diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
index ac9bb1ac811..e879e8e0d30 100644
--- a/res/values-af/arrays.xml
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Druk knoppie"
- "PIN van eweknietoestel"
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 8def75bb382..c490b6b3755 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Saambindingsversoek"
"Tik om met %1$s saam te bind."
"Lêers wat ontvang is"
+ "Lêers deur Bluetooth ontvang"
"Kies Bluetooth-toestel"
"%1$s wil Bluetooth aanskakel"
"%1$s wil Bluetooth afskakel"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Verbindingvoorkeure"
"Toestelle wat vroeër gekoppel was"
"Voorheen gekoppel"
-
-
+ "Bluetooth is aangeskakel"
"Datum en tyd"
"Kies tydsone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Instellings"
"Instellings"
"Instellingskortpad"
- "Geen passende aktiwiteite gevind nie."
"Vliegtuigmodus"
"Nog"
"Draadloos en netwerke"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Sekuriteitstatus"
"Skermslot, vingerafdruk"
"Skermslot"
+ "Gesig is bygevoeg"
+ "Tik om gesigstawing op te stel"
+ "Gesigstawing"
+ "Kanselleer"
+ "Ontsluit met jou gesig"
+ "Gebruik jou gesig om te staaf"
+ "Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld."
+ "Gebruik jou"
+ "Gebruik jou gesig om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld"
+ "Jy kan tot %d vingerafdrukke byvoeg"
+ "Jy het die maksimum aantal gesigte bygevoeg"
+ "Kan nie meer gesigte byvoeg nie"
"Vingerafdruk"
"Bestuur vingerafdrukke"
"Gebruik vingerafdruk vir"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Beskerm jou tablet"
"Beskerm jou toestel"
"Beskerm jou foon"
- "Stel \'n rugsteunskermslot vir bykomende sekuriteit"
+ "Stel \'n rugsteunskermslot vir bykomende sekuriteit"
"Keer ander mense om hierdie tablet sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
"Keer ander mense om hierdie toestel sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
"Keer ander mense om hierdie foon sonder jou toestemming te gebruik deur kenmerke vir toestelbeskerming te aktiveer. Kies die skermslot wat jy wil gebruik."
"Kies jou rugsteunmetode vir skermsluiting"
+ "Kies jou rugsteunmetode vir skermsluiting"
"Skermslotopsies"
"Skermslotopsies"
"Skermslot"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Vingerafdruk + Wagwoord"
"Gaan voort sonder vingerafdruk"
"Jy kan jou foon met jou vingerafdruk ontsluit. Vir sekuriteit vereis hierdie opsie \'n rugsteunskermslot."
+ "Gesigstawing + patroon"
+ "Gesigstawing + PIN"
+ "Gesigstawing + wagwoord"
+ "Gaan voort sonder gesigstawing"
+ "Jy kan jou foon met jou gesig ontsluit. Vir sekuriteit vereis hierdie opsie \'n rugsteunskermslot."
"Gedeaktiveer deur administrateur, enkripsiebeleid of eiebewysberging"
"Geen"
"Swiep"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Outo"
"2,4 GHz-band"
"5,0 GHz-band"
+ "5,0 GHz-band verkies"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Kies minstens een band vir Wi-Fi-warmkol:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natuurlik"
"Gemaksimeer"
"Intens"
- "Outomaties"
+ "Aanpasbaar"
"Gebruik net akkurate kleure"
"Verstel tussen helder en akkurate kleure"
"Wissel oriëntasie outomaties wanneer tablet gedraai word"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Wagwoord is gestel"
"PIN is gestel"
"Patroon is ingestel"
+ "Stel wagwoord om gesigstawing te gebruik"
+ "Stel patroon om gesigstawing te gebruik"
+ "Stel PIN om gesigstawing te gebruik"
"Gebruik jou toestelpatroon om voort te gaan"
"Voer jou toestel-PIN in om voort te gaan"
"Voer jou toestelwagwoord in om voort te gaan"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Netwerkbeperkinge"
"Sinkroniseer data outomaties"
"SIM-kaarte"
- "Mobiele netwerke"
"By limiet onderbreek"
"Sinkroniseer data outomaties"
"Outosinkroniseer persoonlike data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Kontroleer sertifikaat
"Veelvuldige gebruikers"
-
-
-
-
-
-
+ "Deel jou toestel deur nuwe gebruikers by te voeg. Elke gebruiker het \'n persoonlike spasie op jou toestel vir gepasmaakte tuisskerms, rekeninge, programme, instellings en meer."
+ "Deel jou tablet deur nuwe gebruikers by te voeg. Elke gebruiker het \'n persoonlike spasie op jou tablet vir gepasmaakte tuisskerms, rekeninge, programme, instellings en meer."
+ "Deel jou foon deur nuwe gebruikers by te voeg. Elke gebruiker het \'n persoonlike spasie op jou foon vir gepasmaakte tuisskerms, rekeninge, programme, instellings en meer."
"Gebruikers en profiele"
"Voeg gebruiker of profiel by"
"Voeg gebruiker by"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"netwerk, selnetwerktoestand, dienstoestand, seinsterkte, selnetwerktipe, swerf, iccid"
"reeksnommer, hardewareweergawe"
"android-sekuriteitregstellingvlak, basisband-weergawe, kernweergawe"
-
-
+ "donker tema"
+ "fout"
"Stemmingvertoning, sluitskermvertoning"
+ "gesig"
"vingerafdruk"
"verdof skerm, raakskerm, battery, slimhelderheid, dinamiese helderheid"
"draai, keer om, rotasie, portret, landskap, oriëntasie, vertikaal, horisontaal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Gedemp, maar laat %1$s en %2$s toe"
"Gedemp, maar laat %1$s, %2$s en %3$s toe"
"Boodskappe, geleenthede en onthounotas"
- "Boodskappe, onthounotas en geleenthede sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat. Jy kan boodskapinstellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."
+ "Boodskappe, onthounotas en geleenthede sal gedemp word wanneer Moenie Steur Nie aan is, met die uitsondering van die items wat jy hierbo toelaat. Jy kan boodskapinstellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."
"Klaar"
"Instellings"
"Geen visuele elemente of klank van kennisgewings af nie"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Laat oproepe toe"
"Inkomende oproepe word geblokkeer wanneer Moenie Steur Nie aan is. Jy kan instellings verstel om dit vir jou vriende, familielede of ander kontakte moontlik te maak om jou te bereik."
"Gesterde kontakte"
-
+
+ - %d ander mense
+ - 1 ander persoon
+
"Boodskappe"
"Laat boodskappe toe"
"Boodskappe"
+ "boodskappe"
"Sommige boodskappe"
+ "sommige boodskappe"
"Van enigiemand af"
"Net van kontakte af"
"Net van gesterde kontakte af"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Net van herhaalbellers af"
"Geen"
"Wekkers"
+ "wekkers"
"Media"
+ "media"
"Raakklanke"
+ "raakklanke"
"Onthounotas"
+ "onthounotas"
"Laat onthounotas toe"
"Geleenthede"
+ "geleenthede"
"Laat geleenthede toe"
"enigiemand"
"kontakte"
"gesterde kontakte"
"Herhaalbellers"
+ "herhaalbellers"
"Laat herhaalbellers toe"
"Vanaf %1$s"
"Van %1$s en %2$s af"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Benewens die gebruik van jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit, kan jy hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Vereis \'n PIN om jou toestel te begin?"
"Benewens die gebruik van jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit, kan jy hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie. \n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Vereis \'n patroon om jou toestel te begin?"
"Jy kan naas die gebruik van jou vingerafdruk om jou toestel te ontsluit, hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die wagwoord vereis om jou toestel te begin?"
+ "Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou PIN te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die PIN vereis om jou toestel te begin?"
+ "Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou patroon te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die patroon vereis om jou toestel te begin?"
+ "Jy kan naas die gebruik van jou gesig om jou toestel te ontsluit hierdie toestel verder beskerm deur jou wagwoord te vereis voordat dit begin. Die toestel kan nie oproepe, boodskappe of kennisgewings, insluitend wekkers, ontvang voordat dit begin nie.\n\nDit help om data op verlore of gesteelde toestelle te beskerm. Wil jy die wagwoord vereis om jou toestel te begin?"
"Ja"
"Nee"
"Beperk"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Verander berging"
"Kennisgewings"
"Aan"
- "Aan / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Af"
"%1$d van %2$d kategorieë is afgeskakel"
"Stilgemaak"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Gebruik koeler skermkleure"
"Skakel skerm af om kleur toe te pas"
"Kameralasersensor"
- "Logiese kamera as verstek"
"Outomatiese stelselopdaterings"
"Pas opdaterings toe wanneer toestel herbegin"
"Gebruik"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 mobiele data"
"^1 Wi-Fi-data"
"^1 ethernetdata"
- "%1$s-datawaarskuwing"
- "%1$s-datawaarskuwing / %2$s-datalimiet"
"Datawaarskuwing en -limiet"
"Programdata-gebruiksiklus"
"^1-datawaarskuwing"
diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml
index 02f04021925..92a33d69bdf 100644
--- a/res/values-am/arrays.xml
+++ b/res/values-am/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "አዝራር ተጫን"
- "ፒን ከአቻ መሣሪያ"
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 3348c42a88c..04bff25eeba 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ማጣመሪያ ጥየቃ"
"ከ«%1$s» ለማጣመር ነካ ያድርጉ።"
"የደረሱ ፋይሎች"
+ "በብሉቱዝ በኩል ፋይሎች ደርሰዋል"
"የብሉቱዝ መሣሪያ ምረጥ"
"%1$s ብሉቱዝን ማብራት ይፈልጋል"
"%1$s ብሉቱዝን ማጥፋት ይፈልጋል"
@@ -187,8 +188,7 @@
"የግንኙነት ምርጫዎች"
"ከዚህ ቀደም የተገናኙ መሣሪያዎች"
"ከዚህ ቀደም የተገናኘ"
-
-
+ "ብሉቱዝ በርቷል"
"ቀን እና ሰዓት"
"የጊዜ ሰቅ ምረጥ"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ቅንብሮች"
"ቅንብሮች"
"የቅንብሮች አቋራጭ"
- "ምንም ተመሳሳይ እንቅስቃሴዎች አልተገኙም።"
"የአውሮፕላን ሁነታ"
"ተጨማሪ"
"ገመድ አልባ& አውታረ መረቦች"
@@ -393,6 +392,18 @@
"የደህንነት ሁኔታ"
"የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ"
"ማሳያ መቆለፊያ"
+ "መልክ ታክሏል"
+ "በመልክ ማረጋገጥን ለማቀናበር መታ ያድርጉ"
+ "በመልክ ማረጋገጥ"
+ "ይቅር"
+ "በመልክዎ ይክፈቱ"
+ "ለማረጋገጥ መልክዎን ይጠቀሙ"
+ "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ።"
+ "እርስዎን ይጠቀሙ"
+ "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዢዎችን ለመፍቀድ ወይም በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት መልክዎን ይጠቀሙ"
+ "እስከ %d የሚደርሱ የጣት አሻራዎችን ማከል ይችላሉ"
+ "የሚፈቀደውን ከፍተኛ የመልኮች ብዛት አክለዋል"
+ "ተጨማሪ መልኮችን ማከል አይቻልም"
"የጣት አሻራ"
"የጣት አሻራዎችን ያስተዳድሩ"
"የጣት አሻራን ይጠቀሙ ለ"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ለጡባዊዎ ጥበቃ ያድርጉ"
"ለመሣሪያዎ ጥበቃ ያድርጉ"
"ለእርስዎ ስልክ ጥበቃ ይድርጉ"
- "ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያቀናብሩ"
+ "ለተጨማሪ ደህንነት ሲባል የምትኬ ማያ ገጽ መቆለፊያን ያቀናብሩ"
"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ጡባዊ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
"የመሣሪያ ጥበቃ ማድረጊያ ባሕሪዎችን በማግበር ያለ እርስዎ ፈቃድ ሌሎች ይህን መሣሪያ እንዳይጠቀሙ ይከላከሉዋቸው። መጠቀም የሚፈልጉትን ማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
"የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያትን በማግበር ሌሎች ይህን ስልክ ያለእርስዎ ፈቃድ እንዳይጠቀሙበት ይከልክሉ። መጠቀም የሚፈልጉትን የማያ ገጽ መቆለፊያ ይምረጡ።"
"የምትኬ ቁልፍ ገጽ ስልትዎን ይምረጡ"
+ "የምትኬ ቁልፍ ገጽ ስልትዎን ይምረጡ"
"ማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጮች"
"ማያ ገጽ መቆለፊያ አማራጮች"
"ማሳያ መቆለፊያ"
@@ -535,6 +547,11 @@
"የጣት አሻራ + የይለፍ ቃል"
"ያለጣት አሻራ ይቀጥሉ"
"የእርስዎን የጣት አሻራ ተጠቅመው ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የመጠባበቂያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።"
+ "መልክን ማረጋገጥ + ስርዓተ-ጥለት"
+ "መልክን ማረጋገጥ + ፒን"
+ "መልክን ማረጋገጥ + የይለፍ ቃል"
+ "ያለመልክ ማረጋገጥ ይቀጥሉ"
+ "የእርስዎን መልክ ተጠቅመው ስልክዎን መክፈት ይችላሉ። ለደህንነት ሲባል ይህ አማራጭ የመጠባበቂያ ማያ ገጽ መቆለፊያ ያስፈልገዋል።"
"በአስተዳዳሪ፣ የምስጠራ መመሪያ ወይም የምስክርነት ማከማቻ ተሰናክሏል"
"ምንም"
"ማንሸራተት"
@@ -866,6 +883,7 @@
"ራስ-ሰር"
"2.4 ጊሄዝ ባንድ"
"5.0 ጊኸ ባንድ"
+ "5.0 ጊኸዝ ባንድ ይመረጣል"
"2.4 ጊኸ"
"5.0 ጊኸ"
"ለWi-Fi መገናኛ ነጥብ ቢያንስ አንድ ሞገድ ይምረጡ፦"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ተፈጥሯዊ"
"ተጨምሯል"
"ቀለም የሞላ"
- "ራስ-ሰር"
+ "ተለማማጅ"
"ትክክለኛ ቀለማትን ብቻ ተጠቀም"
"በግልጽ እና ትክክለኛ ቀለማት መካከል ያስተካክሉ"
"ጡባዊ ሲሽከረከርየገፅ አቀማመጥ በራስሰርቀይር"
@@ -1191,7 +1209,7 @@
"የውሂብ ሲም ይቀየር?"
"ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በ%2$s ፈንታ %1$sን ይጠቀሙ?"
"ተመራጩ ሲም ይዘመን?"
- "%1$s በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያለው ብቸኛ ሲም ነው። ይህን ሲም ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ፣ ጥሪዎች እና የኤስኤምኤስ መልእክቶች መጠቀም ይፈልጋሉ?"
+ "%1$s በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያለው ብቸኛ ሲም ነው። ይህን ሲም ለተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ፣ ጥሪዎች እና የኤስኤምኤስ መልዕክቶች መጠቀም ይፈልጋሉ?"
"ልክ ያልሆነ የሲም ኮድ። አሁን መሳሪያዎን ለማስከፈት ድምጸ ተያያዥ ሞደምዎን ማግኘት አለብዎ።"
- ልክ ያልሆነ የሲም ፒን ኮድ፣ %d ሙከራዎች ይቀርዎታል።
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"የይለፍ ቃል ተዘጋጅቷል"
"ፒን አልተዘጋጀም ነበር"
"ስርዓተ ጥለት ተዘጋጅቷል"
+ "መልክ ማረጋገጥን ለመጠቀም የይለፍ ቃልን ያቀናብሩ"
+ "መልክ ማረጋገጥን ለመጠቀም ስርዓተ-ጥለትን ያቀናብሩ"
+ "መልክ ማረጋገጥን ለመጠቀም ፒን ያቀናብሩ"
"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ስርዓተ ጥለት ይጠቀሙ"
"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ፒን ያስገቡ"
"ለመቀጠል የመሣሪያዎን ይለፍ ቃል ያስገቡ"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"የአውታረ መረብ ገደቦች"
"ውሂብ ራስ-አመሳስል"
"ሲም ካርዶች"
- "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች"
"ገደብ ለአፍታ ቆሟል"
"ውሂብ ራስ-አመሳስል"
"የግል ውሂብ ራስ-አመሳስል"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- የእውቅና ማረጋገጫዎችን ይፈትሹ
"በርካታ ተጠቃሚዎች"
-
-
-
-
-
-
+ "አዲስ ተጠቃሚዎችን በማከል መሣሪያዎን ያጋሩ። እያንዳንዱ ተጠቃሚ በመሣሪያዎ ላይ ለመነሻ ገጾች፣ ለመለያዎች፣ ለመተግበሪያዎች፣ ለቅንብሮች እና ለተጨማሪ ነገሮች የግል ቦታ አለው።"
+ "አዲስ ተጠቃሚዎችን በማከል ጡባዊዎን ያጋሩ። እያንዳንዱ ተጠቃሚ በጡባዊዎ ላይ ለመነሻ ገጾች፣ ለመለያዎች፣ ለመተግበሪያዎች፣ ለቅንብሮች እና ለተጨማሪ ነገሮች የግል ቦታ አለው።"
+ "አዲስ ተጠቃሚዎችን በማከል ስልክዎን ያጋሩ። እያንዳንዱ ተጠቃሚ በስልክዎ ላይ ለመነሻ ገጾች፣ ለመለያዎች፣ ለመተግበሪያዎች፣ ለቅንብሮች እና ለተጨማሪ ነገሮች የግል ቦታ አለው።"
"ተጠቃሚዎች እና መገለጫዎች"
"ተጠቃሚ ወይም መገለጫ አክል"
"ተጠቃሚ አክል"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"አውታረ መረብ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሁኔታ፣ አገልግሎት ሁኔታ፣ የሲግናል ጥንካሬ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ዓይነት፣ ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጭ፣ iccid"
"ተከታታይ ቁጥር፣ የሃርድዌር ስሪት"
"የandroid ደህንነት መጠገኛ ደረጃ፣ የመሰረተ-ድግ ስሪት፣ የአውራ ከዋኝ ስሪት"
-
-
+ "ጨለማ ገጽታ"
+ "ሳንካ"
"ድባባዊ ማሳያ፣ የማያ ገጽ ቁልፍ ማሳያ"
+ "መልክ"
"የጣት አሻራ"
-
-
+ "የደበዘዘ ማያ ገጽ፣ ማያንካ፣ ባትሪ፣ ዘመናዊ ብሩህነት፣ ተለዋዋጭ ብሩህነት"
"አሽከርክር፣ ገልብጥ፣ ሽክርክሪት፣ የቁም፣ የመሬት ገጽታ፣ አቀማመጥ፣ ቁልቁል፣ አግድም"
"ደረጃ አሻሽል፣ android"
"dnd፣ መርሐ ግብር፣ ማሳወቂያዎች፣ አግድ፣ ጸጥታ፣ ንዘር፣ አንቀላፋ፣ ሥራ፣ አተኩር፣ ድምፅ፣ ድምፀ ከል አድርግ፣ ቀን፣ የሳምንቱ ቀን፣ የሳምንቱ ዕረፍት ቀናት፣ የሳምንቱ ሌሊት፣ ክስተት"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን %1$sን እና %2$sን ፍቀድ"
"ድምጸ-ከል ተደርጎበታል፣ ነገር ግን %1$sን፣ %2$sን እና %3$sን ፍቀድ"
"መልዕክቶች፣ ክስተቶች እና አስታዋሾች"
- "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር መልዕክቶች፣ አስታዋሾች እና ክስተቶች ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ እና ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ የመልዕክት ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"
+ "አትረብሽ ሲበራ ከላይ ከሚፈቅዷቸው ንጥሎች በስተቀር መልዕክቶች፣ አስታዋሾች እና ክስተቶች ድምጸ-ከል ይደረግባቸዋል። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ እና ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ የመልዕክት ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"
"ተከናውኗል"
"ቅንብሮች"
"ማሳወቂያዎች ላይ ምንም ምስሎች ወይም ድምጽ የለም"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"ጥሪዎችን ፍቀድ"
"አትረብሽ ሲበራ ገቢ ጥሪዎች ይታገዳሉ። የእርስዎ ጓደኛዎች፣ ቤተሰብ ወይም ሌሎች እውቂያዎች እርስዎን ማግኘት እንዲችሉ ቅንብሮችን ማስተካከል ይችላሉ።"
"ባለኮከብ ዕውቂያዎች"
-
+
+ - %d ሌሎች
+ - %d ሌሎች
+
"መልዕክቶች"
"መልዕክቶችን ፍቀድ"
"መልዕክቶች"
+ "መልዕክቶች"
"አንዳንድ መልዕክቶች"
+ "አንዳንድ መልዕክቶች"
"ከማናቸውም"
"ከእውቂያዎች ብቻ"
"ኮከብ ከተደረገባቸው እውቂያዎች ብቻ"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"ከድጋሚ ደዋዮች ብቻ"
"ምንም"
"ማንቂያዎች"
+ "ማንቂያዎች"
"ማህደረ መረጃ"
+ "ሚዲያ"
"ድምፆችን ይንኩ"
+ "ድምፆችን ይንኩ"
"አስታወሾች"
+ "አስታዋሾች"
"አስታዋሾችን ፍቀድ"
"ክስተቶች"
+ "ክስተቶች"
"ክስተቶችን ፍቀድ"
"ማንኛውም ሰው"
"ዕውቂያዎች"
"ባለኮከብ ዕውቂያዎች"
"ደዋዮችን ድገም"
+ "ደዋዮችን ድገም"
"ተደጋጋሚ ደዋዮችን ፍቀድ"
"ከ%1$s"
"ከ%1$s እና %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ፒን እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠየቅ?"
"መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ስርዓተ-ጥለት ይጠየቅ?"
"መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ይለፍ ቃል እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ የውሂብ ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ኮድ ይጠየቅ?"
+ "መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ፒን እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ፒን ይጠየቅ?"
+ "መሣሪያዎን ለማስከፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ስርዓተ-ጥለት እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ላለ ውሂብ ጥበቃ ለማድረግ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር ስርዓተ-ጥለት ይጠየቅ?"
+ "መሣሪያዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን ከመጠቀም ባሻገር ይህ መሣሪያ ከመጀመሩ በፊት የእርስዎን ይለፍ ቃል እንዲጠይቅ በማድረግ ደህንነቱን ይበልጥ ሊያስጠብቁለት ይችላሉ። መሣሪያው እስከሚጀምር ድረስ ጥሪዎችን፣ መልእክቶችን ወይም ማንቂያዎችን ጨምሮ ማሳወቂያዎችን መቀበል አይችልም።\n\nይህ በጠፉ ወይም በተሰረቁ መሣሪያዎች ላይ ያለ የውሂብ ለመጠበቅ ያግዛል። መሣሪያዎን ለማስጀመር የይለፍ ኮድ ይጠየቅ?"
"አዎ"
"የለም"
"ተገድቧል"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"ማከማቻን ይቀይሩ"
"ማሳወቂያዎች"
"በርቷል"
- "በርቷል / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"አጥፋ"
"%1$d ከ%2$d ምድቦች ጠፍተዋል"
"ድምጹ ተዘግቷል"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"ቀዝቀዝ ያሉ የማሳያ ቀለሞችን ይጠቀሙ"
"የቀለም ለውጥን ለመተግበር ማያ ገጹን ያጥፉት"
"የካሜራ ሌዘር ዳሳሽ"
- "ምክንያታዊ ካሜራ እንደ ነባሪ"
"ራስ-ሰር የስርዓት ዝማኔዎች"
"መሣሪያ ዳግም ሲጀምር ዝማኔዎችን ተፈጻሚ አድርግ"
"አጠቃቀም"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 የተንቀስቃሽ ስልክ ውሂብ"
"^1 የWi-Fi ውሂብ"
"^1 የኤተርኔት ውሂብ"
- "%1$s የውሂብ ማስጠንቀቂያ"
- "%1$s የውሂብ ማስጠንቀቂያ / %2$s የውሂብ ገደብ"
"የውሂብ ማስጠንቀቂያ እና ገደብ"
"የመተግበሪያ ውሂብ አጠቃቀም ዑደት"
"የ^1 ውሂብ ማስጠንቀቂያ"
diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
index 37d40858e47..7361939af92 100644
--- a/res/values-ar/arrays.xml
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "زر الدفع"
- "رقم تعريف شخصي من جهاز نظير"
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 70f7c4ba32e..c221ae4d3bf 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -135,6 +135,7 @@
"طلب اقتران"
"انقر للإقران مع %1$s."
"الملفات التي تم استلامها"
+ "الملفات المستلَمة عبر البلوتوث"
"اختيار جهاز البلوتوث"
"يريد %1$s تشغيل البلوتوث"
"يريد %1$s إيقاف البلوتوث"
@@ -191,8 +192,7 @@
"تفضيلات الاتصال"
"الأجهزة المتصلة سابقًا"
"الأجهزة المتصلة سابقًا"
-
-
+ "تم تفعيل البلوتوث."
"التاريخ والوقت"
"اختيار المنطقة الزمنية"
@@ -312,7 +312,6 @@
"الإعدادات"
"الإعدادات"
"اختصار الإعدادات"
- "لم يتم العثور على أي أنشطة متطابقة."
"وضع الطائرة"
"المزيد"
"اللاسلكي والشبكات"
@@ -401,6 +400,30 @@
"حالة الأمان"
"قفل الشاشة، بصمة الإصبع"
"قفل الشاشة"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"بصمة الإصبع"
"إدارة بصمات الإصبع"
"استخدام بصمة الإصبع في"
@@ -516,11 +539,14 @@
"حماية جهازك اللوحي"
"حماية جهازك"
"حماية هاتفك"
- "يجب ضبط قفل شاشة احتياطي لتعزيز الأمان."
+
+
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
"يمكنك منع الآخرين من استخدام هذا الهاتف بدون إذنك من خلال تفعيل ميزات حماية الجهاز. اختر قفل الشاشة الذي تريد استخدامه."
"اختيار الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة"
+
+
"خيارات قفل الشاشة"
"خيارات قفل الشاشة"
"قفل الشاشة"
@@ -547,6 +573,16 @@
"بصمة الإصبع وكلمة المرور"
"المتابعة بدون بصمة الإصبع"
"يمكنك إلغاء قفل هاتفك باستخدام بصمة إصبعك. ولأغراض أمنية، يتطلب هذا الخيار استخدام قفل شاشة احتياطي."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"تم إيقافه بواسطة المشرف، أو سياسة التشفير، أو وحدة تخزين بيانات الاعتماد"
"بدون"
"مرر سريعًا"
@@ -926,6 +962,7 @@
"تلقائي"
"نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز"
"نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز"
+ "يفضّل نطاق بتردد 5.0 غيغاهرتز"
"٢٫٤ غيغاهرتز"
"5.0 غيغاهرتز"
"اختر نطاقًا واحدًا على الأقل لنقطة اتصال Wi‑Fi:"
@@ -1141,7 +1178,7 @@
"طبيعي"
"مُحسن"
"مُشبع"
- "تلقائي"
+ "توافقي"
"استخدام الألوان الدقيقة فقط"
"ضبط إلى التبديل بين الألوان الزاهية والدقيقة"
"تبديل الاتجاه تلقائيًا عند تدوير الجهاز اللوحي"
@@ -1382,7 +1419,7 @@
"MIDI"
"للسماح للتطبيقات التي تمكّن MIDI بالعمل عبر USB باستخدام برامج MIDI على الكمبيوتر."
"مستخدمون آخرون"
- "السعة التخزينية للجهاز"
+ "سعة التخزين للجهاز"
"وحدة تخزين محمولة"
"تم استخدام %1$s من %2$s"
"^1"" ^2"""
@@ -1413,7 +1450,7 @@
"استكشاف ^1"
"تشمل الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تم حفظها بواسطة التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من مواقع الإنترنت أو عبر البلوتوث وملفات Android وما إلى ذلك. \n\nللاطلاع على المحتويات المرئية على بطاقة ^1 هذه، انقر على \"استكشاف\"."
"يتضمّن النظام الملفات المستخدمة لتشغيل إصدار Android %s"
- "ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من السعة التخزينية. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1."
+ "ربما يكون لدى ^1 صور أو موسيقى أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة، ويتم استخدام ^2 من سعة التخزين. \n\nللاطلاع على التفاصيل، يمكنك التبديل إلى ^1."
"إعداد ^1"
"الاستخدام كوحدة تخزين محمولة"
"لنقل الصور والوسائط الأخرى بين الأجهزة."
@@ -1671,6 +1708,12 @@
"تم تعيين كلمة المرور"
"تم تعيين رمز PIN"
"تم تعيين النقش"
+
+
+
+
+
+
"استخدم النقش الذي حددته على جهازك للمتابعة."
"أدخل رقم التعريف الشخصي للجهاز للمتابعة."
"أدخل كلمة مرور الجهاز للمتابعة."
@@ -2718,7 +2761,6 @@
"قيود الشبكات"
"مزامنة البيانات تلقائيًا"
"بطاقات SIM"
- "شبكات الجوال"
"تُوقف مؤقتًا عند بلوغ الحد"
"مزامنة البيانات تلقائيًا"
"مزامنة البيانات الشخصية تلقائيًا"
@@ -2914,12 +2956,9 @@
- الاطّلاع على الشهادة
"مستخدمون متعدِّدون"
-
-
-
-
-
-
+ "يمكنك مشاركة جهازك من خلال تسجيل حسابات شخصية لمستخدمين جدد على هذا الجهاز، ليتسنى لكل واحد منهم استخدام ما يناسبه من شاشات رئيسية وحسابات وتطبيقات وإعدادات وغير ذلك."
+ "يمكنك مشاركة جهازك اللوحي من خلال تسجيل حسابات شخصية لمستخدمين جدد على هذا الجهاز، ليتسنى لكل واحد منهم استخدام ما يناسبه من شاشات رئيسية وحسابات وتطبيقات وإعدادات وغير ذلك."
+ "يمكنك مشاركة هاتفك من خلال تسجيل حسابات شخصية لمستخدمين جدد على هذا الهاتف، ليتسنى لكل واحد منهم استخدام ما يناسبه من شاشات رئيسية وحسابات وتطبيقات وإعدادات وغير ذلك."
"المستخدمون والملفات الشخصية"
"إضافة مستخدم أو ملف شخصي"
"إضافة مستخدم"
@@ -3166,9 +3205,11 @@
"شبكة، حالة شبكة الجوّال، حالة الخدمة، قوة الإشارة، نوع شبكة الجوّال، التجوال، iccid"
"رقم تسلسلي، إصدار الجهاز"
"مستوى رمز تصحيح أمان android، إصدار النطاق الأساسي، إصدار النواة"
-
-
+ "مظهر مُعتِم"
+ "خطأ"
"العرض على الشاشة، عرض شاشة التأمين"
+
+
"بصمة الإصبع"
"تعتيم الشاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية، سطوع ذكي، سطوع ديناميكي"
"تدوير، قلب، دوران، عمودي، أفقي، اتجاه، رأسي، عرضي"
@@ -3334,7 +3375,7 @@
"تمّ كتم الصوت مع السماح لـ %1$s و%2$s."
"تمّ كتم الصوت مع السماح لـ %1$s و%2$s و%3$s."
"الرسائل والأحداث والتذكيرات"
- "عند تفعيل الإعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"، سيتم تجاهل الإشعارات عن الرسائل والتذكيرات والأحداث، باستثناء الإشعارات التي تسمح بها أعلاه. يمكنك ضبط إعدادات الرسائل للسماح لأصدقائك أو أفراد عائلتك أو جهات الاتصال الأخرى بالتواصل معك."
+ "عند تفعيل الإعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"، سيتم تجاهل الإشعارات عن الرسائل والتذكيرات والأحداث، باستثناء الإشعارات التي تسمح بها أعلاه. يمكنك ضبط إعدادات الرسائل للسماح لأصدقائك أو أفراد عائلتك أو جهات الاتصال الأخرى بالتواصل معك."
"تمّ"
"الإعدادات"
"بلا عناصر مرئيّة أو أصوات من الإشعارات."
@@ -3529,11 +3570,20 @@
"السماح بالمكالمات"
"عند تفعيل الإعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"، يتم حظر المكالمات الواردة. يمكنك ضبط الإعدادات للسماح لأصدقائك أو أفراد عائلتك أو جهات الاتصال الأخرى بالتواصل معك."
"جهات الاتصال المميّزة بنجمة"
-
+
+ - %d شخص آخر
+ - شخصان (%d) آخران
+ - %d أشخاص آخرين
+ - %d شخصًا آخر
+ - %d شخص آخر
+ - شخص واحد آخر
+
"الرسائل"
"السماح بالرسائل"
"الرسائل"
+ "الرسائل"
"بعض الرسائل"
+ "بعض الرسائل"
"من أي شخص"
"من جهات الاتصال فقط"
"من جهات الاتصال المميزة بنجمة فقط"
@@ -3542,16 +3592,22 @@
"من المتّصلين المتكرّرين فقط"
"من لا أحد"
"التنبيهات"
+ "المنبِّهات"
"الوسائط"
+ "الوسائط"
"أصوات اللمس"
+ "أصوات اللمس"
"التذكيرات"
+ "التذكيرات"
"السماح بالتذكيرات"
"الأحداث"
+ "الأحداث"
"السماح بالأحداث"
"أي شخص"
"جهات الاتصال"
"جهات الاتصال المميّزة بنجمة"
"المتصلون المتكرّرون"
+ "المتصلون المتكرِّرون"
"السماح بالمتصلين المتكررين"
"من %1$s"
"من %1$s و%2$s"
@@ -3611,6 +3667,12 @@
"بالإضافة إلى استخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل جهازك، يمكنك حماية هذا الجهاز أكثر من خلال طلب إدخال رقم التعريف الشخصي قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن تلقي مكالمات أو رسائل أو إشعارات، بما في ذلك التنبيهات.\n\nوهذا يساعد على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال رقم التعريف الشخصي لبدء تشغيل الجهاز؟"
"بالإضافة إلى استخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل جهازك، يمكنك حماية هذا الجهاز أكثر من خلال طلب إدخال النقش قبل تشغيله. وإلى أن يتم تشغيل الجهاز، لا يمكن تلقي مكالمات أو رسائل أو إشعارات، بما في ذلك التنبيهات.\n\nوهذا يساعد على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال النقش لبدء تشغيل الجهاز؟"
"بالإضافة إلى استخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل الجهاز، يمكنك رفع مستوى حماية هذا الجهاز من خلال طلب إدخال كلمة المرور قبل بدء تشغيله. ويتعذر على الجهاز - إلى أن يتم تشغيله - استقبال المكالمات أو الرسائل أو الإشعارات بما في ذلك التنبيهات.\n\nيساعد هذا على حماية البيانات على الأجهزة المفقودة أو المسروقة. هل تريد طلب إدخال كلمة المرور لبدء تشغيل الجهاز؟"
+
+
+
+
+
+
"نعم"
"لا"
"مقيَّد"
@@ -3636,12 +3698,12 @@
"وحدة تخزين خارجية"
"استخدام التطبيقات للبيانات"
"تم استخدام %1$s منذ %2$s"
- "السعة التخزينية المستخدمة"
+ "سعة التخزين المستخدمة"
"تغيير"
- "تغيير السعة التخزينية"
+ "تغيير سعة التخزين"
"الإشعارات"
"تشغيل"
- "تشغيل / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"إيقاف"
"تم إيقاف %1$d من %2$d من الفئات"
"تم كتم الصوت"
@@ -4012,7 +4074,6 @@
"استخدم ألوان عرض هادئة"
"لتطبيق التغيير في اللون، أوقف الشاشة."
"مُستشعِر الليزر في الكاميرا"
- "الاختيار التلقائي للكاميرا"
"تحديثات النظام التلقائية"
"تطبيق التحديثات عند إعادة تشغيل الجهاز"
"الاستخدام"
@@ -4025,8 +4086,6 @@
"^1 من بيانات الجوّال"
"^1 من بيانات Wi-Fi"
"^1 من بيانات إيثرنت"
- "%1$s تحذيرات البيانات"
- "%1$s تحذيرات البيانات / %2$s حد البيانات"
"تحذيرات وحد البيانات"
"دورة استخدام التطبيقات للبيانات"
"حد التحذير بشأن البيانات ^1"
@@ -4043,7 +4102,7 @@
- قيد واحد
"قد تختلف طريقة حساب بيانات مشغِّل شبكة الجوّال عن طريقة الحساب على الجهاز."
- "%1$s مستخدم"
+ "%1$s مستخدَمة"
"ضبط تحذيرات استخدام البيانات"
"تحذيرات البيانات"
"يتم قياس التحذيرات والحد الأقصى للبيانات بواسطة جهازك. وقد يختلف هذا القياس عن بيانات مشغِّل شبكة الجوّال."
@@ -4249,7 +4308,7 @@
"التطبيقات الفورية"
"تفضيلات التطبيقات الفورية"
"التطبيقات المثبَّتة"
- "تتم إدارة السعة التخزينية لجهازك الآن عن طريق مدير السعة التخزينية"
+ "تتم إدارة سعة التخزين لجهازك الآن عن طريق مدير سعة التخزين"
"حسابات %1$s"
"تهيئة"
"مزامنة البيانات تلقائيًا"
diff --git a/res/values-as/arrays.xml b/res/values-as/arrays.xml
index 449115d5ec1..67ad6063ec1 100644
--- a/res/values-as/arrays.xml
+++ b/res/values-as/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "পুশ্ব বুটাম"
- "সংযুক্ত ডিভাইচৰ পৰা পিন"
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 87a648ec3c9..c339b46c8a8 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
"যোৰা লগোৱাৰ অনুৰোধ"
"%1$sৰ লগত যোৰা লগাবলৈ টিপক"
"প্ৰাপ্ত ফাইলসমূহ"
+ "ব্লুটুথৰ জৰিয়তে গ্রহণ কৰা ফাইলসমূহ"
"ব্লুটুথ ডিভাইচ বাছক"
"%1$sএ ব্লুটুথ অন কৰিব বিচাৰিছে"
"%1$s ব্লুটুথ অফ কৰিব বিচাৰিছে"
@@ -186,8 +187,7 @@
"সংযোগৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ"
"পূৰ্বৱৰ্তী সংযোগ হোৱা ডিভাইচবোৰ"
"আগতে সংযোগ কৰা"
-
-
+ "ব্লুটুথ অন কৰা হ\'ল"
"তাৰিখ আৰু সময়"
"সময় মণ্ডল নিৰ্বাচন কৰক"
@@ -303,7 +303,6 @@
"ছেটিংসমূহ"
"ছেটিংসমূহ"
"ছেটিংসমূহৰ শ্বৰ্টকাট"
- "কোনো মিলা কাৰ্যকলাপ পোৱা নগ\'ল।"
"এয়াৰপ্লেইন ম\'ড"
"অধিক"
"বেতাঁৰ আৰু নেটৱৰ্কসমূহ"
@@ -392,6 +391,30 @@
"সুৰক্ষা স্থিতি"
"স্ক্ৰীণ লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
"স্ক্ৰীণ লক"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্টসমূহ পৰিচালনা কৰক"
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক"
@@ -503,11 +526,14 @@
"টেবলেটো সুৰক্ষিত কৰক"
"ডিভাইচ সুৰক্ষিত কৰক"
"আপোনাৰ ফ\'নটো সুৰক্ষিত কৰক"
- "অতিৰিক্ত সুৰক্ষাৰ বাবে এটা বেক আপ স্ক্ৰীণ লক ছেট কৰক"
+
+
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনে এই টেবলেটটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰক।"
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনে এই টে\'বলেটটো ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰা কৰক। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা স্ক্ৰীণ লকটো নিৰ্বাচন কৰক৷"
"ডিভাইচৰ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰি আপোনাৰ অনুমতি নোহোৱাকৈ আনক এই ফ\'নটো ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বাৰণ কৰক৷ আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচৰা স্ক্ৰীণ লকটো নিৰ্বাচন কৰক৷"
"আপোনাৰ বেকআপ স্ক্ৰীণ লক পদ্ধতি নিৰ্বাচন কৰক"
+
+
"স্ক্ৰীণ লকৰ বিকল্পসমূহ"
"স্ক্ৰীণ লকৰ বিকল্পসমূহ"
"স্ক্ৰীণ লক"
@@ -534,6 +560,16 @@
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট + পাছৱৰ্ড"
"ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ অবিহনে অব্যাহত ৰাখক"
"আপুনি আপোনাৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ ফ\'নৰ লক খুলিব পাৰে৷ নিৰাপত্তাৰ বাবে, এই বিকল্পটোক এটা বেকআপ স্ক্ৰীণ লকৰ প্ৰয়োজন।"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"প্ৰশাসক, এনক্ৰিপশ্বন নীতি বা ক্ৰেডেনশ্বিয়েল সঞ্চয়াগাৰৰ দ্বাৰা অক্ষম কৰা হৈছে"
"নাই"
"ছোৱাইপ কৰক"
@@ -595,11 +631,23 @@
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস। এই ব্যৱহাৰকাৰীক মচা হ\'ব।"
"বহুসংখ্যক ভুল প্ৰয়াস। এই কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলটো আৰু তাৰ লগত জড়িত ডেটা মচা হ\'ব।"
"অগ্ৰাহ্য কৰক"
-
-
+
+ - অতি কমেও %d টা বর্ণ থাকিবই লাগিব
+ - অতি কমেও %d টা বর্ণ থাকিবই লাগিব
+
+
+ - পিনত কমেও %dটা সংখ্যা থাকিবই লাগিব
+ - পিনত কমেও %dটা সংখ্যা থাকিবই লাগিব
+
"অব্যাহত ৰাখক"
-
-
+
+ - %dটা বর্ণতকৈ কম হ\'বই লাগিব
+ - %dটা বর্ণতকৈ কম হ\'বই লাগিব
+
+
+ - %dটা সংখ্যাতকৈ কম হ\'বই লাগিব
+ - %dটা সংখ্যাতকৈ কম হ\'বই লাগিব
+
"কেৱল অংকহে থাকিব লাগিব ০-৯"
"ডিভাইচ এডমিনে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা অন্তিমটো পিন আকৌ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া নাই"
"আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে বিশেষত্বহীন পিনবোৰ অৱৰোধ কৰি থৈছে৷ এটা পৃথক পিনেৰে চেষ্টা কৰক৷"
@@ -853,6 +901,7 @@
"স্বয়ংক্ৰিয়"
"২.৪ গিগাহাৰ্টজ বেণ্ড"
"৫.০ গিগাহাৰ্টজ বেণ্ড"
+ "৫.০ গিগাহাৰ্টজ বেণ্ডক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া হৈছে"
"২.৪ গিগাহাৰ্টজ"
"৫.০ গিগাহাৰ্টজ"
"ৱাই-ফাই হ\'টস্প\'টৰ বাবে কমেও এটা বেণ্ড বাছনি কৰক:"
@@ -1064,7 +1113,7 @@
"প্ৰাকৃতিক"
"বৃদ্ধি কৰা হ\'ল"
"সংপৃক্ত"
- "স্বয়ংক্ৰিয়"
+ "অভিযোজিত"
"মাত্ৰ সঠীক ৰংৰবোৰ ব্যৱহাৰ কৰক"
"উজ্জ্বল আৰু সঠীক ৰংৰ মাজত মিলাওক"
"টে\'বলেটো ঘূৰালে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে স্ক্ৰীণৰ দিশ সলনি কৰক"
@@ -1590,6 +1639,12 @@
"পাছৱৰ্ড ছেট কৰা হ\'ল"
"পিন ছেট কৰা হ\'ল"
"আৰ্হি ছেট কৰা হ\'ল"
+
+
+
+
+
+
"অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ আৰ্হিটো দিয়ক।"
"অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ পিন দিয়ক"
"অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ডিভাইচৰ পাছৱৰ্ডটো দিয়ক"
@@ -2432,8 +2487,7 @@
"মোৰ ডেটাৰ বেকআপ লওক"
"এপ্ ডেটা, ৱাই-ফাই পাছৱর্ড আৰু অন্য ছেটিংবোৰ Google ছা্ৰ্ভাৰত বেকআপ লওক"
"বেকআপ একাউণ্ট"
-
-
+ "বেক আপ একাউণ্ট পৰিচালনা কৰক"
"এপ্ ডেটা অন্তৰ্ভুক্ত কৰক"
"স্বয়ংক্ৰিয় পুনঃস্থাপন"
"কোনো এপ্ আকৌ ইনষ্টল কৰাৰ সময়ত বেকআপ কৰি থোৱা ছেটিংসমূহ আৰু ডেটা পুনঃস্থাপন কৰক"
@@ -2574,7 +2628,6 @@
"নেটৱৰ্ক সীমাবদ্ধতাসমূহ"
"স্বয়ং ছিংক ডেটা"
"ছিম কাৰ্ডসমূহ"
- "ম\'বাইল নেটৱৰ্কসমূহ"
"সীমাত উপনীত হ\'লে স্থবিৰ কৰক"
"ডেটা স্বয়ং ছিংক কৰক"
"ব্যক্তিগত ডেটা স্বয়ং-ছিংক কৰক"
@@ -2754,12 +2807,9 @@
- প্ৰমাণপত্ৰ পৰীক্ষা কৰক
"একাধিক ব্যৱহাৰকাৰী"
-
-
-
-
-
-
+ "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ডিভাইচ শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ডিভাইচত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।"
+ "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ টেবলেট শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ টেবলেটতে সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।"
+ "নতুন ব্য়ৱহাৰকাৰী যোগ কৰি নিজৰ ফ\'ন শ্বেয়াৰ কৰক। আপোনাৰ ফ\'নত সকলো ব্য়ৱহাৰকাৰীৰ নিজৰ উপযোগিতা অনুসৰি কৰা গৃহ স্ক্ৰীণ, একাউণ্ট, এপ্, ছেটিং আৰু বহুতো বস্তুৰ বাবে ব্য়ক্তিগত খালী ঠাই থাকে।"
"ব্যৱহাৰকাৰী আৰু প্ৰ\'ফাইলসমূহ"
"ব্যৱহাৰকাৰী বা প্ৰ\'ফাইল যোগ কৰক"
"ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰক"
@@ -3002,12 +3052,13 @@
"নেটৱৰ্ক, ম\'বাইল নেটৱৰ্কৰ স্থিতি, সেৱাৰ স্থিতি, সংকেতৰ ক্ষমতা, ম\'বাইল নেটৱৰ্কৰ প্ৰকাৰ, ৰ\'মিং, আইচিচিআইডি"
"ক্ৰমিক নম্বৰ, হাৰ্ডৱেৰৰ সংস্কৰণ"
"androidৰ সুৰক্ষা পেটচ্চ স্তৰ, বেইছবেণ্ড সংস্কৰণ, কাৰ্ণেল সংস্কৰণ"
-
-
+ "গাঢ় ৰঙৰ থীম"
+ "বাগ"
"স্তিমিত ডিছপ্লে, বন্ধ স্ক্ৰীণৰ ডিছপ্লে"
- "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
-
+
+ "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট"
+ "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীণ, টাচ্চস্ক্ৰীণ, বেটাৰি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা"
"ঘূৰোৱা, লুটিওৱা, ঘূৰ্ণন, প\'ৰ্ট্ৰেইট, লেণ্ডস্কেইপ, দিশ, উলম্ব, অনুভূমিক"
"আপগ্ৰেইড, android"
"ডিএনডি, সূচী, জাননী, অৱৰোধ, নীৰৱতা, কম্পন, নিদ্ৰা, কৰ্ম, ফ\'কাছ, ধ্বনি, মিউট, দিন, কৰ্মদিন, কৰ্মদিনৰ ৰাতি, কাৰ্যক্ৰম"
@@ -3159,7 +3210,7 @@
"মিউট কৰা হৈছে, কিন্তু %1$s আৰু %2$sক অনুমতি দিয়ক"
"মিউট কৰা হৈছে, কিন্তু %1$s, %2$s আৰু %3$sক অনুমতি দিয়ক"
"বাৰ্তা, কাৰ্যক্ৰম আৰু সোঁৱৰণিসমূহ"
- "অসুবিধা নিদিব ম\'ড অন থকা অৱস্থাত আপুনি ওপৰত অনুমতি দিয়া বস্তুবোৰৰ বাহিৰে বাৰ্তা, সোঁৱৰণী আৰু কাৰ্যক্ৰমবোৰ মিউট কৰা হ\'ব। আপুনি নিজৰ বন্ধু, পৰিয়ালৰ সদস্য় বা অন্য় সম্পৰ্কসমূহক আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবৰ বাবে অনুমতি দিবলৈ ছেটিংসমূহ মিলাব পাৰে।"
+ "অসুবিধা নিদিব ম\'ড অন থকা অৱস্থাত আপুনি ওপৰত অনুমতি দিয়া বস্তুবোৰৰ বাহিৰে বাকী বাৰ্তা, ৰিমাইণ্ডাৰ আৰু কাৰ্যক্ৰম মিউট কৰা হ\'ব। আপুনি নিজৰ বন্ধু, পৰিয়ালৰ সদস্য় বা অন্য় সম্পৰ্কসমূহক আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবৰ বাবে অনুমতি দিবলৈ বাৰ্তাৰ ছেটিংসমূহ মিলাব পাৰে।"
"হ’ল"
"ছেটিংবোৰ"
"জাননীৰ লগত জড়িত দৃশ্য বা ধ্বনি নিষেধ"
@@ -3338,11 +3389,16 @@
"কলৰ অনুমতি দিয়ক"
"অসুবিধা নিদিব ম\'ড অন থকা অৱস্থাত অন্তৰ্গামী কলবোৰক অৱৰোধ কৰা হয়। আপুনি নিজৰ বন্ধু, পৰিয়ালৰ সদস্য় বা অন্য় সম্পৰ্কসমূহক আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবৰ বাবে অনুমতি দিবলৈ ছেটিংসমূহ মিলাব পাৰে।"
"তৰাযুক্ত সম্পৰ্কসমূহ"
-
+
+ - %d অন্য
+ - %d অন্য
+
"বাৰ্তাসমূহ"
"বাৰ্তাৰ অনুমতি দিয়ক"
"বাৰ্তাবোৰ"
+ "বাৰ্তা"
"কিছুমান বাৰ্তা"
+ "কিছুমান বাৰ্তা"
"সকলোৰ পৰা"
"কেৱল সম্পৰ্কসূচীৰ পৰা"
"কেৱল তৰাযুক্ত সম্পৰ্কসমূহৰ পৰা"
@@ -3351,16 +3407,22 @@
"সঘনাই কল কৰোঁতাজনৰ পৰা মাত্ৰ"
"নাই"
"এলাৰ্মসমূহ"
+ "এলাৰ্ম"
"মিডিয়া"
+ "মিডিয়া"
"স্পৰ্শৰ ধ্বনিবোৰ"
+ "স্পৰ্শৰ ধ্বনি"
"সোঁৱৰণিসমূহ"
+ "ৰিমাইণ্ডাৰ"
"ৰিমাইণ্ডাৰৰ অনুমতি দিয়ক"
"কাৰ্যক্ৰমসমূহ"
+ "কাৰ্যক্ৰম"
"কাৰ্যক্ৰমৰ অনুমতি দিয়ক"
"সকলোৰে পৰা"
"সম্পৰ্কসূচী"
"তৰাযুক্ত সম্পৰ্কবোৰ"
"পুনৰাই কল কৰা লোকসকল"
+ "পুনৰাই কল কৰা লোক"
"পুনৰাই কল কৰা লোকসকলক অনুমতি দিয়ক"
"%1$sৰ পৰা"
"%1$s আৰু %2$sৰ পৰা মাত্ৰ"
@@ -3412,6 +3474,12 @@
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক আপোনাৰ পিন দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব৷\n\nই ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ’লে ডেটাক সুৰক্ষা দিয়াত সহায় কৰে৷ আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত পিন দিয়াটো বাধ্যতামূলক কৰেনে?"
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক আপোনাৰ আৰ্হিটো দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nইয়ে ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ\'লে ডেটা সুৰক্ষা দিয়াত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত আৰ্হি দিয়াটো বাধ্যতামূলক কৰেনে?"
"আপোনাৰ ডিভাইচটো আনলক কৰিবলৈ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰাৰ উপৰি, আপুনি ডিভাইচটো আৰু অধিক সুৰক্ষিত কৰিবলৈ ইয়াক পাছৱৰ্ড দিলেহে ষ্টাৰ্ট আপ হোৱা কৰিব পাৰে। ডিভাইচটো ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ আগতে ই এলাৰ্মৰ লগতে কল, বাৰ্তা বা জাননী আদি লাভ কৰিব নোৱাৰিব।\n\nইয়ে ডিভাইচ হেৰালে বা চুৰি হ\'লে ডেটা সুৰক্ষা দিয়াত সহায় কৰে। আপোনাৰ ডিভাইচ ষ্টাৰ্ট হোৱাৰ সময়ত পাছৱৰ্ড দিয়াটো দৰকাৰী কৰেনে?"
+
+
+
+
+
+
"হয়"
"নহয়"
"সীমিত"
@@ -3443,7 +3511,7 @@
"অন কৰা হৈছে"
- "অন / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"অফ"
"%2$d শ্ৰেণীবোৰৰ %1$d অফ কৰা হৈছে"
"নীৰৱ কৰি ৰখা হৈছে"
@@ -3772,7 +3840,6 @@
"শীতল ডিছপ্লে ৰং ব্যৱহাৰ কৰক"
"ৰঙৰ সাল-সলনি প্ৰযোগ্য হ\'বলৈ স্ক্ৰীণ অফ কৰক"
"কেমেৰা লেজাৰ ছেন্সৰ"
- "ডিফ\'ল্ট হিচাপে লজিকেল কেমেৰা ছেট কৰা আছে"
"স্বয়ংক্ৰিয় ছিষ্টেম আপডেটসমূহ"
"ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট হ\'লে আপডেট প্ৰয়োগ কৰক"
"ব্যৱহাৰ"
@@ -3785,8 +3852,6 @@
"^1 ম\'বাইল ডাটা"
"^1 ৱাই-ফাই ডেটা"
"^1 ইথাৰনেটৰ ডেটা"
- "%1$s ডেটা সতৰ্কবাণী"
- "%1$s ডেটা ব্যৱহাৰৰ সকীয়নি / %2$s ডেটাৰ সীমা"
"ডেটা ব্যৱহাৰৰ সকীয়নি আৰু সীমা"
"এপে ব্যৱহাৰ কৰা ডেটাৰ চক্ৰ"
"ডেটাৰ ব্য়ৱহাৰ সম্পৰ্কীয় সকীয়নি ^1"
diff --git a/res/values-az/arrays.xml b/res/values-az/arrays.xml
index 663c1357233..f74ebee0ae6 100644
--- a/res/values-az/arrays.xml
+++ b/res/values-az/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Düyməyə basın"
- "Eynisəviyyəli cihazdan PIN"
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 6a43ae65476..e1fb31de517 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"cütlənmə sorğusu göndərildi"
"%1$s ilə cütlənmək üçün tıklayın"
"Qəbul edilən fayl"
+ "Bluetooth ilə əldə edilən Fayllar"
"Bluetooth cihazını seçin"
"%1$s Bluetooth\'u yandırmaq istəyir."
"%1$s Bluetooth\'u söndürmək istəyir"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Bağlantı tərcihləri"
"Əvvəl qoşulmuş cihazlar"
"Əvvəl qoşulmusunuz"
-
-
+ "Bluetooth aktivdir"
"Vaxt və tarix"
"Vaxt zonasını seçin"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Ayarlar"
"Ayarlar"
"Ayarlar qısayolunu seçin"
- "Uyğun gələn fəaliyyət tapılmadı."
"Uçuş rejimi"
"Digər"
"Simsiz & şəbəkələr"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Təhlükəsizlik statusu"
"Ekran kilidi, barmaq izi"
"Ekran kilidi"
+ "Üz əlavə edildi"
+ "Üz identifikasiyası ayarlamaq üçün klikləyin"
+ "Üz identifikasiyası"
+ "Ləğv edin"
+ "Üzünüz ilə kildi açın"
+ "Doğrulamaq üçün üzünüzdən istifadə edin"
+ "Telefonu kiliddən çıxarmaq, satınalmaları doğrulamaq və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün üzünüzdən istifadə edin."
+ "Öz üzünüzdən istifadə edin"
+ "Telefonu kiliddən çıxarmaq, satınalmaları doğrulamaq və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün üzünüzdən istifadə edin"
+ "Maksimum %d barmaq izi əlavə edə bilərsiniz"
+ "Maksimum sayda barmaq izi əlavə etmisiniz"
+ "Daha çox üz əlavə etmək mümkün deyil"
"Barmaq izi"
"Barmaq izlərini idarə edin"
"Bunun üçün barmaq izi istifadə edin:"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Planşetinizi qoruyun"
"Cihazınızı qoruyun"
"Telefonunuzu qoruyun"
- "Əlavə təhlükəsizlik üçün yedək ekran kilidi ayarlayın"
+ "Əlavə təhlükəsizlik üçün yedək ekran kilidi ayarlayın"
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu planşetdən istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu cihazdan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
"Cihazın qorunması xüsusiyyətlərini aktivləşdirməklə, icazəniz olmadan başqalarının bu telefondan istifadəsinə mane olun. İsifadə etmək istədiyiniz ekran kilidini seçin."
"Yedəkləmə ekranı kilid metodunu seçin"
+ "Yedəkləmə ekranı kilid üsulunu seçin"
"Ekran kilidi seçimləri"
"Ekran kilidi seçimləri"
"Ekran kilidi"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Barmaq izi + Parol"
"Barmaq izi olmadan davam edin"
"Barmaq izinizi istifadə edərək telefonun kilidini aça bilərsiniz. Təhlükəsizlik üçün, bu seçim yedək ekran kilidi tələb edir."
+ "Üz identifikasiyası + Model"
+ "Üz identifikasiyası + PIN"
+ "Üz identifikasiyası + Parol"
+ "Üz identifikasiyası olmadan davam edin"
+ "Barmaq izinizi istifadə edərək telefonun kilidini aça bilərsiniz. Təhlükəsizlik üçün bu seçim yedək ekran kilidi tələb edir."
"Admin, siyasət və ya yaddaş deaktiv etdi"
"Heç biri"
"Silin"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Avtomatik"
"2.4 GHz Diapazon"
"5.0 GHz Band"
+ "5.0 GHz Band tərcih edilir"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Wi‑Fi hotspotu üçün minimum bir bağlantı seçin:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Təbii"
"Artan"
"Dolğun"
- "Avtomatik"
+ "Adaptiv"
"Yalnız doğru rənglərdən istifadə edin"
"Canlı və doğru rənglərlə tənzimləyin"
"Planşetin pozisiyasından asılı olaraq orientasiyanı dəyiş"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Parol ayarlandı"
"PIN ayarlandı"
"Model müəyyən edildi"
+ "Üz identifikasiyasından istifadə etmək üçün parol ayarlayın"
+ "Üz identifikasiyasından istifadə etmək üçün model ayarlayın"
+ "Üz identifikasiyasından istifadə etmək üçün PIN ayarlayın"
"Davam etmək üçün cihaz modelinizi istifadə edin"
"Davam etmək üçün cihaz PİN kodunu daxil edin"
"Davam etmək üçün cihaz parolunu daxil edin"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Şəbəkə məhdudiyyətləri"
"Data avto-sinxronizasiyası"
"SIM kartlar"
- "Mobil şəbəkələr"
"Limit zamanı durduruldu"
"Data avto-sinxronizasiyası"
"Şəxsi datanı avtomatik sinxronlaşdırın"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Sertifikatı yoxlayın
"Çoxsaylı istifadəçilər"
-
-
-
-
-
-
+ "Yeni istifadəçilər əlavə edərək cihazınızı paylaşın. Hər istifadəçinin fərdi Əsas səhifə ekranları, hesablar, tətbiqlər, ayarlar və s. üçün planşetinizdə şəxsi məkanı var."
+ "Yeni istifadəçilər əlavə edərək planşetinizi paylaşın. Hər istifadəçinin fərdi Əsas səhifə ekranları, hesablar, tətbiqlər, ayarlar və s. üçün planşetinizdə şəxsi məkanı var"
+ "Yeni istifadəçilər əlavə edərək telefonunuzu paylaşın. Hər istifadəçinin fərdi Əsas səhifə ekranları, hesablar, tətbiqlər, ayarlar və s. üçün planşetinizdə şəxsi məkanı var."
"İstifadəçilər və profillər"
"İstifadəçi və ya profil əlavə edin"
"İstifadəçi əlavə edin"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"şəbəkə, mobil şəbəkə vəziyyəti, servis vəziyyəti, siqnalın gücü, mobil şəbəkə növü, roaminq, iccid"
"seriya nömrəsi, proqram versiyası"
"android təhlükəsizliyinin yenilənmə səviyyəsi, baseband versiyası, kernel versiyası"
-
-
+ "tünd tema"
+ "baq"
"Ambient displey, Kilid ekranı"
+ "üz"
"barmaq izi"
"qara ekran, sensor ekran, batareya, yeni parlaqlıq, dinamik parlaqlıq"
"fırladın, çevirin, fırlatma, portret, mənzərə, orientir, vertikal, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Səssizdədir, %1$s və %2$s icazəli olmalıdır"
"Səssizdir, %1$s, %2$s və %3$s icazəli olamlıdır"
"Mesaj, tədbir və xatırlatmalar"
- "\"Narahat Etməyin\" aktiv olduğu zaman yuxarıda seçdiyiniz elementlər istisna olmaqla mesaj, xatırlatma və tədbirlər səssiz ediləcək. Dostlar, ailə və digər kontaktların Sizinlə əlaqə saxlaması üçün ayarları nizamlaya bilərsiniz."
+ "\"Narahat Etməyin\" aktiv olduğu zaman yuxarıda seçdiyiniz elementlər istisna olmaqla mesaj, xatırlatma və tədbirlər səssiz ediləcək. Dostlar, ailə və digər kontaktların Sizinlə əlaqə saxlaması üçün ayarları nizamlaya bilərsiniz."
"Hazırdır"
"Ayarlar"
"Bildirişlər görünməyəcək və səs çıxartmayacaq"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Zənglərə icazə verin"
"\"Narahat Etməyin\" aktiv olduğu zaman gələn zənglər blok edilir. Dostlar, ailə və digər kontaktların Sizinlə əlaqə saxlaması üçün ayarları nizamlaya bilərsiniz."
"Ulduzlanmış kontaktlar"
-
+
+ - %d digər
+ - 1 digər
+
"Mesajlar"
"Mesajlara icazə verin"
"Mesajlaşma"
+ "mesajlaşma"
"Bəzi mesajlar"
+ "bəzi mesajlar"
"Hər kəsdən"
"Yalnız kontaktlardan"
"Yalnız ulduzlanmış kontaktlardan"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Yalnız təkrarlanan zəng edənlərdən"
"Heç biri"
"Siqnallar"
+ "siqnallar"
"Media"
+ "media"
"Toxunma səsləri"
+ "klik səsləri"
"Xatırlamalar"
+ "xatırlatmalar"
"Xatırlatmaya icazə verin"
"Tədbirlər"
+ "tədbirlər"
"Tədbirlərə icazə verin"
"istənilən şəxs"
"kontaktlar"
"ulduzlanmış kontaktlar"
"Təkrar zəng edənlər"
+ "təkrar zəng edənlər"
"Təkrarlanan zənglərə icazə verin"
"%1$s adlı ünvandan"
"Yalnız: %1$s, %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə PIN tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün PIN tələb edilsin?"
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə model tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün model tələb edilsin?"
"Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parol tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?"
+ "Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə PIN tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün PIN tələb edilsin?"
+ "Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə model tələb edərək, onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün model tələb edilsin?"
+ "Cihazı kiliddən çıxarmaq üçün barmaq izi istifadə etməkdən əlavə, cihazı işə salmadan öncə parol tələb edərək onu qoruya bilərsiniz. Cihaz işə salınmadan öncə siqnallar da daxil olmaqla zəng, mesaj və ya bildiriş qəbul edə bilməz.\n\nBu, itirilmiş və ya oğurlanmış cihazlarda datanı qorumağa yardım edir. Cihazı işə salmaq üçün parol tələb edilsin?"
"Bəli"
"Xeyr"
"Məhdudlaşdırılmış"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Yaddaşı dəyişin"
"Bildirişlər"
"Aktiv"
- "Aktiv/ %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Deaktiv"
"%2$d kateqoriyadan %1$d deaktivdir"
"Susdurulub"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Serinləşdirici ekran rənglərini istifadə edin"
"Rəng dəyişikliyini tətbiq etmək üçün ekranı söndürün"
"Kamera Lazer Sensoru"
- "Defolt olaraq Məntiqi Kamera"
"Avtomatik sistem güncəlləmələri"
"Cihaz yenidən başladıqda güncəlləmələri tətbiq edin"
"İstifadə"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 mobil data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s Data xəbərdarlığı"
- "%1$s Data xəbərdarlığı / %2$s Data limiti"
"Data xəbərdarlığı və limiti"
"Tətbiq datasının istifadəsi"
"^1 data xəbərdarlığı"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
index 91e3a6484dc..eb2961a137b 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pritiskanje dugmeta"
- "PIN sa ravnopravnog uređaja"
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 1fd9cc48405..2ae39fa9f89 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
"Zahtev za uparivanje"
"Dodirnite da biste uparili sa uređajem %1$s."
"Primljene datoteke"
+ "Dat. prim. preko Bluetooth-a"
"Izaberite Bluetooth uređaj"
"%1$s želi da uključi Bluetooth"
"%1$s želi da isključi Bluetooth"
@@ -188,8 +189,7 @@
"Podešavanja veze"
"Prethodno povezani uređaji"
"Prethodno povezani"
-
-
+ "Bluetooth je uključen"
"Datum i vreme"
"Izbor vremenske zone"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Podešavanja"
"Podešavanja"
"Prečica podešavanja"
- "Nije pronađena nijedna aktivnost koja se podudara."
"Režim rada u avionu"
"Još"
"Bežična veza i mreže"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Bezbednosni status"
"Zaključavanje ekrana, otisak prsta"
"Zaključavanje ekrana"
+ "Lice je dodato"
+ "Dodirom podesite potvrdu identiteta licem"
+ "Potvr. identit. licem"
+ "Otkaži"
+ "Otključajte pomoću lica"
+ "Potvrdite identitet licem"
+ "Otključavajte telefon, odobravajte kupovine ili se prijavljujte u aplikacije pomoću lica."
+ "Upotrebite svoje lice"
+ "Otključavajte telefon, odobravajte kupovine ili se prijavljujte u aplikacije pomoću lica"
+ "Maksimalan broj otisaka prstiju koji možete da dodate je %d"
+ "Dodali ste maksimalan broj lica"
+ "Ne možete da dodate još lica"
"Otisak prsta"
"Upravljaj otis. prstiju"
"Koristi otis. prsta za"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Zaštitite tablet"
"Zaštitite uređaj"
"Zaštitite telefon"
- "Radi dodatne bezbednosti podesite rezervni način zaključavanja ekrana"
+ "Radi dodatne bezbednosti podesite rezervni način zaključavanja ekrana"
"Sprečite druge da koriste ovaj tablet bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
"Sprečite druge da koriste ovaj uređaj bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
"Sprečite druge da koriste ovaj telefon bez dozvole tako što ćete aktivirati funkcije zaštite uređaja. Izaberite zaključavanje ekrana koje želite da koristite."
"Izaberite rezervni način za zaključavanje ekrana"
+ "Izaberite rezervni način za zaključavanje ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Zaključavanje ekrana"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Imprint + lozinka"
"Nastavite bez otiska prsta"
"Možete da otključate telefon pomoću otiska prsta. Ova opcija zahteva rezervni metod zaključavanja ekrana iz bezbednosnih razloga."
+ "Potvrda identiteta licem i šablon"
+ "Potvrda identiteta licem i PIN"
+ "Potvrda identiteta licem i lozinka"
+ "Nastavite bez potvrde identiteta licem"
+ "Možete da otključate telefon pomoću lica. Ova opcija zahteva rezervni metod zaključavanja ekrana iz bezbednosnih razloga."
"Onemogućio administrator, smernice za šifrovanje ili skladište akreditiva"
"Ništa"
"Prevucite"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Automatski"
"Opseg od 2,4 GHz"
"Opseg od 5,0 GHz"
+ "Prednost se daje opsegu od 5.0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Izaberite barem jedan opseg za Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Prirodne"
"Pojačane"
"Zasićene"
- "Automatski"
+ "Prilagodljiv"
"Koristite samo tačne boje"
"Birajte između živopisnih i tačnih boja"
"Promeni položaj automatski prilikom rotiranja tableta"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Lozinka je postavljena"
"PIN je postavljen"
"Šablon je postavljen"
+ "Potvrda identiteta licem zahteva lozinku"
+ "Potvrda identiteta licem zahteva šablon"
+ "Potvrda identiteta licem zahteva PIN"
"Upotrebite šablon za uređaj da biste nastavili"
"Unesite PIN uređaja da biste nastavili"
"Unesite lozinku uređaja da biste nastavili"
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Mrežna ograničenja"
"Automatski sinhronizuj podatke"
"SIM kartice"
- "Mobilne mreže"
"Pauzirano je na ograničenju"
"Automatski sinhronizuj podatke"
"Autom. sinhron. lične podatke"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Proveri sertifikate
"Više korisnika"
-
-
-
-
-
-
+ "Delite uređaj tako što ćete dodati nove korisnike. Svaki korisnik ima lični prostor na uređaju za prilagođene početne ekrane, naloge, aplikacije, podešavanja i još mnogo toga."
+ "Delite tablet tako što ćete dodati nove korisnike. Svaki korisnik ima lični prostor na tabletu za prilagođene početne ekrane, naloge, aplikacije, podešavanja i još mnogo toga."
+ "Delite telefon tako što ćete dodati nove korisnike. Svaki korisnik ima lični prostor na telefonu za prilagođene početne ekrane, naloge, aplikacije, podešavanja i još mnogo toga."
"Korisnici i profili"
"Dodaj korisnika ili profil"
"Dodaj korisnika"
@@ -3052,12 +3069,12 @@
"mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, tip mobilne mreže, roming, iccid"
"serijski broj, verzija hardvera"
"nivo bezbednosne zakrpe za android, verzija osnovnog propusnog opsega, verzija jezgra"
-
-
+ "tamna tema"
+ "greška"
"Ambijentalni ekran, prikaz na zaključanom ekranu"
+ "lice"
"digitalni otisak"
-
-
+ "zatamniti ekran, dodirni ekran, baterija, pametna svetlina, dinamička svetlina"
"rotiraj, obrni, rotacija, uspravno, vodoravno, položaj, vertikalno, horizontalno"
"nadogradnja, android"
"ne uznemiravaj, raspored, obaveštenja, blokiraj, tišina, vibracija, spavanje, rad, koncentracija, zvuk, isključi zvuk, dan, radni dan, vikend, radni dan uveče, događaj"
@@ -3212,7 +3229,7 @@
"Zvuk je isključen, ali dozvoli za: %1$s i %2$s"
"Zvuk je isključen, ali dozvoli za: %1$s, %2$s i %3$s"
"Poruke, događaji i podsetnici"
- "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj, zvukovi obaveštenja za poruke, podsetnike i događaje će biti isključeni, osim za stavke koje ste dozvolili iznad. Možete da prilagodite podešavanja da biste dozvolili prijateljima, članovima porodice ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju."
+ "Kada je uključen režim Ne uznemiravaj, zvukovi obaveštenja za poruke, podsetnike i događaje će biti isključeni, osim za stavke koje ste dozvolili iznad. Možete da prilagodite podešavanja da biste dozvolili prijateljima, članovima porodice ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju."
"Gotovo"
"Podešavanja"
"Bez zvučnog signala ili vizuelnog obaveštenja"
@@ -3395,11 +3412,17 @@
"Dozvoli pozive"
"Kada je uključen režim Ne uznemiravaj, dolazni pozivi su blokirani. Možete da prilagodite podešavanja da biste dozvolili prijateljima, članovima porodice ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju."
"Kontakti sa zvezdicom"
-
+
+ - Još %d osoba
+ - Još %d osobe
+ - Još %d osoba
+
"Poruke"
"Dozvoli poruke"
"Poruke"
+ "poruke"
"Neke poruke"
+ "neke poruke"
"Od bilo koga"
"Samo od kontakata"
"Samo od kontakata sa zvezdicom"
@@ -3408,16 +3431,22 @@
"Samo od ponovnih pozivalaca"
"Ni od koga"
"Alarmi"
+ "alarmi"
"Mediji"
+ "mediji"
"Zvukovi pri dodiru"
+ "zvukovi pri dodiru"
"Podsetnici"
+ "podsetnici"
"Dozvoli podsetnike"
"Događaji"
+ "događaji"
"Dozvoli događaje"
"svi"
"kontakti"
"kontakti sa zvezdicom"
"Ponovni pozivaoci"
+ "ponovni pozivaoci"
"Dozvoli ponovne pozivaoce"
"Tip pozivaoca: %1$s"
"Od: %1$s i %2$s"
@@ -3471,6 +3500,9 @@
"Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži PIN pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite zahtev za PIN pri pokretanju uređaja?"
"Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtev šablona pri pokretanju uređaja?"
"Pored toga što možete da otključavate uređaj otiskom prsta, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži lozinke pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtevati lozinku pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži PIN pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos PIN-a pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži šablon pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos šablona pri pokretanju uređaja?"
+ "Pored toga što možete da otključavate uređaj pomoću lica, možete dodatno da ga zaštitite tako što ćete ga podesiti da traži lozinke pre pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može da prima pozive, poruke niti obaveštenja, uključujući alarme.\n\nTo omogućava zaštitu podataka na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se zahteva unos lozinke pri pokretanju uređaja?"
"Da"
"Ne"
"Ograničeno"
@@ -3501,7 +3533,7 @@
"Promenite memoriju"
"Obaveštenja"
"Uključena"
- "Uključeno/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Isključeno"
"Uključenih kategorija: %1$d od %2$d"
"Isključena"
@@ -3839,7 +3871,6 @@
"Koristi hladnije boje ekrana"
"Da biste primenili promenu boje, isključite ekran"
"Senzor lasera Kamere"
- "Logička kamera kao podrazumevana"
"Automatska ažuriranja sistema"
"Primeni ispravke kad se uređaj ponovo pokrene"
"Potrošnja"
@@ -3852,8 +3883,6 @@
"^1 mobilnih podataka"
"^1 Wi-Fi podataka"
"^1 podataka na eternetu"
- "Upozorenje za potrošnju podataka: %1$s"
- "Upozorenje za potrošnju podataka: %1$s/Ograničenje za potrošnju podataka: %2$s"
"Upozorenje za podatke i ograničenje"
"Ciklus potrošnje podataka apl."
"Upozorenje za potrošnju podataka: ^1"
diff --git a/res/values-be/arrays.xml b/res/values-be/arrays.xml
index a6c6b9d1e70..d0df53a2b44 100644
--- a/res/values-be/arrays.xml
+++ b/res/values-be/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Націсніце кнопку"
- "PIN-код ад пірынгавай прылады"
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index be0e3c255e3..4a521a837e7 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Запыт на спарванне"
"Кранiце, каб спалучыцца з прыладай %1$s."
"Атрыманыя файлы"
+ "Файлы, атрыманыя праз Bluetooth"
"Выберыце прыладу Bluetooth"
"%1$s хоча ўключыць Bluetooth"
"%1$s хоча адключыць Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Параметры падключэння"
"Раней падключаныя прылады"
"Раней падключаныя"
-
-
+ "Bluetooth уключаны"
"Дата і час"
"Вылучыце гадзінны пояс"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Налады"
"Налады"
"Ярлык налад"
- "Адпаведныя дзеянні не знойдзены."
"Рэжым самалёту"
"Яшчэ"
"Бесправадныя і правадныя сеткі"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Стан бяспекі"
"Блакіроўка экрана, лічбавы адбітак"
"Блакіроўка экрана"
+ "Твар дададзены"
+ "Націсніце для наладкі распазнавання твару"
+ "Распазнаванне твару"
+ "Скасаваць"
+ "Разблакіруйце праз твар"
+ "Выкарыстоўвайце твар для аўтэнтыфікацыі"
+ "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару для разблакіроўкі тэлефона, аўтарызацыі купляў і ўваходу ў праграмы."
+ "Выкарыстоўвайце"
+ "Выкарыстоўвайце функцыю распазнавання твару для разблакіроўкі тэлефона, аўтарызацыі купляў і ўваходу ў праграмы"
+ "Вы можаце дадаць да %d адбіткаў пальцаў"
+ "Вы дадалі максімальную колькасць адбіткаў пальцаў"
+ "Не ўдалося дадаць больш твараў"
"Адбітак пальца"
"Кірав. адбіт. пальцаў"
"Выкарыст. адбітак для"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Абараніце свой планшэт"
"Абараніце сваю прыладу"
"Абараніце свой тэлефон"
- "Для большай бяспекі наладзьце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
+ "Для большай бяспекі наладзьце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
"Прадухіліце выкарыстанне гэтага планшэта без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
"Прадухіліце выкарыстанне гэтай прылады без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
"Прадухіліце выкарыстанне гэтага тэлефона без вашага дазволу, актываваўшы функцыі абароны прылады. Выберыце спосаб блакіроўкі экрана, які вы хочаце выкарыстоўваць."
"Выберыце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
+ "Выберыце дадатковы спосаб блакіроўкі экрана"
"Параметры экрана блакіроўкі"
"Параметры экрана блакіроўкі"
"Блакіроўка экрана"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Адбіткак пальца + пароль"
"Працягнуць без адбітка пальца"
"Вы можаце разблакіроўваць тэлефон адбіткам пальца. У мэтах бяспекі для гэтага варыянта патрабуецца дадатковы спосаб блакіроўкі экрана."
+ "Распазнаванне твару + узор разблакіроўкі"
+ "Распазнаванне твару + PIN-код"
+ "Распазнаванне твару + пароль"
+ "Працягнуць без распазнавання твару"
+ "Вы можаце выконваць разблакіроўку тэлефона з дапамогай функцыі распазнавання твару. У мэтах бяспекі для гэтага варыянта патрабуецца дадатковы спосаб блакіроўкі экрана."
"Адключана адміністратарам, палітыкай шыфравання ці сховішчам уліковых даных"
"Няма"
"Правядзенне пальцам"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Аўтаматычна"
"Дыяпазон 2,4 ГГц"
"Дыяпазон 5,0 ГГц"
+ "Прыярытэтны дыяпазон 5,0 ГГц"
"2,4 ГГц"
"5,0 ГГц"
"Выберыце як мінімум адзін дыяпазон для хот-спота Wi‑Fi:"
@@ -1110,7 +1128,7 @@
"Натуральны"
"Яркія"
"Насычаныя"
- "Аўтаматычна"
+ "Адаптыўны колер"
"Толькі натуральныя колеры"
"Сярэдняе паміж насычанымі і натуральнымі колерамі"
"Аўтаматычна змяняць арыентацыю экрана пры павароце планшэта"
@@ -1638,6 +1656,9 @@
"Пароль усталяваны"
"PIN-код усталяваны"
"Шаблон усталяваны"
+ "Для распазнавання твару наладзьце пароль"
+ "Для распазнавання твару наладзьце ўзор"
+ "Для распазнавання твару наладзьце PIN"
"Каб працягнуць, выкарыстайце ўзор разблакіроўкі прылады"
"Каб працягнуць, увядзіце PIN-код прылады"
"Каб працягнуць, увядзіце пароль прылады"
@@ -2653,7 +2674,6 @@
"Сеткавыя абмежаванні"
"Аўтаматычная сiнхранiзацыя дадзеных"
"SIM-карты"
- "Мабільныя сеткі"
"Паўза пры дасягненні ліміту"
"Аўтамат. сiнхранiзацыя даных"
"Аўтам. сінхран. асабіст. даных"
@@ -2841,12 +2861,9 @@
- Праверыць сертыфікаты
"Некалькі карыстальнікаў"
-
-
-
-
-
-
+ "Абагульце сваю прыладу, дадаўшы новых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае на прыладзе асабістае месца для размяшчэння сваіх галоўных старонак, уліковых запісаў, праграм, налад і іншага."
+ "Абагульце свой планшэт, дадаўшы новых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае на планшэце асабістае месца для размяшчэння сваіх галоўных старонак, уліковых запісаў, праграм, налад і іншага."
+ "Абагульце свой тэлефон, дадаўшы новых карыстальнікаў. Кожны карыстальнік мае на тэлефоне асабістае месца для размяшчэння сваіх галоўных старонак, уліковых запісаў, праграм, налад і іншага."
"Карыстальнікi і профілi"
"Дадаць карыстальніка або профіль"
"Дадаць карыстальніка"
@@ -3058,7 +3075,7 @@
"месца, дыск, цвёрды дыск, выкарыстанне прылады"
"спажыванне энергіі, зарадка"
"правапіс, слоўнік, праверка арфаграфіі, аўтавыпраўленне"
- "праграма распазнання, увод, гаворка, гаварыць, мова, hands-free, без дапамогі рук, распазнанне, абразлівы, слова, аўдыя, гісторыя, гарнітура bluetooth"
+ "праграма распазнавання, увод, маўленне, гаварыць, мова, hands-free, без рук, распазнаванне, абразлівы, слова, аўдыя, гісторыя, гарнітура bluetooth"
"ацаніць, мова, стандартная, гаварыць, гаворка, сінтэз, даступнасць, праграма чытання, сляпы"
"гадзіннік, вайсковы стыль"
"скінуць, аднавіць, заводскія параметры"
@@ -3091,12 +3108,12 @@
"сетка, стан мабільнай сеткі, рабочы стан, моц сігналу, тып мабільнай сеткі, роўмінг, iccid"
"серыйны нумар, версія апаратнага забеспячэння"
"узровень патчу бяспекі android, версія дыяпазону, версія ядра"
-
-
+ "цёмная тэма"
+ "памылка"
"Аўтаматычнае ўключэнне экрана, экран блакіроўкі"
+ "твар"
"адбітак пальца"
-
-
+ "зацямненне экрана, сэнсарны экран, акумулятар, разумная яркасць, дынамічная яркасць"
"павярнуць, пераключыцца, паварот, кніжная, альбомная, арыентацыя, вертыкальная, гарызантальная"
"абнавіць, android"
"не турбаваць, расклад, апавяшчэнні, заблакіраваць, адключыць гук, вібрацыя, рэжым сну, актыўны рэжым, фокус, гук, без гуку, дзень, будні дзень, выхадныя дні, будні вечар, падзея"
@@ -3254,7 +3271,7 @@
"Без гуку, акрамя элементаў \"%1$s\" і \"%2$s\""
"Без гуку, акрамя элементаў \"%1$s\", \"%2$s\" і \"%3$s\""
"Паведамленні, падзеі і напаміны"
- "Калі ўключаны рэжым \"Не турбаваць\", выключаецца гук для паведамленняў, напамінаў і падзей, акрамя выбраных вамі элементаў вышэй. Вы можаце змяніць налады паведамленняў, каб дазволіць сябрам, членам сям\'і і іншым кантактам звязацца з вамі."
+ "Калі ўключаны рэжым \"Не турбаваць\", выключаецца гук для паведамленняў, напамінаў і падзей, акрамя выбраных вышэй элементаў. Вы можаце змяніць налады паведамленняў, каб дазволіць сябрам, членам сям\'і і іншым кантактам звязацца з вамі."
"Гатова"
"Налады"
"Апавяшчэнні без візуальных элементаў і гуку"
@@ -3441,11 +3458,18 @@
"Дазволіць выклікі"
"Калі ўключаны рэжым \"Не турбаваць\", уваходныя выклікі блакіруюцца. Вы можаце змяніць налады, каб дазволіць сябрам, членам сям\'і і іншым кантактам звязацца з вамі."
"Пазначаныя кантакты"
-
+
+ - Яшчэ %d
+ - Яшчэ %d
+ - Яшчэ %d
+ - Яшчэ %d
+
"Паведамленні"
"Дазволіць паведамленні"
"Паведамленні"
+ "паведамленні"
"Некаторыя паведамленні"
+ "некаторыя паведамленні"
"Ад усіх"
"Толькі ад кантактаў"
"Толькі ад кантактаў, пазначаных зоркай"
@@ -3454,16 +3478,22 @@
"Толькі ад абанентаў, якія выклікаюць паўторна"
"Ні ад каго"
"Будзільнікі"
+ "будзільнікі"
"Медыя"
+ "мультымедыя"
"Гукі пры дотыку"
+ "гукі пры дотыку"
"Напаміны"
+ "напаміны"
"Дазволіць напаміны"
"Падзеі"
+ "падзеі"
"Дазволіць падзеі"
"усе"
"кантакты"
"пазначаныя кантакты"
"Паўторныя выклікі"
+ "абаненты, якія выклікаюць паўторна"
"Дазволіць паўторныя выклікі"
"Ад абанента %1$s"
"Ад катэгорый \"%1$s\" і \"%2$s\""
@@ -3519,6 +3549,9 @@
"У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання PIN-кода пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць PIN-код для запуску вашай прылады?"
"У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання ўзору пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць узор для запуску вашай прылады?"
"У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання пароля пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць пароль для запуску вашай прылады?"
+ "У дадатак да выкарыстання функцыі выяўлення твару для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання PIN-кода пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць PIN-код для запуску вашай прылады?"
+ "У дадатак да выкарыстання функцыі выяўлення твару для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання ўзору пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць узор разблакіроўкі для запуску вашай прылады?"
+ "У дадатак да выкарыстання адбітка пальца для разблакіроўкі прылады, вы можаце абараніць прыладу, наладзіўшы функцыю патрабавання пароля пры запуску. Пакуль прылада не запушчана, на ёй нельга прымаць выклікі, паведамленні або апавяшчэнні, а таксама не працуе функцыя будзільніка.\n\nГэта дапамагае абараніць даныя на страчаных або ўкрадзеных прыладах. Запытваць пароль для запуску вашай прылады?"
"Так"
"Не"
"З абмежаваннямі"
@@ -3550,7 +3583,7 @@
"Апавяшчэнні"
- "Уключана: / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Адключана"
"Адключаны катэгорыі: %1$d з %2$d"
"Бязгучна"
@@ -3899,7 +3932,6 @@
"Выкарыстоўваць больш халодныя колеры экрана"
"Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран"
"Лазерны датчык камеры"
- "Стандартная лагічная камера"
"Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы"
"Ужыць абнаўленні падчас перазапуску прылады"
"Выкарыстанне"
@@ -3912,8 +3944,6 @@
"^1 мабільнага трафіку"
"^1 трафіку Wi-Fi"
"^1 трафіку Ethernet"
- "Папярэджанне пра трафік - %1$s"
- "Папярэджанне пра трафік - %1$s / Ліміт трафіку - %2$s"
"Папярэджанне і ліміт трафіка"
"Цыкл трафіка праграм"
"Папярэджанне перадачы даных: ^1"
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index 11a0a1e2c03..4a0e818e9a4 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Бутон"
- "ПИН от съответното устройство"
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 08d82392178..e5ca032fd9f 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Заявка за сдвояване"
"Докоснете за сдвояване с/ъс „%1$s“."
"Получени файлове"
+ "Получени през Bluetooth файлове"
"Изберете устройство"
"%1$s иска да включи Bluetooth"
"%1$s иска да изключи Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Предпочитания за свързването"
"По-рано свързвани устройства"
"По-рано свързвани"
-
-
+ "Функцията за Bluetooth е включена"
"Дата и час"
"Избор на часова зона"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Настройки"
"Настройки"
"Пряк път за настройките"
- "Не бяха намерени съответстващи дейности."
"Самолетен режим"
"Още"
"Кабелни и безжични мрежи"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Състояние на сигурността"
"Опция за заключване на екрана, отпечатък"
"Опция за заключване на екрана"
+ "Добавено е лице"
+ "Докоснете за настр. на удостов. с лице"
+ "Удостоверяване с лице"
+ "Отказ"
+ "Отключване с лицето ви"
+ "Използване на лицето ви за удостов."
+ "Използвайте лицето си за отключване на телефона си, оторизиране на покупки или влизане в приложения."
+ "Използване на лицето ви"
+ "Използвайте лицето си за отключване на телефона си, оторизиране на покупки или влизане в приложения."
+ "Можете да добавите до %d отпечатъка"
+ "Добавихте максималния брой лица"
+ "Не могат да се добавят още лица"
"Отпечатък"
"Отпечатъци: Управл."
"Oтпечатък: Ползване за"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Защита на таблета"
"Защита на устройството"
"Защитете телефона си"
- "За допълнителна сигурност задайте резервна опция за заключване на екрана"
+ "За допълнителна сигурност задайте резервна опция за заключване на екрана"
"Предотвратете използването на този таблет от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
"Предотвратете използването на това устройство от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защитата му. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
"Предотвратете използването на този телефон от други хора без разрешението ви, като активирате функциите за защита на устройството. Изберете опцията за заключване на екрана, която искате да използвате."
"Изберете резервния си начин на заключване на екрана"
+ "Изберете резервния си начин на заключване на екрана"
"Опции за заключване на екрана"
"Опции за заключване на екрана"
"Заключване на екрана"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Отпечатък + парола"
"Продължаване без отпечатък"
"Можете да отключвате телефона си посредством отпечатъка си. От съображения за сигурност трябва да зададете резервна опция за заключване на екрана."
+ "Удостоверяване с лице + фигура"
+ "Удостоверяване с лице + ПИН код"
+ "Удостоверяване с лице + парола"
+ "Продължаване без удостоверяване с лице"
+ "Можете да отключвате телефона си посредством лицето си. От съображения за сигурност трябва да зададете резервна опция за заключване на екрана."
"Деакт. от админ., правила за шифроване или хранил. за идент. данни"
"Няма"
"С бързо плъзгане"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Автоматично"
"Честота при 2,4 ГХц"
"Честота при 5 ГХц"
+ "Предпочита се честота от 5 ГХц"
"2,4 ГХц"
"5 ГХц"
"Изберете поне една честота за точката за достъп до Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Естествени"
"Подсилени"
"Наситени"
- "Автоматични"
+ "Адаптивно"
"Използване само на естествени цветове"
"Коригиране между ярки и естествени цветове"
"Автоматично превключване на ориентацията при завъртане на таблета"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Паролата е зададена"
"PIN кодът е зададен"
"Фигурата е зададена"
+ "За ползв. на удост. с лице задайте парола"
+ "За ползв. на удост. с лице задайте фигура"
+ "За ползв. на удост. с лице задайте ПИН"
"Използвайте фигурата за устройството си, за да продължите"
"Въведете ПИН кода за устройството си, за да продължите"
"Въведете паролата за устройството си, за да продължите"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Мрежови ограничения"
"Автоматично синхронизиране на данни"
"SIM карти"
- "Мобилни мрежи"
"На пауза след лимита"
"Авт. синхронизиране на данните"
"Лични данни: Авт. синхрон."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Проверка на сертификата
"Няколко потребители"
-
-
-
-
-
-
+ "Споделете устройството си, като добавите нови потребители. Така те ще имат лични работни пространства с персонализирани начални екрани, профили, приложения, настройки и др."
+ "Споделете таблета си, като добавите нови потребители. Така те ще имат лични работни пространства с персонализирани начални екрани, профили, приложения, настройки и др."
+ "Споделете телефона си, като добавите нови потребители. Така те ще имат лични работни пространства с персонализирани начални екрани, профили, приложения, настройки и др."
"Потребители и потребителски профили"
"Добавяне на потр. или потр. профил"
"Добавяне на потребител"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"мрежа, състояние на мобилната мрежа, състояние на услугата, сила на сигнала, тип мобилна мрежа, роуминг, идентификатор на карта с ИС"
"сериен номер, версия на хардуера"
"ниво на корекцията на сигурността под Android, версия на радиомодула, версия на ядрото"
-
-
+ "тъмна тема"
+ "програмна грешка"
"Дисплей, открояващ важни неща, дисплей на заключения екран"
+ "лице"
"отпечатък"
-
-
+ "затъмняване на екрана, сензорен екран, батерия, интелигентна яркост, динамична яркост"
"завъртане, обръщане, завъртане, вертикален режим, хоризонтален режим, ориентация, вертикално, хоризонтално"
"надстройване, Android"
"режим „Не безпокойте“, график, известия, блокиране, тих режим, вибриране, спящ режим, работа, фокусиране, звук, заглушаване, спиране, ден, ден от седмицата, уикенд, делнична нощ, събитие"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Звукът е спрян, но %1$s и %2$s са разрешени"
"Звукът е спрян, но %1$s, %2$s и %3$s са разрешени"
"Съобщения, събития и напомняния"
- "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен, съобщенията, напомнянията и събитията ще бъдат спрени – това не се отнася за елементите, разрешени от вас по-горе. Можете да коригирате настройките за съобщенията, за да разрешите на близки и приятели и други контакти да се свързват с вас."
+ "Когато режимът „Не безпокойте“ е включен, съобщенията, напомнянията и събитията ще бъдат спрени – това не се отнася за елементите, разрешени от вас по-горе. Можете да коригирате настройките за съобщенията, за да разрешите на близки и приятели и други контакти да се свързват с вас."
"Готово"
"Настройки"
"Без визуално прекъсване или звук от известията"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Разрешаване на обаждания"
"Когато режимът „Не безпокойте“ е вкл., вх. обаждания се блокират. Можете да коригирате настройките, за да разрешите на близки и приятели и др. контакти да се свързват с вас."
"Контакти със звезда"
-
+
+ - Още %d
+ - Още 1
+
"Съобщения"
"Разрешаване на съобщения"
"Съобщения"
+ "съобщения"
"Някои съобщения"
+ "някои съобщения"
"От всички"
"Само от контакти"
"Само от контакти със звезда"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Само от повторно обаждащите се"
"Никакви"
"Будилници"
+ "будилници"
"Мултимедия"
+ "мултимедия"
"Звуци при докосване"
+ "звуци при докосване"
"Напомняния"
+ "напомняния"
"Разрешаване на напомняния"
"Събития"
+ "събития"
"Разрешаване на събития"
"всички"
"контактите"
"контактите със звезда"
"Повторно обаждащи се"
+ "повторно обаждащи се"
"Разрешаване на повторно обаждащи се"
"От %1$s"
"От %1$s и %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"В допълнение към отключването посредством отпечатък можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете ПИН кодът ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането му няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"В допълнение към отключването посредством отпечатък можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете фигурата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"В допълнение към отключването посредством отпечатък можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
+ "В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете ПИН кодът ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането му няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
+ "В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете фигурата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
+ "В допълнение към отключването посредством лицето ви можете да осигурите допълнителен защитен слой за това устройство, като зададете паролата ви да се изисква при стартиране. Преди въвеждането й няма да се получават обаждания, съобщения или известия. Будилниците също няма да работят.\n\nФункцията помага за защита на данните на загубени или откраднати устройства. Искате ли да я включите?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Промяна на хранилището"
"Известия"
"Включени"
- "Вкл./%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Изкл."
"Изключени категории: %1$d от %2$d"
"Без звуков сигнал"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Използване на по-студени цветове за дисплея"
"За да приложите промяната на цветовете, изключете екрана"
"Сензор на лазера на камерата"
- "Логическа камера по подразбиране"
"Автоматични системни актуализации"
"Прилагане на актуализациите, когато устройството се рестартира"
"Пренос на данни"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 мобилни данни"
"Данни през Wi-Fi: ^1"
"Данни през Ethernet: ^1"
- "Предупреждение за данните: %1$s"
- "Предупреждение за данните: %1$s/ограничение за данните: %2$s"
"Предупреждения и лимит за данни"
"Цикъл на използване на данни от прилож."
"Предупреждение за данните: ^1"
diff --git a/res/values-bn/arrays.xml b/res/values-bn/arrays.xml
index 314f626ae9b..44e5eb61075 100644
--- a/res/values-bn/arrays.xml
+++ b/res/values-bn/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "৪"
- "০"
-
-
-
-
-
-
- "পুশ বোতাম"
- "চেনা ডিভাইস থেকে পিন"
@@ -451,7 +445,7 @@
- "ক্রমাগত"
- - "শীর্ষ কার্যকলাপ"
+ - "শীর্ষ অ্যাক্টিভিটি"
- "গুরুত্বপূর্ণ (পুরোভাগে)"
- "গুরুত্বপূর্ণ (পশ্চাদপট)"
- "ব্যাকআপ"
@@ -460,9 +454,9 @@
- "পরিষেবা (আবার চালু হচ্ছে)"
- "রিসিভার"
- "হোম"
- - "সর্বশেষ কার্যকলাপ"
- - "ব্যবহৃত ক্যাশে (কার্যকলাপ)"
- - "ব্যবহৃত ক্যাশে (কার্যকলাপ ক্লায়েন্ট)"
+ - "সর্বশেষ অ্যাক্টিভিটি"
+ - "ব্যবহৃত ক্যাশে (অ্যাক্টিভিটি)"
+ - "ব্যবহৃত ক্যাশে (অ্যাক্টিভিটি ক্লায়েন্ট)"
- "ব্যবহৃত ক্যাশে (খালি)"
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 07dabbb28a1..cf826f66e28 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -125,12 +125,13 @@
"এটি অক্ষম করবে:<br><b>%1$s</b><br><br>এর থেকে:<br><b>%2$s</b>"
"নামবিহীন ব্লুটুথ ডিভাইস"
- "অনুসন্ধান করা হচ্ছে"
+ "সার্চ করা হচ্ছে"
"কাছাকাছি কোনো ব্লুটুথ ডিভাইস পাওয়া যায়নি।"
"ব্লুটুথ যুক্ত করার অনুরোধ"
"যুক্ত করার অনুরোধ"
"%1$s এর সঙ্গে যুক্ত করতে আলতো চাপুন৷"
"ফাইল গ্রহণ করা হয়েছে"
+ "ব্লুটুথের মাধ্যমে পেয়ে থাকা ফাইল"
"ব্লুটুথ ডিভাইস বাছুন"
"%1$s ব্লুটুথ চালু করতে চাইছে"
"%1$s ব্লুটুথ বন্ধ করতে চাইছে"
@@ -187,8 +188,7 @@
"পছন্দের কানেকশন"
"আগে কানেক্ট করা ডিভাইস"
"আগে কানেক্ট করা"
-
-
+ "ব্লুটুথ চালু হয়েছে"
"দিন ও তারিখ"
"সময় অঞ্চল বেছে নিন"
@@ -287,7 +287,7 @@
"শীর্ষে সরান"
"নিচে সরান"
"ভাষা সরান"
- "কার্যকলাপ বেছে নিন"
+ "অ্যাক্টিভিটি বেছে নিন"
"ডিভাইস তথ্য"
"স্ক্রিন"
"ট্যাবলেট তথ্য"
@@ -304,7 +304,6 @@
"সেটিংস"
"সেটিংস"
"সেটিংস শর্টকাট"
- "কোনো সমরূপ কার্যকলাপ খুঁজে পাওয়া যায়নি৷"
"বিমান মোড"
"আরো"
"ওয়্যারলেস ও নেটওয়ার্ক"
@@ -393,6 +392,30 @@
"নিরাপত্তা স্থিতি"
"স্ক্রিন লক, আঙ্গুলের ছাপ"
"স্ক্রিন লক"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"আঙ্গুলের ছাপ"
"আঙ্গুলের ছাপগুলি পরিচালনা করুন"
"এর জন্য আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন"
@@ -504,11 +527,14 @@
"আপনার ট্যাবলেটটিকে নিরাপদ করুন"
"আপনার ডিভাইসটিকে নিরাপদ করুন"
"আপনার ফোন রক্ষা করুন"
- "অতিরিক্ত নিরাপত্তার জন্য একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লক সেট করুন"
+
+
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ট্যাবলেটটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
"ডিভাইস সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করার দ্বারা আপনার অনুমতি ছাড়া অন্যদের এই ফোনটি ব্যবহার করা থেকে আটকান৷ আপনি ব্যবহার করতে চান এমন স্ক্রিন লক বেছে নিন৷"
"আপনার ব্যাকআপ স্ক্রিন লক পদ্ধতি বেছে নিন"
+
+
"স্ক্রিন লক এর বিকল্প"
"স্ক্রিন লক এর বিকল্পগুলি"
"স্ক্রিন লক"
@@ -535,6 +561,16 @@
"আঙ্গুলের ছাপ + পাসওয়ার্ড"
"আঙ্গুলের ছাপ ছাড়াই চালিয়ে যান"
"আপনি আপনার আঙুলের ছাপ ব্যবহার করে আপনার ফোন আনলক করতে পারবেন। নিরাপত্তার জন্য, এই বিকল্পটির একটি ব্যাক-আপ স্ক্রিন লকের প্রয়োজন।"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"প্রশাসক, এনক্রিপশন নীতি বা ক্রেডেনশিয়াল স্টোরেজ দ্বারা অক্ষম"
"কোনো কিছুই নয়"
"সোয়াইপ করুন"
@@ -687,7 +723,7 @@
"%1$s এ কানেকশন করতে পারেনি।"
"ডিভাইসগুলির জন্য স্ক্যান করুন"
"রিফ্রেশ করুন"
- "অনুসন্ধান করছে..."
+ "সার্চ করছে..."
"ডিভাইস সেটিংস"
"চেনা ডিভাইস"
"নাম"
@@ -829,7 +865,7 @@
"নেটওয়ার্ক পরিবর্তন করুন"
"NFC ট্যাগে লিখুন"
"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি দেখতে, ওয়াই-ফাই চালু করুন।"
- "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির জন্য অনুসন্ধান করা হচ্ছে..."
+ "ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কগুলির জন্য সার্চ করা হচ্ছে..."
"ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক পরিবর্তন করার অনুমতি আপনার নেই।"
"আরো"
"স্বয়ংক্রিয় সেটআপ (WPS)"
@@ -866,6 +902,7 @@
"অটোমেটিক"
"২.৪ GHz ব্যান্ড"
"৫.০ GHz ব্যান্ড"
+ "৫.০ গিগা হার্জ ব্যান্ড পছন্দসই"
"২.৪ GHz"
"৫.০ GHz"
"ওয়াই-ফাই হটস্পটের জন্য অন্তত একটি ব্যান্ড বেছে নিন:"
@@ -938,7 +975,7 @@
"ডিভাইস সংক্রান্ত তথ্য"
"এই সংযোগটি মনে রাখুন"
"ডিভাইসগুলির জন্য খুঁজুন"
- "অনুসন্ধান করছে..."
+ "সার্চ করছে..."
"ডিভাইস পুনঃনামকরণ করুন"
"পিয়ার ডিভাইসগুলি"
"স্মরণ রাখা গোষ্ঠীসমূহ"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"স্বাভাবিক"
"বুস্ট করা"
"স্যাচুরেশন বাড়ানো"
- "অটোমেটিক"
+ "অভিযোজিত"
"শুধুমাত্র আসল রঙ ব্যবহার করুন"
"উজ্জ্বল এবং আসল রঙের মধ্যে অ্যাডজাস্ট করুন"
"যখন ট্যাবলেট ঘোরানো হবে তখন স্থিতিবিন্যাস স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তন করুন"
@@ -1105,7 +1142,7 @@
"উপলব্ধ আলোর জন্য সমন্বয় করবেন না"
"ব্যাটারির ব্যবহার বেড়ে যায়"
"উপলব্ধ আলোর জন্য মানানসই উজ্জ্বলতার স্তর। যখন এই বৈশিষ্ট্যটি চালু থাকবে, তখনও অস্থায়ীভাবে আপনি উজ্জ্বলতা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।"
- "আপনার পারিপার্শ্বিক অবস্থা এবং কার্যকলাপ অনুযায়ী স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা নিজে থেকেই অ্যাডজাস্ট করে নেওয়া হবে। স্ক্রিন কতখানি উজ্জ্বল হলে আপনার সুবিধা হয়, তা আপনি স্লাইডারের মাধ্যমে নির্দিষ্ট করে দিতে পারেন।"
+ "আপনার পারিপার্শ্বিক অবস্থা এবং অ্যাক্টিভিটি অনুযায়ী স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা নিজে থেকেই অ্যাডজাস্ট করে নেওয়া হবে। স্ক্রিন কতখানি উজ্জ্বল হলে আপনার সুবিধা হয়, তা আপনি স্লাইডারের মাধ্যমে নির্দিষ্ট করে দিতে পারেন।"
"নাইট লাইট"
"নাইট লাইট আপনার স্ক্রিনকে হলুদাভ করে দেয়৷ এটি আপনাকে অল্প আলোয় স্ক্রিনের দিকে স্বচ্ছন্দে তাকানোর সুবিধা দেয় এবং খুব ঘুমিয়ে পড়তে সাহায্য করতে পারে৷"
"সময়সূচি"
@@ -1556,8 +1593,8 @@
"সহায়কযুক্ত GPS ব্যবহার করুন"
"GPS সহায়তার জন্য সার্ভার ব্যবহার করুন (নেটওয়ার্ক ব্যবহার কমাতে টিক চিহ্নটি তুলে দিন)"
"GPS সহায়তার জন্য সার্ভার ব্যবহার করুন (GPS কর্মক্ষমতার উন্নতি করতে টিক চিহ্নটি তুলে দিন)"
- "লোকেশন ও Google অনুসন্ধান"
- "অনুসন্ধান ফলাফল এবং অন্যান্য পরিষেবাগুলি উন্নত করার জন্য Google কে আপনার লোকেশন ব্যবহার করতে দিন"
+ "লোকেশন ও Google সার্চ"
+ "সার্চ ফলাফল এবং অন্যান্য পরিষেবাগুলি উন্নত করার জন্য Google কে আপনার লোকেশন ব্যবহার করতে দিন"
"আমার অবস্থানে অ্যাক্সেস"
"যে অ্যাপ্লিকেশানগুলি আপনার লোকেশন তথ্য ব্যবহার করার অনুমতি চেয়েছে তাদেরকে অনুমতি দিন"
"লোকেশন উৎসগুলি"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"পাসওয়ার্ড সেট করা হয়েছে"
"পিন সেট করা হয়েছে"
"প্যাটার্ন সেট করা হয়েছে"
+
+
+
+
+
+
"চালিয়ে যেতে আপনার ডিভাইসের প্যাটার্ন ব্যবহার করুন"
"চালিয়ে যেতে আপনার ডিভাইসের পিন লিখুন"
"চালিয়ে যেতে আপনার ডিভাইসের পাসওয়ার্ড লিখুন"
@@ -2103,8 +2146,8 @@
"%1$s বাতিল করা হচ্ছে"
"%1$s প্রিন্টার ত্রুটি"
"%1$s প্রিন্টার অবরুদ্ধ করা হয়েছে"
- "অনুসন্ধান বাক্স দেখানো হয়েছে"
- "অনুসন্ধান বাক্স লুকানো হয়েছে"
+ "সার্চ বাক্স দেখানো হয়েছে"
+ "সার্চ বাক্স লুকানো হয়েছে"
"এই মুদ্রকটির বিষয়ে আরো তথ্য"
"ব্যাটারি"
"কে ব্যাটারি ব্যবহার করেছে"
@@ -2116,9 +2159,9 @@
"অ্যাপটি পটভূমিতে চলতে দিন"
"অ্যাপটির পটভুমিতে চালু থাকার অনুমতি নেই"
"ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যবহারের সীমা নির্দিষ্ট করা যায় না"
- "ব্যাকগ্রাউন্ড কার্যকলাপ সীমিত করবেন?"
- "কোনও অ্যাপের ব্যাকগ্রাউন্ড কার্যকলাপ সীমিত করলে তা সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে"
- "যেহেতু এই অ্যাপটিকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজ করার জন্য সেট করা হয়নি, তাই আপনি এটির কার্যকলাপ সীমিত করতে পারবেন না।\n\nঅ্যাপের কার্যকলাপ সীমিত করতে আগে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন চালু করুন।"
+ "ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি সীমিত করবেন?"
+ "কোনও অ্যাপের ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি সীমিত করলে তা সঠিক ভাবে কাজ নাও করতে পারে"
+ "যেহেতু এই অ্যাপটিকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজ করার জন্য সেট করা হয়নি, তাই আপনি এটির অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে পারবেন না।\n\nঅ্যাপের অ্যাক্টিভিটি সীমিত করতে আগে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন চালু করুন।"
"সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে স্ক্রিনের ব্যবহার"
"স্ক্রিনের জন্য ব্যবহার"
"মোবাইল নেটওয়ার্ক স্ক্যান করা"
@@ -2152,7 +2195,7 @@
"ডিভাইসটিকে সক্রিয় রাখা হচ্ছে"
"ডিভাইসটিকে পটভূমিতে সক্রিয় করা হচ্ছে"
"বারবার অবস্থানের অনুরোধ করা হচ্ছে"
- "%1$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে"
+ "%1$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক অ্যাক্টিভিটি দেখা যাচ্ছে"
"অ্যাপগুলি স্বাভাবিকভাবে কাজ করছে"
"ফোনের ব্যাকগ্রাউন্ডে স্বাভাবিক পরিমাণে ব্যাটারি ব্যবহার হচ্ছে"
"ট্যাবলেটের ব্যাকগ্রাউন্ডে স্বাভাবিক পরিমাণে ব্যাটারি ব্যবহার হচ্ছে"
@@ -2373,7 +2416,7 @@
"ক্যাশে করা"
"ভয়েস ইনপুট ও আউটপুট"
"ভয়েস ইনপুট ও আউটপুট সেটিংস"
- "ভয়েস অনুসন্ধান"
+ "ভয়েস সার্চ"
"Android কীবোর্ড"
"ভয়েস ইনপুট সেটিংস"
"ভয়েস ইনপুট"
@@ -2436,7 +2479,7 @@
"লক সেট করুন"
"ব্যবহারের অ্যাক্সেস যুক্ত অ্যাপ্স"
"আপদকালীন ডায়ালিং সিগন্যাল"
- "জরুরি কল স্থাপন করা সময় কি ধরণের কার্যকলাপ করবে তা সেট করুন"
+ "জরুরি কল স্থাপন করা সময় কি ধরণের অ্যাক্টিভিটি করবে তা সেট করুন"
"ব্যাক-আপ"
"চালু"
"বন্ধ"
@@ -2471,7 +2514,7 @@
"এই প্রশাসক অ্যাপটি সক্রিয় করলে তা %1$s অ্যাপকে নিম্নলিখিত কাজগুলি করতে দেবে।"
"এই প্রশাসক অ্যাপটি সক্রিয় এবং %1$s অ্যাপকে নিম্নলিখিত কাজগুলি করতে দেয়।"
"প্রোফাইল ম্যানেজার সক্রিয় করবেন?"
- "এগিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, প্রশাসক দ্বারা আপনার ব্যবহারকারী পরিচালিত হবে যা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ছাড়াও অন্যান্য সম্পর্কিত ডেটা সঞ্চয়ে সক্ষম।\n\nআপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, অ্যাক্সেস, অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ এবং আপনার ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
+ "এগিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, প্রশাসক দ্বারা আপনার ব্যবহারকারী পরিচালিত হবে যা আপনার ব্যক্তিগত ডেটা ছাড়াও অন্যান্য সম্পর্কিত ডেটা সঞ্চয়ে সক্ষম।\n\nআপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত সেটিংস, অ্যাক্সেস, অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং আপনার ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
"আপনার প্রশাসক অন্যান্য বিকল্পগুলিকে অক্ষম করেছেন"
"আরো বিশদ বিবরণ"
"সাধারণ"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"নেটওয়ার্ক সীমাবদ্ধতা"
"স্বতঃ সিঙ্ক ডেটা"
"সিম কার্ডগুলি"
- "মোবাইল নেটওয়ার্কগুলি"
"সীমায় পৌঁছে বিরতি দেওয়া হয়েছে"
"ডেটা স্বতঃসিঙ্ক"
"ব্যক্তিগত ডেটা স্বতঃসিঙ্ক"
@@ -2669,7 +2711,7 @@
"IPSec CA সার্টিফিকেট"
"IPSec সার্ভার সার্টিফিকেট"
"উন্নত বিকল্প দেখান"
- "DNS অনুসন্ধান ডোমেনগুলি"
+ "DNS সার্চ ডোমেনগুলি"
"DNS সার্ভার (যেমন ৮.৮.৮.৮)"
"ফরওয়ার্ডিং রুটগুলি (উদাহরণ 10.0.0.0 / 8)"
"ইউজারনেম"
@@ -2753,8 +2795,8 @@
- টি শংসাপত্রের উপরে ভরসা করুন বা সেগুলিকে সরান
- - %sআপনার ডিভাইসের জন্য একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষকে ইনস্টল করেছে, যেটি তাদেরকে ইমেল, অ্যাপ্লিকেশন এবং নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ ডিভাইসের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করার অনুমতি দিতে পারে৷\n\nএই সার্টিফিকেটগুলির সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷
- - %sআপনার ডিভাইসের জন্য একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষকে ইনস্টল করেছে, যেটি তাদেরকে ইমেল, অ্যাপ্লিকেশন, এবং নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ ডিভাইসের নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ নিরীক্ষণ করার অনুমতি দিতে পারে৷\n\nএই সার্টিফিকেটগুলির সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷
+ - %sআপনার ডিভাইসের জন্য একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষকে ইনস্টল করেছে, যেটি তাদেরকে ইমেল, অ্যাপ্লিকেশন এবং নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ ডিভাইসের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি নিরীক্ষণ করার অনুমতি দিতে পারে৷\n\nএই সার্টিফিকেটগুলির সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷
+ - %sআপনার ডিভাইসের জন্য একটি সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষকে ইনস্টল করেছে, যেটি তাদেরকে ইমেল, অ্যাপ্লিকেশন, এবং নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ ডিভাইসের নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি নিরীক্ষণ করার অনুমতি দিতে পারে৷\n\nএই সার্টিফিকেটগুলির সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷
- %sআপনার অফিস প্রোফাইলের জন্য সার্টিফিকেটের কর্তৃপক্ষগুলিকে ইনস্টল করেছে, যেগুলি তাদেরকে ইমেল, অ্যাপ্লিকেশন এবং নিরাপদ ওয়েবসাইটগুলি সহ অফিস নেটওয়ার্কের কার্যকলাপকে নিরীক্ষণ করার অনুমতি দিতে পারে৷\n\nএই সার্টিফিকেটগুলির সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন৷
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- টি সার্টিফিকেট পরীক্ষা করুন
"একাধিক ব্যবহারকারী"
-
-
-
-
-
-
+ "নতুন ব্যবহারকারীদের যোগ করে আপনার ডিভাইসটি তাদের সাথে শেয়ার করুন। কাস্টম হোম স্ক্রিন, অ্যাকাউন্ট, অ্যাপ, সেটিংস এবং আরও অনেক কিছুর জন্য আপনার ডিভাইসে প্রত্যেক ব্যবহারকারীর নিজস্ব জায়গা আছে।"
+ "নতুন ব্যবহারকারীদের যোগ করে আপনার ট্যাবলেটটি তাদের সাথে শেয়ার করুন। কাস্টম হোম স্ক্রিন, অ্যাকাউন্ট, অ্যাপ, সেটিংস এবং আরও অনেক কিছুর জন্য আপনার ট্যাবলেটে প্রত্যেক ব্যবহারকারীর নিজস্ব জায়গা আছে।"
+ "নতুন ব্যবহারকারীদের যোগ করে আপনার ফোনটি তাদের সাথে শেয়ার করুন। কাস্টম হোম স্ক্রিন, অ্যাকাউন্ট, অ্যাপ, সেটিংস এবং আরও অনেক কিছুর জন্য আপনার ফোনে প্রত্যেক ব্যবহারকারীর নিজস্ব জায়গা আছে।"
"ব্যবহারকারীরা ও প্রোফাইলগুলি"
"ব্যবহারকারী অথবা প্রোফাইল যোগ করুন"
"ব্যবহারকারীকে যোগ করুন"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"নেটওয়ার্ক, মোবাইল নেটওয়ার্কের অবস্থা, পরিষেবার অবস্থা, সিগন্যালের অবস্থা, মোবাইল নেটওয়ার্কের ধরন, রোমিং, iccid"
"সিরিয়াল নম্বর, হার্ডওয়্যার ভার্সন"
"Android নিরাপত্তা প্যাচের স্তর, বেসব্যান্ড ভার্সন, কার্নেল ভার্সন"
-
-
+ "গাঢ় থিম"
+ "বাগ"
"অ্যাম্বিয়েন্ট ডিসপ্লে, লক স্ক্রিন ডিসপ্লে"
- "আঙ্গুলের ছাপ"
-
+
+ "আঙ্গুলের ছাপ"
+ "অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন, ব্যাটারি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, ডায়নামিক উজ্জ্বলতা"
"ঘোরান, উল্টান, ঘূর্ণন, পোর্ট্রেট, ল্যান্ডস্কেপ, সজ্জা, উল্লম্ব, অনুভূমিক"
"আপগ্রেড করুন, Android"
"ডিএনডি, সময়সূচি, বিজ্ঞপ্তি, ব্লক করুন, নীরবতা, ভাইব্রেট, স্লিপ, অফিস, ফোকাস, সাউন্ড, মিউট, দিন, কাজের দিন, সপ্তাহান্ত, সপ্তাহের রাত্রি, ইভেন্ট"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"মিউট করা, কিন্তু %1$s এবং %2$s-এর অনুমতি দিন"
"মিউট করা, কিন্তু %1$s, %2$s এবং %3$s-এর অনুমতি দিন"
"মেসেজ, ইভেন্ট ও রিমাইন্ডার"
- "\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু থাকলে আপনি উপরে যে আইটেমগুলি ব্যতিক্রম হিসেবে চিহ্নিত করবেন সেগুলি ছাড়া বাকি সমস্ত মেসেজ, রিমাইন্ডার এবং ইভেন্ট মিউট করা হবে। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি মেসেজের সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।"
+ "\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু থাকলে আপনি উপরে যে আইটেমগুলি ব্যতিক্রম হিসেবে চিহ্নিত করবেন সেগুলি ছাড়া বাকি সমস্ত মেসেজ, রিমাইন্ডার এবং ইভেন্ট মিউট করা হবে। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি মেসেজের সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।"
"হয়ে গেছে"
"সেটিংস"
"বিজ্ঞপ্তি থেকে কোনওকিছু দেখা বা শোনা যাবে না"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"কলের অনুমতি দিন"
"\'বিরক্ত করবেন না\' মোড চালু থাকলে ইনকামিং কল ব্লক করা হয়। আপনার বন্ধুবান্ধব, পরিবারের সদস্য অথবা অন্য পরিচিতিরা যাতে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন তার জন্য আপনি সেটিংস অ্যাডজাস্ট করে নিতে পারেন।"
"তারা চিহ্নিত পরিচিতি"
-
+
+ - আরও %dটি
+ - আরও %dটি
+
"মেসেজ"
"মেসেজের অনুমতি দিন"
"মেসেজ"
+ "মেসেজ"
"কিছু মেসেজ"
+ "কিছু মেসেজ"
"যে কোনো ব্যক্তির কাছ থেকে"
"শুধুমাত্র পরিচিতিদের থেকে"
"শুধুমাত্র তারকাচিহ্নিত পরিচিতিদের থেকে"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"শুধুমাত্র আগে যারা ফোন করেছেন তারা আবার ফোন করলে"
"কোনো কিছুই নয়"
"অ্যালার্মগুলি"
+ "অ্যালার্ম"
"মিডিয়া"
+ "মিডিয়া"
"টাচ সাউন্ড"
+ "টাচ সাউন্ড"
"রিমাইন্ডার"
+ "রিমাইন্ডার"
"রিমাইন্ডারের অনুমতি দিন"
"ইভেন্টগুলি"
+ "ইভেন্ট"
"ইভেন্টের অনুমতি দিন"
"যেকেউ"
"পরিচিতি"
"তারা চিহ্নিত পরিচিতি"
"রিপিট কলার"
+ "রিপিট কলার"
"রিপিট কলারের অনুমতি দিন"
"%1$s থেকে"
"%1$s এবং %2$s ফোন করলে"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করা ছাড়াও, এটি চালু হওয়ার আগে আপনার পিন চাওয়ার মাধ্যমে আপনি ডিভাইসটিকে আরও সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত সেটিতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nআপনার ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে এটি ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে। আপনার ডিভাইসটি চালু করার জন্য পিন দরকার?"
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করা ছাড়াও, এটি চালু হওয়ার আগে আপনার প্যাটার্ন চাওয়ার মাধ্যমে আপনি ডিভাইসটিকে আরও সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত সেটিতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nআপনার ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে এটি ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে। আপনার ডিভাইসটি চালু করার জন্য প্যাটার্ন দরকার?"
"আপনার ডিভাইস আনলক করার জন্য আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করা ছাড়াও ডিভাইসটি চালু হওয়ার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার মাধ্যমে আপনি এটিকে আরো সুরক্ষিত রাখতে পারেন। ডিভাইসটি চালু না হওয়া পর্যন্ত এতে কল, মেসেজ বা অ্যালার্মের কোনও বিজ্ঞপ্তি আসবে না।\n\nএর ফলে ডিভাইসটি হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলেও আপনার ডেটা সুরক্ষিত থাকবে। চালু করার সময় পাসওয়ার্ড দেওয়ার ব্যবস্থা রাখতে চান?"
+
+
+
+
+
+
"হ্যাঁ"
"না"
"সীমাবদ্ধ"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"স্টোরেজ পরিবর্তন করুন"
"বিজ্ঞপ্তিগুলি"
"চালু আছে"
- "চালু / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"বন্ধ"
"%2$dটির মধ্যে %1$dটি বিভাগ বন্ধ আছে"
"নিঃশব্দ করা হয়েছে"
@@ -3551,8 +3608,8 @@
"অ্যাপের ব্যবহার দেখান"
"অনেক বেশি ব্যাটারি ব্যবহার করে"
- - %2$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে
- - %2$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক কার্যকলাপ দেখা যাচ্ছে
+ - %2$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক অ্যাক্টিভিটি দেখা যাচ্ছে
+ - %2$dটি অ্যাপে অস্বাভাবিক অ্যাক্টিভিটি দেখা যাচ্ছে
- অ্যাপ চলতে থাকার জন্য ব্যাটারি শেষ হচ্ছে
@@ -3732,9 +3789,9 @@
"এই অ্যাপটি চালু করা যাবে না"
"আপনার যদি কোনও প্রশ্ন থাকে তাহলে আপনার আইটি অ্যাডমিনের সাথে যোগাযোগ করুন"
"আরো বিশদ বিবরণ"
- "আপনার প্রশাসক আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
- "আপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
- "আপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক কার্যকলাপ এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
+ "আপনার প্রশাসক আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
+ "আপনার প্রশাসক এই ব্যবহারকারীর সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
+ "আপনার প্রশাসক এই ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত অ্যাপ এবং ডেটা নিরীক্ষণ ও পরিচালনা করতে পারেন, যাতে সামিল রয়েছে সেটিংস, অনুমতি, কর্পোরেট অ্যাক্সেস, নেটওয়ার্ক অ্যাক্টিভিটি এবং ডিভাইসের লোকেশন তথ্য।"
"বন্ধ করুন"
"চালু করুন"
"দেখান"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন"
"রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রিন বন্ধ করুন"
"ক্যামেরা লেজার সেন্সর"
- "লজিক্যাল ক্যামেরা ডিফল্ট"
"অটোমেটিক সিস্টেম আপডেটগুলি"
"ডিভাইস রিস্টার্ট হওয়ার সময় আপগ্রেড প্রয়োগ করুন"
"ব্যবহার"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 মোবাইল ডেটা"
"^1 ওয়াই-ফাই ডেটা"
"^1 ইথারনেট ডেটা"
- "%1$s ডেটা সতর্কতা"
- "%1$s ডেটা সতর্কতা / %2$s ডেটা সীমা"
"ডেটা সম্পর্কিত সতর্কতা ও সীমা"
"অ্যাপের ডেটা ব্যবহারের চক্র"
"^1 ডেটার বিষয়ে সতর্কতা"
@@ -3925,8 +3979,8 @@
"উইনস্কোপ ট্রেস"
"%1$s - %2$s"
"কর্মস্থলের প্রোফাইলের সেটিংস"
- "পরিচিতির অনুসন্ধান"
- "কলারদের এবং পরিচিতিগুলিকে চিহ্নিত করতে আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচিতি অনুসন্ধানের অনুমতি দিন"
+ "পরিচিতির সার্চ"
+ "কলারদের এবং পরিচিতিগুলিকে চিহ্নিত করতে আপনার প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচিতি সার্চের অনুমতি দিন"
- %s ঘণ্টা
- %s ঘণ্টা
diff --git a/res/values-bs/arrays.xml b/res/values-bs/arrays.xml
index 5af1cde3c81..8d1a0517fc1 100644
--- a/res/values-bs/arrays.xml
+++ b/res/values-bs/arrays.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
- "Autentifikacija…"
- "Dobivanje IP adrese…"
- "Povezano"
- - "Suspendiran"
+ - "Suspendirano"
- "Prekidanje veze…"
- "Isključen"
- "Neuspješno"
@@ -83,11 +83,11 @@
- "Skeniranje…"
- "Povezivanje na mrežu %1$s..."
- - "Autentifikacija sa mrežom %1$s…"
+ - "Autentifikacija s mrežom %1$s…"
- "Dobivanje IP adrese iz mreže %1$s…"
- - "Povezan na mrežu %1$s"
- - "Suspendiran"
- - "Prekidanje veze sa mrežom %1$s…"
+ - "Povezano na mrežu %1$s"
+ - "Suspendirano"
+ - "Prekidanje veze s mrežom %1$s…"
- "Isključen"
- "Neuspješno"
- "Blokirano"
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pritisnite dugme"
- "PIN ravnopravnog uređaja"
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 91dd984866a..c4459ea8df0 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
"Isključena"
"Povezivanje"
"Povezano"
- "Suspendiran"
+ "Suspendirano"
"Nepoznato"
"paketi"
"bajtova"
@@ -132,6 +132,7 @@
"Zahtjev za uparivanje"
"Dodirnite za spajanje s uređajem %1$s."
"Primljeni fajlovi"
+ "Fajlovi primljeni putem Bluetootha"
"Odaberi Bluetooth uređaj"
"%1$s želi uključiti Bluetooth"
"%1$s želi uključiti Bluetooth"
@@ -188,8 +189,7 @@
"Postavke veze"
"Prethodno povezani uređaji"
"Prethodno povezani"
-
-
+ "Bluetooth je uključen"
"Datum i vrijeme"
"Odaberite vremensku zonu"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Postavke"
"Postavke"
"Prečica za postavke"
- "Nije pronađena nijedna odgovarajuća aktivnost."
"Način rada u avionu"
"Više"
"Bežična veza i mreže"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Sigurnosni status"
"Zaključavanje ekrana, otisak prsta"
"Zaključavanje ekrana"
+ "Lice je dodano"
+ "Dodir da postavite autentifikaciju licem"
+ "Autentifikacija licem"
+ "Otkaži"
+ "Otključajte pomoću lica"
+ "Koristite lice za autentifikaciju"
+ "Koristite lice za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavu u aplikacije."
+ "Koristite lice"
+ "Koristite lice za otključavanje telefona, odobravanje kupovine ili prijavu u aplikacije."
+ "Najviše možete dodati sljedeći broj otisaka prstiju: %d"
+ "Dodali ste maksimalan broj lica"
+ "Nije moguće dodati više lica"
"Otisak prsta"
"Upravljanje otiscima prstiju"
"Koristi otisak za"
@@ -494,7 +505,7 @@
"Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti tablet, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja tableta nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun."
"Unesena lozinka je ispravna, ali nažalost vaši podaci su oštećeni. \n\nDa biste nastavili koristiti telefon, morate izvršiti vraćanje na fabričke postavke. Prilikom podešavanja telefona nakon ponovnog postavljanja, imat ćete priliku da vratite podatke čija sigurnosna kopija je spremljena u vaš Google račun."
"Promjena načina unosa"
- "Osigurajte telefon"
+ "Zaštitite telefon"
"Postavite zaključavanje ekrana da zaštitite tablet"
"Postavite zaključavanje ekrana da zaštitite uređaj"
"Postavite zaključavanje ekrana da zaštitite telefon"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Zaštitite svoj tablet"
"Zaštitite svoj uređaj"
"Zaštitite svoj telefon"
- "Za dodatnu sigurnost postavite rezervni način zaključavanja ekrana"
+ "Za dodatnu sigurnost postavite rezervni način zaključavanja ekrana"
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj tablet bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj uređaj bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
"Spriječite da druge osobe koriste ovaj telefon bez vašeg odobrenja tako što ćete aktivirati funkcije za zaštitu uređaja. Odaberite koji način zaključavanja ekrana želite koristiti."
"Odaberite rezervni metod zaključavanja ekrana"
+ "Odaberite rezervnu metodu zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Opcije zaključavanja ekrana"
"Zaključavanje ekrana"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Otisak prsta i lozinka"
"Nastavi bez postavljanja otiska prsta"
"Možete otključati telefon pomoću otiska prsta. Iz sigurnosnih razloga, ova opcija zahtijeva rezervni način zaključavanja ekrana."
+ "Autentifikacija licem + uzorak"
+ "Autentifikacija licem + PIN"
+ "Autentifikacija licem + lozinka"
+ "Nastavi bez autentifikacije licem"
+ "Možete otključati telefon pomoću svog lica. Iz sigurnosnih razloga, ova opcija zahtijeva rezervni način zaključavanja ekrana."
"Onemogućio administrator, pravila šifriranja ili pohrana akreditiva"
"Ništa"
"Prevlačenje prstom"
@@ -711,8 +728,8 @@
"Kontakti i historija poziva"
"Upariti sa ovim uređajem?"
"Podijeliti telefonski imenik?"
- "%1$s želi pristupiti vašim kontaktima i istoriji poziva."
- "Uređaj %1$s želi uparivanje putem Bluetootha. Nakon povezivanja imat će pristup vašim kontaktima i istoriji poziva."
+ "%1$s želi pristupiti vašim kontaktima i historiji poziva."
+ "Uređaj %1$s želi uparivanje putem Bluetootha. Nakon povezivanja imat će pristup vašim kontaktima i historiji poziva."
"Upareni uređaji"
"Dostupni uređaji"
"Nema dostupnih uređaja"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Automatski"
"Opseg od 2.4 GHz"
"Opseg od 5,0 GHz"
+ "Preferira se opseg od 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Odaberite barem jedan frekvencijski pojas za Wi‑Fi pristupnu tačku:"
@@ -963,8 +981,8 @@
"Prekinuti vezu?"
"Ako prekinete vezu, okončat će se veza s uređajem %1$s."
"Ako prekinete vezu, okončat će se veza s uređajem %1$s i još %2$s uređaja."
- "Otkazati poziv?"
- "Da li želite otkazati poziv za povezivanje s uređajem %1$s?"
+ "Otkazati pozivnicu?"
+ "Da li želite otkazati pozivnicu za povezivanje s uređajem %1$s?"
"Zaboraviti ovu grupu?"
"Wi‑Fi pristupna tačka"
"Nema dijeljenja interneta ili sadržaja s drugim uređajima"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Prirodne"
"Pojačane"
"Zasićene"
- "Automatski"
+ "Prilagodljivi način"
"Koristi samo precizne boje"
"Prilagodite između izraženih i preciznih boja"
"Automatski promijeni orijentaciju prilikom rotiranja tableta"
@@ -1517,11 +1535,11 @@
"Povezivanje mobitela USB-om"
"Prijenosna pristupna tačka"
"Dijeljenje Bluetooth veze"
- "Dijeljenje veze"
+ "Povezivanje putem mobitela"
"Pristupna tačka i povezivanje putem mobitela"
"Pristupna tačka je uključena, veza se dijeli"
"Pristupna tačka je uključena"
- "Dijeljenje veze"
+ "Povezivanje putem mobitela"
"Dok je upaljena Ušteda podataka nije moguće povezati uređaj niti koristiti prijenosne pristupne tačke"
"USB"
"Dijeljenje USB veze"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Lozinka je postavljena"
"PIN je postavljen"
"Uzorak je postavljen"
+ "Za potvrdu licem, postavite lozinku"
+ "Za potvrdu licem, postavite uzorak"
+ "Za potvrdu licem, postavite PIN"
"Za nastavak, koristite uzorak uređaja."
"Za nastavak, unesite PIN uređaja."
"Za nastavak, unesite lozinku uređaja."
@@ -1873,7 +1894,7 @@
"Pritisnite tipku za razmak dva puta kako biste umetnuli \".\""
"Prikaži lozinke"
"Kratko prikaži znakove dok se upisuju"
- "Ovaj alat za provjeru pravopisa u mogućnosti je da prikuplja sav tekst koji otkucate, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Alat je omogućila aplikacija %1$s. Da li želite koristiti ovaj alat za provjeru pravopisa?"
+ "Ovaj alat za provjeru pravopisa u mogućnosti je da prikuplja sav tekst koji upišete, uključujući lične podatke kao što su lozinke i brojevi kreditnih kartica. Alat je omogućila aplikacija %1$s. Da li želite koristiti ovaj alat za provjeru pravopisa?"
"Postavke"
"Jezik"
"Tastature i načini unosa"
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Mrežna ograničenja"
"Automatsko sinhroniziranje podataka"
"SIM kartice"
- "Mobilne mreže"
"Pauzirano na ograničenju"
"Automatski sinhroniziraj podatke"
"Automatska sinhronizacija ličnih podataka"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Provjerite certifikate
"Više korisnika"
-
-
-
-
-
-
+ "Dijelite svoj uređaj dodavanjem novih korisnika. Svaki korisnik na vašem uređaju ima lični prostor za prilagođene početne ekrane, račune, aplikacije, postavke i još mnogo toga."
+ "Dijelite svoj tablet tako što ćete dodati nove korisnike. Svaki korisnik na vašem tabletu ima lični prostor za prilagođene početne ekrane, račune, aplikacije, postavke i još mnogo toga."
+ "Dijelite svoj telefon tako što ćete dodati nove korisnike. Svaki korisnik na vašem telefonu ima lični prostor za prilagođene početne ekrane, račune, aplikacije, postavke i još mnogo toga."
"Korisnici i profili"
"Dodaj korisnika ili profil"
"Dodaj korisnika"
@@ -3052,9 +3069,10 @@
"mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roming, iccid"
"serijski broj, verzija hardvera"
"nivo sigurnosne zakrpe za android, verzija nemoduliranog signala, osnovna verzija"
-
-
+ "tema po mraku"
+ "greška"
"Ambijentalni prikaz, Prikaz zaključavanja ekrana"
+ "lice"
"otisak prsta"
"zatamnjenje ekrana, ekran osjetljiv na dodir, baterija, pametna osvijetljenost, dinamička osvijetljenost"
"rotirati, obrnuti, rotacija, uspravno, vodoravno, orijentacija, vertikalno, horizontalno"
@@ -3211,7 +3229,7 @@
"Zvuk je isključen, ali omogući %1$s i %2$s"
"Zvuk je isključen, ali omogući %1$s, %2$s i %3$s"
"Poruke, događaji i podsjetnici"
- "Kada je uključen način rada Ne ometaj, zvuk poruka, podsjetnika i događaja će biti isključen, osim za stavke koje omogućite iznad. Postavke poruka možete podesiti tako da omogućite prijateljima, porodici ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju."
+ "Kada je uključen način rada Ne ometaj, zvuk poruka, podsjetnika i događaja će se isključiti, osim za stavke kojim dozvolite iznad. Postavke poruka možete podesiti tako da prijateljima, porodici ili drugim kontaktima omogućite da vas kontaktiraju."
"Gotovo"
"Postavke"
"Obavještenja bez vizuelnih elemenata ili zvuka"
@@ -3268,7 +3286,7 @@
"Visoka"
"Hitno"
"Dozvoli ometanja"
- "Dozvolite aplikaciji da aktivira zvuk, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu"
+ "family link da aktivira zvuk, vibrira i/ili prikaže obavještenja na ekranu"
"Manje važno"
"Srednje važno"
"Veoma važno"
@@ -3394,11 +3412,17 @@
"Dozvoli pozive"
"Kada je uključen način rada Ne ometaj, blokirani su dolazni pozivi. Postavke možete podesiti tako da omogućite prijateljima, porodici ili drugim kontaktima da vas kontaktiraju."
"Kontakti označeni zvjezdicom"
-
+
+ - Još %d osoba
+ - Još %d osobe
+ - Još %d osoba
+
"Poruke"
"Dozvoli poruke"
"Poruke"
+ "poruke"
"Neke poruke"
+ "neke poruke"
"Od bilo koga"
"Samo od kontakata"
"Samo od kontakata označenih zvjezdicom"
@@ -3407,16 +3431,22 @@
"Samo od ponovljenih pozivalaca"
"Ništa"
"Alarmi"
+ "alarmi"
"Mediji"
+ "mediji"
"Zvuci dodira"
+ "zvuci dodira"
"Podsjetnici"
+ "podsjetnici"
"Dozvoli podsjetnike"
"Događaji"
+ "događaji"
"Dozvoli događaje"
"bilo ko"
"kontakti"
"kontakti označeni zvjezdicom"
"Ponovni pozivaoci"
+ "ponovljeni pozivaoci"
"Dozvoli ponovne pozivaoce"
"Vrsta pozivaoca: %1$s"
"Od pozivaoca %1$s i %2$s"
@@ -3470,6 +3500,9 @@
"Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja PIN-a prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva PIN?"
"Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja uzorka prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme. \n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva unošenje uzorka?"
"Osim korištenja otiska prsta za otključavanje, uređaj možete dodatno zaštiti zahtijevanjem unošenja lozinke prije nego što se pokrene. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ili obavještenja, uključujući alarme.\n\nOvim se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li da se za pokretanje uređaja zahtijeva lozinka?"
+ "Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos PIN-a prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati PIN za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos uzorka prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati uzorak za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja pomoću lica, uređaj možete dodatno zaštititi zahtjevom za unos lozinke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, neće se moći primati pozivi, poruke ili obavještenja, uključujući i alarme.\n\nNa ovaj način se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Zahtijevati lozinku za pokretanje uređaja?"
"Da"
"Ne"
"Ograničena"
@@ -3500,7 +3533,7 @@
"Promijeni pohranu"
"Obavještenja"
"Uključeno"
- "Uključeno / %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Isključi"
"Isključene kategorije: %1$d od %2$d"
"Bez zvuka"
@@ -3563,7 +3596,7 @@
"Otvori u ovoj aplikaciji"
"Pitaj svaki put"
"Nemoj otvarati u ovoj aplikaciji"
- "Nije prepoznat"
+ "Nije prepoznato"
"Zadano"
"Uobičajeno za rad"
"Pomoć i glasovni unos"
@@ -3576,7 +3609,7 @@
"Aplikacija preglednika"
"Nema zadanog pretraživača"
"Aplikacija za pozive"
- "(Zadano)"
+ "(zadano)"
"(Sistem)"
"(Sistemski zadano)"
"Pohrana aplikacija"
@@ -3838,7 +3871,6 @@
"Koristite hladnije boje prikaza"
"Isključite ekran kako biste primijenili promjenu boje"
"Laserski senzor kamere"
- "Logička kamera kao zadana"
"Automatsko ažuriranje sistema"
"Ažuriraj nakon što se uređaj ponovo pokrene"
"Potrošnja"
@@ -3851,8 +3883,6 @@
"^1 putem prijenosa podataka"
"^1 WiFi podataka"
"^1 ethernet podataka"
- "Upozorenje o podacima %1$s"
- "Upozorenje o podacima %1$s / Ograničenje podataka %2$s"
"Upozorenje za podatke i ograničenje"
"Ciklus upotrebe podataka apl."
"Upozorenje o prijenosu podataka: ^1"
@@ -4203,7 +4233,7 @@
"Koristite Bluetooth za vrijeme vožnje"
"Automatski uključite Bluetooth za vrijeme vožnje"
"Upravljanje WiFi mrežom"
- "Dozvolite aplikaciji da upravlja WiFi mrežom"
+ "family link da upravlja WiFi mrežom"
"Dozvolite ovoj aplikaciji da uključi ili isključi WiFi, skenira i konektuje se na WiFi, doda ili ukloni mreže, te pokrene lokalnu pristupnu tačku"
"Reproduciranje medija"
"Ovaj uređaj"
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 2334a65e9b0..62dcb0d88ad 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Botó per prémer"
- "PIN de l\'altre dispositiu"
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 22d8802ef0c..47a2752aa20 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Sol·licitud de vinculació"
"Toca per vincular amb el dispositiu %1$s."
"Fitxers rebuts"
+ "Fitxers rebuts per Bluetooth"
"Tria un dispositiu Bluetooth"
"%1$s vol activar el Bluetooth"
"%1$s vol desactivar el Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferències de connexió"
"Dispositius connectats prèviament"
"Connectats prèviament"
-
-
+ "S\'ha activat el Bluetooth"
"Data i hora"
"Selecció de la zona horària"
@@ -208,7 +208,7 @@
"Atenció"
"D\'acord"
"El nom d\'amfitrió que has escrit no és vàlid."
- "La llista d\'exclusió que has escrit no té un format adequat. Introdueix una llista separada per comes de dominis exclosos."
+ "La llista d\'exclusions que has escrit no té un format adequat. Introdueix una llista separada per comes de dominis exclosos."
"Has de completar el camp del port."
"El camp del port ha de ser buit si el camp de l\'amfitrió és buit."
"El port que has escrit no és vàlid."
@@ -304,7 +304,6 @@
"Configuració"
"Configuració"
"Drecera de configuració"
- "No s\'ha trobat cap activitat coincident."
"Mode d\'avió"
"Més"
"Connexions sense fil i xarxes"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Estat de seguretat"
"Bloqueig de pantalla i empremta digital"
"Bloqueig de pantalla"
+ "Cara afegida"
+ "Toca per configurar l\'autenticació facial"
+ "Autenticació facial"
+ "Cancel·la"
+ "Desbloqueja amb la cara"
+ "Utilitza l\'autenticació facial"
+ "Fes servir l\'autenticació facial per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió a les aplicacions."
+ "Fes servir l\'autenticació facial"
+ "Fes servir l\'autenticació facial per desbloquejar el telèfon, autoritzar compres o iniciar la sessió a les aplicacions"
+ "Pots afegir fins a %d empremtes digitals"
+ "Has afegit el nombre màxim de cares"
+ "No es poden afegir més cares"
"Empremta digital"
"Gest. empremtes digit."
"Util. empr. digit. per"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protegeix la tauleta"
"Protegeix el dispositiu"
"Protegeix el telèfon"
- "Defineix un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat"
+ "Defineix un bloqueig de pantalla alternatiu per a més seguretat"
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquesta tauleta sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones el facin servir sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
"Activa les funcions de protecció del dispositiu per impedir que altres persones utilitzin aquest telèfon sense permís. Tria el bloqueig de pantalla que vulguis utilitzar."
"Tria un mètode de bloqueig de pantalla alternatiu"
+ "Tria un mètode de bloqueig de pantalla alternatiu"
"Opcions de bloqueig de pantalla"
"Opcions de bloqueig de pantalla"
"Bloqueig de pantalla"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Empremta digital + contrasenya"
"Continua sense l\'empremta digital"
"Pots desbloquejar el telèfon amb l\'empremta digital. Per motius de seguretat, per utilitzar aquesta opció cal un bloqueig de pantalla alternatiu."
+ "Autenticació facial + patró"
+ "Autenticació facial + PIN"
+ "Autenticació facial + contrasenya"
+ "Continua sense autenticació facial"
+ "Pots desbloquejar el telèfon amb l\'autenticació facial. Per motius de seguretat, cal un bloqueig de pantalla alternatiu per utilitzar aquesta opció."
"Desact. per l\'admin., política d\'encrip. o emmagat. creden."
"Cap"
"Llisca"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automàtica"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5,0 GHz"
+ "Preferència per la banda de 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Tria almenys una banda per al punt d\'accés Wi-Fi:"
@@ -984,8 +1002,8 @@
"Preferència en itinerància"
- - "Preferència per a la Wi-Fi"
- - "Preferència per a dades mòbils"
+ - "Preferència per la Wi-Fi"
+ - "Preferència per dades mòbils"
- "Només Wi-Fi"
@@ -999,8 +1017,8 @@
- "0"
- - "Preferència per a la Wi-Fi"
- - "Preferència per a dades mòbils"
+ - "Preferència per la Wi-Fi"
+ - "Preferència per dades mòbils"
- "Wi-Fi"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Millorat"
"Saturat"
- "Automàtic"
+ "Automàtic"
"Fes servir només colors precisos"
"Ajusta entre colors vius i precisos"
"Canvia l\'orientació automàticament en girar la tauleta"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"La contrasenya s\'ha definit"
"S\'ha definit el PIN"
"El patró s\'ha definit"
+ "Autenticació facial: cal una contrasenya"
+ "Autenticació facial: cal un patró"
+ "Autenticació facial: cal un PIN"
"Utilitza el patró del dispositiu per continuar"
"Introdueix el PIN del dispositiu per continuar"
"Introdueix la contrasenya del dispositiu per continuar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restriccions de xarxa"
"Sincronització automàtica de dades"
"Targetes SIM"
- "Xarxes mòbils"
"En pausa al límit"
"Sincronització automàtica de dades"
"Sincr. dades personals autom."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Comprova el certificat
"Diversos usuaris"
-
-
-
-
-
-
+ "Afegeix usuaris nous per compartir el dispositiu. Cada usuari té un espai personal al dispositiu en què es poden personalitzar les pantalles d\'inici, els comptes, les aplicacions, la configuració i moltes altres coses."
+ "Afegeix usuaris nous per compartir la tauleta. Cada usuari té un espai personal a la tauleta en què es poden personalitzar les pantalles d\'inici, els comptes, les aplicacions, la configuració i moltes altres coses."
+ "Afegeix usuaris nous per compartir el telèfon. Cada usuari té un espai personal al telèfon en què es poden personalitzar les pantalles d\'inici, els comptes, les aplicacions, la configuració i moltes altres coses."
"Usuaris i perfils"
"Afegeix un usuari o un perfil"
"Afegeix un usuari"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"xarxa, estat de la xarxa mòbil, estat del servei, intensitat del senyal, tipus de xarxa mòbil, itinerància, iccid"
"número de sèrie, versió de maquinari"
"nivell de pedaç de seguretat d\'Android, versió de banda base, versió de kernel"
-
-
+ "tema fosc"
+ "error"
"Pantalla ambient, pantalla de bloqueig"
+ "cara"
"empremta digital"
"pantalla atenuada, pantalla tàctil, bateria, brillantor intel·ligent, brillantor dinàmica"
"gir, canvi, rotació, retrat, paisatge, orientació, vertical, horitzontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Silenciat, però permet %1$s i %2$s"
"Silenciat, però permet %1$s, %2$s i %3$s"
"Missatges, esdeveniments i recordatoris"
- "Quan actives el mode No molestis, els missatges, els recordatoris i els esdeveniments se silencien, excepte aquells elements que hagis permès més amunt. Pots ajustar la configuració dels missatges per permetre que amics, familiars i altres contactes puguin contactar amb tu."
+ "Quan actives el mode No molestis, els missatges, els recordatoris i els esdeveniments se silencien, excepte aquells elements que hagis permès més amunt. Pots ajustar la configuració dels missatges per permetre que amics, familiars i altres contactes puguin contactar amb tu."
"Fet"
"Configuració"
"Notificacions sense so ni elements visuals"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Permet les trucades"
"Quan actives el mode No molestis, les trucades entrants es bloquegen. Pots ajustar la configuració per permetre que amics, familiars i altres persones puguin contactar amb tu."
"Contactes destacats"
-
+
+ - %d persones més
+ - 1 persona més
+
"Missatges"
"Permet els missatges"
"Missatges"
+ "missatges"
"Alguns missatges"
+ "alguns missatges"
"De qualsevol persona"
"Només dels contactes"
"Només dels contactes destacats"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Només de trucades repetides"
"Cap"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Multimèdia"
+ "multimèdia"
"Sons en tocar"
+ "sons en tocar"
"Recordatoris"
+ "recordatoris"
"Permet els recordatoris"
"Esdeveniments"
+ "esdeveniments"
"Permet els esdeveniments"
"qualsevol persona"
"contactes"
"contactes destacats"
"Trucades repetides"
+ "trucades repetides"
"Permet les trucades repetides"
"De: %1$s"
"De: %1$s i %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
"A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el dispositiu, pots millorar-ne la protecció configurant-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?"
"Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir la teva empremta digital per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nAixò permet protegir les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un PIN abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un PIN per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti un patró abans d\'iniciar-se. Fins que el dispositiu no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti un patró per iniciar el dispositiu?"
+ "Per millorar la protecció del dispositiu, a més de fer servir l\'autenticació facial per desbloquejar-lo, pots configurar-lo perquè sol·liciti una contrasenya abans d\'iniciar-se. Fins que no s\'iniciï, no podrà rebre trucades, missatges ni notificacions, com ara alarmes.\n\nD\'aquesta manera es protegeixen les dades en cas de pèrdua o robatori del dispositiu. Vols que se sol·liciti una contrasenya per iniciar el dispositiu?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Canvia l\'emmagatzematge"
"Notificacions"
"Activat"
- "Activades / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desactivat"
"%1$d de %2$d categories desactivades"
"Notificacions silenciades"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Utilitza colors de pantalla més freds"
"Desactiva la pantalla per aplicar el canvi de color"
"Sensor del làser de la càmera"
- "Utilitza la càmera lògica com a predeterminada"
"Actualitzacions del sistema automàtiques"
"Aplica les actualitzacions quan es reiniciï el dispositiu"
"Ús"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 de dades mòbils"
"^1 de dades Wi-Fi"
"^1 de dades Ethernet"
- "Advertiment de dades: %1$s"
- "Advertiment de dades: %1$s / Límit de dades: %2$s"
"Advertiment i límit de dades"
"Cicle d\'ús de dades d\'aplicacions"
"Advertiment de dades: ^1"
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 0514c0bfcdb..39dcb89fe17 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Stisknutí tlačítka"
- "PIN ze sdíleného zařízení"
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a87c0d5fa60..d2c4e9f4cd4 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Požadavek na párování"
"Klepnutím spárujete se zařízením %1$s."
"Přijaté soubory"
+ "Soubory přijaté přes Bluetooth"
"Vybrat zařízení Bluetooth"
"Aplikace %1$s chce zapnout Bluetooth"
"Aplikace %1$s chce vypnout Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Předvolby připojení"
"Dříve připojená zařízení"
"Dříve připojeno"
-
-
+ "Bluetooth je zapnuto"
"Datum a čas"
"Vybrat časové pásmo"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Nastavení"
"Nastavení"
"Zástupce nastavení"
- "Nebyly nalezeny žádné odpovídající aktivity."
"Režim Letadlo"
"Další"
"Bezdrátová připojení a sítě"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Stav zabezpečení"
"Zámek obrazovky, otisky prstů"
"Zámek obrazovky"
+ "Obličej přidán"
+ "Klepnutím nastavíte ověřování obličejem"
+ "Ověřování obličejem"
+ "Zrušit"
+ "Odemykání pomocí obličeje"
+ "Ověření pomocí obličeje"
+ "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací."
+ "Použijte"
+ "Odemykejte telefon, autorizujte nákupy a přihlašujte se do aplikací."
+ "Maximální počet otisků prstů, které lze přidat: %d"
+ "Přidali jste maximální počet obličejů"
+ "Další obličeje přidat nelze"
"Otisk prstu"
"Správa otisků prstů"
"K čemu otisk používat"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Ochraňte svůj tablet"
"Ochraňte své zařízení"
"Chraňte svůj telefon"
- "Pro ještě lepší zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky"
+ "Pro ještě lepší zabezpečení nastavte záložní zámek obrazovky"
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání tabletu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v jeho používání bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
"Aktivujte funkce ochrany zařízení a zabraňte tak ostatním v používání telefonu bez vašeho svolení. Vyberte zámek obrazovky, který chcete používat."
"Zvolte záložní metodu zámku obrazovky"
+ "Zvolte záložní metodu zámku obrazovky"
"Možnosti zámku obrazovky"
"Možnosti zámku obrazovky"
"Zámek obrazovky"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Otisk prstu a heslo"
"Pokračovat bez otisku prstu"
"Zařízení můžete odemknout otiskem prstu. Z bezpečnostních důvodů tato možnost vyžaduje záložní zámek obrazovky."
+ "Ověření pomocí obličeje a gesta"
+ "Ověření pomocí obličeje a kódu PIN"
+ "Ověření pomocí obličeje a hesla"
+ "Pokračovat bez ověření pomocí obličeje"
+ "Zařízení můžete odemknout pomocí obličeje. Z bezpečnostních důvodů tato možnost vyžaduje záložní zámek obrazovky."
"Zakázáno administrátorem, zásadami šifrování nebo úložištěm pověření"
"Žádná"
"Přejetí prstem"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Automatické"
"Pásmo 2,4 GHz"
"Pásmo 5,0 GHz"
+ "Upřednostňované pásmo 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Vyberte alespoň jedno pásmo pro hotspot Wi-Fi:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Přirozené"
"Zesílené"
"Syté"
- "Automaticky"
+ "Adaptivní"
"Používat pouze přesné barvy"
"Vyberte mezi jasnými a přesnými barvami"
"Při otáčení tabletu automaticky přepínat orientaci"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Heslo bylo nastaveno"
"Kód PIN byl nastaven"
"Gesto bylo nastaveno"
+ "Nastavte heslo pro ověření obličejem"
+ "Nastavte gesto pro ověření obličejem"
+ "Nastavte PIN pro ověření obličejem"
"Chcete-li pokračovat, zadejte gesto zařízení."
"Chcete-li pokračovat, zadejte PIN zařízení."
"Chcete-li pokračovat, zadejte heslo zařízení."
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Omezení sítě"
"Automatická synchronizace dat"
"SIM karty"
- "Mobilní sítě"
"Pozastaveno při limitu"
"Autom. synchronizovat data"
"Autom. synch. osobní data"
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Zkontrolovat certifikát
"Více uživatelů"
-
-
-
-
-
-
+ "Chcete-li zařízení sdílet, přidejte nové uživatele. Každý uživatel má v zařízení vlastní prostor na plochy, účty, aplikace, nastavení apod."
+ "Chcete-li tablet sdílet, přidejte nové uživatele. Každý uživatel má v tabletu vlastní prostor na plochy, účty, aplikace, nastavení apod."
+ "Chcete-li telefon sdílet, přidejte nové uživatele. Každý uživatel má v telefonu vlastní prostor na plochy, účty, aplikace, nastavení apod."
"Uživatelé a profily"
"Přidat uživatele nebo profil"
"Přidat uživatele"
@@ -3090,9 +3107,10 @@
"síť, stav mobilní sítě, stav služby, síla signálu, typ mobilní sítě, roaming, iccid"
"sériové číslo, verze hardwaru"
"úroveň opravy zabezpečení androidu, verze základního pásma, verze jádra"
-
-
+ "tmavý motiv"
+ "chyba"
"Ambientní displej, displej zámku obrazovky"
+ "obličej"
"otisk prstu"
"ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie, chytrý jas, dynamický jas"
"otočení, překlopení, rotace, na výšku, na šířku, orientace, vertikální, horizontální"
@@ -3252,7 +3270,7 @@
"Ztlumeno, ale povolit %1$s a %2$s"
"Ztlumeno, ale povolit %1$s, %2$s a %3$s"
"Zprávy, události a připomenutí"
- "Když je zapnut režim Nerušit, zprávy, připomenutí a události budou ztlumeny (kromě položek, které povolíte výše). Nastavení zpráv můžete upravit, aby vás mohli kontaktovat kamarádi, členové rodiny nebo jiní vybraní lidé."
+ "Když je zapnut režim Nerušit, zprávy, připomenutí a události budou ztlumeny (kromě položek, které povolíte výše). Nastavení zpráv můžete upravit, aby vás mohli kontaktovat kamarádi, členové rodiny nebo jiní vybraní lidé."
"Hotovo"
"Nastavení"
"Oznámení bez vizuálního a zvukového upozornění"
@@ -3439,11 +3457,18 @@
"Povolit hovory"
"Když je zapnut režim Nerušit, příchozí hovory jsou blokovány. Nastavení můžete upravit, aby se vám dovolali kamarádi, členové rodiny nebo jiné vybrané kontakty."
"Kontakty označené hvězdičkou"
-
+
+ - %d další
+ - %d dalšího
+ - %d dalších
+ - 1 další
+
"Zprávy"
"Povolit zprávy"
"Zprávy"
+ "zprávy"
"Některé zprávy"
+ "některé zprávy"
"Od kohokoli"
"Pouze od kontaktů"
"Pouze od oblíbených kontaktů"
@@ -3452,16 +3477,22 @@
"Pouze od lidí, co volají opakovaně"
"Žádné"
"Budíky"
+ "budíky"
"Média"
+ "média"
"Zvuky při dotyku"
+ "zvuky při dotyku"
"Připomenutí"
+ "připomenutí"
"Povolit připomenutí"
"Události"
+ "události"
"Povolit události"
"kdokoli"
"kontakty"
"kontakty s hvězdičkou"
"Volající, kteří volají opakovaně"
+ "opakovaná volání"
"Povolit opakovaná volání"
"Volající: %1$s"
"%1$s a %2$s"
@@ -3517,6 +3548,9 @@
"Kromě odemykání otiskem prstu můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadován PIN. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadován PIN?"
"Kromě odemykání otiskem prstu můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno gesto. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno gesto?"
"Kromě odemykání otiskem prstu můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno heslo?"
+ "Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadován PIN. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadován PIN?"
+ "Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno gesto. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno gesto?"
+ "Kromě odemykání pomocí obličeje můžete toto zařízení dále ochránit tím, že před jeho spuštěním bude požadováno heslo. Před spuštěním zařízení nemůže přijímat hovory, zprávy ani oznámení, včetně budíků.\n\nTato funkce pomáhá chránit data ve ztracených nebo ukradených zařízeních. Má být před spuštěním zařízení vyžadováno heslo?"
"Ano"
"Ne"
"Omezené"
@@ -3547,7 +3581,7 @@
"Změnit úložiště"
"Oznámení"
"Zapnuto"
- "Zapnuto / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Vypnuto"
"%1$d z %2$d kategorií je vypnuto"
"Bez zvuku"
@@ -3896,7 +3930,6 @@
"Použijí se studenější barvy zobrazení"
"Chcete-li změnu barev použít, vypněte obrazovku"
"Laserový senzor fotoaparátu"
- "Logický fotoaparát jako výchozí"
"Automatické aktualizace systému"
"Nainstalovat aktualizace po restartu zařízení"
"Využití"
@@ -3909,8 +3942,6 @@
"Mobilní data: ^1"
"Data přes Wi-Fi: ^1"
"Data přes ethernet: ^1"
- "Upozornění na data: %1$s"
- "Upozornění na data: %1$s / limit dat: %2$s"
"Limit dat a upozornění"
"Cyklus využití dat aplikacemi"
"Upozornění na data: ^1"
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 0c35f2e3342..2212266eebb 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Trykknap"
- "Pinkode fra din vens enhed"
@@ -288,7 +282,7 @@
- "skriv til baggrund"
- "forslagsstruktur"
- "forslagsscreenshot"
- - "læs telefontilstand"
+ - "læse telefonstatus"
- "tilføj telefonsvarer"
- "brug SIP"
- "håndter udgående opkald"
@@ -355,7 +349,7 @@
- "Skriv til baggrund"
- "Forslagsstruktur"
- "Forslagsscreenshot"
- - "Læs telefontilstand"
+ - "Læs telefonstatus"
- "Tilføj telefonsvarer"
- "Brug SIP"
- "Håndter udgående opkald"
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 88b74b44921..1a44913f8d7 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Anmodning om parring"
"Tryk for at parre med %1$s."
"Modtagne filer"
+ "Filer modtaget via Bluetooth"
"Vælg Bluetooth-enhed"
"%1$s ønsker at aktivere Bluetooth"
"%1$s ønsker at deaktivere Bluetooth"
@@ -184,11 +185,10 @@
"Gemte enheder"
"Tilføj enhed"
"Bluetooth aktiveres for at parre"
- "Præferencer for forbindelse"
- "Tidligere tilsluttede enheder"
+ "Forbindelsesindstillinger"
+ "Tidligere forbundne enheder"
"Tidligere forbindelser"
-
-
+ "Bluetooth er aktiveret"
"Dato og klokkeslæt"
"Vælg tidszone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Indstillinger"
"Indstillinger"
"Genvej til Indstillinger"
- "Der blev ikke fundet nogen matchende aktiviteter."
"Flytilstand"
"Mere"
"Trådløs og netværk"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Sikkerhedsstatus"
"Skærmlås, fingeraftryk"
"Skærmlås"
+ "Ansigtet blev tilføjet"
+ "Tryk for at konfigurere ansigtsgodk."
+ "Ansigtsgodkendelse"
+ "Annuller"
+ "Lås op med dit ansigt"
+ "Brug dit ansigt til godkendelse"
+ "Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps."
+ "Brug dit ansigt"
+ "Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps"
+ "Du kan tilføje op til %d ansigter"
+ "Du har tilføjet det maksimale antal ansigter"
+ "Der kan ikke tilføjes flere ansigter"
"Fingeraftryk"
"Adm. fingeraftryk"
"Brug fingeraftryk til"
@@ -488,8 +499,8 @@
"Krypteringen blev afbrudt og kan ikke fuldføres. Som følge heraf er dataene på din tablet ikke længere tilgængelige. \n\nHvis du vil genoptage brugen af din tablet, skal du udføre en gendannelse af fabriksdata. Når du konfigurerer din tablet efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret på din Google-konto."
"Krypteringen blev afbrudt og kan ikke fuldføres. Som følge heraf er dataene på din telefon ikke længere tilgængelige. \n\nHvis du vil genoptage brugen af telefonen, skal du udføre en gendannelse af fabriksdata. Når du konfigurerer din telefon efter nulstillingen, har du mulighed for at gendanne data, der blev sikkerhedskopieret på din Google-konto."
"Dekrypteringen mislykkedes"
- "Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din tablet igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af tabletten får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."
- "Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din telefon igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende opsætning af telefonen får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."
+ "Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din tablet igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende konfiguration af tabletten får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."
+ "Den indtastede adgangskode er korrekt, men desværre er dine data beskadigede. \n\nFør du kan bruge din telefon igen, skal du gendanne fabriksindstillingerne. Under den efterfølgende konfiguration af telefonen får du mulighed for at gendanne eventuelle data, der er sikkerhedskopieret på din Google-konto."
"Skift indtastningsmetode"
"Beskyt din telefon"
"Konfigurer skærmlåsen for at beskytte din tablet"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Beskyt din tablet"
"Beskyt din enhed"
"Beskyt din telefon"
- "Konfigurer en alternativ metode til skærmlåsning for at opnå større sikkerhed"
+ "Konfigurer en alternativ metode til skærmlåsning for at opnå større sikkerhed"
"Du kan forhindre andre i at bruge denne tablet uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
"Du kan forhindre andre i at bruge denne enhed uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelser. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
"Du kan forhindre andre i at bruge denne telefon uden din tilladelse ved at aktivere funktionerne til enhedsbeskyttelse. Vælg den skærmlås, du vil bruge."
"Vælg din alternative metode til skærmlåsning"
+ "Vælg din alternative metode til skærmlåsning"
"Valgmuligheder for skærmlås"
"Valgmuligheder for skærmlås"
"Skærmlås"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingeraftryk og adgangskode"
"Fortsæt uden fingeraftryk"
"Du kan låse din telefonen op ved hjælp af dit fingeraftryk. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."
+ "Ansigtsgodkendelse+mønster"
+ "Ansigtsgodkendelse+pinkode"
+ "Ansigtsgodkendelse+adgangskode"
+ "Fortsæt uden ansigtsgodkendelse"
+ "Du kan låse din telefonen op ved hjælp af dit ansigt. Af hensyn til sikkerheden kræver denne mulighed en alternativ skærmlås."
"Deaktiveret af administrator, krypteringspolitik eller Lager for loginoplysninger"
"Ingen"
"Stryg"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatisk"
"2,4 GHz-bånd"
"5,0 GHz-bånd"
+ "5,0 GHz-bånd foretrækkes"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Vælg mindst ét frekvensbånd til Wi‑Fi-hotspottet:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturlig"
"Forstærket"
"Mættet"
- "Automatisk"
+ "Selvjusterende"
"Anvend kun nøjagtige farver"
"Skift mellem levende og nøjagtige farver"
"Skift automatisk retning, når tabletcomputeren drejes"
@@ -1416,7 +1434,7 @@
"Rediger adgangspunkt"
"Ikke angivet"
"Navn"
- "Adgangspunkt"
+ "APN"
"Proxy"
"Port"
"Brugernavn"
@@ -1432,28 +1450,28 @@
"PAP"
"CHAP"
"PAP eller CHAP"
- "Adgangspunktstype"
- "Adgangspunktets protokol"
- "Adgangspunktets roamingprotokol"
- "Aktivér/deaktiver adgangspunkt"
- "Adgangspunktet er aktiveret"
- "Adgangspunktet er deaktiveret"
+ "APN-type"
+ "APN-protokol"
+ "APN-roamingprotokol"
+ "Aktivér/deaktiver APN"
+ "APN er aktiveret"
+ "APN er deaktiveret"
"Bærer"
"MVNO-type"
"MVNO-værdi"
- "Slet adgangspunkt"
- "Nyt adgangspunkt"
+ "Slet APN"
+ "Ny APN"
"Gem"
"Kassér"
"Feltet Navn skal udfyldes."
- "Du skal angive et adgangspunkt."
+ "Du skal angive et APN."
"MCC-feltet skal indeholde 3 tal."
"MNC-feltet skal indeholde 2 eller 3 tal."
"Mobilselskabet tillader ikke, at du tilføjer adgangspunkter af typen %s."
- "Gendannelse af standardindstillingerne for adgangspunktet."
+ "Gendannelse af standardindstillingerne for APN."
"Nulstil til standard"
- "Standardindstillingerne for adgangspunktet er nulstillet."
+ "Standardindstillingerne for APN er nulstillet."
"Nulstil valg"
"Netværk, apps eller enheden kan nulstilles"
"Nulstil Wi-Fi, mobil og Bluetooth"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Adgangskoden er indstillet"
"Pinkoden er blevet indstillet"
"Mønsteret er blevet indstillet"
+ "Angiv adgangskode for at bruge ansigt"
+ "Angiv mønster for at bruge ansigtsgodk."
+ "Angiv pinkode for at bruge ansigtsgodk."
"Brug mønsteret til din enhed for at fortsætte"
"Angiv pinkoden til din enhed for at fortsætte"
"Angiv adgangskoden til din enhed for at fortsætte"
@@ -2163,7 +2184,7 @@
"Forlæng din tablets batteritid"
"Forlæng enhedens batteritid"
"Aktivér batteriadministration"
- "Aktivér Batterisparefunktion"
+ "Aktivér batterisparefunktionen"
"Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet"
"Batterisparefunktion er aktiveret"
"Nogle funktioner kan være begrænsede"
@@ -2333,7 +2354,7 @@
"Aktivér automatisk"
"Ved %1$s"
"Aktivér"
- "Brug Batterisparefunktion"
+ "Brug batterisparefunktionen"
"Slå automatisk til"
"Aldrig"
"ved batteriniveau på %1$s"
@@ -2505,7 +2526,7 @@
"EAP understøttes ikke."
"Du kan ikke konfigurere en EAP-Wi-Fi-forbindelse under konfigurationen. Efter konfigurationen kan du gøre dette i Indstillinger > Trådløst og netværk."
"Oprettelsen kan tage et par minutter..."
- "Tryk på ""Næste"" for at fortsætte med opsætningen.\n\nTryk på ""Tilbage"" for at oprette forbindelse til et andet Wi-Fi-netværk."
+ "Tryk på ""Næste"" for at fortsætte med konfigurationen.\n\nTryk på ""Tilbage"" for at oprette forbindelse til et andet Wi-Fi-netværk."
"Synkronisering aktiveret"
"Sync deaktiveret"
"Synkroniserer nu"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Netværksbegrænsninger"
"Synkroniser data automatisk"
"SIM-kort"
- "Mobilnetværk"
"Midlertidigt sat på pause"
"Synkroniser data automatisk"
"Automatisk synk. af persondata"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Tjek certifikater
"Flere brugere"
-
-
-
-
-
-
+ "Del din enhed ved at tilføje nye brugere. Hver bruger får sit eget rum på enheden til tilpassede startskærme, konti, apps, indstillinger og meget mere."
+ "Del din tablet ved at tilføje nye brugere. Hver bruger får sit eget rum på din tablet til tilpassede startskærme, konti, apps, indstillinger og meget mere."
+ "Del din telefon ved at tilføje nye brugere. Hver bruger får sit eget rum på telefonen til tilpassede startskærme, konti, apps, indstillinger og meget mere."
"Brugere og profiler"
"Tilføj en bruger eller en profil"
"Tilføj bruger"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, type mobilnetværk, roaming, iccid"
"serienummer, hardwareversion"
"niveau for programrettelse i Android, basebandversion, kernesystem"
-
-
+ "mørkt tema"
+ "fejl"
"Aktiv låseskærm, visning af låseskærm"
+ "ansigt"
"fingeraftryk"
"dæmp skærmlys, touchskærm, batteri, intelligent lysstyrke, dynamisk klarhed"
"rotere, vende, rotation, stående, liggende, retning, lodret, vandret"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Lyden er slået fra, men tillad %1$s og %2$s"
"Lyden er slået fra, men tillad %1$s, %2$s og %3$s"
"Beskeder, begivenheder og påmindelser"
- "Når Forstyr ikke er aktiveret, slås lyden fra for beskeder, påmindelser og begivenheder med undtagelse af de elementer, du tillader ovenfor. Du kan ændre beskedindstillingerne, så dine venner, din familie eller andre kontaktpersoner kan få fat i dig."
+ "Når Forstyr ikke er aktiveret, slås lyden fra for beskeder, påmindelser og begivenheder med undtagelse af de elementer, du tillader ovenfor. Du kan ændre beskedindstillingerne, så dine venner, din familie eller andre kontaktpersoner kan få fat i dig."
"Udfør"
"Indstillinger"
"Ingen lyd eller visuelle signaler fra underretninger"
@@ -3246,7 +3264,7 @@
"Ingen installerede apps har anmodet om adgang til underretninger."
"Tillad adgang til underretninger for %1$s?"
- "%1$s kan læse alle underretninger, herunder personlige oplysninger såsom navne på kontaktpersoner og teksten i de meddelelser, du modtager. Underretningslytteren kan også afvise underretninger eller aktivere handlingsknapper, de indeholder. \n\nDette gør det også muligt for appen at slå Forstyr ikke til eller fra og ændre relaterede indstillinger."
+ "%1$s kan læse alle underretninger, herunder personlige oplysninger såsom navne på kontaktpersoner og teksten i de meddelelser, du modtager. Den kan også afvise underretninger eller aktivere handlingsknapper, de indeholder. \n\nDette gør det også muligt for appen at slå Forstyr ikke til eller fra og ændre relaterede indstillinger."
"Hvis du slår adgang til underretninger fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra."
"Slå fra"
"Annuller"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Tillad opkald"
"Når Forstyr ikke er aktiveret, blokeres indgående opkald. Du kan ændre indstillingerne, så dine venner, dine familie eller andre kontaktpersoner kan få fat i dig."
"Stjernemarkerede kontaktpersoner"
-
+
+ - %d anden
+ - %d andre
+
"Beskeder"
"Tillad beskeder"
"Beskeder"
+ "beskeder"
"Nogle beskeder"
+ "nogle beskeder"
"Fra hvem som helst"
"Kun fra kontaktpersoner"
"Kun fra stjernemarkerede kontaktpersoner"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Kun ved gentagne opkald"
"Ingen"
"Alarmer"
+ "alarmer"
"Medier"
+ "medier"
"Lyd ved berøring"
+ "lyd ved berøring"
"Påmindelser"
+ "påmindelser"
"Tillad påmindelser"
"Begivenheder"
+ "begivenheder"
"Tillad begivenheder"
"alle"
"kontaktpersoner"
"stjernemarkerede kontaktpersoner"
"Gentagne opkald"
+ "gentagne opkald"
"Tillad gentagne opkald"
"Fra %1$s"
"Fra %1$s og %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit fingeraftryk kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din pinkode skal angives, før enheden kan starte op. Før enheden er startet op, kan den ikke modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en pinkode, før din enhed kan starte op?"
"Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit fingeraftryk kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at dit mønster skal angives, før enheden kan starte op. Før enheden er startet op, kan den ikke modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives et mønster, før din enhed kan starte op?"
"Ud over at kræve fingeraftryk til oplåsning kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode angives før opstart. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder eller underretninger, herunder alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?"
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din pinkode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og underretninger, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en pinkode, før din enhed kan starte op?"
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at dit mønster skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og underretninger, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives et mønster, før din enhed kan starte op?"
+ "Ud over at låse din enhed op ved hjælp af dit ansigt kan du beskytte din enhed yderligere ved at kræve, at din adgangskode skal angives, før enheden kan starte op. Enheden kan ikke modtage opkald, beskeder og underretninger, bl.a. alarmer, før den er startet op.\n\nDette er med til at beskytte data på enheder, du har mistet, eller som er blevet stjålet. Vil du kræve, at der skal angives en adgangskode, før din enhed kan starte op?"
"Ja"
"Nej"
"Begrænset"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Skift lager"
"Underretninger"
"Til"
- "Til/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Fra"
"%1$d af %2$d kategorier er slået fra"
"Slået fra"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Brug køligere skærmfarver"
"Du skal slå skærmen fra, før du kan anvende farveændringer"
"Kameraets lasersensor"
- "Logisk kamera som standard"
"Automatiske systemopdateringer"
"Anvend opdateringer, når enheden genstarter"
"Forbrug"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 mobildata"
"^1 Wi-Fi-data"
"^1 Ethernet-data"
- "Dataadvarsel ved %1$s"
- "Dataadvarsel ved %1$s / Datagrænse på %2$s"
"Dataadvarsel og -begrænsning"
"Cyklus for appdataforbrug"
"Dataadvarsel ved ^1"
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index d15265bd1e9..a1d18ba139e 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push-Schaltfläche"
- "PIN von Peer-Gerät"
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7de37cfc249..3aee6f037dc 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
"Kopplungsanfrage"
"Für Kopplung mit %1$s tippen."
"Empfangene Dateien"
+ "Daten über Bluetooth erhalten"
"Bluetooth-Gerät auswählen"
"%1$s fordert die Berechtigung, Bluetooth zu aktivieren"
"%1$s fordert die Berechtigung, Bluetooth zu deaktivieren"
@@ -186,8 +187,7 @@
"Verbindungseinstellungen"
"Zuvor verbundene Geräte"
"Zuvor verbundene Geräte"
-
-
+ "Bluetooth aktiviert"
"Datum & Uhrzeit"
"Zeitzone wählen"
@@ -303,7 +303,6 @@
"Einstellungen"
"Einstellungen"
"Einstellungsverknüpfung"
- "Keine passenden Aktivitäten gefunden."
"Flugmodus"
"Mehr"
"Drahtlos & Netzwerke"
@@ -392,6 +391,18 @@
"Sicherheitsstatus"
"Displaysperre und Fingerabdruck"
"Displaysperre"
+ "Gesicht hinzugefügt"
+ "Tippen, um Gesichtserkennung einzurichten"
+ "Gesichtserkennung"
+ "Abbrechen"
+ "Per Gesicht entsperren"
+ "Per Gesichtserkennung authentifizieren"
+ "Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden."
+ "Verwende die Gesichtserkennung"
+ "Verwende die Gesichtserkennung, um dein Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder dich in Apps anzumelden"
+ "Du kannst bis zu %d Fingerabdrücke hinzufügen"
+ "Du hast die maximale Anzahl an Gesichtern hinzugefügt"
+ "Es können keine weiteren Gesichter hinzugefügt werden"
"Fingerabdruck"
"Fingerabdrücke verwalten"
"Abdruck nutzen für"
@@ -503,11 +514,12 @@
"Tablet schützen"
"Gerät schützen"
"Smartphone schützen"
- "Wenn du noch mehr Sicherheit möchtest, richte eine alternative Displaysperre ein"
+ "Wenn du noch mehr Sicherheit möchtest, richte eine alternative Displaysperre ein"
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."
"Alternative Methode für die Displaysperre auswählen"
+ "Alternative Methode für die Displaysperre auswählen"
"Optionen für die Displaysperre"
"Optionen für die Displaysperre"
"Displaysperre"
@@ -534,6 +546,11 @@
"Fingerabdruck + Passwort"
"Weiter ohne Fingerabdruck"
"Du kannst dein Smartphone mit deinem Fingerabdruck entsperren. Aus Sicherheitsgründen benötigst du bei dieser Option eine alternative Displaysperre."
+ "Gesichtserkennung und Muster"
+ "Gesichtserkennung und PIN"
+ "Gesichtserkennung und Passwort"
+ "Ohne Gesichtserkennung fortfahren"
+ "Du kannst dein Smartphone über die Gesichtserkennung entsperren. Aus Sicherheitsgründen benötigst du bei dieser Option eine alternative Displaysperre."
"Durch Administrator, Richtlinie oder Anmeldedatenspeicher deaktiviert"
"Keine"
"Wischen"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatisch"
"2,4-GHz-Band"
"5-GHz-Band"
+ "5-GHz-Band bevorzugt"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Bitte für den WLAN-Hotspot mindestens eine Bandbreite auswählen:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natürlich"
"Verstärkt"
"Gesättigt"
- "Automatisch"
+ "Adaptiv"
"Nur originale Farben verwenden"
"Farbwert zwischen kräftigen und originalen Farben einstellen"
"Ausrichtung beim Drehen des Tablets automatisch ändern"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Das Passwort wurde festgelegt."
"Die PIN wurde festgelegt."
"Das Muster wurde festgelegt."
+ "Für Gesichtserkennung Passwort festlegen"
+ "Für Gesichtserkennung Muster festlegen"
+ "Für Gesichtserkennung PIN festlegen"
"Gib zum Fortfahren das Muster für dein Gerät ein"
"Gib zum Fortfahren die PIN für dein Gerät ein"
"Gib zum Fortfahren das Passwort für dein Gerät ein"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Netzwerkbeschränkungen"
"Daten automatisch synchronisieren"
"SIM-Karten"
- "Mobilfunknetze"
"Bei Erreichen des Limits pausiert"
"Daten autom. synchronisieren"
"Personenbezogene Daten autom. synchronisieren"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Zertifikat prüfen
"Mehrere Nutzer"
-
-
-
-
-
-
+ "Du kannst dein Gerät teilen, indem du neue Nutzer hinzufügst. Jeder Nutzer hat einen privaten Bereich auf deinem Gerät für benutzerdefinierte Startbildschirme, Konten, Apps, Einstellungen usw."
+ "Du kannst dein Tablet teilen, indem du neue Nutzer hinzufügst. Jeder Nutzer hat einen privaten Bereich auf deinem Tablet für benutzerdefinierte Startbildschirme, Konten, Apps, Einstellungen usw."
+ "Du kannst dein Smartphone teilen, indem du neue Nutzer hinzufügst. Jeder Nutzer hat einen privaten Bereich auf deinem Smartphone für benutzerdefinierte Startbildschirme, Konten, Apps, Einstellungen usw."
"Nutzer & Profile"
"Nutzer oder Profil hinzufügen"
"Nutzer hinzufügen"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"netzwerk, status des mobilfunknetz, servicestatus, signalstärke, art des mobilfunknetzes, roaming, iccid"
"seriennummer, hardwareversion"
"stand der sicherheitsupdates android, baseband version, kernel version"
-
-
+ "Dunkles Design"
+ "Fehler"
"Inaktivitätsdisplay, Sperrbildschirm"
+ "Gesicht"
"Fingerabdruck"
-
-
+ "display dimmen, touchscreen, akku, intelligente helligkeit, dynamische helligkeit"
"drehen, spiegeln, drehung, hochformat, querformat, ausrichtung, vertikal, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Stummgeschaltet, aber %1$s und %2$s zulassen"
"Stummgeschaltet, aber %1$s, %2$s und %3$s erlauben"
"Nachrichten, Termine & Erinnerungen"
- "Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, werden alle Nachrichten, Erinnerungen und Termine stummgeschaltet, die du oben nicht ausdrücklich zulässt. Die Nachrichteneinstellungen lassen sich anpassen, damit dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können."
+ "Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, werden alle Nachrichten, Erinnerungen und Termine stummgeschaltet, die du oben nicht ausdrücklich zulässt. Die Nachrichteneinstellungen lassen sich anpassen, damit dich Freunde, Familie oder andere Kontakte erreichen können."
"Fertig"
"Einstellungen"
"Keine optisches oder akustisches Signal bei Benachrichtigungen"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Anrufe zulassen"
"Wenn \"Bitte nicht stören\" aktiviert ist, werden eingehende Anrufe blockiert. Die Einstellungen lassen sich anpassen, sodass Freunde, Familie oder andere Kontakte dich erreichen können."
"Markierte Kontakte"
-
+
+ - %d weitere Personen
+ - 1 weitere Person
+
"Nachrichten"
"Nachrichten zulassen"
"Nachrichten"
+ "Nachrichten"
"Einige Nachrichten"
+ "Einige Nachrichten"
"Von allen"
"Nur von Kontakten"
"Nur von markierten Kontakten"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Nur von wiederholten Anrufern"
"Keine"
"Wecker"
+ "Wecker"
"Medien"
+ "Medien"
"Töne bei Berührung"
+ "Töne bei Berührung"
"Erinnerungen"
+ "Erinnerungen"
"Erinnerungen zulassen"
"Termine"
+ "Termine"
"Termine zulassen"
"Alle"
"Kontakten"
"markierten Kontakten"
"Wiederholte Anrufer"
+ "Wiederholte Anrufer"
"Wiederholte Anrufer zulassen"
"Von %1$s"
"Von %1$s und %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Neben dem Fingerabdruck zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass deine PIN vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass deine PIN zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
"Neben dem Fingerabdruck zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Muster vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass dein Muster zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
"Neben der Verwendung deines Fingerabdrucks zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart die Eingabe deines Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden.\n\nSo schützt du Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
+ "Neben der Gesichtserkennung zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass deine PIN vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass deine PIN zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
+ "Neben der Gesichtserkennung zum Entsperren deines Geräts kannst du dein Gerät noch zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass dein Muster vor dem Start eingegeben werden muss. Bis das Gerät startet, können keine Anrufe, Nachrichten oder Benachrichtigungen, einschließlich Weckrufen, empfangen werden.\n\nSo können Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten geschützt werden. Möchtest du festlegen, dass dein Muster zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
+ "Neben der Verwendung der Gesichtserkennung zum Entsperren des Geräts kannst du es zusätzlich schützen, indem du festlegst, dass vor dem Gerätestart die Eingabe deines Passworts erforderlich ist. Bis das Gerät startet, können weder Anrufe noch Nachrichten, Benachrichtigungen oder Alarme empfangen werden.\n\nSo schützt du Daten auf verloren gegangenen oder gestohlenen Geräten. Möchtest du festlegen, dass dein Passwort zum Starten des Geräts eingegeben werden muss?"
"\"Ja\""
"Nein"
"Eingeschränkt"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Speicher ändern"
"Benachrichtigungen"
"An"
- "An/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Aus"
"%1$d von %2$d Kategorien deaktiviert"
"Stumm geschaltet"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Kältere Displayfarben verwenden"
"Deaktiviere den Bildschirm, um die neue Farbeinstellung zu übernehmen"
"Kamera-Lasersensor"
- "Logical Camera als Standard"
"Automatische Systemupdates"
"Updates anwenden, sobald das Gerät neu gestartet wird"
"Nutzung"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobile Daten"
"^1 WLAN-Datennutzung"
"^1 Ethernet-Datennutzung"
- "Warnlimit für mobile Datennutzung: %1$s"
- "Warnlimit für mobile Datennutzung: %1$s/Datenlimit: %2$s"
"Datenwarnung & Datenlimit"
"App-Datenverbrauchszyklus"
"Warnlimit für mobile Datennutzung: ^1"
diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index a3243836af7..ab740b1d264 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Πάτημα κουμπιού"
- "PIN από ομότιμη συσκευή"
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index f2e5c3bac1a..6860b5b1c87 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Αίτημα σύζευξης"
"Πατήστε για σύζευξη με τη συσκευή %1$s."
"Αρχεία που έχουν ληφθεί"
+ "Αρχεία ληφθέντα μέσω Bluetooth"
"Συσκευή Bluetooth"
"Η εφαρμογή %1$s θέλει να ενεργοποιήσει το Bluetooth"
"Η εφαρμογή %1$s θέλει να απενεργοποιήσει το Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Προτιμήσεις σύνδεσης"
"Συσκευές που έχουν συνδεθεί στο παρελθόν"
"Συνδέθηκαν στο παρελθόν"
-
-
+ "Ενεργοποιημένο Bluetooth"
"Ημερομηνία & ώρα"
"Επιλέξτε ζώνη ώρας"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Ρυθμίσεις"
"Ρυθμίσεις"
"Συντόμευση ρυθμίσεων"
- "Δεν βρέθηκαν δραστηριότητες οι οποίες να συμφωνούν με τα κριτήρια."
"Λειτουργία πτήσης"
"Περισσότερα"
"Ασύρματο και δίκτυα"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Κατάσταση ασφάλειας"
"Κλείδωμα οθόνης, δακτυλικό αποτύπωμα"
"Κλείδωμα οθόνης"
+ "Προστέθηκε πρόσωπο"
+ "Πατήστε για ρύθμ. ελέγχου ταυτότ. προσ."
+ "Έλεγχος ταυτότ. προσ."
+ "Ακύρωση"
+ "Ξεκλείδωμα με το πρόσωπό σας"
+ "Χρήση προσώπου για έλεγχο ταυτότητας"
+ "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτείτε αγορές ή να συνδέεστε σε εφαρμογές."
+ "Χρησιμοποιήστε τον εαυτό σας"
+ "Χρησιμοποιήστε το πρόσωπό σας για να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας, να εξουσιοδοτείτε αγορές ή να συνδέεστε σε εφαρμογές"
+ "Μπορείτε να προσθέσετε έως %d μοναδικά χαρακτηριστικά"
+ "Έχετε προσθέσει τον μέγιστο αριθμό προσώπων"
+ "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη περισσότερων προσώπων"
"Δακτυλικά αποτυπώματα"
"Διαχείριση μον.χαρακτ."
"Χρήση μον.χαρακτ.για"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Προστατέψτε το tablet σας"
"Προστατέψτε τη συσκευή σας"
"Προστασία τηλεφώνου"
- "Για πρόσθετη ασφάλεια, ρυθμίστε ένα εφεδρικό κλείδωμα οθόνης"
+ "Για πρόσθετη ασφάλεια, ορίστε ένα εφεδρικό κλείδωμα οθόνης"
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του tablet χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτής της συσκευής χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
"Αποτρέψτε άλλους από τη χρήση αυτού του τηλεφώνου χωρίς την άδειά σας ενεργοποιώντας τις λειτουργίες προστασίας συσκευής. Επιλέξτε το κλείδωμα οθόνης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε."
"Επιλέξτε εφεδρική μέθοδο κλειδώματος οθόνης"
+ "Επιλέξτε έναν εφεδρικό τρόπο κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογές κλειδώματος οθόνης"
"Επιλογές κλειδώματος οθόνης"
"Κλείδωμα οθόνης"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Δακτυλικό αποτύπωμα + Κωδικός πρόσβασης"
"Συνέχεια χωρίς δακτυλικό αποτύπωμα"
"Μπορείτε να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας το δακτυλικό σας αποτύπωμα. Για λόγους ασφάλειας, αυτή η επιλογή απαιτεί εφεδρικό κλείδωμα οθόνης."
+ "Έλεγχος ταυτότητας προσώπου + μοτίβο"
+ "Έλεγχος ταυτότητας προσώπου + αριθμός PIN"
+ "Έλεγχος ταυτότητας προσώπου + κωδ. πρόσβασης"
+ "Συνέχεια χωρίς έλεγχο ταυτότητας προσώπου"
+ "Μπορείτε να ξεκλειδώνετε το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας το πρόσωπό σας. Για λόγους ασφάλειας, αυτή η επιλογή απαιτεί εφεδρικό κλείδωμα οθόνης."
"Απενεργοποιήθηκε λόγω διαχειριστή, πολιτικής κρυπτογράφησης ή αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων"
"Κανένα"
"Ολίσθηση"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Αυτόματα"
"Ζώνη 2,4 GHz"
"Ζώνη 5,0 GHz"
+ "Προτιμάται ζώνη 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Επιλέξτε τουλάχιστον μία ζώνη συχνοτήτων για το σημείο πρόσβασης Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Φυσικό"
"Ενισχυμένο"
"Κορεσμένο"
- "Αυτόματα"
+ "Προσαρμοστικό"
"Χρήση μόνο ακριβών χρωμάτων"
"Προσαρμογή μεταξύ ζωντανών και ακριβών χρωμάτων"
"Αυτόματη εναλλαγή προσανατολισμού κατά την περιστροφή του tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Ο κωδικός πρόσβασης έχει οριστεί"
"Το PIN έχει οριστεί"
"Το μοτίβο έχει οριστεί"
+ "Ορίστε κωδ. πρόσβ. για ελέγ. ταυτ. προσ."
+ "Ορίστε μοτίβο για τον ελέγχο ταυτ. προσ."
+ "Ορίστε PIN για τον έλεγχο ταυτ. προσώπου"
"Χρησιμοποιήστε το μοτίβο της συσκευής σας για να συνεχίσετε"
"Εισαγάγετε το PIN της συσκευής σας για να συνεχίσετε"
"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης της συσκευής σας για να συνεχίσετε"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Περιορισμοί δικτύου"
"Αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων"
"Κάρτες SIM"
- "Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας"
"Παύση στο όριο"
"Αυτόματος συγχρον. δεδομένων"
"Αυτόματος συγχ. προσ.δεδομένων"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Έλεγχος πιστοποιητικού
"Πολλοί χρήστες"
-
-
-
-
-
-
+ "Μοιραστείτε τη συσκευή σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στη συσκευή σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα."
+ "Μοιραστείτε το tablet σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στο tablet σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα."
+ "Μοιραστείτε το τηλέφωνό σας προσθέτοντας νέους χρήστες. Κάθε χρήστης έχει έναν προσωπικό χώρο στο τηλέφωνό σας για προσαρμοσμένες αρχικές οθόνες, λογαριασμούς, εφαρμογές, ρυθμίσεις και άλλα."
"Χρήστες και προφίλ"
"Προσθήκη χρήστη ή προφίλ"
"Προσθήκη χρήστη"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"δίκτυο, κατάσταση δικτύου κινητής τηλεφωνίας, κατάσταση υπηρεσίας, ισχύς σήματος, τύπος δικτύου κινητής τηλεφωνίας, περιαγωγή, iccid"
"σειριακός αριθμός, έκδοση εξοπλισμού"
"επίπεδο ενημέρωσης κώδικα ασφαλείας Android, έκδοση βασικού φάσματος, έκδοση πυρήνα"
-
-
+ "σκούρο θέμα"
+ "σφάλμα"
"Οθόνη περιβάλλοντος, Οθόνη κλειδώματος οθόνης"
+ "πρόσωπο"
"δακτυλικό αποτύπωμα"
"μείωση φωτεινότητας οθόνης, οθόνη αφής, μπαταρία, έξυπνη φωτεινότητα, δυναμική φωτεινότητα"
"περιστρέφω, αναστροφή, περιστροφή, πορτραίτο, οριζόντια, προσανατολισμός, κάθετος, οριζόντιος"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Σε σίγαση, αλλά να επιτρέπονται %1$s και %2$s"
"Σε σίγαση, αλλά να επιτρέπονται %1$s, %2$s και %3$s"
"Μηνύματα, συμβάντα και υπενθυμίσεις"
- "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", τα μηνύματα, οι υπενθυμίσεις και τα συμβάντα θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις μηνυμάτων για να επιτρέπετε στους φίλους και την οικογένειά σας ή σε άλλες επαφές να επικοινωνούν μαζί σας."
+ "Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", τα μηνύματα, οι υπενθυμίσεις και τα συμβάντα θα τίθενται σε σίγαση, εκτός από τα στοιχεία που επιτρέπετε παραπάνω. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις μηνυμάτων για να επιτρέπετε στους φίλους και στην οικογένειά σας ή σε άλλες επαφές να επικοινωνούν μαζί σας."
"Τέλος"
"Ρυθμίσεις"
"Ειδοποιήσεις χωρίς οπτικά στοιχεία και ήχο"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Να επιτρέπονται οι κλήσεις"
"Όταν είναι ενεργή η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\", οι εισερχόμενες κλήσεις αποκλείονται. Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις για να επιτρέπετε στους φίλους και την οικογένειά σας ή σε άλλες επαφές να επικοινωνούν μαζί σας."
"Επαφές με αστέρι"
-
+
+ - %d ακόμα
+ - 1 ακόμα
+
"Μηνύματα"
"Να επιτρέπονται τα μηνύματα"
"Μηνύματα"
+ "μηνύματα"
"Ορισμένα μηνύματα"
+ "ορισμένα μηνύματα"
"Από κανέναν"
"Από τις επαφές μόνο"
"Μόνο από τις επαφές με αστέρι"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Μόνο από καλούντες κατ\' επανάληψη"
"Κανένα"
"Ξυπνητήρια"
+ "ξυπνητήρια"
"Μέσα"
+ "μέσα"
"Ήχοι αφής"
+ "ήχοι αφής"
"Υπενθυμίσεις"
+ "υπενθυμίσεις"
"Να επιτρέπονται οι υπενθυμίσεις"
"Συμβάντα"
+ "συμβάντα"
"Να επιτρέπονται τα συμβάντα"
"όλοι οι καλούντες"
"επαφές"
"επαφές με αστέρι"
"Καλούντες κατ\' επανάληψη"
+ "καλούντες κατ\' επανάληψη"
"Να επιτρέπονται οι καλούντες κατ\' επανάληψη"
"Από %1$s"
"Από %1$s και %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Εκτός από τη χρήση του δακτυλικού σας αποτυπώματος για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας το PIN πριν από την εκκίνηση της συσκευής. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτό βοηθά στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται PIN για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
"Εκτός από τη χρήση του δακτυλικού αποτυπώματος για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας την εισαγωγή του μοτίβου σας πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτό βοηθά στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται μοτίβο για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
"Εκτός από τη χρήση του δαχτυλικού αποτυπώματός σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή με έναν κωδικό πρόσβασης ο οποίος θα ζητείται πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή η προβολή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ενέργεια συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων των συσκευών σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται ο κωδικός πρόσβασης κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
+ "Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας τον αριθμό PIN πριν από την εκκίνηση της συσκευής. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτό συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται αριθμός PIN για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
+ "Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας, μπορείτε να προστατεύσετε περαιτέρω αυτήν τη συσκευή ζητώντας την εισαγωγή του μοτίβου σας πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ξεκινήσει η λειτουργία της συσκευής, δεν είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. \n\nΑυτό συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων σε συσκευές που έχουν χαθεί ή κλαπεί. Να απαιτείται μοτίβο για την έναρξη λειτουργίας της συσκευής;"
+ "Εκτός από τη χρήση του προσώπου σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής, μπορείτε να προστατεύσετε ακόμα περισσότερο αυτήν τη συσκευή με έναν κωδικό πρόσβασης ο οποίος θα ζητείται πριν από την εκκίνησή της. Μέχρι να ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής, δεν θα είναι δυνατή η λήψη κλήσεων, μηνυμάτων ή ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών.\n\nΑυτή η ενέργεια συμβάλλει στην προστασία των δεδομένων των συσκευών σε περίπτωση απώλειας ή κλοπής. Θέλετε να ζητείται ο κωδικός πρόσβασης κατά την εκκίνηση της συσκευής;"
"Ναι"
"Όχι"
"Περιορισμ. πρόσβασης"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Αλλαγή αποθηκευτικού χώρου"
"Ειδοποιήσεις"
"Ενεργό"
- "Ενεργές / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Ανενεργές"
"%1$d από %2$d ανενεργές κατηγορίες"
"Σε σίγαση"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Χρήση πιο ψυχρών χρωμάτων οθόνης"
"Για να εφαρμόσετε μια αλλαγή στο χρώμα, απενεργοποιήστε την οθόνη"
"Αισθητήρας λέιζερ κάμερας"
- "Logical Camera ως προεπιλογή"
"Αυτόματες ενημερώσεις συστήματος"
"Εφαρμογή ενημερώσεων κατά την επανεκκίνηση της συσκευής"
"Χρήση"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 δεδ/να κιν. τηλ."
"^1 δεδομένων Wi-Fi"
"^1 δεδομένων ethernet"
- "Προειδοποίηση %1$s δεδομένων"
- "Προειδοποίηση %1$s δεδομένων / Όριο %2$s δεδομένων"
"Προειδοπ. και όριο δεδομένων"
"Κύκλος χρήσης δεδομ. εφαρμογής"
"Προειδοποίηση ^1 δεδομένων"
diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml
index 50f6aec6984..950871d629d 100644
--- a/res/values-en-rAU/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push button"
- "PIN from peer device"
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index c0891de4d85..eaf987fc927 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Pairing request"
"Tap to pair with %1$s."
"Received files"
+ "Files received via Bluetooth"
"Choose Bluetooth device"
"%1$s wants to turn on Bluetooth"
"%1$s wants to turn off Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Connection preferences"
"Previously connected devices"
"Previously connected"
-
-
+ "Bluetooth turned on"
"Date & time"
"Choose time zone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Settings"
"Settings"
"Settings shortcut"
- "No matching activities found."
"Aeroplane mode"
"More"
"Wireless & networks"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Security status"
"Screen lock, fingerprint"
"Screen lock"
+ "Face added"
+ "Tap to set up face authentication"
+ "Face authentication"
+ "Cancel"
+ "Unlock with your face"
+ "Use your face to authenticate"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps."
+ "Use you"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of faces"
+ "Can’t add more faces"
"Fingerprint"
"Manage fingerprints"
"Use fingerprint for"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protect your tablet"
"Protect your device"
"Protect your phone"
- "For added security, set a backup screen lock"
+ "For added security, set a backup screen lock"
"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Choose your backup screen lock method"
+ "Choose your backup screen lock method"
"Screen lock options"
"Screen lock options"
"Screen lock"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Continue without fingerprint"
"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Face authentication + Pattern"
+ "Face authentication + PIN"
+ "Face authentication + Password"
+ "Continue without face authentication"
+ "You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."
"Disabled by admin, encryption policy or credential storage"
"None"
"Swipe"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Auto"
"2.4 GHz band"
"5.0 GHz band"
+ "5.0 GHz band preferred"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Choose at least one band for Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Boosted"
"Saturated"
- "Automatic"
+ "Adaptive"
"Use accurate colours only"
"Adjust between vivid and accurate colours"
"Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"password has been set"
"PIN has been set"
"Pattern has been set"
+ "To use face authentication, set password"
+ "To use face authentication, set pattern"
+ "To use face authentication, set PIN"
"Use your device pattern to continue"
"Enter your device PIN to continue"
"Enter your device password to continue"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Network restrictions"
"Auto-sync data"
"SIM cards"
- "Mobile networks"
"Paused at limit"
"Auto-sync data"
"Auto-sync personal data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Check certificate
"Multiple users"
-
-
-
-
-
-
+ "Share your device by adding new users. Each user has a personal space on your device for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your tablet by adding new users. Each user has a personal space on your tablet for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your phone by adding new users. Each user has a personal space on your phone for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
"Users & profiles"
"Add user or profile"
"Add user"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
"serial number, hardware version"
"android security patch level, baseband version, kernel version"
-
-
+ "dark theme"
+ "bug"
"Ambient display, Lock screen display"
+ "face"
"fingerprint"
-
-
+ "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness"
"rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, schedule, notifications, block, silence, vibrate, sleep, work, focus, sound, mute, day, weekday, weekend, weeknight, event"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Muted, but allow %1$s and %2$s"
"Muted, but allow %1$s, %2$s and %3$s"
"Messages, events & reminders"
- "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
+ "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust message settings to allow your friends, family or other contacts to get in touch with you."
"Finished"
"Settings"
"No visuals or sound from notifications"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Allow calls"
"When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
"Starred contacts"
-
+
+ - %d others
+ - 1 other
+
"Messages"
"Allow messages"
"Messages"
+ "messages"
"Some messages"
+ "some messages"
"From anyone"
"From contacts only"
"From starred contacts only"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"From repeat callers only"
"None"
"Alarms"
+ "alarms"
"Media"
+ "media"
"Touch sounds"
+ "touch sounds"
"Reminders"
+ "reminders"
"Allow reminders"
"Events"
+ "events"
"Allow events"
"anyone"
"contacts"
"starred contacts"
"Repeat callers"
+ "repeat callers"
"Allow repeat callers"
"From %1$s"
"From %1$s and %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
"Yes"
"No"
"Restricted"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Change storage"
"Notifications"
"On"
- "On / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Off"
"%1$d of %2$d categories turned off"
"Silenced"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
"Camera laser sensor"
- "Logical Camera As Default"
"Automatic system updates"
"Apply updates when device restarts"
"Usage"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobile data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s data warning"
- "%1$s data warning / %2$s data limit"
"Data warning & limit"
"App data usage cycle"
"^1 data warning"
diff --git a/res/values-en-rCA/arrays.xml b/res/values-en-rCA/arrays.xml
index 50f6aec6984..950871d629d 100644
--- a/res/values-en-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rCA/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push button"
- "PIN from peer device"
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index 351a0583342..235a5482314 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Pairing request"
"Tap to pair with %1$s."
"Received files"
+ "Files received via Bluetooth"
"Choose Bluetooth device"
"%1$s wants to turn on Bluetooth"
"%1$s wants to turn off Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Connection preferences"
"Previously connected devices"
"Previously connected"
-
-
+ "Bluetooth turned on"
"Date & time"
"Choose time zone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Settings"
"Settings"
"Settings shortcut"
- "No matching activities found."
"Airplane mode"
"More"
"Wireless & networks"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Security status"
"Screen lock, fingerprint"
"Screen lock"
+ "Face added"
+ "Tap to set up face authentication"
+ "Face authentication"
+ "Cancel"
+ "Unlock with your face"
+ "Use your face to authenticate"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps."
+ "Use you"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of faces"
+ "Can’t add more faces"
"Fingerprint"
"Manage fingerprints"
"Use fingerprint for"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protect your tablet"
"Protect your device"
"Protect your phone"
- "For added security, set a backup screen lock"
+ "For added security, set a backup screen lock"
"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Choose your backup screen lock method"
+ "Choose your backup screen lock method"
"Screen lock options"
"Screen lock options"
"Screen lock"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Continue without fingerprint"
"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Face authentication + Pattern"
+ "Face authentication + PIN"
+ "Face authentication + Password"
+ "Continue without face authentication"
+ "You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."
"Disabled by admin, encryption policy or credential storage"
"None"
"Swipe"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Auto"
"2.4 GHz band"
"5.0 GHz band"
+ "5.0 GHz band preferred"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Choose at least one band for Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Boosted"
"Saturated"
- "Automatic"
+ "Adaptive"
"Use accurate colours only"
"Adjust between vivid and accurate colours"
"Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"password has been set"
"PIN has been set"
"Pattern has been set"
+ "To use face authentication, set password"
+ "To use face authentication, set pattern"
+ "To use face authentication, set PIN"
"Use your device pattern to continue"
"Enter your device PIN to continue"
"Enter your device password to continue"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Network restrictions"
"Auto-sync data"
"SIM cards"
- "Mobile networks"
"Paused at limit"
"Auto-sync data"
"Auto-sync personal data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Check certificate
"Multiple users"
-
-
-
-
-
-
+ "Share your device by adding new users. Each user has a personal space on your device for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your tablet by adding new users. Each user has a personal space on your tablet for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your phone by adding new users. Each user has a personal space on your phone for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
"Users & profiles"
"Add user or profile"
"Add user"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
"serial number, hardware version"
"android security patch level, baseband version, kernel version"
-
-
+ "dark theme"
+ "bug"
"Ambient display, Lock screen display"
+ "face"
"fingerprint"
-
-
+ "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness"
"rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, schedule, notifications, block, silence, vibrate, sleep, work, focus, sound, mute, day, weekday, weekend, weeknight, event"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Muted, but allow %1$s and %2$s"
"Muted, but allow %1$s, %2$s and %3$s"
"Messages, events & reminders"
- "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
+ "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust message settings to allow your friends, family or other contacts to get in touch with you."
"Finished"
"Settings"
"No visuals or sound from notifications"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Allow calls"
"When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
"Starred contacts"
-
+
+ - %d others
+ - 1 other
+
"Messages"
"Allow messages"
"Messages"
+ "messages"
"Some messages"
+ "some messages"
"From anyone"
"From contacts only"
"From starred contacts only"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"From repeat callers only"
"None"
"Alarms"
+ "alarms"
"Media"
+ "media"
"Touch sounds"
+ "touch sounds"
"Reminders"
+ "reminders"
"Allow reminders"
"Events"
+ "events"
"Allow events"
"anyone"
"contacts"
"starred contacts"
"Repeat callers"
+ "repeat callers"
"Allow repeat callers"
"From %1$s"
"From %1$s and %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
"Yes"
"No"
"Restricted"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Change storage"
"Notifications"
"On"
- "On / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Off"
"%1$d of %2$d categories turned off"
"Silenced"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
"Camera laser sensor"
- "Logical Camera As Default"
"Automatic system updates"
"Apply updates when device restarts"
"Usage"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobile data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s data warning"
- "%1$s data warning / %2$s data limit"
"Data warning & limit"
"App data usage cycle"
"^1 data warning"
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index 50f6aec6984..950871d629d 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push button"
- "PIN from peer device"
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index c0891de4d85..eaf987fc927 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Pairing request"
"Tap to pair with %1$s."
"Received files"
+ "Files received via Bluetooth"
"Choose Bluetooth device"
"%1$s wants to turn on Bluetooth"
"%1$s wants to turn off Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Connection preferences"
"Previously connected devices"
"Previously connected"
-
-
+ "Bluetooth turned on"
"Date & time"
"Choose time zone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Settings"
"Settings"
"Settings shortcut"
- "No matching activities found."
"Aeroplane mode"
"More"
"Wireless & networks"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Security status"
"Screen lock, fingerprint"
"Screen lock"
+ "Face added"
+ "Tap to set up face authentication"
+ "Face authentication"
+ "Cancel"
+ "Unlock with your face"
+ "Use your face to authenticate"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps."
+ "Use you"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of faces"
+ "Can’t add more faces"
"Fingerprint"
"Manage fingerprints"
"Use fingerprint for"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protect your tablet"
"Protect your device"
"Protect your phone"
- "For added security, set a backup screen lock"
+ "For added security, set a backup screen lock"
"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Choose your backup screen lock method"
+ "Choose your backup screen lock method"
"Screen lock options"
"Screen lock options"
"Screen lock"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Continue without fingerprint"
"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Face authentication + Pattern"
+ "Face authentication + PIN"
+ "Face authentication + Password"
+ "Continue without face authentication"
+ "You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."
"Disabled by admin, encryption policy or credential storage"
"None"
"Swipe"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Auto"
"2.4 GHz band"
"5.0 GHz band"
+ "5.0 GHz band preferred"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Choose at least one band for Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Boosted"
"Saturated"
- "Automatic"
+ "Adaptive"
"Use accurate colours only"
"Adjust between vivid and accurate colours"
"Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"password has been set"
"PIN has been set"
"Pattern has been set"
+ "To use face authentication, set password"
+ "To use face authentication, set pattern"
+ "To use face authentication, set PIN"
"Use your device pattern to continue"
"Enter your device PIN to continue"
"Enter your device password to continue"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Network restrictions"
"Auto-sync data"
"SIM cards"
- "Mobile networks"
"Paused at limit"
"Auto-sync data"
"Auto-sync personal data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Check certificate
"Multiple users"
-
-
-
-
-
-
+ "Share your device by adding new users. Each user has a personal space on your device for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your tablet by adding new users. Each user has a personal space on your tablet for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your phone by adding new users. Each user has a personal space on your phone for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
"Users & profiles"
"Add user or profile"
"Add user"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
"serial number, hardware version"
"android security patch level, baseband version, kernel version"
-
-
+ "dark theme"
+ "bug"
"Ambient display, Lock screen display"
+ "face"
"fingerprint"
-
-
+ "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness"
"rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, schedule, notifications, block, silence, vibrate, sleep, work, focus, sound, mute, day, weekday, weekend, weeknight, event"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Muted, but allow %1$s and %2$s"
"Muted, but allow %1$s, %2$s and %3$s"
"Messages, events & reminders"
- "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
+ "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust message settings to allow your friends, family or other contacts to get in touch with you."
"Finished"
"Settings"
"No visuals or sound from notifications"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Allow calls"
"When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
"Starred contacts"
-
+
+ - %d others
+ - 1 other
+
"Messages"
"Allow messages"
"Messages"
+ "messages"
"Some messages"
+ "some messages"
"From anyone"
"From contacts only"
"From starred contacts only"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"From repeat callers only"
"None"
"Alarms"
+ "alarms"
"Media"
+ "media"
"Touch sounds"
+ "touch sounds"
"Reminders"
+ "reminders"
"Allow reminders"
"Events"
+ "events"
"Allow events"
"anyone"
"contacts"
"starred contacts"
"Repeat callers"
+ "repeat callers"
"Allow repeat callers"
"From %1$s"
"From %1$s and %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
"Yes"
"No"
"Restricted"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Change storage"
"Notifications"
"On"
- "On / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Off"
"%1$d of %2$d categories turned off"
"Silenced"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
"Camera laser sensor"
- "Logical Camera As Default"
"Automatic system updates"
"Apply updates when device restarts"
"Usage"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobile data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s data warning"
- "%1$s data warning / %2$s data limit"
"Data warning & limit"
"App data usage cycle"
"^1 data warning"
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
index 50f6aec6984..950871d629d 100644
--- a/res/values-en-rIN/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push button"
- "PIN from peer device"
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index c0891de4d85..eaf987fc927 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Pairing request"
"Tap to pair with %1$s."
"Received files"
+ "Files received via Bluetooth"
"Choose Bluetooth device"
"%1$s wants to turn on Bluetooth"
"%1$s wants to turn off Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Connection preferences"
"Previously connected devices"
"Previously connected"
-
-
+ "Bluetooth turned on"
"Date & time"
"Choose time zone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Settings"
"Settings"
"Settings shortcut"
- "No matching activities found."
"Aeroplane mode"
"More"
"Wireless & networks"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Security status"
"Screen lock, fingerprint"
"Screen lock"
+ "Face added"
+ "Tap to set up face authentication"
+ "Face authentication"
+ "Cancel"
+ "Unlock with your face"
+ "Use your face to authenticate"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps."
+ "Use you"
+ "Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of faces"
+ "Can’t add more faces"
"Fingerprint"
"Manage fingerprints"
"Use fingerprint for"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protect your tablet"
"Protect your device"
"Protect your phone"
- "For added security, set a backup screen lock"
+ "For added security, set a backup screen lock"
"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock that you would like to use."
"Choose your backup screen lock method"
+ "Choose your backup screen lock method"
"Screen lock options"
"Screen lock options"
"Screen lock"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Continue without fingerprint"
"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Face authentication + Pattern"
+ "Face authentication + PIN"
+ "Face authentication + Password"
+ "Continue without face authentication"
+ "You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."
"Disabled by admin, encryption policy or credential storage"
"None"
"Swipe"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Auto"
"2.4 GHz band"
"5.0 GHz band"
+ "5.0 GHz band preferred"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Choose at least one band for Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Boosted"
"Saturated"
- "Automatic"
+ "Adaptive"
"Use accurate colours only"
"Adjust between vivid and accurate colours"
"Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"password has been set"
"PIN has been set"
"Pattern has been set"
+ "To use face authentication, set password"
+ "To use face authentication, set pattern"
+ "To use face authentication, set PIN"
"Use your device pattern to continue"
"Enter your device PIN to continue"
"Enter your device password to continue"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Network restrictions"
"Auto-sync data"
"SIM cards"
- "Mobile networks"
"Paused at limit"
"Auto-sync data"
"Auto-sync personal data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Check certificate
"Multiple users"
-
-
-
-
-
-
+ "Share your device by adding new users. Each user has a personal space on your device for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your tablet by adding new users. Each user has a personal space on your tablet for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
+ "Share your phone by adding new users. Each user has a personal space on your phone for custom Home screens, accounts, apps, settings and more."
"Users & profiles"
"Add user or profile"
"Add user"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
"serial number, hardware version"
"android security patch level, baseband version, kernel version"
-
-
+ "dark theme"
+ "bug"
"Ambient display, Lock screen display"
+ "face"
"fingerprint"
-
-
+ "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness"
"rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, schedule, notifications, block, silence, vibrate, sleep, work, focus, sound, mute, day, weekday, weekend, weeknight, event"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Muted, but allow %1$s and %2$s"
"Muted, but allow %1$s, %2$s and %3$s"
"Messages, events & reminders"
- "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
+ "When Do Not Disturb is on, messages, reminders and events will be muted, except for the items that you allow above. You can adjust message settings to allow your friends, family or other contacts to get in touch with you."
"Finished"
"Settings"
"No visuals or sound from notifications"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Allow calls"
"When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family or other contacts to reach you."
"Starred contacts"
-
+
+ - %d others
+ - 1 other
+
"Messages"
"Allow messages"
"Messages"
+ "messages"
"Some messages"
+ "some messages"
"From anyone"
"From contacts only"
"From starred contacts only"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"From repeat callers only"
"None"
"Alarms"
+ "alarms"
"Media"
+ "media"
"Touch sounds"
+ "touch sounds"
"Reminders"
+ "reminders"
"Allow reminders"
"Events"
+ "events"
"Allow events"
"anyone"
"contacts"
"starred contacts"
"Repeat callers"
+ "repeat callers"
"Allow repeat callers"
"From %1$s"
"From %1$s and %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
"Yes"
"No"
"Restricted"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Change storage"
"Notifications"
"On"
- "On / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Off"
"%1$d of %2$d categories turned off"
"Silenced"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Use cooler display colours"
"To apply colour change, turn off screen"
"Camera laser sensor"
- "Logical Camera As Default"
"Automatic system updates"
"Apply updates when device restarts"
"Usage"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobile data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s data warning"
- "%1$s data warning / %2$s data limit"
"Data warning & limit"
"App data usage cycle"
"^1 data warning"
diff --git a/res/values-en-rXC/arrays.xml b/res/values-en-rXC/arrays.xml
index 6931250760e..cd44354ab6c 100644
--- a/res/values-en-rXC/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rXC/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push button"
- "PIN from peer device"
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 9f97cf4ec66..5d9d521a144 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
"Pairing request"
"Tap to pair with %1$s."
"Received files"
+ "Files received via Bluetooth"
"Choose Bluetooth device"
"%1$s wants to turn on Bluetooth"
"%1$s wants to turn off Bluetooth"
@@ -186,8 +187,7 @@
"Connection preferences"
"Previously connected devices"
"Previously connected"
-
-
+ "Bluetooth turned on"
"Date & time"
"Choose time zone"
@@ -303,7 +303,6 @@
"Settings"
"Settings"
"Settings shortcut"
- "No matching activities found."
"Airplane mode"
"More"
"Wireless & networks"
@@ -392,6 +391,18 @@
"Security status"
"Screen lock, fingerprint"
"Screen lock"
+ "Face added"
+ "Tap to set up face authentication"
+ "Face authentication"
+ "Cancel"
+ "Unlock with your face"
+ "Use your face to authenticate"
+ "Use your face to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps."
+ "Use you"
+ "Use your face to unlock your phone, authorize purchases, or sign in to apps"
+ "You can add up to %d fingerprints"
+ "You’ve added the maximum number of faces"
+ "Can’t add more faces"
"Fingerprint"
"Manage fingerprints"
"Use fingerprint for"
@@ -503,11 +514,12 @@
"Protect your tablet"
"Protect your device"
"Protect your phone"
- "For added security, set a backup screen lock"
+ "For added security, set a backup screen lock"
"Prevent others from using this tablet without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
"Prevent others from using this device without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
"Prevent others from using this phone without your permission by activating device protection features. Choose the screen lock you want to use."
"Choose your backup screen lock method"
+ "Choose your backup screen lock method"
"Screen lock options"
"Screen lock options"
"Screen lock"
@@ -534,6 +546,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Continue without fingerprint"
"You can unlock your phone using your fingerprint. For security, this option requires a backup screen lock."
+ "Face authentication + Pattern"
+ "Face authentication + PIN"
+ "Face authentication + Password"
+ "Continue without face authentication"
+ "You can unlock your phone using your face. For security, this option requires a backup screen lock."
"Disabled by admin, encryption policy, or credential storage"
"None"
"Swipe"
@@ -865,6 +882,7 @@
"Auto"
"2.4 GHz Band"
"5.0 GHz Band"
+ "5.0 GHz Band preferred"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Choose at least one band for Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1076,7 +1094,7 @@
"Natural"
"Boosted"
"Saturated"
- "Automatic"
+ "Adaptive"
"Use accurate colors only"
"Adjust between vivid and accurate colors"
"Switch orientation automatically when rotating tablet"
@@ -1602,6 +1620,9 @@
"Password has been set"
"PIN has been set"
"Pattern has been set"
+ "To use face authentication, set password"
+ "To use face authentication, set pattern"
+ "To use face authentication, set PIN"
"Use your device pattern to continue"
"Enter your device PIN to continue"
"Enter your device password to continue"
@@ -2585,7 +2606,6 @@
"Network restrictions"
"Auto-sync data"
"SIM cards"
- "Mobile networks"
"Paused at limit"
"Auto-sync data"
"Auto-sync personal data"
@@ -2765,12 +2785,9 @@
- Check certificate
"Multiple users"
-
-
-
-
-
-
+ "Share your device by adding new users. Each user has a personal space on your device for custom Home screens, accounts, apps, settings, and more."
+ "Share your tablet by adding new users. Each user has a personal space on your tablet for custom Home screens, accounts, apps, settings, and more."
+ "Share your phone by adding new users. Each user has a personal space on your phone for custom Home screens, accounts, apps, settings, and more."
"Users & profiles"
"Add user or profile"
"Add user"
@@ -3013,9 +3030,10 @@
"network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid"
"serial number, hardware version"
"android security patch level, baseband version, kernel version"
-
-
+ "dark theme"
+ "bug"
"Ambient display, Lock screen display"
+ "face"
"fingerprint"
"dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness"
"rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal"
@@ -3169,7 +3187,7 @@
"Muted, but allow %1$s and %2$s"
"Muted, but allow %1$s, %2$s, and %3$s"
"Messages, events & reminders"
- "When Do Not Disturb is on, messages, reminders, and events will muted, except for the items you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you."
+ "When Do Not Disturb is on, messages, reminders, and events will be muted, except for the items you allow above. You can adjust messages settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you."
"Done"
"Settings"
"No visuals or sound from notifications"
@@ -3348,11 +3366,16 @@
"Allow calls"
"When Do Not Disturb is on, incoming calls are blocked. You can adjust settings to allow your friends, family, or other contacts to reach you."
"Starred contacts"
-
+
+ - %d others
+ - 1 other
+
"Messages"
"Allow messages"
"Messages"
+ "messages"
"Some messages"
+ "some messages"
"From anyone"
"From contacts only"
"From starred contacts only"
@@ -3361,16 +3384,22 @@
"From repeat callers only"
"None"
"Alarms"
+ "alarms"
"Media"
+ "media"
"Touch sounds"
+ "touch sounds"
"Reminders"
+ "reminders"
"Allow reminders"
"Events"
+ "events"
"Allow events"
"anyone"
"contacts"
"starred contacts"
"Repeat callers"
+ "repeat callers"
"Allow repeat callers"
"From %1$s"
"From %1$s and %2$s"
@@ -3422,6 +3451,9 @@
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
"In addition to using your fingerprint to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your PIN before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require PIN to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your pattern before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require pattern to start your device?"
+ "In addition to using your face to unlock your device, you can further protect this device by requiring your password before it starts up. Until the device starts up, it can’t receive calls, messages, or notifications, including alarms.\n\nThis helps protect data on lost or stolen devices. Require password to start your device?"
"Yes"
"No"
"Restricted"
@@ -3452,7 +3484,7 @@
"Change storage"
"Notifications"
"On"
- "On / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Off"
"%1$d of %2$d categories turned off"
"Silenced"
@@ -3779,7 +3811,6 @@
"Use cooler display colors"
"To apply color change, turn off screen"
"Camera Laser Sensor"
- "Logical Camera As Default"
"Automatic system updates"
"Apply updates when device restarts"
"Usage"
@@ -3792,8 +3823,6 @@
"^1 mobile data"
"^1 Wi-Fi data"
"^1 ethernet data"
- "%1$s Data warning"
- "%1$s Data warning / %2$s Data limit"
"Data warning & limit"
"App data usage cycle"
"^1 data warning"
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index a23cbd3e2da..83c9c686105 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Presionar botón"
- "PIN del dispositivo par"
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3f5625529e1..43f469702a0 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Vinculando solicitud"
"Presiona para realizar una sincronización con %1$s."
"Archivos recibidos"
+ "Archivos recibidos (Bluetooth)"
"Elegir dispositivo"
"%1$s quiere activar la conexión Bluetooth"
"%1$s quiere desactivar la conexión Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferencias de conexión"
"Dispositivos conectados previamente"
"Conectados anteriormente"
-
-
+ "Se activó el Bluetooth"
"Fecha y hora"
"Elige la zona horaria"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Configuración"
"Configuración"
"Configuración"
- "No se encontraron actividades coincidentes."
"Modo avión"
"Más"
"Conexiones inalámbricas y redes"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Estado de seguridad"
"Bloqueo de pantalla, huella digital"
"Bloqueo de pantalla"
+ "Se agregó el rostro"
+ "Toca para configurar la autentic. facial"
+ "Autenticación facial"
+ "Cancelar"
+ "Usa tu rostro para desbloquear"
+ "Usa tu rostro para autenticarte"
+ "Usa tu rostro para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps."
+ "Usa tu"
+ "Usa tu rostro para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps"
+ "Puedes agregar hasta %d huellas digitales"
+ "Agregaste la cantidad máxima permitida de rostros"
+ "No se pueden agregar más rostros"
"Huella digital"
"Adm. huellas digitales"
"Usar huella dig. para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protege tu tablet"
"Protege tu dispositivo"
"Protege el teléfono"
- "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla secundario"
+ "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla secundario"
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen esta tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros lo usen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para impedir que terceros usen este teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieres usar."
"Elegir el método secundario de bloqueo de pantalla"
+ "Elige el método secundario de bloqueo de pantalla"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Huella digital y contraseña"
"Continuar sin huellas digitales"
"Puedes desbloquear tu teléfono con tus huellas digitales. Para mayor seguridad, esta opción requiere un método secundario de bloqueo de pantalla."
+ "Autenticación facial y patrón"
+ "Autenticación facial y PIN"
+ "Autenticación facial y contraseña"
+ "Continuar sin autenticación facial"
+ "Puedes desbloquear tu teléfono con el reconocimiento facial. Para mayor seguridad, esta opción requiere un método secundario de bloqueo de pantalla."
"Inhabilitada: admin, encriptación o credenciales"
"Ninguno"
"Deslizar"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automático"
"Banda de 2.4 GHz"
"Banda de 5.0 GHz"
+ "Banda preferida: 5.0 GHz"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Elige al menos una banda para el hotspot de Wi-Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturales"
"Mejorados"
"Saturados"
- "Automático"
+ "Automático"
"Solo usar colores precisos"
"Ajustar entre colores vívidos y reales"
"Cambiar la orientación automáticamente al girar el tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Se ha configurado la contraseña."
"Se ha configurado el PIN."
"Se ha configurado el patrón."
+ "Establece contraseña para autenticación facial"
+ "Establece patrón para autenticación facial"
+ "Establece PIN para autenticación facial"
"Para continuar, usa el patrón del dispositivo"
"Para continuar, ingresa el PIN del dispositivo"
"Para continuar, ingresa la contraseña del dispositivo"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restricciones de red"
"Sincronizar datos automáticamente"
"Tarjetas SIM"
- "Redes móviles"
"Pausado en el límite"
"Sincronización automática"
"Sinc. auto. datos personales"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Revisar certificado
"Varios usuarios"
-
-
-
-
-
-
+ "Agrega nuevos usuarios para compartir tu dispositivo. Cada usuario tendrá un espacio propio en el dispositivo con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."
+ "Agrega nuevos usuarios para compartir tu tablet. Cada usuario tendrá un espacio propio en la tablet con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."
+ "Agrega nuevos usuarios para compartir tu teléfono. Cada usuario tendrá un espacio propio en el teléfono con pantalla principal, cuentas, apps y opciones de configuración personalizadas, y mucho más."
"Usuarios y perfiles"
"Agregar usuario o perfil"
"Agregar usuario"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"red, estado de la red móvil, estado del servicio, potencia de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid"
"número de serie, versión de hardware"
"nivel de parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel"
-
-
+ "tema oscuro"
+ "error"
"Pantalla Ambiente, pantalla bloqueada"
+ "rostro"
"huella digital"
"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo inteligente, brillo dinámico"
"rotar, girar, rotación, retrato, paisaje, orientación, vertical, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Silenciar, pero permitir %1$s y %2$s"
"Silenciar, pero permitir %1$s, %2$s y %3$s"
"Mensajes, eventos y recordatorios"
- "Si activas el modo No interrumpir, se silenciarán los mensajes, recordatorios y eventos, excepto los elementos que habilites arriba. Puedes ajustar la configuración de los mensajes para permitir que tus amigos, tu familia y otros contactos se comuniquen contigo."
+ "Si activas el modo No interrumpir, se silenciarán los mensajes, recordatorios y eventos, excepto los elementos que habilites arriba. También puedes ajustar la configuración de los mensajes para permitir que amigos, familiares y otros contactos se comuniquen contigo."
"Listo"
"Configuración"
"Notificaciones sin sonido ni elementos visuales"
@@ -3347,11 +3365,16 @@
"Permitir llamadas"
"Si activas el modo No interrumpir, se bloquearán las llamadas entrantes. Puedes ajustar la configuración para permitir que tus amigos, tu familia y otros contactos puedan comunicarse contigo."
"Contactos destacados"
-
+
+ - %d más
+ - 1 más
+
"Mensajes"
"Permitir mensajes"
"Mensajes"
+ "mensajes"
"Algunos mensajes"
+ "algunos mensajes"
"De cualquier persona"
"Solo de contactos"
"Solo de contactos destacados"
@@ -3360,16 +3383,22 @@
"Solo de emisores repetidos"
"Ninguno"
"Alarmas"
+ "alarmas"
"Contenido multimedia"
+ "contenido multimedia"
"Tonos táctiles"
+ "tonos táctiles"
"Recordatorios"
+ "recordatorios"
"Permitir recordatorios"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"cualquiera"
"contactos"
"contactos destacados"
"Llamadas repetidas"
+ "emisores de llamadas repetidas"
"Permitir emisores de llamadas repetidas"
"De %1$s"
"De %1$s y %2$s"
@@ -3421,6 +3450,9 @@
"Además de usar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar el PIN antes de iniciarlo para aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes, ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Deseas solicitar el PIN para iniciar el dispositivo?"
"Además de usar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar el patrón antes de iniciarlo para aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas. \n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Deseas solicitar el patrón para iniciar el dispositivo?"
"Además de usar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar una contraseña antes de iniciarlo para aumentar la protección. Mientras el dispositivo se inicia, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción ayuda a proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Deseas solicitar la contraseña para iniciar el dispositivo?"
+ "Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un PIN antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes, ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un PIN para iniciar el dispositivo?"
+ "Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar un patrón antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar un patrón para iniciar el dispositivo?"
+ "Además de usar el reconocimiento facial para desbloquear el dispositivo, puedes solicitar una contraseña antes de iniciarlo para mayor protección. Mientras se enciende el dispositivo, no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsta opción protege los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres solicitar una contraseña para iniciar el dispositivo?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
@@ -3451,7 +3483,7 @@
"Cambiar almacenamiento"
"Notificaciones"
"Activadas"
- "Activar: %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"No"
"%1$d de %2$d categorías desactivadas"
"Silenciada"
@@ -3530,7 +3562,7 @@
"Apps con acceso de uso"
"Preferencias de uso de la aplicación"
"Tiempo que se usó la app"
- "El acceso a los datos de uso permite que una aplicación realice un seguimiento de las otras aplicaciones que usas y con qué frecuencia lo haces, además de tu proveedor, configuración de idioma y otros detalles."
+ "El acceso a los datos de uso permite que una aplicación realice un seguimiento de qué otras aplicaciones usas y de la frecuencia con que las usas, además de conocer tu proveedor, configuración de idioma y otros detalles."
"Memoria"
"Detalles de la memoria"
"Siempre en ejecución (%s)"
@@ -3778,7 +3810,6 @@
"Usar colores de pantalla más fríos"
"Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
"Sensor láser de la cámara"
- "Cámara lógica como predeterminada"
"Actualizaciones automáticas del sistema"
"Aplicar actualizaciones al reiniciar el dispositivo"
"Uso"
@@ -3791,8 +3822,6 @@
"Datos móviles: ^1"
"Datos de Wi-Fi: ^1"
"Datos de Ethernet: ^1"
- "Advertencia de datos: %1$s"
- "Advertencia de datos: %1$s/Límite de datos: %2$s"
"Advertencia de límite de datos"
"Ciclo de uso de datos de app"
"Advertencia de datos: ^1"
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index 0aa2fb8f056..0f4862ad1d2 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Botón WPS"
- "PIN del otro dispositivo"
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index d4af1623e4d..afc61fa4223 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Solicitud de vinculación"
"Toca para vincular con %1$s."
"Archivos recibidos"
+ "Archivos recibidos (Bluetooth)"
"Seleccionar dispositivo Bluetooth"
"%1$s quiere activar el Bluetooth"
"%1$s quiere desactivar el Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferencias de conexión"
"Dispositivos conectados previamente"
"Conectados previamente"
-
-
+ "Bluetooth activado"
"Fecha y hora"
"Elige una zona horaria"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Ajustes"
"Ajustes"
"Acceso a Ajustes"
- "No se ha encontrado ninguna actividad que coincida."
"Modo avión"
"Más"
"Conexiones inalámbricas y redes"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Estado de seguridad"
"Bloqueo de pantalla y huella digital"
"Bloqueo de pantalla"
+ "Cara añadida"
+ "Toca para configurar autenticac. facial"
+ "Autenticación facial"
+ "Cancelar"
+ "Desbloquea con tu cara"
+ "Usa tu cara para autenticarte"
+ "Usa tu cara para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones."
+ "Usa tu cara"
+ "Usa tu cara para desbloquear tu teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones"
+ "Puedes añadir hasta %d huellas digitales"
+ "Has añadido el número máximo de caras"
+ "No se pueden añadir más caras"
"Huella digital"
"Administrar huellas"
"Usar huella para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protege tu tablet"
"Protege tu dispositivo"
"Protege tu teléfono"
- "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla alternativo"
+ "Para mayor seguridad, establece un bloqueo de pantalla alternativo"
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros lo utilicen sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."
"Selecciona el método de bloqueo de pantalla alternativo"
+ "Selecciona el método de bloqueo de pantalla alternativo"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Opciones de bloqueo de pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Huella digital + contraseña"
"Continuar sin huella digital"
"Puedes desbloquear el teléfono con tu huella digital. Por motivos de seguridad, para utilizar esta opción necesitas un método de bloqueo de pantalla alternativo."
+ "Autenticación facial + Patrón"
+ "Autenticación facial + PIN"
+ "Autenticación facial + Contraseña"
+ "Continuar sin autenticación facial"
+ "Puedes desbloquear el teléfono con tu cara. Por motivos de seguridad, para utilizar esta opción necesitas un método de bloqueo de pantalla alternativo."
"Inhabilitada por admin., política cifrado o almac. creden."
"Ninguno"
"Deslizar"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automática"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5,0 GHz"
+ "Banda preferida: 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Selecciona al menos una banda para el punto de acceso Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturales"
"Mejorados"
"Saturados"
- "Automático"
+ "Automático"
"Usar solo colores reales"
"Ajustar entre colores vívidos y reales"
"Cambiar orientación al girar el tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"La contraseña se ha establecido."
"El PIN se ha establecido."
"El patrón se ha establecido."
+ "Para usar la autenticación facial, define una contraseña"
+ "Para usar la autenticación facial, define un patrón"
+ "Para usar la autenticación facial, define un PIN"
"Utiliza el patrón del dispositivo para continuar"
"Introduce el PIN del dispositivo para continuar"
"Introduce la contraseña del dispositivo para continuar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restricciones de red"
"Sincronización automática"
"Tarjetas SIM"
- "Redes móviles"
"En pausa al límite"
"Sincronización automática"
"Sincr. autom. datos personales"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Comprobar certificado
"Varios usuarios"
-
-
-
-
-
-
+ "Comparte tu dispositivo añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en el dispositivo con opciones de configuración, aplicaciones, cuentas y pantallas de inicio personalizadas, entre otras cosas."
+ "Comparte tu tablet añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en el tablet con opciones de configuración, aplicaciones, cuentas y pantallas de inicio personalizadas, entre otras cosas."
+ "Comparte tu teléfono añadiendo usuarios. Cada uno tiene su propio espacio personal en el teléfono con opciones de configuración, aplicaciones, cuentas y pantallas de inicio personalizadas, entre otras cosas."
"Usuarios y perfiles"
"Añadir usuario o perfil"
"Añadir usuario"
@@ -2958,7 +2975,7 @@
"Bluetooth, modo de conducción"
"Bluetooth, NFC"
"Bluetooth"
- "Aplicaciones y notific."
+ "Aplicaciones y notificaciones"
"Permisos, aplicaciones predeterminadas"
"Cuentas"
"No se ha añadido ninguna cuenta"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, itinerancia, iccid"
"número de serie, versión de hardware"
"nivel del parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel"
-
-
+ "tema oscuro"
+ "error"
"Pantalla ambiente, pantalla de bloqueo"
+ "cara"
"huella digital"
-
-
+ "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo inteligente, brillo dinámico"
"rotar, girar, rotación, retrato, paisaje, orientación, vertical, horizontal"
"actualizar, android"
"no molestar, programar, notificaciones, bloquear, silencio, vibrar, sueño, trabajo, concentración, sonido, silenciar, día, días laborables, fin de semana, noches de la semana, evento"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Silenciados, pero permitir %1$s y %2$s"
"Silenciados, permitir %1$s, %2$s y %3$s"
"Mensajes, eventos y recordatorios"
- "Cuando el modo No molestar esté activado, los mensajes, recordatorios y eventos se silenciarán, excepto los que permitas más arriba. Ajusta la configuración de los mensajes para que tus amigos, familiares u otros puedan contactarte."
+ "Cuando el modo No molestar esté activado, los mensajes, recordatorios y eventos se silenciarán, excepto los que permitas más arriba. Ajusta la configuración de los mensajes para que tus amigos, familiares u otras personas puedan ponerse en contacto contigo."
"Listo"
"Ajustes"
"Notificaciones sin sonido ni elementos visuales"
@@ -3246,7 +3263,7 @@
- %d aplicación puede leer notificaciones
"Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a las notificaciones."
- "¿Permitir el acceso de %1$s a las notificaciones?"
+ "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?"
"%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relativas a información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. También podrá ignorar las notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan. \n\nTambién concede a la aplicación la capacidad de activar o desactivar el modo No molestar y de cambiar las opciones de configuración relacionadas."
"Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, también puede desactivarse el acceso al modo No molestar."
"Desactivar"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Permitir llamadas"
"El modo No Molestar bloquea las llamadas entrantes. Ajusta la configuración para que tus amigos, familiares u otros puedan contactarte."
"Contactos destacados"
-
+
+ - %d más
+ - 1 más
+
"Mensajes"
"Permitir mensajes"
"Mensajes"
+ "mensajes"
"Algunos mensajes"
+ "algunos mensajes"
"De cualquier usuario"
"Solo de contactos"
"Solo de contactos destacados"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Solo de personas que insisten"
"Nada"
"Alarmas"
+ "alarmas"
"Multimedia"
+ "multimedia"
"Sonidos al tocar"
+ "sonidos al tocar"
"Recordatorios"
+ "recordatorios"
"Permitir recordatorios"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"todo el mundo"
"contactos"
"contactos destacados"
"Llamadas repetidas"
+ "llamadas repetidas"
"Permitir llamadas repetidas"
"De %1$s"
"De %1$s y %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Además de utilizar la huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si haces que solicite tu PIN antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Pedir PIN al iniciar el dispositivo?"
"Además de utilizar la huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si haces que solicite el patrón antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que se te pida el patrón al iniciar el dispositivo?"
"Además de utilizar tu huella digital para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más configurándolo para que solicite una contraseña antes de que se inicie. Hasta entonces, no podrás recibir llamadas, mensajes ni notificaciones, incluidas las alarmas.\n\nEsto permite proteger los datos en dispositivos perdidos o robados. ¿Quieres que el dispositivo pida la contraseña para iniciarse?"
+ "Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si haces que solicite el PIN antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que se te pida el patrón al iniciar el dispositivo?"
+ "Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si haces que solicite el patrón antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\nEsto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que se te pida el patrón al iniciar el dispositivo?"
+ "Además de utilizar tu cara para desbloquear el dispositivo, puedes protegerlo aún más si haces que solicite una contraseña antes de iniciarse. El dispositivo no puede recibir llamadas, mensajes ni notificaciones (incluidas alarmas) hasta que no se inicia.\n\n}Esto es útil para proteger tus datos si pierdes el dispositivo o te lo roban. ¿Quieres que el dispositivo pida la contraseña para iniciarse?"
"Sí"
"No"
"Restringida"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Cambiar almacenamiento"
"Notificaciones"
"Activadas"
- "Activadas/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Desactivadas"
"Categorías desactivadas: %1$d de %2$d"
"Silenciadas"
@@ -3656,7 +3687,7 @@
"Aplicaciones"
"Mostrar sobre otras aplicaciones"
"Permitir mostrar sobre otras aplicaciones"
- "Permite que esta aplicación se muestre sobre otras aplicaciones que estés utilizando. Esto puede interferir en el uso de dichas aplicaciones o cambiar el modo en que se muestran o se comportan."
+ "Permite que esta aplicación se muestre sobre otras aplicaciones que estés utilizando. Esto puede interferir en el uso de dichas aplicaciones o cambiar el modo en el que se muestran o se comportan."
"rv realidad virtual procesador estéreo servicio ayuda"
"sistema alerta ventana cuadro de diálogo mostrar sobre otras aplicaciones"
"Mostrar sobre otras apps"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Utilizar colores de pantalla más fríos"
"Para aplicar el cambio de color, apaga la pantalla"
"Sensor láser de la cámara"
- "Usar cámara lógica como predeterminada"
"Actualizaciones del sistema automáticas"
"Aplicar actualizaciones cuando se reinicie el dispositivo"
"Uso"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 de datos móviles"
"Datos Wi-Fi: ^1"
"Datos de Ethernet: ^1"
- "Advertencia de datos: %1$s"
- "Advertencia de datos: %1$s/Límite de datos: %2$s"
"Límite y advertencia de datos"
"Ciclo de uso de datos de aplicaciones"
"Advertencia de datos: ^1"
diff --git a/res/values-et/arrays.xml b/res/values-et/arrays.xml
index b89cf5239ce..0324b55cbd1 100644
--- a/res/values-et/arrays.xml
+++ b/res/values-et/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Vajutusnupp"
- "PIN-kood partnerseadmest"
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 83232a8416b..25796692ed3 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Sidumistaotlus"
"Puudutage seadmega %1$s sidumiseks."
"Vastuvõetud failid"
+ "Bluetoothi kaudu saadud failid"
"Bluetooth-seadme valimine"
"Rakendus %1$s soovib Bluetoothi sisse lülitada"
"Rakendus %1$s soovib Bluetoothi välja lülitada"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Ühenduse eelistused"
"Varem ühendatud seadmed"
"Eelnevalt ühendatud"
-
-
+ "Bluetooth on sisse lülitatud"
"Kuupäev ja kellaaeg"
"Ajavööndi valimine"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Seaded"
"Seaded"
"Seadete otsetee"
- "Sobivat tegevust ei leitud."
"Lennurežiim"
"Rohkem"
"Traadita ühendus ja võrgud"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Turvalisuse olek"
"Ekraanilukk, sõrmejälg"
"Ekraanilukk"
+ "Nägu on lisatud"
+ "Puudutage näo autentimise seadistamiseks"
+ "Näo autentimine"
+ "Tühista"
+ "Avage oma näoga"
+ "Kasutage autentimiseks oma nägu"
+ "Kasutage oma nägu telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisselogimiseks."
+ "Kasutage enda nägu"
+ "Kasutage oma nägu telefoni avamiseks, ostude volitamiseks või rakendustesse sisselogimiseks"
+ "Lisada saab kuni %d sõrmejälge"
+ "Olete lisanud maksimaalse arvu nägusid"
+ "Rohkem nägusid ei saa lisada"
"Sõrmejälg"
"Sõrmejälgede haldamine"
"Sõrmej. kasutatakse:"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Tahvelarvuti kaitsmine"
"Seadme kaitsmine"
"Telefoni kaitsmine"
- "Lisaturvalisuse huvides seadistage varuekraanilukk"
+ "Lisaturvalisuse huvides seadistage varuekraanilukk"
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata tahvelarvutit kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata seadet kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
"Aktiveerige seadme kaitsefunktsioonid, et teised ei saaks ilma teie loata telefoni kasutada. Valige kasutatav ekraanilukk."
"Valige oma ekraaniluku varumeetod"
+ "Valige oma ekraaniluku varumeetod"
"Ekraaniluku valikud"
"Ekraaniluku valikud"
"Ekraanilukk"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Sõrmejälg + parool"
"Jätkamine ilma salvestusruumita"
"Telefoni saate avada oma sõrmejäljega. Turvalisuse tagamiseks nõuab see valik varuekraanilukku."
+ "Näo autentimine ja muster"
+ "Näo autentimine ja PIN-kood"
+ "Näo autentimine ja parool"
+ "Jätka ilma näo autentimiseta"
+ "Telefoni võite avada oma näoga. Turvalisuse tagamiseks nõuab see valik varuekraanilukku."
"Administraator, krüpteerimiseeskirjad või mandaatide salvestusruum on selle keelanud"
"Puudub"
"Pühkimine"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automaatne"
"2,4 GHz riba"
"5,0 GHz riba"
+ "Eelistatud on 5,0 GHz riba"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Valige WiFi-leviala lubamiseks vähemalt üks sagedusriba:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Loomulikud"
"Võimendatud"
"Küllastatud"
- "Automaatne"
+ "Kohanduv"
"Kasuta ainult täpseid värve"
"Eredate ja täpsete värvide vahel kohandamine"
"Tahvelarvuti pööramisel automaatselt paigutuse ümberlülitamine"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Parool on määratud"
"PIN-kood on määratud"
"Muster on määratud"
+ "Näo autentimise kasutam. määrake parool"
+ "Näo autentimise kasutam. määrake muster"
+ "Näo autentimise kasut. määrake PIN-kood"
"Jätkamiseks kasutage seadme mustrit"
"Jätkamiseks sisestage seadme PIN-kood"
"Jätkamiseks sisestage seadme parool"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Võrgupiirangud"
"Andmete automaatne sünkroonimine"
"SIM-kaardid"
- "Mobiilsidevõrgud"
"Peatatud limiidi juures"
"Andmete autom. sünkroonimine"
"Isiklike andmete autom. sünk."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Kontrollige sertifikaati
"Mitu kasutajat"
-
-
-
-
-
-
+ "Jagage oma seadet, lisades uusi kasutajaid. Igal kasutajal on teie seadmes isiklik ruum, kus on kohandatud avaekraanid, kontod, rakendused, seaded ja palju muud."
+ "Jagage oma tahvelarvutit, lisades uusi kasutajaid. Igal kasutajal on teie tahvelarvutis isiklik ruum, kus on kohandatud avaekraanid, kontod, rakendused, seaded ja palju muud."
+ "Jagage oma telefoni, lisades uusi kasutajaid. Igal kasutajal on teie telefonis isiklik ruum, kus on kohandatud avaekraanid, kontod, rakendused, seaded ja palju muud."
"Kasutajad ja profiilid"
"Lisa kasutaja või profiil"
"Kasutaja lisamine"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"võrk, mobiilsidevõrgu olek, teenuse olek, signaali tugevus, mobiilsidevõrgu tüüp, rändlus, iccid"
"seerianumber, riistvaraversioon"
"androidi turvapaiga tase, põhiribaversioon, tuuma versioon"
-
-
+ "tume teema"
+ "viga"
"Säästlik ekraan, lukustuskuva ekraan"
+ "nägu"
"sõrmejälg"
-
-
+ "ekraani hämardamine, puuteekraan, aku, nutikas heledus, dünaamiline heledus"
"pöörama, vahetamine, pööramine, vertikaalpaigutus, horisontaalpaigutus, suund, vertikaalne, horisontaalne"
"versiooniuuendus, android"
"dnd, ajakava, märguanded, blokeerimine, vaikus, vibreerimine, unerežiim, töö, keskendumine, heli, vaigistamine, päev, tööpäev, nädalalõpp, öö nädala sees, sündmus"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Vaigistatud, kuid lubatakse %1$s ja %2$s"
"Vaigistatud, kuid lubatakse %1$s, %2$s ja %3$s"
"Sõnumid, sündmused ja meeldetuletused"
- "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, vaigistatakse sõnumid, meeldetuletused ja sündmused. Teil on võimalik sõnumite seadeid kohandada, et võimaldada sõpradel, pereliikmetel või muudel kontaktidel teiega ühendust võtta."
+ "Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, vaigistatakse sõnumid, meeldetuletused ja sündmused, välja arvatud teie ülal lubatud üksuste puhul. Võite sõnumite seadeid kohandada, et lubada sõpradel, pereliikmetel või muudel kontaktidel teiega ühendust võtta."
"Valmis"
"Seaded"
"Hääletud ja ekraanilt peidetud märguanded"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Luba kõned"
"Kui funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, blokeeritakse sissetulevad kõned. Teil on võimalik seadeid kohandada, et võimaldada sõpradel, pereliikmetel või muudel kontaktidel teiega ühendust võtta."
"Tärniga tähistatud kontaktid"
-
+
+ - Veel %d inimest
+ - Veel 1 inimene
+
"Sõnumid"
"Luba sõnumid"
"Sõnumid"
+ "sõnumid"
"Teatud sõnumid"
+ "teatud sõnumid"
"Kõigilt"
"Ainult kontaktidelt"
"Ainult tärniga tähistatud kontaktidelt"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Ainult korduvatelt helistajatelt"
"Mitte kelleltki"
"Äratused"
+ "äratused"
"Meedia"
+ "meedia"
"Puutehelid"
+ "puutehelid"
"Meeldetuletused"
+ "meeldetuletused"
"Luba meeldetuletused"
"Sündmused"
+ "sündmused"
"Luba sündmused"
"igaüks"
"kontaktid"
"tärniga tähistatud kontaktid"
"Korduvad helistajad"
+ "korduvad helistajad"
"Luba korduvad helistajad"
"Kontaktidelt %1$s"
"Helistajatelt %1$s ja %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Peale sõrmejäljega avamise funktsiooni saate seadme tõhusamaks kaitsmiseks nõuda PIN-koodi sisestamist, enne kui seade käivitub. Enne käivitumist ei saa seadmega kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sealhulgas alarme, vastu võtta. \n\nSee aitab kaitsta kaotsiläinud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas soovite nõuda seadme käivitamiseks PIN-koodi sisestamist?"
"Peale sõrmejäljega avamise funktsiooni saate seadme tõhusamaks kaitsmiseks nõuda mustri sisestamist, enne kui seade käivitub. Enne käivitumist ei saa seadmega kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sealhulgas alarme, vastu võtta. \n\nSee aitab kaitsta kaotsiläinud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas soovite nõuda seadme käivitamiseks mustri sisestamist?"
"Lisaks sellele, et saate seadme avamiseks kasutada sõrmejälge, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?"
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel PIN-koodi. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel PIN-koodi?"
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel mustrit. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme. \n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel mustrit?"
+ "Lisaks sellele, et võite seadme avamiseks kasutada oma nägu, saate oma seadet veelgi paremini kaitsta, nõudes käivitamisel parooli. Enne seadme käivitumist ei saa te vastu võtta kõnesid, sõnumeid ega märguandeid, sh alarme.\n\nSee aitab kaitsta kaotatud või varastatud seadmetes olevaid andmeid. Kas küsida seadme käivitamisel parooli?"
"Jah"
"Ei"
"Piiratud"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Salvestusruumi muutmine"
"Märguanded"
"Sees"
- "Sees / %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Väljas"
"%1$d kategooriat %2$d-st on väljas"
"Vaigistatud"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Kasutatakse külmemaid ekraanivärve"
"Värvi muutmise rakendamiseks lülitage ekraan välja"
"Kaamera laserandur"
- "Vaikekaamera on Logical Camera"
"Automaatsed süsteemivärskendused"
"Rakenda värskendused seadme taaskäivitamisel"
"Kasutus"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobiilset andmesidet"
"^1 WiFi-andmeid"
"^1 Etherneti-andmeid"
- "%1$s – andmemahu hoiatus"
- "%1$s – andmemahu hoiatus / %2$s – andmemahu piirang"
"Andmekasutuse hoiatus ja piirang"
"Rakenduse andmekasutuse tsükkel"
"^1 – andmemahu hoiatus"
diff --git a/res/values-eu/arrays.xml b/res/values-eu/arrays.xml
index c8ce807b3b7..3d0a6b8c5ea 100644
--- a/res/values-eu/arrays.xml
+++ b/res/values-eu/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Sakatu botoia"
- "Pareko gailuaren PINa"
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index c56772c07e0..1d5fba7efbd 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Bikotetzeko eskaera"
"%1$s gailuarekin parekatzeko, sakatu hau."
"Jasotako fitxategiak"
+ "Bluetooth bidez jasotako fitxategiak"
"Aukeratu Bluetooth gailua"
"%1$s aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu nahi du"
"%1$s aplikazioak Bluetooth konexioa desaktibatu nahi du"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Konexio-hobespenak"
"Aurrez konektatutako gailuak"
"Aurretik konektatutakoak"
-
-
+ "Aktibatu da Bluetooth konexioa"
"Data eta ordua"
"Aukeratu ordu-zona"
@@ -252,13 +252,13 @@
"Ezin izan da egin"
"Ongi"
"Aldaketek USB kablea berriro konektatzean izango dute eragina."
- "Gaitu USB memoria masiboa"
+ "Gaitu USB biltegiratze masiboa"
"Byteak, guztira:"
"Ez da USB memoria muntatu."
"Ez dago SD txartelik."
"Byte erabilgarriak:"
- "Memoria masiboko gailu gisa erabiltzen ari da USB memoria."
- "SD txartela memoria masiboko gailu gisa erabiltzen ari da."
+ "USB memoria bilt. masibo gisa."
+ "SD txartela biltegiratze masiboko gailu gisa erabiltzen ari da."
"Segurtasunez ken daiteke USB memoria."
"Segurtasunez ken daiteke SD txartela."
"USB mem. erabili bitartean kendu da"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Ezarpenak"
"Ezarpenak"
"Ezarpenen lasterbidea"
- "Ez da bat datorren jarduerarik aurkitu."
"Hegaldi modua"
"Gehiago"
"Hari gabeko konexioak eta sareak"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Segurtasunaren egoera"
"Pantailaren blokeoa, hatz-marka"
"Pantailaren blokeoa"
+ "Gehitu da aurpegia"
+ "Sakatu aurpegi bidezko autentifikazioa konfiguratzeko"
+ "Aurpegi bidezko autentifikazioa"
+ "Utzi"
+ "Desblokeatu aurpegiarekin"
+ "Erabili aurpegia autentifikatzeko"
+ "Erabili aurpegia telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko."
+ "Erabili aurpegia"
+ "Erabili aurpegia telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko"
+ "%d hartz-marka gehi ditzakezu gehienez"
+ "Iritsi zara onartzen den gehieneko aurpegi kopurura"
+ "Ezin duzu gehitu beste aurpegirik"
"Hatz-marka digitala"
"Kudeatu hatz-markak"
"Hatz-marken erabilera"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Babestu tableta"
"Babestu gailua"
"Babestu telefonoa"
- "Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat"
+ "Babestuago egoteko, konfiguratu pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat"
"Galarazi inork tableta baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
"Galarazi inork gailua baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
"Galarazi inork telefonoa baimenik gabe erabiltzea gailuaren babes-eginbideak aktibatuta. Aukeratu nola blokeatu nahi duzun pantaila."
"Aukeratu pantaila blokeatzeko ordezko metodoa"
+ "Aukeratu pantaila blokeatzeko ordezko metodoa"
"Pantaila blokeatzeko aukerak"
"Pantaila blokeatzeko aukerak"
"Pantailaren blokeoa"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Hatz-marka digitala + pasahitza"
"Egin aurrera hatz-markarik gabe"
"Hatz-marka erabil dezakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da."
+ "Aurpegi bidezko autentifikazioa + eredua"
+ "Aurpegi bidezko autentifikazioa + PIN kodea"
+ "Aurpegi bidezko autentifikazioa + pasahitza"
+ "Egin aurrera aurpegi bidezko autentifikaziorik gabe"
+ "Aurpegia erabil dezakezu telefonoa desblokeatzeko. Segurtasuna bermatzeko, pantaila blokeatzeko ordezko metodo bat konfiguratu behar da."
"Administratzaileak, enkriptatze-gidalerroek edo kredentzialen biltegiak desgaituta"
"Bat ere ez"
"Hatza pasatzea"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatikoa"
"2,4 GHz-ko banda"
"5,0 GHz-ko banda"
+ "5,0 GHz-ko banda hobetsia"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Aukeratu gutxienez banda bat Wi-Fi sare publikorako:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturalak"
"Nabarmenduak"
"Saturatuak"
- "Automatikoa"
+ "Doigarria"
"Erabili kolore errealistak soilik"
"Doitu kolore bizi eta errealisten artean"
"Aldatu orientazioa automatikoki tableta biratzean"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Pasahitza ezarri da."
"PINa ezarri da"
"Eredua ezarri da."
+ "Ezarri aurpegi bidezko autentifikazioaren ordezkoa"
+ "Ezarri aurpegi bidezko autentifikazioaren ordezkoa"
+ "Ezarri aurpegi bidezko autentifikazioaren ordezkoa"
"Aurrera egiteko, marraztu gailuaren eredua"
"Aurrera egiteko, idatzi gailuaren PIN kodea"
"Aurrera egiteko, idatzi gailuaren pasahitza"
@@ -2255,7 +2276,7 @@
"Askotarikoak"
"Uste baino gutxiago erabili da"
"PUZaren erabilera, guztira"
- "CPUaren aurreko planoa"
+ "PUZaren aurreko planoa"
"Mantendu aktibo"
"GPS"
"Wi-Fia exekutatzen"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Sarearen murriztapenak"
"Sinkronizatu datuak automatikoki"
"SIM txartelak"
- "Sare mugikorrak"
"Pausatu mugara iristean"
"Sinkronizatu datuak automatikoki"
"Sinkr. datu pertsonalak auto."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Ikusi ziurtagiria
"Erabiltzaile bat baino gehiago"
-
-
-
-
-
-
+ "Gailua partekatzeko, gehitu beste erabiltzaile batzuk. Bakoitzak bere eremua izango du gailuan; horrela, hasierako pantaila, kontu, aplikazio eta bestelako gauza pertsonalizatu batzuk izango ditu."
+ "Tableta partekatzeko, gehitu beste erabiltzaile batzuk. Bakoitzak bere eremua izango du gailuan; horrela, hasierako pantaila, kontu, aplikazio eta bestelako gauza pertsonalizatu batzuk izango ditu."
+ "Telefonoa partekatzeko, gehitu beste erabiltzaile batzuk. Bakoitzak bere eremua izango du gailuan; horrela, hasierako pantaila, kontu, aplikazio eta bestelako gauza pertsonalizatu batzuk izango ditu."
"Erabiltzaileak eta profilak"
"Gehitu erabiltzailea edo profila"
"Gehitu erabiltzailea"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"sarea, sare mugikorraren egoera, zerbitzuaren egoera, seinalearen indarra, sare mugikor mota, ibiltaritza, iccid"
"serie-zenbakia, hardwarearen bertsioa"
"android segurtasunaren adabaki-maila, oinarri-bandaren bertsioa, kernelaren bertsioa"
-
-
+ "gai iluna"
+ "akatsa"
"Pantaila ilundua, pantaila blokeatuaren bistaratzea"
+ "aurpegia"
"hatz-marka"
-
-
+ "ilundu pantaila, ukipen-pantaila, bateria, distira adimenduna, distira dinamikoa"
"biratu, irauli, errotazioa, bertikala, horizontala, orientazioa"
"bertsio-berritu, android"
"ez molestatu, ordutegia, jakinarazpenak, blokeatu, isilik, dardara, inaktibo ezarri, lantokia, arreta, soinua, desaktibatu audioa, eguna, asteguna, asteburua, asteguneko gaua, gertaera"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Audioa eta dardara desaktibatuta, baina baimendu %1$s eta %2$s"
"Audioa eta dardara desaktibatuta, baina baimendu %1$s, %2$s eta %3$s"
"Mezuak, gertaerak eta abisuak"
- "\"Ez molestatu\" modua aktibatuta dagoenean, mezu, abisu eta gertaeren audioa eta dardara desaktibatuta egongo dira, goian baimendutako elementuetan izan ezik. Ezarpenak alda ditzakezu lagunak, familia edo beste kontaktuak zurekin harremanetan jarri ahal daitezen."
+ "\"Ez molestatu\" modua aktibatuta dagoenean, mezu, abisu eta gertaeren audioa eta dardara desaktibatuta egongo dira, goian baimendutako elementuetan izan ezik. Ezarpenak alda ditzakezu lagunak, familia edo beste kontaktuak zurekin harremanetan jarri ahal daitezen."
"Eginda"
"Ezarpenak"
"Ez egin soinurik eta ez erakutsi ezer jakinarazpenak jasotzean"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Onartu deiak"
"\"Ez molestatu\" modua aktibatuta dagoenean, jasotako deiak blokeatzen dira. Ezarpenak alda ditzakezu lagunak, familia edo beste kontaktuak zurekin harremanetan jarri ahal daitezen."
"Kontaktu izardunak"
-
+
+ - Beste %d
+ - Beste bat
+
"Mezuak"
"Onartu mezuak"
"Mezuak"
+ "mezuak"
"Mezu batzuk"
+ "mezu batzuk"
"Edonorenak"
"Kontaktuenak soilik"
"Kontaktu izardunenak soilik"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Berriro deitu dutenen deiak soilik"
"Bat ere ez"
"Alarmak"
+ "alarmak"
"Multimedia-edukia"
+ "multimedia-edukia"
"Sakatze-soinuak"
+ "sakatze-soinuak"
"Abisuak"
+ "abisuak"
"Onartu abisuak"
"Gertaerak"
+ "gertaerak"
"Onartu gertaerak"
"edonor"
"kontaktuak"
"kontaktu izardunak"
"Berriro deitu dutenak"
+ "berriro deitu dutenak"
"Onartu berriro deitu dutenak"
"Deitzailea: %1$s"
"%1$s eta %2$s motetako deitzaileenak"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Hatz-marka erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, PIN kodea eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PIN kodea eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Hatz-marka erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
"Gailua babestuago izan dezazun, desblokeatzeko hatz-marka erabiltzeaz gain, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazterakoan. Abiarazi ezean, gailuak ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuetan dauden datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatzea nahi duzu gailua abiarazterakoan?"
+ "Aurpegia erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, PIN kodea eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PIN kodea eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
+ "Aurpegia erabiltzeaz gain, gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?"
+ "Gailua babestuago izan dezazun, desblokeatzeko zure aurpegia erabiltzeaz gain, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazterakoan. Abiarazi ezean, gailuak ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, eta alarmek ez dute joko.\n\nGaldutako edo lapurtutako gailuetan dauden datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatzea nahi duzu gailua abiarazterakoan?"
"Bai"
"Ez"
"Mugatua"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Aldatu biltegia"
"Jakinarazpenak"
"Aktibatuta"
- "Aktibatuta / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desaktibatuta"
"%1$d/%2$d kategoria desaktibatuta"
"Ezkutatutakoak"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Erabili kolore hotzagoak pantailan"
"Kolorea aldatzeko, itzal ezazu pantaila"
"Kameraren laser-sentsorea"
- "Erabili kamera logikoa modu lehenetsian"
"Sistemaren eguneratze automatikoak"
"Aplikatu eguneratzeak gailua berrabiaraztean"
"Erabilera"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"Datu-konexioaren ^1"
"^1 Wi-Fi konexioaren bidez"
"^1 ethernet-konexioaren bidez"
- "Datuen erabileraren abisua: %1$s"
- "Datuen erabileraren abisua: %1$s. Datuen muga: %2$s"
"Datuen abisua eta muga"
"Aplikazioen datuen erabilera-zikloa"
"Datuen erabileraren abisua: ^1"
@@ -4078,7 +4106,7 @@
"Beste aplikazio batzuk"
"Fitxategiak"
"^1"" ""^2"""
- "Memoria osotik (%1$s) erabilitakoa"
+ "/ %1$s erabilita"
"erabilita"
"Garbitu aplikazioa"
"Zuzeneko aplikazio hau kendu nahi duzu?"
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index d2f5bd92e36..c2b407543a1 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "فشار دکمه"
- "پین از دستگاه مرتبط شده"
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 410ae8873e5..ec22fa0c0e9 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"درخواست مرتبطسازی"
"برای مرتبطسازی با %1$s ضربه بزنید."
"فایلهای دریافتشده"
+ "فایلهای دریافتی ازطریق بلوتوث"
"انتخاب دستگاه بلوتوث"
"%1$s میخواهد بلوتوث را روشن کند"
"%1$s میخواهد بلوتوث را خاموش کند"
@@ -187,8 +188,7 @@
"اولویتهای اتصال"
"دستگاههایی که قبلاً متصل شدهاند"
"قبلاً متصلشده"
-
-
+ "بلوتوث روشن شد"
"تاریخ و زمان"
"انتخاب منطقهٔ زمانی"
@@ -304,7 +304,6 @@
"تنظیمات"
"تنظیمات"
"میانبر تنظیمات"
- "فعالیتی مطابق با این مورد یافت نشد."
"حالت هواپیما"
"بیشتر"
"بیسیم و شبکهها"
@@ -393,6 +392,18 @@
"وضعیت امنیتی"
"قفل صفحه، اثرانگشت"
"قفل صفحه"
+ "چهره افزوده شد"
+ "برای تنظیم تشخیص چهره ضربه بزنید"
+ "احراز هویت با چهره"
+ "لغو"
+ "با چهرهتان قفل را باز کنید"
+ "از چهرهتان برای احراز هویت استفاده کنید"
+ "برای باز کردن قفل تلفنتان، مجاز کردن خریدها یا ورود به سیستم برنامهها، از چهرهتان استفاده کنید."
+ "استفاده از چهرهتان"
+ "برای باز کردن قفل تلفنتان، مجاز کردن خریدها یا ورود به سیستم برنامهها، از چهرهتان استفاده کنید"
+ "میتوانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید"
+ "حداکثر تعداد چهره را اضافه کردهاید"
+ "چهره بیشتری نمیتوان اضافه کرد"
"اثر انگشت"
"مدیریت اثر انگشت"
"استفاده از اثر انگشت برای"
@@ -504,11 +515,12 @@
"محافظت از رایانه لوحی"
"محافظت از دستگاه"
"از تلفنتان محافظت کنید"
- "برای امنیت بیشتر، قفل صفحه پشتیبانی تنظیم کنید"
+ "برای امنیت بیشتر، قفل صفحه پشتیبانی تنظیم کنید"
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این رایانه لوحی استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این دستگاه استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
"با فعال کردن قابلیتهای حفاظتی دستگاه، نگذارید دیگران بدون اجازه شما از این تلفن استفاده کنند. قفل صفحه موردنظر برای استفاده را انتخاب کنید."
"روش پشتیبان قفل صفحه را انتخاب کنید"
+ "روش پشتیبان قفل صفحه را انتخاب کنید"
"گزینههای قفل صفحه"
"گزینههای قفل صفحه"
"قفل صفحه"
@@ -535,6 +547,11 @@
"اثر انگشت + گذرواژه"
"ادامه بدون اثر انگشت"
"میتوانید با استفاده از اثر انگشتتان قفل تلفنتان را باز کنید. بنا به دلایل ایمنی این گزینه مستلزم قفل صفحه پشتیبان است."
+ "احراز هویت با چهره + الگو"
+ "احراز هویت با چهره + پین"
+ "احراز هویت با چهره + گذرواژه"
+ "ادامه بدون احراز هویت با چهره"
+ "میتوانید با استفاده از چهرهتان قفل تلفنتان را باز کنید. بنا به دلایل ایمنی این گزینه مستلزم قفل صفحه پشتیبان است."
"غیرفعالشده توسط سرپرست، طبق خطمشی رمزگذاری یا حافظه اطلاعات کاربردی"
"هیچکدام"
"تند کشیدن"
@@ -866,6 +883,7 @@
"خودکار"
"باند ۲٫۴ گیگاهرتزی"
"باند ۵٫۰ گیگاهرتزی"
+ "نوار ۵٫۰ گیگاهرتز اولویت دارد"
"۲٫۴ گیگاهرتز"
"۵٫۰ گیگاهرتز"
"حداقل یک باند برای نقطه اتصال Wi‑Fi انتخاب کنید:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"طبیعی"
"تقویتشده"
"اشباعشده"
- "خودکار"
+ "قابل تطبیق"
"فقط استفاده از رنگهای دقیق"
"تنظیم بین رنگهای روشن و دقیق"
"هنگام چرخاندن رایانهٔ لوحی، جهت بهطور خودکار تغییر میکند"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"گذرواژه تنظیم شد"
"پین تنظیم شد"
"الگو تنظیم شد"
+ "برای استفاده از احراز هویت با چهره، گذرواژه تنظیم کنید"
+ "برای استفاده از احراز هویت با چهره، الگو تنظیم کنید"
+ "برای استفاده از احراز هویت با چهره، پین تنظیم کنید"
"برای ادامه، از الگوی دستگاهتان استفاده کنید"
"برای ادامه، کد پین دستگاهتان را وارد کنید"
"برای ادامه گذرواژه دستگاهتان را وارد کنید"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"محدودیتهای شبکه"
"همگامسازی خودکار داده"
"سیمکارتها"
- "شبکههای تلفن همراه"
"مکث با رسیدن به حد"
"همگامسازی خودکار داده"
"همگامسازی خودکار دادههای شخصی"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- بررسی گواهیها
"چندین کاربر"
-
-
-
-
-
-
+ "با افزودن کاربران جدید، از دستگاهتان بهصورت مشترک استفاده کنید. هر کاربر فضایی شخصی برای سفارشی کردن صفحههای اصلی، حسابها، برنامهها، تنظیمات و موارد دیگر در دستگاه شما دارد."
+ "با افزودن کاربران جدید، از رایانه لوحیتان بهصورت مشترک استفاده کنید. هر کاربر فضایی شخصی برای سفارشی کردن صفحههای اصلی، حسابها، برنامهها، تنظیمات و موارد دیگر در رایانه لوحی شما دارد."
+ "با افزودن کاربران جدید، از تلفنتان بهصورت مشترک استفاده کنید. هر کاربر فضایی شخصی برای سفارشی کردن صفحههای اصلی، حسابها، برنامهها، تنظیمات و موارد دیگر در تلفن شما دارد."
"کاربران و نمایهها"
"افزودن کاربر یا نمایه"
"افزودن کاربر"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"شبکه، وضعیت شبکه همراه، وضعیت سرویس، شدت سیگنال، نوع شبکه همراه، رومینگ، iccid"
"شماره سریال، نسخه سختافزار"
"سطح وصله امنیتی android، نسخه باند پایه، نسخه اصلی"
-
-
+ "طرح زمینه تیره"
+ "اشکال"
"نمایشگر محیطی. نمایشگر صفحه در حالت قفل"
+ "چهره"
"اثر انگشت"
-
-
+ "تار کردن صفحهنمایش، صفحه لمسی، باتری، روشنایی هوشمند، روشنایی پویا"
"چرخاندن، چرخش، چرخش، پرتره، منظره، جهت، عمودی، افقی"
"ارتقا دادن، Android"
"«مزاحم نشوید»، زمانبندی، اعلانها، مسدود کردن، سکوت، لرزش، خواب، کار، کانونی کردن، صدا، صامت کردن، روز، روز هفته، آخر هفته، شبهای طول هفته، رویداد"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"صامت شده است، اما %1$s و %2$s را مجاز کنید"
"صامت شده است، اما %1$s، %2$s و %3$s را مجاز کنید"
"پیامها، رویدادها و یادآوریها"
- "وقتی «مزاحم نشوید» روشن است، بهجز مواردی که در بالا مجاز میکنید، پیامها، یادآوریها و رویدادها صامت میشوند. میتوانید تنظیمات پیام را بهگونهای انجام دهید که دوستانتان، خانواده یا سایر مخاطبین بتوانند به شما دسترسی پیدا کنند."
+ "وقتی «مزاحم نشوید» روشن باشد، بهجز مواردی که در بالا مجاز میکنید، پیامها، یادآوریها و رویدادها صامت خواهند شد. میتوانید تنظیمات پیامها را بهگونهای انجام دهید که دوستان، خانواده یا سایر مخاطبینتان بتوانند به شما دسترسی پیدا کنند."
"تمام"
"تنظیمات"
"بدون تصویر یا صدای اعلانها"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"اجازه دادن به تماسهای تلفنی"
"وقتی «مزاحم نشوید» روشن است، تماسهای ورودی مسدود میشوند. میتوانید تنظیماتتان را بهگونهای انجام دهید که دوستانتان، خانواده یا سایر مخاطبین بتوانند به شما دسترسی پیدا کنند."
"مخاطبین ستارهدار"
-
+
+ - %d نفر دیگر
+ - %d نفر دیگر
+
"پیامها"
"اجازه دادن به پیامها"
"پیامها"
+ "پیامها"
"برخی پیامها"
+ "بعضی پیامها"
"از هر کسی"
"تنها از مخاطبین"
"تنها از مخاطین ستارهدار"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"فقط از تماسگیرندههای تکراری"
"هیچکدام"
"هشدارها"
+ "هشدارها"
"رسانه"
+ "رسانهها"
"صداهای لمس"
+ "صداهای لمس"
"یادآوریها"
+ "یادآوریها"
"اجازه دادن به یادآوریها"
"رویدادها"
+ "رویدادها"
"اجازه دادن به رویدادها"
"همه"
"مخاطبین"
"مخاطبین ستارهدار"
"تماسگیرندههای تکراری"
+ "تماسگیرندههای تکراری"
"اجازه دادن به تماسگیرندگانی که در ۱۵ دقیقه دو بار تماس میگیرند"
"از %1$s"
"از %1$s و %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"علاوه بر استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل دستگاه، برای محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن پین موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن پین الزامی است؟"
"علاوه بر استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل دستگاه، برای محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن الگو موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن الگو الزامی است؟"
"علاوه بر استفاده از اثرانگشت برای باز کردن قفل دستگاه، برای محافظت بیشتر میتوانید وارد کردن گذرواژه را برای راهاندازی آن لازم کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن گذرواژه برای راهاندازی دستگاهتان الزامی شود؟"
+ "علاوه بر استفاده از چهره رای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن پین موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن پین الزامی است؟"
+ "علاوه بر استفاده از چهره برای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن الگو موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. برای راهاندازی دستگاهتان وارد کردن الگو الزامی است؟"
+ "علاوه بر استفاده از چهرهتان برای باز کردن قفل دستگاه، بهمنظور محافظت بیشتر میتوانید راهاندازی آن را به وارد کردن گذرواژه موکول کنید. تا زمانیکه دستگاه راهاندازی نشود، نمیتواند تماس تلفنی، پیام یا اعلان (ازجمله هشدار) دریافت کند.\n\nاین کار به محافظت از دادهها در دستگاههای گمشده یا بهسرقترفته کمک میکند. وارد کردن گذرواژه برای راهاندازی دستگاهتان الزامی شود؟"
"بله"
"نه"
"محدودشده"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"تغییر فضای ذخیرهسازی"
"اعلانها"
"روشن"
- "فعال / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"خاموش"
"%1$d دسته از %2$d دسته خاموش شدهاند"
"بیصدا شد"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"استفاده از رنگهای سردتر نمایشگر"
"برای اعمال تغییر رنگ، صفحه را خاموش کنید"
"حسگر لیزری دوربین"
- "تنظیم دوربین مجازی بهعنوان پیشفرض"
"بهروزرسانیهای خودکار سیستم"
"وقتی دستگاه راهاندازی مجدد میشود، بهروزرسانیها اعمال شود"
"میزان مصرف"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 داده شبکه تلفن همراه"
"^1 دادههای Wi-Fi"
"^1 داده اترنت"
- "%1$s هشدار داده"
- "%1$s هشدار داده / %2$s محدودیت داده"
"محدودیت و اخطار داده"
"دوره مصرف داده برنامه"
"^1 هشدار داده"
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
index 71ba8b86b0f..410a1364ab7 100644
--- a/res/values-fi/arrays.xml
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Paina painiketta"
- "Vertaislaitteen PIN-koodi"
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 7d364c69a0e..4a3ebde716a 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
"%1$s ei ole enää yhteydessä laitteeseen."
"Katkaise"
"Sinulla ei ole lupaa muuttaa Bluetooth-asetuksia."
- "Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa"
+ "Muodosta uusi laitepari"
"%1$s näkyy lähellä olevissa laitteissa, kun Bluetooth-asetukset on auki."
"Puhelimen Bluetooth-osoite: %1$s"
"Tabletin Bluetooth-osoite: %1$s"
@@ -131,6 +131,7 @@
"Laiteparinmuodostuspyyntö"
"Muodosta laitepari laitteen %1$s kanssa koskettamalla."
"Vastaanotetut tiedostot"
+ "Bluetoothilla vastaanotetut tiedostot"
"Valitse Bluetooth-laite"
"%1$s haluaa ottaa Bluetoothin käyttöön."
"%1$s haluaa poistaa Bluetoothin käytöstä."
@@ -169,7 +170,7 @@
"Muille laitteille näkyvä nimi: ^1"
"Ota Bluetooth käyttöön saadaksesi yhteyden muihin laitteisiin."
"Omat laitteet"
- "Muodosta laitepari uuden laitteen kanssa"
+ "Muodosta uusi laitepari"
"Anna tabletin viestiä lähellä olevien Bluetooth-laitteiden kanssa"
"Anna laitteen viestiä lähellä olevien Bluetooth-laitteiden kanssa"
"Anna puhelimen viestiä lähellä olevien Bluetooth-laitteiden kanssa"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Yhteysasetukset"
"Aiemmin liitetyt laitteet"
"Aiemmin liitetyt"
-
-
+ "Bluetooth käytössä"
"Päivämäärä ja aika"
"Valitse aikavyöhyke"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Asetukset"
"Asetukset"
"Asetukset-pikakuvake"
- "Sopivia toimintoja ei löytynyt."
"Lentokonetila"
"Lisää"
"Langaton verkko ja verkot"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Suojaustila"
"Näytön lukitus, sormenjälki"
"Näytön lukitus"
+ "Kasvot lisätty"
+ "Määritä kasvojentunnistus napauttamalla"
+ "Kasvojentunnistus"
+ "Peruuta"
+ "Lukituksen avaaminen kasvoilla"
+ "Todennus kasvojen avulla"
+ "Voit avata puhelimen, hyväksyä ostoksia tai kirjautua sisään sovelluksiin kasvojen avulla."
+ "Käytä"
+ "Voit avata puhelimen, hyväksyä ostoksia tai kirjautua sisään sovelluksiin kasvojen avulla."
+ "Voit lisätä korkeintaan %d sormenjälkeä"
+ "Et voi lisätä useampia kasvoja"
+ "Enimmäismäärä kasvoja lisätty"
"Sormenjälki"
"Sormenjälkien hallinta"
"Sormenj. käyttökohde"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Tabletin suojaaminen"
"Laitteen suojaaminen"
"Suojaa puhelintasi"
- "Paranna suojausta määrittämällä näytön varalukitustapa."
+ "Paranna suojausta määrittämällä näytön varalukitustapa"
"Estä tablettisi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
"Estä laitteesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
"Estä puhelimesi luvaton käyttö ottamalla laitteen suojausominaisuudet käyttöön. Valitse näytön lukitusmenetelmä."
"Valitse toissijainen näytönlukitusmenetelmä"
+ "Valitse toissijainen näytönlukitusmenetelmä"
"Näytön lukitusvaihtoehdot"
"Näytön lukitusvaihtoehdot"
"Näytön lukitus"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Sormenjälki ja salasana"
"Jatka ilman sormenjälkeä"
"Voit avata puhelimen lukituksen käyttämällä sormenjälkeäsi. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."
+ "Kasvojentunnistus ja kuvio"
+ "Kasvojentunnistus ja PIN-koodi"
+ "Kasvojentunnistus ja salasana"
+ "Jatka ilman kasvojentunnistusta"
+ "Voit avata puhelimen lukituksen kasvojentunnistuksella. Turvallisuussyistä tämä edellyttää, että määrität näytön varalukitustavan."
"Järj.valvojan, salauskäyt. tai tunnuksien tall.tilan estämä"
"Ei mitään"
"Pyyhkäisy"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automaattinen"
"2,4 GHz:n taajuus"
"5,0 GHz:n taajuus"
+ "5,0 GHz:n taajuus ensisijainen"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Valitse vähintään yksi kaista Wi‑Fi-hotspotille:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Luonnollinen"
"Tehostettu"
"Kylläinen"
- "Automaattinen"
+ "Mukautuva"
"Käytä vain todenmukaisia värejä"
"Vaihtele kirkkaiden ja todenmukaisten värien välillä"
"Vaihda suuntaa automaattisesti, kun tablet-laitetta kierretään"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Salasana on asetettu"
"PIN-koodi asetettu"
"Kuvio on asetettu"
+ "Aseta salasana kasvotodennusta varten"
+ "Valitse kuvio kasvojentunnistusta varten"
+ "Aseta PIN kasvojentunnistusta varten"
"Jatka piirtämällä laitteesi kuvio."
"Jatka antamalla laitteesi PIN-koodi."
"Jatka antamalla laitteesi salasana."
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Verkkorajoitukset"
"Tietojen automaattinen synkronointi"
"SIM-kortit"
- "Mobiiliverkot"
"Keskeytetään rajalla."
"Tietojen autom. synkronointi"
"Omien tietojen autom. synkron."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Tarkista varmenne
"Useita käyttäjiä"
-
-
-
-
-
-
+ "Jaa laitteesi lisäämällä uusia käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on laitteella oma tila räätälöityjä aloitusnäyttöjä, tilejä, sovelluksia, asetuksia ja muita tietoja varten."
+ "Jaa tablettisi lisäämällä uusia käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on laitteella oma tila räätälöityjä aloitusnäyttöjä, tilejä, sovelluksia, asetuksia ja muita tietoja varten."
+ "Jaa puhelimesi lisäämällä uusia käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on laitteella oma tila räätälöityjä aloitusnäyttöjä, tilejä, sovelluksia, asetuksia ja muita tietoja varten."
"Käyttäjät ja profiilit"
"Lisää käyttäjä tai profiili"
"Lisää käyttäjä"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"verkko, mobiiliverkon tila, yhteyden tila, signaalinvoimakkuus, mobiiliverkon tyyppi, verkkovierailu, iccid"
"sarjanumero, laitteistoversio"
"android-tietoturvakorjauksen taso, baseband-versio, kernel-versio"
-
-
+ "tumma teema"
+ "virhe"
"Lepotilanäyttö, lukitusnäyttö"
+ "kasvot"
"sormenjälki"
-
-
+ "himmeä näyttö, kosketusnäyttö, akku, älykäs kirkkaus, dynaaminen kirkkaus"
"kiertää, kääntää, kääntäminen, pystysuunta, vaakasuunta, suunta, pystysuorassa, vaakasuorassa"
"päivitä, android"
"älä häiritse, aikataulu, ilmoitukset, estä, hiljennä, värinä, nukkuminen, työnteko, keskittyminen, äänet, mykistä, päivä, arkipäivä, viikonloppu, arki-ilta, tapahtuma"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Mykistä, salli %1$s ja %2$s"
"Mykistä, salli %1$s, %2$s ja %3$s"
"Viestit, tapahtumat ja muistutukset"
- "Älä häiritse ‑tilassa viestit, muistutukset ja tapahtumat mykistetään yllä määritettyjä poikkeuksia lukuun ottamatta. Voit määrittää viestiasetukset niin, että ystävät, perheenjäsenet tai muut yhteyshenkilöt saavat sinuun yhteyden."
+ "Älä häiritse ‑tilassa viestit, muistutukset ja tapahtumat mykistetään yllä määritettyjä poikkeuksia lukuun ottamatta. Voit määrittää viestiasetukset niin, että ystävät, perheenjäsenet tai muut yhteyshenkilöt saavat sinuun yhteyden."
"Valmis"
"Asetukset"
"Ei ilmoitusgrafiikoita tai ‑ääntä"
@@ -3246,7 +3263,7 @@
- %d sovellus voi lukea ilmoituksia
"Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt ilmoituksien käyttöoikeutta."
- "Myönnetäänkö ilmoituksien käyttöoikeus kohteelle %1$s?"
+ "Saako %1$s ilmoituksien käyttöoikeuden?"
"%1$s voi lukea kaikki ilmoitukset ja niiden sisältämät henkilökohtaiset tiedot, kuten yhteystietojen nimet ja viestien sisällön. Se voi myös hylätä ilmoituksia ja käyttää niiden toimintopainikkeita. \n\nTämä myöntää sovellukselle lisäksi oikeuden ottaa Älä häiritse ‑tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä ja muokata siihen liittyviä asetuksia."
"Jos %1$s ei saa käyttää ilmoituksia, myös Älä häiritse ‑tilan käyttö voidaan estää."
"Poista käytöstä"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Salli puhelut"
"Saapuvat puhelut estetään Älä häiritse ‑tilassa. Voit määrittää asetukset niin, että ystävät, perheenjäsenet tai muut yhteyshenkilöt saavat sinuun yhteyden."
"Tähdelliset yhteystiedot"
-
+
+ - %d muuta
+ - 1 muu
+
"Viestit"
"Salli viestit"
"Viestit"
+ "viestit"
"Osa viesteistä"
+ "tietyt viestit"
"Keneltä tahansa"
"Vain kontakteilta"
"Vain tähdellä merkityiltä kontakteilta"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Vain toistuvilta soittajilta"
"Ei keneltäkään"
"Herätykset"
+ "herätykset"
"Media"
+ "media"
"Kosketusäänet"
+ "kosketusäänet"
"Muistutukset"
+ "muistutukset"
"Salli muistutukset"
"Tapahtumat"
+ "tapahtumat"
"Salli tapahtumat"
"kuka tahansa"
"yhteyshenkilöt"
"tähdellä merkityt yhteyshenkilöt"
"Toistuvat soitot"
+ "toistuvat puhelut"
"Salli toistuvat soitot"
"Lähde: %1$s"
"Vain %1$s ja %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Sen lisäksi, että käytät lukituksen avaamiseen sormenjälkeäsi, voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
"Sen lisäksi, että käytät lukituksen avaamiseen sormenjälkeäsi, voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
"Sormenjäljellä avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta entisestään pyytämällä salasanaa ennen käynnistymistä. Laite ei vastaanota puheluita, viestejä tai ilmoituksia, esimerkiksi herätyksiä, ennen kuin se on käynnistynyt.\n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen tietoja. Otetaanko salasanan pyytäminen käynnistettäessä käyttöön?"
+ "Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko PIN-koodin antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
+ "Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta vaatimalla kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä. Ennen kuin laite käynnistyy, se ei voi vastaanottaa puheluja, viestejä tai herätyksiä ja muita ilmoituksia.\n\nTämä auttaa suojaamaan laitteella olevia tietoja, jos laite katoaa tai varastetaan. Vaaditaanko kuvion antamista laitteen käynnistyksen yhteydessä?"
+ "Kasvojentunnistuksella avaamisen lisäksi voit parantaa laitteen suojausta pyytämällä salasanaa ennen käynnistymistä. Laite ei vastaanota puheluita, viestejä tai ilmoituksia, esimerkiksi herätyksiä, ennen kuin se on käynnistynyt.\n\nTämä auttaa suojaamaan kadonneen tai varastetun laitteen tietoja. Otetaanko salasanan pyytäminen käynnistettäessä käyttöön?"
"Kyllä"
"Ei"
"Rajoitettu"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Vaihda tallennustila"
"Ilmoitukset"
"Käytössä"
- "Päällä / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Pois päältä"
"%1$d/%2$d luokkaa poistettu käytöstä"
"Mykistetty"
@@ -3588,7 +3619,7 @@
"Internetin jakaminen USB:n kautta"
"MIDI"
"Käytä tätä laitetta MIDI-tilassa."
- "Käytä USB:tä:"
+ "Käytä USB:tä"
"USB-oletusmääritys"
"Nämä asetukset otetaan käyttöön, kun puhelimeesi yhdistetään toinen laite sen lukituksen ollessa avoinna. Yhdistä puhelimeesi vain luotettuja laitteita."
"USB"
@@ -3656,7 +3687,7 @@
"Sovellukset"
"Näkyminen muiden päällä"
"Salli näyttäminen muiden sovellusten päällä"
- "Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Se voi häiritä muiden sovellusten käyttöä tai muuttaa niiden ulkoasua tai vaikutelmaa käyttäytymisestä."
+ "Anna sovelluksen näkyä muiden avoimien sovellusten päällä. Se voi häiritä muiden sovellusten käyttöä tai muuttaa niiden ulkoasua tai käyttäytymistä."
"VR virtuaalitodellisuus kuuntelija stereo avustinpalvelu"
"järjestelmäilmoitus ikkuna valintaikkuna näkyy muiden sovellusten päällä"
"Näkyminen muiden päällä"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Käytä viileämpiä värilämpötiloja"
"Ota värin muutos käyttöön sammuttamalla näyttö."
"Kameran laseranturi"
- "Looginen kamera oletuksena"
"Automaattiset järjestelmäpäivitykset"
"Päivitä, kun laite käynnistyy uudelleen."
"Käyttö"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobiilidataa"
"^1 Wi-Fi-dataa"
"^1 Ethernet-dataa"
- "Datavaroitus %1$s"
- "Datavaroitus %1$s / Datankäyttöraja %2$s"
"Datankäytön varoitus ja raja"
"Sovellustietojen käyttösykli"
"Datavaroitus ^1"
diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
index 81f846ce585..84df6599030 100644
--- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Bouton de commande"
- "NIP de l\'appareil associé"
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 4e46b6da374..b211caa3cfe 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
"Non"
"Créer"
"Autoriser"
- "Refusers"
+ "Refuser"
"Fermer"
"Changer"
"Inconnu"
@@ -131,6 +131,7 @@
"Demande d\'association"
"Touchez pour associer à %1$s."
"Fichiers reçus"
+ "Fichiers reçus par Bluetooth"
"Sélectionner un appareil Bluetooth"
"%1$s souhaite activer le Bluetooth"
"%1$s souhaite désactiver le Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Préférences de connexion"
"Appareils précédemment connectés"
"Connecté précedemment"
-
-
+ "Bluetooth activé"
"Date et heure"
"Sélectionner le fuseau horaire"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Paramètres"
"Paramètres"
"Raccourci vers les paramètres"
- "Aucune activité correspondante trouvée."
"Mode avion"
"Plus"
"Sans fil et réseaux"
@@ -393,6 +392,18 @@
"État de la sécurité"
"Verrouillage de l\'écran, empreintes digitales"
"Verrouillage de l\'écran"
+ "Visage ajouté"
+ "Touchez pour config. authentif. du visage"
+ "Authentif. du visage"
+ "Annuler"
+ "Déverrouiller avec votre visage"
+ "Utiliser son visage pour s\'authentifier"
+ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications."
+ "Utiliser vous"
+ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser vos achats et vous connecter à des applications"
+ "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales"
+ "Vous avez ajouté le nombre maximal de visages"
+ "Impossible d\'ajouter d\'autres visages"
"Lecteur d\'empreintes digitales"
"Gérer les empreintes digitales"
"Util. empr. dig. pour"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protégez votre tablette"
"Protégez votre appareil"
"Protégez votre téléphone"
- "Pour plus de sécurité, configurez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran"
+ "Pour plus de sécurité, configurez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran"
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Choisissez votre méthode secondaire de verrouillage d\'écran"
+ "Choisissez votre méthode secondaire de verrouillage d\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Verrouillage de l\'écran"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Empreinte digitale + mot de passe"
"Continuer sans empreintes digitales"
"Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."
+ "Authentification du visage + schéma"
+ "Authentification du visage + NIP"
+ "Authentification du visage + mot de passe"
+ "Continuer sans l\'authentification du visage"
+ "Vous pouvez déverrouiller votre téléphone avec votre visage. Pour plus de sécurité, cette option exige un verrouillage d\'écran secondaire."
"Désactivé par admin., politique cryptage, stock. authentifiants"
"Aucun"
"Balayer l\'écran"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Auto"
"Bande de 2,4 GHz"
"Bande de 5 GHz"
+ "Préférer la bande de 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Choisissez au moins une bande pour le point d\'accès Wi-Fi :"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturelles"
"Intenses"
"Saturées"
- "Automatique"
+ "Adaptatif"
"Utiliser uniquement les couleurs précises"
"Ajuster entre les couleurs vives et précises"
"Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Le mot de passe a été défini."
"Le NIP a été défini."
"Le schéma a été défini."
+ "Pour utiliser reconn. visage, créez m.d.p."
+ "Pour utiliser reconn. visage, créez schéma"
+ "Pour utiliser reconn. visage, créez NIP"
"Entrez le schéma de l\'appareil pour continuer"
"Entrez le NIP de l\'appareil pour continuer."
"Entrez le mot de passe de l\'appareil pour continuer."
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrictions réseau"
"Synchronisation automatique des données"
"Cartes SIM"
- "Réseaux cellulaires"
"Interrompues à la limite"
"Synchronisation auto données"
"Synchro auto des données perso"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Vérifier les certificats
"Plusieurs utilisateurs"
-
-
-
-
-
-
+ "Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre appareil pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."
+ "Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre tablette pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."
+ "Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chaque utilisateur dispose d\'un espace personnel sur votre téléphone pour ses écrans d\'accueil personnalisés, ses comptes, ses applications, ses paramètres et plus encore."
"Utilisateurs et profils"
"Ajouter un utilisateur ou un profil"
"Ajouter un utilisateur"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"réseau, état du réseau cellulaire, état du service, puissance du signal, type de réseau cellulaire, itinérance, iccid"
"numéro de série, version matérielle"
"niveau du correctif de sécurité android, version de la bande de base, version du noyau"
-
-
+ "thème sombre"
+ "bogue"
"Affichage en mode Veille, écran de verrouillage"
+ "visage"
"empreintes digitales"
"réduire la luminosité de l\'écran, écran tactile, pile, réglage intelligent de la luminosité, luminosité dynamique"
"faire pivoter, tourner, retourner, rotation, portrait, paysage, orientation, vertical, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Désactivés, mais autoriser : %1$s et %2$s"
"Désactivés, mais autoriser : %1$s, %2$s et %3$s"
"Messages, événements et rappels"
- "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son des messages, des rappels et des événements est coupé, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus. Vous pouvez régler les paramètres des messages pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre."
+ "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son des messages, des rappels et des événements est coupé, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus. Vous pouvez régler les paramètres des messages pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre."
"OK"
"Paramètres"
"Aucun élément visuel ni son provenant des notifications"
@@ -3245,7 +3263,7 @@
- %d application peuvent lire les notifications
"Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées."
- "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?"
+ "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?"
"%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte des messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonction Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."
"Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès à la fonction Ne pas déranger peut également être désactivé."
"Désactiver"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Autoriser les appels"
"Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, les appels entrants sont bloqués. Vous pouvez régler les paramètres pour permettre à vos amis, à votre famille ou à d\'autres contacts de vous joindre."
"Contacts marqués d\'une étoile"
-
+
+ - %d autre personne
+ - %d autres personnes
+
"Messages"
"Autoriser les messages"
"Messages"
+ "messages"
"Certains messages"
+ "certains messages"
"De tout le monde"
"Des contacts seulement"
"Des contacts favoris seulement"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Seulement des appels répétés"
"Aucun"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Média"
+ "média"
"Sons des touches"
+ "sons des touches"
"Rappels"
+ "rappels"
"Autoriser les rappels"
"Événements"
+ "événements"
"Autoriser les événements"
"n\'importe qui"
"contacts"
"contacts marqués d\'une étoile"
"Appelants fréquents"
+ "appelants fréquents"
"Autoriser les appels répétés"
"De %1$s"
"De : %1$s et %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre NIP avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le NIP pour démarrer l\'appareil?"
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le schéma pour démarrer l\'appareil?"
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre NIP avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le NIP pour démarrer l\'appareil?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger le schéma pour démarrer l\'appareil?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en exigeant votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la reconnaissance du visage. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification, ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil?"
"Oui"
"Non"
"Restreinte"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Modifier type de stockage"
"Notifications"
"Activé"
- "Activé/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Désactivé"
"%1$d catégories sur %2$d sont désactivées"
"Désactivées"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran"
"Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran"
"Capteur laser de l\'appareil photo"
- "Utiliser l\'appareil photo logique par défaut"
"Mises à jour automatiques du système"
"Appliquer les mises à jour au redémarrage de l\'appareil"
"Utilisation"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"Données cellulaires utilisées : ^1"
"Données Wi-Fi : ^1"
"Données Ethernet : ^1"
- "Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : %1$s"
- "Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : %1$s / Limite de consommation des données : %2$s"
"Avertissement et limites données"
"Cycle d\'util. données d\'appli."
"Seuil à partir duquel un avertissement relatif à la consommation des données est envoyé : ^1"
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index dbe66903bfe..6051d46eb12 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Appuyer sur le bouton"
- "Code de l\'appareil associé"
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1562a77ffe8..c62c2cb9daf 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Demande d\'association"
"Appuyez pour associer l\'appareil à \"%1$s\"."
"Fichiers reçus"
+ "Fichiers reçus via Bluetooth"
"Sélectionner un appareil"
"%1$s requiert l\'activation du Bluetooth."
"%1$s requiert la désactivation du Bluetooth."
@@ -187,8 +188,7 @@
"Préférences de connexion"
"Appareils connectés précédemment"
"Connecté précedemment"
-
-
+ "Bluetooth activé"
"Date et heure"
"Sélectionner le fuseau horaire"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Paramètres"
"Paramètres"
"Raccourci vers les paramètres"
- "Aucune activité correspondante trouvée."
"Mode Avion"
"Plus"
"Sans fil et réseaux"
@@ -393,6 +392,18 @@
"État de la sécurité"
"Verrouillage de l\'écran, empreinte digitale"
"Verrouillage de l\'écran"
+ "Visage ajouté"
+ "Appuyez pour configurer authent. faciale"
+ "Authentificat. faciale"
+ "Annuler"
+ "Déverrouiller avec le visage"
+ "Vous authentifier avec votre visage"
+ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications."
+ "Utilisez votre visage"
+ "Utilisez votre visage pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications"
+ "Vous pouvez ajouter jusqu\'à %d empreintes digitales"
+ "Vous avez ajouté le nombre maximal autorisé de visages"
+ "Impossible d\'ajouter d\'autres visages"
"Empreinte digitale"
"Gérer empreintes num."
"Utiliser empr. num. pour"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protéger la tablette"
"Protéger l\'appareil"
"Protégez votre téléphone"
- "Pour plus de sécurité, définissez un mode de verrouillage de l\'écran supplémentaire."
+ "Pour plus de sécurité, définissez un mode de verrouillage de l\'écran supplémentaire"
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Activez les fonctionnalités de protection de l\'appareil pour empêcher d\'autres personnes d\'utiliser ce téléphone sans votre autorisation. Choisissez la méthode de verrouillage de l\'écran à utiliser."
"Choisissez une méthode supplémentaire pour verrouiller l\'écran."
+ "Choisissez une méthode supplémentaire pour verrouiller l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Options de verrouillage de l\'écran"
"Verrouillage de l\'écran"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Empreinte digitale + mot de passe"
"Continuer sans empreinte digitale"
"Vous pouvez déverrouiller votre téléphone à l\'aide de votre empreinte digitale. Pour plus de sécurité, cette option doit être associée à un autre mode de verrouillage de l\'écran."
+ "Authentification faciale plus schéma"
+ "Authentification faciale plus code"
+ "Authentification faciale plus mot de passe"
+ "Continuer sans authentification faciale"
+ "Vous pouvez déverrouiller votre téléphone à l\'aide de votre visage. Pour plus de sécurité, cette option doit être associée à un autre mode de verrouillage de l\'écran."
"Désactivé par l\'admin, règles chiffrement, stockage ID"
"Aucun"
"Balayer l\'écran"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatique"
"Bande 2,4 GHz"
"Bande 5 GHz"
+ "Bande 5 GHz de préférence"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Sélectionnez au moins une bande pour le point d\'accès Wi-Fi :"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturel"
"Contrasté"
"Saturé"
- "Automatique"
+ "Adaptative"
"N\'utiliser que des couleurs proches de la réalité"
"Ajuster entre les couleurs vives et proches de la réalité"
"Changer automatiquement d\'orientation lors de la rotation de la tablette"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Le mot de passe a été défini."
"Le code PIN a été défini."
"Le schéma a été défini."
+ "Pour utiliser visage, définissez mot de p."
+ "Pour utiliser visage, définissez schéma"
+ "Pour utiliser visage, définissez un code"
"Utilisez le schéma de l\'appareil pour continuer."
"Saisissez le code de l\'appareil pour continuer."
"Saisissez le mot de passe de l\'appareil pour continuer."
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrictions réseau"
"Synchronisation automatique des données"
"Cartes SIM"
- "Réseaux mobiles"
"Interrompues à la limite"
"Synchro auto des données"
"Synchro auto des données perso"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Vérifier les certificats
"Utilisateurs multiples"
-
-
-
-
-
-
+ "Partagez votre appareil en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour les écrans d\'accueil personnalisés, les comptes, les applications, les paramètres et autres."
+ "Partagez votre tablette en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour les écrans d\'accueil personnalisés, les comptes, les applications, les paramètres et autres."
+ "Partagez votre téléphone en ajoutant des utilisateurs. Chacun dispose ainsi de son propre espace sur l\'appareil pour les écrans d\'accueil personnalisés, les comptes, les applications, les paramètres et autres."
"Utilisateurs et profils"
"Ajouter un utilisateur ou un profil"
"Ajouter un utilisateur"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"réseau, état du réseau mobile, état du service, force du signal, type de réseau mobile, roaming, iccid"
"numéro de série, version logicielle"
"mise à jour du correctif de sécurité Android, version de bande de base, version de noyau"
-
-
+ "thème foncé"
+ "bug"
"affichage en mode veille, affichage de l\'écran de verrouillage"
+ "visage"
"empreinte digitale"
"réduire la luminosité de l\'écran, écran tactile, batterie, réglage intelligent de la luminosité, luminosité dynamique"
"faire pivoter, inverser, rotation, portrait, paysage, orientation, vertical, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Son coupé, sauf pour les %1$s et %2$s"
"Son coupé, sauf pour les %1$s, %2$s et %3$s"
"Messages, événements et rappels"
- "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son des messages, des rappels et des événements est coupé, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus. Vous pouvez ajuster les paramètres des messages pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre."
+ "Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, le son des messages, des rappels et des événements est coupé, sauf pour les éléments autorisés ci-dessus. Vous pouvez ajuster les paramètres des messages pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre."
"OK"
"Paramètres"
"Aucune notification visuelle ni sonore"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Autoriser les appels"
"Lorsque le mode Ne pas déranger est activé, les appels entrants sont bloqués. Vous pouvez ajuster les paramètres pour que vos proches ou d\'autres contacts puissent quand même vous joindre."
"Contacts favoris"
-
+
+ - %d autre
+ - %d autres
+
"Messages"
"Autoriser les messages"
"Messages"
+ "messages"
"Certains messages"
+ "certains messages"
"De n\'importe qui"
"Seulement ceux de vos contacts"
"Des contacts favoris uniquement"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Appels répétés de la même personne uniquement"
"Aucun"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Médias"
+ "médias"
"Sons des touches"
+ "sons des touches"
"Rappels"
+ "rappels"
"Autoriser les rappels"
"Événements"
+ "événements"
"Autoriser les événements"
"tout le monde"
"contacts"
"contacts favoris"
"Appels répétés"
+ "appelants fréquents"
"Autoriser les appelants fréquents"
"De : %1$s"
"Appels de vos %1$s et vos %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Outre la reconnaissance de votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil, vous pouvez renforcer la sécurité en exigeant la saisie de votre code avant que l\'appareil ne démarre. De cette façon, il ne pourra pas recevoir d\'appels, de messages, de notifications, ni d\'alarmes tant qu\'il n\'aura pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de votre appareil en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie de votre code avant le démarrage de votre appareil ?"
"Outre la reconnaissance de votre empreinte digitale pour déverrouiller votre appareil, vous pouvez renforcer la sécurité en exigeant la saisie de votre schéma avant que l\'appareil ne démarre. De cette façon, il ne pourra pas recevoir d\'appels, de messages, de notifications, ni d\'alarmes tant qu\'il n\'aura pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données en cas de perte ou de vol de l\'appareil. Voulez-vous exiger la saisie de votre schéma avant le démarrage de votre appareil ?"
"Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de cet appareil en demandant la saisie de votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de la lecture de votre empreinte digitale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appel, de message, de notification ni d\'alarme tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie de votre mot de passe avant le démarrage de l\'appareil ?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de votre appareil en demandant la saisie de votre code avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'authentification faciale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appels, de messages, de notifications, ni d\'alarmes tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du code avant le démarrage de votre appareil ?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de votre appareil en demandant la saisie de votre schéma avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'authentification faciale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appels, de messages, de notifications, ni d\'alarmes tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du schéma avant le démarrage de votre appareil ?"
+ "Vous pouvez ajouter un niveau de protection pour le déverrouillage de votre appareil en demandant la saisie de votre mot de passe avant que l\'appareil ne démarre, en plus de l\'authentification faciale. L\'appareil ne peut pas recevoir d\'appels, de messages, de notifications, ni d\'alarmes tant qu\'il n\'a pas démarré.\n\nCela permet de protéger les données de vos appareils en cas de perte ou de vol. Voulez-vous exiger la saisie du mot de passe avant le démarrage de votre appareil ?"
"Oui"
"Non"
"Limitée"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Modifier type de stockage"
"Notifications"
"Activé"
- "Activées/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Désactivé"
"%1$d catégorie(s) sur %2$d désactivée(s)"
"Désactivées"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Utiliser des couleurs plus froides à l\'écran"
"Pour appliquer la modification des couleurs, éteignez l\'écran."
"Capteur du laser de l\'appareil photo"
- "Caméra logique par défaut"
"Mises à jour automatiques du système"
"Appliquer les mises à jour au démarrage de l\'appareil"
"Consommation"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 de données mobiles"
"^1 de données Wi-Fi"
"^1 de données Ethernet"
- "Limite déclenchant un avertissement sur la consommation des données : %1$s"
- "Avertissement relatif aux données : %1$s / Limite de consommation des données : %2$s"
"Avertissement et limite données"
"Cycle de conso des données"
"Seuil d\'avertissement sur la consommation des données : ^1"
@@ -4103,7 +4132,7 @@
"Activé"
"Appli instantanée"
"Désactiver le gestionnaire d\'espace de stockage ?"
- "Applications de films et séries"
+ "Applications defilms et TV"
"Informations de gestion des comptes opérateur"
"Déclencher la gestion des comptes opérateur"
"Mettre à jour le mode Ne pas déranger"
diff --git a/res/values-gl/arrays.xml b/res/values-gl/arrays.xml
index 6837afb6e65..d9a2578de61 100644
--- a/res/values-gl/arrays.xml
+++ b/res/values-gl/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pulsar o botón"
- "PIN do dispositivo mesmo nivel"
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index f917850f491..b344da3026d 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Solicitude de sincronización"
"Tocar para sincronizar con %1$s."
"Ficheiros recibidos"
+ "Recibidos por Bluetooth"
"Escolle un dispositivo de Bluetooth"
"%1$s quere activar o Bluetooth"
"%1$s quere desactivar o Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferencias de conexión"
"Dispositivos previamente conectados"
"Dispositivos conectados previamente"
-
-
+ "O Bluetooth está activado"
"Data e hora"
"Seleccionar zona horaria"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Configuración"
"Configuración"
"Atallo de configuración"
- "Non se atoparon actividades que coincidan."
"Modo avión"
"Máis"
"Sen fíos e redes"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Estado de seguranza"
"Bloqueo de pantalla, impresión dixital"
"Bloqueo de pantalla"
+ "Engadiuse a cara"
+ "Toca e configura a autenticación facial"
+ "Autenticación facial"
+ "Cancelar"
+ "Desbloquear coa túa cara"
+ "Utilizar a túa cara para autenticarte"
+ "Utiliza a túa cara para desbloquear o teléfono, autorizar compras e iniciar sesión en aplicacións."
+ "Utilízate"
+ "Utiliza a túa cara para desbloquear o teléfono, autorizar compras e iniciar sesión en aplicacións"
+ "Podes engadir ata %d impresións dixitais"
+ "Engadiches o número máximo de caras"
+ "Non se poden engadir máis caras"
"Impresión dixital"
"Xest. identificación"
"Usar identificac. para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protexe a tableta"
"Protexe o dispositivo"
"Protexe o teu teléfono"
- "Configura un bloqueo de pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza"
+ "Configura un bloqueo de pantalla alternativo para conseguir unha maior seguranza"
"Activa as funcións de protección da tableta para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
"Activa as funcións de protección do dispositivo para evitar que outras persoas utilicen este dispositivo sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
"Activa as funcións de protección do teléfono para evitar que outras persoas utilicen este teléfono sen o teu permiso. Selecciona o bloqueo da pantalla que queiras utilizar."
"Escolle o método de bloqueo da pantalla alternativo"
+ "Escolle o método de bloqueo de pantalla alternativo"
"Opcións de bloqueo da pantalla"
"Opcións de bloqueo da pantalla"
"Bloqueo de pantalla"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Impresión dixital + contrasinal"
"Continuar sen impresión dixital"
"Podes desbloquear o teléfono utilizando a túa impresión dixital. Por motivos de seguranza, esta opción require un bloqueo da pantalla alternativo."
+ "Autenticación facial + padrón"
+ "Autenticación facial + PIN"
+ "Autenticación facial + contrasinal"
+ "Continuar sen autenticación facial"
+ "Podes desbloquear o teléfono utilizando a túa cara. Por motivos de seguranza, esta opción require un bloqueo de pantalla alternativo."
"Desactivado por admin., encriptación ou almac. credenciais"
"Ningún"
"Pasar o dedo"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automática"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5,0 GHz"
+ "Banda de 5,0 GHz preferida"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Selecciona polo menos unha banda para a zona wifi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturais"
"Realzados"
"Saturados"
- "Cor automática"
+ "Automática"
"Utiliza só cores precisas"
"Axuste entre cores vivas e precisas"
"Cambia a orientación automaticamente ao xirar a tableta"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Estableceuse o contrasinal"
"Definiuse o PIN"
"Definiuse o padrón"
+ "Primeiro define un contrasinal"
+ "Primeiro define un padrón"
+ "Primeiro define un PIN"
"Utiliza o padrón do dispositivo para continuar"
"Introduce o PIN do dispositivo para continuar"
"Introduce o contrasinal do dispositivo para continuar"
@@ -1647,7 +1668,7 @@
"Bloquear ao acender"
"Excepto se %1$s mantén o dispositivo desbloqueado"
"Definir padrón de desbloqueo"
- "Cambiar deseño de desbloqueo"
+ "Cambiar padrón de desbloqueo"
"Como debuxar un padrón de desbloqueo"
"Realizáronse demasiados intentos incorrectos. Téntao de novo en %d segundos."
"A aplicación non está instalada no teléfono."
@@ -2587,7 +2608,6 @@
"Restricións de rede"
"Sincronización automática de datos"
"Tarxetas SIM"
- "Redes de telefonía móbil"
"En pausa no límite"
"Sincronización automática"
"Sincr. auto. de datos persoais"
@@ -2767,12 +2787,9 @@
- Comprobar certificado
"Múltiples usuarios"
-
-
-
-
-
-
+ "Comparte o teu dispositivo engadindo novos usuarios. Cada un deles ten un espazo persoal no dispositivo con pantallas de inicio, contas, aplicacións e opcións de configuración personalizadas, entre outras cousas."
+ "Comparte o teu dispositivo engadindo novos usuarios. Cada un deles ten un espazo persoal na tableta con pantallas de inicio, contas, aplicacións e opcións de configuración personalizadas, entre outras cousas."
+ "Comparte o teu dispositivo engadindo novos usuarios. Cada un deles ten un espazo persoal no teléfono con pantallas de inicio, contas, aplicacións e opcións de configuración personalizadas, entre outras cousas."
"Usuarios e perfís"
"Engadir usuario ou perfil"
"Engadir usuario"
@@ -3015,9 +3032,10 @@
"rede, estado da rede de telefonía móbil, estado do servizo, intensidade do sinal, tipo de rede de telefonía móbil, itinerancia, iccid"
"número de serie, versión do hardware"
"nivel de parche de seguranza de android, versión de banda base, versión de kernel"
-
-
+ "tema escuro"
+ "erro"
"Visualización da pantalla de bloqueo, pantalla ambiente"
+ "cara"
"impresión dixital"
"atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo intelixente, brillo dinámico"
"xirar, voltear, xiro, retrato, orientación, horizontal, vertical"
@@ -3171,7 +3189,7 @@
"Silenciados, pero permítense: %1$s e %2$s"
"Silenciados, pero permítense: %1$s, %2$s e %3$s"
"Mensaxes, eventos e recordatorios"
- "Cando estea activado o modo Non molestar, silenciaranse as mensaxes, os recordatorios e os eventos, agás nos casos autorizados anteriormente. Podes axustar a configuración para permitir que os amigos, os familiares ou outros contactos se comuniquen contigo."
+ "Cando estea activado o modo Non molestar, silenciaranse as mensaxes, os recordatorios e os eventos, agás nos casos autorizados anteriormente. Podes axustar a configuración para permitir que os amigos, os familiares ou outros contactos se comuniquen contigo."
"Feito"
"Configuración"
"Notificacións sen son nin elementos visuais"
@@ -3350,11 +3368,16 @@
"Permitir chamadas"
"Cando estea activado o modo Non molestar, bloquearanse as chamadas entrantes. Podes axustar a configuración para permitir que os amigos, os familiares ou outros contactos se comuniquen contigo."
"Contactos marcados con estrela"
-
+
+ - %d máis
+ - 1 máis
+
"Mensaxes"
"Permitir mensaxes"
"Mensaxes"
+ "mensaxes"
"Algunhas mensaxes"
+ "algunhas mensaxes"
"De calquera persoa"
"Só dos contactos"
"Só dos contactos marcados con estrela"
@@ -3363,16 +3386,22 @@
"Só de persoas que xa te chamaron"
"Ningunha"
"Alarmas"
+ "alarmas"
"Contido multimedia"
+ "contido multimedia"
"Sons táctiles"
+ "sons táctiles"
"Recordatorios"
+ "recordatorios"
"Permitir recordatorios"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"calquera"
"contactos"
"contactos marcados con estrela"
"Repetir emisores da chamada"
+ "repetir emisores das chamadas"
"Permitir chamadas repetidas"
"De: %1$s"
"De %1$s e %2$s"
@@ -3424,6 +3453,9 @@
"Ademais de usar a túa impresión dixital para desbloquear o dispositivo, tamén podes aumentar a protección se configuras que se solicite o teu PIN antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións nin tampouco alarmas.\n\nEsta acción axudará a protexer os datos en dispositivos perdidos ou roubados. Queres solicitar un padrón para iniciar o dispositivo?"
"Ademais de usar a túa impresión dixital para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu padrón antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións nin tampouco alarmas.\n\nEsta acción axudará a protexer os datos en dispositivos perdidos ou roubados. Queres solicitar un padrón para iniciar o dispositivo?"
"Ademais de usar a túa impresión dixital para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu contrasinal antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o contrasinal para iniciar o dispositivo?"
+ "Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu PIN antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o PIN para iniciar o dispositivo?"
+ "Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu padrón antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o padrón para iniciar o dispositivo?"
+ "Ademais de usar a túa cara para desbloquear o dispositivo, tamén podes protexelo solicitando o teu contrasinal antes de inicialo. Ata que o dispositivo se inicie, non pode recibir chamadas, mensaxes, notificacións, nin tan sequera alarmas.\n\nDeste xeito, axúdache a protexer os datos en caso de perda ou roubo dos dispositivos. Queres solicitar o contrasinal para iniciar o dispositivo?"
"Si"
"Non"
"Restrinxido"
@@ -3454,7 +3486,7 @@
"Cambiar almacenamento"
"Notificacións"
"Activadas"
- "Activadas/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desactivadas"
"%1$d de %2$d categorías desactivadas"
"Silenciadas"
@@ -3781,7 +3813,6 @@
"Utiliza cores de visualización máis frías"
"Para aplicar o cambio de cor, apaga a pantalla"
"Sensor láser da cámara"
- "Cámara lóxica como opción predeterminada"
"Actualizacións automáticas do sistema"
"Aplica as actualizacións cando se reinicia o dispositivo"
"Uso"
@@ -3794,8 +3825,6 @@
"Datos móbiles usados: ^1"
"Datos da wifi: ^1"
"Datos de Ethernet: ^1"
- "Aviso de consumo de datos: %1$s"
- "Aviso de consumo de datos: %1$s/Límite de datos: %2$s"
"Límite e advertencia de datos"
"Ciclo de uso de datos da app"
"Aviso de consumo de datos: ^1"
@@ -3904,7 +3933,7 @@
- 1 aplicación pode usar datos sen restricións
"Seguro que queres limpar os datos de usuario e cambiar á encriptación baseada en ficheiros?"
- "Limpar e converter"
+ "Borrar e converter"
"Restablecer o límite de velocidade de ShortcutManager"
"Restableceuse o límite de velocidade de ShortcutManager"
"Información de control sobre a pantalla de bloqueo"
diff --git a/res/values-gu/arrays.xml b/res/values-gu/arrays.xml
index 3a400d4e378..943e1606f7e 100644
--- a/res/values-gu/arrays.xml
+++ b/res/values-gu/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "પુશ બટન"
- "પીઅર ઉપકરણ પરથી પિન"
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 0dbf01bb632..f0d0f3325bb 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"જોડી કરવાની વિનંતી"
"%1$s સાથે જોડી કરવા માટે ટૅપ કરો."
"પ્રાપ્ત થયેલી ફાઇલો"
+ "બ્લૂટૂથ મારફતે પ્રાપ્ત ફાઇલો"
"બ્લૂટૂથ ઉપકરણ પસંદ કરો"
"%1$s, બ્લૂટૂથ ચાલુ કરવા માગે છે"
"%1$s, બ્લૂટૂથ બંધ કરવા માગે છે"
@@ -187,8 +188,7 @@
"કનેક્શનની પસંદગીઓ"
"પહેલાં કનેક્ટ થયેલા ઉપકરણો"
"પહેલાં કનેક્ટ કરેલા"
-
-
+ "બ્લૂટૂથ ચાલુ કર્યું"
"તારીખ અને સમય"
"સમય ઝોન પસંદ કરો"
@@ -304,7 +304,6 @@
"સેટિંગ્સ"
"સેટિંગ્સ"
"સેટિંગ્સ શૉર્ટકટ"
- "કોઈ મેળ ખાતી પ્રવૃત્તિઓ મળી નથી."
"એરપ્લેન મોડ"
"વધુ"
"વાયરલેસ અને નેટવર્ક્સ"
@@ -393,6 +392,18 @@
"સુરક્ષાની સ્થિતિ"
"સ્ક્રીન લૉક, ફિંગરપ્રિન્ટ"
"સ્ક્રીન લૉક"
+ "ચહેરો ઉમેર્યો"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણના સેટ અપ માટે ટૅપ કરો"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણ"
+ "રદ કરો"
+ "તમારા ચહેરા વડે અનલૉક કરો"
+ "પ્રમાણિત કરવા તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો"
+ "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો."
+ "તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ"
+ "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા, ખરીદીઓ અધિકૃત કરવા અથવા ઍપમાં સાઇન ઇન કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરો"
+ "તમે %d ફિંગરપ્રિન્ટ સુધી ઉમેરી શકો છો"
+ "તમે મહત્તમ ચહેરા ઉમેર્યાં છે"
+ "વધુ ચહેરા ઉમેરી શકાતા નથી"
"ફિંગરપ્રિન્ટ"
"ફિંગરપ્રિન્ટનું સંચાલન"
"આ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ ઉપયોગ"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ટેબ્લેટની સુરક્ષા કરો"
"ઉપકરણને સુરક્ષિત કરો"
"ફોનની સુરક્ષા કરો"
- "વધારાની સુરક્ષા માટે, એક બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
+ "વધારાની સુરક્ષા માટે, બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો"
"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ટેબ્લેટનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."
"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."
"ઉપકરણ સુરક્ષા સુવિધાઓને સક્રિય કરીને તમારી પરવાનગી વિના અન્ય લોકોને આ ફોનનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવો. તમે ઉપયોગમાં લેવા ઇચ્છો છો તે સ્ક્રીન લૉક પસંદ કરો."
"તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિ પસંદ કરો"
+ "તમારી બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિ પસંદ કરો"
"સ્ક્રીન લૉકના વિકલ્પો"
"સ્ક્રીન લૉકના વિકલ્પો"
"સ્ક્રીન લૉક કરો"
@@ -535,6 +547,11 @@
"ફિંગરપ્રિન્ટ + પાસવર્ડ"
"ફિંગરપ્રિન્ટ વગર ચાલુ રાખો"
"તમે તમારા ફોનને તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરીને અનલૉક કરી શકો છો. સુરક્ષા માટે, આ વિકલ્પ હેતુ એક બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક આવશ્યક છે."
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણ + પૅટર્ન"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણ + પિન"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણ + પાસવર્ડ"
+ "ચહેરા ઓળખ વિના ચાલુ રાખો"
+ "તમે તમારા ફોનને તમારા ચહેરાની મદદથી અનલૉક કરી શકો છો. સુરક્ષા માટે, આ વિકલ્પ હેતુ બૅકઅપ સ્ક્રીન લૉક આવશ્યક છે."
"વ્યવસ્થાપક, એન્ક્રિપ્શન નીતિ અથવા ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ દ્વારા અક્ષમ કરાયેલ"
"કોઈ નહીં"
"સ્વાઇપ કરો"
@@ -866,6 +883,7 @@
"આપમેળે"
"2.4 GHz બેન્ડ"
"5.0 GHz બેન્ડ"
+ "5.0 GHz બૅન્ડ પસંદ કર્યું"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટ માટે ઓછામાં ઓછું એક બેન્ડ પસંદ કરો:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"કુદરતી"
"બુસ્ટ કરેલ"
"સંતૃપ્ત"
- "આપમેળે"
+ "સુવિધાજનક"
"માત્ર સચોટ રંગોનો જ ઉપયોગ કરો"
"આબેહૂબ અને સચોટ રંગો વચ્ચે સમાયોજિત કરો"
"ટેબ્લેટને ફેરવતી વખતે ઓરિએન્ટેશનને આપમેળે સ્વિચ કરો"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"પાસવર્ડ સેટ કરવામાં આવ્યો છે"
"પિન સેટ કરવામાં આવ્યો છે"
"પૅટર્ન સેટ કરવામાં આવી છે"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરવા માટે, પાસવર્ડ સેટ કરો"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરવા માટે, પૅટર્ન સેટ કરો"
+ "ચહેરા પ્રમાણીકરણ ઉપયોગ માટે પિન સેટ કરો"
"ચાલુ રાખવા માટે તમારી ઉપકરણ પેટર્નનો ઉપયોગ કરો"
"ચાલુ રાખવા માટે તમારો ઉપકરણ પિન દાખલ કરો"
"ચાલુ રાખવા માટે તમારા ઉપકરણનો પાસવર્ડ દાખલ કરો"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"નેટવર્ક પ્રતિબંધ"
"ડેટાને આપમેળે સિંક કરો"
"સિમ કાર્ડ"
- "મોબાઇલ નેટવર્કો"
"થોભાવવાની મર્યાદા"
"ડેટાને આપમેળે સિંક કરો"
"વ્યક્તિગત ડેટાને આપમેળે સિંક કરો"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- પ્રમાણપત્રો તપાસો
"એકથી વધુ વપરાશકર્તાઓ"
-
-
-
-
-
-
+ "નવા વપરાશકર્તાઓને ઉમેરીને તમારું ઉપકરણ શેર કરો. કસ્ટમ હોમ સ્ક્રીન, એકાઉન્ટ, ઍપ, સેટિંગ અને વધુ માટે તમારા ઉપકરણ પર દરેક વપરાશકર્તા માટે વ્યક્તિગત સ્પેસ છે."
+ "નવા વપરાશકર્તાઓને ઉમેરીને તમારું ટૅબ્લેટ શેર કરો. કસ્ટમ હોમ સ્ક્રીન, એકાઉન્ટ, ઍપ, સેટિંગ અને વધુ માટે તમારા ટૅબ્લેટ પર દરેક વપરાશકર્તા માટે વ્યક્તિગત સ્પેસ છે."
+ "નવા વપરાશકર્તાઓને ઉમેરીને તમારો ફોન શેર કરો. કસ્ટમ હોમ સ્ક્રીન, એકાઉન્ટ, ઍપ, સેટિંગ અને વધુ માટે તમારા ફોન પર દરેક વપરાશકર્તા માટે વ્યક્તિગત સ્પેસ છે."
"વપરાશકર્તાઓ અને પ્રોફાઇલ્સ"
"વપરાશકર્તા અથવા પ્રોફાઇલ ઉમેરો"
"વપરાશકર્તા ઉમેરો"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"નેટવર્ક, મોબાઇલ નેટવર્કની સ્થિતિ, સેવાની સ્થિતિ, સિગ્નલ પ્રબળતા, મોબાઇલ નેટવર્કનો પ્રકાર, રોમિંગ, iccid"
"અનુક્રમ નંબર, હાર્ડવેર વર્ઝન"
"Android સુરક્ષા પૅચ સ્તર, બેઝબૅન્ડ વર્ઝન, કર્નેલ વર્ઝન"
-
-
+ "ઘેરી થીમ"
+ "ખામી"
"વ્યાપક ડિસ્પ્લે, લૉક સ્ક્રીન ડિસ્પ્લે"
+ "ચહેરો"
"ફિંગરપ્રિન્ટની સેટિંગ"
-
-
+ "ઝાંખી સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી, સ્માર્ટ બ્રાઇટનેસ, ડાયનામિક બ્રાઇટનેસ"
"ફેરવો, ફ્લિપ કરો, રોટેશન, પોર્ટ્રેટ, લૅન્ડસ્કેપ, ઓરિએન્ટેશન, ઊભું, આડું કરો"
"અપગ્રેડ કરો, android"
"dnd, શેડ્યૂલ, સૂચનાઓ, બ્લૉક, સાઇલન્સ, વાઇબ્રેટ, ઊંઘ, કાર્ય, ધ્યાન, સાઉન્ડ, મ્યૂટ, દિવસ, અઠવાડિયાના દિવસ, વીકએન્ડ, સપ્તાહની રાત્રિ, ઇવેન્ટ"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"મ્યૂટ કરેલ છે, પરંતુ %1$s અને %2$sને મંજૂરી આપો"
"મ્યૂટ કરેલ છે, પરંતુ %1$s, %2$s અને %3$sને મંજૂરી આપો"
"સંદેશા, ઇવેન્ટ અને રિમાઇન્ડર"
- "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય, ત્યારે સંદેશા, રિમાઇન્ડર અને ઇવેન્ટ મ્યૂટ કરવામાં આવશે, જેમાં તમે ઉપરની જે આઇટમોને મંજૂરી આપો તે અપવાદ છે. તમારા મિત્રો, પરિવારજનો અથવા અન્ય સંપર્કો તમારો સંપર્ક કરી શકે તે માટે તમે સંદેશાની સેટિંગ અનુકૂળ કરી શકો છો."
+ "ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય, ત્યારે સંદેશા, રિમાઇન્ડર અને ઇવેન્ટ મ્યૂટ કરવામાં આવશે, જેમાં તમે ઉપરની જે આઇટમને મંજૂરી આપો તે અપવાદ છે. તમારા મિત્રો, પરિવારજનો અથવા અન્ય સંપર્કો તમારો સંપર્ક કરી શકે તે માટે તમે સંદેશાની સેટિંગ અનુકૂળ કરી શકો છો."
"થઈ ગયું"
"સેટિંગ"
"નોટિફિકેશનમાં કોઈ વિઝ્યુઅલ અથવા સાઉન્ડ નથી"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"કૉલને મંજૂરી આપો"
"ખલેલ પાડશો નહીં મોડ ચાલુ હોય, ત્યારે ઇનકમિંગ કૉલ બ્લૉક કરવામાં આવે છે. તમારા મિત્રો, પરિવારજનો અથવા અન્ય સંપર્કો તમારો સંપર્ક કરી શકે તે માટે તમે સેટિંગને અનુકૂળ કરી શકો છો."
"સ્ટાર આપેલ સંપર્કો"
-
+
+ - %d અન્ય
+ - %d અન્યો
+
"સંદેશા"
"સંદેશાને મંજૂરી આપો"
"સંદેશા"
+ "સંદેશા"
"કેટલાક સંદેશા"
+ "અમુક સંદેશા"
"કોઈની પણ તરફથી"
"ફક્ત સંપર્કોના"
"ફક્ત તારાંકિત સંપર્કોના"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"ફક્ત પુનરાવર્તિત કૉલરોના"
"કોઈ નહીં"
"એલાર્મ્સ"
+ "એલાર્મ"
"મીડિયા"
+ "મીડિયા"
"ટચ સાઉન્ડ"
+ "ટચ સાઉન્ડ"
"રિમાઇન્ડર"
+ "રિમાઇન્ડર"
"રિમાઇન્ડરને મંજૂરી આપો"
"ઇવેન્ટ્સ"
+ "ઇવેન્ટ"
"ઇવેન્ટને મંજૂરી આપો"
"કોઈપણ વ્યક્તિ"
"સંપર્કો"
"સ્ટાર આપેલા સંપર્કો"
"પુનરાવર્તિત કૉલર્સ"
+ "રિપીટ કૉલર"
"રિપીટ કૉલરને મંજૂરી આપો"
"%1$s તરફથી"
"%1$s અને %2$sના"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણને તે પ્રારંભ થાય તે પહેલાં તમારા પિન આવશ્યક બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી. \n\nઆ ઉપકરણોના ખોવાઈ જવા કે ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પિન આવશ્યક છે?"
"તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલા તમારી પૅટર્ન આવશ્યક બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.\n\nઆ ઉપકરણો ખોવાઈ અથવા ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પૅટર્ન આવશ્યક છે?"
"તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલા તમારો પાસવર્ડ જરૂરી બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે અલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.\n\nઆ ઉપકરણો ખોવાઈ કે ચોરાઈ જાય ત્યારે ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પાસવર્ડ આવશ્યક છે?"
+ "તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલાં તમારો પિન આવશ્યક બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા નોટિફિકેશન પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી. \n\nઆ ઉપકરણોના ખોવાઈ જવા કે ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પિન આવશ્યક છે?"
+ "તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારા ચહેરાનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલાં તમારી પૅટર્ન આવશ્યક બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે એલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા નોટિફિકેશન પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.\n\nઆ ઉપકરણો ખોવાઈ અથવા ચોરાઈ જવા પર ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પૅટર્ન આવશ્યક છે?"
+ "તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા ઉપરાંત, તમે આ ઉપકરણ શરૂ થાય તે પહેલાં તમારો પાસવર્ડ જરૂરી બનાવીને તેને વધુ સુરક્ષિત કરી શકો છો. ઉપકરણ શરૂ ન થાય ત્યાં સુધી, તે અલાર્મ સહિત કૉલ, સંદેશા અથવા નોટિફિકેશન પ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.\n\nઆ ઉપકરણો ખોવાઈ કે ચોરાઈ જાય ત્યારે ડેટા સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે. શું તમારું ઉપકરણ શરૂ કરવા માટે પાસવર્ડ આવશ્યક છે?"
"હા"
"નહીં"
"પ્રતિબંધિત"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"સ્ટોરેજ બદલો"
"સૂચનાઓ"
"ચાલુ"
- "ચાલુ કરો / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"બંધ"
"%2$dમાંથી %1$d કૅટેગરી બંધ કરી"
"શાંત કરી"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"વધુ કૂલ પ્રદર્શન રંગોનો ઉપયોગ કરો"
"રંગ ફેરફાર લાગુ કરવા માટે, સ્ક્રીન બંધ કરો"
"કૅમેરાનું લેસર સેન્સર"
- "ડિફૉલ્ટ તરીકે લોજીકલ કૅમેરા"
"સ્વચાલિત સિસ્ટમ અપડેટ્સ"
"ઉપકરણ ફરી શરૂ થાય, ત્યારે અપડેટ લાગુ કરો"
"વપરાશ"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 મોબાઇલ ડેટા"
"^1 વાઇ-ફાઇ ડેટા"
"^1 ઇથરનેટ ડેટા"
- "%1$s ડેટા ચેતવણી"
- "%1$s ડેટા ચેતવણી / %2$s ડેટા મર્યાદા"
"ડેટા સંબંધી ચેતવણી અને મર્યાદા"
"ઍપ ડેટા વપરાશ ચક્ર"
"ડેટા ચેતવણી ^1"
diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml
index 27ccf6df0c6..bab9f899f52 100644
--- a/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/res/values-hi/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "पुश बटन"
- "साथी डिवाइस से पिन"
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 17f20eaa6c0..20d7ad4b35b 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
"ध्वनि डायलिंग लॉक करें"
"जब स्क्रीन लॉक हो, तो bluetooth डायलर के उपयोग को रोकें"
"ब्लूटूथ डिवाइस"
- "डिवाइस नाम"
+ "डिवाइस का नाम"
"डिवाइस सेटिंग"
"प्रोफ़ाइल सेटिंग"
"कोई नाम सेट नहीं है, खाता नाम का उपयोग कर रहा है"
@@ -131,6 +131,7 @@
"दूसरे डिवाइस से जोड़ने का अनुरोध किया गया है"
"%1$s से युग्मित करने के लिए टैप करें."
"मिलने वाली फ़ाइलें"
+ "ब्लूटूथ के ज़रिए मिली फ़ाइलें"
"ब्लूटूथ डिवाइस चुनें"
"%1$s ब्लूटूथ को चालू करना चाहता है"
"%1$s ब्लूटूथ को बंद करना चाहता है"
@@ -187,8 +188,7 @@
"कनेक्शन की पसंद"
"पहले कनेक्ट किए गए डिवाइस"
"पहले कनेक्ट किए गए डिवाइस"
-
-
+ "ब्लूटूथ चालू किया गया"
"तारीख और समय"
"समय क्षेत्र चुनें"
@@ -304,7 +304,6 @@
"सेटिंग"
"सेटिंग"
"सेटिंग शॉर्टकट"
- "कोई मिलती-जुलती गतिविधि नहीं मिली."
"हवाई जहाज मोड"
"अधिक"
"वायरलेस और नेटवर्क"
@@ -393,6 +392,30 @@
"सुरक्षा स्थिति"
"स्क्रीन लॉक, फ़िंगरप्रिंट"
"स्क्रीन लॉक"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"उंगली की छाप"
"फ़िंगरप्रिंट प्रबंधित करें"
"इनके हेतु फ़िंगरप्रिंट उपयोग करें"
@@ -504,11 +527,14 @@
"टैबलेट की सुरक्षा करें"
"डिवाइस की सुरक्षा करें"
"फ़ोन को सुरक्षित रखें"
- "ज़्यादा सुरक्षा के लिए, एक बैकअप स्क्रीन लॉक सेट करें"
+
+
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस टैबलेट का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को सक्रिय करके अन्य लोगों को आपकी अनुमति के बिना इस फ़ोन का उपयोग करने से रोकें. वह स्क्रीन लॉक चुनें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं."
"अपनी बैकअप स्क्रीन लॉक विधि चुनें"
+
+
"स्क्रीन लॉक के विकल्प"
"स्क्रीन लॉक विकल्प"
"स्क्रीन लॉक"
@@ -535,6 +561,16 @@
"फ़िंगरप्रिंट + पासवर्ड"
"फ़िंगरप्रिंट के बिना जारी रखें"
"आप अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करके अपना फ़ोन अनलॉक कर सकते हैं. सुरक्षा के लिए, इस विकल्प के लिए बैकअप स्क्रीन लॉक आवश्यक है."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"एडमिन, सुरक्षित करने की नीति या क्रेडेंशियल स्टोरेज ने बंद किया है"
"कोई नहीं"
"स्वाइप करें"
@@ -767,7 +803,7 @@
"NFC चालू करें"
"NFC इस डिवाइस और आस-पास के अन्य डिवाइस या लक्ष्यों के बीच डेटा का आदान-प्रदान करता है, जैसे कि भुगतान टर्मिनल, एक्सेस रीडर और सहभागी विज्ञापन या टैग."
"Android बीम"
- "एनएफसी के ज़रिए ऐप्लिकेशन की सामग्री भेजने के लिए तैयार"
+ "एनएफ़सी के ज़रिए ऐप्लिकेशन की सामग्री भेजने के लिए तैयार"
"बंद"
"अनुपलब्ध है क्योंकि NFC बंद है"
"Android बीम"
@@ -866,6 +902,7 @@
"अपने आप"
"2.4 GHz बैंड"
"5.0 गीगाहर्ट्ज़ का बैंड"
+ "5.0 गीगाहर्ट्ज़ बैंड का इस्तेमाल करना बेहतर होगा"
"2.4 गीगाहर्ट्ज़"
"5.0 गीगाहर्ट्ज़"
"वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट से डिवाइस काे जाेड़ने के लिए कम से कम एक बैंड चुनें:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"बिना किसी बदलाव के"
"बढ़ाया गया"
"सैचुरेट किया गया"
- "अपने आप रंग चुनकर दिखाने वाला मोड"
+ "आस-पास की रोशनी के अनुसार स्क्रीन की चमक बदले"
"सिर्फ़ सटीक रंगों का इस्तेमाल करें"
"चटख और सटीक रंगों के बीच मनमुताबिक बदलाव करें"
"टैबलेट घुमाने पर स्क्रीन की दिशा अपने आप बदलें"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"पासवर्ड सेट कर दिया गया है"
"पिन सेट कर दिया गया है"
"आकार सेट कर दिया गया है"
+
+
+
+
+
+
"जारी रखने के लिए अपने डिवाइस पैटर्न का उपयोग करें"
"जारी रखने के लिए अपना डिवाइस पिन डालें"
"जारी रखने के लिए अपना डिवाइस पासवर्ड डालें"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"नेटवर्क प्रतिबंध"
"अपने आप डेटा समन्वयन"
"सिम कार्ड"
- "मोबाइल नेटवर्क"
"सीमा पर रोका गया"
"अपने आप डेटा समन्वयन"
"निजी डेटा अपने आप सिंक करें"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- प्रमाणपत्रों की जाँच करें
"एक से ज़्यादा उपयोगकर्ता"
-
-
-
-
-
-
+ "अपना डिवाइस शेयर करने के लिए नए उपयोगकर्ता जोड़ें. आपके डिवाइस पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी जगह होगी जिसमें वे अपने मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन और सेटिंग के साथ-साथ कई चीज़ें रख सकते हैं."
+ "अपना टैबलेट शेयर करने के लिए नए उपयोगकर्ता जोड़ें. आपके टैबलेट पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी जगह होगी जिसमें वे अपने मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन और सेटिंग के साथ-साथ कई चीज़ें रख सकते हैं."
+ "अपना फ़ोन शेयर करने के लिए नए उपयोगकर्ता जोड़ें. आपके फ़ोन पर हर उपयोगकर्ता की एक निजी जगह होगी जिसमें वे अपने मुताबिक होम स्क्रीन, खाते, ऐप्लिकेशन और सेटिंग के साथ-साथ कई चीज़ें रख सकते हैं."
"उपयोगकर्ता और प्रोफ़ाइल"
"उपयोगकर्ता या प्रोफ़ाइल जोड़ें"
"उपयोगकर्ता जोड़ें"
@@ -2956,7 +2995,7 @@
"कनेक्ट किए गए डिवाइस"
"ब्लूटूथ, ड्राइविंग मोड, NFC"
"ब्लूटूथ, ड्राइविंग मोड"
- "ब्लूटूथ, NFC"
+ "ब्लूटूथ, एनएफ़सी"
"ब्लूटूथ"
"ऐप्लिकेशन और सूचनाएं"
"अनुमतियां, डिफ़ॉल्ट ऐप"
@@ -3014,9 +3053,11 @@
"नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क किस राज्य का है, सेवा किस राज्य से ली जा रही है, सिग्नल की ताकत, मोबाइल नेटवर्क का प्रकार, रोमिंग, ICCID"
"सीरियल नंबर, हार्डवेयर वर्शन"
"Android सुरक्षा पैच लेवल, मोबाइल रेडियो (बेसबैंड वर्शन), kernel वर्शन"
-
-
+ "गहरे रंग वाली थीम"
+ "गड़बड़ी"
"हमेशा चालू स्क्रीन, लॉक स्क्रीन डिसप्ले"
+
+
"फ़िंगरप्रिंट"
"हल्की रोशनी वाली स्क्रीन, टचस्क्रीन, बैटरी, स्मार्ट ब्राइटनेस, डाइनैमिक ब्राइटनेस"
"घुमाएं, फ़्लिप करें, घुमाव, पोर्ट्रेट, लैंडस्केप, स्क्रीन की दिशा, वर्टिकल, हॉरिज़ॉन्टल"
@@ -3170,7 +3211,7 @@
"म्यूट किया गया है लेकिन %1$s और %2$s को मंज़ूरी दें"
"म्यूट किया गया है लेकिन %1$s, %2$s और %3$s को मंज़ूरी दी गई है"
"मैसेज, इवेंट और रिमाइंडर"
- "\'परेशान न करें\' सुविधा चालू होने पर मैसेज, रिमाइंडर और इवेंट की सूचनाएं म्यूट कर दी जाएंगी. आपको सिर्फ़ उन ही सूचनाओं की आवाज़ सुनाई देगी या वाइब्रेशन महसूस होगा जिनके लिए आप मंज़ूरी देंगे. आप मैसेज सेटिंग में बदलाव कर अपने दोस्तों, परिवार के लोगों और अन्य संपर्कों के मैसेज की सूचना मिलने की मंज़ूरी दे सकते हैं."
+ "\'परेशान न करें\' सुविधा चालू होने पर मैसेज (एसएमएस), रिमाइंडर और इवेंट की सूचनाएं म्यूट कर दी जाएंगी. आपको सिर्फ़ उन ही सूचनाओं की आवाज़ सुनाई देगी या वाइब्रेशन महसूस होगा जिनके लिए आप मंज़ूरी देंगे. आप मैसेज सेटिंग में बदलाव करके अपने दोस्तों, परिवार के लोगों या दूसरे संपर्कों के मैसेज (एसएमएस) मिलने की मंज़ूरी दे सकते हैं."
"हो गया"
"सेटिंग"
"सूचनाएं आने पर न तो स्क्रीन पर कुछ दिखे और न ही कोई आवाज़ सुनाई दे"
@@ -3246,7 +3287,7 @@
"इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने सूचना के एक्सेस का अनुरोध नहीं किया है."
"%1$s के लिए सूचना को एक्सेस करने की अनुमति दें?"
- "%1$s संपर्क नामों और आपको मिलने वाले मैसेज जैसी निजी जानकारी सहित, सभी सूचना पढ़ सकता है. वह सूचना खारिज कर सकेगा और उनमें शामिल कार्रवाई बटनों को ट्रिगर भी कर सकेगा. \n\nइससे ऐप परेशान न करें सेवा को चालू या बंद कर सकता है और उससे जुड़ी सेटिंग को भी बदल सकता है"
+ "%1$s संपर्क नामों और आपको मिलने वाले मैसेज जैसी निजी जानकारी सहित, सभी सूचनाएं पढ़ सकता है. वह सूचना खारिज कर सकेगा और उनमें शामिल कार्रवाई बटनों को ट्रिगर भी कर सकेगा. \n\nइससे ऐप \'परेशान न करें\' सुविधा को चालू या बंद कर सकता है और उससे जुड़ी सेटिंग को भी बदल सकता है"
"अगर आप %1$s के लिए सूचना का एक्सेस बंद करते हैं, तो \'परेशान न करें\' सेवा का एक्सेस भी बंद हो सकता है."
"बंद करें"
"रद्द करें"
@@ -3349,11 +3390,16 @@
"कॉल आने की मंज़ूरी दें"
"\'परेशान न करें\' सुविधा चालू होने पर आने वाले (इनकमिंग) कॉल पर रोक लगा दी जाएगी. आप सेटिंग में अपने हिसाब से बदलाव कर अपने दोस्तों, परिवार के सदस्यों और दूसरे संपर्कों के कॉल आने की मंज़ूरी दे सकते हैं."
"तारे के निशान वाले संपर्क"
-
+
+ - %d और संपर्क
+ - %d और संपर्क
+
"मैसेज"
"मैसेज दिखाने की मंज़ूरी दें"
"मैसेज"
+ "मैसेज (एसएमएस)"
"कुछ मैसेज के लिए"
+ "चुनिंदा मैसेज (एसएमएस)"
"किसी से भी"
"सिर्फ़ संपर्कों से"
"सिर्फ़ तारांकित संपर्कों से"
@@ -3362,16 +3408,22 @@
"सिर्फ़ बार-बार कॉल करने वाले लोगों के कॉल"
"कोई नहीं"
"अलार्म"
+ "अलार्म"
"मीडिया"
+ "मीडिया"
"छूने पर आने वाली आवाज़ें"
+ "स्क्रीन छूने पर आने वाली आवाज़"
"रिमाइंडर"
+ "रिमाइंडर"
"रिमाइंडर दिखाने की मंज़ूरी दें"
"इवेंट"
+ "इवेंट"
"इवेंट दिखाने की मंज़ूरी दें"
"सभी के कॉल"
"संपर्क"
"तारे के निशान वाले संपर्क"
"बार-बार कॉल करने वाले (कॉलर)"
+ "15 मिनट में दूसरी बार काॅल करने वाले (कॉलर)"
"15 मिनट में दूसरी बार काॅल करने वाले लोगों (कॉलर) के काॅल दिखाएं"
"%1$s के काॅल"
"सिर्फ़ %1$s और %2$s के कॉल आने पर"
@@ -3423,6 +3475,12 @@
"आप इसके चालू होने से पहले अपना पिन डालना ज़रूरी बनाकर इसे और सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस चालू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ ही, कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिल सकती हैं. \n\nइससे खोए या चोरी हो गए डिवाइसों पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में मदद मिलती है. क्या आप अपना डिवाइस चालू होने से पहले पिन डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
"अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करने के अलावा, आप इसे चालू करने से पहले, पैटर्न डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित बना सकते हैं. जब तक डिवाइस शुरू नहीं होता, तब तक उसे अलार्म के साथ-साथ कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिल पाएंगी.\n\nइससे खोए या चोरी हो गए डिवाइस पर मौजूद डेटा को सुरक्षित करने में मदद मिलती है. क्या अपने डिवाइस के चालू होने से पहले, पैटर्न डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
"अपने डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करने के अलावा, आप इस डिवाइस के चालू होने से पहले अपना पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाकर इसे और भी सुरक्षित कर सकते हैं. डिवाइस के चालू होने तक, उस पर कॉल, मैसेज या सूचनाएं नहीं मिलेंगी और अलार्म भी काम नहीं करेगा.\n\nइससे खोए हुए या चोरी हो गए डिवाइस पर डेटा की सुरक्षा करने में सहायता मिलती है. अपना डिवाइस चालू करने के लिए पासवर्ड डालना ज़रूरी बनाना चाहते हैं?"
+
+
+
+
+
+
"हां"
"नहीं"
"रोक लगी है"
@@ -3453,7 +3511,7 @@
"मेमोरी बदलें"
"नोटिफ़िकेशन"
"चालू"
- "%1$s / चालू कर दी गईं"
+ "%1$s / %2$s"
"बंद हैं"
"%2$d में से %1$d श्रेणियां बंद हैं"
"मौन किया गया"
@@ -3780,7 +3838,6 @@
"डिसप्ले में हलके रंगों का इस्तेमाल करें"
"रंग बदलाव लागू करने के लिए, स्क्रीन बंद करें"
"कैमरा लेज़र सेंसर"
- "\'लॉजिकल कैमरा\' को डिफ़ॉल्ट कैमरे के तौर पर सेट करें"
"अपने आप होने वाले सिस्टम अपडेट"
"डिवाइस फिर से चालू होने पर अपडेट लागू करें"
"उपयोग"
@@ -3793,8 +3850,6 @@
"^1 मोबाइल डेटा"
"^1 वाई-फ़ाई डेटा"
"^1 ईथरनेट डेटा"
- "%1$s डेटा चेतावनी"
- "%1$s डेटा चेतावनी / %2$s डेटा सीमा"
"डेटा खर्च की चेतावनी और तय सीमा"
"ऐप्लिकेशन के डेटा खर्च का साइकिल"
"^1 डेटा खर्च की चेतावनी"
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index 94a8da3bcd3..1d2a99c9f33 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Gumb"
- "PIN s paralelnog uređaja"
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 31eac4b0100..acf8a6582c1 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
"Zahtjev za uparivanje"
"Dodirnite za uparivanje s uređajem %1$s."
"Primljene datoteke"
+ "Datoteke primljene Bluetoothom"
"Odaberite Bluetooth uređaj"
"%1$s želi uključiti Bluetooth"
"%1$s želi isključiti Bluetooth"
@@ -188,8 +189,7 @@
"Postavke veze"
"Prethodno povezani uređaji"
"Prethodno povezano"
-
-
+ "Bluetooth je uključen"
"Datum i vrijeme"
"Odabir vremenske zone"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Postavke"
"Postavke"
"Prečac postavki"
- "Nisu pronađene podudarne radnje."
"Način rada u zrakoplovu"
"Više"
"Bežično povezivanje i mreže"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Sigurnosni status"
"Zaključavanje zaslona, otisak prsta"
"Zaključavanje zaslona"
+ "Lice dodano"
+ "Dodirnite za postavljanje autent. licem"
+ "Autentifikacija licem"
+ "Odustani"
+ "Otključavanje licem"
+ "Autentificirajte se licem"
+ "Licem možete otključati telefon, autorizirati kupnje ili se prijaviti na aplikacije."
+ "Neka vas uređaj prepozna"
+ "Licem možete otključati telefon, autorizirati kupnje ili se prijaviti na aplikacije"
+ "Otisaka prstiju ne može se dodati više od %d"
+ "Dodali ste maksimalan broj lica"
+ "Nije moguće dodati više lica"
"Otisak prsta"
"Otisci prstiju"
"Upotreba otiska prsta"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Zaštitite svoj tablet"
"Zaštitite svoj uređaj"
"Zaštitite telefon"
- "Za dodatnu sigurnost postavite pričuvno zaključavanje zaslona"
+ "Radi dodatne sigurnosti postavite pričuvno zaključavanje zaslona"
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj tablet bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj uređaj bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
"Aktivirajte značajke zaštite uređaja kako biste onemogućili drugima da upotrebljavaju ovaj telefon bez vašeg dopuštenja. Odaberite zaključavanje zaslona koje želite upotrebljavati."
"Odaberite pričuvni način zaključavanja zaslona"
+ "Odaberite pričuvni način zaključavanja zaslona"
"Opcije zaključavanja zaslona"
"Opcije zaključavanja zaslona"
"Zaključavanje zaslona"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Otisak prsta i zaporka"
"Nastavi bez otiska prsta"
"Možete otključati telefon otiskom prsta. Iz sigurnosnih razloga ta opcija zahtijeva dodatno zaključavanje zaslona."
+ "Autentifikacija licem + uzorak"
+ "Autentifikacija licem + PIN"
+ "Autentifikacija licem + zaporka"
+ "Nastavite bez autentifikacije licem"
+ "Možete otključati telefon svojim licem. Iz sigurnosnih razloga ta opcija zahtijeva dodatno zaključavanje zaslona."
"Onemogućio administrator, pravila enkripcije ili pohrana vjerodajnica"
"Ništa"
"Prelazak prstom"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Automatski"
"Frekvencija od 2,4 GHz"
"Frekvencija od 5,0 GHz"
+ "Prednost se daje frekvenciji od 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Odaberite barem jedan pojas za žarišnu točku Wi‑Fi-ja:"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Prirodno"
"Pojačano"
"Zasićeno"
- "Automatski"
+ "Prilagodljivo"
"Upotreba samo točnih boja"
"Odaberite žive ili točne boje"
"Prebaci orijentaciju automatski pri rotaciji tabletnog uređaja"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Zaporka je postavljena"
"PIN je postavljen"
"Uzorak je postavljen"
+ "Autentifikacija licem zahtijeva zaporku"
+ "Autentifikacija licem zahtijeva uzorak"
+ "Autentifikacija licem zahtijeva PIN"
"Unesite uzorak uređaja da biste nastavili"
"Unesite PIN uređaja da biste nastavili"
"Unesite zaporku uređaja da biste nastavili"
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Mrežna ograničenja"
"Automatska sinkronizacija podataka"
"SIM kartice"
- "Mobilne mreže"
"Zaustavljeno na granici"
"Automat. sinkroniziraj podatke"
"Aut. sinkroniz. osobne podatke"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Provjeri certifikate
"Više korisnika"
-
-
-
-
-
-
+ "Da biste dijelili uređaj, dodajte nove korisnike. Svaki korisnik ima osobni prostor na vašem uređaju za prilagođene početne zaslone, račune, aplikacije, postavke i drugo."
+ "Da biste dijelili tablet, dodajte nove korisnike. Svaki korisnik ima osobni prostor na vašem tabletu za prilagođene početne zaslone, račune, aplikacije, postavke i drugo."
+ "Da biste dijelili telefon, dodajte nove korisnike. Svaki korisnik ima osobni prostor na vašem telefonu za prilagođene početne zaslone, račune, aplikacije, postavke i drugo."
"Korisnici i profili"
"Dodavanje korisnika ili profila"
"Dodaj korisnika"
@@ -3052,9 +3069,10 @@
"mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roaming, ICCID"
"serijski broj, verzija hardvera"
"razina Androidove sigurnosne zakrpe, verzija osnovnog frekvencijskog pojasa, verzija jezgre"
-
-
+ "tamna tema"
+ "programska pogreška"
"Ambijentalni zaslon, prikaz zaključanog zaslona"
+ "lice"
"otisak prsta"
"zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija, pametna svjetlina, dinamična svjetlina"
"zakrenuti, okrenuti, rotacija, portret, pejzaž, usmjerenje, okomito, vodoravno"
@@ -3211,7 +3229,7 @@
"Zanemareno, ali dopusti %1$s i %2$s"
"Zanemareno, ali dopusti %1$s, %2$s i %3$s"
"Poruke, događaji i podsjetnici"
- "Kada je način Ne uznemiravaj uključen, zanemarit će se poruke, podsjetnici i događaji, osim prethodno navedenih stavki koje dopustite. Možete prilagoditi postavke poruka da bi vaša obitelj, prijatelji ili drugi kontakti mogli stupiti u kontakt s vama."
+ "Kada je način Ne uznemiravaj uključen, zanemarit će se poruke, podsjetnici i događaji, osim prethodno navedenih stavki koje dopustite. Možete prilagoditi postavke poruka da bi vaša obitelj, prijatelji ili drugi kontakti mogli stupiti u kontakt s vama."
"Gotovo"
"Postavke"
"Bez vizualnih i zvučnih signala obavijesti"
@@ -3394,11 +3412,17 @@
"Dopusti pozive"
"Kada je način Ne uznemiravaj uključen, dolazni se pozivi blokiraju. Možete prilagoditi postavke da bi vaša obitelj, prijatelji ili drugi kontakti mogli stupiti u kontakt s vama."
"Kontakti označeni zvjezdicom"
-
+
+ - Još %d osoba
+ - Još %d osobe
+ - Još %d osoba
+
"Poruke"
"Dopusti poruke"
"Poruke"
+ "poruke"
"Neke poruke"
+ "neke poruke"
"Od svakoga"
"Samo od kontakata"
"Samo od kontakata sa zvjezdicom"
@@ -3407,16 +3431,22 @@
"Samo ponovni pozivatelji"
"Ništa"
"Alarmi"
+ "alarmi"
"Mediji"
+ "mediji"
"Zvukovi dodirivanja"
+ "zvukovi dodirivanja"
"Podsjetnici"
+ "podsjetnici"
"Dopusti podsjetnike"
"Događaji"
+ "događaji"
"Dopusti događaje"
"svi"
"kontakti"
"kontakti označeni zvjezdicom"
"Uzastopni pozivi"
+ "ponovni pozivatelji"
"Dopusti ponovne pozivatelje"
"Vrsta pozivatelja: %1$s"
"%1$s i %2$s"
@@ -3470,6 +3500,9 @@
"Osim otključavanja uređaja otiskom prsta, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem PIN-a kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ili obavijesti, uključujući alarme.\n\nNa taj se način štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati PIN za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja uređaja otiskom prsta, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem uzorka kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ili obavijesti, uključujući alarme.\n\nNa taj se način štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati uzorak za pokretanje uređaja?"
"Osim otključavanja uređaja otiskom prsta, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke i obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim i ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati zaporku za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja uređaja licem, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem PIN-a kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati PIN za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja uređaja licem, uređaj možete dodatno zaštititi zahtijevanjem uzorka kako bi se pokrenuo. Dok se ne pokrene, uređaj ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim ili ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati uzorak za pokretanje uređaja?"
+ "Osim otključavanja uređaja licem, ovaj uređaj možete zaštititi i zahtijevanjem zaporke prije pokretanja. Dok se uređaj ne pokrene, ne može primati pozive, poruke ni obavijesti, uključujući alarme.\n\nTime se štite podaci na izgubljenim i ukradenim uređajima. Želite li zahtijevati zaporku za pokretanje uređaja?"
"Da"
"Ne"
"Ograničeno"
@@ -3500,7 +3533,7 @@
"Promijeni pohranu"
"Obavijesti"
"Uključeno"
- "Uključeno/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Isključeno"
"Isklj. sljedeći br. kat: %1$d od %2$d"
"Onemogućeno"
@@ -3838,7 +3871,6 @@
"Upotrebljavaj hladnije boje prikaza"
"Da biste primijenili promjenu boje, isključite zaslon"
"Laserski senzor fotoaparata"
- "Logična kamera kao zadano"
"Automatska ažuriranja sustava"
"Primijeni ažuriranja pri ponovnom pokretanju uređaja"
"Potrošnja"
@@ -3851,8 +3883,6 @@
"^1 mobilnih podataka"
"^1 Wi-Fi podataka"
"^1 ethernet podataka"
- "Upozori na potrošnju podataka na %1$s"
- "Upozorenje o potrošnji podataka za %1$s/Podaci su ograničeni na %2$s"
"Upozorenje o podacima i limit"
"Ciklus potrošnje pod. prometa"
"Upozorenje o potrošnji podatkovnog prometa za ^1"
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml
index 2ae3d36233c..9cdb238178c 100644
--- a/res/values-hu/arrays.xml
+++ b/res/values-hu/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Nyomógomb"
- "Partnereszköztől kapott PIN"
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e547d7d8dac..a7ec62fe90e 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Párosítási kérelem"
"Koppintson rá a(z) %1$s eszközzel való párosításhoz."
"Fogadott fájlok"
+ "Bluetooth-on fogadott fájlok"
"Bluetooth-eszköz kiválasztása"
"A(z) %1$s szeretné bekapcsolni a Bluetooth funkciót"
"A(z) %1$s szeretné kikapcsolni a Bluetooth funkciót"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Kapcsolati beállítások"
"Korábban csatlakoztatott eszközök"
"Korábban csatlakoztatva"
-
-
+ "Bluetooth bekapcsolva"
"Dátum és idő"
"Válasszon időzónát"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Beállítások"
"Beállítások"
"Beállítások parancsikon"
- "Nincs megfelelő tevékenység."
"Repülési üzemmód"
"Továbbiak"
"Vezeték nélküli és egyéb hálózatok"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Biztonsági állapot"
"Képernyőzár, ujjlenyomat"
"Képernyőzár"
+ "Arc hozzáadva"
+ "Koppintson az arcfelismerés megadásához"
+ "Arcfelismerés"
+ "Mégse"
+ "Feloldás arccal"
+ "Arc használata hitelesítéshez"
+ "Használja arcát telefonja feloldásához, vásárlások engedélyezéséhez és alkalmazásokba való bejelentkezéshez."
+ "Használja arcát"
+ "Használja arcát telefonja feloldásához, vásárlások engedélyezéséhez és alkalmazásokba való bejelentkezéshez"
+ "Legfeljebb %d ujjlenyomatot adhat hozzá"
+ "Elérte a hozzáadható arcok maximális számát"
+ "Nem lehet további arcokat hozzáadni"
"Ujjlenyomat"
"Ujjlenyomatok kezelése"
"Ujjlenyomat ehhez:"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Óvja meg táblagépét"
"Óvja meg eszközét"
"Óvja meg telefonját"
- "A nagyobb biztonság érdekében állítson be másodlagos képernyőzárat"
+ "A nagyobb biztonság érdekében állítson be másodlagos képernyőzárat"
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a táblagépet. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják az eszközt. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
"Az eszköz védelmi funkcióinak aktiválásával megakadályozhatja, hogy mások az Ön engedélye nélkül használják a telefont. Válassza ki a használni kívánt képernyőlezárási módot."
"Válassza ki a biztonsági képernyő-zárolási módszert"
+ "Válassza ki a másodlagos képernyőzárolási módszert"
"A képernyőzár feloldása"
"A képernyőzár feloldása"
"Képernyő zárolása"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Ujjlenyomat + jelszó"
"Folytatás ujjlenyomat nélkül"
"Telefonját feloldhatja az ujjlenyomata segítségével. Biztonsági okokból ezen beállítás esetében szükség van másodlagos képernyőzárra is."
+ "Arcfelismerés + minta"
+ "Arcfelismerés + PIN-kód"
+ "Arcfelismerés + jelszó"
+ "Folytatás arcfelismerés nélkül"
+ "Feloldhatja telefonját arca segítségével. Biztonsági okokból ezen beállítás esetében szükség van másodlagos képernyőzárra is."
"Rendszergazda, szabályzat vagy adattár letiltotta"
"Nincs"
"Csúsztatás"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatikus"
"2,4 GHz-es sáv"
"5 GHz-es sáv"
+ "Előnyben részesített sáv: 5 GHz"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Válasszon legalább egy sávot a Wi-Fi-hotspot számára:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Természetes"
"Élénk"
"Telített"
- "Automatikus"
+ "Adaptív"
"Csak pontos színek használata"
"Váltás élénk és pontos színek között"
"Tájolás automatikus váltása a táblagép forgatásakor"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"A jelszó beállítva"
"A PIN-kód beállítva"
"A minta beállítva"
+ "Az arcfelismeréshez adjon meg jelszót"
+ "Az arcfelismeréshez adjon meg mintát"
+ "Az arcfelismeréshez adjon meg PIN-kódot"
"A folytatáshoz használja eszköze feloldó mintáját"
"A folytatáshoz írja be eszköze PIN-kódját"
"A folytatáshoz írja be eszköze jelszavát"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Hálózati korlátozások"
"Adatok automatikus szinkronizálása"
"SIM kártyák"
- "Mobilhálózatok"
"A korlátnál szüneteltetve"
"Automata adatszinkronizálás"
"Személyesadat-szinkronizálás"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Tanúsítvány ellenőrzése
"Több felhasználó"
-
-
-
-
-
-
+ "Új felhasználók hozzáadásával megoszthatja eszközét. Minden felhasználó saját tárhelyet kap az eszközön az egyéni kezdőképernyők, fiókok, alkalmazások, beállítások és egyebek számára."
+ "Új felhasználók hozzáadásával megoszthatja táblagépét. Minden felhasználó saját tárhelyet kap a táblagépen az egyéni kezdőképernyők, fiókok, alkalmazások, beállítások és egyebek számára."
+ "Új felhasználók hozzáadásával megoszthatja telefonját. Minden felhasználó saját tárhelyet kap a telefonon az egyéni kezdőképernyők, fiókok, alkalmazások, beállítások és egyebek számára."
"Felhasználók és profilok"
"Felhasználó vagy profil hozzáadása"
"Felhasználó hozzáadása"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"hálózat, mobilhálózat állapota, szolgáltatás állapota, jelerősség, mobilhálózat típusa, barangolás, iccid"
"sorozatszám, hardververzió"
"androidos biztonsági javítókészlet szintje, alapsáv verziója, kernel verziója"
-
-
+ "sötét téma"
+ "programhiba"
"Aktív kijelző, lezárási képernyő"
+ "arc"
"ujjlenyomat"
-
-
+ "képernyő halványítása, érintőképernyő, akkumulátor, okos fényerő, dinamikus fényerő"
"elforgatás, elfordítás, forgatás, álló, fekvő, tájolás, függőleges, vízszintes"
"verziófrissítés, android"
"ne zavarjanak, ütemezés, értesítések, letiltás, néma, rezgés, alvó mód, munka, fókusz, hang, némítás, nap, hétköznap, hétvége, hétköznap este, esemény"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Némítva, de a(z) %1$s és a(z) %2$s hangjainak engedélyezése"
"Némítva, de a(z) %1$s, %2$s és %3$s hangjainak engedélyezése"
"Üzenetek, események és emlékeztetők"
- "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív, akkor az SMS-ek, emlékeztetők és események némítva lesznek, kivéve a fent engedélyezett elemeket. Az üzenetek beállításainak megadásával lehetővé teheti, hogy ismerősei, családtagjai vagy más névjegyei elérhessék Önt."
+ "Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív, akkor az üzenetek, emlékeztetők és események némítva lesznek, kivéve a fent engedélyezett elemeket. Az üzenetek beállításainak megadásával lehetővé teheti, hogy ismerősei, családtagjai vagy más névjegyei elérhessék Önt."
"Kész"
"Beállítások"
"Nincs hang vagy vizuális jelzés az értesítéseknél"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Hívások engedélyezése"
"Ha a „Ne zavarjanak” mód aktív, akkor a bejövő hívások tiltva vannak. A beállítások módosításával lehetővé teheti, hogy ismerősei, családtagjai vagy más névjegyei elérhessék Önt."
"Csillagozott névjegyek"
-
+
+ - %d további
+ - 1 további
+
"Üzenetek"
"Üzenetek engedélyezése"
"Üzenetek"
+ "üzenetek"
"Bizonyos üzenetek"
+ "egyes üzenetek"
"Bárkitől"
"Csak a névjegyek között szereplőktől"
"Csak a megcsillagozott névjegyektől"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Csak az ismétlődő hívóktól"
"Senkitől"
"Riasztások"
+ "ébresztések"
"Média"
+ "média"
"Érintési hangok"
+ "érintési hangok"
"Emlékeztetők"
+ "emlékeztetők"
"Emlékeztetők engedélyezése"
"Események"
+ "események"
"Események engedélyezése"
"bárki"
"névjegyek"
"csillaggal megjelölt névjegyek"
"Többször hívó személyek"
+ "többször hívó személyek"
"Többször hívó személyek engedélyezése"
"Forrás: %1$s"
"Csak a következőktől: %1$s és %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt PIN-kódot kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja PIN-kód kérését az eszköz indítása előtt?"
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt mintát kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja minta kérését az eszköz indítása előtt?"
"Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet nyújthat az eszköznek, ha jelszó magadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja jelszó kérését az eszköz indítása előtt?"
+ "Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt PIN-kódot kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja PIN-kód kérését az eszköz indítása előtt?"
+ "Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz rendszerindítás előtt mintát kér. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segít az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmében. Beállítja minta kérését az eszköz indítása előtt?"
+ "Amellett, hogy ujjlenyomattal oldja fel eszköze zárolását, további védelmet jelenthet, ha az eszköz jelszó magadásához köti a rendszerindítást. Amíg az eszköz el nem indul, nem tud hívásokat, üzeneteket és értesítéseket fogadni (beleértve a riasztásokat is).\n\nEz segíti az elvesztett vagy ellopott eszközökön lévő adatok védelmét. Beállítja jelszó kérését az eszköz indítása előtt?"
"Igen"
"Nem"
"Korlátozott"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Tárhely módosítása"
"Értesítések"
"Be"
- "Be/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Ki"
"%2$d kategóriából %1$d kikapcsolva"
"Lenémítva"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Hidegebb színhőmérséklet használata a kijelzőn"
"A színmódosítások alkalmazásához kapcsolja ki a képernyőt"
"A kamera lézeres érzékelője"
- "Logikai kamera alapértelmezettként"
"Automatikus rendszerfrissítések"
"Frissítések alkalmazása az eszköz újraindításakor"
"Használat"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobiladat"
"Adatforgalom Wi-Fi-hálózaton: ^1"
"Adatforgalom etherneten: ^1"
- "%1$s adatforgalmi figyelmeztetés"
- "%1$s – adatforgalmi figyelmeztetés / %2$s – adatforgalom korlátozása"
"Adatfigyelmeztetés és -korlát"
"Adatforgalmi ciklus"
"^1-os adatforgalmi figyelmeztetés"
diff --git a/res/values-hy/arrays.xml b/res/values-hy/arrays.xml
index dcddd87159a..aedb827f8a2 100644
--- a/res/values-hy/arrays.xml
+++ b/res/values-hy/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Սեղմման կոճակ"
- "Հավասարազոր սարքի PIN-ը"
@@ -287,7 +281,7 @@
- "ակտիվացնել VPN-ը"
- "պաստառների պահում"
- "օժանդակ կառույց"
- - "օժանդակ էկրանի պատկեր"
+ - "օժանդակ սքրինշոթ"
- "կարդալ հեռախոսի վիճակի տվյալները"
- "ավելացնել ձայնային փոստ"
- "օգտագործել sip-ը"
@@ -354,7 +348,7 @@
- "Ակտիվացնել VPN-ը"
- "Պաստառների պահում"
- "Օժանդակ կառույց"
- - "Օժանդակ էկրանի պատկեր"
+ - "Օժանդակ սքրինշոթ"
- "Կարդալ հեռախոսի վիճակի տվյալները"
- "Ավելացնել ձայնային փոստ"
- "Օգտագործել sip-ը"
@@ -397,7 +391,7 @@
- "Կանխադրված"
- "Ոչ մեկը"
- "Ուրվագիծ"
- - "Ստվեր"
+ - "Ստվերով"
- "Ուռուցիկ"
- "Ճնշված"
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 50a08944a24..b60df04ba89 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Զուգավորման հայց"
"Հպեք` %1$s-ի հետ զուգակցելու համար:"
"Ստացված ֆայլեր"
+ "Bluetooth-ով ստացված ֆայլեր"
"Ընտրեք Bluetooth սարք"
"%1$s հավելվածը ցանկանում է միացնել Bluetooth-ը"
"%1$s հավելվածը ցանկանում է անջատել Bluetooth-ը"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Միացման կարգավորումներ"
"Նախկինում միացված սարքեր"
"Նախկինում միացված սարքեր"
-
-
+ "Bluetooth-ը միացված է"
"Ամսաթիվ և ժամ"
"Ընտրել ժամային գոտին"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Կարգավորումներ"
"Կարգավորումներ"
"Կարգավորումների դյուրանցում"
- "Համընկնող գործողություններ չգտնվեցին:"
"Ինքնաթիռի ռեժիմ"
"Ավելին"
"Անլար կապ և ցանցեր"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Անվտանգության կարգավիճակը"
"Էկրանի կողպում, մատնահետք"
"Էկրանի կողպում"
+ "Դեմքն ավելացվեց"
+ "Հպեք՝ դեմքի ճանաչումը կարգավորելու համար"
+ "Դեմքի ճանաչում"
+ "Չեղարկել"
+ "Բացեք դեմքի ճանաչման միջոցով"
+ "Օգտագործեք դեմքը՝ նույնականացման համար"
+ "Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ:"
+ "Օգտագործեք ձեր դեմքը"
+ "Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ"
+ "Դուք կարող եք ավելացնել առավելագույնը %d մատնահետք"
+ "Դուք ավելացրել եք դեմքերի առավելագույն թույլատրելի քանակը"
+ "Հնարավոր չէ այլ դեմք ավելացնել"
"Մատնահետք"
"Մատնահետքերի կառավար"
"Օգտագործման նպատակը"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Պաշտպանեք ձեր պլանշետը"
"Պաշտպանեք ձեր սարքը"
"Պաշտպանեք ձեր հեռախոսը"
- "Ապահովության համար սահմանեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակ"
+ "Ապահովության համար սահմանեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակ"
"Կանխեք այս պլանշետի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"
"Կանխեք այս սարքի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"
"Կանխեք այս հեռախոսի չթույլատրված օգտագործումն այլ անձանց կողմից՝ ակտիվացնելով սարքի պաշտպանության գործառույթները: Ընտրեք էկրանի կողպման ցանկալի եղանակը:"
"Ընտրեք էկրանի կողպման պահուստային եղանակը"
+ "Ընտրեք էկրանի կողպման լրացուցիչ եղանակը"
"Էկրանի կողպման տարբերակներ"
"Էկրանի կողպման տարբերակներ"
"Էկրանի կողպում"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Մատնահետք + գաղտնաբառ"
"Շարունակել առանց մատնահետքի"
"Կարող եք ապակողպել հեռախոսը մատնահետքի օգնությամբ: Անվտանգության նկատառումներից ելնելով այս ընտրանքը պահանջում է կարգավորել էկրանի կողպման լրացուցիչ տարբերակ:"
+ "Դեմքի ճանաչում + նախշ"
+ "Դեմքի ճանաչում + PIN կոդ"
+ "Դեմքի ճանաչում + գաղտնաբառ"
+ "Շարունակել առանց դեմքի ճանաչման"
+ "Դուք կարող եք ապակողպել հեռախոսը դեմքի ճանաչման միջոցով: Անվտանգության նկատառումներով այս ընտրանքը պահանջում է կարգավորել էկրանի կողպման լրացուցիչ տարբերակ:"
"Անջատված է ադմինիստրատորի, գաղտնագրման քաղաքականության կամ հավատարմագրային պահոցի կողմից"
"Ոչ մեկը"
"Սահեցնել"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Ավտոմատ"
"2,4 ԳՀց շերտ"
"5․0 ԳՀց"
+ "5.0 ԳՀց (նախընտրելի)"
"2,4 ԳՀց"
"5,0 ԳՀց"
"Ընտրեք նվազագույնը մեկ հաճախականություն Wi‑Fi թեժ կետի համար՝"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Բնական"
"Պայծառ"
"Հագեցած"
- "Ավտոմատ"
+ "Հարմարողական"
"Օգտագործեք միայն ճշգրիտ վերարտադրվող գույներ"
"Կարգավորեք գույների պայծառությունն ու ճշգրտությունը"
"Ավտոմատ փոխել դիրքավորումը պլանշետը պտտելիս"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Գաղտնաբառը սահմանված է"
"PIN-ը սահմանված է"
"Նախշը կարգավորված է"
+ "Դեմքի ճանաչման համար նշեք գաղտնաբառ"
+ "Դեմքի ճանաչման համար նշեք նախշ"
+ "Դեմքի ճանաչման համար նշեք PIN կոդ"
"Շարունակելու համար օգտագործեք սարքի նախշը"
"Շարունակելու համար մուտքագրեք սարքի PIN կոդը"
"Շարունակելու համար մուտքագրեք սարքի գաղտնաբառը"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Ցանցային սահմանափակումներ"
"Ինքնահամաժամեցնել տվյալները"
"SIM քարտեր"
- "Բջջային ցանցեր"
"Անջատվել է ըստ սահմանաչափի"
"Ինքնահամաժամեցնել տվյալները"
"Ինքնահամաժամեցնել անձնական տվյալները"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Ստուգել վկայականները
"Մի քանի օգտատեր"
-
-
-
-
-
-
+ "Ստեղծեք պրոֆիլ այն օգտատերերի համար, ում ուզում եք հասանելի դարձնել ձեր սարքը։ Օգտատերերը կարող են ինքնուրույն կարգավորել հիմնական էկրանները, հաշիվները, հավելվածներն ու մյուս տարրերը։"
+ "Ստեղծեք պրոֆիլ այն օգտատերերի համար, ում ուզում եք հասանելի դարձնել ձեր պլանշետը։ Օգտատերերը կարող են ինքնուրույն կարգավորել հիմնական էկրանները, հաշիվները, հավելվածներն ու մյուս տարրերը։"
+ "Ստեղծեք պրոֆիլ այն օգտատերերի համար, ում ուզում եք հասանելի դարձնել ձեր հեռախոսը։ Օգտատերերը կարող են ինքնուրույն կարգավորել հիմնական էկրանները, հաշիվները, հավելվածներն ու մյուս տարրերը։"
"Օգտատերեր & պրոֆիլներ"
"Ավելացնել օգտատեր կամ պրոֆիլ"
"Ավելացնել օգտատեր"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"ցանց, բջջային ցանցի կարգավիճակ, ազդանշանի հզորություն, բջջային ցանցի տեսակ, ռոումինգ, iccid"
"սերիական համար, սարքակազմի տարբերակ"
"Android-ի խոցելիության շտկման մակարդակ, Baseband-ի տարբերակ, միջուկի տարբերակ"
-
-
+ "մուգ թեմա"
+ "վրիպակ"
"Ամբիենտ էկրան, կողպէկրան"
+ "դեմք"
"մատնահետք"
-
-
+ "խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց, խելացի պայծառություն, դինամիկ պայծառություն"
"պտտել, շրջել, պտույտ, ուղղահայաց, հորիզոնական, դիրք, դիմանկար, բնանկար"
"թարմացնել, Android"
"չանհանգստացնել, ժամանակացույց, ծանուցումներ, արգելափակել, անձայն ռեժիմ, թրթռալ, քուն, աշխատանք, կենտրոնացում, ձայն, անջատել ձայնը, օր, աշխատանքային օր, հանգստյան օր, աշխատանքային օրվա երեկո, միջոցառում"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Ձայնն անջատած է: Միայն թույլատրել %1$sը և %2$sը"
"Ձայնն անջատած է: Միայն թույլատրել %1$sը, %2$sը և %3$sը"
"Հաղորդագրություններ, իրադարձություններ և հիշեցումներ"
- "«Չանհանգստացնել» ռեժիմում հաղորդագրությունների, հիշեցումների և իրադարձությունների համար ձայնն անջատվում է: Բացառություն են կազմում վերևում ձեր թույլատրած կետերը: Դուք կարող եք փոփոխել հաղորդագրությունների կարգավորումները, որպեսզի ձեր ընկերները, ընտանիքի անդամները և այլ կոնտակտներ կարողանան կապվել ձեզ հետ:"
+ "«Չանհանգստացնել» ռեժիմում հաղորդագրությունների, հիշեցումների և միջոցառումների համար ձայնն անջատվում է: Բացառություն են կազմում վերևում ձեր թույլատրած կետերը: Դուք կարող եք փոփոխել հաղորդագրությունների կարգավորումները, որպեսզի ձեր ընկերները, ընտանիքի անդամները և այլ կոնտակտներ կարողանան կապվել ձեզ հետ:"
"Պատրաստ է"
"Կարգավորումներ"
"Ծանուցումներն ամբողջությամբ անջատել"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Թույլատրել զանգերը"
"«Չանհանգստացնել» ռեժիմում մուտքային զանգերն արգելափակված են: Փոփոխեք կարգավորումները, որպեսզի ձեր մտերիմները և այլ կոնտակտներ կարողանան կապվել ձեզ հետ:"
"Աստղանշված կոնտակտներ"
-
+
+ - Եվս %d կոնտակտ
+ - Եվս %d կոնտակտ
+
"Հաղորդագրություններ"
"Թույլատրել հաղորդագրությունները"
"Հաղորդագրություններ"
+ "հաղորդագրություններ"
"Որոշ հաղորդագրություններ"
+ "որոշ հաղորդագրություններ"
"Ցանկացած զանգողից"
"Միայն կոնտակտներից"
"Միայն աստղանշված կոնտակտներից"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Միայն մշտական զանգողներից"
"Ոչ ոքից"
"Զարթուցիչ"
+ "զարթուցիչներ"
"Մեդիա"
+ "մեդիա"
"Հպման ձայներ"
+ "հպման ձայներ"
"Հիշեցումներ"
+ "հիշեցումներ"
"Թույլատրել հիշեցումները"
"Միջոցառումներ"
+ "միջոցառումներ"
"Թույլատրել միջոցառումները"
"բոլորը"
"կոնտակտներ"
"աստղանշված կոնտակտներ"
"Կրկնվող զանգեր"
+ "կրկնվող զանգեր"
"Թույլատրել մշտական զանգողներին"
"Ումից՝ %1$s"
"Միայն %1$sից և %2$sից"
@@ -3397,7 +3425,7 @@
"Ակտիվացնել «Միայն զարթուցիչը» ռեժիմը մինչև %1$s-ը"
"Ակտիվացնել «Միշտ ընդհատել» ռեժիմը"
"Երբ էկրանը միացված է"
- "Թույլատրել, «Չանհանգստացնել» ռեժիմում արգելված ծանուցումներին հայտնվել էկրանին և կարգավիճակի գոտում"
+ "Թույլատրել «Չանհանգստացնել» ռեժիմում արգելված ծանուցումներին հայտնվել էկրանին և կարգավիճակի գոտում"
"Երբ էկրանն անջատված է"
"«Չանհանգստացնել» գործառույթի միջոցով լռեցված ծանուցումներին թույլատրել միացնել էկրանն ու լուսաթարթել"
"«Չանհանգստացնել» գործառույթի միջոցով լռեցված ծանուցումներին թույլատրել միացնել էկրանը"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը PIN կոդ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացած սարքերում: Պահանջե՞լ PIN կոդ"
"Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը ապակողպման նախշ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացած սարքերում: Պահանջե՞լ նախշ"
"Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը գաղտնաբառ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացած սարքերում: Պահանջե՞լ գաղտնաբառ"
+ "Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը PIN կոդ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացված սարքերում: Պահանջե՞լ PIN կոդ։"
+ "Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը ապակողպման նախշ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացված սարքերում: Պահանջե՞լ նախշ։"
+ "Դուք նաև կարող եք ընտրել, որ ապակողպվելու համար սարքը գաղտնաբառ պահանջի՝ որպես լրացուցիչ պաշտպանության միջոց։ Այդ դեպքում, քանի դեռ սարքը կողպված է, այն չի կարող ստանալ զանգեր, հաղորդագրություններ և ծանուցումներ, այդ թվում նաև զարթուցիչի ազդանշաններ:\n\nԱյս գործառույթն օգնում է պաշտպանել տվյալները կորած կամ գողացված սարքերում: Պահանջե՞լ գաղտնաբառ։"
"Այո"
"Ոչ"
"Սահմանափակված է"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Փոխել հիշողությունը"
"Ծանուցումներ"
"Միացված է"
- "Միացված է / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Անջատած"
"%2$d կատեգորիաներից %1$d-ը անջատված են"
"Լռեցված"
@@ -3612,7 +3643,7 @@
"Լիակատար ֆոնային մուտք"
"Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"
"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"
- "Օգտագործել էկրանի պատկերը"
+ "Օգտագործել սքրինշոթը"
"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի պատկերներից"
"Էկրանի թարթում"
"Երբ օգնական հավելվածը բացում է տեքստը Էկրանից կամ էկրանի պատկերից, էկրանի եզրագծերը թարթում են"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Օգտագործել էկրանի ավելի սառը գույներ"
"Գույնի փոփոխությունը կիրառելու համար անջատեք էկրանը"
"Տեսախցիկի լազերային սենսոր"
- "Տրամաբանական տեսախցիկ՝ որպես կանխադրված"
"Ավտոմատ համակարգային թարմացումներ"
"Տեղադրել թարմացումները վերագործարկելիս"
"Օգտագործում"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 բջջային ինտերնետ"
"^1 Wi-Fi տվյալ"
"^1 ethernet տվյալ"
- "Տվյալների օգտագործման նախազգուշացում` %1$s"
- "Տվյալների օգտագործման նախազգուշացում` %1$s / Տվյալների օգտագործման սահմանաչափ` %2$s"
"Զգուշացումներ և սահմանաչափ"
"Վիճակագրության ցիկլը"
"Թրաֆիկի օգտագործման զգուշացում` ^1"
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index 0f8f82a39a8..cfee8126d7e 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Tekan tombol"
- "PIN dari perangkat rekan"
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b2486fd2316..f049cf481e8 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Permintaan penyandingan"
"Tap untuk menyandingkan dengan %1$s."
"File yang diterima"
+ "File yang diterima melalui Bluetooth"
"Pilih perangkat Bluetooth"
"%1$s ingin mengaktifkan Bluetooth"
"%1$s ingin menonaktifkan Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferensi sambungan"
"Perangkat yang terhubung sebelumnya"
"Perangkat yang terhubung sebelumnya"
-
-
+ "Bluetooth diaktifkan"
"Tanggal & waktu"
"Pilih zona waktu"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Setelan"
"Setelan"
"Pintasan setelan"
- "Tidak ditemukan aktivitas yang sesuai."
"Mode pesawat"
"Lainnya"
"Jaringan & nirkabel"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Status keamanan"
"Kunci layar, sidik jari"
"Kunci layar"
+ "Wajah ditambahkan"
+ "Tap untuk menyiapkan autentikasi wajah"
+ "Autentikasi wajah"
+ "Batal"
+ "Buka kunci dengan wajah Anda"
+ "Gunakan wajah Anda untuk mengautentikasi"
+ "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel, mengizinkan pembelian, atau login ke aplikasi."
+ "Gunakan Anda"
+ "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel, mengizinkan pembelian, atau login ke aplikasi"
+ "Anda dapat menambahkan maksimal %d sidik jari"
+ "Anda telah menambahkan jumlah maksimum wajah"
+ "Tidak dapat menambahkan wajah lagi"
"Sidik jari"
"Mengelola sidik jari"
"Sidik jari untuk"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Lindungi tablet"
"Lindungi perangkat"
"Lindungi ponsel"
- "Untuk tambahan keamanan, setel kunci layar cadangan"
+ "Untuk tambahan keamanan, setel kunci layar backup"
"Cegah orang lain menggunakan tablet ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
"Cegah orang lain menggunakan perangkat ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
"Cegah orang lain menggunakan ponsel ini tanpa izin Anda dengan mengaktifkan fitur perlindungan perangkat. Pilih kunci layar yang ingin Anda gunakan."
"Pilih metode kunci layar cadangan"
+ "Pilih metode kunci layar backup"
"Opsi kunci layar"
"Opsi kunci layar"
"Kunci layar"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Sidik Jari + Sandi"
"Lanjutkan tanpa sidik jari"
"Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan sidik jari. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan."
+ "Autentikasi wajah + Pola"
+ "Autentikasi wajah + PIN"
+ "Autentikasi wajah + Sandi"
+ "Lanjutkan tanpa autentikasi wajah"
+ "Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan wajah. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar backup."
"Dinonaktifkan oleh admin, kebijakan enkripsi, atau penyimpanan kredensial"
"Tidak ada"
"Geser"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Otomatis"
"Pita frekuensi 2,4 GHz"
"Pita frekuensi 5,0 GHz"
+ "Disarankan Band 5.0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Pilih minimal satu pita frekuensi untuk hotspot Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Alami"
"Ditingkatkan"
"Disaturasi"
- "Otomatis"
+ "Adaptif"
"Gunakan hanya warna yang akurat"
"Sesuaikan antara warna yang jernih dan akurat"
"Ubah orientasi secara otomatis ketika memutar tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Sandi telah ditetapkan"
"PIN telah ditetapkan"
"Pola telah ditetapkan"
+ "Untuk menggunakan autentikasi wajah, setel sandi"
+ "Untuk menggunakan autentikasi wajah, setel pola"
+ "Untuk menggunakan autentikasi wajah, setel PIN"
"Gunakan pola perangkat untuk melanjutkan"
"Masukkan PIN perangkat untuk melanjutkan"
"Masukkan sandi perangkat untuk melanjutkan"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Batasan jaringan"
"Otomatis sinkronkan data"
"Kartu SIM"
- "Jaringan seluler"
"Dijeda saat di batas"
"Otomatis sinkronkan data"
"Sinkronisasi otomatis data pribadi"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Periksa sertifikat
"Beberapa pengguna"
-
-
-
-
-
-
+ "Gunakan perangkat bersama orang lain dengan menambahkan pengguna baru. Setiap pengguna memiliki ruang pribadi di perangkat Anda untuk akun, aplikasi, setelan, Layar utama kustom, dan lainnya."
+ "Gunakan tablet bersama orang lain dengan menambahkan pengguna baru. Setiap pengguna memiliki ruang pribadi di perangkat Anda untuk akun, aplikasi, setelan, Layar utama kustom, dan lainnya."
+ "Gunakan ponsel bersama orang lain dengan menambahkan pengguna baru. Setiap pengguna memiliki ruang pribadi di perangkat Anda untuk akun, aplikasi, setelan, Layar utama kustom, dan lainnya."
"Pengguna & profil"
"Tambahkan pengguna atau profil"
"Tambahkan pengguna"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"jaringan, status jaringan seluler, status layanan, kekuatan sinyal, jenis jaringan seluler, roaming, iccid"
"nomor seri, versi hardware"
"level patch keamanan android, versi pita basis, versi kernel"
-
-
+ "tema gelap"
+ "bug"
"Tampilan standby, tampilan Layar kunci"
+ "wajah"
"sidik jari"
-
-
+ "redupkan layar, layar sentuh, baterai, smart brightness, kecerahan dinamis"
"putar, balik, rotasi, potret, lanskap, orientasi, vertikal, horizontal"
"upgrade, android"
"dnd, jadwal, notifikasi, blokir, matikan suara, getar, tidur, kerja, fokus, suara, nonaktifkan notifkasi, hari, hari kerja, akhir pekan, malam hari, acara"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Dimatikan, namun mengizinkan %1$s dan %2$s"
"Dimatikan, namun mengizinkan %1$s, %2$s, dan %3$s"
"Pesan, acara & pengingat"
- "Jika mode Jangan Ganggu diaktifkan, pesan, pengingat, dan acara akan dimatikan suara dan getarannya, kecuali item yang Anda izinkan di atas. Anda dapat menyesuaikan setelan pesan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."
+ "Jika mode Jangan Ganggu diaktifkan, pesan, pengingat, dan acara akan dimatikan suara dan getarannya, kecuali item yang Anda izinkan di atas. Anda dapat menyesuaikan setelan pesan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."
"Selesai"
"Setelan"
"Tidak ada visual atau suara dari notifikasi"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Izinkan panggilan"
"Jika mode Jangan Ganggu diaktifkan, panggilan masuk diblokir. Anda dapat menyesuaikan setelan untuk mengizinkan teman, keluarga, atau kontak lain menghubungi Anda."
"Kontak berbintang"
-
+
+ - %d lainnya
+ - 1 lainnya
+
"Pesan"
"Izinkan pesan"
"Pesan"
+ "pesan"
"Beberapa pesan"
+ "beberapa pesan"
"Dari siapa saja"
"Hanya dari kontak"
"Hanya dari kontak berbintang"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Hanya dari penelepon berulang"
"Tidak ada"
"Alarm"
+ "alarm"
"Media"
+ "media"
"Suara sentuhan"
+ "suara sentuhan"
"Pengingat"
+ "pengingat"
"Izinkan pengingat"
"Acara"
+ "acara"
"Izinkan acara"
"semua orang"
"kontak"
"kontak yang berbintang"
"Penelepon berulang"
+ "penelepon berulang"
"Izinkan penelepon berulang"
"Dari %1$s"
"Dari %1$s dan %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Selain menggunakan sidik jari untuk membuka kunci, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta PIN sebelum memulai perangkat. Perangkat tidak dapat menerima panggilan, pesan, atau notifikasi, termasuk alarm sampai perangkat dimulai.\n\nHal ini membantu melindungi data pada perangkat yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk memulai perangkat?"
"Selain menggunakan sidik jari untuk membuka kunci, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta pola sebelum memulai perangkat. Perangkat tidak dapat menerima panggilan, pesan, atau notifikasi, termasuk alarm sampai perangkat dimulai.\n\nHal ini membantu melindungi data pada perangkat yang hilang atau dicuri. Minta pola untuk memulai perangkat?"
"Selain menggunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta sandi sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta sandi untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta PIN sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta pola sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta pola untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka kunci perangkat, Anda dapat melindungi perangkat ini lebih lanjut dengan meminta sandi sebelum mulai mengaktifkan perangkat. Jika perangkat belum aktif, panggilan telepon, SMS, atau notifikasi, termasuk alarm, tidak dapat diterima.\n\nIni membantu melindungi data di perangkat yang hilang atau dicuri. Minta sandi untuk mulai mengaktifkan perangkat?"
"Ya"
"Tidak"
"Dibatasi"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Ganti penyimpanan"
"Notifikasi"
"Aktif"
- "Aktif / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Nonaktif"
"%1$d dari %2$d kategori dinonaktifkan"
"Dibisukan"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk"
"Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar"
"Sensor Laser Kamera"
- "Kamera Logis Sebagai Default"
"Update sistem otomatis"
"Terapkan update saat perangkat dinyalakan ulang"
"Penggunaan"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 data seluler"
"^1 data Wi-Fi"
"^1 data ethernet"
- "Peringatan data %1$s"
- "Peringatan data %1$s / Batas data %2$s"
"Peringatan & batas kuota"
"Siklus penggunaan data aplikasi"
"Peringatan penggunaan kuota ^1"
diff --git a/res/values-is/arrays.xml b/res/values-is/arrays.xml
index 9be51b4782c..e912ce92df7 100644
--- a/res/values-is/arrays.xml
+++ b/res/values-is/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Hnappur"
- "PIN-númer úr tengdu tæki"
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 31e708c096a..a9486ed637a 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Beiðni um pörun"
"Ýttu til að para við %1$s."
"Mótteknar skrár"
+ "Skrár sem bárust í gegnum Bluetooth"
"Veldu Bluetooth-tæki"
"%1$s vill kveikja á Bluetooth"
"%1$s vill slökkva á Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Tengingarstillingar"
"Tæki sem hafa áður verið tengd"
"Áður tengt"
-
-
+ "Kveikt á Bluetooth"
"Dagsetning og tími"
"Veldu tímabelti"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Stillingar"
"Stillingar"
"Flýtileið stillinga"
- "Engar aðgerðir með samsvörun fundust."
"Flugstilling"
"Meira"
"Þráðlaus net og símkerfi"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Öryggisstaða"
"Skjálás, fingrafar"
"Skjálás"
+ "Andliti bætt við"
+ "Ýttu til að setja upp andlitsgreiningu"
+ "Andlitsgreining"
+ "Hætta við"
+ "Opna með andliti"
+ "Notaðu andlitið til að staðfesta"
+ "Notaðu andlitið til að taka símann úr lás, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit."
+ "Notaðu þig"
+ "Notaðu andlitið til að taka símann úr lás, heimila kaup eða skrá þig inn í forrit."
+ "Þú getur bætt við allt að %d fingraförum"
+ "Þú hefur bætt við hámarksfjölda andlita"
+ "Ekki er hægt að bæta fleiri andlitum við"
"Fingrafar"
"Stjórna fingraförum"
"Nota fingrafar fyrir"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Auktu öryggi spjaldtölvunnar"
"Auktu öryggi tækisins"
"Auktu öryggi símans"
- "Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis"
+ "Settu upp skjálás til vara til að gæta fyllsta öryggis"
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þessa spjaldtölvu í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika spjaldtölvunnar. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þetta tæki í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika tækisins. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
"Komdu í veg fyrir að aðrir noti þennan síma í heimildarleysi með því að virkja varnareiginleika símans. Veldu þann skjálás sem þú vilt nota."
"Veldu varaleið fyrir skjálás"
+ "Veldu varaleið fyrir skjálás"
"Valkostir skjálæsingar"
"Valkostir skjálæsingar"
"Skjálás"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingrafar + aðgangsorð"
"Halda áfram án fingrafars"
"Þú getur tekið símann úr lás með því að nota fingrafarið. Af öryggisástæðum krefst þessi valkostur að varaskjálás sé til staðar."
+ "Andlitsgreining + mynstur"
+ "Andlitsgreining + PIN"
+ "Andlitsgreining + aðgangsorð"
+ "Halda áfram án andlitsgreiningar"
+ "Þú getur tekið símann úr lás með því að nota andlitið. Af öryggisástæðum krefst þessi valkostur að varaskjálás sé til staðar."
"Stjórnandi, dulkóðunarstefna eða skilríkjageymsla hefur gert óvirkt"
"Enginn"
"Strjúka"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Sjálfvirkt"
"2,4 GHz tíðnisvið"
"5,0 GHz tíðnisvið"
+ "5.0 GHz tíðnisvið í forgangi"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Veldu a.m.k. eitt svið fyrir heitan Wi‑Fi reit:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Náttúrulegir"
"Efldir"
"Mettaðir"
- "Sjálfvirk"
+ "Breytilegur"
"Nota aðeins nákvæma liti"
"Stilla á líflega eða nákvæma liti"
"Snúa skjámynd sjálfkrafa þegar spjaldtölvu er snúið"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Aðgangsorð hefur verið valið"
"PIN-númer var valið"
"Mynstur hefur verið valið"
+ "Veldu aðgangsorð til að nota andlitsgr."
+ "Veldu mynstur til að nota andlitsgr."
+ "Veldu PIN til að nota andlitsgreiningu"
"Teiknaðu mynstrið þitt fyrir tækið til að halda áfram"
"Sláðu inn PIN-númerið þitt fyrir tækið til að halda áfram"
"Sláðu inn aðgangsorðið þitt fyrir tækið til að halda áfram"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Takmarkanir nets"
"Samstilla gögn sjálfkrafa"
"SIM-kort"
- "Farsímakerfi"
"Stöðvað við mörkin"
"Samstilla gögn sjálfkrafa"
"Samstilla einkagögn sjálfkrafa"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Athuga vottorð
"Margir notendur"
-
-
-
-
-
-
+ "Deildu tækinu með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í tækinu fyrir sérsniðna heimaskjái, reikninga, forrit, stillingar og fleira."
+ "Deildu spjaldtölvunni með því að bæta við nýjum notendum. fær sitt eigið svæði í spjaldtölvunni fyrir sérsniðna heimaskjái, reikninga, forrit, stillingar og fleira."
+ "Deildu símanum með því að bæta við nýjum notendum. Hver notandi fær sitt eigið svæði í símanum fyrir sérsniðna heimaskjái, reikninga, forrit, stillingar og fleira."
"Notendur og prófílar"
"Bæta notanda eða sniði við"
"Bæta notanda við"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"netkerfi, staða farsímakerfis, staða þjónustu, sendistyrkur, tegund farsímakerfis, reiki, iccid"
"raðnúmer, vélbúnaðarútgáfa"
"stig Android öryggisplásturs, grunnbandsútgáfa, kjarnaútgáfa"
-
-
+ "dökkt þema"
+ "villa"
"Umhverfisskjár, Lásskjár"
+ "andlit"
"fingrafar"
-
-
+ "myrkva skjá, snertiskjár, rafhlaða, birtuaðlögun, kvikt birtustig"
"snúa, spegla, snúningur, skammsnið, langsnið, stefna, lárétt, lóðrétt"
"uppfæra, android"
"ónáðið ekki, dagskrá, tilkynningar, setja á bannlista, þagga, titringur, sofa, vinna, fókus, hljóð, slökkva á hljóði, dagur, vikudagur, helgi, virkt kvöld, viðburður"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Þaggað, en leyfa %1$s og %2$s"
"Þaggað, en leyfa %1$s, %2$s og %3$s"
"Skilaboð, viðburðir og áminningar"
- "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“ munu engin hljóð heyrast vegna skilaboða, áminninga eða viðburða, nema fyrir þá sem þú heimilar að ofan. Hægt er að breyta stillingum til leyfa símtöl frá vinum, fjölskyldumeðlimum eða öðrum tengiliðum."
+ "Þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“ munu engin hljóð heyrast vegna skilaboða, áminninga eða viðburða, nema fyrir það sem þú heimilar að ofan. Hægt er að breyta stillingum til leyfa símtöl frá vinum, fjölskyldumeðlimum eða öðrum tengiliðum."
"Lokið"
"Stillingar"
"Engin skilaboð á skjá eða hljóð frá tilkynningum"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Leyfa símtöl"
"Lokað er á símtöl þegar kveikt er á „Ónáðið ekki“. Hægt er að breyta stillingum til leyfa símtöl frá vinum, fjölskyldumeðlimum eða öðrum tengiliðum."
"Stjörnumerktir tengiliðir"
-
+
+ - %d í viðbót
+ - %d í viðbót
+
"Skilaboð"
"Leyfa skilaboð"
"Skilaboð"
+ "skilaboð"
"Sum skilaboð"
+ "sum skilaboð"
"Frá öllum"
"Aðeins frá tengiliðum"
"Aðeins frá stjörnumerktum tengiliðum"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Aðeins frá þeim sem hringja endurtekið"
"Ekkert"
"Vekjarar"
+ "vekjarar"
"Efni"
+ "margmiðlunarefni"
"Snertihljóð"
+ "snertihljóð"
"Áminningar"
+ "áminningar"
"Leyfa áminningar"
"Viðburðir"
+ "viðburðir"
"Leyfa viðburði"
"allir"
"tengiliðir"
"stjörnumerktir tengiliðir"
"Hringt endurtekið"
+ "hringt endurtekið"
"Leyfa endurtekin símtöl"
"Frá %1$s"
"Frá %1$s og %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Til viðbótar við að nota fingrafarið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast PIN-númers áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig. \n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast PIN-númers til að ræsa tækið þitt?"
"Til viðbótar við að nota fingrafarið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast mynsturs áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig. \n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast mynsturs til að ræsa tækið þitt?"
"Auk þess að nota fingrafarið til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast aðgangsorðsins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, vekjarar þar með taldir, þar til það hefur kveikt á sér.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem hafa týnst eða þeim verið stolið. Krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið?"
+ "Til viðbótar við að nota andlitið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast PIN-númers áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast PIN-númers til að ræsa tækið þitt?"
+ "Til viðbótar við að nota andlitið til að opna tækið geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast mynsturs áður en það ræsir sig. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, fyrr en það ræsir sig.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem glatast eða er stolið. Viltu krefjast mynsturs til að ræsa tækið þitt?"
+ "Auk þess að nota andlitið til að taka tækið úr lás geturðu aukið vernd tækisins með því að krefjast aðgangsorðsins áður en það kveikir á sér. Tækið getur ekki tekið á móti símtölum, skilaboðum eða tilkynningum, þar á meðal vekjaratilkynningum, þar til það hefur kveikt á sér.\n\nÞetta bætir gagnavernd á tækjum sem hafa týnst eða þeim verið stolið. Krefjast aðgangsorðs til að ræsa tækið?"
"Já"
"Nei"
"Takmarkað"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Breyta geymslu"
"Tilkynningar"
"Kveikt"
- "Kveikt / %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Slökkt"
"Slökkt á %1$d af %2$d flokkum"
"Hljóð tekið af"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Nota svalari skjáliti"
"Slökktu á skjánum til að virkja litbreytinguna"
"Leysigeislaskynjari myndavélar"
- "Rökfræðileg myndavél sem sjálfgefin"
"Sjálfvirkar kerfisuppfærslur"
"Uppfæra þegar tækið er endurræst"
"Notkun"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 farsímagögn"
"^1 Wi-Fi gögn"
"^1 ethernet-gögn"
- "%1$s gagnaviðvörun"
- "%1$s gagnaviðvörun / %2$s gagnamörk"
"Gagnaviðvörun og hámark"
"Notkunarferli forritagagna"
"^1 gagnaviðvörun"
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 711246c435d..10b7d307df8 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pulsante di comando"
- "PIN del dispositivo peer"
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index a37d9dfb817..ac822ae6553 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Richiesta accoppiamento"
"Tocca per l\'accoppiamento con %1$s."
"File ricevuti"
+ "File ricevuti via Bluetooth"
"Scegli il dispositivo Bluetooth"
"%1$s chiede di attivare il Bluetooth"
"%1$s chiede di disattivare il Bluetooth"
@@ -180,15 +181,14 @@
"Annulla"
"Dispositivi multimediali disponibili"
"Dispositivi di chiamata disponibili"
- "Attualmente collegati"
+ "Attualmente connessi"
"Dispositivi salvati"
"Aggiungi dispositivo"
"Il Bluetooth verrà attivato per consentire l\'accoppiamento"
"Preferenze di connessione"
"Dispositivi connessi in precedenza"
"Connessi in precedenza"
-
-
+ "Bluetooth attivato"
"Data e ora"
"Scegli il fuso orario"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Impostazioni"
"Impostazioni"
"Scorciatoia Impostazioni"
- "Nessuna attività corrispondente trovata."
"Modalità aereo"
"Altro"
"Wireless e reti"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Stato sicurezza"
"Blocco schermo, impronta digitale"
"Blocco schermo"
+ "Volto aggiunto"
+ "Tocca per impostare autenticazione volti"
+ "Autenticazione volti"
+ "Annulla"
+ "Sblocca con il volto"
+ "Usa il tuo volto per l\'autenticazione"
+ "Usa il tuo volto per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app."
+ "Usa il tuo volto"
+ "Usa il tuo volto per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app"
+ "Puoi aggiungere fino a %d volti"
+ "Hai aggiunto il numero massimo di volti"
+ "Impossibile aggiungere altri volti"
"Impronta digitale"
"Gestisci impronte digitali"
"Utilizza l\'impronta digitale per"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Proteggi il tuo tablet"
"Proteggi dispositivo"
"Proteggi il telefono"
- "Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo"
+ "Per maggiore sicurezza, imposta un blocco schermo alternativo"
"Impedisci ad altri di utilizzare il tablet senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
"Impedisci ad altri di utilizzare il dispositivo senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
"Impedisci ad altri di utilizzare il telefono senza la tua autorizzazione attivando le funzioni di protezione del dispositivo. Scegli il blocco schermo che desideri utilizzare."
"Scegli il metodo di backup per il blocco dello schermo"
+ "Scegli il metodo di blocco schermo alternativo"
"Opzioni di blocco schermo"
"Opzioni di blocco schermo"
"Blocco schermo"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Impronta digitale + password"
"Continua senza impronta digitale"
"Puoi sbloccare il telefono tramite la tua impronta digitale. Per motivi di sicurezza questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."
+ "Autenticazione dei volti + sequenza"
+ "Autenticazione dei volti + PIN"
+ "Autenticazione dei volti + password"
+ "Continua senza autenticazione dei volti"
+ "Puoi sbloccare il telefono usando il tuo volto. Per motivi di sicurezza, questa opzione richiede un blocco schermo alternativo."
"Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali"
"Nessuno"
"Scorrimento"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatica"
"Banda a 2,4 GHz"
"Banda a 5 GHz"
+ "Banda a 5,0 GHz preferita"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Scegli almeno una banda per l\'hotspot Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturali"
"Migliorati"
"Intensi"
- "Automatici"
+ "Adattivo"
"Usa solo colori precisi"
"Regola la vivacità e la precisione dei colori"
"Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Password impostata"
"PIN impostato"
"Sequenza impostata"
+ "Scegli password per autenticazione volti"
+ "Scegli sequenza per autenticazione volti"
+ "Scegli PIN per autenticazione volti"
"Per continuare devi utilizzare la sequenza del dispositivo"
"Per continuare devi inserire il PIN del dispositivo"
"Per continuare devi inserire la password del dispositivo"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrizioni di rete"
"Sincronizzazione automatica dei dati"
"Schede SIM"
- "Reti mobili"
"Sospeso al limite"
"Sincronizza dati automaticam."
"Sincr. automat. dati personali"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Controlla il certificato
"Utenti multipli"
-
-
-
-
-
-
+ "Condividi il tuo dispositivo aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul dispositivo per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."
+ "Condividi il tuo tablet aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul tablet per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."
+ "Condividi il tuo telefono aggiungendo nuovi utenti. Ogni utente dispone di uno spazio personale sul telefono per impostare schermate Home personalizzate, account, app, impostazioni e altro ancora."
"Utenti e profili"
"Aggiungi utente o profilo"
"Aggiungi utente"
@@ -2953,7 +2970,7 @@
"rete mobile"
"utilizzo dei dati"
"hotspot"
- "Dispositivi collegati"
+ "Dispositivi connessi"
"Bluetooth, modalità Auto, NFC"
"Bluetooth, modalità Auto"
"Bluetooth, NFC"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"rete, stato rete mobile, stato servizio, intensità segnale, tipo di rete mobile, roaming, iccid"
"numero di serie, versione hardware"
"livello patch di sicurezza android, versione banda di base, versione kernel"
-
-
+ "tema scuro"
+ "bug"
"Display ambient, display della schermata di blocco"
+ "volto"
"impronta digitale"
"attenuazione schermo, touchscreen, batteria, luminosità intelligente, luminosità dinamica"
"ruotare, capovolgere, rotazione, verticale, orizzontale, orientamento"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Audio disattivato, ma consenti %1$s e %2$s"
"Audio disattivato, ma consenti %1$s, %2$s e %3$s"
"Messaggi, eventi e promemoria"
- "Quando la modalità Non disturbare è attiva, l\'audio di messaggi, promemoria ed eventi verrà disattivato, ad eccezione degli elementi da te sopra consentiti. Puoi regolare le impostazioni dei messaggi affinché amici, familiari o altri contatti possano raggiungerti."
+ "Quando la modalità Non disturbare è attiva, l\'audio di messaggi, promemoria ed eventi è disattivato, ad eccezione degli elementi da te sopra consentiti. Puoi regolare le impostazioni dei messaggi affinché amici, familiari o altri contatti possano raggiungerti."
"Fine"
"Impostazioni"
"Nessuna immagine o nessun suono delle notifiche"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Consenti chiamate"
"Quando la modalità Non disturbare è attiva, le chiamate in arrivo sono bloccate. Puoi regolare le impostazioni affinché amici, familiari e altri contatti possano raggiungerti."
"Contatti speciali"
-
+
+ - Altri %d
+ - 1 altro
+
"Messaggi"
"Consenti messaggi"
"Messaggi"
+ "messaggi"
"Alcuni messaggi"
+ "alcuni messaggi"
"Da chiunque"
"Solo dai contatti"
"Solo da contatti Speciali"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Solo da chiamate ripetute"
"Nessuno"
"Sveglie"
+ "sveglie"
"Contenuti multimediali"
+ "contenuti multimediali"
"Suoni alla pressione"
+ "suoni alla pressione"
"Promemoria"
+ "promemoria"
"Consenti promemoria"
"Eventi"
+ "eventi"
"Consenti eventi"
"chiunque"
"contatti"
"contatti speciali"
"Chiamate ripetute"
+ "chiamate ripetute"
"Consenti chiamate ripetute"
"Da %1$s"
"Da %1$s e %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Oltre a utilizzare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi aggiungere ulteriore protezione richiedendo il PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non potrà ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati. Vuoi richiedere il PIN per avviare il dispositivo?"
"Oltre a utilizzare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi aggiungere ulteriore protezione richiedendo la sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non potrà ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati su dispositivi persi o rubati. Vuoi richiedere la sequenza per avviare il dispositivo?"
"Oltre a usare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?"
+ "Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo il PIN prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere il PIN per avviare il dispositivo?"
+ "Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la sequenza prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la sequenza per avviare il dispositivo?"
+ "Oltre a usare il tuo volto per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?"
"Sì"
"No"
"Con limitazioni"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Cambia memoria"
"Notifiche"
"On"
- "On/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Off"
"%1$d di %2$d categorie disattivate"
"Senza audio"
@@ -3593,7 +3625,7 @@
"USB"
"Preferenze USB"
"USB controllata da"
- "Dispositivo collegato"
+ "Dispositivo connesso"
"Questo dispositivo"
"Commutazione…"
"Impossibile eseguire la commutazione"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Utilizza colori del display più freddi"
"Per applicare la modifica ai colori, disattiva lo schermo"
"Sensore laser della fotocamera"
- "Logical Camera come predefinita"
"Aggiornamenti di sistema automatici"
"Applica gli aggiornamenti al riavvio del dispositivo"
"Utilizzo"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"Dati mobili utilizzati: ^1"
"Dati Wi-Fi: ^1"
"Dati Ethernet: ^1"
- "Avviso sui dati: %1$s"
- "Avviso sui dati: %1$s/Limite dati: %2$s"
"Limite dati e avviso"
"Ciclo di utilizzo dati delle app"
"Avviso relativo ai dati: ^1"
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 0add9c79fe5..85383319e3a 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "לחצן דחיפה"
- "קוד גישה ממכשיר עמית"
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 4d7cfe98822..30a005eddf6 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"בקשת התאמה"
"הקש כדי ליצור התאמה עם %1$s."
"קבצים שהתקבלו"
+ "הקבצים התקבלו באמצעות Bluetooth"
"בחר מכשיר Bluetooth"
"%1$s רוצה להפעיל את ה-Bluetooth"
"%1$s רוצה לכבות את ה-Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"העדפות חיבור"
"מכשירים שהיו מחוברים בעבר"
"מכשירים שחוברו בעבר"
-
-
+ "Bluetooth הופעל"
"תאריך ושעה"
"בחירת אזור זמן"
@@ -308,7 +308,6 @@
"הגדרות"
"הגדרות"
"קיצור דרך של הגדרות"
- "לא נמצאו פעילויות תואמות."
"מצב טיסה"
"עוד"
"אלחוטי ורשתות"
@@ -397,6 +396,18 @@
"סטטוס אבטחה"
"נעילת מסך, טביעת אצבע"
"נעילת מסך"
+ "הפנים נוספו"
+ "יש להקיש כדי להגדיר אימות פנים"
+ "אימות פנים"
+ "ביטול"
+ "ביטול נעילה באמצעות הפנים שלך"
+ "שימוש בפנים שלך כדי לאמת"
+ "ניתן להשתמש בפנים שלך כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות."
+ "להשתמש בך"
+ "ניתן להשתמש בפנים שלך כדי לבטל את נעילת הטלפון, לאשר רכישות או להיכנס אל אפליקציות"
+ "ניתן להוסיף עד %d טביעות אצבע"
+ "הוספת את מספר הפנים המרבי"
+ "לא ניתן להוסיף עוד פנים"
"טביעת אצבע"
"נהל טביעות אצבע"
"השתמש בטביעות אצבע ל-"
@@ -510,11 +521,12 @@
"הגן על הטאבלט שלך"
"הגן על המכשיר שלך"
"הגן על הטלפון שלך"
- "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר נעילת מסך נוספת לגיבוי"
+ "לשיפור האבטחה, מומלץ להגדיר נעילת מסך לגיבוי"
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטאבלט הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש במכשיר הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
"הפעל את תכונות הגנת המכשיר כדי למנוע מאחרים להשתמש בטלפון הזה ללא אישורך. בחר בנעילת המסך שבה תרצה להשתמש."
"בחר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"
+ "יש לבחור את שיטת הגיבוי לנעילת המסך"
"אפשרויות נעילת מסך"
"אפשרויות נעילת מסך"
"נעילת מסך"
@@ -541,6 +553,11 @@
"טביעת אצבע + סיסמה"
"המשך ללא טביעת אצבע"
"תוכל לבטל את נעילת הטלפון באמצעות טביעת אצבע. מטעמי אבטחה, אפשרות זו מחייבת נעילת מסך לגיבוי."
+ "אימות פנים + קו ביטול נעילה"
+ "אימות פנים + קוד גישה"
+ "אימות פנים + סיסמה"
+ "המשך ללא אימות פנים"
+ "ניתן לבטל את נעילת הטלפון באמצעות הפנים שלך. מטעמי אבטחה, אפשרות זו מחייבת נעילת מסך לגיבוי."
"הושבת על ידי מדיניות ההצפנה של מנהל המכשיר, או אחסון פרטי כניסה"
"ללא"
"החלקה"
@@ -896,6 +913,7 @@
"אוטומטי"
"פס של 2.4 GHz"
"פס של 5.0 GHz"
+ "עדיפות לתדר 5.0 GHz"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"יש לבחור תדר אחד לכל הפחות לנקודת Wi‑Fi לשיתוף אינטרנט:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"טבעי"
"מוגבר"
"רווי"
- "אוטומטי"
+ "ניתן להתאמה"
"שימוש בצבעים מדויקים בלבד"
"כוונון בטווח של צבעים מלאי חיים עד צבעים מדויקים"
"שנה כיוון באופן אוטומטי בעת סיבוב הטאבלט"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"הסיסמה הוגדרה"
"קוד גישה הוגדר"
"הוגדר קו לביטול נעילה"
+ "כדי להשתמש באימות פנים, צריך להגדיר סיסמה"
+ "כדי להשתמש באימות פנים, צריך להגדיר קו ביטול נעילה"
+ "כדי להשתמש באימות פנים, צריך להגדיר קוד גישה"
"השתמש בקו ביטול הנעילה של המכשיר כדי להמשיך"
"הזן את קוד הגישה של המכשיר כדי להמשיך"
"הזן את סיסמת המכשיר כדי להמשיך"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"הגבלות רשת"
"סנכרון אוטומטי של נתונים"
"כרטיסי SIM"
- "רשתות סלולריות"
"הושהה בהגעה למגבלה"
"סנכרון אוטומטי של נתונים"
"סנכרון אוטומטי - נתונים אישיים"
@@ -2842,12 +2862,9 @@
- בדוק אישור
"משתמשים מרובים"
-
-
-
-
-
-
+ "ניתן לשתף את המכשיר על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד."
+ "ניתן לשתף את הטאבלט על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד."
+ "ניתן לשתף את הטלפון על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד."
"משתמשים ופרופילים"
"הוסף משתמש או פרופיל"
"הוספת משתמש"
@@ -3092,12 +3109,12 @@
"רשת, מצב הרשת הסלולרית, מצב השירות, עוצמת האות, סוג הרשת הסלולרית, נדידה, iccid"
"מספר סידורי, גרסת חומרה"
"רמת תיקון האבטחה ב-Android, גרסת פס בסיס, גרסת ליבה"
-
-
+ "עיצוב כהה"
+ "באג"
"תצוגה רגישה לסביבה, תצוגה של מסך נעילה"
+ "פנים"
"טביעת אצבע"
-
-
+ "עמעום מסך, מסך מגע, סוללה, בהירות חכמה, בהירות דינמית"
"לסובב, להפוך, סיבוב, לאורך, לרוחב, כיוון, אנכי, אופקי"
"שדרוג, Android"
"dnd, לוח זמנים, הודעות, חסימה, השתקה, רטט, שינה, עבודה, הדגשה, צליל, יום, יום בשבוע, סוף שבוע, לילה באמצע שבוע, אירוע"
@@ -3255,7 +3272,7 @@
"מושתקים, אבל אני רוצה לאפשר %1$s וכן %2$s"
"מושתקים, אבל אני רוצה לאפשר %1$s, %2$s וכן %3$s"
"הודעות, אירועים ותזכורות"
- "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל, הודעות, תזכורות ואירועים מושתקים, חוץ מהפריטים שאפשרת למעלה. ניתן לשנות את הגדרות ההודעות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר."
+ "כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל, הודעות, תזכורות ואירועים מושתקים, חוץ מהפריטים שאפשרת למעלה. ניתן לשנות את הגדרות ההודעות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר."
"סיום"
"הגדרות"
"ללא סימנים חזותיים או צלילים מהודעות"
@@ -3442,11 +3459,18 @@
"אני רוצה לאפשר שיחות"
"כשמצב \'נא לא להפריע\' פועל, השיחות הנכנסות חסומות. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר."
"אנשי קשר שמסומנים בכוכב"
-
+
+ - %d נוספים
+ - %d נוספים
+ - %d נוספים
+ - 1 נוסף
+
"הודעות"
"אני רוצה לאפשר הודעות"
"הודעות"
+ "הודעות"
"הודעות מסוימות"
+ "הודעות מסוימות"
"מכל אחד"
"רק מאנשי הקשר"
"רק מאלו שמסומנים בכוכב"
@@ -3455,16 +3479,22 @@
"ממתקשרים חוזרים בלבד"
"ללא"
"התראות"
+ "התראות"
"מדיה"
+ "מדיה"
"צלילי מגע"
+ "צלילי מגע"
"תזכורות"
+ "תזכורות"
"אני רוצה לאפשר תזכורות"
"אירועים"
+ "אירועים"
"אני רוצה לאפשר אירועים"
"כולם"
"אנשי קשר"
"אנשי קשר המסומנים בכוכב"
"מתקשרים חוזרים"
+ "מתקשרים חוזרים"
"אני רוצה לאפשר שיחות רצופות מאותו מספר"
"מאת %1$s"
"מ%1$s ומ%2$s"
@@ -3520,6 +3550,9 @@
"בנוסף לשימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר, ניתן להגביר את ההגנה עליו על ידי דרישה להזנת קוד גישה לפני שהוא מופעל. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. האם לדרוש הזנה של קוד גישה כדי להפעיל את המכשיר?"
"בנוסף לשימוש בטביעת אצבע כדי לבטל את הנעילה של המכשיר, ניתן להגביר את ההגנה עליו על ידי דרישה לסמן את קו ביטול הנעילה לפני שהוא מופעל. עד שהמכשיר יופעל, הוא לא יוכל לקבל שיחות, הודעות או התראות, כולל התראות קוליות.\n\nהדבר יסייע להגן על נתונים במכשירים שאבדו או נגנבו. האם לדרוש סימון של קו ביטול הנעילה כדי להפעיל את המכשיר?"
"כדי לשפר את רמת האבטחה של המכשיר בנוסף לביטול הנעילה באמצעות טביעת אצבע, תוכל להגדיר את המכשיר כך שתידרש להזין סיסמה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או הודעות.\n\nכך, תוכל להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?"
+ "בנוסף לשימוש בפנים שלך לביטול הנעילה של המכשיר, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת קוד גישה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש קוד גישה להפעלת המכשיר?"
+ "בנוסף לשימוש בפנים שלך לביטול הנעילה של המכשיר, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישה של קו ביטול הנעילה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש קו ביטול נעילה להפעלת המכשיר?"
+ "בנוסף לשימוש בפנים שלך לביטול הנעילה של המכשיר, ניתן לשפר את הגנת המכשיר על ידי דרישת סיסמה לפני הפעלתו. עד להפעלה של המכשיר, לא ניתן לקבל שיחות, הודעות או התראות.\n\nכך, אפשר להגן על הנתונים אם המכשיר ייגנב או יאבד. לדרוש סיסמה להפעלת המכשיר?"
"כן"
"לא"
"מוגבל"
@@ -3550,7 +3583,7 @@
"שינוי אחסון"
"הודעות"
"מופעל"
- "פועלות / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"כבויות"
"%1$d מתוך %2$d קטגוריות כבויות"
"מושתקות"
@@ -3687,7 +3720,7 @@
"מנהל ה-IT שלך ביקש דוח על באג כדי לסייע בפתרון בעיות במכשיר זה. ייתכן שאפליקציות ונתונים ישותפו. פעילות המכשיר עשויה להאט באופן זמני."
"הדוח על באג זה משותף כעת עם מנהל ה-IT שלך. למידע נוסף, צור איתו קשר."
"שתף"
- "לא, אין מצב"
+ "לא, תודה"
"אין העברת נתונים"
"רק לטעינת המכשיר"
"טעינת המכשיר המחובר"
@@ -3899,7 +3932,6 @@
"השתמש בצבעי תצוגה קרירים יותר"
"כבה את המסך כדי להחיל שינוי צבע"
"חיישן הלייזר של המצלמה"
- "מצלמה לוגית כברירת מחדל"
"עדכוני מערכת אוטומטיים"
"החלת עדכונים כאשר המכשיר מופעל מחדש"
"שימוש"
@@ -3912,8 +3944,6 @@
"^1 של נתונים סלולריים"
"^1 של נתוני Wi-Fi"
"^1 של נתוני Ethernet"
- "אזהרה לגבי שימוש בנתונים - %1$s"
- "אזהרה לגבי שימוש בנתונים - %1$s / מגבלת שימוש בנתונים - %2$s"
"אזהרות והגבלות של נתונים"
"מחזור שימוש בנתונים באפליקציות"
"אזהרה לגבי שימוש בנתונים: ^1"
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index 8bb5873110c..12530e5c1c1 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ボタンを押す"
- "ピアデバイスのPIN"
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 769272d341e..c6bff223376 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ペア設定リクエスト"
"「%1$s」とペア設定するにはタップしてください。"
"受信済みファイル"
+ "Bluetooth で受信したファイル"
"Bluetoothデバイスの選択"
"「%1$s」が Bluetooth を ON にしようとしています"
"「%1$s」が Bluetooth を OFF にしようとしています"
@@ -187,8 +188,7 @@
"接続の設定"
"以前接続されていたデバイス"
"以前に接続"
-
-
+ "Bluetooth を ON にしました"
"日付と時刻"
"タイムゾーンの選択"
@@ -304,7 +304,6 @@
"設定"
"設定"
"設定のショートカット"
- "一致するアクティビティが見つかりません。"
"機内モード"
"もっと見る"
"無線とネットワーク"
@@ -393,6 +392,18 @@
"セキュリティ ステータス"
"画面ロック、指紋"
"画面ロック"
+ "顔を追加しました"
+ "タップして顔認証を設定してください"
+ "顔認証"
+ "キャンセル"
+ "顔認証でロックを解除"
+ "顔で認証"
+ "顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。"
+ "顔認証を使用できます"
+ "顔認証を使用して、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます"
+ "最大で %d 個の指紋を追加できます"
+ "追加された顔の数が上限に達しました"
+ "これ以上、顔を追加できません"
"指紋"
"指紋の管理"
"指紋の用途"
@@ -504,11 +515,12 @@
"タブレットの保護"
"端末の保護"
"スマートフォンの保護"
- "セキュリティを強化するには、予備の画面ロックを設定してください"
+ "セキュリティを強化するには、予備の画面ロックを設定してください"
"このタブレットが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
"この端末が他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
"このスマートフォンが他人に無断で使用されるのを防ぐには、端末保護機能を有効にします。利用する画面ロックを選択してください。"
"予備の画面ロック方式を選択してください"
+ "予備の画面ロック方式を選択してください"
"画面ロックの方法"
"画面ロックの方法"
"画面ロック"
@@ -535,6 +547,11 @@
"指紋 + パスワード"
"指紋を設定せずに続行"
"指紋を使ってスマートフォンのロックを解除できます。セキュリティ上の理由により、この方法を使用する際は予備の画面ロックを選択する必要があります。"
+ "顔認証 + パターン"
+ "顔認証 + PIN"
+ "顔認証 + パスワード"
+ "顔認証なしで続行"
+ "顔認証を使用してスマートフォンのロックを解除できます。セキュリティ上の理由により、この方法を使用する際は予備の画面ロックを選択する必要があります。"
"管理者、暗号化ポリシー、または認証情報ストレージにより無効化"
"なし"
"スワイプ"
@@ -866,6 +883,7 @@
"自動"
"2.4 GHz 帯"
"5.0 GHz 帯"
+ "5.0 GHz 帯を優先"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Wi‑Fi アクセス ポイントの帯域幅を少なくとも 1 つ選択してください。"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ナチュラル"
"ブースト"
"ビビッド"
- "自動"
+ "アダプティブ"
"正確な色のみを使用"
"鮮明な色と正確な色の間で調整"
"画面の向きに合わせて縦横表示を切り替える"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"パスワードが設定されました"
"PINが設定されました"
"パターンが設定されました"
+ "顔認証を使うには、パスワードを設定する"
+ "顔認証を使うには、パターンを設定する"
+ "顔認証を使うには、PIN を設定する"
"続行するには端末のパターンを使用してください"
"続行するには端末の PIN を入力してください"
"続行するには端末のパスワードを入力してください"
@@ -2119,7 +2140,7 @@
"バックグラウンド アクティビティの制限"
"アプリのバックグラウンド アクティビティを制限すると、アプリが正常に機能しないことがあります"
"このアプリは、電池の最適化が設定されていないため、制限することはできません。\n\nこのアプリを制限するには、電池の最適化を ON にしてください。"
- "フル充電以降の画面の電池使用状況"
+ "フル充電時の使用可能時間"
"画面消費"
"モバイル ネットワークのスキャン"
"フル充電以降の電池使用"
@@ -2162,7 +2183,7 @@
"スマートフォンの電池寿命の改善"
"タブレットの電池寿命の改善"
"端末の電池寿命の改善"
- "Battery Manager を ON にしてください"
+ "バッテリー マネージャを ON にしてください"
"バッテリー セーバーを ON にしてください"
"電池が通常より早くなくなる可能性があります"
"バッテリー セーバー ON"
@@ -2205,19 +2226,19 @@
"アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法がスマートフォンに表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。"
"アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法がタブレットに表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。"
"アプリの電池使用量は正常です。アプリが電池を使いすぎる場合は、対処可能なおすすめの方法が端末に表示されます。\n\n電池の残量が少なくなったら、いつでもバッテリー セーバーを ON にできます。"
- "Battery Manager"
+ "バッテリー マネージャ"
"アプリを自動的に管理"
"使用頻度の低いアプリの電池使用を制限します"
- "Battery Manager によってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
- "Battery Manager によってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
- "Battery Manager によってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
+ "バッテリー マネージャによってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
+ "バッテリー マネージャによってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
+ "バッテリー マネージャによってアプリの電池使用量が多いことが検出された場合は、該当するアプリを制限できます。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
"制限されたアプリ"
- %1$d 個のアプリの電池使用を制限しています
- %1$d 個のアプリの電池使用を制限しています
"このアプリがバックグラウンドで電池を使用していました。制限したアプリは正常に動作しないことがあります。また、通知が遅れる可能性もあります。"
- "Battery Manager の使用"
+ "バッテリー マネージャの使用"
"アプリの電池使用量が多いかどうかを検出します"
"ON / アプリの電池使用量が多いかどうかを検出しています"
"OFF"
@@ -2311,7 +2332,7 @@
"電池使用量全体の %1$s"
"前回のフル充電以降の内訳"
"前回のフル充電"
- "フル充電での推定使用時間"
+ "フル充電での推定待ち受け可能時間"
"電池の使用状況データは概算値であり、使用状況によって変わります"
"アクティブ時"
"バックグラウンド時"
@@ -2590,7 +2611,6 @@
"ネットワーク制限"
"データの自動同期"
"SIMカード"
- "モバイル ネットワーク"
"制限に達したため一時停止中"
"データの自動同期"
"個人データの自動同期"
@@ -2770,12 +2790,9 @@
- 証明書を確認
"複数ユーザー"
-
-
-
-
-
-
+ "新しいユーザーを追加して端末を共有できます。端末上にユーザーごとのスペースが作られ、ホーム画面、アカウント、アプリ、設定などをカスタマイズできます。"
+ "新しいユーザーを追加してタブレットを共有できます。タブレット上にユーザーごとのスペースが作られ、ホーム画面、アカウント、アプリ、設定などをカスタマイズできます。"
+ "新しいユーザーを追加してスマートフォンを共有できます。スマートフォン上にユーザーごとのスペースが作られ、ホーム画面、アカウント、アプリ、設定などをカスタマイズできます。"
"ユーザーとプロファイル"
"ユーザーまたはプロファイルを追加"
"ユーザーを追加"
@@ -3018,12 +3035,12 @@
"ネットワーク, モバイル ネットワークの状態, サービスの状態, 電波強度, モバイル ネットワークの種類, ローミング, ICCID"
"シリアル番号, ハードウェア バージョン"
"Android セキュリティ パッチ レベル, ベースバンド バージョン, カーネル バージョン"
-
-
+ "ダークテーマ"
+ "バグ"
"アンビエント表示, ロック画面表示"
+ "顔"
"指紋"
-
-
+ "画面を暗くする, タッチスクリーン, 電池, スマート ブライトネス, ダイナミック ブライトネス"
"回転, 切り替え, ローテーション, 縦向き, 横向き, 画面の向き, 縦, 横"
"アップグレード, Android"
"マナーモード, スケジュール, 通知, ブロック, 消音, バイブレーション, スリープ, 仕事, 集中, 通知音, ミュート, 日, 平日, 週末, 平日の夜, イベント"
@@ -3175,7 +3192,7 @@
"ミュート中(%1$s、%2$sを除く)"
"ミュート中(%1$s、%2$s、%3$sを除く)"
"メッセージ、予定、リマインダー"
- "マナーモードが ON の場合、上記の許可した項目を除き、メッセージ、リマインダー、予定はミュートされます。メッセージの設定を調整することで、友だち、家族などの連絡先からの着信のブロックを解除できます。"
+ "マナーモードが ON の場合、上記の許可した項目を除き、メッセージ、リマインダー、予定はミュートされます。メッセージの設定を調整することで、友だち、家族などの連絡先からの着信のブロックを解除できます。"
"完了"
"設定"
"通知の非表示、通知音なし"
@@ -3354,11 +3371,16 @@
"通話の許可"
"マナーモードが ON の場合、着信がブロックされます。設定を調整することで、友だち、家族などの連絡先からの着信のブロックを解除できます。"
"スター付きの連絡先"
-
+
+ - 他 %d 人
+ - 他 1 人
+
"メッセージ"
"メッセージの許可"
"メッセージ"
+ "メッセージ"
"一部のメッセージ"
+ "一部のメッセージ"
"全員"
"連絡先のみ"
"スター付きの連絡先のみ"
@@ -3367,16 +3389,22 @@
"同一発信者による再発信のみ"
"なし"
"アラーム"
+ "アラーム"
"メディア"
+ "メディア"
"タッチ操作音"
+ "タッチ操作音"
"リマインダー"
+ "リマインダー"
"リマインダーの許可"
"予定"
+ "予定"
"予定の許可"
"全員"
"連絡先"
"スター付きの連絡先"
"同一発信者による再発信"
+ "同一発信者による再発信"
"同一発信者による再発信の許可"
"%1$sから"
"%1$s、%2$s"
@@ -3428,6 +3456,9 @@
"端末のロック解除に指紋を使うだけでなく、起動時に PIN を入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動に PIN を必要としますか?"
"端末のロック解除に指紋を使うだけでなく、起動時にパターンを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動にパターンの入力を必須としますか?"
"端末のロック解除に指紋を使うだけでなく、起動時にパスワードを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動にパスワードを必要としますか?"
+ "端末のロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時に PIN を入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動に PIN を必要としますか?"
+ "端末のロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時にパターンを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動にパターンを必要としますか?"
+ "端末のロック解除に顔認証を使うだけでなく、起動時にパスワードを入力することでこの端末の保護を強化できます。端末が起動するまで、通話、メッセージ、アラームなどの通知を受信することはできません。\n\nこれにより、端末を紛失したり盗まれたりしても端末上のデータを保護することができます。この端末の起動にパスワードを必要としますか?"
"はい"
"いいえ"
"制限"
@@ -3458,7 +3489,7 @@
"ストレージの変更"
"通知"
"ON"
- "ON / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"OFF"
"%2$d 件中 %1$d 件のカテゴリが OFF"
"マナーモード"
@@ -3761,7 +3792,7 @@
"スマートフォンをミュートに設定"
"着信音と通知音をミュートします"
"端末をバイブレーションに設定"
- "スマートフォンをバイブレーションに設定"
+ "スマートフォンはバイブレーションに設定されています"
"着信と通知を端末のバイブレーションで知らせます"
"着信と通知をスマートフォンのバイブレーションで知らせます"
"読書灯のスケジュールの設定"
@@ -3785,7 +3816,6 @@
"寒色の表示色を使用します"
"色の変更を適用するには、画面を OFF にしてください"
"カメラのレーザー センサー"
- "Logical Camera をデフォルトに設定"
"自動システム アップデート"
"端末の再起動時にアップデートを適用する"
"使用量"
@@ -3798,8 +3828,6 @@
"モバイルデータ使用量 ^1"
"^1(Wi-Fi データ)"
"^1(イーサネット データ)"
- "%1$s データ警告"
- "%1$s データ警告 / %2$s データ上限"
"データの警告と制限"
"アプリのデータ使用量のサイクル"
"データ警告: ^1"
@@ -4156,7 +4184,7 @@
"バイブレーション"
"ミュート"
"何もしない"
- "ON(バイブ)"
+ "ON(バイブレーション)"
"ON(ミュート)"
"OFF"
"ネットワークの詳細"
diff --git a/res/values-ka/arrays.xml b/res/values-ka/arrays.xml
index bd2faf4e16f..e117412c6d8 100644
--- a/res/values-ka/arrays.xml
+++ b/res/values-ka/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push ღილაკი"
- "ერთრანგიანი მოწყობილობის პინი"
diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 2069d8d7c7d..56fe4392f96 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"დაწყვილების თხოვნა"
"შეეხეთ %1$s-თან დასაწყვილებლად."
"მიღებული ფაილები"
+ "Bluetooth-ით მიღებული ფაილები"
"აირჩიეთ Bluetooth მოწყობილობა"
"%1$s-ს სურს, ჩართოს Bluetooth"
"%1$s-ს სურს, გამორთოს Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"კავშირის პარამეტრები"
"წარსულში დაკავშირებული მოწყობილობები"
"წარსულში დაკავშირებული"
-
-
+ "Bluetooth ჩაირთო"
"თარიღი და დრო"
"დროის ზონის არჩევა"
@@ -304,7 +304,6 @@
"პარამეტრები"
"პარამეტრები"
"პარამეტრების მალსახმობი"
- "შესატყვისი აქტივობები ვერ მოიძებნა."
"თვითმფრინავის რეჟიმი"
"დამატებით"
"უსადენო კავშირი და ქსელები"
@@ -393,6 +392,18 @@
"უსაფრთხოების სტატუსი"
"ეკრანის დაბლოკვა, თითის ანაბეჭდი"
"ეკრანის დაბლოკვა"
+ "სახე დამატებულია"
+ "შეეხეთ სახის ამოცნობის დასაყენებლად"
+ "სახის ამოცნობა"
+ "გაუქმება"
+ "განბლოკეთ სახის მეშვეობით"
+ "გამოიყენეთ თქვენი სახე ავტორიზაციისთვის"
+ "გამოიყენეთ თქვენი სახე ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის თუ აპებში შესასვლელად."
+ "გამოიყენეთ თქვენი სახე"
+ "გამოიყენეთ თქვენი სახე ტელეფონის განსაბლოკად, შენაძენების ავტორიზაციისთვის თუ აპებში შესასვლელად"
+ "შეგიძლიათ დაამატოთ მაქსიმუმ %d თითის ანაბეჭდი"
+ "თქვენ უკვე დაამატეთ სახეების მაქსიმალური რაოდენობა"
+ "მეტი სახის დამატება ვერ ხერხდება"
"თითის ანაბეჭდი"
"ანაბეჭდების მართვა"
"ანაბეჭდების გამოყენება"
@@ -504,11 +515,12 @@
"თქვენი ტაბლეტის დაცვა"
"თქვენი მოწყობილობის დაცვა"
"დაიცავით ტელეფონი"
- "დამატებითი უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი"
+ "დამატებითი უსაფრთხოებისთვის დააყენეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი"
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტაბლეტი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს მოწყობილობა ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
"გაააქტიურეთ მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები, რათა თქვენი ნებართვის გარეშე ეს ტელეფონი ვერავინ გამოიყენოს. აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სასურველი ხერხი."
"აირჩიეთ თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"
+ "აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდი"
"ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები"
"ეკრანის დაბლოკვის ვარიანტები"
"ეკრანის დაბლოკვა"
@@ -535,6 +547,11 @@
"თითის ანაბეჭდი + პაროლი"
"თითის ანაბეჭდის გარეშე გაგრძელება"
"თქვენი ტელეფონის განბლოკვა თითის ანაბეჭდით შეგეძლებათ. უსაფრთხოების მოსაზრებებიდან გამომდინარე, ეს ვარიანტი ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდსაც საჭიროებს."
+ "სახის ამოცნობა + ნიმუში"
+ "სახის ამოცნობა + PIN-კოდი"
+ "სახის ამოცნობა + პაროლი"
+ "გაგრძელება სახის ამოცნობის გარეშე"
+ "თქვენი ტელეფონის განბლოკვას შეძლებთ სახის მეშვეობით. უსაფრთხოების მოსაზრებებიდან გამომდინარე, ეს ვარიანტი საჭიროებს ეკრანის დაბლოკვის სარეზერვო მეთოდსაც."
"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ დაშიფვრის წესების ან სამომხმარებლო მონაცემების საცავის გამო"
"არც ერთი"
"გასრიალება"
@@ -783,7 +800,7 @@
"Wi‑Fi ირთვება…"
"WiFi-ის გამორთვა…"
"შეცდომა"
- "5 გიგაჰერციანი სიხშირე არ არის ხელმისაწვდომი ამ ქვეყანაში"
+ "5-გიგაჰერციანი დიაპაზონი მიუწვდომელია ამ ქვეყანაში"
"თვითმფრინავის რეჟიმში"
"შეტყობინება ღია ქსელის შესახებ"
"შეტყობინების მიღება მაღალხარისხიანი საჯარო ქსელის ხელმისაწვდომობისას"
@@ -866,6 +883,7 @@
"ავტომატური"
"2,4 GHz დიაპაზონი"
"5 GHz დიაპაზონი"
+ "სასურველია 5-გიგაჰერციანი დიაპაზონი"
"2.4 გჰც"
"5 გჰც"
"აირჩიეთ მინიმუმ ერთი დიაპაზონი Wi‑Fi უსადენო ქსელისთვის:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ბუნებრივი"
"კონტრასტული"
"ინტენსიური"
- "ავტომატური"
+ "ადაპტაციური"
"მხოლოდ მკვეთრი ფერების გამოყენება"
"ცოცხალსა და მკვეთრ ფერებს შორის დარეგულირება"
"ტაბლეტის გადატრიალებისას ეკრანის ორიენტაციის ავტომატური შეცვლა"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"პაროლი გაიგზავნა"
"PIN-კოდი გაიგზავნა"
"გრაფიკული გასაღები გაიგზავნა"
+ "სახის ამოცნობისთვის დააყენეთ პაროლი"
+ "სახის ამოცნობისთვის დააყენეთ ნიმუში"
+ "სახის ამოცნობისთვის დააყენეთ PIN-კოდი"
"გასაგრძელებლად, გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის ნიმუში"
"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის PIN-კოდი"
"გასაგრძელებლად, შეიყვანეთ თქვენი მოწყობილობის პაროლი"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ქსელის შეზღუდვები"
"მონაცემთა ავტოსინქრონიზაცია"
"SIM ბარათები"
- "მობილური ქსელები"
"დაპაუზდა ლიმიტზე"
"მონაცემთა ავტოსინქრონიზაცია"
"პერს. მონაც. ავტოსინქრონიზაცია"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- სერტიფიკატის შემოწმება
"მრავალი მომხმარებელი"
-
-
-
-
-
-
+ "გაუზიარეთ თქვენი მოწყობილობა სხვებს ახალი მომხმარებლების დამატებით. თითოეულ მომხმარებელს ექნება პერსონალური სივრცე თქვენს მოწყობილობაზე პერსონალიზებული მთავარი ეკრანით, ანგარიშებით, აპებით, პარამეტრებით და სხვა შესაძლებლობებით."
+ "გაუზიარეთ თქვენი ტაბლეტი სხვებს ახალი მომხმარებლების დამატებით. თითოეულ მომხმარებელს ექნება პერსონალური სივრცე თქვენს მოწყობილობაზე პერსონალიზებული მთავარი ეკრანით, ანგარიშებით, აპებით, პარამეტრებით და სხვა შესაძლებლობებით."
+ "გაუზიარეთ თქვენი ტელეფონი სხვებს ახალი მომხმარებლების დამატებით. თითოეულ მომხმარებელს ექნება პერსონალური სივრცე თქვენს მოწყობილობაზე პერსონალიზებული მთავარი ეკრანით, ანგარიშებით, აპებით, პარამეტრებით და სხვა შესაძლებლობებით."
"მომხმარებლები და პროფილები"
"მომხმარებლის ან პროფილის დამატება"
"მომხმარებლის დამატება"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"ქსელი, მობილური ქსელის მდგომარეობა, სერვისის მდგომარეობა, სიგნალის სიძლიერე, მობილური ქსელის ტიპი, როუმინგი, ICCID"
"სერიული ნომერი, აპარატურის ვერსია"
"Android-ის უსაფრთხოების ჩასწორების დონე, baseband-ის ვერსია, kernel-ის ვერსია"
-
-
+ "მუქი თემა"
+ "ხარვეზი"
"ემბიენტური ეკრანი, ჩაკეტილი ეკრანი"
+ "სახე"
"თითის ანაბეჭდი"
"ეკრანის გამქრქალება, სენსორული ეკრანი, ბატარეა, გონივრული სიკაშკაშე, დინამიკური სიკაშკაშე"
"შეტრიალება, ამობრუნება, შეტრიალება, პორტრეტი, ლანდშაფტი, ორიენტაცია, ვერტიკალური, ჰორიზონტალური"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"დადუმებული, თუმცა დაიშვას %1$s და %2$s"
"დადუმებული, თუმცა დაიშვას %1$s, %2$s და %3$s"
"შეტყობინებები, მოვლენები და შეხსენებები"
- "როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, დადუმდება ყველა შეტყობინება, შეხსენება და მოვლენა იმ ერთეულების გარდა, რომლებსაც ზემოთ დაუშვებთ. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს."
+ "როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, დადუმდება ყველა შეტყობინება, შეხსენება და მოვლენა იმ ერთეულების გარდა, რომლებსაც ზემოთ დაუშვებთ. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს."
"მზადაა"
"პარამეტრები"
"უხილავი და უხმო შეტყობინებები"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"ზარების დაშვება"
"როცა ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ“, შემომავალი ზარები იბლოკება. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ შეცვალოთ პარამეტრები და მისცეთ თქვენთან დაკავშირების საშუალება მეგობრებს, ოჯახის წევრებს და სხვა კონტაქტებს."
"ვარსკვლავით მონიშნული კონტაქტები"
-
+
+ - %d სხვა
+ - 1 სხვა
+
"შეტყობინებები"
"შეტყობინებების დაშვება"
"შეტყობინებები"
+ "შეტყობინებები"
"ზოგიერთი შეტყობინება"
+ "ზოგიერთი შეტყობინება"
"ნებისმიერი პირისგან"
"მხოლოდ კონტაქტებისგან"
"მხოლოდ ვარსკვლავიანი კონტაქტებისგან"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"მხოლოდ განმეორებითი ზარები"
"არავისგან"
"მაღვიძარები"
+ "გაფრთხილებები"
"მედია"
+ "მედია"
"შეხების ხმები"
+ "შეხების ხმები"
"შეხსენებები"
+ "შეხსენებები"
"შეხსენებების დაშვება"
"ღონისძიებები"
+ "მოვლენები"
"მოვლენების დაშვება"
"ნებისმიერი"
"კონტაქტები"
"ვარსკვლავით მონიშნული კონტაქტები"
"აბონენტების გამეორება"
+ "აბონენტების გამეორება"
"განმეორებითი აბონენტების დაშვება"
"%1$s-დან"
"%1$s და %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"განსაბლოკად თითის ანაბეჭდის გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად PIN-კოდის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. გსურთ თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად PIN-კოდის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურება?"
"განსაბლოკად თითის ანაბეჭდის გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად ნიმუშის დახატვის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. გსურთ თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად ნიმუშის დახატვის მოთხოვნის გააქტიურება?"
"განსაბლოკად თითის ანაბეჭდის გამოყენებასთან ერთად, ამ მოწყობილობის დაცვის გაძლიერება შეგიძლიათ მის გასაშვებად პაროლის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურებით. მოწყობილობის გაშვებამდე ის ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nეს მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში მონაცემების დაცვას ემსახურება. გსურთ თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად პაროლის შეყვანის მოთხოვნის გააქტიურება?"
+ "განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს PIN-კოდის შეყვანა?"
+ "განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს ნიმუშის დახატვა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს ნიმუშის დახატვა?"
+ "განსაბლოკად სახის გამოყენებასთან ერთად, დამატებითი უსაფრთოხებისთვის შეგიძლიათ მოითხოვოთ, რომ ამ მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს პაროლის შეყვანა. გაშვებამდე მოწყობილობა ვერ მიიღებს ზარებს, შეტყობინებებს და შეხსენებებს (მათ შორის, არ იმუშავებს მაღვიძარები).\n\nზემოაღნიშნული დაგეხმარებათ მონაცემების დაცვაში მოწყობილობის დაკარგვის ან მოპარვის შემთხვევაში. გსურთ, თქვენი მოწყობილობის გასაშვებად საჭირო იყოს პაროლის შეყვანა?"
"დიახ"
"არა"
"შეზღუდული"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"მეხსიერების შეცვლა"
"შეტყობინებები"
"ჩართული"
- "ჩართულია / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"გამორთული"
"გამორთულია %2$d-დან %1$d კატეგორია"
"გაჩუმებულია"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"ეკრანზე ცივი ფერების გამოყენება"
"ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი"
"კამერის ლაზერული სენსორი"
- "ლოგიკური კამერის ნაგულისხმევად გამოყენება"
"სისტემის ავტომატური განახლება"
"განახლებების მიყენება მოწყობილობის გადატვირთვისას"
"მოხმარება"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"მობილური ინტერნეტის მოხმარება: ^1"
"Wi-Fi მონაცემები: ^1"
"Ethernet მონაცემები: ^1"
- "გაფრთხილება, როცა გამოყენებულია %1$s"
- "გაფრთხილება, როცა გამოყენებულია: %1$s/მონაცემთა ლიმიტი: %2$s"
"ინტერნეტის გაფრთხილება და ლიმიტი"
"აპის მონაცემთა მოხმარების ციკლი"
"^1 გაფრთხილება მობილურ ინტერნეტზე"
diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml
index 36745b4cc6a..9a522c594a0 100644
--- a/res/values-kk/arrays.xml
+++ b/res/values-kk/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Итеру түймесі"
- "Басқа құрылғының PIN коды"
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 40702b17531..dd51dc61727 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Жұптау өтініші"
"%1$s құрылғысымен жұптастыру үшін түртіңіз."
"Алынған файлдар"
+ "Bluetooth арқылы алынған файлдар"
"Bluetooth құрылғысын таңдау"
"%1$s қолданбасы Bluetooth қызметін өшіруді сұрайды"
"%1$s қолданбасы Bluetooth қызметін өшіруді сұрайды"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Байланыс параметрлері"
"Бұрын байланысқан құрылғылар"
"Бұрын қосылған"
-
-
+ "Bluetooth қосылды"
"Күн және уақыт"
"Уақыт аймағын таңдау"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Параметрлер"
"Параметрлер"
"Параметрлердің төте пернелері"
- "Сәйкес әрекеттер табылмады."
"Ұшақ режимі"
"Басқалары"
"Сымсыз желілер"
@@ -393,6 +392,30 @@
"Қауіпсіздік күйі"
"Экранды құлыптау, саусақ ізі"
"Экранды құлыптау"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Саусақ ізі"
"Саусақ таңбасын бас-у"
"Саусақ таңбасын пайд-у"
@@ -504,11 +527,14 @@
"Планшетті қорғау"
"Құрылғыны қорғау"
"Телефонды қорғау"
- "Қауіпсіздікті күшейту үшін қосымша экран құлпын орнатыңыз"
+
+
"құрылғы қорғау мүмкіндіктерін іске қосу арқылы сіздің рұқсатыңызсыз планшетті басқалардың пайдалануына жол бермеңіз. Пайдаланғыңыз келетін экран құлпын таңдаңыз."
"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы құрылғыны рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."
"Құрылғыны қорғау мүмкіндіктерін белсендіру арқылы басқалардың осы телефонды рұқсатыңызсыз пайдалануын болдырмаңыз. Пайдаланғыңыз келетін экран бекітпесін таңдаңыз."
"Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін таңдаңыз"
+
+
"Экран құлпы опциялары"
"Экран құлпы опциялары"
"Экран құлпы"
@@ -535,6 +561,16 @@
"Саусақ ізі + құпия сөз"
"Саусақ ізін пайдаланбау"
"Телефон құлпын саусақ ізімен ашуға болады. Бұл опция қауіпсіздік мақсатында қосымша экран құлпын қажет етеді."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"Әкімші, шифрлау саясаты немесе тіркелкі деректерінің жады өшірген"
"Ешқандай"
"Экранды сырғыту"
@@ -866,6 +902,7 @@
"Авто"
"2,4 ГГц диапазоны"
"5,0 ГГц диапазоны"
+ "5,0 ГГц диапазоны таңдалды"
"2,4 ГГц"
"5,0 ГГц"
"Wi‑Fi хотспоты үшін кемінде бір диапазонды таңдаңыз:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"Табиғи"
"Жарқын"
"Қаныққан"
- "Автоматты"
+ "Адаптивті"
"Тек анық түстерді пайдаланыңыз"
"Түстердің ашықтығы мен анықтығын реттеңіз"
"Планшетті айналдырғанда бағытын автоматты түрде ауыстыру"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"Құпия сөз тағайындалды"
"PIN тағайындалды"
"Кескін реттелді"
+
+
+
+
+
+
"Жалғастыру үшін құрылғының құлып өрнегін пайдаланыңыз"
"Жалғастыру үшін құрылғы PIN кодын енгізіңіз"
"Жалғастыру үшін құрылғы құпия сөзін енгізіңіз"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"Желілік шектеулер"
"Дерекқорды авто-синхрондау"
"SIM карталары"
- "Мобильдік желілер"
"Шектеуде кідіртілген"
"Деректерді автосинхрондау"
"Жеке деректерді авто-синхрондау"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- Сертификатқа құлбелгі қою
"Бірнеше пайдаланушы"
-
-
-
-
-
-
+ "Жаңа пайдаланушыларды енгізу арқылы құрылғыны ортақ пайдаланыңыз. Әр пайдаланушының құрылғыда арнаулы негізгі экрандар, есептік жазбалар, қолданбалар, параметрлер, т.б. үшін жеке профилі болады."
+ "Жаңа пайдаланушыларды енгізу арқылы планшетті ортақ пайдаланыңыз. Әр пайдаланушының планшетте арнаулы негізгі экрандар, есептік жазбалар, қолданбалар, параметрлер, т.б. үшін жеке профилі болады."
+ "Жаңа пайдаланушыларды енгізу арқылы телефонды ортақ пайдаланыңыз. Әр пайдаланушының телефонда арнаулы негізгі экрандар, есептік жазбалар, қолданбалар, параметрлер, т.б. үшін жеке профилі болады."
"Пайдаланушылар мен профайлдар"
"Пайдаланушы немесе профиль қосу"
"Пайдаланушы қосу"
@@ -3014,9 +3053,11 @@
"желі, мобильдік желі күйі, қызмет күйі, сигнал күші, мобильдік желі түрі, роуминг, iccid"
"сериялық нөмір, жабдық нұсқасы"
"android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі, тікелей тарату нұсқасы, ядро нұсқасы"
-
-
+ "күңгірт тақырып"
+ "қате"
"Қосулы экран, құлып экраны"
+
+
"саусақ ізі"
"күңгірт экран, сенсорлық экран, батарея, ақылды жарықтық, динамикалық жарықтық"
"бұру, аудару, айналдыру, портреттік, альбомдық, бағыт, тік, көлденең"
@@ -3170,7 +3211,7 @@
"Дыбысы өшірілген, бірақ %1$s және %2$s үшін рұқсат берілген"
"Дыбысы өшірілген, бірақ %1$s, %2$s және %3$s үшін рұқсат берілген"
"Хабарлар, іс-шаралар және еске салғыштар"
- "\"Мазаламау\" режимі қосулы кезде, хабарлардың, еске салғыштардың және іс-шаралардың дыбысы өшіріледі (жоғарыда рұқсат берілгендерді қоспағанда). Достарыңыз, отбасы мүшелері не басқа контактілер сізге хабарласа алуы үшін, хабарлардың параметрлерін реттей аласыз."
+ "\"Мазаламау\" режимі қосулы кезде, хабарлардың, еске салғыштардың және іс-шаралардың дыбысы өшіріледі (жоғарыда рұқсат берілгендерді қоспағанда). Достарыңыз, отбасы мүшелері не басқа контактілер сізге хабарласа алуы үшін, хабарлардың параметрлерін реттей аласыз."
"Дайын"
"Параметрлер"
"Хабарландырулар визуалды не дыбыстық сигналсыз беріледі"
@@ -3349,11 +3390,16 @@
"Қоңырауларға рұқсат ету"
"\"Мазаламау\" режимі қосулы кезде, кіріс қоңыраулар бөгеледі. Достарыңыз, отбасы мүшелері не басқа контактілер сізге хабарласа алатын етіп параметрлерді реттей аласыз."
"Жұлдызшалы контактілер"
-
+
+ - Тағы %d контакт
+ - Тағы 1 контакт
+
"Хабарлар"
"Хабарларға рұқсат ету"
"Хабарлар"
+ "хабарлар"
"Кейбір хабарлар"
+ "кейбір хабарлар"
"Бәрінен"
"Тек контактілерден ғана"
"Тек жұлдызша қойылған контактілерден"
@@ -3362,16 +3408,22 @@
"Тек тұрақты қоңырау шалушылардан"
"Ешқандай"
"Дабылдар"
+ "дабылдар"
"Мультимедиа"
+ "мультимeдиа"
"Түрту дыбысы"
+ "түрту дыбысы"
"Еске салғыштар"
+ "еске салғыштар"
"Еске салғыштарға рұқсат ету"
"Іс-шаралар"
+ "оқиғалар"
"Оқиғаларға рұқсат ету"
"кез келген адам"
"контактілер"
"жұлдызшалы контактілер"
"Қайта қоңырау шалушылар"
+ "қайталап қоңырау шалушылар"
"Тұрақты қоңырау шалушыларға рұқсат ету"
"Кімнен: %1$s"
"%1$s және %2$s"
@@ -3423,6 +3475,12 @@
"Құрылғы құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдаланумен бірге, іске қосардың алдында PIN кодын талап ету арқылы оның қауіпсіздігін күшейтуге болады. Ол іске қосылмайынша, қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде дабылдарды қабылдай алмайды.\n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны іске қосу үшін PIN кодын талап ету керек пе?"
"Құрылғы құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдаланумен бірге, іске қосардың алдында өрнекті енгізуді талап ету арқылы оның қауіпсіздігін күшейтуге болады. Ол іске қосылмайынша, қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде дабылдарды қабылдай алмайды.\n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны іске қосу үшін өрнекті талап ету керек пе?"
"Құрылғы құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдаланумен бірге, іске қосардың алдында құпия сөз талап ету арқылы оны қорғай аласыз. Құрылғы іске қосылмайынша, қоңырауларды, хабарларды немесе хабарландыруларды, соның ішінде дабылдарды қабылдай алмайды.\n\nБұл жоғалған немесе ұрланған құрылғылардағы деректерді қорғауға көмектеседі. Құрылғыны іске қосу үшін құпия сөз талап ету керек пе?"
+
+
+
+
+
+
"Иә"
"Жоқ"
"Шектелген"
@@ -3453,7 +3511,7 @@
"Қойманы өзгерту"
"Хабарландырулар"
"Қосулы"
- "Қосулы/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Өшірулі"
"%1$d / %2$d санат өшірілген"
"Үнсіз етілген"
@@ -3780,7 +3838,6 @@
"Суығырақ дисплей түстерін пайдалану"
"Түс өзгерісін қолдану үшін экранды өшіріңіз"
"Камераның лазерлік датчигі"
- "Логикалық камераны әдепкі ретінде пайдалану"
"Автоматты жүйе жаңартулары"
"Құрылғы өшіп, қайта қосылғанда, жаңа нұсқа қолданылады"
"Трафик"
@@ -3793,8 +3850,6 @@
"Мобильдік деректер мөлшері: ^1"
"Қолданылған Wi-Fi дерегі: ^1"
"Қолданылған ethernet дерегі: ^1"
- "%1$s Деректер туралы ескерту"
- "%1$s Деректер туралы ескерту / %2$s Деректер шегі"
"Трафик ескертулері және шектеу"
"Деректер трафигін пайдалану циклі"
"Дерек шығыны туралы ескерту: ^1"
diff --git a/res/values-km/arrays.xml b/res/values-km/arrays.xml
index 16894869456..f5cfd775e6b 100644
--- a/res/values-km/arrays.xml
+++ b/res/values-km/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ប៊ូតុងចុច"
- "កូដ PIN ពីឧបករណ៍"
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 22f984a1895..d8ab61141e9 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"សំណើផ្គូផ្គង"
"ប៉ះដើម្បីផ្គូផ្គងជាមួយ %1$s ។"
"ឯកសារដែលបានទទួល"
+ "បានទទួលឯកសារតាមរយៈប៊្លូធូស"
"ជ្រើសឧបករណ៍ប៊្លូធូស"
"%1$s ចង់បើកប៊្លូធូស"
"%1$s ចង់បិទប៊្លូធូស"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ចំណូលចិត្តនៃការភ្ជាប់"
"ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ពីមុន"
"បានភ្ជាប់ពីមុន"
-
-
+ "បានបើកប៊្លូធូស"
"កាលបរិច្ឆេទ និង ម៉ោង"
"ជ្រើសតំបន់ពេលវេលា"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ការកំណត់"
"ការកំណត់"
"កំណត់ផ្លូវកាត់"
- "រកមិនឃើញសកម្មភាពដែលត្រូវគ្នាទេ។"
"ពេលជិះយន្តហោះ"
"ច្រើនទៀត"
"ឥតខ្សែ & បណ្ដាញ"
@@ -393,6 +392,18 @@
"ស្ថានភាពសុវត្ថិភាព"
"ការចាក់សោអេក្រង់ ស្នាមម្រាមដៃ"
"ការចាក់សោអេក្រង់"
+ "បានបញ្ចូលផ្ទៃមុខ"
+ "ចុចដើម្បីរៀបចំការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ"
+ "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ"
+ "បោះបង់"
+ "ដោះសោដោយប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក"
+ "ប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នកដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់"
+ "ប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទ អនុញ្ញាតការទិញ ឬចូលកម្មវិធីជាដើម។"
+ "ប្រើអ្នក"
+ "ប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទ អនុញ្ញាតការទិញ ឬចូលកម្មវិធីជាដើម"
+ "អ្នកអាចបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃរហូតដល់ %d"
+ "អ្នកបានបញ្ចូលផ្ទៃមុខដល់ចំនួនអតិបរមាហើយ"
+ "មិនអាចបញ្ចូលផ្ទៃមុខបានទៀតទេ"
"ស្នាមម្រាមដៃ"
"គ្រប់គ្រងស្នាមម្រាមដៃ"
"ប្រើស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក"
"ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក"
"ការពារទូរស័ព្ទរបស់អ្នក"
- "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក"
+ "ដើម្បីទទួលបានសុវត្ថិភាពបន្ថែម សូមកំណត់ការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក"
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើថេប្លេតនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើឧបករណ៍នេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
"ទប់ស្កាត់អ្នកផ្សេងពីការប្រើទូរស័ព្ទនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីអ្នកដោយធ្វើឲ្យលក្ខណៈពិសេសការពារឧបករណ៍សកម្ម។ សូមជ្រើសការចាក់សោអេក្រង់ដែលអ្នកចង់ប្រើ។"
"ជ្រើសរើសវិធីចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក"
+ "ជ្រើសរើសវិធីចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុករបស់អ្នក"
"ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់"
"ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់"
"ចាក់សោអេក្រង់"
@@ -535,6 +547,11 @@
"ស្នាមម្រាមដៃ + ពាក្យសម្ងាត់"
"បន្តដោយគ្មានស្នាមម្រាមដៃ"
"អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឲ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"
+ "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ + លំនាំ"
+ "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ + កូដ PIN"
+ "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ + ពាក្យសម្ងាត់"
+ "បន្ដដោយមិនចាំបាច់ផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ"
+ "អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឱ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"
"បិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង គោលការណ៍អ៊ិនគ្រីប ឬទំហំផ្ទុកព័ត៌មានសម្គាល់ខ្លួន"
"គ្មាន"
"អូស"
@@ -866,6 +883,7 @@
"ស្វ័យប្រវត្តិ"
"រលកសញ្ញា 2.4 GHz"
"រលកសញ្ញា 5.0 GHz"
+ "ប្រើរលកសញ្ញា 5.0 GHz ជាអាទិភាព"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"សូមជ្រើសរើសប៊ែនយ៉ាងហោចណាស់មួយសម្រាប់ហតស្ប៉ត Wi‑Fi៖"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ធម្មជាតិ"
"បង្កើនពន្លឺ"
"ឆ្អែត"
- "ស្វ័យប្រវត្តិ"
+ "បត់បែន"
"ប្រើតែពណ៌ត្រូវប៉ុណ្ណោះ"
"កែតម្រូវរវាងពណ៌ស្រស់ និងពណ៌ដែលត្រូវ"
"ប្ដូរទិសស្វ័យប្រវត្តិពេលបង្វិលកុំព្យូទ័របន្ទះ"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"បានកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
"បានកំណត់កូដ PIN"
"បានកំណត់លំនាំ"
+ "ដើម្បីប្រើការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"
+ "ដើម្បីប្រើការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ សូមកំណត់លំនាំ"
+ "ដើម្បីប្រើការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទៃមុខ សូមកំណត់កូដ PIN"
"ប្រើលំនាំឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត"
"បញ្ចូលកូដ PIN ឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត"
"បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីបន្ត"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ការដាក់កម្រិតបណ្ដាញ"
"ធ្វើសមកាលកម្មទិន្នន័យស្វ័យប្រវត្តិ"
"ស៊ីមកាត"
- "បណ្ដាញទូូរសព្ទចល័ត"
"បានផ្អាកនៅត្រឹមកម្រិតកំណត់"
"សមកាលកម្មទិន្នន័យស្វ័យប្រវត្តិ"
"សមកាលកម្មទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនស្វ័យប្រវត្តិ"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- ពិនិត្យវិញ្ញាបនបត្រ
"អ្នកប្រើប្រាស់ច្រើន"
-
-
-
-
-
-
+ "ចែករំលែកឧបករណ៍របស់អ្នកដោយបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗមានកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួននៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់អេក្រង់ដើមផ្ទាល់ខ្លួន គណនី កម្មវិធី ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។"
+ "ចែករំលែកថេប្លេតរបស់អ្នកដោយបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗមានកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួននៅលើថេប្លេតរបស់អ្នកសម្រាប់អេក្រង់ដើមផ្ទាល់ខ្លួន គណនី កម្មវិធី ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។"
+ "ចែករំលែកទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយបញ្ចូលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី។ អ្នកប្រើប្រាស់ម្នាក់ៗមានកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួននៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នកសម្រាប់អេក្រង់ដើមផ្ទាល់ខ្លួន គណនី កម្មវិធី ការកំណត់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។"
"អ្នកប្រើ & ប្រវត្តិរូប"
"បន្ថែមអ្នកប្រើ ឬប្រវត្តិរូប"
"បន្ថែមអ្នកប្រើ"
@@ -3014,11 +3031,12 @@
"បណ្តាញ, ស្ថានភាពបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត, ស្ថានភាពសេវាកម្ម, កម្លាំងរលកសញ្ញា, ប្រភេទបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត, រ៉ូមីង, iccid"
"លេខស៊េរី កំណែផ្នែករឹង"
"កម្រិតផេឆសុវត្ថិភាព android, កំណែមូលដ្ឋាន, កំណែខឺណែល"
-
-
+ "រចនាប័ទ្មងងឹត"
+ "បញ្ហា"
"មុខងារអេក្រង់សម្ងំ មុខងារអេក្រង់ចាក់សោ"
+ "ផ្ទៃមុខ"
"ស្នាមម្រាមដៃ"
- "អេក្រង់ខ្សោយពន្លឺ អេក្រង់ចុច ថ្ម ពន្លឺចែងចាំង ពន្លឺឌីណាមិក"
+ "អេក្រង់ខ្សោយពន្លឺ អេក្រង់ចុច ថ្ម ពន្លឺឆ្លាតវៃ ពន្លឺឌីណាមិក"
"បង្វិល ត្រឡប់ រង្វិល បញ្ឈរ ផ្តេក ទិស បន្ទាត់ឈរ បន្ទាត់ដេក"
"ដំឡើងកំណែ, android"
"dnd, កាលវិភាគ ការជូនដំណឹង ទប់ស្កាត់ ស្ងាត់ ញ័រ ដេក ធ្វើការ ផ្តោត សំឡេង បិទសំឡេង ថ្ងៃ ថ្ងៃធ្វើការ ចុងសប្តាហ៍ ពេលយប់នៃថ្ងៃធ្វើការ ព្រឹត្តិការណ៍"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"បានបិទសំឡេង ប៉ុន្តែអនុញ្ញាត %1$s និង %2$s"
"បានបិទសំឡេង ប៉ុន្តែអនុញ្ញាត %1$s, %2$s និង %3$s"
"សារ ព្រឹត្តិការណ៍ និងការរំលឹក"
- "នៅពេលមុខងារកុំរំខានបើក សារ ការរំលឹក និងព្រឹត្តិការណ៍នឹងត្រូវបានបិទសំឡេង លើកលែងតែធាតុដែលអ្នកអនុញ្ញាតខាងលើតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់សារ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តភ័ក្តិ ក្រុមគ្រួសារ ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកបាន។"
+ "នៅពេលមុខងារកុំរំខានបើក សារ ការរំលឹក និងព្រឹត្តិការណ៍នានានឹងត្រូវបានបិទសំឡេង លើកលែងតែធាតុដែលអ្នកអនុញ្ញាតខាងលើតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់សារ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តភ័ក្តិ គ្រួសារ ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកបាន។"
"រួចរាល់"
"ការកំណត់"
"គ្មានរូបភាព ឬសំឡេងពីការជូនដំណឹងទេ"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"អនុញ្ញាតការហៅ"
"នៅពេលមុខងារកុំរំខានបើក ការហៅចូលត្រូវបានទប់ស្កាត់។ អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តភ័ក្តិ គ្រួសារ ឬទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរបស់អ្នកអាចទាក់ទងអ្នកបាន។"
"ទំនាក់ទំនងមានផ្កាយ"
-
+
+ - %d នាក់ទៀត
+ - 1 នាក់ទៀត
+
"សារ"
"អនុញ្ញាតសារ"
"សារ"
+ "សារ"
"សារមួយចំនួន"
+ "សារមួយចំនួន"
"ពីអ្នករាល់គ្នា"
"ពីទំនាក់ទំនងតែប៉ុណ្ណោះ"
"ពីទំនាក់ទំនងមានផ្កាយតែប៉ុណ្ណោះ"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"ពីអ្នកហៅទូរសព្ទដដែលៗតែប៉ុណ្ណោះ"
"គ្មាន"
"ម៉ោងរោទ៍"
+ "សំឡេងរោទិ៍"
"មេឌៀ"
+ "មេឌៀ"
"សំឡេងចុច"
+ "សំឡេងចុច"
"កម្មវិធីរំលឹក"
+ "ការរំលឹក"
"អនុញ្ញាតការរំលឹក"
"ព្រឹត្តិការណ៍"
+ "ព្រឹត្តិការណ៍"
"អនុញ្ញាតព្រឹត្តិការណ៍"
"អ្នកណាក៏បាន"
"ទំនាក់ទំនង"
"ទំនាក់ទំនងមានផ្កាយ"
"អ្នកហៅចូលសាជាថ្មី"
+ "អ្នកហៅទូរសព្ទម្ដងទៀត"
"អនុញ្ញាតអ្នកហៅដដែលៗ"
"ពី %1$s"
"ពី %1$s និង %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"ក្រៅពីប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយកំណត់ឲ្យប្រើកូដ PIN មុនពេលដែលវាចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនទាន់ចាប់ផ្ដើមទេ វាមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង ក៏ដូចជា ម៉ោងរោទ៍បានទេ។\n\nវាជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ កំណត់ឲ្យប្រើកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
"ក្រៅពីប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយកំណត់ឲ្យប្រើលំនាំមុនពេលដែលវាចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនទាន់ចាប់ផ្ដើមទេ វាមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងក៏ដូចជា ម៉ោងរោទ៍បានទេ។\n\nវាជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ កំណត់ឲ្យមានប្រើលំនាំដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
"ក្រៅពីប្រើម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចបន្ថែមការការពារលើឧបករណ៍នេះ ដោយកំណត់ឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់មុនពេលដែលវាចាប់ផ្តើម។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនទាន់ចាប់ផ្ដើមទេ វាមិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹងក៏ដូចជាម៉ោងរោទ៍បានទេ។\n\nវាជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ កំណត់ឲ្យប្រើពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ផ្ទៃមុខដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ PIN មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលកូដ PIN ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ផ្ទៃមុខដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលលំនាំ មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលលំនាំ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
+ "បន្ថែមពីលើការប្រើប្រាស់ផ្ទៃមុខដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអាចការពារឧបករណ៍នេះបន្ថែម ដោយតម្រូវឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ មុនពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍។ ឧបករណ៍មិនអាចទទួលការហៅទូរសព្ទ សារ ឬការជូនដំណឹង រួមទាំងម៉ោងរោទ៍បានទេ ប្រសិនបើវាមិនទាន់ចាប់ផ្ដើម។\n\nសកម្មភាពនេះជួយការពារទិន្នន័យនៅលើឧបករណ៍ដែលបាត់ ឬត្រូវគេលួច។ តម្រូវឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍របស់អ្នក?"
"បាទ/ចាស"
"ទេ"
"បានដាក់កំហិត"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"ប្តូរឧបករណ៍ផ្ទុក"
"ការជូនដំណឹង"
"បើក"
- "បើក / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"បិទ"
"ប្រភេទ %1$d ក្នុងចំណោម %2$d ត្រូវបានបិទ"
"បានបិទសំឡេង"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"ប្រើពណ៌បង្ហាញត្រជាក់ជាងមុន"
"ដើម្បីប្តូរពណ៌ សូមបិទអេក្រង់"
"ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញារបស់កាមេរ៉ាដែលការពារពន្លឺឡាស៊ែរ"
- "Logical Camera ជាលំនាំដើម"
"បច្ចុប្បន្នភាពប្រព័ន្ធដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
"អនុវត្តកំណែថ្មី នៅពេលឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ"
"ការប្រើប្រាស់"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"ទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត ^1"
"ទិន្នន័យ Wi-Fi ^1"
"ទិន្នន័យអ៊ីសឺរណិត ^1"
- "ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ %1$s"
- "ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ %1$s / ដែនកំណត់ទិន្នន័យ %2$s"
"ការកំណត់ និងការព្រមានទិន្នន័យ"
"វដ្តនៃការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យកម្មវិធី"
"ការព្រមានពីការប្រើទិន្នន័យ ^1"
diff --git a/res/values-kn/arrays.xml b/res/values-kn/arrays.xml
index b215d1bf97e..60d4d0dc94c 100644
--- a/res/values-kn/arrays.xml
+++ b/res/values-kn/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ಒತ್ತುವ ಬಟನ್"
- "ಪೀರ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಿನ್"
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index df5f142649c..0793a7f09a8 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ಜೋಡಣೆ ವಿನಂತಿ"
"%1$s ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."
"ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾದ ಫೈಲ್ಗಳು"
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮೂಲಕ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನ ಆರಿಸಿ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಲು %1$s ಬಯಸುತ್ತದೆ"
"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು %1$s ಬಯಸುತ್ತದೆ"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ಸಂಪರ್ಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
"ಹಿಂದೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದ ಸಾಧನಗಳು"
"ಹಿಂದೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿದ್ದ"
-
-
+ "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ"
"ಸಮಯದ ವಲಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"
- "ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."
"ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್"
"ಇನ್ನಷ್ಟು"
"ವಯರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"
@@ -393,6 +392,18 @@
"ಭದ್ರತೆ ಸ್ಥಿತಿ"
"ಪರದೆ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್"
"ಪರದೆ ಲಾಕ್"
+ "ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ"
+ "ರದ್ದುಮಾಡಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಬಳಸಿ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
+ "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ."
+ "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿ"
+ "ನೀವು %d ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ಗಳವರೆಗೂ ಸೇರಿಸಬಹುದು"
+ "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಖಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರುವಿರಿ"
+ "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುಖಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"
"ಬೆರಳಚ್ಚು"
"ಬೆರಳಚ್ಚು ನಿರ್ವ."
"ಬೆರಳಚ್ಚು ಬಳಸಿ"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಫೋನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ"
- "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇತರರು ಈ ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."
"ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್"
@@ -535,6 +547,11 @@
"ಬೆರಳಚ್ಚು + ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
"ಫಿಂಗರ್ಫ್ರಿಂಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ"
"ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಒಂದು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ + ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ + ಪಿನ್"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ + ಪಾಸ್ವರ್ಡ್"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ"
+ "ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ, ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."
"ಅಡ್ಮಿನ್, ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ರುಜುವಾತಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"ಸ್ವೈಪ್"
@@ -866,6 +883,7 @@
"ಸ್ವಯಂ"
"2.4 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್"
"5.0 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್"
+ "5.0 GHz ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್ಸ್ಪಾಟ್ಗಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ಪ್ರಾಕೃತಿಕ"
"ಬೂಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್"
- "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
+ "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್"
"ನಿಖರ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ"
"ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ನಿಖರ ಬಣ್ಣಗಳ ನಡುವೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತಿರುಗಿಸುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ ಬದಲಾಯಿಸು"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
+ "ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಬಳಸಲು, ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
"ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಬಳಸಿ"
"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ"
"ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸಿ"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಡೇಟಾ"
"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"
- "ಮೊಬೈಲ್ ಸೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"
"ಮಿತಿಗೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಡೇಟಾ"
"ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
"ಬಹು ಬಳಕೆದಾರರು"
-
-
-
-
-
-
+ "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಸ್ಟಮ್, ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳು, ಖಾತೆಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
+ "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಸ್ಟಮ್, ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳು, ಖಾತೆಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
+ "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಸ್ಟಮ್, ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಗಳು, ಖಾತೆಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
"ಬಳಕೆದಾರರು & ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗಳು"
"ಬಳಕೆದಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸೇರಿಸಿ"
"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಸೇವಾ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಿಧ, ರೋಮಿಂಗ್, iccid"
"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹಾರ್ಡ್ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ"
"android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ, ಬೇಸ್ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ"
-
-
+ "ಗಾಢವಾದ ಥೀಮ್"
+ "ದೋಷ"
"ಆಂಬಿಯೆಂಟ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ, ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ"
+ "ಮುಖ"
"ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್"
-
-
+ "ಮಂದ ಪರದೆ, ಟಚ್ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪ್ರಖರತೆ, ಡೈನಾಮಿಕ್ ಪ್ರಖರತೆ"
"ತಿರುಗಿಸಿ, ಫ್ಲಿಪ್, ಸರದಿ, ಭಾವಚಿತ್ರ, ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್, ದೃಷ್ಟಿಕೋನ, ಲಂಬವಾದ, ಅಡ್ಡವಾದ"
"ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ, android"
"dnd, ನಿಗದಿಗೊಳಿಸಿ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ, ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ವೈಬ್ರೇಟ್, ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ, ಕೆಲಸ, ಫೋಕಸ್, ಧ್ವನಿ, ಮ್ಯೂಟ್, ದಿನ, ವಾರದದಿನ, ವಾರಾಂತ್ಯ, ವಾರದ ರಾತ್ರಿ, ಈವೆಂಟ್"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ %1$s ಮತ್ತು %2$s ರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ %1$s, %2$s, ಮತ್ತು %3$s ರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸಂದೇಶಗಳು, ಈವೆಂಟ್ಗಳು & ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"
- "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಂದೇಶಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."
+ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಂದೇಶಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್ಗಳು ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."
"ಮುಗಿದಿದೆ"
"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ದೃಶ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಗಳಿಲ್ಲ"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"ಕರೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆದಾಗ ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು."
"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
-
+
+ - %d ಇತರೆ
+ - %d ಇತರೆ
+
"ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಸಂದೇಶಗಳು"
+ "ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಕೆಲವು ಸಂದೇಶಗಳು"
+ "ಕೆಲವು ಸಂದೇಶಗಳು"
"ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ"
"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಲಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆ ಮಾಡುವವರಿಂದ ಮಾತ್ರ"
"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
"ಅಲಾರಮ್ಗಳು"
+ "ಅಲಾರಮ್ಗಳು"
"ಮಾಧ್ಯಮ"
+ "ಮಾಧ್ಯಮ"
"ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು"
+ "ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು"
"ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"
+ "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು"
"ಜ್ಞಾಪನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಈವೆಂಟ್ಗಳು"
+ "ಈವೆಂಟ್ಗಳು"
"ಈವೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"
"ಯಾರಾದರೂ"
"ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿದ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"
+ "ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು"
"ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ"
"%1$s ನಿಂದ"
"%1$s ಮತ್ತು %2$s ರಿಂದ"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಆವಶ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುರಕ್ಷೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರ್ಮ್ಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಆವಶ್ಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
+ "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಸಾಧನ ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅಲಾರಾಂಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.\n\nಕಳೆದುಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಕಳುವಾಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅವಶ್ಯಕಗೊಳಿಸುವುದೇ?"
"ಹೌದು"
"ಇಲ್ಲ"
"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ"
"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"
"ಆನ್"
- "ಆನ್ / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ಆಫ್"
"%2$d ನಲ್ಲಿ %1$d ವರ್ಗಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿವೆ"
"ಮೌನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"ತಂಪಾದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"
"ಬಣ್ಣದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಪರದೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"
"ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಲೇಸರ್ ಸೆನ್ಸರ್"
- "ತಾರ್ಕಿಕ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ನಂತೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"
"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು"
"ಸಾಧನ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ"
"ಬಳಕೆ"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"
"^1 ವೈ-ಫೈ ಡೇಟಾ"
"^1 ಇಥರ್ನೆಟ್ ಡೇಟಾ"
- "%1$s ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
- "%1$s ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ / %2$s ಡೇಟಾ ಮಿತಿ"
"ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಿತಿ"
"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಆವರ್ತನೆ"
"^1 ಡೇಟಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ"
diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml
index 9f405120248..b2f6bd2d9b1 100644
--- a/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/res/values-ko/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "누름 버튼"
- "피어 기기 PIN"
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index d960ff87e96..446564bfca0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"페어링 요청"
"%1$s에 페어링하려면 탭하세요."
"받은 파일"
+ "블루투스를 통해 받은 파일"
"블루투스 기기 선택"
"%1$s에서 블루투스를 사용 설정하려고 합니다."
"%1$s에서 블루투스를 사용 중지하려고 합니다."
@@ -187,8 +188,7 @@
"연결 환경설정"
"이전에 연결된 기기"
"이전에 연결됨"
-
-
+ "블루투스가 사용 설정됨"
"날짜 및 시간"
"시간대 선택"
@@ -304,7 +304,6 @@
"설정"
"설정"
"설정 바로가기"
- "일치하는 활동이 없습니다."
"비행기 모드"
"더보기"
"무선 및 네트워크 설정"
@@ -393,6 +392,18 @@
"보안 상태"
"화면 잠금, 지문"
"화면 잠금"
+ "얼굴 추가 완료"
+ "얼굴 인증을 설정하려면 탭하세요."
+ "얼굴 인증"
+ "취소"
+ "얼굴로 잠금 해제"
+ "얼굴로 인증"
+ "얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요."
+ "얼굴 사용"
+ "얼굴로 휴대전화를 잠금 해제하거나 구매를 승인하거나 앱에 로그인하세요."
+ "지문을 %d개까지 추가할 수 있습니다."
+ "이미 최대 개수의 얼굴을 추가했습니다."
+ "얼굴을 추가할 수 없습니다."
"지문"
"지문 관리"
"지문을 사용할 항목"
@@ -504,11 +515,12 @@
"태블릿 보호"
"기기 보호"
"휴대전화 보호"
- "보안을 강화하려면 백업 화면 잠금을 설정하세요."
+ "보안을 강화하려면 백업 화면 잠금을 설정하세요."
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 기기를 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
"기기 보호 기능을 활성화하여 다른 사람이 내 허가 없이 이 스마트폰을 사용하는 것을 방지합니다. 사용하려는 화면 잠금을 선택하세요."
"백업 화면 잠금 방식 선택"
+ "백업 화면 잠금 방식 선택"
"화면 잠금 옵션"
"화면 잠금 옵션"
"화면 잠금"
@@ -535,6 +547,11 @@
"지문 + 비밀번호"
"지문 없이 계속하기"
"지문을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 보안을 위해 백업 화면 잠금이 필요합니다."
+ "얼굴 인증 + 패턴"
+ "얼굴 인증 + PIN"
+ "얼굴 인증 + 비밀번호"
+ "얼굴 인증 없이 계속하기"
+ "얼굴을 사용하여 휴대전화를 잠금 해제할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하려면 보안을 위해 백업 화면 잠금이 필요합니다."
"관리자, 암호화 정책 또는 자격증명 저장소에 의해 사용 중지됨"
"없음"
"스와이프"
@@ -699,7 +716,7 @@
"%1$s에서 연락처와 통화 기록에 액세스하려고 합니다."
"%1$s이(가) 블루투스를 통해 페어링하려고 합니다. 연결하면 기기가 주소록과 통화 기록에 액세스할 수 있습니다."
"페어링된 기기"
- "사용 가능한 기기"
+ "사용할 수 있는 기기"
"사용 가능한 기기가 없습니다."
"연결"
"연결 끊기"
@@ -866,6 +883,7 @@
"자동"
"2.4GHz 대역"
"5.0GHz 대역"
+ "5.0GHz 대역 사용 선호"
"2.4GHz"
"5.0GHz"
"Wi‑Fi 핫스팟 대역을 한 개 이상 선택하세요."
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"자연스럽게"
"부스트"
"선명하게"
- "자동"
+ "색상 자동 조절"
"정확한 색상만 사용"
"색상 선명도와 정확도 간 조정"
"태블릿 회전 시 자동으로 방향 바꾸기"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"비밀번호가 설정되었습니다."
"PIN이 설정되었습니다."
"패턴이 설정되었습니다."
+ "얼굴 인증을 사용하려면 비밀번호를 설정하세요"
+ "얼굴 인증을 사용하려면 패턴을 설정하세요"
+ "얼굴 인증을 사용하려면 PIN을 설정하세요"
"계속하려면 기기 패턴을 사용하세요."
"계속하려면 기기 PIN을 입력하세요."
"계속하려면 기기 비밀번호를 입력하세요."
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"네트워크 제한"
"데이터 자동 동기화"
"SIM 카드"
- "모바일 네트워크"
"제한에 도달하여 일시중지됨"
"데이터 자동 동기화"
"개인 데이터 자동 동기화"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- 인증서 확인
"여러 사용자"
-
-
-
-
-
-
+ "새 사용자를 추가하여 기기를 공유합니다. 사용자마다 기기에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."
+ "새 사용자를 추가하여 태블릿을 공유합니다. 사용자마다 태블릿에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."
+ "새 사용자를 추가하여 휴대전화를 공유합니다. 사용자마다 휴대전화에서 맞춤 홈 화면, 계정, 앱, 설정 등을 이용할 수 있는 자신만의 공간을 갖게 됩니다."
"사용자 및 프로필"
"사용자 또는 프로필 추가"
"사용자 추가"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"네트워크, 모바일 네트워크 상태, 서비스 상태, 신호 강도, 모바일 네트워크 유형, 로밍, ICCID"
"일련번호, 하드웨어 버전"
"Android 보안 패치 수준, 베이스밴드 버전, 커널 버전"
-
-
+ "어두운 테마"
+ "버그"
"절전 모드 자동 해제, 잠금 화면 표시"
+ "얼굴"
"지문"
-
-
+ "화면 어둡게 하기, 터치스크린, 배터리, 스마트 밝기, 동적 밝기"
"돌리기, 뒤집기, 회전, 세로 모드, 가로 모드, 방향, 세로, 가로"
"업그레이드, Android"
"알림 일시중지, 일정, 알림, 차단, 무음, 진동, 절전 모드, 업무, 집중, 소리, 음소거, 낮, 평일, 주말, 평일 밤, 이벤트"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"%1$s 및 %2$s을(를) 제외하고 음소거됨"
"%1$s, %2$s, %3$s을(를) 제외하고 음소거됨"
"메시지, 일정, 알림"
- "알림 일시중지가 사용 설정되어 있으면 위에서 허용한 항목을 제외한 메시지, 알림, 일정이 음소거됩니다. 메시지 설정을 조정하여 친구, 가족 또는 연락처에 등록된 다른 사용자가 나에게 연락하도록 허용할 수 있습니다."
+ "알림 일시중지가 사용 설정되어 있으면 위에서 허용한 항목을 제외한 메시지, 알림, 일정이 음소거됩니다. 메시지 설정을 조정하여 친구, 가족 또는 연락처에 등록된 다른 사용자가 나에게 연락하도록 허용할 수 있습니다."
"완료"
"설정"
"알림 표시 및 소리 차단"
@@ -3247,7 +3264,7 @@
"설치된 앱 중에서 알림 액세스를 요청한 앱이 없습니다."
"%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?"
- "%1$s에서 연락처 이름과 수신 메시지 텍스트 등 개인정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있게 됩니다. 또한 알림을 삭제하거나 포함된 작업 버튼을 실행하며 \n\n앱에서 알림 일시중지를 사용 또는 사용 중지하고 관련 설정을 변경할 수도 있습니다."
+ "%1$s에서 연락처 이름과 수신 메시지 텍스트 등 개인정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있게 됩니다. 또한 알림을 삭제하거나 포함된 작업 버튼을 실행할 수 있습니다. \n\n앱에서 알림 일시중지를 사용 또는 사용 중지하고 관련 설정을 변경할 수도 있습니다."
"%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 알림 일시중지 액세스도 사용 중지됩니다."
"사용 중지"
"취소"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"통화 허용"
"알림 일시중지가 사용 설정되어 있으면 수신 전화가 차단됩니다. 설정을 조정하여 친구, 가족 또는 연락처에 등록된 다른 사용자가 나에게 연락하도록 허용할 수 있습니다."
"별표 표시한 연락처"
-
+
+ - 외 %d명
+ - 외 1명
+
"메시지"
"메시지 허용"
"메시지"
+ "메시지"
"일부 메시지"
+ "일부 메시지"
"누구나"
"주소록의 연락처만"
"별표 표시한 연락처만"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"반복 발신자의 전화만"
"없음"
"알람"
+ "알람"
"미디어"
+ "미디어"
"터치음"
+ "터치음"
"알림"
+ "알림"
"알림 허용"
"이벤트"
+ "이벤트"
"일정 허용"
"모든 발신자"
"연락처"
"별표표시된 연락처"
"반복 발신자"
+ "반복 발신자"
"반복 발신자 허용"
"발신자: %1$s"
"%1$s 및 %2$s의 전화"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"지문을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"지문을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"지문을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법에 더해 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지, 알림(예: 알람)을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하시겠습니까?"
+ "얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 PIN을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
+ "얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 패턴을 입력하도록 설정하시겠습니까?"
+ "얼굴을 사용하여 기기를 잠금 해제하는 방법 외에도 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하여 기기를 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 기기가 시작되기 전에는 전화, 메시지 또는 알람을 포함한 알림을 받을 수 없습니다.\n\n이렇게 하면 분실하거나 도난당한 기기의 데이터를 보호하는 데 도움이 됩니다. 기기가 시작되기 전에 비밀번호를 입력하도록 설정하시겠습니까?"
"예"
"아니요"
"제한됨"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"저장소 변경"
"알림"
"사용"
- "켜짐/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"꺼짐"
"%2$d개 중 %1$d개 카테고리 사용 중지됨"
"알림 사용 중지됨"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"더 차가운 디스플레이 색상 사용"
"색상 변경을 적용하려면 화면을 끄세요."
"카메라 레이저 센서"
- "기본값으로 논리 카메라 전환"
"자동 시스템 업데이트"
"기기가 다시 시작되면 업데이트 적용"
"사용량"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"모바일 데이터 사용량: ^1"
"^1 Wi-Fi 데이터"
"^1 이더넷 데이터"
- "%1$s 데이터 경고"
- "%1$s 데이터 경고 / %2$s 데이터 한도"
"데이터 경고 및 한도"
"앱 데이터 사용 주기"
"데이터 경고 ^1"
diff --git a/res/values-ky/arrays.xml b/res/values-ky/arrays.xml
index 9adebcefc8a..eb7d5dda78e 100644
--- a/res/values-ky/arrays.xml
+++ b/res/values-ky/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Баскычты басыңыз"
- "Туташуучу түзмөктүн PIN\'и"
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index a0b6823179b..e5ce645e001 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
"Жупташтыруу өтүнүчү"
"%1$s менен жупташуу үчүн таптап коюңуз."
"Алынган файлдар"
+ "Bluetooth аркылуу кабыл алынган файлдар"
"Bluetooth түзмөгүн тандоо"
"%1$s колдонмосу Bluetooth\'ду күйгүзгөнү жатат"
"%1$s бул түзмөктө Bluetooth\'ду өчүргөнү жатат"
@@ -186,8 +187,7 @@
"Туташуу параметрлери"
"Мурунтан туташкан түзмөктөр"
"Мурда туташкан"
-
-
+ "Bluetooth күйгүзүлдү"
"Күн жана убакыт"
"Саат алкагын тандаңыз"
@@ -303,7 +303,6 @@
"Жөндөөлөр"
"Жөндөөлөр"
"Жөндөөлөр"
- "Туура келген аракеттер табылган жок."
"Учак режими"
"Дагы"
"Зымсыз тармактар"
@@ -392,6 +391,18 @@
"Коопсуздук абалы"
"Экранды кулпулоо, манжа изи"
"Экран кулпусу"
+ "Жүз кошулду"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөө үчүн басыңыз"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү"
+ "Баш тартуу"
+ "Кулпуну жүзүңүздү көрсөтүп ачуу"
+ "Аныктыгыңызды текшерүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз"
+ "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз."
+ "Жүзүңүздү көрсөтүңүз"
+ "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз."
+ "%d чейин манжа изин кошсоңуз болот"
+ "Кошулган жүздү таанытуу аракеттеринин саны жогорку чегине жетти"
+ "Мындан башка жүздөрдү таанытуу аракеттерин аткарууга болбойт"
"Манжа изи"
"Манжа издерин башкаруу"
"Манжа издерин колдонуу"
@@ -503,11 +514,12 @@
"Планшетиңизди коргоңуз"
"Түзмөгүңүздү коргоңуз"
"Телефонуңузду коргоңуз"
- "Кошумча коопсуздук үчүн көмөкчү экран кулпусун коюп алыңыз"
+ "Кошумча коопсуздук үчүн көмөкчү экран кулпусун коюп алыңыз"
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул планшетти сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул түзмөктү сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."
"Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз"
+ "Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз"
"Экранды кулпулоо параметрлери"
"Экранды кулпулоо параметрлери"
"Экранды кулпулоо"
@@ -534,6 +546,11 @@
"Манжа изи + Сырсөз"
"Манжа изи менен ачуу параметрин жөндөбөй улантуу"
"Телефонуңуздун кулпусун манжаңыздын изи менен ачсаңыз болот. Коопсуздук максатында кулпуну ачуунун дагы бир ыкмасын тандап коюңуз."
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү + графикалык ачкыч"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү + PIN код"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү + сырсөз"
+ "Жүздүн аныктыгын текшербей улантуу"
+ "Телефонуңуздун кулпусун жүзүңүздү көрсөтүп ачсаңыз болот. Коопсуздук максатында кулпуну ачуунун дагы бир ыкмасын тандап коюңуз."
"Администратор же башка эрежелер б-ча тыюу салынган"
"Жок"
"Экранды сүрүү"
@@ -865,6 +882,7 @@
"Авто"
"2.4 ГГц жыштыгы"
"5.0 ГГц жыштыгы"
+ "5.0 ГГц жыштыгы сунушталат"
"2.4 ГГц"
"5.0 ГГц"
"Wi‑Fi туташуу түйүнүн иштетүү үчүн кеминде бир жыштыкты тандаңыз:"
@@ -1076,7 +1094,7 @@
"Табигый"
"Күчөтүлгөн"
"Каныккан"
- "Автоматтык"
+ "Ыңгайлаштырылуучу"
"Так түстөрдү гана колдонуу"
"Ачык жана так түстөрдү тууралоо"
"Планшет тегеренип жатканда багытын автоматтык түрдө которуштуруу"
@@ -1602,6 +1620,9 @@
"Сырсөз коюлду"
"PIN код коюлду"
"Сүрөт үлгүсү коюлду"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү үчүн сырсөз коюңуз"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү үчүн графикалык ачкыч коюңуз"
+ "Жүздүн аныктыгын текшерүү үчүн PIN код коюңуз"
"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн графикалык ачкычын колдонуңуз"
"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн PIN кодун киргизиңиз"
"Улантуу үчүн түзмөгүңүздүн сырсөзүн киргизиңиз"
@@ -2585,7 +2606,6 @@
"Тармак чектөөлөрү"
"Берилиштерди авто-синхрондоо"
"SIM карталар"
- "Мобилдик тармактар"
"Тындырылды (лимит)"
"Дайындарды авто-шайкештирүү"
"Жеке дайындарды авто-шайкештирүү"
@@ -2765,12 +2785,9 @@
- Тастыктаманы текшерүү
"Бир нече колдонуучу"
-
-
-
-
-
-
+ "Жаңы колдонуучуларды кошуу аркылуу түзмөгүңүздү башкалар менен чогуу колдонуңуз. Ар бир колдонуучунун түзмөктө ыңгайлаштырылган Башкы экран, аккаунттар, колдонмолор, жөндөөлөр жана башкалар үчүн жеке мейкиндиги болот."
+ "Жаңы колдонуучуларды кошуу аркылуу планшетиңизди башкалар менен чогуу колдонуңуз. Ар бир колдонуучунун планшетте ыңгайлаштырылган Башкы экран, аккаунттар, колдонмолор, жөндөөлөр жана башкалар үчүн жеке мейкиндиги болот."
+ "Жаңы колдонуучуларды кошуу аркылуу телефонуңузду башкалар менен чогуу колдонуңуз. Ар бир колдонуучунун телефондо ыңгайлаштырылган Башкы экран, аккаунттар, колдонмолор, жөндөөлөр жана башкалар үчүн жеке мейкиндиги болот."
"Колдонуучулар жана профайлдар"
"Колдонуучу же профиль кошуу"
"Колдонуучу кошуу"
@@ -3013,9 +3030,10 @@
"тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, смарт-картанын идентификатору"
"сериялык номер, аппараттык камсыздоонун версиясы"
"android коопсуздугун жаңыртуу деңгээли, байланыш модулунун версиясы, өзөктүн версиясы"
-
-
+ "түнкү режим"
+ "мүчүлүштүк"
"Экран автоматтык түрдө күйөт, экран кулпусу"
+ "жүз"
"манжа изи"
"күңүрт экран, сенсордук экран, батарея, акылдуу жарыктык, динамикалык жарыктык"
"буруу, көрсөтүү, айлануу, тигинен, туурасынан, багыт, вертикалдык, горизонталдык"
@@ -3169,7 +3187,7 @@
"Үнсүз, бирок төмөнкүлөргө урусат берилсин: %1$s жана %2$s"
"Үнсүз, бирок төмөнкүлөргө уруксат берилсин: %1$s, %2$s жана %3$s"
"Билдирүүлөр, иш-чаралар жана эстеткичтер"
- "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда, жогоруда сиз уруксат берген нерселерден тышкары билдирүүлөр, эстеткичтер жана иш-чаралардын үнү басылат. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот."
+ "\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда, жогоруда сиз уруксат берген нерселерден тышкары билдирүүлөр, эстеткичтер жана иш-чаралардын үнү басылат. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот."
"Бүттү"
"Жөндөөлөр"
"Билдирмелерди көрбөйсүз да, укпайсыз"
@@ -3348,11 +3366,16 @@
"Чалууларга уруксат берүү"
"\"Тынчымды алба\" режими күйүп турганда кириш чалуулар бөгөттөлөт. Достор, үй-бүлө же башка тааныштарыңызга сиз менен байланышууга уруксат берүү үчүн жөндөөлөрдү тууралап алсаңыз болот."
"Белгиленген байланыштар"
-
+
+ - Башка %d байланыш
+ - Башка 1 байланыш
+
"Билдирүүлөр"
"Билдирүүлөргө уруксат берүү"
"Билдирүүлөр"
+ "билдирүүлөр"
"Айрым билдирүүлөр"
+ "айрым билдирүүлөр"
"Баарынан"
"Байланыштардан гана"
"Жылдызчаланган байланыштардан гана"
@@ -3361,16 +3384,22 @@
"Кайталанма чалуучулардан гана"
"Эч бир"
"Ойготкучтар"
+ "ойготкучтар"
"Медиа"
+ "медиа"
"Экранга тийгенде үн чыксын"
+ "экранга тийгенде чыккан үндөр"
"Эстеткичтер"
+ "эстеткичтер"
"Эскеткичтерге уруксат берүү"
"Иш-чаралар"
+ "иш-чаралар"
"Иш-чараларга уруксат берүү"
"баары"
"байланыштар"
"белгиленген байланыштар"
"Кайра чалуучулар"
+ "кайра чалып жаткан абоненттер"
"Кайра чалып жаткан абоненттерге уруксат берүү"
"Төмөнкүдөн: %1$s"
"Төмөнкүлөрдөн: %1$s жана %2$s"
@@ -3422,6 +3451,9 @@
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны манжа изи же PIN код менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. PIN кодду коёсузбу?"
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны манжа изи же графикалык ачкыч менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Графикалык ачкычты коёсузбу?"
"Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны манжа изи же сырсөз менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Сырсөздү коёсузбу?"
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу аркылуу же PIN код менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн PIN код коёсузбу?"
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу аркылуу же графикалык ачкыч менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн сырсөз коёсузбу?"
+ "Түзмөгүңүздү коргоо үчүн аны жүзүңүздү таануу аркылуу же сырсөз менен кулпулап койсоңуз болот. Түзмөк кулпуланып турганда, чалуулар, билдирүүлөр же эскертмелер, ошондой эле ойготкучтар жеткиликсиз болот.\n\nБул чаралар жоголгон же уурдалган түзмөктөрдөгү дайындарды коргоого жардам берет. Түзмөгүңүздү иштетүү үчүн сырсөз коёсузбу?"
"Ооба"
"Жок"
"Чектелген"
@@ -3452,7 +3484,7 @@
"Сактагычты өзгөртүү"
"Билдирмелер"
"Күйүк"
- "Күйүк / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Өчүк"
"%2$d категориядан %1$d категория өчүк"
"Үнү өчүрүлгөн"
@@ -3779,7 +3811,6 @@
"Салкыныраак дисплей түстөрүн колдонуңуз"
"Түс өзгөртүүлөрүн күчүнө киргизүү үчүн, экранды өчүрүңүз"
"Камеранын лазердик сенсору"
- "Логикалык камера демейки катары коюлду"
"Тутум автоматтык түрдө жаңырып турат"
"Жаңыртуулар түзмөк өчүрүлүп-күйгүзүлгөндө орнотулат"
"Дайындардын өткөрүлүшү"
@@ -3792,8 +3823,6 @@
"^1 мобилдик трафик"
"^1 Wi-Fi дайындары"
"^1 Ethernet дайындары"
- "Трафик жөнүндө эскертүү: %1$s"
- "Трафик жөнүндө эскертүү: %1$s / Дайындардын өткөрүлүшүн чектөө: %2$s"
"Трафик жана чектөөлөр"
"Статистика цикли"
"Трафик тууралуу эскертүү: ^1"
diff --git a/res/values-lo/arrays.xml b/res/values-lo/arrays.xml
index 66aa9fda47b..a549aeba296 100644
--- a/res/values-lo/arrays.xml
+++ b/res/values-lo/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ປຸ່ມ Push"
- "PIN ຈາກອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ"
diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 47c853715d4..614516ed3f5 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ຄຳຮ້ອງຂໍການຈັບຄູ່"
"ແຕະເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ %1$s."
"ໄຟລ໌ທີ່ຮັບແລ້ວ"
+ "ໄຟລ໌ທີ່ໄດ້ຮັບຜ່ານ Bluetooth"
"ເລືອກອຸປະກອນ Bluetooth"
"%1$s ຕ້ອງການເປີດໃຊ້ Bluetooth"
"%1$s ຕ້ອງການປິດ Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່"
"ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນໜ້າ"
"ເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນໜ້ານີ້"
-
-
+ "ເປີດ Bluetooth ແລ້ວ"
"ວັນທີ & ເວລາ"
"ເລືອກເຂດເວລາ"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ການຕັ້ງຄ່າ"
"ການຕັ້ງຄ່າ"
"ທາງລັດການຕັ້ງຄ່າ"
- "ບໍ່ພົບກິດຈະກຳທີ່ກົງກັນ."
"ໂໝດຢູ່ໃນຍົນ"
"ເພີ່ມເຕີມ"
"ລະບົບໄຮ້ສາຍ & ເຄືອຂ່າຍ"
@@ -393,6 +392,18 @@
"ສະຖານະຄວາມປອດໄພ"
"ການລັອກໜ້າຈໍ, ລາຍນິ້ວມື"
"ການລັອກໜ້າຈໍ"
+ "ເພີ່ມໜ້າແລ້ວ"
+ "ແຕະເພື່ອຕັ້ງຄ່າການພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍໃບໜ້າ"
+ "ການພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍໃບໜ້າ"
+ "ຍົກເລີກ"
+ "ປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າຂອງທ່ານ"
+ "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອພິສູດຢືນຢັນ"
+ "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ, ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບຕ່າງໆ."
+ "ໃຊ້ທ່ານ"
+ "ໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບ, ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ ຫຼື ເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບຕ່າງໆ"
+ "ທ່ານສາມາດເພີ່ມບໍ່ເກີນ %d ລາຍນີ້ວມື"
+ "ທ່ານເພີ່ມໃບໜ້າຮອດຈຳນວນສູງສຸດແລ້ວ"
+ "ບໍ່ສາມາດເພີ່ມໃບໜ້າໄດ້ອີກແລ້ວ"
"ລາຍນີ້ວມື"
"ຈັດການລາຍນີ້ວມື"
"ໃຊ້ລາຍນີ້ວມືສຳລັບ"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ປົກປ້ອງແທັບເລັດຂອງທ່ານ"
"ປົກປ້ອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ"
"ປົກປ້ອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ"
- "ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້"
+ "ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ໃຫ້ຕັ້ງໜ້າຈໍລັອກສຳຮອງໄວ້"
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
"ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທ່ານ ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງອຸປະກອນ. ເລືອກການລັອກໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້."
"ເລືອກວິທີລັອກໜ້າຈໍການສຳຮອງຂອງທ່ານ"
+ "ເລືອກວິທີລັອກໜ້າຈໍການສຳຮອງຂອງທ່ານ"
"ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ"
"ຕົວເລືອກໜ້າຈໍລັອກ"
"ການລັອກໜ້າຈໍ"
@@ -535,6 +547,11 @@
"ລາຍນິ້ວມື + ລະຫັດຜ່ານ"
"ດຳເນີນການຕໍ່ໂດຍບໍ່ໃຊ້ລາຍນິ້ວມື"
"ທ່ານສາມາດປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ລາຍນິ້ວມືໄດ້. ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະຕ້ອງໃຊ້ວິທີລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງນຳ."
+ "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ + ຮູບແບບປົດລັອກ"
+ "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ + ລະຫັດ PIN"
+ "ພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ + ລະຫັດຜ່ານ"
+ "ສືບຕໍ່ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ການພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ"
+ "ທ່ານສາມາດປົດລັອກໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ໃບໜ້າຂອງທ່ານໄດ້. ເພື່ອຄວາມປອດໄພ, ຕົວເລືອກນີ້ຈະຕ້ອງໃຊ້ວິທີລັອກໜ້າຈໍສຳຮອງນຳ."
"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນລັບ"
"ບໍ່ໃຊ້"
"ປັດໄປຂ້າງ"
@@ -866,6 +883,7 @@
"ອັດຕະໂນມັດ"
"ຄື້ນ 2.4 GHz"
"ຄື້ນ 5.0 GHz"
+ "ເລືອກຄື້ນຄວາມຖີ່ 5.0 GHz ກ່ອນ"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"ເລືອກແຖບຄວາມຖີ່ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງອັນສຳລັບ Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ທຳມະຊາດ"
"ເລັ່ງແລ້ວ"
"ເພີ່ມສີແລ້ວ"
- "ອັດຕະໂນມັດ"
+ "ປັບປ່ຽນໄດ້"
"ໃຊ້ສີທີ່ຖືກຕ້ອງເທົ່ານັ້ນ"
"ປັບແຕ່ງລະຫວ່າງສີແບບສົດໃສ ແລະ ຖືກຕ້ອງ"
"ປັບປ່ຽນທິດທາງອັດຕະໂນມັດເມື່ອໝຸນແທັບເລັດ"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານແລ້ວ"
"ຕັ້ງລະຫັດ PIN ແລ້ວ"
"ຕັ້ງຮູບແບບແລ້ວ"
+ "ເພື່ອໃຊ້ການພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານກ່ອນ"
+ "ເພື່ອໃຊ້ການພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ, ໃຫ້ຕັ້ງຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນ"
+ "ເພື່ອໃຊ້ການພິສູດຢືນຢັນໃບໜ້າ, ໃຫ້ຕັ້ງລະຫັດ PIN ກ່ອນ"
"ໃຊ້ຮູບແບບປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."
"ປ້ອນ PIN ອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."
"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອດຳເນີນການຕໍ່."
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ການຈຳກັດເຄືອຂ່າຍ"
"ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"
"SIM ກາດ"
- "ເຄືອຂ່າຍມືຖື"
"ຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວເມື່ອຮອດຂີດຈຳກັດ"
"ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"
"ຊິ້ງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕອັດຕະໂນມັດ"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- ກວດສອບໃບຮັບຮອງ
"ຫຼາຍຜູ້ໃຊ້"
-
-
-
-
-
-
+ "ແບ່ງປັນອຸປະກອນຂອງທ່ານໂດຍການເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່. ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນມີພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານສຳລັບໜ້າຈໍຫຼັກ, ບັນຊີ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ ແລະ ອື່ນໆອີກ."
+ "ແບ່ງປັນແທັບເລັດຂອງທ່ານໂດຍການເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່. ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນມີພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານສຳລັບໜ້າຈໍຫຼັກ, ບັນຊີ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ ແລະ ອື່ນໆອີກ."
+ "ແບ່ງປັນໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍການເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່. ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນມີພື້ນທີ່ສ່ວນຕົວໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານສຳລັບໜ້າຈໍຫຼັກ, ບັນຊີ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ ແລະ ອື່ນໆອີກ."
"ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ໂປຣໄຟລ໌"
"ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້ ຫຼືໂປຣໄຟລ໌"
"ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"ເຄືອຂ່າຍ, ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື, ສະຖານະບໍລິການ, ຄວາມແຮງສັນຍນານ, ປະເພດເຄືອຂ່າຍມືຖື, roaming, iccid"
"ໝາຍເລກຊີຣຽວ, ເວີຊັນຮາດແວ"
"android security patch level, ເວີຊັນ baseband, ເວີຊັນ kernel"
-
-
+ "ສີສັນໜ້າຕາແບບມືດ"
+ "ຂໍ້ຜິດພາດ"
"ການສະແດງຜົນຕາມແສງສະພາບແວດລ້ອມ, ໜ້າຈໍລັອກ"
+ "ໃບໜ້າ"
"ລາຍນີ້ວມື"
-
-
+ "ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ, ຄວາມສະຫວ່າງອັດສະລິຍະ, ຄວາມສະຫວ່າງແບບໄດນາມິກ"
"ໝຸນ, ກັບດ້ານ, ຮູບລວງຕັ້ງ, ຮູບລວງນອນ, ທິດທາງ, ລວງຕັ້ງ, ລວງນອນ"
"ອັບເກຣດ, android"
"dnd, ກຳນົດການ, ການແຈ້ງເຕືອນ, ບລັອກ, ງຽບ, ສັ່ນເຕືອນ, ຫຼັບ, ວຽກ, ໂຟກັສ, ສຽງ, ປິດສຽງ, ມື້, ມື້ທຳມະດາ, ມື້ພັກ, ຄືນທຳມະດາ, ເຫດການ"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"ປິດສຽງ, ແຕ່ອະນຸຍາດ %1$s ແລະ %2$s"
"ປິດສຽງ, ແຕ່ອະນຸຍາດ %1$s, %2$s ແລະ %3$s"
"ຂໍ້ຄວາມ, ນັດໝາຍ ແລະ ການເຕືອນ"
- "ເມື່ອເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນແລ້ວ, ຂໍ້ຄວາມ, ການເຕືອນ ແລະ ນັດໝາຍຕ່າງໆຈະຖືກປິດສຽງໄວ້, ຍົກເວັ້ນລາຍການທີ່ທ່ານອະນຸຍາດຂ້າງເທິງ. ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມເພື່ອໃຫ້ໝູ່, ຄອບຄົວ ແລະ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຄົນອື່ນໆຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໄດ້."
+ "ເມື່ອເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ແລະ ເຫດການຕ່າງໆຈະຖືກປິດສຽງໄວ້, ຍົກເວັ້ນລາຍການທີ່ທ່ານອະນຸຍາດຂ້າງເທິງ. ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າຂໍ້ຄວາມເພື່ອໃຫ້ໝູ່, ຄອບຄົວ ແລະ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຄົນອື່ນໆຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໄດ້."
"ແລ້ວໆ"
"ການຕັ້ງຄ່າ"
"ບໍ່ມີພາບ ຫຼື ສຽງຈາກການແຈ້ງເຕືອນ"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"ອະນຸຍາດການໂທ"
"ສາຍໂທເຂົ້າຈະຖືກບລັອກໄວ້ເມື່ອເປີດໃຊ້ໂໝດຫ້າມລົບກວນ. ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ໝູ່, ຄອບຄົວ ແລະ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຄົນອື່ນໆສາມາດຕິດຕໍ່ຫາທ່ານໄດ້."
"ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ຕິດດາວ"
-
+
+ - ອີກ %d ຄົນ
+ - ອີກ 1 ຄົນ
+
"ຂໍ້ຄວາມ"
"ອະນຸຍາດຂໍ້ຄວາມ"
"ຂໍ້ຄວາມ"
+ "ຂໍ້ຄວາມ"
"ບາງຂໍ້ຄວາມ"
+ "ບາງຂໍ້ຄວາມ"
"ຈາກທຸກຄົນ"
"ຈາກລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ເທົ່ານັ້ນ"
"ຈາກລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ໃສ່ດາວໄວ້ເທົ່ານັ້ນ"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"ຈາກຜູ້ໂທຊ້ຳເທົ່ານັ້ນ"
"ບໍ່ມີ"
"ໂມງປຸກ"
+ "ໂມງປຸກ"
"ມີເດຍ"
+ "ສື່"
"ສຽງສຳຜັດ"
+ "ສຽງການແຕະ"
"ການແຈ້ງເຕືອນ"
+ "ການແຈ້ງເຕືອນ"
"ອະນຸຍາດການເຕືອນ"
"ກິດຈະກຳ"
+ "ເຫດການ"
"ອະນຸຍາດນັດໝາຍ"
"ທຸກຄົນ"
"ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"
"ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ຕິດດາວໄວ້"
"ຜູ້ໂທຊ້ຳໆ"
+ "ຜູ້ທີ່ໂທຊໍ້າໆ"
"ອະນຸຍາດຜູ້ໂທທີ່ໂທຊ້ຳ"
"ຈາກ %1$s"
"ຈາກ %1$s ແລະ %2$s ເທົ່ານັ້ນ"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ຮູບແບບປົດລັອກເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
+ "ນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອປົດລັອກອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ຍິ້ງຂຶ້ນໂດຍການໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານກ່ອນເລີ່ມຕົ້ນມັນໄດ້. ຫາກບໍ່ເປີດໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກແລ້ວ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດຮັບສາຍ, ຂໍ້ຄວາມ, ການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໂມງປຸກໄດ້.\n\nນີ້ຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຂໍ້ມູນເມື່ອອຸປະກອນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກໄດ້. ຕ້ອງໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ?"
"ແມ່ນແລ້ວ"
"ບໍ່"
"ຈຳກັດ"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"ປ່ຽນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"
"ການແຈ້ງເຕືອນ"
"ເປີດ"
- "ເປີດ / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ປິດ"
"ປິດໝວດໝູ່ %1$d ຈາກທັງໝົດ %2$d ໝວດແລ້ວ"
"ປິດສຽງໄວ້ແລ້ວ"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"ໃຊ້ສີຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຢັນກວ່າ"
"ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນສີ, ໃຫ້ປິດໜ້າຈໍ"
"ເຊັນເຊີເລເຊີກ້ອງ"
- "ກ້ອງ Logical ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
"ການອັບເດດລະບົບອັດຕະໂນມັດ"
"ອັບເດດເມື່ອອຸປະກອນຣີສະຕາດ"
"ການໃຊ້"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"ອິນເຕີເນັດມືຖື ^1"
"ຂໍ້ມູນ Wi-Fi ^1"
"ຂໍ້ມູນອີເທີເນັດ ^1"
- "ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ %1$s"
- "ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ %1$s / ຂີດຈຳກັດຂໍ້ມູນ %2$s"
"ການເຕືອນ ແລະ ການຈຳກັດອິນເຕີເນັດ"
"ຮອບການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນແອັບ"
"ຄຳເຕືອນຂໍ້ມູນ ^1"
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index 5dc3d5e96d5..1c375e3c54d 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Mygtuko paspaudimas"
- "PIN kodas iš susieto įrenginio"
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 89b8edd4146..45c8c3ac545 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Susiejimo užklausa"
"Palieskite, kad susietumėte su „%1$s“."
"Gauti failai"
+ "Failai gauti naud. „Bluetooth“"
"Pasirinkti „Bluetooth“ įrenginį"
"Programa „%1$s“ nori įjungti „Bluetooth“"
"Programa „%1$s“ nori išjungti „Bluetooth“"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Ryšio nuostatos"
"Anksčiau prijungti įrenginiai"
"Anksčiau susieti"
-
-
+ "„Bluetooth“ įjungtas"
"Data ir laikas"
"Pasirinkite laiko juostą"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Nustatymai"
"Nustatymai"
"Spartusis nustatymų klavišas"
- "Nerasta jokios atitinkančios veiklos."
"Lėktuvo režimas"
"Daugiau"
"Belaidis ryšys ir tinklai"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Saugos būsena"
"Ekrano užraktas, kontrolinis kodas"
"Ekrano užraktas"
+ "Veidas pridėtas"
+ "Palieskite, kad nust. veido autentifik."
+ "Veido autentifikavimas"
+ "Atšaukti"
+ "Atrakinimas naudojant veidą"
+ "Autentifikavimas naudojant veidą"
+ "Naudokite veidą, norėdami atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo veiksmus arba prisijungti prie programų."
+ "Naudokite savo veidą"
+ "Naudokite veidą, norėdami atrakinti telefoną, įgalioti pirkimo veiksmus arba prisijungti prie programų"
+ "Galite pridėti daugiausia tiek kontrolinių kodų: %d"
+ "Pridėjote maksimalų skaičių veidų"
+ "Negalima pridėti daugiau veidų"
"Kontr. kodo jutiklis"
"Kontrolin. kodų tvark."
"Kontrolinių kodų naud."
@@ -510,11 +521,12 @@
"Apsaugok. planš. komp."
"Apsaugokite įrenginį"
"Apsaugokite savo telefoną"
- "Kad dar labiau apsaugotumėte įrenginį, nustatykite atsarginį ekrano užraktą"
+ "Kad dar labiau apsaugotumėte įrenginį, nustatykite atsarginį ekrano užraktą"
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio planšetinio kompiuterio be leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio įrenginio be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
"Neleiskite kitiems asmenims naudoti šio telefono be jūsų leidimo, suaktyvinę įrenginio apsaugos funkcijas. Pasirinkite norimą naudoti užrakinimo ekraną."
"Pasirinkite atsarginį ekrano užrakto metodą"
+ "Pasirinkite atsarginį ekrano užrakto metodą"
"Ekrano užrakto parinktys"
"Ekrano užrakto parinktys"
"Ekrano užraktas"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Kontrolinis kodas + slaptažodis"
"Tęsti be kontrolinio kodo"
"Telefoną galite atrakinti kontroliniu kodu. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."
+ "Veido autentifikavimas ir atrakinimo piešinys"
+ "Veido autentifikavimas ir PIN kodas"
+ "Veido autentifikavimas ir slaptažodis"
+ "Tęsti be veido autentifikavimo"
+ "Telefoną galite atrakinti naudodami veidą. Saugos sumetimais, įgalinus šią parinktį, reikia naudoti atsarginį ekrano užraktą."
"Neleido: admin., šifr. polit. ar pr. duom. atmin."
"Nėra"
"Perbraukti"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Automatinė"
"2,4 GHz dažnio juosta"
"5 GHz dažnio juosta"
+ "Pageidaujama 5,0 GHz dažnio juosta"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Pasirinkite bent vieną „Wi‑Fi“ viešosios interneto prieigos taško dažnio juostą:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Natūrali"
"Suintensyvinta"
"Sodri"
- "Automatinė"
+ "Prisitaikanti"
"Naudokite tik tikslias spalvas"
"Koreguokite tarp ryškių ir tikslių spalvų"
"Sukant planšetinį kompiuterį automatiškai perjungti orientaciją"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Slaptažodis nustatytas"
"PIN kodas nustatytas"
"Modelis nustatytas"
+ "Nor. naud. veido aut., nust. slaptažodį"
+ "Nor. naud. veido aut., nust. atr. pieš."
+ "Nor. naud. veido aut., nust. PIN kodą"
"Jei norite tęsti, naudokite įrenginio atrakinimo piešinį"
"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio PIN kodą"
"Jei norite tęsti, įveskite įrenginio slaptažodį"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Tinklo apribojimai"
"Automatinis duomenų sinchronizavimas"
"SIM kortelės"
- "Mobiliojo ryšio tinklai"
"Pristabd. pasiekus aprib."
"Autom. duom. sinchronizavimas"
"Autom. asmen. duom. sinchron."
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Tikrinti sertifikatus
"Keli naudotojai"
-
-
-
-
-
-
+ "Bendrai naudokite įrenginį pridėję naujų naudotojų. Kiekvienam naudotojui įrenginyje sukuriama asmeninė erdvė, kurioje rodomi tinkinti pagrindiniai ekranai, paskyros, programos, nustatymai ir daugiau."
+ "Bendrai naudokite planšetinį kompiuterį pridėję naujų naudotojų. Kiekvienam naudotojui įrenginyje sukuriama asmeninė erdvė, kurioje rodomi tinkinti pagrindiniai ekranai, paskyros, programos, nustatymai ir daugiau."
+ "Bendrai naudokite telefoną pridėję naujų naudotojų. Kiekvienam naudotojui įrenginyje sukuriama asmeninė erdvė, kurioje rodomi tinkinti pagrindiniai ekranai, paskyros, programos, nustatymai ir daugiau."
"Naudotojai ir profiliai"
"Pridėti naudotoją ar profilį"
"Pridėti naudotoją"
@@ -3090,12 +3107,12 @@
"tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID"
"serijos numeris, aparatinės įrangos versija"
"„Android“ saugos pataisos lygis, nemoduliuotų signalų įrangos versija, branduolio versija"
-
-
+ "Tamsi tema"
+ "riktas"
"Aplinkos ekranas, užrakinimo ekranas"
+ "veidas"
"kontrolinis kodas"
-
-
+ "pritemdyti ekraną, jutiklinis ekranas, akumuliatorius, išmanusis šviesumas, dinaminis šviesumas"
"pasukti, apversti, pasukimas, stačia, gulsčia, orientacija, vertikali, horizontali"
"atnaujinti, android"
"dnd, tvarkaraštis, pranešimai, blokuoti, tyla, vibruoti, miego būsena, darbas, fokusavimas, garsas, nutildyti, diena, savaitės diena, savaitgalis, savaitės naktis, renginys"
@@ -3253,7 +3270,7 @@
"Nutildyta, bet leisti %1$s ir %2$s"
"Nutildyta, bet leisti %1$s, %2$s ir %3$s"
"Pranešimai, įvykiai ir priminimai"
- "Įjungus netrukdymo režimą pranešimai, priminimai ir įvykiai bus nutildomi, išskyrus anksčiau nurodytus elementus, kuriuos leidžiate. Galite koreguoti nustatymus, kad jūsų šeimos nariai, draugai arba kiti kontaktai galėtų su jumis susisiekti."
+ "Įjungus netrukdymo režimą pranešimai, priminimai ir įvykiai bus nutildomi, išskyrus anksčiau nurodytus elementus, kuriuos leidžiate. Galite koreguoti nustatymus, kad jūsų šeimos nariai, draugai arba kiti kontaktai galėtų su jumis susisiekti."
"Atlikta"
"Nustatymai"
"Nieko nerodyti arba neskambėti gavus pranešimų"
@@ -3440,11 +3457,18 @@
"Leisti skambučius"
"Kai įjungtas netrukdymo režimas, gaunamieji skambučiai blokuojami. Galite koreguoti nustatymus, kad jūsų šeimos nariai, draugai arba kiti kontaktai galėtų su jumis susisiekti."
"Žvaigždute pažymėti kontaktai"
-
+
+ - Dar %d kontaktas
+ - Dar %d kontaktai
+ - Dar %d kontakto
+ - Dar %d kontaktų
+
"Pranešimai"
"Leisti pranešimus"
"Pranešimai"
+ "pranešimai"
"Kai kurie pranešimai"
+ "kai kurie pranešimai"
"Iš bet ko"
"Tik iš kontaktų"
"Tik iš žvaigždutėmis pažymėtų kontaktų"
@@ -3453,16 +3477,22 @@
"Tik iš pakartotinai skambinančiųjų"
"Nėra"
"Signalai"
+ "signalai"
"Medija"
+ "medija"
"Lietimo garsai"
+ "lietimo garsai"
"Priminimai"
+ "priminimai"
"Leisti priminimus"
"Įvykiai"
+ "įvykiai"
"Leisti įvykius"
"bet kas"
"Kontaktai"
"žvaigždute pažymėti kontaktai"
"Pakartotinai skambinantys"
+ "pakartotinai skambinantys žmonės"
"Leisti pakartotinai skambinančius žm."
"Iš: %1$s"
"Iš %1$s ir %2$s"
@@ -3518,6 +3548,9 @@
"Be to, kad atrakinant įrenginį prašoma kontrolinio kodo, galite dar labiau apsaugoti šį įrenginį nustatę, kad jį paleidžiant būtų prašoma įvesti PIN kodą. Nepaleidus įrenginio juo nebus gaunami skambučiai ir pranešimai, įskaitant signalus.\n\nTaip bus apsaugoti pamestų ar pavogtų įrenginių duomenys. Reikalauti PIN kodo norint paleisti jūsų įrenginį?"
"Be to, kad atrakinant įrenginį prašoma kontrolinio kodo, galite dar labiau apsaugoti šį įrenginį nustatę, kad jį paleidžiant būtų prašoma nubrėžti atrakinimo piešinį. Nepaleidus įrenginio juo nebus gaunami skambučiai ir pranešimai, įskaitant signalus.\n\nTaip bus apsaugoti pamestų ar pavogtų įrenginių duomenys. Reikalauti atrakinimo piešinio norint paleisti jūsų įrenginį?"
"Be kontrolinio kodo, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti slaptažodį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti slaptažodžio paleidžiant įrenginį?"
+ "Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti PIN kodą prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti PIN kodo paleidžiant įrenginį?"
+ "Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami nubrėžti atrakinimo piešinį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti atrakinimo piešinio paleidžiant įrenginį?"
+ "Be veido, kurį naudodami atrakinate įrenginį, galite dar geriau apsaugoti šį įrenginį reikalaudami įvesti slaptažodį prieš jį paleidžiant. Kol įrenginys nepaleidžiamas, juo negalima gauti skambučių ar pranešimų, įskaitant signalus.\n\nTai padeda apsaugoti duomenis prarastuose arba pavogtuose įrenginiuose. Reikalauti slaptažodžio paleidžiant įrenginį?"
"Taip"
"Ne"
"Apribota"
@@ -3548,7 +3581,7 @@
"Keisti saugyklą"
"Informaciniai pranešimai"
"Įjungta"
- "Įjungta / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Išjungta"
"Išjungta kategorijų: %1$d iš %2$d"
"Nutildyta"
@@ -3897,7 +3930,6 @@
"Naudoti šaltesnes ekrano spalvas"
"Kad pritaikytumėte spalvos pakeitimą, išjunkite ekraną"
"Fotoaparato lazerio jutiklis"
- "Loginis fotoaparatas kaip numatytasis"
"Automatiniai sistemos naujiniai"
"Atnaujinimai pritaikomi, kai įrenginys paleidžiamas iš naujo"
"Naudojimas"
@@ -3910,8 +3942,6 @@
"^1 mobiliojo ryšio duomenų"
"^1 „Wi-Fi“ duomenų"
"^1 eterneto duomenų"
- "%1$s duomenų įspėjimas"
- "%1$s duomenų įspėjimas / %2$s duomenų apribojimas"
"Įspėjimas dėl duomenų ir riba"
"Duomenų naudojimo ciklas"
"^1 duomenų įspėjimas"
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 12b796e6d32..b839ccb2ae8 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Spiedpoga"
- "Vienādranga ierīces PIN kods"
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 2fa40490cb5..9123ecc7f6e 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
"Pāra izveides pieprasījums"
"Pieskarieties, lai izveidotu savienojumu pārī ar ierīci “%1$s”."
"Saņemtie faili"
+ "Lietojot Bluetooth, saņemtie faili"
"Izvēlēties Bluetooth ierīci"
"Lietotnē %1$s tiek mēģināts ieslēgt Bluetooth savienojumu."
"Lietotnē %1$s tiek mēģināts izslēgt Bluetooth savienojumu."
@@ -188,8 +189,7 @@
"Savienojuma preferences"
"Ierīces, ar kurām savienojums tika izveidots iepriekš"
"Ierīces, ar kurām savienojums tika izveidots iepriekš"
-
-
+ "Bluetooth savienojums ir ieslēgts"
"Datums un laiks"
"Laika joslas izvēle"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Iestatījumi"
"Iestatījumi"
"Saīsne Iestatījumi"
- "Netika atrasta neviena atbilstoša darbība."
"Lidojuma režīms"
"Vairāk"
"Bezvadu sakari un tīkli"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Drošības statuss"
"Ekrāna bloķēšana, pirksta nospiedums"
"Ekrāna bloķēšana"
+ "Seja pievienota"
+ "Pieskarieties, lai iest. sejas autentif."
+ "Sejas autentificēšana"
+ "Atcelt"
+ "Atbloķēšana, izmantojot seju"
+ "Autentificēšana, izmantojot seju"
+ "Varat izmantot seju, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus un pierakstītos lietotnēs."
+ "Varat izmantot savu seju"
+ "Varat izmantot seju, lai atbloķētu tālruni, apstiprinātu pirkumus un pierakstītos lietotnēs"
+ "Varat pievienot ne vairāk kā %d pirkstu nospiedumus."
+ "Jūs esat pievienojis maksimālo seju skaitu."
+ "Nevar pievienot vairāk seju"
"Pirkstu nospiedumi"
"Nospiedumu pārvaldība"
"Nospieduma lietošana"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Aizsargājiet planšetd."
"Aizsargājiet ierīci"
"Aizsargājiet tālruni"
- "Papildu drošībai iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanu."
+ "Papildu drošībai iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanu"
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo planšetdatoru bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo ierīci bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
"Aktivizējiet ierīces aizsardzības funkcijas, lai neļautu citiem lietot šo tālruni bez jūsu atļaujas. Izvēlieties bloķēšanas ekrānu, kuru vēlaties izmantot."
"Izvēlieties rezerves ekrāna bloķēšanas metodi"
+ "Izvēlieties rezerves ekrāna bloķēšanas metodi"
"Ekrāna bloķēšanas opcijas"
"Ekrāna bloķēšanas opcijas"
"Ekrāna bloķēšana"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Pirksta nospiedums un parole"
"Turpināt bez pirksta nospieduma"
"Varat atbloķēt savu tālruni, izmantojot pirksta nospiedumu. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode."
+ "Sejas autentificēšana un kombinācija"
+ "Sejas autentificēšana un PIN"
+ "Sejas autentificēšana un parole"
+ "Turpināt bez sejas autentificēšanas"
+ "Varat atbloķēt savu tālruni, izmantojot seju. Izvēloties šo opciju, drošības nolūkos ir nepieciešama rezerves ekrāna bloķēšanas metode."
"Atspējoja administrators, šifrēšanas politika vai akreditācijas datu maiņa"
"Nav"
"Vilkt"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Automātiski"
"2,4 GHz josla"
"5,0 GHz josla"
+ "Ieteicama 5,0 GHz josla"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Izvēlieties vismaz vienu joslu Wi‑Fi tīklājam:"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Dabiska"
"Paspilgtināta"
"Piesātināta"
- "Automātiski"
+ "Adaptīva krāsa"
"Izmantot tikai precīzas krāsas"
"Pielāgot krāsas no spilgtām līdz precīzām"
"Mainīt orientāciju automātiski, rotējot planšetdatoru"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Parole ir iestatīta"
"PIN kods ir iestatīts"
"Kombinācija ir iestatīta"
+ "Lai izmantotu sejas autentificēšanu, iestatiet paroli"
+ "Lai izmantotu sejas autentificēšanu, iestatiet kombināciju"
+ "Lai izmantotu sejas autentificēšanu, iestatiet PIN"
"Lai turpinātu, izmantojiet ierīces kombināciju."
"Lai turpinātu, ievadiet ierīces PIN kodu."
"Lai turpinātu, ievadiet savas ierīces paroli."
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Tīkla ierobežojumi"
"Datu automātiska sinhronizācija"
"SIM kartes"
- "Mobilie tīkli"
"Pārtraukts, sasniedzot ierobežojumu"
"Automātiski sinhronizēt datus"
"Autom. sinhronizēt pers. datus"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Pārbaudīt sertifikātus
"Vairāki lietotāji"
-
-
-
-
-
-
+ "Koplietojiet savu ierīci, pievienojot jaunus lietotājus. Katram lietotājam jūsu ierīcē būs sava personīgā vide — pielāgoti sākuma ekrāni, konti, lietotnes, iestatījumi un citi elementi."
+ "Koplietojiet savu planšetdatoru, pievienojot jaunus lietotājus. Katram lietotājam jūsu planšetdatorā būs sava personīgā vide — pielāgoti sākuma ekrāni, konti, lietotnes, iestatījumi un citi elementi."
+ "Koplietojiet savu tālruni, pievienojot jaunus lietotājus. Katram lietotājam jūsu tālrunī būs sava personīgā vide — pielāgoti sākuma ekrāni, konti, lietotnes, iestatījumi un citi elementi."
"Lietotāji un profili"
"Pievienot lietotāju vai profilu"
"Pievienot lietotāju"
@@ -3052,12 +3069,12 @@
"tīkls, mobilā tīkla statuss, pakalpojuma statuss, signāla stiprums, mobilā tīkla veids, viesabonēšana, iccid"
"sērijas numurs, aparatūras versija"
"android drošības ielāpa līmenis, pamatjoslas versija, kodola versija"
-
-
+ "tumšs motīvs"
+ "kļūda"
"Gaidstāves ekrāns, bloķēšanas ekrāna attēlojums"
+ "seja"
"pirksta nospiedums"
-
-
+ "aptumšots ekrāns, skārienekrāns, akumulators, viedais spilgtums, dinamiskais spilgtums"
"pagriezt, apvērst, pagriešana, portrets, ainava, virziens, vertikāls, horizontāls"
"jaunināt, android"
"dnd, grafiks, paziņojumi, bloķēt, klusums, vibrēt, miega režīms, darbs, izcelt, skaņa, izslēgt skaņu, diena, nedēļas diena, nedēļas nogale, vakars, notikums"
@@ -3212,7 +3229,7 @@
"Izslēgta skaņa, bet atļaut: %1$s un %2$s"
"Izslēgta skaņa, bet atļaut: %1$s, %2$s un %3$s"
"Ziņojumi, pasākumi un atgādinājumi"
- "Esot ieslēgtam režīmam Netraucēt, netiks rādīti ziņojumi, atgādinājumi un paziņojumi, izņemot vienumus, ko atļāvāt. Varat pielāgot ziņojumu iestatījumus, lai draugi, ģimene vai citas kontaktpersonas varētu ar jums sazināties."
+ "Kad ir ieslēgts režīms Netraucēt, netiks rādīti ziņojumi, atgādinājumi un paziņojumi par pasākumiem, izņemot vienumus, ko iepriekš būsiet atļāvis. Varat pielāgot ziņojumu iestatījumus, lai draugi, ģimene vai citas kontaktpersonas varētu ar jums sazināties."
"Gatavs"
"Iestatījumi"
"Nav vizuālo vai skaņas signālu no paziņojumiem"
@@ -3395,11 +3412,17 @@
"Zvanu atļaušana"
"Esot ieslēgtam režīmam Netraucēt, ienākošie zvani ir bloķēti. Varat pielāgot iestatījumus, lai draugi, ģimene vai citas kontaktpersonas varētu ar jums sazināties."
"Ar zvaigznīti atzīmētas kontaktpersonas"
-
+
+ - Vēl %d kontaktpersonu
+ - Vēl %d kontaktpersona
+ - Vēl %d kontaktpersonas
+
"Ziņojumi"
"Ziņojumu atļaušana"
"Ziņojumi"
+ "ziņojumi"
"Daži ziņojumi"
+ "noteikti ziņojumi"
"No ikviena"
"Tikai no kontaktpersonām"
"Tikai no kontaktpersonām ar zvaigznīti"
@@ -3408,16 +3431,22 @@
"Tikai no atkārtotiem zvanītājiem"
"Nav"
"Signāli"
+ "signāli"
"Multivide"
+ "multivide"
"Pieskāriena skaņas"
+ "pieskāriena skaņas"
"Atgādinājumi"
+ "atgādinājumi"
"Atgādinājumu atļaušana"
"Notikumi"
+ "pasākumi"
"Pasākumu atļaušana"
"ikviens"
"kontaktpersonas"
"ar zvaigznīti atzīmētas kontaktpersonas"
"Atkārtoti zvani"
+ "atkārtotie zvanītāji"
"Atkārtotu zvanu atļaušana"
"No: %1$s"
"No: %1$s un %2$s"
@@ -3471,6 +3500,9 @@
"Papildus ierīces atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?"
"Papildus ierīces atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot ierīces drošības līmeni, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, ziņojumus un paziņojumus, tostarp modinātāja signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?"
"Papildus atbloķēšanai ar pirksta nospiedumu varat uzlabot šīs ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?"
+ "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīts PIN. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt PIN pirms ierīces palaišanas?"
+ "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta kombinācija. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt kombināciju pirms ierīces palaišanas?"
+ "Varat uzlabot ierīces aizsardzību, iestatot, lai pirms ierīces palaišanas papildus atbloķēšanai ar seju tiktu pieprasīta parole. Kamēr ierīce nav palaista, nevar saņemt zvanus, īsziņas vai paziņojumus, tostarp signālus.\n\nTādējādi tiek uzlabota datu aizsardzība nozaudētās vai nozagtās ierīcēs. Vai pieprasīt paroli pirms ierīces palaišanas?"
"Jā"
"Nē"
"Ierobežota"
@@ -3501,7 +3533,7 @@
"Krātuves mainīšana"
"Paziņojumi"
"Ieslēgti"
- "Ieslēgti/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Izslēgti"
"%1$d no %2$d kategorijām izslēgta"
"Bez skaņas signāla"
@@ -3839,7 +3871,6 @@
"Izmantot vēsākas krāsas"
"Lai mainītu krāsas, izslēdziet ekrānu"
"Kameras lāzera sensors"
- "Loģiskā kamera kā noklusējums"
"Automātiski sistēmas atjauninājumi"
"Lietot atjauninājumus pēc ierīces restartēšanas"
"Lietojums"
@@ -3852,8 +3883,6 @@
"Mobilie dati: ^1"
"^1 Wi-Fi datu"
"^1 tīkla Ethernet datu"
- "Datu brīdinājums: %1$s"
- "Datu brīdinājums: %1$s/ datu ierobežojums: %2$s"
"Datu brīdinājums, ierobežojums"
"Lietotnes datu lietojuma cikls"
"Datu brīdinājums: ^1"
diff --git a/res/values-mk/arrays.xml b/res/values-mk/arrays.xml
index d02116981db..32b43128c21 100644
--- a/res/values-mk/arrays.xml
+++ b/res/values-mk/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Копче „Притисни“"
- "PIN од спарен уред"
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 0f646bf86cf..3a2a8c9aaf3 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Барање за спарување"
"Допрете за да се спари со %1$s."
"Примени датотеки"
+ "Датотеки преку Bluetooth"
"Изберете уред со Bluetooth"
"%1$s сака да се вклучи Bluetooth"
"%1$s сака да се исклучи Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Поставки за врски"
"Претходно поврзани уреди"
"Претходно поврзани"
-
-
+ "Bluetooth е вклучен"
"Датум и време"
"Избери временска зона"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Поставки"
"Поставки"
"Кратенка за поставки"
- "Не се пронајдени активности што се соовпаѓаат."
"Режим на работа во авион"
"Повеќе"
"Безжичен и мрежи"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Безбедносен статус"
"Заклучување екран, отпечаток"
"Заклучување екран"
+ "Додадено е лице"
+ "Допрете за да поставите проверка на лице"
+ "Проверка на лице"
+ "Откажи"
+ "Отклучување со лице"
+ "Користење на лицето за проверка"
+ "Користете го лицето за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликации."
+ "Користете"
+ "Користете го лицето за отклучување на телефонот, за одобрување купувања или за најавување на апликации"
+ "Може да додадете до %d отпечатоци"
+ "Додадовте максимален број лица"
+ "Не може да додадете повеќе лица"
"Отпечаток"
"Управување отпечатоци"
"Користи отпечатоци за"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Заштитете го таблетот"
"Заштитете го уредот"
"Заштитете го телефонот"
- "За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран"
+ "За дополнителна безбедност, поставете резервно заклучување екран"
"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
"Спречете ги другите да го користат уредот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
"Спречете ги другите да го користат телефонот без ваша дозвола со активирање на функциите за заштита на уред. Изберете го заклучувањето екран што сакате да го користите."
"Изберете резервен метод за заклучување на екранот"
+ "Изберете резервен метод за заклучување на екранот"
"Опции за заклучување на екранот"
"Опции за заклучување на екранот"
"Заклучување на екран"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Отпечаток + лозинка"
"Продолжете без отпечаток"
"Може да го отклучите телефонот со отпечаток. Од безбедносни причини, за оваа опција е потребно резервно заклучување на екранот."
+ "Проверка на лице + шема"
+ "Проверка на лице + PIN"
+ "Проверка на лице + лозинка"
+ "Продолжи без проверка на лице"
+ "Може да го отклучите телефонот со лицето. Од безбедносни причини, потребно резервно заклучување екран за оваа опција."
"Оневозм. од админ., шифрир. или складир. акредит."
"Ниедна"
"Повлечи"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Автоматски"
"Појас од 2,4 GHz"
"Појас од 5,0 GHz"
+ "Претпочитан појас: 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Изберете барем еден појас за Wi‑Fi точка на пристап:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Природно"
"Нагласено"
"Заситено"
- "Автоматски"
+ "Адаптивна"
"Користи само прецизни бои"
"Приспособувај помеѓу живописни и прецизни бои"
"Автоматски префрли ја ориентацијата при ротирање на таблетот"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Лозинката е поставена"
"PIN-от е поставен"
"Шемата е поставена"
+ "Поставете бекап за проверката на лице"
+ "Поставете бекап за проверката на лице"
+ "Поставете бекап за проверката на лице"
"Користете ја шемата на уредот за да продолжите"
"Внесете го PIN-кодот на уредот за да продолжите"
"Внесете ја лозинката на уредот за да продолжите"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Ограничувања на мрежа"
"Автоматско синхронизирање податоци"
"SIM-картички"
- "Мобилни мрежи"
"Паузирано на ограничување"
"Авто. синхронизирање податоци"
"Авто. синхрон. лични подат."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Проверка на сертификати
"Повеќе корисници"
-
-
-
-
-
-
+ "Споделете го уредот така што ќе додадете нови корисници. Секој корисник ќе има личен простор на уредот за приспособени почетни екрани, сметки, апликации, поставки и друго."
+ "Споделете го таблетот така што ќе додадете нови корисници. Секој корисник ќе има личен простор на таблетот за приспособени почетни екрани, сметки, апликации, поставки и друго."
+ "Споделете го телефонот така што ќе додадете нови корисници. Секој корисник ќе има личен простор на телефонот за приспособени почетни екрани, сметки, апликации, поставки и друго."
"Корисници и профили"
"Додајте корисник или профил"
"Додајте корисник"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"мрежа, состојба на мобилна мрежа, состојба на услуга, јачина на сигнал, тип на мобилна мрежа, роаминг, iccid"
"сериски број, верзија на хардвер"
"ниво на безбедносна лепенка на Android, верзија на радиомодул, верзија на кернел"
-
-
+ "темна тема"
+ "грешка"
"Амбиентален екран, Екран за заклучување на екранот"
+ "лице"
"отпечаток"
"затемнет екран, екран на допир, батерија, паметна осветленост, динамична осветленост"
"ротирај, преврти, ротација, портрет, пејзаж, ориентација, вертикална, хоризонтална"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Исклучи го звукот, но дозволи %1$s и %2$s"
"Исклучи го звукот, но дозволи %1$s, %2$s и %3$s"
"Пораки, настани и потсетници"
- "Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“, ќе се исклучи звукот на пораките, потсетниците и настаните, освен за ставките што ќе ги дозволите погоре. Може да ги приспособите поставките за да им дозволите на пријателите, семејството или другите контакти да ве добијат."
+ "Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“, звукот на пораките, потсетниците и настаните е исклучен, освен за ставките што сте ги дозволите погоре. Може да ги приспособите поставките за пораки за да им дозволите на пријателите, семејството или другите контакти да ве добијат."
"Готово"
"Поставки"
"Без визуелни вознемирувања или звук од известувањата"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Дозволи повици"
"Кога е вклучен режимот „Не вознемирувај“, сите дојдовни повици се блокирани. Може да ги приспособите поставките за да им дозволите на пријателите, семејството или другите контакти да ве добијат."
"Контакти означени со ѕвезда"
-
+
+ - %d друг
+ - %d други
+
"Пораки"
"Дозволи пораки"
"Пораки"
+ "пораки"
"Некои пораки"
+ "некои пораки"
"Од сите"
"Само од контактите"
"Само од контактите со ѕвезда"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Само од повторните повикувачи"
"Никој"
"Аларми"
+ "аларми"
"Аудиовизуелни содржини"
+ "аудиовизизуелни содржини"
"Звуци при допир"
+ "звуци при допир"
"Потсетници"
+ "потсетници"
"Дозволи потсетници"
"Настани"
+ "настани"
"Дозволи настани"
"кој било"
"контакти"
"контакти означени со ѕвезда"
"Редовни повикувачи"
+ "повторни повикувачи"
"Дозволи повторни повикувачи"
"Од %1$s"
"Од %1$s и %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Освен користењето на отпечатокот од прст за отклучување на уредот, може да го заштитите уредот дополнително ако бара ПИН пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара PIN за стартување на уредот?"
"Освен користењето на отпечатокот од прст за отклучување на уредот, може да го заштитите уредот дополнително ако ја бара шемата пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара шема за стартување на уредот?"
"Освен користењето на отпечатокот за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите ако бара лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, вклучувајќи и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?"
+ "Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање PIN пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара PIN за стартување на уредот?"
+ "Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање шема пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара шема за стартување на уредот?"
+ "Покрај користењето на лицето за отклучување на уредот, може дополнително да го заштитите со барање лозинка пред да се стартува. Сѐ додека уредот не се стартува, не може да прима повици, пораки или известувања, како и аларми.\n\nТоа помага да се заштитат податоците на загубени или украдени уреди. Да се бара лозинка за стартување на уредот?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Промени ја меморијата"
"Известувања"
"Вклучено"
- "Вклучено/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Исклучи"
"%1$d од %2$d категории се исклучени"
"Стишено"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Користи поладни бои на екранот"
"За да се примени промената на бојата, исклучете го екранот"
"Ласерски сензор за камерата"
- "Логичката камера како стандардна"
"Автоматски ажурирања на системот"
"Применувај ажурирања кога уредот се рестартира"
"Користење"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 мобилен сообраќај"
"^1 интернет преку Wi-Fi"
"^1 етернет-податоци"
- "%1$s предупредување за потрошен интернет"
- "%1$s Предупредување за податоците/%2$s Ограничување на податоците"
"Предупред./огранич. за интернет"
"Циклус искористен интернет за апликации"
"Предупредување за потрошен сообраќај: ^1"
diff --git a/res/values-ml/arrays.xml b/res/values-ml/arrays.xml
index 8971b420de5..67d3b5065dd 100644
--- a/res/values-ml/arrays.xml
+++ b/res/values-ml/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "പുഷ് ബട്ടൺ"
- "പിയർ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻ"
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index b651bdc5299..b5de302cd85 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ജോടിയാക്കൽ അഭ്യർത്ഥന"
"%1$s എന്ന ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."
"സ്വീകരിച്ച ഫയലുകള്"
+ "Bluetooth വഴി ഫയലുകൾ സ്വീകരിച്ചു"
"ബ്ലൂടൂത്തുപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"
"Bluetooth ഓണാക്കാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
"Bluetooth ഓഫാക്കാൻ %1$s താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"
@@ -187,8 +188,7 @@
"കണക്ഷൻ മുൻഗണനകൾ"
"മുമ്പ് കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ"
"മുമ്പേ കണക്റ്റ് ചെയ്തവ"
-
-
+ "Bluetooth ഓണാക്കി"
"തീയതിയും സമയവും"
"സമയ മേഖല തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ക്രമീകരണം"
"ക്രമീകരണം"
"ക്രമീകരണങ്ങളിലേയ്ക്ക്"
- "പൊരുത്തമുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല."
"ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്"
"കൂടുതൽ"
"വയർലസ്സും നെറ്റ്വർക്കും"
@@ -393,6 +392,30 @@
"സുരക്ഷാ നില"
"സ്ക്രീൻ ലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റും"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"വിരലടയാളം"
"വിരലടയാളങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക"
"ഇതിനായി വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുക"
@@ -504,11 +527,14 @@
"ടാബ്ലെറ്റ് പരിരക്ഷിക്കുക"
"ഉപകരണം പരിരക്ഷിക്കുക"
"ഫോൺ പരിരക്ഷിക്കുക"
- "അധിക സുരക്ഷയ്ക്ക്, ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക."
+
+
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ സജീവമാക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ മറ്റുള്ളവർ ഈ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക."
"നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
+
+
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനുകള്"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്ഷനുകള്"
"സ്ക്രീൻ ലോക്ക്"
@@ -535,6 +561,16 @@
"ഫിംഗർപ്രിന്റ് + പാസ്വേഡ്"
"വിരലടയാളം ഇല്ലാതെ തുടരുക"
"നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യാവുന്നതാണ്. സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഈ ഓപ്ഷനൊരു ബാക്കപ്പ് സ്ക്രീൻ ലോക്ക് ആവശ്യമാണ്."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"അഡ്മിനോ എൻക്രിപ്ഷൻ നയമോ ക്രെഡൻഷ്യൽ സ്റ്റോറേജോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"
"ഒന്നുമില്ല"
"സ്വൈപ്പുചെയ്യുക"
@@ -866,6 +902,7 @@
"സ്വമേധയാ"
"2.4 GHz ബാൻഡ്"
"5.0 GHz ബാൻഡ്"
+ "5.0 GHz ബാൻഡ് തിരഞ്ഞെടുത്തു"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"വൈഫൈ ഹോട്ട്സ്പോട്ടിനായി കുറഞ്ഞത് ഒരു ബാൻഡ് എങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കുക:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"സ്വാഭാവികം"
"ബൂസ്റ്റ് ചെയ്ത"
"സാച്ചുറേറ്റ് ചെയ്ത"
- "സ്വമേധയാ"
+ "അനുയോജ്യമായത്"
"കൃത്യമായ നിറങ്ങൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക"
"വ്യത്യസ്തവും കൃത്യവുമായ നിറങ്ങൾക്കിടയിൽ ക്രമീകരിക്കുക"
"ടാബ്ലെറ്റ് തിരിക്കുമ്പോൾ ഒാറിയൻ്റേഷനിലേയ്ക്ക് സ്വയം മാറുക"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"പാസ്വേഡ് സജ്ജീകരിച്ചു"
"പിൻ സജ്ജീകരിച്ചു"
"പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിച്ചു"
+
+
+
+
+
+
"തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ പാറ്റേൺ ഉപയോഗിക്കുക"
"തുടരാൻ ഉപകരണ പിൻ നൽകുക"
"തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ പാസ്വേഡ് നൽകുക"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"നെറ്റ്വർക്ക് നിയന്ത്രണം"
"ഡാറ്റ സ്വയമേ സമന്വയിപ്പിക്കൂ"
"സിം കാർഡുകൾ"
- "മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"
"പരിധിയിൽ തൽക്കാലം നിർത്തി"
"ഡാറ്റ സ്വയമേ സമന്വയിപ്പിക്കൂ"
"വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സ്വയമേവ സമന്വയിപ്പിക്കുക"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിശോധിക്കുക
"ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കൾ"
-
-
-
-
-
-
+ "പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർത്ത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പങ്കിടുക. ഇഷ്ടാനുസൃത ഹോം സ്ക്രീനുകൾ, അക്കൗണ്ടുകൾ, ആപ്പുകൾ, ക്രമീകരണം എന്നിവയ്ക്കായും മറ്റും ഓരോ ഉപയോക്താവിനും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സ്വകാര്യ സ്പെയ്സുണ്ട്."
+ "പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർത്ത് നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റ് പങ്കിടുക. ഇഷ്ടാനുസൃത ഹോം സ്ക്രീനുകൾ, അക്കൗണ്ടുകൾ, ആപ്പുകൾ, ക്രമീകരണം എന്നിവയ്ക്കായും മറ്റും ഓരോ ഉപയോക്താവിനും നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിൽ സ്വകാര്യ സ്പെയ്സുണ്ട്."
+ "പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ചേർത്ത് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പങ്കിടുക. ഇഷ്ടാനുസൃത ഹോം സ്ക്രീനുകൾ, അക്കൗണ്ടുകൾ, ആപ്പുകൾ, ക്രമീകരണം എന്നിവയ്ക്കായും മറ്റും ഓരോ ഉപയോക്താവിനും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സ്വകാര്യ സ്പെയ്സുണ്ട്."
"ഉപയോക്താക്കളും പ്രൊഫൈലുകളും"
"ഉപയോക്താവിനെയോ പ്രൊഫൈലോ ചേർക്കുക"
"ഉപയോക്താവിനെ ചേര്ക്കുക"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"നെറ്റ്വർക്ക്, മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് നില, സേവന നില, സിഗ്നൽ ശക്തി, മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്ക് നില, റോമിംഗ്, iccid"
"സീരിയൽ നമ്പർ, ഹാർഡ്വെയർ പതിപ്പ്"
"android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില, ബേസ്ബാൻഡ് പതിപ്പ്, കെർണൽ പതിപ്പ്"
-
-
+ "ഇരുണ്ട തീം"
+ "ബഗ്"
"പാതിമയക്ക ഡിസ്പ്ലേ, ലോക്ക് സ്ക്രീൻ ഡിസ്പ്ലേ"
- "ഫിംഗർപ്രിന്റ്"
-
+
+ "ഫിംഗർപ്രിന്റ്"
+ "സ്ക്രീൻ മങ്ങിക്കൽ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ, ബാറ്ററി, സ്മാർട്ട് തെളിച്ചം, ചലനാത്മക തെളിച്ചം"
"തിരിക്കുക, ഫ്ലിപ്പ്, തിരിക്കൽ, പോർട്രെയ്റ്റ്, ലാൻഡ്സ്കേപ്പ്, ഓറിയന്റേഷൻ, ലംബം, സമാന്തരം"
"അപ്ഗ്രേഡ്, Android"
"dnd, ഷെഡ്യൂൾ, അറിയിപ്പുകൾ, തടയുക, നിശബ്ദത, വൈബ്രേറ്റ്, സ്ലീപ്പ്, ജോലി, ഫോക്കസ്, ശബ്ദം, മ്യൂട്ട്, ദിവസം, പ്രവർത്തി ദിവസം, വാരാന്ത്യം, പ്രവർത്തിദിന രാവ്, ഇവന്റ്"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"മ്യൂട്ട് ചെയ്തു, എന്നാൽ %1$s, %2$s എന്നിവ അനുവദിക്കുന്നു"
"മ്യൂട്ട് ചെയ്തു, എന്നാൽ %1$s, %2$s, %3$s എന്നിവ അനുവദിക്കുന്നു"
"സന്ദേശങ്ങളും റിമൈൻഡറുകളും ഇവന്റുകളും"
- "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ മുകളിൽ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഇനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള, സന്ദേശങ്ങളും റിമൈൻഡറുകളും ഇവന്റുകളും മ്യൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടും. നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നതിന് സുഹൃത്തുക്കളെയോ കുടുംബാംഗങ്ങളെയോ മറ്റ് കോൺടാക്റ്റുകളെയോ അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണം ക്രമപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്."
+ "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ മുകളിൽ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഇനങ്ങൾ ഒഴികെയുള്ള, സന്ദേശങ്ങളും റിമൈൻഡറും ഇവന്റുകളും മ്യൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടും. നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നതിന് സുഹൃത്തുക്കളെയോ കുടുംബാംഗങ്ങളെയോ മറ്റ് കോൺടാക്റ്റുകളെയോ അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണം ക്രമപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്."
"പൂർത്തിയാക്കി"
"ക്രമീകരണം"
"അറിയിപ്പുകളിൽ നിന്ന് വിഷ്വലുകളോ അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദമോ ഇല്ല"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"കോളുകൾ അനുവദിക്കുക"
"ശല്യപ്പെടുത്തരുത് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നതിന് സുഹൃത്തുക്കളെയോ കുടുംബാംഗങ്ങളെയോ മറ്റ് കോൺടാക്റ്റുകളെയോ അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണം ക്രമപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്."
"നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ട കോൺടാക്റ്റുകൾ"
-
+
+ - മറ്റ് %d പേർ
+ - മറ്റൊരാൾ
+
"സന്ദേശങ്ങള്"
"സന്ദേശങ്ങൾ അനുവദിക്കുക"
"സന്ദേശങ്ങള്"
+ "സന്ദേശങ്ങള്"
"ചില സന്ദേശങ്ങൾ"
+ "ചില സന്ദേശങ്ങൾ"
"ആരിൽ നിന്നും"
"കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം"
"നക്ഷത്രമിട്ട കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്നുമാത്രം"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് മാത്രം"
"ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട"
"അലാറങ്ങൾ"
+ "അലാറങ്ങൾ"
"മീഡിയ"
+ "മീഡിയ"
"സ്പർശന ശബ്ദങ്ങൾ"
+ "സ്പർശന ശബ്ദങ്ങൾ"
"റിമൈൻഡറുകൾ"
+ "റിമൈൻഡർ"
"റിമൈൻഡറുകൾ അനുവദിക്കുക"
"ഇവന്റുകൾ"
+ "ഇവന്റുകൾ"
"ഇവന്റുകൾ അനുവദിക്കുക"
"ആര്ക്കും"
"കോണ്ടാക്റ്റുകള്"
"നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ട കോൺടാക്റ്റുകൾ"
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ"
+ "ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ"
"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരെ അനുവദിക്കുക"
"%1$s മുതൽ"
"%1$s, %2$s എന്നീ വ്യക്തികളിൽ നിന്ന് മാത്രം"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യാൻ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ സജ്ജീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉപകരണത്തിന് അധിക പരിരക്ഷ നൽകാവുന്നതാണ്. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ ഇതിന് സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെട്ടതോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങളിലെ വിവരങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പിൻ ആവശ്യമാക്കണോ?"
"ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യാൻ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ സജ്ജീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉപകരണത്തിന് അധിക പരിരക്ഷ നൽകാവുന്നതാണ്. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ ഇതിന് സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങളിലെ വിവരങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാറ്റേൺ ആവശ്യമാക്കണോ?"
"ഉപകരണം അൺലോക്കുചെയ്യാൻ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പുറമെ, ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ സജ്ജീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉപകരണത്തിന് അധിക പരിരക്ഷ നൽകാവുന്നതാണ്. ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതുവരെ, അലാറങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ കോളുകളോ സന്ദേശങ്ങളോ അറിയിപ്പുകളോ സ്വീകരിക്കാനാകില്ല.\n\nനഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങളിലെ വിവരങ്ങൾ പരിരക്ഷിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ആരംഭിക്കുന്നതിന് പാറ്റേൺ ആവശ്യമാക്കണോ?"
+
+
+
+
+
+
"അതെ"
"ഇല്ല"
"നിയന്ത്രിതം"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"സംഭരണം മാറ്റുക"
"അറിയിപ്പുകൾ"
"ഓണാണ്"
- "%1$s / ഓണാക്കുക"
+ "%1$s / %2$s"
"ഓഫ്"
"%2$d-ൽ %1$d വിഭാഗങ്ങൾ ഓഫാക്കി"
"നിശബ്ദമാക്കി"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"കൂടുതൽ തണുത്ത ഡിസ്പ്ലേ വർണ്ണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"
"വർണ്ണ മാറ്റം ബാധകമാക്കാൻ, സ്ക്രീൻ ഓഫാക്കുക"
"ക്യാമറ ലേസർ സെൻസർ"
- "ഡിഫോൾട്ടായി ലോജിക്കൽ ക്യാമറ"
"സ്വമേധയായുള്ള സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകൾ"
"ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ അപ്ഡേറ്റുകൾ ബാധകമാക്കുക"
"ഉപയോഗം"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 മൊബൈൽ ഡാറ്റ"
"^1 വൈഫൈ ഡാറ്റ"
"^1 ഇതർനെറ്റ് ഡാറ്റ"
- "%1$s ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്"
- "%1$s ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ് / %2$s ഡാറ്റാ പരിധി"
"ഡാറ്റ മുന്നറിയിപ്പും പരിധിയും"
"ആപ്പ് ഡാറ്റ ഉപയോഗ സൈക്കിൾ"
"^1 ഡാറ്റാ മുന്നറിയിപ്പ്"
diff --git a/res/values-mn/arrays.xml b/res/values-mn/arrays.xml
index a8e0766f988..3131f8e3082 100644
--- a/res/values-mn/arrays.xml
+++ b/res/values-mn/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Товчлуур"
- "Түнш төхөөрөмжийн PIN"
diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index d33a204a8c9..0ed1f549226 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Хослуулах хүсэлт"
"%1$s-тай хослохын тулд дарна уу."
"Ирсэн файл"
+ "Bluetooth-р хүлээн авсан файл"
"Bluetooth төхөөрөмж сонгох"
"%1$s Bluetooth-г асаах хүсэлтэй байна"
"%1$s Bluetooth-г унтраах хүсэлтэй байна"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Холболтын тохируулга"
"Өмнө нь холбогдсон төхөөрөмж"
"Өмнө нь холбогдсон"
-
-
+ "Bluetooth-г асаасан"
"Огноо & цаг"
"Цагийн бүсийг сонгоно уу"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Тохиргоо"
"Тохиргоо"
"Тохиргооны товчилбор"
- "Тохирох үйл ажиллагаа олдсонгүй."
"Нислэгийн горим"
"Цааш"
"Утасгүй & сүлжээ"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Аюулгүй байдлын төлөв"
"Дэлгэцийн түгжээ, хурууны хээ"
"Дэлгэцийн түгжээ"
+ "Царай нэмсэн"
+ "Царайны баталгаажуулалтыг тохируулахын тулд товшино уу"
+ "Царайны баталгаажуулалт"
+ "Болих"
+ "Таны царайгаар түгжээ тайлах"
+ "Баталгаажуулахын тулд царайгаа ашиглах"
+ "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх эсвэл аппад нэвтрэхдээ царайгаа ашиглана уу."
+ "Таныг ашиглах"
+ "Утасныхаа түгжээг тайлах, худалдан авалт хийх эсвэл аппад нэвтрэхдээ царайгаа ашиглана уу"
+ "Та %d хүртэлх хурууны хээ нэмж болно"
+ "Танд зөвшөөрөгдсөн царайны тоо гүйцсэн байна"
+ "Илүү царай нэмж чадахгүй байна"
"Хурууны хээ"
"Хурууны хээ удирдах"
"Хурууны хээг дараах зорилгоор ашиглах"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Таблетаа хамгаалах"
"Төхөөрөмжөө хамгаалах"
"Утсаа хамгаалах"
- "Хамгаалалтыг сайжруулахын тулд дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулна уу"
+ "Аюулгүй байдлыг сайжруулахын тулд дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулна уу"
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ таблетийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ төхөөрөмжийг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
"Төхөөрөмжийн хамгаалалтын функцийг идэвхжүүлж хэн нэгэн таны зөвшөөрөлгүйгээр энэ утсыг ашиглахаас сэргийлнэ үү. Өөрийн ашиглахыг хүссэн дэлгэцийн түгжээг сонгоно уу."
"Дэлгэц түгжих нөөц аргачлалаа сонгох"
+ "Дэлгэцийн нөөц түгжээний аргачлалаа сонгох"
"Дэлгэцийн түгжээний сонголт"
"Дэлгэцийн түгжээний сонголт"
"Дэлгэцийн түгжээ"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Хурууны хээ + Нууц үг"
"Хурууны хээгүйгээр үргэлжлүүлэх"
"Та утасныхаа түгжээг хурууныхаа хээг ашиглан тайлах боломжтой. Аюулгүй байдлын үүднээс энэ сонголтод нөөц дэлгэцийн түгжээ шаардлагатай."
+ "Царайны баталгаажуулалт + Хээ"
+ "Царайны баталгаажуулалт + ПИН"
+ "Царайны баталгаажуулалт + Нууц үг"
+ "Царайны баталгаажуулалтгүйгээр үргэлжлүүлэх"
+ "Та царайгаа ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах боломжтой. Аюулгүй байдлын үүднээс энэ сонголтод нөөц дэлгэцийн түгжээ шаардлагатай."
"Админ, шифрлэлтийн бодлого, эсвэл итгэмжлэлийн сангаас цуцалсан"
"Байхгүй"
"Шудрах"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Автомат"
"2.4 ГГц зурвас"
"5.0 Гц зурвас"
+ "5.0 Гц Зурвасыг тохиромжтой гэж үздэг"
"2.4 Гц"
"5.0 Гц"
"Wi-Fi сүлжээний цэгт хамгийн багадаа нэг зурвасыг сонгоно уу:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Байгалийн"
"Өдөөсөн"
"Өнгө ялгасан"
- "Автомат"
+ "Дасан зохицох"
"Зөвхөн оновчтой өнгийг ашиглах"
"Тод болон оновчтой өнгө хооронд тохируулах"
"Таблетыг эргүүлбэл харагдацыг автоматаар эргүүлэх"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Нууц үгийг тохирууллаа"
"PIN-г тохирууллаа"
"Загварыг тохирууллаа"
+ "Царайны баталгаажуулалт ашиглахын тулд нууц үгээ тохируулна уу"
+ "Царайны баталгаажуулалт ашиглахын тулд хээгээ тохируулна уу"
+ "Царайны баталгаажуулалт ашиглахын тулд ПИН-ээ тохируулна уу"
"Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн зурган түгжээг оруулна уу"
"Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийнхөө ПИН кодыг оруулна уу"
"Үргэлжлүүлэхийн тулд төхөөрөмжийн нууц үгээ оруулна уу"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Сүлжээний хязгаарлалт"
"Өгөгдлийг автоматаар синк хийх"
"SIM карт"
- "Мобайл сүлжээ"
"Хязгаарт хүрмэгц зогсоосон"
"Датаг автоматаар синклэх"
"Хувийн датаг автоматаар синк хийх"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Сертификат шалгах
"Олон хэрэглэгч"
-
-
-
-
-
-
+ "Шинэ хэрэглэгч нэмж төхөөрөмжөө хуваалцана уу. Хэрэглэгч тус бүр таны төхөөрөмж дээр Үндсэн нүүр, бүртгэл, апп, тохиргоо болон бусад зүйлийг тохируулах хувийн орон зайтай байна."
+ "Шинэ хэрэглэгч нэмж таблетаа хуваалцана уу. Хэрэглэгч тус бүр таны таблет дээр Нүүр хуудасны дэлгэц, бүртгэл, апп, тохиргоо болон бусад зүйлийг тохируулах хувийн орон зайтай байна."
+ "Шинэ хэрэглэгч нэмж утсаа хуваалцана уу. Хэрэглэгч тус бүр таны утсан дээр Нүүр хуудасны дэлгэц, бүртгэл, апп, тохиргоо болон бусад зүйлийг тохируулах хувийн орон зайтай байна."
"Хэрэглэгчид & профайлууд"
"Хэрэглэгч буюу профайл нэмэх"
"Хэрэглэгч нэмэх"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid"
"серийн дугаар, техник хангамжийн хувилбар"
"андройдын аюулгүй байдлын patch-н түвшин, долгион баригчийн хувилбар, кернел хувилбар"
-
-
+ "бараан загвар"
+ "алдаа"
"Орчинтой тохирсон дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэцийн дэлгэц"
+ "царай"
"хурууны хээ"
-
-
+ "бүдэг дэлгэц, мэдрэмтгий дэлгэц, батарей, ухаалаг гэрэлтүүлэг, динамик гэрэлтүүлэг"
"эргүүлэх, хөнтрөх, эргэлт, босоо, хөндлөн, чиглэл, босоо, хөндлөн"
"дэвшүүлэх, андройд"
"бүү саад бол, хуваарь, мэдэгдэл, блоклох, чимээгүй болгох, чичиргэх, унтах, ажил, төвлөрөх, дуу, дууг хаах, өдөр, ажлын өдөр, амралтын өдөр, энгийн үдэш, арга хэмжээ"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Дууг хаасан хэдий ч %1$s болон %2$s-г зөвшөөрдөг"
"Дууг хаасан хэдий ч %1$s, %2$s болон %3$s-г зөвшөөрдөг"
"Зурвас, арга хэмжээ & сануулагч"
- "Бүү саад бол горим асаалттай үед зурвас, сануулагч, үйл ажиллагааны дууг таны зөвшөөрснөөс бусад зүйлд хаах болно. Та найз нөхөд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд зурвасын тохиргоог өөрчлөх боломжтой."
+ "Бүү саад бол горим асаалттай үед зурвас, сануулагч, үйл ажиллагааны дууг таны зөвшөөрснөөс бусад зүйлд хаах болно. Та найз нөхөд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд зурвасын тохиргоог өөрчлөх боломжтой."
"Дууссан"
"Тохиргоо"
"Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй"
@@ -3348,11 +3365,16 @@
"Дуудлагыг зөвшөөрөх"
"Бүү саад бол горим асаалттай үед ирсэн дуудлагыг блоклох болно. Та найз нөхөд, гэр бүлийнхэн эсвэл бусад харилцагчдаа тантай холбоо барихыг зөвшөөрөхийн тулд тохиргоогоо өөрчлөх боломжтой."
"Одоор тэмдэглэсэн харилцагчид"
-
+
+ - бусад %d
+ - бусад 1
+
"Зурвасууд"
"Зурвасыг зөвшөөрөх"
"Зурвас"
+ "зурвас"
"Зарим зурвас"
+ "зарим зурвас"
"Хүн бүрээс"
"Зөвхөн харилцагчаас"
"Зөвхөн одтой харилцагчаас"
@@ -3361,16 +3383,22 @@
"Зөвхөн дахин дуудлага хийгчээс"
"Байхгүй"
"Сэрүүлэг"
+ "сэрүүлэг"
"Медиа"
+ "медиа"
"Хүрэлтийн ая"
+ "товшилтын авиа"
"Сануулагч"
+ "сануулагч"
"Сануулагчийг зөвшөөрөх"
"Үйл явдал"
+ "арга хэмжээ"
"Арга хэмжээг зөвшөөрөх"
"дурын хүн"
"харилцагчид"
"одоор тэмдэглэсэн харилцагчид"
"Давтан дуудлага хийгч"
+ "давтан дуудлага хийгч"
"Давтан дуудлага хийгчийг зөвшөөрөх"
"%1$s-с"
"%1$s болон %2$s-с"
@@ -3422,6 +3450,9 @@
"Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд хурууны хээгээ ашиглах бол та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө ПИН шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалдаг. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд ПИН шаардах уу?"
"Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд хурууны хээгээ ашиглах бол та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө зурган түгжээ шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалдаг. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд зурган хээ шаардах уу?"
"Төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлахын тулд хурууны хээгээ ашиглах бол та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө нууц үг шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалдаг. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд нууц үг шаардах уу?"
+ "Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө ПИН шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалхад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд ПИН шаардах уу?"
+ "Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө хээ шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалхад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд хээ шаардах уу?"
+ "Нэмж дурдахад та царайгаа ашиглаж төхөөрөмжийнхөө түгжээг тайлсан ч та цаашид төхөөрөмжийг эхлүүлэхээс өмнө нууц үг шаардаж хамгаалах боломжтой. Төхөөрөмжийг эхлүүлэх хүртэл дуудлага, зурвас, сэрүүлэг зэрэг мэдэгдэл авах боломжгүй. \n\nЭнэ нь гээсэн эсвэл алдсан төхөөрөмжийн өгөгдлийг хамгаалхад тусална. Төхөөрөмжөө эхлүүлэхийн тулд нууц үг шаардах уу?"
"Тийм"
"Үгүй"
"Хязгаарласан"
@@ -3452,7 +3483,7 @@
"Санах ойг өөрчлөх"
"Мэдэгдэл"
"Идэвхтэй"
- "Идэвхтэй / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Идэвхгүй"
"%2$d категорийн %1$d-г унтраасан"
"Дуугүй болгосон"
@@ -3779,7 +3810,6 @@
"Илүү хүйтэн дэлгэцийн өнгө ашиглах"
"Өнгөний өөрчлөлтийг оруулахын тулд дэлгэцийг унтраана уу"
"Камерын лазер мэдрэгч"
- "Логик камерыг өгөгдмөл болгох"
"Системийн автомат шинэчлэлтүүд"
"Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх үед шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэх"
"Хэрэглээ"
@@ -3792,8 +3822,6 @@
"^1 мобайл дата"
"^1 Wi-Fi дата"
"^1 этернэт дата"
- "%1$s Дата хэрэглээний сануулга"
- "%1$s Дата хэрэглээний сануулга / %2$s Дата хязгаар"
"Дата анхааруулга & хязгаарлалт"
"Аппын дата ашиглалтын мөчлөг"
"^1 дата хэрэглээний сануулга"
diff --git a/res/values-mr/arrays.xml b/res/values-mr/arrays.xml
index cee98e0d489..7588dc8182b 100644
--- a/res/values-mr/arrays.xml
+++ b/res/values-mr/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "पुश बटण"
- "पीअर डिव्हाइसवरील पिन"
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index e044b40282b..1fef4122be3 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"पेअरींग विनंती"
"%1$s सह जोडण्यासाठी टॅप करा."
"मिळालेल्या फायली"
+ "फायली ब्ल्यूटूथद्वारे मिळाल्या आहेत"
"ब्लूटूथ डिव्हाइस निवडा"
"%1$s ब्लूटूथ चालू करू इच्छितो"
"%1$s ब्लूटूथ बंद करू इच्छितो"
@@ -187,8 +188,7 @@
"कनेक्शन प्राधान्ये"
"याआधी कनेक्ट केलेली डिव्हाइस"
"याआधी कनेक्ट केलेले"
-
-
+ "ब्लूटूथ सुरू केले"
"तारीख आणि वेळ"
"टाइम झोन निवडा"
@@ -304,7 +304,6 @@
"सेटिंग्ज"
"सेटिंग्ज"
"सेटिंग्ज शॉर्टकट"
- "कोणत्याही जुळणाऱ्या अॅक्टिव्हिटी आढळल्या नाहीत."
"विमान मोड"
"अधिक"
"वायरलेस आणि नेटवर्क"
@@ -393,6 +392,30 @@
"सुरक्षितता स्थिती"
"स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट"
"स्क्रीन लॉक"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"फिंगरप्रिंट"
"फिंगरप्रिंट व्यवस्थापित करा"
"फिंगरप्रिंट यासाठी वापरा"
@@ -504,11 +527,14 @@
"तुमचा टॅबलेट संरक्षित करा"
"तुमचे डिव्हाइस संरक्षित करा"
"तुमचा फोन संरक्षित करा"
- "अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी, बॅकअप स्क्रीन लॉक सेट करा"
+
+
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये अॅक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हा टॅब्लेट वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये अॅक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हे डिव्हाइस वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये अॅक्टिव्हेट करून तुमच्या परवानगीशिवाय हा फोन वापरण्यापासून इतरांना प्रतिबंधित करा. तुम्ही वापरू इच्छित असलेले स्क्रीन लॉक निवडा."
"तुमची बॅक अप स्क्रीन लॉक पद्धत निवडा"
+
+
"स्क्रीन लॉक पर्याय"
"स्क्रीन लॉक पर्याय"
"स्क्रीन लॉक"
@@ -535,6 +561,16 @@
"फिंगरप्रिंट + पासवर्ड"
"फिंगरप्रिंट न वापरता सुरु ठेवा"
"तुम्ही आपल्या फिंगरप्रिंटचा वापर करून तुमचा फोन अनलॉक करू शकता. सुरक्षिततेसाठी, या पर्यायाकरिता एक बॅक अप स्क्रीन लॉक आवश्यक आहे."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"प्रशासक, कूटबद्धीकरण धोरण किंवा क्रेडेन्शियल संचयनाद्वारे अक्षम केलेले"
"काहीही नाही"
"स्वाइप करा"
@@ -866,6 +902,7 @@
"आपोआप"
"2.4 GHz बँड"
"५.० GHz बँड"
+ "५.० GHz बँडला प्राधान्य दिले"
"२.४ GHz"
"५.० GHz"
"वाय-फाय हॉटस्पॉटसाठी किमान एक बँड निवडा:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"नैसर्गिक"
"बूस्ट केलेला"
"संपृक्त"
- "आपोआप"
+ "अॅडॅप्टिव्ह"
"फक्त अचूक रंग वापरा"
"उठावदार आणि अचूक रंगामध्ये अॅडजस्ट करा"
"टॅब्लेट फिरवताना ओरिएंटेशन आपोआप स्विच करा"
@@ -1604,6 +1641,12 @@
"पासवर्ड सेट केला गेला आहे"
"पिन सेट केला आहे"
"पॅटर्न सेट केला गेला आहे"
+
+
+
+
+
+
"सुरु ठेवण्यासाठी तुमच्या डिव्हाइस पॅटर्नचा वापर करा"
"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पिन एंटर करा"
"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पासवर्ड एंटर करा"
@@ -2587,7 +2630,6 @@
"नेटवर्क प्रतिबंध"
"अॅप डेटा स्वयं-संकालित करा"
"सिम कार्ड"
- "मोबाइल नेटवर्क"
"मर्यादेवर विराम दिला"
"डेटा स्वयं-संकालित करा"
"वैयक्तिक डेटा स्वयं-संकालित करा"
@@ -2767,12 +2809,9 @@
- प्रमाणपत्रे तपासा
"एकाहून अधिक वापरकर्ते"
-
-
-
-
-
-
+ "नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचे डिव्हाइस शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती, अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टीसाठी तुमच्या डिव्हाइसवर वैयक्तिक जागा आहे."
+ "नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचा टॅबलेट शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टीसाठी तुमच्या टॅबलेटवर वैयक्तिक जागा आहे."
+ "नवीन वापरकर्त्यांना जोडून तुमचा फोन शेअर करा. प्रत्येक वापरकर्त्याला कस्टम होम स्क्रीन, खाती अॅप्स, सेटिंग्ज आणि बर्याच गोष्टीसाठी तुमच्या फोनवर वैयक्तिक जागा आहे."
"वापरकर्ते आणि प्रोफाईल्स"
"वापरकर्ता किंवा प्रोफाइल जोडा"
"वापरकर्ता जोडा"
@@ -3015,12 +3054,13 @@
"नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क स्थिती, सेवा स्थिती, सिग्नल तीव्रता, मोबाइल नेटवर्क प्रकार, रोमिंग, iccid"
"सीरीअल नंबर, हार्डवेअर आवृत्ती"
"Android सुरक्षितता पॅच पातळी, बेसबँड आवृत्ती, कर्नल आवृत्ती"
-
-
+ "गडद थीम"
+ "बग"
"अँबियन्ट डिस्प्ले, लॉक स्क्रीन डिस्प्ले"
- "फिंगरप्रिंट"
-
+
+ "फिंगरप्रिंट"
+ "मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी, स्मार्ट ब्राइटनेस, डायनॅमिक ब्राइटनेस"
"फिरवा, फ्लिप करा, रोटेशन, पोर्ट्रेट, लँडस्केप, ओरिएंटेशन, उभे, आडवे"
"अपग्रेड करा, Android"
"डीएनडी, शेड्यूल, सूचना, ब्लॉक, शांतता, व्हायब्रेट, झोप, काम, फोकस, ध्वनी, म्यूट, दिवस, कार्य दिवस, शनिवार व रविवार, आठवड्याची शेवटची रात्र, इव्हेंट"
@@ -3172,7 +3212,7 @@
"म्यूट केले आहे पण %1$s आणि %2$s ला अनुमती द्या"
"म्यूट केले आहे पण %1$s, %2$s आणि %3$s ला अनुमती द्या"
"मेसेज, इव्हेंट आणि रिमाइंडर"
- "जेव्हा व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा मेसेज, रिमाइंडर आणि इव्हेंट म्यूट असतील, तुम्ही वरती अनुमती दिलेल्या आयटम व्यतिरिक्त. तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये बदल करून तुमच्या मित्रमैत्रिणींना, कुटुंबियांना आणि इतर संपर्कांना तुमच्यापर्यंत पोहोचण्याची अनुमती देऊ शकता."
+ "जेव्हा व्यत्यय आणू नका सुरू असते तेव्हा मेसेज, रिमाइंडर आणि इव्हेंट म्यूट असतील, तुम्ही वरती अनुमती दिलेल्या आयटम व्यतिरिक्त. तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये बदल करून तुमच्या मित्रमैत्रिणींना, कुटुंबियांना आणि इतर संपर्कांना तुमच्यापर्यंत पोहोचण्याची अनुमती देऊ शकता."
"झाले"
"सेटिंग्ज"
"सूचना आल्यावर व्हिज्युअल किंवा आवाज नाही"
@@ -3351,11 +3391,16 @@
"कॉलची अनुमती द्या"
"ज्या वेळी व्यत्यय आणू नका सुरू असते, तेव्हा येणारे कॉल ब्लॉक होतात. तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये बदल करून तुमच्या मित्रमैत्रिणींना, कुटुंबियांना आणि इतर संपर्कांना तुमच्यापर्यंत पोहोचण्याची अनुमती देऊ शकता."
"तारांकित संपर्क"
-
+
+ - %d अन्य
+ - %d अन्य
+
"मेसेज"
"मेसेजची अनुमती द्या"
"मेसेज"
+ "मेसेज"
"काही मेसेज"
+ "काही मेसेज"
"कोणाहीकडून"
"केवळ संपर्कांकडून"
"केवळ तारांकित संपर्कांकडून"
@@ -3364,16 +3409,22 @@
"फक्त वारंवार कॉल करणाऱ्यांकडून"
"काहीही नाही"
"अलार्म"
+ "अलार्म"
"मीडिया"
+ "मीडिया"
"स्पर्श ध्वनी"
+ "स्पर्श ध्वनी"
"स्मरणपत्रे"
+ "रिमाइंडर्स"
"रिमाइंडरची अनुमती द्या"
"इव्हेंट"
+ "इव्हेंट"
"इव्हेंटची अनुमती द्या"
"कोणीही"
"संपर्क"
"तारांकित केलेले संपर्क"
"नियमित कॉलर"
+ "नियमित कॉलर"
"पुन्हा कॉल करणाऱ्यांची अनुमती द्या"
"%1$s कडून"
"%1$s आणि %2$s कडून"
@@ -3425,6 +3476,12 @@
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरण्याव्यतिरिक्त, सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पिन आवश्यक करून तुम्ही हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पिन हवा?"
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरण्याव्यतिरिक्त, सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पॅटर्न आवश्यक करून तुम्ही हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पॅटर्न हवा?"
"तुमचे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरण्याव्यतिरिक्त, ते सुरू होण्यापूर्वी तुम्ही तुमचा पासवर्ड आवश्यक करून हे डिव्हाइस अधिक सुरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, तो कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही.\n\nहे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत करते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पासवर्ड आवश्यक आहे का?"
+
+
+
+
+
+
"होय"
"नाही"
"प्रतिबंधित"
@@ -3455,7 +3512,7 @@
"संचयन बदला"
"सूचना"
"चालू"
- "सुरू/ %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"बंद"
"%2$d पैकी %1$d वर्गवाऱ्या बंद"
"शांत केले"
@@ -3782,7 +3839,6 @@
"आणखी छान डिस्प्ले रंग वापरा"
"रंग बदल लागू करण्यासाठी, स्क्रीन बंद करा"
"कॅमेरा लेझर सेंसर"
- "डीफॉल्ट म्हणून लॉजिकल कॅमेरा"
"स्वयंचलित सिस्टम अपडेट"
"डिव्हाइस रीस्टार्ट झाल्यानंतर अपडेट लागू करा"
"वापर"
@@ -3795,8 +3851,6 @@
"^1 मोबाइल डेटा"
"^1 वाय-फाय डेटा"
"^1 इथरनेट डेटा"
- "%1$s डेटा चेतावणी"
- "%1$s डेटा चेतावणी / %2$s डेटा मर्यादा"
"डेटा चेतावणी आणि मर्यादा"
"अॅप डेटा वापर सायकल"
"^1 डेटा चेतावणी"
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index f6a3cf73cfa..9df9eaa0f76 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Butang tekan"
- "PIN daripada peranti rakan"
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 81ed2f6478f..66505bb2167 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Permintaan pasangan"
"Sentuh untuk berpasangan dengan %1$s."
"Fail yang diterima"
+ "Fail diterima mlalui Bluetooth"
"Pilih peranti Bluetooth"
"%1$s mahu menghidupkan Bluetooth"
"%1$s mahu mematikan Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Pilihan sambungan"
"Peranti yang tersambung sebelum ini"
"Disambungkan sebelum ini"
-
-
+ "Bluetooth dihidupkan"
"Tarikh & masa"
"Pilih zon masa"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Tetapan"
"Tetapan"
"Pintasan tetapan"
- "Tiada aktiviti yang sepadan ditemui."
"Mod pesawat"
"Lagi"
"Wayarles & rangkaian"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Status keselamatan"
"Kunci skrin, cap jari"
"Kunci skrin"
+ "Wajah ditambahkan"
+ "Ketik untuk menyediakan pengesahan wajah"
+ "Pengesahan wajah"
+ "Batal"
+ "Buka kunci dengan wajah anda"
+ "Gunakan wajah untuk membuat pengesahan"
+ "Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl."
+ "Gunakan anda"
+ "Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl"
+ "Anda boleh menambah sehingga %d cap jari"
+ "Anda telah menambahkan bilangan maksimum wajah"
+ "Tidak dapat menambahkan lagi wajah"
"Cap jari"
"Urus cap jari"
"Gunakan cap jari untuk"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Lindungi tablet anda"
"Lindungi peranti anda"
"Lindungi telefon anda"
- "Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran"
+ "Untuk keselamatan tambahan, tetapkan kunci skrin sandaran"
"Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
"Halang orang lain daripada menggunakan peranti ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
"Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."
"Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"
+ "Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"
"Pilihan kunci skrin"
"Pilihan kunci skrin"
"Kunci skrin"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Cap Jari + Kata Laluan"
"Teruskan tanpa cap jari"
"Anda boleh membuka kunci telefon menggunakan cap jari. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."
+ "Pengesahan wajah + Corak"
+ "Pengesahan wajah + PIN"
+ "Pengesahan wajah + Kata laluan"
+ "Teruskan tanpa pengesahan wajah"
+ "Anda boleh membuka kunci telefon menggunakan wajah. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."
"Dlumpuhkn pentadbir, dsr penyulitan/storan bukti klayakn"
"Tiada"
"Leret"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatik"
"Jalur 2.4 GHz"
"Jalur 5.0 GHz"
+ "Lajur 5.0 GHz diutamakan"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Pilih sekurang-kurangnya satu jalur untuk tempat liputan Wi-Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Asli"
"Ditingkatkan"
"Tepu"
- "Automatik"
+ "Boleh suai"
"Gunakan warna tepat sahaja"
"Laraskan antara warna terang dengan tepat"
"Menukar orientasi secara automatik apabila memutarkan tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Kata laluan sudah ditetapkan"
"PIN belum ditetapkan"
"Corak sudah ditetapkan"
+ "Tetapkan sandaran pengesahan wajah"
+ "Tetapkan sandaran pengesahan wajah"
+ "Tetapkan sandaran pengesahan wajah"
"Gunakan corak peranti anda untuk meneruskan"
"Masukkan PIN peranti anda untuk meneruskan"
"Masukkan kata laluan peranti anda untuk meneruskan"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Sekatan rangkaian"
"Auto-segerak data"
"Kad SIM"
- "Rangkaian mudah alih"
"Dijeda pada had"
"Auto segerak data"
"Auto segerak data peribadi"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Semak sijil
"Berbilang pengguna"
-
-
-
-
-
-
+ "Kongsi peranti anda dengan menambahkan pengguna baharu. Setiap pengguna mempunyai ruang peribadi pada peranti anda untuk Skrin utama tersuai, akaun, apl, tetapan dan pelbagai lagi."
+ "Kongsi tablet anda dengan menambahkan pengguna baharu. Setiap pengguna mempunyai ruang peribadi pada tablet anda untuk Skrin utama tersuai, akaun, apl, tetapan dan pelbagai lagi."
+ "Kongsi telefon anda dengan menambahkan pengguna baharu. Setiap pengguna mempunyai ruang peribadi pada telefon anda untuk Skrin utama tersuai, akaun, apl, tetapan dan pelbagai lagi."
"Pengguna & profil"
"Tambah pengguna atau profil"
"Tambah pengguna"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"rangkaian, keadaan rangkaian mudah alih, keadaan perkhidmatan, kekuatan isyarat, jenis rangkaian mudah alih, perayauan, iccid"
"nombor siri, versi perkakasan"
"tahap tampung keselamatan android, versi jalur dasar, versi inti"
-
-
+ "tema gelap"
+ "pepijat"
"Paparan ambien, Paparan skrin kunci"
+ "wajah"
"cap jari"
-
-
+ "malapkan skrin, skrin sentuh, bateri, kecerahan pintar, kecerahan dinamik"
"putar, balikkan, putaran, potret, landskap, orientasi, menegak, mendatar"
"tingkatkan, android"
"dnd, jadual, pemberitahuan, sekat, kesenyapan, getar, tidur, kerja, fokus, bunyi, redam, hari, hari dalam minggu, hujung minggu, malam minggu, acara"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Diredamkan tetapi benarkan %1$s dan %2$s"
"Diredamkan, tetapi benarkan %1$s, %2$s dan %3$s"
"Mesej, acara & peringatan"
- "Apabila Jangan Ganggu Dihidupkan, mesej, peringatan dan acara akan diredamkan, kecuali item yang anda benarkan di atas. Anda boleh melaraskan tetapan mesej untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda."
+ "Apabila Jangan Ganggu dihidupkan, mesej, peringatan dan acara akan diredamkan, kecuali item yang anda benarkan di atas. Anda boleh melaraskan tetapan mesej untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda."
"Selesai"
"Tetapan"
"Tiada visual atau bunyi daripada pemberitahuan"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Benarkan panggilan"
"Apabila Jangan Ganggu dihidupkan, panggilan masuk disekat. Anda boleh melaraskan tetapan untuk membenarkan rakan, keluarga atau kenalan lain menghubungi anda."
"Kenalan dibintangi"
-
+
+ - %d yang lain
+ - seorang lagi
+
"Mesej"
"Benarkan mesej"
"Mesej"
+ "mesej"
"Sesetengah mesej"
+ "sesetengah mesej"
"Daripada sesiapa sahaja"
"Daripada kenalan sahaja"
"Daripada kenalan dibintangkan sahaja"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Daripada pemanggil berulang sahaja"
"Tiada"
"Penggera"
+ "penggera"
"Media"
+ "media"
"Bunyi sentuhan"
+ "bunyi sentuhan"
"Peringatan"
+ "peringatan"
"Benarkan peringatan"
"Acara"
+ "acara"
"Benarkan acara"
"sesiapa sahaja"
"kenalan"
"kenalan yang dibintangi"
"Pemanggil berulang"
+ "pemanggil berulang"
"Benarkan pemanggil berulang"
"Daripada %1$s"
"Daripada %1$s dan %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Di samping penggunaan cap jari untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta PIN sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk memulakan peranti anda?"
"Di samping penggunaan cap jari untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta corak sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta corak untuk memulakan peranti anda?"
"Selain menggunakan cap jari untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta kata laluan sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan termasuk penggera sebelum dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta kata laluan untuk memulakan peranti anda?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta PIN sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta PIN untuk memulakan peranti anda?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta corak sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan, termasuk penggera, sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta corak untuk memulakan peranti anda?"
+ "Selain menggunakan wajah untuk membuka peranti, anda boleh melindungi peranti ini selanjutnya dengan meminta kata laluan sebelum peranti dimulakan. Peranti tidak boleh menerima panggilan, mesej atau pemberitahuan termasuk penggera sehingga dimulakan.\n\nTindakan ini melindungi data pada peranti yang hilang atau dicuri. Minta kata laluan untuk memulakan peranti anda?"
"Ya"
"Tidak"
"Terhad"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Tukar storan"
"Pemberitahuan"
"Dihidupkan"
- "Hidup / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Mati"
"%1$d daripada %2$d kategori dimatikan"
"Disenyapkan"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Gunakan warna paparan yang lebih sejuk"
"Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin"
"Penderia Laser Kamera"
- "Kamera Logik Sebagai Lalai"
"Kemas kini sistem automatik"
"Gunakan kemas kini apabila peranti dimulakan semula"
"Penggunaan"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 data mudah alih"
"^1 data Wi-Fi"
"^1 data ethernet"
- "Amaran data %1$s"
- "Amaran data %1$s/Had data %2$s"
"Amaran & had data"
"Kitaran penggunaan data apl"
"Amaran data ^1"
diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml
index 2033e7d3e9d..909c0e6e53e 100644
--- a/res/values-my/arrays.xml
+++ b/res/values-my/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "နှိပ်ရန်ခလုတ်"
- "တန်းတူစက်ပစ္စည်းမှပင်နံပါတ်"
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 81e16fce22e..6c06120bba6 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"တွဲချိတ်ရန် တောင်းခံသည်"
"%1$s ဖြင့်အတူတွဲချိတ်ရန် တို့ပါ။"
"လက်ခံရရှိထားသော ဖိုင်များ"
+ "ဘလူးတုသ်မှ ရရှိသော ဖိုင်များ"
"ဘလူးတုသ် စက်ကိရိယာကို ရွေးပါ"
"%1$s က ဘလူးတုသ် ဖွင့်လိုသည်"
"%1$s က ဘလူးတုသ် ပိတ်လိုသည်"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ချိတ်ဆက်မှု ဦးစားပေးများ"
"ယခင်က ချိတ်ဆက်ထားသော စက်များ"
"ယခင်က ချိတ်ဆက်ထားသော"
-
-
+ "ဘလူးတုသ် ဖွင့်ထားသည်"
"ရက်စွဲနှင့် အချိန်"
"အချိန်ဇုန်အား ရွေးချယ်ခြင်း"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ဆက်တင်များ"
"ဆက်တင်များ"
"ဆက်တင်အတိုကောက်"
- "ကိုက်ညီမှုရှိသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို မတွေ့ပါ။"
"လေယာဉ်ပျံမုဒ်"
"နောက်ထပ်"
"ကြိုးမဲ့နှင့် ကွန်ယက်များ"
@@ -393,6 +392,18 @@
"လုံခြုံရေး အခြေအနေ"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ လက်ဗွေ"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း"
+ "မျက်နှာ ထည့်သွင်းပြီး"
+ "မျက်နှာစိစစ်ခြင်း သတ်မှတ်ရန်တို့ပါ"
+ "မျက်နှာ စိစစ်ခြင်း"
+ "မလုပ်တော့"
+ "သင့်မျက်နှာဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ပါ"
+ "အထောက်အထားစိစစ်ရန် သင့်မျက်နှာသုံးပါ"
+ "သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပါ။"
+ "သင့်ကို အသုံးပြုပါ"
+ "သင့်ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပါ"
+ "လက်ဗွေ %d ခုအထိ ထည့်နိုင်သည်"
+ "အများဆုံးထည့်နိုင်သည့် မျက်နှာအရေအတွက်အထိ ထည့်သွင်းပြီးဖြစ်သည်"
+ "မျက်နှာများ ထပ်ထည့်၍မရပါ"
"လက်ဗွေရာ"
"လက်ဗွေရာများ စီမံရန်"
"လက်ဗွေရာအား သုံးရန်"
@@ -504,11 +515,12 @@
"သင့်တက်ဘလက်ကို ကာကွယ်ပါ"
"သင့်စက်ပစ္စည်းကို ကာကွယ်ပါ"
"သင့်ဖုန်းကို ကာကွယ်ပါ"
- "လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချခြင်း အရန်နည်းလမ်းတစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ"
+ "လုံခြုံရေး ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် အရန်မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခု သတ်မှတ်ပါ"
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤတက်ဘလက်ကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤစက်ပစ္စည်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
"စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်းအားဖြင့် ဤဖုန်းကို သင့်ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ မည်သူမျှအသုံးပြု၍မရအောင် ကာကွယ်ပါ။ သင်အသုံးပြုလိုသည့် မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချမှုကို ရွေးချယ်ပါ။"
"သင့်ရဲ့အရန်သင့်သိမ်းဆည်းမျက်နှာပြင်သော့ခတ်တဲ့နည်းလမ်းကိုရွေးချယ်ပါ"
+ "အရန်မျက်နှာပြင်လော့ခ် နည်းလမ်းတစ်ခု ရွေးချယ်ပါ"
"မျက်နှာပြင် လော့ခ်ချရန် ရွေးချယ်စရာများ"
"မျက်နှာပြင် လော့ခ်ချရန် ရွေးချယ်စရာများ"
"ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း"
@@ -535,6 +547,11 @@
"လက်ဗွေ + စကားဝှက်"
"လက်ဗွေမပါဘဲ ဆက်လုပ်ရန်"
"သင်၏ လက်ဗွေကို အသုံးပြုပြီး သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်ပါသည်။ လုံခြုံရေးအရ ဤနည်းလမ်းက မျက်နှာပြင်လော့ခ်ချသည့် မိတ္တူတစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။"
+ "မျက်နှာအထောက်အထားစိစစ်ခြင်း + လော့ခ်ပုံစံ"
+ "မျက်နှာအထောက်အထားစိစစ်ခြင်း + ပင်နံပါတ်"
+ "မျက်နှာအထောက်အထားစိစစ်ခြင်း + စကားဝှက်"
+ "မျက်နှာအထောက်အထားစိစစ်ခြင်း မပါဘဲ ရှေ့ဆက်ပါ"
+ "သင့်မျက်နှာကို အသုံးပြုပြီး သင့်ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်နိုင်ပါသည်။ လုံခြုံရေးအရ ဤနည်းလမ်းက အရန်မျက်နှာပြင်လော့ခ်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်။"
"စီမံခန့်ခွဲသူ၊ အသွင်ဝှက်ခြင်း မူဝါဒ သို့မဟုတ် အထောက်အထား သိုလှောင်ခန်းက ပိတ်ထားပါသည်"
"တစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ"
"ပွတ်ဆွဲရန်"
@@ -866,6 +883,7 @@
"အလိုအလျောက်"
"၂.၄ GHz လိုင်း"
"၅.၀ GHz လိုင်း"
+ "5.0 GHz လိုင်း ရွေးချယ်ထားသည်"
"၂.၄ GHz"
"၅.၀ GHz"
"Wi‑Fi ဟော့စပေါ့အတွက် အနည်းဆုံး လိုင်းတစ်လိုင်းရွေးပါ−"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"သဘာဝ"
"အရောင်တင်ထားသည်"
"ပြည့်ဝ အရောင်"
- "အလိုအလျောက်"
+ "အလိုက်အထိုက်"
"မူလအရောင်များကိုသာ သုံးပါ"
"တောက်ပခြင်းနှင့် မူလအရောင်များအကြား ချိန်ညှိပါ"
"တက်ဘလက်ကိုလှည့်လျှင် အနေအထားအားအလိုအလျောက်ပြောင်းရန်"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"စကားဝှက်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"
"ပင်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"
"စကားဝှက်နံပါတ်အား သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ"
+ "မျက်နှာစိစစ်ရန်အတွက် စကားဝှက်သတ်မှတ်ပါ"
+ "မျက်နှာစိစစ်ရန်အတွက် ပုံစံသတ်မှတ်ပါ"
+ "မျက်နှာစိစစ်ရန်အတွက် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ပါ"
"ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိရိယာပုံစံကို အသုံးပြုပါ"
"ဆက်လုပ်ရန် သင့်စက်ပစ္စည်း၏ ပင်နံပါတ်ကို ထည့်ပါ။"
"ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိရိယာစကားဝှက်ကို ရိုက်ထည့်ပါ"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ကွန်ရက် ကန့်သတ်ချက်များ"
"ဒေတာကို အလိုအလျောက်ထပ်တူညီအောင်လုပ်ခြင်း"
"ဆင်းမ် ကဒ်များ"
- "မိုဘိုင်း ကွန်ရက်များ"
"အကန့်အသတ်တွင် ရပ်ခဲ့၏"
"ဒေတာကို အော်တိုစင့်ခ် လုပ်ရန်"
"ကိုယ်ရေးဒေတာကို အော်တိုစင့်ခ်လုပ်ရန်"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ကို စစ်ဆေးပါ
"အသုံးပြုသူများစွာ"
-
-
-
-
-
-
+ "အသုံးပြုသူအသစ်များ ထည့်ခြင်းဖြင့် သင့်စက်ပစ္စည်းကို မျှဝေအသုံးပြုပါ။ သင့်စက်ပေါ်တွင် အသုံးပြုသူတစ်ဦးစီအတွက် ပင်မစာမျက်နှာ၊ အကောင့်၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်နှင့် အခြားအရာများ အသုံးပြုရန် ကိုယ်ပိုင်နေရာရှိပါသည်။"
+ "အသုံးပြုသူအသစ်များ ထည့်ခြင်းဖြင့် သင့်တက်ဘလက်ကို မျှဝေအသုံးပြုပါ။ သင့်တက်ဘလက်ပေါ်တွင် အသုံးပြုသူတစ်ဦးစီအတွက် ပင်မစာမျက်နှာ၊ အကောင့်၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်နှင့် အခြားအရာများ အသုံးပြုရန် ကိုယ်ပိုင်နေရာရှိပါသည်။"
+ "အသုံးပြုသူအသစ်များ ထည့်ခြင်းဖြင့် သင့်ဖုန်းကို မျှဝေအသုံးပြုပါ။ သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် အသုံးပြုသူတစ်ဦးစီအတွက် ပင်မစာမျက်နှာ၊ အကောင့်၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်နှင့် အခြားအရာများ အသုံးပြုရန် ကိုယ်ပိုင်နေရာရှိပါသည်။"
"သုံးစွဲသူများ &ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ"
"သုံးစွဲသူ သို့မဟုတ် ပရိုဖိုင်ကို ထည့်ရန်"
"အသုံးပြုသူကို ထည့်ရန်"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"ကွန်ရက်၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက်၊ ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ၊ ထုတ်လွှင့်မှု အချက်ပြ၊ မိုဘိုင်း ကွန်ရက် အမျိုးအစား၊ ရိုမင်း၊ iccid"
"အမှတ်စဉ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ ဗားရှင်း"
"android လုံခြုံရေး ပက်ချ် အဆင့်၊ baseband ဗားရှင်း၊ kernel ဗားရှင်း"
-
-
+ "မှောင်သည့် အပြင်အဆင်"
+ "ချွတ်ယွင်းမှု"
"ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်၊ လော့ခ်ချထားချိန် မျက်နှာပြင်"
+ "မျက်နှာ"
"လက်ဗွေ"
"မျက်နှာပြင် အမှိန်၊ တို့ထိမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ၊ အဆင့်မြင့် တောက်ပမှု၊ အားကောင်းသောတောက်ပမှု"
"လှည့်သည်၊ လှန်ခြင်း၊ လှည့်ခြင်း၊ ထောင်လိုက်၊ အလျားလိုက်၊ အနေအထား၊ ထောင်လိုက်၊ ရေပြင်ညီ"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"ပိတ်ထားသော်လည်း %1$s နှင့် %2$s ကို ခွင့်ပြုသည်"
"ပိတ်ထားသော်လည်း %1$s၊ %2$s နှင့် %3$s ကို ခွင့်ပြုသည်"
"မက်ဆေ့ဂျ်၊ အစီအစဉ်နှင့် သတိပေးချက်များ"
- "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ မက်ဆေ့ဂျ်၊ သတိပေးချက်နှင့် အစီအစဉ်များကို ပိတ်ထားပါမည်။ သင့်မိတ်ဆွေများ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် အခြားအဆက်အသွယ်များက သင့်ကိုဆက်သွယ်နိုင်စေရန် မက်ဆေ့ဂျ်ဆက်တင်များကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"
+ "\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ သင်အထက်တွင် ခွင့်ပြုထားသည်များအတွက်မှလွဲ၍ မက်ဆေ့ဂျ်၊ သတိပေးချက်နှင့် အစီအစဉ်များကို ပိတ်ထားပါမည်။ သင့်မိတ်ဆွေများ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် အခြားအဆက်အသွယ်များက သင့်အားဆက်သွယ်နိုင်စေရန် မက်ဆေ့ဂျ်ဆက်တင်များကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"
"ပြီးပါပြီ"
"ဆက်တင်များ"
"အကြောင်းကြားချက်များအတွက် ရုပ်ပုံ သို့မဟုတ် အသံ မဖွင့်ရန်"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"ခေါ်ဆိုမှုများကို ခွင့်ပြုပါ"
"\'မနှောင့်ယှက်ရ\' ဖွင့်ထားသည့်အခါ အဝင်ခေါ်ဆိုမှုများကို ပိတ်ထားပါသည်။ သင့်မိတ်ဆွေများ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် အခြားအဆက်အသွယ်များက သင့်ကိုဆက်သွယ်နိုင်စေရန် ဆက်တင်များကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။"
"ကြယ်ပွင့်ပြထားသော အဆက်အသွယ်များ"
-
+
+ - အခြား %d ယောက်
+ - အခြား ၁ ယောက်
+
"မက်ဆေ့ဂျ်များ"
"မက်ဆေ့ဂျ်များကို ခွင့်ပြုပါ"
"မက်ဆေ့ဂျ်များ"
+ "မက်ဆေ့ဂျ်များ"
"မက်ဆေ့ဂျ်အချို့"
+ "မက်ဆေ့ဂျ်အချို့"
"မည်သူ့ထံမှ မဆို"
"အဆက်အသွယ်များ ထံမှသာ"
"ကြယ်ပွင့်ပြ အဆက်အသွယ်များထံမှသာ"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"အကြိမ်ကြိမ် ခေါ်ဆိုသူများမှသာ"
"မရှိ"
"နှိုးစက်များ"
+ "နှိုးစက်များ"
"မီဒီယာ"
+ "မီဒီယာ"
"စခရင်ထိသံ"
+ "စခရင်ထိသံ"
"သတိပေးချက်များ"
+ "သတိပေးချက်များ"
"သတိပေးချက်များကို ခွင့်ပြုပါ"
"အစီအစဉ်များ"
+ "အစီအစဉ်များ"
"အစီအစဉ်များကို ခွင့်ပြုပါ"
"မည်သူမဆို"
"အဆက်အသွယ်များ"
"ကြယ်ပွင့်ပြထားသော အဆက်အသွယ်များ"
"အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ဆိုသူများ"
+ "အကြိမ်ကြိမ်ခေါ်ဆိုသူများ"
"ထပ်တလဲလဲ ခေါ်ဆိုသူများကို ခွင့်ပြုပါ"
"%1$s မှ"
"%1$s နှင့် %2$s မှ"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"သင်၏ လက်ဗွေရာကို အသုံးပြုခြင်းအပြင် ဤစက်ပစ္စည်းအား စဖွင့်နိုင်ရန်အတွက် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်မှု ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ စက်ပစ္စည်းကို မဖွင့်မီ နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းသည် ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းကို စဖွင့်နိုင်ရန်အတွက် ပင်နံပါတ်သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"သင်၏ လက်ဗွေရာကို အသုံးပြုခြင်းအပြင် ဤစက်ပစ္စည်းအား စဖွင့်နိုင်ရန်အတွက် ပုံစံသတ်မှတ်ထားခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်မှု ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ စက်ပစ္စည်းကို မဖွင့်မီ နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းသည် ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းကို စဖွင့်နိုင်ရန်အတွက် ပုံစံသတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"သင်၏စက်ပစ္စည်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန် လက်ဗွေရာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်ကို စဖွင့်ဖွင့်ချင်း စကားဝှက်ထည့်ရန် သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်းကို မဖွင့်မချင်း နှိုးစက်များအပြင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းသည် ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းကို စဖွင့်ဖွင့်ချင်း စကားဝှက်ထည့်ရန် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
+ "သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ ပင်နံပါတ် တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် ပင်နံပါတ် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
+ "သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ လော့ခ်ဖွင့်ပုံစံ တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် လော့ခ်ဖွင့်ပုံစံ သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
+ "သင်၏စက်ပစ္စည်းလော့ခ်ဖွင့်ရန် မျက်နှာကို သုံးခြင်းအပြင် စက်မစတင်မီ စကားဝှက်တောင်းစေခြင်းဖြင့် ထပ်လောင်းကာကွယ်ထားနိုင်ပါသေးသည်။ စက်ပစ္စည်း မစတင်မချင်း နှိုးစက်များအပါအဝင် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု၊ မက်ဆေ့ဂျ် သို့မဟုတ် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိမည် မဟုတ်ပါ။\n\n၎င်းက ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် အခိုးခံရသော စက်ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ ဒေတာများကို ကာကွယ်ပေးပါသည်။ သင်၏စက်ပစ္စည်းစတင်ရန် စကားဝှက် သတ်မှတ်ထားလိုပါသလား။"
"Yes"
"No"
"ကန့်သတ်ထားသည်"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"သိုလှောင်မှုကို ပြောင်းလဲမည်"
"အကြောင်းကြားချက်များ"
"ဖွင့်ထားသည်"
- "ဖွင့်ထားသည် / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ပိတ်ရန်"
"အုပ်စု %2$d ခုမှ %1$d ခုကို ပိတ်ထားသည်"
"အသံတိတ်ထားသည်"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"ပိုအေးသည့် မျက်နှာပြင် အရောင်များကိုအသုံးပြုရန်"
"အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ"
"Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ"
- "Logical Camera ကို မူရင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်း"
"အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ"
"စက်ပစ္စည်းပြန်လည်စတင်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်များကို ထည့်သွင်းပါ"
"အသုံးပြုမှု"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 မိုဘိုင်းဒေတာ"
"^1 Wi-Fi ဒေတာ"
"^1 အီသာနက်ဒေတာ"
- "%1$s ဒေတာသတိပေးချက်"
- "%1$s ဒေတာသတိပေးချက် / %2$s ဒေတာကန့်သတ်ချက်"
"ဒေတာ သတိပေးချက်နှင့် ကန့်သတ်ချက်"
"အက်ပ်ဒေတာ အသုံးပြုမှု စက်ဝန်း"
"ဒေတာသတိပေးချက် ^1"
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml
index d9d91b24a13..d85a4da6d3c 100644
--- a/res/values-nb/arrays.xml
+++ b/res/values-nb/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Trykk på knappen"
- "Personlig kode fra motpart"
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index d9d0e064150..5bd5c478276 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Paringsforespørsel"
"Trykk for å koble sammen med %1$s."
"Mottatte filer"
+ "Filer mottatt via Bluetooth"
"Velg Bluetooth-enhet"
"%1$s ønsker å slå på Bluetooth"
"%1$s ønsker å slå av Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Tilkoblingsinnstillinger"
"Enheter som har vært tilkoblet tidligere"
"Tidligere tilkoblet"
-
-
+ "Bluetooth er på"
"Dato og klokkeslett"
"Velg tidssone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Innstillinger"
"Innstillinger"
"Snarvei for Innstillinger"
- "Finner ingen samsvarende aktiviteter."
"Flymodus"
"Mer"
"Trådløst og nettverk"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Sikkerhetsstatus"
"Skjermlås, fingeravtrykk"
"Skjermlås"
+ "Ansiktet er lagt til"
+ "Trykk for å bruke ansiktsautentisering"
+ "Ansiktsautentisering"
+ "Avbryt"
+ "Lås opp med ansiktet"
+ "Bruk ansiktet til å godkjenne"
+ "Bruk ansiktet til å låse opp telefonen, godkjenne kjøp eller logge på apper."
+ "Bruk deg"
+ "Bruk ansiktet til å låse opp telefonen, godkjenne kjøp eller logge på apper"
+ "Du kan legge til opptil %d fingeravtrykk"
+ "Du kan ikke legge til flere ansikter"
+ "Kan ikke legge til flere ansikter"
"Fingeravtrykk"
"Admin. fingeravtrykk"
"Bruk fingeravtrykk for"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Beskytt nettbrettet"
"Beskytt enheten"
"Beskytt telefonen"
- "Angi en reserveskjermlås for bedre beskyttelse"
+ "Angi en reserveskjermlås for å få bedre beskyttelse"
"Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
"Hindre at andre bruker denne enheten uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
"Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."
"Velg reservemetode for skjermlås"
+ "Velg hva slags reserveskjermlås du vil bruke"
"Alternativer for skjermlås"
"Alternativer for skjermlås"
"Skjermlås"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingeravtrykk og passord"
"Fortsett uten fingeravtrykk"
"Du kan låse opp telefonen din med fingeravtrykket ditt. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."
+ "Ansiktsautentisering og mønster"
+ "Ansiktsautentisering og PIN-kode"
+ "Ansiktsautentisering og passord"
+ "Fortsett uten ansiktsautentisering"
+ "Du kan låse opp telefonen med ansiktet. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."
"Avslått av admin, krypteringsregel eller legitimasjonslager"
"Ingen"
"Sveip"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatisk"
"2,4 GHz-bånd"
"5,0 GHz-bånd"
+ "5,0 GHz-bånd foretrekkes"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Velg minst ett bånd for Wi-Fi-sonen:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturlig"
"Forsterket"
"Mettet"
- "Automatisk"
+ "Tilpasset"
"Bruk bare nøyaktige farger"
"Juster mellom levende og nøyaktige farger"
"Bytt retning automatisk når nettbrettet roteres"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Passordet er angitt"
"PIN-kode er angitt"
"Mønster er angitt"
+ "For ansiktsautentisering, angi passord"
+ "For ansiktsautentisering, angi mønster"
+ "For ansiktsautentisering, angi PIN-kode"
"Tegn mønsteret ditt for å fortsette"
"Skriv inn PIN-koden til enheten din for å fortsette"
"Skriv inn enhetspassordet ditt for å fortsette"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Nettbegrensninger"
"Synkroniser data automatisk"
"SIM-kort"
- "Mobilnettverk"
"Satt på pause ved grensen"
"Synkroniser data automatisk"
"Auto-synkr. av personlige data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Sjekk sertifikatet
"Flere brukere"
-
-
-
-
-
-
+ "Del enheten din ved å legge til nye brukere. Hver bruker har et eget område på enheten din for blant annet egendefinerte startsider, kontoer, apper og innstillinger."
+ "Del nettbrettet ditt ved å legge til nye brukere. Hver bruker har et eget område på nettbrettet ditt for blant annet egendefinerte startsider, kontoer, apper og innstillinger."
+ "Del telefonen din ved å legge til nye brukere. Hver bruker har et eget område på telefonen din for blant annet egendefinerte startsider, kontoer, apper og innstillinger."
"Brukere og profiler"
"Legg til en bruker eller profil"
"Legg til bruker"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"nettverk, status for mobilnettverk, servicestatus, signalstyrke, mobilnettverkstype, roaming, iccid"
"serienummer, maskinvareversjon"
"nivå av sikkerhetsoppdatering i Android, basisbåndversjon, kjerneversjon"
-
-
+ "mørkt tema"
+ "Feil"
"Passiv skjerm, låseskjerm"
+ "ansikt"
"fingeravtrykk"
-
-
+ "dim skjermen, berøringsskjerm, batteri, smart lysstyrke, dynamisk lysstyrke"
"rotér, vend, rotasjon, stående, liggende, retning, vertikal, horisontal"
"oppgrader, Android"
"ikke forstyrr, oversikt, varsler, blokkér, demp, vibrer, hvilemodus, jobb, fokuser, lyd, kutt lyden, dag, ukedag, helg, hverdagskveld, aktivitet"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Ignorert, men tillat %1$s og %2$s"
"Ignorert, men tillat %1$s, %2$s og %3$s"
"Meldinger, aktiviteter og påminnelser"
- "Når «Ikke forstyrr» er på, ignoreres meldinger, påminnelser og aktiviteter, med unntak av elementene du tillater ovenfor. Du kan justere meldingsinnstillinger for å la venner, familie eller andre kontakter nå deg."
+ "Når «Ikke forstyrr» er på, ignoreres meldinger, påminnelser og aktiviteter, med unntak av elementene du tillater ovenfor. Du kan justere meldingsinnstillingene for å la venner, familie eller andre kontakter nå deg."
"Ferdig"
"Innstillinger"
"Ingen lyder eller visuelle elementer fra varsler"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Tillat anrop"
"Når «Ikke forstyrr» er på, blir innkommende anrop blokkert. Du kan justere innstillinger for å la venner, familie eller andre kontakter nå deg."
"Stjernemerkede kontakter"
-
+
+ - %d andre
+ - 1 annen
+
"Meldinger"
"Tillat meldinger"
"Meldinger"
+ "meldinger"
"Noen meldinger"
+ "noen meldinger"
"Fra alle"
"Bare fra kontakter"
"Bare fra stjernemerkede kontakter"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Bare fra gjentatte oppringere"
"Ingen"
"Alarmer"
+ "alarmer"
"Medier"
+ "medier"
"Berøringslyder"
+ "berøringslyder"
"Påminnelser"
+ "påminnelser"
"Tillat påminnelser"
"Hendelser"
+ "aktiviteter"
"Tillat aktiviteter"
"alle"
"kontakter"
"stjernemerkede kontakter"
"Gjentatte anrop"
+ "gjentatte oppringere"
"Tillat gjentatte anrop"
"Fra %1$s"
"Fra %1$s og %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp enheten kan du sikre den enda mer ved å be om PIN-koden din ved oppstart. Inntil enheten er låst opp, kan den ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve PIN-kode for å starte enheten?"
"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp enheten kan du sikre den enda mer ved å be om mønsteret ditt ved oppstart. Inntil enheten er låst, opp kan den ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve mønster for å starte enheten?"
"I tillegg til å bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp enheten kan du sikre den enda mer ved å be om passord ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den har startet opp.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passord for å starte enheten?"
+ "I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om PIN-koden din ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve PIN-koden for å starte enheten?"
+ "I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om mønsteret ditt ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve mønsteret for å starte enheten?"
+ "I tillegg til å bruke ansiktet til å låse opp enheten kan du sikre den enda bedre ved å be om passord ved oppstart. Enheten kan ikke motta anrop, SMS eller varsler – inkludert alarmer – før den starter.\n\nDette bidrar til å beskytte data på mistede eller stjålne enheter. Vil du kreve passordet for å starte enheten?"
"Ja"
"Nei"
"Begrenset"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Endre lagringsplass"
"Varsler"
"På"
- "På / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Av"
"%1$d av %2$d kategorier er slått av"
"Lydløs"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Bruk kaldere skjermfarger"
"For å bruke fargeendringen, slå av skjermen"
"Kameraets lasersensor"
- "Logisk kamera som standard"
"Automatiske systemoppdateringer"
"Bruk oppdateringer når enheten starter på nytt"
"Bruk"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobildata"
"^1 Wi-Fi-data"
"^1 ethernet-data"
- "Advarsel for databruk: %1$s"
- "Advarsel for databruk: %1$s / datagrense: %2$s"
"Datavarsel og -grense"
"Syklus for appdatabruk"
"Advarsel for databruk: ^1"
diff --git a/res/values-ne/arrays.xml b/res/values-ne/arrays.xml
index d767ba09acf..257ca280fd7 100644
--- a/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/res/values-ne/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "४"
- "०"
-
-
-
-
-
-
- "Push बटन"
- "PIN जोडी उपकरणबाट"
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 08706ad6c68..5b22d1acc8b 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"जोडी पार्ने अनुरोध"
"%1$sसँग जोड्न ट्याप गर्नुहोस्।"
"प्राप्त गरिएका फाइलहरू"
+ "ब्लुटुथमार्फत फाइलहरू प्राप्त गरियो"
"ब्लुटुथ उपकरण छान्नुहोस्"
"%1$s ब्लुटुथ सक्रिय गर्न चाहन्छ"
"%1$s ब्लुटुथ निष्क्रिय पार्न चाहन्छ"
@@ -187,8 +188,7 @@
"जडानसम्बन्धी प्राथमिकताहरू"
"यसअघि जडान भएका यन्त्रहरू"
"यसअघि जडान भएका यन्त्रहरू"
-
-
+ "ब्लुटुथ सक्रिय गरियो"
"मिति र समय"
"समय क्षेत्र चयन गर्नुहोस्"
@@ -242,7 +242,7 @@
"HTTP क्लाइन्टको परीक्षण:"
"पिङ सम्बन्धी परीक्षण सञ्चालन गर्नुहोस्"
"SMSC:"
- "अपडेट गर्नुहोस्"
+ "अद्यावधिक गर्नुहोस्"
"पुनःताजा गर्नुहोस्"
"DNS को जाँचलाई टगल गर्नुहोस्"
"OEM-विशिष्ट जानकारी/सेटिङहरू"
@@ -304,7 +304,6 @@
"सेटिङहरू"
"सेटिङहरू"
"सेटिङ सर्टकट"
- "कुनै मिल्दो गतिविधि भेट्टिएन।"
"हवाइजहाज मोड"
"थप"
"ताररहित सञ्जाल"
@@ -393,6 +392,30 @@
"सुरक्षाको स्थिति"
"स्क्रिन लक, फिंगरप्रिन्ट"
"स्क्रिन लक"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"औंठाछाप"
"औंठाछापहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"
"निम्नको लागि औठाछाप प्रयोग गर्नुहोस्"
@@ -504,11 +527,14 @@
"आफ्नो ट्याब्लेटलाई सुरक्षित गर्नुहोस्"
"आफ्नो यन्त्रलाई सुरक्षित गर्नुहोस्"
"तपाईँको फोन सुरक्षित गर्नुहोस्"
- "थप सुरक्षाका लागि कुनै ब्याकअप स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्"
+
+
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो ट्याब्लेट प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो यन्त्र प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
"यन्त्र सुरक्षा विशेषताहरू सक्रिय गरेर तपाईंको अनुमति बिना यो फोन प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। तपाईंले प्रयोग गर्न चाहेको स्क्रिन लक रोज्नुहोस्।"
"तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि छनौंट गर्नुहोस्"
+
+
"स्क्रिन लकका विकल्पहरू"
"स्क्रिन लकका विकल्पहरू"
"स्क्रिन लक"
@@ -535,6 +561,16 @@
"फिंगरप्रिन्ट + पासवर्ड"
"फिंगरप्रिन्ट बिना जारी राख्नुहोस्"
"तपाईं आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गरी आफ्नो फोन अनलक गर्न सक्नुहुन्छ। सुरक्षाका खातिर यस विकल्पलाई एउटा ब्याकअप स्क्रिन लकको आवश्यकता पर्दछ।"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"प्रशासक, इन्क्रिप्सन नीति वा प्रामाणिक भण्डारणद्वारा असक्षम पारिएको छ"
"कुनै पनि होइन"
"स्वाइप गर्नुहोस्"
@@ -866,6 +902,7 @@
"स्वतः निर्धारित"
"2.4 GHz ब्यान्ड"
"५.० GHz ब्यान्ड"
+ "५.० GHz ब्यान्ड रुचाइयो"
"२.४ GHz"
"५.० GHz"
"Wi‑Fi हटस्पटका लागि कम्तीमा एक ब्यान्ड छनौट गर्नुहोस्:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"प्राकृतिक"
"बढाइएको"
"परिपूर्ण पारिएको"
- "स्वचालित"
+ "अनुकूलनीय"
"सही रङहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्"
"स्पष्ट र सही रङहरूबीच समायोजन गर्नुहोस्"
"ट्याब्लेट घुमाउँदा स्वचालित रूपमा अभिमुखिकरण स्विच गर्नुहोस्"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"पासवर्ड सेट भएको छ"
"PIN सेट भएको छ।"
"शैली सेट गरिएको छ।"
+
+
+
+
+
+
"जारी राख्नका लागि आफ्नो यन्त्रको ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस्"
"जारी राख्नका लागि आफ्नो यन्त्रको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्"
"जारी राख्नका लागि आफ्नो यन्त्रको पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्"
@@ -1958,8 +2001,8 @@
"लक स्क्रिनबाट अनुमति दिनुहोस्"
"सर्टकट सक्रिय हुँदा पहुँचसम्बन्धी सुविधा सुरु गर्न तपाईं दुवै भोल्युम कुञ्जीहरूलाई ३ सेकेन्डसम्म थिच्न सक्नुहुन्छ।"
"उच्च विपरीत पाठ"
- "स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्"
- "अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्"
+ "स्क्रिन आवर्धन स्वतः अद्यावधिक गर्नुहोस्"
+ "अनुप्रयोग ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अद्यावधिक गर्नुहोस्"
"पावर बटनले कल समाप्त गर्दछ"
"ठूलो माउस पोइन्टर"
"एनिमेसनहरू हटाउनुहोस्"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"सञ्जाल प्रतिबन्धहरू"
"स्वचालित सिंक डेटा"
"SIM कार्डहरू"
- "मोबाइल नेटवर्कहरू"
"सीमामा रोकिएको"
"डेटा स्वत: सिंक गर्नुहोस्"
"व्यक्तिगत डेटा स्वचालित सिंक"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- प्रमाणपत्रलाई जाँच गर्नुहोस्
"बहु प्रयोगकर्ताहरू"
-
-
-
-
-
-
+ "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो यन्त्र आदान प्रदान गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल गृह स्क्रिन, खाता, अनुप्रयोग, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको यन्त्रमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
+ "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो ट्याब्लेट आदान प्रदान गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल गृह स्क्रिन, खाता, अनुप्रयोग, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको ट्याब्लेटमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
+ "नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपेर आफ्नो फोनआदान प्रदान गर्नुहोस्। प्रत्येक प्रयोगकर्तासँग आफू अनुकूल गृह स्क्रिन, खाता, अनुप्रयोग, सेटिङ र थप कुराहरूका लागि तपाईंको फोनमा व्यक्तिगत स्थान हुन्छ।"
"प्रयोगकर्ता र प्रोफाइलहरू"
"प्रयोगकर्ता वा प्रोफाइल थप गर्नुहोस्"
"प्रयोगकर्ता थप्नुहोस्"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्कको स्थिति, सेवाको स्थिति, सिग्नलको क्षमता, मोबाइल नेटवर्कको प्रकार, रोमिङ, iccid"
"क्रम संख्या, हार्डवेयरको संस्करण"
"android को सुरक्षासम्बन्धी प्याचको स्तर, बेसब्यान्ड संस्करण, कर्नेल संस्करण"
-
-
+ "अँध्यारो विषयवस्तु"
+ "बग"
"परिवेशको प्रदर्शन, लक स्क्रिनको प्रदर्शन"
- "फिंगरप्रिन्ट"
-
+
+ "फिंगरप्रिन्ट"
+ "मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री, स्मार्ट चमक, गतिशील उज्यालोपन"
"घुमाउनुहोस्, पल्टाउनुहोस्, परिक्रमा, पोर्ट्रेट, ल्यान्डस्केप, अभिमुखीकरण, ठाडो, तेर्सो"
"स्तरवृद्धि गर्नुहोस्, android"
"dnd, समयतालिका, सूचनाहरू, रोक लगाउनुहोस्, माैन, कम्पन, शयन अवस्थामा लानुहोस्, कार्य, फोकस, आवाज, म्युट गर्नुहोस्, दिन, काम गर्ने दिन, सप्ताहान्त, काम गर्ने रात, कार्यक्रम"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"म्युट गरिएको छ, तर %1$s र %2$s लाई अनुमति दिनुहोस्"
"म्युट गरिएको छ, तर %1$s, %2$s र %3$s लाई अनुमति दिनुहोस्"
"सन्देश, कार्यक्रम तथा रिमाइन्डरहरू"
- "बाधा नपुर्याउनुहोस् मोड सक्रिय भएका बेला तपाईंले माथि अनुमति दिनुभएका वस्तुहरूबाहेक सन्देश, रिमाइन्डर तथा कार्यक्रमहरूलाई म्युट गरिने छ। तपाईं आफ्ना साथीभाइ, परिवारजन वा अन्य सम्पर्कहरूलाई आफूसँग सम्पर्क राख्न दिने गरी सन्देशसम्बन्धी सेटिङहरू समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।"
+ "बाधा नपुर्याउनुहोस् मोड सक्रिय भएका बेला तपाईंले माथि अनुमति दिनुभएका वस्तुहरूबाहेक सन्देश, रिमाइन्डर तथा कार्यक्रमहरूलाई म्युट गरिने छ। तपाईं आफ्ना साथीभाइ, परिवारजन वा अन्य सम्पर्कहरूलाई आफूसँग सम्पर्क राख्न दिने गरी सन्देशसम्बन्धी सेटिङहरू समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।"
"सम्पन्न भयो"
"सेटिङहरू"
"सूचनाहरूको कुनै पनि भिजुअल वा ध्वनि छैन"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"कलहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
"बाधा नपुर्याउनुहोस् मोड सक्रिय भएका बेला आगमन कलहरूमाथि रोक लगाइन्छ। तपाईं आफ्ना साथीभाइ, परिवारजन वा अन्य सम्पर्कहरूलाई आफूसँग सम्पर्क राख्न दिने गरी सेटिङहरू समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ।"
"ताराङ्कित सम्पर्कहरू"
-
+
+ - अन्य %d
+ - अन्य १
+
"सन्देशहरू"
"सन्देशहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
"सन्देशहरू"
+ "सन्देशहरू"
"केही सन्देशहरू"
+ "केही सन्देशहरू"
"कसैबाट"
"मात्र सम्पर्कहरूबाट"
"ताराङ्कित सम्पर्कहरूबाट मात्र"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"बारम्बार कल गर्ने व्यक्तिका कलहरू मात्र"
"कुनै पनि होइन"
"अलार्महरू"
+ "अलार्महरू"
"मिडिया"
+ "मिडिया"
"छुवाइसम्बन्धी ध्वनि"
+ "छुवाइसम्बन्धी ध्वनि"
"रिमान्डरहरू"
+ "रिमाइन्डरहरू"
"रिमाइन्डरहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
"कार्यक्रमहरू"
+ "खेलहरू"
"कार्यक्रमहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
"जोसुकै"
"सम्पर्क ठेगानाहरू"
"ताराङ्कित सम्पर्कहरू"
"कलरहरू दोरोर्याउनुहोस्"
+ "कलरहरू दोहोर्याउनुहोस्"
"दोहोरिएका कल गर्ने व्यक्तिहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"
"%1$s देखि"
"%1$s र %2$s का कलहरू"
@@ -3405,8 +3456,8 @@
"ठिक छ"
"उपकरण बारेमा प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्"
"प्रशासकको PIN प्रविष्ट गर्नुहोस्"
- "सक्रिय गर्नुहोस्"
- "बन्द गर्नुहोस्"
+ "सक्रिय"
+ "निष्क्रिय"
"पर्दा पिन गर्दै"
"यो सेटिङ सक्रिय गर्दा, हालको स्क्रिनलाई तपाईंले अनपिन नगरुन्जेल दृश्य अवस्थामा राख्न स्क्रिन पिनिङ प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nस्क्रिन पिनिङ सुविधा प्रयोग गर्न:\n\n१. स्क्रिन पिनिङ सक्रिय रहेको सुनिश्चित गर्ने\n\n२. अवलोकन खोल्ने\n\n३. स्क्रिनको सिरानमा रहेको अनुप्रयोग आइकनमा ट्याप गर्ने, त्यसपछि पिनमा ट्याप गर्ने"
"पिन निकाल्नुअघि खोल्ने ढाँचा सोध्नुहोस्"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"आफ्नो यन्त्रलाई अनलक गर्नाका लागि फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुका साथसाथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो PIN चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसमा फोन उठाउन, सन्देश प्राप्त गर्न, वा अलार्म प्रयोग गर्ने लगायत सूचनाहरू प्राप्त गर्न सकिँदैन।\n\nयसले हराएका र चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्र खोल्न PIN चाहिने बनाउने हो?"
"आफ्नो यन्त्रलाई अनलक गर्नाका लागि फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुका साथसाथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो ढाँचा कोर्नु पर्ने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यसमा फोन उठाउन, सन्देश प्राप्त गर्न, वा अलार्म प्रयोग गर्ने लगायत सूचनाहरू प्राप्त गर्न सकिँदैन।\n\nयसले हराएका र चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्र खोल्न ढाँचा कोर्नु पर्ने बनाउने हो?"
"आफ्नो यन्त्रलाई अनलक गर्नाका लागि फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुका साथसाथै, यो यन्त्र खुल्नुअघि आफ्नो पासवर्ड चाहिने बनाएर तपाईं यस यन्त्रलाई थप सुरक्षित बनाउन सक्नुहुन्छ। यन्त्र नखुलेसम्म यन्त्रले कल, सन्देश वा अलार्म लगायताका सूचनाहरू प्राप्त गर्न सक्दैन।\n\nयसले हराएका वा चोरी भएका यन्त्रहरूको डेटा सुरक्षित राख्न मद्दत गर्दछ। आफ्नो यन्त्रलाई खोल्नको लागि पासवर्ड चाहिने बनाउने हो?"
+
+
+
+
+
+
"हो"
"होइन"
"प्रतिबन्धित"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"परिवर्तन भण्डारण"
"सूचनाहरू"
"खोल्नुहोस्"
- "सक्रिय / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"निष्क्रिय पारिएका"
"%2$d मध्ये %1$d प्रकारहरू निष्क्रिय पारिएका छन्"
"मौन पारिएको छ"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"अझ सुन्दर प्रदर्शनको रंगहरू प्रयोग गर्नुहोस्"
"रंगको परिवर्तन लागू गर्न स्क्रिन बन्द गर्नुहोस्"
"क्यामेरा लेजरको सेन्सर"
- "लजिकल क्यामेरालाई पूर्वनिर्धारित क्यामेरा बनाउनुहोस्"
"स्वचालित प्रणाली अद्यावधिकहरू"
"यन्त्र पुनः सुरु भएपछि अद्यावधिकहरू लागू गर्नुहोस्"
"उपयोग"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 मोबाइल डेटा"
"^1 Wi-Fi को डेटा"
"^1 इथरनेटको डेटा"
- "%1$s डेटा चेतावनी"
- "%1$s डेटा चेतावनी / %2$s डेटा सीमा"
"डेटासम्बन्धी चेतावनी तथा सीमा"
"अनुप्रयोगको डेटा प्रयोगको चक्र"
"डेटासम्बन्धी चेतावनी: ^1"
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 5f1b292f516..21928d541a4 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Knop indrukken"
- "Pincode van peerapparaat"
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f33964653e6..0e0bf51e3d9 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
"De verbinding tussen je apparaat en %1$s wordt verbroken."
"Koppel los"
"Je hebt geen toestemming om de Bluetooth-instellingen te wijzigen."
- "Nieuw apparaat koppelen"
+ "Apparaat koppelen"
"%1$s is zichtbaar voor apparaten in de buurt wanneer het venster \'Bluetooth-instellingen\' is geopend."
"Bluetooth-adres van je telefoon: %1$s"
"Bluetooth-adres van je tablet: %1$s"
@@ -131,6 +131,7 @@
"Koppelingsverzoek"
"Tik om te koppelen met %1$s."
"Ontvangen bestanden"
+ "Bestanden ontvangen via Bluetooth"
"Bluetooth-apparaat kiezen"
"%1$s wil Bluetooth inschakelen"
"%1$s wil Bluetooth uitschakelen"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Verbindingsvoorkeuren"
"Eerder verbonden apparaten"
"Eerder verbonden"
-
-
+ "Bluetooth ingeschakeld"
"Datum en tijd"
"Een tijdzone kiezen"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Instellingen"
"Instellingen"
"Snelle link voor instellingen"
- "Geen overeenkomende activiteiten gevonden."
"Vliegtuigmodus"
"Meer"
"Draadloos en netwerken"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Beveiligingsstatus"
"Schermvergrendeling, vingerafdruk"
"Schermvergrendeling"
+ "Gezicht toegevoegd"
+ "Tik om gezichtsherkenning in te stellen"
+ "Gezichtsherkenning"
+ "Annuleren"
+ "Ontgrendelen met je gezicht"
+ "Gebruik je gezicht voor verificatie"
+ "Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps."
+ "Je gezicht gebruiken"
+ "Gezicht je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps"
+ "Je kunt maximaal %d gezichten toevoegen"
+ "Je hebt het maximum aantal gezichten toegevoegd"
+ "Kan geen extra gezichten toevoegen"
"Vingerafdruk"
"Vingerafdrukbeheer"
"Vingerafdruk voor"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Je tablet beschermen"
"Je apparaat beschermen"
"Bescherm je telefoon"
- "Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging"
+ "Stel een extra schermvergrendeling in voor betere beveiliging"
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze tablet zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen dit apparaat zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
"Stel apparaatbeschermingsfuncties in om te voorkomen dat anderen deze telefoon zonder je toestemming gebruiken. Kies de schermvergrendeling die je wilt gebruiken."
"Kies je back-upmethode voor schermvergrendeling"
+ "Kies je back-upmethode voor schermvergrendeling"
"Schermvergrendelingsopties"
"Schermvergrendelingsopties"
"Schermvergrendeling"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Vingerafdruk + wachtwoord"
"Doorgaan zonder vingerafdruk"
"Je kunt je telefoon ontgrendelen met je vingerafdruk. Uit beveiligingsoverwegingen is voor deze optie een extra schermvergrendeling vereist."
+ "Gezichtsherkenning + patroon"
+ "Gezichtsherkenning + pincode"
+ "Gezichtsherkenning + wachtwoord"
+ "Doorgaan zonder gezichtsherkenning"
+ "Je kunt je telefoon ontgrendelen met je gezicht. Uit beveiligingsoverwegingen is voor deze optie een extra schermvergrendeling vereist."
"Uitgeschakeld door beheerder, versleutelingsbeleid of opslag certificaatgegevens"
"Geen"
"Vegen"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatisch"
"2,4-GHz-frequentieband"
"5-GHz-frequentieband"
+ "Voorkeur voor 5-GHz-frequentieband"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Kies ten minste één band voor je wifi-hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natuurlijk"
"Versterkt"
"Verzadigd"
- "Automatisch"
+ "Aanpasbaar"
"Uitsluitend nauwkeurige kleuren gebruiken"
"Levendige en nauwkeurige kleuren instellen"
"Stand automatisch wijzigen als tablet wordt gedraaid"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Wachtwoord is ingesteld"
"Pincode is ingesteld"
"Patroon is ingesteld"
+ "Stel wachtwoord in voor gezichtsherkenning"
+ "Stel patroon in voor gezichtsherkenning"
+ "Stel pincode in voor gezichtsherkenning"
"Teken het patroon van je apparaat om door te gaan"
"Geef de pincode van het apparaat op om door te gaan"
"Geef het wachtwoord van je apparaat op om door te gaan"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Netwerkbeperkingen"
"Gegevens automatisch synchroniseren"
"Simkaarten"
- "Mobiele netwerken"
"Onderbroken bij limiet"
"Gegevens autom. synchroniseren"
"Persoonl. geg. autom. synchr."
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Certificaat controleren
"Meerdere gebruikers"
-
-
-
-
-
-
+ "Deel je apparaat door nieuwe gebruikers toe te voegen. Elke gebruiker heeft een persoonlijke ruimte op je apparaat voor aangepaste startschermen, accounts, apps, instellingen en meer."
+ "Deel je tablet door nieuwe gebruikers toe te voegen. Elke gebruiker heeft een persoonlijke ruimte op je tablet voor aangepaste startschermen, accounts, apps, instellingen en meer."
+ "Deel je telefoon door nieuwe gebruikers toe te voegen. Elke gebruiker heeft een persoonlijke ruimte op je telefoon voor aangepaste startschermen, accounts, apps, instellingen en meer."
"Gebruikers en profielen"
"Gebruiker of profiel toevoegen"
"Gebruiker toevoegen"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"netwerk, status mobiel netwerk, servicestatus, signaalsterkte, type mobiel netwerk, roaming, iccid"
"serienummer, hardwareversie"
"niveau van android-beveiligingspatch, smalbandversie, kernel-versie"
-
-
+ "donker thema"
+ "bug"
"Inactieve display, vergrendelingsscherm"
+ "gezicht"
"vingerafdruk"
"scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid"
"roteren, draaien, omdraaien, rotatie, portret, landschap, oriëntatie, verticaal, horizontaal, staand, liggend"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Gedempt, maar %1$s en %2$s wel toestaan"
"Gedempt, maar %1$s , %2$s en %3$s wel toestaan"
"Meldingen, afspraken en herinneringen"
- "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden berichten, herinneringen en gebeurtenissen gedempt, met uitzondering van de items die je hierboven toestaat. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken."
+ "Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden berichten, herinneringen en afspraken gedempt, met uitzondering van de items die je hierboven toestaat. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken."
"Klaar"
"Instellingen"
"Geen zichtbare of hoorbare meldingen"
@@ -3246,7 +3264,7 @@
"Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd."
"Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?"
- "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De functie kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."
+ "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. De app kan deze meldingen ook sluiten of actieknoppen die ermee samenhangen activeren. \n\nHierdoor kan de app ook \'Niet storen\' in- of uitschakelen en gerelateerde instellingen wijzigen."
"Als je toegang tot meldingen uitschakelt voor %1$s, kan toegang tot \'Niet storen\' ook worden uitgeschakeld."
"Uitschakelen"
"Annuleren"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Oproepen toestaan"
"Wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld, worden inkomende oproepen geblokkeerd. Je kunt de instellingen aanpassen zodat je vrienden, gezinsleden of andere contacten je kunnen bereiken."
"Contacten met ster"
-
+
+ - %d anderen
+ - 1 andere persoon
+
"Berichten"
"Berichten toestaan"
"Berichten"
+ "berichten"
"Sommige berichten"
+ "sommige berichten"
"Van iedereen"
"Alleen van contacten"
"Alleen van contacten met ster"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Alleen van terugkerende bellers"
"Geen"
"Wekkers"
+ "wekkers"
"Media"
+ "media"
"Aanraakgeluiden"
+ "aanraakgeluiden"
"Herinneringen"
+ "herinneringen"
"Herinneringen toestaan"
"Evenementen"
+ "afspraken"
"Afspraken toestaan"
"iedereen"
"contacten"
"contacten met ster"
"Terugkerende bellers"
+ "terugkerende bellers"
"Terugkerende bellers toestaan"
"Van %1$s"
"Van %1$s en %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"
"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"
"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?"
+ "Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat op te starten?"
+ "Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat op te starten?"
+ "Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat op te starten?"
"Ja"
"Nee"
"Beperkt"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Opslag wijzigen"
"Meldingen"
"Aan"
- "Aan/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Uit"
"%1$d van %2$d categorieën uit"
"Zonder geluid"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Koelere weergavekleuren gebruiken"
"Schakel het scherm uit om de kleurwijziging toe te passen"
"Cameralasersensor"
- "Logische camera als standaard"
"Automatische systeemupdates"
"Updates toepassen wanneer apparaat opnieuw wordt opgestart"
"Gebruik"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 mobiele data"
"^1 wifi-data"
"^1 Ethernet-data"
- "%1$s datawaarschuwing"
- "%1$s datawaarschuwing / %2$s datalimiet"
"Datawaarschuwing en -limiet"
"Gebruikscyclus app-data"
"^1 datawaarschuwing"
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
index 41697031699..9aa8e945767 100644
--- a/res/values-or/arrays.xml
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ପୁଶ୍ ବଟନ୍"
- "ପୀଅର୍ ଡିଭାଇସ୍ରୁ PIN"
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 845a4db461a..a538a0d34f9 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -130,6 +130,7 @@
"ପେୟାରିଙ୍ଗ ଅନୁରୋଧ"
"%1$s ସହ ପେୟାର୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"
"ପାଇଥିବା ଫାଇଲ୍"
+ "ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଫାଇଲ୍ ଆସିଛି"
"ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"
"%1$s ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍ ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଚାହେଁ"
"%1$s ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି"
@@ -186,8 +187,7 @@
"ନିଜ ପସନ୍ଦର କନେକ୍ସନ୍"
"ପୂର୍ବରୁ ଯୋଡ଼ିହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍"
"ପୂର୍ବରୁ କନେକ୍ଟ ହୋଇଛି"
-
-
+ "ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍ ଅନ୍ କରାଗଲା"
"ତାରିଖ ଓ ସମୟ"
"ସମୟ ଅଞ୍ଚଳ ବାଛନ୍ତୁ"
@@ -303,7 +303,6 @@
"ସେଟିଙ୍ଗ"
"ସେଟିଙ୍ଗ"
"ସେଟିଙ୍ଗ ଶର୍ଟକଟ୍"
- "କୌଣସି ମେଳ ହେଉଥିବା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"
"ଏୟାର୍ପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍"
"ଅଧିକ"
"ୱାୟର୍ଲେସ୍ ଓ ନେଟ୍ୱର୍କ"
@@ -392,6 +391,30 @@
"ସୁରକ୍ଷା ସ୍ଥିତି"
"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍, ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନଗୁଡ଼ିକର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ"
"ଏହା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
@@ -503,11 +526,14 @@
"ନିଜ ଟାବ୍ଲେଟ୍ର ସୁରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ"
"ଫୋନର ସୁରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"
- "ଅତିରିକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ, ଏକ ବ୍ୟାକଅପ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ"
+
+
"ଡିଭାଇସ୍ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରି ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହି ଟାବ୍ଲେଟ୍କୁ ଅନ୍ୟମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ।"
"ଡିଭାଇସ୍ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରି, ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକନ୍ତୁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛନ୍ତୁ।"
"ଡିଭାଇସ୍ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଏହି ଫୋନକୁ ଅନ୍ୟମାନେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବାଛି ନିଅନ୍ତୁ।"
"ନିଜର ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ"
+
+
"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"
"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ବିକଳ୍ପ"
"ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍"
@@ -534,6 +560,16 @@
"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ + ପାସ୍ୱାର୍ଡ"
"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବିନା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"
"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି ନିଜ ଫୋନ୍ ଆପଣ ଅନଲକ୍ କରିପାରିବେ। ସୁରକ୍ଷା କାରଣରୁ, ଏହି ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟାକଅପ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଲକ୍ ଆବଶ୍ୟକ।"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ପ୍ରଶାସକ, ଏନକ୍ରିପ୍ଶନ୍ ନୀତି, କିମ୍ବା କ୍ରେଡେନ୍ଶିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଦ୍ୱାରା ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି"
"କିଛି ନୁହେଁ"
"ସ୍ୱାଇପ୍"
@@ -595,11 +631,23 @@
"ଅନେକ ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ। ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
"ବହୁତ ଅଧିକ ଭୁଲ ପ୍ରୟାସ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ତାହାର ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦିଆଯିବ।"
"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"
-
-
+
+ - ଅତିକମ୍ରେ %dଟି ଅକ୍ଷରବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଦରକାର
+ - ଅତିକମ୍ରେ %dଟି ଅକ୍ଷର ରହିବା ଦରକାର
+
+
+ - PIN ଅତିକମ୍ରେ %d ଅଙ୍କବିଶିଷ୍ଟ ହେବା ଦରକାର
+ - PINରେ ଅତିକମ୍ରେ %d ଅଙ୍କ ରହିବା ଦରକାର
+
"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"
-
-
+
+ - %dଟି ଅକ୍ଷରରୁ କମ୍ ହେବା ଦରକାର
+ - %dଟି ଅକ୍ଷରରୁ କମ୍ ହେବା ଦରକାର
+
+
+ - %d ଅଙ୍କରୁ କମ୍ ହେବା ଦରକାର
+ - %d ଅଙ୍କରୁ କମ୍ ହେବା ଦରକାର
+
"କେବଳ 0-9 ସଂଖ୍ୟା ହିଁ ରହିବା ଦରକାର"
"ଏକ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ପିନ୍ର ବ୍ୟବହାରକୁ ଡିଭାଇସ୍ ଆଡ୍ମିନ୍ ଅନୁମତି ଦେବନାହିଁ"
"ସାଧାରଣ PINଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅବରୋଧ କରିଦିଆଯାଇଛି। ଭିନ୍ନ PIN ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"
@@ -853,6 +901,7 @@
"ସ୍ୱତଃ"
"2.4 GHz ବ୍ୟାଣ୍ଡ"
"5 GHz ବ୍ୟାଣ୍ଡ"
+ "5.0 GHz ବ୍ୟାଣ୍ଡ ପ୍ରାଥମିକତା ଦିଆଗଲା"
"2.4 GHz"
"2.4 GHz"
"ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ପାଇଁ ଅତିକମ୍ରେ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟାଣ୍ଡକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"
@@ -942,8 +991,7 @@
"ହଟ୍ସ୍ପଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଟାବ୍ଲେଟ୍ର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଶେୟାର୍ କରୁଛି"
"ହଟସ୍ପଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଏହି ଫୋନର ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଶେୟାର୍ କରୁଛି"
"ଆପ୍ କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଶେୟର୍ କରୁଛି। ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଜନା ଶେୟାର କରିବାକୁ, ହଟ୍ସ୍ପଟ୍ ଅଫ୍ କରି ଅନ୍ କରନ୍ତୁ"
-
-
+ "କୌଣସି ପାସ୍ୱାର୍ଡ୍ ସେଭ୍ ହୋଇନାହିଁ"
"ହଟସ୍ପଟ୍ ନାମ"
"%1$s ଅନ୍ ହେଉଛି..."
"%1$s ସହ ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ"
@@ -1065,7 +1113,7 @@
"ପ୍ରାକୃତିକ"
"ବର୍ଦ୍ଧିତ"
"ସାଚୁରେଟେଡ୍"
- "ସ୍ଵଚାଳିତ"
+ "ଖାପ ଖୁଆଇବା"
"କେବଳ ସଠିକ୍ ରଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ବିଭିନ୍ନ ଓ ସଠିକ୍ ରଙ୍ଗ ମଧ୍ୟରେ ଆଡଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"
"ଟାବ୍ଲେଟ୍କୁ ବୁଲାଇଲେ ଅଟୋମେଟିକାଲୀ ଓରିଏଣ୍ଟେଶନ୍କୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"
@@ -1591,6 +1639,12 @@
"ପାସ୍ୱର୍ଡକୁ ସେଟ୍ କରିଦିଆଗଲା"
"PIN ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି"
"ଶୈଳୀ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି"
+
+
+
+
+
+
"ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍ ପାଟର୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର PIN ଲେଖନ୍ତୁ"
"ଜାରି ରଖିବାକୁ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍ର ପାସ୍ୱର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ"
@@ -2574,7 +2628,6 @@
"ନେଟ୍ୱର୍କ ପ୍ରତିବନ୍ଧତା"
"ଅଟୋ-ସିଙ୍କ ଡାଟା"
"SIM କାର୍ଡ"
- "ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ"
"ସୀମାରେ ପଜ୍ କରନ୍ତୁ"
"ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ସିଙ୍କ ହେଉଥିବା ଡାଟା"
"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ନିଜକୁ ନିଜ ସିଙ୍କ କରେ"
@@ -2754,12 +2807,9 @@
- ସର୍ଟିଫିକେଟ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ
"ଏକାଧିକ ୟୁଜର୍ସ"
-
-
-
-
-
-
+ "ନୂଆ ୟୁଜର୍ ଯୋଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଶେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। କଷ୍ଟମ୍ ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଆକାଉଣ୍ଟ, ଆପ୍, ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଅଧିକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ରେ ପ୍ରତି ୟୁଜର୍ଙ୍କର ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ଥାନ ରହିଛି।"
+ "ନୂଆ ୟୁଜର୍ ଯୋଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଶେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। କଷ୍ଟମ୍ ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଆକାଉଣ୍ଟ, ଆପ୍, ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଅଧିକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍ରେ ପ୍ରତି ୟୁଜର୍ଙ୍କର ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ଥାନ ରହିଛି।"
+ "ନୂଆ ୟୁଜର୍ ଯୋଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଶେୟାର୍ କରନ୍ତୁ। କଷ୍ଟମ୍ ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଆକାଉଣ୍ଟ, ଆପ୍, ସେଟିଙ୍ଗ ଏବଂ ଅଧିକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ରେ ପ୍ରତି ୟୁଜର୍ଙ୍କର ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସ୍ଥାନ ରହିଛି।"
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଓ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍"
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନହେଲେ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
"ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"
@@ -3002,12 +3052,13 @@
"ନେଟ୍ୱର୍କ, ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ ସ୍ଥିତି, ସେବା ସ୍ଥିତି, ସିଗ୍ନାଲ୍ ଶକ୍ତି, ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍ୱର୍କ ପ୍ରକାର, iccid"
"କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ୟା, ହାର୍ଡୱେର୍ ଭର୍ସନ୍"
"Android ସୁରକ୍ଷା ପ୍ୟାଚ୍ ସ୍ତର, ବେସ୍ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଭର୍ସନ୍, କର୍ନେଲ୍ ଭର୍ସନ୍"
-
-
+ "ଡାର୍କ ଥିମ୍"
+ "ବଗ୍"
"ଆମ୍ବିଏଣ୍ଟ ଡିସ୍ପ୍ଲେ, ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଡିସ୍ପ୍ଲେ"
- "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
-
+
+ "ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ"
+ "କମ୍ ଆଲୋକ ଥିବା ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଟଚ୍ସ୍କ୍ରୀନ୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ସ୍ମାର୍ଟ ଉଜ୍ଵଳତା, ଡାଇନାମିକ୍ ଉଜ୍ଵଳତା"
"ରୋଟେଟ୍, ଫ୍ଲିପ୍, ରୋଟେଶନ୍, ପୋର୍ଟେଟ୍, ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍, ଓରିଏଣ୍ଟେଶନ୍, ଭର୍ଟିକଲ୍, ହୋରିଜୋଣ୍ଟାଲ୍"
"ଅପଗ୍ରେଡ୍, Android"
"DND, ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଅବରୋଧ, ସାଇଲେନ୍ସ, ଭାଇବ୍ରେଟ୍, ସ୍ଲୀପ୍, ୱର୍କ, ଫୋକସ୍, ସାଉଣ୍ଡ, ମ୍ୟୁଟ୍, ଦିନ,ସାପ୍ତାହିକ ଦିନ, ସପ୍ତାହର ଶେଷ ଦିନ, ସାପ୍ତାହିକ ରାତି, ଇଭେଣ୍ଟ"
@@ -3159,10 +3210,9 @@
"ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ %1$s ଓ %2$sକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ %1$s, %2$s ଓ %3$sକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ମେସେଜ୍, ଇଭେଣ୍ଟ ଓ ରିମାଇଣ୍ଡର୍"
- "ଯେତେବେଳେ ’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ଅନ୍ ଥିବ, ସେତେବେଳେ ଉପରେ ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଆଇଟମ୍ ବ୍ୟତୀତ ମେସେଜ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍ ଓ ଇଭେଣ୍ଟ ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଯିବ। ସାଙ୍ଗ, ପରିବାର ଲୋକେ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।"
+ "ଯେତେବେଳେ ’ଡୁ ନଟ୍ ଡିଷ୍ଟ୍ରବ୍’ ଅନ୍ ଥିବ, ସେତେବେଳେ ଉପରେ ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଉପରୋକ୍ତ ଆଇଟମ୍ ବ୍ୟତୀତ ମେସେଜ୍, ରିମାଇଣ୍ଡର୍ ଓ ଇଭେଣ୍ଟ ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଯିବ। ନିଜର ସାଙ୍ଗ, ପରିବାର କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କଣ୍ଟାକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ କରିପାରିବେ।"
"ହୋଇଗଲା"
-
-
+ "ସେଟିଂ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ଭିଜୁଆଲ୍ ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ସାଉଣ୍ଡ୍ ବାହାରିବ ନାହିଁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିଲେ କୌଣସି ସାଉଣ୍ଡ ନହେଉ"
"ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଦେଖି କିମ୍ବା ଶୁଣିପାରିବେ ନାହିଁ। ତାରାଙ୍କିତ ଯୋଗାଯୋଗରୁ ଆସିଥିବା କଲ୍ ଏବଂ ପୁଣି କଲ୍ କରୁଥିବା କଲର୍ଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି।"
@@ -3224,10 +3274,8 @@
"ଜରୁରୀ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସହାୟକ"
-
-
-
-
+ "ପ୍ରତି ଦିନ ~%1$s"
+ "ପ୍ରତି ସପ୍ତାହରେ ~%1$s"
"ଆଦୌ ନୁହେଁ"
"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍"
"କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିକୁ ଅକସେସ୍ ଅବରୋଧିତ"
@@ -3341,11 +3389,16 @@
"କଲ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଯେତେବେଳେ ’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ଅନ୍ ଥିବ, ସେତେବେଳେ ଇନକମିଙ୍ଗ କଲ୍ ଅବରୋଧ ହେବ। ସାଙ୍ଗ, ପରିବାର ଲୋକେ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।"
"ତାରାଙ୍କିତ ଯୋଗାଯୋଗ"
-
+
+ - %dଟି ଅନ୍ୟ
+ - 1ଟି ଅନ୍ୟ
+
"ମେସେଜ୍"
"ମେସେଜ୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ମେସେଜ୍"
+ "ମେସେଜ୍"
"କିଛି ମେସେଜ୍"
+ "କିଛି ମେସେଜ୍ ଗୁଡ଼ିକ"
"ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କଠାରୁ"
"କେବଳ ଯୋଗାଯୋଗଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ"
"କେବଳ ତାରାଙ୍କିତ ଯୋଗାଯୋଗଙ୍କଠାରୁ"
@@ -3354,16 +3407,22 @@
"କେବଳ ବାରମ୍ୱାର କରୁଥିବା କଲର୍ଙ୍କଠାରୁ"
"କିଛି ନୁହେଁ"
"ଆଲାର୍ମ"
+ "ଆଲାର୍ମ"
"ମିଡିଆ"
+ "ମିଡ଼ିଆ"
"ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ସାଉଣ୍ଡ"
+ "ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ଧ୍ୱନି"
"ରିମାଇଣ୍ଡର"
+ "ରିମାଇଣ୍ଡର୍"
"ରିମାଇଣ୍ଡର୍ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଇଭେଣ୍ଟ"
+ "ଇଭେଣ୍ଟ"
"ଇଭେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି"
"ଯୋଗାଯୋଗ"
"ତାରାଙ୍କିତ ଯୋଗାଯୋଗ"
"ବାରମ୍ୱାର ଫୋନ୍ କରୁଥିବା କଲର୍"
+ "ବାରମ୍ୱାର ଫୋନ୍ କରୁଥିବା କଲର୍"
"ବାରମ୍ବାର କଲ୍ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"%1$sଙ୍କଠାରୁ"
"%1$s ଓ %2$sଙ୍କଠାରୁ"
@@ -3415,6 +3474,12 @@
"ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନର ବ୍ୟବହାର ସମେତ ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ନିଜ PIN ଦେଇ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ ଆଲାର୍ମ ସହ କଲ୍, ମେସେଜ୍ ଆସିବ ନାହିଁ କିମ୍ୱା କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଏହାଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହେ। ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ PIN ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ?"
"ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ, ପାଟର୍ନ ଦେବା ଦ୍ୱାରା ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ କଲ୍ କିମ୍ବା ମେସେଜ୍ ଆସିପାରିବ ନାହିଁ ତଥା ଆଲାର୍ମ ପରି କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ରହେ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ସମୟରେ ପାଟର୍ନ ଦେବାକୁ ଚାହିଁବେ କି?"
"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଅନଲକ୍ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ହେବା ସମୟରେ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଏହାକୁ ଆହୁରି ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ଟି ଚାଲୁ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏଥିରେ କଲ୍, ବାର୍ତ୍ତା, କିମ୍ବା ଆଲାର୍ମ ସହ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆସିବ ନାହିଁ।\n\nଏହା ଫଳରେ ଡିଭାଇସ୍ଟି ହଜିଗଲେ କିମ୍ବା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ସୁରକ୍ଷିତ ଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ସମୟରେ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଦେବା ଆବଶ୍ୟକ କରିବେ କି?"
+
+
+
+
+
+
"ହଁ"
"ନାଁ"
"ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି"
@@ -3446,7 +3511,7 @@
"ଅନ୍"
- "ଅନ୍ / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ଅଫ୍"
"%2$d ର %1$d ବର୍ଗ ଅଫ୍ ହୋଇଛି"
"ନିରବ କରାଯାଇଛି"
@@ -3775,7 +3840,6 @@
"କୁଲର୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"
"ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"
"କ୍ୟାମେରା ଲେଜର୍ ସେନ୍ସର୍"
- "ଡିଫଲ୍ଟଭାବରେ ଲଜିକାଲ୍ କ୍ୟାମରା"
"ସ୍ୱଚାଳିତ ସିଷ୍ଟମ୍ ଅପଡେଟ୍"
"ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ଅପଡେଟ୍ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ"
"ବ୍ୟବହାର"
@@ -3788,8 +3852,6 @@
"^1 ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା"
"^1 ୱାଇ-ଫାଇ ଡାଟା"
"^1 ଇଥରନେଟ୍ ଡାଟା"
- "%1$s ଡାଟା ଚେତାବନୀ"
- "%1$s ଡାଟା ଚେତାବନୀ / %2$s ଡାଟା ସୀମା"
"ଡାଟା ଚେତାବନୀ ଓ ସୀମା"
"ଆପ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ଚକ୍ର"
"^1ର ଡାଟା ସମ୍ପର୍କିତ ଚେତାବନୀ"
@@ -4129,8 +4191,7 @@
"ୱାଇ-ଫାଇକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"
"ୱାଇ-ଫାଇକୁ ଚାଲୁ କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା, ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱର୍କକୁ ଖୋଜିବା ଓ କନେକ୍ଟ କରିବା, ନେଟୱର୍କକୁ ଯୋଡ଼ିବା କିମ୍ବା କାଢ଼ିଦେବା କିମ୍ବା କେବଳ ସୀମିତ କ୍ଷେତ୍ରରେ କାମ କରୁଥିବା ହଟସ୍ପଟ୍କୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେବା"
"ମିଡିଆ ଚଲାନ୍ତୁ"
-
-
+ "ଏହି ଡିଭାଇସ୍"
"ଫୋନ୍"
"ଟାବଲେଟ୍"
"ଡିଭାଇସ୍"
diff --git a/res/values-pa/arrays.xml b/res/values-pa/arrays.xml
index 2f6ff7e2e20..4021982479d 100644
--- a/res/values-pa/arrays.xml
+++ b/res/values-pa/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ਪੁਸ਼ ਬਟਨ"
- "ਪੀਅਰ ਡੀਵਾਈਸ ਤੋਂ ਪਿੰਨ"
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index a1b856682f6..cadce70f395 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ"
"%1$s ਨਾਲ ਜੋੜਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
"ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ"
+ "ਬਲੂਟੁੱਥ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ"
"ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ ਚੁਣੋ"
"%1$s ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ"
"%1$s ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਤਰਜੀਹਾਂ"
"ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਡੀਵਾਈਸ"
"ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ"
-
-
+ "ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
"ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ"
"ਸਮਾਂ ਜ਼ੋਨ ਚੁਣੋ"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
- "ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।"
"ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ"
"ਹੋਰ"
"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਅਤੇ ਨੈੱਟਵਰਕ"
@@ -393,6 +392,30 @@
"ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਥਿਤੀ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ , ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
"ਇਸ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ"
@@ -504,11 +527,14 @@
"ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"
"ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ"
- "ਵਾਧੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਕੋਈ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+
+
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇਸ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕੋ। ਉਸ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।"
"ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਧੀ ਚੁਣੋ"
+
+
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਵਿਕਲਪ"
"ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ"
@@ -535,6 +561,16 @@
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ + ਪਾਸਵਰਡ"
"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਬਿਨਾਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
"ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ, ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਜਾਂ ਕ੍ਰੀਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵੱਲੋਂ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ"
"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
"ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ"
@@ -866,6 +902,7 @@
"ਸਵੈਚਲਿਤ"
"2.4 GHz ਬੈਂਡ"
"5.0 GHz ਬੈਂਡ"
+ "5.0 GHz ਬੈਂਡ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਬੈਂਡ ਚੁਣੋ:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"ਕੁਦਰਤੀ"
"ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ"
"ਪਰਿਪੂਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"
- "ਸਵੈਚਲਿਤ"
+ "ਅਨੁਕੂਲਨਯੋਗ"
"ਸਿਰਫ਼ ਸਟੀਕ ਰੰਗ ਵਰਤੋ"
"ਸਪਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸਟੀਕ ਰੰਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"
"ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ \'ਤੇ ਬਦਲੋ"
@@ -1389,7 +1426,7 @@
"ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ"
"ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ"
"ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"
- "ਕੀ ਇਸ ^1 ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
+ "ਕੀ ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?"
"ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਐਪਾਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। \n\nਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਨਾਲ ^2 \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਮੱਗਰੀ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ^3 ਜਾਂ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ।"
"^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ"
"ਕੀ ^1 ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣਾ ਹੈ?"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
"ਪਿੰਨ ਸੈੱਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ"
"ਪੈਟਰਨ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਗਿਆ ਹੈ"
+
+
+
+
+
+
"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪੈਟਰਨ ਵਰਤੋ"
"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"
"ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"ਨੈੱਟਵਰਕ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ"
" ਡਾਟਾ ਸਵੈ-ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕਰੋ"
"SIM ਕਾਰਡ"
- "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ"
"ਸੀਮਾ ਤੇ ਰੋਕਿਆ"
" ਡਾਟਾ ਸਵੈ-ਸਮਕਾਲੀਕਿਰਤ ਕਰੋ"
"ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
"ਬਹੁ-ਵਰਤੋਂਕਾਰ"
-
-
-
-
-
-
+ "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤੀਆਂ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ, ਖਾਤਿਆਂ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।"
+ "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤੀਆਂ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ, ਖਾਤਿਆਂ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।"
+ "ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਵਿਉਂਤੀਆਂ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ, ਖਾਤਿਆਂ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ \'ਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।"
"ਉਪਭੋਗਤਾ & ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ"
"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋੜੋ"
"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"ਨੈੱਟਵਰਕ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਅਵਸਥਾ, ਸੇਵਾ ਅਵਸਥਾ, ਸਿਗਨਲ ਸ਼ਕਤੀ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਰੋਮਿੰਗ, iccid"
"ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਜਨ"
"Android ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੈਚ ਪੱਧਰ, ਬੇਸਬੈਂਡ ਵਰਜਨ, ਕਰਨਲ ਵਰਜਨ"
-
-
+ "ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ"
+ "ਬੱਗ"
"ਤੱਕਣੀਯੋਗ ਡਿਸਪਲੇ, ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇ"
- "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
-
+
+ "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ"
+ "ਡਿਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ, ਬੈਟਰੀ, ਸਮਾਰਟ ਚਮਕ, ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਚਮਕ"
"ਘੁੰਮਾਓ, ਫਲਿੱਪ, ਘੁਮਾਅ, ਪੋਰਟਰੇਟ, ਲੈਂਡਸਕੇਪ, ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ, ਖੜ੍ਹਵਾਂ, ਲੇਟਵਾਂ"
"ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ, android"
"DND, ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਬਲਾਕ ਕਰੋ, ਖਾਮੋਸ਼ੀ, ਥਰਥਰਾਹਟ, ਸਲੀਪ, ਕੰਮ, ਫੋਕਸ ਕਰੋ, ਧੁਨੀ, ਮਿਊਟ, ਦਿਨ, ਵੀਕਡੇ, ਵੀਕਇੰਡ, ਵੀਕਨਾਈਟ, ਇਵੈਂਟ"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"ਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ %1$s ਅਤੇ %2$s ਚੱਲਣ ਦਿਓ"
"ਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਪਰ %1$s, %2$s ਅਤੇ %3$s ਚੱਲਣ ਦਿਓ"
"ਸੁਨੇਹੇ, ਇਵੈਂਟ ਅਤੇ ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
- "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸੁਨੇਹੇ, ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟ ਮਿਊਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸੁਨੇਹੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
+ "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵਾਲੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸੁਨੇਹੇ, ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਇਵੈਂਟ ਮਿਊਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸੁਨੇਹੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
"ਹੋ ਗਿਆ"
"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੋਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਗਤ ਸੰਕੇਤ ਜਾਂ ਧੁਨੀ ਨਹੀਂ"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਿਓ"
"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਬਲਾਕ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸੰਪਰਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
"ਤਾਰਾਬੱਧ ਸੰਪਰਕ"
-
+
+ - %d ਹੋਰ
+ - %d ਹੋਰ
+
"ਸੁਨੇਹੇ"
"ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਿਓ"
"ਸੁਨੇਹੇ"
+ "ਸੁਨੇਹੇ"
"ਕੁਝ ਸੁਨੇਹੇ"
+ "ਕੁਝ ਸੁਨੇਹੇ"
"ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ"
"ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ"
"ਸਿਰਫ਼ ਤਾਰਾਬੱਧ ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"ਸਿਰਫ਼ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਲਰਾਂ ਵੱਲੋਂ"
"ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਵੀ ਨਹੀਂ"
"ਅਲਾਰਮ"
+ "ਅਲਾਰਮ"
"ਮੀਡੀਆ"
+ "ਮੀਡੀਆ"
"ਸਪੱਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ"
+ "ਸਪਰਸ਼ ਧੁਨੀਆਂ"
"ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
+ "ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"ਯਾਦ-ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ"
"ਇਵੈਂਟ"
+ "ਇਵੈਂਟ"
"ਇਵੈਂਟ ਦਿਖਾਉਣ ਦਿਓ"
"ਕੋਈ ਵੀ"
"ਸੰਪਰਕ"
"ਤਾਰਾਬੱਧ ਸੰਪਰਕ"
"ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ"
+ "ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਲਰ"
"ਦੁਬਾਰਾ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਲਰ ਨੂੰ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਉਣ ਦਿਓ"
"%1$s ਵੱਲੋਂ"
"%1$s ਅਤੇ %2$s ਵੱਲੋਂ"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਟਰਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
"ਆਪਣੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਹ ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਹਿਤ, ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n\nਇਹ ਗੁਆਚੇ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?"
+
+
+
+
+
+
"ਹਾਂ"
"ਨਹੀਂ"
"ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"ਸਟੋਰੇਜ ਬਦਲੋ"
"ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
"ਚਾਲੂ"
- "ਚਾਲੂ / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ਬੰਦ"
"%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਬੰਦ ਹਨ"
"ਚੁੱਪ ਕਰਵਾਈਆਂ ਗਈਆਂ"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"ਵਧੇਰੇ ਠੰਡੇ ਡਿਸਪਲੇ ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"
"ਰੰਗ ਬਦਲਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ"
"ਕੈਮਰਾ ਲੇਜ਼ਰ ਸੈਂਸਰ"
- "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਜੋਂ ਲੌਜੀਕਲ ਕੈਮਰਾ"
"ਸਵੈਚਲਿਤ ਸਿਸਟਮ ਅੱਪਡੇਟ"
"ਡੀਵਾਈਸ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਲਾਗੂ ਕਰੋ"
"ਵਰਤੋਂ"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ"
"^1 ਵਾਈ-ਫਾਈ ਡਾਟਾ"
"^1 ਈਥਰਨੈੱਟ ਡਾਟਾ"
- "%1$s ਡਾਟਾ ਚਿਤਾਵਨੀ"
- "%1$s ਡਾਟਾ ਚਿਤਾਵਨੀ / %2$s ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ"
"ਡਾਟਾ ਚਿਤਾਵਨੀ ਅਤੇ ਸੀਮਾ"
"ਐਪ ਦੀ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚੱਕਰ"
"^1 ਡਾਟਾ ਚਿਤਾਵਨੀ"
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index 23eb8876eb2..df05721d2e6 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Naciśnij przycisk"
- "Kod PIN z drugiego urządzenia"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 09bb9f28e53..0c5e485e2fb 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Żądanie parowania"
"Dotknij, by sparować z: %1$s"
"Odebrane pliki"
+ "Pliki otrzymane przez Bluetooth"
"Wybierz urządzenie Bluetooth"
"%1$s chce włączyć Bluetooth"
"%1$s chce wyłączyć Bluetooth"
@@ -189,9 +190,8 @@
"Ustawienia połączeń"
"Wcześniej połączone urządzenia"
"Wcześniej połączone"
-
-
- "Data i czas"
+ "Włączony Bluetooth"
+ "Data i godzina"
"Wybierz strefę czasową"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Ustawienia"
"Ustawienia"
"Skrót do ustawień"
- "Nie znaleziono pasujących działań."
"Tryb samolotowy"
"Więcej"
"Sieci zwykłe i bezprzewodowe"
@@ -329,10 +328,10 @@
"Zezwalać na roaming danych?"
"Wybór operatora"
"Wybierz operatora sieci."
- "Data i czas"
+ "Data i godzina"
"Ustaw datę i godzinę"
"Ustaw datę, godzinę, strefę czasową i formaty."
- "Automatyczna data i czas"
+ "Automatyczna data i godzina"
"Użyj czasu podanego przez sieć"
"Użyj czasu podanego przez sieć"
"Automatyczna strefa czasowa"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Stan zabezpieczeń"
"Blokada ekranu, odcisk palca"
"Blokada ekranu"
+ "Dodano twarz"
+ "Kliknij, by ustawić uwierzytelnianie twarzą"
+ "Uwierzytelnianie twarzą"
+ "Anuluj"
+ "Odblokowywanie skanem twarzy"
+ "Użyj własnej twarzy do uwierzytelniania"
+ "Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach."
+ "Użyj swojej twarzy"
+ "Używaj skanu twarzy do odblokowywania telefonu, autoryzowania zakupów i logowania się w aplikacjach"
+ "Możesz dodać do %d odcisków palców"
+ "Dodano maksymalną liczbę skanów twarzy"
+ "Nie można dodać więcej skanów twarzy"
"Odcisk palca"
"Zarządzaj odciskami"
"Używaj odcisku palca do"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Chroń swój tablet"
"Chroń swoje urządzenie"
"Zabezpiecz telefon"
- "Dla większego bezpieczeństwa skonfiguruj zapasową blokadę ekranu"
+ "Dla większego bezpieczeństwa skonfiguruj dodatkową blokadę ekranu"
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego tabletu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego urządzenia bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
"Włącz funkcje ochrony urządzenia, by zablokować innym możliwość używania tego telefonu bez Twojej zgody. Wybierz rodzaj blokady ekranu."
"Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"
+ "Wybierz dodatkową metodę blokowania ekranu"
"Opcje blokady ekranu"
"Opcje blokady ekranu"
"Blokada ekranu"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Odcisk palca + hasło"
"Kontynuuj bez odcisku palca"
"Możesz odblokować telefon odciskiem palca. Ze względów bezpieczeństwa opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."
+ "Uwierzytelnianie za pomocą twarzy + wzór"
+ "Uwierzytelnianie za pomocą twarzy + kod PIN"
+ "Uwierzytelnianie za pomocą twarzy + hasło"
+ "Kontynuuj bez uwierzytelniania za pomocą twarzy"
+ "Możesz odblokować telefon za pomocą skanu twarzy. Ze względów bezpieczeństwa ta opcja wymaga dodatkowej blokady ekranu."
"Wyłączone przez administratora lub ze względu na zasady szyfrowania albo magazyn danych logowania"
"Brak"
"Przesuń palcem"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Automatycznie"
"Pasmo 2,4 GHz"
"Pasmo 5 GHz"
+ "Wybieraj pasmo 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Wybierz co najmniej jedno pasmo dla hotspotu Wi-Fi:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Naturalne"
"Wzmocnione"
"Nasycone"
- "Automatycznie"
+ "Adaptacyjny"
"Użyj tylko wiernych kolorów"
"Wybierz żywe bądź wierne odwzorowanie kolorów"
"Automatycznie przełącz orientację przy obracaniu tabletu"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Hasło zostało ustawione"
"Kod PIN został ustawiony"
"Wzór został ustawiony"
+ "Aby uwierzytelniać twarzą, ustaw hasło"
+ "Aby uwierzytelniać twarzą, ustaw wzór"
+ "Aby uwierzytelniać twarzą, ustaw kod PIN"
"Podaj wzór używany na urządzeniu, by kontynuować"
"Podaj kod PIN używany na urządzeniu, by kontynuować"
"Podaj hasło używane na urządzeniu, by kontynuować"
@@ -1987,8 +2008,8 @@
"Kliknij trzy razy, by powiększyć"
"Kliknij przycisk, by powiększyć"
"Aby powiększyć"", szybko kliknij ekran trzy raz.\n"- "Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać ekran."
\n- "Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."
\n\n"Aby tymczasowo powiększyć widok"", szybko kliknij ekran trzy razy i przytrzymaj palec po trzecim kliknięciu.\n"- "Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie."
\n- "Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."
\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."
- "Gdy powiększenie jest włączone, użyj przycisku ułatwień dostępu u dołu ekranu, by szybko powiększyć widok.\n\n""Aby powiększyć"", kliknij przycisk ułatwień dostępu, a potem dowolne miejsce na ekranie.\n"- "Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać."
\n- "Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."
\n\n"Aby powiększyć tymczasowo"", dotknij przycisku ułatwień dostępu, a następnie dotknij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.\n"- "Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie "
\n- "Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."
\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."
- "Przycisk ułatwień dostępu włącza: %1$s. Aby użyć powiększenia, dotknij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu, a następnie wybierz powiększenie."
+ "Gdy powiększenie jest włączone, użyj przycisku ułatwień dostępu u dołu ekranu, by szybko powiększyć widok.\n\n""Aby powiększyć"", kliknij przycisk ułatwień dostępu, a potem dowolne miejsce na ekranie.\n"- "Przeciągnij co najmniej dwoma palcami, by przewijać."
\n- "Ściągnij do siebie co najmniej dwa palce, by dostosować powiększenie."
\n\n"Aby powiększyć tymczasowo"", dotknij przycisku ułatwień dostępu, a następnie naciśnij i przytrzymaj dowolne miejsce na ekranie.\n"- "Przeciągaj palcem, by poruszać się po ekranie "
\n- "Unieś palec, by wyłączyć powiększenie."
\n\n"Nie można powiększyć klawiatury ani paska nawigacji."
+ "Przycisk ułatwień dostępu włącza: %1$s. Aby użyć powiększenia, naciśnij i przytrzymaj przycisk ułatwień dostępu, a następnie wybierz powiększenie."
"Skrót z klawiszami głośności"
"Usługa skrótu"
"Pozwól na ekranie blokady"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Ograniczenia sieci"
"Autosynchronizacja danych"
"Karty SIM"
- "Sieci komórkowe"
"Wstrzymano na limicie"
"Autosynchronizacja danych"
"Autosynchronizacja: osobiste"
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Sprawdź certyfikat
"Wielu użytkowników"
-
-
-
-
-
-
+ "Udostępnij swoje urządzenie, dodając nowych użytkowników. Każdy użytkownik ma na urządzeniu własny obszar, gdzie zapisywane są m.in. niestandardowe ekrany główne, konta, aplikacje i ustawienia."
+ "Udostępnij swój tablet, dodając nowych użytkowników. Każdy użytkownik ma na tablecie własny obszar, gdzie zapisywane są m.in. niestandardowe ekrany główne, konta, aplikacje i ustawienia."
+ "Udostępnij swój telefon, dodając nowych użytkowników. Każdy użytkownik ma na telefonie własny obszar, gdzie zapisywane są m.in. niestandardowe ekrany główne, konta, aplikacje i ustawienia."
"Użytkownicy i profile"
"Dodaj użytkownika lub profil"
"Dodaj użytkownika"
@@ -3090,12 +3107,12 @@
"sieć, stan sieci komórkowej, stan usługi, moc sygnału, typ sieci komórkowej, roaming, iccid"
"numer seryjny, wersja sprzętu"
"stan aktualizacji zabezpieczeń Androida, wersja pasma podstawowego, wersja jądra"
-
-
+ "ciemny motyw"
+ "błąd"
"Ekran dostosowany do otoczenia, ekran blokady"
+ "twarz"
"odcisk palca"
-
-
+ "przyciemnianie ekranu, ekran dotykowy, bateria, inteligentne dostosowanie jasności, dynamiczna jasność"
"obrót, odwrócenie, rotacja, pionowo, poziomo, orientacja, pionowa, pozioma"
"aktualizacja, android"
"nie przeszkadzać, harmonogram, powiadomienia, blokować, wyciszanie, wibrowanie, uśpienie, praca, koncentracja, dźwięk, wyciszenie, dzień, dzień tygodnia, weekend, noc poza weekendem, wydarzenie"
@@ -3253,7 +3270,7 @@
"Wyciszone, ale zezwól na: %1$s i %2$s"
"Wyciszone, ale zezwól na: %1$s, %2$s i %3$s"
"Wiadomości, wydarzenia i przypomnienia"
- "Gdy włączysz tryb Nie przeszkadzać, wiadomości, przypomnienia i wydarzenia będą wyciszone. Wyciszenie nie będzie dotyczyło elementów, na które zezwolisz powyżej. Możesz dostosować ustawienia wiadomości, by znajomi, rodzina i inne osoby mogli do Ciebie zadzwonić."
+ "Gdy włączysz tryb Nie przeszkadzać, wiadomości, przypomnienia i wydarzenia będą wyciszone. Wyciszenie nie będzie dotyczyło elementów, na które zezwolisz powyżej. Możesz dostosować ustawienia wiadomości, by znajomi, rodzina i inni mogli do Ciebie zadzwonić."
"Gotowe"
"Ustawienia"
"Brak wizualnego i dźwiękowego sygnalizowania powiadomień"
@@ -3440,11 +3457,18 @@
"Zezwól na połączenia"
"Gdy tryb Nie przeszkadzać jest włączony, połączenia przychodzące są zablokowane. Możesz dostosować ustawienia, by znajomi, rodzina i inne osoby z kontaktów mogli do Ciebie zadzwonić."
"Kontakty oznaczone gwiazdką"
-
+
+ - %d inne osoby
+ - %d innych osób
+ - %d innej osoby
+ - 1 inna osoba.
+
"Wiadomości"
"Zezwól na wiadomości"
"Wiadomości"
+ "wiadomości"
"Niektóre wiadomości"
+ "niektóre wiadomości"
"Od każdej osoby"
"Tylko od kontaktów"
"Tylko od kontaktów z gwiazdką"
@@ -3453,16 +3477,22 @@
"Tylko od dzwoniących powtórnie"
"Żadne"
"Alarmy"
+ "alarmy"
"Multimedia"
+ "multimedia"
"Dźwięki przy dotknięciu"
+ "dźwięki przy dotknięciu"
"Przypomnienia"
+ "przypomnienia"
"Zezwól na przypomnienia"
"Wydarzenia"
+ "wydarzenia"
"Zezwól na wydarzenia"
"każdy"
"kontakty"
"kontakty oznaczone gwiazdką"
"Dzwoniący powtórnie"
+ "dzwoniący powtórnie"
"Zezwól na połączenia od dzwoniących powtórnie"
"Z: %1$s"
"Tylko od dzwoniących typu %1$s i %2$s"
@@ -3518,6 +3548,9 @@
"Możesz nie tylko odblokowywać urządzenie odciskiem palca, ale też jeszcze lepiej je zabezpieczyć, wymuszając wpisanie kodu PIN przed uruchomieniem. Do czasu uruchomienia urządzenie nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nTo pomaga zabezpieczyć dane na utraconych lub skradzionych urządzeniach. Czy wymagać kodu PIN do uruchomienia urządzenia?"
"Możesz nie tylko odblokowywać urządzenie odciskiem palca, ale też jeszcze lepiej je zabezpieczyć, wymuszając narysowanie wzoru przed uruchomieniem. Do czasu uruchomienia urządzenie nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nTo pomaga zabezpieczyć dane na utraconych lub skradzionych urządzeniach. Czy wymagać wzoru do uruchomienia urządzenia?"
"Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania odciskiem palca, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania hasła przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać hasła do uruchomienia urządzenia?"
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania kodu PIN przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać kodu PIN do uruchomienia urządzenia?"
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać narysowania wzoru przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać wzoru do uruchomienia urządzenia?"
+ "Jeśli korzystasz z funkcji odblokowywania po zeskanowaniu twarzy, dla większego bezpieczeństwa możesz wymagać podania hasła przed uruchomieniem urządzenia. Dopóki urządzenie nie zostanie uruchomione, nie może odbierać połączeń, wiadomości ani powiadomień (w tym alarmów).\n\nPomaga to chronić dane na zgubionych lub skradzionych urządzeniach. Wymagać hasła do uruchomienia urządzenia?"
"Tak"
"Nie"
"Z ograniczeniami"
@@ -3548,7 +3581,7 @@
"Zmień pamięć"
"Powiadomienia"
"Wł."
- "Wł. / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Wył."
"Wyłączone kategorie: %1$d z %2$d"
"Wyciszone"
@@ -3686,7 +3719,7 @@
"Raport o błędzie jest udostępniany administratorowi IT. Skontaktuj się z nim, by dowiedzieć się więcej."
"Udostępnij"
"Odrzuć"
- "Bez przenoszenia danych"
+ "Tylko ładowanie"
"Tylko ładowanie tego urządzenia"
"Ładowanie podłączonego urządzenia"
"Przesyłanie plików"
@@ -3696,7 +3729,7 @@
"Tethering przez USB"
"MIDI"
"Użyj tego urządzenia jako MIDI"
- "Użyj USB do:"
+ "Użyj USB do tych działań:"
"Domyślna konfiguracja USB"
"Te ustawienia będą obowiązywać, gdy zostanie połączone inne urządzenie, a Twój telefon będzie odblokowany. Łącz się tylko z zaufanymi urządzeniami."
"USB"
@@ -3897,7 +3930,6 @@
"Używaj chłodniejszych kolorów na ekranie"
"Aby zastosować zmianę kolorów, wyłącz ekran"
"Czujnik lasera aparatu"
- "Aparat logiczny jako domyślny"
"Automatyczne aktualizacje systemu"
"Zastosuj aktualizacje po ponownym uruchomieniu urządzenia"
"Wykorzystanie danych"
@@ -3910,8 +3942,6 @@
"^1 danych mobilnych"
"Dane Wi-Fi: ^1"
"Dane ethernet: ^1"
- "Próg ostrzegawczy: %1$s"
- "Próg ostrzegawczy: %1$s / Limit danych: %2$s"
"Dane i limit"
"Cykl użycia danych w aplikacjach"
"Próg ostrzegawczy: ^1"
diff --git a/res/values-pt-rBR/arrays.xml b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
index 6bcb237eca9..6ec5154ea4b 100644
--- a/res/values-pt-rBR/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pressione o botão"
- "PIN do dispositivo pareado"
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index fa9a7ed9b43..f283f812c3f 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Solicitação de pareamento"
"Toque para parear com %1$s."
"Arquivos recebidos"
+ "Arquivos recebidos por Bluetooth"
"Escolher dispositivo Bluetooth"
"%1$s quer ativar o Bluetooth"
"%1$s quer desativar o Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferências de conexão"
"Dispositivos conectados anteriormente"
"Conectados anteriormente"
-
-
+ "Bluetooth ativado"
"Data e hora"
"Selecione o fuso horário"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Configurações"
"Configurar"
"Atalho para as configurações"
- "Nenhuma atividade correspondente foi encontrada."
"Modo avião"
"Mais"
"Redes sem fio e outras"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Status da segurança"
"Bloqueio de tela, impressão digital"
"Bloqueio de tela"
+ "Rosto adicionado"
+ "Toque para config. a autenticação facial"
+ "Autenticação facial"
+ "Cancelar"
+ "Desbloquear com seu rosto"
+ "Usar seu rosto para autenticar"
+ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps."
+ "Use seu rosto"
+ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps"
+ "É possível adicionar até %d impressões digitais"
+ "Você adicionou o número máximo de rostos"
+ "Não é possível adicionar mais rostos"
"Impressão digital"
"Gerenciar impressões digitais"
"Usar impressão digital para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Proteger o tablet"
"Proteger o dispositivo"
"Proteger o smartphone"
- "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo"
+ "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo"
"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
+ "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
"Opções de bloqueio de tela"
"Opções de bloqueio de tela"
"Bloqueio de tela"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Impressão digital + senha"
"Continuar sem impressão digital"
"É possível desbloquear seu smartphone usando sua impressão digital. Por razões de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
+ "Autenticação facial + padrão"
+ "Autenticação facial + PIN"
+ "Autenticação facial + senha"
+ "Continuar sem a autenticação facial"
+ "É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
"Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais"
"Nenhuma"
"Deslizar"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automático"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5 GHz"
+ "Banda de 5 GHz preferencial"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Escolha pelo menos uma banda para o ponto de acesso Wi-Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturais"
"Realçadas"
"Saturadas"
- "Automática"
+ "Adaptativo"
"Usar apenas cores precisas"
"Ajuste entre cores vívidas e precisas"
"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"A senha foi definida"
"O PIN foi definido"
"O padrão foi definido"
+ "P/ usar autent. facial, defina uma senha"
+ "P/ usar autent. facial, defina um padrão"
+ "P/ usar autent. facial, defina um PIN"
"Use o padrão do dispositivo para continuar"
"Digite o PIN do dispositivo para continuar"
"Digite a senha do dispositivo para continuar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrições de rede"
"Sincronizar dados automaticamente"
"Cartões SIM"
- "Redes móveis"
"Pausa no limite"
"Sincron. dados automaticamente"
"Sinc. autom. dados pessoais"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Verificar certificados
"Vários usuários"
-
-
-
-
-
-
+ "Para compartilhar seu dispositivo, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no dispositivo para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
+ "Para compartilhar seu tablet, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no tablet para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
+ "Para compartilhar seu smartphone, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no smartphone para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
"Usuários e perfis"
"Adicionar usuário ou perfil"
"Adicionar usuário"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"rede, estado da rede móvel, estado do serviço, potência do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
"número de série, versão do hardware"
"nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel"
-
-
+ "tema escuro"
+ "bug"
"Exibição ambiente, exibição de tela de bloqueio"
+ "rosto"
"impressão digital"
"escurecer tela, touchscreen, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico"
"girar, virar, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Som desativado, mas permitido para %1$s e %2$s"
"Som desativado, mas permitido para %1$s, %2$s e %3$s"
"Mensagens, eventos e lembretes"
- "Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, mensagens, lembretes e eventos serão silenciados, com exceção dos itens permitidos por você acima. É possível ajustar as configurações de mensagens para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
+ "Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, mensagens, lembretes e eventos serão silenciados, com exceção dos itens permitidos por você acima. É possível ajustar as configurações de mensagens para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
"Concluído"
"Configurações"
"Sem aviso visual ou sonoro de notificações"
@@ -3204,11 +3222,11 @@
"Mostrar todo o conteúdo das notificações"
"Ocultar conteúdo confidencial"
"Não mostrar notificações"
- "Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você deseja que as notificações sejam exibidas?"
+ "Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você quer que as notificações sejam exibidas?"
"Notificações"
"Mostrar todo o conteúdo de notificação de trabalho"
"Ocultar conteúdo de trabalho confidencial"
- "Como você deseja que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?"
+ "Como você quer que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?"
"Notificações do perfil"
"Notificações"
"Notificações de apps"
@@ -3245,8 +3263,8 @@
- %d apps podem ler notificações
"Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações."
- "Permitir o acesso a notificações para %1$s?"
- "%1$s conseguirá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. Ele também conseguirá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também permitira que o app ative ou desative o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."
+ "Permitir que %1$s acesse as notificações?"
+ "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."
"Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado."
"Desativar"
"Cancelar"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Permitir chamadas"
"Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, as chamadas recebidas serão bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
"Contatos marcados com estrela"
-
+
+ - mais %d
+ - mais %d
+
"Mensagens"
"Permitir mensagens"
"Mensagens"
+ "mensagens"
"Algumas mensagens"
+ "algumas mensagens"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contatos"
"Apenas de contatos marcados com estrela"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Apenas de autores de chamadas repetidas"
"Nenhuma"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Mídia"
+ "mídia"
"Sons de toque"
+ "sons de toque"
"Lembretes"
+ "lembretes"
"Permitir lembretes"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"qualquer pessoa"
"contatos"
"contatos marcados com estrela"
"Autores de chamadas repetidas"
+ "autores de chamadas repetidas"
"Permitir autores de chamadas repetidas"
"De %1$s"
"De %1$s e %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando seu padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajudar a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para ligar o dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrito"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Alterar armazenamento"
"Notificações"
"Ativado"
- "Ativadas / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desativadas"
"%1$d de %2$d categorias desativadas"
"Silenciado"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Usar cores de tela mais frias"
"Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
"Sensor a laser da câmera"
- "Câmera lógica como padrão"
"Atualizações automáticas do sistema"
"Aplicar atualizações quando o dispositivo for reiniciado"
"Utilização"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 de dados móveis"
"^1 de dados Wi-Fi"
"^1 de dados ethernet"
- "Aviso de dados em %1$s"
- "Aviso de dados em %1$s / Limite de dados em %2$s"
"Aviso e limite de dados"
"Ciclo de uso de dados do app"
"Aviso de dados em ^1"
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index 29f8bdd2a31..fcb05620ecf 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Premir botão"
- "PIN do aparelho do elemento"
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 0cbbecf2f61..f22bab38698 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
"O dispositivo irá desligar-se de %1$s."
"Desligar"
"Não tem autorização para alterar as definições de Bluetooth."
- "Sincr. novo dispositivo"
+ "Sincronizar novo dispositivo"
"%1$s é visível para dispositivos próximos enquanto as definições de Bluetooth estiverem abertas."
"Endereço Bluetooth do telemóvel: %1$s"
"Endereço Bluetooth do tablet: %1$s"
@@ -131,6 +131,7 @@
"Pedido de emparelhamento"
"Toque para sincronizar com %1$s."
"Ficheiros recebidos"
+ "Fich. recebidos por Bluetooth"
"Escolher dispositivo Bluetooth"
"A aplicação %1$s pretende ativar o Bluetooth"
"A aplicação %1$s pretende desativar o Bluetooth"
@@ -169,7 +170,7 @@
"Visível como \"^1\" para outros dispositivos"
"Ative o Bluetooth para ligar a outros dispositivos."
"Os seus dispositivos"
- "Sincr. novo dispositivo"
+ "Sincronizar novo dispositivo"
"Autorize o tablet a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos."
"Autorize o dispositivo a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos."
"Autorize o telemóvel a comunicar com dispositivos Bluetooth próximos."
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferências de ligação"
"Dispositivos ligados anteriormente"
"Ligados anteriormente"
-
-
+ "Bluetooth ativado"
"Data e hora"
"Escolher o fuso horário"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Definições"
"Definições"
"Atalho das definições"
- "Não foi encontrada qualquer atividade correspondente."
"Modo de voo"
"Mais"
"Redes sem fios e outras"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Estado de segurança"
"Bloqueio de ecrã, impressão digital"
"Bloqueio de ecrã"
+ "Rosto adicionado."
+ "Toque para configurar a autenticação facial."
+ "Autenticação facial"
+ "Cancelar"
+ "Desbloquear com o rosto"
+ "Utilizar o rosto para autenticação"
+ "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações."
+ "Utilizar o seu rosto"
+ "Utilize o seu rosto para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações."
+ "Pode adicionar até %d impressões digitais."
+ "Adicionou o número máximo de rostos."
+ "Não é possível adicionar mais rostos."
"Impressão digital"
"Gerir impressões dig."
"Usar impr. dig. para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Proteger o seu tablet"
"Proteger o dispositivo"
"Proteger o telemóvel"
- "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança."
+ "Para maior segurança, defina um bloqueio de ecrã de segurança."
"Impeça terceiros de utilizar este tablet sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
"Impeça terceiros de utilizar este dispositivo sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
"Impeça terceiros de utilizar este telemóvel sem a sua autorização ao ativar as funcionalidades de proteção do dispositivo. Escolha o bloqueio de ecrã que pretende utilizar."
"Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança"
+ "Escolha o método de bloqueio de ecrã de segurança."
"Opções de bloqueio de ecrã"
"Opções de bloqueio de ecrã"
"Bloqueio de ecrã"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Impressão digital + palavra-passe"
"Continuar sem impressão digital"
"Pode desbloquear o seu telemóvel através da sua impressão digital. Por motivos de segurança, esta opção requer um bloqueio de ecrã de segurança."
+ "Autenticação facial + padrão"
+ "Autenticação facial + PIN"
+ "Autenticação facial + palavra-passe"
+ "Continuar sem autenticação facial"
+ "Pode desbloquear o telemóvel através do seu rosto. Por motivos de segurança, esta opção requer um bloqueio de ecrã de segurança."
"Desativada pelo gestor, política de encriptação ou armazenamento de credenciais"
"Nenhum"
"Deslizar rapidamente"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automático"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5,0 GHz"
+ "Banda de 5,0 GHz preferida"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Selecione, pelo menos, uma banda para a zona Wi-Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturais"
"Amplificadas"
"Saturadas"
- "Automática"
+ "Adaptável"
"Utilizar apenas cores exatas"
"Ajuste entre cores vivas e exatas"
"Mudar orientação automaticamente ao rodar o tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"A palavra-passe foi definida"
"O PIN foi definido"
"O padrão foi definido"
+ "Definir pal.-pas. p/ autenticação facial"
+ "Definir padrão para autenticação facial"
+ "Definir PIN para autenticação facial"
"Utilize o padrão do dispositivo para continuar"
"Introduza o PIN do dispositivo para continuar"
"Introduza a palavra-passe do dispositivo para continuar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrições de rede"
"Sincronização automática de dados"
"Cartões SIM"
- "Redes móveis"
"Interrompido no limite"
"Sincroniz. automática de dados"
"Sincr. auto. de dados pessoais"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Verificar certificado
"Vários utilizadores"
-
-
-
-
-
-
+ "Partilhe o seu dispositivo ao adicionar novos utilizadores. Cada utilizador tem um espaço pessoal no dispositivo, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, aplicações, definições e muito mais."
+ "Partilhe o seu tablet ao adicionar novos utilizadores. Cada utilizador tem um espaço pessoal no tablet, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, aplicações, definições e muito mais."
+ "Partilhe o seu telemóvel ao adicionar novos utilizadores. Cada utilizador tem um espaço pessoal no telemóvel, onde pode guardar ecrãs principais personalizados, contas, aplicações, definições e muito mais."
"Utilizadores e perfis"
"Adicionar utilizador ou perfil"
"Adicionar utilizador"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
"número de série, versão de hardware"
"nível de patch de segurança android, versão da banda de base, versão do kernel"
-
-
+ "tema escuro"
+ "erro"
"Visualização de ambiente, visualização de ecrã de bloqueio"
+ "rosto"
"impressão digital"
-
-
+ "escurecer ecrã, ecrã tátil, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico"
"rodar, inverter, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal"
"atualizar, Android"
"não incomodar, agendar, notificações, bloquear, silêncio, vibrar, suspensão, trabalho, focar, som, desativar, dia, dia de semana, fim de semana, noite de semana, evento"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Desativado, mas permitir %1$s e %2$s."
"Desativado, mas permitir %1$s, %2$s e %3$s."
"Mensagens, eventos e lembretes"
- "Quando o modo Não incomodar está ativo, o som de mensagens, lembretes e eventos é desativado, exceto para os itens que permitir acima. Pode ajustar as definições para permitir que os seus amigos, a sua família ou outras pessoas o contactem."
+ "Quando o modo Não incomodar está ativado, o som de mensagens, lembretes e eventos é desativado, exceto para os itens que permitir acima. Pode ajustar as definições de mensagens para permitir que os seus amigos, a sua família ou outras pessoas o contactem."
"Concluído"
"Definições"
"Sem imagens ou som de notificações"
@@ -3246,8 +3263,8 @@
- %d aplicação pode ler notificações
"Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a notificações"
- "Pretende permitir o acesso a notificações de %1$s?"
- "%1$s consegue ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Também consegue ignorar notificações ou acionar botões de ação que estas contenham. \n\nDeste modo, a aplicação também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."
+ "Pretende permitir o acesso a notificações do %1$s?"
+ "O %1$s consegue ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Também consegue ignorar notificações ou acionar botões de ação que estas contenham. \n\nDeste modo, a aplicação também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."
"Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado."
"Desativar"
"Cancelar"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Permitir chamadas"
"Quando o modo Não incomodar está ativo, as chamadas recebidas são bloqueadas. Pode ajustar as definições para permitir que os seus amigos, a sua família ou outras pessoas o contactem."
"Contactos marcados com estrela"
-
+
+ - Mais %d pessoas
+ - Mais 1 pessoa
+
"Mensagens"
"Permitir mensagens"
"Mensagens"
+ "mensagens"
"Algumas mensagens"
+ "algumas mensagens"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contactos"
"Apenas de contactos com estrela"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Apenas de autores de chamadas repetentes"
"Nenhuma"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Multimédia"
+ "multimédia"
"Sons de toque"
+ "sons de toque"
"Lembretes"
+ "lembretes"
"Permitir lembretes"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"qualquer pessoa"
"contactos"
"contactos marcados com estrela"
"Autores de chamadas repetentes"
+ "autores de chamadas repetentes"
"Permitir autores de chamadas repetentes"
"De %1$s"
"De %1$s e de %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Para além de utilizar a impressão digital para desbloquear o dispositivo, pode melhorar a proteção do mesmo através da solicitação do PIN antes do arranque. Até arrancar, o dispositivo não pode receber chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados em caso de perda ou roubo do dispositivo. Pretende que o PIN seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
"Para além de utilizar a impressão digital para desbloquear o dispositivo, pode melhorar a proteção do mesmo através da solicitação do padrão antes do arranque. Até arrancar, o dispositivo não pode receber chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados em caso de perda ou roubo do dispositivo. Pretende que o padrão seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
"Além de utilizar a sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?"
+ "Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu PIN antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que o PIN seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
+ "Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar o seu padrão antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que o padrão seja solicitado para o arranque do dispositivo?"
+ "Além de utilizar o seu rosto para desbloquear o dispositivo, pode protegê-lo ainda mais ao solicitar a sua palavra-passe antes do arranque. Até que o dispositivo arranque, não pode receber chamadas, mensagens nem notificações, incluindo alarmes.\n\nIsto ajuda a proteger os dados do dispositivo em caso de perda ou de roubo. Pretende que a palavra-passe seja solicitada para o arranque do dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrita"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Alterar armazenamento"
"Notificações"
"Ativado"
- "Ativas / %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Desativada"
"%1$d de %2$d categorias desativadas"
"Sem som"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Utilizar cores de visualização mais frias"
"Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã"
"Sensor de laser da câmara"
- "Câmara lógica por predefinição"
"Atualizações do sistema automáticas"
"Aplique as atualizações quando o dispositivo for reiniciado."
"Utilização"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 de dados móveis"
"^1 de dados de Wi-Fi"
"^1 de dados de Ethernet"
- "Aviso de dados de %1$s"
- "Aviso de dados de %1$s/limite de dados de %2$s"
"Limite e aviso de dados"
"Ciclo de uso dados da app"
"Aviso de dados de ^1."
@@ -4078,7 +4106,7 @@
"Outras aplicações"
"Ficheiros"
"^1"" ""^2"""
- "Utilizados de %1$s"
+ "utilizados de %1$s"
"utilizado"
"Limpar aplicação"
"Pretende remover esta aplicação instantânea?"
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index 6bcb237eca9..6ec5154ea4b 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pressione o botão"
- "PIN do dispositivo pareado"
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index fa9a7ed9b43..f283f812c3f 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Solicitação de pareamento"
"Toque para parear com %1$s."
"Arquivos recebidos"
+ "Arquivos recebidos por Bluetooth"
"Escolher dispositivo Bluetooth"
"%1$s quer ativar o Bluetooth"
"%1$s quer desativar o Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferências de conexão"
"Dispositivos conectados anteriormente"
"Conectados anteriormente"
-
-
+ "Bluetooth ativado"
"Data e hora"
"Selecione o fuso horário"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Configurações"
"Configurar"
"Atalho para as configurações"
- "Nenhuma atividade correspondente foi encontrada."
"Modo avião"
"Mais"
"Redes sem fio e outras"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Status da segurança"
"Bloqueio de tela, impressão digital"
"Bloqueio de tela"
+ "Rosto adicionado"
+ "Toque para config. a autenticação facial"
+ "Autenticação facial"
+ "Cancelar"
+ "Desbloquear com seu rosto"
+ "Usar seu rosto para autenticar"
+ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps."
+ "Use seu rosto"
+ "Use seu rosto para desbloquear o smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps"
+ "É possível adicionar até %d impressões digitais"
+ "Você adicionou o número máximo de rostos"
+ "Não é possível adicionar mais rostos"
"Impressão digital"
"Gerenciar impressões digitais"
"Usar impressão digital para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Proteger o tablet"
"Proteger o dispositivo"
"Proteger o smartphone"
- "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo"
+ "Para aumentar a segurança, defina um bloqueio de tela alternativo"
"Para impedir que outras pessoas usem este tablet sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este dispositivo sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Para impedir que outras pessoas usem este smartphone sem sua autorização, ative os recursos de proteção de dispositivo. Escolha o bloqueio de tela que você quer usar."
"Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
+ "Escolha seu método de bloqueio de tela alternativo"
"Opções de bloqueio de tela"
"Opções de bloqueio de tela"
"Bloqueio de tela"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Impressão digital + senha"
"Continuar sem impressão digital"
"É possível desbloquear seu smartphone usando sua impressão digital. Por razões de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
+ "Autenticação facial + padrão"
+ "Autenticação facial + PIN"
+ "Autenticação facial + senha"
+ "Continuar sem a autenticação facial"
+ "É possível desbloquear seu smartphone usando seu rosto. Por motivos de segurança, essa opção exige um bloqueio de tela alternativo."
"Desativada pelo admin, política de criptografia ou armazenamento de credenciais"
"Nenhuma"
"Deslizar"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automático"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5 GHz"
+ "Banda de 5 GHz preferencial"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Escolha pelo menos uma banda para o ponto de acesso Wi-Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturais"
"Realçadas"
"Saturadas"
- "Automática"
+ "Adaptativo"
"Usar apenas cores precisas"
"Ajuste entre cores vívidas e precisas"
"Alternar orientação automaticamente ao girar o tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"A senha foi definida"
"O PIN foi definido"
"O padrão foi definido"
+ "P/ usar autent. facial, defina uma senha"
+ "P/ usar autent. facial, defina um padrão"
+ "P/ usar autent. facial, defina um PIN"
"Use o padrão do dispositivo para continuar"
"Digite o PIN do dispositivo para continuar"
"Digite a senha do dispositivo para continuar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Restrições de rede"
"Sincronizar dados automaticamente"
"Cartões SIM"
- "Redes móveis"
"Pausa no limite"
"Sincron. dados automaticamente"
"Sinc. autom. dados pessoais"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Verificar certificados
"Vários usuários"
-
-
-
-
-
-
+ "Para compartilhar seu dispositivo, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no dispositivo para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
+ "Para compartilhar seu tablet, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no tablet para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
+ "Para compartilhar seu smartphone, adicione novos usuários. Cada usuário tem um espaço pessoal no smartphone para telas iniciais personalizadas, contas, apps, configurações e muito mais."
"Usuários e perfis"
"Adicionar usuário ou perfil"
"Adicionar usuário"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"rede, estado da rede móvel, estado do serviço, potência do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid"
"número de série, versão do hardware"
"nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel"
-
-
+ "tema escuro"
+ "bug"
"Exibição ambiente, exibição de tela de bloqueio"
+ "rosto"
"impressão digital"
"escurecer tela, touchscreen, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico"
"girar, virar, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Som desativado, mas permitido para %1$s e %2$s"
"Som desativado, mas permitido para %1$s, %2$s e %3$s"
"Mensagens, eventos e lembretes"
- "Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, mensagens, lembretes e eventos serão silenciados, com exceção dos itens permitidos por você acima. É possível ajustar as configurações de mensagens para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
+ "Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, mensagens, lembretes e eventos serão silenciados, com exceção dos itens permitidos por você acima. É possível ajustar as configurações de mensagens para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
"Concluído"
"Configurações"
"Sem aviso visual ou sonoro de notificações"
@@ -3204,11 +3222,11 @@
"Mostrar todo o conteúdo das notificações"
"Ocultar conteúdo confidencial"
"Não mostrar notificações"
- "Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você deseja que as notificações sejam exibidas?"
+ "Quando o dispositivo estiver bloqueado, como você quer que as notificações sejam exibidas?"
"Notificações"
"Mostrar todo o conteúdo de notificação de trabalho"
"Ocultar conteúdo de trabalho confidencial"
- "Como você deseja que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?"
+ "Como você quer que as notificações sejam exibidas quando o dispositivo estiver bloqueado?"
"Notificações do perfil"
"Notificações"
"Notificações de apps"
@@ -3245,8 +3263,8 @@
- %d apps podem ler notificações
"Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações."
- "Permitir o acesso a notificações para %1$s?"
- "%1$s conseguirá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. Ele também conseguirá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também permitira que o app ative ou desative o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."
+ "Permitir que %1$s acesse as notificações?"
+ "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas."
"Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado."
"Desativar"
"Cancelar"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Permitir chamadas"
"Quando o \"Não perturbe\" estiver ativado, as chamadas recebidas serão bloqueadas. Você pode ajustar as configurações para permitir que seus amigos, familiares ou outros contatos falem com você."
"Contatos marcados com estrela"
-
+
+ - mais %d
+ - mais %d
+
"Mensagens"
"Permitir mensagens"
"Mensagens"
+ "mensagens"
"Algumas mensagens"
+ "algumas mensagens"
"De qualquer pessoa"
"Apenas de contatos"
"Apenas de contatos marcados com estrela"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Apenas de autores de chamadas repetidas"
"Nenhuma"
"Alarmes"
+ "alarmes"
"Mídia"
+ "mídia"
"Sons de toque"
+ "sons de toque"
"Lembretes"
+ "lembretes"
"Permitir lembretes"
"Eventos"
+ "eventos"
"Permitir eventos"
"qualquer pessoa"
"contatos"
"contatos marcados com estrela"
"Autores de chamadas repetidas"
+ "autores de chamadas repetidas"
"Permitir autores de chamadas repetidas"
"De %1$s"
"De %1$s e %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar o PIN para ligar o dispositivo?"
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando um padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes. \n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Quer solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
"Além de usar sua impressão digital para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. O dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes, até que ele seja iniciado.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para iniciar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando o PIN antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um PIN para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais solicitando seu padrão antes de ligá-lo. Até que seja inicializado, o dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajudar a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar um padrão para ligar o dispositivo?"
+ "Além de usar seu rosto para desbloquear o dispositivo, é possível protegê-lo ainda mais exigindo sua senha antes da inicialização. Até que seja inicializado, dispositivo não receberá chamadas, mensagens ou notificações, incluindo alarmes.\n\nIsso ajuda a proteger os dados em dispositivos perdidos ou roubados. Solicitar senha para ligar o dispositivo?"
"Sim"
"Não"
"Restrito"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Alterar armazenamento"
"Notificações"
"Ativado"
- "Ativadas / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Desativadas"
"%1$d de %2$d categorias desativadas"
"Silenciado"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Usar cores de tela mais frias"
"Para aplicar a alteração de cor, desative a tela"
"Sensor a laser da câmera"
- "Câmera lógica como padrão"
"Atualizações automáticas do sistema"
"Aplicar atualizações quando o dispositivo for reiniciado"
"Utilização"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 de dados móveis"
"^1 de dados Wi-Fi"
"^1 de dados ethernet"
- "Aviso de dados em %1$s"
- "Aviso de dados em %1$s / Limite de dados em %2$s"
"Aviso e limite de dados"
"Ciclo de uso de dados do app"
"Aviso de dados em ^1"
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 1ad909539a1..fcff8876fed 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Buton WPS"
- "Codul PIN de la disp. pereche"
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 098994cd9a1..0f50c74a4fc 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
"Solicitare de asociere"
"Atingeți pentru a asocia cu %1$s."
"Fișiere primite"
+ "Fișiere primite prin Bluetooth"
"Alegeți dispozitivul Bluetooth"
"%1$s încearcă să activeze Bluetooth"
"%1$s încearcă să dezactiveze Bluetooth"
@@ -188,8 +189,7 @@
"Preferințe pentru conexiune"
"Dispozitive conectate anterior"
"Conectat anterior"
-
-
+ "Funcția Bluetooth activată"
"Data și ora"
"Selectați fusul orar"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Setări"
"Setări"
"Comandă rapidă pentru setări"
- "Nu s-a găsit nicio activitate potrivită."
"Mod Avion"
"Mai multe"
"Wireless și rețele"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Starea de securitate"
"Blocarea ecranului, amprentă"
"Blocarea ecranului"
+ "Chip adăugat"
+ "Atingeți pt. a config. autentif. facială"
+ "Autentificare facială"
+ "Anulați"
+ "Deblocați folosindu-vă chipul"
+ "Folosiți-vă chipul pentru autentificare"
+ "Folosiți-vă chipul ca să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații."
+ "Folosiți"
+ "Folosiți-vă chipul ca să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații"
+ "Puteți să adăugați până la %d amprente"
+ "Ați adăugat numărul maxim de chipuri"
+ "Nu se pot adăuga mai multe chipuri"
"Amprentă"
"Gestionați amprentele"
"Folosiți amprenta la"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Protejați tableta"
"Protejați dispozitivul"
"Protejați telefonul"
- "Pentru mai multă siguranță, configurați o blocare de rezervă a ecranului"
+ "Pentru mai multă siguranță, configurați o blocare a ecranului de backup"
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească această tabletă fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest dispozitiv fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
"Activați funcțiile de protecție a dispozitivului pentru a împiedica alte persoane să folosească acest telefon fără permisiunea dvs. Alegeți blocarea ecranului pe care doriți să o folosiți."
"Alegeți metoda de rezervă de blocare a ecranului"
+ "Alegeți metoda de blocare a ecranului de backup"
"Opțiuni de blocare a ecranului"
"Opțiuni de blocare a ecranului"
"Blocarea ecranului"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Amprentă + parolă"
"Continuați fără amprentă"
"Puteți debloca telefonul folosind amprenta. Din motive de securitate, această opțiune necesită o blocare a ecranului de rezervă."
+ "Autentificare facială + model"
+ "Autentificare facială + cod PIN"
+ "Autentificare facială + parolă"
+ "Continuați fără autentificare facială"
+ "Puteți debloca telefonul folosind chipul. Din motive de securitate, această opțiune necesită o blocare a ecranului de rezervă."
"Dezactivat de administrator, politica de criptare sau spațiul de stocare a certificatelor"
"Fără"
"Glisare"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Automat"
"Banda de 2,4 GHz"
"Banda de 5,0 GHz"
+ "Se preferă banda de 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Alegeți cel puțin o bandă pentru hotspot Wi-Fi:"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Natural"
"Intensificat"
"Saturat"
- "Automat"
+ "Adaptiv"
"Utilizați numai culori exacte"
"Ajustați între culorile vii și cele exacte"
"Doresc comutarea automată a orientării atunci când se rotește tableta"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Parola a fost setată"
"Codul PIN a fost setat"
"Modelul a fost setat"
+ "Setați parola pt. autentificare facială"
+ "Setați model pt. autentificare facială"
+ "Setați cod PIN pt. autentificare facială"
"Pentru a continua, folosiți modelul dispozitivului"
"Pentru a continua, introduceți codul PIN al dispozitivului"
"Pentru a continua, introduceți parola dispozitivului"
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Restricții de rețea"
"Sincronizează automat datele"
"Carduri SIM"
- "Rețele mobile"
"Întreruptă la limită"
"Sincronizează automat datele"
"Sincron. auto. date personale"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Verificați certificatul
"Utilizatori multipli"
-
-
-
-
-
-
+ "Permiteți accesul la dispozitiv prin adăugarea de utilizatori noi. Fiecare utilizator va avea propriul spațiu personalizabil pe dispozitiv pentru ecrane de pornire, conturi, aplicații, setări și multe altele."
+ "Permiteți accesul la tabletă prin adăugarea de utilizatori noi. Fiecare utilizator va avea propriul spațiu personalizabil pe tabletă pentru ecrane de pornire, conturi, aplicații, setări și multe altele."
+ "Permiteți accesul la telefon prin adăugarea de utilizatori noi. Fiecare utilizator va avea propriul spațiu personalizabil pe telefon pentru ecrane de pornire, conturi, aplicații, setări și multe altele."
"Utilizatori și profiluri"
"Adăugați un utilizator/un profil"
"Adăugați un utilizator"
@@ -3052,9 +3069,10 @@
"rețea, starea rețelei mobile, starea acoperirii, puterea semnalului, tip de rețea mobilă, roaming, iccid"
"număr de serie, versiune de hardware"
"nivelul corecției de securitate Android, versiunea benzii de bază, versiune nucleu"
-
-
+ "temă întunecată"
+ "eroare"
"Afișare ambient, Afișare ecran de blocare"
+ "chip"
"amprentă"
"reduceți luminozitatea ecranului, ecran tactil, luminozitate inteligentă, luminozitate dinamică"
"rotiți, comutați, rotire, portret, peisaj, orientare, vertical, orizontal"
@@ -3211,7 +3229,7 @@
"Sunetul este dezactivat, dar permiteți %1$s și %2$s"
"Sunetul este dezactivat, dar permiteți %1$s, %2$s și %3$s"
"Mesaje, evenimente și mementouri"
- "Când este activată funcția Nu deranja, sunetele pentru mesaje, mementouri și evenimente vor fi dezactivate, cu excepția elementelor pe care le permiteți mai sus. Puteți să modificați setările pentru mesaje ca să le permiteți prietenilor, familiei sau altor persoane de contact să vă contacteze."
+ "Când este activat modul Nu deranja, sunetele pentru mesaje, mementouri și evenimente vor fi dezactivate, cu excepția elementelor pe care le permiteți mai sus. Puteți să modificați setările pentru mesaje ca să le permiteți prietenilor, familiei sau altor persoane de contact să vă contacteze."
"Gata"
"Setări"
"Fără imagini sau sunet de la notificări"
@@ -3394,11 +3412,17 @@
"Permiteți apeluri"
"Când este activată funcția Nu deranja, apelurile primite sunt blocate. Puteți să modificați setările ca să le permiteți prietenilor, familiei sau altor persoane de contact să vă contacteze."
"Persoane din agendă marcate cu stea"
-
+
+ - încă %d persoane
+ - încă %d de persoane
+ - încă o persoană
+
"Mesaje"
"Permiteți mesaje"
"Mesaje"
+ "mesaje"
"Anumite mesaje"
+ "anumite mesaje"
"De la oricine"
"Doar de la persoanele de contact"
"Doar de la persoanele de contact cu stea"
@@ -3407,16 +3431,22 @@
"Doar de la apelanții care revin"
"Niciunul"
"Alarme"
+ "alarme"
"Media"
+ "media"
"Sunete la atingere"
+ "sunete la atingere"
"Mementouri"
+ "mementouri"
"Permiteți mementouri"
"Evenimente"
+ "evenimente"
"Permiteți evenimente"
"oricine"
"agendă"
"persoane din agendă marcate cu stea"
"Apelanți care revin"
+ "apelanți care revin"
"Permiteți apelanți care revin"
"De la %1$s"
"De la %1$s și %2$s"
@@ -3470,6 +3500,9 @@
"În plus față de folosirea amprentei digitale pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând codul PIN înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să solicitați un cod PIN pentru a vă porni dispozitivul?"
"În plus față de folosirea amprentei digitale pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând modelul înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să solicitați un model pentru a vă porni dispozitivul?"
"În plus față de folosirea amprentei pentru deblocarea dispozitivului, puteți să protejați și mai bine dispozitivul setând solicitarea parolei înainte de pornire. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, inclusiv alarme, înainte ca acesta să pornească.\n\nAstfel, datele sunt protejate pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite o parolă pentru pornirea dispozitivului?"
+ "În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând codul PIN înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să solicitați un cod PIN pentru a vă porni dispozitivul?"
+ "În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând modelul înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări și nici alarme până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite un model pentru a vă porni dispozitivul?"
+ "În plus față de folosirea chipului pentru deblocarea dispozitivului, puteți lua măsuri de protecție suplimentară pe acest dispozitiv solicitând parola înainte de a-l porni. Pe dispozitiv nu se pot primi apeluri, mesaje sau notificări, inclusiv alarme, până când nu este pornit.\n\nAstfel vă puteți proteja datele de pe dispozitivele pierdute sau furate. Doriți să se solicite o parolă pentru a vă porni dispozitivul?"
"Da"
"Nu"
"Restricționată"
@@ -3500,7 +3533,7 @@
"Schimbați stocarea"
"Notificări"
"Activate"
- "Activat/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Dezactivat"
"%1$d/%2$d categorii sunt dezactivate"
"Dezactivate"
@@ -3838,7 +3871,6 @@
"Folosiți culori mai reci pentru afișare"
"Pentru a aplica modificarea culorilor, dezactivați ecranul"
"Senzor laser al camerei foto"
- "Utilizați în mod prestabilit camera foto logică"
"Actualizări automate de sistem"
"Aplicați actualizările când repornește dispozitivul"
"Utilizare"
@@ -3851,8 +3883,6 @@
"^1 de date mobile"
"Date Wi-Fi: ^1"
"Date ethernet: ^1"
- "Avertisment pentru date: %1$s"
- "Avertisment pentru date: %1$s/Limită pentru date: %2$s"
"Avertisment și limită de date"
"Ciclu de utilizare a datelor aplicației"
"Avertisment pentru date: ^1"
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 582ac93bfbf..781c75b7fa3 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Push-кнопка"
- "PIN-код с обнаруженного устройства"
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index f8984baef46..d2e57580972 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -129,10 +129,11 @@
"Bluetooth-устройство без названия"
"Поиск"
"Устройства Bluetooth не найдены."
- "Запрос сопряжения Bluetooth"
- "Запрос на сопряжение"
+ "Запрос подключения Bluetooth"
+ "Запрос подключения"
"Нажмите, чтобы установить соединение с устройством \"%1$s\"."
"Полученные файлы"
+ "Файлы, полученные по Bluetooth"
"Выбрать устройство Bluetooth"
"Приложению \"%1$s\" требуется включить Bluetooth"
"Приложению \"%1$s\" требуется отключить Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Настройки подключения"
"Ранее подключенные устройства"
"Ранее подключенные устройства"
-
-
+ "Модуль Bluetooth включен"
"Дата и время"
"Выбрать часовой пояс"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Настройки"
"Настройки"
"Ярлык настроек"
- "Подходящих действий не найдено."
"Режим полета"
"Ещё"
"Беспроводные сети"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Статус защиты"
"Блокировка экрана, цифровой отпечаток"
"Блокировка экрана"
+ "Сканирование завершено"
+ "Нажмите, чтобы настроить распознавание лица"
+ "Распознавание лица"
+ "Отмена"
+ "Распознавание лица"
+ "Разблокируйте устройство при помощи распознавания лица"
+ "Используйте распознавание лица для разблокировки телефона, подтверждения покупок и входа в приложения."
+ "Используйте"
+ "Используйте распознавание лица для разблокировки телефона, подтверждения покупок и входа в приложения."
+ "Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: %d"
+ "Вы уже добавили максимальное количество лиц."
+ "Добавлено максимальное количество лиц."
"Отпечатки пальцев"
"Управление отпечатками"
"Для чего использовать"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Защитите планшет"
"Защитите устройство"
"Защитите телефон"
- "Для более надежной защиты настройте дополнительный способ блокировки экрана."
+ "Для более надежной защиты настройте дополнительный способ блокировки экрана."
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
"Чтобы никто не мог пользоваться этим устройством без вашего разрешения, активируйте его защиту. Выберите подходящий для вас способ блокировки экрана."
"Выберите дополнительный способ блокировки экрана"
+ "Выберите дополнительный способ блокировки экрана"
"Параметры блокировки экрана"
"Параметры блокировки экрана"
"Блокировка экрана"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Отпечатки пальцев и пароль"
"Продолжить без настройки отпечатка"
"Вы можете настроить разблокировку телефона с помощью отпечатка пальца. В целях безопасности вам нужно будет также установить дополнительный способ разблокировки."
+ "Распознавание лица + графический ключ"
+ "Распознавание лица + PIN-код"
+ "Распознавание лица + пароль"
+ "Продолжить без распознавания лица"
+ "Вы можете настроить разблокировку телефона с помощью распознавания лица. В целях безопасности вам нужно будет также установить дополнительный способ блокировки."
"Запрещено администратором или иными правилами"
"Нет"
"Провести по экрану"
@@ -702,7 +719,7 @@
"Bluetooth"
"Настройка подключений, видимости и имени устройства"
"Добавить %1$s?"
- "Код сопряжения Bluetooth"
+ "Код подключения Bluetooth"
"Введите код подключения и нажмите клавишу ввода"
"PIN-код содержит буквы или символы"
"Обычно 0000 или 1234"
@@ -733,9 +750,9 @@
"Нет доступных устройств"
"Подключить"
"Отключить"
- "Выполнить сопряжение и подключить"
- "Отменить сопряжение"
- "Отключить и отменить сопряжение"
+ "Установить соединение и подключить"
+ "Отключить"
+ "Отключить и отменить соединение"
"Параметры..."
"Дополнительно"
"Расш. настройки Bluetooth"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Авто"
"2,4 ГГц"
"5,0 ГГц"
+ "5,0 ГГц (рекомендуется)"
"2,4 ГГц"
"5,0 ГГц"
"Выберите хотя бы один диапазон частот для точек доступа Wi-Fi."
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Натуральные"
"Яркие"
"Насыщенные"
- "Автоматически"
+ "Адаптивная регулировка"
"Только натуральные цвета"
"Среднее между насыщенными и натуральными цветами"
"Автоматически изменять ориентацию экрана при повороте планшетного ПК"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Пароль был установлен"
"PIN-код был установлен"
"Ключ был установлен"
+ "Чтобы включить распознавание лица, задайте пароль"
+ "Чтобы включить распознавание лица, задайте графический ключ"
+ "Чтобы включить распознавание лица, задайте PIN-код"
"Чтобы продолжить, введите графический ключ устройства"
"Чтобы продолжить, введите PIN-код устройства"
"Чтобы продолжить, введите пароль устройства"
@@ -2017,7 +2038,7 @@
"Нет подключенных слуховых аппаратов"
"Добавить слуховой аппарат"
"Чтобы подключить слуховой аппарат, коснитесь его названия на следующем экране."
- "Убедитесь, что ваш слуховой аппарат находится в режиме сопряжения."
+ "Убедитесь, что ваш слуховой аппарат находится в режиме установления соединения."
"Слуховой аппарат \"%1$s\" активен"
- %1$d сохраненный слуховой аппарат
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Ограничения трафика"
"Автосинхронизация данных"
"SIM-карты"
- "Мобильные сети"
"Приостановлено (лимит)"
"Автосинхронизация данных"
"Автосинхронизация личных данных"
@@ -2839,13 +2859,10 @@
- Проверить сертификаты
- Проверить сертификаты
- "Несколько пользователей"
-
-
-
-
-
-
+ "Пользователи"
+ "Создайте профили для тех, кому вы хотите предоставить доступ к устройству. Каждый пользователь сможет задавать собственные настройки (например, менять главные экраны, добавлять аккаунты и приложения), которые будут действовать только в его профиле."
+ "Создайте профили для тех, кому вы хотите предоставить доступ к планшету. Каждый пользователь сможет задавать собственные настройки (например, менять главные экраны, добавлять аккаунты и приложения), которые будут действовать только в его профиле."
+ "Создайте профили для тех, кому вы хотите предоставить доступ к телефону. Каждый пользователь сможет задавать собственные настройки (например, менять главные экраны, добавлять аккаунты и приложения), которые будут действовать только в его профиле."
"Пользователи и профили"
"Добавить пользователя или профиль"
"Добавить пользователя"
@@ -3090,12 +3107,12 @@
"сеть, подключение к мобильной сети, доступность мобильной сети, уровень сигнала, тип мобильной сети, роуминг, iccid"
"серийный номер, версия аппаратного обеспечения"
"обновление системы безопасности, прошивка модуля связи, версия ядра"
-
-
+ "темная тема"
+ "ошибка"
"Автоматическое включение экрана, заблокированный экран"
+ "лицо"
"отпечаток пальца"
-
-
+ "снижение яркости, сенсорный экран, батарея, умная яркость, динамическая яркость"
"повернуть, перевернуть, поворот, вертикальная, горизонтальная, ориентация, портрет, пейзаж"
"обновить, Android"
"не беспокоить, расписание, уведомления, заблокировать, беззвучный режим, вибрировать, сон, работа, концентрация, звук, отключить звук, день, рабочий день, выходной день, вечер рабочего дня, мероприятие"
@@ -3253,7 +3270,7 @@
"Без звука, кроме: %1$s и %2$s"
"Без звука, кроме: %1$s, %2$s и %3$s"
"Сообщения, напоминания и уведомления о мероприятиях"
- "В режиме \"Не беспокоить\" сообщения, напоминания и уведомления о мероприятиях будут приходить без звука, за исключением тех, для которых вы задали разрешения выше. Вы можете изменить настройки, чтобы сообщения от друзей, членов семьи и других контактов приходили со звуком."
+ "В режиме \"Не беспокоить\" сообщения, напоминания и уведомления о мероприятиях будут приходить без звука (за исключением тех, для которых вы задали разрешения выше). Вы можете изменить настройки, чтобы сообщения от членов семьи, друзей и других контактов приходили со звуком."
"ОК"
"Настройки"
"Полностью отключить уведомления"
@@ -3440,11 +3457,18 @@
"Звонки"
"В режиме \"Не беспокоить\" входящие вызовы заблокированы. Вы можете изменить настройки, чтобы принимать вызовы от друзей, членов семьи и других контактов."
"Помеченные контакты"
-
+
+ - ещё %d контакт
+ - ещё %d контакта
+ - ещё %d контактов
+ - ещё %d контакта
+
"Сообщения"
"Сообщения"
"Сообщения"
+ "сообщения"
"Некоторые сообщения"
+ "некоторые сообщения"
"От кого угодно"
"Только от контактов"
"Только от помеченных контактов"
@@ -3453,16 +3477,22 @@
"Вызовы только от людей, звонящих повторно"
"Ни от кого"
"Будильник"
+ "будильники"
"Мультимедиа"
+ "мультимедиа"
"Звук нажатия на экран"
+ "звук нажатия на экран"
"Напоминания"
+ "напоминания"
"Напоминания"
"Мероприятия"
+ "мероприятия"
"Мероприятия"
"Все"
"контакты"
"помеченные контакты"
"Повторные вызовы"
+ "повторные вызовы"
"Повторные вызовы"
"От кого: %1$s"
"Вызовы только от этих пользователей: %1$s и %2$s"
@@ -3518,6 +3548,9 @@
"Вы также можете задать PIN-код для разблокировки, чтобы обеспечить дополнительную защиту данных, например, в случае потери устройства. Пока телефон заблокирован, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗадать PIN-код?"
"В дополнение к разблокировке с помощью отпечатка пальца вы также можете включить запрос графического ключа при запуске устройства. До запуска звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЭто поможет защитить устройство в случае утери или кражи. Запрашивать графический ключ при запуске?"
"Вы также можете задать пароль для запуска устройства. Это поможет ещё надежнее защитить ваши данные, если вы, например, потеряете телефон. Пока устройство заблокировано, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗадать пароль?"
+ "На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить PIN-кодом. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать PIN-код при запуске?"
+ "На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить графическим ключом. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать графический ключ при запуске?"
+ "На случай потери или кражи устройство можно дополнительно защитить паролем. Пока оно не запущено, звонки, сообщения и уведомления (в том числе будильники) будут недоступны.\n\nЗапрашивать пароль при запуске?"
"Да"
"Нет"
"Ограничено"
@@ -3548,7 +3581,7 @@
"Что использовать"
"Уведомления"
"Включить"
- "Включено / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Отключено"
"Отключено категорий: %1$d из %2$d"
"Уведомления отключены"
@@ -3701,7 +3734,7 @@
"Эти настройки будут применяться, когда ваш телефон разблокирован и к нему подключено другое устройство. Устанавливайте соединения только с надежными устройствами."
"USB"
"Настройки USB"
- "Ведущее устройство USB"
+ "Устройство, управляющее USB"
"Подключенное устройство"
"Это устройство"
"Подождите…"
@@ -3897,7 +3930,6 @@
"Использовать более холодные цвета на экране"
"Для изменения цветовых настроек нужно отключить экран"
"Лазерный датчик камеры"
- "Логическая камера по умолчанию"
"Автоматические обновления системы"
"Устанавливать обновления при перезагрузке устройства"
"Передача данных"
@@ -3910,8 +3942,6 @@
"^1 мобильного трафика"
"^1 (Wi-Fi)"
"^1 (Ethernet)"
- "Предупреждение передачи данных: %1$s"
- "Предупреждения при передаче данных: %1$s/Лимит передачи данных: %2$s"
"Предупреждения и лимит"
"Период статистики"
"Предупреждение о расходе трафика: ^1"
diff --git a/res/values-si/arrays.xml b/res/values-si/arrays.xml
index c8d656a6e25..2eba3c8cb64 100644
--- a/res/values-si/arrays.xml
+++ b/res/values-si/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ඔබන බොත්තම"
- "සමයන්ගේ උපාංග වෙතින් PIN"
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index fd643a97551..6cefbaedc41 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"යුගල කිරීමේ ඉල්ලීම"
"%1$s සමඟ යුගල කිරීමට තට්ටු කරන්න."
"ලැබුණ ගොනු"
+ "බ්ලූටූත් හරහා ලැබුණ ගොනු"
"බ්ලූටූත් උපාංගය තෝරන්න"
"%1$s හට බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කිරීමට අවශ්යය"
"%1$s හට බ්ලූටූත් ක්රියාවිරහිත කිරීමට අවශ්යය"
@@ -187,8 +188,7 @@
"සම්බන්ධතා මනාප"
"පෙර සම්බන්ධිත උපාංග"
"පෙර සම්බන්ධිත"
-
-
+ "බ්ලූටූත් ක්රියාත්මක කරන ලදී"
"දිනය සහ වේලාව"
"වේලා කලාපය තෝරන්න"
@@ -304,7 +304,6 @@
"සැකසීම්"
"සැකසීම්"
"සැකසීම කෙටිමඟ"
- "ගැළපෙන ක්රියාකාරකම් හමු නොවීය."
"අහස්යානා ආකාරය"
"තවත්"
"නොරැහැන් සහ ජාල"
@@ -393,6 +392,30 @@
"ආරක්ෂක තත්ත්වය"
"තිර අගුල, ඇඟිලි සලකුණ"
"තිර අගුල"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"ඇඟිලි සලකුණ"
"ඇඟිලි සලකුණු කළමනාකරණය කරන්න"
"මෙය සඳහා ඇඟිලි සලකුණු භාවිත කරන්න"
@@ -504,11 +527,14 @@
"ඔබගේ ටැබ්ලටය ආරක්ෂා කර ගන්න"
"ඔබගේ උපාංගය ආරක්ෂා කර ගන්න"
"ඔබගේ දුරකථනය ආරක්ෂා කර ගන්න"
- "අමතර ආරක්ෂාව සඳහා, උපස්ථ තිර අගුලක් සකසන්න"
+
+
"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම ටැබ්ලට උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."
"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම උපාංගය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."
"උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග සක්රිය කිරීමෙන්, ඔබගේ අවසරය නොමැතිව වෙනත් අය මෙම දුරකථනය භාවිත කිරීම වළක්වන්න. ඔබට භාවිත කිරීමට අවශ්ය තිර අගුල තෝරන්න."
"ඔබේ උපස්ථ කිර අගුලු ක්රමය තෝරන්න"
+
+
"තිරයේ අගුලු විකල්ප"
"තිර අගුලු විකල්ප"
"තිර අගුල"
@@ -535,6 +561,16 @@
"ඇඟිලි සලකුණ + මුරපදය"
"ඇඟිලි සලකුණ නොමැතිව දිගටම කර ගෙන යන්න"
"ඔබට ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිතයෙන් ඔබගේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට හැකිය. ආරක්ෂාව සඳහා, මෙම විකල්පයට උපස්ථ තිර අගුලක් අවශ්යය."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"පරිපාලකයා, සංකේතන ප්රතිපත්තිය, හෝ අක්තපත්ර ආචයනය මඟින් අබල කර ඇත"
"කිසිවක් නැත"
"ස්වයිප් කරන්න"
@@ -866,6 +902,7 @@
"ස්වයං"
"2.4 GHz කලාපය"
"5.0 GHz කලාපය"
+ "5.0 GHz කලාපය වඩාත් කැමතිය"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Wi-Fi හොට්ස්පොට් සඳහා අවම වශයෙන් එක් කලාපයක් තෝරන්න:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"ස්වභාවික"
"වැඩි කළ"
"සන්තෘප්ත"
- "ස්වයංක්රිය"
+ "අනුවර්තී"
"නිවැරදි වර්ණ පමණක් භාවිත කරන්න"
"විචිත්ර සහ නිවැරදි වර්ණ අතර සීරුමාරු කරන්න"
"ටැබ්ලටය කරකැවීමේදී ස්වයංක්රියව දිශානතිය වෙනස් කරන්න"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"මුරපදය සකස් කර ඇත."
"PIN සකස් කර ඇත."
"රටාව සකස් කරන ලදි."
+
+
+
+
+
+
"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග රටාව භාවිත කරන්න"
"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග PIN අංකය ඇතුළු කරන්න"
"දිගටම කරගෙන යාමට ඔබේ උපාංග මුරපදය ඇතුළු කරන්න"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"ජාල සිමා කිරීම්"
"දත්ත ස්වයංක්රිය-සමමුහුර්ත වීම"
"SIM කාඩ් පත්"
- "ජංගම ජාල"
"සීමාවේදී විරාම කරන ලදී"
"දත්ත ස්වයංක්රිය-සමමුහුර්ත වීම"
"ස්වයංක්රිය-සමමුහුර්ත වන පුද්ගලික දත්ත"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- සහතික පරීක්ෂා කරන්න
"බහු පරිශීලකයන්"
-
-
-
-
-
-
+ "නව පරිශීලකයින් එක් කිරීමෙන් ඔබේ උපාංගය බෙදා ගන්න. සෑම පරිශීලකයෙකුටම අභිරුචි මුල් පිටු, තිර, ගිණුම්, යෙදුම්, සැකසීම් සහ තවත් දේ සඳහා ඔබේ උපාංගයේ පෞද්ගලික ඉඩක් ඇත."
+ "නව පරිශීලකයින් එක් කිරීමෙන් ඔබේ් ටැබ්ලට උපාංගය බෙදා ගන්න. සෑම පරිශීලකයෙකුටම අභිරුචි මුල් පිටු, තිර, ගිණුම්, යෙදුම්, සැකසීම් සහ තවත් දේ සඳහා ඔබේ ටැබ්ලට් උපාංගයේ පෞද්ගලික ඉඩක් ඇත."
+ "නව පරිශීලකයින් එක් කිරීමෙන් ඔබේ දුරකථනය බෙදා ගන්න. සෑම පරිශීලකයෙකුටම අභිරුචි මුල් පිටු, තිර, ගිණුම්, යෙදුම්, සැකසීම් සහ තවත් දේ සඳහා ඔබේ දුරකථනයේ පෞද්ගලික ඉඩක් ඇත."
"පරිශීලකයින් සහ පැතිකඩ"
"පරිශීලයෙකු හෝ ගිණුමක් එක් කරන්න"
"පරිශීලකයෙක් එක් කරන්න"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"ජාලය, ජංගම ජාල තත්ත්වය, සේවා තත්ත්වය, සංඥා ප්රබලතාව, ජංගම ජාල වර්ගය, රෝමිං, iccid"
"අනුක්රමික අංකය, දෘඪාංග අනුවාදය"
"Android ආරක්ෂක පැච් මට්ටම, බේස්බෑන්ඩ් අනුවාදය, කර්නල් අනුවාදය"
-
-
+ "අඳුරු තේමාව"
+ "දෝෂය"
"පරිසර දර්ශකය, අගුලු තිර දර්ශකය"
- "ඇඟිලි සලකුණ"
-
+
+ "ඇඟිලි සලකුණ"
+ "අඳුරු තිරය, ස්පර්ශ තිරය, බැටරිය, ස්මාර්ට් දීප්තිය, ගතික දීප්තිය"
"කරකවන්න, ෆ්ලිප් කරන්න, කරකැවීම, ආලේඛ්ය, භූ දර්ශනය, දිශානතිය, සිරස්, තිරස්"
"උත්ශ්රේණි කරන්න, android"
"dnd, කාලසටහන, දැනුම්දීම්, අවහිරය, නිශ්ශබ්දතාව, කම්පනය, නින්ද, වැඩ, අවධානය, ශබ්දය, නිහඬ, හිරු, සතියේ දින, සති අන්තය, සතියේ දින රෑ, සිදුවීම"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"නිහඬයි, නමුත් %1$s සහ %2$s හට ඉඩ දෙන්න"
"නිහඬයි, නමුත් %1$s, %2$s, සහ %3$s හට ඉඩ දෙන්න"
"පණිවිඩ, සිදුවීම් සහ සිහිැඳවීම්"
- "බාධා නොකරන්න ක්රියාත්ම විට, ඔබ ඉහත අවසර දෙනු ලබන අයිතම හැරුණු විට, පණිවිඩ, සිහි කැඳවීම් සහ සිදුවීම් අවහිර කරනු ඇත. ඔබගේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ සමග සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දීමට පණිවිඩ සැකසීම් සකස් කිරීමට ඔබට හැකිය."
+ "බාධා නොකරන්න ක්රියාත්ම විට, ඔබ ඉහත අවසර දෙනු ලබන අයිතම හැරුණු විට, පණිවිඩ, සිහි කැඳවීම් සහ සිදුවීම් අවහිර කරනු ඇත. ඔබගේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබ සමග සම්බන්ධ වීමට ඉඩ දීමට පණිවිඩ සැකසීම් සකස් කිරීමට ඔබට හැකිය."
"නිමයි"
"සැකසීම්"
"දැනුම්දීම්වලින් දෘශ්ය හෝ හඬ නැත"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"ඇමතුම් ඉඩ දෙන්න"
"බාධා නොකරේන ක්රියාත්මක විට, එන ඇමතුම් අවහිර වේ. ඔබගේ මිතුරන්, පවුලේ අය හෝ වෙනත් සම්බන්ධතාවලට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට ඔබට සැකසීම් සකස් කළ හැකිය."
"තරු ලකුණු යෙදූ සම්බන්ධතා"
-
+
+ - තවත් %d
+ - තවත් %d
+
"පණිවිඩ"
"පණිවිඩ ඉඩ දෙන්න"
"පණිවිඩ"
+ "පණිවිඩ"
"සමහර පණිවිඩ"
+ "සමහර පණිවිඩ"
"ඕනෑම අයෙකු වෙතින්"
"සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"
"තරු ලකුණු කළ සම්බන්ධතා වෙතින් පමණි"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"පුනරාවර්තන ඇමතුම්කරුවන් වෙතින් පමණි"
"කිසිවක් නැත"
"ඇඟවීම්"
+ "එලාම"
"මාධ්ය"
+ "මාධ්ය"
"ස්පර්ශ ශබ්ද"
+ "ස්පර්ශ ශබ්ද"
"සිහිකැඳවීම්"
+ "සිහි කැඳවීම්"
"සිහිකැඳවීම් ඉඩ දෙන්න"
"සිදුවීම්"
+ "සිදුවීම්"
"සිදුවීම් ඉඩ දෙන්න"
"ඕනෑම කෙනෙක්"
"සම්බන්ධතා"
"තරු ලකුණු යෙදූ සම්බන්ධතා"
"නැවත අමතන්නන්"
+ "නැවත අමතන්නන්"
"යළි අමතන්නන්ට ඉඩ දෙන්න"
"%1$s සිට"
"%1$s සහ %2$s වෙතින් පමණි"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"ඔබේ උපාංගය අගුලු හැරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට අමතරව, උපාංගය ආරම්භ වීමට පෙර ඔබගේ PIN අවශ්ය වීම මඟින් ඔබට එය තව දුරටත් ආරක්ෂා කළ හැකිය. උපාංගය ආරම්භ වන තෙක්, එයට එලාම ඇතුළත්ව ඇමතුම්, පණිවිඩ හෝ දැනුම්දීම් ලබා ගත නොහැකිය.\n\nනැතිවූ හෝ සොරකම් කළ උපාංගවල දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට මෙය උදවු කරයි. ඔබගේ උපාංගය පණ ගැන්වීමට PIN එක අවශ්යද?"
"ඔබේ උපාංගය අගුලු හැරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට අමතරව, උපාංගය ආරම්භ වීමට පෙර ඔබගේ රටාව අවශ්ය වීම මඟින් ඔබට එය තව දුරටත් ආරක්ෂා කළ හැකිය. උපාංගය ආරම්භ වන තෙක්, එයට එලාම ඇතුළත්ව ඇමතුම්, පණිවිඩ හෝ දැනුම්දීම් ලබා ගත නොහැකිය.\n\nනැතිවූ හෝ සොරකම් කළ උපාංගවල දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට මෙය උදවු කරයි. ඔබගේ උපාංගය පණ ගැන්වීමට රටාවක් අවශ්යද?"
"ඔබේ උපාංගය අගුලු හැරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට අමතරව, උපාංගය ආරම්භ වීමට පෙර ඔබගේ මුරපදය අවශ්ය වීම මඟින් ඔබට එය තව දුරටත් ආරක්ෂා කළ හැකිය. උපාංගය ආරම්භ වන තෙක්, එයට එලාම ඇතුළත්ව ඇමතුම්, පණිවිඩ හෝ දැනුම්දීම් ලබා ගත නොහැකිය.\n\nනැතිවූ හෝ සොරකම් කළ උපාංගවල දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට මෙය උදවු කරයි. ඔබගේ උපාංගය පණ ගැන්වීමට මුරපදය එක අවශ්යද?"
+
+
+
+
+
+
"ඔව්"
"නැත"
"සීමා කළ"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"ආචයනය වෙනස් කිරීම"
"දැනුම්දීම්"
"ක්රියාත්මකයි"
- "ක්රියාත්මකයි / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ක්රියාවිරහිතයි"
"ප්රවර්ග %2$dන් %1$d ක් ක්රියා විරහිත කර ඇත"
"නිශ්ශබ්ද කරන ලදී"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"වඩා සිසිල් සංදර්ශක වර්ණ භාවිත කිරීම"
"වර්ණ වෙනස් කිරීම යෙදීමට තිරය ක්රියාවිරහිත කරන්න"
"කැමරා ලේසර් සංවේදකය"
- "තාර්කික කැමරාව පෙරනිමි ලෙස"
"ස්වයංක්රිය පද්ධති යාවත්කාලීන"
"උපාංගය නැවත ආරම්භ වන විට යාවත්කාලීන යොදන්න"
"භාවිතය"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 ජංගම දත්ත"
"Wi-Fi දත්ත ^1"
"ඊතර්නෙට් දත්ත ^1"
- "%1$s දත්ත අනතුරු ඇඟවීම"
- "%1$s දත්ත අනතුරු ඇඟවීම / %2$s දත්ත සීමාව"
"දත්ත අනතුරු ඇඟවීම සහ සීමාව"
"යෙදුම් දත්ත භාවිත චක්රය"
"^1 දත්ත අනතුරු ඇඟවීම"
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index 9f96f6763b2..56358fd982b 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Stlačenie tlačidla"
- "PIN zo zdieľaného zariadenia"
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ffbd80c9710..35dafe29be9 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Žiadosť na párovanie"
"Zariadenie %1$s spárujete klepnutím."
"Prijaté súbory"
+ "Súbory prijaté cez Bluetooth"
"Vybrať zariadenie Bluetooth"
"Aplikácia %1$s chce zapnúť Bluetooth"
"Aplikácia %1$s chce vypnúť Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Predvoľby pripojenia"
"Predtým pripojené zariadenia"
"Predtým pripojené zariadenia"
-
-
+ "Rozhranie Bluetooth je zapnuté"
"Dátum a čas"
"Zvoľte časové pásmo"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Nastavenia"
"Nastavenia"
"Odkaz na nastavenia"
- "Nenašli sa žiadne zodpovedajúce aktivity."
"Režim v lietadle"
"Ďalšie"
"Bezdrôtové pripojenia a siete"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Stav zabezpečenia"
"Zámka obrazovky, odtlačok prsta"
"Zámka obrazovky"
+ "Tvár bola pridaná"
+ "Klepnutím nastavíte overenie tvárou"
+ "Overenie tvárou"
+ "Zrušiť"
+ "Odomykanie pomocou tváre"
+ "Overenie totožnosti pomocou tváre"
+ "Používajte tvár na odomykanie telefónu, schvaľovanie nákupov a prihlasovanie sa do aplikácií."
+ "Použite seba"
+ "Používajte tvár na odomykanie telefónu, schvaľovanie nákupov a prihlasovanie sa do aplikácií"
+ "Maximálny počet odtlačkov, ktoré je možné pridať %d"
+ "Pridali ste maximálny počet tvárí"
+ "Nie je možné pridať ďalšie tváre"
"Odtlačok prsta"
"Správa odtlačkov"
"Použiť odtlačok na"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Chráňte svoj tablet"
"Chráňte svoje zariadenie"
"Chráňte svoje telefón"
- "Získajte vyššiu bezpečnosť a nastavte si dodatočnú zámku obrazovky"
+ "Získajte vyššiu bezpečnosť a nastavte si dodatočnú zámku obrazovky"
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto tabletu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto zariadenia bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
"Aktivujte funkcie ochrany zariadenia a zabráňte tak ostatným v používaní tohto telefónu bez vášho povolenia. Vyberte zámku obrazovky, ktorú chcete používať."
"Zvoľte dodatočnú metódu zámky obrazovky"
+ "Zvoľte spôsob aktivovania dodatočnej zámky obrazovky"
"Možnosti zámky obrazovky"
"Možnosti zámky obrazovky"
"Zámka obrazovky"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Odtlačok prsta + heslo"
"Pokračovať bez odtlačku prsta"
"Telefón môžete odomknúť odtlačkom prsta. Táto možnosť vyžaduje z bezpečnostných dôvodov dodatočnú zámku obrazovky."
+ "Overenie pomocou tváre a vzoru"
+ "Overenie pomocou tváre a kódu PIN"
+ "Overenie pomocou tváre a hesla"
+ "Pokračovať bez overenia pomocou tváre"
+ "Telefón môžete odomknúť pomocou tváre. Táto možnosť vyžaduje z bezpečnostných dôvodov dodatočnú zámku obrazovky."
"Zakázané správcom, pravidlom šifrovania alebo úložiskom poverení"
"Žiadna"
"Prejdenie prstom"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Automaticky"
"Pásmo 2,4 GHz"
"Pásmo 5 GHz"
+ "Preferuje sa pásmo 5 GHz"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Vyberte aspoň jedno pásmo pre hotspot Wi-Fi:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Prirodzené"
"Zosilnené"
"Sýte"
- "Automatické"
+ "Adaptívna"
"Používať iba presné farby"
"Vyberte si medzi živými a presnými farbami"
"Pri otáčaní tabletu automaticky prepínať orientáciu"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Heslo bolo nastavené"
"Bol nastavený kód PIN"
"Vzor bol nastavený"
+ "Ak chcete používať overenie pomocou tváre, nastavte heslo"
+ "Ak chcete používať overenie pomocou tváre, nastavte vzor"
+ "Ak chcete používať overenie pomocou tváre, nastavte kód PIN"
"Ak chcete pokračovať, použite bezpečnostný vzor zariadenia"
"Ak chcete pokračovať, zadajte PIN zariadenia"
"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo zariadenia"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Obmedzenia siete"
"Automaticky synchronizovať dáta"
"SIM karty"
- "Mobilné siete"
"Pozastavené na limite"
"Autom. synchronizovať dáta"
"Autom. synchr. osobných údajov"
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Overiť certifikát
"Viacerí používatelia"
-
-
-
-
-
-
+ "Zdieľajte zariadenie tak, že pridáte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v zariadení osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
+ "Zdieľajte tablet tak, že pridáte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v tablete osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
+ "Zdieľajte telefón tak, že pridáte nových používateľov. Jednotliví používatelia majú v telefóne osobný priestor pre vlastné plochy, účty, aplikácie, nastavenia a ďalšie položky."
"Používatelia a profily"
"Pridať používateľa alebo profil"
"Pridať používateľa"
@@ -3090,12 +3107,12 @@
"sieť, stav mobilnej siete, stav služby, sila signálu, typ mobilnej siete, roaming, iccid"
"sériové číslo, hardvérová verzia"
"úroveň opráv zabezpečenia androidu, verzia základného pásma, verzia jadra"
-
-
+ "tmavý motív"
+ "chyba"
"Ambientné zobrazenie, zobrazenie uzamknutej obrazovky"
+ "tvár"
"odtlačok prsta"
-
-
+ "stmavenie obrazovky, dotyková obrazovka, batéria, inteligentný jas, dynamický jas"
"otočiť, prevrátiť, rotovať, na výšku, na šírku, orientácia, zvisle, vodorovne"
"inovovať, android"
"nerušiť, rozpis, upozornenia, blokovať, stíšiť, vibrovať, spánok, práca, sústredenie, zvuk, vypnúť zvuk, deň, pracovný deň, víkend, noc pracovného dňa, udalosť"
@@ -3253,7 +3270,7 @@
"Zvuk je vypnutý, ale povoľte %1$s a %2$s"
"Zvuk je vypnutý, ale povoľte %1$s, %2$s a %3$s"
"Správy, udalosti a pripomenutia"
- "Keď je zapnutý režim Nerušiť, zvuky správ, pripomenutí a udalostí budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyššie. Môžete upraviť nastavenia správ a povoliť priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiť sa s vami."
+ "Keď je zapnutý režim Nerušiť, zvuky správ, pripomenutí a udalostí budú vypnuté. Výnimku predstavujú položky, ktoré povolíte vyššie. Môžete upraviť nastavenia správ a povoliť priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiť sa s vami."
"Hotovo"
"Nastavenia"
"Upozornenia sa nebudú zobrazovať ani vydávať zvuky"
@@ -3440,11 +3457,18 @@
"Povoliť hovory"
"Keď je zapnutý režim Nerušiť, prichádzajúce hovory sú blokované. Môžete upraviť nastavenia a povoliť priateľom, rodine alebo ďalším kontaktom spojiť sa s vami."
"Kontakty s hviedzdičkou"
-
+
+ - %d ďalší
+ - %d others
+ - %d ďalších
+ - 1 ďalší
+
"Správy"
"Povoliť správy"
"Správy"
+ "správy"
"Niektoré správy"
+ "niektoré správy"
"Od kohokoľvek"
"Iba od kontaktov"
"Iba od kontaktov s hviezdičkou"
@@ -3453,16 +3477,22 @@
"Iba od opakujúcich sa volajúcich"
"Žiadne"
"Budíky"
+ "budíky"
"Médiá"
+ "médiá"
"Zvuky klepnutia"
+ "zvuky klepnutia"
"Pripomenutia"
+ "pripomenutia"
"Povoliť pripomenutia"
"Udalosti"
+ "udalosti"
"Povoliť udalosti"
"kohokoľvek"
"kontaktov"
"kontaktov označených hviezdičkou"
"Opakované volania"
+ "opakované volania"
"Povoliť opakované volania"
"Volajúci – %1$s"
"Od %1$s a %2$s"
@@ -3518,6 +3548,9 @@
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete toto zariadenie ochrániť aj vyžadovaním kódu PIN pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať kód PIN na spustenie zariadenia?"
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním bezpečnostného vzoru pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať vzor na spustenie zariadenia?"
"Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"
+ "Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete toto zariadenie ochrániť aj vyžadovaním kódu PIN pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať kód PIN na spustenie zariadenia?"
+ "Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním bezpečnostného vzoru pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať vzor na spustenie zariadenia?"
+ "Okrem odomknutia pomocou odtlačku prsta môžete svoje zariadenie ochrániť aj vyžadovaním hesla pred spustením. Zariadenie nemôže prijímať hovory, správy ani upozornenia (vrátane budíkov), dokým sa nespustí.\n\nPomáha to chrániť dáta v stratených alebo ukradnutých zariadeniach. Vyžadovať heslo na spustenie zariadenia?"
"Áno"
"Nie"
"Obmedzené"
@@ -3548,7 +3581,7 @@
"Zmeniť úložisko"
"Upozornenia"
"Zapnuté"
- "Zapnuté / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Vypnuté"
"Vypnuté kategórie: %1$d z %2$d"
"Stlmené"
@@ -3897,7 +3930,6 @@
"Používať studenšie farby obrazovky"
"Ak chcete použiť zmenu farby, vypnite obrazovku"
"Laserový snímač fotoaparátu"
- "Používať logický fotoaparát ako predvolený"
"Automatické aktualizácie systému"
"Použiť aktualizácie po reštartovaní zariadenia"
"Spotreba"
@@ -3910,8 +3942,6 @@
"^1 mobilných dát"
"Dáta Wi‑Fi: ^1"
"Ethernetové dáta: ^1"
- "Dátové upozornenie %1$s"
- "Dátové upozornenie %1$s / dátový limit %2$s"
"Upozornenie o dátach a limit"
"Cyklus využitia dát aplikáciami"
"Dátové upozornenie: ^1"
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index 9fdffecaab7..de8f70478d1 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Pritisnite gumb"
- "PIN iz enakovredne naprave"
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index bb2ad4eaa2a..56e90113eff 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Zahteva za seznanitev"
"Dotaknite se, če želite opraviti seznanitev z napravo %1$s."
"Prejete datoteke"
+ "Datoteke prek Bluetootha"
"Izberite napravo Bluetooth"
"Aplikacija %1$s želi vklopiti Bluetooth"
"Aplikacija %1$s želi izklopiti Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Nastavitve povezave"
"Predhodno povezane naprave"
"Predhodno povezane naprave"
-
-
+ "Bluetooth je vklopljen"
"Datum in ura"
"Izberite časovni pas"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Nastavitve"
"Nastavitve"
"Bližnjica do nastavitev"
- "Ni ustreznih dejavnosti."
"Način za letalo"
"Več"
"Brezžično in omrežja"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Stanje varnosti"
"Zaklepanje zaslona, prstni odtis"
"Zaklepanje zaslona"
+ "Obraz je dodan"
+ "Dotaknite se za nast. preverjanja obraza"
+ "Preverjanje obraza"
+ "Prekliči"
+ "Odklepanje z obrazom"
+ "Preverjanje pristnosti z obrazom"
+ "Uporabljajte obraz za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije."
+ "Uporabite"
+ "Uporabljajte obraz za odklepanje telefona, odobritev nakupov ali prijavo v aplikacije"
+ "Dodate lahko do toliko obrazov: %d"
+ "Dodali ste največje dovoljeno število obrazov"
+ "Obrazov ni več mogoče dodati"
"Prstni odtis"
"Upravlj. prst. odtisov"
"Upor. prst. odtisa za"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Zaščita tablič. račun."
"Zaščita naprave"
"Zaščita telefona"
- "Zaradi večje varnosti nastavite nadomestno zaklepanje zaslona"
+ "Zaradi večje varnosti nastavite nadomestni način zaklepanja zaslona"
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega tabličnega računalnika brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite njeno uporabo brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
"Vklopite zaščitne funkcije naprave, da drugim preprečite uporabo tega telefona brez vašega dovoljenja. Izberite zaklepanje zaslona, ki ga želite uporabljati."
"Izberite nadomestni način zaklepanja zaslona"
+ "Izberite nadomestni način zaklepanja zaslona"
"Možnosti zaklepanja zaslona"
"Možnosti zaklepanja zaslona"
"Zaklepanje zaslona"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Prstni odtis in geslo"
"Nadaljevanje brez prstnega odtisa"
"Telefon lahko odklenete s prstnim odtisom. Zaradi varnosti ta možnost zahteva uporabo nadomestnega zaklepanja telefona."
+ "Preverjanje pristnosti obraza + vzorec"
+ "Preverjanje pristnosti obraza + koda PIN"
+ "Preverjanje pristnosti obraza + geslo"
+ "Nadaljevanje brez preverjanja pristnosti obraza"
+ "Telefon lahko odklenete z obrazom. Zaradi varnosti ta možnost zahteva uporabo nadomestnega načina zaklepanja zaslona."
"Onemogočil skrbnik, pravilnik za šifriranje ali shramba poverilnic"
"Brez"
"Vlečenje"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Samodejno"
"2,4-GHz pas"
"5,0-GHz pas"
+ "Prednostno 5,0-GHz pas"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Izberite vsaj en pas za dostopno točko Wi‑Fi:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Naravne"
"Poudarjene"
"Nasičene"
- "Samodejno"
+ "Prilagodljivo"
"Uporaba samo natančnih barv"
"Prilagoditev med živimi in natančnimi barvami"
"Samodejno spremeni usmerjenost ob zasuku tabličnega računalnika"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Geslo je nastavljeno"
"Koda PIN je nastavljena"
"Vzorec je nastavljen"
+ "Nastavite nadomestek preverjanja obraza"
+ "Nastavite nadomestek preverjanja obraza"
+ "Nastavite nadomestek preverjanja obraza"
"Če želite nadaljevati, uporabite vzorec za napravo"
"Če želite nadaljevati, vnesite kodo PIN za napravo"
"Če želite nadaljevati, vnesite geslo za napravo"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Omejitve omrežja"
"Samodejno sinhroniziranje podatkov"
"Kartice SIM"
- "Mobilna omrežja"
"Ustavljeno zaradi omejitve"
"Samod. sinhronizacija podatkov"
"Samod. sinhron. oseb. podatkov"
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Preveri potrdila
"Več uporabnikov"
-
-
-
-
-
-
+ "Dodajte nove uporabnike, ki bodo lahko souporabljali vašo napravo. Vsak uporabnik ima v napravi svoj osebni prostor za začetne zaslone po meri, račune, aplikacije, nastavitve in drugo."
+ "Dodajte nove uporabnike, ki bodo lahko souporabljali vaš tablični računalnik. Vsak uporabnik ima v tabličnem računalniku svoj osebni prostor za začetne zaslone po meri, račune, aplikacije, nastavitve in drugo."
+ "Dodajte nove uporabnike, ki bodo lahko souporabljali vaš telefon. Vsak uporabnik ima v telefonu svoj osebni prostor za začetne zaslone po meri, račune, aplikacije, nastavitve in drugo."
"Uporabniki in profili"
"Dodajanje uporabnika ali profila"
"Dodaj uporabnika"
@@ -3090,12 +3107,12 @@
"omrežje, stanje mobilnega omrežja, stanje storitve, moč signala, vrsta mobilnega omrežja, gostovanje, iccid"
"serijska številka, različica strojne opreme"
"raven varnostnih popravkov za android, različica radijske programske opreme, različica jedra"
-
-
+ "temna tema"
+ "napaka"
"prikaz na podlagi okolja, prikaz na zaklenjenem zaslonu"
+ "obraz"
"prstni odtis"
-
-
+ "zatemnitev zaslona, zaslon na dotik, akumulator, pametna svetlost, dinamična svetlost"
"zavrteti, obrniti, vrtenje, pokončno, ležeče, postavitev, navpično, vodoravno"
"nadgradnja, android"
"ne moti, razpored, obvestila, blokirati, utišati, vibriranje, spanje, delo, zbranost, izklopiti zvok, dan, delavnik, vikend, noč med tednom, dogodek"
@@ -3253,7 +3270,7 @@
"Prezrto; dovoljena zvoka: %1$s in %2$s"
"Prezrto; dovoljeni zvoki: %1$s, %2$s in %3$s"
"Sporočila, dogodki in opomniki"
- "Pri vklopljenem načinu »ne moti« bodo prezrta vsa sporočila, opomniki in dogodki razen za zgoraj omogočene elemente. Nastavitve sporočil lahko prilagodite tako, da boste dosegljivi za prijatelje, družinske člane ali druge stike."
+ "Pri vklopljenem načinu »ne moti« bodo prezrta vsa sporočila, opomniki in dogodki razen za zgoraj omogočene elemente. Nastavitve sporočil lahko prilagodite tako, da boste dosegljivi za prijatelje, družinske člane ali druge stike."
"Končano"
"Nastavitve"
"Brez vidnega in zvočnega opozarjanja na obvestila"
@@ -3440,11 +3457,18 @@
"Dovoli klice"
"Pri vklopljenem načinu »ne moti« so dohodni klici blokirani. Nastavitve lahko prilagodite tako, da boste dosegljivi za prijatelje, družinske člane ali druge stike."
"Stiki z zvezdico"
-
+
+ - Še %d druga oseba
+ - Še %d drugi osebi
+ - Še %d druge osebe
+ - Še %d drugih oseb
+
"Sporočila"
"Dovoli sporočila"
"Sporočila"
+ "sporočila"
"Nekatera sporočila"
+ "nekatera sporočila"
"Od kogar koli"
"Samo od stikov"
"Samo od stikov, označenih z zvezdico"
@@ -3453,16 +3477,22 @@
"Samo od večkratnih klicateljev"
"Nič"
"Alarmi"
+ "alarmi"
"Predstavnost"
+ "predstavnost"
"Zvoki dotikov"
+ "zvoki dotikov"
"Opomniki"
+ "opomniki"
"Dovoli opomnike"
"Dogodki"
+ "dogodki"
"Dovoli dogodke"
"vseh"
"stikov"
"stikov z zvezdico"
"Klicatelji, ki večkrat kličejo"
+ "klicatelji, ki večkrat kličejo"
"Dovoli večkratne klicatelje"
"Od: %1$s"
"Od %1$s in %2$s"
@@ -3518,6 +3548,9 @@
"Poleg tega, da napravo odklepate s prstnim odtisom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vašo kodo PIN. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti zahtevo za kodo PIN za zagon naprave?"
"Poleg tega, da napravo odklepate s prstnim odtisom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vaš vzorec. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti zahtevo za vzorec za zagon naprave?"
"Poleg tega, da napravo odklepate s prstnim odtisom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vaše geslo. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti zahtevo za geslo za zagon naprave?"
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos kode PIN. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos kode PIN ob zagonu naprave?"
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos vzorca. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi. \n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos vzorca ob zagonu naprave?"
+ "Poleg tega, da napravo odklepate z obrazom, jo lahko dodatno zaščitite tako, da ob zagonu zahteva vnos gesla. Dokler se naprava ne zažene, ne more prejemati klicev, sporočil ali obvestil, vključno z alarmi.\n\nTo je v pomoč pri zaščiti podatkov v izgubljenih ali ukradenih napravah. Ali želite nastaviti obvezen vnos gesla ob zagonu naprave?"
"Da"
"Ne"
"Omejeno"
@@ -3548,7 +3581,7 @@
"Sprememba shrambe"
"Obvestila"
"Vklopljeno"
- "Vklopljeno/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Izklopljeno"
"%1$d od %2$d kategorij je izklopljenih"
"Utišano"
@@ -3897,7 +3930,6 @@
"Uporaba hladnejših barv zaslona"
"Če želite uveljaviti spremembo barv, izklopite zaslon"
"Lasersko tipalo fotoaparata"
- "Logični fotoaparat kot privzeta izbira"
"Samodejne sistemske posodobitve"
"Namesti posodobitve ob vnovičnem zagonu naprave"
"Poraba"
@@ -3910,8 +3942,6 @@
"^1 podatkov v mobilnem omrežju"
"^1 podatkov prek omrežij Wi-Fi"
"^1 podatkov prek etherneta"
- "Opozorilo za prenos podatkov: %1$s"
- "Opozorilo za prenos podatkov: %1$s/omejitev prenosa podatkov: %2$s"
"Opoz. in omej. za prenos pod."
"Cikel porabe podatkov aplikacije"
"Opozorilo ob preneseni količini podatkov ^1"
diff --git a/res/values-sq/arrays.xml b/res/values-sq/arrays.xml
index b221c9641d4..c36ab480474 100644
--- a/res/values-sq/arrays.xml
+++ b/res/values-sq/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Shtyp butonin"
- "Kodi PIN nga pajisja homologe"
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 546c65c1f59..3ff74ff25b6 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Kërkesa e çiftimit"
"Trokit për ta çiftuar me %1$s."
"Skedarët e marrë"
+ "Skedarët e marrë me Bluetooth"
"Zgjidh pajisjen me Bluetooth"
"%1$s kërkon të aktivizojë Bluetooth-in"
"%1$s kërkon të çaktivizojë Bluetooth-in"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Preferencat e lidhjes"
"Pajisjet e lidhura më parë"
"Të lidhura më parë"
-
-
+ "Bluetooth-i është i aktivizuar"
"Data dhe ora"
"Zgjidh brezin orar"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Cilësimet"
"Cilësimet"
"Shkurtorja e cilësimeve"
- "Nuk u gjet asnjë aktivitet që përputhet."
"Modaliteti i aeroplanit"
"Më shumë"
"Wi-Fi dhe rrjetet"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Statusi i sigurisë"
"Kyçja e ekranit, gjurma e gishtit"
"Kyçja e ekranit"
+ "Fytyra u shtua"
+ "Trokit për të vendosur vërtetimin me fytyrë"
+ "Vërtetimi me fytyrë"
+ "Anulo"
+ "Shkyç me fytyrë"
+ "Përdor fytyrën për të vërtetuar"
+ "Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar në aplikacione"
+ "Përdor veten"
+ "Përdor fytyrën për të shkyçur telefonin, për të autorizuar blerjet ose për t\'u identifikuar në aplikacione"
+ "Mund të shtosh deri në %d gjurmë gishtash"
+ "Ke shtuar numrin maksimal të fytyrave"
+ "Nuk mund të shtohen më shumë fytyra"
"Gjurma e gishtit"
"Menaxho gjurm. gishtit"
"Përdor gjurmën për"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Mbroje tabletin tënd"
"Mbroje pajisjen tënde"
"Mbroje telefonin tënd"
- "Për më shumë siguri, cakto një kyçje rezervë për ekranin"
+ "Për më shumë siguri, cakto një kyçje rezervë për ekranin"
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë tablet pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë pajisje pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
"Parandalo që të tjerët ta përdorin këtë telefon pa lejen tënde duke aktivizuar funksionet e mbrojtjes së pajisjes. Zgjidh kyçjen e ekranit që dëshiron të përdorësh."
"Zgjidh mënyrën rezervë të kyçjes së ekranit"
+ "Zgjidh mënyrën rezervë të kyçjes së ekranit"
"Opsionet e kyçjes së ekranit"
"Opsionet e kyçjes së ekranit"
"Kyçja e ekranit"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Gjurma e gishtit + Fjalëkalimi"
"Vazhdo pa gjurmën e gishtit"
"Mund ta shkyçësh telefonin duke përdorur gjurmën e gishtit. Për siguri, ky opsion kërkon një kyçje rezervë të ekranit."
+ "Vërtetimi me fytyrë + Motivi"
+ "Vërtetimi me fytyrë + Kodi PIN"
+ "Vërtetimi me fytyrë + Fjalëkalimi"
+ "Vazhdo pa vërtetimin me fytyrë"
+ "Mund ta shkyçësh telefonin duke përdorur fytyrën. Për siguri, ky opsion kërkon një kyçje rezervë të ekranit."
"Çaktivizuar nga administratori, politika e enkriptimit ose hapësira ruajtëse e kredencialeve"
"Asnjë"
"Me rrëshqitje"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatik"
"Bandë 2,4 GHz"
"Banda 5,0 GHz"
+ "Preferohet banda 5,0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Zgjidh të paktën një brez për zonën e qasjes për internet për Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natyrale"
"Të theksuara"
"E gjallë"
- "Automatike"
+ "Me përshtatje"
"Përdor vetëm ngjyrat e sakta"
"Rregullo mes ngjyrave të gjalla dhe të sakta"
"Ndërro orientimin automatikisht kur rrotullon tabletin"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Fjalëkalimi është caktuar"
"Kodi PIN është caktuar"
"Motivi është caktuar"
+ "Për të përdorur vërtetimin me fytyrë, vendos fjalëkalimin"
+ "Për të përdorur vërtetimin me fytyrë, vendos motivin"
+ "Për të përdorur vërtetimin me fytyrë, vendos kodin PIN"
"Përdor motivin e pajisjes për të vazhduar"
"Fut kodin PIN të pajisjes për të vazhduar"
"Fut fjalëkalimin e pajisjes për të vazhduar"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Kufizimet e rrjetit"
"Të dhënat e autosinkronizimit"
"Kartat SIM"
- "Rrjetet celulare"
"U ndërpre në kufi"
"Auto-sinkronizo të dhënat"
"Sinkronizo automatikisht të dhënat personale"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Kontrollo certifikatën
"Disa përdorues"
-
-
-
-
-
-
+ "Ndaje pajisjen tënde duke shtuar përdorues të rinj. Secili përdorues ka një hapësirë personale në pajisje për ekrane bazë të personalizuara, llogari, aplikacione, cilësime etj."
+ "Ndaje tabletin tënd duke shtuar përdorues të rinj. Secili përdorues ka një hapësirë personale në tablet për ekrane bazë të personalizuara, llogari, aplikacione, cilësime etj."
+ "Ndaje telefonin tënd duke shtuar përdorues të rinj. Secili përdorues ka një hapësirë personale në telefon për ekrane bazë të personalizuara, llogari, aplikacione, cilësime etj."
"Përdoruesit dhe profilet"
"Shto një përdorues ose një profil"
"Shto përdorues"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"rrjeti, gjendja e rrjetit celular, gjendja e shërbimit, fuqia e sinjalit, lloji i rrjetit celular, roaming, iccid"
"numri i serisë, versioni i harduerit"
"niveli i korrigjimit të sigurisë së Android, versioni i brezit të bazës, versioni i bërthamës"
-
-
+ "tema e errët"
+ "defekt në kod"
"Shfaqja e ambientit, shfaqja e ekranit të kyçjes"
+ "fytyrë"
"gjurmë gishti"
-
-
+ "errëso ekranin, ekrani me prekje, bateria, ndriçimi inteligjent, ndriçimi dinamik"
"rrotullo, përmbys, rrotullim, portret, peizazh, orientimi, vertikal, horizontal"
"përmirëso, android"
"mos shqetëso, planifikimi, njoftimet, blloko, heshtje, dridhje, gjumë, punë, fokusi, tingull, hiq zërin, ditë, ditë jave, fundjavë, natë jave, ngjarje"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Pa zë, por lejo %1$s dhe %2$s"
"Pa zë, por lejo %1$s, %2$s dhe %3$s"
"Mesazhet, ngjarjet dhe alarmet rikujtuese"
- "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv, mesazhet, alarmet rikujtuese dhe ngjarjet do të jenë në heshtje, përveçse për artikujt që lejon më sipër. Mund t\'i përshtatësh cilësimet e mesazheve për të lejuar shokët, familjen ose kontakte të tjera që të lidhen me ty."
+ "Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv, mesazhet, alarmet rikujtuese dhe ngjarjet do të jenë në heshtje, përveçse për artikujt që lejon më sipër. Mund t\'i përshtatësh cilësimet e mesazheve për të lejuar shokët, familjen ose kontakte të tjera që të lidhen me ty."
"U krye"
"Cilësimet"
"Asnjë pamje apo tingull nga njoftimet"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Lejo telefonatat"
"Kur modaliteti \"Mos shqetëso\" është aktiv, telefonatat hyrëse janë të bllokuara. Mund t\'i përshtatësh cilësimet për të lejuar shokët, familjen ose kontakte të tjera të lidhen me ty."
"Kontaktet me yll"
-
+
+ - %d të tjerë
+ - 1 tjetër
+
"Mesazhet"
"Lejo mesazhet"
"Mesazhet"
+ "mesazhet"
"Disa mesazhe"
+ "disa mesazhe"
"Nga të gjithë"
"Vetëm nga kontaktet"
"Vetëm nga kontaktet me yll"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Vetëm nga telefonuesit e përsëritur"
"Asnjë"
"Alarmet"
+ "alarmet"
"Media"
+ "media"
"Tingujt e prekjes"
+ "tingujt e prekjes"
"Alarmet rikujtuese"
+ "alarmet rikujtuese"
"Lejo alarmet rikujtuese"
"Ngjarjet"
+ "ngjarjet"
"Lejo ngjarjet"
"çdo person"
"kontaktet"
"kontaktet me yll"
"Telefonuesit e përsëritur"
+ "telefonuesit e përsëritur"
"Lejo telefonuesit e përsëritur"
"Nga %1$s"
"Nga %1$s dhe %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Përveç përdorimit të shenjave të gishtave për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"
"Përveç përdorimit të shenjave të gishtave për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar motivin para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"
"Përveç përdorimit të gjurmës të gishtit për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"
+ "Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet kodi PIN për të nisur pajisjen?"
+ "Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet motivi për të nisur pajisjen?"
+ "Përveç përdorimit të fytyrës për të shkyçur pajisjen tënde, mund ta mbrosh edhe më shumë këtë pajisje duke kërkuar fjalëkalimin tënd para se të niset. Deri sa pajisja të niset, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarmet.\n\nKjo ndihmon për mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura. Të kërkohet fjalëkalimi për të nisur pajisjen?"
"Po"
"Jo"
"I kufizuar"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Ndrysho hapësirën ruajtëse"
"Njoftimet"
"Aktive"
- "Aktiv / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Joaktiv"
"%1$d nga %2$d kategori të çaktivizuara"
"Në heshtje"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Përdor ngjyra të ftohta të ekranit"
"Për të zbatuar ndryshimin e ngjyrës, çaktivizoje ekranin"
"Sensori me laser i kamerës"
- "\"Kamera logjike\" si e parazgjedhur"
"Përditësimet automatike të sistemit"
"Zbato përditësimet kur të riniset pajisja"
"Përdorimi"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 të dhëna celulare"
"^1 të dhëna Wi-Fi"
"^1 të dhëna eterneti"
- "Paralajmërimi i të dhënave %1$s"
- "Paralajmërimi i të dhënave %1$s / Kufiri i të dhënave %2$s"
"Paralajmërimi dhe kufiri i të dhënave"
"Cikli i përd. të të dhënave të apl."
"Paralajmërimi i të dhënave ^1"
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index 5bd8293cc95..13337ffe7c3 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Притискање дугмета"
- "PIN са равноправног уређаја"
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 73efbbf7e31..bf5f2f942eb 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
"Захтев за упаривање"
"Додирните да бисте упарили са уређајем %1$s."
"Примљене датотеке"
+ "Дат. прим. преко Bluetooth-а"
"Изаберите Bluetooth уређај"
"%1$s жели да укључи Bluetooth"
"%1$s жели да искључи Bluetooth"
@@ -188,8 +189,7 @@
"Подешавања везе"
"Претходно повезани уређаји"
"Претходно повезани"
-
-
+ "Bluetooth је укључен"
"Датум и време"
"Избор временске зоне"
@@ -306,7 +306,6 @@
"Подешавања"
"Подешавања"
"Пречица подешавања"
- "Није пронађена ниједна активност која се подудара."
"Режим рада у авиону"
"Још"
"Бежична веза и мреже"
@@ -395,6 +394,18 @@
"Безбедносни статус"
"Закључавање екрана, отисак прста"
"Закључавање екрана"
+ "Лице је додато"
+ "Додиром подесите потврду идентитета лицем"
+ "Потвр. идентит. лицем"
+ "Откажи"
+ "Откључајте помоћу лица"
+ "Потврдите идентитет лицем"
+ "Откључавајте телефон, одобравајте куповине или се пријављујте у апликације помоћу лица."
+ "Употребите своје лице"
+ "Откључавајте телефон, одобравајте куповине или се пријављујте у апликације помоћу лица"
+ "Максималан број отисака прстију који можете да додате је %d"
+ "Додали сте максималан број лица"
+ "Не можете да додате још лица"
"Отисак прста"
"Управљај отис. прстију"
"Користи отис. прста за"
@@ -507,11 +518,12 @@
"Заштитите таблет"
"Заштитите уређај"
"Заштитите телефон"
- "Ради додатне безбедности подесите резервни начин закључавања екрана"
+ "Ради додатне безбедности подесите резервни начин закључавања екрана"
"Спречите друге да користе овај таблет без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
"Спречите друге да користе овај уређај без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
"Спречите друге да користе овај телефон без дозволе тако што ћете активирати функције заштите уређаја. Изаберите закључавање екрана које желите да користите."
"Изаберите резервни начин за закључавање екрана"
+ "Изаберите резервни начин за закључавање екрана"
"Опције закључавања екрана"
"Опције закључавања екрана"
"Закључавање екрана"
@@ -538,6 +550,11 @@
"Imprint + лозинка"
"Наставите без отиска прста"
"Можете да откључате телефон помоћу отиска прста. Ова опција захтева резервни метод закључавања екрана из безбедносних разлога."
+ "Потврда идентитета лицем и шаблон"
+ "Потврда идентитета лицем и PIN"
+ "Потврда идентитета лицем и лозинка"
+ "Наставите без потврде идентитета лицем"
+ "Можете да откључате телефон помоћу лица. Ова опција захтева резервни метод закључавања екрана из безбедносних разлога."
"Онемогућио администратор, смернице за шифровање или складиште акредитива"
"Ништа"
"Превуците"
@@ -881,6 +898,7 @@
"Аутоматски"
"Опсег од 2,4 GHz"
"Опсег од 5,0 GHz"
+ "Предност се даје опсегу од 5.0 GHz"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Изаберите барем један опсег за Wi‑Fi хотспот:"
@@ -1093,7 +1111,7 @@
"Природне"
"Појачане"
"Засићене"
- "Аутоматски"
+ "Прилагодљив"
"Користите само тачне боје"
"Бирајте између живописних и тачних боја"
"Промени положај аутоматски приликом ротирања таблета"
@@ -1620,6 +1638,9 @@
"Лозинка је постављена"
"PIN је постављен"
"Шаблон је постављен"
+ "Потврда идентитета лицем захтева лозинку"
+ "Потврда идентитета лицем захтева шаблон"
+ "Потврда идентитета лицем захтева PIN"
"Употребите шаблон за уређај да бисте наставили"
"Унесите PIN уређаја да бисте наставили"
"Унесите лозинку уређаја да бисте наставили"
@@ -2619,7 +2640,6 @@
"Мрежна ограничења"
"Аутоматски синхронизуј податке"
"SIM картице"
- "Мобилне мреже"
"Паузирано је на ограничењу"
"Аутоматски синхронизуј податке"
"Аутом. синхрон. личне податке"
@@ -2803,12 +2823,9 @@
- Провери сертификате
"Више корисника"
-
-
-
-
-
-
+ "Делите уређај тако што ћете додати нове кориснике. Сваки корисник има лични простор на уређају за прилагођене почетне екране, налоге, апликације, подешавања и још много тога."
+ "Делите таблет тако што ћете додати нове кориснике. Сваки корисник има лични простор на таблету за прилагођене почетне екране, налоге, апликације, подешавања и још много тога."
+ "Делите телефон тако што ћете додати нове кориснике. Сваки корисник има лични простор на телефону за прилагођене почетне екране, налоге, апликације, подешавања и још много тога."
"Корисници и профили"
"Додај корисника или профил"
"Додај корисника"
@@ -3052,12 +3069,12 @@
"мрежа, стање мобилне мреже, стање услуге, јачина сигнала, тип мобилне мреже, роминг, iccid"
"серијски број, верзија хардвера"
"ниво безбедносне закрпе за android, верзија основног пропусног опсега, верзија језгра"
-
-
+ "тамна тема"
+ "грешка"
"Амбијентални екран, приказ на закључаном екрану"
+ "лице"
"дигитални отисак"
-
-
+ "затамнити екран, додирни екран, батерија, паметна светлина, динамичка светлина"
"ротирај, обрни, ротација, усправно, водоравно, положај, вертикално, хоризонтално"
"надоградња, android"
"не узнемиравај, распоред, обавештења, блокирај, тишина, вибрација, спавање, рад, концентрација, звук, искључи звук, дан, радни дан, викенд, радни дан увече, догађај"
@@ -3212,7 +3229,7 @@
"Звук је искључен, али дозволи за: %1$s и %2$s"
"Звук је искључен, али дозволи за: %1$s, %2$s и %3$s"
"Поруке, догађаји и подсетници"
- "Када је укључен режим Не узнемиравај, звукови обавештења за поруке, подсетнике и догађаје ће бити искључени, осим за ставке које сте дозволили изнад. Можете да прилагодите подешавања да бисте дозволили пријатељима, члановима породице или другим контактима да вас контактирају."
+ "Када је укључен режим Не узнемиравај, звукови обавештења за поруке, подсетнике и догађаје ће бити искључени, осим за ставке које сте дозволили изнад. Можете да прилагодите подешавања да бисте дозволили пријатељима, члановима породице или другим контактима да вас контактирају."
"Готово"
"Подешавања"
"Без звучног сигнала или визуелног обавештења"
@@ -3395,11 +3412,17 @@
"Дозволи позиве"
"Када је укључен режим Не узнемиравај, долазни позиви су блокирани. Можете да прилагодите подешавања да бисте дозволили пријатељима, члановима породице или другим контактима да вас контактирају."
"Контакти са звездицом"
-
+
+ - Још %d особа
+ - Још %d особе
+ - Још %d особа
+
"Поруке"
"Дозволи поруке"
"Поруке"
+ "поруке"
"Неке поруке"
+ "неке поруке"
"Од било кога"
"Само од контаката"
"Само од контаката са звездицом"
@@ -3408,16 +3431,22 @@
"Само од поновних позивалаца"
"Ни од кога"
"Аларми"
+ "аларми"
"Медији"
+ "медији"
"Звукови при додиру"
+ "звукови при додиру"
"Подсетници"
+ "подсетници"
"Дозволи подсетнике"
"Догађаји"
+ "догађаји"
"Дозволи догађаје"
"сви"
"контакти"
"контакти са звездицом"
"Поновни позиваоци"
+ "поновни позиваоци"
"Дозволи поновне позиваоце"
"Тип позиваоца: %1$s"
"Од: %1$s и %2$s"
@@ -3471,6 +3500,9 @@
"Поред тога што можете да откључавате уређај отиском прста, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи PIN пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите захтев за PIN при покретању уређаја?"
"Поред тога што можете да откључавате уређај отиском прста, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи шаблон пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли захтев шаблона при покретању уређаја?"
"Поред тога што можете да откључавате уређај отиском прста, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи лозинке пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Захтевати лозинку при покретању уређаја?"
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи PIN пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос PIN-а при покретању уређаја?"
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи шаблон пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос шаблона при покретању уређаја?"
+ "Поред тога што можете да откључавате уређај помоћу лица, можете додатно да га заштитите тако што ћете га подесити да тражи лозинке пре покретања. Док се уређај не покрене, не може да прима позиве, поруке нити обавештења, укључујући аларме.\n\nTо омогућава заштиту података на изгубљеним или украденим уређајима. Желите ли да се захтева унос лозинке при покретању уређаја?"
"Да"
"Не"
"Ограничено"
@@ -3501,7 +3533,7 @@
"Промените меморију"
"Обавештења"
"Укључена"
- "Укључено/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Искључено"
"Укључених категорија: %1$d од %2$d"
"Искључена"
@@ -3839,7 +3871,6 @@
"Користи хладније боје екрана"
"Да бисте применили промену боје, искључите екран"
"Сензор ласера Камере"
- "Логичка камера као подразумевана"
"Аутоматска ажурирања система"
"Примени исправке кад се уређај поново покрене"
"Потрошња"
@@ -3852,8 +3883,6 @@
"^1 мобилних података"
"^1 Wi-Fi података"
"^1 података на етернету"
- "Упозорење за потрошњу података: %1$s"
- "Упозорење за потрошњу података: %1$s/Ограничење за потрошњу података: %2$s"
"Упозорење за податке и ограничење"
"Циклус потрошње података апл."
"Упозорење за потрошњу података: ^1"
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml
index bdcf73785d4..818a84ca46a 100644
--- a/res/values-sv/arrays.xml
+++ b/res/values-sv/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Tryckknapp"
- "PIN-kod från den andra enheten"
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 3587b571bcf..8be05f890da 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Begäran om parkoppling"
"Tryck om du vill parkoppla med %1$s."
"Mottagna filer"
+ "Mottagna filer från Bluetooth"
"Välj Bluetooth-enhet"
"%1$s vill aktivera Bluetooth"
"%1$s vill inaktivera Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Anslutningsinställningar"
"Tidigare anslutna enheter"
"Tidigare anslutna enheter"
-
-
+ "Bluetooth har aktiverats"
"Datum och tid"
"Välj tidszon"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Inställningar"
"Inställningar"
"Genväg för inställningar"
- "Inga matchande aktiviteter hittades."
"Flygplansläge"
"Mer"
"Trådlöst och nätverk"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Säkerhetsstatus"
"Skärmlås, fingeravtryck"
"Skärmlås"
+ "Ansikte har lagts till"
+ "Tryck för att ange ansiktsautentisering"
+ "Ansiktsautentisering"
+ "Avbryt"
+ "Lås upp med ansiktet"
+ "Autentisera med hjälp av ditt ansikte"
+ "Lås upp mobilen, godkänn köp eller logga in i appar med ditt ansikte."
+ "Använd dig"
+ "Lås upp mobilen, godkänn köp eller logga in i appar med ditt ansikte"
+ "Du kan lägga till upp till %d ansikten"
+ "Du har lagt till det högsta tillåtna antalet ansikten"
+ "Det går inte att lägga till fler ansikten"
"Fingeravtryck"
"Hantera fingeravtryck"
"Använd avtryck för"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Skydda surfplattan"
"Skydda enheten"
"Skydda mobilen"
- "Ställ in ett skärmlås för ytterligare skydd"
+ "Ställ in ett skärmlås för ytterligare skydd"
"Hindra andra från att använda surfplattan utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."
"Hindra andra från att använda enheten utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."
"Hindra andra från att använda mobilen utan ditt medgivande genom att aktivera funktioner för enhetsskydd. Välj vilket skärmlås du vill använda."
"Välj en reservmetod för skärmlås"
+ "Välj en reservmetod för skärmlås"
"Alternativ för skärmlås"
"Alternativ för skärmlås"
"Skärmlås"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingeravtryck + lösenord"
"Fortsätt utan fingeravtryck"
"Du kan låsa upp mobilen med hjälp av ditt fingeravtryck. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."
+ "Ansiktsautentisering + Grafiskt lösenord"
+ "Ansiktsautentisering + Pinkod"
+ "Ansiktsautentisering + Lösenord"
+ "Fortsätt utan ansiktsautentisering"
+ "Du kan låsa upp mobilen med hjälp av ditt ansikte. Av säkerhetsskäl krävs ett alternativt skärmlås."
"Inaktiverad p.g.a. admin., kryptering eller uppgiftslagring"
"Inget"
"Dra"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Automatiskt"
"2,4 GHz-bandet"
"5,0 GHz-bandet"
+ "5,0 GHz-bandet föredras"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Välj minst ett band för Wi‑Fi-surfzon:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Naturliga"
"Förstärkta"
"Mättade"
- "Automatisk"
+ "Anpassad"
"Använd bara naturtrogna färger"
"Ändra mellan intensiva och naturtrogna färger"
"Växla riktning automatiskt när du roterar surfplattan"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Lösenordet angavs"
"PIN-koden angavs"
"Lösenordet har angetts"
+ "Ansiktsautentisering: lösenord krävs"
+ "Ansiktsautentisering: graf. lösen krävs"
+ "Ansiktsautentisering: pinkod krävs"
"Ange det grafiska lösenordet för enheten om du vill fortsätta"
"Ange pinkoden för enheten om du vill fortsätta"
"Ange lösenordet för enheten om du vill fortsätta"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Nätverksbegränsningar"
"Automatisk datasynkronisering"
"SIM-kort"
- "Mobilnätverk"
"Pausat vid gränsen"
"Automatisk datasynkronisering"
"Autosynka personuppgifter"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Kontrollera certifikatet
"Flera användare"
-
-
-
-
-
-
+ "Dela enheten genom att lägga till nya användare. Varje användare får ett personligt utrymme på enheten med egna startskärmar, konton, appar, inställningar med mera."
+ "Dela surfplattan genom att lägga till nya användare. Varje användare får ett personligt utrymme på surfplattan med egna startskärmar, konton, appar, inställningar med mera."
+ "Dela mobilen genom att lägga till nya användare. Varje användare får ett personligt utrymme på mobilen med egna startskärmar, konton, appar, inställningar med mera."
"Användare och profiler"
"Lägg till användare eller profil"
"Lägg till användare"
@@ -3014,9 +3031,10 @@
"nätverk, status för mobilt nätverk, status för tjänst, signalstyrka, mobilt nätverkstyp, roaming, iccid-nummer"
"serienummer, maskinvaruversion"
"nivå av programkorrigering för android, basbandsversion, kernel-version"
-
-
+ "mörkt tema"
+ "fel"
"Aktiv låsskärm, visning av låsskärm"
+ "ansikte"
"fingeravtryck"
"nedtonad skärm, pekskärm, batteri, intelligent ljusstyrka, dynamisk ljusstyrka"
"rotera, vänd, rotation, stående, liggande, orientering, lodrätt, vågrätt"
@@ -3170,7 +3188,7 @@
"Stäng av ljudet men tillåt %1$s och %2$s"
"Stäng av ljudet men tillåt %1$s, %2$s och %3$s"
"Meddelanden, händelser och påminnelser"
- "Meddelanden, påminnelser och händelser döljs när Stör ej har aktiverats, utom objekten du har tillåtit ovan. Du kan anpassa inställningarna så att dina vänner, familj eller andra kontakter ändå kan nå dig."
+ "Meddelanden, påminnelser och händelser döljs när Stör ej har aktiverats, utom det som du har tillåtit ovan. Du kan anpassa inställningarna så att dina vänner, familj eller andra kontakter kan nå dig."
"Klar"
"Inställningar"
"Inga synliga eller hörbara aviseringar"
@@ -3349,11 +3367,16 @@
"Tillåt samtal"
"Inkommande samtal blockeras när Stör ej har aktiverats. Du kan anpassa inställningarna så att dina vänner, familj eller andra kontakter ändå kan nå dig."
"Stjärnmärkta kontakter"
-
+
+ - %d till
+ - 1 till
+
"Meddelanden"
"Tillåt meddelanden"
"Meddelanden"
+ "meddelanden"
"Vissa meddelanden"
+ "vissa meddelanden"
"Från alla"
"Endast från kontakter"
"Endast från stjärnmärkta kontakter"
@@ -3362,16 +3385,22 @@
"Endast från personer som ringer upp flera gånger"
"Ingen"
"Alarm"
+ "alarm"
"Media"
+ "ljud från video"
"Ljud vid tryck"
+ "ljud vid tryck"
"Påminnelser"
+ "påminnelser"
"Tillåt påminnelser"
"Händelser"
+ "händelser"
"Tillåt händelser"
"vem som helst"
"kontakter"
"stjärnmärkta kontakter"
"Återuppringning"
+ "när någon ringer flera gånger"
"Tillåt återuppringning"
"Från %1$s"
"Från %1$s och %2$s"
@@ -3423,6 +3452,9 @@
"Förutom att använda fingeravtryck kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"
"Förutom att använda fingeravtryck kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet måste anges när den startas. Innan enheten startar går det inte att ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar, inklusive alarm.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att det grafiska lösenordet ska krävas när enheten startar?"
"Förutom att låsa upp enheten med fingeravtryck kan du skydda den med ett lösenord som måste anges vid start. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startas?"
+ "Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att pinkoden måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att pinkoden ska krävas när enheten startar?"
+ "Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att det grafiska lösenordet måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att det grafiska lösenordet ska krävas när enheten startar?"
+ "Förutom att låsa upp enheten med ditt ansikte kan du skydda enheten ytterligare genom att kräva att lösenordet måste anges när den startas. Enheten kan inte ta emot samtal, meddelanden eller aviseringar (inklusive alarm) innan den har startats.\n\nDetta gör det lättare att skydda data på borttappade eller stulna enheter. Vill du att lösenordet ska krävas när enheten startar?"
"Ja"
"Nej"
"Begränsad"
@@ -3453,7 +3485,7 @@
"Byt lagringsplats"
"Aviseringar"
"På"
- "På/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"Av"
"%1$d av %2$d kategorier har inaktiverats"
"Utan ljud"
@@ -3654,7 +3686,7 @@
"Visa ovanpå andra appar"
"Appar"
"Visa ovanpå andra appar"
- "Tillåt visning över andra appar"
+ "Tillåt visning ovanpå andra appar"
"Tillåt att den här appen visas ovanpå andra appar. Detta kan inverka på ett störande sätt på användningen av de andra apparna eller göra så att de verkar se ut eller fungera annorlunda."
"vr virtuell verklighet lyssnare stereo hjälptjänst"
"systemvarning dialogruta visa på andra appar"
@@ -3780,7 +3812,6 @@
"Använd svalare färger på skärmen"
"Stäng av skärmen om du vill tillämpa färgändringen"
"Lasersensor för kamera"
- "Logisk kamera som standardinställning"
"Automatiska systemuppdateringar"
"Tillämpa uppdateringar när enheten startas om"
"Användning"
@@ -3793,8 +3824,6 @@
"^1 mobildata"
"^1 Wi-Fi-data"
"^1 ethernetdata"
- "Datavarning vid %1$s"
- "Datavarning vid %1$s/datagräns på %2$s"
"Varning och gräns för data"
"Cykel för appdataanvändning"
"Datavarning vid ^1"
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml
index f7828c81533..83c2b60b03e 100644
--- a/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/res/values-sw/arrays.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
- "Ndogo"
- - "Chaguo msingi"
+ - "Chaguomsingi"
- "Kubwa"
- "Kubwa zaidi"
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Kichupo cha kusukuma"
- "PIN kutoka kwa kifaa cha rika"
@@ -376,7 +370,7 @@
- "Muda mrefu"
- - "Chaguo msingi"
+ - "Chaguomsingi"
- "Sans-serif"
- "Sans-serif iliyofupishwa"
- "Sans-serif monospace"
@@ -394,7 +388,7 @@
- "Makubwa sana"
- - "Chaguo msingi"
+ - "Chaguomsingi"
- "Hamna"
- "Mistari"
- "Angusha kivuli"
@@ -408,7 +402,7 @@
- "100%"
- - "Tumia programu chaguo msingi"
+ - "Tumia programu chaguomsingi"
- "Nyeupe kwenye nyeusi"
- "Nyeusi kwenye nyeupe"
- "Manjano kwenye nyeusi"
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 2512299d12c..03381c647f0 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Ombi la ulinganishaji"
"Gusa ili uoanishe na %1$s."
"Faili zilizopokewa"
+ "Faili ulizopokea kupitia Bluetooth"
"Chagua kifaa cha Bluetooth"
"%1$s inataka kuwasha Bluetooth"
"%1$s inataka kuzima Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Mapendeleo ya muunganisho"
"Vifaa ulivyounganisha awali"
"Vilivyounganishwa awali"
-
-
+ "Imewasha Bluetooth"
"Tarehe na saa"
"Chagua saa za eneo"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Mipangilio"
"Mipangilio"
"Mipangilio ya njia ya mkato"
- "Hakuna shughuli zinazolingana zilizopatikana."
"Hali ya ndegeni"
"Mengineyo"
"Mitandao isiyotumia waya"
@@ -335,7 +334,7 @@
"Tumia saa za eneo kutoka kwa mtandao"
"Tumia saa za eneo kutoka kwa mtandao"
"Muundo wa saa 24 kiotomatiki"
- "Tumia mipangilio chaguo msingi ya eneo la lugha"
+ "Tumia mipangilio chaguomsingi ya eneo la lugha"
"Mfumo wa saa 24"
"Tumia mpangilio wa saa 24"
"Muda"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Hali ya usalama"
"Kufunga skrini, alama ya kidole"
"Kufunga skrini"
+ "Imeongeza uchanganuzi wa uso"
+ "Gusa ili uweke uchanganuzi wa uso"
+ "Uchanganuzi wa uso"
+ "Ghairi"
+ "Fungua ukitumia uso wako"
+ "Tumia uso wako kuthibitisha"
+ "Tumia uso wako kufungua simu yako, kuidhinisha ununuzi, au kuingia katika akaunti za programu."
+ "Tumia uso"
+ "Tumia uso wako kufungua simu yako, kuidhinisha ununuzi, au kuingia katika akaunti za programu."
+ "Unaweza kuongeza hadi alama bainifu %d"
+ "Umeongeza idadi ya juu inayoruhusiwa ya nyuso"
+ "Imeshindwa kuongeza nyuso zaidi"
"Kitambulisho"
"Dhibiti vitambulisho"
"Tumia kitambulisho kwa"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Linda kompyuta yako kibao"
"Linda kifaa chako"
"Linda simu yako"
- "Ili uimarishe usalama, weka mbinu mbadala ya kufunga skrini"
+ "Ili uimarishe usalama, weka mbinu mbadala ya kufunga skrini"
"Wazuie watu wengine kutumia kompyuta kibao hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
"Wazuie watu wengine kutumia kifaa hiki bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
"Wazuie watu wengine kutumia simu hii bila ruhusa yako kwa kuwasha vipengele vya ulinzi wa kifaa. Chagua skrini iliyofungwa unayotaka kutumia."
"Chagua njia mbadala ya kufunga skrini yako"
+ "Chagua njia mbadala ya kufunga skrini yako"
"Chaguo za kufunga skrini"
"Chaguo za kufunga skrini"
"Kufunga skrini"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Alama ya kidole + Nenosiri"
"Endelea bila kutumia alama ya kidole"
"Unaweza kufungua simu yako kwa kutumia alama ya kidole chako. Kwa ajili ya usalama, chaguo hili linahitaji mbinu mbadala ya kufunga skrini."
+ "Uchanganuzi wa uso na Mchoro"
+ "Uchanganuzi wa uso na PIN"
+ "Uchanganuzi wa uso na Nenosiri"
+ "Endelea bila uchanganuzi wa uso"
+ "Unaweza kufungua simu yako kwa kutumia uso wako. Kwa ajili ya usalama, chaguo hili linahitaji mbinu mbadala ya kufunga skrini."
"Imezimwa na msimamizi, sera ya usimbaji fiche, au hifadhi ya hati"
"Hamna"
"Telezesha kidole"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Otomatiki"
"Bendi ya GHz 2.4"
"Bendi ya GHz 5.0"
+ "Imechagua Bendi ya GHz 5.0"
"GHz 2.4"
"GHz 5.0"
"Chagua angalau bendi moja ya mtandao-hewa wa Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Asili"
"Imeongezwa Rangi"
"Imekolezwa"
- "Otomatiki"
+ "Inayojirekebisha"
"Tumia rangi bayana pekee"
"Badilisha kati ya rangi zinazong\'aa na rangi bayana"
"Badilisha uelekezo kiotomatiki wakati unazungusha kompyuta ndogo"
@@ -1092,13 +1110,13 @@
"Kimezimwa"
"Kiwango cha ung\'avu ni cha chini zaidi"
"Kiwango cha ung\'avu ni cha chini"
- "Kiwango cha ung\'avu kimewekwa kulingana na mipangilio chaguo msingi"
+ "Kiwango cha ung\'avu kimewekwa kulingana na mipangilio chaguomsingi"
"Kiwango cha ung\'avu ni cha juu"
"Kiwango cha ung\'avu ni cha juu zaidi"
"Zima"
"Chini sana"
"Chini"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Juu"
"Juu sana"
"Kiwango cha ung\'avu unachopendelea"
@@ -1134,7 +1152,7 @@
"Skrini huzima"
"Baada ya %1$s za kutokuwa na shughuli"
"Mandhari"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Maalum"
"Badilisha mandhari"
"Weka mapendeleo ya skrini yako"
@@ -1452,7 +1470,7 @@
"Sehemu ya MNC lazima iwe na nambari 2 au 3."
"Mtoa huduma haruhusu kuongeza APN za aina ya %s."
"Inarejesha mipangilio mbadala ya APN"
- "Rudisha kwenye chaguo msingi"
+ "Rudisha kwenye chaguomsingi"
"Kuweka upya kwa mipangilio mbadala ya APN kumekamilika"
"Chaguo za kubadilisha mipangilio"
"Unaweza kubadilisha mipangilio ya mtandao, programu au kifaa"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Nenosiri limewekwa"
"PIN imewekwa"
"Mchoro umewekwa"
+ "Weka nenosiri ili utumie uchanganuzi wa uso"
+ "Weka mchoro ili utumie uchanganuzi wa uso"
+ "Weka PIN ili utumie uchanganuzi wa uso"
"Weka mchoro wa kufungua kifaa chako ili uendelee"
"Weka PIN ya kifaa chako ili uendelee"
"Weka nenosiri la kifaa chako ili uendelee"
@@ -1678,7 +1699,7 @@
"Maelezo ya programu"
"Hifadhi"
"Fungua moja kwa moja"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Utangamanifu wa skrini"
"Ruhusa"
"Akiba"
@@ -1707,7 +1728,7 @@
"Umechagua kuzindua programu hii kwa mbadala kwa baadhi ya vitendo."
"Umechagua kuruhusu programu hii kuunda wijeti na kufikia data yao."
"Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa."
- "Futa chaguo msingi"
+ "Futa chaguomsingi"
"Programu hii haiwezi kuundwa kwa skrini yako: Unaweza kudhibiti jinsi inavyojirekebidhwa kwa skrini yako hapa."
"Uliza wakati imezinduliwa"
"Pima programu"
@@ -1721,7 +1742,7 @@
"Programu ya dharura"
"Badilisha mapendeleo ya programu"
"Ungependa kuweka upya mapendeleo ya programu?"
- "Hii itaweka upya mapendeleo yote ya: \n\n ""Programu zilizozimwa"\n" "" Arifa za programu zilizozimwa"\n" ""Programu chaguo msingi kwa vitendo"\n" ""Vikwazo vya chinichini vya data ya programu"\n" ""Vikwazo vyovyote vya ruhusa"\n\n"Hutapoteza data yoyote ya programu."
+ "Hii itaweka upya mapendeleo yote ya: \n\n ""Programu zilizozimwa"\n" "" Arifa za programu zilizozimwa"\n" ""Programu chaguomsingi kwa vitendo"\n" ""Vikwazo vya chinichini vya data ya programu"\n" ""Vikwazo vyovyote vya ruhusa"\n\n"Hutapoteza data yoyote ya programu."
"Weka upya"
"Dhibiti nafasi"
"Kichujio"
@@ -1791,7 +1812,7 @@
"Maelezo zaidi kwenye %1$s"
"Inatumika"
"(Haijawahi kutumiwa)"
- "Hakuna programu chaguo msingi."
+ "Hakuna programu chaguomsingi."
"Matumizi ya hifadhi"
"Tazama hifadhi iliyotumika na programu"
"Inawasha upya"
@@ -1868,7 +1889,7 @@
"Ionyeshe kwenye skrini wakati kibodi halisi inatumika"
"Kisaidizi cha njia za mkato"
"Onyesha njia za mkato zilizoko"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Kasi ya kiashiria"
"Kidhibiti cha Mchezo"
"Elekeza mtetemo"
@@ -1876,7 +1897,7 @@
"Chagua mpangilio wa kibodi"
"sanidi mipangilio ya kibodi"
"Ili kubadili, bonyeza Dhibiti-Kiweka nafasi"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Mpangilio wa kibodi"
"Kamusi binafsi"
@@ -2042,9 +2063,9 @@
"Jamii ya Fonti"
"Manukuu yataonekana hivi"
"Aa"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Rangi"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Hakuna"
"Nyeupe"
"Kijivu"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Vizuizi vya mtandao"
"Usawazishaji Data Kiotomatiki"
"SIM kadi"
- "Mitandao ya simu"
"Ilisitishwa katika kikomo"
"Sawazisha data kiotomatiki"
"Sawazisha kiotomatiki data ya binafsi"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Angalia cheti
"Watumiaji wengi"
-
-
-
-
-
-
+ "Shiriki kifaa chako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kifaa chako kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum."
+ "Shiriki kompyuta yako kibao kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye kompyuta yako kibao kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum"
+ "Shiriki simu yako kwa kuongeza watumiaji wapya. Kila mtumiaji ana nafasi ya binafsi kwenye simu yako kwa ajili ya Skrini ya kwanza, akaunti, programu, mipangilio na vipengee vingine maalum."
"Watumiaji na wasifu"
"Ongeza mtumiaji au wasifu"
"Ongeza mtumiaji"
@@ -2838,10 +2855,10 @@
"Gusisha ili ulipe"
"Jinsi inavyofanya kazi"
"Tumia simu yako kulipa katika maduka"
- "Chaguo msingi la malipo"
+ "Chaguomsingi la malipo"
"Haijawekwa"
"%1$s - %2$s"
- "Tumia chaguo msingi"
+ "Tumia chaguomsingi"
"Kila wakati"
"Isipokuwa wakati programu nyingine ya malipo imefunguliwa"
"Unapolipa ukitumia chaguo la Gusisha ili ulipe, tumia:"
@@ -2929,7 +2946,7 @@
"Hakuna SIM kadi zilizoingizwa"
"Hali ya SIM"
"Hali ya SIM (nafasi ya sim ya %1$d)"
- "Piga simu kwa kutumia SIM kadi chaguo msingi"
+ "Piga simu kwa kutumia SIM kadi chaguomsingi"
"SIM ya kutumia kupiga simu"
"Mipangilio mingine ya simu"
"Mtandao wa Upakuaji unaopendelewa"
@@ -2959,7 +2976,7 @@
"Bluetooth, NFC"
"Bluetooth"
"Programu na arifa"
- "Ruhusa, programu chaguo msingi"
+ "Ruhusa, programu chaguomsingi"
"Akaunti"
"Hakuna akaunti zilizizoongezwa"
"Programu chaguomsingi"
@@ -2982,7 +2999,7 @@
"matumizi ya nishati, chaji"
"tahajia, kamusi, kagua maendelezo, sahihisha kiotomatiki"
"king\'amuzi, vifaa vya kuingiza sauti, matamshi, ongea, lugha, tumia bila kugusa, utambuzi, la kukera, neno, sauti, historia, vifaa vya sauti, bluetooth"
- "kadiria, lugha, chaguo msingi, zungumza, kuzungumza, tts, zana za walio na matatizo ya kuona na kusikia, kisoma skrini, kipofu"
+ "kadiria, lugha, chaguomsingi, zungumza, kuzungumza, tts, zana za walio na matatizo ya kuona na kusikia, kisoma skrini, kipofu"
"saa, jeshi"
"weka upya, rejesha, kiwandani"
"futa data yote, futa, rejesha, ondoa, weka mipangilio ya kiwandani"
@@ -2994,9 +3011,9 @@
"akaunti"
"vikwazo, weka vikwazo, imewekewa vikwazo"
"kusahihisha maandishi, sahihisha, sauti, tetema, otomatiki, lugha, ishara, pendekeza, pendekezo, mandhari, ya kukera, neno, andika, emoji, ya kimataifa"
- "weka upya, mapendeleo, chaguo msingi"
- "dharura, samawati, programu, chaguo msingi"
- "simu, kipiga simu, chaguo msingi"
+ "weka upya, mapendeleo, chaguomsingi"
+ "dharura, samawati, programu, chaguomsingi"
+ "simu, kipiga simu, chaguomsingi"
"programu, kupakua, programu, mfumo"
"programu, ruhusa, usalama"
"programu, chaguomsingi"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"mtandao, hali ya mtandao wa simu, hali ya huduma, uthabiti wa mtandao, aina ya mtandao wa simu, matumizi ya mitandao mingine, iccid"
"nambari ya ufuatiliaji, toleo la maunzi"
"kiwango cha rekebisho la usalama wa android, toleo la mitambo ya redio, toleo la kiini"
-
-
+ "mandhari meusi"
+ "hitilafu"
"Onyesho tulivu, Skrini iliyofungwa"
+ "uso"
"alama ya kidole"
-
-
+ "skrini yenye mwanga hafifu, skrini ya kugusa, betri, mwangaza mahiri, ung\'avu maalum"
"zungusha, gueza, kuzungusha, wima, mlalo, mkao"
"pata toleo jipya, android"
"dnd, ratiba, arifa, zuia, nyamazisha, tetema, lala, kazini, angazia, sauti, zima sauti, siku, siku ya kazi, wikiendi, usiku wa siku za wiki, tukio"
@@ -3042,7 +3059,7 @@
"Imefanikiwa!"
"Haiwezi kuandika data kwenye tagi ya NFC. Kama tatizo litaendelea, jaribu tagi tofauti"
"Tagi ya NFC haiandikiki. Tafadhali tumia tagi tofauti."
- "Sauti chaguo msingi"
+ "Sauti chaguomsingi"
"Kiwango cha sauti ya mlio ni %1$s"
"Kiwango cha sauti, mtetemo, Usinisumbue"
"Programu inayotoa milio ya simu imewekwa katika hali ya kutetema"
@@ -3057,7 +3074,7 @@
"Sauti chaguomsingi ya arifa"
"Sauti iliyotolewa na programu"
"Sauti chaguomsingi ya arifa"
- "Sauti chaguo msingi ya kengele"
+ "Sauti chaguomsingi ya kengele"
"Pia tetema simu zinapoingia"
"Sauti nyingine"
"Sauti za vitufe vya kupiga simu"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Imezimwa, lakini ruhusu %1$s na %2$s"
"Imezimwa, lakini ruhusu %1$s, %2$s na %3$s"
"Ujumbe, matukio na vikumbusho"
- "Wakati umewasha mipangilio ya Usinisumbue, ujumbe, vikumbusho na matukio yatakomeshwa, isipokuwa yanayotoka kwenye vipengee unavyoruhusu hapo juu. Unaweza kubadilisha mipangilio ya ujumbe ili uwaruhusu marafiki, familia na watu wengine wawasiliane nawe."
+ "Ukiwasha kipengele cha Usinisumbue, ujumbe, vikumbusho na matukio yatakomeshwa, isipokuwa yanayotoka kwenye vipengee unavyoruhusu hapo juu. Unaweza kubadilisha mipangilio ya ujumbe ili uwaruhusu marafiki, familia na watu wengine wawasiliane nawe."
"Nimemaliza"
"Mipangilio"
"Arifa zisionekane wala zisitoe sauti"
@@ -3183,8 +3200,8 @@
"Tumia sauti za wasifu wako binafsi"
"Sauti za wasifu wa binafsi na wa kazini ni sawa"
"Mlio wa simu ya kazini"
- "Sauti chaguo msingi ya arifa ya kazini"
- "Sauti chaguo msingi ya kengele ya kazini"
+ "Sauti chaguomsingi ya arifa ya kazini"
+ "Sauti chaguomsingi ya kengele ya kazini"
"Sawa na wasifu binafsi"
"Ungependa kubadilisha sauti?"
"Badilisha"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Ruhusu simu"
"Ukiwasha mipangilio ya Usinisumbue, itazuia simu zinazoingia. Unaweza kubadilisha mipangilio ili uruhusu marafiki, familia na watu wengine wawasiliane nawe."
"Anwani zenye nyota"
-
+
+ - Wengine %d
+ - Mwingine 1
+
"Ujumbe"
"Ruhusu ujumbe"
"Ujumbe"
+ "ujumbe"
"Baadhi ya ujumbe"
+ "baadhi ya ujumbe"
"Kutoka kwa mtu yeyote"
"Kutoka kwa anwani zilizobainishwa pekee"
"Kutoka kwa anwani zenye nyota pekee"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Kutoka kwa wanaorudia kupiga simu pekee"
"Hamna"
"Kengele"
+ "kengele"
"Maudhui"
+ "maudhui"
"Sauti inapoguswa"
+ "sauti inapoguswa"
"Vikumbusho"
+ "vikumbusho"
"Ruhusu vikumbusho"
"Matukio"
+ "matukio"
"Ruhusu matukio"
"mtu yeyote"
"anwani"
"anwani zenye nyota"
"Wanaorudia kupiga simu"
+ "waliopiga simu mara kadhaa"
"Ruhusu wanaorudia kupiga simu"
"Kutoka %1$s"
"Kutoka %1$s na %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Mbali na kutumia alama yako ya kidole, unaweza kukilinda zaidi kwa kuweka mipangilio ya kuomba PIN yako kabla ya kukiwasha. Kifaa hakitaweza kupokea simu, ujumbe au arifa, zikiwemo kengele, hadi utakapokiwasha. \n\nHali hii itasaidia kulinda data yako ikiwa kifaa kitapotea au kuibwa. Ungependa kifaa kiombe PIN kabla ya kufunguka?"
"Mbali na kutumia alama yako ya kidole kufungua kifaa chako, unaweza kukilinda zaidi kwa kuweka mipangilio itakayokuhitaji kuweka mchoro wako kabla ya kukiwasha. Kifaa hakitaweza kupokea simu, ujumbe au arifa, zikiwemo kengele, hadi utakapokiwasha. \n\nHali hii itasaidia kulinda data yako ikiwa kifaa kitapotea au kuibwa. Ungependa kifaa kiitishe mchoro kabla ya kufunguka?"
"Mbali na kutumia alama ya kidole chako kufungua kifaa, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
+ "Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka PIN yako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
+ "Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka mchoro wako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\nHii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
+ "Mbali na kutumia uso wako kufungua kifaa chako, unaweza kulinda kifaa hiki zaidi kwa kuweka nenosiri lako kabla ya kukifungua. Kifaa hakiwezi kupokea simu, ujumbe au arifa, ikiwa ni pamoja na kengele, hadi utakapokifungua.\n\n1Hii husaidia kulinda data kwenye vifaa vilivyopotea au vilivyoibwa. Ungependa kifaa kiombe nenosiri kabla ya kuanza kukitumia?"
"Ndiyo"
"Hapana"
"Huruhusiwi"
@@ -3443,7 +3474,7 @@
"Fungua viungo vinavyoweza kutumika"
"Fungua bila kuuliza"
"Viungo vinavyoweza kutumika"
- "Chaguo msingi nyingine"
+ "Chaguomsingi nyingine"
"%1$s zimetumika katika %2$s"
"Hifadhi ya mfumo"
"Hifadhi ya nje"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Badilisha hifadhi"
"Arifa"
"Imewashwa"
- "Imewashwa. %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Zima"
"Imezima aina %1$d kati ya %2$d"
"Arifa zimezimwa"
@@ -3513,8 +3544,8 @@
"Uliza kila wakati"
"Usifungue katika programu hii"
"Haitambuliwi"
- "Chaguo msingi"
- "Chaguo msingi ya kazini"
+ "Chaguomsingi"
+ "Chaguomsingi ya kazini"
"Maagizo na usaidizi kwa kutamka"
"Programu ya usaidizi"
"Ungetaka kuweka %s kuwa mratibu wako?"
@@ -3523,11 +3554,11 @@
"Kataa"
"Chagua kuweka data kwa kutamka"
"Programu ya kivinjari"
- "Hakuna Kivinjari chaguo msingi"
+ "Hakuna Kivinjari chaguomsingi"
"Programu ya simu"
- "(Chaguo msingi)"
+ "(Chaguomsingi)"
"(Mfumo)"
- "(Programu chaguo msingi ya mfumo)"
+ "(Programu chaguomsingi ya mfumo)"
"Hifadhi ya programu"
"Kufikia matumizi"
"Idhinisha ufikiaji wa matumizi"
@@ -3716,7 +3747,7 @@
"Iweke katika hali tuli baada ya dakika 10 za kutokuwa na shughuli"
"Takriban %1$s kati ya %2$s za hifadhi zimetumika"
"Umeingia katika akaunti ukitumia %1$s"
- "%1$s ni chaguo msingi"
+ "%1$s ni chaguomsingi"
"Imewashwa"
"Imezimwa"
"Kipengee cha kuhifadhi nakala kimezimwa"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Tumia rangi yenye halijoto ya baridi zaidi kwenye onyesho"
"Zima skrini ili uweze kutekeleza ubadilishaji wa rangi"
"Kitambuzi cha Leza cha Kamera"
- "Weka Kamera Mahiri iwe Chaguomsingi"
"Masasisho ya mfumo kiotomatiki"
"Weka masasisho kifaa kitakapozimwa na kuwashwa"
"Matumizi"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"Data ya mtandao wa simu ^1"
"Data ya Wi-Fi ^1"
"Data ya ethaneti ^1"
- "Onyo la matumizi ya data la %1$s"
- "Onyo la matumizi ya data la %1$s / Kikomo cha data cha %2$s"
"Onyo kuhusu upeo na matumizi ya data"
"Awamu ya matumizi ya data ya programu"
"Onyo la matumizi ya data: ^1"
@@ -3848,7 +3876,7 @@
"Matumizi ya data bila vikwazo"
"Ruhusu ufikiaji wa data bila vikwazo wakati Kiokoa Data kimewashwa"
"Programu ya ukurasa wa mwanzo"
- "Hakuna mipangilio chaguo msingi ya Mwanzo"
+ "Hakuna mipangilio chaguomsingi ya Mwanzo"
"Uanzishaji salama"
"Weka mchoro ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa."
"Weka PIN ili kuwasha kifaa chako. Kifaa hiki hakiwezi kupokea simu, ujumbe, arifa wala kengele kikiwa kimezimwa."
@@ -3862,7 +3890,7 @@
"Izime sasa"
"Haitumii kipengele cha kuboresha matumizi ya betri"
"Ikiwa kifaa kimefungwa, usiruhusu uchapaji wa majibu au maandishi mengine kwenye arifa"
- "Kikagua maendelezo chaguo msingi"
+ "Kikagua maendelezo chaguomsingi"
"Chagua kikagua maendelezo"
"Tumia kikagua maendelezo"
"Hakijachaguliwa"
@@ -3891,7 +3919,7 @@
"hifadhi inayoshirikiwa katika Android"
"sauti"
"tetema"
- "chaguo msingi"
+ "chaguomsingi"
"hamna"
"Haina kipengele cha kuorodhesha."
"Kipengele cha kuorodhesha hakina ufunguo huu."
@@ -4029,7 +4057,7 @@
- Programu %d
- Programu %d
- "Kibodi chaguo msingi"
+ "Kibodi chaguomsingi"
"Weka kuwa %s"
"VPN iwe imewashwa kila wakati"
"Kila mara VPN iwe imewashwa kwenye wasifu wako wa binafsi"
@@ -4092,7 +4120,7 @@
"otomatiki, jaza, kujaza kiotomatiki"
"<b>Hakikisha kuwa unaamini programu hii</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> hutumia kilicho kwenye skrini yako kubaini kinachoweza kujazwa kiotomatiki."
"Mandhari ya rangi"
- "Chaguo msingi"
+ "Chaguomsingi"
"Mandhari ya kifaa"
"Otomatiki (kulingana na mandhari)"
"Meupe"
diff --git a/res/values-ta/arrays.xml b/res/values-ta/arrays.xml
index 01e2a1a930c..ce24a361517 100644
--- a/res/values-ta/arrays.xml
+++ b/res/values-ta/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "புஷ் பொத்தான்"
- "பியர் சாதனத்திலிருந்து பின்"
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 93d249654bf..1392a090924 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"இணைப்பிற்கான கோரிக்கை"
"%1$s உடன் இணைக்க, தட்டவும்."
"புளூடூத்தில் வந்த ஃபைல்கள்"
+ "புளூடூத் மூலம் பெற்ற ஃபைல்கள்"
"புளூடூத் சாதனத்தைத் தேர்வுசெய்க"
"புளூடூத்தை இயக்க %1$s விரும்புகிறது"
"புளூடூத்தை முடக்க %1$s விரும்புகிறது"
@@ -187,8 +188,7 @@
"இணைப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்"
"இதற்கு முன்னர் இணைத்த சாதனங்கள்"
"ஏற்கனவே இணைத்தவை"
-
-
+ "புளூடூத் ஆன் செய்யப்பட்டது"
"தேதி & நேரம்"
"நேரமண்டலத்தைத் தேர்வுசெய்க"
@@ -304,7 +304,6 @@
"அமைப்பு"
"அமைப்பு"
"அமைப்பு"
- "பொருந்தும் செயல்பாடுகள் இல்லை."
"விமானப் பயன்முறை"
"மேலும்"
"வயர்லெஸ் & நெட்வொர்க்குகள்"
@@ -393,6 +392,30 @@
"பாதுகாப்பு நிலை"
"ஸ்கிரீன் லாக், கைரேகை"
"திரைப் பூட்டு"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"கைரேகை"
"கைரேகைகளை நிர்வகிக்கவும்"
"இதற்குப் பயன்படுத்து:"
@@ -504,11 +527,14 @@
"டேப்லெட்டைப் பாதுகாக்கவும்"
"சாதனத்தைப் பாதுகாக்கவும்"
"ஃபோனைப் பாதுகாக்கவும்"
- "கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, மாற்றுத் திரைப் பூட்டை அமைக்கவும்"
+
+
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்த டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் இந்தச் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
"சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களைச் செயல்படுத்தினால், உங்கள் அனுமதியின்றி பிறர் உங்கள் ஃபோனைப் பயன்படுத்த முடியாது. பயன்படுத்த விரும்பும் திரைப் பூட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்."
"மாற்றுத் திரைப் பூட்டு முறையைத் தேர்வுசெய்க"
+
+
"திரைப் பூட்டு விருப்பங்கள்"
"திரைப் பூட்டு விருப்பங்கள்"
"திரைப் பூட்டு"
@@ -535,6 +561,16 @@
"கைரேகை + கடவுச்சொல்"
"கைரேகையின்றி தொடர்க"
"கைரேகையைப் பயன்படுத்தி மொபைலைத் திறக்கலாம். பாதுகாப்பிற்காக, இந்த விருப்பத்திற்கு மாற்று திரைப் பூட்டு அவசியம்."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"நிர்வாகி, என்கிரிப்ஷன் பாலிசி/நற்சான்று சேமிப்பகம் காரணமாக முடக்கப்பட்டது"
"ஏதுமில்லை"
"ஸ்வைப்"
@@ -866,6 +902,7 @@
"தானியங்கு"
"2.4 GHz அலைவரிசை"
"5.0 GHz அலைவரிசை"
+ "5.0 GHz அலைவரிசைக்கு முன்னுரிமை"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டிற்கு, குறைந்தது ஒரு பேண்ட்டைத் தேர்வுசெய்யவும்:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"இயற்கை வண்ணம்"
"பூஸ்ட் செய்யப்பட்டது"
"சாச்சுரேட் ஆனது"
- "தானியங்கு"
+ "அடாப்டிவ்"
"துல்லியமான வண்ணங்களை மட்டும் பயன்படுத்து"
"பளிச்சென்ற மற்றும் துல்லியமான வண்ணங்களுக்கு இடையே சரிசெய்யும்"
"டேப்லெட்டைச் சுழற்றும்போது திசையமைவையும் தானாக மாற்று"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது"
"பின் அமைக்கப்பட்டது"
"வடிவம் அமைக்கப்பட்டது"
+
+
+
+
+
+
"தொடர, சாதனப் பேட்டர்னை வரையவும்"
"தொடர, சாதனப் பின்னை உள்ளிடவும்"
"தொடர, சாதனக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"நெட்வொர்க் கட்டுப்பாடுகள்"
"டேட்டாவைத் தானாக ஒத்திசை"
"சிம் கார்டுகள்"
- "மொபைல் நெட்வொர்க்குகள்"
"வரம்பில் நிறுத்தப்பட்டது"
"டேட்டாவைத் தானாக ஒத்திசை"
"தனிப்பட்ட டேட்டாவைத் தானாக ஒத்திசை"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- சான்றிதழைச் சரிபார்
"பல பயனர்கள்"
-
-
-
-
-
-
+ "புதிய பயனர்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உங்கள் சாதனத்தைப் பகிருங்கள். தனிப்பயன் முகப்புத் திரைகள், கணக்குகள், ஆப்ஸ், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றுக்கென்று உங்கள் சாதனத்தில் தனிப்பட்ட இடம் ஒவ்வொரு பயனருக்கும் கிடைக்கும்."
+ "புதிய பயனர்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உங்கள் டேப்லெட்டைப் பகிருங்கள். தனிப்பயன் முகப்புத் திரைகள், கணக்குகள், ஆப்ஸ், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றுக்கென்று உங்கள் டேப்லெட்டில் தனிப்பட்ட இடம் ஒவ்வொரு பயனருக்கும் கிடைக்கும்."
+ "புதிய பயனர்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உங்கள் மொபைலைப் பகிருங்கள். தனிப்பயன் முகப்புத் திரைகள், கணக்குகள், ஆப்ஸ், அமைப்புகள் மற்றும் பலவற்றுக்கென்று உங்கள் மொபைலில் தனிப்பட்ட இடம் ஒவ்வொரு பயனருக்கும் கிடைக்கும்."
"பயனர்கள் & சுயவிவரங்கள்"
"பயனர் அல்லது சுயவிவரத்தைச் சேர்"
"பயனரைச் சேர்"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"நெட்வொர்க், மொபைல் நெட்வொர்க் நிலை, சேவை நிலை, சிக்னலின் வலிமை, மொபைல் நெட்வொர்க் வகை, ரோமிங், iccid"
"வரிசை எண், வன்பொருள் பதிப்பு"
"android பாதுகாப்பு பேட்ச் நிலை, பேஸ்பேண்ட் பதிப்பு, கர்னல் பதிப்பு"
-
-
+ "டார்க் தீம்"
+ "பிழை"
"சூழல்சார் திரை, லாக் ஸ்கிரீன்"
- "கைரேகை"
-
+
+ "கைரேகை"
+ "மங்கல் திரை, டச்ஸ்கிரீன், பேட்டரி, ஸ்மார்ட் பிரைட்னஸ், சிறப்பு ஒளிர்வு"
"சுழற்று, ஃபிலிப், சுழற்சி, போர்ட்ரெய்ட், லேண்ட்ஸ்கேப், திசையமைப்பு, நீளவாக்கு, அகலவாக்கு"
"மேம்படுத்து, android"
"dnd, திட்டமிடு, அறிவிப்புகள், தடு, நிசப்தம், அதிர்வு, உறங்கு, பணி, ஒலி, ஒலியடக்கு, நாள், வார நாள், வாரயிறுதி, வார நாளின் இரவு, நிகழ்வு"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"ஒலியடக்கப்பட்டது, ஆனால் %1$s மற்றும் %2$s அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன"
"ஒலியடக்கப்பட்டது, ஆனால் %1$s, %2$s மற்றும் %3$s அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளன"
"மெசேஜஸ், நிகழ்வுகள் & நினைவூட்டல்கள்"
- "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும் போது நீங்கள் அனுமதித்தவை தவிர்த்து, மெசேஜஸ், நினைவூட்டல்கள், நிகழ்வுகள் ஆகியவை ஒலியடக்கப்படும். நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் அல்லது வேறு தொடர்புகள் உங்களைத் தொடர்புகொள்வதை அனுமதிக்க, நீங்கள் மெசேஜஸ் அமைப்புகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம்."
+ "\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது நீங்கள் அனுமதித்தவை தவிர்த்து, மெசேஜஸ், நினைவூட்டல்கள், நிகழ்வுகள் ஆகியவை ஒலியடக்கப்படும். உங்களை நண்பர்களோ, குடும்பத்தினரோ, வேறு தொடர்புகளோ தொடர்புகொள்வதற்கு அனுமதிக்க, நீங்கள் மெசேஜஸ் அமைப்புகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம்."
"முடிந்தது"
"அமைப்புகள்"
"அறிவிப்புகள் வரும்போது காட்டவோ ஒலியெழுப்பவோ வேண்டாம்"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"அழைப்புகளை அனுமதி"
"\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' ஆனில் இருக்கும்போது, உள்வரும் அழைப்புகள் தடுக்கப்படும். உங்களை நண்பர்களோ, குடும்பத்தினரோ, வேறு தொடர்புகளோ தொடர்புகொள்வதற்கு அனுமதிக்க, நீங்கள் அமைப்புகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம்."
"நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகள்"
-
+
+ - %d பேர்
+ - ஒருவர்
+
"மெசேஜஸ்"
"மெசேஜஸை அனுமதி"
"மெசேஜஸ்"
+ "மெசேஜஸ்"
"சில மெசேஜஸ்"
+ "சில மெசேஜஸ்"
"அனைவரிடமிருந்தும்"
"தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே"
"நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகளிலிருந்து மட்டுமே"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"மீண்டும் அழைப்பவர்களிடமிருந்து வரும் அழைப்புகள் மட்டும்"
"ஏதுமில்லை"
"அலாரங்கள்"
+ "அலாரங்கள்"
"மீடியா"
+ "மீடியா"
"தொடுதலின்போது"
+ "தொடுதல் ஒலிகள்"
"நினைவூட்டல்கள்"
+ "நினைவூட்டல்கள்"
"நினைவூட்டல்களை அனுமதி"
"நிகழ்வுகள்"
+ "நிகழ்வுகள்"
"நிகழ்வுகளை அனுமதி"
"எவரிடமிருந்தும் வரும் அழைப்புகள்"
"தொடர்புகள்"
"நட்சத்திரமிட்ட தொடர்புகள்"
"மீண்டும் மீண்டும் அழைப்பவர்கள்"
+ "மீண்டும் அழைப்பவர்கள்"
"மீண்டும் அழைப்பவர்களை அனுமதி"
"%1$s செய்யும் அழைப்புகள்"
"%1$s மற்றும் %2$s செய்யும் அழைப்புகள்"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, பின் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பின்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"
"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, வடிவம் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பேட்டர்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"
"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, கடவுச்சொல்லைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"
+
+
+
+
+
+
"ஆம்"
"வேண்டாம்"
"கட்டுப்படுத்தியது"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"சேமிப்பிடத்தை மாற்றவும்"
"அறிவிப்புகள்"
"ஆன்"
- "ஆன் செய் / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ஆஃப்"
"%2$d வகைகளில் %1$d முடக்கப்பட்டது"
"தடுக்கப்பட்டுள்ளன"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து"
"வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்"
"கேமராவின் லேசர் சென்சார்"
- "இயல்பான அமைப்பாக லாஜிக்கல் கேமரா"
"தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்"
"சாதனம் மீண்டும் தொடங்கும்போது, புதுப்பிப்புகள் பயன்படுத்தப்படும்"
"பயன்பாடு"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1 மொபைல் டேட்டா"
"^1 வைஃபை தரவு"
"^1 ஈதர்நெட் தரவு"
- "%1$s டேட்டா பயன்பாட்டு எச்சரிக்கை"
- "%1$s டேட்டா பயன்பாட்டு எச்சரிக்கை / %2$s டேட்டா வரம்பு"
"டேட்டா எச்சரிக்கை & வரம்பு"
"ஆப்ஸ் டேட்டா உபயோகச் சுழற்சி"
"^1 டேட்டா எச்சரிக்கை"
diff --git a/res/values-te/arrays.xml b/res/values-te/arrays.xml
index 09dcb2d1b15..db44e50ba95 100644
--- a/res/values-te/arrays.xml
+++ b/res/values-te/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "పుష్ బటన్"
- "పీర్ డివైజ్ నుండి పిన్"
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 5056e7d9332..696f00cf407 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"జత చేయడానికి అభ్యర్థన"
"%1$sతో జత చేయడానికి నొక్కండి."
"స్వీకరించిన ఫైల్లు"
+ "బ్లూటూత్ ద్వారా ఫైల్లు స్వీకరించబడ్డాయి"
"బ్లూటూత్ పరికరాన్ని ఎంచుకోండి"
"%1$s బ్లూటూత్ను ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది"
"%1$s బ్లూటూత్ను ఆఫ్ చేయాలనుకుంటోంది"
@@ -187,8 +188,7 @@
"కనెక్షన్ ప్రాధాన్యతలు"
"మునుపు కనెక్ట్ చేసిన పరికరాలు"
"ఇంతకు మునుపు కనెక్ట్ చేయబడినవి"
-
-
+ "బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది"
"తేదీ & సమయం"
"సమయ మండలిని ఎంచుకోండి"
@@ -304,7 +304,6 @@
"సెట్టింగ్లు"
"సెట్టింగ్లు"
"సెట్టింగ్ల షార్ట్కట్"
- "సరిపోలే కార్యాచరణలు కనుగొనబడలేదు."
"ఎయిర్ప్లేన్ మోడ్"
"మరిన్ని"
"వైర్లెస్ & నెట్వర్క్లు"
@@ -393,6 +392,30 @@
"భద్రత స్థితి"
"స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర"
"స్క్రీన్ లాక్"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"వేలిముద్ర"
"వేలిముద్రలు నిర్వహిం."
"దీనికి వేలిముద్రను ఉప."
@@ -504,11 +527,14 @@
"మీ టాబ్లెట్ రక్షించుకోండి"
"మీ పరికరం రక్షించుకోండి"
"మీ ఫోన్ను రక్షించుకోండి"
- "అదనపు భద్రత కోసం బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ను సెట్ చేయండి"
+
+
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ టాబ్లెట్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ పరికరాన్ని ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
"పరికర సంరక్షణ లక్షణాలను సక్రియం చేయడం ద్వారా మీ అనుమతి లేకుండా ఈ ఫోన్ను ఉపయోగించనీయకుండా ఇతరులను నిరోధించండి. మీరు ఉపయోగించాలనుకుంటున్న స్క్రీన్ లాక్ను ఎంచుకోండి."
"మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"
+
+
"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు"
"స్క్రీన్ లాక్ ఎంపికలు"
"స్క్రీన్ లాక్"
@@ -535,6 +561,16 @@
"వేలిముద్ర + పాస్వర్డ్"
"వేలిముద్ర లేకుండా కొనసాగండి"
"మీరు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించి మీ ఫోన్ను అన్లాక్ చేయవచ్చు. భద్రత కోసం, ఈ ఎంపికకు బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ అవసరం."
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"నిర్వాహకులు, ఎన్క్రిప్షన్ విధానం లేదా ఆధారాల నిల్వ ద్వారా నిలిపివేయబడింది"
"ఏదీ వద్దు"
"స్వైప్"
@@ -866,6 +902,7 @@
"స్వీయ"
"2.4 GHz బ్యాండ్"
"5.0 GHz బ్యాండ్"
+ "5.0 GHz బ్యాండ్కి ప్రాధాన్యత"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Wi-Fi హాట్స్పాట్ కోసం కనీసం ఒక బ్యాండ్ను ఎంచుకోండి:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"సహజం"
"అభివృద్ధిపరచబడింది"
"స్యాచురేటేడ్"
- "ఆటోమేటిక్"
+ "అనుకూల"
"ఖచ్చితమైన రంగులను మాత్రమే ఎంచుకోండి"
"ప్రకాశవంతమైన మరియు ఖచ్చితమైన రంగులలో నచ్చినది ఎంచుకోండి"
"టాబ్లెట్ తిప్పుతున్నప్పుడు దృగ్విన్యాసాన్ని స్వయంచాలకంగా మార్చు"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"పాస్వర్డ్ సెట్ చేయబడింది"
"పిన్ సెట్ చేయబడింది"
"ఆకృతి సెట్ చేయబడింది"
+
+
+
+
+
+
"కొనసాగడానికి మీ పరికరం నమూనాను ఉపయోగించండి"
"కొనసాగడానికి మీ డివైజ్ పిన్ను నమోదు చేయండి"
"కొనసాగడానికి మీ పరికర పాస్వర్డ్ను నమోదు చేయండి"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"నెట్వర్క్ పరిమితులు"
"డేటా స్వీయ-సమకాలీకరణ"
"సిమ్ కార్డులు"
- "మొబైల్ నెట్వర్క్లు"
"పరిమితి చేరు. పాజ్ చేయబ."
"డేటా స్వీయ-సమకాలీకరణ"
"వ్యక్తిగత డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- ప్రమాణపత్రాన్ని తనిఖీ చేయి
"బహుళ వినియోగదారులు"
-
-
-
-
-
-
+ "కొత్త వినియోగదారులను జోడించడం ద్వారా మీ పరికరాన్ని షేర్ చేయండి. మీ పరికరంలోని అనుకూల హోమ్ స్క్రీన్లు, ఖాతాలు, యాప్ల సెట్టింగ్లు మరియు మరిన్నింటి కోసం ప్రతి వినియోగదారుకి వ్యక్తిగత స్థలం ఉంటుంది."
+ "కొత్త వినియోగదారులను జోడించడం ద్వారా మీ టాబ్లెట్ని షేర్ చేయండి. మీ టాబ్లెట్లోని అనుకూల హోమ్ స్క్రీన్లు, ఖాతాలు, యాప్ల సెట్టింగ్లు మరియు మరిన్నింటి కోసం ప్రతి వినియోగదారుకి వ్యక్తిగత స్థలం ఉంటుంది."
+ "కొత్త వినియోగదారులను జోడించడం ద్వారా మీ ఫోన్ని షేర్ చేయండి. మీ ఫోన్లో అనుకూల హోమ్ స్క్రీన్లు, ఖాతాలు, యాప్ల సెట్టింగ్లు మరియు మరిన్నింటి కోసం ప్రతి వినియోగదారుకి వ్యక్తిగత స్థలం ఉంటుంది."
"వినియోగదారులు & ప్రొఫైల్లు"
"వినియోగదారు లేదా ప్రొఫైల్ను జోడించు"
"వినియోగదారును జోడించు"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"నెట్వర్క్, మొబైల్ నెట్వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid"
"క్రమ సంఖ్య, హార్డ్వేర్ వెర్షన్"
"android భద్రతా అతికింపు స్థాయి, బేస్బ్యాండ్ వెర్షన్, కెర్నెల్ వెర్షన్"
-
-
+ "ముదురు రంగు థీమ్"
+ "బగ్"
"విస్తార ప్రదర్శన, లాక్ స్క్రీన్ ప్రదర్శన"
- "వేలిముద్ర"
-
+
+ "వేలిముద్ర"
+ "కాంతిహీన స్క్రీన్, టచ్స్క్రీన్, బ్యాటరీ, స్మార్ట్ ప్రకాశం, గతిశీల ప్రకాశం"
"తిప్పండి, తిప్పు, పరిభ్రమణం, పోర్ట్రెయిట్, ల్యాండ్స్కేప్, ఓరియంటేషన్, నిలువు, అడ్డం"
"అప్గ్రేడ్, android"
"dnd, షెడ్యూల్, నోటిఫికేషన్లు, బ్లాక్ చేయి, నిశ్శబ్దం, వైబ్రేట్, స్లీప్, కార్యాలయం, దృష్టి సారించడం, ధ్వని, మ్యూట్, రోజు, వారంలో రోజు, వారాంతం, వారంలో రాత్రి, ఈవెంట్"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"మ్యూట్ చేయబడింది, కాని %1$s మరియు %2$sను అనుమతించు"
"మ్యూట్ చేయబడింది, కాని %1$s, %2$s మరియు %3$sను అనుమతించు"
"సందేశాలు, ఈవెంట్లు & రిమైండర్లు"
- "అంఅంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, సందేశాలు, రిమైండర్లు మరియు ఈవెంట్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబం లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని చేరుకోవడానికి అనుమతించడానికి సందేశాలు అమర్పులను మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
+ "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, సందేశాలు, రిమైండర్లు మరియు ఈవెంట్లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించేలా సందేశాల సెట్టింగ్లను మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
"పూర్తయింది"
"సెట్టింగ్లు"
"నోటిఫికేషన్ల నుండి దృశ్య జాబితాలు లేదా శబ్దం లేవు"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"కాల్లను అనుమతించండి"
"అంఅంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్లో ఉన్నప్పుడు, ఇన్కమింగ్ కాల్లు బ్లాక్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబం లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని చేరుకునేందుకు అనుమతించడానికి మీరు సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు."
"నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు"
-
+
+ - మరో %d మంది
+ - మరో 1 వ్యక్తి
+
"సందేశాలు"
"సందేశాలను అనుమతించు"
"సందేశాలు"
+ "సందేశాలు"
"కొన్ని సందేశాలు"
+ "కొన్ని సందేశాలు"
"ఎవరి నుండైనా"
"పరిచయాల నుండి మాత్రమే"
"నక్షత్రం గల పరిచయాల నుండి మాత్రమే"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"రిపీట్ కాలర్ల నుండి మాత్రమే"
"ఏవీ వద్దు"
"అలారాలు"
+ "అలారాలు"
"మీడియా"
+ "మీడియా"
"తాకినప్పుడు ధ్వనులు"
+ "తాకినప్పుడు ధ్వనులు"
"రిమైండర్లు"
+ "రిమైండర్లు"
"రిమైండర్లను అనుమతించు"
"ఈవెంట్లు"
+ "ఈవెంట్లు"
"ఈవెంట్లను అనుమతించు"
"ఎవరైనా"
"పరిచయాలు"
"నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు"
"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"
+ "పునరావృత కాలర్లు"
"పునరావృత కాలర్లను అనుమతించు"
"%1$s నుండి"
"%1$s మరియు %2$s నుండి మాత్రమే"
@@ -3425,6 +3476,12 @@
"మీ డివైజ్ను అన్లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, దీనిని ప్రారంభించిన వెంటనే మీ పిన్ని అడిగే విధంగా సెట్ చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. డివైజ్ను ప్రారంభించే వరకు, అది అలారాలతో సహా కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన డివైజ్లలో ఉన్న డేటాని రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ డివైజ్ను ప్రారంభించడం కోసం పిన్ని అడగాలా>"
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, దీనిని ప్రారంభించిన వెంటనే మీ నమూనాని అడిగే విధంగా సెట్ చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అది అలారాలతో సహా కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలో ఉన్న డేటాని రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడం కోసం నమూనాని అడగాలా?"
"మీ పరికరాన్ని అన్లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడంతో పాటు, దీనిని ప్రారంభించిన వెంటనే మీ పాస్వర్డ్ని అడిగే విధంగా సెట్ చేయడం ద్వారా మీరు దీనికి అదనపు రక్షణను అందించవచ్చు. పరికరాన్ని ప్రారంభించే వరకు, అది అలారాలతో సహా కాల్లు, సందేశాలు లేదా నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించదు. \n\nకోల్పోయిన లేదా దొంగిలించబడిన పరికరాలలో ఉన్న డేటాని రక్షించడంలో ఇది సహాయపడుతుంది. మీ పరికరాన్ని ప్రారంభించడం కోసం పాస్వర్డ్ని అడగాలా?"
+
+
+
+
+
+
"అవును"
"వద్దు"
"నియంత్రించబడింది"
@@ -3455,7 +3512,7 @@
"నిల్వను మార్చండి"
"నోటిఫికేషన్లు"
"ఆన్లో ఉన్నాయి"
- "ఆన్ / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"ఆఫ్"
"%2$d వర్గాలలో %1$d ఆఫ్ చేయబడ్డాయి"
"నిశ్శబ్దం చేయబడింది"
@@ -3782,7 +3839,6 @@
"ప్రశాంత భావనను కలిగించే ప్రదర్శన రంగులను ఉపయోగిస్తుంది"
"రంగు మార్పును వర్తింపజేయడానికి, స్క్రీన్ను ఆఫ్ చేయండి"
"కెమెరా లేజర్ సెన్సార్"
- "డిఫాల్ట్గా లాజికల్ కెమెరా"
"ఆటోమేటిక్ సిస్టమ్ అప్డేట్లు"
"పరికరం పునఃప్రారంభమైనప్పుడు అప్డేట్లను వర్తింపజేయండి"
"వినియోగం"
@@ -3795,8 +3851,6 @@
"^1 మొబైల్ డేటా"
"^1 Wi-Fi డేటా"
"^1 ఈథర్నెట్ డేటా"
- "%1$s డేటా హెచ్చరిక"
- "%1$s డేటా హెచ్చరిక / %2$s డేటా పరిమితి"
"డేటా హెచ్చరిక & పరిమితి"
"యాప్ డేటా వినియోగ సైకిల్"
"^1 డేటా హెచ్చరిక"
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index 9522f37859f..c9dddfc63cc 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "ปุ่มกด"
- "PIN จากอุปกรณ์เพียร์"
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 9c6ef287a55..a572eb3328a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"คำขอจับคู่อุปกรณ์"
"แตะเพื่อจับคู่กับ %1$s"
"ไฟล์ที่ได้รับ"
+ "ไฟล์ที่ได้รับทางบลูทูธ"
"เลือกอุปกรณ์บลูทูธ"
"%1$s ต้องการเปิดบลูทูธ"
"%1$s ต้องการปิดบลูทูธ"
@@ -187,8 +188,7 @@
"ค่ากำหนดการเชื่อมต่อ"
"อุปกรณ์ที่เคยเชื่อมต่อ"
"อุปกรณ์ที่เคยเชื่อมต่อ"
-
-
+ "เปิดบลูทูธแล้ว"
"วันที่และเวลา"
"เลือกเขตเวลา"
@@ -304,7 +304,6 @@
"การตั้งค่า"
"การตั้งค่า"
"ทางลัดการตั้งค่า"
- "ไม่พบกิจกรรมที่ตรงกัน"
"โหมดใช้งานบนเครื่องบิน"
"เพิ่มเติม"
"ระบบไร้สายและเครือข่าย"
@@ -393,6 +392,18 @@
"สถานะความปลอดภัย"
"ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ"
"ล็อกหน้าจอ"
+ "เพิ่มใบหน้าแล้ว"
+ "แตะเพื่อตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"
+ "ตรวจสิทธิ์ด้วยใบหน้า"
+ "ยกเลิก"
+ "ปลดล็อกด้วยใบหน้า"
+ "ใช้ใบหน้าในการตรวจสอบสิทธิ์"
+ "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป"
+ "ใช้"
+ "ใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์ อนุญาตการซื้อ หรือลงชื่อเข้าใช้แอป"
+ "คุณเพิ่มลายนิ้วมือได้สูงสุด %d ลายนิ้วมือ"
+ "คุณเพิ่มใบหน้าครบจำนวนจำกัดสูงสุดแล้ว"
+ "เพิ่มใบหน้าอีกไม่ได้แล้ว"
"ลายนิ้วมือ"
"จัดการลายนิ้วมือ"
"ใช้ลายนิ้วมือเพื่อ"
@@ -504,11 +515,12 @@
"ปกป้องแท็บเล็ตของคุณ"
"ปกป้องอุปกรณ์ของคุณ"
"ปกป้องโทรศัพท์ของคุณ"
- "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรองเพื่อยกระดับความปลอดภัย"
+ "ตั้งค่าการล็อกหน้าจอสำรองเพื่อยกระดับความปลอดภัย"
"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตเครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
"ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้อื่นใช้อุปกรณ์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
"ป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้โทรศัพท์เครื่องนี้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากคุณด้วยการเปิดใช้งานฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ เลือกล็อกหน้าจอที่คุณต้องการใช้"
"เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ"
+ "เลือกวิธีสำรองในการล็อกหน้าจอ"
"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"
"ตัวเลือกการล็อกหน้าจอ"
"ล็อกหน้าจอ"
@@ -535,6 +547,11 @@
"ลายนิ้วมือ + รหัสผ่าน"
"ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้ลายนิ้วมือ"
"คุณสามารถปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ลายนิ้วมือ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"
+ "การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + รูปแบบ"
+ "การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + PIN"
+ "การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า + รหัสผ่าน"
+ "ดำเนินการต่อโดยไม่ใช้การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"
+ "คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ใบหน้าได้ ตัวเลือกนี้ต้องใช้การล็อกหน้าจอสำรองเพื่อความปลอดภัย"
"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ นโยบายการเข้ารหัสลับ หรือที่เก็บข้อมูลที่เชื่อถือได้"
"ไม่มี"
"เลื่อน"
@@ -866,6 +883,7 @@
"อัตโนมัติ"
"ย่านความถี่ 2.4 GHz"
"ย่านความถี่ 5 GHz"
+ "ต้องการใช้ย่านความถี่ 5.0 GHz"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"เลือกอย่างน้อยหนึ่งย่านความถี่สำหรับฮอตสปอต Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"ธรรมชาติ"
"บูสต์"
"อิ่มตัว"
- "อัตโนมัติ"
+ "ปรับอัตโนมัติ"
"ใช้สีที่ตรงตามจริงเท่านั้น"
"ปรับระหว่างสีที่สดใสและสีที่ตรงตามจริง"
"เปลี่ยนการวางแนวโดยอัตโนมัติเมื่อหมุนแท็บเล็ต"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"ตั้งค่ารหัสผ่านแล้ว"
"ตั้งค่า PIN แล้ว"
"ตั้งค่ารูปแบบแล้ว"
+ "ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"
+ "ตั้งค่าตรวจสอบสิทธิ์สำรองนอกจากใช้ใบหน้า"
+ "ตั้ง PIN เพื่อใช้การสอบสิทธิ์ด้วยใบหน้า"
"ใช้รูปแบบของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"
"ป้อน PIN ของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"
"ป้อนรหัสผ่านของอุปกรณ์เพื่อดำเนินการต่อ"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"ข้อจำกัดของเครือข่าย"
"ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ"
"ซิมการ์ด"
- "เครือข่ายมือถือ"
"หยุดที่ขีดจำกัดไว้ชั่วคราว"
"ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ"
"ซิงค์ข้อมูลส่วนตัวอัตโนมัติ"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- ตรวจสอบใบรับรอง
"ผู้ใช้หลายคน"
-
-
-
-
-
-
+ "แชร์อุปกรณ์โดยการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้แต่ละรายจะมีพื้นที่ส่วนตัวในอุปกรณ์ของคุณสำหรับหน้าจอหลักที่กำหนดเอง บัญชี แอป การตั้งค่า และอื่นๆ"
+ "แชร์แท็บเล็ตโดยการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้แต่ละรายจะมีพื้นที่ส่วนตัวในแท็บเล็ตของคุณสำหรับหน้าจอหลักที่กำหนดเอง บัญชี แอป การตั้งค่า และอื่นๆ"
+ "แชร์โทรศัพท์โดยการเพิ่มผู้ใช้ใหม่ ผู้ใช้แต่ละรายจะมีพื้นที่ส่วนตัวในโทรศัพท์ของคุณสำหรับหน้าจอหลักที่กำหนดเอง บัญชี แอป การตั้งค่า และอื่นๆ"
"ผู้ใช้และโปรไฟล์"
"เพิ่มผู้ใช้หรือโปรไฟล์"
"เพิ่มผู้ใช้"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid"
"หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์"
"ระดับแพตช์ความปลอดภัย android, เวอร์ชันเบสแบนด์, เวอร์ชันเคอร์เนล"
-
-
+ "ธีมสีเข้ม"
+ "ข้อบกพร่อง"
"หน้าจอแอมเบียนท์ หน้าจอล็อก"
+ "ใบหน้า"
"ลายนิ้วมือ"
-
-
+ "หน้าจอสลัว หน้าจอสัมผัส แบตเตอรี่ ความสว่างอัจฉริยะ ความสว่างแบบไดนามิก"
"หมุน, พลิก, การหมุน, แนวตั้ง, แนวนอน, การวางแนว, ตั้ง, นอน"
"อัปเกรด, android"
"dnd, ตั้งเวลา, การแจ้งเตือน, บล็อก, เงียบ, สั่น, สลีป, ทำงาน, โฟกัส, เสียง, ปิดเสียง, วัน, วันทำการ, วันหยุดสุดสัปดาห์, คืนวันทำการ, กิจกรรม"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาตให้ %1$s และ %2$s"
"ปิดเสียงแล้ว แต่อนุญาตให้ %1$s, %2$s และ %3$s"
"ข้อความ เหตุการณ์ และการช่วยเตือน"
- "เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" ข้อความ การช่วยเตือน และเหตุการณ์ต่างๆ จะถูกปิดเสียงยกเว้นรายการที่คุณอนุญาตข้างต้น คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"
+ "เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" ข้อความ การช่วยเตือน และเหตุการณ์ต่างๆ จะถูกปิดเสียงยกเว้นรายการที่คุณอนุญาตข้างต้น คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"
"เสร็จ"
"การตั้งค่า"
"ไม่มีภาพหรือเสียงจากการแจ้งเตือน"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"อนุญาตการโทร"
"เมื่อเปิด \"ห้ามรบกวน\" สายเรียกเข้าจะถูกบล็อก คุณปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่ออนุญาตให้เพื่อน ครอบครัว หรือรายชื่อติดต่อคนอื่นๆ ติดต่อคุณได้"
"รายชื่อติดต่อที่ติดดาว"
-
+
+ - อีก %d คน
+ - อีก 1 คน
+
"ข้อความ"
"อนุญาตข้อความ"
"ข้อความ"
+ "ข้อความ"
"บางข้อความ"
+ "บางข้อความ"
"จากทุกคน"
"จากรายชื่อติดต่อเท่านั้น"
"จากรายชื่อติดต่อที่ติดดาวเท่านั้น"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"จากผู้โทรซ้ำเท่านั้น"
"ไม่มี"
"การปลุก"
+ "การปลุก"
"สื่อ"
+ "สื่อ"
"เสียงแตะ"
+ "เสียงแตะ"
"การช่วยเตือน"
+ "ช่วยเตือน"
"อนุญาตการช่วยเตือน"
"กิจกรรม"
+ "กิจกรรม"
"อนุญาตกิจกรรม"
"ทุกคน"
"รายชื่อติดต่อ"
"รายชื่อติดต่อที่ติดดาว"
"ผู้โทรซ้ำ"
+ "ผู้โทรซ้ำ"
"อนุญาตผู้โทรซ้ำ"
"จาก %1$s"
"จาก %1$s และ %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"นอกเหนือจากการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ คุณยังสามารถปกป้องอุปกรณ์นี้เพิ่มเติมโดยกำหนดให้ป้อน PIN ก่อนอุปกรณ์จะเริ่มทำงาน อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือนซึ่งรวมถึงการปลุก จนกว่าจะเริ่มทำงาน\n\nวิธีนี้ช่วยปกป้องข้อมูลในอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ไหม"
"นอกเหนือจากการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์ คุณยังสามารถปกป้องอุปกรณ์นี้เพิ่มเติมโดยกำหนดให้ใช้รูปแบบก่อนที่อุปกรณ์จะเริ่มทำงาน อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือนซึ่งรวมถึงการปลุก จนกว่าจะเริ่มทำงาน\n\nวิธีนี้ช่วยปกป้องข้อมูลในอุปกรณ์ที่สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ใช้รูปแบบเพื่อเริ่มต้นอุปกรณ์ไหม"
"นอกเหนือจากการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณสามารถปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมมากขึ้นโดยการกำหนดให้ขอรหัสผ่านก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nซึ่งจะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ขอรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
+ "นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ป้อน PIN ก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ป้อน PIN เพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
+ "นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ใช้รูปแบบก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ใช้รูปแบบเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
+ "นอกเหนือจากการใช้ใบหน้าเพื่อปลดล็อกอุปกรณ์แล้ว คุณยังปกป้องอุปกรณ์นี้ให้รัดกุมยิ่งขึ้นได้โดยการกำหนดให้ขอรหัสผ่านก่อนเริ่มต้นระบบ อุปกรณ์จะไม่สามารถรับสาย ข้อความ หรือการแจ้งเตือน รวมถึงการปลุกได้จนกว่าจะเริ่มต้นระบบ\n\nวิธีนี้จะช่วยปกป้องข้อมูลในกรณีที่อุปกรณ์สูญหายหรือถูกขโมย กำหนดให้ขอรหัสผ่านเพื่อเริ่มต้นระบบอุปกรณ์ไหม"
"ใช่"
"ไม่"
"ถูกจำกัด"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"เปลี่ยนที่เก็บข้อมูล"
"การแจ้งเตือน"
"เปิด"
- "เปิด / %1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"ปิด"
"ปิดแล้ว %1$d จาก %2$d หมวดหมู่"
"ปิดเสียงเตือน"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"ใช้สีแสดงผลที่เย็นกว่านี้"
"หากต้องการใช้การเปลี่ยนสี ให้ปิดหน้าจอ"
"เซ็นเซอร์เลเซอร์ของกล้อง"
- "Logical Camera เป็นค่าเริ่มต้น"
"การอัปเดตระบบอัตโนมัติ"
"ใช้การอัปเดตเมื่ออุปกรณ์รีสตาร์ท"
"การใช้งาน"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"ใช้เน็ตมือถือไป ^1"
"ข้อมูล Wi-Fi ^1"
"ข้อมูลอีเทอร์เน็ต ^1"
- "เตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต %1$s"
- "เตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต %1$s/ขีดจำกัดอินเทอร์เน็ต %2$s"
"คำเตือนและขีดจำกัดการใช้อินเทอร์เน็ต"
"รอบปริมาณที่แอปใช้อินเทอร์เน็ต"
"คำเตือนปริมาณอินเทอร์เน็ต ^1"
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index 7ec72bee0ca..0f8e9834b6e 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "button na Push"
- "PIN mula sa device ng kaibigan"
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 0ef0b2292cd..1f883368438 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Kahilingan sa pagpares"
"I-tap upang makipagpares sa %1$s."
"Mga natanggap na file"
+ "Mga natanggap sa Bluetooth"
"Pumili ng Bluetooth device"
"Gustong i-on ng %1$s ang Bluetooth"
"Gustong i-off ng %1$s ang Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Mga kagustuhan sa koneksyon"
"Mga nakakonektang dating device"
"Dating nakakonekta"
-
-
+ "Naka-on ang Bluetooth"
"Petsa at oras"
"Pumili ng time zone"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Mga Setting"
"Mga Setting"
"Shortcut ng Mga Setting"
- "Walang nahanap na tumutugmang aktibidad."
"Airplane mode"
"Higit pa"
"Wireless at mga network"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Status ng seguridad"
"Lock ng screen, fingerprint"
"Lock ng screen"
+ "Naidagdag ang mukha"
+ "Tap at set up, i-authenticate ang mukha"
+ "I-authenticate, mukha"
+ "Kanselahin"
+ "Mag-unlock gamit ang mukha mo"
+ "Gamitin ang mukha mo sa pag-authenticate"
+ "Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app."
+ "Gamitin ang sarili"
+ "Gamitin ang iyong mukha para i-unlock ang telepono mo, awtorisahan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app"
+ "Maaari kang magdagdag ng hanggang %d (na) fingerprint"
+ "Naidagdag mo na ang maximum na bilang ng mukha"
+ "Hindi na makapagdagdag ng higit pang mukha"
"Fingerprint"
"Pamahalaan fingerprint"
"Gamit fingerprint para"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Protektahan ang tablet mo"
"Protektahan ang device"
"Protektahan phone mo"
- "Para sa karagdagang seguridad, magtakda ng backup na lock ng screen"
+ "Para sa pinaigting na seguridad, magtakda ng backup na lock ng screen"
"Pigilan ang ibang taong magamit ang tablet na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
"Pigilan ang ibang taong magamit ang device na ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
"Pigilan ang ibang taong magamit ang teleponong ito sa pamamagitan ng pag-a-activate sa mga feature ng proteksyon ng device. Piliin ang screen lock na gusto mong gamitin."
"Piliin ang iyong backup na paraan ng pag-screen lock"
+ "Piliin ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen"
"Mga opsyon sa lock ng screen"
"Mga opsyon sa lock ng screen"
"Screen lock"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Fingerprint + Password"
"Magpatuloy nang walang fingerprint"
"Maa-unlock mo ang telepono mo gamit ang iyong fingerprint. Para sa seguridad, nangangailagan ang opsyong ito ng backup na lock ng screen."
+ "Pag-authenticate ng mukha + Pattern"
+ "Pag-authenticate ng mukha + PIN"
+ "Pag-authenticate ng mukha + Password"
+ "Magpatuloy sa pag-authenticate ng mukha"
+ "Maa-unlock mo ang iyong telepono gamit ang mukha mo. Para sa seguridad, nangangailangan ang opsyong ito ng backup na lock ng screen."
"Na-disable ng admin, patakaran sa pag-encrypt, o storage ng kredensyal"
"Wala"
"Mag-swipe"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Awtomatiko"
"2.4 GHz Band"
"5.0 GHz Band"
+ "Mas gusto ang 5.0 GHz Band"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Pumili ng kahit isang band para sa Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Natural"
"Naka-boost"
"Saturated"
- "Awtomatiko"
+ "Adaptive"
"Gumamit lang ng mga tumpak na kulay"
"I-adjust sa pagitan ng mga matingkad at tumpak na kulay"
"Awtomatikong ilipat ang oryentasyon kapag iniikot ang tablet"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Naitakda ang password"
"Naitakda ang PIN"
"Itinakda ang pattern"
+ "I-authenticate: mukha, set ng password"
+ "I-authenticate ang mukha, set ng pattern"
+ "Mag-authenticate ng mukha, i-set ang PIN"
"Gamitin ang iyong pattern sa device upang magpatuloy"
"Ilagay ang iyong PIN sa device upang magpatuloy"
"Ilagay ang iyong password sa device upang magpatuloy"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Mga paghihigpit sa network"
"I-auto sync ang data"
"Mga SIM card"
- "Mga mobile network"
"Naka-pause sa limitasyon"
"I-auto sync ang data"
"I-auto sync ang personal data"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Tingnan ang mga certificate
"Maraming user"
-
-
-
-
-
-
+ "Ibahagi ang iyong device sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bagong user. Ang bawat user ay may personal na espasyo sa iyong device para sa mga custom na Home screen, account, app, setting, at higit pa."
+ "Ibahagi ang iyong tablet sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bagong user. Ang bawat user ay may personal na espasyo sa iyong tablet para sa mga custom na Home screen, account, app, setting, at higit pa."
+ "Ibahagi ang iyong telepono sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga bagong user. Ang bawat user ay may personal na espasyo sa iyong telepono para sa mga custom na Home screen, account, app, setting, at higit pa."
"Mga user at profile"
"Magdagdag ng user o profile"
"Magdagdag ng user"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"network, status ng mobile network, status ng serbisyo, lakas ng signal, uri ng mobile network, naka-roaming, iccid"
"serial number, bersyon ng hardware"
"antas ng patch ng seguridad ng android, bersyon ng baseband, kernel version"
-
-
+ "madilim na tema"
+ "bug"
"Ambient na display, Display ng lock screen"
+ "mukha"
"fingerprint"
-
-
+ "madilim na screen, touchscreen, baterya, smart brightness, dynamic na liwanag"
"i-rotate, i-flip, pag-rotate, portrait, landscape, oryentasyon, patayo, pahalang"
"i-upgrade, android"
"dnd, iskedyul, mga notification, i-block, katahimikan, mag-vibrate, sleep, trabaho, i-focus, tunog, i-mute, araw, weekday, weekend, weeknight, event"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Naka-mute, pero payagan ang %1$s at %2$s"
"Naka-mute, pero payagan ang %1$s, %2$s, at %3$s"
"Mga mensahe, event, at paalala"
- "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin, mamu-mute ang mga mensahe, paalala, at event, maliban sa mga item na pinapayagan mo sa itaas. Maaari mong isaayos ang mga setting ng mensahe para payagan ang iyong mga kaibigan, pamilya, o iba pang contact na makipag-ugnayan sa iyo."
+ "Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin, mamu-mute ang mga mensahe, paalala, at event, maliban sa mga item na pinapayagan mo sa itaas. Maaari mong isaayos ang mga setting ng mga mensahe para payagan ang iyong mga kaibigan, pamilya, o iba pang contact na makipag-ugnayan sa iyo."
"Tapos na"
"Mga Setting"
"Walang visual o tunog mula sa mga notification"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Payagan ang mga tawag"
"Kapag naka-on ang Huwag Istorbohin, bina-block ang mga papasok na tawag. Maaari mong isaayos ang mga setting para payagan ang iyong mga kaibigan, pamilya, o iba pang contact na makipag-ugnayan sa iyo."
"Mga naka-star na contact"
-
+
+ - %d iba pa
+ - %d na iba pa
+
"Mga Mensahe"
"Payagan ang mga mensahe"
"Mga Mensahe"
+ "mga mensahe"
"Ilang mensahe"
+ "ilang mensahe"
"Mula sa sinuman"
"Mula sa mga contact lang"
"Mula sa mga contact na may star lang"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Mula sa mga umuulit na tumatawag lang"
"Wala"
"Mga Alarm"
+ "mga alarm"
"Media"
+ "media"
"Mga tunog sa pagpindot"
+ "mga tunog sa pagpindot"
"Mga Paalala"
+ "mga paalala"
"Payagan ang mga paalala"
"Mga Event"
+ "mga event"
"Payagan ang mga event"
"kahit sino"
"mga contact"
"mga naka-star na contact"
"Mga umulit na tumatawag"
+ "mga umuulit na tumatawag"
"Payagan ang mga umuulit na tumatawag"
"Mula kay %1$s"
"Mula sa %1$s at %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Bukod sa paggamit ng iyong fingerprint upang i-unlock ang device mo, mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng PIN mo bago ito magsimula. Hanggang magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito na protektahan data ng mga nawawala o ninakaw na device. Humingi ng PIN upang simulan ang iyong device?"
"Bukod sa paggamit sa iyong fingerprint upang i-unlock ang device mo, mas mapoprotektahan mo ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng pattern mo bago ito magsimula. Hanggang sa magsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong itong maprotektahan ang data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng pattern upang simulan ang iyong device?"
"Bukod pa sa paggamit ng iyong fingerprint sa pag-unlock ng device mo, maaari mong higit pang protektahan ang device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magsimula. Hangga\'t hindi nakakapagsimula ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng password sa pagsisimula ng iyong device?"
+ "Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong PIN bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng PIN para buksan ang iyong device?"
+ "Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong pattern bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng pattern para buksan ang iyong device?"
+ "Bukod pa sa paggamit ng iyong mukha sa pag-unlock ng device mo, maaari mong paigtingin ang proteksyon sa device na ito sa pamamagitan ng paghingi ng iyong password bago ito magbukas. Hangga\'t hindi nagbubukas ang device, hindi ito makakatanggap ng mga tawag, mensahe, o notification, kabilang ang mga alarm.\n\nNakakatulong ito sa pagprotekta ng data sa mga nawawala o nanakaw na device. Humingi ng password para buksan ang iyong device?"
"Oo"
"Huwag"
"Pinaghihigpitan"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Baguhin ang storage"
"Mga Notification"
"Naka-on"
- "Naka-on / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Naka-off"
"Naka-off ang %1$d sa %2$d (na) kategorya"
"Pinatahimik"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Gumamit ng mas malalamig na kulay ng display"
"Upang ilapat ang pagbabago sa kulay, i-off ang screen"
"Sensor ng Laser ng Camera"
- "Logical na Camera Bilang Default"
"Mga awtomatikong pag-update ng system"
"Ilapat ang mga update kapag nag-restart ang device"
"Paggamit"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 na mobile data"
"^1 na Wi-Fi data"
"^1 na ethernet data"
- "Babala kapag umabot sa %1$s ang Data"
- "Babala kapag umabot sa %1$s ang Data / Limitasyong %2$s na Data"
"Babala at limitasyon sa data"
"Cycle ng paggamit ng app data"
"Babala kapag umabot na sa ^1 ang data"
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index b3c92e4d880..4f604b0e595 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Düğme"
- "Eş cihazın PIN\'i"
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 3f1a37bb915..e1840b8c9e5 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Eşleme isteği"
"%1$s ile eşlemek için dokunun."
"Alınan dosyalar"
+ "Bluetooth üzerinden alınan dosyalar"
"Bluetooth cihazı seçin"
"%1$s, Bluetooth\'u açmak istiyor"
"%1$s, Bluetooth\'u kapatmak istiyor"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Bağlantı tercihleri"
"Daha önce bağlanılmış cihazlar"
"Daha önce bağlanılmış cihazlar"
-
-
+ "Bluetooth açık"
"Tarih ve saat"
"Saat dilimini seçin"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Ayarlar"
"Ayarlar"
"Ayarlar kısayolu"
- "Eşleşen hiçbir etkinlik bulunamadı."
"Uçak modu"
"Diğer"
"Kablosuz özelliği ve ağlar"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Güvenlik durumu"
"Ekran kilidi, parmak izi"
"Ekran kilidi"
+ "Yüz eklendi"
+ "Yüzle kimlik doğrulamayı kurmak için dokunun"
+ "Yüzle kimlik doğrulama"
+ "İptal"
+ "Yüzünüzle kilidi açın"
+ "Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın"
+ "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın."
+ "Yüzünüzü kullanma"
+ "Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın"
+ "%d adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz"
+ "Maksimum sayıda yüz eklediniz"
+ "Başka yüz ekleyemezsiniz"
"Parmak izi"
"Parmak izi yönetimi"
"Parmak izi kullanımı:"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Tabletinizi koruyun"
"Cihazınızı koruyun"
"Telefonunuzu koruyun"
- "Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın."
+ "Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın."
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu tableti kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu cihazı kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
"Cihaz koruma özelliklerini etkinleştirerek, izniniz olmadan başkalarının bu telefonu kullanmasını engelleyin. Kullanmak istediğiniz ekran kilidini seçin."
"Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin"
+ "Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin"
"Ekran kilidi seçenekleri"
"Ekran kilidi seçenekleri"
"Ekran kilidi"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Parmak İzi + Şifre"
"Parmak izi olmadan devam et"
"Telefonunuzun kilidini parmak izinizle açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."
+ "Yüzle kimlik doğrulama + Desen"
+ "Yüzle kimlik doğrulama + PIN"
+ "Yüzle kimlik doğrulama + Şifre"
+ "Yüzle kimlik doğrulama olmadan devam et"
+ "Telefonunuzun kilidini yüzünüzü kullanarak açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir ekran kilidi gerekir."
"Yönetici, şifreleme politikası veya kimlik bilgileri deposu tarafından devre dışı bırakıldı"
"Yok"
"Hızlıca kaydırma"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Otomatik"
"2,4 GHz Bandı"
"5,0 GHz Bandı"
+ "5,0 GHz Bandı tercih edilir"
"2,4 GHz"
"5,0 GHz"
"Kablosuz hotspot için en az bir grup seçin:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Doğal"
"Zenginleştirilmiş"
"Doygunluğu Artırılmış"
- "Otomatik"
+ "Uyarlanan"
"Yalnızca doğru renkleri kullan"
"Canlı ve doğru renkler arasında ayarlama yapın"
"Tableti döndürürken yönü otomatik değiştir"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Şifre ayarlandı"
"PIN ayarlandı"
"Desen ayarlandı"
+ "Yüzle kimlik doğrulama yedeği ayarlayın"
+ "Yüzle kimlik doğrulama yedeği ayarlayın"
+ "Yüzle kimlik doğrulama yedeği ayarlayın"
"Devam etmek için cihazınızın desenini kullanın"
"Devam etmek için cihazınızın PIN\'ini girin"
"Devam etmek için cihazınızın şifresini girin"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Ağ kısıtlamaları"
"Verileri otomatik senkronize et"
"SIM kartlar"
- "Mobil ağlar"
"Sınırda duraklatıldı"
"Verileri otomatik senk. et"
"Kişisel verileri otomatik senk. et"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Sertifikayı kontrol et
"Birden çok kullanıcı"
-
-
-
-
-
-
+ "Cihazınızı, yeni kullanıcılar ekleyerek paylaşın. Her kullanıcının özel Ana ekranlar, hesaplar, uygulamalar, ayarlar ve diğer içerikler için cihazda kişisel bir alanı olur."
+ "Tabletinizi, yeni kullanıcılar ekleyerek paylaşın. Her kullanıcının özel Ana ekranlar, hesaplar, uygulamalar, ayarlar ve diğer içerikler için tablette kişisel bir alanı olur."
+ "Telefonunuzu, yeni kullanıcılar ekleyerek paylaşın. Her kullanıcının özel Ana ekranlar, hesaplar, uygulamalar, ayarlar ve diğer içerikler için telefonda kişisel bir alanı olur."
"Kullanıcılar ve Profiller"
"Kullanıcı veya profil ekle"
"Kullanıcı ekle"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, iccid"
"seri numarası, donanım sürümü"
"android güvenlik yaması düzeyi, ana bant sürümü, çekirdek sürümü"
-
-
+ "koyu tema"
+ "hata"
"Ekran ambiyansı, Ekran kilidi ekranı"
+ "yüz"
"dijital parmak izi"
-
-
+ "ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil, akıllı parlaklık, dinamik parlakık"
"döndür, çevir, döndürme, portre, manzara, yön, dikey, yatay"
"yeni sürüme geçme, android"
"dnd, zamanlama, bildirimler, engelleme, sessiz, titreşim, uyku, çalışma, odak, ses, sesi kapatma, gün, hafta içi, hafta sonu, hafta içi gece, etkinlik"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Ses kapatıldı, ancak %1$s ve %2$s seslerine izin ver"
"Ses kapatıldı, ancak %1$s, %2$s ve %3$s seslerine izin ver"
"Mesajlar, etkinlikler ve hatırlatıcılar"
- "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda mesajların, hatırlatıcıların ve etkinliklerin sesi kapatılır (yukarıda izin verdiğiniz öğeler hariç). Mesaj ayarlarını arkadaşlarınızın, ailenizin veya diğer kişilerin size ulaşmasına izin verecek şekilde düzenleyebilirsiniz."
+ "Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda mesajların, hatırlatıcıların ve etkinliklerin sesi kapatılır (yukarıda izin verdiğiniz öğeler hariç). Mesaj ayarlarını arkadaşlarınızın, ailenizin veya diğer kişilerin size ulaşmasına izin verecek şekilde düzenleyebilirsiniz."
"Bitti"
"Ayarlar"
"Bildirimlerden görsel veya sesli uyarı yok"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Çağrılara izin ver"
"Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda gelen aramalar engellenir. Ayarları arkadaşlarınızın, ailenizin veya diğer kişilerin size ulaşmasına izin verecek şekilde düzenleyebilirsiniz."
"Yıldızlı kişiler"
-
+
+ - %d kişi daha
+ - 1 kişi daha
+
"İletiler"
"Mesajlara izin ver"
"Mesajlar"
+ "mesajlar"
"Bazı mesajlar"
+ "bazı mesajlar"
"Herhangi birinden"
"Yalnızca kayıtlı kişilerden"
"Yalnızca yıldızlı kişilerden"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Yalnızca tekrar arayanlardan"
"Hiçbiri"
"Alarmlar"
+ "alarmlar"
"Medya"
+ "medya"
"Dokunma sesleri"
+ "dokunma sesleri"
"Hatırlatıcılar"
+ "hatırlatıcılar"
"Hatırlatıcılara izin ver"
"Etkinlikler"
+ "etkinlikler"
"Etkinliklere izin ver"
"herkes"
"kişiler"
"yıldız işaretli kişiler"
"Tekrar arayanlar"
+ "tekrar arayanlar"
"Tekrarlı arayanlara izin ver"
"Çağrıyı yapan: %1$s"
"Şu kaynaklardan: %1$s ve %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce PIN\'inizi girmeyi zorunlu kılarak bu cihazı daha da koruyabilirsiniz. Cihaz başlatılıncaya kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirim alamaz.\n\nBu, kayıp veya çalıntı cihazlarda verilerin korunmasına yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için PIN girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce deseninizi girmeyi zorunlu kılarak bu cihazı daha da koruyabilirsiniz. Cihaz başlatılıncaya kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirim alamaz.\n\nBu, kayıp veya çalıntı cihazlarda verilerin korunmasına yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için desen girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için şifrenizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için şifre girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
+ "Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmaya ek olarak, başlatılmadan önce PIN\'inizi girmeyi zorunlu kılarak bu cihazı daha da koruyabilirsiniz. Cihaz başlatılıncaya kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirim alamaz.\n\nBu, kayıp veya çalıntı cihazlarda verilerin korunmasına yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için PIN girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
+ "Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için deseninizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için desen girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
+ "Cihazınızın kilidini açmak için parmak izinizi kullanmanın yanı sıra, başlatılması için şifrenizin girilmesini zorunlu hale getirerek bu cihaz için ek koruma sağlayabilirsiniz. Cihaz, başlatılana kadar alarmlar dahil olmak üzere çağrı, mesaj veya bildirimleri almaz.\n\nBu özellik, kaybolan veya çalınan cihazlardaki verileri korumaya yardımcı olur. Cihazınızı başlatmak için şifre girilmesi zorunlu kılınsın mı?"
"Evet"
"Hayır"
"Kısıtlı"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Depolamayı değiştirin"
"Bildirimler"
"Etkin"
- "Açık / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Kapalı"
"%1$d / %2$d kategori kapalı"
"Sesi kapatıldı"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Daha soğuk ekran renkleri kullan"
"Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın"
"Kamera Lazer Sensörü"
- "Varsayılan Olarak Mantıksal Kamera"
"Otomatik sistem güncellemeleri"
"Cihaz yeniden başladığında güncellemeleri uygula"
"Kullanım"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 mobil veri"
"^1 kablosuz bağlantı verisi"
"^1 ethernet verisi"
- "%1$s Veri uyarısı"
- "%1$s Veri uyarısı / %2$s Veri sınırı"
"Veri uyarısı ve sınırı"
"Uygulama veri kullanım döngüsü"
"^1 veri uyarısı"
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index 715bee3a14a..191b0732457 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Кнопка Push"
- "PIN з однорангового пристрою"
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b1133ea169f..e3935673d0d 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -133,6 +133,7 @@
"Запит на створення пари"
"Торкніться, щоб підключитися до пристрою %1$s."
"Отримані файли"
+ "Отримані через Bluetooth файли"
"Виберіть пристрій Bluetooth"
"Додаток %1$s хоче ввімкнути Bluetooth"
"Додаток %1$s хоче вимкнути Bluetooth"
@@ -189,8 +190,7 @@
"Параметри підключення"
"Підключені раніше пристрої"
"Підключені раніше"
-
-
+ "Bluetooth увімкнено"
"Дата й час"
"Вибрати часовий пояс"
@@ -308,7 +308,6 @@
"Налаштування"
"Налаштування"
"Ярлик налаштувань"
- "Немає такої активності."
"Режим польоту"
"Більше"
"Бездротовий зв\'язок і мережі"
@@ -397,6 +396,18 @@
"Статус безпеки"
"Блокування екрана, відбиток пальця"
"Блокування екрана"
+ "Обличчя додано"
+ "Торкніться, щоб налаштувати автентифікацію"
+ "Автентифікація облич"
+ "Скасувати"
+ "Розблоковуйте обличчям"
+ "Використовуйте обличчя для автентифікації"
+ "Розблоковуйте телефон, робіть покупки та входьте в додатки за допомогою розпізнавання облич."
+ "Використовуйте"
+ "Розблоковуйте телефон, робіть покупки та входьте в додатки за допомогою розпізнавання облич"
+ "Можна додати максимум стільки облич: %d"
+ "Ви додали максимальну кількість облич"
+ "Неможливо додати більше облич"
"Цифровий відбиток"
"Керування відбитками"
"Використ. відбиток для"
@@ -510,11 +521,12 @@
"Захистіть свій планшет"
"Захистіть свій пристрій"
"Захистіть свій телефон"
- "Щоб підвищити рівень безпеки, налаштуйте резервний спосіб блокування екрана"
+ "Щоб підвищити рівень безпеки, налаштуйте резервний спосіб блокування екрана"
"Активуйте функції захисту планшета, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."
"Активуйте функції захисту пристрою, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."
"Активуйте функції захисту телефона, щоб інші люди не могли ним користуватися без вашого дозволу. Виберіть спосіб блокування екрана."
"Виберіть резервний спосіб блокування екрана"
+ "Виберіть резервний спосіб блокування екрана"
"Способи блокування екрана"
"Способи блокування екрана"
"Блокування екрана"
@@ -541,6 +553,11 @@
"Відбиток пальця + пароль"
"Продовжити без відбитка пальця"
"Ви можете розблоковувати свій телефон відбитком пальця. З міркувань безпеки для цього методу потрібно налаштувати резервний спосіб блокування екрана."
+ "Автентифікація облич + ключ"
+ "Автентифікація облич + PIN-код"
+ "Автентифікація облич + пароль"
+ "Продовжити без автентифікації облич"
+ "Ви можете розблоковувати свій телефон за допомогою розпізнавання облич. З міркувань безпеки для цього методу потрібно налаштувати резервний спосіб блокування екрана."
"Вимкнено адміністратором, правилом шифрування або сховищем облікових даних"
"Немає"
"Провести по екрану"
@@ -896,6 +913,7 @@
"Автоматично"
"Діапазон 2,4 ГГц"
"Діапазон 5 ГГц"
+ "Бажано використовувати діапазон 5,0 ГГц"
"2,4 ГГц"
"5 ГГц"
"Виберіть принаймні один діапазон для точки доступу Wi-Fi:"
@@ -1109,7 +1127,7 @@
"Природний"
"Насичений"
"Яскравий"
- "Автоматично"
+ "Адаптивний колір"
"Використовувати лише точно відтворені кольори"
"Налаштуйте яскравість і точність відтворення кольорів"
"Автомат. переключ. орієнтацію під час обертання пристрою"
@@ -1637,6 +1655,9 @@
"Пароль установлено"
"PIN-код установлено"
"Ключ установлено"
+ "Налаштуйте пароль для автентифікації облич"
+ "Налаштуйте ключ для автентифікації облич"
+ "Налаштуйте PIN-код для автентифікації облич"
"Щоб продовжити, введіть ключ пристрою"
"Щоб продовжити, введіть PIN-код пристрою"
"Щоб продовжити, введіть пароль пристрою"
@@ -2652,7 +2673,6 @@
"Обмеження мережі"
"Автосинхронізація даних"
"SIM-карти"
- "Мобільні мережі"
"Призупинено через ліміт"
"Автосинхронізація даних"
"Автосинхроніз. особистих даних"
@@ -2840,12 +2860,9 @@
- Перевірити сертифікати
"Кілька користувачів"
-
-
-
-
-
-
+ "Щоб надати спільний доступ до пристрою, додавайте нових користувачів. Кожен із них матиме особистий профіль із власними головним екраном, обліковим записом, додатками, налаштуваннями тощо."
+ "Щоб надати спільний доступ до планшета, додавайте нових користувачів. Кожен із них матиме особистий профіль із власними головним екраном, обліковим записом, додатками, налаштуваннями тощо."
+ "Щоб надати спільний доступ до телефона, додавайте нових користувачів. Кожен із них матиме особистий профіль із власними головним екраном, обліковим записом, додатками, налаштуваннями тощо."
"Користувачі та профілі"
"Додати користувача чи профіль"
"Додати користувача"
@@ -3090,9 +3107,10 @@
"мережа, стан мобільної мережі, стан служби, потужність сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid"
"серійний номер, версія апаратного забезпечення"
"рівень виправлення системи безпеки android, версія каналу зв’язку, версія ядра"
-
-
+ "темна тема"
+ "помилка"
"Активний екран, заблокований екран"
+ "обличчя"
"відбиток пальця"
"затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор, розумна яскравість, динамічна яскравість"
"обернути, перевернути, обертання, книжкова орієнтація, альбомна орієнтація, орієнтація, вертикально, горизонтально"
@@ -3252,7 +3270,7 @@
"Звук вимкнено. Дозволити лише %1$s та %2$s"
"Звук вимкнено. Дозволити лише %1$s, %2$s та %3$s"
"Повідомлення, події й нагадування"
- "У режимі \"Не турбувати\" звук для повідомлень, нагадувань і подій вимикатиметься (окрім дозволених елементів вище). Можна змінити налаштування повідомлень, щоб ваші друзі, члени сім’ї та інші контакти могли зв’язатися з вами."
+ "У режимі \"Не турбувати\" сигнали повідомлень, нагадувань і подій буде вимкнено (окрім дозволених вище). Можна змінити налаштування повідомлень, щоб ваші друзі, члени сім’ї й інші контакти могли зв’язатися з вами."
"Готово"
"Налаштування"
"Вимкнути зображення та звук сповіщень"
@@ -3439,11 +3457,18 @@
"Дозволити дзвінки"
"Коли режим \"Не турбувати\" ввімкнено, вхідні дзвінки блокуються. Можна змінити налаштування, щоб ваші друзі, члени сім’ї та інші контакти могли зв’язатися з вами."
"Контакти із зірочкою"
-
+
+ - Ще %d
+ - Ще %d
+ - Ще %d
+ - Ще %d
+
"Повідомлення"
"Дозволити повідомлення"
"Повідомлення"
+ "повідомлення"
"Деякі повідомлення"
+ "деякі повідомлення"
"Від усіх"
"Лише від контактів"
"Лише від позначених контактів"
@@ -3452,16 +3477,22 @@
"Лише від постійних абонентів"
"Ні від кого"
"Будильник"
+ "сигнали будильників"
"Медіа-вміст"
+ "медіа-вміст"
"Звуки під час дотику"
+ "звуки під час дотику"
"Нагадування"
+ "нагадування"
"Дозволити нагадування"
"Події"
+ "події"
"Дозволити події"
"усі"
"контакти"
"контакти із зірочкою"
"Повторні вхідні виклики"
+ "повторні виклики"
"Дозволити постійних абонентів"
"Оператор: %1$s"
"Лише від таких абонентів: %1$s та %2$s"
@@ -3517,6 +3548,9 @@
"Окрім розблокування відбитком пальця, ви можете додатково захистити пристрій, увімкнувши запит PIN-коду перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати PIN-код перед запуском?"
"Окрім розблокування відбитком пальця, ви можете додатково захистити пристрій, увімкнувши запит ключа перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати ключ перед запуском?"
"Якщо ви розблоковуєте пристрій відбитком пальця, можна додатково захистити його паролем перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме виклики, повідомлення чи сповіщення, зокрема сигнали.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати пароль перед запуском пристрою?"
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його, увімкнувши запит PIN-коду перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати PIN-код перед запуском?"
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його, увімкнувши запит ключа перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме дзвінки, повідомлення та сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи викрадених пристроях. Запитувати ключ перед запуском?"
+ "Якщо ви розблоковуєте пристрій за допомогою розпізнавання обличчя, можна додатково захистити його паролем перед запуском. Доки пристрій не запуститься, він не прийматиме виклики, повідомлення чи сповіщення, і на ньому не працюватимуть будильники.\n\nЦе допомагає захистити дані на загублених чи вкрадених пристроях. Запитувати пароль перед запуском пристрою?"
"Так"
"Ні"
"Обмежено"
@@ -3547,7 +3581,7 @@
"Змінити пам’ять"
"Сповіщення"
"Увімкнено"
- "Увімкнено / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Вимкнено"
"Вимкнено стільки категорій: %1$d з %2$d"
"Сповіщення вимкнено"
@@ -3896,7 +3930,6 @@
"Використовувати холодніші кольори дисплея"
"Щоб змінити кольори, вимкніть екран"
"Лазерний датчик камери"
- "Логічна камера за умовчанням"
"Автоматичне оновлення системи"
"Застосувати оновлення, коли пристрій перезапуститься"
"Використання"
@@ -3909,8 +3942,6 @@
"Мобільний трафік: ^1"
"^1 трафіку Wi-Fi"
"^1 трафіку Ethernet"
- "Застереження про трафік: %1$s"
- "Застереження про трафік: %1$s / Ліміт трафіку: %2$s"
"Застереження про трафік і ліміт"
"Цикл використання трафіку"
"Застереження про ^1 даних"
diff --git a/res/values-ur/arrays.xml b/res/values-ur/arrays.xml
index 2c64a097567..b5080a99cca 100644
--- a/res/values-ur/arrays.xml
+++ b/res/values-ur/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "پش بٹن"
- "ہمسر آلہ سے PIN"
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index dbcc2817c1c..377d85be608 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"جوڑا بنانے کی درخواست"
"%1$s کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے تھپتھپائیں۔"
"موصولہ فائلیں"
+ "بذریعہ بلوٹوتھ موصول شدہ فائلیں"
"بلوٹوتھ آلہ منتخب کریں"
"%1$s بلوٹوتھ آن کرنا چاہتی ہے"
"%1$s بلوٹوتھ آف کرنا چاہتا ہے"
@@ -187,8 +188,7 @@
"کنکشن کی ترجیحات"
"پہلے منسلک کردہ آلات"
"پہلے سے منسلک کردہ"
-
-
+ "بلوٹوتھ کو آن کر دیا گیا"
"تاریخ اور وقت"
"ٹائم زون منتخب کریں"
@@ -304,7 +304,6 @@
"ترتیبات"
"ترتیبات"
"ترتیبات کا شارٹ کٹ"
- "کوئی مماثل سرگرمیاں نہیں ملیں۔"
"ہوائی جہاز وضع"
"مزید"
"وائرلیس اور نیٹ ورکس"
@@ -393,6 +392,30 @@
"سیکیورٹی کی صورتحال"
"اسکرین لاک، فنگر پرنٹ"
"اسکرین لاک"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"فنگر پرنٹ"
"فنگر پرنٹس کا نظم کریں"
"فنگر پرنٹ استعمال کریں برائے"
@@ -504,11 +527,14 @@
"اپنے ٹیبلٹ کا تحفظ کریں"
"اپنے آلہ کا تحفظ کریں"
"اپنے فون کا تحفظ کریں"
- "اضافی سیکیورٹی کیلئے ایک بیک اپ اسکرین لاک سیٹ کریں"
+
+
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ ٹیبلیٹ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ آلہ استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
"آلہ کے تحفظ کی خصوصیات فعال کر کے اپنی اجازت کے بغیر دوسروں کو یہ فون استعمال کرنے سے روکیں۔ وہ اسکرین قفل منتخب کریں جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔"
"اسکرین مقفل کرنے کا اپنا بیک اپ طریقہ کار منتخب کریں"
+
+
"اسکرین لاک کے اختیارات"
"اسکرین لاک کے اختیارات"
"اسکرین لاک"
@@ -535,6 +561,16 @@
"فنگر پرنٹ + پاسورڈ"
"فنگر پرنٹ کے بغیر جاری رکھیں"
"آپ اپنے فون کو اپنا فنگر پرنٹ استعمال کر کے غیر مقفل کر سکتے ہیں۔ سیکیورٹی کیلئے، اس اختیار کو ایک بیک اپ اسکرین قفل درکار ہے۔"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"منتظم، مرموز کاری کی پالیسی یا اسناد اسٹوریج کے ذریعے غیر فعال کردہ"
"کوئی نہیں"
"سوائپ"
@@ -866,6 +902,7 @@
"خودکار"
"2.4 GHz بینڈ"
"5.0 GHz بینڈ"
+ "5.0 GHz بینڈ کو ترجیح دی جاتی ہے"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Wi‑Fi ہاٹ اسپاٹ کیلئے کم از کم ایک بینڈ منتخب کریں:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"قدرتی"
"بڑھایا گیا"
"سیچوریٹ کردہ"
- "خودکار"
+ "تغیر پذیر"
"صرف درست رنگوں کا استعمال کریں"
"بھڑکیلے اور درست رنگوں کے بیچ ایڈجسٹ کریں"
"ٹیبلٹ گھماتے وقت سمت بندی کو خود کار طور پر سوئچ کریں"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"پاس ورڈ سیٹ کر دیا گیا ہے"
"PIN سیٹ کر دیا گیا ہے"
"پیٹرن سیٹ کر دیا گیا ہے"
+
+
+
+
+
+
"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلہ کا پیٹرن استعمال کریں"
"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلہ کا PIN درج کریں"
"جاری رکھنے کیلئے اپنے آلہ کا پاسورڈ درج کریں"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"نیٹ ورک کی پابندیاں"
"ڈیٹا آٹو سنک کریں"
"SIM کارڈز"
- "موبائل نیٹ ورکس"
"حد پر موقوف ہو گیا"
"ڈیٹا آٹو سنک کریں"
"ذاتی ڈیٹا آٹو سنک کریں"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- سرٹیفیکیٹ چیک کریں
"متعدد صارفین"
-
-
-
-
-
-
+ "نئے صارفین کو شامل کر کے اپنے آلہ کا اشتراک کریں۔ حسب ضرورت ہوم اسکرینز، اکاؤنٹس، ایپس اور ترتیبات وغیرہ کے لیے آپ کے آلہ پر ہر صارف کے لیے ذاتی جگہ ہوتی ہے۔"
+ "نئے صارفین کو شامل کر کے اپنے ٹیبلیٹ کا اشتراک کریں۔ حسب ضرورت ہوم اسکرینز، اکاؤنٹس، ایپس اور ترتیبات وغیرہ کے لیے آپ کے ٹیبلیٹ پر ہر صارف کے لیے ذاتی جگہ ہوتی ہے۔"
+ "نئے صارفین کو شامل کر کے اپنے فون کا اشتراک کریں۔ حسب ضرورت ہوم اسکرینز، اکاؤنٹس، ایپس اور ترتیبات وغیرہ کے لیے آپ کے فون پر ہر صارف کے لیے ذاتی جگہ ہوتی ہے۔"
"صارفین اور پروفائلز"
"صارف یا پروفائل شامل کریں"
"صارف کو شامل کریں"
@@ -3012,12 +3051,13 @@
"نیٹ ورک، موبائل نیٹ ورک کی صورت حال، سروس کی صورت حال، سگنل کی قوت، موبائل نیٹ ورک کی قسم، رومنگ، iccid"
"نمبر شمار، ہارڈ ویئر کا ورژن"
"Android سیکیورٹی پیچ کی سطح، بیس بینڈ ورژن، کرنل ورژن"
-
-
+ "گہری تھیم"
+ "بگ"
"ايمبيئنٹ ڈسپلے، لاک اسکرین ڈسپلے"
- "فنگر پرنٹ"
-
+
+ "فنگر پرنٹ"
+ "مدھم اسکرین، ٹچ اسکرین، بیٹری، اسمارٹ چمک، ڈائنیمک چمک"
"گھمانا، پلٹنا، گردش، پورٹریٹ، لینڈ اسکیپ، سمت بندی، عمودی، افقی"
"اپ گریڈ کریں، Android"
"ڈسٹرب نہ کریں، شیڈول، اطلاعات، انسداد، سکوت، وائبریٹ، سلیپ، کام، توجہ، آواز، خاموش، دن، ہفتہ کا دن، ویک اینڈ، ہفتہ کی رات، ایونٹ"
@@ -3169,7 +3209,7 @@
"خاموش کردہ، لیکن %1$s اور %2$s کو اجازت دیں"
"خاموش کردہ، لیکن %1$s، %2$s اور %3$s کو اجازت دیں"
"پیغامات، ایونٹس اور یاد دہانیاں"
- "\'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہونے پر، پیغامات، یاد دہانیاں اور ایونٹس خاموش کر دئے جائیں گے، ماسوا ان آئٹمز کے جن کی آپ نے اوپر اجازت دی ہے۔ اپنے دوستوں، اہل خانہ اور دیگر رابطوں کو آپ تک پہنچنے کی اجازت دینے کیلئے، آپ پیغامات کی ترتیبات ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔"
+ "\'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہونے پر، پیغامات، یاد دہانیاں اور ایونٹس خاموش کر دئے جائیں گے، سوائے ان آئٹمز کے جن کی آپ نے اوپر اجازت دی ہے۔ اپنے دوستوں، فیملی اور دیگر رابطوں کو آپ سے رابطہ کرنے کی اجازت دینے کیلئے، آپ پیغامات کی ترتیبات کو ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔"
"ہو گیا"
"ترتیبات"
"اطلاعات کی کوئی ویزوئل یا آواز نہیں"
@@ -3348,11 +3388,16 @@
"کالز کی اجازت دیں"
"\'ڈسٹرب نہ کریں\' آن ہونے پر، موصول ہونے والی کالز مسدود کر دی جاتی ہیں۔ اپنے دوستوں، اہل خانہ اور دیگر رابطوں کو آپ تک پہنچنے کی اجازت دینے کیلئے، آپ ترتیبات ایڈجسٹ کر سکتے ہیں۔"
"ستارہ کا نشان لگے ہوئے رابطے"
-
+
+ - %d دیگر
+ - 1 دیگر
+
"پیغامات"
"پیغامات کی اجازت دیں"
"پیغامات"
+ "پیغامات"
"کچھ پیغامات"
+ "کچھ پیغامات"
"کسی سے بھی"
"صرف رابطوں سے"
"صرف ستارہ کے نشان والے رابطوں سے"
@@ -3361,16 +3406,22 @@
"صرف بار بار کال کرنے والوں کی جانب سے"
"کوئی نہیں"
"الارمز"
+ "الارمز"
"میڈیا"
+ "میڈیا"
"ٹچ کی آوازیں"
+ "ٹچ کی آوازیں"
"یاد دہانیاں"
+ "یاددہانیاں"
"یاددہانیوں کی اجازت دیں"
"ایونٹس"
+ "ایونٹس"
"ایونٹس کی اجازت دیں"
"کوئی بھی"
"رابطے"
"ستارے کا نشان لگے ہوئے رابطے"
"بار بار کال کرنے والے"
+ "بار بار کال کرنے والے"
"دوبارہ کال کرنے والوں کو اجازت دیں"
"منجانب %1$s"
"%1$s اور %2$s کی جانب سے"
@@ -3422,6 +3473,12 @@
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنی انگلی کا نشان استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے PIN کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع ہونے سے پہلے PIN طلب کریں؟"
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنی انگلی کا نشان استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پیٹرن کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع کرنے سے پہلے پیٹرن طلب کریں؟"
"اپنے آلہ کو غیر مقفل کرنے کیلئے اپنی انگلی کا نشان استعمال کرنے کے علاوہ، آپ یہ آلہ شروع ہونے سے پہلے اپنے پاس ورڈ کا تقاضہ کر کے اسے مزید محفوظ بنا سکتے ہیں۔ جب تک آلہ شروع نہیں ہو جاتا ہے، یہ الارمز سمیت، کالیں، پیغامات یا اطلاعات موصول نہیں کر سکتا۔\n\nاس سے گمشدہ یا چوری ہوئے آلات پر ڈیٹا کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ آپ کا آلہ شروع ہونے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں؟"
+
+
+
+
+
+
"ہاں"
"نہیں"
"محدود کردہ ہے"
@@ -3452,7 +3509,7 @@
"اسٹوریج تبدیل کریں"
"اطلاعات"
"آن"
- "آن / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"آف"
"%2$d زمروں میں سے %1$d آف ہے"
"خاموش کردہ"
@@ -3779,7 +3836,6 @@
"ڈسپلے کیلئے سرد رنگ استعمال کریں"
"رنگ میں تبدیلی لاگو کرنے کیلئے اسکرین آف کریں"
"کیمرا لیزر سینسر"
- "بطور ڈیفالٹ لاجیکل کیمرا"
"خودکار سسٹم اپ ڈیٹس"
"آلہ ری اسٹارٹ ہونے پر اپ ڈیٹس لاگو کریں"
"استعمال"
@@ -3792,8 +3848,6 @@
"^1 موبائل ڈیٹا"
"^1 Wi-Fi ڈیٹا"
"^1 ایتھرنیٹ ڈیٹا"
- "%1$s ڈیٹا انتباہ"
- "%1$s ڈیٹا انتباہ / %2$s ڈیٹا کی حد"
"ڈیٹا وارننگ اور حد"
"ایپ کے ڈیٹا کے استعمال کی سائیکل"
"^1 ڈیٹا وارننگ"
diff --git a/res/values-uz/arrays.xml b/res/values-uz/arrays.xml
index 359355440a6..be98c825489 100644
--- a/res/values-uz/arrays.xml
+++ b/res/values-uz/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Bog‘lash tugmasi"
- "ulashma qurilmadagi PIN-kod"
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 709388c0396..26f74ed20b9 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Biriktirish so‘rovi"
"%1$s qurilmasiga ulanish uchun bosing."
"Qabul qilingan fayllar"
+ "Fayllar Bluetooth orqali olingan"
"Bluetooth qurilmani tanlang"
"%1$s ilovasi Bluetooth xizmatini yoqmoqchi"
"%1$s ilovasi Bluetooth xizmatini o‘chirib qo‘ymoqchi"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Ulanish parametrlari"
"Avval ulangan qurilmalar"
"Avval ulangan qurilmalar"
-
-
+ "Bluetooth yoqildi"
"Sana va vaqt"
"Vaqt zonasini tanlang"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Sozlamalar"
"Sozlamalar"
"Sozlamalar yorlig‘i"
- "Hech qanday mos faoliyat topilmadi."
"Parvoz rejimi"
"Yana"
"Simsiz tarmoqlar"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Xavfsizlik holati"
"Ekran qulfi, barmoq izi"
"Ekran qulfi"
+ "Yuz kiritildi"
+ "Yuz tekshiruvini sozlash uchun bosing"
+ "Yuz tekshiruvi"
+ "Bekor qilish"
+ "Yuz bilan qulfdan chiqaring"
+ "Yuz tekshiruvi bilan qulfdan chiqaring"
+ "Telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun yuzingizdan foydalaning."
+ "Foydalaning"
+ "Telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun yuzingizdan foydalaning"
+ "Ko’pi bilan %d ta barmoq izini kiritish mumkin"
+ "Yuzlar maksimal miqdorda kiritildi"
+ "Boshqa yuz kiritish imkonsiz"
"Barmoq izi"
"Barmoq izlari"
"Barmoq izi sozlamalari"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Planshetingizni himoyalang"
"Qurilmangizni himoyalang"
"Telefoningizni himoyalang"
- "Ekran qulfi uchun muqobil usulni ham tanlang"
+ "Ekran qulfi uchun muqobil usulni ham tanlang"
"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu planshetdan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."
"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu qurilmadan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."
"Qurilmani himoyalash funksiyalarini faollashtirish orqali boshqalarning ushbu telefondan sizning ruxsatingizsiz foydalanishining oldini oling. Ekran qulfini tanlang."
"Ekran qulfi uchun muqobil usulni tanlang"
+ "Ekran qulfi uchun muqobil usulni tanlang"
"Ekran qulfi parametrlari"
"Ekran qulfi parametrlari"
"Ekran qulfi"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Barmoq izi + parol"
"Barmoq izisiz davom ettirish"
"Telefonni barmoq izi orqali qulfdan chiqarish mumkin. Xavfsizlik maqsadida bu parametr uchun zaxiraviy usul sifatida ekran qulfini sozlash kerak."
+ "Yuz tekshiruvi + grafik kalit"
+ "Yuz tekshiruvi + PIN"
+ "Yuz tekshiruvi + parol"
+ "Yuz tekshiruvisiz davom etish"
+ "Telefonni yuz orqali qulfdan chiqarish mumkin. Xavfsizlik maqsadida bu parametr uchun zaxiraviy usul sifatida ekran qulfini sozlash kerak."
"Administrator, shifrlash siyosati, yoki hisob ma’lumotlari ombori tomonidan o‘chirib qo‘yilgan"
"Hech qanday"
"Ekranni surish"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Avtomatik"
"2,4 GGs"
"5,0 GGs"
+ "5,0 GGs (tavsiya etiladi)"
"2,4 GGs"
"5,0 GGs"
"Wi‑Fi hotspot uchun kamida bitta chastota tanlang:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Tabiiy"
"Yorqin"
"To‘yingan"
- "Avtomatik"
+ "Moslashuvchan"
"Faqat tabiiy ranglar"
"To‘yingan va tabiiy ranglar orasidagi o‘rtaliq"
"Planshet aylantirilganda ekran joylashuvini avtomatik almashtirish"
@@ -1447,7 +1465,7 @@
"Bekor qilish"
"Nom to‘ldirilmagan bo‘lolmaydi."
- "APN to‘ldirilishi shart"
+ "APN kiritilishi shart"
"MCC 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."
"MNC 2 yoki 3 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."
"Aloqa operatori bunday turdagi APN (%s) qo‘shishni taqiqlagan."
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Parol o‘rnatildi"
"PIN-kod o‘rnatildi"
"Grafik kalit sozlandi"
+ "Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun parolni sozlang"
+ "Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun grafik kalitni sozlang"
+ "Yuz tekshiruvidan foydalanish uchun PIN kodni sozlang"
"Davom etish uchun grafik kalitni chizing"
"Davom etish uchun qurilmangiz PIN kodini kiriting"
"Davom etish uchun qurilmangiz parolini kiriting"
@@ -2602,7 +2623,6 @@
"Trafik cheklovlari"
"Avto-sinxronizatsiya"
"SIM kartalar"
- "Mobil tarmoqlar"
"To‘xtatildi (limit)"
"Avto-sinxronizatsiya"
"Avto-sinxronizatsiya (shaxsiy)"
@@ -2782,12 +2802,9 @@
- Sertifikatni tekshirish
"Bir nechta foydalanuvchi"
-
-
-
-
-
-
+ "Qurilmadan birgalikda foydalanadiganlar uchun profillar yarating. Har bir foydalanuvchi faqat o‘zining profilida ishlaydigan sozlamalarni o‘ziga moslashtirishi mumkin (masalan, asosiy ekranni almashtirish, hisoblar va ilovalar qo‘shish)."
+ "Planshetdan birgalikda foydalanadiganlar uchun profillar yarating. Har bir foydalanuvchi faqat o‘zining profilida ishlaydigan sozlamalarni o‘ziga moslashtirishi mumkin (masalan, asosiy ekranni almashtirish, hisoblar va ilovalar qo‘shish)."
+ "Telefondan birgalikda foydalanadiganlar uchun profillar yarating. Har bir foydalanuvchi faqat o‘zining profilida ishlaydigan sozlamalarni o‘ziga moslashtirishi mumkin (masalan, asosiy ekranni almashtirish, hisoblar va ilovalar qo‘shish)."
"Foydalanuvchilar & profillar"
"Foydalanuvchi yoki profil qo‘shish"
"Foydalanuvchi qo‘shish"
@@ -3030,9 +3047,10 @@
"tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid"
"seriya raqami, apparat versiyasi"
"android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi"
-
-
+ "tungi mavzu"
+ "xato"
"Ekranning avtomatik yonishi, ekran qulfi"
+ "yuz"
"barmoq izi"
"xira ekran, sensorli ekran, batareya, smart yorqinlik, dinamik yorqinlik"
"burish, aylantirish, burilish, tik, yoqish, holat, portret, peyzaj"
@@ -3186,7 +3204,7 @@
"Ovozsiz, lekin %1$s va %2$s uchun ruxsat berilgan"
"Ovozsiz, lekin %1$s, %2$s va %3$s uchun ruxsat berilgan"
"Xabarlar, tadbirlar va eslatmalar"
- "Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida yuqorida ruxsat berilganlardan tashqari xabarlar, eslatmalar va tadbirlar ovozsiz qilinadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."
+ "Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida yuqorida ruxsat berilganlardan tashqari xabarlar, eslatmalar va tadbirlar ovozsiz qilinadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."
"Tayyor"
"Sozlamalar"
"Bildirishnomalar chiqarilmaydi yoki ovozsiz keladi"
@@ -3365,11 +3383,16 @@
"Chaqiruvlar"
"Bezovta qilinmasin rejimi yoniqligida kiruvchi chaqiruvlar bloklanadi. Sizga bog‘lana olishlari uchun muayyan tanishlar, oila a’zolari yoki boshqa kontaktlarga sozlamalarni o‘zgartirish orqali ruxsat berishingiz mumkin."
"Saralangan kontaktlar"
-
+
+ - Yana %d ta kontakt
+ - Yana 1 ta kontakt
+
"Xabarlar"
"Xabarlar"
"Xabarlar"
+ "xabarlar"
"Ayrim xabarlar"
+ "ayrim xabarlar"
"Har kimdan"
"Faqat kontaktlardan"
"Faqat yulduzchali kontaktlardan"
@@ -3378,16 +3401,22 @@
"Faqat qayta chaqiruvlar"
"Hech kimdan"
"Signallar"
+ "signallar"
"Media"
+ "media"
"Ekranga bosilgandagi ovoz"
+ "ekranga bosilgandagi ovoz"
"Eslatmalar"
+ "eslatmalar"
"Eslatmalar"
"Tadbirlar"
+ "tadbirlar"
"Tadbirlar"
"hamma"
"kontaktlar"
"saralangan kontaktlar"
"Qayta chaqiruvlar"
+ "qayta chaqiruvchilar"
"Qayta chaqiruvlar"
"Kimdan: %1$s"
"%1$s va %2$s"
@@ -3439,6 +3468,9 @@
"Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda PIN kod kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun PIN kod talab qilinsinmi?"
"Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda chizmali kalit kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun grafik kalit talab qilinsinmi?"
"Qurilmani qulfini ochish uchun siz nafaqat barmoq izidan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, chaqiruvlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsinmi?"
+ "Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat yuzdan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda PIN kod kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun PIN kod talab qilinsinmi?"
+ "Qurilmani qulfdan chiqarish uchun siz nafaqat yuzdan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda chizmali kalit kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, qo‘ng‘iroqlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun grafik kalit talab qilinsinmi?"
+ "Qurilmani qulfini ochish uchun siz nafaqat yuzdan foydalanish, balki unga qo‘shimcha tarzda parol kiritilishini ham talab qilishingiz mumkin. Qurilma ishga tushmaguncha, chaqiruvlar, xabarlar yoki bildirishnomalar, jumladan, uyg‘otkich signallari ishlamaydi.\n\nBu xususiyat yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan qurilmadagi ma’lumotlarni himoyalashga yordam beradi. Qurilmani ishga tushirish uchun parol talab qilinsinmi?"
"Ha"
"Yo‘q"
"Cheklangan"
@@ -3469,7 +3501,7 @@
"Xotirani o‘zgartirish"
"Bildirishnomalar"
"Yoqilgan"
- "Yoniq / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"O‘chiq"
"%1$d ta turkum o‘chiq (jami: %2$d)"
"Bildirishnoma yuborish o‘chirib qo‘yilgan"
@@ -3796,7 +3828,6 @@
"Salqin displey ranglaridan foydalanish"
"Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring"
"Kameraning lazer sensori"
- "Birlamchi mantiqiy kamera"
"Avtomatik tizim yangilanishlari"
"Yangilanishlar qurilma qayta ishga tushirilganda o‘rnatilsin"
"Trafik sarfi"
@@ -3809,8 +3840,6 @@
"^1 mobil trafik"
"Wi-Fi orqali sarflangan trafik: ^1"
"Ethernet orqali sarflangan trafik: ^1"
- "Trafik sarfiga oid ogohlantirish: %1$s"
- "Ma’lumotlarni uzatishdagi ogohlantirishlar: %1$s / Ma’lumotlarni uzatish cheklovi: %2$s"
"Ogohlantirish va limit"
"Statistika davri"
"Trafik sarfiga oid ogohlantirish: ^1"
@@ -3895,7 +3924,7 @@
"nishonchani ko‘rsata oladi"
"niyat"
"o‘chirish niyati"
- "to‘liq ekran"
+ "butun ekran"
"amallar"
"nom"
"masofaviy kirishlar"
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index c24c1cd3cd0..354aad70cac 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Nút bấm"
- "Mã PIN từ thiết bị ngang hàng"
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 01665a7de1f..0babffcb4ea 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Yêu cầu ghép nối"
"Nhấn để ghép nối với %1$s."
"Tệp đã nhận"
+ "Các tệp đã nhận qua Bluetooth"
"Chọn thiết bị Bluetooth"
"%1$s muốn bật Bluetooth"
"%1$s muốn tắt Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Tùy chọn kết nối"
"Các thiết bị đã kết nối trước đây"
"Đã kết nối trước đó"
-
-
+ "Đã bật Bluetooth"
"Ngày và giờ"
"Chọn múi giờ"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Cài đặt"
"Cài đặt"
"Lối tắt cài đặt"
- "Không tìm thấy hoạt động nào phù hợp."
"Chế độ trên máy bay"
"Thêm"
"Không dây & mạng"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Trạng thái bảo mật"
"Khóa màn hình, vân tay"
"Khóa màn hình"
+ "Đã thêm khuôn mặt"
+ "Nhấn để thiết lập xác thực khuôn mặt"
+ "Xác thực khuôn mặt"
+ "Hủy"
+ "Mở khóa bằng khuôn mặt của bạn"
+ "Sử dụng khuôn mặt của bạn để xác thực"
+ "Sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khóa điện thoại, ủy quyền các giao dịch mua hoặc đăng nhập vào các ứng dụng."
+ "Sử dụng khuôn mặt của bạn"
+ "Sử dụng khuôn mặt của bạn để mở khóa điện thoại, ủy quyền các giao dịch mua hoặc đăng nhập vào các ứng dụng"
+ "Bạn có thể thêm tới %d vân tay số"
+ "Bạn đã thêm số khuôn mặt tối đa"
+ "Không thể thêm khuôn mặt khác nữa"
"Vân tay"
"Quản lý vân tay"
"Sử dụng vân tay để"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Bảo vệ máy tính bảng của bạn"
"Bảo vệ thiết bị của bạn"
"Bảo vệ điện thoại của bạn"
- "Để tăng cường bảo mật, hãy đặt khóa màn hình dự phòng"
+ "Để tăng cường bảo mật, hãy đặt khóa màn hình dự phòng"
"Ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
"Ngăn người khác sử dụng thiết bị này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
"Ngăn người khác sử dụng điện thoại này mà không có sự cho phép của bạn bằng cách kích hoạt tính năng bảo vệ thiết bị. Chọn khóa màn hình bạn muốn sử dụng."
"Chọn phương pháp khóa màn hình sao lưu của bạn"
+ "Chọn phương pháp khóa màn hình dự phòng của bạn"
"Tùy chọn khóa màn hình"
"Tùy chọn khóa màn hình"
"Khóa màn hình"
@@ -535,6 +547,11 @@
"Vân tay + Mật khẩu"
"Tiếp tục mà không thiết lập vân tay"
"Bạn có thể mở khóa điện thoại bằng vân tay của mình. Để đảm bảo an toàn, tùy chọn này yêu cầu một khóa màn hình dự phòng."
+ "Xác thực khuôn mặt + Hình mở khóa"
+ "Xác thực khuôn mặt + Mã PIN"
+ "Xác thực khuôn mặt + Mật khẩu"
+ "Tiếp tục mà không xác thực khuôn mặt"
+ "Bạn có thể mở khóa điện thoại bằng khuôn mặt của mình. Để bảo mật, tùy chọn này yêu cầu một khóa màn hình dự phòng."
"Do quản trị viên tắt, c.sách mã hóa hay vùng l.trữ t.tin xác thực"
"Không"
"Vuốt"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Tự động"
"Băng tần 2,4 GHz"
"Băng tần 5 GHz"
+ "Ưu tiên băng tần 5 GHz"
"2,4 GHz"
"5 GHz"
"Chọn ít nhất một băng tần cho điểm phát sóng Wi‑Fi:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Tự nhiên"
"Tăng độ nét"
"Bão hòa"
- "Tự động"
+ "Thích ứng"
"Chỉ sử dụng màu chính xác"
"Điều chỉnh giữa màu rực rỡ và màu chính xác"
"Tự động chuyển hướng khi xoay máy tính bảng"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"Mật khẩu đã được đặt"
"Mã PIN đã được đặt"
"Hình đã được đặt"
+ "Để xác thực khuôn mặt, hãy đặt mật khẩu"
+ "Để xác thực khuôn mặt, hãy đặt hình mở khóa"
+ "Để xác thực khuôn mặt, hãy đặt mã PIN"
"Sử dụng hình mở khóa thiết bị của bạn để tiếp tục"
"Nhập mã PIN thiết bị của bạn để tiếp tục"
"Nhập mật khẩu thiết bị của bạn để tiếp tục"
@@ -2586,7 +2607,6 @@
"Hạn chế của mạng"
"Tự động đồng bộ hóa dữ liệu"
"Thẻ SIM"
- "Mạng di động"
"Tạm dừng khi đạt giới hạn"
"Tự động đồng bộ hóa dữ liệu"
"T.động ĐB hóa dữ liệu cá nhân"
@@ -2766,12 +2786,9 @@
- Kiểm tra chứng chỉ
"Nhiều người dùng"
-
-
-
-
-
-
+ "Chia sẻ thiết bị của bạn bằng cách thêm người dùng mới. Mỗi người dùng có một không gian riêng dành cho Màn hình chính tùy chỉnh, tài khoản, ứng dụng, tùy chọn cài đặt, v.v. trên thiết bị."
+ "Chia sẻ máy tính bảng của bạn bằng cách thêm người dùng mới. Mỗi người dùng có một không gian riêng dành cho Màn hình chính tùy chỉnh, tài khoản, ứng dụng, tùy chọn cài đặt, v.v. trên máy tính bảng."
+ "Chia sẻ điện thoại của bạn bằng cách thêm người dùng mới. Mỗi người dùng có một không gian riêng dành cho Màn hình chính tùy chỉnh, tài khoản, ứng dụng, tùy chọn cài đặt, v.v. trên điện thoại."
"Người dùng và tiểu sử"
"Thêm người dùng hoặc tiểu sử"
"Thêm người dùng"
@@ -3014,12 +3031,12 @@
"mạng, trạng thái mạng di động, trạng thái dịch vụ, cường độ tín hiệu, loại mạng di động, chuyển vùng, iccid"
"số sê-ri, phiên bản phần cứng"
"mức bản vá bảo mật của android, phiên bản băng tần cơ sở, phiên bản kernel"
-
-
+ "chủ đề màu tối"
+ "lỗi"
"Màn hình sáng, Màn hình ở chế độ màn hình khóa"
+ "khuôn mặt"
"vân tay"
-
-
+ "làm mờ màn hình, màn hình cảm ứng, pin, độ sáng thông minh, độ sáng động"
"xoay vòng, lật, xoay, dọc, ngang, hướng, chiều dọc, chiều ngang"
"nâng cấp, android"
"dnd, không làm phiền, lịch biểu, thông báo, chặn, im lặng, rung, ngủ, làm việc, tập trung, âm thanh, tắt tiếng, ngày, ngày trong tuần, ngày cuối tuần, đêm trong tuần, sự kiện"
@@ -3171,7 +3188,7 @@
"Đã tắt tiếng nhưng cho phép %1$s và %2$s"
"Đã tắt tiếng nhưng cho phép %1$s, %2$s và %3$s"
"Tin nhắn, sự kiện và lời nhắc"
- "Khi chế độ Không làm phiền đang bật, tin nhắn, lời nhắc và sự kiện sẽ bị ẩn trừ các mục mà bạn cho phép ở trên. Bạn có thể điều chỉnh mục cài đặt tin nhắn để cho phép bạn bè, gia đình hoặc những người khác liên hệ với bạn."
+ "Khi chế độ Không làm phiền đang bật, tin nhắn, lời nhắc và sự kiện sẽ bị ẩn trừ các mục mà bạn cho phép ở trên. Bạn có thể điều chỉnh mục cài đặt tin nhắn để cho phép bạn bè, gia đình hoặc những người khác liên hệ với mình."
"Xong"
"Cài đặt"
"Không có hình ảnh hoặc âm thanh khi có thông báo"
@@ -3350,11 +3367,16 @@
"Cho phép cuộc gọi"
"Khi chế độ Không làm phiền đang bật, các cuộc gọi đến đều bị chặn. Bạn có thể điều chỉnh mục cài đặt này để cho phép bạn bè, gia đình hoặc những người khác liên hệ với bạn."
"Liên hệ được gắn dấu sao"
-
+
+ - %d người khác
+ - 1 người khác
+
"Tin nhắn"
"Cho phép tin nhắn"
"Tin nhắn"
+ "tin nhắn"
"Một số tin nhắn"
+ "một số tin nhắn"
"Từ bất cứ ai"
"Chỉ từ danh bạ"
"Chỉ từ các liên hệ có gắn dấu sao"
@@ -3363,16 +3385,22 @@
"Chỉ từ người gọi lặp lại"
"Không có"
"Báo thức"
+ "báo thức"
"Phương tiện"
+ "nội dung phương tiện"
"Âm chạm"
+ "âm chạm"
"Lời nhắc"
+ "lời nhắc"
"Cho phép lời nhắc"
"Sự kiện"
+ "sự kiện"
"Cho phép sự kiện"
"bất kỳ ai"
"liên hệ"
"liên hệ được gắn dấu sao"
"Người gọi lặp lại"
+ "người gọi lặp lại"
"Cho phép người gọi lặp lại"
"Từ %1$s"
"Từ %1$s và %2$s"
@@ -3424,6 +3452,9 @@
"Ngoài việc sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mã PIN trước khi thiết bị khởi động. Cho đến khi khởi động, thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, bao gồm cả báo thức.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu mã PIN để khởi động thiết bị của bạn?"
"Ngoài việc sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu hình mở khóa trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo, bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu hình mở khóa để khởi động thiết bị của bạn?"
"Ngoài việc sử dụng vân tay để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mật khẩu trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị của bạn?"
+ "Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mã PIN trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu mã PIN để khởi động thiết bị của mình không?"
+ "Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu hình mở khóa trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu hình mở khóa để khởi động thiết bị của mình không?"
+ "Ngoài việc sử dụng khuôn mặt để mở khóa thiết bị, bạn có thể bảo vệ thiết bị này hơn nữa bằng cách yêu cầu mật khẩu trước khi thiết bị khởi động. Thiết bị không thể nhận cuộc gọi, tin nhắn hoặc thông báo bao gồm cả báo thức cho đến khi khởi động.\n\nĐiều này giúp bảo vệ dữ liệu trên các thiết bị bị mất hoặc bị đánh cắp. Bạn có muốn yêu cầu mật khẩu để khởi động thiết bị của mình không?"
"Có"
"Không"
"Bị hạn chế"
@@ -3454,7 +3485,7 @@
"Thay đổi bộ nhớ"
"Thông báo"
"Bật"
- "Bật/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Tắt"
"%1$d / %2$d danh mục bị tắt"
"Bị tắt tiếng"
@@ -3781,7 +3812,6 @@
"Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn"
"Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình"
"Cảm biến laser của máy ảnh"
- "Chuyển máy ảnh logic về mặc định"
"Cập nhật hệ thống tự động"
"Áp dụng bản cập nhật khi thiết bị khởi động lại"
"Sử dụng"
@@ -3794,8 +3824,6 @@
"^1 dữ liệu di động"
"^1 dữ liệu Wi-Fi"
"^1 dữ liệu ethernet"
- "Cảnh báo dữ liệu: %1$s"
- "%1$s cảnh báo dữ liệu / %2$s hạn mức dữ liệu"
"Hạn mức và cảnh báo dữ liệu"
"Chu kỳ dùng dữ liệu ứng dụng"
"Cảnh báo dữ liệu: ^1"
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 332ea5ea512..6f9d793956c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "按钮"
- "从对等设备获取的 PIN 码"
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 496a8ce2156..008b889627a 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"配对请求"
"点按即可与“%1$s”配对。"
"收到的文件"
+ "通过蓝牙收到的文件"
"选择蓝牙设备"
"%1$s请求开启蓝牙"
"%1$s请求关闭蓝牙"
@@ -187,8 +188,7 @@
"连接偏好设置"
"之前连接的设备"
"之前连接的设备"
-
-
+ "已开启蓝牙"
"日期和时间"
"选择时区"
@@ -304,7 +304,6 @@
"设置"
"设置"
"设置快捷方式"
- "未找到匹配的活动。"
"飞行模式"
"更多"
"无线和网络"
@@ -393,6 +392,30 @@
"安全状态"
"屏幕锁定、指纹"
"屏幕锁定"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"指纹"
"管理指纹"
"将指纹用于以下用途:"
@@ -504,11 +527,14 @@
"保护您的平板电脑"
"保护您的设备"
"为手机启用保护功能"
- "为提升安全性,请设置备用屏幕锁定方式"
+
+
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此平板电脑。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此设备。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
"启用设备保护功能可防止他人在未经您允许的情况下使用此手机。请选择您要使用的屏幕锁定方式。"
"选择您的备用屏幕锁定方式"
+
+
"屏幕锁定选项"
"屏幕锁定选项"
"屏幕锁定"
@@ -535,6 +561,16 @@
"指纹 + 密码"
"不设置指纹并继续"
"您可以使用自己的指纹将手机解锁。为了安全起见,要使用此选项,您必须设置备用屏幕锁定方式。"
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
"由于管理员、加密策略或凭据存储的要求,您无法使用此选项"
"无"
"滑动"
@@ -866,6 +902,7 @@
"自动"
"2.4 GHz 频段"
"5.0 GHz 频段"
+ "首选 5.0 GHz 频段"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"请为 WLAN 热点至少选择一个频段:"
@@ -1077,7 +1114,7 @@
"自然色"
"效果增强"
"饱和色"
- "自动"
+ "自动调节"
"仅使用准确色彩"
"在鲜明和准确色彩之间进行调整"
"旋转平板电脑时自动改变浏览模式"
@@ -1603,6 +1640,12 @@
"密码已设置"
"已设置PIN码"
"图案已设置"
+
+
+
+
+
+
"请绘制您的设备解锁图案以继续"
"请输入您的设备 PIN 码以继续"
"请输入您的设备密码以继续"
@@ -2586,7 +2629,6 @@
"网络限制"
"自动同步数据"
"SIM 卡"
- "移动网络"
"已暂停(达到数据流量上限)"
"自动同步数据"
"自动同步个人帐号数据"
@@ -2766,12 +2808,9 @@
- 检查证书
"多用户"
-
-
-
-
-
-
+ "通过添加新用户来共享您的设备。每个用户都将在您的设备上拥有个人空间,以便使用自定义的主屏幕、帐号、应用和设置等。"
+ "通过添加新用户来共享您的平板电脑。每个用户都将在您的平板电脑上拥有个人空间,以便使用自定义的主屏幕、帐号、应用和设置等。"
+ "通过添加新用户来共享您的手机。每个用户都将在您的手机上拥有个人空间,以便使用自定义的主屏幕、帐号、应用和设置等。"
"用户和个人资料"
"添加用户或个人资料"
"添加用户"
@@ -3014,12 +3053,13 @@
"网络, 移动网络状态, 服务状态, 信号强度, 移动网络类型, 漫游, ICCID"
"序列号, 硬件版本"
"Android 安全补丁程序级别, 基带版本, 内核版本"
-
-
+ "深色主题背景"
+ "错误"
"主动显示, 锁定屏幕显示"
- "指纹"
-
+
+ "指纹"
+ "降低屏幕亮度, 触摸屏, 电池, 智能亮度, 动态亮度"
"旋转, 翻转, 纵向, 横向, 屏幕方向, 垂直, 水平"
"升级, android"
"勿扰, 时间表, 通知, 屏蔽, 设为静音, 振动, 休眠, 工作, 焦点, 声音, 静音, 日, 工作日, 周末, 工作日晚上, 活动"
@@ -3171,7 +3211,7 @@
"已设为静音(但%1$s和%2$s除外)"
"已设为静音(但%1$s、%2$s和%3$s除外)"
"信息、活动和提醒"
- "开启勿扰模式后,系统会忽略信息、提醒和活动。您可以调整相应信息设置(您在上访允许的项目除外),以便允许您的好友、家人或其他联系人与您联系。"
+ "开启勿扰模式后,系统会忽略信息、提醒和活动(您在上方允许的几项内容除外)。您可以调整相应信息设置,以便允许您的好友、家人或其他联系人与您联系。"
"完成"
"设置"
"不显示通知,也不发出通知提示音"
@@ -3350,11 +3390,16 @@
"允许进行通话"
"开启勿扰模式后,系统会屏蔽来电。您可以调整相应设置,以便允许您的好友、家人或其他联系人与您联系。"
"已加星标的联系人"
-
+
+ - 另外 %d 人
+ - 另外 1 人
+
"消息"
"允许显示消息"
"信息"
+ "信息"
"部分信息"
+ "部分信息"
"来自任何人"
"仅限来自联系人"
"仅限来自收藏的联系人"
@@ -3363,16 +3408,22 @@
"仅限来自重复来电者"
"无"
"闹钟"
+ "闹钟"
"媒体"
+ "媒体"
"触摸提示音"
+ "轻触提示音"
"提醒"
+ "提醒"
"允许显示提醒"
"活动"
+ "活动"
"允许显示活动"
"任何人"
"联系人"
"已加星标的联系人"
"重复来电者"
+ "重复来电者"
"允许显示重复来电者"
"来自%1$s"
"来自%1$s和%2$s"
@@ -3424,6 +3475,12 @@
"为了进一步保护此设备的安全,除了使用指纹解锁设备之外,您还可以将设备设为需要输入 PIN 码才能启动。在设备启动之前,无法接听电话、接收消息或通知(包括闹钟)。\n\n这样一来,即使设备丢失或被盗,其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入 PIN 码才能启动吗?"
"为了进一步保护此设备的安全,除了使用指纹解锁设备之外,您还可以将设备设为需要绘制解锁图案才能启动。在设备启动之前,无法接听电话、接收消息或通知(包括闹钟)。\n\n这样一来,即使设备丢失或被盗,其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要绘制解锁图案才能启动吗?"
"为了进一步保护此设备的安全,除了使用指纹解锁设备之外,您还可以将设备设为需要输入密码才能启动。在设备启动之前,无法接听电话、接收消息或通知(包括闹钟)。\n\n这样一来,即使设备丢失或被盗,其中的数据仍安全无虞。要将设备设为需要输入密码才能启动吗?"
+
+
+
+
+
+
"是"
"否"
"受限"
@@ -3454,7 +3511,7 @@
"更改存储空间"
"通知"
"开启"
- "开启/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"关闭"
"已关闭 %1$d 个(共 %2$d 个)类别的通知"
"不发出提示音"
@@ -3530,7 +3587,7 @@
"(系统默认)"
"应用所占存储空间"
"使用情况访问权限"
- "允许访问使用记录"
+ "允许查看使用情况"
"应用使用偏好设置"
"应用使用时间"
"给应用授予“使用情况访问权限”后,该应用就能跟踪您正在使用的其他应用和使用频率,以及您的运营商、语言设置及其他详细信息。"
@@ -3649,7 +3706,7 @@
"建议选择此项以延长电池续航时间"
"要允许%s忽略电池优化吗?"
"无"
- "即使关闭此应用的使用记录访问权限,也无法阻止您的管理员跟踪您工作资料中应用的数据用量"
+ "即使关闭此应用的使用情况访问权限,也无法阻止您的管理员跟踪您工作资料中应用的数据用量"
"已输入 %1$d 个字符(共可输入 %2$d 个)"
"显示在其他应用的上层"
"显示在其他应用的上层"
@@ -3781,7 +3838,6 @@
"使用较冷的显示颜色"
"要应用颜色更改,请关闭屏幕"
"相机激光传感器"
- "将 Logical Camera 设置为默认"
"系统自动更新"
"重启设备时应用更新"
"流量消耗"
@@ -3794,8 +3850,6 @@
"^1(移动数据流量)"
"^1 WLAN 流量"
"^1 以太网流量"
- "数据流量警告:%1$s"
- "数据流量警告:%1$s/数据流量上限:%2$s"
"数据流量警告和上限"
"应用流量消耗重计日期"
"数据流量警告:^1"
diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 7bb03c64653..ea8b2f0a87a 100644
--- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "按鈕"
- "來自對端裝置的 PIN"
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 93d8d59ef34..c00753c9b53 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"配對連線要求"
"輕按即可與「%1$s」配對。"
"已接收的檔案"
+ "透過藍牙接收的檔案"
"選擇藍牙裝置"
"「%1$s」要求開啟藍牙功能"
"「%1$s」要求關閉藍牙功能"
@@ -187,8 +188,7 @@
"連接偏好設定"
"之前已連接的裝置"
"之前已連接的裝置"
-
-
+ "已開啟藍牙"
"日期和時間"
"選擇時區"
@@ -304,7 +304,6 @@
"設定"
"設定"
"設定捷徑"
- "找不到相符的活動。"
"飛行模式"
"更多"
"無線與網絡"
@@ -393,6 +392,18 @@
"安全性狀態"
"螢幕鎖定、指紋"
"螢幕鎖定"
+ "已加入臉孔"
+ "輕按即可設定臉孔驗證"
+ "臉孔驗證"
+ "取消"
+ "使用臉孔解鎖"
+ "使用臉孔驗證"
+ "使用臉孔解鎖手機、授權購物或登入應用程式。"
+ "使用您的臉孔"
+ "使用臉孔解鎖手機、授權購物或登入應用程式"
+ "您可以加入最多 %d 個指紋"
+ "您加入的臉孔數目已達上限"
+ "無法加入更多臉孔"
"指紋"
"管理指紋"
"使用指紋"
@@ -504,11 +515,12 @@
"保護您的平板電腦"
"保護您的裝置"
"保護您的手機"
- "為提升安全性,請設定後備螢幕鎖定方式"
+ "為提升安全性,請設定後備螢幕鎖定方式"
"只要啟用裝置保護功能,即可阻止他人在未經您准許下使用此平板電腦。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
"只要啟用裝置保護功能,即可阻止他人在未經您准許下使用此裝置。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
"只要啟用裝置保護功能,即可阻止他人在未經您准許下使用此手機。請選擇您想使用的螢幕鎖定功能。"
"選擇您的後備螢幕鎖定方式"
+ "選擇您的後備螢幕鎖定方式"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定"
@@ -535,6 +547,11 @@
"指紋 + 密碼"
"不設定指紋並繼續"
"您可以使用指紋解鎖手機。為安全起見,此選項需要設定後備螢幕鎖定方式。"
+ "臉孔驗證 + 圖案"
+ "臉孔驗證 + PIN"
+ "臉孔驗證 + 密碼"
+ "不驗證臉孔並繼續"
+ "您可以使用臉孔解鎖手機。為安全起見,此選項需要設定後備螢幕鎖定方式。"
"已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用"
"無"
"滑動"
@@ -866,6 +883,7 @@
"自動"
"2.4 GHz 頻段"
"5.0 GHz 頻段"
+ "首選 5.0 GHz 頻段"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"請為 Wi-Fi 熱點至少選擇一個頻段:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"自然"
"強化"
"飽和"
- "自動"
+ "自動調整"
"僅使用準確的色彩"
"在鮮明與準確的色彩之間作出調整"
"旋轉平板電腦時自動切換瀏覽模式"
@@ -1604,6 +1622,9 @@
"已設定密碼"
"已設定 PIN"
"已設定圖形"
+ "要使用臉孔驗證,請設定密碼"
+ "要使用臉孔驗證,請設定圖案"
+ "要使用臉孔驗證,請設定 PIN"
"畫出裝置上鎖圖形以繼續操作"
"請輸入裝置 PIN 碼,然後繼續操作"
"輸入裝置密碼即可繼續"
@@ -1990,7 +2011,7 @@
"開啟"
"關閉"
- "運作唔到。撳一下就可以睇到相關資料。"
+ "運作唔到。㩒一下就可以睇到相關資料。"
"呢個服務出現故障。"
"在「快速設定」中顯示"
"校正模式"
@@ -2589,7 +2610,6 @@
"網絡限制"
"資料自動同步"
"SIM 卡"
- "流動網絡"
"已在上限暫停"
"自動同步處理資料"
"自動同步處理個人資料"
@@ -2769,12 +2789,9 @@
- 檢查憑證
"多個使用者"
-
-
-
-
-
-
+ "新增使用者即可分享您的裝置。每位使用者在您的裝置上都有個人空間,以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
+ "新增使用者即可分享您的平板電腦。每位使用者在您的平板電腦上都有個人空間,以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
+ "新增使用者即可分享您的手機。每位使用者在您的手機上都有個人空間,以自訂主畫面、帳戶、應用程式、設定等。"
"使用者和個人檔案"
"新增使用者或個人檔案"
"新增使用者"
@@ -3017,12 +3034,12 @@
"網絡, 流動網絡狀態, 服務狀態, 訊號強度, 流動網絡類型, 漫遊, ICCID"
"序號, 硬件版本"
"Android 安全性修補程式等級, 基頻版本, 核心版本"
-
-
+ "深色主題背景"
+ "錯誤"
"環境顯示,上鎖畫面顯示"
+ "臉孔"
"指紋"
-
-
+ "螢幕變暗, 觸控螢幕, 電池, 智能亮度, 動態亮度"
"旋轉, 翻轉, 旋轉, 直向, 橫向, 屏幕定向, 垂直, 水平"
"升級, Android"
"請勿騷擾, 時間表, 通知, 封鎖, 靜音, 震動, 休眠, 工作, 焦點, 音效, 忽略, 天, 平日, 週末, 平日晚上, 活動"
@@ -3174,7 +3191,7 @@
"已設為靜音 (%1$s和%2$s除外)"
"已設為靜音 (%1$s、%2$s和%3$s除外)"
"訊息、活動和提醒"
- "開啟「請勿騷擾」模式時,除了您在上方允許的項目外,所有訊息、提醒和活動會設為靜音。您可以調整訊息設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡您。"
+ "開啟「請勿騷擾」模式時,除了您在上方允許的項目外,所有訊息、提醒和活動均會設為靜音。您可以調整訊息設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡您。"
"完成"
"設定"
"無顯示或音效通知"
@@ -3353,11 +3370,16 @@
"允許通話"
"開啟「請勿騷擾」模式時,來電會被封鎖。您可以調整設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡您。"
"已加星號的聯絡人"
-
+
+ - 另外 %d 人
+ - 另外 1 人
+
"訊息"
"允許訊息"
"訊息"
+ "訊息"
"部分訊息"
+ "部分訊息"
"任何人"
"只限聯絡人"
"只限已加星號的聯絡人"
@@ -3366,16 +3388,22 @@
"僅限重複來電者"
"無"
"鬧鐘"
+ "鬧鐘"
"媒體"
+ "媒體"
"觸控音效"
+ "觸控音效"
"提醒"
+ "提醒"
"允許提醒"
"活動"
+ "活動"
"允許活動"
"任何人"
"聯絡人"
"已加星號的聯絡人"
"重複來電"
+ "重複來電者"
"允許重複來電者"
"來自%1$s"
"%1$s和%2$s"
@@ -3427,6 +3455,9 @@
"為加強保護此裝置,除了使用指紋解鎖裝置外,您亦可以在裝置啟動前要求輸入 PIN 碼。裝置啟動前,您將無法接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這有助保護遺失或被盜裝置上的資料。要在啟動裝置時要求輸入 PIN 碼嗎?"
"為加強保護此裝置,除了使用指紋解鎖裝置外,您亦可以在裝置啟動前要求畫出上鎖圖案。裝置啟動前,您將無法接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這有助保護遺失或被盜裝置上的資料。要在啟動裝置時要求畫出上鎖圖案嗎?"
"除了使用指紋解鎖外,您亦可以設定裝置必需密碼才能啟動,再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊,資料仍會安全無虞。要設定裝置必需密碼才能啟動嗎?"
+ "除了使用臉孔解鎖裝置外,您亦可以設定裝置必需 PIN 才能啟動,再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊,資料仍會安全無虞。要設定裝置必需 PIN 才能啟動嗎?"
+ "除了使用臉孔解鎖裝置外,您亦可以設定裝置必需圖案才能啟動,再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊,資料仍會安全無虞。要設定裝置必需圖案才能啟動嗎?"
+ "除了使用臉孔解鎖外,您亦可以設定裝置必需密碼才能啟動,再加一重保護。裝置必須成功啟動才能接收來電、訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n即使裝置遺失或遭竊,資料仍會安全無虞。要設定裝置必需密碼才能啟動嗎?"
"是"
"否"
"受限制"
@@ -3457,7 +3488,7 @@
"改變儲存空間"
"通知"
"開啟"
- "開啟/%1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"關閉"
"已關閉 %1$d 個 (共 %2$d 個) 的類別通知"
"不顯示通知"
@@ -3784,7 +3815,6 @@
"使用較冷的顯示器顏色"
"如要套用色溫變更,請先關閉螢幕"
"相機鐳射感應器"
- "預設為 Logical Camera"
"自動系統更新"
"裝置重新啟動後套用更新"
"用量"
@@ -3797,8 +3827,6 @@
"^1 流動數據"
"^1 Wi-Fi 數據"
"^1 以太網數據"
- "%1$s 數據用量警告"
- "%1$s 數據用量警告 / %2$s 數據上限"
"數據用量警告和限制"
"應用程式數據用量週期"
"^1 數據用量警告"
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index ebed1d98ff1..78557a33dfa 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "按鈕"
- "來自對端裝置的 PIN"
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index af86ea63feb..338d98ececb 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"配對要求"
"輕觸即可與「%1$s」配對。"
"已接收的檔案"
+ "透過藍牙接收的檔案"
"選擇藍牙裝置"
"「%1$s」要求開啟藍牙功能"
"「%1$s」要求關閉藍牙功能"
@@ -187,8 +188,7 @@
"連線偏好設定"
"先前連線的裝置"
"先前連線的裝置"
-
-
+ "已開啟藍牙"
"日期和時間"
"選擇時區"
@@ -304,7 +304,6 @@
"設定"
"設定"
"設定捷徑"
- "找不到相符的活動。"
"飛航模式"
"更多"
"無線與網路"
@@ -393,6 +392,18 @@
"安全性狀態"
"螢幕鎖定、指紋"
"螢幕鎖定"
+ "已新增臉孔"
+ "輕觸即可設定臉孔驗證"
+ "臉孔驗證"
+ "取消"
+ "以臉孔解鎖"
+ "使用你的臉孔進行驗證"
+ "使用你的臉孔將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式。"
+ "使用你的臉孔"
+ "使用你的臉孔將手機解鎖、授權購物交易或登入應用程式"
+ "你最多可以新增 %d 個指紋"
+ "你新增的臉孔數量已達上限"
+ "無法新增其他臉孔"
"指紋"
"管理指紋"
"指紋辨識用途:"
@@ -504,11 +515,12 @@
"保護你的平板電腦"
"保護你的裝置"
"保護你的手機"
- "請設定備用的螢幕鎖定方式以進一步提升安全性。"
+ "請設定備用的螢幕鎖定方式以進一步提升安全性"
"只要啟用裝置保護功能,即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這台平板電腦。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
"只要啟用裝置保護功能,即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這個裝置。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
"只要啟用裝置保護功能,即可防止他人在未獲你授權的情況下使用這支手機。請選擇你要使用的螢幕鎖定方式。"
"選擇你的備用螢幕鎖定方法"
+ "選擇你的備用螢幕鎖定方式"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定選項"
"螢幕鎖定"
@@ -535,6 +547,11 @@
"指紋 + 密碼"
"不使用指紋並繼續"
"你可以使用自己的指紋將手機解鎖。為了安全起見,如要使用這個選項,你必須設定備用螢幕鎖定方式。"
+ "臉孔驗證 + 解鎖圖案"
+ "臉孔驗證 + PIN 碼"
+ "臉孔驗證 + 密碼"
+ "不設定臉孔驗證並繼續"
+ "你可以使用自己的臉孔將手機解鎖。為了安全起見,如要使用這個選項,你必須設定備用螢幕鎖定方式。"
"已由管理員、加密政策或認證儲存空間停用"
"無"
"滑動"
@@ -866,6 +883,7 @@
"自動"
"2.4 GHz 頻帶"
"5.0 GHz 頻帶"
+ "5.0 GHz 頻帶優先"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"請至少選擇一個用於 Wi‑Fi 無線基地台的頻帶:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"自然"
"增強"
"飽和"
- "自動"
+ "自動調整"
"僅使用準確的色彩"
"在鮮明與準確的色彩間進行調整"
"旋轉平板電腦時自動切換瀏覽模式"
@@ -1603,6 +1621,9 @@
"已設定密碼"
"已設定 PIN"
"已設定圖案"
+ "如要使用臉孔驗證,請設定密碼"
+ "如要使用臉孔驗證,請設定解鎖圖案"
+ "如要使用臉孔驗證,請設定 PIN 碼"
"請畫出你的裝置解鎖圖案以繼續作業"
"輸入裝置 PIN 碼即可繼續"
"請輸入你的裝置密碼以繼續作業"
@@ -2590,7 +2611,6 @@
"網路限制"
"自動同步處理資料"
"SIM 卡"
- "行動網路"
"超出上限,暫停連線"
"自動同步處理資料"
"自動同步處理個人資料"
@@ -2770,12 +2790,9 @@
- 查看憑證
"多位使用者"
-
-
-
-
-
-
+ "新增使用者來共用你的裝置。每位使用者在裝置上都享有個人空間,並可自訂主螢幕、帳戶、應用程式和設定等。"
+ "新增使用者來共用你的平板電腦。每位使用者在平板電腦上都享有個人空間,並可自訂主螢幕、帳戶、應用程式和設定等。"
+ "新增使用者來共用你的手機。每位使用者在手機上都享有個人空間,並可自訂主螢幕、帳戶、應用程式和設定等。"
"使用者和個人資料"
"新增使用者或個人資料"
"新增使用者"
@@ -3018,12 +3035,12 @@
"網路、行動網路狀態、服務狀態、訊號強度、行動網路類型、漫遊、ICCID"
"序號、硬體版本"
"Android 安全性修補程式等級、基頻版本、核心版本"
-
-
+ "深色主題"
+ "錯誤"
"微光螢幕, 螢幕鎖定畫面"
+ "臉孔"
"指紋"
-
-
+ "調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池, 智慧型亮度, 動態亮度"
"旋轉, 翻轉, 轉動, 直向, 橫向, 螢幕方向, 垂直, 水平"
"升級, android"
"零打擾, 時間表, 通知, 封鎖, 靜音, 震動, 休眠, 工作, 焦點, 音效, 忽略, 天, 週間, 週末, 週間晚上, 活動"
@@ -3175,7 +3192,7 @@
"已設為靜音 (%1$s和%2$s除外)"
"已設為靜音 (%1$s、%2$s和%3$s除外)"
"訊息、活動和提醒"
- "開啟「零打擾」模式時,系統會將訊息、提醒和活動設為靜音 (你在上方允許的項目除外)。你可以調整訊息設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡你。"
+ "開啟「零打擾」模式時,系統會將訊息、提醒和活動設為靜音 (你在上方允許的項目除外)。你可以調整訊息設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡你。"
"完成"
"設定"
"不顯示通知或不發出通知音效"
@@ -3354,11 +3371,16 @@
"允許進行通話"
"開啟「零打擾」模式時,系統會封鎖來電。你可以調整設定,讓好友、家人或其他聯絡人可以聯絡你。"
"已加星號的聯絡人"
-
+
+ - 另外 %d 人
+ - 另外 1 人
+
"訊息"
"允許顯示訊息"
"訊息"
+ "訊息"
"部分訊息"
+ "部分訊息"
"來自任何人"
"僅限來自聯絡人"
"僅限來自已加星號的聯絡人"
@@ -3367,16 +3389,22 @@
"僅限重複來電者"
"無"
"鬧鐘"
+ "鬧鐘"
"媒體"
+ "媒體"
"觸控音效"
+ "觸控音效"
"提醒"
+ "提醒"
"允許顯示提醒"
"活動"
+ "活動"
"允許顯示活動"
"任何人"
"聯絡人"
"已加星號的聯絡人"
"重複來電者"
+ "重複來電者"
"允許顯示重複來電者"
"來自%1$s"
"%1$s和%2$s"
@@ -3428,6 +3456,9 @@
"除了使用指紋來解鎖裝置之外,你也可以將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動,等裝置啟動後方可接收來電、訊息或通知 (包括警告),進一步保護裝置。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動嗎?"
"除了使用指紋來解鎖裝置之外,你也可以將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動,等裝置啟動後方可接收來電、訊息或通知 (包括警告),進一步保護裝置。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動嗎?"
"除了啟用裝置的指紋解鎖功能,你還可以將裝置設為需要輸入密碼才能啟動,增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入密碼才能啟動嗎?"
+ "除了啟用裝置的人臉解鎖功能,你還可以將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動,增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入 PIN 碼才能啟動嗎?"
+ "除了啟用裝置的人臉解鎖功能,你還可以將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動,增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要畫出解鎖圖案才能啟動嗎?"
+ "除了啟用裝置的人臉解鎖功能,你還可以將裝置設為需要輸入密碼才能啟動,增添多一道防護。裝置必須成功啟動才能接聽電話及接收訊息或通知 (包括鬧鐘)。\n\n這樣一來,即使裝置遺失或遭竊,其中的資料仍安全無虞。要將裝置設為需要輸入密碼才能啟動嗎?"
"是"
"否"
"受限制"
@@ -3458,7 +3489,7 @@
"變更儲存空間"
"通知"
"開啟"
- "開啟/%1$s"
+ "%1$s/%2$s"
"關閉"
"已關閉 %1$d 個類別 (共 %2$d 個)"
"已設為靜音"
@@ -3785,7 +3816,6 @@
"使用較冷的顯示器色溫"
"如要套用色溫變更設定,請關閉螢幕"
"相機雷射感應器"
- "將 Logical Camera 設為預設"
"自動系統更新"
"裝置重新啟動後套用更新"
"使用情況"
@@ -3798,8 +3828,6 @@
"^1 行動數據"
"^1 Wi-Fi 數據"
"^1 乙太網路數據"
- "%1$s 數據用量警告"
- "%1$s 數據用量警告/%2$s 數據用量上限"
"數據警告與限制"
"應用程式數據用量週期"
"^1 數據用量警告"
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
index 93cc79d4290..b5f6538530d 100644
--- a/res/values-zu/arrays.xml
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -106,12 +106,6 @@
- "4"
- "0"
-
-
-
-
-
-
- "Cindezela inkinobho"
- "Iphinikhodi kusuka kudivaysisi yabangani"
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 2c22482c4f9..74441732539 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -131,6 +131,7 @@
"Isicelo sokubhangqa"
"Thepha ukuze ubhanqe ne-%1$s."
"Amafayela atholiwe"
+ "Amafayela amukelwe nge-Bluetooth"
"Khetha idivayisi ye-Bluetooth"
"%1$s ifuna ukuvula i-Bluetooth"
"%1$s ufuna ukuvula i-Bluetooth"
@@ -187,8 +188,7 @@
"Izinketho zoxhumo"
"Amadivayisi axhunywe ngaphambilini"
"Kuxhunywe ngaphambilini"
-
-
+ "I-Bluetooth ivuliwe"
"Idethi nesikhathi"
"Khetha isikhathi sendawo"
@@ -304,7 +304,6 @@
"Izilungiselelo"
"Izilungiselelo"
"Isinqamuleli sezilungiselelo"
- "Ayikho imisebenzi efanayo etholakele"
"Imodi yendiza"
"Okuningi"
"Amanethiwekhi; nokungenantambo"
@@ -393,6 +392,18 @@
"Isimo sokuphepha"
"Ukukhiywa kwesikrini, isigxivizo somunwe"
"Isikrini sivaliwe"
+ "Ubuso bungeziwe"
+ "Thepha ukuze usethe ukufakazela ubuqiniso bobuso"
+ "Ukufakazela ubuqiniso bobuso"
+ "Khansela"
+ "Vula ngobuso bakho"
+ "Sebenzisa ubuso bakho ukuze ufakazele ubuqiniso"
+ "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza."
+ "Sebenzisa wena"
+ "Sebenzisa ubuso bakho ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza"
+ "Ungangeza izigxivizo zeminwe ezingafika kwezingu-%d"
+ "Ungene inombolo enkulu yobuso"
+ "Ayikwazi ukungeza ubuso obuningi"
"Izigxivizo zeminwe"
"Phatha izigxivizo zeminwe"
"Sebenzisa izigxivizo zeminwe ukuthi"
@@ -504,11 +515,12 @@
"Vikela ithebulethi yakho"
"Vikela idivayisi yakho"
"Vikela ifoni yakho"
- "Ngokuvikelwa okungeziwe, setha ukukhiya isikrini kwesipele"
+ "Ngokuvikelwa okungeziwe, setha ukukhiya isikrini kwesipele"
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le thebulethi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukusisebenzisa."
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le divayisi ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."
"Vimbela abanye kusukela ekusebenziseni le foni ngaphandle kwemvume yakho ngokwenza kusebenze izici zokuvikela idivayisi. Khetha ukukhiya isikrini ofuna ukukusebenzisa."
"Khetha indlela yokukhiya isikrini yakho yokwenza isipele"
+ "Khetha indlela yokukhiya isikrini yakho yokwenza isipele"
"Izinketho zokukhiya isikrini"
"Izinketho zokukhiya isikrini"
"Isikrini sivaliwe."
@@ -535,6 +547,11 @@
"Izigxivizo zeminwe + Iphasiwedi"
"Qhubeka ngaphandle kwesigxivizo somunwe"
"Ungavula ifoni yakho usebenzisa isigxivizo somunwe. Ngokuphepha, le nketho idinga ukukhiya kwesikrini okuyisipele."
+ "Ukufakazela ubuqiniso bobuso + Iphethini"
+ "Ukufakazela ubuqiniso bobuso + I-PIN"
+ "Ukufakazela ubuqiniso bobuso + Iphasiwedi"
+ "Qhubeka ngaphandle kokufakazela ubuqiniso bobuso"
+ "Ungavula ifoni yakho usebenzisa ubuso bakho. Ngokuvikeleka, le nketho idinga isikrini sokukhiya esenziwe isipele."
"Kukhutshazwe umlawuli, inqubomgomo yokubethela, noma isitoreji sezitifiketi"
"Lutho"
"Swayipha"
@@ -866,6 +883,7 @@
"Okuzenzakalelayo"
"2.4 GHz Ibhendi"
"5.0 GHz Band"
+ "5.0 GHz Band ekhethwayo"
"2.4 GHz"
"5.0 GHz"
"Khetha okungenani ibhendi eyodwa ye-Wi‑Fi hotspot:"
@@ -1077,7 +1095,7 @@
"Kwemvelo"
"I-Boost"
"Ukugcwaliswa kwesikhala"
- "Okuzenzekelayo"
+ "Okungaguqula"
"Sebenzisa imibala enembile kuphela"
"Lungisa phakathi kwemibala ekhanya kakhulu nenembile"
"Shintsha ukujikeleleza ngokuzenzakalela lapho ujikelezisa ithebhulethi"
@@ -1604,6 +1622,9 @@
"Iphasiwedi imisiwe"
"i-PIN imisiwe"
"Iphathini imisiwe"
+ "Ukuze usebenzise ukufakazela ubuqiniso bobuso, setha iphasiwedi"
+ "Ukuze usebenzise ukufakazela ubuqiniso, setha iphethini"
+ "Ukuze usebenzise ukufakazela ubuqiniso, setha i-PIN"
"Sebenzisa iphethini yakho yedivayisi ukuze uqhubeke"
"Faka i-PIN yedivayisi yakho ukuze uqhubeke"
"Faka iphasiwedi yedivayisi yakho ukuze uqhubeke"
@@ -2587,7 +2608,6 @@
"Imikhawulo yenethiwekhi"
"Vumelanisa ngokuzenzakalela idatha"
"Amakhadi we-SIM"
- "Amanethiwekhi eselula"
"Kumiswe isikhashana kumkhawulo"
"Vumelanisa ngokuzenzakalela idatha"
"Vumelanisa ngokuzenzakalelayo idatha yakho"
@@ -2767,12 +2787,9 @@
- Hlola izitifiketi
"Abasebenzisi abaningi"
-
-
-
-
-
-
+ "Yabelana ngedivayisi yakho ngokungeza basebenzisi abasha. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe kudivayisi yakho ngezikrini zangezifiso, ama-akhawunti, izinhlelo zokusebenza, izilungiselelo, nokuningi."
+ "Yabelana ngethebhulethi yakho ngokungeza basebenzisi abasha. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe kuthebhulethi yakho ngezikrini zangezifiso, ama-akhawunti, izinhlelo zokusebenza, izilungiselelo, nokuningi."
+ "Yabelana ngefoni yakho ngokungeza basebenzisi abasha. Umsebenzisi ngamunye unesikhala sakhe efonini yakho ngezikrini zangezifiso, ama-akhawunti, izinhlelo zokusebenza, izilungiselelo, nokuningi."
"Abasebenzisi namaphrofayela"
"Engeza umsebenzisi noma iphrofayela"
"Engeza umsebenzisi"
@@ -3015,9 +3032,10 @@
"inethiwekhi, isimo senethiwekhi yeselula, isimo sesevisi, amandla esignali, uhlobo lwenethiwekhi yeselula, ukuzula, i-iccid"
"inombolo yomkhiqizo, inguqulo yehadiwe"
"ileveli yepeshi yokuvikelwa kwe-android, inguqulo ye-baseband, inguqulo ye-kernel"
-
-
+ "itimu emnyama"
+ "isiphazamisi"
"Isibonisi se-Ambient, isibonisi sesikrini sokukhiya"
+ "ubuso"
"izigxivizo zeminwe"
"fiphalisa isikrini, isikrini esithintwayo, ibhethri, ukukhanya okuhlakaniphile, ukukhanya okuguqukayo"
"zungezisa, phenya, ukupendukisa, i-portrait, i-landscape, umumo, okuqondile, okuvundlile"
@@ -3171,7 +3189,7 @@
"Kuthulisiwe, kodwa vumela i-%1$s ne-%2$s"
"Kuthulisiwe, kodwa vumela i-%1$s, %2$s, ne-%3$s"
"Imilayezo, imicimbi nezikhumbuzi"
- "Uma kuvulwe ukungaphazamisi, imilayezo, izikhumbuzi, nemicimbi izothuliswa ngaphandle kwezinto ozivumela ngaphezulu. Ungalungisa izilungiselelo zemilayezo ukuze uvumele abangani bakho, umndeni, noma abanye oxhumana nabo bafinyelele kuwe."
+ "Uma kuvulwe ukungaphazamisi, imilayezo, izikhumbuzi, nemicimbi izothuliswa ngaphandle kwezinto ozivumela ngaphezulu. Ungalungisa izilungiselelo zemilayezo ukuze uvumele abangani bakho, umndeni, noma abanye oxhumana nabo bafinyelele kuwe."
"Kwenziwe"
"Izilungiselelo"
"Akukho okubonakalayo noma umsindo kusukela kuzaziso"
@@ -3350,11 +3368,16 @@
"Vumela amakholi"
"Uma kuvulwe ukungaphazamisi, amakholi angenayo ayavinjelwa. Ungalungisa izilungiselelo ukuze uvumele abangani bakho, umndeni, noma abanye oxhumana nabo ukuze bakufinyelele."
"Oxhumana nabo abafakwe inkanyezi"
-
+
+ - %d okunye
+ - %d okunye
+
"Imilayezo"
"Vumela imilayezo"
"Imilayezo"
+ "imilayezo"
"Eminye imilayezo"
+ "eminye imilayezo"
"Kusukela kunoma ubani"
"Kusukela koxhumana nabo kuphela"
"Kusukela koxhumana nabo abanenkanyezi kuphela"
@@ -3363,16 +3386,22 @@
"Kusukela kwabafonayo abaphindayo kuphela"
"Lutho"
"Ama-alamu"
+ "ama-alamu"
"Imidiya"
+ "imidiya"
"Imisindo yokuthinta"
+ "imisindo yokuthinta"
"Izikhumbuzi"
+ "izikhumbuzi"
"Vumela izikhumbuzi"
"Imibuthano"
+ "imicimbi"
"Vumela imicimbi"
"noma ubani"
"oxhumana nabo"
"oxhumana nabo abanenkanyezi"
"Phinda abafonayo"
+ "phinda abafonayo"
"Vumela abashayi abaphindayo"
"Kusuka ku-%1$s"
"Kusukela ku-%1$s no-%2$s"
@@ -3424,6 +3453,9 @@
"Ngokungeziwe ekusebenziseni izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokucela iphinikhodi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube idivayisi iyaqala, ayikwazi ukuthola amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe."
"Ngokungeziwe ekusebenziseni izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokudinga iphethini yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube idivayisi iyaqala, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso, ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe."
"Ngokungeziwe ekusebenziseni izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokucela iphinikhodi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kube idivayisi iyaqala, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Udinga iphasiwedi ukuze uqale idivayisi yakho?"
+ "Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna i-PIN yakho ngaphambi kokuthi iqale. Ize iqale idivayisi, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso, ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa i-PIN ukuze uqale idivayisi yakho?"
+ "Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna iphethini yakho ngaphambi kokuthi iqale. Idivayisi ize iqale, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa iphethini ukuze uqale idivayisi yakho?"
+ "Ngokungeziwe ekusebenziseni ubuso bakho ukuze uvule idivayisi yakho, ungaqhubeka uvikele le divayisi ngokufuna iphasiwedi yakho ngaphambi kokuthi iqale. Kuze kuqale idivayisi, ayikwazi ukwamukela amakholi, imilayezo, noma izaziso ezifaka ama-alamu.\n\nLokhu kusiza ukuvikela idatha kumadivayisi alahlekile noma antshontshiwe. Funa iphasiwedi ukuze uqale idivayisi yakho?"
"Yebo"
"Cha"
"Kuvinjelwe"
@@ -3454,7 +3486,7 @@
"Guqula isitoreji"
"Izaziso"
"Vuliwe"
- "Vuliwe / %1$s"
+ "%1$s / %2$s"
"Valiwe"
"%1$d kwezigaba ezingu-%2$d kuvaliwe"
"Kuthulisiwe"
@@ -3781,7 +3813,6 @@
"Sebenzisa imibala yesibonisi esipholile"
"Ukuze usebenzise ukushintshwa kombala, vala isikrini"
"Inzwa ye-Laser yekhamera"
- "Ikhamera eqondile njengokuzenzakalelayo"
"Izibuyekezo zesistimu ezenzakalelayo"
"Faka izibuyekezo uma idivayisi iqalisa kabusha"
"Ukusetshenziswa"
@@ -3794,8 +3825,6 @@
"^1 idatha yeselula"
"^1 idatha ye-Wi-Fi"
"^1 idatha ye-ethernet"
- "%1$s Isexwayiso sedatha"
- "%1$s Isexwayiso sedatha / %2$s Umkhawulo wedatha"
"Isexwayiso sedatha nomkhawulo"
"Umjikelezo wokusetshenziswa kwedatha yohlelo lokusebenza"
"^1 isexwayiso sedatha"