PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Iead27f9c66c6bce2c1f3b27c29cf2c703da6dac6
Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2017-09-13 09:33:48 -07:00
parent 98fb28c8f2
commit d732b0a4e6
169 changed files with 2176 additions and 3704 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
res/values-zu/strings.xml
View File

@@ -1553,7 +1553,6 @@
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Vumela yonke imithombo yohlelo lokusebenza"</string>
<string name="recent_app_category_title" msgid="6673071268966003928">"Izinhlelo zokusebenze ezisanda kuvuleka"</string>
<string name="see_all_apps_title" msgid="1317153498074308438">"Bona zonke izinhlelo zokusebenza ezingu-<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="recent_app_summary" msgid="3366446669844932300">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> okwedlule"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Ithebulethi yakho nedatha yomuntu siqu kusengcupheni enkulu ukuthi kungahlaselwa izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kuthebulethi yakho noma ukulahlekelwa idatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwazo."</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Ifoni yakho nedatha yomuntu siqu kusengcupheni enkulu ukuthi kungahlaselwa izinhlelo zokusebenza ezingaziwa. Ngokufaka izinhlelo zokusebenza kusukela kulo mthombo, uyavuma ukuthi unesibopho sanoma ikuphi ukonakala kufoni yakho noma ukulahlekelwa idatha okungabangelwa ukusetshenziswa kwazo."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"Izilungiselelo ezithuthukisiwe"</string>
@@ -1972,12 +1971,19 @@
<string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Uhlelo lokusebenza lingasebenza ngasemuva uma lingasebenzi"</string>
<string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Umsebenzi wangasemuva wohlelo lokusebenza ukhawulelwe uma ungasebenzi"</string>
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Uhlelo lokusebenza alivunyelwe ukubuyela ngasemuva"</string>
<!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (7375400051141016808) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_title (2216249969149568871) -->
<skip />
<!-- no translation found for background_activity_warning_dialog_text (7049624449246121981) -->
<skip />
<string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Ukusebenzisa kwesikrini kusuka ekushajeni okuphelele"</string>
<string name="device_screen_consumption" msgid="4607589286438986687">"Ukusetshenziswa kwesikrini"</string>
<string name="device_cellular_network" msgid="4724773411762382950">"Ukuskena kwenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="power_last_full_charge_summary" msgid="532845389094620657">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> okwedlule"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="6775339745194635000">"Ukusebenza kohlelo lokusebenza kusuka ekushajeni okuphelele (<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> okwedlule)"</string>
<string name="power_usage_list_summary_device" msgid="7036566616386864302">"Ukusetshenziswa kwedivayisi kusukela ngemuva kokushajwa kugcwale (<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> edlule)"</string>
<!-- no translation found for power_usage_list_summary (6393929085382334341) -->
<skip />
<!-- no translation found for power_usage_list_summary_device (4461926045610455423) -->
<skip />
<string name="screen_usage_summary" msgid="6687403051423153550">"Inani lesikhathi isikrini sivuliwe kusuka ekushijeni okuphelele"</string>
<string name="device_usage_list_summary" msgid="5623036661468763251">"Ukusebenza kwedivayisi kusuka ekushajeni okuphelele"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Ukusebenzisa ibhethri kusukela inqamuliwe"</string>
@@ -2890,11 +2896,9 @@
<string name="notifications_title" msgid="8086372779371204971">"Izaziso"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Izaziso zohlelo lokusebenza"</string>
<string name="notification_channel_title" msgid="2260666541030178452">"Isigaba sezaziso"</string>
<!-- no translation found for notification_group_title (7180506440133859601) -->
<skip />
<string name="notification_group_title" msgid="7180506440133859601">"Iqembu lesigaba sesaziso"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Ukubaluleka"</string>
<!-- no translation found for notification_importance_unspecified (6622173510486113958) -->
<skip />
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="6622173510486113958">"Vumela umsindo"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="7938180808339386300">"Ungalokothi ubonise izaziso"</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="5455049524984686275">"Awukho umsindo noma ukuphazamiseka okubukwayo"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="8881468429453766553">"Awukho umsindo"</string>
@@ -2943,11 +2947,13 @@
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Ilayisha izinhlelo zokusebenza..."</string>
<string name="app_notifications_off_desc" msgid="4882445501376722969">"I-Android ivimbela izaziso zalolu hlelo lokusebenza kusukela ekuveleni kule divayisi"</string>
<string name="channel_notifications_off_desc" msgid="5899225298718840635">"I-Android ivimbela lesi sigaba sezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"</string>
<!-- no translation found for channel_group_notifications_off_desc (1620950416247316370) -->
<skip />
<string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="1620950416247316370">"I-Android ivimbela leli qembu lezaziso kusukela ekuveleni kule divayisi"</string>
<string name="notification_channels" msgid="5346841743182627500">"Izigaba"</string>
<string name="notification_channels_other" msgid="5645317113885788226">"Okunye"</string>
<!-- no translation found for notification_group_summary (3420621520561455358) -->
<plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="3420621520561455358">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> izigaba</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> izigaba</item>
</plurals>
<string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Lolu hlelo lokusebenza aluzange luthumele noma iziphi izaziso"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Izilungiselelo ezingeziwe kuhlelo lokusebenza"</string>
<string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="6482582965081108108">"Kuvuliwe kuzo zonke izinhlelo zokusebenza"</string>
@@ -3728,4 +3734,7 @@
<string name="new_device_suggestion_summary" product="tablet" msgid="393751455688210956">"Thatha uhambo kuthebulethi yakho entsha"</string>
<string name="new_device_suggestion_summary" product="device" msgid="2939870049868336652">"Thatha uhambo lwedivayisi yakho entsha"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Lesi sici asitholakali kule divayisi"</string>
<string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"Isimo sokubhaliswa se-IMS"</string>
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Kubhalisiwe"</string>
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Akubhalisiwe"</string>
</resources>