Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I20ba771cd7f5a0bfc3ca1b9542f83fc80cb31edb
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-08-19 01:35:18 -07:00
parent 48ce5892e8
commit db1ae6ce87
85 changed files with 912 additions and 269 deletions

View File

@@ -1676,7 +1676,8 @@
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> ଡିଭାଇସ୍‌ଠାରୁ ଅଧିକ ସହ ଟିଥର୍‌ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>କୁ ଅନ୍‌ଟିଥର୍ କରାଯିବ"</string>
<string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"ଇଥରନେଟ୍ ଟିଥେରିଂ"</string>
<string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="7573587396552412231">"USB ଇଥରନେଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଫୋନର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<!-- no translation found for ethernet_tethering_subtext (5998100693350351694) -->
<skip />
<string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡିକୁ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ହଟସ୍ପଟ୍ ଏବଂ ଟିଥରିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ସହ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ସେୟାର୍‌ କରିବାକୁ ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଗୋଟିଏ ହଟ୍‌ସ୍ପଟ୍‌ ତିଆରି କରିପାରିବେ।"</string>
<string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"ଆପଣଙ୍କ ୱାଇ-ଫାଇ ବା ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ସଂଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସକୁ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ହଟସ୍ପଟ୍ ଏବଂ ଟିଥରିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ନିକଟସ୍ଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଆପ୍ସ ମଧ୍ୟ ଏକ ହଟସ୍ପଟ୍ ତିଆରି କରିପାରିବ।"</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"ସାହାଯ୍ୟ"</string>
@@ -1858,6 +1859,12 @@
<string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"ଆପଣଙ୍କର PIN, ପାଟର୍ନ ବା ପାସୱାର୍ଡ ରିସେଟ୍ କରିବାରେ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରିବେ"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="7010749217925069520">"ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ଅଜ୍ଞାତ ଆପସ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆକ୍ରମଣ କରାଯିବାରେ ଅଧିକ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ହୋଇଥାଆନ୍ତି। ଏହି ଉତ୍ସରୁ ଆପସ୍‌ ସଂସ୍ଥାପନ କରିବା ଦ୍ୱାରା, ଆପଣ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌‌ରେ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାରରୁ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଉତ୍ତରଦାୟୀ ଅଟନ୍ତି।"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="652516435709047343">"ଅଜ୍ଞାତ ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ଆକ୍ରାନ୍ତ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଉତ୍ସରୁ ଆପ୍‌ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟାର ହାନୀ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
<string name="fdr_esim_failure_title" msgid="4776006228989385163">"ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା SIM ଖାଲି କରିବାରେ ଏକ ସମସ୍ୟା ଅଛି"</string>
<string name="fdr_esim_failure_text" msgid="8353414537422446964">"ଦୟାକରି ଡିଭାଇସକୁ ରିବୁଟ୍ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ ଜାରି ରଖନ୍ତି, ତେବେ ଡିଭାଇସରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା SIM ରହିପାରେ।"</string>
<string name="fdr_esim_failure_reboot_btn" msgid="8629204185016602747">"ରିବୁଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="fdr_continue_title" msgid="5343622664826823937">"ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ ଜାରି ରଖିବେ?"</string>
<string name="fdr_continue_text" msgid="860874694422515489">"ଡିଭାଇସରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା SIM ରହିବ।"</string>
<string name="fdr_continue_btn" msgid="1875421470422667092">"ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="install_all_warning" product="device" msgid="2348262609815354500">"ଅଜ୍ଞାତ ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ଆକ୍ରାନ୍ତ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ବହୁତ ଅଧିକ। ଏହି ଉତ୍ସରୁ ଆପ୍‌ ଇନଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାର ଅର୍ଥ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ରେ ଘଟିବା କୌଣସି ପ୍ରକାର କ୍ଷତି କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାରରୁ ହେବା କୌଣସି ପ୍ରକାର ଡାଟା ହାନି ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତି।"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"ଉନ୍ନତ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"ଅଧିକ ସେଟିଙ୍ଗ ବିକଳ୍ପ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -4945,10 +4952,14 @@
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"ସେଟିଂସରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଓଭରଲେକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"ସେଟିଂସ୍ ସ୍କ୍ରିନଗୁଡ଼ିକୁ ଓଭରଲେ କରିବାକୁ ସେହି ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ଉପରେ ଡିସପ୍ଲେ ହୋଇପାରିବ"</string>
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"ମିଡିଆ"</string>
<string name="media_controls_summary" msgid="5032071475867165587">"ମିଡିଆ ସେସନ୍ ଶେଷ ହେବା ପରେ ପ୍ଲେୟାରକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="media_controls_resume_description" msgid="2333689676163363582">"ପ୍ଲେୟାର୍ ଆପଣଙ୍କୁ ବିସ୍ତାରିତ ଦ୍ରୁତ ସେଟିଂସ୍ ପ୍ୟାନେଲରୁ କୌଣସି ସେସନ୍ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।"</string>
<!-- no translation found for media_controls_summary (3573121049460596520) -->
<skip />
<!-- no translation found for media_controls_resume_description (7702723104730495227) -->
<skip />
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"ପ୍ଲେୟାରକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"ପ୍ଲେୟାର୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
<string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"କୌଣସି ପ୍ଲେୟାର୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
<!-- no translation found for media_controls_apps_title (9129092193224838008) -->
<skip />
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"ମିଡିଆ"</string>
</resources>