From ac0b0b8ae29bd4908bb96d599ce1d644cfe4b189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 31 May 2017 07:24:59 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I26a4e18c3186ee2388da40e2bf1232314f944813 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 18 +++--- res/values-am/strings.xml | 18 +++--- res/values-ar/strings.xml | 18 +++--- res/values-az/strings.xml | 18 +++--- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 18 +++--- res/values-be/strings.xml | 18 +++--- res/values-bg/strings.xml | 18 +++--- res/values-bn/strings.xml | 18 +++--- res/values-bs/strings.xml | 28 +++++----- res/values-ca/strings.xml | 24 ++++---- res/values-cs/strings.xml | 18 +++--- res/values-da/strings.xml | 18 +++--- res/values-de/strings.xml | 20 ++++--- res/values-el/strings.xml | 18 +++--- res/values-en-rAU/strings.xml | 20 ++++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 20 ++++--- res/values-en-rIN/strings.xml | 20 ++++--- res/values-es-rUS/strings.xml | 18 +++--- res/values-es/strings.xml | 20 ++++--- res/values-et/strings.xml | 18 +++--- res/values-eu/strings.xml | 20 ++++--- res/values-fa/strings.xml | 18 +++--- res/values-fi/strings.xml | 18 +++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 18 +++--- res/values-fr/strings.xml | 18 +++--- res/values-gl/strings.xml | 18 +++--- res/values-gu/strings.xml | 18 +++--- res/values-hi/strings.xml | 18 +++--- res/values-hr/strings.xml | 18 +++--- res/values-hu/strings.xml | 18 +++--- res/values-hy/strings.xml | 30 +++++----- res/values-in/strings.xml | 22 ++++---- res/values-is/strings.xml | 18 +++--- res/values-it/strings.xml | 18 +++--- res/values-iw/strings.xml | 38 +++++++------ res/values-ja/strings.xml | 30 +++++----- res/values-ka/strings.xml | 18 +++--- res/values-kk/strings.xml | 18 +++--- res/values-km/strings.xml | 18 +++--- res/values-kn/strings.xml | 18 +++--- res/values-ko/strings.xml | 18 +++--- res/values-ky/strings.xml | 18 +++--- res/values-lo/strings.xml | 18 +++--- res/values-lt/strings.xml | 18 +++--- res/values-lv/strings.xml | 18 +++--- res/values-mk/strings.xml | 18 +++--- res/values-ml/strings.xml | 18 +++--- res/values-mn/strings.xml | 18 +++--- res/values-mr/strings.xml | 18 +++--- res/values-ms/strings.xml | 18 +++--- res/values-my/strings.xml | 18 +++--- res/values-nb/strings.xml | 18 +++--- res/values-ne/strings.xml | 18 +++--- res/values-nl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-pa/strings.xml | 18 +++--- res/values-pl/strings.xml | 20 ++++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 18 +++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 32 ++++++----- res/values-pt/strings.xml | 18 +++--- res/values-ro/strings.xml | 18 +++--- res/values-ru/strings.xml | 20 ++++--- res/values-si/strings.xml | 18 +++--- res/values-sk/strings.xml | 18 +++--- res/values-sl/strings.xml | 18 +++--- res/values-sq/strings.xml | 18 +++--- res/values-sr/strings.xml | 18 +++--- res/values-sv/strings.xml | 18 +++--- res/values-sw/strings.xml | 18 +++--- res/values-ta/strings.xml | 18 +++--- res/values-te/strings.xml | 18 +++--- res/values-th/strings.xml | 94 ++++++++++++++++---------------- res/values-tl/strings.xml | 18 +++--- res/values-tr/strings.xml | 18 +++--- res/values-uk/strings.xml | 18 +++--- res/values-ur/strings.xml | 18 +++--- res/values-uz/strings.xml | 20 ++++--- res/values-vi/strings.xml | 18 +++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 +++--- res/values-zh-rHK/strings.xml | 18 +++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 20 ++++--- res/values-zu/strings.xml | 18 +++--- 81 files changed, 899 insertions(+), 735 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 567d7ec8b8c..ee8850b2706 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Gebruik %1$s?" "%1$s moet:" "Instellings kan nie jou antwoord verifieer nie omdat \'n program \'n toestemmingversoek verberg." - "Instellings kan nie op jou handeling reageer nie, omdat \'n ander program bo-oor hierdie opsies gewys word." "As jy %1$s aanskakel, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." "Omdat jy \'n toeganklikheiddiens aangeskakel het, sal jou toestel nie jou skermslot gebruik om data-enkripsie te verbeter nie." "Jy moet jou patroon bevestig, want as %1$s aangeskakel is, beïnvloed dit datakodering." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Skandering van mobiele netwerk" "^1 gelede" "Programgebruik sedert battery volgelaai is (^1 gelede)" + "Toestelgebruik sedert battery vol gelaai is (^1 gelede)" "Hoe lank skerm aan was sedert battery volgelaai is" "Toestelgebruik sedert battery volgelaai is" "Batterygebruik sedert uitgeprop" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Oorberekende kragverbruik" "%d mAh" "^1 lank gebruik" - - + "Skermgebruik ^1" "%1$s gebruik deur %2$s" "%1$s van algehele batterygebruik" "Ontleding sedert battery laas volgelaai is" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Kennisgewings" "Gevorderd" "Werkkennisgewings" - "Laat ikoonkentekens toe" + + "Flikkerende lig" "Op die sluitskerm" "Wys alle kennisgewinginhoud" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategorieë is uitgevee %d kategorie is uitgevee - "Kennisgewingkentekens" "Aan" "Af" "Blokkeer almal" "Moet nooit hierdie kennisgewings wys nie" "Wys kennisgewings" "Moet nooit kennisgewings in die skadu of op randtoestelle wys nie" - "Laat ikoonkenteken toe" + + + + "Ignoreer Moenie Steur Nie" "Laat hierdie kennisgewings steeds onderbreek wanneer Moenie Steur Nie na \'Net prioriteit\' gestel is" "Op die sluitskerm" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batteryoptimalisering" "Opletberigte oor gebruik" - "Wys alle programme" - "Versteek ekstra programme" + "Wys volle toestelgebruik" + "Wys programgebruik" "Nie geoptimaliseer nie" "Nie geoptimeer nie" "Optimaliseer batterygebruik" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index b5b1ce8a38b..561ec4febe9 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s ይጠቀሙ?" "%1$s ይህን ማድረግ አለበት፦" "አንድ መተግበሪያ የፍቃድ ጥያቄ እያገደ ስለሆነ ቅንብሮች ጥያቄዎን ማረጋገጥ አይችሉም።" - "ሌላ መተግበሪያ በእነዚህ አማራጮች ላይ እያሳየ ስለሆነ ቅንብሮች ለእርስዎ እርምጃ ምላሽ መስጠት አይችልም።" "%1$sን ካበሩት፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" "አንድ የተደራሽነት አገልግሎትን ስላበሩ፣ መሳሪያዎ የውሂብ ምስጠራን ለማላቅ የማያ ገጽ መቆለፊያዎን አይጠቀምም።" "%1$sን ማብራት የውሂብ ምስጠራ ላይ ተጽዕኖ ስለሚያሳርፍ፣ የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት ማረጋገጥ ያስፈልግዎታል።" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅኝት" "ከ^1 በፊት" "ከሙሉ ኃይል ጊዜ ጀምሮ ያለው የመተግበሪያ አጠቃቀም (ከ^1 በፊት)" + "ከሙሉ ኃይል ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም (ከ^1 በፊት)" "ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ማያ ገጹ በርቶ የቆየበት ጊዜ" "ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው የመሣሪያ አጠቃቀም" "ከተነቀለ ጀምሮ የባትሪ ጥቅም" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ከመጠን በላይ የተቆጠረ የሃይል አጠቃቀም" "%d mAh" "ለ^1 ጥቅም ላይ ውሏል" - - + "የማያ ገጽ አጠቃቀም ^1" "%2$s %1$s ተጠቅሟል" "%1$s ከጠቅላላ ባትሪ" "መጨረሻ ላይ ሙሉ ኃይል ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ ያለው ትንታኔ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "ማሳወቂያዎች" "የላቀ" "የስራ ማሳወቂያዎች" - "የአዶ ባጆችን ያሳዩ" + + "ብርሃን አብለጭለጭ" "በማያ ገጽ ቁልፉ ላይ" "ሁሉንም የማሳወቂያ ይዘቶችን አሳይ" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d ምድቦች ተሰርዘዋል %d ምድቦች ተሰርዘዋል - "የማሳወቂያ ባጆች" "በርቷል" "ጠፍቷል" "ሁሉንም አግድ" "እነዚህን ማሳወቂያዎች በጭራሽ አታሳይ" "ማሳወቂያዎች አሳይ" "በጥላ ወይም በጎን ያሉ ውጫዊ መሣሪያዎች ላይ ማሳወቂያዎችን በጭራሽ አታሳይ" - "የአዶ ባጅ ይፍቀዱ" + + + + "«አትረብሽ»ን ሻር" "«አትረብሽ» ወደ ቅድሚያ ብቻ በሚቀናበርበት ጊዜ እነዚህ ማሳወቂያዎች እንዲያቋርጡ ይፍቀዱ" "በማያ ገጽ ቁልፉ ላይ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ባትሪን ማትባት" "የአጠቃቀም ማንቂያዎች" - "ሁሉንም መተግበሪያዎች አሳይ" - "ተጨማሪ መተግበሪያዎችን ደብቅ" + "ሙሉ የመሣሪያ አጠቃቀም አሳይ" + "የመተግበሪያ አጠቃቀም አሳይ" "አልተባም" "አልተባም" "የባትሪ አጠቃቀምን አትባ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3dd7553d94a..32aa72171d0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1934,7 +1934,6 @@ "هل تريد استخدام %1$s؟" "خدمة %1$s تحتاج إلى:" "نظرًا لأن هناك تطبيقًا يحجب طلب الإذن، لا تستطيع الإعدادات التحقق من ردك." - "بسبب عرض تطبيق آخر في أعلى هذه الخيارات، لا يمكن أن تستجيب الإعدادات للإجراء الذي اتخذته." "في حالة تمكين %1$s، لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات." "لن يستخدم جهازك ميزة قفل الشاشة لتحسين تشفير البيانات، وذلك لأنك قد مكّنت إحدى خدمات إمكانية الوصول." "نظرًا لأن تشغيل %1$s يؤثر في تشفير البيانات، يجب تأكيد النقش." @@ -1998,6 +1997,7 @@ "البحث عن شبكات الجوال" "قبل ^1" "استخدام التطبيق منذ الشحن الكامل (قبل ^1)" + "استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل (قبل ^1)" "مقدار وقت تشغيل الشاشة منذ الشحن الكامل" "استخدام الجهاز منذ الشحن الكامل" "استخدام البطارية عند فصل الطاقة" @@ -2089,8 +2089,7 @@ "استخدام زائد عن الحد للطاقة" "%d مللي أمبير في الساعة" "تم استخدامه لمدة ^1" - - + "استخدام الشاشة ^1" "%1$s مستخدمة بواسطة %2$s" "%1$s من إجمالي شحن البطارية" "تفاصيل الاستخدام منذ آخر شحن كامل" @@ -2887,7 +2886,8 @@ "الإشعارات" "متقدمة" "إشعارات العمل" - "السماح بشارات الرمز" + + "وميض الضوء" "على شاشة التأمين" "عرض كل محتوى الإشعارات" @@ -2974,14 +2974,16 @@ تم حذف %d فئة تم حذف فئة واحدة (%d) - "علامات الإشعارات" "تشغيل" "إيقاف" "حظر الكل" "عدم عرض هذه الإشعارات" "عرض الإشعارات" "‏عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة المرتبطة بحساب Google" - "السماح بشارة الرمز" + + + + "إلغاء وضع \"عدم الإزعاج\"" "السماح لهذه الإشعارات بمتابعة المقاطعة عند تعيين وضع \"عدم الإزعاج\" على \"ذات الأولوية فقط\"" "على شاشة التأمين" @@ -3238,8 +3240,8 @@ "%1$s (%2$d)" "تحسين البطارية" "تنبيهات الاستخدام" - "إظهار جميع التطبيقات" - "إخفاء التطبيقات الإضافية" + "عرض الاستخدام الكامل للجهاز" + "عرض استخدام التطبيق" "بدون تحسين" "بدون تحسين" "يحسِّن من استخدام البطارية" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 5eec8ff368f..14b53702140 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s xidməti istifadə edilsin?" "%1$s etməlidir:" "Çünki, tətbiq icazə sorğusunu anlaşılmaz edir. Ayarlar cavabınızı doğrulaya bilməz." - "Digər tətbiqlər bu seçimlərin üstündə göstərildiyinə görə Ayarlar əməliyyata cavab verə bilmir." "%1$s aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək." "Girişimlik xidmətini aktiv etdiyiniz üçün cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək." "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün modelinizi təsdiq etməlisiniz." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobil şəbəkənin skan edilməsi" "^1 əvvəl" "Tam doldurmadan sonrakı tətbiq istifadəsi (^1 əvvəl)" + "Tam doldurmadan sonra tətbiq istifadəsi (^1 əvvəl)" "Dam doldurmadan sonra ekranın vaxtı miqdarı aktiv edilib" "Tam doldurmadan sonrakı cihaz istifadəsi" "Elektrik şəbəkəsindən çıxarılandan sonra batareya istifadəsi" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Artıq hesablanmış enerji istifadəsi" "%d mAh" "^1 üçün istifadə olundu" - - + "Ekran istifadəsi ^1" "%2$s %1$s batareya istifadə etdi" "%1$s batareya istifadəsi" "Sonuncu tam doldurmadan sonrakı istifadə problemi" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Bildirişlər" "Qabaqcıl" "İş bildirişləri" - "İkona nişanlarına icazə verin" + + "Parıltı işığı" "Ekran kilidində" "Bütün bildiriş məzmunlarını göstər" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kateqoriya silindi %d kateqoriya silindi - "Bildiriş nişanı" "Aktiv" "Deaktiv" "Hamısını bloklayın" "Bu bildirişlər heç vaxt göstərilməsin" "Bildirişləri göstərin" "Bildirişləri heç vaxt ekranda və ya periferik cihazlarda göstərməyin." - "İkona nişanına icazə verin" + + + + "\"Narahat etməyin\" seçimini əvəzləyin" "Narahat Etməyin seçimi Yalnız Prioritet üçün ayarlandıqda bildirişlərin mane olmasına imkan verin" "Ekran kilidində" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batareya optimallaşdırılması" "İstifadə siqnalları" - "Bütün tətbiqləri göstərin" - "Əlavə tətbiqləri gizlədin" + "Tam cihaz istifadəsini göstərin" + "Tətbiq istifadəsini göstərin" "Enerjiyə qənaət etmir" "Enerjiyə qənaət etmir" "Batareya istifadəsi optimallaşdırılır" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 29f79b34443..1d047df40ee 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -1874,7 +1874,6 @@ "Želite li da koristite %1$s?" "%1$s treba:" "Pošto aplikacija skriva zahtev za dozvolu, Podešavanja ne mogu da verifikuju odgovor." - "Podešavanja ne mogu da odgovore na radnju jer se neka druga aplikacija prikazuje preko ovih opcija." "Ako uključite %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." "Pošto ste uključili uslugu pristupačnosti, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana da bi poboljšao šifrovanje podataka." "Pošto uključivanje usluge %1$s utiče na šifrovanje podataka, treba da potvrdite šablon." @@ -1935,6 +1934,7 @@ "Skeniranje mobilnih mreža" "pre ^1" "Korišćenje aplikacije od potpunog punjenja (pre ^1)" + "Korišćenje uređaja od potpunog punjenja (pre ^1)" "Količina vremena tokom kojeg je ekran bio uključen od potpunog punjenja" "Korišćenje uređaja od potpunog punjenja" "Korišćenje baterije nakon isključivanja" @@ -2026,8 +2026,7 @@ "Prekomerno izračunata potrošnja energije" "%d mAh" "Koristi se ^1" - - + "Korišćenje ekrana: ^1" "%1$s koristi %2$s" "%1$s ukupnog kapaciteta baterije" "Pregled od poslednjeg potpunog punjenja" @@ -2806,7 +2805,8 @@ "Obaveštenja" "Napredna" "Obaveštenja za Work" - "Dozvoli značke na ikonama" + + "Uključi treperenje lampice" "Na zaključanom ekranu" "Prikaži sav sadržaj obaveštenja" @@ -2884,14 +2884,16 @@ %d kategorije su izbrisane %d kategorija je izbrisano - "Značke obaveštenja" "Uključeno" "Isključeno" "Blokiraj sve" "Nikada ne prikazuj ova obaveštenja" "Prikazuj obaveštenja" "Obaveštenja se nikada ne prikazuju na traci ili periferijskim uređajima" - "Dozvoli značku na ikoni" + + + + "Zameni režim Ne uznemiravaj" "Omogućava da ova obaveštenja nastave da se prikazuju kada je režim Ne uznemiravaj podešen na opciju Samo prioritetni prekidi" "Na zaključanom ekranu" @@ -3130,8 +3132,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizacija baterije" "Obaveštenja o korišćenju" - "Prikaži sve aplikacije" - "Sakrij dodatne aplikacije" + "Prikaži kompletno korišćenje uređaja" + "Prikaži korišćenje aplikacije" "Bez optimizacije" "Bez optimizacije" "Optimizacija korišćenja baterije" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 47289ee129a..0b9f0ec67b3 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1895,7 +1895,6 @@ "Выкарыстоўваць службу %1$s?" "%1$s патрабуе:" "Паверх запыту дазволу адлюстроўваецца дадатак, таму ваш адказ не можа быць правераны ў Наладах." - "Іншая праграма адлюстроўваецца паверх гэтых опцый, таму налады не адказваюць на ваша дзеянне." "Калі вы ўключыце %1$s, прылада не будзе выкарыстоўваць блакіроўку экрана для паляпшэння шыфравання даных." "Вы ўключылі службу доступу, таму ваша прылада не будзе выкарыстоўваць блакіроўку экрана для паляпшэння шыфравання даных." "Уключэнне %1$s уплывае на шыфраванне даных, таму вы павінны пацвердзіць свой графічны ключ." @@ -1957,6 +1956,7 @@ "Сканіраванне мабільнай сеткі" "^1 таму" "Спажыванне праграмамі з моманту поўнай зарадкі (^1 таму)" + "Спажыванне прыладай з моманту поўнай зарадкі (^1 таму)" "Колькасць часу, калі экран быў уключаны, з моманту поўнай зарадкі" "Выкарыстанне прылады з моманту поўнай зарадкі" "Выкарыстанне акумулятару з моманту адключэння" @@ -2048,8 +2048,7 @@ "Няўлічанае спажыванне энергіі" "%d мАг" "Выкарыстана на працягу ^1" - - + "Выкарыстанне экрана: ^1" "%1$s выкарыстана праграмай %2$s" "%1$s ад усяго зараду" "Разбіўка з моманту апошняй поўнай зарадкі" @@ -2834,7 +2833,8 @@ "Апавяшчэнні" "Пашыраныя" "Апавяшчэнні працоўнага профілю" - "Дазволіць паказваць паметкі на значку" + + "Мігценне святла" "На экране блакіроўкі" "Паказваць усё змесціва ў апавяшчэннях" @@ -2915,14 +2915,16 @@ Выдалены %d катэгорый Выдалены %d катэгорыі - "Мадыфікатары значка ў якасці апавяшч-няў" "Уключаны" "Адключаны" "Блакіраваць усё" "Ніколі не паказваць гэтыя апавяшчэнні" "Паказваць апавяшчэнні" "Ніколі не паказваць апавяшчэнні на \"шторцы\" або на перыферыйных прыладах" - "Дазволіць паказваць паметкі на значку" + + + + "Ігнараваць рэжым «Не турбаваць»" "Паказваць гэтыя апавяшчэнні, калі ў рэжыме «Не турбаваць» выбрана «Толькі прыярытэтныя»" "На экране блакіроўкі" @@ -3168,8 +3170,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Аптымізацыя акумулятара" "Абвесткі аб выкарыстанні" - "Паказваць усе праграмы" - "Не паказваць дадатк. праграмы" + "Паказаць поўнае выкарыстанне прылады" + "Паказаць спажыванне праграмамі" "Не аптымізаваныя" "Не аптымізавана" "Аптымізацыя выкарыстання акумулятара" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 7d765c200ed..3ce80a1a244 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Да се използва ли %1$s?" "%1$s изисква:" "От Настройки не може да се получи потвърждение за отговора ви, защото заявката за разрешение се прикрива от приложение." - "Тъй като друго приложение се показва върху тези опции, Настройки не може да отговори на действието ви." "Ако включите %1$s, устройството ви няма да използва заключването на екрана ви за подобряване на шифроването на данни." "Тъй като сте включили услуга за достъпност, устройството ви няма да използва заключването на екрана ви за подобряване на шифроването на данни." "Тъй като включването на %1$s засяга шифроването на данни, трябва да потвърдите фигурата си." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Сканиране за мобилни мрежи" "Преди ^1" "Използване от приложенията след пълно зареждане (преди ^1)" + "Използване на устройството след пълно зареждане (преди ^1)" "Колко време е бил включен екранът след последното пълно зареждане" "Използване на устройството след пълно зареждане" "Употреба на батерията след изключването" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Отчетено в повече захранване" "%d мАч" "Използвано за ^1" - - + "Използване на екрана: ^1" "Използван капацитет от %2$s: %1$s" "%1$s от общия капацитет на батерията" "Разбивка след последното пълно зареждане" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Известия" "Разширени" "Служебни известия" - "Разрешав. на значки за иконата" + + "Премигваща светлина" "Върху заключения екран" "Цялото съдържание от известията" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d категории са изтрити %d категория е изтрита - "Значки за известия" "Включено" "Изключено" "Блокиране на всички" "Без показване на тези известия" "Показване на известията" "Без показване на известия в падащия панел или на периферни устройства" - "Разрешаване на значка за иконата" + + + + "Отмяна на „Не безпокойте“" "Разрешаване на тези известия да продължат да ви прекъсват, когато за режим „Не безпокойте“ е зададено „Само с приоритет“." "Върху заключения екран" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Оптимизиране на батерията" "Сигнали за употребата" - "Показване на всички приложения" - "Допълн. приложения: Скриване" + "Цялостно използване на у-вото: Показване" + "Употреба на прилож.: Показване" "Без оптимизиране" "Без оптимизиране" "Разходът на батерията се оптимизира" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index d36720664a9..6311d3f06fd 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s ব্যবহার করবেন?" "%1$s কে এটি করতে হবে:" "একটি অ্যাপ্লিকেশান কোনো অনুমোদনের অনুরোধকে অস্পষ্ট করছে, তাই সেটিংস আপনার প্রতিক্রিয়া যাচাই করতে পারেনি৷" - "অন্য একটি অ্যাপ এই বিকল্পগুলির উপরে ডিসপ্লে হচ্ছে বলে সেটিংস আপনার দেওয়া ইনপুট বুঝতে পারছে না।" "আপনি যদি %1$s চালু করেন, তাহলে ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" "যেহেতু আপনি অ্যাক্সেসযোগ্যতা পরিষেবা চালু করেছেন, তাই ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করতে হবে।" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "মোবাইল নেটওয়ার্ক স্ক্যান করা" "^1 আগে" "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়া থেকে অ্যাপের ব্যবহার (^1 আগে)" + "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়া থেকে ডিভাইসের ব্যবহার (^1 আগে)" "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার সময় থেকে স্ক্রিন কত সময় চালু রয়েছে" "সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে ডিভাইসের ব্যবহার" "আনপ্লাগ করার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহার" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "নির্ধারিত শক্তির থেকে বেশী শক্তির ব্যবহার" "%d mAh" "^1 এর জন্য ব্যবহার করা হয়েছে" - - + "স্ক্রিনের ব্যবহার ^1" "%2$s এর দ্বারা %1$s ব্যবহার করা হয়েছে" "সামগ্রিক ব্যাটারির %1$s" "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার পর থেকে ব্যাটারির ব্যবহার" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "বিজ্ঞপ্তি" "উন্নত" "কর্মস্থলের বিজ্ঞপ্তিগুলি" - "আইকন ব্যাজের অনুমতি দিন" + + "মিটমিট করা আলো" "লক স্ক্রীনে" "সমস্ত বিজ্ঞপ্তির সামগ্রীগুলি দেখান" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %dটি বিভাগ মোছা হয়েছে %dটি বিভাগ মোছা হয়েছে - "বিজ্ঞপ্তি ব্যাজ" "চালু আছে" "বন্ধ আছে" "সমস্ত অবরুদ্ধ করুন" "এই বিজ্ঞপ্তিগুলি কখনোই দেখানো হবে না" "বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখান" "ছায়া বা পেরিফেরাল ডিভাইসে কখনও বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখায় না" - "আইকন ব্যাজের অনুমতি দিন" + + + + "\'বিরক্ত করবেন না\' ওভাররাইড করুন" "যখন শুধুমাত্র অগ্রাধিকার সাপেক্ষে \'বিরক্ত করবেন না\' সেট করা থাকবে তখন বাধাদানের ক্ষেত্রে এই বিজ্ঞপ্তিগুলিকে চালু থাকতে দিন" "লক স্ক্রীনে" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান" "ব্যবহারের সতর্কতা" - "সব অ্যাপ দেখুন" - "অতিরিক্ত অ্যাপগুলি লুকান" + "সম্পূর্ণ ডিভাইসের ব্যবহার দেখান" + "অ্যাপের ব্যবহার দেখান" "অপ্টিমাইজ করা নেই" "অপ্টিমাইজ করা নেই" "ব্যাটারির ব্যবহার অপ্টিমাইজ করা হচ্ছে" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index d4798f360ce..73e94ac2515 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -171,7 +171,7 @@ "Obriši" "Priključak za proksi" "Zaobilazni proksi za" - "Obnovi zadane vrijednosti" + "Vrati na zadano" "Gotovo" "Proksi hostname" "Pažnja" @@ -436,8 +436,8 @@ "Šifriranje je prekinuto te se ne može završiti. Zbog toga podaci sa vašeg tableta više nisu dostupni. \n\n Da biste nastavili koristiti tablet, treba da izvršite vraćanje tableta na fabričke postavke. Nakon što izvršite postavke tableta nakon vraćanja na fabričke postavke, moći ćete vratiti sve podatke za koje postoji sigurnosna kopija na Google računu." "Šifriranje je prekinuto te se ne može završiti. Zbog toga podaci sa vašeg telefona više nisu dostupni. \n\nDa biste nastavili koristiti telefon, treba da izvršite vraćanje telefona na fabričke postavke. Nakon što izvršite postavke telefona nakon vraćanja na fabričke postavke, moći ćete vratiti sve podatke za koje postoji sigurnosna kopija na Google računu." "Dešifriranje nije uspjelo" - "Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti tablet, morate izvršiti ponovno postavljanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja tableta nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da obnovite podatke čija rezervna kopija je spremljena u vaš Google račun." - "Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti telefon, morate izvršiti ponovno postavljanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja telefona nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da obnovite podatke čija rezervna kopija je spremljena u vaš Google račun." + "Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti tablet, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja tableta nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun." + "Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti telefon, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja telefona nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun." "Promijeni način unosa" "Postavite zaključavanje ekrana" "Zaštitite svoj uređaj" @@ -1312,7 +1312,7 @@ "Ovo će izbrisati sve podatke iz ""interne memorije"" vašeg telefona, uključujući:\n\n"
  • "vaš Google račun"
    • \n
  • "sistemske i aplikacijske podatke i postavke"
    • \n
  • "preuzete aplikacije"
    •  \n\n"Trenutno ste prijavljeni u sljedeće račune:\n" \n\n"Drugi korisnici su prisutni na ovom uređaju.\n" -
  • "Muzika"
    • \n
  • "Fotografije"
    • \n
  • "Ostali korisnički podaci"
    •  +
  • "muziku"
    • \n
  • "fotografije"
    • \n
  • "ostale korisničke podatke"
    •  \n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""USB pohrana"" treba biti izbrisana." \n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, ""SD kartica"" treba biti izbrisana." "Izbriši USB pohranu" @@ -1879,7 +1879,6 @@ "Koristiti %1$s?" "Usluga %1$s treba da:" "Aplikacija nije dala dozvolu za zahtjev pa postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." - "Postavke ne reagiraju na vašu radnju jer druga aplikacija prekriva ove opcije." "Ukoliko uključite uslugu %1$s, uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." "Pošto ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće koristiti zaključavanje ekrana za poboljšanje šifriranja podataka." "Uključivanje usluge %1$s utiče na šifriranje podataka, stoga je potrebno da potvrdite svoj obrazac." @@ -1940,6 +1939,7 @@ "Skeniranje mobilne mreže" "Prije ^1" "Korištenje aplikacije od potpune punjenosti (prije ^1)" + "Korištenje uređaja od potpune napunjenosti (prije ^1)" "Vrijeme koliko je ekran uključen od potpune napunjenosti" "Korištenje uređaja od potpune napunjenosti" "Potrošnja baterije od isključivanja s napajanja" @@ -2032,8 +2032,7 @@ "Prekoračenje potrošnje energije" "%d mAh" "Korišteno ^1" - - + "Korištenje ekrana ^1" "Aplikacija %2$s koristi %1$s" "%1$s ukupne baterije" "Pregled od posljednje potpune napunjenosti" @@ -2175,7 +2174,7 @@ "Ton za hitne situacije" "Postavi ponašanje prilikom upućivanja poziva za hitne situacije" "Sigurnosno kopiranje" - "Rezervna kopija i obnavljanje" + "Sigurnosna kopija i vraćanje" "Lični podaci" "Izrada sigurnosnih kopija podataka" "Pravite sigurnosne kopije podataka aplikacija, lozinki za Wi-Fi te drugih postavki na Google serverima" @@ -2819,7 +2818,8 @@ "Obavještenja" "Napredno" "Obavještenja za posao" - "Dozvoli značke ikona" + + "Trepćuće svjetlo" "Na zaključanom ekranu" "Prikazuj sav sadržaj obavještenja" @@ -2897,14 +2897,16 @@ %d kategorije su izbrisane %d kategorija je izbrisano - "Značke obavještenja" "Uključeno" "Isključeno" "Blokiraj sve" "Nikada ne prikazuj ova obavještenja" "Prikaži obavještenja" "Nikad ne prikazuj obavještenja u nijansi ili na perifernim uređajima" - "Dozvoli značku ikone" + + + + "Premosti podešenja usluge Ne ometaj" "Dozvolite da se ova obavještenja i dalje čuju kada je opcija Ne ometaj podešena na Samo prioritetna obavještenja" "Na zaključanom ekranu" @@ -3144,8 +3146,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizacija baterije" "Obavještenja o upotrebi" - "Prikaži sve aplikacije" - "Sakrij dodatne aplikacije" + "Prikaži kompletno korištenje uređaja" + "Prikaži korištenje aplikacije" "Bez optimizacije" "Nije optimiziran" "Optimizacija potrošnje baterije" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index bd81a0d94ad..4ce526d6a85 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -792,7 +792,7 @@ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "La Wi‑Fi no està connectada a Internet" - "Pots canviar a la xarxa de telefonia mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que s\'apliquin càrrecs per ús de dades." + "Pots canviar a la xarxa de telefonia mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que s\'hi apliquin càrrecs per ús de dades." "Canvia a la xarxa de telefonia mòbil" "Mantén la connexió a la Wi‑Fi" "No ho mostris mai més" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Vols fer servir %1$s?" "%1$s necessita:" "Com que hi ha una aplicació que oculta una sol·licitud de permís, no es pot verificar la teva resposta des de la configuració." - "L\'aplicació Configuració no pot realitzar l\'acció perquè hi ha una altra aplicació que s\'està mostrant a sobre d\'aquestes opcions." "Si actives %1$s, el dispositiu no farà servir el bloqueig de pantalla per millorar l\'encriptació de dades." "Com que has activat un servei d\'accessibilitat, el teu dispositiu no farà servir el bloqueig de pantalla per millorar l\'encriptació de dades." "Cal que confirmis el patró perquè l\'activació del servei %1$s afecta l\'encriptació de les dades." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Cerca de xarxes de telefonia mòbil" "Fa ^1" "Ús d\'aplicacions des de l\'última càrrega completa (fa ^1)" + "Ús del dispositiu des de l\'última càrrega completa (fa ^1)" "Temps que la pantalla ha estat activa des de l\'última càrrega completa" "Ús del dispositiu des de l\'última càrrega completa" "Ús de la bateria des que s\'ha desconnectat" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Consum d\'energia comptabilitzat més d\'una vegada" "%d mAh" "En ús durant ^1" - - + "Ús de la pantalla: ^1" "%1$s utilitzat per %2$s" "%1$s d\'ús de la bateria" "Desglossament des de l\'última càrrega completa" @@ -2221,7 +2220,7 @@ "La sincronització ha fallat" "Sincronització activa" "Sincronització" - "La sincronització té problemes. Es tornarà a activar aviat." + "La sincronització té problemes. Tornarà a funcionar aviat." "Afegeix un compte" "El perfil professional encara no està disponible." "Mode de feina" @@ -2657,7 +2656,7 @@ "Xarxa i Internet" "Wi-Fi, mòbil, ús de dades i punt d\'accés Wi-Fi" "Dispositius connectats" - "Bluetooth, Cast, NFC" + "Bluetooth, emissió, NFC" "Aplicacions i notificacions" "Permisos, aplicacions predeterminades" "Usuaris i comptes" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificacions" "Avançada" "Notificacions de la feina" - "Permet icones encerclades" + + "Llum intermitent" "A la pantalla de bloqueig" "Mostra tot el contingut de les notificacions" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories suprimides %d categoria suprimida - "Insígnies de notificació" "Activat" "Desactivades" "Bloqueja-ho tot" "No mostris mai aquestes notificacions" "Mostra notificacions" "No mostris mai notificacions a l\'àrea de notificacions ni en dispositius perifèrics" - "Permet icones encerclades" + + + + "Fes prioritària" "Permet que aquestes notificacions continuïn interrompent quan el mode No molestis estigui configurat com a Només amb prioritat" "A la pantalla de bloqueig" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimització de la bateria" "Alertes d\'ús" - "Mostra totes les aplicacions" - "Amaga aplicacions addicionals" + "Mostra l\'ús complet del dispositiu" + "Mostra l\'ús de l\'aplicació" "Sense optimitzar" "No optimitzen la bateria" "Optimitza l\'ús de la bateria" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index f4f1d73e5c7..ab02210d464 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Zapnout %1$s?" "%1$s potřebuje:" "Žádost o oprávnění je blokována jinou aplikací. Nastavení proto vaši odpověď nemůže ověřit." - "Nastavení na vaši akci nemůže zareagovat, protože se přes tyto možnosti zobrazuje jiná aplikace." "Pokud zapnete službu %1$s, zařízení nebude používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." "Vzhledem k tomu, že jste zapnuli službu přístupnosti, nebude zařízení používat zámek obrazovky k vylepšení šifrování dat." "Protože zapnutí služby %1$s má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své gesto." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Vyhledávání mobilních sítí" "Před ^1" "Využití aplikací od úplného nabití (před ^1)" + "Využití zařízení od posledního úplného nabití (před ^1)" "Doba, po kterou byla od úplného nabití zapnutá obrazovka" "Využití zařízení od úplného nabití" "Využití baterie od odpojení" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Nadhodnocení spotřeby energie" "%d mAh" "Využíváno ^1" - - + "Využití obrazovky: ^1" "%1$s bylo použito aplikací %2$s" "%1$s z celkové kapacity baterie" "Přehled od posledního úplného nabití" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Oznámení" "Rozšířená nastavení" "Pracovní oznámení" - "Povolit odznaky na ikonách" + + "Blikání kontrolky" "Na obrazovce uzamčení" "Zobrazit veškerý obsah oznámení" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Bylo smazáno %d kategorií Byla smazána %d kategorie - "Odznaky oznámení" "Zapnuto" "Vypnuto" "Blokovat vše" "Tato oznámení nikdy nezobrazovat" "Zobrazovat oznámení" "Nezobrazovat oznámení na panelu ani v periferních zařízeních" - "Povolit odznak na ikoně" + + + + "Přepsat nastavení Nerušit" "Umožnit těmto oznámením vyrušit mě, pokud je v nastavení Nerušit vybrána možnost Pouze prioritní" "Na obrazovce uzamčení" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimalizace výdrže bat." "Upozornění na využití" - "Zobrazit všechny aplikace" - "Skrýt aplikace navíc" + "Zobrazit úplné využití zařízení" + "Zobrazit využití aplikace" "Neoptimalizováno" "Neoptimalizováno" "Optimalizace využívání baterie" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b64255ab34a..b5ff8e1e460 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Vil du bruge %1$s?" "%1$s har brug for at:" "Indstillinger kan ikke bekræfte dit svar, fordi en app tilslører tilladelsesanmodningen." - "Da en anden app vises oven på disse valgmuligheder, kan Indstillinger ikke reagere på din handling." "Hvis du aktiverer %1$s, vil enheden ikke benytte skærmlåsen til at forbedre datakrypteringen." "Fordi du har aktiveret en tilgængelighedstjeneste, vil enheden ikke benytte skærmlåsen for at forbedre datakrypteringen." "Fordi det påvirker datakryptering at slå %1$s til, skal du bekræfte dit mønster." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Scanning af mobilnetværk" "For ^1 siden" "Appforbrug siden fuld opladning (for ^1 siden)" + "Brug af enheden siden fuld opladning (for ^1 siden)" "Hvor lang tid skærmen har været tændt siden fuld opladning" "Brug af enheden siden fuld opladning" "Batteriforbrug siden afbrydelse" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Overvurderet strømforbrug" "%d mAh" "Har været aktiv i ^1" - - + "Skærmtid ^1" "%1$s anvendt af %2$s" "%1$s af det samlede batteriforbrug" "Siden sidste fulde opladning" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Underretninger" "Avanceret" "Arbejdsunderretninger" - "Tillad ikonbadges" + + "Blinkende lys" "På låseskærmen" "Vis alt indhold i underretninger" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategori blev slettet %d kategorier blev slettet - "Underretningsbadges" "Til" "Fra" "Bloker alle" "Vis aldrig disse underretninger" "Vis underretninger" "Vis aldrig underretninger i underretningspanelet eller på eksterne enheder" - "Tillad ikonbadge" + + + + "Tilsidesæt Forstyr ikke" "Lad disse underretninger fortsætte med at afbryde, når Forstyr ikke er slået til med angivelsen Kun prioritet" "På låseskærmen" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batterioptimering" "Underretninger om forbrug" - "Vis alle apps" - "Skjul ekstra apps" + "Vis brug af enheden siden fuld opladning" + "Vis appforbrug" "Ikke-optimeret" "Ikke-optimeret" "Optimeret batteriforbrug" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4c1e5196025..f6bab5dc91d 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1342,7 +1342,7 @@ "Kein Tethering" "Tethering nur für maximal %1$d Geräte möglich" "Tethering für %1$s wird deaktiviert." - "Über \"Hotspot und Tethering\" kannst du für andere Geräten über das Mobilfunknetz eine Internetverbindung freigeben." + "Über \"Hotspot und Tethering\" kannst du für andere Geräte über das Mobilfunknetz eine Internetverbindung freigeben." "Hilfe" "Mobilfunknetz" "Mobilfunktarif" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s verwenden?" "%1$s muss:" "Deine Eingabe wird von \"Einstellungen\" nicht erkannt, weil eine App die Berechtigungsanfrage verdeckt." - "Deine Aktion kann von \"Einstellungen\" nicht bearbeitet werden, weil eine andere App über diesen Optionen angezeigt wird." "Wenn du %1$s aktivierst, verwendet dein Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." "Da du eine Bedienungshilfe aktiviert hast, verwendet dein Gerät nicht die Displaysperre, um die Datenverschlüsselung zu verbessern." "Da die Aktivierung von %1$s Auswirkungen auf die Datenverschlüsselung hat, musst du dein Muster bestätigen." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobilfunknetzsuche" "vor ^1" "App-Verbrauch seit letzter vollständiger Aufladung (vor ^1)" + "Gerätenutzung seit vollständiger Aufladung (vor ^1)" "Aktivierungsdauer des Displays seit letzter vollständiger Aufladung" "Gerätenutzung seit letzter vollständiger Aufladung" "Akkuverbrauch seit dem Ausstecken" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Zu hoch berechneter Stromverbrauch" "%d mAh" "Seit ^1 verwendet" - - + "Displaynutzung: ^1" "%1$s durch %2$s verbraucht" "%1$s des gesamten Akkuverbrauchs" "Verbrauchsdetails seit letzter vollständiger Ladung" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Benachrichtigungen" "Erweitert" "Geschäftliche Benachrichtigungen" - "Logosymbole zulassen" + + "Blinklicht" "Auf dem Sperrbildschirm" "Gesamten Benachrichtigungsinhalt anzeigen" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d Kategorien gelöscht %d Kategorie gelöscht - "Benachrichtigungskennzeichen" "Aktiviert" "Deaktiviert" "Alle blockieren" "Diese Benachrichtigungen niemals anzeigen" "Benachrichtigungen anzeigen" "Benachrichtigungen niemals in der Leiste oder auf Peripheriegeräten anzeigen" - "Logosymbol erlauben" + + + + "\"Nicht stören\" deaktivieren" "Diese Benachrichtigungen dürfen auch dann empfangen werden, wenn für den Modus \"Nicht stören\" die Option \"Nur wichtige Unterbrechungen\" ausgewählt ist." "Auf dem Sperrbildschirm" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Akku-Optimierung" "Akkuwarnung" - "Alle Apps anzeigen" - "Weitere Apps ausblenden" + "Vollständige Gerätenutzung zeigen" + "App-Nutzung zeigen" "Nicht optimiert" "Nicht optimiert" "Akkuverbrauch optimiert" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 40c936d2343..5ffe66da981 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Χρήση υπηρεσίας %1$s;" "Η υπηρεσία %1$s απαιτεί τα εξής:" "Επειδή μια εφαρμογή αποκρύπτει ένα αίτημα άδειας, δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της απάντησής σας από τις Ρυθμίσεις." - "Η ενότητα Ρυθμίσεις δεν μπορεί να αποκριθεί στην ενέργειά σας καθώς εμφανίζεται μία άλλη εφαρμογή πάνω από αυτές τις επιλογές." "Εάν ενεργοποιήσετε την υπηρεσία %1$s, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." "Επειδή έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία προσβασιμότητας, η συσκευή σας δεν θα χρησιμοποιεί το κλείδωμα οθόνης για τη βελτίωση της κρυπτογράφησης δεδομένων." "Επειδή η ενεργοποίηση της υπηρεσίας %1$s επηρεάζει την κρυπτογράφηση δεδομένων, χρειάζεται να επιβεβαιώσετε το μοτίβο σας." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Σάρωση δικτύου κινητής τηλεφωνίας" "Πριν από ^1" "Χρήση εφ/γών από πλ. φόρτ. (πριν ^1)" + "Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση (πριν από ^1)" "Χρόνος ενεργοποίησης της οθόνης από την πλήρη φόρτιση" "Χρήση της συσκευής από την πλήρη φόρτιση" "Χρήση μπαταρίας από τη στιγμή της αποσύνδεσης από την τροφοδοσία" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Υπερεκτίμηση χρήσης ισχύος" "%d mAh" "Χρησιμοποιείται για ^1" - - + "Χρήση οθόνης: ^1" "%1$s χρησιμοποιείται από: %2$s" "%1$s της συνολικής μπαταρίας" "Ανάλυση από την τελευταία πλήρη φόρτιση" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Ειδοποιήσεις" "Σύνθετες ρυθμίσεις" "Ειδοποιήσεις εργασίας" - "Αποδοχή σημάτων εικονιδίων" + + "Φως που αναβοσβήνει" "Στο κλείδωμα οθόνης" "Εμφάνιση όλου του περιεχ. ειδοπ." @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d κατηγορίες διαγράφηκαν %d κατηγορία διαγράφηκε - "Σήματα ειδοποιήσεων" "Ενεργές" "Ανενεργές" "Αποκλεισμός όλων" "Να μην εμφανίζονται ποτέ αυτές οι ειδοποιήσεις" "Εμφάνιση ειδοποιήσεων" "Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις στο πλαίσιο σκίασης ειδοποιήσεων ή σε περιφερειακές συσκευές" - "Να επιτρέπεται το σήμα εικονιδίου" + + + + "Παράκαμψη λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\"" "Να επιτραπεί σε αυτές τις ειδοποιήσεις να εξακολουθήσουν να διακόπτουν τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" όταν έχει οριστεί σε Μόνο προτεραιότητας" "Στο κλείδωμα οθόνης" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Βελτ/ποίηση μπαταρίας" "Ειδοποιήσεις χρήσης" - "Εμφάνιση όλων των εφαρμογών" - "Απόκρυψη επιπλέον εφαρμογών" + "Εμφάνιση πλήρους χρήσης συσκευής" + "Εμφάνιση χρήσης εφαρμογής" "Χωρίς βελτιστοποίηση" "Χωρίς βελτιστοποίηση" "Βελτιστοποίηση χρήσης μπαταρίας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index a13d0da175d..4ee6ff53fca 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Use %1$s?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." - "Because another app is displaying on top of these options, Settings can’t respond to your action." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because you\'ve turned on an accessibility service, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your pattern." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobile network scanning" "^1 ago" "App usage since full charge (^1 ago)" + "Device usage since full charge (^1 ago)" "Amount of time screen has been on since full charge" "Device usage since full charge" "Battery use since unplugged" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Over-counted power use" "%d mAh" "Used for ^1" - - + "Screen usage ^1" "%1$s used by %2$s" "%1$s of overall battery" "Breakdown since last full charge" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifications" "Advanced" "Work notifications" - "Allow icon badges" + + "Blink light" "On the lock screen" "Show all notification content" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories deleted %d category deleted - "Notification badges" "On" "Off" "Block all" "Never show these notifications" "Show notifications" "Never show notifications in the shade or on peripheral devices" - "Allow icon badge" + + + + "Override Do Not Disturb" "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only" "On the lock screen" @@ -3005,7 +3007,7 @@ "Storage used" "Change" "Change storage" - "App notifications." + "App notifications" "On" "Everything turned off" "%1$d of %2$d categories turned off" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Battery optimisation" "Usage alerts" - "Show all apps" - "Hide extra apps" + "Show full device usage" + "Show app usage" "Not optimised" "Not optimised" "Optimising battery use" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index a13d0da175d..4ee6ff53fca 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Use %1$s?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." - "Because another app is displaying on top of these options, Settings can’t respond to your action." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because you\'ve turned on an accessibility service, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your pattern." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobile network scanning" "^1 ago" "App usage since full charge (^1 ago)" + "Device usage since full charge (^1 ago)" "Amount of time screen has been on since full charge" "Device usage since full charge" "Battery use since unplugged" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Over-counted power use" "%d mAh" "Used for ^1" - - + "Screen usage ^1" "%1$s used by %2$s" "%1$s of overall battery" "Breakdown since last full charge" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifications" "Advanced" "Work notifications" - "Allow icon badges" + + "Blink light" "On the lock screen" "Show all notification content" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories deleted %d category deleted - "Notification badges" "On" "Off" "Block all" "Never show these notifications" "Show notifications" "Never show notifications in the shade or on peripheral devices" - "Allow icon badge" + + + + "Override Do Not Disturb" "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only" "On the lock screen" @@ -3005,7 +3007,7 @@ "Storage used" "Change" "Change storage" - "App notifications." + "App notifications" "On" "Everything turned off" "%1$d of %2$d categories turned off" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Battery optimisation" "Usage alerts" - "Show all apps" - "Hide extra apps" + "Show full device usage" + "Show app usage" "Not optimised" "Not optimised" "Optimising battery use" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index a13d0da175d..4ee6ff53fca 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Use %1$s?" "%1$s needs to:" "Because an app is obscuring a permission request, Settings can’t verify your response." - "Because another app is displaying on top of these options, Settings can’t respond to your action." "If you turn on %1$s, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because you\'ve turned on an accessibility service, your device won’t use your screen lock to enhance data encryption." "Because turning on %1$s affects data encryption, you need to confirm your pattern." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobile network scanning" "^1 ago" "App usage since full charge (^1 ago)" + "Device usage since full charge (^1 ago)" "Amount of time screen has been on since full charge" "Device usage since full charge" "Battery use since unplugged" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Over-counted power use" "%d mAh" "Used for ^1" - - + "Screen usage ^1" "%1$s used by %2$s" "%1$s of overall battery" "Breakdown since last full charge" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifications" "Advanced" "Work notifications" - "Allow icon badges" + + "Blink light" "On the lock screen" "Show all notification content" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories deleted %d category deleted - "Notification badges" "On" "Off" "Block all" "Never show these notifications" "Show notifications" "Never show notifications in the shade or on peripheral devices" - "Allow icon badge" + + + + "Override Do Not Disturb" "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is set to Priority Only" "On the lock screen" @@ -3005,7 +3007,7 @@ "Storage used" "Change" "Change storage" - "App notifications." + "App notifications" "On" "Everything turned off" "%1$d of %2$d categories turned off" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Battery optimisation" "Usage alerts" - "Show all apps" - "Hide extra apps" + "Show full device usage" + "Show app usage" "Not optimised" "Not optimised" "Optimising battery use" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 050eff936d0..9f8a191337d 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "¿Quieres usar %1$s?" "%1$s necesita:" "Debido a que una aplicación está bloqueando una solicitud de permiso, la Configuración no puede verificar tu respuesta." - "La app de Configuración no puede procesar tu acción porque otra app se muestra sobre estas opciones." "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Dado que activaste un servicio de accesibilidad, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Dado que la encriptación de datos se ve afectada al activar %1$s, debes confirmar el patrón." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Escaneo de redes móviles" "hace ^1" "Uso de apps desde la última carga (hace ^1)" + "Uso del dispositivo desde carga completa (hace ^1)" "Tiempo que estuvo encendida la pantalla desde la última carga completa" "Uso del dispositivo desde la última carga completa" "Uso de la batería desde que se desconectó" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Uso de potencia sobrecalculada" "%d mAh" "Se usó durante ^1" - - + "Uso de la pantalla: ^1" "%1$s usado por %2$s" "%1$s de la batería total" "Desglose desde la última carga completa" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificaciones" "Avanzada" "Notificaciones de trabajo" - "Permitir insignias de íconos" + + "Luz intermitente" "En la pantalla bloqueada" "Mostrar todas las notificaciones" @@ -2852,14 +2852,16 @@ %d categorías borradas %d categoría borrada - "Insignias de notificaciones" "Activada" "Inhabilitado" "Bloquear todos" "No mostrar estas notificaciones" "Mostrar notificaciones" "No mostrar notificaciones en el panel ni en dispositivos periféricos" - "Permitir insignia de ícono" + + + + "Anular No molestar" "Permitir que estas notificaciones sigan interrumpiendo cuando No molestar esté configurado como Solo prioridad" "En la pantalla bloqueada" @@ -3092,8 +3094,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimización de la batería" "Alertas de uso" - "Mostrar todas las apps" - "Ocultar apps adicionales" + "Mostrar uso completo del dispositivo" + "Mostrar uso de apps" "Sin optimizar" "Sin optimizar" "Optimizando el uso de la batería" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 30c8c25f382..a3f0fbe5612 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "¿Usar %1$s?" "%1$s necesita:" "Una aplicación está bloqueando una solicitud de permiso, por lo que Ajustes no puede verificar tu respuesta." - "La aplicación Ajustes no puede responder a tu acción porque otra aplicación tapa estas opciones." "Si activas %1$s, el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Has activado un servicio de accesibilidad, por lo que el dispositivo no utilizará el bloqueo de pantalla para mejorar el cifrado de datos." "Activar %1$s afecta al cifrado de datos, por lo que debes confirmar tu patrón." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Búsqueda de redes móviles" "hace ^1" "Uso de apps desde la carga completa (hace ^1)" + "Uso del dispositivo desde la carga completa (hace ^1)" "Tiempo que la pantalla ha estado encendida desde la carga completa" "Uso del dispositivo desde la carga completa" "Uso de la batería desde que se cargó" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Uso de potencia sobrecalculado" "%d mAh" "En uso durante ^1" - - + "Uso de la pantalla: ^1" "%1$s usado por %2$s" "%1$s del total de batería" "Desglose desde la última carga completa" @@ -2305,7 +2304,7 @@ "Sincr. autom. datos trabajo" "Cambiar ciclo…" "Día del mes para restablecer ciclo de uso de datos:" - "Ninguna aplicación ha usado datos en este período." + "Ninguna aplicación ha usado datos en este periodo." "Primer plano" "Segundo plano" "con restricción" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificaciones" "Opciones avanzadas" "Notificaciones de trabajo" - "Permitir insignias de iconos" + + "Luz parpadeante" "En la pantalla de bloqueo" "Mostrar todo el contenido de las notificaciones" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categorías eliminadas %d categoría eliminada - "Insignias de notificaciones" "Activadas" "Desactivadas" "Bloquear todo" "No mostrar nunca estas notificaciones" "Mostrar notificaciones" "No mostrar nunca notificaciones en el panel de notificaciones ni en dispositivos periféricos" - "Permitir insignia de icono" + + + + "Priorizar" "No bloquear notificaciones cuando la opción No molestar esté establecida en Solo prioritarias" "En la pantalla de bloqueo" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimización de batería" "Alertas de uso" - "Mostrar todas las aplicaciones" - "Ocultar aplicaciones extra" + "Mostrar uso completo del dispositivo" + "Mostrar uso de la aplicación" "Sin optimizar" "No optimizada" "Optimizando el uso de la batería" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index d3f441348cf..b1b40e466f3 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Kas soovite kasutada teenust %1$s?" "%1$s teeb järgmist:" "Seaded ei saa teie vastust kinnitada, sest rakendus varjab loataotlust." - "Menüü Seaded ei saa teie toimingule reageerida, kuna muu rakendus on kuvatud nende valikute peal." "Kui lülitate sisse teenuse %1$s, ei kasuta seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." "Kuna lülitasite sisse juurdepääsetavuse teenuse, siis ei kasuta teie seade andmete krüpteerimise täiustamiseks ekraanilukku." "Kuna teenuse %1$s sisselülitamine mõjutab andmete krüpteerimist, peate kinnitama oma mustri." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobiilivõrgustiku skannimine" "^1 tagasi" "Rakenduste kasutus alates täislaadimisest (^1 tagasi)" + "Seadme kasutus alates täislaadimisest (^1 tagasi)" "Ekraani töötamise aeg alates viimasest täislaadimisest" "Seadme kasutus alates viimasest täislaadimisest" "Akukasutus alates lahutamisest" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Liigselt arvestatud energiatarbimine" "%d mAh" "Kasutatud ^1" - - + "Ekraanikasutus: ^1" "%2$s kasutab %1$s" "%1$s kogu akumahust" "Üksikasjalik teave alates viimasest täislaadimisest" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Märguanded" "Täpsemad" "Töö märguanded" - "Ikoonimärgi lubamine" + + "Vilkuv tuli" "Lukustuskuval" "Kuva kogu märguande sisu" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategooriat on kustutatud %d kategooria on kustutatud - "Märguannete märgid" "Sees" "Väljas" "Blokeeri kõik" "Ära kunagi näita neid märguandeid" "Kuva märguanded" "Ära kuva märguandeid kunagi märguandealal ega välisseadmetes" - "Ikoonimärgi lubamine" + + + + "Funktsiooni Mitte segada alistamine" "Lubage nendel märguannetel teid jätkuvalt katkestada, kui funktsioon Mitte segada on määratud valikule Ainult prioriteetsed" "Lukustuskuval" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Aku optimeerimine" "Teated kasutuse kohta" - "Kõigi rakenduste kuvamine" - "Lisarakenduste peitmine" + "Kuva seadme kogu kasutusteave" + "Kuva rakenduse kasutusteave" "Pole optimeeritud" "Pole optimeeritud" "Akukasutuse optimeerimine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 287d17308fc..5739964e829 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s erabili nahi duzu?" "%1$s zerbitzuak hauek egin behar ditu:" "Aplikazio bat baimen-eskaera oztopatzen ari denez, ezarpenek ezin dute egiaztatu erantzuna." - "Aukera hauen gainean beste aplikazio bat ageri denez, \"Ezarpenak\" atalak ezin du egin eskatu diozuna." "%1$s aktibatzen baduzu, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." "Erabilerraztasun-zerbitzua aktibatu duzunez, gailuak ez du pantailaren blokeoa erabiliko datuen enkriptatzea hobetzeko." "%1$s zerbitzua aktibatzeak datu-enkriptatzeari eragiten dionez, eredua berretsi behar duzu." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Sare mugikorra bilatzen" "Duela ^1" "Aplikazioen erabilera gailua guztiz kargatu zenetik (duela ^1)" + "Gailuaren erabilera gailua guztiz kargatu zenetik (duela ^1)" "Gailua guztiz kargatu zenetik pantaila piztuta egon den denbora" "Gailuaren erabilera hura guztiz kargatu zenetik" "Bateriaren erabilera entxufea atera ondoren" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Uste baino energia gutxiago erabili da." "%d mAh" "Erabilera-denbora: ^1" - - + "Pantailaren erabilera: ^1" "%1$s erabili du %2$s aplikazioak" "Bateria osoaren %1$s" "Guztiz kargatu zenetik emandako erabileraren datuak" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Jakinarazpenak" "Ezarpen aurreratuak" "Laneko jakinarazpenak" - "Baimendu ikonoen bereizgarriak" + + "Argi keinukaria" "Pantaila blokeatuan" "Erakutsi jakinarazpenen eduki guztia" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategoria ezabatu dira %d kategoria ezabatu da - "Jakinarazpenen bereizgarriak" "Aktibatuta" "Desaktibatuta" "Blokeatu guztiak" "Ez erakutsi jakinarazpen hauek inoiz" "Erakutsi jakinarazpenak" "Ez erakutsi inoiz jakinarazpenak edo ilundutako eremuetan edo gailu osagarrietan" - "Baimendu ikonoaren bereizgarria erabiltzea" + + + + "\"Ez molestatu\" moduaren salbuespenak" "Baimendu jakinarazpenek jarduera etenaraztea \"Ez molestatu\" aukera Lehentasunezkoak soilik gisa ezarrita dagoenean" "Pantaila blokeatuan" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Bateria-optimizazioa" "Erabilera-abisuak" - "Erakutsi aplikazio guztiak" - "Ezkutatu aplikazio gehigarriak" + "Erakutsi gailuaren erabilera guztia" + "Erakutsi aplikazioaren erabilera" "Optimizaziorik gabe" "Optimizaziorik gabe" "Bateria-optimizazioa aplikatzen da" @@ -3107,7 +3109,7 @@ "Bateriaren kudeaketa" "Ez du bateriarik erabili bateria guztiz kargatu zenetik" "Aplikazioaren ezarpenak" - "Erakutsi sistemako UI konfiguratzailea" + "Erakutsi sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea" "Baimen gehigarriak" "Beste %1$d" "Akatsen txostena partekatu nahi duzu?" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index b6d68da8403..e87a53c4fba 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "استفاده از %1$s؟" "%1$s باید:" "چون برنامه‌ای در حال ایجاد تداخل در درخواست مجوز است، «تنظیمات» نمی‌تواند پاسخ شما را تأیید کند." - "چون در این لحظه برنامه دیگری روی این گزینه‌ها نشان داده می‌شود، «تنظیمات» نمی‌تواند به اقدام شما پاسخ دهد." "اگر %1$s را روشن کنید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." "از آنجا که یک سرویس دسترس‌پذیری را روشن کرده‌اید، دستگاه شما از قفل صفحه شما جهت بهبود رمزگذاری اطلاعات استفاده نخواهد کرد." "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید الگویتان را تأیید کنید." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "اسکن شبکه تلفن همراه" "^1 قبل" "مصرف برنامه از زمان شارژ کامل (^1 قبل)" + "مصرف دستگاه از زمان شارژ کامل (^1 قبل)" "مدت‌زمان مصرف صفحه‌نمایش از زمان شارژ کامل" "مصرف دستگاه از زمان شارژ کامل" "استفاده از باتری از زمان جدا شدن" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "نیروی مصرفی بیش از حد محاسبه شده" "%d میلی‌آمپرساعت" "مدت‌ زمان استفاده ^1" - - + "مصرف صفحه‌نمایش ^1" "%2$s %1$s از شارژ باتری را مصرف کرده است" "%1$s از کل شارژ باتری" "تفکیک مصرف شارژ از زمان آخرین شارژ کامل" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "اعلان‌ها" "پیشرفته" "اعلان‌های کار" - "اجازه دادن به نشان‌های نماد" + + "نور چشمک‌زن" "روی قفل صفحه" "نمایش همه محتوای اعلان" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d دسته حذف‌ شد %d دسته حذف‌ شد - "نشان‌های اعلان" "روشن" "خاموش" "مسدود کردن همه" "هرگز این اعلان‌ها نشان داده نشوند" "نمایش اعلان‌ها" "هرگز اعلان‌ها در کشوی اعلانات یا در دستگاه‌های جانبی نشان داده نشوند" - "نشان نماد مجاز است" + + + + "لغو «مزاحم نشوید»" "به این اعلان‌ها اجازه داده شود در شرایطی که «مزاحم نشوید» روی «فقط اولویت‌دار» تنظیم شده است، همچنان وقفه ایجاد کنند" "در قفل صفحه" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "بهینه‌سازی مصرف باتری" "هشدارهای استفاده" - "نمایش همه برنامه‌ها" - "پنهان کردن برنامه‌های اضافی" + "نمایش اطلاعات کامل درباره مصرف دستگاه" + "نمایش مصرف برنامه" "بهینه‌نشده" "بهینه نشده" "بهینه‌سازی مصرف باتری" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index d3e381b317b..e599689f594 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Otetaanko %1$s käyttöön?" "%1$s saa luvan:" "Sovellus peittää lupapyynnön, joten Asetukset ei voi vahvistaa valintaasi." - "Toinen sovellus peittää nämä asetukset, joten Asetukset ei voi reagoida toimintoosi." "Jos %1$s otetaan käyttöön, laitteesi ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen." "Laite ei käytä näytön lukitusta tiedon salauksen parantamiseen, koska otit käytettävyyspalvelun käyttöön." "Koska palvelun %1$s ottaminen käyttöön vaikuttaa tietojen salaukseen, sinun pitää vahvistaa kuvio." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobiiliverkkojen haku" "^1 sitten" "Sovellusten virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1 sitten)" + "Sovellusten virrankulutus edellisen täyden latauksen jälkeen (^1 sitten)" "Näytön käyttöaika edellisen täyden latauksen jälkeen" "Laitteen käyttö edellisen täyden latauksen jälkeen" "Akun käyttö laturin irrottamisen jälkeen" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Yliarvioitu virrankulutus" "%d mAh" "Käyttöaika: ^1" - - + "Näytön käyttö ^1" "%2$s on käyttänyt %1$s" "%1$s kaikesta virrankulutuksesta" "Erittely edellisen täyden latauksen jälkeen" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Ilmoitukset" "Lisäasetukset" "Työilmoitukset" - "Salli merkkikuvakkeet" + + "Vilkuta valoa" "Lukitusnäytöllä" "Näytä ilmoitusten koko sisältö." @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d luokkaa poistettu %d luokka poistettu - "Ilmoitusmerkit" "Käytössä" "Pois käytöstä" "Estä kaikki" "Älä koskaan näytä näitä ilmoituksia" "Näytä ilmoitukset" "Älä näytä ilmoituksia ilmoitusalueella tai lisälaitteissa" - "Salli merkkikuvake" + + + + "Ohita Älä häiritse -asetus" "Salli ilmoituksien näyttö, vaikka Älä häiritse -asetus on Vain tärkeät." "Lukitusnäytöllä" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Akun käytön optimointi" "Käyttöilmoitukset" - "Näytä kaikki sovellukset" - "Piilota ylimääräiset" + "Näytä kaikki laitteen käyttö" + "Näytä sovelluksen käyttö" "Ei optimointia" "Ei optimointia" "Akun käyttöä optimoidaan." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 643ba34869a..61a2a2d0e6b 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Utiliser %1$s?" "%1$s doit pouvoir :" "Une application obscurcit une demande d\'autorisation, alors Paramètres ne peut pas vérifier votre réponse." - "L\'application Paramètres ne peut pas répondre à votre action, car une autre application se superpose à ces options." "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Étant donné que l\'activation du service %1$s touche le chiffrement de données, vous devez confirmer votre schéma." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Recherche de réseaux cellulaires" "Il y a ^1" "Utilisation des applis depuis la charge complète (il y a ^1)" + "Utilisation des applications depuis la charge complète (il y a ^1)" "Durée que l\'écran a été actif depuis la dernière charge complète" "Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète" "Utilisation de la batterie depuis le débranchement" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Utilisation surestimée de la pile" "%d mAh" "Temps d\'utilisation : ^1" - - + "Utilisation de l\'écran : ^1" "%1$s utilisé(s) par %2$s" "%1$s de l\'utilisation totale de la pile" "Répartition depuis la dernière charge complète" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifications" "Paramètres avancés" "Notifications professionnelles" - "Autoriser les insignes d\'icône" + + "Faire clignoter le voyant" "À l\'écran de verrouillage" "Afficher tout le contenu des notifications" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d catégorie supprimée %d catégories supprimées - "Badges de notification" "Activées" "Désactivées" "Tout bloquer" "Ne jamais afficher ces notifications" "Afficher les notifications" "Ne jamais afficher les notifications dans l\'ombre ou sur des appareils périphériques" - "Autoriser l\'insigne de l\'icône" + + + + "Ignorer le mode « Ne pas déranger »" "Activer les notifications de cette application même lorsque l\'option « Ne pas déranger » est définie sur « Prioritaires uniquement »" "À l\'écran de verrouillage" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimisation de la pile" "Alertes d\'utilisation" - "Afficher toutes les applis" - "Masquer applis supplémentaires" + "Afficher l\'utilisation totale de l\'appareil" + "Afficher utilisation des applis" "Non optimisée" "Non optimisée" "L\'utilisation de la pile est optimisée" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 37ebc563e9d..cce11c941c9 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Utiliser %1$s ?" "%1$s doit pouvoir :" "Une application masque la demande d\'autorisation. Impossible de valider votre réponse via l\'application Paramètres." - "L\'application Paramètres ne peut pas répondre à votre action, car une autre application se superpose à ces options." "Si vous activez %1$s, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données." "Vous devez confirmer le schéma, car l\'activation du service %1$s influe sur le chiffrement des données." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Recherche de réseaux mobiles" "Il y a ^1" "Utilisation des applications depuis la charge complète (il y a ^1)" + "Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète (il y a ^1)" "Durée d\'activation de l\'écran depuis la charge complète" "Utilisation de l\'appareil depuis la charge complète" "Utilisation de la batterie depuis le débranchement" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Consommation surestimée" "%d mAh" "Temps d\'utilisation : ^1" - - + "Utilisation de l\'écran : ^1" "%1$s utilisé(s) par %2$s" "%1$s de la batterie" "Répartition depuis la dernière charge complète" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifications" "Paramètres avancés" "Notifications profil pro" - "Autoriser les badges d\'icône" + + "Clignotement" "Sur l\'écran de verrouillage" "Afficher tout le contenu des notifications" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d catégorie supprimée %d catégories supprimées - "Badges de notification" "Activées" "Désactivées" "Tout bloquer" "Ne jamais afficher ces notifications" "Afficher les notifications" "Ne jamais afficher les notifications dans le volet ou sur les périphériques" - "Autoriser le badge de l\'icône" + + + + "Ignorer l\'option \"Ne pas déranger\"" "Autoriser les interruptions par ces notifications lorsque l\'option \"Ne pas déranger\" est définie sur \"Prioritaires uniquement\"" "Sur l\'écran de verrouillage" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimisation de la batterie" "Alertes d\'utilisation" - "Afficher toutes les applications" - "Masquer applis supplémentaires" + "Afficher l\'utilisation de l\'appareil chargé" + "Afficher utilisation appli" "Non optimisées" "Non optimisée" "Utilisation de la batterie optimisée" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 6fbe87c2a8d..b7a2391c6d8 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Usar %1$s?" "%1$s precisa:" "Posto que unha aplicación se superpón sobre una solicitude de permiso, a configuración non pode verificar a túa resposta." - "Móstrase outra aplicación enriba destas opcións. Por este motivo, non se aplican os cambios que fagas en Configuración." "Se activas %1$s, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo da pantalla para mellorar o cifrado de datos." "Como activaches un servizo de accesibilidade, o dispositivo non utilizará o teu bloqueo da pantalla para mellorar o cifrado de datos." "É necesario que confirmes o teu padrón xa que a activación de %1$s afecta ao cifrado de datos." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Busca da rede de telefonía móbil" "Hai ^1" "Uso de apps desde a carga completa (hai ^1)" + "Uso do dispositivo desde a carga completa (hai ^1)" "Tempo durante o que a pantalla estivo activada desde a carga completa" "Uso do dispositivo desde a carga completa" "Uso da batería desde que se desconectou" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Reconto excesivo do uso de enerxía" "%d mAh" "Tempo de utilización: ^1" - - + "Uso da pantalla: ^1" "%1$s utilizado por %2$s" "%1$s da batería total" "Análise detallada desde a última carga completa" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificacións" "Configuración avanzada" "Notificacións do traballo" - "Permitir insignias de iconas" + + "Luz intermitente" "Na pantalla de bloqueo" "Mostrar todo o contido das notificacións" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categorías eliminadas %d categoría eliminada - "Insignias de notificación" "Activado" "Desactivado" "Bloquear todo" "Non mostrar nunca estas notificacións" "Mostrar notificacións" "Non mostra nunca as notificacións no menú despregable da parte superior da pantalla nin en dispositivos periféricos" - "Permitir insignia de icona" + + + + "Anular opción Non molestar" "Permitir que estas notificacións sigan interrompendo cando a opción Non molestar estea configurada como Só prioridade" "Na pantalla de bloqueo" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimización da batería" "Alertas de uso" - "Mostrar todas as aplicacións" - "Ocultar aplicacións adicionais" + "Mostrar uso completo do dispositivo" + "Mostrar uso da aplicación" "Sen optimizar" "Sen optimizar" "Optimizando o uso da batería" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 9fe94a8adf1..a6775c800e5 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" "%1$s ને આની જરૂર છે:" "એક ઍપ્લિકેશન પરવાનગી વિનંતીને અસ્પષ્ટ કરતી હોવાને કારણે, સેટિંગ્સ તમારા પ્રતિસાદને ચકાસી શકતી નથી." - "બીજી ઍપ્લિકેશન આ વિકલ્પોની ઉપર પ્રદર્શિત થતી હોવાને કારણે, સેટિંગ્સ તમારી ક્રિયાનો પ્રતિભાવ આપી શકતી નથી." "જો તમે %1$s ચાલુ કરો છો, તો તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." "તમે અ‍ૅક્સેસિબિલિટી સેવા ચાલુ કરી હોવાને કારણે, તમારું ઉપકરણ ડેટા એન્ક્રિપ્શનને વિસ્તૃત કરવા માટે તમારા સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરશે નહીં." "%1$s ને ચાલુ કરવું ડેટા ઇન્ક્રિપ્શન પર અસર કરતું હોવાને કારણે, તમારે તમારી પેટર્નની પુષ્ટિ કરવાની જરૂર છે." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "મોબાઇલ નેટવર્ક સ્કૅન કરવામાં" "^1 પહેલાં" "સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી ઍપ્લિકેશન વપરાશ (^1 પહેલાં)" + "સંપૂર્ણ ચાર્જ કર્યા પછી ઉપકરણનો વપરાશ (^1 પહેલાં)" "સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી સ્ક્રીન ચાલુ રહેવાનો સમયગાળો" "સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી ઉપકરણ વપરાશ" "અનપ્લગ થયું ત્યારથી બૅટરી ઉપયોગ" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "વધુ-ગણાયેલ પાવર ઉપયોગ" "%d mAh" "^1 સુધી ઉપયોગ કરાયો" - - + "સ્ક્રીન વપરાશ ^1" "%2$s દ્વારા %1$s વપરાયું" "કુલ બૅટરીનું %1$s" "છેલ્લા સંપૂર્ણ ચાર્જ પછીનું વિશ્લેષણ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "સૂચનાઓ" "વિગતવાર" "કાર્યની સૂચનાઓ" - "આઇકનના બૅજને મંજૂરી આપો" + + "લાઇટ ઝબકવી" "લૉક સ્ક્રીન પર" "તમામ સૂચના સામગ્રી બતાવો" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d કૅટેગરી કાઢી નાખી %d કૅટેગરી કાઢી નાખી - "સૂચના બૅજ" "ચાલુ" "બંધ" "તમામને અવરોધિત કરો" "આ સૂચનાઓ ક્યારેય બતાવશો નહીં" "સૂચનાઓ બતાવો" "સૂચનાઓ ક્યારેય શૅડમાં અથવા પેરિફેરલ ઉપકરણો પર બતાવશો નહીં" - "આઇકન બૅજની મંજૂરી આપો" + + + + "ખલેલ પાડશો નહીં ને ઓવરરાઇડ કરો" "જયારે ખલેલ પાડશો નહીં ને માત્ર પ્રાધાન્યતા પર સેટ કરેલું હોય ત્યારે આ સૂચનાઓને દખલગીરી કરવા દો" "લૉક સ્ક્રીન પર" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન" "વપરાશ સંબંધી ચેતવણીઓ" - "બધી ઍપ્લિકેશનો બતાવો" - "વધારાની ઍપ્લિકેશનો છુપાવો" + "ઉપકરણનો સંપૂર્ણ વપરાશ બતાવો" + "ઍપ્લિકેશનનો વપરાશ બતાવો" "ઓપ્ટિમાઇઝ કરેલ નથી" "ઓપ્ટિમાઇઝ કરેલ નથી" "બૅટરી વપરાશને ઓપ્ટિમાઇઝ કરી રહ્યું છે" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 253b10bebf0..8292e5afc3c 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s का उपयोग करें?" "%1$s के लिए यह आवश्यक है:" "चूंकि एक ऐप अनुमति के अनुरोध को अस्पष्ट बना रहा है, इसलिए सेटिंग आपके प्रतिसाद को सत्यापित नहीं कर पा रही हैं." - "चूंकि दूसरा ऐप्लिकेशन इन विकल्पों के ऊपर दिखाई दे रहा है, इसलिए सेटिंग आपकी कार्रवाई का जवाब नहीं दे सकती हैं." "यदि आप %1$s को चालू करते हैं, तो आपका डिवाइस डेटा एन्क्रिप्शन को एन्हांस करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का उपयोग नहीं करेगा." "क्योंकि आपने सरल उपयोग सेवा चालू की हुई है इसलिए आपका डिवाइस डेटा एन्क्रिप्शन को एन्हांस करने के लिए आपके स्क्रीन लॉक का उपयोग नहीं करेगा." "क्‍योंकि %1$s को चालू करने से डेटा एेन्‍क्रिप्‍शन प्रभावित होता है, इसलिए आपको अपने पैटर्न की पुष्‍टि करनी होगी." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "मोबाइल नेटवर्क स्कैनिंग" "^1 पहले" "पूरी तरह से चार्ज होने के बाद से अब तक का ऐप्लिकेशन उपयोग (^1 पहले)" + "डिवाइस के पूरी तरह चार्ज होने (^1 पहले) के बाद से अब तक का उपयोग" "पिछली बार पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक स्क्रीन के चालू रहने का समय" "पिछली बार पूरी चार्ज होने के बाद से अब तक का डिवाइस उपयोग" "अनप्‍लग होने के बाद से बैटरी का उपयोग" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "पावर का अत्यधिक उपयोग" "%d mAh" "^1 के लिए उपयोग किया गया" - - + "स्क्रीन उपयोग ^1" "%2$s ने %1$s उपयोग किया है" "पूरी बैटरी का %1$s" "पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक का विश्लेषण" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "नोटिफ़िकेशन" "उन्नत" "कार्य नोटिफ़िकेशन" - "आइकन बैज की अनुमति दें" + + "ब्लिंक लाइट" "लॉक स्क्रीन पर" "सभी नोटिफ़िकेशन सामग्री दिखाएं" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d श्रेणियां हटाई गईं %d श्रेणियां हटाई गईं - "नोटिफ़िकेशन बैज" "चालू" "बंद" "सभी रोक दें" "ये नोटिफिकेशन कभी ना दिखाएं" "नोटिफ़िकेशन दिखाएं" "नोटिफ़िकेशन कभी भी शेड में या पेरिफ़ेरल डिवाइस पर ना दिखाएं" - "आइकन बैज की अनुमति दें" + + + + "परेशान ना करें को ओवरराइड करें" "जब परेशान ना करें को केवल प्राथमिकता पर सेट किया गया हो, तब इन नोटिफिकेशन को बाधित करते रहने दें" "लॉक स्क्रीन पर" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "बैटरी ऑप्‍टिमाइज़ेशन" "उपयोग संबंधी सूचनाएं" - "सभी ऐप दिखाएं" - "अतिरिक्त ऐप छिपाएं" + "डिवाइस का पूरा उपयोग दिखाएं" + "ऐप्लिकेशन का उपयोग दिखाएं" "ऑप्‍टिमाइज़ नहीं किया गया" "ऑप्‍टिमाइज़ नहीं किया गया" "बैटरी उपयोग ऑप्‍टिमाइज़ किया जा रहा है" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 8b66fcd97d4..0e245d4585e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1874,7 +1874,6 @@ "Želite li upotrijebiti uslugu %1$s?" "%1$s treba sljedeće:" "Budući da aplikacija prekriva zahtjev za dopuštenje, Postavke ne mogu potvrditi vaš odgovor." - "Neka druga aplikacija prikazuje se iznad tih opcija, pa Postavke ne mogu reagirati na vašu radnju." "Ako uključite %1$s, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." "Budući da ste uključili uslugu pristupačnosti, vaš uređaj neće upotrebljavati PIN ili zaporku za zaključavanje zaslona za bolje šifriranje podataka." "Budući da uključivanje usluge %1$s utječe na enkripciju podataka, morate potvrditi uzorak." @@ -1935,6 +1934,7 @@ "Pretraživanje mobilnih mreža" "prije ^1" "Upotreba aplikacija od pune baterije (prije ^1)" + "Upotreba uređaja od potpunog punjenja (prije ^1)" "Količina vremena dok je zaslon bio uključen od posljednjeg punjenja" "Upotreba uređaja od potpunog punjenja" "Upotreba baterije nakon isključivanja" @@ -2026,8 +2026,7 @@ "Previše obračunata potrošnja energije" "%d mAh" "Upotrebljava se ^1" - - + "Upotreba zaslona ^1" "%2$s upotrebljava %1$s" "%1$s ukupne potrošnje baterije" "Razrada od posljednjeg potpunog punjenja" @@ -2806,7 +2805,8 @@ "Obavijesti" "Napredno" "Obavijesti s radnog profila" - "Dopusti značke ikona" + + "Trepereće svjetlo" "Na zaključanom zaslonu" "Prikaži sav sadržaj obavijesti" @@ -2884,14 +2884,16 @@ Izbrisane su %d kategorije Izbrisano je %d kategorija - "Značke za obavijesti" "Uključene" "Isključene" "Blokiraj sve" "Nikad ne prikazuj te obavijesti" "Prikaži obavijesti" "Nikad ne prikazuj obavijesti na zaslonu obavijesti ili na perifernim uređajima" - "Dopusti značku ikone" + + + + "Nadjačaj Ne ometaj" "Neka te obavijesti nastave prekidati kada je način Ne ometaj postavljen na Samo prioritetno" "Na zaključanom zaslonu" @@ -3130,8 +3132,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizacija baterije" "Upozorenja o upotrebi" - "Pokaži sve aplikacije" - "Sakrij dodatne aplikacije" + "Prikaži potpunu upotrebu uređaja" + "Prikaži upotrebu aplikacije" "Nije optimizirano" "Nije optimizirano" "Optimiziranje upotrebe baterije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 6d64af7b4ce..27ed2be9ecc 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Használja a(z) %1$s szolgáltatást?" "A(z) %1$s szolgáltatásnak a következőkre van szüksége:" "Mivel az egyik alkalmazás zavar egy engedélykérelmet, a Beállítások funkció nem tudja ellenőrizni az Ön válaszát." - "Mivel egy másik alkalmazás jelenik meg a beállítások felett, a Beállítások alkalmazás nem tud válaszolni a műveletre." "Ha engedélyezi a(z) %1$s szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." "Mivel engedélyezett egy kisegítő szolgáltatást, az eszköz nem fogja használni a képernyőzárat az adattitkosítás növelése érdekében." "Mivel a(z) %1$s bekapcsolása hatással van az adatok titkosítására, meg kell erősítenie mintáját." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobilhálózat keresése" "Ennyi ideje: ^1" "Használat teljes töltés óta (ennyi ideje: ^1)" + "Eszközhasználat a teljes töltés óta (ennyi ideje: ^1)" "Képernyőidő teljes töltés óta" "Eszközhasználat teljes feltöltés óta" "Akkumulátorhasználat a legutolsó töltés óta" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Túlbecsült energiafogyasztás" "%d mAh" "Használat ideje: ^1" - - + "Képernyőhasználat: ^1" "A(z) %2$s %1$s-ot használt" "Az akkumulátor teljes töltöttségi szintjének %1$s-a" "Statisztikák az utolsó teljes feltöltés óta" @@ -2781,7 +2780,8 @@ "Értesítések" "Speciális" "Munkahelyi profil értesítései" - "Ikonjelvények engedélyezése" + + "Villogó fény" "A lezárási képernyőn" "Az összes értesítés jelenjen meg" @@ -2856,14 +2856,16 @@ %d kategória törölve %d kategória törölve - "Értesítésjelvények" "Bekapcsolva" "Kikapcsolva" "Az összes letiltása" "Soha ne jelenjenek meg ezek az értesítések" "Értesítések megjelenítése" "Soha ne jelenjen meg értesítés az értesítési felületen és a perifériás eszközökön" - "Ikonjelvény engedélyezése" + + + + "A Ne zavarjanak mód felülbírálása" "A Ne zavarjanak mód „Csak prioritásos” beállítása esetén ezek az értesítések továbbra is zavarhatnak" "A lezárási képernyőn" @@ -3096,8 +3098,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Akkumulátoroptimalizálás" "Használati értesítések" - "Összes alkalmazás mutatása" - "További alkalmazások elrejtése" + "Teljes eszközhasználat megjelenítése" + "Alkalmazáshasználat mutatása" "Nincs optimalizálva" "Nincs optimalizálva" "Akkumulátorhasználat optimalizálása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 13ef3c3edb2..002766bff43 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -926,7 +926,7 @@ "Համրեցնել երաժշտությունը & այլ մեդիան" "Խլացնել ծանուցումները" "Համրեցնել ահազանգերը" - "Միակցել" + "Կայան" "Հարակցման կարգավորումներ" "Աուդիո" "Կցված աշխատասեղանի համակցման կարգավորումներ" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Օգտագործե՞լ %1$s-ը" "%1$s-ին անհրաժեշտ է`" "Քանի որ ներածումն արգելափակված է ինչ-որ հավելվածի կողմից, Կարգավորումները չեն կարող հաստատել ձեր պատասխանը:" - "Քանի որ այս ընտրանքների վրա ցուցադրվում է մեկ այլ հավելված, Կարգավորումները չեն կարող արձագանքել ձեր գործողությանը:" "Եթե ​​միացնեք %1$s-ը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների կոդավորումը լավացնելու համար:" "Քանի որ միացրել եք մատչելիության ծառայությունը, ձեր սարքը չի օգտագործի էկրանի կողպումը՝ տվյալների կոդավորումը լավացնելու համար:" "Քանի որ %1$s ծառայության միացումն ազդում է տվյալների կոդավորմանը, դուք պետք է հաստատեք ձեր ապակողպման նախշը:" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Բջջային ցանցի որոնում" "^1 առաջ" "Հավելվածների օգտագործումը լրիվ լիցքավորումից հետո (^1 առաջ)" + "Սարքի օգտագործումը լրիվ լիցքավորումից հետո (^1 առաջ)" "Ժամանակը, որի ընթացքում էկրանը միացած է եղել լրիվ լիցքավորումից հետո" "Սարքի օգտագործումը վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո" "Մարտկոցի օգտագործման չափը անջատումից հետո" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Մարտկոցի գերօգտագործում" "%d mAh" "Օգտագործվել է ^1" - - + "էկրանի օգտագործում՝ ^1" "%1$s օգտագործվել է %2$s հավելվածի կողմից" "Մարտկոցի ընդհանուր լիցքի %1$s" "Օգտագործումը վերջին լիցքավորումից հետո" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Ծանուցումներ" "Լրացուցիչ" "Աշխատանքային ծանուցումներ" - "Թույլատրել պատկերակների նշանակները" + + "Թարթող լույս" "Կողպէկրանին" "Ցուցադրել ամբողջ ծանուցումը" @@ -2828,10 +2828,10 @@ "Երբ սարքը գտնվում է VR ռեժիմում" "Նվազեցնել շաղումը (խորհուրդ է տրվում)" "Նվազեցնել թարթումը" - "Նկարը նկարի մեջ" + "Նկար նկարի մեջ" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը չի աջակցում Նկար նկարի մեջ" "նկարը նկարի մեջ, նկար, ննմ" - "Նկարը նկարի մեջ" + "Նկար նկարի մեջ" "Թույլատրել «նկարը նկարի մեջ» ռեժիմը" "Թույլ տալ այս հավելվածին ստեղծել «նկարը նկարի մեջ» պատուհան՝ երբ հավելվածը բաց է կամ այն լքելուց հետո (օրինակ՝ տեսանյութի դիտումը շարունակելու համար): Այս պատուհանը ցուցադրվում է ձեր կողմից օգտագործվող այլ հավելվածների վերևում:" "Այո" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories deleted Ջնջվել է %d կատեգորիա - "Ծանուցման նշանակներ" "Միացված է" "Անջատված է" "Արգելափակել բոլորը" "Երբեք չցուցադրել այս ծանուցումները" "Ցուցադրել ծանուցումները" "Երբեք չցուցադրել ծանուցումները ստվերում կամ արտաքին սարքերի վրա" - "Թույլատրել պատկերակի նշանակը" + + + + "Վրագրել «Չանհանգստացնել» պարամետրը" "Թույլ տալ այս ծանուցումների կողմից ընդհատումները, երբ «Չանհանգստացնել» պարամետրի համար նշանակված է «Միայն կարևորները» արժեքը" "Կողպէկրանին" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Մարտկոցի օպտիմալացում" "Օգտագործման զգուշացումներ" - "Ցուցադրել բոլոր հավելվածները" - "Թաքցնել լրացուցիչ հավելվածները" + "Ցույց տալ ամբողջ սարքի օգտագործումը" + "Ցույց տալ հավելվածների օգտագործումը" "Չեն տնտեսում լիցքը" "Չօպտիմալացված" "Մարտկոցի սպառման օպտիմալացում" @@ -3470,9 +3472,9 @@ "Ծանուցումներն արագ տեսնելու համար վերցրեք պլանշետը:" "Ծանուցումներն արագ տեսնելու համար վերցրեք սարքը:" "Ծանուցումները դիտելու համար օգտագործել մատնահետքերի սկաները" - "Ծանուցումները տեսնելու համար՝ մատը սահեցրեք ներքև հեռախոսի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա" - "Ծանուցումները տեսնելու համար պլանշետի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:" - "Ծանուցումները տեսնելու համար սարքի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:" + "Ծանուցումները տեսնելու համար՝ մատը սահեցրեք ներքև հեռախոսի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա" + "Ծանուցումները տեսնելու համար պլանշետի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:" + "Ծանուցումները տեսնելու համար սարքի հետևի մասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք:" "Օժանդակ ժեստ" "Զգայունություն" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b18dbab77ee..05aebe4d2e4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -922,9 +922,9 @@ "Nada dering & notifikasi" "Notifikasi" "Alarm" - "Bisukan nada dering & notifikasi" + "Matikan nada dering & notifikasi" "Bisukan musik & media lain" - "Bisukan notifikasi" + "Matikan notifikasi" "Bisukan alarm" "Dok" "Setelan dok" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Gunakan %1$s?" "%1$s perlu:" "Karena sebuah aplikasi menghalangi permintaan izin, Setelan tidak dapat memverifikasi tanggapan Anda." - "Karena aplikasi lain muncul di atas opsi ini, Setelan tidak dapat merespons tindakan Anda." "Jika Anda mengaktifkan %1$s, perangkat tidak akan menggunakan kunci layar untuk meningkatkan enkripsi data." "Karena Anda telah mengaktifkan layanan aksesibilitas, perangkat tidak akan menggunakan kunci layar untuk meningkatkan enkripsi data." "Karena mengaktifkan %1$s memengaruhi enkripsi data, Anda perlu mengonfirmasi pola." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Pemindaian jaringan seluler" "^1 yang lalu" "Penggunaan aplikasi sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh (^1 yang lalu)" + "Penggunaan perangkat sejak baterai diisi penuh (^1 lalu)" "Jumlah waktu layar diaktifkan sejak pengisian daya terakhir hingga penuh" "Penggunaan perangkat sejak pengisian baterai penuh terakhir" "Penggunaan baterai sejak dicabut" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Penggunaan daya yang dihitung berlebih" "%d mAh" "Digunakan selama ^1" - - + "Penggunaan layar ^1" "%1$s digunakan oleh %2$s" "%1$s dari seluruh penggunaan baterai" "Penggunaan sejak pengisian baterai terakhir hingga penuh" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifikasi" "Lanjutan" "Notifikasi kerja" - "Izinkan badge ikon" + + "Cahaya kedip" "Di layar kunci" "Menampilkan semua konten notifikasi" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategori dihapus %d kategori dihapus - "Badge notifikasi" "Aktif" "Nonaktif" "Blokir semua" "Jangan pernah tampilkan notifikasi ini" "Tampilkan notifikasi" "Jangan pernah tampilkan notifikasi di bayangan atau di perangkat periferal" - "Izinkan badge ikon" + + + + "Ganti mode Jangan Ganggu" "Izinkan notifikasi ini terus mengganggu jika mode Jangan Ganggu disetel ke Hanya Prioritas" "Di layar kunci" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Pengoptimalan baterai" "Pemberitahuan penggunaan" - "Tampilkan semua aplikasi" - "Sembunyikan aplikasi ekstra" + "Tampilkan penggunaan perangkat penuh" + "Tampilkan penggunaan aplikasi" "Tidak dioptimalkan" "Tidak dioptimalkan" "Mengoptimalkan penggunaan baterai" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 9f799062f67..73cd12f4725 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Nota %1$s?" "%1$s þarf að:" "Stillingar geta ekki staðfest svarið þitt vegna þess að forrit er að fela heimildarbeiðni." - "Stillingar geta ekki brugðist við aðgerðinni því að annað forrit er birt yfir þessum valkostum." "Ef þú kveikir á %1$s mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." "Þar sem þú hefur kveikt á aðgengisþjónustu mun tækið ekki nota skjálásinn til að efla dulkóðun gagna." "Ef %1$s er gert virkt hefur það áhrif á dulkóðun gagna og því þarftu að staðfesta mynstrið þitt." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Leit að farsímaneti" "fyrir ^1" "Notkun forrita frá fullri hleðslu (fyrir ^1)" + "Notkun tækis frá fullri hleðslu (fyrir ^1)" "Liðinn tími frá síðustu fullu hleðslu" "Tækjanotkun frá síðustu fullu hleðslu" "Rafhlöðunotkun frá síðustu hleðslu" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Oftalin orkunotkun" "%d mAh" "Notað fyrir ^1" - - + "Skjánotkun ^1" "%1$s notuð af %2$s" "%1$s af heildarrafhlöðuorku" "Greining frá síðustu fullu hleðslu" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Tilkynningar" "Ítarlegt" "Vinnutilkynningar" - "Leyfa merkingu á skjöldum" + + "Blikkandi ljós" "Á lásskjá" "Sýna allt innihald tilkynninga" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d flokki eytt %d flokkum eytt - "Tilkynningaskildir" "Kveikt" "Slökkt" "Útiloka allt" "Aldrei sýna þessar tilkynningar" "Sýna tilkynningar" "Aldrei sýna tilkynningar í skugga eða á jaðartækjum" - "Leyfa merkingu á tákni" + + + + "Hnekkja „Ónáðið ekki“" "Láta þessar tilkynningar halda áfram að trufla þegar „Ónáðið ekki“ er stillt á „Aðeins forgangur“" "Á lásskjá" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Rafhlöðusparnaður" "Notkunartilkynningar" - "Sýna öll forrit" - "Fela aukaforrit" + "Sýna alla notkun tækis" + "Sýna forritanotkun" "Enginn sparnaður" "Enginn sparnaður" "Sparar rafhlöðunotkun" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index f27dca5a7f9..3ac27fc7759 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Utilizzare %1$s?" "%1$s deve:" "Un\'app sta oscurando una richiesta di autorizzazione, pertanto Impostazioni non può verificare la tua risposta." - "Impostazioni non può rispondere alla tua azione perché c\'è un\'altra app visualizzata sopra queste opzioni." "Se attivi %1$s, il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati." "Il dispositivo non utilizzerà il blocco schermo per migliorare la crittografia dei dati perché hai attivato un servizio di accessibilità." "L\'attivazione di %1$s incide sulla crittografia dei dati, pertanto devi confermare la sequenza." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Scansione rete mobile" "^1 fa" "Utilizzo dell\'app dall\'ultima ricarica (^1 fa)" + "Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa (^1 fa)" "Tempo per cui la schermata è rimasta attiva dalla ricarica completa" "Utilizzo del dispositivo dall\'ultima ricarica completa" "Utilizzo batteria dallo scollegamento" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Consumo batteria sovrastimato" "%d mAh" "Usato per ^1" - - + "Uso dello schermo: ^1" "%1$s utilizzato da %2$s" "%1$s dell\'utilizzo totale della batteria" "Analisi dettagliata dall\'ultima ricarica completa" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notifiche" "Avanzate" "Notifiche di lavoro" - "Consenti badge icona" + + "Luce lampeggiante" "Sulla schermata di blocco" "Mostra tutti i contenuti delle notifiche" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categorie eliminate %d categoria eliminata - "Badge di notifica" "On" "Non attive" "Blocca tutto" "Non mostrare mai queste notifiche" "Mostra notifiche" "Non mostrare mai notifiche nella relativa area o su dispositivi periferici" - "Attiva badge icona" + + + + "Ignora Non disturbare" "Consenti notifiche quando l\'opzione Non disturbare è impostata su Solo con priorità" "Sulla schermata di blocco" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Ottimizzazione batteria" "Avvisi sul livello di carica" - "Mostra tutte le app" - "Nascondi app extra" + "Mostra utilizzo completo del dispositivo" + "Mostra utilizzo delle app" "Senza ottimizzazione" "Senza ottimizzazione" "Uso della batteria ottimizzato" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 266387d59df..f4528307ce5 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -374,20 +374,20 @@ "תכונות הגנת המכשיר לא יופעלו. במקרה של אובדן או גנבה, לא תהיה לך אפשרות למנוע מאחרים להשתמש בטלפון." "ברצוני לדלג בכל זאת" "חזרה" - "אתר את החיישן" + "איתור החיישן" "אתר את חיישן טביעת האצבע בגב הטלפון." "איור המציג את המיקום של חיישן טביעת האצבע במכשיר" "שם" "אישור" "מחיקה" - "אפשר להתחיל" + "קדימה, נתחיל" "הנח את האצבע על החיישן והרם אותה לאחר שתרגיש רטט" "המשך" "הזז מעט את האצבע כדי להוסיף את כל החלקים של טביעת האצבע" "טביעת האצבע נוספה!" "כשתראה את הסמל הזה, תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך לצורך זיהוי או אישור רכישה." "גע בחיישן טביעת האצבע כדי להוציא את המכשיר ממצב שינה ולבטל את הנעילה שלו." - "כשהסמל הזה מוצג לך, פירוש הדבר הוא שאתה יכול גם לאשר רכישות או להיכנס לאפליקציות." + "כשהסמל הזה מופיע, פירוש הדבר הוא שאפשר גם לאשר רכישות או להיכנס לאפליקציות." "האם לדלג על הגדרת טביעת אצבע?" "בחרת להשתמש בטביעת האצבע שלך כאחת מהדרכים שבהן תוכל לבטל את הנעילה בטלפון. אם תדלג על שלב זה עכשיו, תצטרך לבצע את ההגדרה בהמשך. ההגדרה לוקחת רק דקה או שתיים." "הגדר נעילת מסך" @@ -647,7 +647,7 @@ "אפשרויות מתקדמות" "‏Bluetooth מתקדם" "‏כש-Bluetooth פועל, יש קשר למכשירי Bluetooth אחרים." - "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות התקני Bluetooth. תוכל לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." + "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות התקני Bluetooth. ניתן לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "התחבר אל…" "%1$s ינותק מהאודיו של המדיה." "%1$s ינותק מהאודיו של הדיבורית." @@ -719,7 +719,7 @@ "התחבר לרשתות פתוחות" "חיבור אוטומטית לרשתות ציבוריות באיכות גבוהה" "התקנת אישורים" - "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות רשתות Wi‑Fi. תוכל לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." + "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות רשתות Wi‑Fi. ניתן לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, הפעל את אפשרות הסריקה אחר רשתות Wi-Fi בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "אל תציג שוב" "‏ה-Wi-Fi ימשיך לפעול בזמן שינה" @@ -749,7 +749,7 @@ "שכח רשת" "שנה רשת" "‏כתוב בתג NFC" - "‏כדי לראות רשתות זמינות, הפעל את ה-Wi-Fi." + "‏כדי לראות רשתות זמינות יש להפעיל Wi-Fi." "‏מחפש רשתות Wi-Fi…" "‏אין לך הרשאה לשנות את רשת ה-Wi-Fi." "עוד" @@ -1517,7 +1517,7 @@ "ניהול אפליקציות, הגדרת קיצורי דרך להפעלה מהירה" "הגדרות אפליקציה" "מקורות לא ידועים" - "התר את כל המקורות לאפליקציות" + "אפליקציות ממקורות שונים" "הטאבלט והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. על ידי התקנת אפליקציות ממקור זה, אתה מסכים לכך שאתה האחראי לכל נזק לטאבלט או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה." "הטלפון והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. על ידי התקנת אפליקציות ממקור זה, אתה מסכים לכך שאתה האחראי לכל נזק לטלפון או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה." "הגדרות מתקדמות" @@ -1894,7 +1894,6 @@ "האם להשתמש ב-%1$s?" "‏%1$s צריך אפשרות לבצע:" "יש אפליקציה שמסתירה את בקשת ההרשאה, ולכן להגדרות אין אפשרות לאמת את התשובה." - "אפליקציית ההגדרות לא יכולה להגיב לפעולה שלך כי אפליקציה אחרת מופיעה מעל האפשרויות האלה." "אם תפעיל את %1$s, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." "מפני שהפעלת שירות נגישות, המכשיר לא ישתמש בנעילת המסך כדי להגביר את הצפנת הנתונים." "הפעלת %1$s משפיעה על הצפנת הנתונים, לכן עליך לאשר את קו ביטול הנעילה שלך." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "סריקה של רשתות סלולריות" "לפני ^1" "שימוש באפליקציה מאז הטעינה המלאה (לפני ^1)" + "השימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה האחרונה (לפני ^1)" "משך הזמן שבו המסך פעל מאז הטעינה המלאה" "שימוש במכשיר מאז הטעינה המלאה" "צריכת סוללה מאז הניתוק" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "חישוב יתר של שימוש בחשמל" "%d מיליאמפר לשעה" "משך השימוש: ^1" - - + "שימוש במסך במשך ^1" "%1$s בשימוש על ידי %2$s" "%1$s מצריכת הסוללה הכוללת" "פירוט מאז הטעינה המלאה האחרונה" @@ -2835,7 +2834,8 @@ "הודעות" "אפשרויות מתקדמות" "הודעות עבודה" - "הצגת תגים על גבי הסמלים" + + "אור מהבהב" "במסך הנעילה" "תוכן ההודעות יופיע במלואו" @@ -2916,14 +2916,16 @@ %d קטגוריות נמחקו קטגוריה %d נמחקה - "תגי הודעות" "מופעל" "כבוי" "חסום הכל" "לעולם אל תציג את ההודעות האלה" "הצג הודעות" "אף פעם אל תציג הודעות בהצללה או במכשירים היקפיים" - "הצגת תג על הסמל" + + + + "ביטול / שינוי של \'נא לא להפריע\'" "אפשר להודעות אלה להמשיך ולהפריע כאשר \'נא לא להפריע\' מוגדר כ\'עדיפות בלבד\'" "במסך הנעילה" @@ -3168,8 +3170,8 @@ "%1$s (%2$d)" "אופטימיזציה של סוללה" "התראות על ניצול סוללה" - "הצג את כל האפליקציות" - "הסתר את האפליקציות הנוספות" + "הצג נתונים מלאים על השימוש במכשיר" + "הצג את נתוני השימוש באפליקציה" "לא בוצעה אופטימיזציה" "לא בוצעה אופטימיזציה" "מבצעת אופטימיזציה לשימוש בסוללה" @@ -3276,7 +3278,7 @@ "יכולות לשנות את הגדרות המערכת" "שינוי הגדרות המערכת" "הרשאת אפליקציה לשנות את הגדרות המערכת" - "התר שינוי של הגדרות המערכת" + "אפשר לשנות את הגדרות המערכת" "ההרשאה הזו מתירה לאפליקציה לשנות את הגדרות המערכת." "כן" "לא" @@ -3581,8 +3583,8 @@ "האחסון שלך מנוהל כעת על ידי מנהל האחסון" "חשבונות עבור %1$s" "הגדרה" - "סנכרן נתונים באופן אוטומטי" - "סנכרן נתונים אישיים באופן אוטומטי" + "סנכרון נתונים באופן אוטומטי" + "סנכרון נתונים אישיים באופן אוטומטי" "סנכרן נתוני עבודה באופן אוטומטי" "אפשר לאפליקציות לרענן נתונים באופן אוטומטי" "סנכרון חשבון" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ba39303c6be..41b37045ac2 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -313,9 +313,9 @@ "日付" "時間" "自動ロック" - "スリープ開始後%1$s" - "スリープの開始直後（%1$sがロック解除を管理している場合を除く）" - "スリープ開始後%1$s（%2$sがロック解除を管理している場合を除く）" + "スリープ開始後 %1$s" + "スリープの開始直後（%1$s がロック解除を管理している場合を除く）" + "スリープ開始後 %1$s（%2$s がロック解除を管理している場合を除く）" "ロック画面に所有者情報を表示" "ロック画面メッセージ" "ウィジェットの有効化" @@ -571,8 +571,8 @@ "端末管理アプリ" "アクティブなアプリはありません" - 有効なアプリ %d 個 - 有効なアプリ %d 個 + 有効なアプリ: %d 個 + 有効なアプリ: %d 個 "信頼できるエージェント" "使用するには、まず画面ロックを設定してください" @@ -1467,7 +1467,7 @@ "プロファイルのパターンを表示する" "タップ操作時のバイブ" "電源ボタンですぐにロックする" - "%1$sがロック解除を管理している場合を除く" + "%1$s がロック解除を管理している場合を除く" "ロック解除パターン設定" "パターンの変更" "ロック解除パターンの描き方" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$sを利用しますか？" "%1$sでは以下が必要です。" "アプリが許可リクエストを隠しているため、設定側でユーザーの応答を確認できません。" - "このオプションに重なって他のアプリが表示されているため、[設定] を操作しても反応しません。" "%1$sをONにすると、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されなくなります。" "ユーザー補助サービスがONに設定されているため、端末データの暗号化の強化に画面ロックは使用されません。" "%1$sをONにするとデータの暗号化に影響するため、パターンの確認が必要となります。" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "モバイル ネットワークのスキャン" "^1前" "フル充電（^1前）以降のアプリの電池使用状況" + "フル充電（^1前）以降の端末の電池使用状況" "フル充電以降の画面がオンの時間" "フル充電以降の端末の電池使用状況" "電池使用時間" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "過剰算出された消費電力" "%dmAh" "^1、使用" - - + "画面の使用: ^1" "%1$s: %2$s" "電池使用量全体の %1$s" "前回のフル充電以降の内訳" @@ -2783,7 +2782,8 @@ "通知" "詳細設定" "仕事用プロファイルの通知" - "アイコンバッジの許可" + + "点滅" "ロック画面の通知" "すべての通知内容を表示する" @@ -2858,14 +2858,16 @@ %d 件のカテゴリを削除しました %d 件のカテゴリを削除しました - "通知バッジ" "ON" "OFF" "すべてブロック" "今後はこの通知を表示しない" "通知の表示" "シェードにも周辺端末にも通知を表示しない" - "アイコンバッジの許可" + + + + "マナーモードをオーバーライドする" "[マナーモード] が [優先する通知のみ] に設定されているとき、この通知を引き続き表示する" "ロック画面" @@ -3098,8 +3100,8 @@ "%1$s（%2$d）" "電池の最適化" "使用状況に関する通知" - "すべてのアプリを表示" - "余分なアプリを非表示" + "フル充電以降の端末の電池使用状況を表示" + "アプリの使用状況を表示" "最適化していないアプリ" "最適化していないアプリ" "電池の使用を最適化" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 705abceb8cc..f7ea697d58a 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "გსურთ %1$s-ის გამოყენება?" "%1$s-ს ესაჭიროება:" "აპის მიერ ნებართვის მოთხოვნის დაფარვის გამო, ვერ ხერხდება თქვენი პასუხის დადასტურება პარამეტრებით." - "პარამეტრები თქვენს მოქმედებაზე ვერ რეაგირებს, რადგან სხვა აპი გადაფარვითაა ნაჩვენები ამ ვარიანტებზე." "%1$s-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." "ვინაიდან ხელმისაწვდომობის სერვისი ჩართეთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს." "ვინაიდან %1$s-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ ნიმუში." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "მობილური ქსელის სკანირება" "^1-ის წინ" "აპების მიერ მოხმარება ბოლო დატენვიდან (^1-ის წინ)" + "მოწყობილობის მოხმარება ბოლო დატენვიდან (^1-ის წინ)" "დროის ხანგრძლივობა სრული დატენვიდან, რომლის განმავლობაშიც ეკრანი ჩართული იყო" "მოწყობილობის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან" "ბატარეის ხარჯი დამტენის გამოერთების შემდეგ" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ზედმეტად ჩათვლილი ელკვების გამოყენება" "%d mAh" "გამოიყენება ^1" - - + "ეკრანის მოხმარება: ^1" "%1$s-ს იყენებს %2$s" "ბატარეის საერთო მოხმარების %1$s" "დეტალები ბოლო სრული დატენვიდან" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "შეტყობინებები" "გაფართოებული" "სამსახურის შეტყობინებები" - "ხატულას ბეჯების დაშვება" + + "სინათლის ციმციმი" "ჩაკეტილ ეკრანზე" "შეტყობინების მთელი შინაარსის ჩვენება" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d კატეგორია წაიშალა %d კატეგორია წაიშალა - "შეტყობინებების ბეჯები" "ჩართული" "გამორთული" "ყველას დაბლოკვა" "ამ შეტყობინებების ჩვენების შეწყვეტა" "შეტყობინებების ჩვენება" "შეტყობინებების ჩრდილოვნად ან პერიფერიულ მოწყობილობებზე ჩვენების აღკვეთა" - "ხატულას ბეჯის დაშვება" + + + + "„არ შემაწუხოთ“-ის უგულებელყოფა" "ამ შეტყობინებების ჩვენება მაშინაც კი, როცა რეჟიმისთვის „არ შემაწუხოთ“ არჩეულია „მხოლოდ პრიორიტეტული“" "ჩაკეტილ ეკრანზე" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ბატარეის ოპტიმიზაცია" "მოხმარების გაფრთხილებები" - "ყველა აპის ჩვენება" - "დამატებითი აპების დამალვა" + "მოწყობილობის მოხმარების სრულად ჩვენება" + "აპების მოხმარების ჩვენება" "არ არის ოპტიმიზებული" "არ არის ოპტიმიზებული" "ხდება ბატარეის გამოყენების ოპტიმიზაცია" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index acdc4b722d6..ff0d2273503 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s қолданылсын ба?" "%1$s қызметіне қажет:" "Бағдарлама рұқсат сұрауын жасырып тұрғандықтан, Параметрлер жауабыңызды тексере алмайды." - "Себебі бұл опциялардың жоғарғы жағында басқа қолданба көрсетіледі. Параметрлер әрекетіңізге әсер етпейді." "%1$s қоссаңыз, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." "Сіз арнайы мүмкіндіктер қызметін қосқандықтан, құрылғыңыз деректерді шифрлау үшін экранды бекітуді пайдаланбайды." "%1$s қосу деректерді шифрлауға әсер ететіндіктен, өрнекті растау керек." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Мобильдік желіні сканерлеу" "^1 бұрын" "Толық зарядтан кейін (^1 бұрын) қолданба тұтынуы" + "Толық зарядтан кейін құрылғы тұтынуы (^1 бұрын)" "Толық зарядталғаннан кейін экран қосулы болған уақыт мөлшері" "Толық зарядталғаннан кейін құрылғының пайдаланылуы" "Ажыратылғаннан бері батарея қолданысы" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Мөлшерінен жоғары есептелген қуатты қолдану" "%d Ампер/сағ" "Пайдаланылу уақыты: ^1" - - + "Экранның тұтынуы: ^1" "%2$s %1$s-н пайдаланды" "Жалпы батарея зарядының %1$s-ы" "Толық зарядталғаннан кейін пайдаланылғаны" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Хабарландырулар" "Кеңейтілген" "Жұмыс хабарландырулары" - "Белгіше танымбелгілеріне рұқсат беру" + + "Жыпылықтаған жарық" "Құлып экранында" "Бүкіл хабарландыру мазмұнын көрсету" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d санат жойылды %d санат жойылды - "Хабарландыру танымбелгілері" "Қосулы" "Өшірулі" "Барлығына тыйым салу" "Бұл хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу" "Хабарландыруларды көрсету" "Тақтада немесе перифериялық құрылғыларда хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу" - "Белгішеге рұқсат ету" + + + + "\"Мазаламау\" режимін қайта анықтау" "\"Мазаламау\" режимі \"Тек маңызды\" күйіне орнатылған кезде, осы хабарландыруларға рұқсат беру" "Құлып экранында" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Батареяны оңтайландыру" "Пайдаланушы ескертулері" - "Барлығын көрсету" - "Қосымша қолданбаларды жасыру" + "Толық құрылғы тұтынуы" + "Қолданбаны пайдалануды көрсету" "Оңтайландырылмаған" "Оңтайландырылмаған" "Батареяны пайдалануды оңтайландыру" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 3e1e46ff619..9f43ecab6df 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "ប្រើ %1$s?" "%1$s ត្រូវ​ការ៖" "ដោយសារកម្មវិធីមួយកំពុងធ្វើឲ្យសំណើរអនុញ្ញាតមានភាពមិនច្បាស់ ការកំណត់នេះមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ការឆ្លើយតបរបស់អ្នកបានទេ។" - "ការកំណត់មិនអាចឆ្លើយតបនឹងសកម្មភាពរបស់អ្នកបានទេ ដោយសារកម្មវិធីផ្សេងទៀតកំពុងបង្ហាញនៅលើជម្រើសទាំងនេះ។" "បើ​អ្នក​បើក %1$s, ឧបករណ៍របស់​អ្នកនឹង​មិន​ប្រើ​អេក្រង់​ជាប់សោ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ​ទេ។" "ព្រោះ​អ្នក​​បាន​បើក​សេវាកម្ម​ភាព​ងាយស្រួល ឧបករណ៍របស់​អ្នក​នឹង​មិន​ប្រើ​អេក្រង់​ជាប់​សោ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ។" "ព្រោះ​បើក %1$s ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​អ៊ិនគ្រីប​ទិន្នន័យ អ្នក​ត្រូវតែ​បញ្ជាក់​​លំនាំ​​របស់​អ្នក។" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "ការស្កេន​បណ្ដាញ​ទូរសព្ទ​ចល័ត" "^1 មុន" "ការប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​គិតចាប់តាំងពី​សាកថ្មពេញ (^1 មុន)" + "ការប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍​គិតចាប់តាំងពី​សាកថ្មពេញ (^1 មុន)" "អេក្រង់រយៈពេលបាន​បើក​ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ" "ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍​ចាប់តាំងពី​សាកថ្មពេញ" "ថ្ម​ដែល​បាន​ប្រើ​តាំង​ពី​លែង​បញ្ចូល" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​លើស​" "%d mAh" "បានប្រើ​អស់​រយៈពេល ^1" - - + "ការប្រើប្រាស់អេក្រង់មានរយៈពេល ^1" "%1$s ប្រើប្រាស់ដោយ %2$s" "%1$s នៃ​ថ្ម​ទាំងអស់" "ព័ត៌មានលម្អិតចាប់​តាំងពី​សាកថ្ម​ពេញ​លើកចុងក្រោយ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "ការ​ជូនដំណឹង" "កម្រិតខ្ពស់" "ការជូនដំណឹងពីកន្លែងធ្វើការ" - "អនុញ្ញាតស្លាកសញ្ញាជារូបតំណាង" + + "ភ្លើងលោត" "នៅលើអេក្រង់ជាប់សោ" "បង្ហាញ​ខ្លឹមសារនៃការ​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់" @@ -2854,14 +2854,16 @@ បានលុបប្រភេទចំនួន %d បានលុបប្រភេទចំនួន %d - "គ្រឿងសម្គាល់ការជូនដំណឹង" "បើក" "បិទ" "រារាំងទាំងអស់" "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូនដំណឹង​ទាំង​នេះ" "បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង" "កុំ​បង្ហាញ​ការ​ជូន​ដំណឹង​នៅក្នុង​ផ្ទាំង​ទម្លាក់ ឬ​នៅលើ​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់​ជាមួយ​កុំព្យូទ័រ" - "អនុញ្ញាតស្លាកសញ្ញាជារូបតំណាង" + + + + "បដិសេធរបៀបកុំរំខាន" "អនុញ្ញាតឲ្យការជូនដំណឹងទាំងនេះបន្តរំខាន នៅពេលដែលរបៀបកុំរំខានត្រូវបានកំណត់ទៅ របៀបអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ" "នៅលើអេក្រង់ជាប់សោ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពថ្ម" "ការ​ដាស់តឿន​លើ​ការ​ប្រើប្រាស់" - "បង្ហាញ​​កម្មវិធី​ទាំងអស់" - "លាក់កម្មវិធី​បន្ថែម​ទៀត" + "បង្ហាញការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ពេញលេញ" + "បង្ហាញការប្រើប្រាស់កម្មវិធី" "មិនបានបង្កើនប្រសិទ្ធភាព" "មិនបានសម្រួលឲ្យមានប្រសិទ្ធភាពទេ" "បង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រើប្រាស់ថ្ម" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index ec435b2abaf..120d6ff80e5 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s ಬಳಸುವುದೇ?" "%1$s ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ:" "ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." - "ಈ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "%1$s ಅನ್ನು ನೀವು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದರೆ, ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." "ನೀವು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿರುವುದರರಿಂದ, ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ." "%1$s ಆನ್‌ ಮಾಡುವುದರಿಂದಾಗಿ ಡೇಟಾ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಬೀರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಖಚಿತಡಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವುದು" "^1 ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ" "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ನಂತರದಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆ (^1 ಹಿಂದೆ)" + "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ನಂತರದಿಂದ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆ (^1 ಹಿಂದೆ)" "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ ಪರದೆ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವಧಿ" "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ ಮಾಡಿದ ನಂತರದಿಂದ ಸಾಧನದ ಬಳಕೆ" "ಅನ್‌ಪ್ಲಗ್‌ ಆದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಳಕೆ" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ಅಧಿಕ ಗಣನೆಯ ಪವರ್ ಬಳಕೆ" "%d mAh" "^1 ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - - + "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬಳಕೆ ^1" "%2$s ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದು %1$s" "ಒಟ್ಟು ಬ್ಯಾಟರಿಯ %1$s" "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರದ ಬಳಕೆಯ ವಿವರ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಸುಧಾರಿತ" "ಕೆಲಸದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - "ಐಕಾನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + + "ಮಿನುಗುವ ಬೆಳಕು" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪೂರ್ತಿ ತೋರಿಸು" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ %d ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ಗಳು" "ಆನ್" "ಆಫ್" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸು" "ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಶೇಡ್ ಅಥವಾ ಪೆರಿಪೆರಲ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ" - "ಐಕಾನ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + + + + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅತಿಕ್ರಮಿಸು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್‌" "ಬಳಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" - "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ" - "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಸಾಧನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ" + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e68ebfce89a..9bfb632e887 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s을(를) 사용하시겠습니까?" "%1$s에 필요한 기능:" "권한 요청을 보이지 않게 하는 앱이 있어서 설정에서 내 응답을 확인할 수 없습니다." - "다른 앱이 이 옵션 위에 표시되므로 설정에서 내 작업에 응답할 수 없습니다." "%1$s을(를) 사용 설정하면 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." "접근성 서비스를 사용 설정했으므로 기기에서 데이터 암호화를 개선하기 위해 화면 잠금을 사용하지 않습니다." "%1$s을(를) 사용 설정하면 데이터 암호화에 영향을 주기 때문에 패턴 확인이 필요합니다." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "모바일 네트워크 검색" "^1 전" "충전 완료(^1 전) 후 앱 사용" + "충전 완료 후 기기 사용(^1 전)" "충전 완료 후 화면이 켜진 시간" "충전 완료 후 기기 사용" "플러그를 뽑은 이후 배터리 전원 사용" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "전력 사용량 과다 산정됨" "%dmAh" "^1 사용됨" - - + "화면 사용 시간: ^1" "%2$s에서 %1$s 사용" "전체 배터리 사용량의 %1$s" "마지막 충전 완료 후 사용 내역 분석" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "알림" "고급" "직장 알림" - "아이콘 배지 허용" + + "표시등이 깜박거림" "잠금 화면에서" "모든 알림 내용 표시" @@ -2854,14 +2854,16 @@ 카테고리 %d개 삭제됨 카테고리 %d개 삭제됨 - "알림 배지" "사용" "사용 안함" "모두 차단" "이러한 알림을 다시 표시하지 않음" "알림 표시" "알림을 창이나 주변기기에 표시하지 않음" - "아이콘 배지 허용" + + + + "알림 일시중지 무시" "알림 일시중지가 중요 알림만으로 설정된 경우 이러한 알림을 계속 받도록 허용" "잠금 화면에서" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s(%2$d개)" "배터리 최적화" "배터리 사용량 알림" - "모든 앱 표시" - "추가 앱 숨기기" + "전체 기기 사용 정보 표시" + "앱 사용 정보 표시" "최적화되지 않음" "최적화되지 않음" "배터리 최적화 사용" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index b740e8f212e..83f43826d30 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -1853,7 +1853,6 @@ "%1$s колдоносузбу?" "%1$s:" "Колдонмо уруксат суроо-талабын түшүнбөй жаткандыктан, Жөндөөлөр жообуңузду текшере албайт." - "Бул опциялардын үстүндө башка колдонмо көрсөтүлүп жаткандыктан, Жөндөөлөр сиздин аракетиңизге жооп бере албайт." "Эгер %1$s күйгүзүлсө, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." "Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматы күйгүзүлгөндүктөн, түзмөгүңүз дайындарды шифрлөөнү күчтөндүрүү үчүн экраныңыздын кулпусун пайдаланбайт." "%1$s күйгүзүлгөндө дайындарды шифрлөөгө таасир тийгизгендиктен, үлгүңүздү ырасташыңыз керек." @@ -1913,6 +1912,7 @@ "Мобилдик тармак скандалууда" "^1 мурун" "Толук кубаттлг бери иштегн колднмлр (^1 мурун)" + "Толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу (^1 мурун)" "Толук кубатталгандан бери экрандын күйүп турган убактысы" "Толук кубатталгандан бери түзмөктүн колдонулушу" "Суурулгандан бери батареянын колдонулушу" @@ -2004,8 +2004,7 @@ "Ашыкча эсептелген кубаттын пайдаланылышы" "%d mAh" "^1 бою колдонулду" - - + "Экрандын колдонулушу - ^1" "%2$s колдонмосу %1$s сарптады" "Батарея кубатынын %1$s" "Толук кубатталгандан бери канчасы колдонулду:" @@ -2782,7 +2781,8 @@ "Эскертмелер" "Өркүндөтүлгөн" "Жумуш боюнча эскертмелер" - "Бейджиктин сүрөтчөлөрүн көрсөтүүгө уруксат берүү" + + "Жарык индикатору" "Кулпуланган экранда" "Эскертме толугу менен көрүнсүн" @@ -2857,14 +2857,16 @@ %d категория жок кылынды %d категория жок кылынды - "Эскертме бейджиктери" "Күйүк" "Өчүк" "Баарын бөгөттөө" "Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн" "Эскертмелерди көрсөтүү" "Эскертмелер эч качан көлөкөдө же сырткы түзмөктөрдө көрсөтүлбөсүн" - "Бейджиктин сүрөтчөсүн көрсөтүүгө уруксат берүү" + + + + "Тынчымды албаны өзгөртүп коюу" "\"Тынчымды алба режиминде\" \"Шашылыш эскертмелер гана\" деп белгиленсе ушул эскертмелер көрүнөт" "Кулпуланган экранда" @@ -3097,8 +3099,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Батареяны үнөмдөө" "Батареянын сарпталышы" - "Бардык колдонмолорду көрсөтүү" - "Кошумча колдонмолорду жашыруу" + "Түзмөктүн колдонулушун толук көрсөтүү" + "Колдонмонун иштетилиши" "Батареяны үнөмдөшпөйт" "Батарянын кубатын үнөмдөшпөйт" "Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилген" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 81618769a9b..1701144f023 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "ໃຊ້ %1$s?" "%1$s ຕ້ອງການ:" "ເພາະ​ວ່າ​ແອັບຯ​ກຳ​ລັງ​ຂັດ​ຂວາງ​ການ​ຂໍ​ອະ​ນຸ​ຍາດ, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ບໍ່​ສາ​ມາດກວດ​ສອບ​ການ​ຕອບ​ຮັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້." - "ເນື່ອງຈາກແອັບອື່ນກຳລັງສະແດງຜົນບັງຕົວເລືອກເຫຼົ່ານີ້, ການຕັ້ງຄ່າຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄຳສັ່ງຂອງທ່ານໄດ້." "ຫາກ​ທ່ານ​ເປີດ​ໃຊ້ %1$s, ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." "​ເນື່ອງ​ຈາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ເປີດ​ບໍ​ລິ​ການ​ການ​ຊ່ວຍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໃຊ້​ການ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ຂໍ້​ມູນ." "ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປີດ %1$s ມີ​ຜົນ​ຕໍ່​ການ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ, ​ທ່ານ​ຈຶ່ງ​ຈຳ​ຕ້ອງ​ຢືນ​ຢັນ​ຮູບ​ແບບ​ການ​ລັອກ​ຂອງ​ທ່ານ." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "ການສະແກນເຄືອຂ່າຍມືຖື" "^1 ກ່ອນ" "ການນຳໃຊ້ແອັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1 ກ່ອນ)" + "ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ (^1 ກ່ອນ)" "ໄລຍະເວລາທີ່ໜ້າຈໍເປີດຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" "ການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີຕັ້ງແຕ່ຖອດສາຍສາກ" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ການໃຊ້ພະລັງງານທີ່ຄິດໄລ່ເກີນ" "%d mAh" "ໃຊ້ເປັນເວລາ ^1" - - + "ການນຳໃຊ້ໜ້າຈໍ ^1" "%1$s ໃຊ້ໄປແລ້ວໂດຍ %2$s" "%1$s ຂອງແບັດເຕີຣີໂດຍຮວມ" "ວິເຄາະນັບຕັ້ງແຕ່ສາກເຕັມຫຼ້າສຸດ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "ການແຈ້ງເຕືອນ" "​ຂັ້ນ​ສູງ" "ການແຈ້ງເຕືອນວຽກ" - "ອະນຸຍາດປ້າຍໄອຄອນ" + + "ກະພິບໄຟ" "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" "ສະແດງ​ເນື້ອຫາ​ການແຈ້ງເຕືອນ​ທັງໝົດ" @@ -2854,14 +2854,16 @@ ລຶບ %d ໝວດໝູ່ອອກແລ້ວ ລຶບ %d ໝວດໝູ່ອອກແລ້ວ - "ປ້າຍການແຈ້ງເຕືອນ" "ເປີດ" "ປິດ" "ບ​ລັອກ​ທັງ​ໝົດ" "ຢ່າສະແດງການແຈ້ງເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ອີກ" "ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນ" "ຢ່າສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໃນເງົາ ຫຼື ອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງອີກ." - "ອະນຸຍາດປ້າຍໄອຄອນ" + + + + "ຍົກເລີກຫ້າມລົບກວນ" "ອະນຸຍາດ​ໃຫ້ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສືບ​ຕໍ່​ຂັດ​ຈັງຫວະ ​ເມື່ອຄຸນສົມບັດ ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ ຖືກ​ຕັ້ງ​ເປັນແບບບຸລິ​ມະ​ສິດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" "ຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ການປັບແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ" "ການແຈ້ງເຕືອນການນຳໃຊ້" - "ສະແດງແອັບທັງໝົດ" - "ເຊື່ອງແອັບເພີ່ມເຕີມ" + "ສະແດງການນຳໃຊ້ແອັບແບບເຕັມ" + "ສະແດງການນຳໃຊ້ແອັບ" "ບໍ່ໄດ້ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ບໍ່ໄດ້ປັບໃຫ້ເໝາະສົມ" "ກຳລັງປັບການໃຊ້ແບັດເຕີຣີໃຫ້ເໝາະສົມ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 25fca4e8e59..4ab9f0b5504 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Naudoti „%1$s“?" "„%1$s“ reikia:" "Kadangi programa užstoja leidimo užklausą, nustatymuose negalima patvirtinti jūsų atsakymo." - "Kadangi kita programa rodoma virš šių parinkčių, nustatymai negali reaguoti į jūsų veiksmą." "Jei įjungsite „%1$s“, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." "Kadangi įjungėte pritaikymo neįgaliesiems paslaugą, įrenginyje nebus naudojamas ekrano užraktas siekiant patobulinti duomenų šifruotę." "Įjungus „%1$s“ paveikiama duomenų šifruotė, todėl reikia patvirtinti atrakinimo piešinį." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Mobiliojo ryšio tinklo nuskaitymas" "prieš ^1" "Programų naud. po visiško įkrovimo (prieš ^1)" + "Įrenginio naudojimas po visiško įkrovimo (prieš ^1)" "Kiek laiko ekranas buvo įjungtas po visiško įkrovimo" "Įrenginio naudojimas po visiško įkrovimo" "Akumuliatoriaus naudojimas po to, kai buvo ištrauktas iš lizdo" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Per daug apskaičiuotos energijos naudojimas" "%d mAh" "Naudojama ^1" - - + "Ekrano naudojimas: ^1" "%1$s naudoja „%2$s“" "%1$s visos akumuliatoriaus įkrovos" "Naudojimo nuo paskutinio visiško įkrovimo analizė" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Pranešimai" "Išplėstiniai" "Darbo profilio pranešimai" - "Leisti piktogramų ženklelius" + + "Mirksinti šviesa" "Užrakinimo ekrane" "Rodyti visą pranešimo turinį" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Ištrinta %d kategorijos Ištrinta %d kategorijų - "Pranešimų ženkleliai" "Įjungta" "Išjungta" "Blokuoti viską" "Niekada nerodyti šių pranešimų" "Rodyti pranešimus" "Niekada nerodyti pranešimų skydelyje ar išoriniuose įrenginiuose" - "Leisti piktogramos ženklelį" + + + + "Nepaisyti netrukdymo režimo" "Leisti ir toliau teikti šiuos pranešimus, kai netrukdymo režimas nustatytas į „Tik prioritetiniai“" "Užrakinimo ekrane" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "„%1$s“ (%2$d)" "Akumuliatoriaus optimiz." "Naudojimo įspėjimai" - "Rodyti visas programas" - "Slėpti papildomas programas" + "Rodyti visą įrenginio naudojimo informaciją" + "Rodyti progr. naud. inform." "Neoptimizuota" "Neoptimizuota" "Optimizuojamas akumuliatoriaus naudojimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index ec10231249f..0c236b3af03 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -1874,7 +1874,6 @@ "Vai izmantot pakalpojumu %1$s?" "Pakalpojumam %1$s nepieciešams:" "Lietotne Iestatījumi nevar verificēt jūsu atbildi, jo cita lietotne aizsedz atļaujas pieprasījumu." - "Lietotne Iestatījumi nevar atbildēt uz jūsu darbību, jo cita lietotne tiek rādīta virs šīm opcijām." "Ja ieslēgsiet pakalpojumu %1$s, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." "Tā kā esat ieslēdzis pieejamības pakalpojumu, ierīce neizmantos ekrāna bloķēšanu datu šifrēšanas uzlabošanai." "Tā kā pakalpojuma %1$s ieslēgšana ietekmē datu šifrēšanu, jums ir jāapstiprina sava grafiskā atslēga." @@ -1935,6 +1934,7 @@ "Mobilo tīklu meklēšana" "Pirms ^1" "Jaudas patēriņš lietotnēs kopš pilnas uzlādes (pirms ^1)" + "Ierīces lietojums kopš pilnas uzlādes (pirms šāda laika: ^1)" "Cik ilgi ekrāns ir ieslēgts kopš pilnas uzlādes" "Ierīces lietojums kopš pilnas uzlādes" "Akumulatora lietojums kopš atslēgšanas" @@ -2026,8 +2026,7 @@ "Par daudz uzskaitītais enerģijas patēriņš" "%d mAh" "Izmantots šādu laiku: ^1" - - + "Ekrāna lietojums: ^1" "%1$s izmanto lietotne %2$s" "%1$s no vispārējā akumulatora lietojuma" "Sadalījums kopš pēdējās pilnās uzlādes" @@ -2806,7 +2805,8 @@ "Paziņojumi" "Papildu" "Darba paziņojumi" - "Atļaut ikonu emblēmas" + + "Mirgojošs gaismas signāls" "Bloķēšanas ekrānā" "Rādīt visu saturu paziņojumos" @@ -2884,14 +2884,16 @@ %d kategorija dzēsta %d kategorijas dzēstas - "Paziņojumu emblēmas" "Ieslēgti" "Izslēgti" "Bloķēt visus" "Nekad nerādīt šos paziņojumus" "Rādīt paziņojumus" "Nekad nerādīt paziņojumus panelī vai perifērijas ierīcēs" - "Atļaut ikonas emblēmu" + + + + "Ignorēt režīmu “Netraucēt”" "Ļaut šiem paziņojumiem pārtraukt arī turpmāk, ja režīms “Netraucēt” ir iestatīts uz “Tikai prioritārie”" "Bloķēšanas ekrānā" @@ -3130,8 +3132,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Akumulatora optimizācija" "Brīdinājumi par lietojumu" - "Rādīt visas lietotnes" - "Paslēpt papildu lietotnes" + "Rādīt pilnu ierīces lietojumu" + "Rādīt lietotnes izmantojumu" "Netiek optimizēts" "Netiek optimizēts" "Akumulatora darbība tiek optimizēta" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 995f1ce3596..18d967f4ba8 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Користи %1$s?" "%1$s треба да:" "Бидејќи апликацијата го прикрива барањето за дозвола, Поставките не може да го потврдат вашиот одговор." - "„Поставки“ не може да реагира на вашето дејство, бидејќи друга апликација се прикажува врз опцииве." "Ако вклучите %1$s, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." "Со оглед на тоа што вклучивте услуга на пристапност, уредот нема да го користи заклучувањето на екранот за да го подобри шифрирањето на податоците." "Со оглед на тоа што вклучувањето %1$s влијае врз шифрирањето податоци, треба да ја потврдите шемата." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Скенирање мобилна мрежа" "пред ^1" "Употреба на апликациите по целосно полнење (пред ^1)" + "Употреба на уредот по целосно полнење (пред ^1)" "Време на активен екран по целосно полнење" "Употреба на уредот по целосно полнење" "Употреба на батеријата од исклучување" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Надмината употреба на напојување" "%d mAh" "Користење ^1" - - + "Користење на екранот ^1" "%1$s искористени од %2$s" "%1$s од целокупната батерија" "Детали по последното целосно полнење" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Известувања" "Напредни" "Известувања за работен профил" - "Дозволете значки на иконите" + + "Трепкај со сијаличката" "На заклучениот екран" "Прикажи ја целата содржина од известувањето" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d категорија е избришана %d категории се избришани - "Значки за известувања" "Вклучени" "Исклучени" "Блокирај ги сите" "Никогаш не прикажувај ги известувањава" "Прикажувај известувања" "Никогаш не прикажувај известувања во сенка или на периферни уреди" - "Дозволете значка на икона" + + + + "Отфрли го Не вознемирувај" "Оставете ги известувањава да продолжат да прекинуваат кога опцијата Не вознемирувај е поставена на Само приоритетни" "На заклучениот екран" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Оптимизација на батерија" "Предупредувања за батеријата" - "Прикажи ги сите апликации" - "Сокриј дополнителни апликации" + "Прикажи ја употребата на целосно полниот уред" + "Прикажи употреба на апликација" "Не се оптимизирани" "Не е оптимизирано" "Се оптимизира користењето на батеријата" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 3f2f941487c..0e12e48c4bc 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s ഉപയോഗിക്കണോ?" "%1$s എന്നതിന് ഇവ ആവശ്യമാണ്:" "അനുമതി അഭ്യർത്ഥനയെ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ മറയ്‌ക്കുന്നതിനാൽ, ക്രമീകരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാനാകില്ല." - "ഈ ഓപ്‌ഷനുകളുടെ മുകളിൽ മറ്റൊരു ആപ്പ് ദൃശ്യമാകുന്നതിനാൽ, ക്രമീകരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ നടപടിയോട് പ്രതികരിക്കാനാവില്ല." "%1$s ഓണാക്കിയെങ്കിൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." "നിങ്ങൾ ഉപയോഗസഹായി സേവനം ഓണാക്കിയതിനാൽ, ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്താനായി ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഉപയോഗിക്കില്ല." "%1$s ഓണാക്കുന്നത് ഡാറ്റ എൻക്രിപ്‌ഷനെ ബാധിക്കുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ പാറ്റേൺ സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്‌കാൻ ചെയ്യൽ" "^1 മുമ്പ്" "ഫുൾ ചാർജുചെയ്തശേഷമുള്ള ആപ്പ് ഉപയോഗം (^1 മുമ്പ്)" + "പൂർണ്ണമായി ചാർജുചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള ഉപകരണ ഉപയോഗം (^1 മുമ്പ്)" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്‌തത് മുതൽ സ്‌ക്രീൻ ഓണായിരുന്ന സമയം" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്തത് മുതലുള്ള ഉപകരണ ഉപയോഗം" "അൺപ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തതിനുശേഷമുള്ള ബാറ്ററി ഉപയോഗം" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "കണക്കാക്കിയ പവർ ഉപയോഗം" "%d mAh" "^1 സമയം ഉപയോഗിച്ചു" - - + "സ്‌ക്രീൻ ഉപയോഗം ^1" "%2$s ആപ്പ് %1$s ഉപയോഗിച്ചു" "മൊത്തം ബാറ്ററിയുടെ %1$s" "ഫുൾ ചാർജിനുശേഷമുള്ള ഉപയോഗ വിശദാംശങ്ങൾ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "അറിയിപ്പുകൾ" "വിപുലമായത്" "ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ" - "ഐക്കൺ ബാഡ്‌ജുകൾ അനുവദിക്കുക" + + "ലൈറ്റ് മിന്നുക" "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ" "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും കാണിക്കുക" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d വിഭാഗങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കി %d വിഭാഗം ഇല്ലാതാക്കി - "അറിയിപ്പ് ബാഡ്‌ജുകൾ" "ഓൺ" "ഓഫ്" "എല്ലാം തടയുക" "ഈ അറിയിപ്പുകൾ ഒരിക്കലും കാണിക്കരുത്" "അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക" "ഷെയ്‌ഡിലോ പെരിഫെറൽ ഉപകരണങ്ങളിലോ ഒരിക്കലും അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കരുത്" - "ഐക്കൺ ബാഡ്‌ജ് അനുവദിക്കുക" + + + + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' അസാധുവാക്കുക" "\'മുൻഗണനയുള്ളവ മാത്രം\' എന്നതിലേക്ക് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' സജ്ജമാക്കിയിട്ടുള്ളപ്പോൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരാൻ ഈ അറിയിപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക" "ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ബാറ്ററി ഓപ്റ്റിമൈസേഷൻ" "ബാറ്ററി ഉപഭോഗ മുന്നറിയിപ്പ്" - "എല്ലാ ആപ്പുകളും കാണിക്കൂ" - "അധികമുള്ള ആപ്പുകൾ ‌മറയ്ക്കുക" + "ഉപകരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഉപയോഗം കാണിക്കുക" + "ആപ്പ് ഉപയോഗം കാണിക്കുക" "ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിട്ടില്ല" "ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിട്ടില്ല" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം ഓപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index c832627a2ea..98d52ead1a7 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s-г ашиглах уу?" "%1$s шаардлага:" "Апп нь зөвшөөрөл авах хүсэлтийг танихгүй байгаа тул Тохиргооноос таны хариултыг баталгаажуулж чадахгүй байна." - "Өөр апп эдгээр сонголтын дээр гарч ирж байгаа тул таны тохиргоог хийх боломжгүй байна." "Хэрэв та %1$s-г асаавал таны төхөөрөмж дата шифрлэлтийг сайжруулах дэлгэцийн түгжээг ашиглахгүй." "Та хандалтын үйлчилгээг асаасан учир таны төхөөрөмж таны дэлгэцийн түгжээг дата шифрлэлтэнд ашиглахгүй." "%1$s-г асаах нь дата шифрлэлтэд нөлөөлөх учир та хээгээ баталгаажуулах шаардлагатай." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Мобайл сүлжээний скан" "^1-н өмнө" "Бүрэн цэнэглэснээс хойших апп ашиглалт (^1-н өмнө)" + "Бүрэн цэнэглэснээс хойших төхөөрөмж ашиглалт (^1-н өмнө)" "Бүрэн цэнэглэснээс хойших дэлгэцийг асаалттай байлгасан хугацаа" "Бүрэн цэнэглэснээс хойших төхөөрөмжийн ашиглалт" "Салгаснаас хойшхи зайны ашиглалт" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Хэтрүүлэн тооцсон цахилгаан ашиглалт" "%d mAh" "^1-д ашигласан" - - + "Дэлгэц ашиглалт ^1" "%2$s %1$s-г ашигласан" "Бүх батерейны %1$s" "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойших ашиглалтын мэдээлэл" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Мэдэгдэл" "Нарийвчилсан" "Ажлын мэдэгдэл" - "Дүрс тэмдгийг зөвшөөрөх" + + "Анивчих гэрэл" "Түгжигдсэн дэлгэц дээр" "Бүх мэдэгдлийн агуулгыг харуулах" @@ -2852,14 +2852,16 @@ %d категорийг устгасан %d категорийг устгасан - "Мэдэгдлийн тэмдэг" "Идэвхтэй" "Идэвхгүй" "Бүгдийг блокло" "Эдгээр мэдэгдлийг хэзээ ч харуулахгүй" "Мэдэгдэл харуулах" "Мэдэгдлийг сүүдэрт, эсвэл захын төхөөрөмжид хэзээ ч харуулахгүй" - "Дүрс тэмдгийг зөвшөөрөх" + + + + "\"Бүү саад бол\"-г дарах" "\"Бүү саад бол\" горимыг \"Зөвхөн Тэргүүлэх ач холбогдолтой\" болгон тохируулсан үед эдгээр мэдэгдэл үргэлжлэн саад болохыг зөвшөөрнө үү." "Түгжигдсэн дэлгэц дээр" @@ -3092,8 +3094,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Тэжээлийн оновчлол" "Хэрэглээний сануулга" - "Бүх аппыг харуулах" - "Нэмэлт аппыг нуух" + "Төхөөрөмжийн бүрэн ашиглалтыг харуулах" + "Апп ашиглалтыг харуулах" "Оновчлоогүй" "Оновчлоогүй" "Тэжээлийн хэрэглээг оновчилж байна" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 29f0fa1d3fd..02535370913 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s वापरायचे?" "यासाठी %1$s आवश्यक आहे:" "अ‍ॅप परवानगी विनंती अस्पष्‍ट करीत असल्‍याने, सेटिंग्ज आपला प्रतिसाद सत्यापित करू शकत नाहीत." - "या पर्यायांच्‍यावर दुसरे अॅप प्रदर्शित होत असल्याने, सेटिंग्ज आपल्या क्रियेला प्रतिसाद देऊ शकत नाहीत." "आपण %1$s चालू केल्‍यास, आपले डिव्‍हाइस डेटा कूटबद्धीकरण वर्धित करण्‍यासाठी आपला स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." "आपण प्रवेशयोग्यता सेवा चालू केली असल्‍यामुळे, आपले डिव्‍हाइस डेटा कूटबद्धीकरण वर्धित करण्‍यासाठी आपला स्क्रीन लॉक वापरणार नाही." "%1$s चालू करण्यामुळे डेटा कूटबद्धीकरण प्रभावित होते, आपल्याला आपल्या नमुन्याची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "मोबाइल नेटवर्क स्कॅनिंग" "^1 पूर्वी" "पूर्ण चार्ज झाल्यापासून अॅप वापर (^1 पूर्वी)" + "पूर्ण चार्ज झाल्यापासूनचा डिव्हाइस वापर (^1 पूर्वी)" "पूर्ण चार्जपासून स्क्रीन चालू असण्याच्या वेळाचे प्रमाण" "शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून डिव्हाइस वापर" "अनप्लग केल्यापासून बॅटरी वापर" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "जास्त प्रमाणात पॉवर वापर" "%d mAh" "^1साठी वापरले" - - + "स्क्रीनचा वापर ^1" "%2$s ने %1$s वापरले" "एकूण बॅटरीचे %1$s" "मागच्या वेळेस पूर्ण चार्ज झाल्यापासूनचा ब्रेकडाउन" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "सूचना" "प्रगत" "कार्य सूचना" - "चिन्‍ह बॅजना अनुमती द्या" + + "लुकलुकता प्रकाश" "लॉक स्क्रीनवर" "सर्व सूचना सामग्री दर्शवा" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d श्रेणी हटवली %d श्रेण्या हटवल्या - "सूचना बॅज" "चालू" "बंद" "सर्व अवरोधित करा" "या सूचना कधीही दर्शवू नका" "सूचना दर्शवा" "सूचना कधीही रंगछटांंमध्ये किंवा डिव्हाइसच्या किनारीवर दर्शवू नका" - "चिन्ह बॅजला अनुमती द्या" + + + + "व्यत्यय आणू नका अधिशून्य करा" "व्यत्यय आणू नका केवळ प्राधान्यावर सेट केले असते तेव्‍हा या सूचनांना व्यत्यय आणणे सुरु ठेवू द्या" "लॉक स्क्रीनवर" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "बॅटरी ऑप्टिमायझेशन" "वापरासंबंधी सूचना" - "सर्व अॅप्स दर्शवा" - "अतिरिक्त अॅप्स लपवा" + "पूर्ण डिव्हाइस वापर दाखवा" + "अॅपचा वापर दाखवा" "ऑप्टिमाइझ न केलेले" "ऑप्टिमाइझ न केलेले" "बॅटरी वापर ऑप्टिमाइझ करीत आहे" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 8424edd94d0..c78726be8e6 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Gunakan %1$s?" "%1$s perlu:" "Oleh sebab apl melindungi permintaan kebenaran, Tetapan tidak dapat mengesahkan jawapan anda." - "Tetapan tidak dapat bertindak balas terhadap tindakan anda kerana apl lain sedang dipaparkan di atas pilihan ini." "Jika anda menghidupkan %1$s, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." "Oleh sebab anda telah menghidupkan perkhidmatan kebolehaksesan, peranti anda tidak akan menggunakan kunci skrin anda untuk meningkatkan penyulitan data." "Oleh kerana menghidupkan %1$s mempengaruhi penyulitan data, anda perlu mengesahkan corak anda." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Pengimbasan rangkaian mudah alih" "^1 yang lalu" "Penggunaan apl sejak cas penuh (^1 yang lalu)" + "Penggunaan peranti sejak cas penuh (^1 yang lalu)" "Jumlah masa skrin dihidupkan sejak cas penuh" "Penggunaan peranti sejak cas penuh" "Bateri digunakan sejak palam dicabut" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Penggunaan kuasa terlebih kira" "%d mAh" "Digunakan selama ^1" - - + "Penggunaan skrin ^1" "%1$s digunakan oleh %2$s" "%1$s daripada keseluruhan bateri" "Pecahan sejak cas penuh terakhir" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Pemberitahuan" "Terperinci" "Pemberitahuan kerja" - "Benarkan lencana ikon" + + "Lampu berkelip" "Pada skrin kunci" "Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategori dipadamkan %d kategori dipadamkan - "Lencana pemberitahuan" "Hidup" "Mati" "Sekat semua" "Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan ini" "Tunjukkan pemberitahuan" "Jangan sekali-kali tunjukkan pemberitahuan dalam bidai atau pada peranti persisian" - "Benarkan lencana ikon" + + + + "Atasi Jangan Ganggu" "Benarkan pemberitahuan ini terus mengganggu apabila tetapan Jangan Ganggu ditetapkan kepada Keutamaan Sahaja" "Pada skrin kunci" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Pengoptimuman bateri" "Makluman penggunaan" - "Tunjukkan semua apl" - "Sembunyikan apl tambahan" + "Tunjukkan penggunaan peranti penuh" + "Tunjukkan penggunaan apl" "Tidak dioptimumkan" "Tidak dioptimumkan" "Mengoptimumkan penggunaan bateri" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 9ad76eee61f..98a632b4a44 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s ကို သုံးမလား။" "%1$s ကလုပ်ဆောင်ရန်များ-" "အပလီကေးရှင်းသည် ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံမှုကို ပိတ်လိုက်ခြင်းကြောင့်၊ သင့်တုန့်ပြန်မှုကို အချိန်ညှိချက်များ အတည်မပြုနိုင်ပါ။" - "အခြားအက်ပ်တစ်ခုက ဤအကြောင်းအရာများထိပ်မှာ ပေါ်နေသောကြောင့် ဆက်တင်များက သင်၏ လုပ်ဆောင်ကို တုံ့ပြန်နိုင်ခြင်းမရှိပါ။" "သင် ဖွင့်လိုက်လျှင် %1$s၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။" "သင်က ရယူသုံးစွဲရန် ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်ထား၍ ၊ သင့်ကိရိယာက သင်၏ မျက်နှာပြင် သော့ပိတ်မှုကို ဒေတာ လျှို့ဝှက်ကုဒ်သွင်းမှု မြှင့်တင်ရန် သုံးမည် မဟုတ်ပါ။" "%1$sအား ဖွင့်ခြင်းသည် ဒေတာများ လျှို့ဝှက်ကုဒ်အသွင်​​ပြောင်းခြင်းအား အကျိုးသက်ရောက်စေသော​ကြောင့်၊ သင့် ရေးဆွဲပုံစံဖြင့် အတည်ပြုရန် လိုသည်။" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "မိုဘိုင်းကွန်ရက် ရှာဖွေခြင်း" "ပြီးခဲ့သည့် ^1 က" "အားဖြည့်ပြီးချိန်မှစ၍ (ပြီးခဲ့သည့် ^1 က)" + "အားအပြည့် သွင်းပြီးချိန်မှစ၍ အက်ပ်အသုံးပြုမှု (ပြီးခဲ့သည့် ^1 က)" "အားအပြည့်သွင်းပြီးသည့် အချိန်မှစ၍ မျက်နှာပြင်ကို ဖွင့်ထားသောအချိန်" "အားအပြည့်သွင်းထားသည့် အချိန်မှစ၍ စက်ပစ္စည်း အသုံးပြုမှု" "အားသွင်းကြိုးဖြုတ်စဉ်မှဘတ္တရီအသုံးပြုနှုန်း" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "အပိုရေတွက်မှု စွမ်းရည် အသုံးပြုမှု" "%d mAh" "^1 ကြာ သုံးထားသည်" - - + "မျက်နှာပြင်အသုံးပြုချိန် ^1" "%1$s ကို %2$s က အသုံးပြုထားသည်" "စုစုပေါင်း ဘက်ထရီ၏%1$s" "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားဖြည့်ပြီးချိန်မှစ၍ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "အကြောင်းကြားချက်များ" "အဆင့်မြင့်" "အလုပ်သတိပေးချက်များ" - "သင်္ကေတတံဆိပ်များကို ခွင့်ပြုရန်" + + "မီး မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်လုပ်ရန်" "လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်" "အကြောင်းကြားချက်ပါ အကြောင်းအရာအားလုံးကို ပြမည်" @@ -2854,14 +2854,16 @@ အုပ်စု %d ခုကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ အုပ်စု %d ခုကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ - "အကြောင်းကြားချက် တံဆိပ်များ" "ဖွင့်ထားသည်" "ပိတ်ထားသည်" "အားလုံးကို ပိတ်ဆို့ရန်။" "ဤအကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်" "အကြောင်းကြားချက်များ ပြပါ" "အရိပ်ထဲ သို့မဟုတ် တွဲချိတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများပေါ်တွင် အကြောင်းကြားချက်များကို ဘယ်တော့မှ မပြပါနှင့်" - "သင်္ကေတတံဆိပ်ကို ခွင့်ပြုရန်" + + + + "မနှောင်ယှက်ပါနှင့် ကို အပေါ်မှဖျက်ရေးပါ" "မနှောင်ယှက်ပါနှင့် ကို ဦးစားပေးမှု အတွက်သာ ဆိုပြီး သတ်မှတ်ထားလျှင် ဤသတိပေးချက်များအား ဆက်လက်ပြီး စွက်ဖက်ခွင့် ပြုပါ" "လော့ခ်ချထားသည့်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s ( %2$d )" "ဘက်ထရီအသုံးမြှင့်ခြင်း" "သုံးစွဲမှုသတိပေးချက်များ" - "အက်ပ်အားလုံးပြရန်" - "အပိုအက်ပ်များကို ဝှက်ရန်" + "စက်ပစ္စည်း အသုံးပြုမှု အပြည့်အစုံကို ပြရန်" + "အက်ပ်အသုံးပြုမှုကို ပြရန်" "မလုပ်ရသေးပါ" "သင့်မြတ်အောင် မလုပ်ရသေး" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု သင့်မြတ်အောင် လုပ်နေ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 8c337937cc4..d2d0da3aeb7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Vil du bruke %1$s?" "%1$s må" "Fordi en app skjuler tillatelsesforespørselen, kan ikke Innstillinger bekrefte svaret ditt." - "Fordi en annen app vises oppå disse alternativene, kan ikke Innstillinger svare på handlingen din." "Hvis du slår på %1$s, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." "Fordi du har slått på en tilgjengelighetstjeneste, bruker ikke enheten skjermlåsen til å forbedre datakryptering." "Du må bekrefte mønsteret ditt for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Skanning etter mobilnettverk" "for ^1 siden" "Appbruk siden batteriet var fulladet (for ^1 siden)" + "Bruk av enheten siden sist batteriet var fulladet (for ^1 siden)" "Hvor lenge skjermen har vært på siden batteriet var fulladet" "Enhetsbruk siden batteriet var fulladet" "Batteribruk siden strømmen ble trukket ut" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Overberegnet strømforbruk" "%d mAh" "Brukt i ^1" - - + "Skjermbruk ^1" "%1$s brukt av %2$s" "%1$s av total batteribruk" "Oversikt siden sist batteriet var fulladet" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Varsler" "Avansert" "Jobbvarsler" - "Tillat ikonmerker" + + "Blinkende lys" "På låseskjermen" "Vis alt innhold i varsler" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategorier er slettet %d kategori er slettet - "Varselmerker" "På" "Av" "Blokkér alle" "Vis aldri disse varslene" "Vis varsler" "Vis aldri varlser i panelet eller på eksterne enheter" - "Tillat ikonmerke" + + + + "Overstyr Ikke forstyrr" "La disse varslene fortsette å forstyrre når Ikke forstyrr er angitt til Bare prioriterte" "På låseskjermen" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batterioptimalisering" "Bruksvarsler" - "Vis alle apper" - "Skjul ekstra apper" + "Vis fullstendig enhetsbruk" + "Vis appbruk" "Ikke optimalisert" "Ikke optimalisert" "Optimaliserer batteribruken" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 8dc4b10db0c..cd1154402e0 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s प्रयोग गर्नुहुन्छ?" "%1$s लाई आवश्यक:" "एपले अनुमति अनुरोधलाई अस्पष्ट मानिरहेको हुनाले, सेटिङहरूलले तपाईंको प्रतिक्रियालाई प्रमाणित गर्न सक्दैनन्।" - "यी विकल्पहरूको शीर्ष भागमा अर्को अनुप्रयोग देखिइरहेको हुनाले सेटिङहरूले तपाईंको कारबाहीको प्रतिक्रिया दिन सक्दैनन्।" "यदि तपाईंले %1$s खोल्नुभयो भने, आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन।" "आफ्नो उपकरणले डेटा गुप्तिकरण अभिवृद्धि गर्न स्क्रिन लक प्रयोग गर्ने छैन, किनभने तपाईंले पहुँच सेवा खोल्नुभएको छ।" "किनभने %1$s सेवा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईंले आफ्नो प्याटर्न पुष्टि गर्न आवश्यक छ।" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "मोबाइल नेटवर्क स्क्यान गर्ने कार्य" "^1 पहिले" "पूर्ण चार्ज भएदेखि अनुप्रयोगको प्रयोग (^1 पहिले)" + "पूर्ण चार्ज भएदेखि यन्त्रको प्रयोग (^1 पहिले)" "पूर्ण चार्ज भएदेखि स्क्रिन सक्रिय रहेको समय" "पूर्ण चार्ज भएदेखि यन्त्रको प्रयोग" "अनप्लग भएदेखि ब्याट्री प्रयोग" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "बढी गिन्ती गरिएको उर्जा प्रयोग" "%d mAh" "^1 का लागि प्रयोग गरियो" - - + "स्क्रिन प्रयोग गरेको समय ^1" "%2$s ले प्रयोग गरेको %1$s" "समग्र ब्याट्रीको %1$s" "पछिल्लो पटक पूर्ण चार्ज भएदेखिको विश्लेषण" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "सूचनाहरू" "उन्‍नत" "कार्यका सूचनाहरू" - "आइकनका ब्याजहरूलाई अनुमति दिनुहोस्" + + "झिम झिम गर्ने बत्ती" "लक स्क्रिनमा" "सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d मेटाइएका कोटिहरू %d मेटाइएको कोटि - "सूचनाका पदकहरू" "सक्रिय छ" "निष्क्रिय छ" "सबै रोक्नुहोस्" "यी सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्" "सूचनाहरू देखाउनुहोस्" "ओझेलमा वा पेरिफेरल यन्त्रहरूमा कहिल्यै सूचनाहरू नदेखाउनुहोस्" - "आइकनको ब्याजलाई अनुमति दिनुहोस्" + + + + "बाधा नपुर्याउनुहोस् मा ओभरराइड गर्नुहोस्" "बाधा नपुर्याउनुहोस् प्राथमिकतामा मात्र सेट भएको बेला यी सूचनाहरूबाट हुने अवरोधका लागि अनुमति दिनुहोस्।" "लक स्क्रिनमा" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ब्याट्रीको अप्टिमाइजेसन" "ब्याट्रीको प्रयोग सम्बन्धी अलर्ट" - "सबै अनुप्रयोगहरू देखाउनुहोस्" - "अतिरिक्त अनुप्रयोगहरू लुकाउनु" + "यन्त्रको पूर्ण प्रयोग देखाउनुहोस्" + "अनुप्रयोगको प्रयोग देखाउनुहोस्" "आफू अनुकूल भएको छैन" "आफू अनुकूल नगरिएको" "ब्याट्री प्रयोग आफू अनुकूल गर्दै" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f55cf14414d..b551f011f9b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s gebruiken?" "%1$s moet het volgende kunnen:" "Aangezien een app een toestemmingsverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren." - "Omdat een andere app deze opties afdekt, kan Instellingen niet reageren op je actie." "Als je %1$s inschakelt, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." "Omdat je een toegankelijkheidsservice hebt ingeschakeld, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren." "Aangezien het inschakelen van %1$s van invloed is op de gegevensversleuteling, moet je je patroon bevestigen." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Scannen naar mobiele netwerken" "^1 geleden" "App-gebruik sinds volledige lading (^1 geleden)" + "Apparaatgebruik sinds laatste keer volledig opladen (^1 geleden)" "Tijd die het scherm is ingeschakeld sinds volledige lading" "Apparaatgebruik sinds volledige lading" "Accugebruik sinds losgekoppeld" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Te hoog berekend stroomgebruik" "%d mAh" "^1 gebruikt" - - + "Schermgebruik ^1" "%1$s gebruikt door %2$s" "%1$s van batterij" "Uitsplitsing sinds laatste volledige lading" @@ -2066,7 +2065,7 @@ "6 uur" "12 uur" "1 dag" - "Systeem-apps weergeven" + "Systeem weergeven" "Systeem verbergen" "Percentages weergeven" "USS gebruiken" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Meldingen" "Geavanceerd" "Werkmeldingen" - "Pictogrambadges toestaan" + + "Knipperlicht" "Op het vergrendelingsscherm" "Content van alle meldingen weergeven" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categorieën verwijderd %d categorie verwijderd - "Meldingsbadges" "Aan" "Uit" "Alles blokkeren" "Deze meldingen nooit weergeven" "Meldingen weergeven" "Nooit meldingen weergeven in het meldingenpaneel of op randapparaten" - "Pictogrambadge toestaan" + + + + "\'Niet storen\' overschrijven" "Deze meldingen nog steeds laten onderbreken wanneer \'Niet storen\' is ingesteld op \'Alleen prioriteit\'" "Op het vergrendelingsscherm" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batterijoptimalisatie" "Gebruiksmeldingen" - "Alle apps weergeven" - "Extra apps verbergen" + "Volledig apparaatgebruik weergeven" + "App-gebruik weergeven" "Niet geoptimaliseerd" "Niet geoptimaliseerd" "Accuverbruik optimaliseren" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index cbadce25687..35f72ea4bab 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "ਕੀ %1$s ਵਰਤਣੀ ਹੈ?" "%1$s ਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:" "ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਕ ਐਪ ਇੱਕ ਅਨੁਮਤੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ।" - "ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਐਪ ਇਹਨਾਂ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰਵਾਈ \'ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ %1$s ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਡੈਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਡੈਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡੈਟਾ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਕੈਨਿੰਗ" "^1 ਪਹਿਲਾਂ" "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਪ ਵਰਤੋਂ (^1 ਪਹਿਲਾਂ)" + "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਪ ਵਰਤੋਂ (^1 ਪਹਿਲਾਂ)" "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚਾਲੂ ਰਹੀ" "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡੀਵਾਈਸ ਵਰਤੋਂ" "ਅਨਪਲਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ਓਵਰ-ਕਾਉਂਟਿਡ ਪਾਵਰ ਵਰਤੋਂ" "%d mAh" "^1 ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" - - + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਰਤਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ^1" "%2$s ਵੱਲੋਂ %1$s ਵਰਤੀ ਗਈ" "ਸਮੁੱਚੀ ਬੈਟਰੀ ਦਾ %1$s" "ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵੇਰਵੇ" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਉੱਨਤ" "ਕੰਮ ਸਬੰਧੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - "ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੈਜਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" + + "ਲਾਈਟ ਨੂੰ ਟਿਮ-ਟਿਮਾਓ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ" "ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ %d ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ - "ਸੂਚਨਾ ਬੈਜ" "ਚਾਲੂ" "ਬੰਦ" "ਸਾਰੇ ਬਲੌਕ ਕਰੋ" "ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਾ ਵਿਖਾਓ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿਖਾਓ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪਰਛਾਵੇਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਪੈਰੀਫਿਰਲ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਨਾ ਵਿਖਾਓ" - "ਪ੍ਰਤੀਕ ਬੈਜ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" + + + + "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰੋ" "ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕੇ ਰਹਿਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਸਿਰਫ਼ ਤਰਜੀਹ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ।" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "ਬੈਟਰੀ ਸੁਯੋਗਤਾ" "ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ" - "ਸਭ ਐਪਾਂ ਵਿਖਾਓ" - "ਵਾਧੂ ਐਪਾਂ ਲੁਕਾਓ" + "ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਪੂਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦਿਖਾਓ" + "ਐਪ ਵਰਤੋਂ ਦਿਖਾਓ" "ਸੁਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ" "ਸੁਯੋਗ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ" "ਬੈਟਰੀ ਦੇ ਉਪਯੋਗ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 56fb22dd0f7..0a806e17c16 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Włączyć %1$s?" "Wymagania %1$s:" "Aplikacja Ustawienia nie może zweryfikować Twojej odpowiedzi, ponieważ inna aplikacja zasłania prośbę o udzielenie uprawnień." - "Ustawienia nie reagują na działania, ponieważ inna aplikacja jest wyświetlana nad tymi opcjami." "Jeśli włączysz usługę %1$s, Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." "Włączyłeś usługę ułatwień dostępu, więc Twoje urządzenie nie będzie korzystać z blokady ekranu, by usprawnić szyfrowanie danych." "Ponieważ włączenie %1$s wpływa na szyfrowanie danych, musisz potwierdzić swój wzór." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Skanowanie sieci komórkowej" "^1 temu" "Wykorzystanie od pełnego naładowania (^1 temu)" + "Zużycie przez urządzenie od pełnego naładowania (^1 temu)" "Czas włączenia ekranu od pełnego naładowania" "Wykorzystanie przez urządzenie od ostatniego naładowania" "Użycie baterii od odłączenia" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Zużycie energii obliczone z nadmiarem" "%d mAh" "Korzystanie przez ^1" - - + "Wykorzystanie przez ekran (^1)" "%1$s zużyte przez: %2$s" "%1$s całkowitego zużycia baterii" "Zestawienie od ostatniego pełnego naładowania" @@ -2107,7 +2106,7 @@ "3 godzin" "6 godzin" "12 godzin" - "24 godziny" + "24 godzin" "Pokaż systemowe" "Ukryj systemowe" "Pokaż procent" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Powiadomienia" "Zaawansowane" "Powiadomienia związane z pracą" - "Zezwól na ikony z plakietkami" + + "Migająca dioda" "Na ekranie blokady" "Pokazuj wszystkie powiadomienia" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Usunięto %d kategorii Usunięto %d kategorię - "Plakietki powiadomień" "Wł." "Wył." "Blokuj wszystkie" "Nigdy nie pokazuj tych powiadomień" "Pokazuj powiadomienia" "Nigdy nie pokazuj powiadomień w obszarze powiadomień ani na urządzeniach peryferyjnych" - "Zezwól na plakietkę z ikoną" + + + + "Zastąp Nie przeszkadzać" "Zezwól na działanie tych powiadomień, gdy Nie przeszkadzać ma ustawienie Tylko priorytetowe" "Na ekranie blokady" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optymalizacja baterii" "Alerty o transmisji danych" - "Pokaż wszystkie aplikacje" - "Ukryj aplikacje dodatkowe" + "Pokaż pełne zużycie przez urządzenie" + "Pokaż zużycie przez aplikacje1" "Bez optymalizacji" "Bez optymalizacji" "Ma włączoną optymalizację baterii" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0ac4c685d33..1ed281fe38d 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Usar %1$s?" "%1$s precisa:" "Como um app está ocultando uma solicitação de permissão, as configurações não podem confirmar sua resposta." - "Como outro app está sendo exibido sobre essas opções, as configurações não podem responder à sua ação." "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "Uma vez que o serviço de acessibilidade foi ativado, seu dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu padrão." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Verificação de rede móvel" "Há ^1" "Uso do app desde a carga completa (há ^1)" + "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1 atrás)" "Por quanto tempo a tela ficou ativada desde a carga completa" "Uso do dispositivo desde a carga completa" "Uso da bateria desde a desconexão do aparelho" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Consumo de energia superestimado" "%d mAh" "Usada por ^1" - - + "Uso da tela: ^1" "%1$s de uso por %2$s" "%1$s da bateria total" "Detalhamento desde a última carga completa" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificações" "Avançadas" "Notificações de trabalho" - "Permitir selos de ícone" + + "Piscar a luz" "Na tela de bloqueio" "Mostrar todo o conteúdo de notificações" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categoria excluída %d categorias excluídas - "Selos de notificação" "Ativado" "Desativadas" "Bloquear tudo" "Nunca mostrar essas notificações" "Mostrar notificações" "Nunca mostrar notificações na aba ou em dispositivos periféricos" - "Permitir selo de ícone" + + + + "Modificar \"Não perturbe\"" "Permitir que essas notificações continuem a interromper quando \"Não perturbe\" estiver definido para \"Somente prioridade\"" "Na tela de bloqueio" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Otimização de bateria" "Alertas de uso" - "Mostrar todos os apps" - "Ocultar apps extras" + "Mostrar uso total no dispositivo" + "Mostrar uso de apps" "Não otimizados" "Não otimizado" "Otimizando o uso de bateria" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index adca99217f4..664b09c5bdc 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Utilizar %1$s?" "%1$s necessita de:" "Uma vez que uma aplicação está a ocultar um pedido de autorização, as Definições não conseguem validar a sua resposta." - "Uma vez que outra aplicação está a ser apresentada por cima destas opções, as Definições não podem responder à sua ação." "Se ativar o %1$s, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." "Uma vez que ativou um serviço de acessibilidade, o dispositivo não utilizará o bloqueio de ecrã para otimizar a encriptação de dados." "Uma vez que ligar %1$s afeta a encriptação de dados, o utilizador tem de confirmar o seu padrão." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Procura de redes móveis" "Há ^1" "Utilização de aplicações desde o carregamento completo (há ^1)" + "Utilização do dispositivo desde o carregamento completo (há ^1)" "Tempo durante o qual o ecrã tem estado ativado desde o carregamento completo" "Utilização do dispositivo desde o carregamento completo" "Bateria utilizada desde que foi desligado" @@ -1946,8 +1946,8 @@ "Bluetooth" "Modo de espera da rede móvel" "Chamadas de voz" - "Tablet inactivo" - "Telefone inactivo" + "Tablet inativo" + "Telefone inativo" "Diversos" "Contabilizada em excesso" "Aplicações" @@ -1982,8 +1982,8 @@ "Definições de Wi-Fi" "Definições de Bluetooth" "Bateria utilizada por chamadas de voz" - "Bateria utilizada quando o tablet está inactivo" - "Bateria utilizada quando o telefone está inactivo" + "Bateria utilizada quando o tablet está inativo" + "Bateria utilizada quando o telefone está inativo" "Bateria utilizada pelo rádio do telefone" "Mudar para modo de avião para poupar energia em áreas sem cobertura de rede" "Bateria utilizada pela lanterna" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Utilização de energia contabilizada em excesso" "%d mAh" "Utilizada durante ^1" - - + "Utilização do ecrã: ^1" "%1$s utilizado pela aplicação %2$s" "%1$s da bateria total" "Detalhes desde o último carregamento completo" @@ -2465,13 +2464,13 @@ %s has installed certificate authorities on your device, which may allow them to monitor your device network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin. - %s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo que podem permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. + %s instalou autoridades de certificação no seu dispositivo que podem permitir monitorizar a atividade na rede do dispositivo, incluindo emails, aplicações e Sites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. %s has installed certificate authorities for your work profile, which may allow them to monitor work network activity, including emails, apps, and secure websites.\n\nFor more information about these certificates, contact your admin. - %s instalou autoridades de certificação para o seu perfil de trabalho que podem permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Websites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. + %s instalou autoridades de certificação para o seu perfil de trabalho que podem permitir monitorizar a atividade na rede de trabalho, incluindo emails, aplicações e Sites seguros.\n\nPara obter mais informações acerca destes certificados, contacte o administrador. - "A sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Websites seguros, pode ser monitorizada por terceiros.\n\nIsto é possível através de uma credencial fidedigna instalada no seu dispositivo." + "A sua atividade de rede, incluindo emails, aplicações e Sites seguros, pode ser monitorizada por terceiros.\n\nIsto é possível através de uma credencial fidedigna instalada no seu dispositivo." Check certificates Verificar certificados @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificações" "Avançadas" "Notificações de trabalho" - "Permitir emblemas de ícones" + + "Emitir luz intermitente" "No ecrã de bloqueio" "Mostrar todas as notificações" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categories deleted %d categorias eliminadas - "Balões de notificações" "Ativadas" "Desativadas" "Bloquear tudo" "Nunca mostrar estas notificações" "Mostrar notificações" "Nunca mostrar notificações no painel ou nos dispositivos periféricos" - "Permitir emblema de ícone" + + + + "Substituir o modo Não incomodar" "Permitir que estas notificações continuem a interrompê-lo quando o modo Não incomodar estiver definido como Apenas prioridade" "No ecrã de bloqueio" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Otimização da bateria" "Alertas de utilização" - "Mostrar todas as aplicações" - "Ocultar aplicações adicionais" + "Mostrar utilização completa do dispositivo" + "Mostrar utilização de aplic." "Não otimizada" "Não otimizada" "Utilização otimizada da bateria" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0ac4c685d33..1ed281fe38d 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Usar %1$s?" "%1$s precisa:" "Como um app está ocultando uma solicitação de permissão, as configurações não podem confirmar sua resposta." - "Como outro app está sendo exibido sobre essas opções, as configurações não podem responder à sua ação." "Se %1$s for ativado, o dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "Uma vez que o serviço de acessibilidade foi ativado, seu dispositivo não usará o bloqueio de tela para melhorar a criptografia de dados." "A ativação do %1$s afeta a criptografia de dados. Confirme seu padrão." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Verificação de rede móvel" "Há ^1" "Uso do app desde a carga completa (há ^1)" + "Uso do dispositivo desde a última carga completa (^1 atrás)" "Por quanto tempo a tela ficou ativada desde a carga completa" "Uso do dispositivo desde a carga completa" "Uso da bateria desde a desconexão do aparelho" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Consumo de energia superestimado" "%d mAh" "Usada por ^1" - - + "Uso da tela: ^1" "%1$s de uso por %2$s" "%1$s da bateria total" "Detalhamento desde a última carga completa" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Notificações" "Avançadas" "Notificações de trabalho" - "Permitir selos de ícone" + + "Piscar a luz" "Na tela de bloqueio" "Mostrar todo o conteúdo de notificações" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d categoria excluída %d categorias excluídas - "Selos de notificação" "Ativado" "Desativadas" "Bloquear tudo" "Nunca mostrar essas notificações" "Mostrar notificações" "Nunca mostrar notificações na aba ou em dispositivos periféricos" - "Permitir selo de ícone" + + + + "Modificar \"Não perturbe\"" "Permitir que essas notificações continuem a interromper quando \"Não perturbe\" estiver definido para \"Somente prioridade\"" "Na tela de bloqueio" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Otimização de bateria" "Alertas de uso" - "Mostrar todos os apps" - "Ocultar apps extras" + "Mostrar uso total no dispositivo" + "Mostrar uso de apps" "Não otimizados" "Não otimizado" "Otimizando o uso de bateria" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index e961bab99c2..55f0c34ebe3 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1874,7 +1874,6 @@ "Utilizați %1$s?" "%1$s are funcțiile:" "Deoarece o aplicație acoperă o solicitare de permisiune, Setările nu vă pot verifica răspunsul." - "Deoarece o altă aplicație se afișează deasupra acestor opțiuni, Setările nu pot răspunde la acțiunea dvs." "Dacă activați %1$s, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." "Pentru că ați activat un serviciu de accesibilitate, dispozitivul nu va utiliza blocarea ecranului pentru a îmbunătăți criptarea datelor." "Deoarece activarea serviciului %1$s afectează criptarea datelor, trebuie să confirmați modelul." @@ -1935,6 +1934,7 @@ "Scanarea rețelei mobile" "în urmă cu ^1" "Utilizarea de către aplicații de la ultima încărcare (în urmă cu ^1)" + "Utilizarea dispozitivului de la ultima încărcare completă (acum ^1)" "Perioada de timp de la încărcarea completă cât a fost pornit ecranul" "Utilizarea dispozitivului de la încărcarea completă" "Utilizarea bateriei de la deconectare" @@ -2026,8 +2026,7 @@ "Consumul supraevaluat al bateriei" "%d mAh" "Utilizată ^1" - - + "Utilizarea ecranului: ^1" "%1$s folosită de %2$s" "%1$s din bateria încărcată complet" "Detaliere de la ultima încărcare completă" @@ -2806,7 +2805,8 @@ "Notificări" "Avansate" "Notificări profil de serviciu" - "Permiteți insigne pictogramă" + + "Lumină intermitentă" "Pe ecranul de blocare" "Afișează integral conținutul notificărilor" @@ -2884,14 +2884,16 @@ %d de categorii șterse %d categorie ștearsă - "Insigne pentru notificare" "Activat" "Dezactivat" "Blocați-le pe toate" "Aceste notificări nu se afișează niciodată" "Afișați notificările" "Nu afișați niciodată notificările în umbră sau pe dispozitive periferice" - "Permiteți insigne pictogramă" + + + + "Ignoră Nu deranja" "Permiteți acestor notificări să vă întrerupă când modul Nu deranja este setat la Numai cu prioritate" "Pe ecranul de blocare" @@ -3130,8 +3132,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizarea bateriei" "Alerte privind utilizarea" - "Afișați toate aplicațiile" - "Ascundeți aplic. suplimentare" + "Afișați utilizarea completă a dispozitivului" + "Afișați utilizarea aplicațiilor" "Neoptimizate" "Neoptimizată" "Se optimizează utilizarea bateriei" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index cdfc6aa0cd7..c33737220e7 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -1310,7 +1310,7 @@ "Сбросить настройки?" "Этот пользователь не может сбрасывать настройки сети" "Сетевые настройки сброшены" - "Сбросить все данные" + "Сброс к заводским настройкам" Будет сброшен %1$d аккаунт Будет сброшено %1$d аккаунта @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Включить %1$s?" "%1$s будет:" "Невозможно принять ваше согласие, поскольку запрос скрыт другим приложением." - "Приложение \"Настройки\" не может ответить на ваше действие, поскольку его закрывает другое приложение." "Если включить службу \"%1$s\", блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных снизится." "Поскольку включена служба специальных возможностей, блокировка экрана будет отключена и надежность защиты зашифрованных данных может быть снижена." "Включение сервиса %1$s затронет шифрование данных, поэтому необходимо ввести графический ключ." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Сканирование мобильной сети" "^1 назад" "Использование приложений с момента полной зарядки (^1 назад)" + "Использование устройства с момента полной зарядки (прошло: ^1)" "Время работы экрана с момента полной зарядки" "Использование устройства с момента полной зарядки" "Расход заряда батареи с момента отключения от сети питания" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Преувеличенное энергопотребление" "%d мА·ч" "Время использования: ^1" - - + "Использование экрана: ^1" "%1$s – %2$s" "%1$s заряда батареи" "Использование с момента полной зарядки" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Уведомления" "Расширенные настройки" "Рабочие уведомления" - "Показывать наклейки на значках" + + "Световая индикация" "На заблокированном экране" "Показывать уведомления полностью" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Удалено %d категорий Удалено %d категории - "Значки уведомлений" "Вкл." "Откл." "Блокировать все" "Не показывать эти уведомления" "Включить уведомления" "Не показывать уведомления на фоне или на периферийных устройствах" - "Показывать наклейку на значке" + + + + "Переопределить \"Не беспокоить\"" "Разрешить эти уведомления, когда в режиме \"Не беспокоить\" выбрано \"Только важные\"" "На заблокированном экране" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Экономия заряда батареи" "Предупреждения" - "Показать все приложения" - "Скрыть доп. приложения" + "Вся информация об использовании" + "Использование приложений" "Не экономят заряд" "Не экономит заряд" "Экономия заряда включена" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 998e42d273c..790062c23d9 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s භාවිත කරන්න ද?" "%1$s හට අවශ්‍යයි:" "යෙදුම අවසර ඉල්ලීමක් කරන නිසා, සැකසීම් හට ඔබගේ ප්‍රතිචාරය සත්‍යාපනය කළ නොහැක." - "වෙනත් යෙදුමක් මෙම විකල්පවල ඉහළින්ම සංදර්ශනය වන නිසා, සැකසීම්වලට ඔබේ ක්‍රියාවට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැකිය." "ඔබ %1$s සක්‍රිය කළේ නම්, දත්ත සංකේතනය වැඩි කිරීමට ඔබගේ උපාංගයට අගුළු තීරයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත." "ඔබ ප්‍රවේශතා සේවාව සක්‍රිය කළ නිසා, දත්ත සංකේතනය වැඩි කිරීමට ඔබගේ උපාංගයට අගුළු තීරයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත." "%1$s බලපාන දත්ත සංකේතනය ක්‍රියාත්මක කරන නිසා, ඔබගේ රටාව ඔබට සහතික කිරීමට අවශ්‍යය." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "ජංගම ජාල පරිලෝකනය කරමින්" "^1කට පෙර" "පූර්ණ ආරෝපණයේ සිට යෙදුම භාවිතය (^1 පෙර)" + "පූර්ණ ආරෝපණයේ සිට උපාංග භාවිතය (^1 පෙර)" "පූර්ණ ආරෝපණය සිට තිරය සක්‍රියව තිබූ වේලාව" "පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව උපාංග භාවිතය" "පේනුවෙන් ඉවත් කළ පසු බැටරි භාවිතය" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "වැඩියෙන් ගණනය කළ බල භාවිතය" "%d mAh" "^1ක් භාවිත කරන ලදී" - - + "තිර භාවිතය ^1" "%2$s වෙතින් %1$sක් භාවිතා කර ඇත" "සමස්ත බැටරියෙන් %1$s" "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව ප්‍රභේදනය" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "දැනුම්දීම්" "උසස්" "වැඩ දැනුම්දීම්" - "නිරූපක ලාංඡනයට ඉඩ දෙන්න" + + "නිවී නිවී දැල්වෙන එළිය" "අගුලු තිරය මත" "සියලුම දැනුම්දීමේ අන්තර්ගත පෙන්වන්න" @@ -2854,14 +2854,16 @@ ප්‍රවර්ග %dක් මකා දමන ලදි ප්‍රවර්ග %dක් මකා දමන ලදි - "දැනුම්දීම් බැජ්" "ක්‍රියාත්මකයි" "ක්‍රියාවිරහිතයි" "සියල්ල අවහිර කරන්න" "මෙම දැනුම්දීම් කිසිදා නොපෙන්වන්න" "දැනුම්දීම් පෙන්වන්න" "සෙවන තුළ හෝ පර්යන්ත උපාංග මත දැනුම්දීම් කිසිදා නොපෙන්වන්න" - "නිරූපක ලාංඡනයට ඉඩ දෙන්න" + + + + "බාධා නොකරන්න ඉක්මවන්න" "බාධා නොකරන්න, ප්‍රමුඛතා පමණි වෙත සකසා ඇති විට මෙම දැනුම්දීම්වලට බාධා කිරීමට දිගටම ඉඩ දෙන්න" "අගුලු තිරය මත" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "බැටරි ප්‍රශස්තකරණය" "භාවිත ඇඟවීම්" - "සියලුම යෙදුම් පෙන්වන්න" - "අමතර යෙදුම් සඟවන්න" + "පූර්ණ උපාංග භාවිතය පෙන්වන්න" + "යෙදුම් භාවිතය පෙන්වන්න" "ප්‍රශස්තකරණය වී නොමැත" "ප්‍රශස්තකරණය වී නොමැත" "බැටරි භාවිතය ප්‍රශස්තකරණය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 27bdad1b561..a6d637fe01c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Používať službu %1$s?" "%1$s potrebuje:" "Nastavenia nemôžu overiť vašu odpoveď, pretože určitá aplikácia blokuje žiadosť o povolenie." - "Nastavenia nemôžu reagovať na vašu akciu, pretože sa nad týmito možnosťami zobrazuje iná aplikácia." "Ak zapnete službu %1$s, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov." "Keďže ste zapli služby dostupnosti, vaše zariadenie nepoužije zámku obrazovky na zvýšenie miery šifrovania údajov." "Keďže zapnutie služby %1$s ovplyvňuje šifrovanie údajov, musíte potvrdiť svoj vzor." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Vyhľadávanie mobilnej siete" "pred ^1" "Spotreba aplikácií od úplného nabitia (pred ^1)" + "Využitie v zariadení od úplného nabitia (pred ^1)" "Ako dlho bola zapnutá obrazovka od úplného dobitia" "Využitie zariadenia od úplného dobitia" "Využitie batérie od odpojenia" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Nadsadená spotreba energie" "%d mAh" "Používané ^1" - - + "Využitie obrazovky ^1" "%1$s využila aplikácia %2$s" "%1$s celkovej výdrže batérie" "Prehľad od posledného úplného nabitia" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Upozornenia" "Rozšírené" "Pracovné upozornenia" - "Povoliť odznaky na ikonách" + + "Blikanie" "Na uzamknutej obrazovke" "Zobrazovať všetok obsah upozornení" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Bolo odstránených %d kategórií Bola odstránená %d kategória - "Odznaky upozornení" "Zapnuté" "Vypnuté" "Blokovať všetko" "Tieto upozornenia nikdy nezobrazovať" "Zobrazovať upozornenia" "Nikdy nezobrazovať upozornenia na paneli ani v periférnych zariadeniach" - "Povoliť odznak na ikone" + + + + "Prepísať možnosť Nerušiť" "Umožniť týmto upozorneniam vyrušiť ma, ak je možnosť Nerušiť nastavená na možnosť Iba prioritné" "Na uzamknutej obrazovke" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimalizácia batérie" "Upozornenia o spotrebe" - "Zobraziť všetky aplikácie" - "Skryť ďalšie aplikácie" + "Zobraziť úplné využitie v zariadení" + "Zobraziť využitie aplikácií" "Neoptimalizované" "Neoptimalizované" "Optimalizuje používanie batérie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 1b2498a6f94..7cd178d47d9 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Želite uporabiti storitev %1$s?" "%1$s mora:" "Ker aplikacija zakriva zahtevo za dovoljenje, z nastavitvami ni mogoče preveriti vašega odziva." - "Ker te možnosti prekriva druga aplikacija, se aplikacija Nastavitve ne more odzvati na vaše dejanje." "Če vklopite storitev %1$s, vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov." "Vaša naprava ne bo uporabljala zaklepanja zaslona za izboljšanje šifriranja podatkov, ker ste vklopili storitev za ljudi s posebnimi potrebami." "Ker vklop storitve %1$s vpliva na šifriranje podatkov, morate potrditi vzorec." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Pregledovanje mobilnih omrežij" "pred ^1" "Poraba aplik. od napol. akumul. (pred ^1)" + "Uporaba naprave od polne napolnjenosti akumulatorja (pred ^1)" "Trajanje vklopljenosti zaslona od polne napolnjenosti akumulatorja" "Poraba naprave od polne napolnjenosti akumulatorja" "Uporaba akumulatorja po odklopu" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Preveč šteta uporaba energije" "%d mAh" "Trajanje uporabe: ^1" - - + "Uporaba zaslona: ^1" "%1$s uporablja %2$s" "%1$s celotne napolnjenosti akumulatorja" "Razčlenitev od zadnje napol. akumulatorja" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Obvestila" "Dodatno" "Obvestila za delovni profil" - "Omogoči značko na ikonah" + + "Utripajoča lučka" "Na zaklenjenem zaslonu" "Pokaži vso vsebino obvestil" @@ -2914,14 +2914,16 @@ %d kategorije so izbrisane %d kategorij je izbrisanih - "Obvestilne značke" "Vklopljeno" "Izklopljeno" "Blokiraj vse" "Nikoli ne prikaži teh obvestil" "Pokaži obvestila" "Nikoli ne pokaži obvestil na zaslonu z obvestili ali v zunanjih napravah." - "Omogoči značko na ikoni" + + + + "Preglasitev načina »Ne moti«" "Naj se ta obvestila prikazujejo tudi, ko je način »Ne moti« nastavljen na »Samo prednostno«" "Na zaklenjenem zaslonu" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizacija akumulatorja" "Opozorila o porabi" - "Pokaži vse aplikacije" - "Skrij dodatne aplikacije" + "Prikaz vseh podatkov o uporabi naprave" + "Prikaz uporabe aplikacij" "Ni optimizirano" "Ni optimizirano" "Optimizacija uporabe akumulatorja" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index e283ba27723..795ad517ebc 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Të përdoret \"%1$s\"?" "\"%1$s\" ka nevojë të:" "Duke qenë se një aplikacion po bllokon një kërkesë për leje, \"Cilësimet\" nuk mund të verifikojnë përgjigjen tënde." - "Cilësimet nuk mund t\'i përgjigjen veprimit tënd pasi një aplikacion tjetër po shfaqet mbi këto opsione." "Nëse aktivizon %1$s, pajisja nuk do të përdorë kyçjen e ekranit për të rritur enkriptimin e të dhënave." "Për shkak se ke aktivizuar shërbimin e qasshmërisë, pajisja jote nuk do të përdorë kyçen e ekranit për përmirësimin e enkriptimit të të dhënave." "Meqenëse aktivizimi i %1$s ndikon në enkriptimin e të dhënave, duhet të konfirmosh motivin tënd." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Skanimi i rrjetit celular" "^1 më parë" "Përdorimi i apl. që nga ngarkimi i plotë (^1 më parë)" + "Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i plotë (^1 më parë)" "Sasia e kohës për të cilën ekrani ka qenë aktiv që nga ngarkimi i plotë" "Përdorimi i pajisjes që nga ngarkimi i plotë" "Përdorimi i baterisë që nga heqja nga ngarkimi" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Përdorimi i energjisë i numëruar më shumë sa duhet" "%d mAh" "Përdorur për ^1" - - + "Përdorimi i ekranit ^1" "%1$s përdorur nga %2$s" "%1$s nga e gjithë bateria" "Analiza që nga ngarkimi i fundit i plotë" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Njoftime" "Të përparuara" "Njoftimet e punës" - "Lejo simbolet e ikonave" + + "Drita me pulsim" "Në ekranin e kyçjes" "Shfaq të gjithë përmbajtjen e njoftimit" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategori u fshinë %d kategori u fshi - "Simbolet dalluese të njoftimeve" "Aktive" "Joaktive" "Bllokoji të gjitha" "Mos i shfaq asnjëherë këto njoftime" "Shfaq njoftimet" "Mos shfaq asnjëherë njoftime në hije ose në pajisje periferike" - "Simboli dallues i ikonës së lejimit" + + + + "Anulo \"Mos shqetëso\"" "Lejo që këto njoftime të vazhdojnë të ndërpresin kur \"Mos shqetëso\" është vendosur në \"Vetëm prioritare\"" "Në ekranin e kyçjes" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Optimizimi i baterisë" "Sinjalizimet për përdorimin" - "Shfaq të gjitha aplikacionet" - "Fshih aplikacionet shtesë" + "Shfaq përdorimin e plotë të pajisjes" + "Shfaq përdorimin e aplikacionit" "Jo të optimizuara" "Nuk është i optimizuar" "Optimizojnë përdorimin e baterisë" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 25267af1c59..261ab5e7fe8 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -1874,7 +1874,6 @@ "Желите ли да користите %1$s?" "%1$s треба:" "Пошто апликација скрива захтев за дозволу, Подешавања не могу да верификују одговор." - "Подешавања не могу да одговоре на радњу јер се нека друга апликација приказује преко ових опција." "Ако укључите %1$s, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Пошто сте укључили услугу приступачности, уређај неће користити закључавање екрана да би побољшао шифровање података." "Пошто укључивање услуге %1$s утиче на шифровање података, треба да потврдите шаблон." @@ -1935,6 +1934,7 @@ "Скенирање мобилних мрежа" "пре ^1" "Коришћење апликације од потпуног пуњења (пре ^1)" + "Коришћење уређаја од потпуног пуњења (пре ^1)" "Количина времена током којег је екран био укључен од потпуног пуњења" "Коришћење уређаја од потпуног пуњења" "Коришћење батерије након искључивања" @@ -2026,8 +2026,7 @@ "Прекомерно израчуната потрошња енергије" "%d mAh" "Користи се ^1" - - + "Коришћење екрана: ^1" "%1$s користи %2$s" "%1$s укупног капацитета батерије" "Преглед од последњег потпуног пуњења" @@ -2806,7 +2805,8 @@ "Обавештења" "Напредна" "Обавештења за Work" - "Дозволи значке на иконама" + + "Укључи треперење лампице" "На закључаном екрану" "Прикажи сав садржај обавештења" @@ -2884,14 +2884,16 @@ %d категорије су избрисане %d категорија је избрисано - "Значке обавештења" "Укључено" "Искључено" "Блокирај све" "Никада не приказуј ова обавештења" "Приказуј обавештења" "Обавештења се никада не приказују на траци или периферијским уређајима" - "Дозволи значку на икони" + + + + "Замени режим Не узнемиравај" "Омогућава да ова обавештења наставе да се приказују када је режим Не узнемиравај подешен на опцију Само приоритетни прекиди" "На закључаном екрану" @@ -3130,8 +3132,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Оптимизација батерије" "Обавештења о коришћењу" - "Прикажи све апликације" - "Сакриј додатне апликације" + "Прикажи комплетно коришћење уређаја" + "Прикажи коришћење апликације" "Без оптимизације" "Без оптимизације" "Оптимизација коришћења батерије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index aa3ecb1fb80..65b86462c36 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Vill du använda %1$s?" "%1$s behöver:" "Svaret kan inte verifieras av Inställningar, eftersom en app skymmer en begäran om behörighet." - "Det går inte att använda Inställningar eftersom en annan app visas ovanpå alternativen." "Om du aktiverar %1$s används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." "Eftersom du har aktiverat en tillgänglighetstjänst används inte skärmlåset för att förbättra datakryptering på enheten." "Eftersom datakrypteringen påverkas om du aktiverar %1$s måste du bekräfta ditt grafiska lösenord." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Genomsökning av mobilnätverk" "^1 sedan" "Appanvändning sedan fulladdning (^1 sedan)" + "Enhetsanvändning sedan fulladdning (^1 sedan)" "Den totala tidsperiod skärmen har varit på sedan den senaste fulladdningen" "Enhetsanvändning sedan batteriet var fulladdat" "Batteriförbrukning sedan bortkoppling" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "För högt räknad strömförbrukning" "%d mAh" "Har använts i ^1" - - + "Skärmanvändning ^1" "%1$s har använts av %2$s" "%1$s av den totala batterianvändningen" "Fördelning sedan senaste fulladdningen" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Meddelanden" "Avancerat" "Jobbaviseringar" - "Tillåt ikonmärken" + + "Blinkande ljus" "På låsskärmen" "Visa allt aviseringsinnehåll" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategorier har raderats %d kategori har raderats - "Aviseringsmärken" "Aktiverat" "Av" "Blockera alla" "Visa aldrig de här aviseringarna" "Visa aviseringar" "Visa aldrig aviseringar i panelen eller på perifera enheter" - "Tillåt ikonmärke" + + + + "Åsidosätt Stör ej" "Fortsätt att få dessa aviseringar när Endast prioriterade har angetts för Stör ej" "På låsskärmen" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batterioptimering" "Aviseringar om användning" - "Visa alla appar" - "Dölj extra appar" + "Visa fullständig enhetsanvändning" + "Visa appanvändning" "Inte optimerade" "Inte optimerad" "Använder optimerad batteriförbrukning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 07688af550f..b9c958d9aa7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Ungependa kutumia %1$s?" "%1$s inahitaji:" "Kwa sababu programu yako inazuia ombi la ruhusa, Mipangilio haiwezi kuthibitisha majibu yako." - "Kwa sababu programu nyingine inaonyeshwa juu ya chaguo hizi, Mipangilio haiwezi kutumia hatua uliyochukua." "Ukiwasha %1$s, kifaa chako hakitatumia kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." "Kwa sababu umewasha huduma ya ufikiaji, kifaa chako hakitatumia kufunga skrini yako ili kuboresha usimbaji wa data kwa njia fiche." "Kwa sababu kuwasha %1$s huathiri usimbaji wa data kwa njia fiche, unahitaji kuthibitisha mchoro wako." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Kutafuta mitandao ya simu" "^1 zilizopita" "Matumizi ya programu tangu ilipojaa chaji (^1 zilizopita)" + "Matumizi ya kifaa tangu kilipojaa chaji (^1 zilizopita)" "Muda ambao skrini imekuwa ikiwaka tangu chaji ilipojaa" "Matumizi ya kifaa tangu ilipojaa chaji" "Utumizi wa betri tangu kuchopolewa" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Hesabu ya matumizi ya nishati iliyopitiliza" "mAh %d" "Imetumika kwa ^1" - - + "Matumizi ya skrini ^1" "%1$s imetumiwa na %2$s" "Imetumia %1$s ya chaji ya betri" "Uchanganuzi tangu mara ya mwisho ilipojaa chaji" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Arifa" "Mipangilio ya kina" "Arifa za kazini" - "Ruhusu beji za aikoni" + + "Mwangaza umemeteke" "Skrini inapofungwa" "Onyesha arifa za maudhui yote" @@ -2854,14 +2854,16 @@ Imefuta aina %d Imefuta aina %d - "Beji za arifa" "Zimewashwa" "Zimezimwa" "Zuia zote" "Usionyeshe arifa hizi kamwe" "Onyesha arifa" "Usiwahi kuonyesha arifa kwenye vifaa vya kando au katika kivuli" - "Ruhusu beji ya aikoni" + + + + "Batilisha hali ya \'Usinisumbue\'" "Ruhusu arifa hizi ziendelee kukatiza wakati hali ya Usinisumbue imewekwa katika Kipaumbele Pekee" "Skrini inapofungwa" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Kuboresha matumizi ya betri" "Arifa za matumizi" - "Onyesha programu zote" - "Ficha programu za ziada" + "Onyesha matumizi ya kifaa tangu kilipojaa chaji" + "Onyesha matumizi ya programu" "Haijaboreshwa" "Haijaboreshwa" "Kuboresha matumizi ya betri" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index a69c7222535..b62c4086108 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s சேவையை பயன்படுத்தவா?" "%1$s செய்வது:" "அனுமதிக் கோரிக்கையைப் பயன்பாடு மறைப்பதால், அமைப்புகளால் உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க முடியாது." - "இந்த விருப்பங்களின் மேலே மற்றொரு பயன்பாடு தோன்றுவதால், உங்கள் செயலுக்கு ஏற்ப அமைப்புகளால் செயல்பட முடியவில்லை." "%1$sஐ இயக்கினால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." "அணுகல்தன்மை சேவையை இயக்கியுள்ளதால், தரவு மறையாக்கத்தை மேம்படுத்த சாதனம் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தாது." "%1$s சேவையை இயக்குவது தரவுக் குறியாக்கத்தைப் பாதிக்கும் என்பதால், வடிவத்தை நீங்கள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "மொபைல் நெட்வொர்க்கை ஸ்கேன் செய்தல்" "^1 முன்பு" "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து பயன்பாட்டின் உபயோகம் (^1 முன்பு)" + "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து சாதனத்தின் உபயோகம் (^1 முன்பு)" "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து, திரை இயக்கத்தில் இருந்த நேரம்" "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து சாதன உபயோகம்" "செருகல் நீக்கப்பட்டதிலிருந்து பேட்டரியின் பயன்பாடு" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "ஆற்றல் பயன்பாடு அதிகமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது" "%d mAh" "^1க்குப் பயன்படுத்தியது" - - + "திரை உபயோகம்: ^1" "%2$s பயன்படுத்துவது: %1$s" "ஒட்டுமொத்த பேட்டரியில் %1$s" "கடைசியாக முழுவதும் சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து பிரேக் டவுன்" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "அறிவிப்புகள்" "மேம்பட்டவை" "பணி அறிவிப்புகள்" - "ஐகான் பேட்ஜ்களை அனுமதி" + + "ஒளியைச் சிமிட்டு" "பூட்டுத் திரையில்" "எல்லா அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d வகைகள் நீக்கப்பட்டன %d வகை நீக்கப்பட்டது - "அறிவிப்பு பேட்ஜ்கள்" "இயக்கப்பட்டுள்ளது" "முடக்கப்பட்டுள்ளது" "எல்லாம் தடு" "இந்த அறிவிப்புகளை ஒருபோதும் காட்டாது" "அறிவிப்புகளைக் காட்டு" "ஷேட்டில் அல்லது துணைச் சாதனங்களில் அறிவிப்புகளை ஒருபோதும் காட்டாது" - "ஐகான் பேட்ஜை அனுமதிக்கவும்" + + + + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அமைப்பை மாற்றவும்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது முன்னுரிமை மட்டும் என்பதாக அமைக்கப்படும் போது இந்த அறிவிப்புகளைத் தொடர்ந்து குறுக்கிட அனுமதிக்கவும்" "பூட்டுத் திரையில்" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "பேட்டரி மேம்படுத்தல்" "உபயோகம் குறித்த எச்சரிக்கைகள்" - "எல்லா பயன்பாடுகளையும் காட்டு" - "கூடுதல் பயன்பாடுகளை மறை" + "சாதனத்தின் முழு உபயோகத்தைக் காட்டு" + "பயன்பாட்டின் உபயோகத்தை காட்டு" "மேம்படுத்தப்படாதவை" "மேம்படுத்தப்படாதது" "பேட்டரி உபயோகத்தை மேம்படுத்தும்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index f15edcf5e1c..2b11ad0568e 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$sని ఉపయోగించాలా?" "%1$s ఇవి చేయాల్సి ఉంటుంది:" "అనుమతి అభ్యర్థనకు ఒక అనువర్తనం అడ్డు తగులుతున్నందున సెట్టింగ్‌లు మీ ప్రతిస్పందనను ధృవీకరించలేకపోయాయి." - "ఈ ఎంపికల పైన మరొక యాప్ ప్రదర్శించబడుతున్నందున, సెట్టింగ్‌లు మీ చర్యకు ప్రతిస్పందించడం లేదు." "మీరు %1$sని ఆన్ చేస్తే, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." "మీరు ప్రాప్యత సేవను ఆన్ చేసినందున, డేటా గుప్తీకరణను మెరుగుపరచడానికి మీ పరికరం మీ స్క్రీన్ లాక్‌ను ఉపయోగించదు." "%1$sని ఆన్‌ చేయడం వలన డేటా గుప్తీకరణ ప్రభావితమవుతుంది, కనుక మీరు మీ నమూనాను నిర్ధారించడం అవసరం." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "మొబైల్ నెట్‌వర్క్ స్కానింగ్" "^1 క్రితం" "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన (^1 క్రితం) తర్వాత అనువర్తన వినియోగం" + "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన (^1 క్రితం) తర్వాత పరికర వినియోగం" "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి స్క్రీన్ ఆన్‌లో ఉన్న మొత్తం సమయం" "పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి పరికర వినియోగం" "అన్‌ప్లగ్ చేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీ వినియోగం" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "అధిక గణన విద్యుత్ శక్తి వినియోగం" "%d mAh" "^1 పాటు ఉపయోగించబడింది" - - + "స్క్రీన్ వాడుక ^1" "%2$s %1$s ఉపయోగించింది" "మొత్తం బ్యాటరీలో %1$s" "చివరిసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి వినియోగ వివరాలు" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "నోటిఫికేషన్‌లు" "అధునాతనం" "కార్యాలయ నోటిఫికేషన్‌లు" - "చిహ్నం బ్యాడ్జ్‌లను అనుమతించండి" + + "కాంతి మిణుకుమిణుకు అనేలా ఉంచు" "లాక్ స్క్రీన్‌పై" "మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d వర్గాలు తొలగించబడ్డాయి %d వర్గం తొలగించబడింది - "నోటిఫికేషన్ బ్యాడ్జ్‌లు" "ఆన్" "ఆఫ్" "అన్నింటినీ బ్లాక్ చేయండి" "ఈ నోటిఫికేషన్‌లను ఎప్పుడూ చూపవద్దు" "నోటిఫికేషన్‌లను చూపు" "నోటిఫికేషన్‌లను ఎన్నడూ షేడ్‌లో లేదా అనుబంధ పరికరాల్లో చూపవద్దు" - "చిహ్నం బ్యాడ్జ్‌ను అనుమతించండి" + + + + "అంతరాయం వద్దుని భర్తీ చేయి" "అంతరాయం కలిగించవద్దు లక్షణాన్ని ప్రాధాన్యత మాత్రమేకి సెట్ చేసినప్పుడు, అంతరాయం కలిగించడం కొనసాగించడానికి ఈ నోటిఫికేషన్‌లను అనుమతిస్తుంది" "లాక్ స్క్రీన్‌పై" @@ -3096,8 +3098,8 @@ "%1$s (%2$d)" "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణ" "వినియోగ హెచ్చరికలు" - "అనువర్తనాలన్నీ చూపు" - "అదనపు అనువర్తనాలను దాచు" + "పూర్తి పరికర వినియోగాన్నిచూపండి" + "అనువర్తన వినియోగాన్ని చూపండి" "అనుకూలీకరించనివి" "అనుకూలీకరించబడలేదు" "బ్యాటరీ వినియోగాన్ని అనుకూలీకరిస్తోంది" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 2fb7cbbd16f..2de8d9d7fd4 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -360,12 +360,12 @@ "ต่อไป" "ข้าม" "เพิ่มลายนิ้วมือ" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานแท็บเล็ตนี้ได้หากแท็บเล็ตสูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานอุปกรณ์เครื่องนี้ได้หากอุปกรณ์สูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานโทรศัพท์เครื่องนี้ได้หากโทรศัพท์สูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้แท็บเล็ตนี้ได้หากแท็บเล็ตสูญหายหรือถูกขโมย" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้อุปกรณ์นี้ได้หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย" - "จะไม่มีการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้โทรศัพท์นี้ได้หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกขโมย" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานแท็บเล็ตนี้ได้หากแท็บเล็ตสูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานอุปกรณ์เครื่องนี้ได้หากอุปกรณ์สูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้งานโทรศัพท์เครื่องนี้ได้หากโทรศัพท์สูญหาย ถูกขโมย หรือถูกล้างข้อมูล" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้แท็บเล็ตนี้ได้หากแท็บเล็ตสูญหายหรือถูกขโมย" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้อุปกรณ์นี้ได้หากอุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย" + "จะไม่มีการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้คนอื่นใช้โทรศัพท์นี้ได้หากโทรศัพท์สูญหายหรือถูกขโมย" "ข้ามไปก่อน" "ย้อนกลับ" "ค้นหาเซ็นเซอร์" @@ -383,7 +383,7 @@ "เพียงแค่แตะเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือเพื่อปลุกและปลดล็อกอุปกรณ์" "เมื่อเห็นไอคอนนี้ คุณยังให้สิทธิ์การซื้อหรือลงชื่อเข้าใช้แอปได้อีกด้วย" "ข้ามการตั้งค่าลายนิ้วมือไหม" - "คุณได้เลือกที่จะใช้ลายนิ้วมือเป็นวิธีการหนึ่งในการปลดล็อกโทรศัพท์ หากคุณข้ามในตอนนี้ คุณจะต้องตั้งค่าคุณลักษณะนี้ในภายหลัง การตั้งค่าจะใช้เวลาราว 1 นาทีเท่านั้น" + "คุณได้เลือกที่จะใช้ลายนิ้วมือเป็นวิธีการหนึ่งในการปลดล็อกโทรศัพท์ หากคุณข้ามในตอนนี้ คุณจะต้องตั้งค่าฟีเจอร์นี้ในภายหลัง การตั้งค่าจะใช้เวลาราว 1 นาทีเท่านั้น" "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอ" "เสร็จสิ้น" "อ๊ะ นั่นไม่ใช่เซ็นเซอร์" @@ -445,9 +445,9 @@ "ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ" "ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ" "หากต้องการเพิ่มความปลอดภัย ให้ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรอง" - "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" - "ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" - "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานคุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" + "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" + "ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" + "ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้" "เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ" "ล็อกหน้าจอ" "%1$s/ทันทีหลังจากเข้าสู่โหมดสลีป" @@ -483,36 +483,36 @@ "ปิดการล็อกหน้าจอ" "นำการปกป้องอุปกรณ์ออกใช่ไหม" "ต้องการนำการปกป้องโปรไฟล์ออกใช่ไหม" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ" + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ และระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้และคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว\"" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN และระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้และคณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว\"" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน" + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน และระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้และคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว\"" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีการล็อกหน้าจอ" - "คุณลักษณะการปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีการล็อกหน้าจอ + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีการล็อกหน้าจอ" + "ฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์จะไม่ทำงานหากไม่มีการล็อกหน้าจอ และระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากอุปกรณ์นี้และคุณจะไม่สามารถปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือดังกล่าว\"" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่ป้อนรูปแบบของคุณ ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วย ซึ่งทำให้คุณปลดล็อกโปรไฟล์ ให้สิทธิ์การซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือนั้นไม่ได้\"" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานถ้าไม่มี PIN + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มี PIN" + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานถ้าไม่มี PIN ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วย ซึ่งทำให้คุณปลดล็อกโปรไฟล์ ให้สิทธิ์การซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือนั้นไม่ได้\"" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานถ้าไม่มีรหัสผ่าน + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีรหัสผ่าน" + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานถ้าไม่มีรหัสผ่าน ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์นี้ด้วย ซึ่งทำให้คุณปลดล็อกโปรไฟล์ ให้สิทธิ์การซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือนั้นไม่ได้\"" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ" - "คุณลักษณะการปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ" + "ฟีเจอร์การปกป้องโปรไฟล์จะไม่ทำงานหากไม่มีล็อกหน้าจอ ระบบจะนำลายนิ้วมือที่บันทึกไว้ออกจากโปรไฟล์ด้วย ซึ่งทำให้คุณปลดล็อกโปรไฟล์ ให้สิทธิ์การซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอปโดยใช้ลายนิ้วมือนั้นไม่ได้\"" "ใช่ นำออกเลย" @@ -625,7 +625,7 @@ "ขั้นสูง" "บลูทูธขั้นสูง" "เมื่อเปิดบลูทูธ อุปกรณ์ของคุณจะสื่อสารกับอุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้ๆ ได้" - "แอปและบริการของระบบจะยังสามารถตรวจหาอุปกรณ์บลูทูธได้อยู่เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง คุณสามารถเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะนี้ได้ในLINK_BEGINการตั้งค่าการสแกนLINK_END" + "แอปและบริการของระบบจะยังสามารถตรวจหาอุปกรณ์บลูทูธได้อยู่เพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง คุณสามารถเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์นี้ได้ในLINK_BEGINการตั้งค่าการสแกนLINK_END" "เชื่อมต่อกับ…" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงของสื่อ" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงแฮนด์ฟรี" @@ -673,7 +673,7 @@ "ปิด" "ใช้งานไม่ได้เนื่องจากปิด NFC อยู่" "Android Beam" - "เมื่อเปิดคุณลักษณะนี้ไว้ คุณสามารถบีมเนื้อหาแอปไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งที่ใช้ NFC ได้โดยถืออุปกรณ์ไว้ใกล้กัน ตัวอย่างเช่น คุณสามารถบีมหน้าเว็บ วิดีโอ YouTube รายชื่อติดต่อ และอื่นๆ \n\nเพียงนำอุปกรณ์มาชนกัน (โดยทั่วไปจะหันหลังชนกัน) แล้วแตะหน้าจอ แอปจะกำหนดเนื้อหาที่จะบีม" + "เมื่อเปิดฟีเจอร์นี้ไว้ คุณสามารถบีมเนื้อหาแอปไปยังอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งที่ใช้ NFC ได้โดยถืออุปกรณ์ไว้ใกล้กัน ตัวอย่างเช่น คุณสามารถบีมหน้าเว็บ วิดีโอ YouTube รายชื่อติดต่อ และอื่นๆ \n\nเพียงนำอุปกรณ์มาชนกัน (โดยทั่วไปจะหันหลังชนกัน) แล้วแตะหน้าจอ แอปจะกำหนดเนื้อหาที่จะบีม" "WiFi" "เปิด WiFi" "WiFi" @@ -697,7 +697,7 @@ "เชื่อมต่อเครือข่ายแบบเปิด" "เชื่อมต่อเครือข่ายสาธารณะคุณภาพสูงโดยอัตโนมัติ" "ติดตั้งใบรับรอง" - "หากต้องการปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง แอปและบริการของระบบจะยังคงสามารถสแกนหาเครือข่าย Wi-Fi ได้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะนี้ได้ในLINK_BEGINการตั้งค่าการสแกนLINK_END" + "หากต้องการปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง แอปและบริการของระบบจะยังคงสามารถสแกนหาเครือข่าย Wi-Fi ได้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงฟีเจอร์นี้ได้ในLINK_BEGINการตั้งค่าการสแกนLINK_END" "เปิดการสแกน Wi-Fi ในLINK_BEGINการตั้งค่าการสแกนLINK_ENDเพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่ง" "ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีก" "เปิด WiFi ขณะอยู่ในโหมดสลีป" @@ -894,7 +894,7 @@ "2" "1" - "เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะสามารถวางเส้นทางสายเรียกผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดคุณลักษณะนี้" + "เมื่อเปิดการโทรผ่าน Wi-Fi โทรศัพท์จะสามารถวางเส้นทางสายเรียกผ่านเครือข่าย Wi-Fi หรือเครือข่ายของผู้ให้บริการของคุณได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับค่ากำหนดของคุณและสัญญาณฝั่งที่แรงกว่า โปรดสอบถามค่าธรรมเนียมและรายละเอียดอื่นๆ กับผู้ให้บริการก่อนที่จะเปิดฟีเจอร์นี้" "อัปเดตที่อยู่ฉุกเฉิน" "ที่อยู่ที่บริการฉุกเฉินจะใช้เป็นตำแหน่งของคุณถ้าคุณโทรหมายเลข 911 ด้วย Wi-Fi" "แสดง" @@ -976,7 +976,7 @@ "ระดับความสว่างที่ต้องการ" "ไม่ต้องปรับสำหรับแสงที่มี" "การใช้งานแบตเตอรี่เพิ่มขึ้น" - "เพิ่มประสิทธิภาพระดับความสว่างสำหรับแสงที่มี เมื่อเปิดคุณลักษณะนี้ คุณจะยังปรับความสว่างชั่วคราวได้" + "เพิ่มประสิทธิภาพระดับความสว่างสำหรับแสงที่มี เมื่อเปิดฟีเจอร์นี้ คุณจะยังปรับความสว่างชั่วคราวได้" "แสงตอนกลางคืน" "แสงตอนกลางคืนแต้มสีเหลืองอำพันบนหน้าจอ ซึ่งจะทำให้ดูหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้น และอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้นด้วย" "กำหนดการ" @@ -1657,8 +1657,8 @@ "บริการ %1$s ถูกใช้งานอยู่" "ตัวให้บริการ %1$s ถูกใช้งานอยู่" "หยุดบริการของระบบหรือไม่" - "หากคุณหยุดบริการนี้ คุณลักษณะบางอย่างของแท็บเล็ตอาจทำงานได้ไม่ถูกต้องจนกว่าคุณจะปิดเครื่องแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง" - "หากคุณหยุดบริการนี้ คุณลักษณะบางอย่างของโทรศัพท์อาจทำงานได้ไม่ถูกต้องจนกว่าคุณปิดจะเครื่องแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง" + "หากคุณหยุดบริการนี้ ฟีเจอร์บางอย่างของแท็บเล็ตอาจทำงานได้ไม่ถูกต้องจนกว่าคุณจะปิดเครื่องแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง" + "หากคุณหยุดบริการนี้ ฟีเจอร์บางอย่างของโทรศัพท์อาจทำงานได้ไม่ถูกต้องจนกว่าคุณปิดจะเครื่องแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง" "ภาษาและการป้อนข้อมูล" "ภาษาและการป้อนข้อมูล" "ความช่วยเหลือในการป้อนข้อมูล" @@ -1756,7 +1756,7 @@ "การตั้งค่าการเข้าถึง" "โปรแกรมอ่านหน้าจอ การแสดงผล ส่วนควบคุมการโต้ตอบ" "การตั้งค่าการมองเห็น" - "คุณสามารถปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการของคุณ และเปลี่ยนคุณลักษณะการเข้าถึงเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า" + "คุณสามารถปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการของคุณ และเปลี่ยนฟีเจอร์การเข้าถึงเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า" "โปรแกรมอ่านหน้าจอ" "เสียงและข้อความบนหน้าจอ" "การแสดงผล" @@ -1780,7 +1780,7 @@ "ทางลัดสำหรับการเข้าถึง" "บริการทางลัด" "อนุญาตจากหน้าจอล็อก" - "เมื่อทางลัดเปิดอยู่ คุณสามารถกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มไว้ 3 วินาทีเพื่อเริ่มคุณลักษณะการเข้าถึง" + "เมื่อทางลัดเปิดอยู่ คุณสามารถกดปุ่มปรับระดับเสียงทั้ง 2 ปุ่มไว้ 3 วินาทีเพื่อเริ่มฟีเจอร์การเข้าถึง" "ข้อความคอนทราสต์สูง" "อัปเดตการขยายหน้าจอโดยอัตโนมัติ" "อัปเดตการขยายหน้าจอเมื่อเปลี่ยนแอปพลิเคชัน" @@ -1854,7 +1854,6 @@ "ใช้ %1$s ใช่ไหม" "%1$s ต้องการที่จะ" "เนื่องจากแอปหนึ่งได้บดบังคำขอสิทธิ์ ระบบจึงไม่สามารถยืนยันคำตอบของคุณสำหรับการตั้งค่าได้" - "เนื่องจากมีแอปอื่นแสดงทับตัวเลือกเหล่านี้ ระบบจึงไม่สามารถตอบสนองการดำเนินการของคุณได้" "หากคุณเปิด %1$s อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" "เนื่องจากคุณเปิดบริการความสามารถในการเข้าถึง อุปกรณ์ของคุณจะไม่ใช้ล็อกหน้าจอเพื่อปรับปรุงการเข้ารหัสข้อมูล" "คุณต้องยืนยันรูปแบบ เนื่องจากการเปิด %1$s จะส่งผลต่อการเข้ารหัสข้อมูล" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "การสแกนเครือข่ายมือถือ" "^1ที่ผ่านมา" "การใช้งานแอปตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม (^1ที่ผ่านมา)" + "การใช้งานอุปกรณ์ครั้งล่าสุดตั้งแต่การชาร์จจนเต็ม (^1 ที่ผ่านมา)" "ระยะเวลาที่หน้าจอเปิดตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม" "การใช้งานอุปกรณ์ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม" "การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่ถอดปลั๊ก" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "การใช้พลังงานที่คำนวณมากเกินไป" "%d mAh" "ใช้ไป ^1" - - + "การใช้งานหน้าจอ ^1" "%2$s ใช้ไป %1$s" "%1$s ของแบตเตอรี่ทั้งหมด" "รายละเอียดนับตั้งแต่ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด" @@ -2225,7 +2224,7 @@ "เพิ่มบัญชี" "โปรไฟล์งานยังไม่พร้อมใช้งาน" "โหมดการทำงาน" - "อนุญาตให้โปรไฟล์งานทำงาน ซึ่งรวมถึงแอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และคุณลักษณะที่เกี่ยวข้อง" + "อนุญาตให้โปรไฟล์งานทำงาน ซึ่งรวมถึงแอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง" "นำโปรไฟล์งานออก" "ข้อมูลพื้นหลัง" "แอปพลิเคชันสามารถซิงค์ ส่ง และรับข้อมูลได้ตลอดเวลา" @@ -2331,7 +2330,7 @@ "เปิดใช้อินเทอร์เน็ตมือถือในเบื้องหลัง" "ในการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์ในแอปฯ ให้ตั้งขีดจำกัดข้อมูลมือถือก่อน" "ต้องการจำกัดข้อมูลแบ็กกราวด์หรือไม่" - "คุณลักษณะนี้อาจทำให้แอปพลิเคชันที่ต้องอาศัยข้อมูลแบ็กกราวด์หยุดทำงานเมื่อมีแต่เครือข่ายมือถือเท่านั้นที่ใช้งานได้\n\nคุณสามารถดูการควบคุมการใช้งานข้อมูลที่เหมาะสมกว่านี้ได้ในการตั้งค่าที่มีอยู่ภายในแอปพลิเคชัน" + "ฟีเจอร์นี้อาจทำให้แอปพลิเคชันที่ต้องอาศัยข้อมูลแบ็กกราวด์หยุดทำงานเมื่อมีแต่เครือข่ายมือถือเท่านั้นที่ใช้งานได้\n\nคุณสามารถดูการควบคุมการใช้งานข้อมูลที่เหมาะสมกว่านี้ได้ในการตั้งค่าที่มีอยู่ภายในแอปพลิเคชัน" "คุณสามารถจำกัดอินเทอร์เน็ตในพื้นหลังได้เมื่อคุณได้ตั้งค่าขีดจำกัดอินเทอร์เน็ตมือถือไว้เท่านั้น" "เปิดซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติหรือไม่" "การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คุณทำกับบัญชีของคุณบนเว็บจะมีการคัดลอกไปยังแท็บเล็ตโดยอัตโนมัติ\n\nบางบัญชีอาจคัดลอกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำบนแท็บเล็ตไปยังเว็บโดยอัตโนมัติ นี่คือการทำงานของบัญชี Google" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "การแจ้งเตือน" "ขั้นสูง" "การแจ้งเตือนงาน" - "อนุญาตให้ใช้ป้ายไอคอน" + + "ไฟกะพริบ" "บนหน้าจอล็อก" "แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมด" @@ -2854,14 +2854,16 @@ ลบแล้ว %d หมวดหมู่ ลบแล้ว %d หมวดหมู่ - "ป้ายการแจ้งเตือน" "เปิด" "ปิด" "บล็อกทั้งหมด" "ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือน" "แสดงการแจ้งเตือน" "ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือนในแว่นตาหรืออุปกรณ์ต่อพ่วง" - "อนุญาตให้ใช้ป้ายไอคอน" + + + + "ลบล้างห้ามรบกวน" "อนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือนต่อไปเมื่อตั้งค่าห้ามรบกวนเป็นเฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น" "บนหน้าจอล็อก" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" "การแจ้งเตือนการใช้งาน" - "แสดงแอปทั้งหมด" - "ซ่อนแอปอื่นๆ" + "แสดงการใช้งานอุปกรณ์แบบเต็ม" + "แสดงการใช้งานแอป" "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ" "ไม่ได้เพิ่มประสิทธิภาพ" "เพิ่มประสิทธิภาพการใช้แบตเตอรี" @@ -3277,7 +3279,7 @@ "โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตเปิดอยู่" "สามารถใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์ผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแอปหรือบริการบางอย่างเมื่อไม่มี Wi-Fi" "โปรไฟล์งานปิดอยู่" - "ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และคุณลักษณะอื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่" + "ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และฟีเจอร์อื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่" "\"แสงตอนกลางคืน\" เปิดอยู่" "แต้มสีเหลืองอำพันบนหน้าจอ ซึ่งอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น" "คำแนะนำ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 1ae5114df18..b003a1fe1a1 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Gumamit ng %1$s?" "Kailangan ng %1$s na:" "Dahil pinipigilan ng isang app ang kahilingan ng pahintulot, hindi ma-verify ng Mga Setting ang iyong tugon." - "Hindi makatugon ang Mga Setting sa iyong pagkilos dahil may ibang app na ipinapakita sa harap ng mga opsyong ito." "Kung io-on mo ang %1$s, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng iyong screen upang pahusayin ang pag-encrypt ng data." "Dahil nag-on ka ng serbisyo sa accessibility, hindi gagamitin ng iyong device ang lock ng iyong screen upang pahusayin ang pag-encrypt ng data." "Dahil nakakaapekto ang pag-o-on ng %1$s sa pag-encrypt ng data, kailangan mong kumpirmahin ang iyong pattern." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Pag-scan ng mobile network" "^1 na ang nakalipas" "Paggamit ng app mula noong napuno ang baterya (^1 na ang nakalipas)" + "Paggamit ng device mula noong napuno ang baterya (^1 na ang nakalipas)" "Haba ng oras na naka-on ang screen mula noong napuno ang baterya" "Paggamit ng device mula noong napuno ang baterya" "Paggamit ng baterya mula nang hindi nakasaksak" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Sobrang nakalkulang paggamit ng power" "%d (na) mAh" "Ginamit nang ^1" - - + "Paggamit ng screen ^1" "%1$s ang ginagamit ng %2$s" "%1$s ng kabuuang baterya" "Breakdown mula noong huling napuno ang baterya" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Mga Notification" "Advanced" "Mga notification sa trabaho" - "Payagan ang mga badge ng icon" + + "Patay-sinding ilaw" "Sa lock screen" "Ipakita ang lahat ng content ng notification" @@ -2854,14 +2854,16 @@ Na-delete ang %d kategorya Na-delete ang %d na kategorya - "Mga notification badge" "Naka-on" "Naka-off" "I-block lahat" "Huwag kailanman ipakita ang mga notification na ito" "Magpakita ng mga notification" "Huwag kailanman magpakita ng mga notification sa shade o sa mga peripheral na device" - "Payagan ang badge ng icon" + + + + "I-override ang Huwag Istorbohin" "Pahintulutan ang mga notification na ito na lumabas kapag nakatakda sa Priyoridad Lang ang Huwag Istorbohin" "Sa lock screen" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Pag-optimize ng baterya" "Mga alerto sa paggamit" - "Ipakita ang lahat ng app" - "Itago ang mga karagdagang app" + "Ipakita ang kumpletong paggamit ng device" + "Ipakita ang paggamit ng app" "Hindi naka-optimize" "Hindi naka-optimize" "Pag-optimize sa paggamit ng baterya" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 4b7c4bbb7e9..c8e65e887fa 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s kullanılsın mı?" "%1$s şunları gerektiriyor:" "Bir uygulama bir izin isteğinin anlaşılmasını engellediğinden, Ayarlar, yanıtınızı doğrulayamıyor." - "Bu seçeneklerin üstünde başka bir uygulama görüntülendiğinden Ayarlar, işleminize yanıt veremiyor." "%1$s hizmetini açarsanız cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek için ekran kilidinizi kullanmaz." "Bir erişilebilirlik hizmetini açtığınız için cihazınız veri şifrelemeyi geliştirmek üzere ekran kilidinizi kullanmayacak." "%1$s hizmetini etkinleştirmek veri şifrelemesini etkileyeceğinden deseninizi doğrulamanız gerekmektedir." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Mobil ağ tarama" "^1 önce" "Tam şarj sonrası uygulama kullanımı (^1 önce)" + "Tam şarjdan sonra (^1 önce) cihaz kullanımı" "Tam şarjdan sonra ekranın açık olduğu süre" "Tam şarj sonrası cihaz kullanımı" "Fişten çekildikten sonra pil kullanımı" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Fazla hesaplanan güç kullanımı" "%d mAh" "^1 süreyle kullanıldı" - - + "Ekran kullanım süresi: ^1" "%1$s kadarı %2$s tarafından kullanılıyor" "Toplam pilin %1$s kadarı" "Son tam şarj sonrası kullanım dökümü" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Bildirimler" "Gelişmiş" "İş bildirimleri" - "Simge rozetlerine izin ver" + + "Işığı yakıp söndür" "Kilit ekranında" "Bildirim içeriğinin tamamını göster" @@ -2854,14 +2854,16 @@ %d kategori silindi %d kategori silindi - "Bildirim rozetleri" "Açık" "Kapalı" "Tümünü engelle" "Bu bildirimleri hiçbir zaman gösterme" "Bildirim göster" "Bildirimleri hiçbir zaman gölgede veya çevre birimi cihazlarında gösterme" - "Resim rozete izin ver" + + + + "Rahatsız Etmeyin ayarını geçersiz kıl" "Rahatsız Etmeyin seçeneği \"Yalnızca Öncelikli\" olarak ayarlıyken, bu bildirimlerin kesmeye devam etmesine izin ver" "Kilit ekranında" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Pil optimizasyonu" "Kullanım uyarıları" - "Tüm uygulamaları göster" - "Ekstra uygulamaları gizle" + "Tam cihaz kullanımını göster" + "Uygulama kullanımını göster" "Optimize edilmeyenler" "Optimize edilmedi" "Pil kullanımı optimize ediliyor" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index fafc7560131..414d989104d 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1894,7 +1894,6 @@ "Використовувати %1$s?" "Службі %1$s потрібно:" "Вашу відповідь не видно в Налаштуваннях, оскільки інший додаток загороджує запит на дозвіл." - "Оскільки поверх цих опцій відображається інший додаток, налаштування не можуть реагувати на ваші дії." "Якщо ви ввімкнете службу %1$s, дані на пристрої не захищатимуться екраном блокування." "Оскільки ви ввімкнули службу доступності, дані на пристрої не захищатимуться екраном блокування." "Оскільки ввімкнення служби %1$s впливає на шифрування даних, потрібно підтвердити ключ." @@ -1956,6 +1955,7 @@ "Сканування мобільної мережі" "^1 тому" "Використання додатками після повного заряджання (^1 тому)" + "Використання пристрою від повного заряду акумулятора (^1 тому)" "Час з увімкненим екраном після повного заряджання" "Викор. пристроєм після повного заряджання" "Споживання акумулятора з часу відключення" @@ -2047,8 +2047,7 @@ "Переоцінене енергоспоживання" "%d мА/год" "Час використання: ^1" - - + "Використання екрана: ^1" "%1$s заряду використовує додаток %2$s" "%1$s усього заряду" "Використання після повного заряджання" @@ -2833,7 +2832,8 @@ "Сповіщення" "Розширені налаштування" "Робочі сповіщення" - "Показувати значки сповіщень" + + "Блимання" "На заблокованому екрані" "Показувати весь вміст сповіщень" @@ -2914,14 +2914,16 @@ Видалено %d категорій Видалено %d категорії - "Значки сповіщень" "Увімкнено" "Вимкнено" "Блокувати всі" "Ніколи не показувати ці сповіщення" "Показувати сповіщення" "Ніколи не показувати сповіщення на панелі та периферійних пристроях" - "Дозволити значок" + + + + "Заміна режиму \"Не турбувати\"" "Показувати ці сповіщення, коли в режимі \"Не турбувати\" вибрано \"Лише пріоритетні\"" "На заблокованому екрані" @@ -3166,8 +3168,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Оптимізація акумулятора" "Сповіщення про використання" - "Показати всі додатки" - "Сховати зайві додатки" + "Показати повне використання пристрою" + "Показати використання додатка" "Додатки без оптимізації" "Не оптимізовано" "Використання акумулятора оптимізується" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 182ae572cdd..00f6337dae5 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s کا استعمال کریں؟" "%1$s کو ضرورت ہے:" "چونکہ ایک ایپ اجازت کی درخواست کو مبہم کر رہی ہے، لہذا ترتیبات آپ کے جواب کی توثیق نہیں کر سکتی ہے۔" - "کیونکہ ایک اور ایپ ان اختیارات میں سے سب سے اوپر ڈسپلے ہو رہی ہے، ترتیبات آپ کی کارروائی کا جواب نہیں دے سکتی۔" "اگر آپ %1$s کو آن کرتے ہیں تو آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "چونکہ آپ نے ایکسیسبیلٹی کی ایک سروس کو آن کیا ہے لہذا آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پیٹرن کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "موبائل نیٹ ورک اسکیننگ" "^1 قبل" "مکمل چارج کے بعد سے ایپ کا استعمال (^1 قبل)" + "مکمل چارج کے بعد سے آلہ کا استعمال (^1 قبل)" "مکمل چارج کے بعد سے اسکرین آن ہونے کے وقت کی مقدار" "مکمل چارج کے بعد سے آلہ کا استعمال" "پلگ ہٹانے کے بعد سے بیٹری کا استعمال" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "پاور کا ضرورت سے زیادہ استعمال" "%d mAh" "^1 کیلئے استعمال کیا گیا" - - + "اسکرین کا استعمال ^1" "%2$s کے ذریعے %1$s استعمال کیا گیا" "مجموعی بیٹری میں سے %1$s" "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے تجزیہ" @@ -2777,7 +2776,8 @@ "اطلاعات" "جدید ترین" "دفتری اطلاعات" - "آئیکن بیجز کی اجازت دیں" + + "بلنک لائٹ" "قفل اسکرین پر" "سبھی اطلاعی مواد دکھائیں" @@ -2852,14 +2852,16 @@ %d زمرے حذف کئے گئے %d زمرہ حذف کیا گیا - "اطلاعی بَیجز" "آن" "آف" "سبھی کو مسدود کریں" "یہ اطلاعات کبھی مت دکھائیں" "اطلاعات دکھائیں" "شیڈ میں یا پیریفرل آلات پر کبھی بھی اطلاعات نہ دکھائیں" - "آئیکن بیج کی اجازت دیں" + + + + "ڈسٹرب نہ کریں کو اوور رائیڈ کریں" "جب \'ڈسٹرب نہ کریں\' صرف ترجیح پر سیٹ ہو تو ان اطلاعات کو مداخلت کرنے دیں" "قفل اسکرین پر" @@ -3092,8 +3094,8 @@ "%1$s (%2$d)" "بیٹری بہترین بنانا" "استعمال سے متعلق الرٹس" - "سبھی ایپس دکھائیں" - "اضافی ایپس چھپائیں" + "آلہ کا مکمل استعمال دکھائیں" + "ایپ کا استعمال دکھائیں" "بہترین بنائی گئی نہیں ہیں" "بہترین بنائی گئی نہیں ہیں" "بیٹری استعمال کو بہترین بنا رہی ہے" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index e82b16626aa..f88d1c03638 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "%1$s yoqilsinmi?" "%1$s:" "Ilova ruxsatnoma so‘roviga xalaqit qilayotgani tufayli, “Sozlamalar” ilovasi javobingizni tekshira olmaydi." - "Chunki boshqa ilova bu parametrlar ustidan ko‘rsatilmoqda, Sozlamalar amallaringizga javob bera olmaydi." "Agar %1$s xizmatini yoqsangiz, qurilmangiz ma’lumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." "Maxsus imkoniyatlar xizmati yoqilganligi tufayli qurilmangiz ma’lumotlarni shifrlashni kuchaytirish uchun ekran qulfidan foydalanmaydi." "“%1$s” xizmatini yoqish ma’lumotlarni shifrlashga ta’sir qilgani bois chizmali parolingizni tasdiqlashingiz lozim." @@ -1918,6 +1917,9 @@ + + + "To‘liq quvvat olganidan beri ekran yoniq turgan vaqt miqdori" "To‘liq quvvat olganidan beri qurilmaning quvvat sarfi" "Quvvat manbaidan uzilganidan keyin sarflangan batareya quvvati" @@ -2009,8 +2011,7 @@ "Orttirib hisoblangan quvvat sarfi" "%d mA/s" "Ishlatilgan vaqti: ^1" - - + "Ekrandan foydalanish: ^1" "%2$s – %1$s" "%1$s batareya quvvati" @@ -2789,7 +2790,8 @@ "Bildirishnomalar" "Kengaytirilgan sozlamalar" "Ishga oid bildirishnomalar" - "Nishonchalarga ruxsat berish" + + "Indikator" "Qulflangan ekranda" "Bildirishnomalar to‘liq chiqsin" @@ -2864,14 +2866,16 @@ %d ta turkum o‘chirib tashlandi %d ta turkum o‘chirib tashlandi - "Bildirishnoma nishonchalari" "Yoniq" "O‘chiq" "Hammasini bloklash" "Bu bildirishnomalar boshqa ko‘rsatilmasin" "Bildirishnomalar ko‘rsatilsin" "Fonda yoki tashqi qurilmalarda bildirishnomalar hech qachon ko‘rsatilmasin" - "Nishonchaga ruxsat berish" + + + + "Bezovta qilinmasin rejimi ustidan yozish" "Bezovta qilinmasin rejimida faqat muhim bildirishnomalarga ruxsat berilgan bo‘lsa, ushbu bildirishnomalarga ham ruxsat beriladi" "Qulflangan ekranda" @@ -3104,8 +3108,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Batareya quvvatini tejash" "Ogohlantirishlar" - "Barcha ilovalarni ko‘rsatish" - "Qo‘shimcha ilovalarni berkitish" + "Butun qurilmaning quvvat sarfi" + "Ilovalardan foydalanish" "Quvvat tejamaydi" "Quvvat tejamaydi" "Batareya cheklovi o‘rnatilgan" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 40633262e03..812ca8ad76f 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "Sử dụng %1$s?" "%1$s cần:" "Vì ứng dụng đang che khuất yêu cầu cấp quyền, Cài đặt không thể xác minh câu trả lời của bạn." - "Do một ứng dụng khác đang hiển thị ở phía trên các tùy chọn này nên Cài đặt không thể phản hồi với tác vụ của bạn." "Nếu bạn bật %1$s, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." "Vì bạn đã bật dịch vụ trợ năng, thiết bị của bạn sẽ không sử dụng khóa màn hình để cải tiến việc mã hóa dữ liệu." "Vì bật %1$s ảnh hưởng đến mã hóa dữ liệu, bạn cần phải xác nhận hình của mình." @@ -1914,6 +1913,7 @@ "Quét mạng di động" "cách đây ^1" "Mức sử dụng ứng dụng kể từ khi sạc đầy (cách đây ^1)" + "Sử dụng thiết bị kể từ khi sạc đầy (^1 trước)" "Lượng thời gian sử dụng màn hình kể từ khi sạc đầy" "Mức sử dụng thiết bị kể từ lần sạc đầy" "Sử dụng pin từ khi tháo đầu cắm" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "Sử dụng nguồn vượt mức" "%d mAh" "Được sử dụng cho ^1" - - + "Thời gian sử dụng màn hình ^1" "%1$s được sử dụng bởi %2$s" "%1$s trong tổng số thời lượng pin" "Chi tiết từ lần sạc đầy gần đây nhất" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "Thông báo" "Nâng cao" "Thông báo công việc" - "Cho phép huy hiệu biểu tượng" + + "Đèn nhấp nháy" "Trên màn hình khóa" "Hiển thị tất cả nội dung thông báo" @@ -2854,14 +2854,16 @@ Đã xóa %d danh mục Đã xóa %d danh mục - "Huy hiệu thông báo" "Bật" "Tắt" "Chặn tất cả" "Không bao giờ hiển thị các thông báo này" "Hiển thị thông báo" "Không bao giờ hiển thị thông báo trong ngăn thông báo hoặc trên thiết bị ngoại vi" - "Cho phép huy hiệu biểu tượng" + + + + "Ghi đè Không làm phiền" "Cho phép các thông báo này tiếp tục làm gián đoạn khi tính năng Không làm phiền được đặt thành Chỉ ưu tiên." "Trên màn hình khóa" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Tối ưu hóa pin" "Thông báo về mức sử dụng" - "Hiển thị tất cả các ứng dụng" - "Ẩn ứng dụng bổ sung" + "Hiển thị dữ liệu sử dụng thiết bị đầy đủ" + "Hiển thị dữ liệu sử dụng ứng dụng" "Không được tối ưu hóa" "Không được tối ưu hóa" "Tối ưu hóa mức sử dụng pin" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 0eb4cdd71ba..4cbb7e647d1 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "要启用%1$s吗？" "%1$s需要：" "由于某个应用遮挡了权限请求界面，因此“设置”应用无法验证您的回应。" - "由于另一个应用目前正显示在这些选项上，“设置”无法回应您的操作。" "如果您开启%1$s，您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" "由于您已开启无障碍服务，因此您的设备将无法使用屏幕锁定来增强数据加密。" "由于开启%1$s会影响数据加密，因此您需要确认您的解锁图案。" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "移动网络扫描" "^1前" "充满电（^1前）后的应用用电量" + "充满电（^1前）后的设备用电量" "充满电后的屏幕使用时间" "充满电后的设备用电量" "拔下电源后的电量消耗情况" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "多算了的用电量" "%d毫安时" "使用时间：^1" - - + "屏幕使用时间：^1" "%2$s用电量占 %1$s" "整体用电量的 %1$s" "自上次充满电后的用电明细" @@ -2779,7 +2778,8 @@ "通知" "高级" "工作通知" - "允许在图标上显示标记" + + "闪烁指示灯" "屏幕锁定时" "显示所有通知内容" @@ -2854,14 +2854,16 @@ 已删除 %d 个类别 已删除 %d 个类别 - "通知标记" "开启" "关闭" "全部屏蔽" "一律不显示这类通知" "显示通知" "一律不在通知栏或外围设备上显示通知" - "允许在图标上显示标记" + + + + "覆盖“勿扰”设置" "当勿扰模式设为“仅限优先事项”时，允许继续接收这类通知" "屏幕锁定时" @@ -3094,8 +3096,8 @@ "%1$s (%2$d)" "电池优化" "电池用量提醒" - "显示所有应用" - "隐藏其他应用" + "显示完整的设备用电量" + "显示应用使用情况" "未优化" "未优化" "优化电池使用" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 56a8df51ce0..52a5d15ea24 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -1855,7 +1855,6 @@ "使用「%1$s」？" "「%1$s」需要：" "由於有應用程式阻礙權限請求，「設定」無法驗證您的回覆。" - "由於另一個應用程式正在這些選項上顯示內容，因此「設定」無法回應您的操作。" "如果您開啟%1$s，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。" "因為您已開啟無障礙功能，您的裝置將不能透過螢幕鎖定加強資料加密。" "開啟 %1$s 將影響您的資料加密強度，因此您需要確認解鎖圖案。" @@ -1915,6 +1914,7 @@ "流動網絡掃瞄" "^1前" "充滿電後的應用程式用量 (^1前)" + "充滿電 (^1前) 後的裝置用電量" "充滿電後的螢幕開啟時間" "充滿電後的裝置用量" "拔除插頭後的電池使用狀況" @@ -2006,8 +2006,7 @@ "計算過高的用電量" "%d mAh" "使用時間：^1" - - + "螢幕使用時間：^1" "%2$s用量佔 %1$s" "整體電量的 %1$s" "上次充滿電後的詳細用量" @@ -2782,7 +2781,8 @@ "通知" "進階" "工作通知" - "允許使用圖示標籤" + + "閃燈" "螢幕鎖定畫面上" "顯示所有通知內容" @@ -2857,14 +2857,16 @@ 已刪除 %d 個類別 已刪除 %d 個類別 - "通知標誌" "開啟" "關閉" "全部封鎖" "永不顯示這些通知" "顯示通知" "永不在通知欄或周邊裝置上顯示通知" - "允許顯示狀態標籤圖示" + + + + "取代「請勿騷擾」" "當「請勿騷擾」設定為「只限優先」時，允許顯示這些通知" "螢幕鎖定畫面上" @@ -3097,8 +3099,8 @@ "%1$s (%2$d)" "電池優化" "用量警示" - "顯示所有應用程式" - "隱藏其他應用程式" + "顯示完整的裝置用電量" + "顯示應用程式使用情況" "尚未優化" "尚未優化" "正在優化電池使用" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 38a59e31081..f02563e7092 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1854,7 +1854,6 @@ "使用「%1$s」？" "「%1$s」需要執行下列動作：" "權限要求遭到其他應用程式畫面遮掩，因此「設定」無法驗證你的回應。" - "另一個應用程式目前顯示在畫面上層，覆蓋了這些選項，因此「設定」應用程式無法回應你的動作。" "如果你開啟 %1$s，你的裝置將無法使用螢幕鎖定加強資料加密。" "你已開啟協助工具服務，因此你的裝置無法使用螢幕鎖定加強資料加密。" "開啟 %1$s 將影響資料加密，因此你必須畫出解鎖圖案。" @@ -1914,6 +1913,7 @@ "行動網路掃描作業" "^1之前" "充飽電 (^1之前) 後的應用程式用電量" + "充飽電 (^1之前) 後的裝置用電量" "充飽後的螢幕點亮時間" "充飽後的裝置用量" "拔除插頭後的電池使用狀況" @@ -2005,8 +2005,7 @@ "估計過高的用電量" "%d mAh" "使用時間：^1" - - + "螢幕使用時間：^1" "%2$s用量佔 %1$s" "整體電量的 %1$s" "上次充飽後的詳細用量資訊" @@ -2762,7 +2761,7 @@ "設定「零打擾」規則" "在特定時間禁用音效和震動" "僅限優先通知" - "僅允許鬧鐘" + "僅限鬧鐘" "完全靜音" "%1$s：%2$s" "封鎖視覺干擾" @@ -2783,7 +2782,8 @@ "通知" "進階" "Work 通知" - "允許在圖示上顯示標記" + + "閃爍燈光" "螢幕鎖定時" "顯示所有通知內容" @@ -2858,14 +2858,16 @@ 已刪除 %d 個類別 已刪除 %d 個類別 - "通知狀態標籤" "開啟" "關閉" "全部封鎖" "一律不顯示這類通知" "顯示通知" "一律不在通知欄或週邊裝置上顯示通知" - "允許加上狀態標籤圖示" + + + + "覆寫「零打擾」模式設定" "當「零打擾」模式設定為「僅限優先通知」時，允許這些通知繼續干擾" "螢幕鎖定時" @@ -3098,8 +3100,8 @@ "%1$s (%2$d)" "電池效能最佳化" "電池用量警示" - "顯示所有應用程式" - "隱藏其他應用程式" + "顯示完整的裝置用電量" + "應用程式使用情況" "未套用最佳化設定" "未套用最佳化設定" "採用電池效能最佳化設定" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 422c1e271a8..4d2304b37e6 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1855,7 +1855,6 @@ "Sebenzisa i-%1$s?" "%1$s idinga :" "Ngoba uhlelo lokusebenza lusitha isicelo semvume, Izilungiselelo azikwazi ukuqinisekisa impendulo yakho." - "Ngoba olunye uhlelo libonisa phezulu kwalezi zinketho, izilungiselelo azikwazi ukuphendula esenzweni sakho." "Uma uvula i-%1$s, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini sakho ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." "Ngoba uvule isevisi yokufinyelela, idivayisi yakho ngeke isebenzise ukukhiya kwakho kwesikrini ukuthuthukisa ukubethelwa kwedatha." "Ngoba ukuvula i-%1$s kuthinta ukubethelwa kwedatha, udinga ukuqinisekisa iphethini yakho." @@ -1915,6 +1914,7 @@ "Ukuskena kwenethiwekhi yeselula" "^1 okwedlule" "Ukusebenza kohlelo lokusebenza kusuka ekushajeni okuphelele (^1 okwedlule)" + "Ukusetshenziswa kwedivayisi kusukela ngemuva kokushajwa kugcwale (^1 edlule)" "Inani lesikhathi isikrini sivuliwe kusuka ekushijeni okuphelele" "Ukusebenza kwedivayisi kusuka ekushajeni okuphelele" "Ukusebenzisa ibhethri kusukela inqamuliwe" @@ -2006,8 +2006,7 @@ "Ukusetshenziswa kwamandla okubalwe ngaphezulu" "%d mAh" "Kusetshenziswe nge-^1" - - + "Ukusetshenziswa kwesikrini ^1" "%1$s kusetshenziswe yi-%2$s" "%1$s kwalo lonke ibhethri" "Ukwaphuka kusuka ekushajeni okuphelele" @@ -2780,7 +2779,8 @@ "Izaziso" "Okuthuthukisiwe" "Izaziso zomsebenzi" - "Vumela amabheji esithonjana" + + "Cwabizisa ukukhanya" "Ekukhiyeni kwesikrini" "Bonisa konke okuqukethwe kwesaziso" @@ -2855,14 +2855,16 @@ %d izigaba zisusiwe %d izigaba zisusiwe - "Amabheji esaziso" "Vuliwe" "Kuvaliwe" "Vimbela konke" "Ungalokothi ubonise lezi zaziso" "Bonisa izaziso" "Ungalokothi ubonise izaziso kumthunzi noma kumadivayisi alawulwa ikhompuyutha" - "Vumela ibheji lesithonjana" + + + + "Bhala ngaphezulu okuthi ungaphazamisi" "Vumela lezi zaziso ziqhubeke nokuphazamisa uma okuthi ungaphazamisi kusethelwe okuphezulu kuphela" "Ekukhiyeni kwesikrini" @@ -3095,8 +3097,8 @@ "%1$s (%2$d)" "Ukulungiselelwa kwebhethri" "Izexwayiso zokusetshenziswa" - "Bonisa zonke izinhlelo zokusebenza" - "Fihla izinhlelo zokusebenza ezingeziwe" + "Bonisa ukusetshenziswa kwedivayisi okugcwele" + "Bonisa ukusetshenziswa kohlelo lokusebenza" "Akulungiselelwe" "Akulungiselelwe" "Ilungiselela ukusetshenziswa kwebhethri"