
"पूर्वनिर्धारित भुक्तानी एप सेट गर्नुहोस्"
"पूर्वनिर्धारित भुक्तानी एप परिवर्तन गर्नु…"
"कन्ट्याक्टलेस टर्मिनलमा %1$s मार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"सधैं यो कलको लागि प्रयोग गर्नुहोस्"
"डेटाको लागि सिम चयन गर्नुहोस्"
"SMS गर्न कुनै SIM चयन गर्नुहोस्"
-
-
+ "डेटा प्रयोग गर्ने SIM परिवर्तन गरिँदै छ, यसो गर्न एक मिनेटसम्म लाग्न सक्छ…"
"संग कल"
"SIM कार्ड चयन गर्नुहोस्"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"दिनचर्या, समयतालिका, ब्याट्री सेभर, पावर सेभर, ब्याट्री, स्वचालित, प्रतिशत"
"volte, कल गर्ने उन्नत सुविधा, 4g मार्फत कल गर्ने सुविधा"
"भाषा थप्नुहोस्, कुनै भाषा थप्नुहोस्"
-
-
+ "पाठको आकार"
"पूर्वनिर्धारित ध्वनि"
"घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम %1$s मा सेट छ"
"भोल्युम, कम्पन, बाधा नपुर्याउनुहोस्"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"बाधा नपुर्यानुहोस् पहुँच"
"बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सुविधा सक्रिय गर्ने अनुमति दिनुहोस्"
"कुनै पनि स्थापित एपहरू द्वारा बाधा नपुर्यानुहोस् पहुँच को माग गरेका छैनन्"
-
-
+ "एपहरू लोड गरिँदै…"
"तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले यस अनुप्रयोगका सूचनाहरूलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन"
"तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस कोटिलाई यो यन्त्रमा देखिन दिइरहेको छैन"
"तपाईंको अनुरोधबमोजिम Android ले सूचनाहरूको यस समूहलाई यो यन्त्रमा देखाउन दिइरहेको छैन"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"निम्नमध्ये USB नियन्त्रण गर्ने चिज"
"जडान गरिएको यन्त्र"
"यो यन्त्र"
-
-
+ "बदलिँदै…"
"बदल्न सकिएन"
"यो यन्त्रलाई चार्ज गर्दै"
"जडान गरिएको यन्त्र चार्ज गर्दै"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"विवरणहरू हेर्नुहोस्"
"डेटा सेभर"
"असीमित डेटा"
- "पृष्ठभूमिको डेटालाई निष्क्रिय पारियो"
+
+
"सक्रिय गर्नुहोस्"
"निष्क्रिय गर्नुहोस्"
"डेटा सेभर प्रयोग गर्नुहोस्"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"यदि यन्त्रलाई लक गरिएको छ भने सूचनाहरूमा जवाफ वा अन्य पाठ टाइप गर्न रोक लगाउनुहोस्"
"पूर्वनिर्धारित हिज्जे परीक्षक"
"हिज्जे परीक्षक छनोट गर्नुहोस्"
- "हिज्जे जाँचकर्ता प्रयोग गर्नुहोस्"
+
+
"चयन गरिएको छैन"
"(कुनै पनि होइन)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"भण्डारण प्रबन्धकले भण्डारणको ठाउँ खाली गर्न मद्दतका लागि तपाईँको यन्त्रबाट ब्याक अप गरिएका तस्बिर र भिडियोहरू हटाउँदछ।"
"तस्बिर र भिडियोहरूलाई मेट्नुहोस्"
"भण्डारण प्रबन्धक"
- "भण्डारण प्रबन्धक प्रयोग गर्नुहोस्"
+
+
"स्वतः"
"म्यानुअल"
"अहिले नै ठाउँ खाली गर्नुहोस्"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"फोनको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्"
"ट्याब्लेटको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्"
"यन्त्रको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्"
-
-
-
-
+ "सूचनाहरू हेर्न स्वाइप गर्नुहोस्"
+ "सूचनाहरू हेर्न स्क्रिनको फेदबाट तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्"
"एक हाते मोड"
"एक हाते मोड प्रयोग गर्नुहोस्"
"एउटा एपबाट अर्को एपमा जाँदा बाहिर निस्कनुहोस्"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"सेटिङका स्क्रिनको माथिपट्टि देखिन दिनुहोस्"
"अन्य एपको माथिपट्टि देखिन सक्ने एपहरूलाई सेटिङका स्क्रिनको माथिपट्टि देखिन दिनुहोस्"
"मिडिया"
- "मिडियाको सत्र सकिएपछि प्लेयर लुकाउनुहोस्"
- "प्लेयरले तपाईंलाई विस्तृत गरिएको द्रुत सेटिङको प्यानलबाट कुनै सत्र सुचारु गर्न दिन्छ।"
+
+
+
+
"प्लेयर लुकाउनुहोस्"
"प्लेयर देखाउनुहोस्"
"कुनै पनि प्लेयर उपलब्ध छैन"
+
+
"मिडिया"
+
+
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 11650a597d2..c5a967fd215 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Profielinfo weergeven op vergrendelscherm"
"Accounts"
"Locatie"
- "Locatie gebruiken"
+
+
"Uit"
- Aan: %1$d apps hebben toegang tot de locatie
@@ -622,7 +623,6 @@
- Moet minder dan %d cijfer bevatten
"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recente pincode niet toe"
- "Veelvoorkomende pincodes worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een andere pincode."
"Mag geen ongeldig teken bevatten"
"Moet ten minste één letter bevatten"
"Moet ten minste één cijfer bevatten"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Moet ten minste 1 niet-numeriek teken bevatten
"Apparaatbeheer staat het gebruik van een recent wachtwoord niet toe"
- "Veelvoorkomende wachtwoorden worden geblokkeerd door je IT-beheerder. Probeer een ander wachtwoord."
"Een oplopende, aflopende of herhaalde reeks cijfers is niet toegestaan"
"Bevestigen"
"Annuleren"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"App deelt content. Als je de internetverbinding wilt delen, schakel je de hotspot uit en weer in."
"Geen wachtwoord ingesteld"
"Naam hotspot"
-
-
+ "%1$s inschakelen…"
"Andere apparaten kunnen verbinding maken met %1$s"
"Wachtwoord hotspot"
"Frequentieband voor toegangspunt"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Netwerkinstellingen zijn gereset"
"Kan simkaarten niet wissen"
"Door een fout kunnen gedownloade simkaarten niet worden gewist.\n\nStart je apparaat opnieuw en probeer het nogmaals."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)"
+ "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)"
+ "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je tablet gewist, waaronder:\n\n""Je Google-account"\n"Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"\n"Gedownloade apps"
+ "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n""Je Google-account"\n"Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"\n"Gedownloade apps"
+ \n\n"Je bent momenteel ingelogd op de volgende accounts:\n"
+ \n\n"Er zijn andere gebruikers aanwezig op dit apparaat.\n"
+ "Muziek"\n"Foto\'s"\n"Andere gebruikersgegevens"
+ "E-simkaarten"
+ \n\n"Je mobiele abonnement wordt niet opgezegd."
+ \n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""USB-opslag"" worden gewist."
+ \n\n"Als je muziek, foto\'s en andere gebruikersgegevens wilt wissen, moet de ""SD-kaart"" worden gewist."
"USB-opslag wissen"
"SD-kaart wissen"
"Alle gegevens in de interne USB-opslag wissen, zoals muziek en foto\'s"
"Alle gegevens op de SD-kaart wissen, zoals muziek en foto\'s"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Alle gegevens wissen"
+ "Alle gegevens wissen"
+ "Al je persoonlijke informatie en gedownloade apps worden verwijderd. Je kunt deze actie niet ongedaan maken."
+ "Al je persoonlijke informatie wordt verwijderd, waaronder gedownloade apps en simkaarten. Je kunt deze actie niet ongedaan maken."
+ "Alle gegevens wissen?"
+ "Fabrieksinstellingen terugzetten is niet beschikbaar voor deze gebruiker"
+ "Wissen"
+ "Even geduld…"
"Gespreksinstellingen"
"Voicemail, gesprekken doorschakelen, wisselgesprek, beller-ID instellen"
"USB-tethering"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Aan/uit-knop beëindigt gesprek"
"Grote muisaanwijzer"
"Animaties verwijderen"
- "Monogeluid"
- "Kanalen combineren bij het afspelen van geluid"
- "Audiobalans"
- "Links"
- "Rechts"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Standaard"
"10 seconden"
"30 seconden"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Trilling bij melding"
"Trilling bij bellen"
"Tikfeedback"
-
+ "%1$s gebruiken"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s openen"
- "Kleurcorrectie gebruiken"
- "Ondertiteling weergeven"
- "Alleen voor ondersteunde apps"
"Grootte en stijl van ondertiteling"
"Tekstgrootte %1$s"
"Meer opties"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Grijstinten"
"Rood-groen"
"Rood-groen"
"Blauw-geel"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Achtergrondbeperking"
"Toestaan dat de app wordt uitgevoerd op de achtergrond"
"App mag niet worden uitgevoerd op de achtergrond"
- "Achtergrondgebruik kan niet worden beperkt"
+
+
"Achtergrondactiviteit beperken?"
"Als je de achtergrondactiviteit voor een app beperkt, functioneert de app mogelijk niet meer correct"
"Batterijoptimalisatie is niet ingesteld voor deze app. Je kunt de app dus niet beperken.\n\nSchakel eerst batterijoptimalisatie in als je de app wilt beperken."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Betalen bij de betaalautomaat"
"Stel een betalings-app in. Houd de achterzijde van je telefoon tegen een terminal met het logo voor contactloos betalen."
"Ik snap het"
-
-
+ "Meer…"
"Standaard betaal-app instellen"
"Standaard betaal-app updaten"
"Bij een contactloze betaalautomaat betalen met %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Altijd gebruiken voor gesprekken"
"Selecteer een simkaart voor gegevens"
"Selecteer een simkaart voor sms"
-
-
+ "Schakelen naar simkaart voor mobiele data, dit kan even duren…"
"Bellen met"
"Een simkaart selecteren"
"Simkaart %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"routine, planning, batterijbesparing, energiebesparing, batterij, automatisch, procent"
"volte, geavanceerd bellen, bellen via 4G"
"taal toevoegen, een taal toevoegen"
-
-
+ "tekstgrootte"
"Standaardgeluid"
"Volume van ringtone en meldingen op %1$s"
"Volume, trillen, niet storen"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Toegang tot \'Niet storen\'"
"\'Niet storen\' toestaan"
"Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd"
-
-
+ "Apps laden…"
"Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van meldingen van deze app op dit apparaat"
"Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van deze categorie meldingen op dit apparaat"
"Op jouw verzoek blokkeert Android de weergave van deze groep meldingen op dit apparaat"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB beheerd door"
"Verbonden apparaat"
"Dit apparaat"
-
-
+ "Overschakelen…"
"Kan niet schakelen"
"Dit apparaat wordt opgeladen"
"Verbonden apparaat wordt opgeladen"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Details bekijken"
"Databesparing"
"Onbeperkte data"
- "Achtergrondgegevens zijn uitgeschakeld"
+
+
"Aan"
"Uit"
"Databesparing gebruiken"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Het typen van reacties of andere tekst in meldingen blokkeren als het apparaat is vergrendeld"
"Standaard spellingcontrole"
"Spellingcontrole kiezen"
- "Spellingcontrole gebruiken"
+
+
"Niet geselecteerd"
"(geen)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Opslagbeheer verwijdert foto\'s en video\'s waarvan een back-up is gemaakt, van je apparaat om opslagruimte vrij te maken."
"Foto\'s en video\'s verwijderen"
"Opslagbeheer"
- "Opslagbeheer gebruiken"
+
+
"Automatisch"
"Handmatig"
"Nu ruimte vrijmaken"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Dubbeltikken om telefoon te checken"
"Dubbeltikken om tablet te checken"
"Dubbeltikken om apparaat te checken"
-
-
-
-
+ "Swipen voor meldingen"
+ "Swipe omlaag vanaf de onderkant van het scherm om je meldingen te bekijken"
"Bediening met één hand"
"Bediening met één hand gebruiken"
"Afsluiten bij schakelen tussen apps"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Schermoverlays toestaan voor Instellingen"
"Toestaan dat apps die vóór andere apps kunnen worden weergegeven, vóór instellingsschermen worden weergegeven"
"Media"
- "Speler verbergen als de mediasessie is afgelopen"
- "Met de speler kun je een sessie hervatten vanuit het uitgevouwen deelvenster \'Snelle instellingen\'."
+
+
+
+
"Speler verbergen"
"Speler weergeven"
"Geen spelers beschikbaar"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 587d286bb30..12831b7e9e2 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ରେ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ"
"ଆକାଉଣ୍ଟ"
"ଲୋକେସନ୍"
- "ଲୋକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+
"ବନ୍ଦ"
- ଚାଲୁ - %1$dଟି ଆପର ଲୋକେସନ୍କୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d ଅଙ୍କରୁ କମ୍ ହେବା ଦରକାର
"ଏକ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପିନ୍ର ବ୍ୟବହାରକୁ ଡିଭାଇସ୍ ଆଡ୍ମିନ୍ ଅନୁମତି ଦେବନାହିଁ"
- "ସାଧାରଣ PINଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅବରୋଧ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଭିନ୍ନ PIN ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
"ଏକ ଭୁଲ ଅକ୍ଷରକୁ ଏହା ମିଶାଇ ପାରିବନାହିଁ"
"ଅତିକମ୍ରେ ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷର ରହିବା ଦରକାର"
"ଅତିକମ୍ରେ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟା ରହିବା ଜରୁରୀ"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ଅତିକମ୍ରେ 1ଟି ଅକ୍ଷର ହେବା ନିହାତି ଆବଶ୍ୟକ ଯାହା ସଂଖ୍ୟା ହୋଇନଥିବା
"ଏକ ସମ୍ପ୍ରତି ପାସ୍ୱର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଡିଭାଇସ୍ ଆଡମିନ୍ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ"
- "ଆପଣଙ୍କର ଆଇଟି ଆଡ୍ମିନ୍ ଦ୍ୱାରା ସାଧାରଣ ପାସ୍ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ରୋକିଦିଆଯାଇଛି। ଏକ ଭିନ୍ନ ପାସ୍ୱର୍ଡ ଦିଅନ୍ତୁ।"
"ସଂଖ୍ୟାର କ୍ରମବୃଦ୍ଧି, କ୍ରମହ୍ରାସ, କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତ କ୍ରମ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ"
"ନିଶ୍ଚିତ"
"କ୍ୟାନ୍ସଲ୍ କରନ୍ତୁ"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ଆପ୍ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଶେୟର୍ କରୁଛି। ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଜନା ଶେୟାର କରିବାକୁ, ହଟ୍ସ୍ପଟ୍ ଅଫ୍ କରି ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"
"କୌଣସି ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ସେଭ୍ ହୋଇନାହିଁ"
"ହଟସ୍ପଟ୍ ନାମ"
-
-
+ "%1$s ଚାଲୁ କରାଯାଉଛି…"
"%1$s ସହ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ"
"ହଟସ୍ପଟ୍ ପାସ୍ୱାର୍ଡ"
"AP ବ୍ୟାଣ୍ଡ"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ"
"କାର୍ଯ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s"
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s"
- "ସନ୍ଧାନ"
+ "Search"
"ଡିସ୍ପ୍ଲେ"
"ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍"
"ରଙ୍ଗ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ନେଟ୍ୱର୍କ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ରିସେଟ୍ କରିଦିଆଯାଇଛି"
"SIMକୁ ଖାଲି କରିହେବ ନାହିଁ"
"ଏକ ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା SIMଗୁଡ଼ିକ ଲିଭାଯାଇ ପାରିବାନାହିଁ।\n\nଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ (ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍)"
+ "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ (ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍)"
+ "ଏହା, ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟର ""ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ""ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ସମେତ ଏହି ସବୁ ମଧ୍ୟ ଖାଲି କରିଦେବ:\n\n""ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ"\n"ସିଷ୍ଟମ ଏବଂ ଆପ୍ ଡାଟା ଓ ସେଟିଂସ୍"\n"ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"
+ "ଏହା, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ""ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍""ରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ସମେତ ଏହି ସବୁ ମଧ୍ୟ ଖାଲି କରିଦେବ:\n\n""ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ"\n"ସିଷ୍ଟମ ଏବଂ ଆପ୍ ଡାଟା ଓ ସେଟିଂସ୍"\n"ଡାଉନଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ"
+ \n\n"ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିମ୍ନୋକ୍ତ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି:\n"
+ \n\n"ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଅଛନ୍ତି।\n"
+ "ସଙ୍ଗୀତ"\n"ଫଟୋ"\n"ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟା"
+ "eSIMs"
+ \n\n"ଏହା ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ଲାନକୁ ବାତିଲ୍ କରିବ ନାହିଁ।"
+ \n\n"ସଙ୍ଗୀତ, ଛବି ଓ ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରିବାକୁ ""USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍""କୁ ଖାଲି କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
+ \n\n"ସଙ୍ଗୀତ, ଛବି ଓ ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରିବାକୁ ""SD କାର୍ଡ""କୁ ଖାଲି କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"
"USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍କୁ ଲିଭାନ୍ତୁ"
"SD କାର୍ଡ ଲିଭାନ୍ତୁ"
"ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ USB ଷ୍ଟୋରେଜ୍ରେ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ମ୍ୟୁଜିକ୍ କିମ୍ବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ"
"SD କାର୍ଡ୍ରୁ ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭାଇଦିଅନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ମ୍ୟୁଜିକ୍ କିମ୍ବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ"
+ "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ"
+ "ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"
+ "ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ ଓ SIM ସମେତ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ଆପଣ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"
+ "ସମସ୍ତ ଡାଟା ଖାଲି କରିବେ?"
+ "ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
+ "ଖାଲି କରାଯାଉଛି"
+ "ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ…"
"କଲ୍ ସେଟିଂସ୍"
"ଭଏସ୍ମେଲ୍, କଲ୍ ଫର୍ୱାର୍ଡିଙ୍ଗ, କଲ୍ ୱେଟିଙ୍ଗ, କଲର୍ ID ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"USB ଟିଥରିଂ"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ପାୱର୍ ବଟନ୍ କଲ୍ ସମାପ୍ତ କରେ"
"ବହୁତ ବଡ଼ ମାଉସ୍ ପଏଣ୍ଟର୍"
"ଆନିମେସନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
- "ମୋନୋ ଅଡିଓ"
- "ଅଡିଓ ଚାଲୁଥିବା ସମୟରେ ଚାନେଲ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
- "ଅଡିଓ ବ୍ୟାଲେନ୍ସ"
- "ବାମ"
- "ଡାହାଣ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ଡିଫଲ୍ଟ"
"10 ସେକେଣ୍ଡ"
"30 ସେକେଣ୍ଡ"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭାଇବ୍ରେସନ୍"
"ରିଙ୍ଗ ଭାଇବ୍ରେସନ୍"
"ଟଚ୍ ଫିଡବ୍ୟାକ୍"
-
+ "%1$s ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ଖୋଲନ୍ତୁ"
- "ରଙ୍ଗ ସଂଶୋଧନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
- "କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
- "କେବଳ ସମର୍ଥିତ ଆପ୍ ପାଇଁ"
"କ୍ୟାପସନ୍ ଆକାର ଏବଂ ଷ୍ଟାଇଲ୍"
"%1$s ଟେକ୍ସଟ୍ ଆକାର"
"ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ଡ୍ୟୁଟେରାନୋମାଲି"
"ପ୍ରୋଟାନୋମାଲି"
"ଟ୍ରିଟାନୋମାଲି"
-
-
+ "ଗ୍ରେସ୍କେଲ୍"
"ଲାଲ୍-ସବୁଜ"
"ଲାଲ୍-ସବୁଜ"
"ନୀଳ-ହଳଦିଆ"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"ବନ୍ଦ"
"ସେବା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
- "ସର୍ଚ୍ଚ"
+ "Search"
"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଖୋଜୁଛି"
"ସେବା ବନ୍ଦ ଅଛି"
"ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ରେଷ୍ଟ୍ରିକସନ୍"
"ଆପ୍ଟିକୁ ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ"
"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଆପ୍ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"
- "ବ୍ୟାକଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ବ୍ୟବହାରକୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରିହେବ ନାହିଁ"
+
+
"ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସୀମିତ କରିବେ?"
"ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଆପ୍ର ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସୀମିତ କରିବେ, ଏହା ଠିକ୍ ଭାବରେ କାମ କରିନପାରେ"
"ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ ଯେହେତୁ ଏହି ଆପ୍କୁ ସେଟ୍ କରାଯାଇନାହିଁ, ତେଣୁ ଆପଣ ଏହାକୁ ସୀମାବଦ୍ଧ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। \n\nଆପ୍କୁ ସୀମାବଦ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଥମେ ବ୍ୟାଟେରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ଟର୍ମିନାଲ୍ରେ ଦେୟ ଦେବା"
"ଏକ ପେମେଣ୍ଟ ଆପ୍ ସେଟ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ। କଣ୍ଟାକ୍ଟଲେସ୍ ସଙ୍କେତ ଥିବା ଯେକୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ୍ରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ର ପଛ ପାଖ କେବଳ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।"
"ବୁଝିଲି"
-
-
+ "ଅଧିକ…"
"ଡିଫଲ୍ଟ ପେମେଣ୍ଟ ଆପ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଡିଫଲ୍ଟ ପେମେଣ୍ଟ ଆପ୍ ଅପଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ କଣ୍ଟାକ୍ଟଲେସ୍ ଟର୍ମିନାଲରେ, %1$s ମାଧ୍ୟମରେ ପେ କରନ୍ତୁ"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"କଲ୍ ପାଇଁ ଏହାକୁ ସର୍ବଦା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ଡାଟା ପାଇଁ ଏକ SIM ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
"SMS ପାଇଁ ଏକ SIM ବାଛନ୍ତୁ"
-
-
+ "ଡାଟା SIM ସ୍ୱିଚ୍ କରାଯାଉଛି, ଏଥିରେ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ…"
"ଏହାଙ୍କ ସହ କଲ୍"
"ଏକ SIM କାର୍ଡ ବାଛି ନିଅନ୍ତୁ"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ରୁଟିନ୍, ସମୟ ସୂଚୀ, ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍, ପାୱର୍ ସେଭର୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ସ୍ୱତଃ, ଶତକଡ଼ା"
"volte, ଉନ୍ନତ କଲିଂ, 4g କଲିଂ"
"ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏକ ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "ଅକ୍ଷର ଆକାର"
"ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଶବ୍ଦ"
"ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍ %1$s"
"ଭଲ୍ୟୁମ୍, ଭାଇବ୍ରେସନ୍, ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ଆକ୍ସେସ୍"
"\"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ବ୍ୟସ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଆକ୍ସେସ୍ କୌଣସି ସଂସ୍ଥାପିତ ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ଅନୁରୋଧ କରିନାହାଁନ୍ତି"
-
-
+ "ଆପଗୁଡ଼ିକ ଲୋଡ୍ ହେଉଛି…"
"ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ Android, ଏହି ଆପ୍ର ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ରେ ଦେଖାଉନାହିଁ"
"ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, Android, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିର ଏହି ବର୍ଗକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଦେବାରେ ଅବରୋଧ କରୁଛି"
"ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ, Android, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିର ଏହି ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଦେବାରେ ଅବରୋଧ କରୁଛି"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB ଏହା ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରିତ"
"ସଂଯୁକ୍ତ ଡିଭାଇସ୍"
"ଏହି ଡିଭାଇସ୍"
-
-
+ "ସ୍ୱିଚ୍ କରାଯାଉଛି…"
"ବଦଳ କରିହେଲା ନାହିଁ"
"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
"କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ବିବରଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ"
"ଡାଟା ସେଭର୍"
"ଅପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଡାଟା"
- "ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ ଡାଟା ବନ୍ଦ ଅଛି"
+
+
"ଚାଲୁ"
"ବନ୍ଦ"
"ଡାଟା ସେଭର୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ଯଦି ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ହୋଇଥାଏ, ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଟେକ୍ସଟ୍ ଟାଇପ କରିବା ପ୍ରତିରୋଧ କରେ"
"ଡିଫଲ୍ଟ ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ"
"ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ ବାଛନ୍ତୁ"
- "ବନାନ୍ ଯାଞ୍ଚ କରୁଥିବା ଟୂଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+
"ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ"
"(କିଛି ନାହିଁ)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସ୍ପେସ୍ ଖାଲି କରିବା ପାଇଁ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରୁ ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ନିଆଯାଇଥିବା ଫୋଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ିଦେଇଥାଏ।"
"ଫୋଟୋ ଓ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"
"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍"
- "ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
+
+
"ଅଟୋମେଟିକ୍"
"ମାନୁଆଲ୍"
"ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ପେସ୍ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ଫୋନ୍ ଚେକ୍ କରିବାକୁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଟାବ୍ଲେଟ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍-ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଡିଭାଇସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍-ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
-
-
+ "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପାଇଁ ସ୍ୱାଇପ୍ କର"
+ "ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇବାକୁ ସ୍କ୍ରିନର ତଳୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ଏକ-ହାତ ମୋଡ୍"
"ଏକ-ହାତ ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ଆପ୍ସ ସ୍ୱିଚ୍ କରିବା ବେଳେ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"ସେଟିଂସରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଓଭରଲେକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ସେଟିଂସ୍ ସ୍କ୍ରିନଗୁଡ଼ିକୁ ଓଭରଲେ କରିବାକୁ ସେହି ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ଉପରେ ଡିସପ୍ଲେ ହୋଇପାରିବ"
"ମିଡିଆ"
- "ମିଡିଆ ସେସନ୍ ଶେଷ ହେବା ପରେ ପ୍ଲେୟାରକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
- "ପ୍ଲେୟାର୍ ଆପଣଙ୍କୁ ବିସ୍ତାରିତ ଦ୍ରୁତ ସେଟିଂସ୍ ପ୍ୟାନେଲରୁ କୌଣସି ସେସନ୍ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"
+
+
+
+
"ପ୍ଲେୟାରକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"
"ପ୍ଲେୟାର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"
"କୌଣସି ପ୍ଲେୟାର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"
+
+
"ମିଡିଆ"
+
+
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 3f105b0f546..b06235874e2 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
" ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਓ"
"ਖਾਤੇ"
"ਟਿਕਾਣਾ"
- "ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
+
+
"ਬੰਦ"
- ਚਾਲੂ - %1$d ਐਪ ਕੋਲ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਘੱਟ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਿੰਨ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ"
- "ਆਮ ਪਿੰਨ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਿੰਨ ਵਰਤੋ।"
"ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਵੈਧ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ"
"ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"
"ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਗੈਰ-ਸੰਖਿਆਵਾਚੀ ਅੱਖਰ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ
"ਡੀਵਾਈਸ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
- "ਆਮ ਪਾਸਵਰਡ ਤੁਹਾਡੇ IT ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤੋ।"
"ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਵਧਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਘਟਦਾ ਕ੍ਰਮ, ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ ਲੜੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"
"ਰੱਦ ਕਰੋ"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ਐਪ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੌਟਸਪੌਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
"ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ"
"ਹੌਟਸਪੌਟ ਨਾਮ"
-
-
+ "%1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
"ਹੋਰ ਡੀਵਾਈਸਾਂ %1$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"
"ਹੌਟਸਪੌਟ ਪਾਸਵਰਡ"
"AP ਬੈਂਡ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ"
"ਸਿਮ ਮਿਟਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ"
"ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਸਿਮ ਕਿਸੇ ਗੜਬੜ ਕਰਕੇ ਮਿਟਾਏ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।\n\nਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ (ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ)"
+ "ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ (ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ)"
+ "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"" ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n""ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"\n"ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"\n"ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ"
+ "ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ""ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ"" ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦੇਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ:\n\n""ਤੁਹਾਡਾ Google ਖਾਤਾ"\n"ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"\n"ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ"
+ \n\n"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਇਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ \'ਤੇ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਹੋ:\n"
+ \n\n"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਹਨ।\n"
+ "ਸੰਗੀਤ"\n"ਫ਼ੋਟੋਆਂ"\n"ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ"
+ "ਈ-ਸਿਮ"
+ \n\n"ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।"
+ \n\n"ਸੰਗੀਤ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਕਲੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ, ""USB ਸਟੋਰੇਜ"" ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
+ \n\n"ਸੰਗੀਤ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਡਾਟਾ ਕਲੀਅਰ ਕਰਨ ਲਈ, ""SD ਕਾਰਡ"" ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
"USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਓ"
"SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਓ"
"ਅੰਦਰੂਨੀ USB ਸਟੋਰੇਜ ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ"
"SD ਕਾਰਡ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"
+ "ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ"
+ "ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।"
+ "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸਿਮਾਂ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਰੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਣਕੀਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।"
+ "ਕੀ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?"
+ "ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈੱਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ"
+ "ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
+ "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ…"
"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਵੌਇਸਮੇਲ, ਕਾਲ ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ, ਕਾਲ ਵੇਟਿੰਗ, ਕਾਲਰ ਆਈ.ਡੀ. ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ"
"USB ਟੈਦਰਿੰਗ"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨਾਲ ਕਾਲ ਕੱਟਣਾ"
"ਵੱਡਾ ਮਾਊਸ ਪੁਆਇੰਟਰ"
"ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਹਟਾਓ"
- "ਮੋਨੋ ਆਡੀਓ"
- "ਆਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ"
- "ਆਡੀਓ ਸੰਤੁਲਨ"
- "ਖੱਬਾ"
- "ਸੱਜਾ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"
"10 ਸਕਿੰਟ"
"30 ਸਕਿੰਟ"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਥਰਥਰਾਹਟ"
"ਘੰਟੀ ਦੀ ਥਰਥਰਾਹਟ"
"ਸਪਰਸ਼ ਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ"
-
+ "%1$s ਵਰਤੋ"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ਖੋਲ੍ਹੋ"
- "ਰੰਗ ਸੁਧਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
- "ਸੁਰਖੀਆਂ ਦਿਖਾਓ"
- "ਸਿਰਫ਼ ਸਮਰਥਿਤ ਐਪ ਲਈ"
"ਸੁਰਖੀ ਦਾ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲੀ"
"%1$s ਲਿਖਤ ਆਕਾਰ"
"ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ਡਿਊਟ੍ਰੈਨੋਮਲੀ"
"ਪ੍ਰੋਟੈਨੋਮਲੀ"
"ਰੰਗ ਅਸਪਸ਼ਟਤਾ"
-
-
+ "ਗ੍ਰੇਸਕੇਲ"
"ਲਾਲ-ਹਰਾ"
"ਲਾਲ-ਹਰਾ"
"ਨੀਲਾ-ਪੀਲਾ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਪਾਬੰਦੀ"
"ਐਪ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ"
"ਐਪ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ"
- "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਰਤੋਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ"
+
+
"ਕੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?"
"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਾਅ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ"
"ਇਹ ਐਪ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਕਰੋ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ।\n\nਐਪ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੁਯੋਗਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ਟਰਮੀਨਲ \'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ"
"ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਸੰਪਰਕ-ਰਹਿਤ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਵੱਲ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਪਾਸਾ ਸਿਰਫ਼ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਰੱਖੋ।"
"ਸਮਝ ਲਿਆ"
-
-
+ "ਹੋਰ…"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
"ਸੰਪਰਕ-ਰਹਿਤ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਖੇ, %1$s ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਵਰਤੋ"
" ਡਾਟਾ ਲਈ ਇੱਕ SIM ਚੁਣੋ"
"SMS ਲਈ ਕੋਈ ਸਿਮ ਚੁਣੋ"
-
-
+ "ਡਾਟਾ ਸਿਮ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ…"
"ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਕਾਲ ਕਰੋ"
"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਚੁਣੋ"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"ਨਿਯਮਬੱਧ ਕੰਮ, ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ, ਪਾਵਰ ਸੇਵਰ, ਬੈਟਰੀ, ਸਵੈਚਲਿਤ, ਫ਼ੀਸਦ"
"volte, ਉੱਨਤ ਕਾਲਿੰਗ, 4g ਕਾਲਿੰਗ"
"ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
-
-
+ "ਲਿਖਤ ਦਾ ਆਕਾਰ"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ"
"ਘੰਟੀ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ %1$s ਹੈ"
"ਅਵਾਜ਼, ਥਰਥਰਾਹਟ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ"
"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਿਓ"
"ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਐਪਾਂ ਨੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ"
-
-
+ "ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
"ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇਸ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਕਾਰਨ, Android ਵੱਲੋਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਨੂੰ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"ਇਸ ਵੱਲੋਂ USB ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"
"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਡੀਵਾਈਸ"
"ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ"
-
-
+ "ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"
"ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ"
"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
"ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਰਜ ਕਰਨਾ"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ"
"ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ"
"ਅਣ-ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ"
- "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
+
+
"ਚਾਲੂ"
"ਬੰਦ"
"ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਵਰਤੋ"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"ਜੇਕਰ ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿਖਤੀ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ"
"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸਪੈੱਲ-ਚੈਕਰ"
"ਸਪੈੱਲ ਚੈਕਰ ਚੁਣੋ"
- "ਸਪੈੱਲ-ਚੈਕਰ ਵਰਤੋ"
+
+
"ਚੁਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ"
"(ਕੋਈ ਨਹੀਂ)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਬੈਕਅੱਪ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਹਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।"
"ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਹਟਾਓ"
"ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ"
- "ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
+
+
"ਸਵੈਚਾਲਿਤ"
"ਦਸਤੀ"
"ਹੁਣੇ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"ਫ਼ੋਨ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ"
-
-
-
-
+ "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"
+ "ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"
"ਇੱਕ ਹੱਥ ਮੋਡ"
"ਇੱਕ ਹੱਥ ਮੋਡ ਵਰਤੋ"
"ਐਪਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਹੱਥ ਮੋਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"\'ਸੈਟਿੰਗਾਂ\' \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ"
"ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ ਜੋ \'ਸੈਟਿੰਗਾਂ\' ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"
"ਮੀਡੀਆ"
- "ਮੀਡੀਆ ਸੈਸ਼ਨ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ \'ਤੇ ਪਲੇਅਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ"
- "ਪਲੇਅਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੈਨਲ ਤੋਂ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।"
+
+
+
+
"ਪਲੇਅਰ ਲੁਕਾਓ"
"ਪਲੇਅਰ ਦਿਖਾਓ"
"ਕੋਈ ਪਲੇਅਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"
+
+
"ਮੀਡੀਆ"
+
+
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 49e465c1dc6..31eaa7c2306 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Pokaż informacje o profilu na ekranie blokady"
"Konta"
"Lokalizacja"
- "Włącz lokalizację"
+
+
"Wyłączono"
- Włączono – %1$d aplikacje mają dostęp do lokalizacji
@@ -638,7 +639,6 @@
- Musi mieć mniej niż %d cyfrę
"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego kodu PIN"
- "Popularne kody PIN zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego kodu PIN."
"Nie może zawierać nieprawidłowego znaku"
"Musi zawierać co najmniej jedną literę"
"Musi zawierać co najmniej jedną cyfrę"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Musi zawierać co najmniej 1 znak niebędący cyfrą
"Administrator urządzenia nie zezwala na ustawianie niedawno używanego hasła"
- "Popularne hasła zostały zablokowane przez administratora. Spróbuj użyć innego hasła."
"Ciąg cyfr rosnących, malejących lub powtarzających się jest niedozwolony"
"Potwierdź"
"Anuluj"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Aplikacja udostępnia treści. Aby udostępnić połączenie z internetem, wyłącz i ponownie włącz hostpot"
"Nie ustawiono hasła"
"Nazwa hotspota"
-
-
+ "Włączam %1$s…"
"Inne urządzenia mogą łączyć się z: %1$s"
"Hasło do hotspota"
"Pasmo punktu dostępu"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Ustawienia sieciowe zostały zresetowane"
"Nie można usunąć danych z kart SIM"
"Z powodu błędu nie można usunąć pobranych kart SIM.\n\nUruchom urządzenie ponownie i spróbuj jeszcze raz."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)"
+ "Wykasuj wszystkie dane (przywróć dane fabryczne)"
+ "Zostaną usunięte wszystkie dane z ""pamięci wewnętrznej"" tabletu, w tym:\n\n""dane konta Google,"\n"dane i ustawienia systemu oraz aplikacji,"\n"pobrane aplikacje."
+ "Zostaną usunięte wszystkie dane z ""pamięci wewnętrznej"" telefonu, w tym:\n\n""dane konta Google"\n"dane i ustawienia systemu oraz aplikacji"\n"pobrane aplikacje"
+ \n\n"W tej chwili używasz kont:\n"
+ \n\n"Z tego urządzenia korzystają inni użytkownicy.\n"
+ "muzyka"\n"zdjęcia"\n"inne dane użytkownika"
+ "karty eSIM"
+ \n\n"Nie spowoduje to anulowania Twojego abonamentu w sieci komórkowej."
+ \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""nośnik USB""."
+ \n\n"Aby usunąć muzykę, zdjęcia i inne dane użytkownika, należy wymazać ""kartę SD""."
"Wyczyść nośnik USB"
"Wymaż kartę SD"
"Usuń z wewnętrznego nośnika USB wszystkie dane, takie jak pliki muzyczne i zdjęcia"
"Usuń z karty SD wszystkie dane, takie jak pliki muzyczne i zdjęcia"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Usuń wszystkie dane"
+ "Usuń wszystkie dane"
+ "Wszystkie Twoje dane osobowe oraz pobrane aplikacje zostaną usunięte. Nie można cofnąć tej czynności."
+ "Wszystkie Twoje dane osobowe, w tym pobrane aplikacje i karty SIM, zostaną usunięte. Nie można cofnąć tej czynności."
+ "Usunąć wszystkie dane?"
+ "Przywracanie ustawień fabrycznych nie jest dostępne dla tego użytkownika"
+ "Kasuję"
+ "Zaczekaj…"
"Ustawienia połączeń"
"Poczta głosowa, przekierowanie połączeń, poł. oczekujące, ID rozmówcy"
"Tethering przez USB"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Przycisk zasilania rozłącza"
"Duży wskaźnik myszy"
"Usuń animacje"
- "Dźwięk mono"
- "Połącz kanały podczas odtwarzania dźwięku"
- "Balans dźwięku"
- "Lewa"
- "Prawa"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Domyślny"
"10 sekund"
"30 sekund"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Wibracja przy powiadomieniu"
"Wibracja przy dzwonku"
"Reakcja na dotyk"
-
+ "Użyj usługi %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otwórz aplikację %1$s"
- "Użyj korekcji kolorów"
- "Pokaż napisy"
- "Tylko w obsługiwanych aplikacjach"
"Rozmiar i styl napisów"
"%1$s rozmiar tekstu"
"Więcej opcji"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Deuteranomalia"
"Protanomalia"
"Tritanomalia"
-
-
+ "Tryb szarości"
"Czerwony-zielony"
"Czerwony-zielony"
"Niebieski-żółty"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Ograniczenie działania w tle"
"Pozwól aplikacji działać w tle"
"Aplikacja nie może działać w tle"
- "Nie można ograniczyć działania w tle"
+
+
"Ograniczyć aktywność w tle?"
"Jeśli ograniczysz aktywność aplikacji w tle, może ona działać nieprawidłowo"
"Ta aplikacja nie jest skonfigurowana do optymalnego wykorzystywania baterii, więc nie możesz wprowadzić dla niej ograniczeń.\n\nAby wprowadzić ograniczenia dla aplikacji, najpierw włącz optymalizację baterii."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Płacenie na terminalu"
"Skonfiguruj aplikację płatniczą, a później przyłóż tylną część telefonu do terminala z symbolem płatności zbliżeniowej."
"OK"
-
-
+ "Więcej…"
"Ustaw domyślną aplikację do obsługi płatności"
"Zmień domyślną aplikację do obsługi płatności"
"Na terminalu zbliżeniowym płać przy użyciu: %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Zawsze używaj do połączeń"
"Wybierz kartę SIM do transmisji danych"
"Wybierz kartę SIM do SMS-ów"
-
-
+ "Przełączanie karty SIM do transmisji danych. Może to potrwać do minuty…"
"Zadzwoń, używając karty:"
"Wybierz kartę SIM"
"Karta SIM %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"rutyna, harmonogram, oszczędzanie baterii, oszczędzanie energii, bateria, automatycznie, procent"
"volte, połączenia zaawansowane, połączenia 4g"
"dodaj język, dodawanie języka"
-
-
+ "rozmiar tekstu"
"Dźwięk domyślny"
"Głośność dzwonka i powiadomień na poziomie %1$s"
"Głośność, wibracje, Nie przeszkadzać"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Dostęp do „Nie przeszkadzać”"
"Zezwól na dostęp do trybu Nie przeszkadzać"
"Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”."
-
-
+ "Ładuję aplikacje…"
"Android na żądanie blokuje powiadomienia z tej aplikacji na urządzeniu"
"Android na żądanie blokuje tę kategorię powiadomień na urządzeniu"
"Android na żądanie blokuje tę grupę powiadomień na urządzeniu"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB sterowane przez"
"Połączone urządzenie"
"To urządzenie"
-
-
+ "Przełączam…"
"Nie udało się przełączyć"
"Ładowanie tego urządzenia"
"Ładowanie podłączonego urządzenia"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Wyświetl szczegóły"
"Oszczędzanie danych"
"Dane bez limitu"
- "Dane w tle są wyłączone"
+
+
"Wł."
"Wyłączone"
"Użyj Oszczędzania danych"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Uniemożliwiaj wpisywanie tekstu w obszarze powiadomień, gdy urządzenie jest zablokowane"
"Domyślne sprawdzanie pisowni"
"Wybierz sprawdzanie pisowni"
- "Sprawdzaj pisownię"
+
+
"Nie wybrano"
"(brak)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Aby pomóc zwolnić miejsce, Menedżer miejsca usuwa z urządzenia kopie zapasowe zdjęć i filmów."
"Usuń zdjęcia i filmy"
"Menedżer miejsca"
- "Użyj Menedżera miejsca"
+
+
"Automatyczne"
"Instrukcja"
"Zwolnij miejsce teraz"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić telefon"
"Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet"
"Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie"
-
-
-
-
+ "Wyświetlanie powiadomień"
+ "Aby zobaczyć powiadomienia, przewiń w dół na dole ekranu."
"Tryb jednej ręki"
"Korzystaj z trybu jednej ręki"
"Zamknij przy przełączaniu aplikacji"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Zezwól na nakładki ekranowe w ustawieniach"
"Zezwól aplikacjom, które mogą wyświetlać się nad innymi, aby nakładały ekrany ustawień"
"Multimedia"
- "Ukryj odtwarzacz po zakończeniu sesji multimediów"
- "Odtwarzacz umożliwia wznowienie sesji w rozwiniętym panelu Szybkich ustawień."
+
+
+
+
"Ukryj odtwarzacz"
"Pokaż odtwarzacz"
"Brak dostępnych graczy"
+
+
"multimedia"
+
+
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9c51305ee1d..b1fae0b682a 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio"
"Contas"
"Localização"
- "Usar local"
+
+
"Configuração desativada"
- Ativado: %1$d app tem acesso à localização
@@ -622,7 +623,6 @@
- Precisa ter menos de %d dígitos
"O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente"
- "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente."
"Não pode incluir um caractere inválido"
"Deve conter pelo menos uma letra"
"Deve conter pelo menos um dígito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Precisa ter pelo menos %d caracteres não numéricos
"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente"
- "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente."
"Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Botão liga/desliga encerra chamadas"
"Cursor do mouse grande"
"Remover animações"
- "Áudio mono"
- "Combinar canais ao reproduzir áudio"
- "Balanço de áudio"
- "Esquerda"
- "Direita"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Padrão"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Vibração do toque"
"Feedback por toque"
"Usar %1$s"
- "Abrir %1$s"
- "Usar correção de cor"
- "Mostrar legendas"
- "Apenas para apps compatíveis"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Tamanho e estilo das legendas"
"Tamanho do texto: %1$s"
"Mais opções"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Restrição em segundo plano"
"Permitir que o app seja executado em segundo plano"
"Execução do app em segundo plano não permitida"
- "Não é possível restringir o uso em segundo plano"
+
+
"Limitar atividade em segundo plano?"
"Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento"
"Como o app não está configurado para otimizar bateria, não é possível restringi-lo.\n\nPara restringir, ative a otimização."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"Ver detalhes"
"Economia de dados"
"Dados ilimitados"
- "Os dados em segundo plano estão desativados"
+
+
"Ativada"
"Desativada"
"Usar o recurso Economia de dados"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações"
"Corretor ortográfico padrão"
"Escolher corretor ortográfico"
- "Usar o corretor ortográfico"
+
+
"Não selecionado"
"(nenhum)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."
"Remover fotos e vídeos"
"Gerenciador de armazenamento"
- "Usar gerenciador de armazenamento"
+
+
"Modo automático"
"Modo manual"
"Liberar espaço agora"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone"
"Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet"
"Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo"
-
-
-
-
+ "Deslizar para ver notif."
+ "Deslize de cima para baixo na tela para ver as notificações"
"Modo para uma mão"
"Usar o \"modo para uma mão\""
"Sair ao alternar entre apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Permitir sobreposições de tela no app Config."
"Permita que apps que podem ser sobrepostos a outros sejam abertos sobre telas de configuração"
"Mídia"
- "Ocultar player quando a sessão de mídia terminar"
- "O player permite que você retome uma sessão do painel \"Configurações rápidas\" expandido."
+
+
+
+
"Ocultar player"
"Mostrar player"
"Nenhum player disponível"
+
+
"mídia"
+
+
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index b2b2e8c194f..3f2dcca03c5 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar informação do perfil no ecrã de bloqueio"
"Contas"
"Localização"
- "Utilizar a localização"
+
+
"Desativada"
- Ativada – %1$d apps têm acesso à localização
@@ -622,7 +623,6 @@
- Tem de ter menos de %d dígito.
"O gestor do dispositivo não permite utilizar um PIN recente"
- "Os PINs comuns estão bloqueados pelo seu gestor de TI. Experimente outro PIN."
"Não pode incluir um caráter inválido"
"Tem de incluir, pelo menos, uma letra"
"Tem de incluir, pelo menos, um dígito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Tem de incluir, pelo menos, 1 caráter que não seja um número.
"O admin. do disp. não permite a utilização de uma palavra-passe recente"
- "As palavras-passe comuns estão bloqueadas pelo seu gestor de TI. Experimente outra palavra-passe."
"Não é permitida uma sequência de dígitos ascendente, descendente ou repetida"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Botão de ligar termina chamada"
"Ponteiro do rato grande"
"Remover animações"
- "Áudio mono"
- "Combine canais ao reproduzir áudio"
- "Equilíbrio de áudio"
- "Esquerda"
- "Direita"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predefinição"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Vibração do toque"
"Respostas por toque"
"Utilizar %1$s"
- "Abra a app %1$s"
- "Utilizar a correção da cor"
- "Mostrar legendas"
- "Apenas para a app suportada."
+
+
+
+
+
+
+
+
"Tamanho e estilo das legendas"
"Tamanho do texto: %1$s"
"Mais opções"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Restrição de execução em segundo plano"
"Permitir que a aplicação seja executada em segundo plano"
"A aplicação não tem autorização para ser executada em segundo plano"
- "A utilização em segundo plano não pode ser restringida."
+
+
"Pretende limitar a atividade em segundo plano?"
"Se limitar a atividade em segundo plano de uma aplicação, esta pode apresentar um comportamento anormal."
"A app não está def. p/ otimizar a bateria, não a pode restringir.\n\nP/ restringir a app, ative a otimiz. da bateria."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"Ver detalhes"
"Poupança de dados"
"Dados sem restrições"
- "Os dados de segundo plano estão desativados"
+
+
"Ativada"
"Desativada"
"Utilizar Poupança de dados"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a introdução de respostas ou de outro texto nas notificações"
"Corretor ortográfico predefinido"
"Escolher corretor ortográfico"
- "Utilizar o corretor ortográfico"
+
+
"Não selecionado"
"(nenhum)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"Para ajudar a libertar espaço de armazenamento, o gestor de armazenamento remove cópias de segurança de fotos e vídeos do dispositivo."
"Remover fotos e vídeos"
"Gestor de armazenamento"
- "Utilizar o Gestor de armazenamento"
+
+
"Automático"
"Manual"
"Libertar espaço agora"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Tocar duas vezes para verificar o telemóvel"
"Tocar duas vezes para verificar o tablet"
"Tocar duas vezes para verificar o dispositivo"
-
-
-
-
+ "Deslize para notificações"
+ "Deslize para baixo a partir da parte inferior do ecrã para ver as notificações."
"Modo para uma mão"
"Utilizar o modo para uma mão"
"Sair ao mudar de app"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Permitir sobreposições de ecrãs nas Definições"
"Permita que as apps que se podem sobrepor a outras apps se sobreponham a ecrãs de Definições."
"Multimédia"
- "Oculte o leitor quando sessão multimédia terminar"
- "O leitor permite-lhe retomar uma sessão a partir do painel Definições rápidas expandido."
+
+
+
+
"Ocultar leitor"
"Mostrar leitor"
"Nenhum leitor disponível."
+
+
"multimédia"
+
+
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9c51305ee1d..b1fae0b682a 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio"
"Contas"
"Localização"
- "Usar local"
+
+
"Configuração desativada"
- Ativado: %1$d app tem acesso à localização
@@ -622,7 +623,6 @@
- Precisa ter menos de %d dígitos
"O administrador do dispositivo não permite o uso de um PIN recente"
- "PINs comuns foram bloqueados pelo seu administrador de TI. Tente um PIN diferente."
"Não pode incluir um caractere inválido"
"Deve conter pelo menos uma letra"
"Deve conter pelo menos um dígito"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Precisa ter pelo menos %d caracteres não numéricos
"O administrador do dispositivo não permite usar uma senha recente"
- "Senhas comuns foram bloqueadas pelo seu administrador de TI. Tente uma senha diferente."
"Não é permitido usar uma sequência de dígitos em ordem crescente, decrescente ou repetidos"
"Confirmar"
"Cancelar"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Botão liga/desliga encerra chamadas"
"Cursor do mouse grande"
"Remover animações"
- "Áudio mono"
- "Combinar canais ao reproduzir áudio"
- "Balanço de áudio"
- "Esquerda"
- "Direita"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Padrão"
"10 segundos"
"30 segundos"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Vibração do toque"
"Feedback por toque"
"Usar %1$s"
- "Abrir %1$s"
- "Usar correção de cor"
- "Mostrar legendas"
- "Apenas para apps compatíveis"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Tamanho e estilo das legendas"
"Tamanho do texto: %1$s"
"Mais opções"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Restrição em segundo plano"
"Permitir que o app seja executado em segundo plano"
"Execução do app em segundo plano não permitida"
- "Não é possível restringir o uso em segundo plano"
+
+
"Limitar atividade em segundo plano?"
"Se você limitar as atividades em segundo plano de um app, ele poderá apresentar mau funcionamento"
"Como o app não está configurado para otimizar bateria, não é possível restringi-lo.\n\nPara restringir, ative a otimização."
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"Ver detalhes"
"Economia de dados"
"Dados ilimitados"
- "Os dados em segundo plano estão desativados"
+
+
"Ativada"
"Desativada"
"Usar o recurso Economia de dados"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"Se o dispositivo estiver bloqueado, impedir a digitação de respostas ou outros textos nas notificações"
"Corretor ortográfico padrão"
"Escolher corretor ortográfico"
- "Usar o corretor ortográfico"
+
+
"Não selecionado"
"(nenhum)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"Para ajudar a liberar espaço de armazenamento, o gerenciador de armazenamento remove fotos e vídeos do seu dispositivo salvos em backup."
"Remover fotos e vídeos"
"Gerenciador de armazenamento"
- "Usar gerenciador de armazenamento"
+
+
"Modo automático"
"Modo manual"
"Liberar espaço agora"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Tocar duas vezes na tela para verificar o smartphone"
"Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet"
"Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo"
-
-
-
-
+ "Deslizar para ver notif."
+ "Deslize de cima para baixo na tela para ver as notificações"
"Modo para uma mão"
"Usar o \"modo para uma mão\""
"Sair ao alternar entre apps"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Permitir sobreposições de tela no app Config."
"Permita que apps que podem ser sobrepostos a outros sejam abertos sobre telas de configuração"
"Mídia"
- "Ocultar player quando a sessão de mídia terminar"
- "O player permite que você retome uma sessão do painel \"Configurações rápidas\" expandido."
+
+
+
+
"Ocultar player"
"Mostrar player"
"Nenhum player disponível"
+
+
"mídia"
+
+
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 5fc7ed60619..2384a3f2492 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Afișați informații profil la blocarea ecranului"
"Conturi"
"Locație"
- "Utilizați locația"
+
+
"Dezactivat"
- Pornită - %1$d aplicații au acces la locație
@@ -630,7 +631,6 @@
- Trebuie să conțină mai puțin de %d cifră
"Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unui PIN recent"
- "Codurile PIN sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați alt cod PIN."
"Aceasta nu poate include un caracter nevalid"
"Trebuie să conțină cel puțin o literă"
"Trebuie să conțină cel puțin o cifră"
@@ -671,7 +671,6 @@
- Trebuie să conțină cel puțin un caracter care să nu fie cifră
"Administratorul dispozitivului nu permite utilizarea unei parole recente"
- "Parolele obișnuite sunt blocate de administratorul dvs. IT. Încercați altă parolă."
"Șirurile de cifre ascendente, descendente sau repetate nu sunt permise"
"Confirmați"
"Anulați"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Aplicația trimite conținut. Pentru a permite accesul la conexiunea de internet, dezactivați hotspotul, apoi activați-l"
"Nu s-a setat nicio parolă"
"Nume hotspot"
-
-
+ "Se activează %1$s…"
"Alte dispozitive se pot conecta la %1$s"
"Parolă hotspot"
"Banda AP"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Setările pentru rețea au fost reinițializate"
"Nu se pot șterge SIM-urile"
"SIM-urile descărcate nu pot fi șterse din cauza unei erori.\n\nReporniți dispozitivul și încercați din nou."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ștergeți datele (reveniți la setările din fabrică)"
+ "Ștergeți datele (reveniți la setările din fabrică)"
+ "Această acțiune va șterge toate datele din ""memoria internă"" a tabletei, inclusiv:\n\n""Contul dvs. Google,"\n"datele și setările sistemului și ale aplicațiilor,"\n"aplicațiile descărcate."
+ "Această acțiune va șterge toate datele din ""memoria internă"" a telefonului, inclusiv:\n\n""Contul dvs. Google,"\n"datele și setările sistemului și ale aplicațiilor,"\n"aplicațiile descărcate."
+ \n\n"V-ați conectat la următoarele conturi:\n"
+ \n\n"Pe acest dispozitiv sunt prezenți și alți utilizatori.\n"
+ "muzică;"\n"fotografii;"\n"alte date ale utilizatorului."
+ "carduri eSIM,"
+ \n\n"Planul dvs. de servicii mobile nu va fi anulat astfel."
+ \n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""stocarea USB"" trebuie să fie ștearsă."
+ \n\n"Pentru a șterge muzică, imagini și alte date ale utilizatorului, ""cardul SD"" trebuie să fie șters."
"Ștergeți stocarea USB"
"Ștergeți cardul SD"
"Ștergeți toate datele din stocarea USB internă, cum ar fi muzica sau fotografiile"
"Ștergeți toate datele de pe cardul SD, cum ar fi muzica sau fotografiile"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Ștergeți toate datele"
+ "Ștergeți toate datele"
+ "Toate informațiile cu caracter personal și aplicațiile descărcate vor fi șterse. Nu puteți anula această acțiune."
+ "Toate informațiile cu caracter personal, inclusiv aplicațiile și SIM-urile descărcate, vor fi șterse. Nu puteți anula această acțiune."
+ "Ștergeți toate datele?"
+ "Revenirea la setările din fabrică nu este disponibilă pentru acest utilizator"
+ "Se șterge"
+ "Așteptați…"
"Setări pentru apeluri"
"Activați mesageria vocală, redirecționarea apelurilor, apelul în așteptare, ID apelant"
"Tethering prin USB"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Butonul de pornire închide"
"Cursor mare pentru mouse"
"Eliminați animațiile"
- "Audio mono"
- "Combinați canalele când redați conținutul audio"
- "Balans audio"
- "Stânga"
- "Dreapta"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Prestabilit"
"10 secunde"
"30 de secunde"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Vibrații la notificare"
"Vibrațiile soneriei"
"Feedback la atingere"
-
+ "Folosiți %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Deschideți %1$s"
- "Utilizați corecție de culoare"
- "Afișează subtitrările"
- "Numai pentru aplicațiile compatibile"
"Dimensiunea și stilul subtitrărilor"
"Dimensiunea textului: %1$s"
"Mai multe opțiuni"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Deuteranomalie"
"Protanomalie"
"Tritanomalie"
-
-
+ "Tonuri de gri"
"Roșu-verde"
"Roșu-verde"
"Albastru-galben"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Restricție de fundal"
"Permiteți aplicației să ruleze în fundal"
"Aplicației nu i se permite să ruleze în fundal"
- "Utilizarea în fundal nu poate fi restricționată"
+
+
"Limitați activitatea de fundal?"
"Dacă limitați activitatea de fundal pentru o aplicație, aceasta se poate comporta necorespunzător"
"Aplicația nu optimizează bateria, deci nu o puteți restricționa.\n\nPentru a o restricționa, activați optimizarea bateriei."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Plata la terminal"
"Configurați o aplicație de plată. Apoi, apropiați spatele telefonului de orice terminal pe care apare simbolul de plată fără contact."
"Am înțeles"
-
-
+ "Mai multe…"
"Setați aplicația de plată prestabilită"
"Actualizați aplicația de plată prestabilită"
"La un terminal contactless, plătiți cu %1$s"
@@ -3206,8 +3192,7 @@
"Utilizați întotdeauna pentru apeluri"
"Selectați o cartelă SIM pentru date"
"Selectați un card SIM pentru SMS"
-
-
+ "Se comută cardul SIM pentru date. Poate dura până la un minut…"
"Apelați de pe"
"Selectați un card SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"rutină, program, economisirea bateriei, economisirea energiei, baterie, automat, procent"
"volte, apelare avansată, apelare 4g"
"adăugare limbă, adăugați o limbă"
-
-
+ "dimensiunea textului"
"Sunet prestabilit"
"Volumul pentru sonerie și notificări la %1$s"
"Volum, vibrații, Nu deranja"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Acces la funcția Nu deranja"
"Permiteți modul Nu deranja"
"Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja"
-
-
+ "Se încarcă aplicații…"
"La solicitarea dvs., Android blochează notificările acestei aplicații pe dispozitiv"
"La solicitarea dvs., Android blochează această categorie de notificări pe dispozitiv"
"La solicitarea dvs., Android blochează acest grup de notificări pe dispozitiv"
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB controlat de"
"Dispozitiv conectat"
"Acest dispozitiv"
-
-
+ "Se comută…"
"Nu s-a putut comuta"
"Încărcarea acestui dispozitiv"
"Se încarcă dispozitivul conectat"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Vedeți detaliile"
"Economizor de date"
"Date nerestricționate"
- "Datele de fundal sunt dezactivate"
+
+
"Activat"
"Dezactivat"
"Utilizați economizorul de date"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Dacă dispozitivul este blocat, nu permiteți scrierea răspunsurilor sau a altui text în notificări"
"Verificator ortografic prestabilit"
"Alegeți verificatorul ortografic"
- "Utilizați verificatorul ortografic"
+
+
"Neselectat"
"(niciunul)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Pentru a elibera spațiu de stocare, managerul spațiului de stocare elimină de pe dispozitiv fotografiile și videoclipurile cărora le-ați făcut backup."
"Eliminați fotografii și videoclipuri"
"Managerul spațiului de stocare"
- "Utilizați Managerul spațiului de stocare"
+
+
"Automat"
"Manuale"
"Eliberați spațiu acum"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Atingeți de două ori pentru a verifica telefonul"
"Atingeți de două ori pentru a verifica tableta"
"Atingeți de două ori pentru a verifica dispozitivul"
-
-
-
-
+ "Glisați pentru notificări"
+ "Glisați în jos din partea de jos a ecranului pentru a afișa notificările"
"Modul cu o mână"
"Folosiți modul cu o mână"
"Părăsiți la comutarea aplicațiilor"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Permiteți suprapunerile pe ecrane din Setări"
"Permiteți aplicații care se pot afișa deasupra altora prin suprapunerea pe ecranele de Setări"
"Media"
- "Ascunde playerul după încheierea sesiunii media"
- "Cu ajutorul playerului, puteți relua o sesiune din panoul extins Setări rapide."
+
+
+
+
"Ascunde playerul"
"Afișează playerul"
"Niciun player disponibil"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 968b7aa1669..6f35fcdca6f 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Показывать информацию профиля на заблокированном экране"
"Аккаунты"
"Местоположение"
- "Определять местоположение"
+
+
"Откл."
- Включено (доступ к данным о местоположении есть у %1$d приложения)
@@ -638,7 +639,6 @@
- PIN-код должен содержать менее %d цифры
"Использовать недавний PIN-код запрещено"
- "ИТ-администратор заблокировал простые PIN-коды. Выберите более сложную комбинацию."
"Недопустимые символы"
"Используйте хотя бы одну букву"
"Используйте хотя бы одну цифру"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Пароль должен содержать хотя бы %d нечислового символа.
"Использовать недавний пароль запрещено"
- "ИТ-администратор заблокировал простые пароли. Выберите более сложную комбинацию."
"Нельзя использовать последовательности из идущих подряд или повторяющихся цифр"
"Подтвердить"
"Отмена"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Открыт доступ к контенту приложения. Чтобы разрешить другим устройствам использовать ваше интернет-соединение, отключите и снова включите точку доступа."
"Пароль не задан"
"Название точки доступа"
-
-
+ "Включение точки доступа %1$s…"
"Другие устройства могут подключаться к точке доступа \"%1$s\""
"Пароль точки доступа"
"Диапазон частот Wi-Fi"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Сетевые настройки сброшены"
"Не удалось стереть данные SIM-карт"
"Не удалось стереть данные скачанных SIM-карт из-за ошибки.\n\nПерезагрузите устройство и повторите попытку."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Удалить все данные"
+ "Удалить все данные"
+ "Будут удалены все сведения из ""внутреннего хранилища"" планшета, в том числе:\n\n""ваш аккаунт Google;"\n"данные и настройки системы и приложений;"\n"скачанные приложения."
+ "Будут удалены все данные из ""внутренней памяти"" телефона, в том числе:\n\n""ваш аккаунт Google;"\n"данные и настройки системы и приложений;"\n"скачанные приложения."
+ \n\n"Аккаунты на этом устройстве:\n"
+ \n\n"На этом устройстве есть другие аккаунты пользователей.\n"
+ "Музыка"\n"Фото"\n"Другие данные"
+ "eSIM"
+ \n\n"Вы не потеряете доступ к услугам оператора связи."
+ \n\n"Чтобы удалить музыку, изображения и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""USB-накопитель""."
+ \n\n"Чтобы удалить музыку, фотографии и другие пользовательские данные, необходимо очистить ""SD-карту""."
"Очистить USB-накопитель"
"Очистить SD-карту"
"Удалить с USB-накопителя музыку, фотографии и все остальные данные."
"Удалить с SD-карты все данные, в том числе музыку и фотографии"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Удалить"
+ "Удалить"
+ "Вся личная информация и скачанные приложения будут удалены. Это действие нельзя отменить."
+ "Вся личная информация, в том числе данные SIM-карт и скачанные приложения, будут удалены. Это действие нельзя отменить."
+ "Удалить все данные?"
+ "Этот пользователь не может выполнять сброс настроек"
+ "Удаление…"
+ "Подождите…"
"Вызовы"
"Голосовая почта, АОН, переадресация, параллельный вызов"
"USB-модем"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Кн. питания завершает вызов"
"Крупный указатель мыши"
"Удалить анимации"
- "Монофонический звук"
- "Объединять каналы при воспроизведении аудио"
- "Баланс звука"
- "Левый канал"
- "Правый канал"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"По умолчанию"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Вибрация при уведомлении"
"Вибрация при звонке"
"Вибрация при касании"
-
+ "Использовать приложение \"%1$s\""
+
+
+
+
+
+
+
- "Открыть приложение \"%1$s\""
- "Использовать коррекцию цвета"
- "Показывать субтитры"
- "Только для приложения, в котором поддерживается эта функция"
"Размер и стиль субтитров"
"Размер шрифта: %1$s"
"Ещё"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Дейтераномалия"
"Протаномалия"
"Тританомалия"
-
-
+ "Оттенки серого"
"Красный и зеленый"
"Красный и зеленый"
"Синий и желтый"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Ограничение работы в фоновом режиме"
"Разрешить приложению работать в фоновом режиме"
"Приложению запрещено работать в фоновом режиме"
- "Невозможно ограничить работу в фоновом режиме"
+
+
"Ограничить работу в фоновом режиме?"
"Это действие может привести к неправильной работе приложения."
"Оптимизация расхода заряда батареи для этого приложения не настроена.\n\nВключите ее, чтобы установить ограничения."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Как оплатить"
"Настройте платежное приложение, а затем приложите телефон задней панелью к терминалу со значком бесконтактной оплаты."
"ОК"
-
-
+ "Ещё…"
"Установите основное платежное приложение"
"Обновите основное платежное приложение"
"При бесконтактной оплате будет использоваться приложение \"%1$s\"."
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Всегда использовать для звонков"
"SIM-карта для передачи данных"
"Выберите SIM-карту для SMS"
-
-
+ "Смена SIM-карты. Подождите минуту…"
"Выберите SIM-карту"
"Выберите SIM-карту"
"SIM-карта %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"программа, расписание, режим энергосбережения, экономия заряда, батарея, автоматически, процент"
"volte, расширенный вызов, звонки по сети 4g"
"добавить язык, добавление языка"
-
-
+ "размер шрифта"
"Мелодия по умолчанию"
"Громкость сигналов при входящих вызовах и уведомлениях: %1$s."
"Громкость, вибрация, режим \"Не беспокоить\""
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Доступ к функции \"Не беспокоить\""
"Разрешить доступ к режиму \"Не беспокоить\""
"Установленные приложения не запрашивали доступ к функции \"Не беспокоить\""
-
-
+ "Загрузка приложений…"
"Вы отключили уведомления от этого приложения."
"Вы отключили уведомления этой категории."
"Вы отключили эту группу уведомлений"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"Устройство, управляющее USB"
"Подключенное устройство"
"Это устройство"
-
-
+ "Подождите…"
"Не удалось переключиться"
"Зарядка этого устройства"
"Зарядка подключенного устройства"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Подробнее"
"Экономия трафика"
"Неограниченный мобильный Интернет"
- "Фоновый режим выключен"
+
+
"Включено"
"Отключено"
"Экономия трафика"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Запретить набор текста в уведомлениях, если устройство заблокировано"
"Правописание по умолчанию"
"Проверка правописания"
- "Включить проверку правописания"
+
+
"Не выбрано"
"(нет)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Чтобы освободить место, менеджер хранилища удаляет с устройства фото и видео, для которых есть резервные копии."
"Удалять фото и видео"
"Менеджер хранилища"
- "Использовать менеджер хранилища"
+
+
"Автоматически"
"Вручную"
"Очистить хранилище"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Дважды нажать, чтобы проверить уведомления"
"Дважды нажать, чтобы проверить уведомления"
"Дважды нажать, чтобы проверить уведомления"
-
-
-
-
+ "Жест для уведомлений"
+ "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз от нижней границы экрана."
"Режим управления одной рукой"
"Использовать режим управления одной рукой"
"Выходить из режима при переключении между приложениями"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Разрешить экранный оверлей в настройках"
"Разрешить приложениям, которые могут показываться поверх других, накладываться на экраны настроек"
"Медиа"
- "Скрывать проигрыватель по окончании мультимедийного сеанса"
- "С помощью проигрывателя вы можете восстанавливать мультимедийный сеанс на панели быстрых настроек"
+
+
+
+
"Проигрыватель скрыт"
"Проигрыватель показан"
"Нет доступных проигрывателей"
+
+
"Медиа"
+
+
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 8089641c5a1..399e577f85e 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"අගුළු තිරයෙහි පැතිකඩේ තොරතුරු පෙන්වන්න"
"ගිණුම්"
"ස්ථානය"
- "ස්ථානය භාවිත කරන්න"
+
+
"ක්රියාවිරහිතයි"
- ක්රියාත්මකයි - යෙදුම් %1$dකට ස්ථානයට ප්රවේශය ඇත
@@ -622,7 +623,6 @@
- ඉලක්කම් %dකට වඩා අඩු විය යුතුය
"උපාංග පරිපාලක මෑත PIN එකක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ"
- "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ PIN අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් PIN එකක් උත්සාහ කරන්න."
"මෙහි වලංගු නොවන අනුලකුණක් ඇතුළත් විය නොහැකිය"
"අඩු තරමින් එක් අකුරක් තිබිය යුතුය"
"අඩු තරමින් එක් ඉලක්කමක් තිබිය යුතුය"
@@ -656,7 +656,6 @@
- අඩු තරමින් සංඛ්යාත්මක-නොවන අනුලකුණු %dක් අඩංගු විය යුතුය
"උපාංග පරිපාලක මෑත මුරපදයක් භාවිතා කිරීමට අවසර නොදේ."
- "ඔබගේ IT පරිපාලක විසින් සුලබ මුරපද අවහිර කරනු ලැබේ. වෙනත් මුරපදයක් උත්සාහ කරන්න."
"ආරෝහණ, අවරෝහණ හෝ ප්රනරාවර්ත අනුක්රමයේ අංක වෙත අවසර නැත"
"තහවුරු කරන්න"
"අවලංගු කරන්න"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"යෙදුම අන්තර්ගතය බෙදා ගනිමින් සිටී. අන්තර්ජාල සබැඳුමක් බෙදා ගැනීමට, හොට්ස්පොට් ක්රියාවිරහිත කර, අනතුරුව ක්රියාත්මක කරන්න"
"මුරපදයක් සකසා නැත"
"හොට්ස්පොට් නම"
-
-
+ "%1$s ක්රියාත්මක කරමින්…"
"වෙනත් උපාංගවලට %1$s වෙත සම්බන්ධ විය හැකිය"
"හොට්ස්පොට් මුරපදය"
"AP කලාපය"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"ජාල සැකසීම් යළි පිහිටුවන ලදි"
"SIM මැකිය නොහැක"
"දෝෂයක් හේතුවෙන් බාගත් SIM මැකිය නොහැක.\n\nඔබේ උපාංගය යළි අරඹා නැවත උත්සාහ කරන්න."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම)"
+ "සියලු දත්ත මකන්න (කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම)"
+ "මෙය ඔබගේ ටැබ්ලටයේ ""අභ්යන්තර ගබඩාව"" වෙතින්, පහත දේවල් ඇතුළුව සියලු දත්ත මකනු ඇත:\n\n""ඔබගේ Google ගිණුම"\n"පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"\n"බාගත් යෙදුම්"
+ "මෙය ඔබගේ දුරකථනයේ ""අභ්යන්තර ගබඩාව"" වෙතින්, පහත දේවල් ඇතුළුව සියලු දත්ත මකනු ඇත:\n\n""ඔබගේ Google ගිණුම"\n"පද්ධති සහ යෙදුම් දත්ත සහ සැකසීම්"\n"බාගත් යෙදුම්"
+ \n\n"ඔබ දැනට පහත ගිණුම් වෙත පුරා සිටියි:\n"
+ \n\n"මෙම උපාංගයේ වෙනත් පරිශීලකයින් සිටි.\n"
+ "සංගීතය"\n"ඡායාරූප"\n"වෙනත් පරිශීලක දත්ත"
+ "eSIM"
+ \n\n"මෙය ඔබගේ ජංගම සේවා සැලසුම අවලංගු නොකරනු ඇත."
+ \n\n"සංගීතය, පින්තූර, සහ වෙනත් පරිශීලක දත්ත මැකීමට, ""USB ගබඩාව"" මැකීමට අවශ්යය."
+ \n\n"සංගීතය, පින්තූර, සහ වෙනත් පරිශීලක දත්ත ඉවත් කිරීමට, ""SD කාඩ් පත"" මැකීමට අවශ්යය."
"USB ආචයනය මකන්න"
"SD කාඩ් පත මකන්න"
"සංගීත හෝ ජායාරුප ආදී අභ්යන්තර USB ආචයනයේ සියලු දත්ත මකන්න"
"සංගීත හෝ ඡායාරූප ආදී SD කාඩ් පතේ සියලු දත්ත මකන්න"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "සියලු දත්ත මකන්න"
+ "සියලු දත්ත මකන්න"
+ "ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු සහ බාගත් යෙදුම් සියල්ල මකනු ලැබේ. ඔබට මෙම ක්රියාව පසුගමනය කළ නොහැකිය."
+ "බාගත් යෙදුම් & SIM ඇතුළුව ඔබේ සියලු පුද්ගලික තොරතුරු මකනු ලැබේ. ඔබට මෙම ක්රියාව පසුගමනය කළ නොහැකිය."
+ "සියලු දත්ත මකන්නද?"
+ "මෙම පරිශීලකයා සඳහා කර්මාන්තශාලා යළි සැකසීම ලබා ගත නොහැකිය"
+ "මකමින්"
+ "කරුණාකර රැඳී සිටින්න…"
"ඇමතුම් සැකසීම්"
"කටහඬ තැපැල්, ඇමතුම් ඉදිරියට ගෙන යෑම, ඇමතුම් රැඳීම්, ඇමතුම්කරුගේ ID සකසන්න"
"USB ටෙදරින්"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"බල බොත්තම ඇමතුම අවසන් කරයි"
"විශාල මූසික දර්ශකය"
"සජීවීකරණ ඉවත් කරන්න"
- "ඒකල ශ්රව්යය"
- "ශ්රව්ය ධාවනය කරන විට නාලිකා ඒකාබද්ධ කරන්න"
- "ශ්රව්ය තුලනය"
- "වම"
- "දකුණ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"පෙරනිමි"
"තත්පර 10"
"තත්පර 30"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"දැනුම්දීම් කම්පනය"
"නාද කම්පනය"
"ප්රතිපෝෂණය ස්පර්ශ කරන්න"
-
+ "%1$s භාවිත කරන්න"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s විවෘත කරන්න"
- "වර්ණ නිවැරදි කිරීම භාවිත කරන්න"
- "සිරස්තල පෙන්වන්න"
- "සහාය දක්වන යෙදුම සඳහා පමණයි"
"සිරස්තල තරම සහ විලාසය"
"%1$s පෙළ තරම"
"තව විකල්ප"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"වර්ණ අන්ධතාව"
"වර්ණ දුර්වලතාව"
"වර්ණ අන්ධතාව"
-
-
+ "Grayscale"
"රතු-කොළ"
"රතු-කොළ"
"නිල්-කහ"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"පසුබිම සීමා කිරීම"
"පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට යෙදුමට අවසර දෙන්න"
"යෙදුම වෙත පසුබිමේ ධාවනය කිරීමට අවසර නැත"
- "පසුබිම් භාවිතය සීමා කළ නොහැකිය"
+
+
"පසුබිම් ක්රියාකාරිත්වය සීමා කරන්නද?"
"ඔබ යෙදුමක පසුබිම් ක්රියාකාරිත්වය සීමා කළහොත්, එය වැරදි ලෙස ක්රියා කරනු ඇත"
"මෙම යෙදුම බැටරිය ප්රශස්ත කිරීමට සකසා නැති නිසා, ඔබට එය සීමා කළ නොහැකිය. \n\nයෙදුම සීමා කිරීම සඳහා, පළමුව බැටරි ප්රශස්තකරණය ක්රියාත්මක කරන්න."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"පර්යන්තයේදී ගෙවීම"
"ගෙවීම් යෙදුමක් පිහිටුවන්න. අනතුරුව ඔබේ දුරකථනයේ පසුපස contactless සංකේතය සහිත ඕනෑම ටර්මිනලයකට අල්ලන්න."
"තේරුණා"
-
-
+ "තව…"
"පෙරනිමි ගෙවීම් යෙදුම සකසන්න"
"පෙරනිමි ගෙවීම් යෙදුම යාවත්කාලීන කරන්න"
"සම්බන්ධතාවක් නැති පර්යන්තයකදී, %1$s සමගින් ගෙවන්න"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ඇමතුම් සඳහා මෙම එක සැමවිටම භාවිතා කරන්න"
"දත්ත සඳහා SIM එක තෝරන්න"
"කෙටිපණිවුඩ සඳහා SIM තෝරන්න"
-
-
+ "දත්ත SIM මාරු කරමින්, මෙය මිනිත්තුවක් දක්වා ගත හැකිය…"
"සමඟ අමතන්න"
"SIM කාඩ් පත තෝරන්න"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"චර්යානුගත, කාල සටහන, බැටරි සුරැකුම, බල සුරැකුම, බැටරිය, ස්වයංක්රීය, ප්රතිශතය"
"volte, උසස් ඇමතුම්, 4g ඇමතුම්"
"භාෂාව එක් කරන්න, භාෂාවක් එක් කරන්න"
-
-
+ "පෙළ තරම"
"සුපුරුදු හඬ"
"නාද සහ දැනුම්දීම හඬ පරිමාව %1$s"
"හඬ පරිමාව, කම්පනය, බාධා නොකරන්න"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ප්රවේශය බාධා නොකරන්න"
"\'බාධා නොකරන්න\' හට ඉඩ දෙන්න"
"ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් ප්රවේශය බාධා නොකරන්න ඉල්ලා නැත"
-
-
+ "යෙදුම් පූරණය කරමින්…"
"ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම යෙදුමෙහි දැනුම්දීම් මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත"
"ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් ප්රවර්ගය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත"
"ඔබගේ ඉල්ලීම මත, Android මෙම දැනුම්දීම් සමූහය මෙම උපාංගය මත දිස් වීම අවහිර කරමින් ඇත"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB පාලනය වන්නේ"
"සම්බන්ධ කළ උපාංගය"
"මෙම උපාංගය"
-
-
+ "මාරු කරමින්…"
"මාරු කළ නොහැකි විය"
"මෙම උපාංගය ආරෝපණය කරමින්"
"සම්බන්ධිත උපාංගය ආරෝපණය කරමින්"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"විස්තර බලන්න"
"දත්ත සුරැකුම"
"සීමා නොකළ දත්ත"
- "පසුබිම් දත්ත ක්රියාවිරහිතයි"
+
+
"ක්රියාත්මකයි"
"ක්රියාවිරහිතයි"
"දත්ත සුරැකුම භාවිත කරන්න"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"උපාංගය අගුලු දමා ඇති නම්, දැනුම්දීම් තුළ පිළිතුරු හෝ වෙනත් පෙළ ටයිප් කිරීම වළක්වන්න"
"පෙරනිමි අක්ෂර වින්යාස පරීක්ෂක"
"අක්ෂර වින්යාස පරීක්ෂක තෝරන්න"
- "අක්ෂර වින්යාස පරීක්ෂාව භාවිත කරන්න"
+
+
"තෝරා නොමැත"
"(කිසිවක් නැත)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ගබඩා ඉඩ නිදහස් කර ගැනීමට උදවු වීමට, ගබඩා කළමනාකරු ඔබේ උපාංගය වෙතින් උපස්ථ කළ ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ඉවත් කරයි."
"ඡායාරූප සහ වීඩියෝ ඉවත් කරන්න"
"ගබඩා කළමනාකරු"
- "ගබඩා කළමනාකරු භාවිත කරන්න"
+
+
"ස්වයංක්රිය"
"අත්පොත"
"දැන් ඉඩ නිදහස් කර ගන්න"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"දුරකථනය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න"
"ටැබ්ලට් පරිගණකය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න"
"උපාංගය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න"
-
-
-
-
+ "දැනුම්දීම්වලට ස්වයිප් කර."
+ "ඔබගේ දැනුම්දීම් පෙන්වීමට තිරයේ පහළ සිට පහළට ස්වයිප් කරන්න"
"තනි අත් ප්රකාරය"
"තනි අත් ප්රකාරය භාවිත කරන්න"
"යෙදුම් මාරු කරන විට පිටවන්න"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"සැකසීම්වලට තිර උඩැතිරි ඉඩ දෙන්න"
"වෙනත් යෙදුම් ඉහළින් සංදර්ශනය කළ හැකි යෙදුම්වලට සැකසීම් තිර වසාලීමට ඉඩ දෙන්න"
"මාධ්ය"
- "මාධ්ය සැසිය අවසන් කර ඇති විට වාදකය සඟවන්න"
- "විදැහූ ඉක්මන් සැකසීම් පුවරුවෙන් සැසියක් නැවත පටන් ගැනීමට වාදකය ඔබට ඉඩ දෙයි."
+
+
+
+
"වාදකය සඟවන්න"
"වාදකය පෙන්වන්න"
"ලබා ගත හැකි වාදක නැත"
+
+
"මාධ්ය"
+
+
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 47d7b10cf31..75d37e7c2f2 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Zobraziť inform. o profile na uzamknutej obrazovke"
"Účty"
"Poloha"
- "Používať polohu"
+
+
"Vypnuté"
- Zapnuté – %1$d aplikácie majú prístup k polohe
@@ -638,7 +639,6 @@
- Musí mať menej ako %d číslicu
"Správca zariadenia neumožňuje používať nedávny kód PIN"
- "Bežné kódy PIN zablokoval váš správca IT. Skúste iný PIN."
"Musí obsahovať iba platné znaky"
"Musí obsahovať aspoň jedno písmeno"
"Musí obsahovať aspoň jednu číslicu"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Musí obsahovať aspoň jeden znak, ktorý nie je číslica
"Správca zariadenia neumožňuje používať nedávne heslo"
- "Bežné heslá zablokoval váš správca IT. Skúste iné heslo."
"Vzostupná, zostupná alebo opakovaná sekvencia čísiel nie je povolená"
"Potvrdiť"
"Zrušiť"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Aplikácia zdieľa obsah. Ak chcete zdieľať internetové pripojenie, vypnite hotspot a potom ho zapnite."
"Nie je nastavené žiadne heslo"
"Názov hotspotu"
-
-
+ "Zapína sa hotspot %1$s…"
"Iné zariadenia sa môžu pripojiť k hotspotu %1$s"
"Heslo hotspotu"
"Pásmo prístup. bodu"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Sieťové nastavenia boli obnovené"
"SIM karty sa nedajú vymazať"
"Stiahnuté SIM karty sa nedajú vymazať z dôvodu chyby.\n\nReštartujte zariadenie a skúste to znova."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vymazať dáta (obn. výr. nast.)"
+ "Vymazať dáta (obn. výr. nast.)"
+ "Týmto vymažete všetky dáta v ""internom úložisku"" tabletu:\n\n""účet Google;"\n"dáta aj nastavenia systému a aplikácií;"\n"stiahnuté aplikácie."
+ "Týmto vymažete všetky dáta v ""internom úložisku"" telefónu:\n\n""účet Google;"\n"dáta aj nastavenia systému a aplikácií;"\n"stiahnuté aplikácie."
+ \n\n"Momentálne ste prihlásený/-á do nasledujúcich účtov:\n"
+ \n\n"V tomto zariadení sa nachádzajú ďalší používatelia.\n"
+ "Hudba"\n"Fotky"\n"Iné údaje používateľa"
+ "eSIM karty"
+ \n\n"Nezruší sa tým vaša tarifa mobilných služieb."
+ \n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie údaje používateľa, je treba vymazať ""úložisko USB""."
+ \n\n"Ak chcete vymazať hudbu, obrázky a ďalšie údaje používateľa, je treba vymazať ""SD kartu""."
"Vymazať ukladací priestor USB"
"Vymazať SD kartu"
"Vymazať všetky dáta v internom úložisku USB, napríklad hudbu a fotky"
"Vymazať všetky dáta na SD karte, napríklad hudbu a fotky"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Vymazať všetky dáta"
+ "Vymazať všetky dáta"
+ "Všetky vaše osobné údaje a stiahnuté aplikácie budú odstránené. Túto akciu nie je možné vrátiť späť."
+ "Všetky vaše osobné údaje vrátane stiahnutých aplikácií a SIM kariet budú odstránené. Túto akciu nie je možné vrátiť späť."
+ "Chcete vymazať všetky dáta?"
+ "Obnovenie výrobných nastavení nie je pre tohto používateľa k dispozícii"
+ "Maže sa"
+ "Čakajte…"
"Nastavenia hovorov"
"Nastavenie hlasovej schránky, presmerovania hovorov, čakajúcich hovorov a identifikácie volajúceho"
"Pripojenie cez USB"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Ukončiť hovor vypínačom"
"Veľký kurzor myši"
"Odstrániť animácie"
- "Zvuk mono"
- "Pri prehrávaní zvuku zlúčiť kanály"
- "Vyváženie zvuku"
- "Vľavo"
- "Vpravo"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Predvolené"
"10 sekúnd"
"30 sekúnd"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Vibrovanie pri upozornení"
"Vibrovanie pri zvonení"
"Odozva pri klepnutí"
-
+ "Použiť aplikáciu %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Otvoriť %1$s"
- "Použiť úpravu farieb"
- "Zobrazenie titulkov"
- "Iba pre podporovanú aplikáciu"
"Veľkosť a štýl titulkov"
"Veľkosť textu: %1$s"
"Ďalšie možnosti"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Deuteranomália"
"Protanomália"
"Tritanomália"
-
-
+ "Odfarbenie"
"Červená a zelená"
"Červená a zelená"
"Modrá a žltá"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Obmedzenie využívania na pozadí"
"Povoliť aplikácii spúšťať sa na pozadí"
"Aplikácia nemá povolené spustenie na pozadí"
- "Využívanie na pozadí sa nedá obmedziť"
+
+
"Obmedziť aktivitu na pozadí?"
"Ak obmedzíte aktivitu aplikácie na pozadí, nemusí fungovať správne"
"Aplikácia nemá nastavenú optimalizáciu batérie, preto ju nemôžete obmedziť.\n\nAk ju chcete obmedziť, zapnite optimalizáciu."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Platenie pri termináli"
"Nastavte si platobnú aplikáciu. Potom iba priložte zadnú časť vášho telefónu k akémukoľvek terminálu so symbolom pre bezkontaktné platby."
"Dobre"
-
-
+ "Viac…"
"Nastavenie predvolenej platobnej aplikácie"
"Aktualizácia predvolenej platobnej aplikácie"
"Pri bezkontaktnom termináli zaplaťte pomocou aplikácie %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Vždy používať pre hovory"
"Vyberte SIM kartu pre údaje"
"Vybrať SIM kartu pre SMS"
-
-
+ "Prepínajú sa dátové SIM karty, môže to chvíľu trvať…"
"Volať pomocou služby"
"Výber SIM karty"
"SIM karta %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"postup, plán, šetrič batérie, šetrič energie, batéria, automaticky, percento"
"VoLTE, rozšírené hovory, volanie cez 4g"
"pridať jazyk, pridať určitý jazyk"
-
-
+ "veľkosť textu"
"Predvolený zvuk"
"Hlasitosť zvonenia a upozornení je na %1$s"
"Hlasitosť, vibrovanie, režim bez vyrušení"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Prístup k režimu bez vyrušení"
"Povoliť režim bez vyrušení"
"Prístup k režimu bez vyrušení si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie"
-
-
+ "Načítavajú sa aplikácie…"
"Upozornenia z tejto aplikácie sú v zariadení na vašu žiadosť blokované Androidom"
"Táto kategória upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom"
"Táto skupina upozornení je v zariadení na vašu žiadosť blokovaná Androidom"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB ovláda"
"Pripojené zariadenie"
"Toto zariadenie"
-
-
+ "Prepína sa…"
"Nepodarilo sa prepnúť"
"Nabíjanie zariadenia"
"Nabíja sa pripojené zariadenie"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Zobraziť podrobnosti"
"Šetrič dát"
"Neobmedzené dáta"
- "Dátové prenosy na pozadí sú vypnuté"
+
+
"Zapnutý"
"Vypnutý"
"Používať šetrič dát"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Pri uzamknutom zariadení zakázať v upozorneniach písať odpovede či iný text"
"Predvolená kontrola pravopisu"
"Výber kontroly pravopisu"
- "Používať kontrolu pravopisu"
+
+
"Nie je vybraté"
"(žiadny)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Správca úložiska odstraňuje zálohované fotky a videá z vášho zariadenia, čím pomáha uvoľniť miesto v úložisku."
"Odstrániť fotky a videá"
"Správca úložiska"
- "Používať Správcu úložiska"
+
+
"Automaticky"
"Ručne"
"Uvoľniť miesto"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Kontrola telefónu dvojitým klepnutím"
"Tablet skontrolujete dvojitým klepnutím"
"Zariadenie skontrolujete dvojitým klepnutím"
-
-
-
-
+ "Upozornenia prejd. prstom"
+ "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom z dolnej časti obrazovky nadol"
"Režim jednej ruky"
"Použiť režim jednej ruky"
"Ukončiť pri prepínaní aplikácií"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Povolenie prekrývajúcich prvkov v Nastaveniach"
"Povoľte aplikácie, ktoré sa môžu zobraziť cez iné aplikácie, aby mohli prekryť obrazovky Nastavení"
"Médiá"
- "Skryť prehrávač po ukončení relácie média"
- "Prehrávač umožňuje pokračovať v relácii na rozbalenom paneli rýchlych nastavení."
+
+
+
+
"Skryť prehrávač"
"Zobraziť prehrávač"
"K dispozícii nie sú žiadne prehrávače"
+
+
"médiá"
+
+
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 877d7b7b108..52d1cdad15f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Pokaži podatke o profilu na zaklenjenem zaslonu"
"Računi"
"Lokacija"
- "Uporabi lokacijo"
+
+
"Izklopljeno"
- Vklopljeno – dostop do lokacije ima %1$d aplikacija
@@ -638,7 +639,6 @@
- Vsebovati mora manj kot %d števk
"Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavne kode PIN."
- "Skrbnik za IT je blokiral pogoste kode PIN. Poskusite z drugo kodo PIN."
"Ne sme vsebovati neveljavnih znakov."
"Vsebovati mora vsaj eno črko."
"Vsebovati mora vsaj eno števko."
@@ -686,7 +686,6 @@
- Vsebovati mora vsaj %d neštevilskih znakov
"Skrbnik naprave ne dovoli uporabe nedavnega gesla."
- "Skrbnik za IT je blokiral pogosta gesla. Poskusite z drugim geslom."
"Naraščajoč, padajoč ali ponavljajoč se niz števk je prepovedan."
"Potrdi"
"Prekliči"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Aplikacija daje vsebino v skupno rabo. Če želite omogočiti skupno rabo internetne povezave, dostopno točko izklopite in znova vklopite."
"Geslo ni nastavljeno"
"Ime dostopne točke"
-
-
+ "Vklapljanje dostopne točke %1$s …"
"Druge naprave se lahko povežejo z dostopno točko %1$s"
"Geslo za dostopno točko"
"Pas dostopne točke"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Omrežne nastavitve so ponastavljene"
"Kartic SIM ni mogoče izbrisati"
"Prenesenih kartic SIM ni mogoče izbrisati zaradi napake.\n\nZnova zaženite napravo in poskusite znova."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Izbriši vse podatke (tovarniška ponastavitev)"
+ "Izbriši vse podatke (tov. po.)"
+ "S tem boste iz ""notranje shrambe"" tabličnega računalnika izbrisali vse podatke:\n\n""Račun Google "\n"Podatki in nastavitve sistema in aplikacij"\n"Prenesene aplikacije"
+ "S tem boste iz ""notranje shrambe"" telefona izbrisali vse podatke:\n\n""Račun Google"\n"Podatki in nastavitve sistema in aplikacij"\n"Prenesene aplikacije"
+ \n\n"Trenutno ste prijavljeni v te račune:\n"
+ \n\n"V napravi so prisotni drugi uporabniki.\n"
+ "Glasba"\n"Fotografije"\n"Drugi uporabniški podatki"
+ "Digitalne kartice e-SIM"
+ \n\n"S tem ne boste prekinili naročniškega paketa za mobilno telefonijo."
+ \n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""pomnilnik USB""."
+ \n\n"Če želite izbrisati glasbo, slike in druge uporabniške podatke, morate izbrisati ""kartico SD""."
"Izbriši pomnilnik USB"
"Izbriši kartico SD"
"Izbriši vse podatke v notranjem pomnilniku USB, na primer glasbo ali fotografije."
"Izbriši vse podatke na kartici SD, na primer glasbo ali fotografije."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Brisanje vseh podatkov"
+ "Brisanje vseh podatkov"
+ "Vsi osebni podatki in prenesene aplikacije bodo izbrisani. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
+ "Izbrisani bodo vsi osebni podatki, vključno s prenesenimi aplikacijami in karticami SIM. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
+ "Želite izbrisati vse podatke?"
+ "Ponastavitev na tovarniške nastavitve ni na voljo za tega uporabnika"
+ "Brisanje"
+ "Počakajte …"
"Nastavitve klicanja"
"Nastavite telefonski predal, preusmeritev klicev, čakajoči klic, ID klicatelja"
"Internet prek USB-ja"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Gumb za vklop konča klic"
"Velik kazalec miške"
"Odstranjevanje animacij"
- "Mono zvok"
- "Združevanje kanalov pri predvajanju zvoka"
- "Ravnovesje zvoka"
- "Levo"
- "Desno"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Privzeto"
"10 sekund"
"30 sekund"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Vibriranje pri obvestilih"
"Vibriranje pri zvonjenju"
"Odziv na dotik"
-
+ "Uporabi storitev %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Odpiranje aplikacije %1$s"
- "Uporabi popravljanje barv"
- "Pokaži podnapise"
- "Samo pri podprtih aplikacijah"
"Velikost in slog podnapisov"
"Velikost besedila: %1$s"
"Več možnosti"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Devteranomalija"
"Protanomalija"
"Tritanomalija"
-
-
+ "Sivine"
"Rdeča – zelena"
"Rdeča – zelena"
"Modra – rumena"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Omejitev dejavnosti v ozadju"
"Dovoli, da se aplikacija izvaja v ozadju"
"Aplikaciji ni dovoljeno izvajanje v ozadju"
- "Dejavnosti v ozadju ni mogoče omejiti"
+
+
"Želite omejiti dejavnost v ozadju?"
"Če boste omejili dejavnost aplikacije v ozadju, morda ne bo pravilno delovala"
"Ker za to aplikacijo ni izbrana nastavitev optimiziranja porabe baterije, je ni mogoče omejiti.\n\nČe želite omejiti aplikacijo, najprej vklopite optimizacijo baterije."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Plačevanje na terminalu"
"Nastavite aplikacijo za plačevanje. Nato prislonite hrbtno stran telefona h kateremu koli terminalu s simbolom za brezstično plačevanje."
"Razumem"
-
-
+ "Več …"
"Nastavite privzeto aplikacijo za plačevanje"
"Posodobite privzeto aplikacijo za plačevanje"
"Na brezstičnem terminalu plačaj z aplikacijo %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Vedno uporabi to možnost za klice"
"Izbira kartice SIM za prenos podatkov"
"Izberite kartico SIM za sporočila SMS"
-
-
+ "Preklop podatkovne kartice SIM. Lahko traja kakšno minuto …"
"Klicanje z …"
"Izberite kartico SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"rutina, vsakodnevni opravek, razpored, urnik, varčevanje z energijo baterije, varčevanje z energijo, baterija, samodejno, odstotek, delež"
"volte, napredno klicanje, klicanje 4g"
"dodajanje jezika, dodajte jezik"
-
-
+ "velikost besedila"
"Privzeti zvok"
"Glasnost zvonjenja in obvestil na %1$s"
"Glasnost, vibriranje, ne moti"
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Dostop do načina »ne moti«"
"Dovoli način »ne moti«"
"Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do načina »ne moti«"
-
-
+ "Nalaganje aplikacij …"
"Na vašo zahtevo je prikazovanje obvestil te aplikacije blokirano v tej napravi Android"
"Na vašo zahtevo je prikazovanje te kategorije obvestil blokirano v tej napravi Android"
"Na vašo zahtevo je prikazovanje te skupine obvestil blokirano v tej napravi Android"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"Povezavo USB upravlja"
"Povezana naprava"
"Ta naprava"
-
-
+ "Preklapljanje …"
"Preklop ni uspel"
"Polnjenje te naprave"
"Polnjenje akumulatorja v povezani napravi"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Ogled podrobnosti"
"Varčevanje s podatki"
"Neomejen prenos podatkov"
- "Prenos podatkov v ozadju je izklopljen"
+
+
"Vklopljeno"
"Izklopljeno"
"Uporabi varčevanje s podatki"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Če je naprava zaklenjena, prepreči vnašanje odgovorov ali drugega besedila v obvestilih"
"Privzeti črkovalnik"
"Izbira črkovalnika"
- "Uporabi črkovalnik"
+
+
"Ni izbrano"
"(brez)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Upravitelj shrambe vam pomaga sprostiti prostor za shranjevanje, tako da iz naprave odstrani varnostno kopirane fotografije in videoposnetke."
"Odstranjevanje fotografij in videoposnetkov"
"Upravitelj shrambe"
- "Uporaba upravitelja shrambe"
+
+
"Samodejno"
"Ročno"
"Sprostitev prostora"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Dvojni dotik za preverjanje telefona"
"Dvakratni dotik za preverjanje tabličnega računalnika"
"Dvakratni dotik za preverjanje naprave"
-
-
-
-
+ "Vlečenje za obvestila"
+ "Na dnu zaslona s prstom povlecite navzdol, da prikažete obvestila."
"Enoročni način"
"Uporaba enoročnega načina"
"Izhod ob preklopu med aplikacijami"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Dovoli prekrivanje zaslonov z nastavitvami"
"Dovoli aplikacijam, ki lahko prekrivajo druge aplikacije, prekrivanje zaslonov v aplikaciji Nastavitve"
"Predstavnost"
- "Skrije predvajalnik po končani seji predstavnosti"
- "Predvajalnik vam omogoča nadaljevanje seje prek razširjenega podokna s hitrimi nastavitvami."
+
+
+
+
"Skrij predvajalnik"
"Prikaži predvajalnik"
"Na voljo ni noben predvajalnik"
+
+
"predstavnost"
+
+
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 7e3759cc16c..ef98d877fb7 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Shfaq informacionin e profilit në ekranin e kyçjes"
"Llogaritë"
"Vendndodhja"
- "Përdor vendndodhjen"
+
+
"Joaktiv"
- Aktiv - %1$d aplikacione kanë qasje te vendndodhja
@@ -622,7 +623,6 @@
- Duhet të ketë më pak se %d shifër
"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një kodi PIN të përdorur së fundi"
- "Kodet e zakonshme PIN janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një kod tjetër PIN."
"Kjo nuk mund të përfshijë një karakter të pavlefshëm"
"Duhet të përmbajë të paktën një germë"
"Duhet të përmbajë të paktën një shifër"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Duhet të përmbajë të paktën 1 karakter jonumerik
"Administratori i pajisjes nuk e lejon përdorimin e një fjalëkalimi të përdorur së fundi"
- "Fjalëkalimet e zakonshme janë bllokuar nga administratori i TI-së. Provo një fjalëkalim tjetër."
"Nuk lejohet një sekuencë shifrash në rritje, në zbritje ose me përsëritje"
"Konfirmo"
"Anulo"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Aplikacioni po ndan përmbajtje. Për të ndarë lidhjen e internetit, çaktivizo zonën e qasjes së internetit dhe më pas aktivizoje përsëri."
"Nuk është caktuar fjalëkalim"
"Emri i zonës së qasjes për internet"
-
-
+ "%1$s po aktivizohet…"
"Pajisjet e tjera mund të lidhen me %1$s"
"Fjalëkalimi i zonës së qasjes për internet"
"Banda AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Cilësimet e rrjetit janë rivendosur"
"Kartat SIM nuk mund të spastrohen"
"Kartat SIM të shkarkuara nuk mund të spastrohen për shkak të një gabimi.\n\nRinise pajisjen dhe provo përsëri."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)"
+ "Spastro të gjitha të dhënat (rivendosja e fabrikës)"
+ "Kjo do të spastrojë të gjitha të dhënat nga ""hapësira ruajtëse e brendshme"" e tabletit, duke përfshirë:\n\n""Llogarinë e Google"\n"Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"\n"Aplikacionet e shkarkuara"
+ "Kjo do të spastrojë të gjitha të dhënat nga ""hapësira ruajtëse e brendshme"" e telefonit, duke përfshirë:\n\n""Llogarinë e Google"\n"Të dhënat e sistemit dhe aplikacioneve si dhe cilësimet"\n"Aplikacionet e shkarkuara"
+ \n\n"Je i identifikuar aktualisht në llogaritë e mëposhtme:\n"
+ \n\n"Ka përdorues të tjerë të pranishëm në këtë pajisje.\n"
+ "Muzika"\n"Fotografitë"\n"Të dhëna të tjera të përdoruesit"
+ "Kartat eSIM"
+ \n\n"Kjo nuk do ta anulojë planin tënd të shërbimit celular."
+ \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""hapësira ruajtëse e USB-së"" duhet të spastrohet."
+ \n\n"Për të hequr muzikën, fotografitë dhe të dhëna të tjera të përdoruesit, ""karta SD"" duhet të spastrohet."
"Fshi hapësirën ruajtëse të USB-së"
"Spastroje kartën SD"
"Spastro të gjitha të dhënat në hapësirën ruajtëse të brendshme të USB-së, si muzikën ose fotografitë"
"Spastro të gjitha të dhënat në kartën SD, si muzikën ose fotografitë"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Spastro të gjitha të dhënat"
+ "Spastro të gjitha të dhënat"
+ "Të gjitha informacionet e tua personale dhe aplikacionet e shkarkuara do të fshihen. Nuk mund ta zhbësh këtë veprim."
+ "Të gjitha informacionet e tua personale, duke përfshirë aplikacionet e shkarkuara dhe kartat SIM, do të fshihen. Nuk mund ta zhbësh këtë veprim."
+ "Të spastrohen të gjitha të dhënat?"
+ "Rivendosja në gjendjen e fabrikës nuk ofrohet për këtë përdorues"
+ "Po spastron"
+ "Qëndro në pritje…"
"Cilësimet e telefonatave"
"Konfiguro postën zanore, transferimin e telefonatave, telefonatat në pritje dhe ID-në e telefonuesit"
"Ndarje përmes USB-së"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Butoni i fikjes mbyll telefonatën"
"Kursor i madh miu"
"Hiq animacionet"
- "Audioja mono"
- "Ndërthur kanalet kur luan audion"
- "Balanca e audios"
- "Majtas"
- "Djathtas"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"E parazgjedhur"
"10 sekonda"
"30 sekonda"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Dridhjet e njoftimeve"
"Dridhjet e ziles"
"Reagimi me prekje"
-
+ "Përdor %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Hap %1$s"
- "Përdor korrigjimin e ngjyrave"
- "Shfaq titrat"
- "Vetëm për aplikacionet e mbështetura"
"Madhësia dhe stili i titrave"
"Madhësia e tekstit %1$s"
"Opsione të tjera"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Nuancat e grisë"
"E kuqe - e gjelbër"
"E kuqe - e gjelbër"
"E kaltër - e verdhë"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Kufizimi i përdorimit në sfond"
"Lejo që aplikacioni të ekzekutohet në sfond"
"Nuk lejohet që aplikacioni të ekzekutohet në sfond"
- "Përdorimi në sfond nuk mund të kufizohet"
+
+
"Të kufizohet aktiviteti në sfond?"
"Nëse e kufizon aktivitetin në sfond për një aplikacion, mund të ketë çrregullime në funksionimin e tij"
"Duke qenë se ky aplikacion nuk është caktuar për të optimizuar baterinë, nuk mund ta kufizosh atë.\n\nPër të kufizuar aplikacionin, në fillim aktivizo optimizimin e baterisë."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Pagesa në terminal"
"Konfiguro një aplikacion pagese. Më pas thjesht mbaje pjesën e pasme të telefonit te një terminal me simbolin e pagesave pa kontakt."
"E kuptova"
-
-
+ "Më shumë…"
"Cakto aplikacionin e parazgjedhur të pagesave"
"Përditëso aplikacionin e parazgjedhur të pagesave"
"Te një terminal pa kontakte, paguaj me %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Përdor gjithmonë këtë për telefonatat"
"Përzgjidh një kartë SIM për të dhënat"
"Zgjidh një kartë SIM për mesazhet SMS"
-
-
+ "Po ndërron kartën SIM të të dhënave. Kjo mund të zgjasë deri në një minutë…"
"Telefono me"
"Zgjidh një kartë SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutina, planifikimi, kursyesi i baterisë, kursyesi i energjisë, bateria, automatike, përqind"
"volte, telefonatë e përparuar, telefonatë me 4g"
"shto gjuhën, shto një gjuhë"
-
-
+ "madhësia e tekstit"
"Tingulli i parazgjedhur"
"Volumi i ziles dhe njoftimeve në %1$s"
"Volum, dridhje, \"Mos shqetëso\""
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Qasja te \"Mos shqetëso\""
"Lejo modalitetin \"Mos shqetëso\""
"Asnjë aplikacion i instaluar nuk ka kërkuar qasje te \"Mos shqetëso\""
-
-
+ "Po ngarkon aplikacionet…"
"Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e njoftimeve të këtij aplikacioni në këtë pajisje"
"Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e kësaj kategorie njoftimesh në këtë pajisje"
"Me kërkesën tënde, Android po bllokon shfaqjen e këtij grupi njoftimesh në këtë pajisje"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB-ja kontrollohet nga"
"Pajisja e lidhur"
"Kjo pajisje"
-
-
+ "Po ndërrohet…"
"Nuk mund të ndërrohej"
"Karikimi i kësaj pajisjeje"
"Pajisja e lidhur po karikohet"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Shiko detajet"
"Kursyesi i të dhënave"
"Të dhënat e pakufizuara"
- "Të dhënat e sfondit janë të çaktivizuara"
+
+
"Aktiv"
"Joaktiv"
"Përdor \"Kursyesin e të dhënave\""
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Nëse pajisja është e kyçur, parandalo shkrimin e përgjigjeve ose teksteve të tjera te njoftimet"
"Kontrolluesi drejtshkrimor i parazgjedhur"
"Zgjidh kontrolluesin drejtshkrimor"
- "Përdor kontrolluesin drejtshkrimor"
+
+
"I pazgjedhur"
"(asnjë)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Për të ndihmuar në lirimin e hapësirës ruajtëse, menaxheri i hapësirës ruajtëse i heq fotografitë dhe videot e rezervuara nga pajisja jote."
"Hiq fotografitë dhe videot"
"Menaxheri i hapësirës ruajtëse"
- "Përdor \"Menaxherin e hapësirës ruajtëse\""
+
+
"Automatike"
"Manual"
"Liro hapësirën tani"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Trokit dy herë për të kontrolluar telefonin"
"Trokit dy herë për të kontrolluar tabletin"
"Trokit dy herë për të kontrolluar pajisjen"
-
-
-
-
+ "Rrëshqit shpejt për njoftimet"
+ "Rrëshqit shpejt poshtë nga fundi i ekranit për të shfaqur njoftimet"
"Modaliteti i përdorimit me një dorë"
"Përdor modalitetin e përdorimit me një dorë"
"Dil kur ndërron aplikacionet"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Lejo mbivendosjet e ekranit te \"Cilësimet\""
"Lejo aplikacionet të cilat mund të shfaqen mbi aplikacione të tjera të mbivendosen mbi ekranet e \"Cilësimeve\""
"Media"
- "Fshihe luajtësin kur sesioni i medias të ketë përfunduar"
- "Luajtësi të lejon ta vazhdosh më vonë një sesion nga paneli i zgjeruar i \"Cilësimeve të shpejta\"."
+
+
+
+
"Fshih luajtësin"
"Shfaq luajtësin"
"Nuk ofrohet asnjë luajtës"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index bf293d0d7a6..8de57d67a65 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -298,7 +298,8 @@
"Прикажи податке о профилу на закључаном екрану"
"Налози"
"Локација"
- "Користи локацију"
+
+
"Искључена"
- Укључено – %1$d апликација има приступ локацији
@@ -630,7 +631,6 @@
- Мора да садржи мање од %d цифара
"Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћеног PIN-а"
- "ИТ администратор блокира честе PIN-ове. Изаберите други PIN."
"Не сме да обухвата неважећи знак"
"Мора да садржи најмање једно слово"
"Мора да садржи најмање једну цифру"
@@ -671,7 +671,6 @@
- Мора да садржи најмање %d знакова који нису бројеви
"Администратор уређаја не дозвољава употребу недавно коришћене лозинке"
- "ИТ администратор блокира честе лозинке. Изаберите другу лозинку."
"Растући, опадајући или поновљени низ цифара није дозвољен"
"Потврди"
"Откажи"
@@ -1062,8 +1061,7 @@
"Апликација дели садржај. Да бисте делили интернет везу, искључите, па укључите хотспот"
"Нисте подесили лозинку"
"Назив хотспота"
-
-
+ "Укључује се Wi-Fi хотспот %1$s…"
"Други уређаји могу да се повежу са хотспотом %1$s"
"Лозинка хотспота"
"Опсег приступне тачке"
@@ -1627,48 +1625,29 @@
"Подешавања мреже су ресетована"
"Брисање SIM картица није успело"
"Преузете SIM картице не могу да се обришу због грешке.\n\nРестартујте уређај и пробајте поново."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Обриши све податке (ресетовање на Фабричка подешавања)"
+ "Обриши све податке (ресетовање на Фабричка подешавања)"
+ "Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" таблета, укључујући:\n\n""Google налог"\n"податке и подешавања система и апликација"\n"преузете апликације"
+ "Овим бришете све податке из ""интерне меморије"" телефона, укључујући:\n\n""Google налог"\n"податке и подешавања система и апликација"\n"преузете апликације"
+ \n\n"Тренутно сте пријављени на следеће налоге:\n"
+ \n\n"На овом уређају су присутни и други корисници.\n"
+ "Музика"\n"Слике"\n"Други подаци корисника"
+ "eSIM-ови"
+ \n\n"На тај начин нећете отказати мобилни тарифни пакет."
+ \n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге податке корисника, треба да обришете ""USB меморију""."
+ \n\n"Да бисте обрисали музику, слике и друге податке корисника, треба да обришете садржај ""SD картице""."
"Избриши USB меморију"
"Избриши SD картицу"
"Обриши све податке из интерне USB меморије, као што су музика и фотографије."
"Избриши све податке са SD картице, као што су музика или фотографије"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Обриши све податке"
+ "Обриши све податке"
+ "Избрисаћете све личне податке и преузете апликације. Ова радња не може да се опозове."
+ "Сви лични подаци, укључујући преузете апликације и SIM картице, биће избрисани. Ова радња не може да се опозове."
+ "Желите да обришете све податке?"
+ "Ресетовање на фабричка подешавања није доступно за овог корисника"
+ "Брише се"
+ "Сачекајте…"
"Подешавања позива"
"Подешавање гласовне поште, преусмеравања позива, стављања позива на чекање, ИД-а позиваоца"
"USB привезивање"
@@ -2219,11 +2198,16 @@
"Дугме укључи/искључи прекида позив"
"Велики показивач миша"
"Уклони анимације"
- "Моно звук"
- "Комбинуј канале при пуштању аудио садржаја"
- "Баланс звука"
- "Лево"
- "Десно"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Подразумевано"
"10 секунди"
"30 секунди"
@@ -2253,12 +2237,15 @@
"Вибрирање обавештења"
"Вибрирање звона"
"Додирне повратне информације"
-
+ "Користите апликацију %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Отворите апликацију %1$s"
- "Користи корекцију боја"
- "Прикажи титл"
- "Само за подржане апликације"
"Величина и стил титла"
"Величина текста: %1$s"
"Још опција"
@@ -2289,8 +2276,7 @@
"Деутераномалија"
"Протаномалија"
"Тританомалија"
-
-
+ "Сивило"
"Црвено-зелено"
"Црвено-зелено"
"Плаво-жуто"
@@ -2426,7 +2412,8 @@
"Ограничење апликација у позадини"
"Дозволите апликацији да се покреће у позадини"
"Апликације којима није дозвољено покретање у позадини"
- "Апликације у позадини не можете да ограничите"
+
+
"Желите ли да ограничите активности у позадини?"
"Ако ограничите активности апликације у позадини, можда ће се понашати неочекивано."
"Апл. није подешена за оптимизацију батерије, па не можете да је ограничите. \n\nЗа огр. апл. укључите оптимизацију батерије."
@@ -3121,8 +3108,7 @@
"Плаћање на терминалу"
"Подесите апликацију за плаћање. Затим само задржите задњи део телефона поред било ког терминала са симболом за повезивање без контакта."
"Важи"
-
-
+ "Још…"
"Подесите подразумевану апликацију за плаћање"
"Ажурирајте подразумевану апликацију за плаћање"
"На терминалу за бесконтактно плаћање користиће се %1$s"
@@ -3206,8 +3192,7 @@
"Увек користи ово за позиве"
"Изаберите SIM картицу за податке"
"Изаберите SIM за SMS-ове"
-
-
+ "Пребацује се SIM за податке. То може да потраје до један минут…"
"Позови помоћу"
"Избор SIM картице"
"SIM картица %1$d"
@@ -3351,8 +3336,7 @@
"рутина, распоред, уштеда батерије, уштеда енергије, батерија, аутоматско, проценат"
"volte, напредно позивање, 4g позивање"
"додај језик, додајте језик"
-
-
+ "величина текста"
"Подразумевани звук"
"Јачина звука за звоно и обавештења је на %1$s"
"Јачина звука, вибрација, Не узнемиравај"
@@ -3714,8 +3698,7 @@
"Приступ опцији Не узнемиравај"
"Дозволи режим Не узнемиравај"
"Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај"
-
-
+ "Апликације се учитавају…"
"На ваш захтев, Android блокира приказивање обавештења ове апликације на овом уређају"
"На ваш захтев, Android блокира приказивање ове категорије обавештења на овом уређају"
"На ваш захтев, Android блокира приказивање ове групе обавештења на овом уређају"
@@ -4127,8 +4110,7 @@
"USB контролише:"
"Повезани уређај"
"Овај уређај"
-
-
+ "Мења се…"
"Промена није успела"
"Пуњење уређаја"
"Пуњење повезаног уређаја"
@@ -4382,7 +4364,8 @@
"Прикажи детаље"
"Уштеда података"
"Неограничен приступ подацима"
- "Пренос података у позадини је искључен"
+
+
"Укључено"
"Искључено"
"Користи Уштеду података"
@@ -4405,7 +4388,8 @@
"Ако је уређај закључан, спречи унос одговора или другог текста у обавештења"
"Подразумевана провера правописа"
"Изаберите проверу правописа"
- "Користи проверу правописа"
+
+
"Није изабрано"
"(ниједно)"
": "
@@ -4499,7 +4483,8 @@
"Да би ослободио меморијски простор, менаџер меморијског простора уклања резервне копије слика и видео снимака са уређаја."
"Уклоните слике и видео"
"Менаџер меморијског простора"
- "Користи Менаџер меморијског простора"
+
+
"Аутоматска"
"Ручна"
"Ослободи простор"
@@ -4537,10 +4522,8 @@
"Двапут додирните телефон да бисте га проверили"
"Двапут додирните таблет да бисте га проверили"
"Двапут додирните уређај да бисте га проверили"
-
-
-
-
+ "Превуците за обавештења"
+ "Превуците надоле од дна екрана да би се приказала обавештења"
"Режим једном руком"
"Користи режим једном руком"
"Изађи при преласку са једне апликације на другу"
@@ -5037,10 +5020,16 @@
"Дозволи прекривање садржаја екрана Подешавања"
"Дозолите апликацијама које могу да се приказују преко других апликација да прекривају садржај екрана Подешавања"
"Медији"
- "Сакријте плејер када се сесија медија заврши"
- "Плејер вам дозвољава да наставите сесију из проширеног окна за брза подешавања."
+
+
+
+
"Сакриј плејер"
"Прикажи плејер"
"Није доступан ниједан плејер"
+
+
"медији"
+
+
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a0c8de82cea..a187078216a 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Visa profilinfo på den låsta skärmen"
"Konton"
"Plats"
- "Använd plats"
+
+
"Av"
- På – %1$d appar har platsåtkomst
@@ -622,7 +623,6 @@
- Får inte innehålla fler än %d siffra
"Enhetsadministratören tillåter inte att en pinkod som använts nyligen används igen"
- "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste pinkoderna. Testa en annan pinkod."
"Får inte innehålla ogiltiga tecken"
"Måste innehålla minst en bokstav"
"Måste innehålla minst en siffra"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Lösenordet måste innehålla minst ett tecken som inte är en siffra
"Enhetsadministratören tillåter inte att ett lösenord som använts nyligen används igen"
- "IT-adminstratören har blockerat de vanligaste lösenorden. Testa ett annat lösenord."
"En stigande, fallande eller upprepad siffersekvens är inte tillåten"
"Bekräfta"
"Avbryt"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Appen delar innehåll. Om du vill dela internetanslutningen inaktiverar du surfzonen och aktiverar den igen."
"Inget lösenord har angetts"
"Namn på surfzon"
-
-
+ "Aktiverar %1$s …"
"Andra enheter kan ansluta till %1$s"
"Lösenord för surfzon"
"AP-band"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Nätverksinställningarna har återställts"
"Det gick inte att rensa SIM-kortet"
"Det går inte att rensa nedladdade SIM-kort på grund av ett fel.\n\nStarta om enheten och försök igen."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rensa all data (återställ standardinst.)"
+ "Rensa all data (återställ standardinst.)"
+ "Detta raderar all data från surfplattans ""interna lagringsutrymme"", bland annat följande:\n\n""ditt Google-konto"\n"system- och appdata och inställningar"\n"nedladdade appar"
+ "Detta raderar all data från enhetens ""interna lagringsutrymme"", bland annat följande:\n\n""ditt Google-konto"\n"system- och appdata och inställningar"\n"nedladdade appar"
+ \n\n"Du är inloggad på följande konton:\n"
+ \n\n"Det finns andra användare på enheten.\n"
+ "Musik"\n"Foton"\n"Annan användardata"
+ "eSIM-kort"
+ \n\n"Detta innebär inte att serviceavtalet avslutas."
+ \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du rensa ""USB-lagringsenheten""."
+ \n\n"Om du vill ta bort musik, bilder och annan användardata måste du rensa ""SD-kortet""."
"Radera USB-lagring"
"Radera SD-kort"
"Radera alla data på den interna USB-lagringsenheten, som musik och foton."
"Radera all data på SD-kortet, som musik och foton."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Radera all data"
+ "Radera all data"
+ "Alla personliga uppgifter och alla nedladdade appar raderas. Det går inte att ångra den här åtgärden."
+ "Alla personliga uppgifter raderas, inklusive nedladdade appar och SIM-kort. Det går inte att ångra den här åtgärden."
+ "Vill du radera all data?"
+ "Den här användaren kan inte återställa till standardinställningarna"
+ "Rensar"
+ "Vänta …"
"Samtalsinställningar"
"Ställ in röstbrevlåda, vidarekoppla samtal, samtal väntar, nummerpres."
"Internetdelning via USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Avsluta samtal med av/på-knapp"
"Stor muspekarikon"
"Ta bort animationer"
- "Monoljud"
- "Kombinera kanaler när du spelar upp ljud"
- "Balans"
- "Vänster"
- "Höger"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Standard"
"10 sekunder"
"30 sekunder"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Vibration för aviseringar"
"Vibration för ringsignal"
"Tryckåterkoppling"
-
+ "Använd %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Öppna %1$s"
- "Använd färgkorrigering"
- "Visa textning"
- "Endast för app som stöds"
"Textstorlek och stil"
"Textstorlek %1$s"
"Fler alternativ"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranopi"
"Protanopi"
"Tritanopi"
-
-
+ "Gråskala"
"Röd–grön"
"Röd–grön"
"Gul–blå"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Bakgrundsbegränsning"
"Tillåt att appen körs i bakgrunden"
"Appen får inte köras i bakgrunden"
- "Bakgrundsanvändningen kan inte begränsas"
+
+
"Vill du begränsa bakgrundsaktivitet?"
"Om du begränsar bakgrundaktiviteten för en app kanske den inte fungerar som den ska"
"Appen kan inte begränsas eftersom batterioptimering inte har angetts.\n\nAktivera batterioptimering för att begränsa appen."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Betala vid en kassaterminal"
"Konfigurera en betalningsapp. Sedan behöver du bara hålla telefonens baksida mot terminaler med symbolen för kontaktlös överföring."
"OK"
-
-
+ "Mer …"
"Ställ in standardapp för betalning"
"Uppdatera standardapp för betalning"
"Vid en kontaktlös terminal betalar du med %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Använd alltid för samtal"
"Välj ett SIM-kort för data"
"Välj ett SIM-kort för sms"
-
-
+ "Byter SIM-kort för data. Det kan ta upp till en minut …"
"Ring med"
"Välj ett SIM-kort"
"SIM-kort %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutin, schema, batterisparläge, energisparläge, batteri, automatiskt, procent"
"volte, avancerade samtal, 4g-samtal"
"lägg till språk, lägg till ett språk"
-
-
+ "textstorlek"
"Standardsignal"
"Volymen för samtal och aviseringar är inställd på %1$s"
"Volym, vibrera, stör ej"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Stör ej-åtkomst"
"Tillåt Stör ej"
"Inga installerade appar har begärt Stör ej-åtkomst"
-
-
+ "Läser in appar …"
"På din begäran blockeras appens aviseringar av Android och visas inte på enheten"
"På din begäran blockeras denna aviseringskategori av Android och visas inte på enheten"
"På din begäran blockeras denna aviseringsgrupp av Android och visas inte på enheten"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB styrs av"
"Ansluten enhet"
"Den här enheten"
-
-
+ "Byter …"
"Det gick inte att byta"
"Enheten laddas"
"Laddning av ansluten enhet"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Visa detaljer"
"Databesparing"
"Obegränsad data"
- "Bakgrundsdata har inaktiverats"
+
+
"Aktiverat"
"Inaktiverat"
"Använd databesparing"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Gör aviseringar skrivskyddade när enheten är låst så att det inte går att skriva svar eller liknande"
"Standardstavningskontroll"
"Välj stavningskontroll"
- "Använd stavningskontroll"
+
+
"Ingen har valts"
"(ingen)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Lagringshanteraren tar bort säkerhetskopior av foton och videor från enheten för att frigöra lagringsutrymme."
"Ta bort foton och videor"
"Lagringshanteraren"
- "Använd lagringshanteraren"
+
+
"Automatiskt"
"Manuellt"
"Frigör utrymme nu"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Tryck snabbt två gånger för att kolla telefonen"
"Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan"
"Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten"
-
-
-
-
+ "Svep för aviseringar"
+ "Svep nedåt från skärmens nederkant för att visa aviseringarna"
"Enhandsläge"
"Använd enhandsläge"
"Avsluta när du byter app"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Tillåt skärmöverlagring på Inställningar"
"Tillåt att appar som får visas ovanpå andra appar överlagras på skärmar med inställningar"
"Media"
- "Dölj spelare när mediesessionen har avslutats"
- "Med spelaren kan du återuppta en session från den utökade panelen Snabbinställningar."
+
+
+
+
"Dölj spelare"
"Visa spelare"
"Det finns inga tillgängliga spelare"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index fd34c1d31fd..0f0ee172103 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Onyesha maelezo ya wasifu kwenye skrini iliyofungwa"
"Akaunti"
"Kutambua Mahali"
- "Tumia mahali"
+
+
"Umezima"
- Imewashwa - programu %1$d zinaweza kufikia maelezo ya mahali
@@ -622,7 +623,6 @@
- Lazima iwe na chini ya tarakimu %d
"Msimamizi wa kifaa haruhusu utumie PIN uliyotumia hivi majuzi"
- "PIN zinazotumika zaidi zimezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu PIN tofauti."
"Hali hii haiwezi kujumuisha kibambo kisichoruhusiwa"
"Ni lazima liwe na angalau herufi moja"
"Ni lazima liwe na angalau tarakimu moja"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Ni lazima liwe na angalau herufi moja ambayo si tarakimu
"Msimamizi wa kifaa haruhusu kutumia nenosiri ulilotumia hivi majuzi"
- "Manenosiri yanayotumika sana yamezuiwa na msimamizi wako wa Tehama. Jaribu nenosiri tofauti."
"Haturuhusi mpangilio wa kupanda, kushuka au kujirudia kwa tarakimu"
"Thibitisha"
"Ghairi"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Programu inashiriki maudhui. Ili ushiriki muunganisho wa intaneti, zima mtandao pepe, kisha uuwashe"
"Hujaweka nenosiri lolote"
"Jina la mtandaopepe"
-
-
+ "Inawasha %1$s…"
"Vifaa vingine vinaweza kuunganisha kwenye %1$s"
"Nenosiri la mtandaopepe"
"Bendi ya AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Mipangilio ya mtandao imewekwa upya"
"Imeshindwa kufuta data yote kwenye SIM"
"Hitilafu imetokea wakati wa kufuta data iliyopakuliwa kwenye SIM.\n\nZima na uwashe kifaa chako na ujaribu tena."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Futa data yote (rejesha mipangilio Iliyotoka nayo kiwandani)"
+ "Futa data yote (rejesha mipangilio Iliyotoka nayo kiwandani)"
+ "Hatua hii itafuta data yote kwenye ""hifadhi ya mfumo"" ya kompyuta yako kibao, ikiwa ni pamoja na:\n \n""Akaunti yako ya Google"\n"Data na mipangilio ya mfumo na programu"\n"Programu zilizopakuliwa"
+ "Hatua hii itafuta data yote kwenye ""hifadhi ya mfumo"" ya simu yako, ikiwa ni pamoja na:\n \n""Akaunti yako ya Google"\n"Data na mipangilio ya mfumo na programu"\n"Programu zilizopakuliwa"
+ \n\n"Kwa sasa umeingia katika akaunti zifuatazo:\n"
+ \n\n"Kuna watumiaji wengine waliopo kwenye kifaa hiki.\n"
+ "Muziki"\n"Picha"\n"data nyingine ya mtumiaji"
+ "eSIM"
+ \n\n"Hatua hii haitaghairi mpango wako wa huduma ya simu ya mkononi."
+ \n\n"Ili kufuta muziki, picha na data nyingine ya mtumiaji, data iliyo kwenye ""hifadhi ya USB"" inahitaji kufutwa."
+ \n\n"Ili kufuta muziki, picha na data nyingine ya mtumiaji, data iliyo kwenye ""kadi ya SD"" inahitaji kufutwa."
"Futa hifadhi ya USB"
"Futa kadi ya SD"
"Futa data zote kwenye hifadhi ya ndani ya USB, kama vile muziki au picha"
"Futa data zote kwenye kadi ya SD, kama vile muziki au picha."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Futa data yote"
+ "Futa data yote"
+ "Taarifa binafsi na programu zako zote zilizopakuliwa zitafutwa. Huwezi kutendua kitendo hiki."
+ "Taarifa yako yote ya binafsi, ikiwa ni pamoja na programu zilizopakuliwa na SIM, zitafutwa Huwezi kutendua kitendo hiki."
+ "Ungependa kufuta data yote?"
+ "Urejeshaji wa mipangilio ya kiwandani haupatikani kwa mtumiaji huyu"
+ "Inafuta"
+ "Tafadhali subiri…"
"Mipangilio ya simu"
"Weka mipangilio ya ujumbe wa sauti, kupitisha simu, kusubiri simu, kitambulisho cha mteja"
"Shiriki intaneti kwa USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Kata simu kwa kitufe cha kuwasha/kuzima"
"Kielekezi kikubwa cha kipanya"
"Ondoa uhuishaji"
- "Sauti ya mono"
- "Changanya vituo wakati wa kucheza sauti"
- "Usawazishaji wa sauti"
- "Kushoto"
- "Kulia"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Chaguomsingi"
"Sekunde 10"
"Sekunde 30"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Mtetemo wa arifa"
"Mtetemo wa mlio"
"Mtetemo kifaa kinapoguswa"
-
+ "Tumia %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Fungua %1$s"
- "Tumia usahihishaji wa rangi"
- "Onyesha manukuu"
- "Kwa ajili ya programu zinazotumika pekee"
"Muundo na ukubwa wa manukuu"
"Maandishi %1$s"
"Chaguo zaidi"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Upofu rangi wa kutokuona rangi ya kijani"
"Upofu rangi wa kutokuona rangi nyekundu"
"Upofu rangi wa kutokuona rangi ya bluu"
-
-
+ "Kijivu"
"Nyekundu-kijani"
"Nyekundu-kijani"
"Bluu-manjano"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Udhibiti wa matumizi ya chinichini"
"Iruhusu programu kutumika chini chini"
"Programu hairuhusiwi kutumika chini chini"
- "Huwezi kudhibiti matumizi ya chinichini"
+
+
"Ungependa kudhibiti shughuli za chini chini?"
"Ikiwa utadhibiti shughuli za chini chini za programu, huenda isifanye kazi vizuri"
"Kwa kuwa programu hii haiboreshi matumizi ya betri, huwezi kuizuia.\n\nIli uizuie, washa kuboresha matumizi ya betri."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Kulipa katika kituo"
"Sanidi programu ya malipo. Kisha elekeza upande wa nyuma wa simu yako kwenye kituo chochote cha malipo chenye alama ya kulipa kwa njia za kielektroniki."
"Nimeelewa"
-
-
+ "Zaidi…"
"Weka programu chaguomssingi ya kulipa"
"Sasisha programu chaguomsingi ya kulipa"
"Kwenye kituo cha kielektroniki, lipa ukitumia %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Tumia hii kwa simu wakati wote"
"Chagua SIM ya data"
"Chagua SIM kwa ajili ya SMS"
-
-
+ "Inabadili SIM ya data, hii inaweza kuchukua hadi dakika moja…"
"Piga simu ukitumia"
"Chagua SIM kadi"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"mpangilio, ratiba, kiokoa betri, kuokoa umeme, betri, otomatiki, asilimia"
"volte, upigaji simu ulioimarishwa, upigaji simu kupitia 4g"
"ongeza lugha, ongeza lugha"
-
-
+ "ukubwa wa maandishi"
"Sauti chaguomsingi"
"Kiwango cha sauti ya arifa na mlio wa simu ni %1$s"
"Kiwango cha sauti, mtetemo, Usinisumbue"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Kufikia kipengele cha Usinisumbue"
"Ruhusu kipengele cha Usinisumbue"
"Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia kipengele cha Usinisumbue"
-
-
+ "Inapakia programu…"
"Kutokana na ombi lako, Android inazuia arifa za programu hii ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
"Kutokana na ombi lako, Android inazuia aina hizi za arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
"Kutokana na ombi lako, Android inazuia kikundi hiki cha arifa ili zisionekane kwenye kifaa hiki"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB inadhibitiwa na"
"Kifaa kilichounganishwa"
"Kifaa hiki"
-
-
+ "Inabadilisha…"
"Imeshindwa kubadilisha"
"Inachaji kifaa hiki"
"Inachaji kifaa kilichounganishwa"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Angalia maelezo"
"Kiokoa Data"
"Data bila kipimo"
- "Data ya chini chini imezimwa"
+
+
"Kimewashwa"
"Kimezimwa"
"Tumia Kiokoa Data"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Ikiwa kifaa kimefungwa, usiruhusu uchapaji wa majibu au maandishi mengine kwenye arifa"
"Kikagua tahajia chaguomsingi"
"Chagua kikagua tahajia"
- "Tumia kikagua tahajia"
+
+
"Hakijachaguliwa"
"(hamna)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Ili kuongeza nafasi ya hifadhi, kidhibiti cha hifadhi huondoa picha na video zilizohifadhiwa nakala kwenye kifaa chako."
"Ondoa picha na video"
"Kidhibiti cha hifadhi"
- "Tumia Kidhibiti cha hifadhi"
+
+
"Otomatiki"
"Mwongozo"
"Futa ili uongeze nafasi sasa"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Gusa mara mbili ili uangalie simu"
"Gusa mara mbili ili uangalie kompyuta kibao"
"Gusa mara mbili ili uangalie kifaa"
-
-
-
-
+ "Telezesha kidole ili upate arifa"
+ "Telezesha kidole chini kutoka sehemu ya chini ya skrini ili kuonyesha arifa zako"
"Hali ya kutumia kwa mkono mmoja"
"Tumia hali ya kutumia kwa mkono mmoja"
"Funga unapobadilisha programu"
@@ -4955,10 +4938,16 @@
"Ruhusu programu zinazowekelewa juu ya nyingine kwenye Mipangilio"
"Ruhusu programu zinazoweza kuonyeshwa juu ya programu nyingine ziwekelewe juu ya skrini za Mipangilio"
"Maudhui"
- "Ficha kichezaji kipindi cha maudhui kikiisha"
- "Kichezaji hukuruhusu kuendelea kucheza kipindi kwenye kidirisha kilichopanuliwa cha Mipangilio ya Haraka."
+
+
+
+
"Ficha kichezaji"
"Onyesha kichezaji"
"Hakuna vichezaji vinavyopatikana"
+
+
"maudhui"
+
+
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 43e0fdb341c..d930212de86 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"லாக் ஸ்கிரீனில் சுயவிவரத் தகவலைக் காட்டு"
"கணக்குகள்"
"இருப்பிடம்"
- "இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்து"
+
+
"ஆஃப்"
- %1$d ஆப்ஸிற்கு இருப்பிட அனுமதி ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளது
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d இலக்கத்தை விடக் குறைவாக இருக்க வேண்டும்
"சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய பின்னை பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை"
- "IT நிர்வாகியால், பொதுவான பின்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு பின்னை முயலவும்."
"இதில் தவறான எழுத்துக்குறி இருக்கக்கூடாது"
"குறைந்தது ஒரு எழுத்து இருக்க வேண்டும்"
"குறைந்தது ஒரு இலக்கம் இருக்க வேண்டும்"
@@ -656,7 +656,6 @@
- எண் அல்லாத 1 எழுத்தாவது இருக்க வேண்டும்
"சாதன நிர்வாகி சமீபத்திய கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கவில்லை"
- "IT நிர்வாகியால், பொதுவான கடவுச்சொற்கள் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. வேறொரு கடவுச்சொல்லை முயலவும்."
"இலக்கங்கள் ஏறுவரிசையில், இறங்குவரிசையில் அல்லது ஒரே இலக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது அனுமதிக்கப்படவில்லை"
"உறுதிப்படுத்து"
"ரத்துசெய்"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ஆப்ஸ், உள்ளடக்கத்தைப் பகிர்கிறது. இண்டர்நெட்டைப் பகிர, ஹாட்ஸ்பாட்டை ஆஃப் செய்து, ஆன் செய்யவும்"
"கடவுச்சொல் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை"
"ஹாட்ஸ்பாட் பெயர்"
-
-
+ "%1$s ஐ ஆன் செய்கிறது…"
"%1$s உடன் பிற சாதனங்களை இணைக்கலாம்"
"ஹாட்ஸ்பாட் கடவுச்சொல்"
"AP அலைவரிசை"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"நெட்வொர்க் அமைப்புகள் மீட்டமைக்கப்பட்டன"
"சிம்களை அழிக்க இயலாது"
"பிழை ஏற்பட்டதால் பதிவிறக்கிய சிம்களை அழிக்க இயலாது.\n\nசாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கி மறுபடியும் முயலவும்."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "எல்லாத் தரவையும் அழி (ஆரம்பநிலை ரீசெட்)"
+ "எல்லாத் தரவையும் அழி (ஆரம்பநிலை ரீசெட்)"
+ "இது உங்கள் டேப்லெட்டின் ""அகச் சேமிப்பகத்தில்"" உள்ள எல்லாத் தரவையும் அழித்துவிடும். இவற்றில் \n\n""உங்களின் Google கணக்கு"\n"சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் தரவு அமைப்புகள்"\n"பதிவிறக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்"" ஆகியவை உள்ளடங்கும்"
+ "இது உங்கள் மொபைலின் ""அகச் சேமிப்பகத்தில்"" உள்ள எல்லாத் தரவையும் அழித்துவிடும். இவற்றில்\n\n""உங்களின் Google கணக்கு"\n"சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் தரவு அமைப்புகள்"\n"பதிவிறக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்"" ஆகியவை உள்ளடங்கும்"
+ \n\n"தற்போது பின்வரும் கணக்குகளில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்:\n"
+ \n\n"இந்தச் சாதனத்தில் பிற பயனர்கள் உள்ளனர்.\n"
+ "இசை"\n"படங்கள்"\n"பிற பயனர் தரவு"
+ "eSIMகள்"
+ \n\n"இதைச் செய்வதால் உங்கள் மொபைல் சேவைத் திட்டம் ரத்துசெய்யப்படாது."
+ \n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிக்க ""USB சேமிப்பகத்தில்"" உள்ளவை அழிக்கப்பட வேண்டும்."
+ \n\n"இசை, படங்கள் மற்றும் பிற பயனர் தரவை அழிக்க ""SD கார்டில்"" உள்ளவை அழிக்கப்பட வேண்டும்."
"USB சேமிப்பிடத்தை அழி"
"SD கார்டை அழி"
"இசை அல்லது படங்கள் போன்று அக USB சேமிப்பிடத்தில் உள்ள எல்லா தரவையும் அழி"
"இசை அல்லது படங்கள் போன்று SD கார்டில் உள்ள எல்லா தரவையும் அழி"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "எல்லாத் தரவையும் அழி"
+ "எல்லாத் தரவையும் அழி"
+ "உங்களின் அனைத்துத் தனிப்பட்ட தகவல்களும் பதிவிறக்கிய ஆப்ஸும் நீக்கப்படும். இதைச் செயல்தவிர்க்க இயலாது."
+ "பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ், சிம்கள் ஆகியவை உட்பட உங்களின் அனைத்துத் தனிப்பட்ட தகவல்களும் நீக்கப்படும். இதைச் செயல்தவிர்க்க இயலாது."
+ "எல்லாத் தரவையும் அழிக்கவா?"
+ "இவருக்கு ஆரம்பநிலை மீட்டமைவு இல்லை"
+ "அழிக்கிறது"
+ "காத்திருக்கவும்…"
"அழைப்பு அமைப்பு"
"குரல் அஞ்சல், அழைப்புப் பகிர்வு, அழைப்பு காத்திருப்பு, அழைப்பாளர் ஐடி போன்றவற்றை அமைக்கவும்"
"USB டெதெரிங்"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"பவர் பட்டன் அழைப்பை நிறுத்தும்"
"பெரிய மவுஸ் பாயிண்டர்"
"அனிமேஷன்களை அகற்று"
- "மோனோ ஆடியோ"
- "ஆடியோ இயக்கத்தில் இருக்கும் போது சேனல்களை ஒன்றிணைக்கலாம்"
- "ஆடியோ பேலன்ஸ்"
- "இடது"
- "வலது"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"இயல்பு"
"10 விநாடிகள்"
"30 விநாடிகள்"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"அறிவிப்பு அதிர்வுகள்"
"ரிங் அதிர்வுகள்"
"தொட்டு கருத்து தெரிவித்தல்"
-
+ "%1$sஐப் பயன்படுத்து"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s ஆப்ஸைத் திற"
- "வண்ணத் திருத்தத்தைப் பயன்படுத்து"
- "தலைப்புகளைக் காண்பி"
- "ஆதரிக்கப்படும் ஆப்ஸுக்கு மட்டும்"
"தலைப்பின் அளவும் நடையும்"
"%1$s உரை அளவு"
"மேலும் விருப்பங்கள்"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"டியூட்டரானோமலி"
"பிரோடனோமலி"
"ட்ரைடானோமலி"
-
-
+ "கிரே ஸ்கேல்"
"சிவப்பு-பச்சை"
"சிவப்பு-பச்சை"
"நீலம்-மஞ்சள்"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"பின்னணி உபயோகத்தைக் கட்டுப்படுத்துதல்"
"பின்னணியில் இயங்குவதற்குப் ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்"
"பின்னணியில் இயங்குவதற்குப் ஆப்ஸ் அனுமதிக்கப்படவில்லை"
- "பின்னணி உபயோகத்தைக் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை"
+
+
"பின்னணி செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தவா?"
"ஆப்ஸின் பின்னணி செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினால், சரியாக வேலை செய்யாது."
"பேட்டரியை மேம்படுத்த அமைக்கப்படவில்லை, எனவே கட்டுப்படுத்த முடியாது.\n\nஆப்ஸை கட்டுப்படுத்த, பேட்டரி மேம்படுத்தலை ஆன் செய்க."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"டெர்மினலில் பணம் செலுத்துதல்"
"பேமெண்ட் ஆப்ஸை அமைக்கவும். கான்டாக்ட்லெஸ் சின்னம் கொண்ட எந்த டெர்மினலிலும் உங்கள் மொபைலின் பின்பகுதியைக் காட்டவும்."
"சரி"
-
-
+ "மேலும்…"
"இயல்புநிலை பேமெண்ட் ஆப்ஸாக அமைத்தல்"
"இயல்புநிலை பேமெண்ட் ஆப்ஸை மாற்றுதல்"
"காண்டாக்ட்லெஸ் டெர்மினலில் %1$s மூலம் பணம் செலுத்தவும்"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"அழைப்புகளுக்கு எப்போதும் இதை பயன்படுத்து"
"தரவுக்கான SIMஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
"மெசேஜூக்கான சிம்மைத் தேர்வுசெய்க"
-
-
+ "டேட்டா சிம்மை மாற்றுகிறது, இதற்கு ஒரு நிமிடம் வரை ஆகலாம்…"
"இந்த SIM வழியாக அழை"
"சிம் கார்டைத் தேர்வுசெய்யவும்"
"சிம் %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"வழக்கமான செயல்பாடு, கால அட்டவணை, பேட்டரி சேமிப்பான், மின்சக்தி சேமிப்பான், பேட்டரி, தானியங்கு, சதவீதம்"
"volte, மேம்பட்ட அழைப்பு, 4g அழைப்பு"
"மொழியைச் சேர்க்கவும், ஒரு மொழியைச் சேர்க்கவும்"
-
-
+ "உரை அளவு"
"இயல்பு ஒலி"
"ஒலி & அறிவிப்பு ஒலியளவு: %1$s"
"ஒலியளவு, அதிர்வு, தொந்தரவு செய்யாதே"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகல்"
"’தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்’ அம்சத்தை அனுமதி"
"\'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலை நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் எதுவும் கோரவில்லை"
-
-
+ "ஆப்ஸை ஏற்றுகிறது…"
"உங்கள் கோரிக்கையின் படி, சாதனத்தில் இந்த ஆப்ஸின் அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
"உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்த வகை அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
"உங்கள் கோரிக்கையின் படி, இந்தச் சாதனத்தில், இந்தக் குழு அறிவிப்புகள் தோன்றுவதை Android தடுக்கிறது"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USBயை இதன்மூலம் கட்டுப்படுத்து:"
"இணைக்கப்பட்ட சாதனம்"
"இந்தச் சாதனம்"
-
-
+ "மாற்றுகிறது…"
"மாற முடியவில்லை"
"இந்தச் சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்வதற்கு"
"இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தைச் சார்ஜ் செய்தல்"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"விவரங்களைக் காட்டு"
"டேட்டா சேமிப்பான்"
"வரம்பற்ற டேட்டா"
- "பின்புல டேட்டா உபயோகம் முடக்கப்பட்டது"
+
+
"ஆன்"
"ஆஃப்"
"டேட்டா சேமிப்பானைப் பயன்படுத்து"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"சாதனம் பூட்டப்பட்டிருந்தால், அறிவிப்புகளில் பதில்கள் அல்லது பிற உரையை உள்ளிடுவதைத் தடு"
"இயல்பு பிழைத்திருத்தி"
"பிழைத்திருத்தியைத் தேர்வுசெய்க"
- "பிழைதிருத்தியைப் பயன்படுத்துதல்"
+
+
"தேர்ந்தெடுக்கவில்லை"
"(எதுவுமில்லை)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"சேமிப்பக இடத்தைக் காலியாக்க உதவ, காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்ட படங்களையும் வீடியோக்களையும் உங்கள் சாதனத்திலிருந்து சேமிப்பக நிர்வாகி அகற்றும்."
"படங்கள் & வீடியோக்களை அகற்று"
"சேமிப்பக நிர்வாகி"
- "சேமிப்பக நிர்வாகியைப் பயன்படுத்து"
+
+
"தானியங்கு"
"கைமுறை"
"இப்போதே இடத்தைக் காலியாக்கு"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்"
"டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்"
"சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்"
-
-
-
-
+ "அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்க"
+ "உங்கள் அறிவிப்புகளைக் காட்ட, திரையின் கீழிருந்து கீழ்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யவும்"
"ஒற்றைக் கைப் பயன்முறை"
"ஒற்றைக் கைப் பயன்முறையைப் பயன்படுத்து"
"ஆப்ஸிற்கிடையில் மாறும்போது இதிலிருந்து வெளியேறு"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"அமைப்புகளில் திரை மேலடுக்கை அனுமதித்தல்"
"அமைப்புகள் திரைகளுக்கு மேலாகக் காட்டுவதற்கு மற்ற ஆப்ஸில் டிஸ்ப்ளே செய்யப்படக்கூடிய ஆப்ஸை அனுமதிக்கும்"
"மீடியா"
- "மீடியா அமர்வு முடிந்தபிறகு பிளேயரை மறை"
- "விரிவாக்கப்பட்ட விரைவு அமைப்புகள் பேனலிலிருந்து அமர்வு ஒன்றை மீண்டும் தொடங்க இந்தப் பிளேயர் அனுமதிக்கும்."
+
+
+
+
"பிளேயர் மறை"
"பிளேயரைக் காட்டு"
"பிளேயர்கள் எதுவுமில்லை"
+
+
"மீடியா"
+
+
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index bff3104de77..36802ee6ce3 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"లాక్ స్క్రీన్లో ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని చూపు"
"ఖాతాలు"
"లొకేషన్"
- "లొకేషన్ను ఉపయోగించండి"
+
+
"ఆఫ్"
- లొకేషన్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు - %1$d యాప్లకు లొకేషన్ యాక్సెస్ ఉంటుంది
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d కంటే తక్కువ అంకె తప్పక ఉండాలి
"ఇటీవలి పిన్ని ఉపయోగించడానికి డివైజ్ నిర్వాహకులు అనుమతించరు"
- "సాధారణ PINలను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే PINని ప్రయత్నించండి."
"ఇందులో చెల్లని అక్షరం ఉండకూడదు"
"తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి"
"తప్పనిసరిగా కనీసం ఒక అంకెను కలిగి ఉండాలి"
@@ -656,7 +656,6 @@
- తప్పనిసరిగా కనీసం 1 అసంఖ్యాత్మక అక్షరాన్ని కలిగి ఉండాలి
"ఇటీవలి పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించడానికి పరికర నిర్వాహకులు అనుమతించరు"
- "సాధారణ పాస్వర్డ్లను మా IT నిర్వాహకుడు బ్లాక్ చేసారు. వేరే పాస్వర్డ్ని ప్రయత్నించండి."
"అంకెలను ఆరోహణ, అవరోహణ క్రమంలో లేదా ఒకే అంకెను వరుసగా పునరావృతంగా ఉపయోగించకూడదు"
"నిర్ధారించండి"
"రద్దు చేయి"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"యాప్ కంటెంట్ని షేర్ చేస్తోంది. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ని షేర్ చేయాలంటే, హాట్స్పాట్ని ఆఫ్ చేసి, ఆన్ చేయండి"
"పాస్వర్డ్ సెట్ చేయలేదు"
"హాట్స్పాట్ పేరు"
-
-
+ "%1$sను ఆన్ చేస్తోంది…"
"ఇతర పరికరాలు %1$sకు కనెక్ట్ కావచ్చు"
"హాట్స్పాట్ పాస్వర్డ్"
"AP బ్యాండ్"
@@ -1152,7 +1150,7 @@
"వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ ఖాతాలు"
"కార్యాలయ ఖాతా - %s"
"వ్యక్తిగత ఖాతా - %s"
- "వెతుకు"
+ "సెర్చ్"
"డిస్ప్లే"
"స్క్రీన్ ఆటో-రొటేట్"
"రంగులు"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు రీసెట్ చేయబడ్డాయి"
"SIMల డేటాను తొలగించలేకపోయింది"
"ఎర్రర్ కారణంగా డౌన్లోడ్ చేసిన SIMలను తొలగించలేకపోయింది.\n\nమీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "మొత్తం డేటాను తొలగించు (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)"
+ "మొత్తం డేటాను తొలగించు (ఫ్యాక్టరీ రీసెట్)"
+ "ఇది మీ టాబ్లెట్ యొక్క ""అంతర్గత స్టోరేజ్"" నుండి ఇక్కడున్న వాటితో సహా, మొత్తం డేటాను తొలగిస్తుంది:\n\n""మీ Google ఖాతా"\n"సిస్టమ్తో పాటు యాప్ డేటా, అలాగే సెట్టింగ్లు"\n"డౌన్లోడ్ చేయబడిన యాప్లు"
+ "ఇది మీ ఫోన్ యొక్క ""అంతర్గత స్టోరేజ్"" నుండి ఇక్కడున్న వాటితో సహా, మొత్తం డేటాను తొలగిస్తుంది:\n\n""మీ Google ఖాతా"\n"సిస్టమ్తో పాటు యాప్ డేటా, అలాగే సెట్టింగ్లు"\n"డౌన్లోడ్ చేయబడిన యాప్లు"
+ \n\n"మీరు ప్రస్తుతం కింది ఖాతాలకు సైన్ ఇన్ చేశారు:\n"
+ \n\n"ఈ పరికరంలో ఇతర యూజర్లు ఉన్నారు.\n"
+ "సంగీతం"\n"ఫోటోలు"\n"ఇతర యూజర్ డేటా"
+ "eSIMలు"
+ \n\n"ఇది మీ మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్ను రద్దు చేయదు."
+ \n\n"సంగీతం, ఫోటోలు, ఇతర యూజర్ డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""USB స్టోరేజ్""ను తొలగించాల్సి ఉంటుంది."
+ \n\n"సంగీతం, ఫోటోలు, ఇతర యూజర్ డేటాను క్లియర్ చేయడానికి, ""SD కార్డు"" డేటాను తొలగించాల్సి ఉంటుంది."
"USB నిల్వను ఎరేజ్ చేయి"
"SD కార్డుని ఎరేజ్ చేయి"
"అంతర్గత USB నిల్వలోని డేటా అంతటినీ అనగా సంగీతం లేదా ఫోటోల వంటివి ఎరేజ్ చేయి"
"SD కార్డులో సంగీతం లేదా ఫోటోల వంటి మొత్తం డేటాను ఎరేజ్ చేయి"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "డేటా మొత్తాన్ని తొలగించు"
+ "డేటా మొత్తాన్ని తొలగించు"
+ "మీ మొత్తం వ్యక్తిగత సమాచారంతో పాటు డౌన్లోడ్ చేసిన యాప్లు అన్నీ సమూలంగా తొలగించబడతాయి. ఒక్కసారి డేటాను తొలగిస్తే మళ్లీ వెనక్కు తెచ్చుకోలేరు."
+ "మీ మొత్తం వ్యక్తిగత సమాచారంతో పాటు డౌన్లోడ్ చేసిన యాప్లు, SIMలు అన్నీ సమూలంగా తొలగించబడతాయి. ఒక్కసారి డేటాను తొలగిస్తే మళ్లీ వెనక్కు తెచ్చుకోలేరు."
+ "మొత్తం డేటాను తొలగించాలా?"
+ "ఈ యూజర్కు ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ అందుబాటులో లేదు"
+ "తొలగిస్తోంది"
+ "దయచేసి వేచి ఉండండి…"
"కాల్ సెట్టింగ్లు"
"వాయిస్ మెయిల్ను, కాల్ ఫార్వార్డింగ్ను, కాల్ వెయిటింగ్ను, కాలర్ IDని సెటప్ చేయండి"
"USB టీథరింగ్"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"పవర్ బటన్ కాల్ను ముగిస్తుంది"
"పెద్ద మౌస్ పాయింటర్"
"యానిమేషన్లను తీసివేయండి"
- "మోనో ఆడియో"
- "ఆడియో ప్లే చేసేటప్పుడు ఛానెల్లను మిళితం చేస్తుంది"
- "ఆడియో బ్యాలెన్స్"
- "ఎడమ"
- "కుడి"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"డిఫాల్ట్"
"10 సెకన్లు"
"30 సెకన్లు"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"నోటిఫికేషన్ వైబ్రేషన్"
"రింగ్ వైబ్రేషన్"
"స్పర్శ ప్రతిస్పందన"
-
+ "%1$sను ఉపయోగించు"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$sను తెరువు"
- "\'కలర్ను సరిచేయడం\' అనే ఫీచర్ను ఉపయోగించు"
- "క్యాప్షన్లను చూపించు"
- "మద్దతు ఉన్న యాప్ కోసం మాత్రమే"
"క్యాప్షన్ సైజు, శైలి"
"%1$s టెక్స్ట్ సైజ్"
"మరిన్ని ఎంపికలు"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"డ్యూటెరానోమలీ"
"ప్రొటానోమలీ"
"ట్రైటనోమలీ"
-
-
+ "గ్రేస్కేల్"
"ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు"
"ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు"
"నీలం-పసుపు"
@@ -2370,7 +2356,7 @@
"ఆఫ్"
"సేవను జోడించు"
"ప్రింటర్ను జోడించు"
- "వెతుకు"
+ "సెర్చ్"
"ప్రింటర్ల కోసం వెతుకుతోంది"
"సేవ నిలిపివేయబడింది"
"ముద్రణ జాబ్లు"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"బ్యాక్గ్రౌండ్ పరిమితి"
"నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి అనువర్తనాన్ని అనుమతించండి"
"నేపథ్యంలో అమలు కావడానికి యాప్ అనుమతించబడలేదు"
- "నేపథ్య వినియోగం పరిమితం చేయబడదు"
+
+
"నేపథ్య కార్యకలాపాన్ని పరిమితం చేయాలా?"
"మీరు యాప్ నేపథ్య కార్యకలాపాన్ని పరిమితం చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు."
"ఈ యాప్ బ్యాటరీని ఆప్టిమైజ్ చేయికి సెట్ చేయబడలేదు కనుక, దీన్ని మీరు పరిమితం చేయలేరు.\n\nయాప్ను పరిమితం చేయడానికి, మొదట బ్యాటరీ ఆప్టిమైజేషన్ను ఆన్ చేయండి."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"టెర్మినల్ వద్ద చెల్లించడం"
"చెల్లింపు యాప్ సెటప్ చేయండి. ఆపై తాకకూడదనే చిహ్నం ఉండే ఏదైనా టెర్మినల్ వద్ద మీ ఫోన్ వెనుక భాగం పైకి ఉండేలా పట్టుకోండి."
"అర్థమైంది"
-
-
+ "మరిన్ని…"
"డిఫాల్ట్ చెల్లింపు యాప్ను సెట్ చెయ్యండి"
"డిఫాల్ట్ చెల్లింపు యాప్ను అప్డేట్ చెయ్యండి"
"స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$s ద్వారా చెల్లించండి"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"కాల్ల కోసం దీన్ని ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించు"
"డేటా కోసం SIMను ఎంచుకోండి"
"SMS కోసం SIM కార్డ్ను ఎంచుకోండి"
-
-
+ "డేటా SIMను మార్చుతోంది, ఇందుకు ఒక నిమిషం పట్టవచ్చు…"
"దీనితో కాల్ చేయండి"
"సిమ్ కార్డును ఎంచుకోండి"
"సిమ్ %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"సాధారణ సమయం, షెడ్యూల్, బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, బ్యాటరీ, ఆటోమేటిక్, శాతం"
"volte, అధునాతన కాలింగ్, 4g కాలింగ్"
"భాషను జోడించు, ఒక భాషను జోడించు"
-
-
+ "టెక్స్ట్ సైజ్"
"డిఫాల్ట్ ధ్వని"
"రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్ %1$s"
"వాల్యూమ్, వైబ్రేషన్, అంతరాయం కలిగించవద్దు"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్"
"\'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఫీచర్ను అనుమతించు"
"ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్లేవీ అంతరాయం కలిగించవద్దు యాక్సెస్ అభ్యర్థించలేదు"
-
-
+ "అప్లికేషన్లను లోడ్ చేస్తోంది…"
"మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ యాప్ యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
"మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ వర్గం యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
"మీ అభ్యర్ధన మేరకు Android, ఈ పరికరంలో ఈ సమూహం యొక్క నోటిఫికేషన్లను కనిపించకుండా బ్లాక్ చేస్తోంది"
@@ -4067,8 +4050,7 @@
"USBని ఏది నియంత్రించాలి"
"కనెక్ట్ చేసిన పరికరం"
"ఈ పరికరం"
-
-
+ "స్విచ్ అవుతోంది…"
"మార్చడం సాధ్యపడలేదు"
"ఈ పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తోంది"
"కనెక్ట్ చేయబడిన పరికరాన్ని ఛార్జ్ చేస్తోంది"
@@ -4315,7 +4297,8 @@
"వివరాలను చూడండి"
"డేటా సేవర్"
"అనియంత్రిత డేటా"
- "నేపథ్య డేటా ఆఫ్ చేయబడింది"
+
+
"ఆన్లో ఉంది"
"ఆఫ్లో ఉంది"
"డేటా సేవర్ని ఉపయోగించు"
@@ -4338,7 +4321,8 @@
"పరికరం లాక్ చేయబడితే, నోటిఫికేషన్ల్లో ప్రత్యుత్తరాలు లేదా ఇతర వచనాన్ని టైప్ చేయకుండా నిరోధించు"
"డిఫాల్ట్ స్పెల్ చెకర్"
"స్పెల్ చెకర్ను ఎంచుకోండి"
- "స్పెల్ చెకర్ను ఉపయోగించు"
+
+
"ఎంచుకోబడలేదు"
"(ఏదీ లేదు)"
": "
@@ -4428,7 +4412,8 @@
"నిల్వ స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడంలో సహాయపడటానికి, నిల్వ నిర్వాహికి మీ పరికరం నుండి బ్యాకప్ చేసిన ఫోటోలు మరియు వీడియోలను తీసివేస్తుంది."
"ఫోటోలు & వీడియోలను తీసివేయి"
"నిల్వ నిర్వాహికి"
- "నిల్వ మేనేజర్ని ఉపయోగించండి"
+
+
"ఆటోమేటిక్"
"మాన్యువల్"
"ఇప్పుడు స్థలాన్ని ఖాళీ చేయి"
@@ -4466,10 +4451,8 @@
"ఫోన్ చెక్ చేయడానికి 2 సార్లు నొక్కడం"
"టాబ్లెట్ను తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి"
"పరికరాన్ని తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి"
-
-
-
-
+ "నోటిఫికేషన్ల కోసం స్వైప్"
+ "మీ నోటిఫికేషన్లను చూపించడానికి స్క్రీన్ దిగువ భాగం నుండి కిందకి స్వైప్ చేయండి"
"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్"
"వన్-హ్యాండెడ్ మోడ్ను ఉపయోగించండి"
"యాప్ల మధ్య స్విచ్ అయినప్పుడు నిష్క్రమించండి"
@@ -4956,10 +4939,16 @@
"సెట్టింగ్లలో స్క్రీన్ ఓవర్లేలను అనుమతించండి"
"సెట్టింగ్లలోకి వెళ్లి, ఇతర యాప్లపై స్క్రీన్ ఓవర్లే పద్ధతిలో కనిపించదగ్గ యాప్లకు అనుమతినివ్వండి"
"మీడియా"
- "మీడియా సెషన్ ముగిసినప్పుడు, ప్లేయర్ను దాచు"
- "విస్తరించిన త్వరిత సెట్టింగ్ల ప్యానెల్ నుండి సెషన్ను కొనసాగించడానికి ప్లేయర్ మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది."
+
+
+
+
"ప్లేయర్ను దాచు"
"ప్లేయర్ను చూపించు"
"ప్లేయర్లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు"
+
+
"మీడియా"
+
+
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4443ab3c2d6..53f53548b77 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"แสดงข้อมูลโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก"
"บัญชี"
"ตำแหน่ง"
- "ใช้ตำแหน่ง"
+
+
"ปิด"
- เปิดอยู่ - แอป %1$d แอปมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่ง
@@ -622,7 +623,6 @@
- ต้องมีตัวเลขไม่เกิน %d ตัว
"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้ PIN ที่เพิ่งใช้ไป"
- "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อก PIN ที่ไม่รัดกุม ลอง PIN อื่น"
"ต้องใช้อักขระที่ใช้ได้ทั้งหมด"
"ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อย 1 ตัว"
"ต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว"
@@ -656,7 +656,6 @@
- ต้องมีอักขระที่ไม่ใช่ตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว
"ผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ไม่อนุญาตให้ใช้รหัสผ่านที่เพิ่งใช้ไป"
- "ผู้ดูแลระบบไอทีบล็อกรหัสผ่านที่ไม่รัดกุม ลองรหัสผ่านอื่น"
"ไม่อนุญาตให้เรียงจากน้อยไปมาก จากมากไปน้อย หรือเรียงลำดับตัวเลขที่ซ้ำกัน"
"ยืนยัน"
"ยกเลิก"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"แอปไม่ได้แชร์เนื้อหา หากต้องการแชร์การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ให้ปิดฮอตสปอตแล้วเปิดใหม่"
"ไม่ได้ตั้งค่ารหัสผ่าน"
"ชื่อฮอตสปอต"
-
-
+ "กำลังเปิด %1$s…"
"อุปกรณ์อื่นๆ สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s"
"รหัสผ่านฮอตสปอต"
"ย่านความถี่ AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"รีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายแล้ว"
"ลบซิมไม่ได้"
"ลบซิมที่ดาวน์โหลดไม่ได้เนื่องจากมีข้อผิดพลาด\n\nรีสตาร์ทอุปกรณ์แล้วลองอีกครั้ง"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น)"
+ "ลบข้อมูลทั้งหมด (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น)"
+ "การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก""ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน""แท็บเล็ต ได้แก่\n\n""บัญชี Google"\n"ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอป"\n"แอปที่ดาวน์โหลด"
+ "การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลทั้งหมดออกจาก""ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน""โทรศัพท์ ได้แก่\n\n""บัญชี Google"\n"ข้อมูลและการตั้งค่าของระบบและแอป"\n"แอปที่ดาวน์โหลด"
+ \n\n"ขณะนี้คุณลงชื่อเข้าใช้บัญชีต่อไปนี้อยู่\n"
+ \n\n"มีผู้ใช้รายอื่นอยู่ในอุปกรณ์เครื่องนี้\n"
+ "เพลง"\n"รูปภาพ"\n"ข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ"
+ "eSIM"
+ \n\n"การดำเนินการนี้จะไม่ยกเลิกแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตมือถือของคุณ"
+ \n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ จะต้องลบ""ที่จัดเก็บข้อมูล USB"
+ \n\n"หากต้องการล้างข้อมูลเพลง รูปภาพ และข้อมูลผู้ใช้อื่นๆ จะต้องลบ""การ์ด SD"
"ลบที่เก็บข้อมูล USB"
"ลบการ์ด SD"
"ลบข้อมูลทั้งหมดในที่จัดเก็บข้อมูล USB ภายใน เช่น เพลงหรือรูปภาพ"
"ลบข้อมูลทั้งหมดในการ์ด SD เช่น เพลงหรือรูปภาพ"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "ลบข้อมูลทั้งหมด"
+ "ลบข้อมูลทั้งหมด"
+ "ระบบจะลบข้อมูลส่วนบุคคลและแอปที่ดาวน์โหลดทั้งหมด คุณจะยกเลิกการดำเนินการนี้ไม่ได้"
+ "ระบบจะลบข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงแอปและซิมที่ดาวน์โหลดมาทั้งหมด คุณจะยกเลิกการดำเนินการนี้ไม่ได้"
+ "ลบข้อมูลทั้งหมดใช่ไหม"
+ "การรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้"
+ "กำลังลบ"
+ "โปรดรอสักครู่…"
"การตั้งค่าการโทร"
"ตั้งค่าข้อความเสียง การโอนสาย สายเรียกซ้อน หมายเลขผู้โทร"
"ปล่อยสัญญาณผ่าน USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อวางสาย"
"ตัวชี้เมาส์ขนาดใหญ่"
"นำภาพเคลื่อนไหวออก"
- "เสียงแบบโมโน"
- "รวมช่องเสียงเมื่อเล่นไฟล์เสียง"
- "สมดุลเสียง"
- "ซ้าย"
- "ขวา"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ค่าเริ่มต้น"
"10 วินาที"
"30 วินาที"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"การสั่นเมื่อมีการแจ้งเตือน"
"การสั่นเมื่อมีเสียงเรียกเข้า"
"การตอบสนองการสัมผัส"
-
+ "ใช้ %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "เปิด \"%1$s\""
- "ใช้การแก้สี"
- "แสดงคำบรรยาย"
- "สำหรับแอปที่รองรับเท่านั้น"
"ขนาดและรูปแบบของคำบรรยาย"
"ขนาดข้อความ %1$s"
"ตัวเลือกเพิ่มเติม"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"ตาบอดสีเขียว"
"ตาบอดสีแดง"
"ตาบอดสีน้ำเงิน"
-
-
+ "โทนสีเทา"
"สีแดง/เขียว"
"สีแดง/เขียว"
"สีน้ำเงิน/เหลือง"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"การจำกัดการทำงานในเบื้องหลัง"
"อนุญาตให้แอปทำงานในเบื้องหลัง"
"ไม่อนุญาตให้แอปทำงานในพื้นหลัง"
- "จำกัดการใช้งานในพื้นหลังไม่ได้"
+
+
"จำกัดกิจกรรมในพื้นหลังใช่ไหม"
"แอปอาจทำงานผิดพลาดหากคุณจำกัดกิจกรรมในพื้นหลัง"
"เนื่องจากแอปนี้ไม่ได้ตั้งค่าให้เพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ คุณจึงจำกัดการใช้งานไม่ได้\n\nหากต้องการจำกัด ให้เปิดการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ก่อน"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"การชำระเงินที่เครื่องชำระเงิน"
"ตั้งค่าแอปการชำระเงิน แล้วแตะด้านหลังของโทรศัพท์กับเครื่องชำระเงินเครื่องใดก็ได้ที่มีสัญลักษณ์ \"ไม่ต้องสัมผัส\""
"รับทราบ"
-
-
+ "เพิ่มเติม…"
"ตั้งค่าแอปการชำระเงินเริ่มต้น"
"อัปเดตแอปการชำระเงินเริ่มต้น"
"ใช้ %1$s เพื่อจ่ายเงินที่เครื่องชำระเงินแบบไม่ต้องสัมผัส"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"ใช้ในการโทรทุกครั้ง"
"เลือกซิมสำหรับข้อมูล"
"เลือกซิมสำหรับ SMS"
-
-
+ "กำลังสลับซิมข้อมูล การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาถึง 1 นาที…"
"โทรด้วย"
"เลือกซิมการ์ด"
"ซิมหมายเลข %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"กิจวัตร, ตั้งเวลา, โหมดประหยัดแบตเตอรี่, โหมดประหยัดพลังงาน, แบตเตอรี่, อัตโนมัติ, เปอร์เซ็นต์"
"VoLTE, การโทรขั้นสูง, การโทรผ่าน 4g"
"เพิ่มภาษา"
-
-
+ "ขนาดข้อความ"
"เสียงเริ่มต้น"
"เสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนอยู่ที่ %1$s"
"ระดับเสียง การสั่น ห้ามรบกวน"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\""
"อนุญาตโหมดห้ามรบกวน"
"ไม่มีแอปที่ติดตั้งใดๆ ส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึง \"ห้ามรบกวน\""
-
-
+ "กำลังโหลดแอป…"
"Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนของแอปนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ"
"Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนหมวดหมู่นี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ"
"Android กำลังบล็อกไม่ให้การแจ้งเตือนกลุ่มนี้ปรากฏในอุปกรณ์นี้ตามที่คุณขอ"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"ควบคุม USB โดย"
"อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
"อุปกรณ์นี้"
-
-
+ "กำลังเปลี่ยน…"
"เปลี่ยนไม่ได้"
"ชาร์จอุปกรณ์นี้"
"การชาร์จอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"ดูรายละเอียด"
"การประหยัดอินเทอร์เน็ต"
"ไม่จำกัดการใช้อินเทอร์เน็ต"
- "ปิดใช้อินเทอร์เน็ตที่ใช้งานอยู่เบื้องหลัง"
+
+
"เปิด"
"ปิด"
"ใช้โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"หากอุปกรณ์ล็อกอยู่ จะป้องกันไม่ให้มีการพิมพ์คำตอบหรือข้อความอื่นๆ ในการแจ้งเตือน"
"โปรแกรมตรวจตัวสะกดเริ่มต้น"
"เลือกโปรแกรมตรวจตัวสะกด"
- "ใช้โปรแกรมตรวจตัวสะกด"
+
+
"ไม่ได้เลือก"
"(ไม่มี)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลจะนำรูปภาพและวิดีโอที่สำรองไว้ออกจากอุปกรณ์ของคุณ เพื่อช่วยเพิ่มพื้นที่เก็บข้อมูล"
"นำรูปภาพและวิดีโอออก"
"ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล"
- "ใช้ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล"
+
+
"อัตโนมัติ"
"คู่มือ"
"เพิ่มพื้นที่ว่างเลย"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"แตะสองครั้งเพื่อดูโทรศัพท์"
"แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต"
"แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์"
-
-
-
-
+ "เลื่อนเพื่อดูการแจ้งเตือน"
+ "เลื่อนลงจากด้านล่างของหน้าจอเพื่อแสดงการแจ้งเตือน"
"โหมดมือเดียว"
"ใช้โหมดมือเดียว"
"ออกเมื่อสลับแอป"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"อนุญาตการซ้อนทับบนหน้าจอในการตั้งค่า"
"อนุญาตแอปที่แสดงเหนือแอปอื่นๆ ได้เพื่อวางซ้อนหน้าจอการตั้งค่า"
"สื่อ"
- "ซ่อนโปรแกรมเล่นเมื่อเซสชันสื่อสิ้นสุดลง"
- "โปรแกรมเล่นให้คุณดำเนินเซสชันต่อได้จากแผงการตั้งค่าด่วนที่ขยายออกมา"
+
+
+
+
"ซ่อนโปรแกรมเล่น"
"แสดงโปรแกรมเล่น"
"ไม่มีโปรแกรมเล่น"
+
+
"สื่อ"
+
+
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index e1cd104285e..d840e55f598 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Ipakita ang impormasyon ng profile sa lock screen"
"Mga Account"
"Lokasyon"
- "Gumamit ng lokasyon"
+
+
"Naka-off"
- Naka-on - %1$d app ang may access sa lokasyon
@@ -622,7 +623,6 @@
- Dapat ay wala pang %d na digit
"Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang PIN"
- "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang PIN. Sumubok ng ibang PIN."
"Hindi ito maaaring magsama ng di-wastong character"
"Dapat maglaman ng kahit isang titik lang"
"Dapat maglaman ng kahit isang digit lang"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Dapat ay may kahit %d na hindi numerong character
"Hindi pinapayagan ng admin ng device ang paggamit ng kamakailang password"
- "Bina-block ng iyong IT admin ang mga pangkaraniwang password. Sumubok ng ibang password."
"Hindi pinapayagan ang pataas, pababa, o paulit-ulit na pagkakasunod-sunod ng mga digit"
"Kumpirmahin"
"Kanselahin"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Nagbabahagi ng content ang app. Upang magbahagi ng koneksyon sa internet, i-off ang hotspot, pagkatapos ay i-on"
"Walang naitakdang password"
"Pangalan ng hotspot"
-
-
+ "Ino-on ang %1$s…"
"Maaaring kumonekta ang iba pang device sa %1$s"
"Password ng hotspot"
"AP Band"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Na-reset na ang mga network setting"
"Hindi mabura ang mga SIM"
"Hindi mabura ang mga na-download na SIM dahil sa isang error.\n\nI-restart ang iyong device at subukang muli."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Burahin lahat (factory reset)"
+ "Burahin lahat (factory reset)"
+ "Buburahin nito ang lahat ng data sa ""internal storage"" ng iyong tablet, kasama ang:\n\n""Google Account mo"\n"Mga data at setting ng system at app"\n"Mga na-download na app"
+ "Buburahin nito ang lahat ng data sa ""internal storage"" ng iyong telepono, kasama ang:\n\n""Google Account mo"\n"Data at mga setting ng system at app"\n"Mga na-download na app"
+ \n\n"Kasalukuyan kang naka-sign in sa mga sumusunod na account:\n"
+ \n\n"May iba pang user sa device na ito.\n"
+ "Musika"\n"Mga Larawan"\n"Ibang data ng user"
+ "mga eSIM"
+ \n\n"Hindi nito kakanselahin ang iyong plano ng serbisyo sa mobile."
+ \n\n"Para i-clear ang musika, mga larawan at iba pang data ng user, kailangang mabura ang ""USB storage""."
+ \n\n"Para i-clear ang musika, mga larawan at ibang data ng user, kailangang mabura ang ""SD card""."
"Burahin ang storage na USB"
"Burahin ang SD card"
"Burahin ang lahat ng data sa panloob na USB storage, gaya ng musika o mga larawan"
"Burahin ang lahat ng data sa SD card, gaya ng musika o mga larawan"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Burahin ang lahat ng data"
+ "Burahin ang lahat ng data"
+ "Made-delete ang lahat ng iyong personal na impormasyon at na-download na app. Hindi mo maa-undo ang pagkilos na ito."
+ "Made-delete ang lahat ng iyong personal na impormasyon, kasama ang mga na-download na app at SIM. Hindi mo maa-undo ang pagkilos na ito."
+ "Burahin ang lahat ng data?"
+ "Hindi available ang factory reset para sa user na ito"
+ "Binubura"
+ "Pakihintay…"
"Mga setting ng tawag"
"I-set up ang voicemail, pagpasa ng tawag, call waiting, caller ID"
"Pag-tether sa USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Tatapusin ng power button ang tawag"
"Malaking pointer ng mouse"
"Alisin ang mga animation"
- "Mono audio"
- "Pagsamahin ang mga channel kapag nagpapatugtog"
- "Balanse ng audio"
- "Kaliwa"
- "Kanan"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Default"
"10 segundo"
"30 segundo"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Pag-vibrate kapag may notification"
"Pag-vibrate kapag nag-ring"
"Feedback sa pagpindot"
-
+ "Gamitin ang %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Buksan ang %1$s"
- "Gumamit ng pagtatama ng kulay"
- "Ipakita ang mga caption"
- "Para sa sinusuportahang app lang"
"Laki at istilo ng caption"
"%1$s (na) sukat ng text"
"Higit pang opsyon"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Deuteranomaly"
"Protanomaly"
"Tritanomaly"
-
-
+ "Grayscale"
"Pula-berde"
"Pula-berde"
"Asul-dilaw"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Paghihigpit sa background"
"Pahintulutan ang app na tumakbo sa background"
"Hindi pinapahintulutan ang app na tumakbo sa background"
- "Hindi maaaring paghigpitan ang paggamit sa background"
+
+
"Limitahan ang aktibidad sa background?"
"Kung lilimitahan mo ang aktibidad sa background ng app, maaari itong gumana nang hindi tama"
"Hindi nakatakda ang app na mag-optimize ng baterya kaya hindi ito malilimitahan.\n\nPara malimitahan, i-on ang battery optimization."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Pagbabayad sa terminal"
"Mag-set up ng app sa pagbabayad. Pagkatapos ay idikit ang iyong telepono sa anumang terminal na may simbolong walang pakikipag-ugnayan."
"Nakuha ko"
-
-
+ "Higit pa…"
"Itakda ang default na app sa pagbabayad"
"I-update ang default na app sa pagbabayad"
"Sa contactless terminal, magbayad gamit ang %1$s"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Palaging gamitin ito para sa mga tawag"
"Pumili ng SIM para sa data"
"Pumili ng SIM para sa SMS"
-
-
+ "Lumilipat ng data SIM, puwede itong magtagal nang hanggang isang minuto…"
"Tumawag gamit ang"
"Pumili ng SIM card"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"routine, iskedyul, pangtipid sa baterya, pangtipid ng power, baterya, awtomatiko, porsyento"
"volte, advanced na pagtawag, pagtawag gamit ang 4g"
"idagdag ang wika, magdagdag ng wika"
-
-
+ "laki ng text"
"Default na tunog"
"Nasa %1$s ang volume ng pag-ring at notification"
"Volume, pag-vibrate, Huwag Istorbohin"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Access na Huwag Istorbohin"
"Payagan ang Huwag Istorbohin"
"Walang mga naka-install na app ang humiling ng access na Huwag Istorbohin"
-
-
+ "Naglo-load ng mga app…"
"Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang mga notification ng app na ito"
"Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong kategorya ng mga notification"
"Bilang tugon sa iyong kahilingan, pinipigilan ng Android na lumabas sa device na ito ang ganitong grupo ng mga notification"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"Kinokontrol ang USB ng"
"Nakakonektang device"
"Ang device na ito"
-
-
+ "Lumilipat…"
"Hindi mailipat"
"Pag-charge sa device na ito"
"Pag-charge ng nakakonektang device"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Tingnan ang mga detalye"
"Data Saver"
"Hindi pinaghihigpitang data"
- "Naka-off ang data ng background"
+
+
"Naka-on"
"Naka-off"
"Gumamit ng Data Saver"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Kung naka-lock ang device, iwasang mag-type ng mga tugon o iba pang text sa mga notification"
"Default na spell checker"
"Pumili ng spell checker"
- "Gamitin ang spell checker"
+
+
"Hindi napili"
"(wala)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Upang tumulong na magbakante ng space sa storage, inaalis ng storage manager ang mga naka-back up na larawan at video mula sa iyong device."
"Alisin ang mga larawan at video"
"Storage manager"
- "Gumamit ng Storage manager"
+
+
"Awtomatiko"
"Manual"
"Magbakante ng espasyo ngayon"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Mag-double tap para tingnan ang telepono"
"Mag-double tap upang suriin ang tablet"
"Mag-double tap upang suriin ang device"
-
-
-
-
+ "Mag-swipe para sa notif"
+ "Mag-swipe pababa mula sa ibaba ng screen para ipakita ang iyong mga notification"
"One-Handed mode"
"Gumamit ng one-handed mode"
"Lumabas kapag nagpapalit ng mga app"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Payagan ang pag-overlay sa screen sa Mga Setting"
"Payagang mag-overlay sa mga screen ng Mga Setting ang mga app na puwedeng lumabas sa ibabaw ng ibang app"
"Media"
- "Itago ang player kapag tapos na ang session ng media"
- "Nagbibigay-daan sa iyo ang player na magtuloy ng session mula sa pinalawak na panel ng Mga Mabilisang Setting."
+
+
+
+
"Itago ang player"
"Ipakita ang player"
"Walang available na player"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index de1f193fa21..38c82b2d9c6 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Kilit ekranında profil bilgisini göster"
"Hesaplar"
"Konum"
- "Konumu kullan"
+
+
"Kapalı"
- Açık - %1$d uygulamanın konuma erişimi var
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d basamaktan az olmalıdır
"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir PIN\'e izin vermiyor"
- "Yaygın olarak kullanılan PIN\'ler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir PIN deneyin."
"Burada geçersiz bir karakter kullanılamaz"
"En az bir harf içermelidir"
"En az bir rakam içermelidir"
@@ -656,7 +656,6 @@
- En az 1 rakam olmayan karakter içermelidir
"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir şifreye izin vermiyor"
- "Yaygın olarak kullanılan şifreler BT yöneticiniz tarafından engellendi. Farklı bir şifre deneyin."
"Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisine izin verilmiyor"
"Onayla"
"İptal"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Uygulama içerik paylaşıyor. İnternet bağlantısını paylaşmak için hotspot\'u kapatıp tekrar açın"
"Şifre ayarlanmadı"
"Hotspot adı"
-
-
+ "%1$s açılıyor…"
"Diğer cihazlar şuna bağlanabilir: %1$s"
"Hotspot şifresi"
"Erişim Noktası Bandı"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Ağ ayarları sıfırlandı"
"SIM\'ler silinemiyor"
"İndirilen SIM\'ler bir hata nedeniyle silinemiyor.\n\nCihazınızı yeniden başlatın ve tekrar deneyin."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)"
+ "Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)"
+ "Bu işlem, tabletinizin ""dahili depolama alanından""şu verilerin tümünü siler:\n\n""Google hesabınız"\n"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"\n"İndirilen uygulamalar"
+ "Bu işlem, telefonunuzun ""dahili depolama alanından"" şu verilerin tümünü siler:\n\n""Google hesabınız"\n"Sistem ve uygulama verileri ile ayarları"\n"İndirilen uygulamalar"
+ \n\n"Şu anda aşağıdaki hesaplarda oturum açmış durumdasınız:\n"
+ \n\n"Bu cihazda başka kullanıcılar da var.\n"
+ "Müzik"\n"Fotoğraflar"\n"Diğer kullanıcı verileri"
+ "eSIM\'ler"
+ \n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir."
+ \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""USB belleğin"" silinmesi gerekir."
+ \n\n"Müzik, resimler ve diğer kullanıcı verilerinin temizlenmesi için ""SD kartın"" silinmesi gerekir."
"USB belleği sil"
"SD kartı sil"
"Dahili USB bellekteki müzik veya fotoğraf gibi tüm verileri sil"
"SD kartındaki müzik ve fotoğraf gibi tüm verileri sil"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Tüm verileri sil"
+ "Tüm verileri sil"
+ "Tüm kişisel bilgileriniz ve indirilen uygulamalar silinir. Bu işlemi geri alamazsınız."
+ "İndirilen uygulamalar ve SIM\'ler dahil olmak üzere tüm kişisel bilgileriniz silinecek. Bu işlemi geri alamazsınız."
+ "Tüm veriler silinsin mi?"
+ "Bu kullanıcı için fabrika ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor"
+ "Siliniyor"
+ "Lütfen bekleyin…"
"Çağrı ayarları"
"Sesli mesaj, çağrı yönlendirme ve bekletme, arayan kimliğini ayarla"
"USB tethering"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"
"Geniş fare işaretçisi"
"Animasyonları kaldır"
- "Mono ses"
- "Ses çalınırken kanalları birleştir"
- "Ses dengesi"
- "Sol"
- "Sağ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Varsayılan"
"10 saniye"
"30 saniye"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Bildirim titreşimi"
"Zili çaldırma titreşimi"
"Dokunma geri bildirimi"
-
+ "%1$s özelliğini kullan"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s uygulamasını aç"
- "Renk düzeltme işlevini kullan"
- "Altyazıları göster"
- "Yalnızca desteklenen uygulamalar için"
"Altyazı boyutu ve stili"
"%1$s metin boyutu"
"Diğer seçenekler"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Döteranomali"
"Protanomali"
"Tritanomali"
-
-
+ "Gri tonlama"
"Kırmızı-yeşil"
"Kırmızı-yeşil"
"Mavi-sarı"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Arka plan kısıtlaması"
"Uygulamanın arka planda çalışmasına izin verin"
"Uygulamanın arka planda çalıştırılmasına izin verilmiyor"
- "Arka plan kullanımı kısıtlanamıyor"
+
+
"Arka plan etkinliği sınırlansın mı?"
"Uygulama için arka plan etkinliğini sınırlarsanız hatalı davranabilir"
"Uygulama, pili optimize etmek için ayarlanmadığından kısıtlanamaz.\n\nUygulamayı kısıtlamak için önce pil optimizasyonunu açın."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Kasada ödeme"
"Ödeme uygulaması kurun. Ardından, telefonunuzun arka tarafını temassız işlem sembolünün olduğu herhangi bir ödeme noktasına doğru tutmanız yeterli olacaktır."
"Anladım"
-
-
+ "Diğer…"
"Varsayılan ödeme uygulamasını ayarla"
"Varsayılan ödeme uygulamasını güncelle"
"Temassız bir terminalde %1$s uygulamasıyla ödeyin"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Çağrılar için her zaman bunu kullan"
"Veri için bir SIM kart seçin"
"SMS için bir SIM kart seçin"
-
-
+ "Veri için kullanılan SIM kart değiştiriliyor. Bu işlem bir dakika kadar sürebilir…"
"Telefon etmek için şu SIM kartı kullan:"
"Bir SIM kart seçin"
"SIM: %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"rutin, program, pil tasarrufu, güç tasarrufu, pil, otomatik, yüzde"
"VoLTE, Gelişmiş Arama, 4G Arama"
"dil ekle, bir dil ekle"
-
-
+ "metin boyutu"
"Varsayılan ses"
"Zil ve bildirim sesi %1$s düzeyinde"
"Ses düzeyi, titreşim, Rahatsız Etmeyin"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Rahatsız Etmeyin erişimi"
"Rahatsız Etmeyin\'e izin ver"
"Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı"
-
-
+ "Uygulamalar yükleniyor…"
"İsteğiniz üzerine Android, bu uygulamanın bildirimlerinin bu cihazda görünmesini engelliyor"
"İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor"
"İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB\'yi kontrol eden:"
"Bağlı cihaz"
"Bu cihaz"
-
-
+ "Geçiş yapılıyor…"
"Geçiş yapılamadı"
"Bu cihazı şarj ediyor"
"Bağlı cihazı şarj etme"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Ayrıntıları göster"
"Veri Tasarrufu"
"Kısıtlanmamış veri"
- "Arka plan verisi kapalı"
+
+
"Açık"
"Kapalı"
"Veri Tasarrufu\'nu kullan"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Cihaz kilitliyse, bildirimlerde yanıt yazmayı veya diğer metin girişlerini önle"
"Varsayılan yazım denetleyici"
"Yazım denetleyiciyi seçin"
- "Yazım denetleyici kullan"
+
+
"Seçili değil"
"(yok)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Depolama alanında yer açmaya yardımcı olmak için depolama yöneticisi, yedeklenen fotoğrafları ve videoları cihazınızdan kaldırır."
"Fotoğrafları ve videoları kaldır"
"Depolama yöneticisi"
- "Depolama yöneticisini kullan"
+
+
"Otomatik"
"Manuel"
"Şimdi yer boşalt"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Bakmak için telefona iki kez dokun"
"Tableti kontrol etmek için iki kez dokunun"
"Cihazı kontrol etmek için iki kez dokunun"
-
-
-
-
+ "Bildirimler için kaydırın"
+ "Bildirimlerinizi görüntülemek için ekranın altından aşağı doğru kaydırın"
"Tek El modu"
"Tek el modunu kullan"
"Uygulama değiştirirken çık"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Ayarların üzerinde ekran yer paylaşımına izin ver"
"Diğer uygulamaların üzerinde görüntülenebilecek uygulamaların Ayarlar ekranlarıyla yer paylaşımlı olarak gösterilmesine izin verir"
"Medya"
- "Medya oturumu sona erdiğinde oynatıcıyı gizle"
- "Oynatıcı, genişletilmiş Hızl Ayarlar panelinden bir oturumu devam ettirmenize olanak sağlar."
+
+
+
+
"Oynatıcıyı gizle"
"Oynatıcıyı göster"
"Kullanılabilir oynatıcı yok"
+
+
"medya"
+
+
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 98b0b96a658..aca8b5e1157 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -300,7 +300,8 @@
"Показувати інформацію профілю на заблокованому екрані"
"Облікові записи"
"Місцезнаходження"
- "Використовувати геодані"
+
+
"Вимкнено"
- Увімкнено: %1$d додаток має доступ до геоданих
@@ -638,7 +639,6 @@
- Може містити до %d цифри
"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній PIN-код"
- "IT-адміністратор заблокував загальні PIN-коди. Введіть інший PIN-код."
"Не може містити недійсних символів"
"Має містити принаймні одну літеру"
"Має містити принаймні одну цифру"
@@ -686,7 +686,6 @@
- Має містити принаймні %d символу, які не є цифрами
"Адміністратор пристрою не дозволяє використовувати останній пароль"
- "IT-адміністратор заблокував загальні паролі. Введіть інший пароль."
"Цифри в порядку зростання чи спадання та повторювані цифри заборонені"
"Підтвердити"
"Скасувати"
@@ -1082,8 +1081,7 @@
"Додаток ділиться вмістом. Щоб надати доступ до Інтернету, вимкніть і знову ввімкніть точку доступу"
"Пароль не налаштовано"
"Назва точки доступу"
-
-
+ "Увімкнення точки доступу \"%1$s\"…"
"Інші пристрої можуть підключитися до точки доступу \"%1$s\""
"Пароль точки доступу"
"Діапазон частот точки доступу"
@@ -1648,48 +1646,29 @@
"Налаштування мереж скинуто"
"Не вдалося видалити SIM-карти"
"Під час видалення завантажених SIM-карт сталася помилка.\n\nПерезапустіть пристрій і повторіть спробу."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стерти всі дані (скинути налаштування)"
+ "Стерти всі дані (скинути налаштування)"
+ "Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам\'яті"" вашого планшета, зокрема:\n\n""обліковий запис Google;"\n"дані й налаштування системи та додатків;"\n"завантажені додатки."
+ "Буде видалено всі дані з ""внутрішньої пам\'яті"" вашого телефона, зокрема:\n\n""обліковий запис Google;"\n"дані й налаштування системи та додатків;"\n"завантажені додатки."
+ \n\n"Наразі ви ввійшли в такі облікові записи:\n"
+ \n\n"На цьому пристрої є інші користувачі.\n"
+ "музику"\n"фото"\n"інші дані користувача"
+ "eSIM-карти"
+ \n\n"Ваш тарифний план не буде скасовано."
+ \n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""носій USB""."
+ \n\n"Щоб видалити музику, зображення й інші дані користувача, треба стерти ""карту SD""."
"Очистити носій USB"
"Очистити карту SD"
"Стерти всі дані на внутрішньому носії USB, як-от музику чи фото"
"Стерти всі дані на карті SD, такі як музика чи фото."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Стерти всі дані"
+ "Стерти всі дані"
+ "Усю особисту інформацію та завантажені додатки буде видалено. Цю дію неможливо відмінити."
+ "Усю особисту інформацію, зокрема завантажені додатки й SIM-карти, буде видалено. Цю дію неможливо відмінити."
+ "Стерти всі дані?"
+ "Цей користувач не може скинути налаштування"
+ "Стирання"
+ "Зачекайте…"
"Виклики"
"Налашт. гол.пошту, переадр.викл., парал.викл., ідент.абонента"
"USB-модем"
@@ -2243,11 +2222,16 @@
"Кнопка живлення закінчує виклик"
"Великий курсор"
"Вимкнути анімацію"
- "Монофонічне аудіо"
- "Об’єднувати канали під час відтворення аудіо"
- "Баланс аудіо"
- "Зліва"
- "Справа"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"За умовчанням"
"10 секунд"
"30 секунд"
@@ -2277,12 +2261,15 @@
"Вібрація під час сповіщень"
"Вібрація під час дзвінків"
"Реакція на дотик"
-
+ "Використовувати %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Відкрити додаток %1$s"
- "Використовувати корекцію кольорів"
- "Показувати субтитри"
- "Лише для підтримуваних додатків"
"Розмір і стиль субтитрів"
"Розмір шрифту: %1$s"
"Інші параметри"
@@ -2314,8 +2301,7 @@
"Дейтераномалія"
"Протаномалія"
"Тританомалія"
-
-
+ "Відтінки сірого"
"Червоний – зелений"
"Червоний – зелений"
"Синій – жовтий"
@@ -2457,7 +2443,8 @@
"Обмеження у фоновому режимі"
"Дозволити додаткам працювати у фоновому режимі"
"Додатку заборонено працювати у фоновому режимі"
- "Не можна обмежити споживання заряду у фоновому режимі"
+
+
"Обмежити фонову активність?"
"Якщо обмежити фонову активність, додаток може працювати неналежним чином"
"Оскільки в додатку не передбачено економію заряду акумулятора, його не можна обмежити.\n\nУвімкніть оптимізацію споживання заряду."
@@ -3164,8 +3151,7 @@
"Оплата через термінал"
"Виберіть додаток для платежів. Тоді просто прикладіть телефон тильною стороною до будь-якого термінала зі значком безконтактної оплати."
"OK"
-
-
+ "Більше…"
"Установити платіжний додаток за умовчанням"
"Змінити платіжний додаток за умовчанням"
"У терміналі для безконтактного платежу використовувати додаток %1$s"
@@ -3249,8 +3235,7 @@
"Завжди телефонувати через цю SIM-карту"
"SIM-карта для Інтернету"
"Виберіть SIM-карту для SMS"
-
-
+ "Змінення SIM-карти для мобільного Інтернету. Це може зайняти до хвилини…"
"Телефонувати за допомогою"
"Виберіть SIM-карту"
"SIM-карта %1$d"
@@ -3395,8 +3380,7 @@
"послідовність дій, розклад, режим енергозбереження, економія заряду, акумулятор, автоматично, відсоток"
"volte, виклики з розширеними можливостями, виклики в режимі 4G"
"додати мову, додавання мови"
-
-
+ "розмір шрифту"
"Звук за умовчанням"
"Гучність дзвінків і сповіщень: %1$s"
"Гучність, вібросигнал і режим \"Не турбувати\""
@@ -3763,8 +3747,7 @@
"Доступ у режимі \"Не турбувати\""
"Дозволити доступ у режимі \"Не турбувати\""
"Установлені додатки не запитували доступу до функції \"Не турбувати\""
-
-
+ "Завантаження додатків…"
"Android блокує сповіщення з цього додатка на цьому пристрої"
"На ваш запит Android блокує цю категорію сповіщень на пристрої"
"На ваш запит Android блокує цю групу сповіщень на пристрої"
@@ -4189,8 +4172,7 @@
"USB керує"
"Підключений пристрій"
"Цей пристрій"
-
-
+ "Переключення…"
"Не вдалося змінити"
"Заряджання пристрою"
"Заряджання під’єднаного пристрою"
@@ -4451,7 +4433,8 @@
"Докладніше"
"Заощадження трафіку"
"Необмежені дані"
- "Фоновий режим вимкнено"
+
+
"Увімкнено"
"Вимкнено"
"Увімкнути Заощадження трафіку"
@@ -4474,7 +4457,8 @@
"Заборонити введення відповідей чи іншого тексту в сповіщеннях, якщо пристрій заблоковано"
"Стандартна перевірка правопису"
"Вибрати перевірку правопису"
- "Використовувати перевірку правопису"
+
+
"Не вибрано"
"(немає)"
": "
@@ -4572,7 +4556,8 @@
"Щоб звільнити місце, менеджер сховища видаляє з пристрою фото й відео, для яких є резервні копії."
"Видалити фото й відео"
"Менеджер сховища"
- "Використовувати менеджер сховища"
+
+
"Автоматично"
"Вручну"
"Звільнити місце"
@@ -4610,10 +4595,8 @@
"Двічі торкнутися, щоб перевірити сповіщення"
"Двічі торкніться, щоб перевірити планшет"
"Двічі торкніться, щоб перевірити пристрій"
-
-
-
-
+ "Як переглянути сповіщення"
+ "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз від верхнього краю екрана"
"Режим керування однією рукою"
"Використовувати режим керування однією рукою"
"Вимикати після зміни додатка"
@@ -5120,10 +5103,16 @@
"Дозволити показ поверх інших вікон у налаштуваннях"
"Дозволити додаткам, що можуть показуватися поверх інших додатків, накладатися на екрани налаштувань"
"Медіа"
- "Приховати програвач після завершення медіасеансу"
- "Програвач дає змогу відновлювати сеанси з розгорнутої панелі Швидких налаштувань."
+
+
+
+
"Приховати програвач"
"Показати програвач"
"Немає доступних програвачів"
+
+
"медіа"
+
+
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 4aceed69ccd..2b0793c648a 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"مقفل سکرین پر پروفائل کی معلومات دکھائیں"
"اکاؤنٹس"
"مقام"
- "مقام استعمال کریں"
+
+
"آف ہے"
- - %1$d ایپس کو مقام تک رسائی حاصل ہے
@@ -622,7 +623,6 @@
- %d ہندسے سے کم ہونا چاہیے
"آلہ کا منتظم ایک حالیہ PIN استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے"
- "آپ کے IT منتظم نے عمومی PINs کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا PIN آزمائیں۔"
"اس میں غلط کریکٹر شامل نہیں ہو سکتا"
"کم از کم ایک حرف پر مشتمل ہونا چاہیئے"
"کم از کم ایک ہندسہ پر مشتمل ہونا چاہیے"
@@ -656,7 +656,6 @@
- کم از کم 1 غیر عددی حرف ہونا چاہیے
"آلے کا منتظم ایک حالیہ پاس ورڈ کا استعمال کرنے کی اجازت نہیں دیتا ہے"
- "آپ کے IT منتظم نے عمومی پاس ورڈز کو مسدود کر دیا ہے۔ کوئی دوسرا پاس ورڈ آزمائیں۔"
"ہندسوں کی صعودی، نزولی یا مکرر ترتیب کی اجازت نہیں ہے"
"تصدیق کریں"
"منسوخ کریں"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"ایپ مواد کا اشتراک کر رہی ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کا اشتراک کرنے کیلئے، ہاٹ اسپاٹ آف کر کے پھر آن کریں"
"کوئی پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے"
"ہاٹ اسپاٹ کا نام"
-
-
+ "%1$s آن ہو رہا ہے…"
"دیگر آلات %1$s سے منسلک ہو سکتی ہیں"
"ہاٹ اسپاٹ کا پاس ورڈ"
"AP بینڈ"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"نیٹ ورک کی ترتیبات کو دوبارہ ترتیب دیا گیا ہے"
"SIMs کو نہیں مٹا سکتے"
"کسی خرابی کی وجہ سے ڈاؤن لوڈ کردہ SIMs کو مٹایا نہیں جا سکتا ہے۔\n\nاپنا آلہ دوبارہ شروع کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "سبھی ڈیٹا کو حذف کریں (فیکٹری ری سیٹ)"
+ "سبھی ڈیٹا کو حذف کریں (فیکٹری ری سیٹ)"
+ "یہ آپ کے ٹیبلیٹ کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو صاف کر دے گا، بشمول:\n\n""آپ کا Google اکاؤنٹ"\n"سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"\n"ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
+ "یہ آپ کے فون کے ""داخلی اسٹوریج"" سے سبھی ڈیٹا کو صاف کر دے گا، بشمول:\n\n""آپ کا Google اکاؤنٹ"\n"سسٹم اور ایپ ڈیٹا اور ترتیبات"\n"ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس"
+ \n\n"آپ فی الحال مندرجہ ذیل اکاؤنٹس میں سائن ان ہیں:\n"
+ \n\n"اس آلہ پر دوسرے صارفین موجود ہیں۔\n"
+ "موسیقی"\n"تصاویر"\n"صارف کا دیگر ڈیٹا"
+ "eSIMs"
+ \n\n"اس سے آپ کے موبائل سروس کا پلان منسوخ نہیں ہوگا۔"
+ "\n\nموسیقی، تصاویر اور صارف کا دیگر ڈیٹا، ""USB اسٹوریج"" کو حذف کیے جانے کی ضرورت ہے۔"
+ "\n\nموسیقی، تصاویر اور صارف کا دیگر ڈیٹا صاف کرنے کیلئے، ""SD کارڈ"" کو حذف کیے جانے کی ضرورت ہے۔"
"USB اسٹوریج کو حذف کریں"
"SD کارڈ حذف کریں"
"داخلی USB اسٹوریج پر موجود سبھی ڈیٹا، جیسے موسیقی یا تصاویر کو حذف کریں"
"SD کارڈ پر موجود سبھی ڈیٹا حذف کریں، جیسے موسیقی یا تصاویر"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "سبھی ڈیٹا صاف کریں"
+ "سبھی ڈیٹا صاف کریں"
+ "آپ کی سبھی ذاتی معلومات اور ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس کو حذف کر دیا جائے گا۔ آپ اس کاروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"
+ "ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور SIMs سمیت آپ کی سبھی ذاتی معلومات کو حذف کر دیا جائے گا۔ آپ اس کاروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔"
+ "سبھی ڈیٹا صاف کریں؟"
+ "اس صارف کیلئے فیکٹری ری سیٹ دستیاب نہیں ہے"
+ "صاف ہو رہا ہے"
+ "براہ کرم انتظار کریں…"
"کال کی ترتیبات"
"صوتی میل، کال فاورڈنگ، کال ویٹنگ، کالر ID کو ترتیب دیں"
"USB ٹیدرنگ"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"پاور بٹن سے کال ختم ہو جاتی ہے"
"بڑا ماؤس پوائنٹر"
"اینیمیشنز ہٹائیں"
- "مونو آڈیو"
- "آڈیو چلاتے وقت چینلز یکجا کریں"
- "آڈیو بیلنس"
- "بائیں"
- "دائیں"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ڈیفالٹ"
"10 سیکنڈ"
"30 سیکنڈ"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"اطلاع وائبریشن"
"رنگ وائبریشن"
"ٹچ تاثرات"
-
+ "%1$s استعمال کریں"
+
+
+
+
+
+
+
- "%1$s کھوليں"
- "رنگ کی اصلاح استعمال کریں"
- "کیپشنز دکھائیں"
- "صرف تعاون یافتہ ایپ کے لیے"
"کیپشن کا سائز اور طرز"
"%1$s ٹیکسٹ کا سائز"
"مزید اختیارات"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"سرخ اور سبز رنگ دیکھنے کی صلاحیت میں کمی"
"سرخ اور سبز کی بے قاعدہ رنگ بینی"
"نیلے پیلے رنگ کی شناخت کرنے میں دشواری"
-
-
+ "خاکستری"
"سرخ-سبز"
"سرخ-سبز"
"نیلا-پیلا"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"پس منظر کی پابندی"
"ایپ کو پس منظر میں چلنے کی اجازت دیں"
"ایپ کو پس منظر میں چلنے کی اجازت نہیں ہے"
- "پس منظر کے استعمال کو محدود نہیں کیا جا سکتا"
+
+
"پس منظر کی سرگرمی کو محدود کریں؟"
"اگر آپ کسی ایپ کی پس منظر کی سرگرمی کو محدود کرتے ہیں تو یہ غلط برتاؤ کر سکتی ہے"
"چونکہ یہ ایپ بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کیلئے نہیں ہے، لہذا آپ اسے محدود نہیں کر سکتے ہیں۔\n\nایپ کو محدود کرنے کیلئے، پہلے بیٹری کی کارکردگی کو بہتر بنانے کو آن کریں۔"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"ٹرمینل پر ادا کرنا"
"ادائیگی کی ایپ سیٹ اپ کریں۔ پھر بس اپنے فون کے پچھلے حصے کو کسی بھی بغیر رابطے والی علامت کے ٹرمینل کے پاس پکڑ کر رکھیں۔"
"سمجھ آ گئی"
-
-
+ "مزید…"
"ادائیگی کی ڈیفالٹ ایپ سیٹ کریں"
"ادائیگی کی ڈیفالٹ ایپ اپ ڈیٹ کریں"
"کنٹیکٹ لیس ٹرمینل پر، %1$s کے ساتھ ادائیگی کریں"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"کالز کیلئے ہمیشہ اس کا استعمال کریں"
"ڈیٹا کیلئے ایک SIM منتخب کریں"
"SMS کے لیے SIM منتخب کریں"
-
-
+ "ڈیٹا SIM کو سوئچ کیا جا رہا ہے، اس میں ایک منٹ تک کا وقت لگ سکتا ہے…"
"کال کریں مع"
"ایک SIM کارڈ منتخب کریں"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"روٹین، شیڈول، بیٹری سیور، پاور سیور، بیٹری، خودکار طور پر، فیصد"
"volte، اعلی درجے کی کالنگ، 4G کالنگ"
"زبان شامل کریں، ایک زبان شامل کریں"
-
-
+ "متن کا سائز"
"ڈیفالٹ ساؤنڈ"
"گھنٹی بجنے اور اطلاعات کا والیوم %1$s پر ہے"
"والیوم، ارتعاش، ڈسٹرب نہ کریں"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی"
"\'ڈسٹرب نہ کریں\' کو اجازت دیں"
"کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے"
-
-
+ "ایپس لوڈ کی جا رہی ہیں…"
"آپ کی درخواست پر، Android اس ایپ کی اطلاعات کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
"آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس زمرے کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کررہا ہے"
"آپ کی درخواست پر، Android اطلاعات کے اس گروپ کو اس آلہ پر ظاہر ہونے سے مسدود کر رہا ہے"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB کنٹرول کردہ بذریعہ"
"منسلک آلہ"
"یہ آلہ"
-
-
+ "سوئچ کیا جا رہا ہے…"
"سوئچ نہیں کیا جا سکا"
"اس آلہ کو چارج کر رہی ہے"
"منسلک آلہ چارج ہو رہا ہے"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"تفاصیل دیکھیں"
"ڈیٹا سیور"
"غیر محدود ڈیٹا"
- "پس منظر کا ڈیٹا آف ہے"
+
+
"آن"
"آف"
"ڈیٹا سیور استعمال کریں"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"اگر آلہ مقفل ہو تو اطلاعات میں جوابات یا دیگر متن ٹائپ کرنا ممنوع کریں"
"ڈیفالٹ سپیل چیکر"
"سپیل چیکر چنیں"
- "سپیل چیکر استعمال کریں"
+
+
"غیر منتخب کردہ"
"(کوئی نہیں)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"اسٹوریج کی جگہ خالی کرنے میں مدد کیلئے، اسٹوریج مینیجر آپ کے آلہ سے بیک اپ شدہ تصاویر اور ویڈیوز ہٹا دیتا ہے۔"
"تصاویر اور ویڈیوز ہٹائیں"
"اسٹوریج مینیجر"
- "اسٹوریج مینیجر استعمال کریں"
+
+
"خودکار"
"مینوئل"
"اب جگہ خالی کریں"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"فون کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں"
"ٹیبلیٹ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں"
"آلہ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں"
-
-
-
-
+ "اطلاعات کیلئے سوائپ کریں"
+ "اپنی اطلاعات ظاہر کرنے کیلئے اسکرین کے نچلے کنارے پر نیچے کی طرف سوائپ کریں"
"ایک ہاتھ کی وضع"
"ایک ہاتھ کی وضع استعمال کریں"
"ایپس کو سوئچ کرتے وقت باہر نکلیں"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"ترتیبات پر اسکرین اوورلیز کو اجازت دیتا ہے"
"ایسی ایپس کو اجازت دیں جو ترتیبات کی اسکرینز کو ایک دوسرے پر چڑھانے کے لیے دوسرے ایپس پر ڈسپلے کر سکتی ہیں"
"میڈیا"
- "میڈیا سیشن کے ختم ہونے پر کھلاڑی کو چھپائیں"
- "کھلاڑی آپ کو پھیلانے کی فوری ترتیبات پینل سے سیشن کو دوبارہ شروع کرنے دیتا ہے۔"
+
+
+
+
"کھلاڑی کو چھپائیں"
"کھلاڑی کو دکھائیں"
"کوئی کھلاڑی دستیاب نہیں"
+
+
"میڈیا"
+
+
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 3a76b2877da..e8d22da49ce 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Profil ma‘lumotini qulflangan ekranda ko‘rsatish"
"Hisoblar"
"Joylashuv"
- "Joylashuv axborotidan foydalanish"
+
+
"Yoqilmagan"
- %1$d ta ilovada joylashuvga ruxsat bor
@@ -622,7 +623,6 @@
- Maksimum %d ta raqam
"Qurilma administratori oxirgi PIN koddan yana foydalanishga ruxsat bermaydi"
- "Oddiy PIN kodlar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq PIN kod tanlang."
"Parol yaroqsiz belgidan iborat bo‘lmasligi lozim"
"Parol kamida bitta harfdan iborat bo‘lishi lozim"
"Parol kamida bitta raqamdan iborat bo‘lishi lozim"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Kamida 1 ta raqamsiz belgi boʻlishi lozim
"Qurilma administratori yaqinda foydalanilgan paroldan yana foydalanishga ruxsat bermaydi"
- "Oddiy parollar AT admini tomonidan bloklangan. Murakkabroq parol tanlang."
"Oshib boruvchi, kamayib boruvchi yoki qaytarilgan ketma-ket raqamlarga ruxsat berilmaydi"
"Tasdiqlash"
"Bekor qilish"
@@ -1611,11 +1610,11 @@
"Telefonning ""ichki xotirasidagi"" hamma narsa tozalab tashlanadi, jumladan:\n\n""Google hisobingiz"\n"Tizim va ilovalar sozlamalari"\n"Yuklab olingan ilovalar"
\n\n"Siz hozir tizimga quyidagi hisoblardan kirgansiz:\n"
\n\n"Bu qurilmada boshqa foydalanuvchilar ham bor.\n"
- "Musiqa"\n"Rasmlar"\n"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
+ "Musiqalar"\n"Rasmlar"\n"Foydalanuvchining boshqa ma\'lumotlari"
"eSIM kartalar"
\n\n"Bunda, mobil aloqa xizmatiga hech narsa qilinmaydi."
- \n\n"Musiqa, rasm va boshqa maʼlumotlarni o\'chirish uchun ""USB xotirani"" ham tozalash kerak."
- \n\n"Musiqa, rasm va boshqa maʼlumotlarni o‘chirish uchun ""SD kartani"" ham tozalash kerak."
+ \n\n"Musiqa, rasm va boshqa maʼlumotlarni tozalash uchun ""USB xotirani"" tozalash kerak."
+ \n\n"Musiqa, rasm va boshqa maʼlumotlarni tozalash uchun ""SD kartani"" tozalash kerak."
"USB xotirani tozalash"
"SD-kartani tozalash"
"Ichki USB xotiradan musiqa va rasmlar kabi barcha ma‘lumotlarni tozalash"
@@ -1625,7 +1624,7 @@
"Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz va yuklab olingan ilovalar tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz."
"Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz, jumladan, yuklab olingan ilovalar va SIM kartalar axboroti tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz."
"Hamma narsa tozalansinmi?"
- "Ushbu foydalanuvchiga sozlamalarni zavod holatiga qaytarishga ruxsat berilmagan"
+ "Bu foydalanuvchiga sozlamalarni zavod holatiga qaytarishga ruxsat berilmagan"
"Tozalanmoqda"
"Kutib turing…"
"Chaqiruv sozlamalari"
@@ -2175,11 +2174,16 @@
"Quvvat tugmasi chaqiruvni tugatadi"
"Yirik sichqoncha kursori"
"Animatsiyalarni olib tashlash"
- "Mono audio"
- "Ovoz ijro qilinayotganda kanallarni birlashtirish"
- "Tovush muvozanati"
- "Chap"
- "Oʻng"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Asosiy"
"10 soniya"
"30 soniya"
@@ -2210,10 +2214,14 @@
"Jiringlaganda tebranish"
"Teginganda tebranish"
"%1$s ishlatish"
- "%1$s ilovasini ochish"
- "Rangni tuzatishdan foydalanish"
- "Taglavhalarni chiqarish"
- "Faqat bu funksiya ishlaydigan ilova uchun"
+
+
+
+
+
+
+
+
"Taglavha hajmi va uslubi"
"Matn hajmi: %1$s"
"Boshqa parametrlar"
@@ -2373,7 +2381,8 @@
"Fonda ishlashini cheklash"
"Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berish"
"Ilovaga fonda ishlashiga ruxsat berilmagan"
- "Fonda ishlashini cheklash imkonsiz"
+
+
"Fonda ishlashi cheklansinmi?"
"Bu ilovaning ishlashiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin"
"Bu ilova batareya sarfini optimallashtirish uchun sozlanmagani sababli uni cheklash imkonsiz.\n\nIlovani cheklash uchun avval batareya sarfini optimallashtirish funksiyasini yoqing."
@@ -3283,7 +3292,7 @@
"amallar ketma-ketligi, jadval, batareya tejagich, quvvat tejagich, batareya, avtomatik, foiz"
"volte, kengaytirilgan chaqiruv, 4g chaqiruv"
"til kiritish, tilni kiritish"
- "shrift oʻlchami"
+ "shrift hajmi"
"Birlamchi ovoz"
"Rington va bildirishnoma balandligi: 80%1$s"
"Tovush balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi"
@@ -4286,7 +4295,8 @@
"Tafsilotlar"
"Trafik tejash"
"Cheklanmagan mobil internet"
- "Fondagi internet o‘chiq"
+
+
"Yoniq"
"Yoqilmagan"
"Trafik tejash funksiyasini yoqish"
@@ -4309,7 +4319,8 @@
"Qurilma qulflangan bo‘lsa, bildirishnomalarda matn kiritish taqiqlansin"
"Birlamchi imlo tekshiruvi vositasi"
"Imlo tekshiruvi"
- "Imlo tekshiruvini yoqish"
+
+
"Tanlanmagan"
"(hech qanday)"
": "
@@ -4399,7 +4410,8 @@
"Xotiradan joy bo‘shatishga yordamlashish uchun xotira boshqaruvi qurilmangizdan zaxiralangan rasm va videolarni o‘chirib tashlaydi."
"Rasm va videolarni o‘chirib tashlash"
"Xotira boshqaruvi"
- "Xotira boshqaruvidan foydalanish"
+
+
"Avtomatik"
"Qo‘llanma"
"Joy ochish"
@@ -4437,10 +4449,8 @@
"Ekranga ikki marta bosib tekshirish"
"Ekranga ikki marta bosib tekshirish"
"Ekranga ikki marta bosib tekshirish"
-
-
-
-
+ "Bild-shnomalar u-n suring"
+ "Bildirishnomalarni ochish uchun ekranning tepasidan pastga qaratib suring"
"Ixcham rejim"
"Ixcham rejimni yoqish"
"Ilovalarni almashtirish vaqtida chiqish"
@@ -4687,7 +4697,7 @@
"(taqiqlangan)"
"SIM karta solinmagan"
"SIM"
- "SIM karta solinmagan"
+ "SIM kartasiz"
"Yoʻq"
"Ulanish uchun SIM karta kerak"
"Ulanish uchun %s SIM kartasi kerak"
@@ -4927,10 +4937,16 @@
"Sozlamalar orqali ustki ilovalarga ruxsat berish"
"Boshqa ilovalar ustidan ochiladigan ilovalarga ruxsat berish"
"Media"
- "Media seansi tamomlanganda pleyer berkitilsin"
- "Pleyer ochiq turgan Tezkor sozlamalar paneli orqali seansni davom ettirish imkonini beradi."
+
+
+
+
"Pleyerni berkitish"
"Pleyerni chiqarish"
"Hech qanday pleyer mavjud emas"
+
+
"media"
+
+
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index ac2b9831a90..7d42409f99f 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Hiển thị thông tin tiểu sử trên màn hình khóa"
"Tài khoản"
"Vị trí"
- "Sử dụng vị trí"
+
+
"Đang tắt"
- Đang bật - %1$d ứng dụng có quyền truy cập vào vị trí
@@ -622,7 +623,6 @@
- Phải có ít hơn %d chữ số
"Quản trị viên thiết bị không cho phép dùng mã PIN gần đây"
- "Quản vị viên CNTT đã chặn những mã PIN phổ biến. Hãy thử mã PIN khác."
"Mật khẩu này không được bao gồm ký tự không hợp lệ"
"Phải chứa ít nhất 1 chữ cái"
"Phải chứa ít nhất 1 chữ số"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Phải có ít nhất 1 ký tự không phải là số
"Quản trị viên thiết bị không cho phép sử dụng mật khẩu gần đây"
- "Quản vị viên CNTT đã chặn những mật khẩu phổ biến. Hãy thử mật khẩu khác."
"Không cho phép thứ tự chữ số tăng dần, giảm dần hoặc lặp lại"
"Xác nhận"
"Hủy"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Ứng dụng đang chia sẻ nội dung. Để chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt điểm phát sóng, sau đó bật lại"
"Chưa đặt mật khẩu"
"Tên điểm phát sóng"
-
-
+ "Đang bật %1$s…"
"Các thiết bị khác có thể kết nối với %1$s"
"Mật khẩu điểm phát sóng"
"Băng tần AP"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"Cài đặt mạng đã được đặt lại"
"Không thể xóa SIM"
"Không thể xóa SIM đã tải xuống do lỗi.\n\nHãy khởi động lại thiết bị của bạn rồi thử lại."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Xóa mọi dữ liệu (đặt lại về trạng thái ban đầu)"
+ "Xóa mọi dữ liệu (đặt lại về trạng thái ban đầu)"
+ "Thao tác này sẽ xóa mọi dữ liệu khỏi ""bộ nhớ trong"" của máy tính bảng, bao gồm:\n\n""Tài khoản Google của bạn"\n"Dữ liệu cũng như các tùy chọn cài đặt của hệ thống và ứng dụng"\n"Các ứng dụng đã tải xuống"
+ "Thao tác này sẽ xóa mọi dữ liệu khỏi ""bộ nhớ trong"" của điện thoại, bao gồm:\n\n""Tài khoản Google của bạn"\n"Dữ liệu cũng như các tùy chọn cài đặt của hệ thống và ứng dụng"\n"Các ứng dụng đã tải xuống"
+ \n\n"Bạn hiện đã đăng nhập vào các tài khoản sau đây:\n"
+ \n\n"Có người dùng khác trên thiết bị này.\n"
+ "Nhạc"\n"Ảnh"\n"Dữ liệu khác của người dùng"
+ "eSIM"
+ \n\n"Thao tác này sẽ không hủy gói dịch vụ di động của bạn."
+ \n\n"Để xóa nhạc, ảnh và dữ liệu khác của người dùng, thì cần phải xóa ""bộ lưu trữ USB""."
+ \n\n"Để xóa nhạc, ảnh và dữ liệu khác của người dùng, thì cần phải xóa ""thẻ SD""."
"Xóa bộ nhớ USB"
"Xóa thẻ SD"
"Xóa tất cả dữ liệu trên bộ nhớ trong USB, chẳng hạn như nhạc hoặc ảnh"
"Xóa tất cả dữ liệu trên thẻ SD, chẳng hạn như nhạc hoặc ảnh"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Xóa mọi dữ liệu"
+ "Xóa mọi dữ liệu"
+ "Tất cả thông tin cá nhân và ứng dụng đã tải xuống của bạn đều bị xóa. Bạn không thể hủy thao tác này."
+ "Tất cả thông tin cá nhân của bạn, kể cả SIM và ứng dụng đã tải xuống, đều bị xóa. Bạn không thể hủy thao tác này."
+ "Xóa mọi dữ liệu?"
+ "Người dùng này không thể thực hiện thao tác đặt lại về trạng thái ban đầu"
+ "Đang xóa"
+ "Vui lòng chờ…"
"Cài đặt cuộc gọi"
"Thiết lập thư thoại, chuyển tiếp cuộc gọi, chờ cuộc gọi, Số gọi đến"
"Chia sẻ Internet qua USB"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"Kết thúc cuộc gọi bằng nút nguồn"
"Con trỏ chuột lớn"
"Xóa hiệu ứng động"
- "Âm thanh đơn âm"
- "Kết hợp các kênh khi phát âm thanh"
- "Cân bằng âm thanh"
- "Trái"
- "Phải"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Mặc định"
"10 giây"
"30 giây"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"Rung khi có thông báo"
"Rung khi đổ chuông"
"Phản hồi chạm"
-
+ "Sử dụng %1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Mở %1$s"
- "Sử dụng tính năng chỉnh màu"
- "Hiển thị phụ đề"
- "Chỉ dành cho ứng dụng được hỗ trợ"
"Kích thước và kiểu phụ đề"
"Kích thước văn bản %1$s"
"Tùy chọn khác"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"Mù màu xanh lục nhẹ"
"Mù màu đỏ nhẹ"
"Mù màu lam vàng"
-
-
+ "Thang màu xám"
"Đỏ – xanh lục"
"Đỏ – xanh lục"
"Xanh lam – vàng"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"Hạn chế chạy trong nền"
"Cho phép ứng dụng chạy trong nền"
"Ứng dụng không được phép chạy trong nền"
- "Không thể hạn chế sử dụng trong nền"
+
+
"Giới hạn hoạt động nền?"
"Nếu bạn giới hạn hoạt động nền cho một ứng dụng, ứng dụng đó có thể hoạt động sai"
"Không thể hạn chế ứng dụng này vì bạn chưa đặt để tối ưu hóa pin.\n\nĐể hạn chế ứng dụng, trước tiên hãy bật tối ưu hóa pin."
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"Thanh toán trên thiết bị thanh toán"
"Thiết lập ứng dụng thanh toán. Sau đó chỉ cần hướng mặt sau của điện thoại vào thiết bị thanh toán có biểu tượng không tiếp xúc."
"Đã hiểu"
-
-
+ "Thêm…"
"Đặt ứng dụng thanh toán mặc định"
"Cập nhật ứng dụng thanh toán mặc định"
"Sử dụng %1$s để thanh toán trên thiết bị thanh toán không tiếp xúc"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"Luôn sử dụng SIM này để gọi"
"Chọn SIM cho dữ liệu"
"Chọn thẻ SIM cho tin nhắn SMS"
-
-
+ "Đang chuyển đổi SIM dữ liệu, quá trình này có thể mất tối đa một phút…"
"Gọi bằng"
"Chọn thẻ SIM"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"quy trình, lịch biểu, trình tiết kiệm pin, trình tiết kiệm điện, pin, tự động, phần trăm"
"volte, gọi nâng cao, gọi qua mạng 4G"
"thêm ngôn ngữ, thêm một ngôn ngữ"
-
-
+ "cỡ chữ"
"Âm thanh mặc định"
"Âm lượng chuông và thông báo ở mức %1$s"
"Âm lượng, rung, Không làm phiền"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"Truy cập Không làm phiền"
"Cho phép tính năng Không làm phiền"
"Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền"
-
-
+ "Đang tải ứng dụng…"
"Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị thông báo của ứng dụng này trên thiết bị này"
"Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị danh mục thông báo này trên thiết bị này"
"Theo yêu cầu của bạn, Android đang chặn hiển thị nhóm thông báo này trên thiết bị này"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"Thiết bị kiểm soát USB"
"Thiết bị đã kết nối"
"Thiết bị này"
-
-
+ "Đang chuyển đổi…"
"Không thể chuyển đổi"
"Đang sạc thiết bị này"
"Sạc thiết bị được kết nối"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"Xem chi tiết"
"Trình tiết kiệm dữ liệu"
"Dữ liệu không hạn chế"
- "Dữ liệu nền bị tắt"
+
+
"Đang bật"
"Đang tắt"
"Sử dụng Trình tiết kiệm dữ liệu"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"Nếu thiết bị bị khóa, ngăn nhập câu trả lời hoặc văn bản khác trong thông báo"
"Trình kiểm tra chính tả mặc định"
"Chọn trình kiểm tra chính tả"
- "Sử dụng trình kiểm tra chính tả"
+
+
"Chưa được chọn"
"(không có)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"Để giúp giải phóng dung lượng lưu trữ, trình quản lý bộ nhớ sẽ xóa ảnh và video đã sao lưu khỏi thiết bị của bạn."
"Xóa ảnh và video"
"Trình quản lý bộ nhớ"
- "Sử dụng Trình quản lý bộ nhớ"
+
+
"Tự động"
"Hướng dẫn sử dụng"
"Giải phóng dung lượng ngay"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"Nhấn đúp để kiểm tra điện thoại"
"Nhấn đúp để kiểm tra máy tính bảng"
"Nhấn đúp để kiểm tra thiết bị"
-
-
-
-
+ "Vuốt để xem thông báo"
+ "Vuốt xuống phía cuối màn hình để hiển thị thông báo"
"Chế độ một tay"
"Sử dụng chế độ một tay"
"Thoát khi chuyển đổi ứng dụng"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"Cho phép phủ lên màn hình Cài đặt"
"Những ứng dụng có thể hiển thị bên trên các ứng dụng khác sẽ được phép phủ lên màn hình Cài đặt"
"Nội dung nghe nhìn"
- "Ẩn trình phát khi phiên phát nội dung nghe nhìn đã kết thúc"
- "Trình phát cho phép bạn tiếp tục một phiên từ bảng Cài đặt nhanh mở rộng."
+
+
+
+
"Ẩn trình phát"
"Hiện trình phát"
"Không có trình phát nào"
+
+
"nội dung nghe nhìn"
+
+
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 838815e617b..c27753220d8 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"在锁定屏幕上显示个人资料信息"
"帐号"
"位置信息"
- "使用位置信息"
+
+
"关闭"
- 已开启 - %1$d 个应用有权使用位置信息
@@ -622,7 +623,6 @@
- 必须少于 %d 位数
"设备管理员不允许使用最近用过的 PIN 码"
- "常用 PIN 码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的 PIN 码。"
"密码不得包含无效字符"
"必须包含至少 1 个字母"
"必须包含至少 1 个数字"
@@ -656,7 +656,6 @@
- 必须包含至少 1 个非数字字符
"设备管理员不允许使用最近用过的密码"
- "常用密码已被您的 IT 管理员屏蔽。请尝试一个不同的密码。"
"不允许使用以升序、降序或重复序列进行排列的一串数字"
"确认"
"取消"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"应用正在共享内容。要共享互联网连接,请先关闭热点,然后重新打开"
"未设置密码"
"热点名称"
-
-
+ "正在开启“%1$s”…"
"其他设备可以连接到%1$s"
"热点密码"
"AP 频段"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"网络设置已重置"
"无法清除 SIM 卡"
"发生错误,因此无法清除已下载的 SIM 卡。\n\n请重启设备,然后重试。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有数据(恢复出厂设置)"
+ "清除所有数据(恢复出厂设置)"
+ "此操作会清除您平板电脑""内部存储空间""中的所有数据,包括:\n\n""您的 Google 帐号"\n"系统和应用的数据和设置"\n"已下载的应用"
+ "此操作会清除您手机""内部存储空间""中的所有数据,包括:\n\n""您的 Google 帐号"\n"系统和应用的数据和设置"\n"已下载的应用"
+ \n\n"您目前已登录以下帐号:\n"
+ \n\n"此设备上目前还有其他用户。\n"
+ "音乐"\n"照片"\n"其他用户数据"
+ "eSIM 卡"
+ \n\n"这样并不会取消您的移动服务套餐。"
+ \n\n"如需清除音乐、照片和其他用户数据,您需要清空该 ""USB 存储设备""。"
+ \n\n"如需清除音乐、图片和其他用户数据,您需要清空该 ""SD 卡""。"
"格式化USB存储设备"
"格式化SD卡"
"清除该内部USB存储设备中的全部数据,例如音乐或照片"
"清除SD卡中的全部数据,例如音乐或照片"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有数据"
+ "清除所有数据"
+ "系统将删除您所有的个人信息和已下载的应用。此操作无法撤消。"
+ "系统将删除您所有的个人信息(包括已下载的应用和 SIM 卡)。此操作无法撤消。"
+ "要清除所有数据吗?"
+ "此用户无权恢复出厂设置"
+ "正在清除"
+ "请稍候…"
"通话设置"
"设置语音信箱、来电转接、来电等待和本机号码显示"
"USB 网络共享"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"按电源按钮结束通话"
"大号鼠标指针"
"移除动画"
- "单声道音频"
- "播放音频时合并声道"
- "音频均衡"
- "左"
- "右"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"默认"
"10 秒"
"30 秒"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"通知振动"
"响铃振动"
"按触反馈"
-
+ "使用%1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "打开%1$s"
- "使用色彩校正"
- "显示字幕"
- "仅限支持的应用"
"字幕文字大小和样式"
"文字大小:%1$s"
"更多选项"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"绿色弱视"
"红色弱视"
"蓝色弱视"
-
-
+ "灰度模式"
"红绿不分"
"红绿不分"
"蓝黄不分"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"后台限制"
"允许应用在后台运行"
"不允许应用在后台运行"
- "无法限制后台使用"
+
+
"要限制后台活动吗?"
"如果您限制某个应用的后台活动,可能会导致该应用出现异常"
"由于此应用未设置为优化电池用量,因此您无法对其加以限制。\n\n要限制该应用,请先开启电池优化功能。"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"通过支付终端付款"
"设置付款应用,然后只需将手机背面靠近任何带有感应式标志的终端即可。"
"知道了"
-
-
+ "更多…"
"设置默认付款应用"
"更新默认付款应用"
"通过感应式终端进行付款时使用%1$s应用"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"一律使用这张卡进行通话"
"选择用于数据网络的 SIM 卡"
"选择要用于收发短信的 SIM 卡"
-
-
+ "正在切换用于连接数据网络的 SIM 卡,这最多可能需要 1 分钟的时间…"
"选择用于通话的 SIM 卡"
"选择 SIM 卡"
"SIM 卡 %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"日常安排, 日程, 省电模式, 节省电量, 电池, 自动, 百分比"
"VoLTE, 高级通话, 4G 通话"
"添加语言, 添加一种语言"
-
-
+ "文字大小"
"默认铃声"
"铃声和通知音量为 %1$s"
"音量、振动、勿扰"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"“勿扰”权限"
"允许勿扰模式"
"没有任何已安装应用申请“勿扰”权限"
-
-
+ "正在加载应用…"
"根据您的要求,Android 会阻止此应用的通知显示在此设备上"
"根据您的要求,Android 会阻止这类通知显示在此设备上"
"根据您的要求,Android 会阻止这组通知显示在此设备上"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB 受控于:"
"连接的设备"
"此设备"
-
-
+ "正在切换…"
"无法切换"
"为此设备充电"
"为连接的设备充电"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"查看详情"
"流量节省程序"
"不受流量限制"
- "后台数据已关闭"
+
+
"开启"
"关闭"
"使用流量节省程序"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"设备处于锁定状态时,禁止在通知中输入回复内容或其他文字"
"默认拼写检查工具"
"选择拼写检查工具"
- "使用拼写检查工具"
+
+
"未选择"
"(无)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"存储空间管理器会从您的设备中移除已备份的照片和视频,从而释放存储空间。"
"移除照片和视频"
"存储空间管理器"
- "使用存储空间管理器"
+
+
"自动"
"手动"
"立即释放空间"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"点按两次即显示"
"点按两次即可查看平板电脑"
"点按两次即可查看设备"
-
-
-
-
+ "滑动即可查看通知"
+ "从屏幕底部向下滑动,即可显示通知"
"单手模式"
"使用单手模式"
"切换应用时退出"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"允许在“设置”上重叠显示"
"允许可在其他应用上层显示的应用重叠显示在“设置”屏幕上"
"媒体"
- "在媒体会话结束后隐藏播放器"
- "播放器允许您通过展开的快捷设置面板恢复会话。"
+
+
+
+
"隐藏播放器"
"显示播放器"
"没有可用的播放器"
+
+
"媒体"
+
+
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7ab8883299a..98bf1250824 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"在上鎖畫面上顯示個人檔案資料"
"帳戶"
"位置"
- "使用位置資訊"
+
+
"關閉"
- 開 - %1$d 個應用程式可存取位置資訊
@@ -622,7 +623,6 @@
- 必須少於 %d 個數字
"裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN 碼"
- "您的 IT 管理員已禁止使用常用的 PIN 碼,請嘗試輸入另一個 PIN 碼。"
"您不可使用無效字元"
"必須包含最少 1 個字母"
"必須包含最少 1 個數字"
@@ -656,7 +656,6 @@
- 必須包含至少 1 個非數字字元
"裝置管理員不允許使用最近用過的密碼"
- "您的 IT 管理員已禁止使用常用的密碼,請嘗試輸入另一個密碼。"
"不可使用依遞增或遞減順序排列或重複的連續數字"
"確認"
"取消"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"應用程式正在分享內容。如要分享互聯網連線,請關閉熱點並重新開啟"
"未設定密碼"
"熱點名稱"
-
-
+ "正在開啟「%1$s」…"
"其他裝置可以連線至 %1$s"
"熱點密碼"
"存取點頻段"
@@ -1607,48 +1605,29 @@
"網絡設定已重設"
"無法清除 SIM 卡"
"由於發生錯誤,因此無法清除已下載的 SIM 卡。\n\n請重新開機,然後再試一次。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有資料 (回復原廠設定)"
+ "清除所有資料 (回復原廠設定)"
+ "此操作將會清除您平板電腦""內部儲存空間""中的所有資料,包括:\n\n""您的 Google 帳戶"\n"系統和應用程式資料及設定"\n"已下載的應用程式"
+ "此操作將會清除您手機""內部儲存空間""的所有資料,包括:\n\n""您的 Google 帳戶"\n"系統和應用程式資料及設定"\n"已下載的應用程式"
+ \n\n"您目前已登入以下帳戶:\n"
+ \n\n"這部裝置上還有其他使用者。\n"
+ "音樂"\n"相片"\n"其他使用者資料"
+ "eSIM 卡"
+ \n\n"此操作不會取消您的流動服務計劃。"
+ \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他使用者資料,則需清除 ""USB 儲存裝置""資料。"
+ \n\n"如要一併清除音樂、圖片及其他使用者資料,則需清除 ""SD 記憶卡""資料。"
"清除 USB 儲存裝置資料"
"清除 SD 記憶卡資料"
"清除內部 USB 儲存裝置中的所有資料,例如音樂或相片"
"清除 SD 記憶卡中的所有資料,例如音樂或相片"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有資料"
+ "清除所有資料"
+ "系統會刪除您所有的個人資料和已下載的應用程式。您無法復原這個動作。"
+ "系統會刪除您所有的個人資料,包括已下載的應用程式和 SIM 卡。您無法復原這個動作。"
+ "要清除所有資料嗎?"
+ "這位使用者無法將裝置恢復原廠設定"
+ "正在清除"
+ "請稍候…"
"通話設定"
"設定留言信箱、來電轉駁、來電等候和來電顯示"
"USB 網絡共享"
@@ -2196,11 +2175,16 @@
"按開關按鈕結束通話"
"大型滑鼠游標"
"移除動畫"
- "單聲道音訊"
- "播放音訊時合併聲道"
- "音效平衡"
- "左"
- "右"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"預設"
"10 秒"
"30 秒"
@@ -2230,12 +2214,15 @@
"通知震動"
"鈴聲震動"
"輕觸反應"
-
+ "使用「%1$s」"
+
+
+
+
+
+
+
- "開啟「%1$s」"
- "使用色彩校正"
- "顯示字幕"
- "僅限支援的應用程式"
"字幕大小和樣式"
"%1$s文字尺寸"
"更多選項"
@@ -2265,8 +2252,7 @@
"綠色弱視"
"紅色弱視"
"藍色弱視"
-
-
+ "灰階螢幕"
"紅綠不分"
"紅綠不分"
"藍黃不分"
@@ -2396,7 +2382,8 @@
"背景限制"
"允許應用程式在背景中執行"
"不允許應用程式在背景中執行"
- "無法限制背景使用方式"
+
+
"要限制背景活動嗎?"
"如果您限制應用程式的背景活動,應用程式可能無法正常運作"
"由於此應用程式並未設定為優化電池,您無法限制其使用。\n\n如要限制應用程式,請先開啟電池優化功能。"
@@ -3079,8 +3066,7 @@
"在收款機付款"
"設定付款應用程式,然後將機背對準任何終端機的非接觸式符號。"
"知道了"
-
-
+ "更多…"
"設定預設付款應用程式"
"更新預設付款應用程式"
"於感應式終端機使用「%1$s」付款"
@@ -3164,8 +3150,7 @@
"永遠使用這張 SIM 卡通話"
"選取用於流動數據的 SIM 卡"
"選取用於短訊的 SIM 卡"
-
-
+ "正在切換數據 SIM,這可能需時一分鐘…"
"選取用於撥號的 SIM 卡:"
"選取 SIM 卡"
"SIM %1$d"
@@ -3308,8 +3293,7 @@
"日常用電情況, 用電安排, 省電模式, 節能模式, 電池, 自動, 百分比"
"VoLTE、進階通話、4G 通話"
"新增語言、加入語言"
-
-
+ "文字大小"
"預設音效"
"鈴聲和通知音量已設為 %1$s"
"音量、震動、請勿騷擾"
@@ -3666,8 +3650,7 @@
"「請勿騷擾」權限"
"允許請勿騷擾權限"
"沒有已安裝的應用程式要求存取「請勿騷擾」。"
-
-
+ "正在載入應用程式…"
"Android 目前按您的要求防止這個應用程式的通知在此裝置上顯示"
"Android 目前按您的要求防止這類通知在此裝置上顯示"
"Android 目前按您的要求防止這類通知在此裝置上顯示"
@@ -4066,8 +4049,7 @@
"USB 由以下裝置控制"
"已連接的裝置"
"此裝置"
-
-
+ "正在切換…"
"無法切換"
"為此裝置充電"
"正在為連接的裝置充電"
@@ -4314,7 +4296,8 @@
"查看詳情"
"數據節省模式"
"不限制數據用量"
- "背景數據已關閉"
+
+
"開啟"
"關閉"
"使用數據節省模式"
@@ -4337,7 +4320,8 @@
"裝置處於上鎖狀態時,禁止在通知中輸入回覆內容或其他文字"
"預設拼字檢查工具"
"選擇「拼字檢查工具」"
- "使用拼字檢查工具"
+
+
"未選取"
"(無)"
": "
@@ -4427,7 +4411,8 @@
"儲存空間管理員會從您的裝置移除備份相片和影片,以釋放儲存空間。"
"移除相片和影片"
"存儲空間管理員"
- "使用儲存空間管理員"
+
+
"自動"
"手動"
"立即釋放空間"
@@ -4465,10 +4450,8 @@
"輕按兩下顯示畫面"
"輕按兩下即可查看平板電腦"
"輕按兩下即可查看裝置"
-
-
-
-
+ "滑動即可查看通知"
+ "從畫面底部向下滑動,即可顯示通知"
"單手模式"
"使用單手模式"
"切換應用程式時退出"
@@ -4955,10 +4938,16 @@
"允許在「設定」上顯示重疊式畫面"
"允許可以在其他應用程式上顯示内容的應用程式重疊「設定」畫面"
"媒體"
- "媒體工作階段結束後隱藏播放器"
- "播放器讓您在展開的「快速設定」面板中恢復工作階段。"
+
+
+
+
"隱藏播放器"
"顯示播放器"
"沒有可用的播放器"
+
+
"媒體"
+
+
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 82ae5138e69..8057beda4a8 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"在鎖定畫面上顯示個人資料資訊"
"帳戶"
"定位"
- "使用位置資訊"
+
+
"關閉"
- 已開啟 - %1$d 個應用程式已取得位置資訊存取權
@@ -622,7 +623,6 @@
- 長度必須少於 %d 個數字
"裝置管理員不允許使用最近用過的 PIN"
- "你的 IT 管理員已封鎖常見 PIN 碼,請改用其他 PIN 碼。"
"密碼不得包含無效字元"
"必須包含至少 1 個字母"
"必須包含至少 1 個數字"
@@ -656,7 +656,6 @@
- 至少必須包含 1 個非數值字元
"裝置管理員不允許使用最近用過的密碼"
- "你的 IT 管理員已封鎖常見密碼,請改用其他密碼。"
"不允許使用依遞增或遞減順序排列或是重複的一串數字"
"確認"
"取消"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"應用程式正在分享內容。如要分享網際網路連線,請關閉無線基地台並重新開啟"
"未設定密碼"
"無線基地台名稱"
-
-
+ "正在開啟「%1$s」…"
"其他裝置可連線至 %1$s"
"無線基地台密碼"
"AP 頻帶"
@@ -1606,48 +1604,29 @@
"已重設網路設定"
"無法清除 SIM 卡"
"發生錯誤,因此無法清除已下載的 SIM 卡。\n\n請重新啟動你的裝置,然後再試一次。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有資料 (恢復原廠設定)"
+ "清除所有資料 (恢復原廠設定)"
+ "這會清除平板電腦""內部儲存空間""中的所有資料,包括:\n\n""你的 Google 帳戶"\n"系統和應用程式資料及設定"\n"已下載的應用程式"
+ "這會清除手機""內部儲存空間""中的所有資料,包括:\n\n""你的 Google 帳戶"\n"系統和應用程式資料及設定"\n"已下載的應用程式"
+ \n\n"你目前已登入以下帳戶:\n"
+ \n\n"這部裝置上還有其他使用者。\n"
+ "音樂"\n"相片"\n"其他使用者資料"
+ "eSIM 卡"
+ \n\n"你目前的電信資費方案並不會因此受到任何影響。"
+ \n\n"如要清除音樂、圖片及其他使用者資料,就必須清除 ""USB 儲存空間""的資料。"
+ \n\n"如要清除音樂、圖片和其他使用者資料,就必須清除 ""SD 卡""的資料。"
"清除 USB 儲存裝置"
"清除 SD 卡"
"清除內部 USB 儲存裝置中的所有資料,例如音樂或相片"
"清除 SD 卡中的所有資料,例如音樂或相片。"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "清除所有資料"
+ "清除所有資料"
+ "系統將刪除你的所有個人資訊和已下載的應用程式。請注意,這項操作無法復原。"
+ "系統將刪除你所有的個人資訊,包括已下載的應用程式和 SIM 卡。請注意,這項操作無法復原。"
+ "要清除所有資料嗎?"
+ "這位使用者無法將裝置恢復原廠設定"
+ "清除中"
+ "請稍候…"
"通話設定"
"設定語音信箱、來電轉接、來電待接及來電顯示"
"USB 網路共用"
@@ -2195,11 +2174,16 @@
"按電源鍵結束通話"
"大型滑鼠游標"
"移除動畫"
- "單聲道音訊"
- "播放音訊時合併聲道"
- "音訊平衡"
- "左"
- "右"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"預設"
"10 秒"
"30 秒"
@@ -2229,12 +2213,15 @@
"通知震動"
"響鈴震動"
"觸覺回饋"
-
+ "使用「%1$s」"
+
+
+
+
+
+
+
- "開啟「%1$s」"
- "使用色彩校正"
- "顯示字幕"
- "僅限支援的應用程式"
"字幕大小和樣式"
"文字大小:%1$s"
"更多選項"
@@ -2264,8 +2251,7 @@
"綠色弱視"
"紅色弱視"
"藍色弱視"
-
-
+ "灰階"
"紅 - 綠"
"紅 - 綠"
"藍 - 黃"
@@ -2395,7 +2381,8 @@
"背景活動限制"
"允許應用程式在背景執行"
"應用程式無法在背景執行"
- "無法限制背景活動"
+
+
"要限制背景活動嗎?"
"如果你限制應用程式的背景活動,應用程式可能無法正常運作"
"由於這個應用程式並未設為最佳化電池用量,因此你無法加以限制。\n\n如要限制應用程式,請先開啟電池效能最佳化功能。"
@@ -3078,8 +3065,7 @@
"用感應式刷卡機付款"
"設定付款應用程式,然後將手機背面靠近標有免碰觸符號的感應式刷卡機即可。"
"知道了"
-
-
+ "更多…"
"設定預設的付款應用程式"
"更新預設的付款應用程式"
"透過感應式刷卡機付款時使用「%1$s」應用程式"
@@ -3163,8 +3149,7 @@
"一律使用這張 SIM 卡通話"
"選擇數據連線 SIM 卡"
"選取要用於收發簡訊的 SIM 卡"
-
-
+ "正在切換行動數據連線 SIM 卡,這項作業最多可能需要一分鐘才能完成…"
"選擇通話 SIM 卡"
"選取 SIM 卡"
"SIM %1$d"
@@ -3307,8 +3292,7 @@
"日常安排, 時間表, 省電, 節約電量, 電池, 自動, 百分比"
"VoLTE, 進階通話功能, 4G 通話功能"
"新增語言, 新增一種語言"
-
-
+ "文字大小"
"預設音效"
"鈴聲和通知音量為 %1$s"
"音量、震動、零打擾"
@@ -3665,8 +3649,7 @@
"零打擾存取權"
"允許「零打擾」模式"
"最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權"
-
-
+ "正在載入應用程式…"
"Android 已根據你的要求啟用封鎖設定,不讓這個應用程式的通知顯示在這個裝置上"
"Android 已根據你的要求啟用封鎖設定,不讓這個類別的通知顯示在這個裝置上"
"Android 已根據你的要求啟用封鎖設定,不讓這個群組的通知顯示在這個裝置上"
@@ -4065,8 +4048,7 @@
"USB 由以下模式控管"
"已連接的裝置"
"這個裝置"
-
-
+ "切換中…"
"無法切換"
"為這個裝置充電"
"正在為連接的裝置充電"
@@ -4313,7 +4295,8 @@
"查看詳細資料"
"數據節省模式"
"數據用量不受限"
- "背景資料功能已關閉"
+
+
"已開啟"
"已關閉"
"使用數據節省模式"
@@ -4336,7 +4319,8 @@
"裝置處於鎖定狀態時,禁止在通知中輸入回覆內容或其他文字"
"預設拼字檢查工具"
"選擇拼字檢查工具"
- "使用拼字檢查工具"
+
+
"未選取"
"(無)"
": "
@@ -4426,7 +4410,8 @@
"儲存空間管理工具會將已備份的相片和影片從裝置中移除,藉此釋出儲存空間。"
"移除相片和影片"
"儲存空間管理工具"
- "使用儲存空間管理工具"
+
+
"自動"
"手動"
"立即釋出空間"
@@ -4464,10 +4449,8 @@
"輕觸兩下以查看手機"
"輕觸兩下平板電腦即可查看"
"輕觸兩下裝置即可查看"
-
-
-
-
+ "滑動查看通知"
+ "從畫面底部向下滑動即可查看通知"
"單手模式"
"使用單手模式"
"切換應用程式時結束單手模式"
@@ -4954,10 +4937,16 @@
"允許應用程式可重疊顯示在「設定」畫面上"
"允許可顯示在其他應用程式上的應用程式重疊顯示在「設定」畫面上"
"媒體"
- "在媒體工作階段結束後隱藏播放器"
- "這個播放器可讓你透過展開的快速設定面板繼續執行工作階段。"
+
+
+
+
"隱藏播放器"
"顯示播放器"
"沒有可用的播放器"
+
+
"媒體"
+
+
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index abec423857a..026c24a12af 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -296,7 +296,8 @@
"Bonisa ulwazi lwephrofayela ekukhiyeni isikrini"
"Ama-akhawunti"
"Indawo"
- "Sebenzisa indawo"
+
+
"Valiwe"
- Vuliwe - %1$d izinhlelo zokusebenza ezinokufinyelela kundawo
@@ -622,7 +623,6 @@
- Kufanele kube amadijithi angaphansi kuka-%d
"Umlawuli wedivayisi akavumeli ukusebenzisa iphinikhodi yakamuva"
- "Ama-PIN avamile avinjelwe umlawuli wakho we-IT. Zama i-PIN ehlukile."
"Lokhu akukwazi ukufana uhlamvu olungavumelekile"
"Kumele iqukathe okungenani uhlamvu olulodwa"
"Kumele iqukathe okungenani idijithi eyodwa"
@@ -656,7 +656,6 @@
- Kumele iqukathe okungenani izinhlamvu ezingasizo izinombolo ezingu-%d
"Umlawuli wedivayisi akavumeli ukusebenzisa iphasiwedi yakamuva"
- "Amaphasiwedi avamile avinjelwe umlawuli wakho we-IT. Zama iphasiwedi ehlukile."
"Ukwenyuka, ukwehla, noma uchungechunge olwehlayo lamadijithi alivunyewe"
"Qinisekisa"
"Khansela"
@@ -1042,8 +1041,7 @@
"Uhlelo lokusebenza labelana ngokuqukethwe. Ukuze wabelane ngoxhumo lwe-inthanethi, vala i-hotspot, bese uyivule"
"Ayikho iphasiwedi esethiwe"
"Igama le-Hotspot"
-
-
+ "Ivula i-%1$s…"
"Amanye amadivayisi angaxhuma ku-%1$s"
"Iphasiwedi ye-Hotspot"
"I-AP Band"
@@ -1607,48 +1605,29 @@
"Izilungiselelo zenethiwekhi zisethwe kabusha"
"Ayikwazi ukusula ama-SIM"
"Ama-SIM alandiwe awakwazi ukusulwa ngenxa yephutha.\n\nQala kabusha idivayisi yakho uphinde uzame futhi."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sula yonke idatha (ukusethwa kabusha njengasekuqaleni)"
+ "Sula yonke idatha (ukusethwa kabusha njengasekuqaleni)"
+ "Lokhu kuzosusa yonke idatha ""ekusitoreji sangaphakathi"" sethebulethi yakho, kuhlanganise:\n\n""I-Akhawunti yakho ye-Google"\n"Idatha yesistimu neyohlelo lokusebenza namasethingi"\n"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"
+ "Lokhu kuzosusa yonke idatha ""ekusitoreji sangaphakathi"" sefoni yakho, kuhlanganise:\n\n""I-Akhawunti yakho ye-Google"\n"Idatha yesistimu neyohlelo lokusebenza namasethingi"\n"Izinhlelo zokusebenza ezilandiwe"
+ \n"Okwamanje ungene ngemvume kuma-akhawunti alandelayo:\n\n"
+ \n\n"Kukhona abanye abasebenzisi abakhona kule divayisi.\n"
+ "Umculo"\n"Izithombe"\n"Idatha yomunye umsebenzisi"
+ "Ama-""eSIM"
+ \n\n"Lokhu ngeke kukhansele uhlelo lwakho lwesevisi yefoni."
+ \n\n"Ukuze usule umculo, izithombe, nedatha yomunye umsebenzisi, ""isitoreji se-USB""kudingeka sisulwe."
+ \n\n"Ukuze usule umculo, izithombe, nedatha yomunye umsebenzisi, ""ikhadi le-SD""kudingeka isuswe."
"Susa isitoreji se-USB"
"Sula ikhadi le-SD"
"Sula yonke idatha ekusitoreji se-USB , njengomculo noma izithombe."
"Sula yonke idatha ekhadini le-SD, njengomculo noma izithombe"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Sula yonke idatha"
+ "Sula yonke idatha"
+ "Lonke ulwazi lwakho lomuntu siqu nezinhlelo zokusebenza ezilandiwe zizosuswa. Awukwazi ukuhlehlisa lesi senzo."
+ "Lonke ulwazi lwakho lomuntu siqu, kuhlanganise nezinhlelo zokusebenza ezilandiwe nama-SIM, kuzosuswa. Awukwazi ukuhlehlisa lesi senzo."
+ "Sula yonke idatha?"
+ "Ukusetha kabusha kwasekuqaleni akutholakaleli lo msebenzisi"
+ "Iyasula"
+ "Sicela ulinde…"
"Izilungiselelo zekholi"
"Hlela ivoyisimeyili, ukudlulisa ikholi, ikholi elindile, i-ID yomshayeli"
"Imodemu nge-USB"
@@ -2196,11 +2175,16 @@
"Inkinobho yamandla ivala ikholi"
"Isikhombi esikhulu segundane"
"Susa ukugqwayiza"
- "Umsindo we-Mono"
- "Hlanganisa iziteshi uma udlala umsindo"
- "Ukubhalansa umsindo"
- "Ngakwesokunxele"
- "Okungakwesokudla"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Okuzenzakalelayo"
"imizuzwana eyi-10"
"30 amasekhondi"
@@ -2230,12 +2214,15 @@
"Ukudlidliza kwesaziso"
"Ukudlidliza kokukhala"
"Impendulo yokuthinta"
-
+ "Sebenzisa i-%1$s"
+
+
+
+
+
+
+
- "Vula i-%1$s"
- "Sebenzisa ukulungisa kombala"
- "Bonisa amagama-ncazo"
- "Okohlelo lokusebenza olusekelwe kuphela"
"Usayizi wegama-ngcazo nesitayela"
"%1$s usayizi wombhalo"
"Ezinye izinketho"
@@ -2265,8 +2252,7 @@
"I-Deuteranomaly"
"I-Protanomaly"
"I-Tritanomaly"
-
-
+ "I-grayscale"
"Okubomvu-okuluhlaza okotshani"
"Okubomvu-okuluhlaza okotshani"
"Okuluhlaza okwesibhakabhaka-okuphuzi"
@@ -2396,7 +2382,8 @@
"Ukukhawulelwa okungemuva"
"Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi lusebenze ngemuva"
"Uhlelo lokusebenza alivunyelwe ukubuyela ngasemuva"
- "Ukusetshenziswa kwangemuva akukwazi ukukhawulelwa"
+
+
"Khawulela umsebenzi wasemuva?"
"Uma ukhawulela umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza, lungahle lungasebenzi kahle"
"Njengoba lolu hlelo lokusebenza lungasethiwe ukuze kulungiselelwe ibhethri, awukwazi ukulikhawulela.\n\nUkuze ukhawulele uhlelo lokusebenza, qala uvule ukulungiselelwa kwebhethri."
@@ -3079,8 +3066,7 @@
"Ukukhokha kutheminali"
"Setha uhlelo lokusebenza lokhukhokha. Bese vele ubambe ingemuva lefoni yakho kuya kunoma iyiphi itheminali enophawu elingenabo oxhumana nabo."
"Ngiyitholile"
-
-
+ "Okuningi…"
"Setha uhlelo lokusebenza olukhokhelwayo oluzenzakalelayo"
"Buyekeza uhlelo lokusebenza olukhokhelwayo oluzenzakalelayo"
"Kutheminali yangaphandle kokuthinta, khokha nge-%1$s"
@@ -3164,8 +3150,7 @@
"Njalo sebenzisa lokhu kumakholi"
"Khetha i-SIM yedatha"
"Khetha i-SIM ye-SMS"
-
-
+ "Ishintsha i-SIM yedatha, lokhu kungathatha kufikela kuminithi…"
"Shaya nge"
"Khetha ikhadi le-SIM"
"I-SIM %1$d"
@@ -3308,8 +3293,7 @@
"umzila, ishejuli, isilondolozi sebhethri, isilondolozi samandla, ibhethri, ukuzenzakalela, iphesenti"
"i-volte, ukushaya okuthuthukile, ukushaya kwe-4g"
"engeza ulimi, engeza ulimi"
-
-
+ "usayizi wombhalo"
"Umsindo owufica ukhona"
"Ivolumu yokukhala neyesaziso ku-%1$s"
"Ivolomu, ukudlidliza, ungaphazamisi"
@@ -3666,8 +3650,7 @@
"Ukufinyelela kokungaphazamisi"
"Vumela ukungaphazamisi"
"Azikho izinhlelo zokusebenza ezifakiwe ezicele ukufinyelela kokungaphazamisi"
-
-
+ "Ilayisha izinhlelo zokusebenza…"
"Ngokwesicelo sakho, i-Android ivimbela izaziso zalolu hlelo lokusebenza kusukela ekuveleni kule divayisi"
"Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"
"Ngokwesicelo sakho i-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"
@@ -4066,8 +4049,7 @@
"I-USB ilawulwa nge-"
"Idivayisi exhunyiwe"
"Le divayisi"
-
-
+ "Iyashintsha…"
"Ayikwazanga ukushintsha"
"Ishaja le divayisi"
"Ishaja idivayisi exhunyiwe"
@@ -4314,7 +4296,8 @@
"Buka imininingwane"
"Iseva yedatha"
"Idatha engakhawulelwe"
- "Idatha yangemuva ivaliwe"
+
+
"Vuliwe"
"Valiwe"
"Sebenzisa iseva yedatha"
@@ -4337,7 +4320,8 @@
"Uma idivayisi ikhiyiwe, vimbela ukuthayipha izimpendulo noma omunye umbhalo kuzaziso."
"Isihloli sokupela esizenzakalelayo"
"Khetha isihloli sokupela"
- "Sebenzisa isihloli sokupela"
+
+
"Abangakhethiwe"
"(lutho)"
": "
@@ -4427,7 +4411,8 @@
"Ukuze kusizwe kukhululwe isikhala sesitoreji, isiphathi sesitoreji sisusa izithombe ezenziwe isipele namavidiyo kusukela kudivayisi yakho."
"Susa izithombe namavidiyo"
"Isiphathi sesitoreji"
- "Sebenzisa isiphathi sesitoreji"
+
+
"Okuzenzakalelayo"
"Okwenziwa ngesandla"
"Khulula isikhala manje"
@@ -4465,10 +4450,8 @@
"Thepha kabili ukuze uhlole ifoni"
"Thepha kabili ukuze uhlole ithebulethi"
"Thepha kabili ukuze uhlole idivayisi"
-
-
-
-
+ "Swayiphela izaziso"
+ "Swayiphela phansi kusukela phansi esikrinini ukuze ubonise izaziso zakho"
"Imodi yesandla esisodwa"
"Sebenzisa imodi yesandla esisodwa"
"Phuma uma ushintsha izinhlelo zokusebenza"
@@ -4955,10 +4938,16 @@
"Vumela ukumbozwa kwesikrini kokuthi Amasethingi"
"Vumela izinhlelo zokusebenza ezingabonisa ngaphezulu kwezinye izinhlelo zokusebenza ukumboza izikrini zokuthi Amasethingi"
"Imidiya"
- "Fihla umdlali lapho iseshini yemidiya isiphelile"
- "Umdlali ukuvumela ukuthi uqalise kabusha iseshini kusuka kuphaneli Yamasethingi asheshayo enwetshiwe"
+
+
+
+
"Fihla umdlali"
"Bonisa umdlali"
"Abekho abadlali abatholakalayo"
+
+
"imidiya"
+
+