From 2de5bb82916f94520aab92165d06f475bb4a6ad5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 7 Apr 2017 09:27:04 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ibe3f320c6df848eea67091636daf2edeab020c51 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 6 ++++-- res/values-am/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ar/strings.xml | 6 ++++-- res/values-az/strings.xml | 6 ++++-- res/values-bg/strings.xml | 6 ++++-- res/values-bn/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ca/strings.xml | 12 ++++++----- res/values-cs/strings.xml | 6 ++++-- res/values-da/strings.xml | 6 ++++-- res/values-de/strings.xml | 6 ++++-- res/values-el/strings.xml | 6 ++++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 6 ++++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 6 ++++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 6 ++++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++++-- res/values-es/strings.xml | 6 ++++-- res/values-et/strings.xml | 6 ++++-- res/values-eu/strings.xml | 6 ++++-- res/values-fa/strings.xml | 6 ++++-- res/values-fi/strings.xml | 6 ++++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 ++++-- res/values-fr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-gl/strings.xml | 8 +++++--- res/values-gu/strings.xml | 6 ++++-- res/values-hi/strings.xml | 38 ++++++++++++++++++----------------- res/values-hr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-hu/strings.xml | 6 ++++-- res/values-hy/strings.xml | 6 ++++-- res/values-in/strings.xml | 6 ++++-- res/values-is/strings.xml | 6 ++++-- res/values-it/strings.xml | 8 +++++--- res/values-iw/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ja/strings.xml | 6 +++--- res/values-ka/strings.xml | 6 ++++-- res/values-kk/strings.xml | 6 ++++-- res/values-km/strings.xml | 6 ++++-- res/values-kn/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ko/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ky/strings.xml | 6 ++++-- res/values-lo/strings.xml | 6 ++++-- res/values-lt/strings.xml | 6 ++++-- res/values-lv/strings.xml | 6 ++++-- res/values-mk/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ml/strings.xml | 6 ++++-- res/values-mn/strings.xml | 6 ++++-- res/values-mr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ms/strings.xml | 6 ++++-- res/values-my/strings.xml | 6 ++++-- res/values-nb/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ne/strings.xml | 6 ++++-- res/values-nl/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pa/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pl/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 6 ++++-- res/values-pt/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ro/strings.xml | 10 +++++---- res/values-ru/strings.xml | 6 ++++-- res/values-si/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sk/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sl/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sq/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sv/strings.xml | 6 ++++-- res/values-sw/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ta/strings.xml | 6 ++++-- res/values-te/strings.xml | 6 ++++-- res/values-th/strings.xml | 6 ++++-- res/values-tl/strings.xml | 6 ++++-- res/values-tr/strings.xml | 6 ++++-- res/values-uk/strings.xml | 6 ++++-- res/values-ur/strings.xml | 10 +++++---- res/values-uz/strings.xml | 8 +++++--- res/values-vi/strings.xml | 6 ++++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 ++++-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++++-- res/values-zu/strings.xml | 6 ++++-- 78 files changed, 337 insertions(+), 183 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index f8c9c51f173..f102ed2255b 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Ontleding sedert battery laas volgelaai is" "Laas volgelaai" "Oorblywende batterytyd is benaderd en kan op grond van gebruik verander" - "Terwyl program gebruik word" + + "In die agtergrond" "Batterygebruik" "%1$s van totale programgebruik (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Foonberging" "^1"" ^2""" "Gebruik van %1$s" - "vol" + + "Maak program skoon" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 58be6738f77..6101494278e 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "መጨረሻ ላይ ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው ትንታኔ" "ሙሉ ኃይል የነበረበት መጨረሻ ጊዜ" "ቀሪ የባትሪ አጠቃቀም ግምታዊ ሲሆን በአጠቃቀም መሠረት ሊቀየር ይችላል" - "መተግበሪያውን እየተጠቀሙ ሳለ" + + "በጀርባ ውስጥ ሳለ" "የባትሪ አጠቃቀም" "ከጠቅላላው የመተግበሪያ አጠቃቀም %1$s (%2$d ሚአሰ)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "የስልክ ማከማቻ" "^1"" ^2""" "ከ%1$s ጥቅም ላይ የዋለው" - "ሙሉ" + + "መተግበሪያን አጽዳ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 162cc853c21..f3a12d2b819 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2093,7 +2093,8 @@ "تحليل الاستخدام منذ آخر شحن كامل" "آخر شحن كامل" "الوقت المتبقي حتى انتهاء البطارية تقريبي ويمكن أن يتغير حسب الاستخدام" - "أثناء استخدام التطبيق" + + "أثناء الاستخدام في الخلفية" "استخدام البطارية" "%1$s من إجمالي استخدام التطبيق (%2$d ملي أمبير في الساعة)" @@ -3776,7 +3777,8 @@ "سعة تخزين الهاتف" "^1"" ^2""" "سعة تخزين مستخدمة من %1$s" - "ممتلئة" + + "مسح التطبيق" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 1e7f0152038..04ec74e1ba3 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Sonuncu tam doldurmadan sonrakı istifadə problemi" "Sonuncu tam doldurma" "Qalan batareya vaxtı təxminidir və istifadəyə əsasən dəyişə bilər" - "Tətbiq istifadə edərkən" + + "Arxa fonda olarkən" "Batareya istifadəsi" "Ümumi tətbiq istifadəsindən %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefon yaddaşı" "^1"" ^2""" "%1$s istifadə olunub" - "tam" + + "Tətbiqi silin" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ca8023764bf..e9c5d5ac061 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Разбивка след последното пълно зареждане" "Последно пълно зареждане" "Данните за оставащия живот на батерията са приблизителни и могат да се променят въз основа на използването" - "При използване на приложението" + + "При работа на заден план" "Използване на батерията" "%1$s от общия капацитет, използван от приложенията (%2$d мАч)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Хранилище на телефона" "^1"" ^2""" "Използвано от %1$s" - "пълно" + + "Изчистване на приложението" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index f5b8f2291d2..d322f6619dc 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহারের বিবরণ" "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার সময়" "ব্যাটারি ব্যবহারের অবশিষ্ট সময়টি হল আনুমানিক এবং ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে সেটি বদলে যেতে পারে" - "অ্যাপ ব্যবহার করার সময়" + + "যখন এটি পটভূমিতে" "ব্যাটারির ব্যবহার" "মোট অ্যাপ ব্যবহার এর %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ফোনের সঞ্চয়স্থান" "^1"" ^2""" "%1$s এর মধ্যে ব্যবহার হয়েছে" - "পূর্ণ" + + "অ্যাপের ডেটা সাফ করুন" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 74fc579135d..2ba1b65d8b5 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglossament des de l\'última càrrega completa" "Última càrrega completa" "El temps restant de la bateria és aproximat i pot variar en funció de l\'ús" - "Quan s\'utilitza l\'aplicació" + + "Quan està en segon pla" "Ús de la bateria" "%1$s de l\'ús total de l\'aplicació (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "No s\'ha afegit cap VPN" "Mantén-te connectat a la VPN sempre" "No és compatible amb aquesta aplicació" - "Sempre activa" + "Sempre activada" "Bloqueja les connexions sense VPN" "La connexió VPN ha de ser obligatòria?" "Selecciona un perfil de VPN per estar-hi sempre connectat. El trànsit de la xarxa només es permetrà quan estiguis connectat a aquesta VPN." @@ -2950,7 +2951,7 @@ "Activat" "Desactivat" "Fixació de pantalla" - "Si aquesta opció està activada, pots fixar la pantalla per mantenir-la visible fins que desactivis aquesta opció.\n\nPer fer-ho:\n\n1. Assegura\'t que l\'opció per fixar la pantalla estigui activada.\n\n2. Obre la pantalla que vulguis fixar.\n\n3. Toca Visió general.\n\n4. Fes lliscar el dit cap amunt i toca la icona de fixació." + "Si aquesta opció està activada, pots fixar la pantalla per mantenir-la visible fins que desactivis aquesta opció.\n\nPer fer-ho:\n\n1. Assegura\'t que l\'opció per fixar la pantalla estigui activada.\n\n2. Obre la pantalla que vulguis fixar.\n\n3. Toca Aplicacions recents.\n\n4. Fes lliscar el dit cap amunt i toca la icona de fixació." "Sol·licita el patró de desbloqueig per anul·lar" "Demana el codi PIN per anul·lar" "Demana la contrasenya per anul·lar" @@ -3116,7 +3117,7 @@ "carregar aquest dispositiu" "Carrega només aquest dispositiu" "subministrar corrent" - "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega USB." + "Carrega el dispositiu connectat. Només funciona amb dispositius que són compatibles amb la càrrega per USB." "transferir fitxers" "Transfereix fitxers a un altre dispositiu" "Transferir fotos (PTP)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Emmagatzematge del telèfon" "^1"" ^2""" "Utilitzat de: %1$s" - "ple" + + "Esborra l\'aplicació" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 03aacbee760..5a43ae4ac11 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Přehled od posledního úplného nabití" "Poslední úplné nabití" "Zbývající doba výdrže baterie je přibližná a může se změnit podle způsobu používání" - "Při používání aplikace" + + "Na pozadí" "Využití baterie" "%1$s z celkového využití aplikacemi (%2$d mAh)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Úložiště telefonu" "^1"" ^2""" "Využito z %1$s" - "plné" + + "Vymazat aplikaci" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 12d1e5dc5af..7ce0cdd86e6 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Oversigt siden sidste fulde opladning" "Sidste fulde opladning" "Den resterende batteritid er omtrentlig og kan ændre sig afhængigt af forbrug" - "Når appen er i brug" + + "Når den er i baggrunden" "Batteriforbrug" "%1$s af det samlede appforbrug (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefonens lager" "^1"" ^2""" "Anvendt lagerplads ud af %1$s" - "fuld" + + "Ryd appen" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 3b4f7303dd6..6706064b89a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Aufschlüsselung des Verbrauchs seit letzter vollständiger Aufladung" "Letzte vollständige Aufladung" "Die verbleibende Akkulaufzeit ist eine Schätzung und kann sich je nach Nutzung ändern" - "Beim Verwenden der App" + + "Im Hintergrund" "Akkunutzung" "%1$s der gesamten App-Nutzung (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Smartphone-Speicher" "^1"" ^2""" "Von %1$s verwendet" - "voll" + + "App löschen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index b50266ffae1..0dd134fcb5a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Ανάλυση από την τελευταία πλήρη φόρτιση" "Τελευταία πλήρης φόρτιση" "Ο χρόνος της μπαταρίας που απομένει υπολογίζεται κατά προσέγγιση και μπορεί να αλλάξει ανάλογα με τη χρήση" - "Κατά τη χρήση της εφαρμογής" + + "Κατά την εκτέλεση στο παρασκήνιο" "Χρήση της μπαταρίας" "%1$s της συνολικής χρήσης της εφαρμογής (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Αποθηκ. χώρος τηλεφώνου" "^1"" ^2""" "Σε χρήση από τα %1$s" - "πλήρης" + + "Διαγραφή δεδομένων εφαρμογής" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 4ffe677e5a1..78b0197236b 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 4ffe677e5a1..78b0197236b 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 4ffe677e5a1..78b0197236b 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown since last full charge" "Last full charge" "Remaining battery time is approximate and can change based on usage" - "While using app" + + "While in background" "Battery usage" "%1$s of total app usage (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Phone storage" "^1"" ^2""" "Used of %1$s" - "full" + + "Clear app" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 84157a626b0..bd3183cc170 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglose desde la última carga completa" "Última carga completa" "El tiempo restante de batería es aproximado y puede cambiar en función del uso" - "Mientras la app está en uso" + + "Mientras se ejecuta en segundo plano" "Uso de la batería" "%1$s del consumo total de las apps (%2$d mAh)" @@ -3570,7 +3571,8 @@ "Almacenamiento del teléf." "^1"" ^2""" "En uso de %1$s" - "lleno" + + "Borrar app" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 1c9d489bdcb..f3c3cbe90d3 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Desglose desde la última carga completa" "Última carga completa" "El tiempo de batería restante es aproximado y puede variar en función del uso" - "En uso" + + "En segundo plano" "Uso de la batería" "%1$s del total del uso de las aplicaciones (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Almacenamiento teléfono" "^1"" ^2""" "Utilizado de %1$s" - "completo" + + "Borrar aplicación" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index b367166bbec..ce59e9b020a 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Üksikasjalik teave alates viimasest täislaadimisest" "Viimane täislaadimine" "Aku järelejäänud tööaeg on ligikaudne ja võib olenevalt kasutusest muutuda." - "Rakenduse kasutamise ajal" + + "Taustal" "Akukasutus" "%1$s kõigi rakenduste akukasutusest (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefoni salvestusruum" "^1"" ^2""" "Kasutatud %1$s-st" - "täis" + + "Tühjenda rakendus" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 3849cc09280..180d4368a81 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Guztiz kargatu zen azken aldiaz geroztik emandako erabilerari buruzko datuak" "Azkenekoz guztiz kargatu zenetik" "Gelditzen den bateriari buruzko informazioa gutxi gorabeherakoa da eta aldatu egin liteke erabileraren arabera" - "Aplikazioa erabili bitartean" + + "Atzeko planoan dagoen bitartean" "Bateriaren erabilera" "Aplikazio guztien erabileraren %1$s (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefonoko memoria" "^1"" ^2""" "Memoria osotik (%1$s) erabilitakoa" - "beteta" + + "Garbitu aplikazioa" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 8a460b5deed..ffb04b70d53 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "تفکیک مصرف شارژ از زمان آخرین شارژ کامل" "آخرین شارژ کامل" "زمان باقی‌مانده از شارژ باتری تقریبی است و بسته‌ به استفاده می‌تواند تغییر کند" - "درحالت استفاده از برنامه" + + "درحالت پس‌زمینه" "مصرف باتری" "%1$s از میزان کل مصرف برنامه (%2$d میلی‌آمپرساعت)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "حافظه تلفن" "^1"" ^2""" "مصرف‌شده از %1$s" - "کامل" + + "پاک کردن برنامه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 3d68908690e..178d264acdb 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Erittely virrankulutuksesta edellisen täyden latauksen jälkeen" "Edellisen täyden latauksen jälkeen" "Akun jäljellä oleva varaus on arvio ja voi muuttua käytön perusteella." - "Sovelluksen käytön aikana" + + "Taustalla" "Akun käyttö" "%1$s kaikesta sovellusten virrankulutuksesta (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Puhelimen tallennustila" "^1"" ^2""" "Tallennustilasta (%1$s) käytössä" - "täysi" + + "Tyhjennä sovelluksen tiedot" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ab269f63162..6c1aa5cf7d3 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Détails de l\'utilisation depuis la dernière charge complète" "Dernière charge complète" "L\'autonomie restante de la pile est approximative et peut changer en fonction de l\'utilisation" - "Lorsque l\'application est utilisée" + + "Lorsqu\'elle fonctionne en arrière-plan" "Utilisation de la pile" "%1$s de l\'utilisation totale de l\'application (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Stockage du téléphone" "^1"" ^2""" "Utilisé(s) sur %1$s" - "utilisé" + + "Effacer les données de l\'application" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 43d12bec049..b53d9741113 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Répartition depuis la dernière charge complète" "Dernière charge complète" "La durée d\'autonomie restante est approximative et peut changer en fonction de l\'utilisation" - "Lorsque l\'application est utilisée" + + "Lorsque l\'application s\'exécute en arrière-plan" "Utilisation de la batterie" "%1$s de l\'utilisation totale par les applications (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Espace stockage téléphone" "^1"" ^2""" "Utilisés sur %1$s" - "Plein" + + "Effacer les données de l\'application" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 0ef276b84f3..421bc9837ae 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Análise detallada desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante da batería é aproximado e pode cambiar en función do uso" - "Mentres se utiliza a aplicación" + + "Mentres está en segundo plano" "Uso da batería" "%1$s do uso total da aplicación (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "Non se engadiron VPN" "Permanece conectado á VPN sempre" "Opción non admitida nesta aplicación" - "Opción Sempre activada habilitada" + "VPN sempre activada: habilitada" "Bloquear conexións sen VPN" "Requirir conexión VPN?" "Selecciona un perfil de VPN ao que permanecer sempre conectado. Só se permitirá tráfico de rede cando esteas conectado a esta VPN." @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Almacenamento do teléfono" "^1"" ^2""" "En uso de: %1$s" - "todo" + + "Borrar aplicación" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 6c2af4eef7a..3a77c6b64b7 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "છેલ્લા સંપૂર્ણ ચાર્જ પછીનું વિશ્લેષણ" "છેલ્લા સંપૂર્ણ ચાર્જનો સમય" "બાકી બૅટરી સમય અનુમાનિત છે અને વપરાશના આધારે બદલાય શકે છે" - "ઍપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરતા હોય ત્યારે" + + "પૃષ્ઠભૂમિમાં હોય ત્યારે" "બૅટરી વપરાશ" "%1$s કુલ ઍપ્લિકેશન વપરાશ (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ફોન સ્ટૉરેજ" "^1"" ^2""" "%1$sમાંથી ઉપયોગમાં લેવાયો" - "પૂર્ણ" + + "ઍપ્લિકેશન સાફ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 728edaafa47..b2ed5e50880 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -333,7 +333,7 @@ "एन्क्रिप्शन और क्रेडेंशियल" "फ़ोन एन्क्रिप्ट किया गया है" "लॉक स्क्रीन प्राथमिकताएं" - "सभी नोटिफिकेशन सामग्री दिखाएं" + "सभी नोटिफ़िकेशन सामग्री दिखाएं" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "निजता" @@ -451,7 +451,7 @@ "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं." "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि चुनें" "स्क्रीन लॉक" - "%1$s / निष्क्रिय होने के तत्काल बाद" + "%1$s / निष्क्रिय होने के तुरंत बाद" "%1$s / %2$s निष्क्रिय होने के बाद" "कार्य प्रोफ़ाइल लॉक" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" @@ -690,7 +690,7 @@ "खुले नेटवर्क का नोटिफ़िकेशन" "बढ़िया इंटरनेट देने वाला सार्वजनिक नेटवर्क मिलने पर बताएं" "वाई-फ़ाई अपने आप चालू करें" - "वाई-फ़ाई लगभग बढ़िया इंटरनेट देने वाले सहेजे गए नेटवर्क, जैसे कि आपके घर के इंटरनेट को अपने आप चालू कर देगा" + "वाई-फ़ाई बढ़िया इंटरनेट देने वाले सहेजे गए नेटवर्क के पास होने पर अपने आप चालू हो जाएगा, जैसे कि आपके घर का नेटवर्क" "खराब कनेक्‍शन से बचें" "जब तक वाई-फ़ाई नेटवर्क में अच्छा इंटरनेट कनेक्‍शन न हो, तब तक उसका उपयोग न करें" "उन्हीं नेटवर्क का उपयोग करें जिनमें अच्छा इंटरनेट कनेक्शन है" @@ -963,11 +963,11 @@ "स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "बंद" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी बहुत कम है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी कम है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी डिफ़ॉल्ट है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी अधिक है" - "पसंदीदा स्क्रीन की रोशनी बहुत अधिक है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल बहुत कम है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल कम है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल डिफ़ॉल्ट है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल अधिक है" + "पसंदीदा स्क्रीन रोशनी का लेवल बहुत अधिक है" "बंद" "बहुत कम" "कम" @@ -1774,8 +1774,8 @@ "स्क्रीन पर ज़ूम इन करें" "ज़ूम करने के लिए 3 बार टैप करें" "ज़ूम करने के लिए किसी बटन पर टैप करें" - "ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार तेज़ी से टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़ी देर तक ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार तेज़ी से टैप करें और तीसरे टैप पर अपनी अंगुली दबाए रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अपनी अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." - "आवर्धन बंद किए जाने पर, तुरंत आवर्धित करने के लिए स्क्रीन के नीचे दिए गए एक्सेस-योग्यता बटन का उपयोग करें.\n\n""ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़े समय तक ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी स्पर्श करके रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." + "ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़ी देर तक ज़ूम करने के लिए"", स्क्रीन पर 3 बार जल्दी-जल्दी टैप करें और तीसरे टैप पर अपनी अंगुली दबाए रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अपनी अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." + "आवर्धन चालू किए जाने पर, तुरंत आवर्धित करने के लिए स्क्रीन के नीचे दिए गए एक्सेस-योग्यता बटन का उपयोग करें.\n\n""ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी टैप करें.\n"
  • "स्क्रॉल करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियां खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम एडजस्ट करने के लिए 2 या उससे ज़्यादा अंगुलियों से पिंच करें"
\n\n"थोड़े समय तक ज़ूम करने के लिए"", एक्सेस-योग्यता बटन पर टैप करें, फिर स्क्रीन पर कहीं भी स्पर्श करके रखें.\n"
  • "स्क्रीन पर यहां-वहां ले जाने के लिए खींचें"
    • \n
  • "ज़ूम आउट करने के लिए अंगुली उठा लें"
\n\n"आप कीबोर्ड या नेविगेशन बार पर ज़ूम इन नहीं कर सकते हैं." "एक्सेस-योग्यता बटन %1$s पर सेट है. आवर्धन का उपयोग करने के लिए, एक्सेस-योग्यता बटन को स्पर्श करके रखें, फिर आवर्धन चुनें." "सरल उपयोग शॉर्टकट" "शॉर्टकट सेवा" @@ -2009,7 +2009,8 @@ "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक का विश्लेषण" "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने का समय" "बचा हुआ बैटरी समय अनुमानित है और वह उपयोग के आधार पर बदल सकता है" - "ऐप्लिकेशन का उपयोग करते समय" + + "बैकग्राउंड में होने पर" "बैटरी उपयोग" "कुल ऐप्लिकेशन उपयोग %1$s का (%2$dmAh)" @@ -2385,9 +2386,9 @@ "(सर्वर सत्‍यापित न करें)" "(सर्वर से प्राप्त)" "यह VPN प्रकार हमेशा कनेक्ट नहीं रह सकता" - "हमेशा-चालू VPN सिर्फ़ सांख्यिक सर्वर पतों का समर्थन करता है" + "हमेशा-चालू VPN सिर्फ़ संख्या वाले सर्वर पतों का समर्थन करता है" "हमेशा-चालू VPN के लिए एक DNS सर्वर तय किया जाना चाहिए" - "DNS सर्वर के पते हमेशा-चालू VPN के लिए सांख्यिक होने चाहिए" + "DNS सर्वर के पते हमेशा-चालू VPN के लिए संख्या रूप में होने चाहिए" "जो जानकारी डाली गई है वह हमेशा-चालू VPN का समर्थन नहीं करती" "अभी नहीं" "ख़ारिज करें" @@ -2795,10 +2796,10 @@ "कोई ध्वनि नहीं" "ध्वनि करें" "ध्वनि करें और स्क्रीन पर दिखाएं" - "कम: कोई ध्वनि या विजुअल रुकावट नहीं" + "कम: कोई ध्वनि या विज़ुअल रुकावट नहीं" "मध्यम: कोई ध्वनि नहीं" "उच्च: ध्वनि करें" - "तत्काल: ध्वनि करें और स्क्रीन पर पॉप करें" + "तुरंत: ध्वनि करें और स्क्रीन पर पॉप करें" "ध्वनि की अनुमति दें" "वर्तमान स्क्रीन पर इन नोटिफिकेशन के लिए ना तो ध्वनि करें, ना कंपन करें और ना ही झलक दिखाएं." "नोटिफिकेशन सहायक" @@ -2836,7 +2837,7 @@ "अन्य" "इस ऐप्लिकेशन ने कोई भी नोटिफ़िकेशन पोस्ट नहीं किया है" "ऐप्लिकेशन में मौजूद दूसरी सेटिंग" - "सभी ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया" + "सभी ऐप्लिकेशन के लिए चालू किया गया" %d ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया %d ऐप्लिकेशन के लिए बंद किया गया @@ -3033,7 +3034,7 @@ "कार्यस्‍थल" "ऐप्लिकेशन: सभी" "ऐप्लिकेशन: बंद हैं" - "श्रेणियां: अत्यंत महत्व" + "श्रेणियां: अत्यंत महत्वपूर्ण" "श्रेणियां: कम महत्व के" "श्रेणियां: बंद हैं" "श्रेणियां: परेशान न करें ओवरराइड करती हैं" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "फ़ोन की जगह" "^1"" ^2""" "%1$s में से उपयोग किया गया" - "अधिकतम" + + "ऐप्लिकेशन साफ़ करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 7eb5b7705d0..e1e3fc2debc 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Razrada od posljednjeg potpunog punjenja" "Posljednje potpuno punjenje" "Preostalo vrijeme trajanja baterije približno je i može se mijenjati ovisno o upotrebi" - "Dok se aplikacija upotrebljava" + + "Dok radi u pozadini" "Potrošnja baterije" "%1$s od ukupne potrošnje aplikacija (%2$dmAh)" @@ -3623,7 +3624,8 @@ "Pohrana na telefonu" "^1"" ^2""" "Upotrijebljeno od %1$s" - "potpuna" + + "Izbriši podatke aplikacije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index cd55d121805..cb9a3226535 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Statisztikák az utolsó teljes feltöltés óta" "Utolsó teljes feltöltés" "A fennmaradó akkumulátor-üzemidő becsült érték, a használattól függően módosulhat" - "Alkalmazáshasználat közben" + + "Miközben a háttérben van" "Akkumulátorhasználat" "A teljes alkalmazáshasználat %1$s-a (%2$d mAh)" @@ -3574,7 +3575,8 @@ "Telefontárhely" "^1"" ^2""" "A(z) %1$s tárhelyből felhasznált mennyiség" - "teljes" + + "Alkalmazás törlése" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 53c911a7b11..28d38196f57 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Բաշխումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո" "Վերջին լրիվ լիցքավորումը" "Մարտկոցի օգտագործման մնացած ժամանակը մոտավոր է և օգտագործումից կախված կարող է փոխվել" - "Հավելվածն օգտագործելիս" + + "Ֆոնում" "Մարտկոցի օգտագործում" "Հավելվածների ընդհանուր օգտագործման %1$s (%2$d մԱժ)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Հեռախոսի հիշողություն" "^1"" ^2""" "Օգտագործված է %1$s-ից" - "լցված" + + "Մաքրել հավելվածի տվյալները" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 52b9a1e7bd9..0482c502aaf 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Info penggunaan sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh" "Pengisian baterai penuh terakhir" "Sisa waktu penggunaan baterai merupakan hasil perkiraan dan dapat berubah berdasarkan penggunaan" - "Saat menggunakan aplikasi" + + "Saat di background" "Penggunaan baterai" "%1$s dari total penggunaan aplikasi (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Penyimpanan ponsel" "^1"" ^2""" "Terpakai %1$s" - "penuh" + + "Hapus aplikasi" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 35464390a61..f6ed62df808 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Greining frá síðustu fullu hleðslu" "Síðasta fulla hleðsla" "Eftirstandandi rafhlöðutími er áætlaður og gæti breyst út frá notkun" - "Þegar forrit er notað" + + "Í bakgrunni" "Rafhlöðunotkun" "%1$s af forritsnotkun í heild (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Geymslurými símans" "^1"" ^2""" "Notað af %1$s" - "fullt" + + "Hreinsa forrit" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e1b6d3b7e1f..181628d156b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Analisi dettagliata dall\'ultima ricarica completa" "Ultima ricarica completa" "La durata rimanente della batteria è approssimativa e può variare in base all\'utilizzo" - "Con app in uso" + + "In background" "Utilizzo batteria" "%1$s dell\'utilizzo totale delle app (%2$d mAh)" @@ -2418,7 +2419,7 @@ "Nessuna VPN aggiunta" "Rimani sempre connesso alla VPN" "Non supportata da questa app" - "Always-on attiva" + "VPN sempre attiva abilitata" "Blocca connessioni senza VPN" "Connessione VPN obbligatoria?" "Seleziona un profilo VPN a cui rimanere sempre connesso. Il traffico di rete sarà consentito solo quando sei connesso a questa VPN." @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Memoria telefono" "^1"" ^2""" "Spazio utilizzato di %1$s" - "massima" + + "Cancella dati dall\'app" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 618d0775639..d9f1a26ac39 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "פירוט מאז הטעינה המלאה האחרונה" "הטעינה המלאה האחרונה" "זמן השימוש הנותר בסוללה הינו משוער ועשוי להשתנות על פי השימוש בפועל" - "בעת השימוש באפליקציה" + + "בזמן שהיא ברקע" "שימוש בסוללה" "‏%1$s מתוך סה\"כ השימוש באפליקציה (%2$dmAh)" @@ -3676,7 +3677,8 @@ "אחסון בטלפון" "^1"" ^2""" "בשימוש מתוך %1$s" - "מלא" + + "נקה אפליקציה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index eb2abf179b7..f1378ab82ae 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "前回のフル充電からの内訳" "前回のフル充電" "電池の残り時間は概算値であり、使用状況によって変わります" - "アプリを使用中の場合" + + "バックグラウンドの場合" "電池使用量" "アプリ使用量全体の %1$s（%2$d mAh）" @@ -3576,8 +3577,7 @@ "スマートフォン ストレージ" "^1"" ^2""" "/ %1$s" - - + "アプリを削除" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index c21a956a7e1..1abd899139e 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "დეტალები ბოლო სრული დატენვიდან" "ბოლო სრული დატენვა" "ბატარეის მუშაობის დარჩენილი დრო მიახლოებითია და შეიძლება შეიცვალოს მოხმარების მიხედვით" - "აპის გამოყენებისას" + + "ფონურ რეჟიმში ყოფნისას" "ბატარეის მოხმარება" "აპების სართო მოხმარების %1$s (%2$dმა·სთ)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ტელეფონის მეხსიერება" "^1"" ^2""" "გამოყენებულია %1$s-დან" - "გამოყ" + + "აპის გასუფთავება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 905f27fb479..c349797ef1c 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Соңғы толық зарядталғаннан кейін пайдаланылғаны" "Соңғы толық зарядталуы" "Қалған батарея зарядының уақыты шамамен көрсетілген және оның тұтынылуына қарай өзгеруі мүмкін" - "Қолданбаны пайдаланғанда" + + "Фондық режимде болғанда" "Батарея зарядының тұтынылуы" "Қолданбаның жалпы тұтынуының %1$s-ы (%2$dмА)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Телефон жады" "^1"" ^2""" "%1$s жалпы жадтан қолданылған" - "толық" + + "Қолданбаны деректерін өшіру" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 58e8e8516df..ee7d9ffff2f 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "លែងដំណើរការ​ចាប់​តាំងពី​សាកថ្ម​ពេញ​លើកចុងក្រោយ" "សាកថ្មពេញលើកចុងក្រោយ" "ម៉ោងថ្មនៅសល់គឺជាតួលេខប្រហាក់ប្រហែល ហើយវាអាចផ្លាស់ប្តូរទៅតាមការប្រើប្រាស់" - "ខណៈពេលកំពុងប្រើប្រាស់កម្មវិធី" + + "ខណៈពេលនៅផ្ទៃខាងក្រោយ" "ការប្រើប្រាស់ថ្ម" "%1$s នៃ​ការប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​សរុប (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ទំហំផ្ទុក​ក្នុង​ទូរសព្ទ" "^1"" ^2""" "បានប្រើអស់នៃទំហំសរុប %1$s" - "ពេញ" + + "ជម្រះកម្មវិធី" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 29d1c4095fa..78bf57b95d1 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರದ ಬಳಕೆಯ ವಿವರ" "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದ್ದು" "ಉಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸಮಯವು ಅಂದಾಜು ಮಾತ್ರ. ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇದು ಬದಲಾಗಬಹುದು" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸುವಾಗ" + + "ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆಯ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ಫೋನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "^1"" ^2""" "%1$s ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವುದು" - "ಪೂರ್ಣ" + + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 176e7bd3070..498d583a253 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "마지막 충전 완료 후 사용 내역 분석" "마지막 충전 완료 후" "남은 배터리 사용 시간은 대략적인 수치이며, 사용량에 따라 변경될 수 있습니다." - "앱을 사용 중일 때" + + "백그라운드에 있을 때" "배터리 사용량" "전체 앱 사용량의 %1$s(%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "휴대전화 저장공간" "^1""^2""" "/%1$s 사용" - "사용 중" + + "앱 삭제" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 3cbf708c81a..28921330f63 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -2008,7 +2008,8 @@ "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери колдонулушун чагылдырган таблица" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери" "Батареянын иштей турган убактысы болжол менен көрсөтүлгөн жана колдонулушуна жараша өзгөрүшү мүмкүн" - "Колдонмону пайдаланып жатканда" + + "Фондук режимде" "Батарея колдонулушу" "Батареяны сарптаган колдонмолордун ичинен %1$s (%2$dмА/с.)" @@ -3571,7 +3572,8 @@ "Телефондун сактагычы" "^1"" ^2""" "%1$s ичинен колдонулганы" - "толук" + + "Колдонмонун дайындарын тазалоо" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index cec86f1d658..6ee7d1aae36 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ວິເຄາະນັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ເວລາແບັດເຕີຣີທີ່ຍັງເຫຼືອແມ່ນເປັນການປະມານການ ແລະ ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມການນຳໃຊ້" - "ໃນຂະນະນຳໃຊ້ແອັບ" + + "ໃນຂະນະຢູ່ໃນພື້ນຫຼັງ" "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "%1$s ຂອງການນຳໃຊ້ແອັບທັງໝົດ (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໂທລະສັບ" "^1"" ^2""" "ໃຊ້ໄປແລ້ວຈາກ %1$s" - "ເຕັມ" + + "ລຶບລ້າງແອັບ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index d4c800c85c4..a7a57805fdc 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Naudojimo nuo paskutinio visiško įkrovimo analizė" "Paskutinis visiškas įkrovimas" "Likęs akumuliatoriaus veikimo laikas yra apytikslis ir gali pasikeisti atsižvelgiant į naudojimą" - "Kai programa naudojama" + + "Kai veikia fone" "Akumuliatoriaus energijos vartojimas" "%1$s viso programos naudojimo (%2$dmAh)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Telefono saugykla" "^1"" ^2""" "Naudojama iš %1$s" - "visiškas" + + "Išvalyti programą" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 143ee139971..868a02c086e 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Sadalījums kopš pēdējās pilnās uzlādes" "Pēdējā pilnā uzlāde" "Atlikušais akumulatora darbības ilgums ir aptuvens un var mainīties atkarībā no lietojuma." - "Izmantojot lietotni" + + "Darbojoties fonā" "Akumulatora lietojums" "%1$s no kopējā jaudas patēriņa lietotnēs (%2$d mAh)" @@ -3623,7 +3624,8 @@ "Tālruņa krātuve" "^1"" ^2""" "Izmantoti no %1$s" - "aizņemts" + + "Notīrīt lietotni" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index ea017591070..1fa825b6a47 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Детали по последното целосно полнење" "Последно целосно полнење" "Преостанатото време на батеријата е приближно и може да се промени во зависност од употребата" - "Употреба при користење апликации" + + "Употреба во заднина" "Употреба на батеријата" "%1$s од вкупната употреба на апликациите (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Меморија на телефонот" "^1"" ^2""" "Искористено од %1$s" - "целосна" + + "Исчисти ја апликацијата" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 1399c2cb93b..22a732388c0 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "അവസാനം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള ഉപയോഗ വിശദാംശങ്ങൾ" "അവസാനം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്‌തത്" "ശേഷിക്കുന്ന ബാറ്ററി സമയം ഏകദേശ കണക്കാണ്, ഉപയോഗത്തിനനുസരിച്ച് അത് മാറാം" - "ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ" + + "പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "മൊത്തം ആപ്പ് ഉപയോഗത്തിന്റെ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ഫോൺ സ്‌റ്റോറേജ്" "^1"" ^2""" "%1$s ഉപയോഗിച്ചു" - "മുഴുവൻ" + + "ആപ്പ് മായ്ക്കുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index c686032e61d..7c5f8491956 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -2011,7 +2011,8 @@ "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтын мэдээлэл" "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлт" "Батерейны хугацааг зөвхөн таамагласан бөгөөд ашиглалтаас шалтгаалан өөрчлөгдөж болно" - "Аппыг ашиглаж байх үед" + + "Цаана байх үед" "Батерей ашиглалт" "нийт апп ашиглалтын %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Зургийн сан" "^1"" ^2""" "%1$s-с ашигласан" - "дүүрэн" + + "Апп устгах" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 9018db96f16..9a1365664b5 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून खंड" "शेवटचे पूर्ण चार्ज" "शिल्लक बॅटरी वेळ अंदाजे आहे आणि वापराच्या आधारे बदलू शकतो" - "अॅप वापरताना" + + "पार्श्वभूमीत असताना" "बॅटरी वापर" "एकूण अॅप वापराचे %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "फोन संचय" "^1"" ^2" "%1$s पैकी वापरले" - "पूर्ण" + + "अॅप साफ करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index fe3ea7f0828..ef8fdfe4e13 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Pecahan sejak cas penuh terakhir" "Cas penuh terakhir" "Baki masa bateri adalah anggaran dan boleh berubah berdasarkan penggunaan" - "Semasa menggunakan apl" + + "Semasa di latar belakang" "Penggunaan bateri" "%1$s daripada jumlah penggunaan apl (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Storan telefon" "^1"" ^2""" "Digunakan daripada %1$s" - "penuh" + + "Kosongkan apl" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 30dc25f3283..bfb242265b0 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းခဲ့သည့် အချိန်မှစ၍ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်" "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့် သွင်းခဲ့ချိန်" "ကျန်ရှိနေသော ဘက်ထရီကြာချိန်သည် ခန့်မှန်းခြေသာဖြစ်ပြီး အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံ၍ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်" - "အက်ပ်ကို သုံးနေစဉ်" + + "နောက်ခံတွင် ဖွင့်ထားစဉ်" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု" "စုစုပေါင်း အက်ပ်အသုံးပြုမှု၏%1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ဖုန်း၏ သိုလှောင်ခန်း" "^1"" ^2""" "%1$s အနက်မှ အသုံးပြုပြီးပါပြီ" - "အပြည့်" + + "အက်ပ်ကို ရှင်းရန်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 7d9a79a6ad8..6b27ea20227 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Oversikt siden sist batteriet var fulladet" "Sist batteriet var fulladet" "Gjenværende batteritid er omtrentlig og kan endres basert på bruk" - "Mens du bruker appen" + + "Mens den er i bakgrunnen" "Batteribruk" "%1$s av total appbruk (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefonlagring" "^1"" ^2""" "Brukt av %1$s" - "full" + + "Fjern appen" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 0d0357bc0fe..2be11bfeea2 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "पछिल्लो पटक पूर्ण चार्ज भएदेखिको विश्लेषण" "पछिल्लो पटकको पूर्ण चार्ज" "बाँकी रहेको ब्याट्रीको अवधि अनुमानित हो र प्रयोग अनुसार यो मान बदलिन सक्छ" - "अनुप्रयोग प्रयोग गरिरहँदा" + + "पृष्ठभूमिमा हुँदा" "ब्याट्रीको प्रयोग" "अनुप्रयोगको कुल प्रयोगको %1$s (%2$dmAh)" @@ -3574,7 +3575,8 @@ "फोनको भण्डारण" "^1"" ^2""" "%1$s मध्ये प्रयोग भएको" - "पूर्ण" + + "अनुप्रयोगको डेटा खाली गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 43ce06a2a95..e9f88be61c4 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Uitsplitsing sinds laatste volledige lading" "Laatste volledige lading" "Resterende batterijtijd is een schatting en hangt af van het gebruik" - "Wanneer de app wordt gebruikt" + + "Wanneer op de achtergrond" "Batterijgebruik" "%1$s van het totale app-gebruik (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefoonopslag" "^1"" ^2""" "Gebruikt van %1$s" - "vol" + + "Gegevens van app wissen" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 1502a246273..7f0093e4152 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ" "ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ" "ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਬੈਟਰੀ ਸਮਾਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ" - "ਐਪ ਵਰਤਣ ਦੌਰਾਨ" + + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਕੁੱਲ ਐਪ ਵਰਤੋਂ ਦਾ %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ਫ਼ੋਨ ਸਟੋਰੇਜ" "^1"" ^2""" "%1$s ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤਿਆ" - "ਸੰਪੂਰਨ" + + "ਐਪ ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b741574f943..01ef29e852a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Zestawienie od ostatniego pełnego naładowania" "Ostatnie naładowanie" "Pozostały czas pracy na baterii jest przybliżony i może się zmienić w zależności od wykorzystania" - "Podczas korzystania z aplikacji" + + "W tle" "Wykorzystanie baterii" "%1$s z łącznego wykorzystania przez aplikacje (%2$d mAh)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Pamięć telefonu" "^1"" ^2""" "Wykorzystane z %1$s" - "zajęte" + + "Wyczyść dane aplikacji" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index d6eeb0024d1..09e16b12902 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhamento desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante de bateria é aproximado e pode mudar de acordo com o uso" - "Enquanto o app estiver em uso" + + "Quando estiver em segundo plano" "Uso da bateria" "%1$s do uso total do app (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Armazen. do smartphone" "^1"" ^2""" "Usados %1$s" - "máximo" + + "Limpar app" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 49be27dd581..16160fdb1ab 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhes desde o último carregamento completo" "Último carregamento completo" "O tempo restante da bateria é um valor aproximado e pode variar em função da utilização" - "Ao utilizar a aplicação" + + "Em segundo plano" "Utilização da bateria" "%1$s do total da utilização de aplicações (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Armazenamento telemóvel" "^1"" ^2""" "Utilizado de %1$s" - "cheio" + + "Limpar aplicação" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index d6eeb0024d1..09e16b12902 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Detalhamento desde a última carga completa" "Última carga completa" "O tempo restante de bateria é aproximado e pode mudar de acordo com o uso" - "Enquanto o app estiver em uso" + + "Quando estiver em segundo plano" "Uso da bateria" "%1$s do uso total do app (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Armazen. do smartphone" "^1"" ^2""" "Usados %1$s" - "máximo" + + "Limpar app" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index d4d9fbfe975..d9113ea0104 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Detaliere de la ultima încărcare completă" "Ultima încărcare completă" "Timpul de funcționare rămas pentru baterie este aproximativ și se poate modifica în funcție de utilizare" - "În timp ce utilizează aplicația" + + "În timp ce se află în fundal" "Utilizarea bateriei" "%1$s din utilizarea totală de către aplicații (%2$dmAh)" @@ -3152,7 +3153,7 @@ "Încărcați acest dispozitiv" "Doar încărcați acest dispozitiv" "Alimentați cu energie" - "Încărcați dispozitivul conectat. Acesta funcționează numai cu dispozitive care acceptă încărcarea prin USB." + "Încărcați dispozitivul conectat. Funcționează numai cu dispozitive care acceptă încărcarea prin USB." "Transferați fișiere" "Transferați fișiere pe un alt dispozitiv" "Transferați fotografii (PTP)" @@ -3162,7 +3163,7 @@ "Folosiți conexiunea USB ca să" "USB" "Încărcarea acestui dispozitiv" - "Alimentarea cu curent" + "Alimentarea altui dispozitiv" "Transferul de fișiere" "Transferul de fotografii (PTP)" "Dispozitivul se folosește ca MIDI" @@ -3623,7 +3624,8 @@ "Stocare pe telefon" "^1"" ^2""" "Folosit din %1$s" - "complet" + + "Ștergeți aplicația" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index bed28a5ab32..34afe5dde12 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Использование с момента полной зарядки" "С момента последней полной зарядки" "Оставшееся время работы указано приблизительно и может меняться в зависимости от интенсивности использования" - "При использовании приложения" + + "В фоновом режиме" "Расход заряда батареи" "%1$s от общего расхода приложением (%2$d мА·ч)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Хранилище телефона" "^1"" ^2""" "Всего: %1$s" - "заполнен" + + "Удалить данные приложения" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 8d639a64018..2e10cafa64c 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව ප්‍රභේදනය" "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණය" "ඉතිරි බැටරි කාලය දළ අගයක් වන අතර භාවිතය අනුව වෙනස් විය හැකිය" - "යෙදුම භාවිතා කරන විට" + + "පසුබිමේ සිටින අතරතුර" "බැටරි භාවිතය" "සම්පූර්ණ යෙදුම් භාවිතයෙන් %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "දුරකථන ගබඞාව" "^1"" ^2""" "%1$s න් භාවිත කළ" - "පූර්ණ" + + "යෙදුම හිස් කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8278148aa2c..5daa68fd559 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Prehľad od posledného úplného dobitia" "Posledné úplné dobitie" "Údaje o zostávajúcej výdrži batérie sú približné a môžu sa meniť v závislosti od využitia" - "Pri používaní" + + "Na pozadí" "Využitie batérie" "%1$s celkového využitia aplikáciou (%2$d mAh)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Úložisko telefónu" "^1"" ^2""" "Využité z %1$s" - "plné" + + "Vymazať aplikáciu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 2a05b89714d..4911d125cf8 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Razčlenjen prikaz od zadnje polne napolnjenosti akumulatorja" "Zadnja polna napolnjenost akumulatorja" "Preostali čas delovanja akumulatorja je približen, ker je odvisen od uporabe in se lahko spremeni." - "Med uporabo aplikacije" + + "Med izvajanjem v ozadju" "Poraba akumulatorja" "%1$s od skupne porabe aplikacij (%2$d mAh)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Pomnilnik telefona" "^1"" ^2""" "Uporabljeno od %1$s" - "polno" + + "Počisti aplikacijo" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 0d614faef6c..bdd4b24a941 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Analiza që nga ngarkimi i fundit i plotë" "Ngarkimi i fundit i plotë" "Koha e mbetur e baterisë është e përafërt dhe mund të ndryshojë sipas përdorimit" - "Kur përdor aplikacionin" + + "Kur është në sfond" "Përdorimi i baterisë" "%1$s nga përdorimi total i aplikacioneve (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Hapësira ruajtëse e telefonit" "^1"" ^2""" "Përdorur nga %1$s gjithsej" - "e plotë" + + "Pastro aplikacionin" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 68e757a866e..de838b04144 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2030,7 +2030,8 @@ "Преглед од последњег потпуног пуњења" "Последње потпуно пуњење" "Преостало трајање батерије је приближно и може да се мења у зависности од начина коришћења" - "Током коришћења апликације" + + "Док је у позадини" "Потрошња батерије" "%1$s укупне потрошње апликација (%2$d mAh)" @@ -3623,7 +3624,8 @@ "Меморија телефона" "^1"" ^2""" "Искоришћено од укупно %1$s" - "пуна" + + "Обриши апликацију" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e4a7bdf681e..caf5461a353 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Fördelning sedan senaste fulladdningen" "Sedan senaste fulladdning" "Den återstående batteritiden är ungefärlig och kan ändras beroende på användning" - "När appen används" + + "I bakgrunden" "Batteriförbrukning" "%1$s av den totala appanvändningen (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Mobilens lagringsutrymme" "^1"" ^2""" "av %1$s används" - "max" + + "Rensa app" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index fcebde7cbfc..049e0f0022f 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Uchanganuzi tangu mara ya mwisho ilipojaa chaji" "Tangu ilipojaa chaji mara ya mwisho" "Muda wa matumizi ya betri uliosalia umekadiriwa tu na unaweza kubadilika kulingana na matumizi" - "Unapotumia programu" + + "Ikitumika chini chini" "Matumizi ya betri" "%1$s ya jumla ya matumizi ya programu (mAh%2$d)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Hifadhi ya simu" "^1"" ^2""" "Hifadhi iliyotumika kati ya %1$s" - "imejaa" + + "Futa data kwenye programu" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index d1a9e062baf..70d1762eaa4 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "கடைசியாக முழுவதும் சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து பிரேக் டவுன்" "கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்தது:" "மீதமிருக்கும் பேட்டரி நேரம் தோராயமானதாகும், உபயோகத்தின் அடிப்படையில் மாறலாம்" - "பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் போது" + + "பின்னணியில் இருக்கும் போது" "பேட்டரி உபயோகம்" "மொத்தப் பயன்பாட்டு உபயோகத்தில் %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "மொபைல் சேமிப்பகம்" "^1"" ^2""" "%1$s இல் பயன்படுத்தியது:" - "முழு" + + "பயன்பாட்டை அழி" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index c0f8a461d36..f5800420eed 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి వినియోగ వివరాలు" "చివరిసారిగా పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన సమయం" "మిగిలి ఉన్న బ్యాటరీ సమయం కేవలం అంచనా సమాచారమే, వినియోగాన్ని బట్టి మారవచ్చు" - "అనువర్తనాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు" + + "నేపథ్యంలో ఉన్నప్పుడు" "బ్యాటరీ వినియోగం" "మొత్తం అనువర్తన వినియోగంలో %1$s (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "ఫోన్ నిల్వ" "^1"" ^2""" "%1$sలో ఉపయోగించబడింది" - "పూర్తిగా" + + "అనువర్తనం డేటాను క్లియర్ చేయి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 96f8c4095f8..b228fb1d7d1 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "รายละเอียดนับตั้งแต่ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด" "ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด" "เวลาแบตเตอรี่ที่เหลือเป็นเพียงการประมาณการและอาจเปลี่ยนไปตามการใช้งาน" - "ขณะกำลังใช้แอป" + + "ขณะอยู่ในพื้นหลัง" "การใช้งานแบตเตอรี่" "%1$s ของการใช้งานแบตเตอรี่ทั้งหมด (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "พื้นที่เก็บข้อมูลโทรศัพท์" "^1"" ^2""" "ที่ใช้ไปจากทั้งหมด %1$s" - "เต็ม" + + "ล้างแอป" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 228364fb09d..2f95ee78a68 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Breakdown mula noong huling napuno ang baterya" "Noong huling napuno ang baterya" "Hindi tumpak ang natitirang tagal ng baterya at maaari itong magbago ayon sa paggamit" - "Habang ginagamit ang app" + + "Habang nasa background" "Paggamit ng baterya" "%1$s ng kabuuang paggamit ng app (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Storage ng telepono" "^1"" ^2""" "Nagamit sa %1$s" - "puno" + + "I-clear ang app" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 2ac54f303bd..488cee8196c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Son tam şarjdan sonraki kullanım dökümü" "Son tam şarj" "Kalan pil süresi yaklaşık bir değerdir ve kullanıma dayalı olarak değişebilir" - "Uygulama kullanılırken" + + "Arka plandayken" "Pil kullanımı" "Toplam uygulama kullanımının %1$s kadarı (%2$dmAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefon depolama alanı" "^1"" ^2""" "Toplam %1$s alanın kullanılan kısmı" - "tam" + + "Uygulamayı temizle" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 1a9af9d2263..06936b9fc72 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2051,7 +2051,8 @@ "Статистика використання після останнього повного заряджання" "Останнє повне заряджання" "Час роботи акумулятора приблизний і може змінитися залежно від використання пристрою" - "Під час використання додатка" + + "У фоновому режимі" "Використання заряду" "%1$s від загального заряду, який використовує додаток (%2$d мА/год)" @@ -3674,7 +3675,8 @@ "Пам’ять телефона" "^1"" ^2""" "Використовується з %1$s" - "максимум" + + "Очистити дані додатка" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index caad3281090..262120e8d55 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے تجزیہ" "پچھلا مکمل چارج" "باقی بیٹری کا وقت تخمینی ہے اور استعمال کی بنیاد پر تبدیل ہو سکتا ہے" - "ایپ استعمال کرنے کے دوران" + + "پس منظر کے دوران" "بیٹری کا استعمال" "‏مجموعی ایپ کے استعمال میں سے %1$s (mAh%2$d)" @@ -3123,8 +3124,8 @@ "‏اس آلہ کو بطور MIDI استعمال کریں" "‏USB کو اس لئے استعمال کریں" "USB" - "یہ آلہ چارج ہو رہا ہے" - "پاور سپلائی ہو رہی ہے" + "اس آلہ کو چارج کرنا" + "پاور سپلائی کرنا" "فائلیں منتقل کرنا" "‏تصاویر منتقل کرنا (PTP)" "‏آلے کو بطور MIDI استعمال کرنا" @@ -3570,7 +3571,8 @@ "فون اسٹوریج" "^1"" ^2""" "%1$s میں سے استعمال ہو گئی" - "مکمل" + + "ایپ صاف کریں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 7b4c49f8bfd..f372e463521 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "To‘liq quvvat olganidan beri sarflangan quvvat" "Oxirgi marta to‘liq quvvat olganidan beri" "Qolgan batareya vaqti taxminiy va foydalanish intensivligiga qarab o‘zgarishi mumkin" - "Ilova ishlatilayotganda" + + "Fon rejimida" "Batareya sarfi" "Jami ilovalar sarfining %1$s qismi (%2$d mA*soat)" @@ -3125,7 +3126,7 @@ "Bu qurilmadan MIDI sifatida foydalanish" "USB rejimi" "USB" - "Bu qurilmani quvvatlash" + "Shu qurilmani quvvatlash" "Quvvat uzatish" "Fayllarni o‘tkazish" "Suratlarni o‘tkazish (PTP)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Telefon xotirasi" "^1"" ^2""" "Jami: %1$s" - "to‘la" + + "Ilova ma’lumotlarini tozalash" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ddbdc81e790..73a6bc7e95a 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "Chi tiết từ lần sạc đầy gần đây nhất" "Lần sạc đầy gần đây nhất" "Thời gian sử dụng pin còn lại chỉ mang tính tương đối và có thể thay đổi tùy theo mức sử dụng" - "Khi sử dụng ứng dụng" + + "Khi ở chế độ nền" "Mức sử dụng pin" "%1$s trong tổng số mức sử dụng ứng dụng (%2$d mAh)" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "Bộ nhớ điện thoại" "^1"" ^2""" "Đã sử dụng %1$s" - "đầy" + + "Xóa ứng dụng" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index c2a4883fb59..b718d7848c3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "自上次充满电后的详细用量信息" "上次充满电" "电池的剩余使用时间为大致数据，且可能会因使用情形而变化" - "在使用应用时" + + "在后台运行时" "电池用量" "应用总用电量的 %1$s（%2$d 毫安时）" @@ -3572,7 +3573,8 @@ "手机存储空间" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已满" + + "清除应用" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 336b9459734..dcf6b17c432 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2010,7 +2010,8 @@ "自上次完全充電後的詳細使用情況" "上次完全充電後" "剩餘電池使用時間只屬約數，視乎使用情況而定" - "使用應用程式時" + + "在背景中執行時" "電池用量" "應用程式總電池用量的 %1$s (%2$d mAh)" @@ -3575,7 +3576,8 @@ "手機儲存空間" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已滿" + + "清除應用程式" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2f404724fdc..8c14424c66d 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2009,7 +2009,8 @@ "上次充飽後的詳細用量資訊" "上次充飽後的用量" "電池的剩餘使用時間為約略值，且會因使用情形而有所變動" - "使用應用程式時" + + "在背景執行時" "電池用量" "總應用程式用量的 %1$s (%2$d mAh)" @@ -3576,7 +3577,8 @@ "手機儲存空間" "^1"" ^2""" "使用量：%1$s" - "已用" + + "清除應用程式" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 1fa3664d286..c17ec03fbfd 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -2010,7 +2010,8 @@ "Ukwaphuka kusuka ekushajeni okuphelele" "Ukushija okuphelele kokugcina" "Isikhathi esisele sebhethri siyalinganiselwa futhi singashintsha ngokuya ngokusebenzisa" - "Ngenkathi isebenzisa uhlelo lokusebenza" + + "Ngenkathi kusemuva" "Ukusetshenziswa kwebhethri" "%1$s kokusebenza kohlelo lokusebenza okuphelele (%2$dmAh)" @@ -3573,7 +3574,8 @@ "Isitoreji sefoni" "^1"" ^2""" "Kusetshenziswe okungu-%1$s" - "kugcwele" + + "Sula uhlelo lokusebenza"