Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I72c40ddf49236c03bb2c8834bb95bc6444a6ab4c
This commit is contained in:
Bill Yi
2022-07-04 12:08:29 -07:00
parent fd6c0f6a45
commit d2b24bfc0a
63 changed files with 428 additions and 777 deletions

View File

@@ -279,8 +279,7 @@
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="1841717199409629742">"ضبط التاريخ والوقت"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="334967758944498010">"ضبط التاريخ والوقت والمنطقة الزمنية والتنسيقات"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="4239202185055225869">"ضبط الوقت تلقائيًا"</string>
<!-- no translation found for zone_auto_title (5141692422373097957) -->
<skip />
<string name="zone_auto_title" msgid="5141692422373097957">"ضبط إعدادات التاريخ والوقت تلقائيًا"</string>
<string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"استخدام التنسيق التلقائي المحلي"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="1445056824481243600">"تنسيق ٢٤ ساعة"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"استخدام تنسيق ٢٤ ساعة"</string>
@@ -1977,8 +1976,7 @@
<string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"خدمات الموقع الجغرافي"</string>
<string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"خدمات الموقع الجغرافي"</string>
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"خدمات الموقع الجغرافي للعمل"</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6478751613645015287) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6478751613645015287">"استخدام الموقع الجغرافي"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"الموقع الجغرافي للجهاز مطلوب"</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"لضبط المنطقة الزمنية باستخدام موقعك الجغرافي، فعِّل ميزة \"الموقع الجغرافي\" ثم عدِّل إعدادات المنطقة الزمنية."</string>
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"إعدادات الموقع الجغرافي"</string>
@@ -1987,8 +1985,7 @@
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"تم إيقاف ميزة رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي"</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"ميزة رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي غير متاحة."</string>
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"غير مسموح بتغييرات رصد المنطقة الزمنية للموقع الجغرافي."</string>
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_auto_is_on (8797434659844659323) -->
<skip />
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="8797434659844659323">"قد يتم استخدام الموقع الجغرافي لضبط المنطقة الزمنية."</string>
<string name="location_network_based" msgid="5247042890080021887">"‏شبكة Wi-Fi وموقع شبكة الجوّال"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="3668890550358558267">"‏دع التطبيقات تستخدم خدمة الموقع من Google لتقييم موقعك بشكل أسرع. سيتم جمع بيانات الموقع غير محددة الهوية وإرسالها إلى Google."</string>
<string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="6227393490651891977">"‏الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"</string>
@@ -3168,12 +3165,9 @@
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="3942881638813452880">"كلمات مهمة وتفاعل كامل"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="9195427725367463336">"تحويل النص إلى كلام ببساطة"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="7962884055885987671">"سيكون بمقدور خدمة الإدخال الصوتي هذه أداء مراقبة صوتية دائمة، علاوة على التحكم في التطبيقات الممكن بها ميزة الصوت نيابة عنك. وتتبع هذه الخدمة تطبيق <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. هل ترغب في تفعيل استخدام هذه الخدمة؟"</string>
<!-- no translation found for on_device_recognition_settings (6503160369314598069) -->
<skip />
<!-- no translation found for on_device_recognition_settings_title (7137599722039096545) -->
<skip />
<!-- no translation found for on_device_recognition_settings_summary (3292736423223499348) -->
<skip />
<string name="on_device_recognition_settings" msgid="6503160369314598069">"إعدادات التعرّف على الجهاز فقط"</string>
<string name="on_device_recognition_settings_title" msgid="7137599722039096545">"التعرّف على الجهاز فقط"</string>
<string name="on_device_recognition_settings_summary" msgid="3292736423223499348">"التعرف على الكلام على الجهاز فقط"</string>
<string name="tts_engine_preference_title" msgid="7808775764174571132">"المحرّك المفضّل"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="1298093555056321577">"إعدادات المحرك"</string>
<string name="tts_sliders_title" msgid="6901146958648426181">"معدل سرعة الكلام وطبقة الصوت"</string>