PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Icb88765e3fe02efc0ce82869c7216f68918b623e
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-03-10 23:45:58 -08:00
parent 8d76aaf345
commit d73e24569f
80 changed files with 1300 additions and 916 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
res/values-tl/strings.xml
View File

@@ -1982,6 +1982,8 @@
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Aktibo ang administrator na ito at pinapayagan ang app na <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> upang isagawa ang sumusunod na mga pagpapatakbo:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"I-activate ang Profile Manager?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="8081841501073689534">"Sa pamamagitan ng pagpapatuloy, pamamahalaan ang User mo ng iyong Administrator na maaari ding makapag-imbak ng nauugnay na data, bukod pa sa iyong personal na data.\n\nMayroong kakayahan ang iyong Administrator na subaybayan at pamahalaan ang mga setting, access, app at data na nauugnay sa User na ito, kasama na ang gawain sa network at impormasyon ng lokasyon ng iyong device."</string>
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="4564776259414246934">"Na-disable ng iyong administrator ang ibang mga opsyon."</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"Higit pang mga detalye"</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Walang pamagat"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"Pangkalahatan"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"Log ng notification"</string>
@@ -2151,8 +2153,8 @@
<string name="data_usage_restrict_background" msgid="6264965779074729381">"Kung paghihigpitan mo ang background na cellular data, hindi gagana ang ilang app at serbisyo maliban kung nakakonekta ka sa isang Wi-Fi network."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7954930300449415764">"Kung paghihigpitan mo ang background na cellular data, hindi gagana ang ilang app at serbisyo maliban kung nakakonekta ka sa Wi-Fi.\n\nNakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa tablet na ito."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="259958321968870600">"Kung paghihigpitan mo ang background na cellular data, hindi gagana ang ilang app at serbisyo maliban kung nakakonekta ka sa Wi-Fi.\n\nNakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa teleponong ito."</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"babala"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"limitasyon"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"babala"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"limitasyon"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Mga inalis na app"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Mga inalis na apps at user"</string>
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> ang natanggap, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> ang naipadala"</string>
@@ -2622,8 +2624,7 @@
<string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"Pigilang lumabas sa screen ang mga notification na hinaharangan ng Huwag Istorbohin"</string>
<string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"I-block kapag naka-off ang screen"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"Pigilan ang mga notification na hinaharangan ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen o ipatay-sindi ang ilaw ng notification"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_screen_off_summary_no_led (3758698381956461866) -->
<skip />
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="3758698381956461866">"Pigilan ang mga notification na na-silent ng Huwag Istorbohin na i-on ang screen"</string>
<string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"Naka-off"</string>
<string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"Kapag naka-on ang screen"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"Kapag naka-off ang screen"</string>
@@ -2692,14 +2693,10 @@
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Normal"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"Naka-block"</string>
<string name="notifications_silenced" msgid="4728603513072110381">"Pinatahimik"</string>
<!-- no translation found for notifications_redacted (4493588975742803160) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_hidden (3619610536038757468) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_priority (1066342037602085552) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_summary_divider (9013807608804041387) -->
<skip />
<string name="notifications_redacted" msgid="4493588975742803160">"Wala sa lock screen ang sensitibong content"</string>
<string name="notifications_hidden" msgid="3619610536038757468">"Wala sa lock screen"</string>
<string name="notifications_priority" msgid="1066342037602085552">"Na-override ang Huwag Istorbohin"</string>
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pahintulot ang ibinigay</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> na pahintulot ang ibinigay</item>
@@ -2907,7 +2904,10 @@
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Tumingin nang kaunti"</string>
<string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"Naputol ang Koneksyon"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> ng data ang ginamit"</string>
<!-- no translation found for notification_summary (4019451362120557382) -->
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="4019451362120557382">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app ang na-block sa pagpapadala</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> na app ang na-block sa pagpapadala</item>
</plurals>
<string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"Pinapayagan ang lahat ng app na magpadala"</string>
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> (na) app ang naka-install"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 na naka-install na app"</string>
@@ -3026,4 +3026,7 @@
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"Espesyal na access"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"Talagang i-wipe ang data ng user at i-convert sa pag-encrypt ng file?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"I-wipe at i-convert"</string>
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"I-reset ang paglilimita ng rate ng ShortcutManager?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"I-reset ang mga counter ng ShortcutManager na naglilimita ng rate?"</string>
</resources>