diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 7f7c06397de..01592c8aee8 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Ontkoppel?"
"As jy ontkoppel, sal jou verbinding met %1$s ophou."
"As jy ontkoppel, sal jou verbinding met %1$s en %2$s ander toestelle ophou."
+ "Kanselleer uitnodiging?"
+ "Wil jy die uitnodiging kanselleer om met %1$s te koppel?"
"Wi-Fi-warmkol"
"Wi-Fi-warmkol %1$s aktief"
"Fout met Wi-Fi-warmkol"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 02401fb4b1f..130fb4f6139 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"ይላቀቅ?"
"ግንኙነቱን ካቋረጥክ፣ ከ%1$s ጋር ያለህ ግንኙነት ይቋረጣል።"
"ግንኙነቱን ካቋረጥክ፣ ከ%1$s እና %2$s ሌላ መሳሪያዎች ጋር ያለህ ግንኙነት ይቋረጣል።"
+ "ግብዣ ይሰረዝ?"
+ "ከ%1$s ጋር የመገናኘት ግብዣውን መሰረዝ ትፈልጋለህ?"
" ተጓጓዥ Wi-Fi ድረስ ነጥብ"
"ተጓጓዥ ድረስ ነጥቦች%1$s ገባሪ"
" ተጓጓዥ Wi-Fi ድረስ ነጥብ ስህተት"
@@ -1098,8 +1100,8 @@
"ይህ ሥርዓተ ሆሄ ፈታሽ ሁሉንም የምትተይበውን ጽሑፍ እንደ ይለፍቃል እና የብድር ካርድ ቁጥሮችን ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ በሙሉ ሊሰበስብ ይችል ይሆናል:: ከ %1$s መተግበሪያ ይመጣል:: ይህን ሥርዓተ ሆሄ ፈታሽ ተጠቀም?"
"መዳፊት/ትራክፓድ"
"የጠቋሚ ፍጥነት"
- "የፊደል ሰሌዳ አቀማመጥ ምረጥ"
- "ምንም የፊደል ሰሌዳ አቀማመጦች አይገኙም።"
+ "የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ምረጥ"
+ "ምንም የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጦች አይገኙም።"
"የተጠቃሚ መዝገበ ቃላት"
"የግል መዝገበ ቃላት"
"የግል መዝገበ ቃላቶች"
@@ -1626,7 +1628,7 @@
"የተጠቃሚ መረጃ"
"ስም"
"የይዘት ገደቦች"
- "ፒን ጠይቅ"
+ "ፒን ይፈልጋል"
"የይዘት ደረጃ አሰጣጥ"
"የስርዓት መተግበሪያዎች"
"የተጫኑ መተግበሪያዎች"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 9f4ea1d3351..5870131a099 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"هل تريد قطع الاتصال؟"
"في حالة قطع الاتصال، سيتم إنهاء اتصالك بـ %1$s."
"في حالة قطع الاتصال، سيتم إنهاء اتصالك بـ %1$s و%2$s من الأجهزة الأخرى."
+ "هل تريد إلغاء الدعوة؟"
+ "هل تريد إلغاء الدعوة للاتصال بـ %1$s؟"
"نقطة اتصال Wi-Fi المحمولة"
"نقطة الاتصال المحمولة %1$s نشطة"
"خطأ في نقطة اتصال Wi-Fi المتنقلة"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index ae872c44654..119456a57c9 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Адключыцца?"
"Калі вы адключыцеся, перапынiцца ваша падключэнне да прылады %1$s і іншых."
"Калі вы адключыцеся, падключэнне да прылады %1$s і іншых (%2$s) не перапынiцца."
+
+
+
+
"Партатыўная кропка доступу Wi-Fi"
"Кропка доступу %1$s актыўная"
"Памылка партатыўнай кропкі доступу Wi-Fi"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d92b911cc89..42f568773eb 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Да се изключи ли?"
"Ако прекъснете връзката, ще се прекрати и установената със: %1$s."
"Ако прекъснете връзката, ще се прекрати и установената със: %1$s и още %2$s устройства."
+
+
+
+
"Преносима точка за достъп през Wi-Fi"
"Активна преносима точка за достъп до %1$s"
"Грешка на преносимата точката за достъп до Wi-Fi"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Тази програма за проверка на правописа може да събира целия въвеждан от вас текст, включително лични данни, като пароли и номера на кредитни карти. Тя произлиза от приложението %1$s. Искате ли да я активирате?"
"Мишка/тракпад"
"Скорост на курсора"
-
-
-
-
+ "Избор на клавиатурна подредба"
+ "Няма налични клавиатурни подредби."
"Потребителски речник"
"Личен речник"
"Лични речници"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Отделно използване на 4G"
"Ползване на Wi-Fi – показване"
"Да се покаже употр. на Ethernet"
-
-
+ "Скъпи мрежи"
"Промяна на цикъла…"
"Ден от месец за възстанов. на цикъла за използване на данни:"
"Приложенията не са ползвали данни в този период."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Премахнати приложения"
"%1$s получени, %2$s изпратени"
"%2$s: използвани около %1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Скъпи мрежи"
+ "Изберете мрежите, за които използването на данни е скъпо. Приложенията могат да бъдат ограничени от ползването им, когато са на заден план. Възможно е също да предупреждават, преди да използват тези мрежи за големи изтегляния."
+ "Мобилни мрежи"
+ "Wi-Fi мрежи"
"Спешно обаждане"
"Назад към обаждането"
"Име"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Потребителска информация"
"Име"
"Ограничения за съдържанието"
-
-
+ "Изисква се ПИН"
"Класиф. на съдържанието"
-
-
-
-
+ "Системни приложения"
+ "Инсталирани приложения"
"Отхвърляне"
"Потребител: Премахв."
"Досадно дете"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 58ca1b64e2c..f93fcb649ab 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Vols desconnectar?"
"Si et desconnectes, finalitzarà la teva connexió amb %1$s."
"Si et desconnectes, finalitzarà la teva connexió amb %1$s i amb %2$s dispositius més."
+
+
+
+
"Punt de connexió Wi-fi portàtil"
"Punt de connexió portàtil %1$s actiu"
"Error de punt de connexió Wi-fi portàtil"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 34a8250570d..76e0c8a389f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Odpojit?"
"Pokud se odpojíte, vaše spojení se zařízením %1$s bude přerušeno."
"Pokud se odpojíte, bude spojení se zařízením %1$s a s %2$s dalšími zařízeními přerušeno."
+
+
+
+
"Přenosný hotspot Wi-Fi"
"Přenosný hotspot %1$s je aktivní"
"Chyba přenosného hotspotu Wi-Fi"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Prostřednictvím této kontroly pravopisu lze shromažďovat zadaný text včetně osobních údajů, jako jsou hesla a čísla kreditních karet. Kontrola pravopisu je součástí aplikace %1$s. Chcete tuto kontrolu pravopisu použít?"
"Myš/trackpad"
"Rychlost kurzoru"
-
-
-
-
+ "Zvolte rozložení klávesnice"
+ "Žádná rozložení klávesnice nejsou k dispozici."
"Uživatelský slovník"
"Osobní slovník"
"Osobní slovníky"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Oddělit datové přenosy 4G"
"Zobrazit využití sítě Wi-Fi"
"Zobrazit využití ethernetu"
-
-
+ "Drahé sítě"
"Změnit cyklus..."
"Den v měsíci, kdy se má obnovit počítání datových přenosů:"
"V tomto období žádná aplikace nepřenášela data."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Odebrané aplikace"
"Přijato %1$s, odesláno %2$s"
"%2$s: využito asi %1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Drahé sítě"
+ "Vyberte sítě, ve kterých jsou datové přenosy drahé. Aplikacím na pozadí můžete využívání těchto sítí zakázat. Aplikace také mohou před stahováním velkých souborů pomocí těchto sítí zobrazit upozornění."
+ "Mobilní sítě"
+ "Sítě Wi-Fi"
"Tísňové volání"
"Zpět k hovoru"
"Název"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Informace o uživateli"
"Jméno"
"Omezení obsahu"
-
-
+ "Vyžadovat PIN"
"Klasifikace obsahu"
-
-
-
-
+ "Systémové aplikace"
+ "Nainstalované aplikace"
"Zrušit"
"Odebrat uživatele"
"Uličník"
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index d1b76ac841d..9b5a83d4232 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
- "Scanner ..."
- "Opretter forbindelse ..."
- "Godkender ..."
- - "Henter IP-adresse …"
+ - "Henter IP-adresse…"
- "Tilsluttet"
- "Midlertidigt standset"
- "Afbryder ..."
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6af5303b63d..6dc14e50e98 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Vil du afbryde?"
"Hvis du afbryder, stoppes forbindelsen til %1$s."
"Hvis du afbryder, stoppes forbindelsen til %1$s og %2$s andre enheder."
+ "Vil du annullere invitationen?"
+ "Vil du annullere invitationen til at oprette forbindelse med %1$s?"
"Bærbart Wi-Fi-hotspot"
"Det bærbare hotspot %1$s er aktivt"
"Fejl ved bærbart Wi-Fi-hotspot"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index fe681ac9ffb..5abe8efdac5 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -592,6 +592,8 @@
"Verbindung trennen?"
"Wenn Sie die Verbindung trennen, wird Ihre Verbindung mit %1$s beendet."
"Wenn Sie die Verbindung trennen, wird Ihre Verbindung mit %1$s und %2$s weiteren Geräten beendet."
+ "Einladung ablehnen?"
+ "Möchten Sie die Einladung zum Verbinden mit %1$s ablehnen?"
"Mobiler WLAN-Hotspot"
"Mobiler Hotspot %1$s aktiv"
"Fehler beim mobilen WLAN-Hotspot"
@@ -1550,7 +1552,7 @@
"%1$s erhalten, %2$s gesendet"
"%2$s: ca. %1$s verwendet"
"Teure Netzwerke"
- "Wählen Sie die Netzwerke, für die der Datenverbrauch teuer ist. Sie können die Verwendung dieser Netzwerke für Apps, die im Hintergrund ausgeführt werden, beschränken. Apps können auch warnen, bevor sie diese Netzwerke für große Downloads nutzen."
+ "Wählen Sie die Netzwerke, für die der Datenverbrauch teuer ist. Sie können die Verwendung dieser Netzwerke für Apps, die im Hintergrund ausgeführt werden, einschränken. Apps können auch warnen, bevor sie diese Netzwerke für große Downloads nutzen."
"Mobilfunknetze"
"WLAN-Netzwerke"
"Notruf"
@@ -1629,7 +1631,7 @@
"Inhaltsbeschränkungen"
"PIN erforderlich"
"Einstufung des Inhalts"
- "Systemanwendung"
+ "System-Apps"
"Installierte Apps"
"Verwerfen"
"Nutzer entfernen"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 185ab71caec..dffcd0cc9cf 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Αποσύνδεση;"
"Αν αποσυνδεθείτε, θα λήξει η σύνδεσή σας με τη συσκευή %1$s."
"Αν αποσυνδεθείτε, θα λήξει η σύνδεσή σας με τη συσκευή %1$s και %2$s άλλες συσκευές."
+ "Ακύρωση πρόσκλησης;"
+ "Θέλετε να ακυρώσετε την πρόσκληση για τη σύνδεση με τη συσκευή %1$s;"
"Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi"
"Το φορητό σημείο πρόσβασης %1$s είναι ενεργό"
"Σφάλμα φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 00c62dcc989..fb231dcc0a5 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Disconnect?"
"If you disconnect, your connection with %1$s will end."
"If you disconnect, your connection with %1$s and %2$s other devices will end."
+ "Cancel invitation"
+ "Do you want to cancel invitation to connect with %1$s?"
"Portable Wi-Fi hotspot"
"Portable hotspot %1$s active"
"Portable Wi-Fi hotspot error"
@@ -1098,10 +1100,8 @@
"This spell checker may be able to collect all the text that you type, including personal data like passwords and credit card numbers. It comes from the app %1$s. Use this spell checker?"
"Mouse/track pad"
"Pointer speed"
-
-
-
-
+ "Choose keyboard layout"
+ "No keyboard layouts are available."
"User dictionary"
"Personal dictionary"
"Personal dictionaries"
@@ -1505,8 +1505,7 @@
"Separate 4G usage"
"Show Wi-Fi usage"
"Show Ethernet usage"
-
-
+ "Expensive networks"
"Change cycle…"
"Day of month to reset data usage cycle:"
"No apps used data during this period."
@@ -1551,14 +1550,10 @@
"Removed apps"
"%1$s received, %2$s sent"
"%2$s: about %1$s used"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Expensive networks"
+ "Select the networks for which data usage is expensive. Apps can be restricted from using these networks when in the background. Apps may also warn before using these networks for large downloads."
+ "Mobile networks"
+ "WiFi networks"
"Emergency call"
"Return to call"
"Name"
@@ -1633,13 +1628,10 @@
"User information"
"Name"
"Content restrictions"
-
-
+ "Require PIN"
"Content rating"
-
-
-
-
+ "System app"
+ "Installed apps"
"Discard"
"Remove user"
"Pesky kid"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 5453f2c2d20..34e0b66400a 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"¿Deseas desconectarte?"
"Si te desconectas, tu conexión con %1$s finalizará."
"Si te desconectas, tu conexión con %1$s y con otros %2$s dispositivos finalizará."
+ "¿Deseas cancelar la invitación?"
+ "¿Deseas cancelar la invitación enviada para establecer conexión con %1$s?"
"Zona Wi-Fi portátil"
"Zona Wi-Fi portátil de %1$s activa"
"Error en la zona Wi-Fi portátil"
@@ -1098,10 +1100,8 @@
"Este corrector ortográfico puede recopilar todo el texto que escribas, incluidos los datos personales como contraseñas y números de tarjetas de crédito. Proviene de la aplicación %1$s. ¿Deseas usar este corrector ortográfico?"
"Mouse/trackpad"
"Velocidad del puntero"
-
-
-
-
+ "Elegir el diseño de teclado"
+ "Ningún diseño disponible para el teclado."
"Diccionario del usuario"
"Diccionario personal"
"Diccionarios personales"
@@ -1505,8 +1505,7 @@
"Uso aparte de datos móviles 4G"
"Mostrar el uso de Wi-Fi"
"Mostrar uso de Ethernet"
-
-
+ "Redes costosas"
"Cambiar el ciclo..."
"Día del mes para restablecer el ciclo de uso de datos:"
"Ninguna aplicación usó datos durante este período."
@@ -1551,14 +1550,10 @@
"Aplicaciones eliminadas"
"%1$s recibidos, %2$s enviados"
"%2$s: se usó %1$s aproximadamente"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redes costosas"
+ "Selecciona las redes que tienen tarifas altas para el uso de datos. Puede restringirse el uso de esas redes por parte de las aplicaciones que se encuentran en segundo plano. También es posible que las aplicaciones envíen una advertencia antes de usar esas redes para descargas grandes."
+ "Redes móviles"
+ "Redes Wi-Fi"
"Llamada de emergencia"
"Regresar a llamada"
"Nombre"
@@ -1633,13 +1628,10 @@
"Información del usuario"
"Nombre"
"Restricciones de contenido"
-
-
+ "Solicitar PIN"
"Calificación contenido:"
-
-
-
-
+ "Aplicaciones del sistema"
+ "Aplicaciones instaladas"
"Descartar"
"Eliminar usuario"
"Niño molesto"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 958f58e5ea4..e901076dee9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"¿Desconectar?"
"Si desconectas el dispositivo, finalizará la conexión con %1$s."
"Si desconectas el dispositivo, finalizará la conexión con %1$s y con otros dispositivos de %2$s."
+
+
+
+
"Zona Wi-Fi portátil"
"%1$s de zona Wi-Fi portátil activa"
"Error de zona Wi-Fi portátil"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index b4168c32516..2f9bca6310e 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Kas katkestada ühendus?"
"Kui katkestate ühenduse, siis katkeb ühendus seadmega %1$s."
"Kui katkestate ühenduse, siis lõpeb ühendus seadmega %1$s ja veel %2$s seadmega."
+ "Kas tühistada kutse?"
+ "Kas soovite tühistada kutse kasutajaga %1$s ühenduse loomiseks?"
"Kantav WiFi-tööpunkt"
"Kantav tööpunkt %1$s on aktiivne"
"Kantava WiFi-tööpunkti viga"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7028128f908..779d67fccc2 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"اتصال قطع شود؟"
"اگر اتصال شما قطع شود، اتصال شما با %1$s به پایان خواهد رسید."
"اگر اتصال شما قطع شود، اتصال شما با %1$s و سایر دستگاههای %2$s به پایان خواهد رسید."
+
+
+
+
"نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل"
"نقطه اتصال قابل حمل %1$s فعال"
"خطای نقطه اتصال Wi-Fi قابل حمل"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 612baf7029e..9f5dc8497bf 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Katkaistaanko yhteys?"
"Jos katkaiset yhteyden, yhteys laitteeseen %1$s katkaistaan."
"Jos kosketat Katkaise yhteys, yhteys laitteeseen %1$s ja %2$s muuhun laitteeseen katkaistaan."
+
+
+
+
"Kannettava wifi-yhteyspiste"
"Kannettava yhteyspiste %1$s käytössä"
"Kannettavan wifi-yhteyspisteen virhe"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f9b2e1270d4..45c8ecb3388 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Déconnecter ?"
"Si vous vous déconnectez, votre connexion avec %1$s prendra fin."
"Si vous vous déconnectez, votre connexion avec %1$s et %2$s autres appareils prendra fin."
+ "Annuler l\'invitation ?"
+ "Voulez-vous annuler l\'invitation à se connecter avec %1$s ?"
"Point d\'accès Wi-Fi"
"Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s actif"
"Erreur liée au point d\'accès Wi-Fi mobile"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index e225319ae6a..90f9ef58b99 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"डिस्कनेक्ट करें?"
"यदि आप डिस्कनेक्ट करते हैं, तो %1$s के साथ आपका कनेक्शन समाप्त हो जाएगा."
"यदि आप डिस्कनेक्ट करते हैं, तो %1$s और %2$s अन्य उपकरणों के साथ आपका कनेक्शन समाप्त हो जाएगा."
+ "आमंत्रण रद्द करें?"
+ "क्या आप %1$s से कनेक्ट होने का आमंत्रण रद्द करना चाहते हैं?"
"पोर्टेबल Wi-Fi हॉट स्पॉट"
"पोर्टेबल हॉटस्पॉट %1$s सक्रिय"
"पोर्टेबल Wi-Fi हॉटस्पॉट त्रुटि"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 8303b479523..2726a589647 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Isključiti?"
"Ako odspojite, prekinut će se veza s uređajem %1$s."
"Ako odspojite, prekinut će se veza s uređajem %1$s i %2$s te ostalim uređajima."
+
+
+
+
"Prijenosna pristupna WiFi točka"
"Aktivna je prijenosna WiFi pristupna točka %1$s"
"Pogreška prijenosne WiFi pristupne točke"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 408bcd3d9dd..f99ee7ae448 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Megszakítja?"
"Ha bontja a kapcsolatot, akkor megszakad a kapcsolat a következővel: %1$s."
"Ha bontja a kapcsolatot, akkor megszakad a kapcsolat a következőkkel: %1$s és %2$s további eszköz."
+
+
+
+
"Hordozható Wi-Fi hotspot"
"A(z) %1$s hordozható hotspot aktív"
"A hordozható Wi-Fi hotspot hibája"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Lehetséges, hogy ez a helyesírás-ellenőrző összegyűjti a beírt szövegeket, beleértve a személyes adatokat, mint amilyenek a jelszavak és bankkártyaszámok. A(z) %1$s alkalmazástól származik. Használja ezt a helyesírás-ellenőrzőt?"
"Egér/érintőpad"
"Mutató sebessége"
-
-
-
-
+ "Válasszon billentyűzetkiosztást"
+ "Nem érhető el billentyűzetkiosztás."
"Felhasználói szótár"
"Személyes szótár"
"Személyes szótárak"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Külön 4G-használat"
"Wi-Fi forgalom megjelenítése"
"Ethernet-használat megjelenítése"
-
-
+ "Költséges hálózatok"
"Ciklus módosítása..."
"Az adatforgalmi ciklus visszaállítása a hónap e napján:"
"Egy alkalmazás sem használt adatokat ekkor."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Eltávolított alkalmazások"
"%1$s érkezett, %2$s elküldve"
"%2$s: kb. %1$s felhasználva"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Költséges hálózatok"
+ "Válassza ki azokat a hálózatokat, amelyeknek adatforgalma költséges. Megtilthatja, hogy a háttérben futó alkalmazások használják ezeket a hálózatokat. Továbbá az alkalmazások figyelmeztetést küldhetnek az ilyen hálózatokról történő nagy mennyiségű letöltések előtt."
+ "Mobilhálózatok"
+ "Wi-Fi hálózatok"
"Segélyhívás"
"Hívás folytatása"
"Név"
@@ -1635,13 +1632,10 @@
"Felhasználói adatok"
"Név"
"Tartalmi korlátozások"
-
-
+ "PIN-kód kérése"
"Tartalom besorolása"
-
-
-
-
+ "Rendszeralkalmazások"
+ "Telepített alkalmazások"
"Elvetés"
"Felhasználó törlése"
"Bosszantó gyerek"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 251ab4308b8..9b0a9ad2380 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Putuskan sambungan?"
"Jika diputuskan, sambungan Anda dengan %1$s akan berakhir."
"Jika diputuskan, sambungan Anda dengan %1$s dan %2$s perangkat lain akan berakhir."
+
+
+
+
"Hotspot Wi-Fi portabel"
"%1$s hotspot portabel aktif"
"Kesalahan hotspot Wi-Fi portabel"
@@ -1626,7 +1630,7 @@
"Informasi pengguna"
"Nama"
"Batasan konten"
- "Memerlukan PIN"
+ "Perlu PIN"
"Nilai konten"
"Aplikasi sistem"
"Aplikasi terpasang"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cd5452b44b3..904b414d850 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Disconnettere?"
"Se ti disconnetti verrà terminata la connessione con %1$s."
"Se ti disconnetti verrà terminata la connessione con %1$s e altri %2$s dispositivi."
+ "Annullare l\'invito?"
+ "Vuoi annullare l\'invito a connettersi con %1$s?"
"Hotspot Wi-Fi portatile"
"Hotspot portatile %1$s attivo"
"Errore hotspot Wi-Fi portatile"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d5d17be4bc0..abc76d4c6e7 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"להתנתק?"
"אם תתנתק, החיבור שלך עם %1$s יסתיים."
"אם תתנתק, החיבור שלך עם %1$s ועם %2$s מכשירים נוספים יסתיים."
+ "האם לבטל את ההזמנה?"
+ "האם אתה רוצה לבטל את ההזמנה ליצירת קשר עם %1$s?"
"נקודה חמה ניידת של Wi-Fi"
"%1$s פעיל של נקודה חמה ניידת"
"שגיאה של נקודה חמה ניידת של Wi-Fi"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f4f23e603b9..93675a4b2cc 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -593,6 +593,10 @@
"切断しますか？"
"切断すると、%1$sとの接続が停止します。"
"切断すると、%1$sと他の%2$s個のデバイスの接続が停止します。"
+
+
+
+
"ポータブルWi-Fiアクセスポイント"
"ポータブルアクセスポイント%1$sが有効です"
"ポータブルWi-Fiアクセスポイントエラー"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index ce89297d540..c51cfb18787 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"연결을 해제하시겠습니까?"
"연결을 중단하면 %1$s와(과)의 연결이 끊어집니다."
"연결을 중단하면 %1$s 외 다른 %2$s개 기기와의 연결이 끊어집니다."
+
+
+
+
"휴대용 Wi-Fi 핫스팟"
"휴대용 핫스팟 %1$s 사용"
"휴대용 Wi-Fi 핫스팟 오류"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index aa49387c7df..91522f269b4 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Atsijungti?"
"Atsijungus, bus nutrauktas ryšys su „%1$s“."
"Atsijungus, bus nutrauktas ryšys su „%1$s“ ir %2$s kitais (-ų) įrenginiais (-ių)."
+ "Atšaukti kvietimą?"
+ "Ar norite atšaukti kvietimą prisijungti prie %1$s?"
"Perkeliama „Wi-Fi“ aktyvioji sritis"
"Perkeliama aktyvioji sritis %1$s aktyvi"
"Perkeliamos „Wi-Fi“ aktyviosios srities klaida"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index ed62e155fd0..7b6a8564a64 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Vai pārtraukt savienojumu?"
"Atvienojot tiks pārtraukts savienojums ar ierīci %1$s."
"Atvienojot tiks pārtraukts savienojums ar ierīci %1$s un vēl %2$s citām ierīcēm."
+ "Vai atcelt uzaicinājumu?"
+ "Vai vēlaties atcelt uzaicinājumu izveidot savienojumu ar ierīci %1$s?"
"Pārnēsājams Wi-Fi tīklājs"
"Pārnēsājamais tīklājs %1$s ir aktīvs"
"Pārnēsājamā Wi-Fi tīklāja kļūda"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 52515499a4f..00c9c78d125 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Putuskan sambungan?"
"Jika anda menyahsambung, hubungan anda dengan %1$s akan berakhir."
"Jika anda menyahsambung, sambungan anda dengan %1$s dan %2$s peranti lain akan berakhir."
+
+
+
+
"Titik panas Wi-Fi mudah alih"
"Titik panas mudah alih %1$s aktif"
"Ralat titik panas Wi-Fi mudah alih"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Penyemak ejaan ini mungkin mampu mengumpul semua teks yang anda taip, termasuk data peribadi seperti kata laluan dan nombor kad kredit. Ia datang dari aplikasi %1$s. Gunakan penyemak ejaan ini?"
"Tetikus/Pad jejak"
"Kelajuan penuding"
-
-
-
-
+ "Pilih susun atur papan kekunci"
+ "Tiada susun atur papan kekunci tersedia."
"Kamus pengguna"
"Kamus peribadi"
"Kamus peribadi"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Penggunaan 4G berasingan"
"Tunjukkan penggunaan Wi-Fi"
"Tunjukkan penggunaan Ethernet"
-
-
+ "Rangkaian mahal"
"Tukar kitaran..."
"Hari dalam bulan untuk menetapkan semula kitaran penggunaan data:"
"Tiada aplikasi yang telah menggunakan data dalam tempoh ini."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Apl dialih keluar"
"%1$s diterima, %2$s dihantar"
"%2$s: kira-kira %1$s digunakan"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Rangkaian mahal"
+ "Pilih rangkain dengan penggunaan data mahal. Apl boleh disekat daripada menggunakan rangkaian ini semasa di latar belakang. Apl juga boleh memberi amaran sebelum menggunakan rangkaian ini untuk muat turun yang besar."
+ "Rangkaian mudah alih"
+ "Rangkaian Wi-Fi"
"Panggilan kecemasan"
"Kembali ke panggilan"
"Nama"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Maklumat pengguna"
"Nama"
"Sekatan kandungan"
-
-
+ "Memerlukan PIN"
"Rating kandungan"
-
-
-
-
+ "Apl sistem"
+ "Apl dipasang"
"Buang"
"Alih keluar pengguna"
"Budak pengacau"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c88c1a8281b..c536970aa3a 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Vil du koble fra?"
"Hvis du kobler fra, avsluttes tilkoblingen med %1$s."
"Hvis du kobler fra, kommer tilkoblingen med %1$s og %2$s andre enheter til å avsluttes."
+ "Vil du avbryte invitasjonen?"
+ "Vil du avbryte invitasjonen til å koble til %1$s?"
"Flyttbar trådløs sone"
"Flyttbar trådløs sone %1$s er aktiv"
"Flyttbar trådløs sone – feil"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 3671aec0eda..19fae91e8a2 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Ontkoppelen?"
"Als u de verbinding verbreekt, wordt uw verbinding met %1$s beëindigd."
"Als u de verbinding verbreekt, wordt uw verbinding met %1$s en %2$s andere apparaten beëindigd."
+ "Uitnodiging annuleren?"
+ "Wilt u de uitnodiging voor verbinding met %1$s annuleren?"
"Draagbare Wi-Fi-hotspot"
"Draagbare hotspot %1$s actief"
"Fout met draagbare Wi-Fi-hotspot"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 8c7f1eb58c9..55947a7237b 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Rozłączyć?"
"Po rozłączeniu Twoje połączenie z %1$s zostanie zakończone."
"Po rozłączeniu Twoje połączenie z %1$s i %2$s innymi urządzeniami zostanie zakończone."
+
+
+
+
"Przenośny punkt Wi-Fi"
"Przenośny punkt dostępu %1$s jest aktywny"
"Błąd przenośnego punktu dostępu Wi-Fi"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Ten moduł sprawdzania pisowni może gromadzić cały wpisywany tekst, w tym dane osobiste w postaci haseł i numerów kart kredytowych. Pochodzi on z aplikacji %1$s. Użyć go?"
"Mysz/touchpad"
"Szybkość wskaźnika"
-
-
-
-
+ "Wybierz układ klawiatury"
+ "Brak dostępnych układów klawiatury."
"Słownik użytkownika"
"Słownik osobisty"
"Osobiste słowniki"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Oddzielnie transmisja danych 4G"
"Pokaż użycie Wi-Fi"
"Pokaż użycie sieci Ethernet"
-
-
+ "Kosztowne sieci"
"Zmień cykl"
"Resetowanie cyklu transmisji danych – dzień miesiąca:"
"W tym okresie aplikacje nie pobierały danych."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Usunięte aplikacje"
"Odebrano: %1$s, wysłano: %2$s"
"%2$s: przesłano ok. %1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Kosztowne sieci"
+ "Wybierz sieci, w których transmisja danych jest kosztowna. Możesz ograniczyć aplikacjom działającym w tle dostęp do tych sieci. Aplikacje mogą też ostrzegać, nim skorzystają z tych sieci do pobrania dużych ilości danych."
+ "Sieci komórkowe"
+ "Sieci Wi-Fi"
"Połączenie alarmowe"
"Powrót do połączenia"
"Nazwa"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Informacje o użytkowniku"
"Nazwa"
"Ograniczenia treści"
-
-
+ "Wymagaj PIN-u"
"Ocena treści"
-
-
-
-
+ "Aplikacje systemowe"
+ "Zainstalowane aplikacje"
"Odrzuć"
"Usuń użytkownika"
"Nieznośny dzieciak"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7346e7d9e44..b79d6773dd7 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Desligar?"
"Se desligar, a ligação com %1$s será terminada."
"Se desligar, a ligação com %1$s e %2$s outros aparelhos será terminada."
+
+
+
+
"Hotspot Wi-Fi portátil"
"Hotspot portátil %1$s activo"
"Erro do hotspot Wi-Fi portátil"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Este corretor ortográfico pode permitir a recolha de todo o texto que introduzir, incluindo dados pessoais, como palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação %1$s. Utilizar este corretor ortográfico?"
"Rato/trackpad"
"Velocidade do ponteiro"
-
-
-
-
+ "Escolha esquema de teclado"
+ "Não há configurações de teclado disponíveis."
"Dicionário do utilizador"
"Dicionário pessoal"
"Dicionários pessoais"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Separar utilização de 4G"
"Mostrar utilização de Wi-Fi"
"Mostrar utilização de Ethernet"
-
-
+ "Redes caras"
"Alterar ciclo..."
"Dia do mês para repor o ciclo de utilização de dados:"
"Nenhuma aplic. util. dados durante este período."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Aplicações removidas"
"%1$s recebidos, %2$s enviados"
"%2$s: cerca de %1$s utilizado(s)"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redes caras"
+ "Selecione as redes para as quais a utilização de dados é cara. As aplicações podem ser impedidas de utilizar estas redes quando em segundo plano. As aplicações podem também avisar antes de utilizar estas redes para transferências grandes."
+ "Redes de telemóvel"
+ "Redes Wi-Fi"
"Chamada de emergência"
"Regressar à chamada"
"Nome"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Informações do utilizador"
"Nome"
"Restrições de conteúdo"
-
-
+ "Solicitar PIN"
"Classificação de conteúdo"
-
-
-
-
+ "Aplicações do sistema"
+ "Aplicações instaladas"
"Rejeitar"
"Remover utilizador"
"Criança traquina"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 463d845fd98..e34e2e852f5 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Desconectar?"
"Se você desconectar, sua conexão com %1$s será encerrada."
"Se você se desconectar, sua conexão com %1$s e %2$s outros dispositivos serão encerrados."
+
+
+
+
"Wi-Fi portátil"
"Ponto de acesso portátil %1$s ativo"
"Erro de ponto de acesso Wi-Fi portátil"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Este corretor ortográfico pode coletar todo o texto que você digita, incluindo dados pessoais, como senhas e números de cartão de crédito. É um corretor do aplicativo %1$s. Utilizar este corretor ortográfico?"
"Mouse/trackpad"
"Velocidade do ponteiro"
-
-
-
-
+ "Escolher layout do teclado"
+ "Não há layouts de teclado disponíveis."
"Dicionário do usuário"
"Dicionário pessoal"
"Dicionários pessoais"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Separar uso dos dados 4G"
"Mostrar uso do Wi-Fi"
"Mostrar o uso da Ethernet"
-
-
+ "Redes de alto custo"
"Alterar ciclo..."
"Dia do mês para redefinir o ciclo de uso dos dados:"
"Nenhum aplicativo usou dados durante o período."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Aplicativos removidos"
"%1$s recebido, %2$s enviado"
"%2$s: por volta de %1$s utilizado"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Redes de alto custo"
+ "Selecione as redes nas quais o uso de dados seja de alto custo. Os aplicativos podem ser impedidos de utilizar essas redes quando estiverem em segundo plano. Os aplicativos também podem avisar antes de usar essas redes para downloads extensos."
+ "Redes móveis"
+ "Redes Wi-Fi"
"Chamada de emergência"
"Retornar à chamada"
"Nome"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Informações do usuário"
"Nome"
"Restrições de conteúdo"
-
-
+ "Solicitar PIN"
"Classificação do conteúdo"
-
-
-
-
+ "Aplicativos do sistema"
+ "Aplicativos instalados"
"Descartar"
"Remover usuário"
"Criança travessa"
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index 909793f8959..2475079268b 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -867,6 +867,10 @@
+
+
+
+
"Punct d\'access WLAN mobil"
"Punct d\'access WLAN mobil %1$s activ"
"Errur en connex cun il punct d\'access WLAN mobil"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 5a7cc4ab2b2..2ba51a0ff0e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Deconectaţi?"
"Dacă vă deconectaţi, conexiunea cu %1$s se va încheia."
"Dacă vă deconectaţi, conexiunea cu %1$s şi cu alte %2$s dispozitive se va încheia."
+ "Anulaţi invitaţia?"
+ "Doriţi să anulaţi invitaţia de conectare cu %1$s?"
"Hotspot Wi-Fi portabil"
"Hotspot portabil %1$s activ"
"Eroare de hotspot Wi-Fi portabil"
@@ -1098,10 +1100,8 @@
"Acest instrument de verificare a ortografiei poate, de asemenea, să culeagă în întregime textul pe care îl introduceţi, inclusiv datele personale, cum ar fi parolele şi numerele cardurilor de credit. Instrumentul provine de la aplicaţia %1$s. Utilizaţi acest instrument de verificare ortografică?"
"Mouse/trackpad"
"Viteza indicatorului"
-
-
-
-
+ "Alegeţi dispunerea tastaturii"
+ "Nu sunt disponibile moduri de dispunere a tastaturii."
"Dicţionarul utilizatorului"
"Dicţionar personal"
"Dicţionare personale"
@@ -1505,8 +1505,7 @@
"Utilizarea 4G afişată separat"
"Afişaţi utilizarea Wi-Fi"
"Afişaţi utiliz. conex. Ethernet"
-
-
+ "Reţele scumpe"
"Schimbaţi data ciclului..."
"Ziua din lună pentru resetarea ciclului de utilizare a datelor:"
"Nicio aplic. nu a utilizat date în ac. perioadă."
@@ -1551,14 +1550,10 @@
"Aplicaţii eliminate"
"%1$s primiţi, %2$s trimişi"
"%2$s: aproximativ %1$s utilizaţi"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Reţele scumpe"
+ "Selectaţi reţelele pentru care utilizarea de date este scumpă. Utilizarea acestor reţele de către aplicaţii poate fi restricţionată când ele se află în fundal. De asemenea, aplicaţiile pot emite o avertizare înainte de a utiliza aceste reţele pentru descărcări mari."
+ "Reţele mobile"
+ "Reţele Wi-Fi"
"Apel de urgenţă"
"Reveniţi la apel"
"Nume"
@@ -1633,13 +1628,10 @@
"Informaţii despre utilizator"
"Nume"
"Restricţii pentru conţinut"
-
-
+ "Este necesar codul PIN"
"Evaluarea conţinutului"
-
-
-
-
+ "Aplicaţii de sistem"
+ "Aplicaţii instalate"
"Renunţaţi"
"Elimin. utilizatorul"
"Copil cicălitor"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 797361165c5..02d1adf99bf 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Отключиться?"
"После отключения соединение с %1$s будет прервано."
"После отключения соединение с \"%1$s\" и другими устройствами (%2$s) будет прервано."
+
+
+
+
"Точка доступа Wi-Fi"
"Точка доступа %1$s активна"
"Ошибка подключения"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index afbe560ae18..606229580a7 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Odpojiť?"
"Ak sa odpojíte, ukončíte spojenie so zariadením %1$s."
"Ak sa odpojíte, ukončíte spojenie so zariadením %1$s a ďalšími zariadeniami (%2$s)."
+
+
+
+
"Prenosný prístupový bod Wi-Fi"
"Prenosný prístupový bod %1$s je aktívny"
"Chyba prenosného prístupového bodu Wi-Fi"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Táto kontrola pravopisu môže zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet. Je používaná aplikáciou %1$s. Chcete povoliť túto kontrolu pravopisu?"
"Myš/trackpad"
"Rýchlosť ukazovateľa"
-
-
-
-
+ "Zvoľte rozloženie klávesnice"
+ "Žiadne rozloženia klávesnice nie sú k dispozícii."
"Používateľský slovník"
"Osobný slovník"
"Osobné slovníky"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Samostatné použitie 4G"
"Zobraziť využitie siete Wi-Fi"
"Zobraziť využitie siete Ethernet"
-
-
+ "Drahé siete"
"Zmeniť cyklus..."
"Deň v mesiaci, kedy sa má obnoviť počítanie dátových prenosov:"
"V tomto období nevyužili dáta žiadne aplikácie."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Odstránené aplikácie"
"Prijaté: %1$s Odoslané: %2$s"
"%2$s: využitých približne %1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Drahé siete"
+ "Vyberte siete, v ktorých sú dátové prenosy drahé. Aplikáciám na pozadí môžete využívanie týchto sietí zakázať. Aplikácie môžu tiež pred preberaním veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie."
+ "Mobilné siete"
+ "Siete Wi-Fi"
"Tiesňové volanie"
"Späť na hovor"
"Názov"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Informácie o používateľovi"
"Meno"
"Obmedzenia obsahu"
-
-
+ "Vyžadovať PIN"
"Hodnotenie obsahu"
-
-
-
-
+ "Systémové aplikácie"
+ "Nainštalované aplikácie"
"Zahodiť"
"Odstr. používateľa"
"Otravné dieťa"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a7850efe708..2dd075f4fc5 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Želite prekiniti povezavo?"
"Če prekinete, se prekine povezava z napravo %1$s."
"Če prekinete povezavo, bo prekinjena povezava z napravo %1$s in še toliko drugimi: %2$s."
+ "Želite preklicati povabilo?"
+ "Ali želite preklicati povabilo za povezavo z napravo %1$s?"
"Prenosna brezžična dostopna točka"
"Prenosna dostopna točka %1$s dejavna"
"Napaka prenosne brezžične dostopne dostopne točke"
@@ -1098,10 +1100,8 @@
"Ta pregledovalnik črkovanja bo morda lahko zbral vse besedilo, ki ga vnesete, vključno z osebnimi podatki, kot so gesla in številke kreditnih kartic. Pregledovalnik je iz programa %1$s. Ga želite uporabiti?"
"Miška/sledilna ploščica"
"Hitrost kazalca"
-
-
-
-
+ "Izbira razporeditve tipkovnice"
+ "Razporeditev tipkovnice ni na voljo."
"Uporabniški slovar"
"Osebni slovar"
"Osebni slovarji"
@@ -1505,8 +1505,7 @@
"Ločena uporaba 4G"
"Pokaži uporabo Wi-Fi"
"Pokaži uporabo etherneta"
-
-
+ "Draga omrežja"
"Spremeni cikel ..."
"Dan za ponastavitev cikla porabe podatkov:"
"V tem obdobju ni podatkov uporabljal noben program."
@@ -1551,14 +1550,10 @@
"Odstranjeni programi"
"prejeto: %1$s, poslano: %2$s"
"%2$s: približna količina prenesenih podatkov %1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Draga omrežja"
+ "Izberite omrežja z dragimi podatkovnimi paketi. Aplikacijam lahko preprečite uporabo teh omrežij, ko so v ozadju, za velike prenose pa lahko pred uporabo teh omrežij tudi prikažejo opozorilo."
+ "Mobilna omrežja"
+ "Omrežja Wi-Fi"
"Klic v sili"
"Nazaj na klic"
"Ime"
@@ -1633,13 +1628,10 @@
"Podatki o uporabniku"
"Ime"
"Omejitve vsebine"
-
-
+ "Zahteva za kodo PIN"
"Ocena vsebine"
-
-
-
-
+ "Sistemska aplikacija"
+ "Nameščene aplikacije"
"Zavrzi"
"Odstrani uporabnika"
"Nadležen otrok"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index edfc8c31ced..0c467f3396c 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Желите ли да прекинете везу?"
"Ако прекинете везу, окончаћете везу са уређајем %1$s."
"Ако прекинете везу, окончаћете везу са уређајем %1$s и другим уређајима (%2$s)."
+
+
+
+
"Преносна Wi-Fi приступна тачка"
"Преносна приступна тачка %1$s је активна"
"Грешка у преносној Wi-Fi приступној тачки"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 358911c9531..8816181e165 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Vill du koppla från?"
"Om du kopplar från avbryts din anslutning till %1$s."
"Om du kopplar från avbryts din anslutning till %1$s och %2$s andra enheter."
+ "Avvisa inbjudan?"
+ "Vill du avvisa inbjudan att ansluta till %1$s?"
"Mobil Wi-Fi-surfpunkt"
"Mobil surfpunkt %1$s aktiv"
"Fel på mobil Wi-Fi-surfpunkt"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index f513d95829e..14dd8c1f7fb 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -581,6 +581,10 @@
"Tenganisha?"
"Ukitenganisha, muunganisho wako na %1$s utakoma."
"Ukitenganisha, muunganisho wako na %1$s na vifaa vingine %2$s utakoma."
+
+
+
+
"Ubebezi wa Mipangilo ya ubebezi wa eneo maalum la Wi-Fi"
"Hotspot bebezi%1$s amilifu"
"Wi-Fi hotspot bebezi ina hitilafu"
@@ -1088,10 +1092,8 @@
"Kisasishaji hiki kinaweza kukusanya maandishi yote wakati unaangika, pamoja na data za kibinafsi kama nenosiri na namari za kadi ya mkopo. Inatoka kwa prog %1$s. Tumia kisasishaji hiki?"
"Panya/padi"
"Kasi ya pointa"
-
-
-
-
+ "Chagua mpangilio wa kibodi"
+ "Hakuna mipangilio ya kibodi inayopatikana."
"Kamusi ya mtumiaji"
"Kamusi binafsi"
"kamusi binafsi"
@@ -1495,8 +1497,7 @@
"Matumizitenganifu ya 4G"
"Onyesha matumizi ya Mtandao hewa"
"Onyesha matumizi ya Etherneti"
-
-
+ "Mitandao ghali"
"badilisha mzunguko..."
"Siku ya mwezi ya kuweka upya msururu wa matumizi ya data:"
"Hakuna programu zilizotumia data wakati wa kipindi hiki."
@@ -1541,14 +1542,10 @@
"Programu zilizoondolewa"
"%1$silipokewa, %2$silitumwa"
"%2$s : kuhusu %1$s imetumika"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mitandao ghali"
+ "Chagua mitandao ambayo matumizi ya data ni ghali. Programu zinaweza kuzuiwa dhidi ya kutumia mitandao hii ikiwa katika usuli. Huenda pia programu zikakuonya kabla ya kutumia mitandao hii kwa vipakuaji vikubwa."
+ "Mitandao ya simu"
+ "Mitandao ya Wi-Fi"
"Simu ya dharura"
"Rudi kwa kupiga simu"
"Jina"
@@ -1623,13 +1620,10 @@
"Maelezo ya mtumiaji"
"Jina"
"Vizuizi vya maudhui"
-
-
+ "Inahitaji PIN"
"Ukadiriaji maudhui"
-
-
-
-
+ "Programu za mfumo"
+ "Programu zilizosakinishwa"
"Tupa"
"Ondoa mtumiaji"
"Mtoto anayekera"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ff9f973942b..103781d3067 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"ตัดการเชื่อมต่อหรือไม่"
"หากคุณตัดการเชื่อมต่อ จะเป็นการสิ้นสุดการเชื่อมต่อของคุณกับ %1$s"
"หากคุณตัดการเชื่อมต่อ จะเป็นการสิ้นสุดการเชื่อมต่อของคุณกับ %1$s และอุปกรณ์อื่นอีก %2$s รายการ"
+
+
+
+
"Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา"
"ฮอตสปอตแบบพกพาได้ %1$s ทำงานอยู่"
"ข้อผิดพลาดของ Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 7d5f808fd15..a8cadc70613 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Idiskonekta?"
"Kung magdiskonekta ka, magtatapos ang iyong koneksyon kay %1$s."
"Kung magdiskonekta ka, magtatapos ang iyong koneksyon kay %1$s at %2$s (na) iba pang mga device."
+
+
+
+
"Portable na Wi-Fi hotspot"
"Ang Portable na hotspot na %1$s ay aktibo"
"Error sa portable na hotspot ng Wi-Fi"
@@ -1098,10 +1102,8 @@
"Maaaring magawa ng spell checker na ito na makolekta ang lahat ng tektong iyong tina-type, kabilang ang personal na data katulad ng mga password at mga numero ng credit card. Nagmumula ito sa app na %1$s. Gamitin ang spell checker na ito?"
"Mouse/trackpad"
"Bilis ng pointer"
-
-
-
-
+ "Pumili ng layout ng keyboard"
+ "Walang available na mga layout ng keyboard."
"Diksyunaryo ng user"
"Personal na diksyunaryo"
"Personal na mga diksyunaryo"
@@ -1505,8 +1507,7 @@
"Hiwalay na paggamit ng 4G"
"Ipakita ang paggamit ng Wi-Fi"
"Ipakita ang paggamit ng Ethernet"
-
-
+ "Mga mahal na network"
"Baguhin ang cycle…"
"Araw ng buwan pang i-reset ang ikot ng paggamit ng data:"
"Walang apps ang gumamit ng data sa panahong ito."
@@ -1551,14 +1552,10 @@
"Mga inalis na app"
"%1$s ang natanggap, %2$s ang naipadala"
"%2$s: mga %1$s ang nagamit"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Mga mahal na network"
+ "Piliin ang mga network kung saan mahal ang paggamit ng data. Maaaring paghigpitan ang apps na gamitin ang mga network na ito kapag nasa background. Maaari ring magbabala ang apps bago gamitin ang mga network na ito para sa malalaking download."
+ "Mga mobile network"
+ "Mga Wi-Fi network"
"Emergency na tawag"
"Balikan ang tawag"
"Pangalan"
@@ -1633,13 +1630,10 @@
"Impormasyon ng user"
"Pangalan"
"Mga paghihigpit sa nilalaman"
-
-
+ "Humiling ng PIN"
"Rating ng nilalaman"
-
-
-
-
+ "Apps ng system"
+ "Mga naka-install na apps"
"Itapon"
"Alisin ang user"
"Magulong bata"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e68230274a4..42f2b84ee55 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Bağlantı kesilsin mi?"
"Bağlantıyı keserseniz, %1$s ile olan bağlantınız sonlandırılır."
"Bağlantıyı keserseniz, %1$s ve diğer %2$s cihazla bağlantınız sonlandırılır."
+
+
+
+
"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası"
"Taşınabilir ortak erişim noktası %1$s etkin"
"Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktası hatası"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 534fa42a921..ac746d523cd 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Від’єднатися?"
"Якщо від’єднатися, це призведе до роз’єднання з пристроєм %1$s."
"Якщо від’єднатися, це призведе до роз’єднання з пристроєм %1$s і ще з %2$s."
+ "Скасувати запрошення?"
+ "Скасувати запрошення під’єднатися до пристрою %1$s?"
"Портат. точка дост. Wi-Fi"
"Порт. точка дост. %1$s активна"
"Помилка порт. точки дост. Wi-Fi"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 501a75bfd8c..e0e3d9f27a5 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"Ngắt kết nối?"
"Nếu bạn ngắt kết nối, kết nối của bạn với %1$s sẽ kết thúc."
"Nếu bạn ngắt kết nối, kết nối của bạn với %1$s và %2$s thiết bị khác sẽ kết thúc."
+
+
+
+
"Điểm phát sóng Wi-Fi di động"
"Điểm phát sóng di động %1$s hoạt động"
"Lỗi điểm phát sóng Wi-Fi di động"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 6c6128d82ed..84df3d90450 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"断开连接？"
"如果断开连接，您与%1$s的连接将中断。"
"如果断开连接，您与%1$s和另外 %2$s 台设备的连接将中断。"
+
+
+
+
"便携式 Wi-Fi 热点"
"便携式热点 %1$s 已启用"
"便携式 Wi-Fi 热点错误"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2cec62a8446..cb62190cdc9 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -591,6 +591,10 @@
"中斷連線？"
"如果您中斷連線，即會結束您與「%1$s」的連線。"
"如果您中斷連線，即會結束您與「%1$s」和其他 %2$s 個裝置的連線。"
+
+
+
+
"可攜式 Wi-Fi 無線基地台"
"可攜式無線基地台 %1$s 已啟用"
"可攜式 Wi-Fi 無線基地台發生錯誤"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 20ba00a8013..6fca31afd9c 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -591,6 +591,8 @@
"Nqamula?"
"Uma unqamula, ukuxhumana kwakho ne-%1$s kuzophela."
"Uma unqamula, ukuxhumana kwakho ne-%1$s kanye namanye amadivayisi angu-%2$s kuzophela."
+ "Khansela isimemo?"
+ "Ingabe ufuna ukukhansela isimemo ukuze uxhume ne-%1$s?"
"Indawo ephathekayo ye-Wi-Fi"
"Indawo ephathekayo %1$s iyasebenza"
"Iphutha lendawo le-Wi-Fi ephathekayo"
@@ -1099,10 +1101,8 @@
"Lokhu okuhlola ukupela kungenzeka ukuthi kuthole yonke imibhalo oyibhalayo, okuhlanganisa imininingo yakho efana naphasiwedi kanye nezinombolo ze-credit card. Kuqhamuka kuhlelo lokusebenza %1$s. Ngabe kungasetshenziswa okuhlola ukupela?"
"Igunane/isiqeshana sokuhambisa iminwe"
"Ijubane lesikhombi"
-
-
-
-
+ "Khetha isendlelo sekhibhodi"
+ "Azikho izendlalelo zekhibhodi ezitholakalayo."
"Sebenzisa isichazamazwi"
"Isichazamazwi sakho"
"Izichazamazwi eziqondene nawe"
@@ -1506,8 +1506,7 @@
"Ukusetshenziswa okuseceleni kwe-4G"
"Bonisa ukusebenza kwe-WiFi"
"Bonisa ukusebenza kwe-Ethernet"
-
-
+ "Amanethiwekhi abiza kakhulu"
"Shintsha umjikelezo"
"Usuku lwenyanga lokusetha kabusha ukusebenza kwedatha:"
"Azikho izinhlelo zokusebenza ezisebenzise idatha phakathi nalesi sikhathi."
@@ -1552,14 +1551,10 @@
"Izinhlelo zokusebenza zisusiwe"
"%1$s itholiwe, %2$s ithunyelwe"
"%2$s: cishe kusetshenziswe okungu-%1$s"
-
-
-
-
-
-
-
-
+ "Amanethiwekhi abiza kakhulu"
+ "Khetha amanethiwekhi lawo okusetshenziswa kwedatha ebizayo. Izinhlelo zokusebenza zingavinjelwa ekusebenziseni lawo manethiwekhi uma asemuva. Izinhlelo zokusebenza futhi zingaxwayisa ngaphambi kokusebenzisa lawo manethiwekhi ekulandeni okukhulu."
+ "Amanethiwekhi eselula"
+ "Amanethiwekhi e-Wi-Fi"
"Ikholi ephuthmayo"
"Buyela ekholini"
"Igama"
@@ -1634,13 +1629,10 @@
"Ulwazo lomsebenzisi"
"Igama"
"Imikhakhawulo yokuqukethwe"
-
-
+ "Idinga iphinikhodi"
"Isilinganiselwa sokuqukethwe"
-
-
-
-
+ "Uhlelo lokusebenza lwesistimu"
+ "Izinhlelo zokusebenza ezifakiwe"
"Lahla"
"Susa umsebenzisi"
"Ingane ye-Pesky"