PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I96d7cdea504fe320dc1768f1e0dbae23d5901fbd
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-02-20 07:23:08 -08:00
parent 3c4603ef1c
commit d83484dba0
23 changed files with 62 additions and 62 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -113,7 +113,7 @@
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Visible per a tots els dispositius Bluetooth propers (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"Visible per a tots els dispositius Bluetooth propers (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Visible per a tots els dispositius Bluetooth propers"</string> <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"Visible per a tots els dispositius Bluetooth propers"</string>
<string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Ocult per a altres dispositius Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9120274591523391910">"Ocult per a altres dispositius Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Només visible per als dispositius sincronitzats"</string> <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="2049983392373296028">"Només visible per als dispositius emparellats"</string>
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Temps de visibilitat"</string> <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="8002247464357005429">"Temps de visibilitat"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Bloqueja el marcatge per veu"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="3139322992062086225">"Bloqueja el marcatge per veu"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Impedeix l\'ús del marcador Bluetooth quan la pantalla estigui bloquejada"</string> <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4741338867496787042">"Impedeix l\'ús del marcador Bluetooth quan la pantalla estigui bloquejada"</string>
@@ -443,15 +443,15 @@
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Gestiona les connexions, defineix el nom i la visibilitat del dispositiu"</string> <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Gestiona les connexions, defineix el nom i la visibilitat del dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Sol·licitud d\'emparellament de Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Sol·licitud d\'emparellament de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Per emparellar amb:<xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu el PIN sol·licitat pel dispositiu:"</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Per emparellar amb:<xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu el PIN sol·licitat pel dispositiu:"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Per emparellar amb:<xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu la contrasenya que requereix el dispositiu:"</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Per emparellar amb:<xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu la contrasenya sol·licitada pel dispositiu:"</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"El PIN conté lletres o símbols"</string> <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"El PIN conté lletres o símbols"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"En general, 0000 o 1234"</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"En general, 0000 o 1234"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Pot ser que també hagis d\'introduir aquest PIN a l\'altre dispositiu."</string> <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Pot ser que també hagis d\'introduir aquest PIN a l\'altre dispositiu."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Pot ser que també hagis d\'introduir aquesta contrasenya a l\'altre dispositiu."</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Pot ser que també hagis d\'introduir aquesta contrasenya a l\'altre dispositiu."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Per emparellar amb:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Assegura\'t que apareix aquesta contrasenya:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Per emparellar amb:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Assegura\'t que apareix aquesta contrasenya:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"De:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vols emparellar-lo amb aquest dispositiu?"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"De:&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vols emparellar-lo amb aquest dispositiu?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Per sincronitzar amb:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu-hi:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> i, a continuació, prem la tecla de retorn."</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Per sincronitzar amb:<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>Escriu <xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g> en el dispositiu i, a continuació, prem la tecla de retorn."</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Sincronitza"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Emparella"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel·la"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancel·la"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"No s\'ha pogut emparellar amb <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"No s\'ha pogut emparellar amb <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -463,7 +463,7 @@
<string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Cerca dispositius"</string> <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="5957007154213560390">"Cerca dispositius"</string>
<string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"S\'està cercant..."</string> <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"S\'està cercant..."</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Configuració del dispositiu"</string> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Configuració del dispositiu"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Dispositius sincronitzats"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Dispositius emparellats"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Dispositius disponibles"</string> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="1647983835063249680">"Dispositius disponibles"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Connecta"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Connecta"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Desconnecta"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Desconnecta"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
<string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"L\'accés a Internet mitjançant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà."</string> <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"L\'accés a Internet mitjançant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de la compartició de la connexió a Internet de la tauleta."</string> <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de la compartició de la connexió a Internet de la tauleta."</string>
<string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de la compartició de la connexió a Internet del telèfon."</string> <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> es desconnectarà de la compartició de la connexió a Internet del telèfon."</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Dispositiu Bluetooth sincronitzat"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"Dispositiu Bluetooth emparellat"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Connecta"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"Connecta"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Connecta\'t al dispositiu Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Connecta\'t al dispositiu Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="3764437426089639639">"Perfils"</string> <string name="bluetooth_device_advanced_profile_header_title" msgid="3764437426089639639">"Perfils"</string>
@@ -1033,7 +1033,7 @@
<string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Informació de regulació"</string> <string name="regulatory_information" msgid="5695464367088752150">"Informació de regulació"</string>
<string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string> <string name="copyright_title" msgid="865906688917260647">"Copyright"</string>
<string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Llicència"</string> <string name="license_title" msgid="1990487604356037871">"Llicència"</string>
<string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Condicions del servei"</string> <string name="terms_title" msgid="7697580845616764642">"Termes i condicions"</string>
<string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Llicències de codi obert"</string> <string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Llicències de codi obert"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"S\'ha produït un problema en llegir les llicències."</string> <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"S\'ha produït un problema en llegir les llicències."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"S\'està carregant…"</string> <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"S\'està carregant…"</string>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string> <string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Sistema"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Subtítols"</string> <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Subtítols"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gestos d\'ampliació"</string> <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gestos d\'ampliació"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Quan aquesta funció està activada, pots ampliar o allunyar si piques tres cops la pantalla.\n\nQuan ampliïs, pots fer el següent.\n"<ul><li>"Panoràmica: arrossega dos dits o més per la pantalla."</li>\n<li>"Ajustar el nivell de zoom: apropa dos o més dits o bé separa\'ls."</li></ul>\n\n"També pots ampliar de manera temporal el que tinguis a sota del dit si piques tres cops i mantens premut. En aquest estat ampliat, pots arrossegar el dit per explorar diverses parts de la pantalla. Aixeca el dit per tornar a l\'estat previ.\n\nNota: Pica tres cops per ampliar a tot arreu tret de la barra de navegació i el teclat."</string> <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"Quan aquesta funció està activada, pots ampliar o allunyar la imatge fent tres tocs a la pantalla.\n\nAmb la imatge ampliada, pots fer les accions següents.\n"<ul><li>"Desplaçar la imatge: arrossega dos dits o més per la pantalla."</li>\n<li>"Ajustar el nivell de zoom: ajunta dos o més dits o bé separa\'ls."</li></ul>\n\n"També pots ampliar el contingut seleccionat de manera temporal fent tres tocs cops a la pantalla i mantenint-la premuda. Amb el contingut ampliat, pots arrossegar el dit per explorar diverses parts de la pantalla. Aixeca el dit per tornar a l\'estat anterior.\n\nNota: fes tres tocs a la pantalla per ampliar el contingut a tot arreu, tret de la barra de navegació i del teclat."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Drecera d\'accessibilitat"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Drecera d\'accessibilitat"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Activada"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Activada"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Desactiva"</string> <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Desactiva"</string>
@@ -1465,7 +1465,7 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ús de la bateria des que s\'ha desconnectat"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ús de la bateria des que s\'ha desconnectat"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ús de la bateria des que s\'ha restablert"</string> <string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Ús de la bateria des que s\'ha restablert"</string>
<string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> usant bateria"</string> <string name="battery_stats_on_battery" msgid="4970762168505236033">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> utilitzant bateria"</string>
<string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> des de la desconnexió"</string> <string name="battery_stats_duration" msgid="7464501326709469282">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> des de la desconnexió"</string>
<string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"S\'està carregant"</string> <string name="battery_stats_charging_label" msgid="4223311142875178785">"S\'està carregant"</string>
<string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Pantalla activada"</string> <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="7150221809877509708">"Pantalla activada"</string>
@@ -1887,7 +1887,7 @@
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> rebuts, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> enviats"</string> <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> rebuts, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> enviats"</string>
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>, segons mesura la tauleta. És possible que l\'operador faci un recompte diferent de la utilització."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>, segons mesura la tauleta. És possible que l\'operador faci un recompte diferent de la utilització."</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>, segons mesura el telèfon. És possible que l\'operador faci un recompte diferent de la utilització."</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: ús aproximat de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>, segons el telèfon. És possible que l\'operador faci un càlcul diferent de l\'ús de les dades."</string>
<string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Zones de connexió mòbil"</string> <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"Zones de connexió mòbil"</string>
<string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Selecciona les xarxes Wi-Fi que siguin zones Wi-Fi mòbils. Pot ser que algunes aplicacions tinguin restringit l\'ús d\'aquestes xarxes quan funcionen en segon pla. També és possible que les aplicacions avisin abans d\'utilitzar aquestes xarxes per a baixades grans."</string> <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"Selecciona les xarxes Wi-Fi que siguin zones Wi-Fi mòbils. Pot ser que algunes aplicacions tinguin restringit l\'ús d\'aquestes xarxes quan funcionen en segon pla. També és possible que les aplicacions avisin abans d\'utilitzar aquestes xarxes per a baixades grans."</string>
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Xarxes mòbils"</string> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"Xarxes mòbils"</string>

12
res/values-da/strings.xml
View File

@@ -552,10 +552,10 @@
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Fortæl mig, når der er et tilgængeligt åbent netværk"</string> <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Fortæl mig, når der er et tilgængeligt åbent netværk"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Undgå dårlige forbindelser"</string> <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Undgå dårlige forbindelser"</string>
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"</string> <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Brug kun et Wi-Fi-netværk, hvis det har en god internetforbindelse"</string>
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Scanning er altid tilgængelig"</string> <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Scanning altid tilgængelig"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Lad Googles placeringstjeneste og andre apps scanne efter netværk, selv når Wi-Fi er slået fra"</string> <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Lad Googles placeringstjeneste og andre apps scanne efter netværk, selv når Wi-Fi er slået fra"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installer certifikater"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installer certifikater"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Google og andre apps scanner muligvis efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket, for at forbedre placeringsnøjagtighed m.m.. Hvis du ikke ønsker dette, kan du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Google og andre apps søger muligvis efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket, for at forbedre placeringsnøjagtighed m.m. Hvis du ikke ønsker dette, kan du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Apps kan søge efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket. Hvis du ikke ønsker, at dette sker, skal du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Apps kan søge efter netværk i nærheden, selv når Wi-Fi er slukket. Hvis du ikke ønsker, at dette sker, skal du gå til Avanceret &gt; Scanning altid tilgængelig."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Vis ikke igen"</string> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Vis ikke igen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Hold Wi-Fi aktiveret i dvale"</string>
@@ -692,7 +692,7 @@
<string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardlyd for underretninger"</string> <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Standardlyd for underretninger"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende meddelelseslys"</string> <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blinkende meddelelseslys"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string> <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Ringetone"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Meddelelse"</string> <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Underretning"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til underretninger"</string> <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Brug lydstyrke for indgående opkald til underretninger"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standardlyd for underretninger"</string> <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Standardlyd for underretninger"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medier"</string> <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Medier"</string>
@@ -2006,13 +2006,13 @@
<string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon."</string> <string name="global_change_warning" product="default" msgid="2461264421590324675">"Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon."</string>
<string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Skift sprog"</string> <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"Skift sprog"</string>
<string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Skift skriftstørrelse"</string> <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"Skift skriftstørrelse"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Peg og betal"</string> <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Tryk og betal"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"Betal med et enkelt tryk"</string> <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="2481080809791416010">"Betal med et enkelt tryk"</string>
<string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"Få flere oplysninger"</string> <string name="nfc_payment_learn_more" msgid="5583407773744324447">"Få flere oplysninger"</string>
<string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"Find apps"</string> <string name="nfc_payment_menu_item_add_service" msgid="2885947408068969081">"Find apps"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Vil du angive dette som din præference?"</string> <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Vil du angive dette som din præference?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="8961120988148253016">"Vil du altid bruge <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>, når du bruger Peg og betal?"</string> <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8961120988148253016">"Vil du altid bruge <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>, når du bruger Tryk og betal?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="3803693771001226795">"Vil du altid bruge <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g>, når du bruger Peg og betal?"</string> <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="3803693771001226795">"Vil du altid bruge <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g>, når du bruger Tryk og betal?"</string>
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Begrænsninger"</string> <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Begrænsninger"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Fjern begrænsninger"</string> <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Fjern begrænsninger"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Skift pinkode"</string> <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Skift pinkode"</string>

2
res/values-de/strings.xml
View File

@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Aktivzeit beim Laden:"</string> <string name="battery_info_awake_plugged" msgid="176716874713478188">"Aktivzeit beim Laden:"</string>
<string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Display eingeschaltet:"</string> <string name="battery_info_screen_on" msgid="376277447175613889">"Display eingeschaltet:"</string>
<string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unbekannt"</string> <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Unbekannt"</string>
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Wird geladen"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Wird aufgeladen"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(drahtlos)"</string> <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(drahtlos)"</string>

2
res/values-el/strings.xml
View File

@@ -1211,7 +1211,7 @@
<string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Εκκινήθηκε από εφαρμογή"</string> <string name="service_started_by_app" msgid="818675099014723551">"Εκκινήθηκε από εφαρμογή"</string>
<!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) --> <!-- no translation found for service_client_name (4037193625611815517) -->
<skip /> <skip />
<string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> δωρ."</string> <string name="service_background_processes" msgid="6844156253576174488">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> ελεύθ."</string>
<string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> μετ."</string> <string name="service_foreground_processes" msgid="7583975676795574276">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> μετ."</string>
<string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string> <string name="memory" msgid="6609961111091483458">"RAM"</string>
<!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) --> <!-- no translation found for service_process_name (4098932168654826656) -->

2
res/values-fr-rCA/strings.xml
View File

@@ -1744,7 +1744,7 @@
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Annuler la synchronisation"</string> <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Annuler la synchronisation"</string>
<string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Appuyez ici pour lancer la synchronisation<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Appuyez ici pour lancer la synchronisation<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string> %1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"GMAIL"</string> <string name="sync_gmail" msgid="714886122098006477">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"# CALENDAR:"</string> <string name="sync_calendar" msgid="9056527206714733735">"# CALENDAR:"</string>
<string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Contacts"</string> <string name="sync_contacts" msgid="9174914394377828043">"Contacts"</string>
<string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Bienvenue sur Google Sync!"</font>\n"Une solution Google pour synchroniser vos données et vous permettre d\'accéder à vos contacts, vos rendez-vous et plus, où que vous soyez."</string> <string name="sync_plug" msgid="3905078969081888738"><font fgcolor="#ffffffff">"Bienvenue sur Google Sync!"</font>\n"Une solution Google pour synchroniser vos données et vous permettre d\'accéder à vos contacts, vos rendez-vous et plus, où que vous soyez."</string>

2
res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -513,7 +513,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Comme téléphone à haut-parleur"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Comme téléphone à haut-parleur"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pour la musique et le multimédia"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Pour la musique et le multimédia"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Mémoriser ces paramètres"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Mémoriser ces paramètres"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Écran de diffusion"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Caster l\'écran"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Activer l\'affichage sans fil"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Activer l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Aucun appareil détecté à proximité."</string> <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Aucun appareil détecté à proximité."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Connexion en cours…"</string> <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Connexion en cours…"</string>

2
res/values-hi/arrays.xml
View File

@@ -429,7 +429,7 @@
<string-array name="show_non_rect_clip_entries"> <string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"बंद"</item> <item msgid="993742912147090253">"बंद"</item>
<item msgid="675719912558941285">"गैर-आयताकार क्लिप क्षेत्र नीले रंग से बनाएं"</item> <item msgid="675719912558941285">"गैर-आयताकार क्लिप क्षेत्र नीले रंग से बनाएं"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"परीक्षित आरेखण आदेशों को हरे रंग से हाइलाइट करें"</item> <item msgid="1064373276095698656">"परीक्षित ड्रॉइंग आदेशों को हरे रंग से हाइलाइट करें"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries"> <string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"बंद"</item> <item msgid="2193584639058893150">"बंद"</item>

4
res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -1785,7 +1785,7 @@
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"डीबगर की प्रतीक्षा करें"</string> <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"डीबगर की प्रतीक्षा करें"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"डीबग किया गया ऐप्स निष्पादन के पहले अनुलग्न करने हेतु डीबगर की प्रतीक्षा करता है"</string> <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"डीबग किया गया ऐप्स निष्पादन के पहले अनुलग्न करने हेतु डीबगर की प्रतीक्षा करता है"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"इनपुट"</string> <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"इनपुट"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"आरेखण"</string> <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"ड्रॉइंग"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"हार्डवेयर त्वरित रेंडरिंग"</string> <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"हार्डवेयर त्वरित रेंडरिंग"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"निगरानी"</string> <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"निगरानी"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"सख्‍त मोड सक्षम किया गया"</string> <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"सख्‍त मोड सक्षम किया गया"</string>
@@ -1811,7 +1811,7 @@
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU उपयोग दिखाएं"</string> <string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"CPU उपयोग दिखाएं"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"स्‍क्रीन ओवरले वर्तमान CPU उपयोग को दिखा रहा है"</string> <string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"स्‍क्रीन ओवरले वर्तमान CPU उपयोग को दिखा रहा है"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"बलपूर्वक GPU रेंडर करें"</string> <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"बलपूर्वक GPU रेंडर करें"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d आरेखण के लिए GPU का बलपूर्वक उपयोग करें"</string> <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"2d ड्रॉइंग के लिए GPU का बलपूर्वक उपयोग करें"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA को बाध्य करें"</string> <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"4x MSAA को बाध्य करें"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 ऐप्स में 4x MSAA को सक्षम करें"</string> <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"OpenGL ES 2.0 ऐप्स में 4x MSAA को सक्षम करें"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"गैर-आयताकार क्लिप परिचालनों को डीबग करें"</string> <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"गैर-आयताकार क्लिप परिचालनों को डीबग करें"</string>

2
res/values-hr/arrays.xml
View File

@@ -143,7 +143,7 @@
<item msgid="8151962652413645395">"2 minute"</item> <item msgid="8151962652413645395">"2 minute"</item>
<item msgid="8675215713017289017">"5 minuta"</item> <item msgid="8675215713017289017">"5 minuta"</item>
<item msgid="477015974247590543">"1 sat"</item> <item msgid="477015974247590543">"1 sat"</item>
<item msgid="5198271470953124739">"Nikada privremeni prekid"</item> <item msgid="5198271470953124739">"Nikada ne istječe"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="wifi_signal"> <string-array name="wifi_signal">
<item msgid="2245412278046491293">"Loše"</item> <item msgid="2245412278046491293">"Loše"</item>

2
res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -1518,7 +1518,7 @@
<string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Baterija iskorištena upotrebom radija"</string> <string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Baterija iskorištena upotrebom radija"</string>
<string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Prebacite se na način rada u zrakoplovu u područjima loše pokrivenosti signalom da biste uštedjeli energiju"</string> <string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Prebacite se na način rada u zrakoplovu u područjima loše pokrivenosti signalom da biste uštedjeli energiju"</string>
<string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Baterija se koristi za prikaz i pozadinsko svjetlo"</string> <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Baterija se koristi za prikaz i pozadinsko svjetlo"</string>
<string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Smanjite svjetlinu i/ili privremeni prekid zaslona"</string> <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Smanjite svjetlinu i/ili vrijeme čekanja zaslona"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Baterijom se služi Wi-Fi"</string> <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Baterijom se služi Wi-Fi"</string>
<string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"Isključi Wi-Fi ako se ne upotrebljava ili ako nije dostupan"</string> <string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"Isključi Wi-Fi ako se ne upotrebljava ili ako nije dostupan"</string>
<string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Baterija iskorištena upotrebom značajke Bluetooth"</string> <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Baterija iskorištena upotrebom značajke Bluetooth"</string>

2
res/values-km-rKH/arrays.xml
View File

@@ -137,7 +137,7 @@
<item msgid="3189211552661432651">"បាន​​អញ្ជើញ"</item> <item msgid="3189211552661432651">"បាន​​អញ្ជើញ"</item>
<item msgid="3206450250360237549">"បរាជ័យ"</item> <item msgid="3206450250360237549">"បរាជ័យ"</item>
<item msgid="7785896708926971207">"មាន"</item> <item msgid="7785896708926971207">"មាន"</item>
<item msgid="2330782789550628803">"ក្រៅ​ជួរ"</item> <item msgid="2330782789550628803">"ក្រៅ​តំបន់"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries"> <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
<item msgid="8151962652413645395">"២ នាទី"</item> <item msgid="8151962652413645395">"២ នាទី"</item>

36
res/values-km-rKH/strings.xml
View File

@@ -615,7 +615,7 @@
<string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"បាន​បិទ"</string> <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"បាន​បិទ"</string>
<string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"បាន​រារាំង​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​មិន​ល្អ"</string> <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="3111321240793227690">"បាន​រារាំង​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​មិន​ល្អ"</string>
<string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string> <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"បញ្ហា​ក្នុង​ការ​ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"មិន​នៅ​ក្នុង​ជួរ"</string> <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"មិន​នៅ​ក្នុង​តំបន់"</string>
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS អាច​ប្រើ​បាន"</string> <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="4422547079984583502">"WPS អាច​ប្រើ​បាន"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (មាន WPS)"</string> <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="8427520131718215301">" (មាន WPS)"</string>
<string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"មាន​សុវត្ថិភាព​ជា​មួយ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_secured_first_item" msgid="4072076186051083451">"មាន​សុវត្ថិភាព​ជា​មួយ <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -641,7 +641,7 @@
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"ទូរស័ព្ទ​មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​នេះ"</string> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"ទូរស័ព្ទ​មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​នេះ"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"វ៉ាយហ្វាយ​កម្រិត​ខ្ពស់"</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"វ៉ាយហ្វាយ​កម្រិត​ខ្ពស់"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"ក្រុម​ហ្វ្រេកង់​វ៉ាយហ្វាយ"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"ក្រុម​ហ្វ្រេកង់​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"បញ្ជាក់​ជួរ​ប្រេកង់​នៃ​ប្រតិបត្តិ​ការ"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"បញ្ជាក់​តំបន់​ប្រេកង់​នៃ​ប្រតិបត្តិការ"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​កំណត់​ក្រុម​ប្រេកង់។"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ការ​កំណត់​ក្រុម​ប្រេកង់។"</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"អាសយដ្ឋាន MAC"</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"អាសយដ្ឋាន MAC"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"អាសយដ្ឋាន IP"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"អាសយដ្ឋាន IP"</string>
@@ -672,13 +672,13 @@
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ?"</string> <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="255267538099324413">"បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ?"</string>
<string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"តើ​អ្នក​ចង់​បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ​ឲ្យ​តភ្ជាប់​ជា​មួយ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="7477756213423749402">"តើ​អ្នក​ចង់​បោះបង់​ការ​អញ្ជើញ​ឲ្យ​តភ្ជាប់​ជា​មួយ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"បំភ្លេច​ក្រុម​នេះ?"</string> <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"បំភ្លេច​ក្រុម​នេះ?"</string>
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Wi‑Fi hotspot ចល័ត"</string> <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"វ៉ាយហ្វាយ​ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"កំពុង​បើក hotspot…"</string> <string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"កំពុង​បើក​ហតស្ពត..."</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"កំពុង​បិទ hotspot…"</string> <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"កំពុង​បិទ​ហតស្ពត..."</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"hotspot <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> ចល័ត​សកម្ម"</string> <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"ហតស្ពត​ចល័ត <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> សកម្ម"</string>
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"កំហុស​វ៉ាយហ្វាយ hotspot ចល័ត"</string> <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"កំហុស​វ៉ាយហ្វាយ​ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"រៀបចំ​ hotspot វ៉ាយហ្វាយ"</string> <string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"រៀប​វ៉ាយហ្វាយ​ហតស្ពត"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> hotspot វ៉ាយហ្វាយ​ចល័ត"</string> <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> វ៉ាយហ្វាយ​ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ដើម"</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"ដើម"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"បង្ហាញ"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"បង្ហាញ"</string>
@@ -961,10 +961,10 @@
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"កំណត់​ការ​ហៅ"</string> <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"កំណត់​ការ​ហៅ"</string>
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"រៀបចំ​សារ​ជា​សំឡេង បញ្ជូន​ការ​ហៅ​បន្ត រង់ចាំ​ការ​ហៅ លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ"</string> <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"រៀបចំ​សារ​ជា​សំឡេង បញ្ជូន​ការ​ហៅ​បន្ត រង់ចាំ​ការ​ហៅ លេខ​សម្គាល់​អ្នក​ហៅ"</string>
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ការ​ភ្ជាប់​យូអេសប៊ី"</string> <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"ការ​ភ្ជាប់​យូអេសប៊ី"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"hotspot ចល័ត"</string> <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការ​ភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string> <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ការ​ភ្ជាប់ប៊្លូធូស"</string>
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការ​ភ្ជាប់"</string> <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"ការ​ភ្ជាប់"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ការ​ភ្ជាប់ &amp; hotspot ចល័ត"</string> <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"ការ​ភ្ជាប់ &amp; ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"យូអេសប៊ី"</string> <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"យូអេសប៊ី"</string>
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"ការ​ភ្ជាប់​តាម​យូអេសប៊ី"</string> <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"ការ​ភ្ជាប់​តាម​យូអេសប៊ី"</string>
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"បាន​តភ្ជាប់​តាម​យូអេសប៊ី ពិនិត្យ​ដើម្បី​ភ្ជាប់"</string> <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"បាន​តភ្ជាប់​តាម​យូអេសប៊ី ពិនិត្យ​ដើម្បី​ភ្ជាប់"</string>
@@ -1004,8 +1004,8 @@
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"សំណើ​ទីតាំង​ថ្មី"</string> <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"សំណើ​ទីតាំង​ថ្មី"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"បច្ចុប្បន្ន​គ្មាន​កម្មវិធី​បាន​ស្នើ​ទីតាំង"</string> <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"បច្ចុប្បន្ន​គ្មាន​កម្មវិធី​បាន​ស្នើ​ទីតាំង"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"សេវាកម្ម​ទីតាំង"</string> <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"សេវាកម្ម​ទីតាំង"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថ្ម​​​ខ្លាំង"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"ប្រើ​ថ្ម​ច្រើន"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"ការ​ប្រើប្រាស់​ជិត​អស់​ថ្ម"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"​ប្រើ​ថ្ម​តិច"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"របៀបកំណត់​ទីតាំង"</string> <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"របៀបកំណត់​ទីតាំង"</string>
<string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"ប្រើជីភីអេស, ហ្វាយវ៉ាយ និង​​បណ្ដាញ​​ចល័ត​ដើម្បី​កំណត់​ទីតាំង"</string> <string name="location_mode_high_accuracy_description" msgid="6418936349431602808">"ប្រើជីភីអេស, ហ្វាយវ៉ាយ និង​​បណ្ដាញ​​ចល័ត​ដើម្បី​កំណត់​ទីតាំង"</string>
<string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"ប្រើ​ហ្វាយវ៉ាយ ​និង​​បណ្ដាញ​​ចល័ត​ដើម្បី​​កំណត់​​ទីតាំង"</string> <string name="location_mode_battery_saving_description" msgid="1728668969743485109">"ប្រើ​ហ្វាយវ៉ាយ ​និង​​បណ្ដាញ​​ចល័ត​ដើម្បី​​កំណត់​​ទីតាំង"</string>
@@ -1426,7 +1426,7 @@
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"ការ​ប៉ះ​យល់ព្រម នឹង​បញ្ឈប់ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ។"</string> <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"ការ​ប៉ះ​យល់ព្រម នឹង​បញ្ឈប់ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"គ្មាន​សេវាកម្ម​បាន​ដំឡើង"</string> <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"គ្មាន​សេវាកម្ម​បាន​ដំឡើង"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ត្រូវការ​កម្មវិធី​អាន​​អេក្រង់?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"ត្រូវការ​កម្មវិធី​អាន​​អេក្រង់?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"សម្ដី​ត្រឡប់​ផ្ដល់​មតិ​ជា​សំឡេង ដើម្បី​ជួយ​មនុស្ស​ពិការ​ភ្នែក ឬ​ខ្សោយ​ផ្នែក។ តើ​អ្នក​ចង់​ដំឡើង​វា​ពី​ឃ្លាំង​កម្មវិធី Android?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack ​ផ្ដល់​មតិ​ជា​សំឡេង ដើម្បី​ជួយ​មនុស្ស​ពិការ​ភ្នែក ឬ​ខ្សោយ​ផ្នែក។ តើ​អ្នក​ចង់​ដំឡើង​វា​ពី​ឃ្លាំង​កម្មវិធី Android?"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"គ្មាន​ការ​ពណ៌នា​បាន​ផ្ដល់។"</string> <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"គ្មាន​ការ​ពណ៌នា​បាន​ផ្ដល់។"</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ការ​កំណត់"</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"ការ​កំណត់"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"ការ​បោះពុម្ព"</string> <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"ការ​បោះពុម្ព"</string>
@@ -1833,7 +1833,7 @@
<string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"បំបែក​ការ​ប្រើ 4G"</string> <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="5322857680792601899">"បំបែក​ការ​ប្រើ 4G"</string>
<string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"បង្ហាញ​ការ​ប្រើ​វ៉ាយហ្វាយ"</string> <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="5056401102877964564">"បង្ហាញ​ការ​ប្រើ​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"បង្ហាញ​ការ​ប្រើអ៊ីសឺរណិត"</string> <string name="data_usage_menu_show_ethernet" msgid="5181361208532314097">"បង្ហាញ​ការ​ប្រើអ៊ីសឺរណិត"</string>
<string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"hotspots ចល័ត"</string> <string name="data_usage_menu_metered" msgid="5056695223222541863">"ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ទិន្នន័យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string> <string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ទិន្នន័យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"</string>
<string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ប្ដូរ​ខួប…"</string> <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"ប្ដូរ​ខួប…"</string>
<string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"ថ្ងៃ​នៃ​ខែ​ត្រូវ​កំណត់​ខួប​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ឡើង​វិញ៖"</string> <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"ថ្ងៃ​នៃ​ខែ​ត្រូវ​កំណត់​ខួប​ប្រើ​ទិន្នន័យ​ឡើង​វិញ៖"</string>
@@ -1888,11 +1888,11 @@
<string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> ៖ បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ។"</string> <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> ៖ បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ។"</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ដូច​បាន​វាស់​ដោយ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក។ ការ​គិត​ថ្លៃ​​សេវាកម្ម​ប្រើ​ទិន្នន័យ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​អាច​ខុស​គ្នា។"</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ដូច​បាន​វាស់​ដោយ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក។ ការ​គិត​ថ្លៃ​​សេវាកម្ម​ប្រើ​ទិន្នន័យ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​អាច​ខុស​គ្នា។"</string>
<string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> ៖ បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ដូច​បា​ន​វាស់​ដោយ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក។ ការ​គិត​ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​អាច​ខុស​គ្នា។"</string> <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g> ៖ បាន​ប្រើ​ប្រហែល <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ដូច​បា​ន​វាស់​ដោយ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក។ ការ​គិត​ការ​ប្រើ​ទិន្នន័យ​នៃ​ក្រុមហ៊ុន​បញ្ជូន​របស់​អ្នក​អាច​ខុស​គ្នា។"</string>
<string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"hotspots ចល័ត"</string> <string name="data_usage_metered_title" msgid="6204750602856383278">"ហតស្ពត​ចល័ត"</string>
<string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"ជ្រើស​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​ដែល​ជា​ hotspots ចល័ត។ កម្មវិធី​អាច​ត្រូវ​បាន​ដាក់​កម្រិត​មិន​ឲ្យ​ប្រើ​បណ្ដាញ​ទាំង​នេះ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ។ កម្មវិធី​ក៏​អាច​ព្រមាន​ផង​ដែរ​មុន​នឹង​ប្រើ​បណ្ដាញ​សម្រាប់​ការ​ទាញ​យក​ធំៗ។"</string> <string name="data_usage_metered_body" msgid="4959032833706695848">"ជ្រើស​បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ​ដែល​ជា​ហតស្ពត​ចល័ត។ កម្មវិធី​អាច​ត្រូវ​បាន​ដាក់​កម្រិត​មិន​ឲ្យ​ប្រើ​បណ្ដាញ​ទាំង​នេះ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ។ កម្មវិធី​ក៏​អាច​ព្រមាន​ផង​ដែរ​មុន​នឹង​ប្រើ​បណ្ដាញ​សម្រាប់​ការ​ទាញ​យក​ធំៗ។"</string>
<string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"បណ្ដាញ​ចល័ត"</string> <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="5423305619126978393">"បណ្ដាញ​ចល័ត"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ"</string> <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="8540872226614404873">"បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ"</string>
<string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"ដើម្បី​ជ្រើស hotspots ចល័ត បើក​វ៉ាយហ្វាយ។"</string> <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5502020778468643732">"ដើម្បីជ្រើស​ហតស្ពត​ចល័ត សូម​បើក​វ៉ាយហ្វាយ។"</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"ការ​ហៅ​​ពេល​អាសន្ន"</string> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"ការ​ហៅ​​ពេល​អាសន្ន"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"ត្រឡប់​​ទៅ​ការ​ហៅ"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"ត្រឡប់​​ទៅ​ការ​ហៅ"</string>
<string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"ឈ្មោះ"</string> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"ឈ្មោះ"</string>

2
res/values-lo-rLA/strings.xml
View File

@@ -938,7 +938,7 @@
<string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນ SD card ເຊັ່ນ: ເພງ ແລະຮູບພາບ"</string> <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນ SD card ເຊັ່ນ: ເພງ ແລະຮູບພາບ"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ຣີເຊັດແທັບເລັດ"</string> <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ຣີເຊັດແທັບເລັດ"</string>
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ຣີເຊັດໂທລະສັບ"</string> <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ຣີເຊັດໂທລະສັບ"</string>
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"ຕ້ອງການລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ແລະແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດມາທັງໝົດບໍ? ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເອົາກັບຄືນມາໄດ້ອີກ!"</string> <string name="master_clear_final_desc" msgid="7209547812233487345">"ຕ້ອງ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ໂຕ ແລະ​ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດ​ມາ​ທັງໝົດ​ບໍ່? ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ເອົາ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ໄດ້​ອີກ!"</string>
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string> <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string>
<string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"ແຕ້ມຮູບແບບການປົດລັອກຂອງທ່ານ"</string> <string name="master_clear_gesture_prompt" msgid="1428645764883536750">"ແຕ້ມຮູບແບບການປົດລັອກຂອງທ່ານ"</string>
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"ທ່ານຕ້ອງແຕ້ມລະຫັດປົດລັອກຂອງທ່ານ ເພື່ອຢືນຢັນການຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ."</string> <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"ທ່ານຕ້ອງແຕ້ມລະຫັດປົດລັອກຂອງທ່ານ ເພື່ອຢືນຢັນການຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ."</string>

2
res/values-lt/arrays.xml
View File

@@ -348,7 +348,7 @@
<string-array name="captioning_edge_type_selector_titles"> <string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
<item msgid="6022616153255438487">"Nėra"</item> <item msgid="6022616153255438487">"Nėra"</item>
<item msgid="1352974708028506778">"Išdėstymas"</item> <item msgid="1352974708028506778">"Išdėstymas"</item>
<item msgid="5850876295428722675">"Viršuje esančio objekto šešėlis"</item> <item msgid="5850876295428722675">"Krintantis šešėlis"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="captioning_opacity_selector_titles"> <string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
<item msgid="7622491218136667566">"25 %"</item> <item msgid="7622491218136667566">"25 %"</item>

2
res/values-lt/strings.xml
View File

@@ -1426,7 +1426,7 @@
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Palietus „Gerai“ bus sustabdyta „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“."</string> <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Palietus „Gerai“ bus sustabdyta „<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>“."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Nėra įdiegta jokių paslaugų"</string> <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Nėra įdiegta jokių paslaugų"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Reikia ekrano skaitytuvo?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Reikia ekrano skaitytuvo?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"„TalkBack“ teikia atsiliepimus žodžiu, kad padėtų akliems ir sutrikusio regėjimo naudotojams. Ar norite nemokamai įdiegti šią funkciją iš „Android“ prekyvietės?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"„TalkBack“ teikia žodinius atsiliepimus, kad padėtų akliems ir sutrikusio regėjimo naudotojams. Ar norite nemokamai įdiegti šią funkciją iš „Android“ prekyvietės?"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Nepateikta jokių aprašų."</string> <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Nepateikta jokių aprašų."</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nustatymai"</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nustatymai"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Spausdinimas"</string> <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Spausdinimas"</string>

2
res/values-mn-rMN/strings.xml
View File

@@ -1426,7 +1426,7 @@
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Тийм гэсэнд хүрвэл <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-г зогсоох болно."</string> <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Тийм гэсэнд хүрвэл <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-г зогсоох болно."</string>
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна"</string> <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Үйлчилгээ суулгагдаагүй байна"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Дэлгэцийн уншигч хэрэгтэй юу?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="5124097563864109821">"Дэлгэцийн уншигч хэрэгтэй юу?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack нь сохор буюу хараа муутай хэрэглэгчдэд яриагаар хариу үйлдэл үзүүлдэг. Та үүнийг Андройд Захаас үнэгүйгээр суулгахыг хүсч байна уу?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="7751662416377046539">"TalkBack нь харааны бэрхшээлтэй буюу хараа муутай хэрэглэгчдэд яриагаар тусламж үзүүлдэг. Та үүнийг Андройд Маркетаас үнэгүйгээр суулгахыг хүсэж байна уу?"</string>
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Тайлбар байхгүй."</string> <string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Тайлбар байхгүй."</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Тохиргоо"</string> <string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Тохиргоо"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Хэвлэлт"</string> <string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Хэвлэлт"</string>

4
res/values-nb/strings.xml
View File

@@ -1094,7 +1094,7 @@
<string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Forby eller advar før installasjon av apper som kan være skadelige"</string> <string name="verify_applications_summary" msgid="6737505521913263792">"Forby eller advar før installasjon av apper som kan være skadelige"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avanserte innstillinger"</string> <string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Avanserte innstillinger"</string>
<string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Aktiver flere innstillingsalternativer"</string> <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Aktiver flere innstillingsalternativer"</string>
<string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Info om app"</string> <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Info om appen"</string>
<string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Lagring"</string>
<string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Start som standard"</string> <string name="auto_launch_label" msgid="3012617472833815382">"Start som standard"</string>
<string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Standardinnstillinger"</string> <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Standardinnstillinger"</string>
@@ -1507,7 +1507,7 @@
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Tid på"</string> <string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Tid på"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Tid uten signal"</string> <string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Tid uten signal"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Tving avslutning"</string> <string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Tving avslutning"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Info om app"</string> <string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Info om appen"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Innstillinger for app"</string> <string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Innstillinger for app"</string>
<string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Skjerminnstillinger"</string> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Skjerminnstillinger"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Innstillinger for Wi-Fi"</string> <string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Innstillinger for Wi-Fi"</string>

2
res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -513,7 +513,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Als luidsprekertelefoon"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Als luidsprekertelefoon"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Voor muziek en media"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Voor muziek en media"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Instellingen onthouden"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Instellingen onthouden"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Scherm sturen"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Scherm casten"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Draadloze weergave inschakelen"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Draadloze weergave inschakelen"</string>
<string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Geen apparaten in de buurt gevonden."</string> <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"Geen apparaten in de buurt gevonden."</string>
<string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Verbinding maken"</string> <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Verbinding maken"</string>

4
res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -92,14 +92,14 @@
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Идет зарядка"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Идет зарядка"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"от сети"</string> <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"от сети"</string>
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"по USB"</string> <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"по USB"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"Wi-Fi"</string> <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(беспроводная)"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не заряжается"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Не заряжается"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не заряжается"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Не заряжается"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Батарея заряжена"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Батарея заряжена"</string>
<string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Не подключено"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Не подключено"</string>
<string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Питание от сети"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"Питание от сети"</string>
<string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
<string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"Wi-Fi"</string> <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"беспроводная"</string>
<string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"Питание от сети и USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"Питание от сети и USB"</string>
<string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Неизвестно"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Неизвестно"</string>
<string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Неизвестно"</string> <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Неизвестно"</string>

4
res/values-sk/strings.xml
View File

@@ -435,7 +435,7 @@
</plurals> </plurals>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nie sú nainštalované žiadne aplikácie na počúvanie upozornení."</string> <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nie sú nainštalované žiadne aplikácie na počúvanie upozornení."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Povoliť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Povoliť službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bude môcť čítať všetky upozornenia, ktoré uverejní systém, alebo ktorákoľvek z nainštalovaných aplikácií. Upozornenia môžu obsahovať osobné informácie, ako sú napríklad mená kontaktov alebo texty správ, ktoré sa vám odoslali. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zrušiť alebo sa dotknúť tlačidiel akcií v upozorneniach."</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bude môcť čítať všetky upozornenia, ktoré uverejní systém, alebo ktorákoľvek z nainštalovaných aplikácií. Upozornenia môžu obsahovať osobné informácie, ako sú napríklad mená kontaktov alebo texty správ, ktoré sa vám odoslali. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zatvoriť alebo sa dotknúť tlačidiel akcií v upozorneniach."</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Zapnúť Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Zapnúť Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -1003,7 +1003,7 @@
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Poloha je vypnutá"</string> <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Poloha je vypnutá"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nedávne žiadosti o polohu"</string> <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Nedávne žiadosti o polohu"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"V poslednom čase žiadne aplikácie o polohu nepožiadali"</string> <string name="location_no_recent_apps" msgid="2800907699722178041">"V poslednom čase žiadne aplikácie o polohu nepožiadali"</string>
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Služby na zisťovanie polohy"</string> <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Služby určovania polohy"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Vysoká spotreba batérie"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Vysoká spotreba batérie"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Nízka spotreba batérie"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Nízka spotreba batérie"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Režim určovania polohy"</string> <string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Režim určovania polohy"</string>

2
res/values-sv/arrays.xml
View File

@@ -232,7 +232,7 @@
<string-array name="app_ops_categories"> <string-array name="app_ops_categories">
<item msgid="6358963769537892925">"Plats"</item> <item msgid="6358963769537892925">"Plats"</item>
<item msgid="255608127647030286">"Personligt"</item> <item msgid="255608127647030286">"Personligt"</item>
<item msgid="4588829735729884491">"Meddelanden"</item> <item msgid="4588829735729884491">"SMS/MMS"</item>
<item msgid="886742181977884584">"Media"</item> <item msgid="886742181977884584">"Media"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"Enhet"</item> <item msgid="7924928667052300589">"Enhet"</item>
</string-array> </string-array>

8
res/values-sw/strings.xml
View File

@@ -1645,8 +1645,8 @@
<string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Ondoa maudhui yote?"</string> <string name="credentials_reset_hint" msgid="6297256880896133631">"Ondoa maudhui yote?"</string>
<string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Lazima nenosiri liwe na angalau herufi 8."</string> <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Lazima nenosiri liwe na angalau herufi 8."</string>
<string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Nenosiri si sahihi."</string> <string name="credentials_wrong_password" msgid="2541932597104054807">"Nenosiri si sahihi."</string>
<string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Nenosiri batili. Una nafasi moja kabla ya kufutwa kwa hifadhi ya stakabadhi."</string> <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"Nenosiri si sahihi. Una nafasi nyingine moja ya kujaribu kabla hifadhi ya stakabadhi ifutwe."</string>
<string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Nenosiri batili. unayo nafasi<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>moja kabla ya kufutwa kwa hifadhi ya stakabadhi."</string> <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"Nenosiri si sahihi. Una nafasi zingine <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> za kujaribu kabla hifadhi ya stakabadhi ifutwe."</string>
<string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Hifadhi ya stakabadhi imefutwa"</string> <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"Hifadhi ya stakabadhi imefutwa"</string>
<string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Hifadhi ya stakabadhi haikuweza kufutwa."</string> <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"Hifadhi ya stakabadhi haikuweza kufutwa."</string>
<string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Hifadhi ya hati-tambulishi imewezeshwa."</string> <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Hifadhi ya hati-tambulishi imewezeshwa."</string>
@@ -1660,7 +1660,7 @@
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Hifadhi nakala ya data yangu"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Hifadhi nakala ya data yangu"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Hifadhi nakala ya data ya programu, manenosiri ya Wi-Fi, na mipangilio mingine kwenye seva za Google"</string> <string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Hifadhi nakala ya data ya programu, manenosiri ya Wi-Fi, na mipangilio mingine kwenye seva za Google"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Akaunti mbadala"</string> <string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Akaunti mbadala"</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Hakuna akaunti inayohifadhi kwa sasa data iliyochelezwa"</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Hakuna akaunti ambayo kwa sasa inahifadhi nakala rudufu za data"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Onyesha upya otomatiki"</string> <string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Onyesha upya otomatiki"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Wakati wa kusanidi upya programu, rejesha mipangilio na data ambazo zina nakala rudufu"</string> <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Wakati wa kusanidi upya programu, rejesha mipangilio na data ambazo zina nakala rudufu"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Nenosiri la hifadhi rudufu ya eneo kazi"</string> <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Nenosiri la hifadhi rudufu ya eneo kazi"</string>
@@ -1733,7 +1733,7 @@
<string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Ilisawazishwa mwisho <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="last_synced" msgid="4242919465367022234">"Ilisawazishwa mwisho <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Inasawazisha sasa..."</string> <string name="sync_in_progress" msgid="5151314196536070569">"Inasawazisha sasa..."</string>
<string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Mipangilio ya kuhifadhi nakala rudufu"</string> <string name="settings_backup" msgid="2274732978260797031">"Mipangilio ya kuhifadhi nakala rudufu"</string>
<string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Cheleza mipangilio yangu"</string> <string name="settings_backup_summary" msgid="7916877705938054035">"Hifadhi nakala za mipangilio yangu"</string>
<string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sawazisha sasa"</string> <string name="sync_menu_sync_now" msgid="6154608350395805683">"Sawazisha sasa"</string>
<string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Ghairi usawazishaji"</string> <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="8292379009626966949">"Ghairi usawazishaji"</string>
<string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Gusa ili kusawazisha sasa<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME"> <string name="sync_one_time_sync" msgid="6766593624598183090">"Gusa ili kusawazisha sasa<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">

4
res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@@ -92,14 +92,14 @@
<string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string> <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"充電中"</string>
<string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string> <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="5874340256342956252">"(AC)"</string>
<string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string> <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="4059070156126770959">"(USB)"</string>
<string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(無線網路)"</string> <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="1822125795446772771">"(無線)"</string>
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"非充電中"</string> <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"非充電中"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"非充電中"</string> <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"非充電中"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"電力充足"</string> <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"電力充足"</string>
<string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"未插入"</string> <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"未插入"</string>
<string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string> <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
<string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string> <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
<string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"無線網路"</string> <string name="battery_info_power_wireless" msgid="6819163295739305097">"無線"</string>
<string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string> <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
<string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"不明"</string> <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"不明"</string>
<string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"不明"</string> <string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"不明"</string>