From d0ee913a5c59433f90071138b6822afbd677f8c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 15 Jun 2015 07:26:30 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Idb22432cce54225e2d9f02976473953daa7db514 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/arrays.xml | 31 +++-- res/values-af/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-am/arrays.xml | 31 +++-- res/values-am/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-ar/arrays.xml | 31 +++-- res/values-ar/strings.xml | 117 +++++++++++------ res/values-az-rAZ/arrays.xml | 34 ++--- res/values-az-rAZ/strings.xml | 175 ++++++++++++++++++------- res/values-bg/arrays.xml | 31 +++-- res/values-bg/strings.xml | 123 ++++++++++++------ res/values-bn-rBD/arrays.xml | 34 ++--- res/values-bn-rBD/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-ca/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ca/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-cs/arrays.xml | 34 ++--- res/values-cs/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-da/arrays.xml | 40 +++--- res/values-da/strings.xml | 213 +++++++++++++++++++++---------- res/values-de/arrays.xml | 34 ++--- res/values-de/strings.xml | 178 ++++++++++++++++++-------- res/values-el/arrays.xml | 31 +++-- res/values-el/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-en-rAU/arrays.xml | 31 +++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-en-rGB/arrays.xml | 31 +++-- res/values-en-rGB/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-en-rIN/arrays.xml | 31 +++-- res/values-en-rIN/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-es-rUS/arrays.xml | 46 +++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 233 +++++++++++++++++++++++----------- res/values-es/arrays.xml | 34 ++--- res/values-es/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-et-rEE/arrays.xml | 34 ++--- res/values-et-rEE/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-eu-rES/arrays.xml | 34 ++--- res/values-eu-rES/strings.xml | 153 +++++++++++++++++----- res/values-fa/arrays.xml | 31 +++-- res/values-fa/strings.xml | 231 +++++++++++++++++++-------------- res/values-fi/arrays.xml | 34 ++--- res/values-fi/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-fr-rCA/arrays.xml | 34 ++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-fr/arrays.xml | 70 +++++----- res/values-fr/strings.xml | 175 ++++++++++++++++++------- res/values-gl-rES/arrays.xml | 34 ++--- res/values-gl-rES/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-gu-rIN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-gu-rIN/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-hi/arrays.xml | 34 ++--- res/values-hi/strings.xml | 173 +++++++++++++++++++------ res/values-hr/arrays.xml | 34 ++--- res/values-hr/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-hu/arrays.xml | 34 ++--- res/values-hu/strings.xml | 169 ++++++++++++++++++------ res/values-hy-rAM/arrays.xml | 34 ++--- res/values-hy-rAM/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-in/arrays.xml | 31 +++-- res/values-in/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-is-rIS/arrays.xml | 34 ++--- res/values-is-rIS/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-it/arrays.xml | 33 ++--- res/values-it/strings.xml | 147 +++++++++++++-------- res/values-iw/arrays.xml | 31 +++-- res/values-iw/strings.xml | 115 +++++++++++------ res/values-ja/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ja/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 31 +++-- res/values-ka-rGE/strings.xml | 144 ++++++++++++--------- res/values-kk-rKZ/arrays.xml | 31 +++-- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 158 ++++++++++++++--------- res/values-km-rKH/arrays.xml | 34 ++--- res/values-km-rKH/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-kn-rIN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-kn-rIN/strings.xml | 165 ++++++++++++++++++------ res/values-ko/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ko/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-ky-rKG/arrays.xml | 31 +++-- res/values-ky-rKG/strings.xml | 150 +++++++++++++--------- res/values-lo-rLA/arrays.xml | 34 ++--- res/values-lo-rLA/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-lt/arrays.xml | 34 ++--- res/values-lt/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-lv/arrays.xml | 34 ++--- res/values-lv/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-mk-rMK/arrays.xml | 34 ++--- res/values-mk-rMK/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-ml-rIN/arrays.xml | 31 +++-- res/values-ml-rIN/strings.xml | 144 ++++++++++++--------- res/values-mn-rMN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-mn-rMN/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-mr-rIN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-mr-rIN/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ms-rMY/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-my-rMM/arrays.xml | 31 +++-- res/values-my-rMM/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-nb/arrays.xml | 31 +++-- res/values-nb/strings.xml | 125 ++++++++++++------ res/values-ne-rNP/arrays.xml | 31 +++-- res/values-ne-rNP/strings.xml | 117 +++++++++++------ res/values-nl/arrays.xml | 34 ++--- res/values-nl/strings.xml | 153 +++++++++++++++++----- res/values-pa-rIN/arrays.xml | 31 +++-- res/values-pa-rIN/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-pl/arrays.xml | 34 ++--- res/values-pl/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-pt-rPT/arrays.xml | 34 ++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-pt/arrays.xml | 31 +++-- res/values-pt/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-ro/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ro/strings.xml | 178 ++++++++++++++++++-------- res/values-ru/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ru/strings.xml | 190 +++++++++++++++++++-------- res/values-si-rLK/arrays.xml | 34 ++--- res/values-si-rLK/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-sk/arrays.xml | 31 +++-- res/values-sk/strings.xml | 117 +++++++++++------ res/values-sl/arrays.xml | 36 +++--- res/values-sl/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-sq-rAL/arrays.xml | 34 ++--- res/values-sq-rAL/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-sr/arrays.xml | 34 ++--- res/values-sr/strings.xml | 153 +++++++++++++++++----- res/values-sv/arrays.xml | 34 ++--- res/values-sv/strings.xml | 149 +++++++++++++++++----- res/values-sw/arrays.xml | 31 +++-- res/values-sw/strings.xml | 117 +++++++++++------ res/values-ta-rIN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ta-rIN/strings.xml | 161 ++++++++++++++++++----- res/values-te-rIN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-te-rIN/strings.xml | 159 ++++++++++++++++++----- res/values-th/arrays.xml | 31 +++-- res/values-th/strings.xml | 123 ++++++++++++------ res/values-tl/arrays.xml | 31 +++-- res/values-tl/strings.xml | 113 +++++++++++------ res/values-tr/arrays.xml | 34 ++--- res/values-tr/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-uk/arrays.xml | 31 +++-- res/values-uk/strings.xml | 117 +++++++++++------ res/values-ur-rPK/arrays.xml | 34 ++--- res/values-ur-rPK/strings.xml | 192 ++++++++++++++++++++-------- res/values-uz-rUZ/arrays.xml | 34 ++--- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 180 ++++++++++++++++++-------- res/values-vi/arrays.xml | 34 ++--- res/values-vi/strings.xml | 153 +++++++++++++++++----- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 34 ++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-zh-rHK/arrays.xml | 31 +++-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 115 +++++++++++------ res/values-zh-rTW/arrays.xml | 34 ++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 188 +++++++++++++++++++-------- res/values-zu/arrays.xml | 31 +++-- res/values-zu/strings.xml | 115 +++++++++++------ 154 files changed, 9835 insertions(+), 4586 deletions(-) diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index f94279eed27..48b0a7948da 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Geen" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (veilig)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (veilig)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (veilig)" - "1280x720 tvdpi en 1920x1080 xhdpi" + "480 p" + "480 p (veilig)" + "720 p" + "720 p (veilig)" + "1 080 p" + "1 080 p (veilig)" + "4K" + "4K (veilig)" + "4K (opgeskaal)" + "4K (opgeskaal, veilig)" + "720 p, 1 080 p (dubbele skerm)" "Geen" @@ -556,13 +560,12 @@ "Pienk" "Rooi" - - "MTP (Media-oordrag-protokol)" - "PTP (Prentoordrag-protokol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Oudiobron" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index e8a41429881..eea4a311f1e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Skep" "Laat toe" "Weier" + "Maak toe" + "Skakel oor" "Onbekend" Nog net %1$d stappe oor voordat jy \'n ontwikkelaar is. @@ -331,11 +333,9 @@ "Gebruikerinligting" "Wys profiel-inligting op slotskerm" "Profiel-inligting" - - + "Rekeningsinkronisering" "Ligging" - - + "Rekeningsinkronisering" "Sekuriteit" "Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit" "Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot" @@ -353,6 +353,12 @@ "Om jou vingerafdruk te gebruik om jou skerm te ontsluit of aankope te bevestig, moet ons:" "Stel jou rugsteunskermslotmetode op" "Jou vingerafdruk byvoeg" + "Ontsluit met vinger" + "Raak eenvoudig aan die vingerafdruksensor om jou foon te ontsluit, aankope te magtig, of by programme aan te meld. Enige vingerafdrukke wat by jou foon gevoeg is, sal hierdie goed kan doen; wees daarom versigtig wie jy byvoeg." + "Let wel: Jou vingerafdruk sal dalk minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees." + "Kom meer te wete" + "Kanselleer" + "Gaan voort" "Vind die sensor" "Vind die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon." "Illustrasie met toestel en ligging van vingerafdruksensor" @@ -373,6 +379,7 @@ "Volgende" "Jy kan jou vingerafdruk nie net gebruik om jou foon te ontsluit nie, maar ook om aankope en programtoegang te magtig. ""Kom meer te wete" "Die skermslotopsie is gedeaktiveer. Jy kan jou vingerafdruk steeds gebruik om aankope en programtoegang te magtig. ""Kom meer te wete" + "Lig vinger op; raak sensor dan weer" "Enkripsie" "Enkripteer tablet" "Enkripteer foon" @@ -496,14 +503,14 @@ "Voer die saambindkode in en druk dan Return of Enter" "PIN bevat letters of simbole" "Gewoonlik 0000 of 1234" - - + "Moet 16 syfers hê" "Jy sal hierdie PIN dalk op die ander toestel ook moet invoer." "Jy sal hierdie sleutel dalk op die ander toestel ook moet invoer." "Om saam te bind met:<br><b>%1$s</b><br><br>maak seker dit wys hierdie geheimsleutel:<br><b>%2$s</b>" "Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Bind met hierdie toestel saam?" "Om saam te bind met:<br><b>%1$s</b><br><br>Voer daarop in:<br><b>%2$s</b>, druk dan Return of Enter." "Saambinding bied toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis wanneer dit gekoppel is." + "Verleen toegang tot jou kontakte en oproepgeskiedenis wanneer dit gekoppel is." "Kon nie aan %1$s koppel nie." "Soek vir toestelle" @@ -568,8 +575,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s beheer jou toestel en laat nie toe dat hierdie Wi-Fi-netwerk gewysig of uitgevee word nie. Kontak jou administrateur vir meer inligting." "NFC" "Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak" "Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi-Fi-optimering" "Minimaliseer batterygebruik wanneer Wi-Fi aan is" "Beperk Wi-Fi-batterygebruik" + "Skakel na sellulêre data oor as Wi‑Fi internettoegang verloor." "Voeg netwerk by" "Wi-Fi-netwerke" "WPS-drukknoppie" @@ -677,7 +684,7 @@ "Meld aan om te koppel?" "%1$s eis dat jy voor netwerkkoppeling aanlyn aanmeld." "KOPPEL" - "Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Moet hierdie netwerk in elk geval gebruik word?" + "Hierdie netwerk het nie internettoegang nie. Bly gekoppel?" "Moenie weer vir hierdie netwerk vra nie" "Koppel" "Netwerkverbinding het misluk" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status van die battery, netwerk en ander inligting" "Foonnommer, sein ens." "Berging" - - + "Berging en USB" "Bergingsinstellings" "Ontheg USB-berging, sien beskikbare berging" "Ontheg SD-kaart, kyk hoeveel stoorplek beskikbaar is" @@ -970,10 +976,13 @@ "Hernoem" "Monteer" "Demonteer" - "Vee uit en formateer" - "Vee uit en formateer as intern" + "Formateer" + "Formateer as draagbaar" + "Formateer as intern" "Skuif data" "Vergeet" + "Stel op" + "Verken" "USB-rekenaaraansluiting" "Koppel as" "Media-toestel (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Laat MIDI-geaktiveerde programme deur USB met MIDI-sagteware op jou rekenaar werk." "Ander gebruikers" "Toestelberging" - "Verwyderbare berging" - "%1$s beskikbaar (Totaal %2$s)" + "Draagbare berging" + "%1$s gebruik van %2$s" + "^1 ""^2""" + "Gebruik van %1$s" + "Totaal van %1$s gebruik" "%1$s is gemonteer" "Kon %1$s nie monteer nie" "%1$s is veilig gedemonteer" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s is geformateer" "Kon %1$s nie formateer nie" "Hernoem berging" + "Hierdie ^1 is veilig uitgegooi, maar is steeds beskikbaar. \n\nJy moet dit eers monteer om hierdie ^1 te gebruik." + "Hierdie ^1 is gekorrupteer. \n\nOm hierdie ^1 te gebruik, moet jy dit eers opstel." + "Hierdie toestel steun nie hierdie ^1 nie. \n\nJy moet dit eers opstel om hierdie ^1 saam met hierdie toestel te gebruik." "Nadat dit geformateer is, kan jy hierdie ^1 in ander toestelle gebruik. \n\nAlle data op hierdie ^1 sal uitgevee word. Oorweeg dit om dit eers te rugsteun. \n\n""Rugsteun foto\'s en ander media"" \nSkuif jou medialêers na alternatiewe berging in hierdie toestel, of dra hulle met gebruik van \'n USB-kabel na \'n rekenaar oor. \n\n""Rugsteun programme"" \nAlle programme wat op hierdie ^1 geberg is, sal gedeïnstalleer word, en hul data sal uitgevee word. Skuif hierdie programme na alternatiewe berging in hierdie toestel om hulle te hou." "As jy hierdie ^1 uithaal, sal programme daarop ophou werk, en medialêers wat daarop geberg is, sal nie beskikbaar wees voordat dit weer ingesit word nie."" \n\nHierdie ^1 is geformateer om net in hierdie toestel te werk. Dit sal nie in enige ander toestelle werk nie." "Sit hierdie ^1 weer in om die programme, foto\'s of data te gebruik wat dit bevat. \n\nAndersins kan jy kies om hierdie berging te vergeet as die toestel nie beskikbaar is nie. \n\nAs jy kies om te vergeet, sal al die data wat die toestel bevat, vir altyd verlore wees. \n\nJy kan die programme later herinstalleer, maar die data wat in hierdie toestel geberg is, sal verlore wees." + "Vergeet ^1?" + "Al die programme, foto\'s en data wat op hierdie ^1 geberg is, sal vir altyd verlore wees." + "Programme" + "Prente" + "Video\'s" + "Oudio" + "Gekaste data" + "Ander" + "Verken ^1" + "Ander sluit in gedeelde lêers wat deur programme gestoor is, leêrs wat van die internet of Bluetooth afgelaai is, Android-lêers, ensovoorts. \n\nRaak Verken om die volledige inhoud van hierdie ^1 te sien." + "^1 het dalk foto\'s, musiek, flieks, programme of ander data gestoor wat ^2 van die berging opneem. \n\nSkakel oor na ^1 om besonderhede te sien." "Stel jou ^1 op" "Gebruik as draagbare berging" "Om foto\'s en ander media tussen toestelle te skuif." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formateer tans ^1 …" "Moenie die ^1 verwyder terwyl dit geformateer word nie." "Skuif data na nuwe berging" - "Jy kan jou foto\'s, lêers en programdata na hierdie nuwe ^1 skuif. \n\nDit sal sowat ^2 neem om te skuif en sal ^3 interne berging beskikbaar stel. Sommige programme sal nie werk terwyl dit besig is nie." + "Jy kan jou foto\'s, lêers en sommige programme na hierdie nuwe ^1 skuif. \n\nDit sal sowat ^2 neem om te skuif en sal ^3 interne berging beskikbaar stel. Sommige programme sal nie werk terwyl dit besig is nie." "Skuif nou" "Skuif later" "Skuif data nou" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Nie vir hierdie gebruiker geïnstalleer nie" "Geen programme nie" "Interne berging" + "interne berging" "USB-berging" "SD-kaartberging" "Herbereken tans grootte…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Verkeerde wagwoord" "Verkeerde PIN" "Kontroleer tans …" - "Begin Android" + "Begin tans Android …" "Vee uit" "Diverse lêers" "het %1$d gekies uit %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Gebruik altyd GPU vir skermsamestelling" "Simuleer kleurruimte" "Aktiveer OpenGL-spore" - "Gebruik AwesomePlayer (opgeskort)" - "AwesomePlayer i.p.v. NuPlayer vir mediaterugspeel" "Deaktiveer USB-oudioroetering" "Deaktiveer outoroetering na USB-oudiorandtoestelle" "Wys uitleg se grense" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Sinkroniseer data outomaties" "SIM-kaarte" "Sellulêre netwerke" + "By limiet laat wag" "Sinkroniseer data outomaties" "Outosinkroniseer persoonlike data" "Outo-sinkroniseer werkdata" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Gebruik steeds verstek" "Betaal by \'n Tik en betaal-terminaal met:" "Betaling by \'n terminaal" - "Nadat jy \'n tik-en-betaal-program opgestel het en jou foon aangeskakel is, tik jou foon op enige terminaal met die tik-en-betaal-logo daarop om \'n aankoop te doen." + "Nadat jy \'n tik-en-betaal-program opgestel het en jou foon aangeskakel is, tik jou foon op enige terminaal met die tik-en-betaal-logo daarop om \'n aankoop te doen." "Het dit" "Meer …" "Stel as jou voorkeur?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Vra wagwoord voordat jy ontspeld" "Sluit toestel terwyl jy ontspeld" "Werkprofiel" - - + "Hierdie werkprofiel word bestuur deur:" "Bestuur deur %s" "(Eksperimenteel)" "Wanneer toestel gedraai word" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d van %d toestemmings verleen %d van %d toestemming verleen + + %d bykomende toestemmings + %d bykomende toestemming + + "Geen toestemmings is verleen nie" + "Geen toestemmings is versoek nie" "Sommige verstekke gestel" "Geen verstekke gestel nie" "Alle programme" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "Met domein-URL\'e" "Gedeaktiveer deur administrateur" "Gevorderd" + "Stel programme op" "Onbekende program" "Kies profiel" "Programtoestemmings" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Nie herken nie" "Verstekprogramme" - "Bystand" - "Geen verstekbystandprogram nie" + "Bystand en steminvoer" + "Bystandprogram" + "Geen" + "Kies Bystand" + "Maak %s jou assistent?" + "%s sal inligting kan lees oor programme wat op jou stelsel gebruik word, insluitend inligting wat sigbaar is op jou skerm of toeganklik is binne die programme." + "Stem in" + "Stem nie in nie" + "Kies steminvoer" "Blaaierprogram" "Geen verstekblaaier nie" "Foonprogram" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignoreer optimaliserings" "Toegelaat" "Ignoreer tans batteryoptimerings" - - - "Moenie batteryoptimerings toepas nie. Sal jou battery dalk vinniger pap maak." + "Nie toegelaat nie" + "Moenie batteryoptimiserings toepas nie. Dit kan jou battery dalk vinniger pap maak." %d programme word toegelaat om batteryoptimerings te ignoreer 1 program word toegelaat om batteryoptimerings te ignoreer "%1$d%% gebruik sedert battery laas volgelaai is" "Geen batterygebruik sedert dit laas volgelaai is nie" - "Voorkeure vir programkennisgewings" + "Programinstellings" "Wys stelsel-UI-ontvanger" "Bykomende toestemmings" "nog %1$d" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Onaktief. Raak om te wissel." "Aktief. Raak om te wissel." "Gebruik huidige konteks" - "Wanneer jy die bystandprogram oopmaak, laat dit sien wat jy op die skerm gedoen het" + "Wanneer jy die bystandprogram oopmaak, laat dit sien wat jy op die skerm gedoen het" "Bystandprogramme help jou om nuttige inligting te identifiseer en te benut sonder dat jy hoef te vra. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee." "Gemiddelde geheuegebruik" "Maksimum geheuegebruik" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "Geen data is gebruik nie" "Laat toegang tot Moenie steur nie vir %1$s toe?" "Die program sal Moenie steur nie aan of af kan skakel en veranderinge aan verwante instellings kan aanbring." - - - - - - - - - - + "Laat toe" + "Moenie toelaat nie" + "Sal jou battery dalk vinniger pap maak" + "Aanbeveel vir beter batterylewe" + "Laat %s toe om batteryoptimerings te ignoreer?" + "Geen" + "Jou administrateur kan steeds datagebruik vir programme in jou werkprofiel naspeur selfs al skakel jy gebruikstoegang vir hierdie program af." diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 213109ad164..27773041a45 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "ምንም የለም" - "720x480 mdpi" - "720x480 ኤም ዲ ፒ አይ (የተጠበቀ)" - "1280x720 ቲ ቪ ዲ ፒ አይ" - "1280x720 ቲ ቪ ዲ ፒ አይ (የተጠበቀ)" - "1920x1080 ኤክስ ኤች ዲ ፒ አይ" - "1920x1080 ኤክስ ኤች ዲ ፒ አይ (የተጠበቀ)" - "1280x720 ቲ ቪ ዲ ፒ አይ እና 1920x1080 ኤክስ ኤች ዲ ፒ አይ" + "480ፒክሰል" + "480ፒ (የተጠበቀ)" + "720ፒ" + "720ፒ (የተጠበቀ)" + "1080ፒ" + "1080ፒ (የተጠበቀ)" + "4ኬ" + "4ኬ (የተጠበቀ)" + "4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ)" + "4ኬ (ከፍ ተድርጎ የተመጣጠነ፣ የተጠበቀ)" + "720ፒ፣ 1080ፒ (ሁለትዮሽ ማያ ገጽ)" "ምንም" @@ -556,13 +560,12 @@ "ሮዝ" "ቀይ" - - "MTP (የሚዲያ ማስተላለፍ ፕሮቶኮል)" - "PTP (የምስል ማስተላለፍ ፕሮቶኮል)" - "RNDIS (ዩኤስቢ ኢተርኔት)" - "የድምጽ ምንጭ" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index f432c5c69e2..2d89f3a9345 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "ፍጠር" "ይፍቀዱ" "ይከልክሉ" + "ዝጋ" + "ቀይር" "ያልታወቀ" አሁን ገንቢ ለመሆን %1$d ደረጃዎች ይቀርዎታል። @@ -331,11 +333,9 @@ "የተጠቃሚ መረጃ" "የመገለጫ መረጃ በቁልፍ ማያ ገጽ ላይ አሳይ" "የመገለጫ መረጃ" - - + "የመለያ ስምሪት" "አካባቢ" - - + "የመለያ ስምሪት" "ደህንነት" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣SIM ካርድ ሽንጉር፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" "የእኔን ስፍራ፣ማያ ክፈት፣ መረጃ ማከማቻ ሽንጉር አዘጋጅ።" @@ -353,6 +353,12 @@ "የጣት አሻራዎን በመጠቀም የእርስዎን ማያ ገጽ ለመክፈት ወይም ግዢን ለማረጋገጥ፣ የሚከተለውን ማድረግ ያስፈልገናል፦" "የእርስዎን ማያ ገጽ መቆለፊያ ስልት ምትኬ ያቀናብሩ" "የእርስዎን የጣት አሻራ ያክሉ" + "በጣት አሻራ ይክፈቱ" + "ስልክዎን ለመክፈት፣ ግዥዎችን ለመፍቀድ ወይም ወደ መተግበሪያዎች ለመግባት በቀላሉ የጣት አሻራ ዳሳሹን ይንኩ። ማንኛውም ወደ ስልክዎ የታከሉ የጣት አሻራዎች ይህንን ማድረግ ይችላሉ፣ ስለዚህ ማንን እንደሚያክሉ ይጠንቀቁበት።" + "ማስታወሻ፦ የጣት አሻራዎ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ባነሰ መልኩ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል።" + "ተጨማሪ ይወቁ" + "ይቅር" + "ቀጥል" "ዳሳሹን ያግኙት" "በስልክዎ ጀርባ ላይ ያለውን የጣት አሻራ ዳሳሹን ያግኙት።" "ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ስዕል ጋር" @@ -373,6 +379,7 @@ "ቀጣይ" "ስልክዎን ከማስከፈት በተጨማሪም እንዲሁም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። ""ተጨማሪ ለመረዳት" "ማያ ገጽ መቀቆለፊያ አማራጭ ተሰናክሏል። አሁንም ግዢዎችን እና የመተግበሪያ መዳረሻን ለመፍቀድ የጣት አሻራዎንም መጠቀም ይችላሉ። ""ተጨማሪ ለመረዳት" + "ጣትዎን ያንሱ፣ ከዚያ በድጋሚ ዳሳሽ ይንኩ" "ማመስጠሪያ" "ጡባዊ አመስጥር" "ስልክ አመስጥር" @@ -496,14 +503,14 @@ "የማጣመር ኮድ ይተይቡና ከዚያም Return ወይም Enter የሚለውን ይጫኑ" "ፒን ፊደሎች ወይም ምልክቶች ይይዛል" "አብዛኛውን ጊዜ 0000 ወይም 1234" - - + "16 አሃዞች መሆን አለበት" "ይህን ፒን በሌላ መሣሪያ ላይማስገባት ሊያስፈልግህ ይችላል።" "ይህን የይለፍ ቁልፍ በሌላ መሣሪያ ላይማስገባት ሊያስፈልግህ ይችላል።" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ጋር ለማገናኘት ይህን የይለፍ ቁልፍ ማሳየቱን አረጋግጥ፡<br><b>%2$s</b>" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br>ከዚህ መሣሪያ ጋር ይጣመር?" "ከ:<br><b>%1$s</b><br><br> ጋር ለማጣመር ላዩ ላይ ተይብበት:<br><b>%2$s</b> ከዚያም ተመለስ ወይም አስገባ ተጫን::" "ማጣመር በግንኙነት ጊዜ የእርስዎ የእውቂያዎች እና የጥሪ ታሪክ መዳረሻን ይሰጣል።" + "ለእውቂያዎችዎ መድረሻን ይስጡ እና በሚገናኝ ጊዜ ለታሪክ ይደውሉ።" "ወደ %1$sማገናኘት አልተቻለም።" "መሣሪያዎችን ቃኝ" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 ጊኸ" "5 ጊኸ" "%1$d ሜቢ/ሴ" - - + "%1$s የእርስውን መሳሪያ ያስተዳድራል እና ይህንን Wi-Fi አውታረ መረብ ማሻሻል ወይም መሰረዝ አይፈቅድም። ለተጨማሪ መረጃ አሰተዳዳሪዎን ያነጋግሩ።" "NFC" "ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" "ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" @@ -611,6 +617,7 @@ "የWi-Fi ማመቻቸት" "Wi-Fi ሲበራ የባትሪ አጠቃቀም ቀንስ" "Wi‑Fi የሚጠቀመውን ባትሪ ገድብ" + "Wi-Fi የበይነመረብ መድረሻን ካጣ ወደ ባለገመድ ውሂብ ለውጥ።" "አውታረ መረብ አክል" "የWi-Fi አውታረ መረቦች" "WPS ግፊት አዘራር" @@ -677,7 +684,7 @@ "ለመገናኘት ይግቡ?" "%1$s ከአውታረ መረቡ ጋር ከመገናኘትዎ በፊት መስመር ላይ እንዲገቡ ይፈልጋል።" "አገናኝ" - "ይህ አውታረመረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። የሆነ ሆኖ ይህን አውታረመረብ ይጠቀም?" + "ይህ አውታረ መረብ ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለውም። እንደተገናኙ ይቆዩ?" "ለዚህ አውታረመረብ ዳግመኛ አትጠይቅ" "አያይዝ" "ከአውታረ መረቡ ጋር መገናኘት አልተሳካም" @@ -897,8 +904,7 @@ "የባትሪ፣ አውታረ መረብ እና ሌላ መረጃ ሁኔታ" "ስልክቁጥር፣ሲግናል፣ወዘተ።" "ማከማቻ" - - + "ማከማቻ እና ዩኤስቢ" "የማቸከማቻ ቅንብሮች" "የUSB ማከማቻ ንቀል፣የቀረማከማቻ እይ" "የSD ካርድ ንቀል፣ የሚገኝ ማከማቻ ዕይ" @@ -970,10 +976,13 @@ "እንደገና ሰይም" "አፈናጥ" "አስወጣ" - "ደምስስ እና ቅረጽ" - "ደምስስ እና እንደ ውስጣዊ ማከማቻ ቅረጽ" + "ቅርጸት" + "እንደተንቀሳቃሽ ቅረጽ" + "እንደውስጣዊ ቅረጽ" "ውሂብ ስደድ" "እርሳ" + "አዋቅር" + "ያስሱ" "የUSB ኮምፒዩተር ትይይዝ" "እንደ.... ያግኙን" "የማህደረ መረጃ መሣሪያ (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "በMIDI የነቁ መተግበሪያዎች በዩኤስቢ ላይ ከMIDI ሶፍትዌር ጋር በእርስዎ ኮምፒውተር ላይ እንዲሰሩ ያስችላቸዋል።" "ሌሎች ተጠቃሚዎች" "የመሣሪያ ማከማቻ" - "መወገድ የሚችል ማከማቻ" - "%1$s ነጻ (በድምሩ %2$s)" + "ተንቀሳቃሽ ማከማቻ" + "%1$s ከ%2$s ጥቅም ላይ የዋለ" + "^1 ""^2""" + "ከ%1$s ጥቅም ላይ የዋለ" + "ከ%1$s አጠቃላይ ጥቅም ላይ የዋለ" "%1$s ተፈናጧል" "%1$s ማፈናጠጥ አልተቻለም" "%1$s ደህንነቱ ተጠብቆ ወጥቷል" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s ተቀርጿል" "%1$s መቅረጽ አልተቻለም" "ማከማቻ ዳግም ሰይም" + "ይህ ^1 ደህንነቱ ሳይነካ ተነቅሏል፣ ነገር ግን አሁንም ይገኛል። \n\nይህንን ^1 ለመጠቀም፣ መጀመሪያ ሊገጥሙት ይገባል።" + "ይህ ^1 የተበላሸ ነው። \n\nይህንን ^1 ለመጠቀም መጀመሪያ ሊያዘጋጁት ይገባል።" + "ይህ መሳሪያ ይህን ^1 አይደግፍም። \n\nይህንን ^1 በዚህ መሳሪያ ለመጠቀም፣ መጀመሪያ ሊያዘጋጁት ይገባል።" "ቅርጸት ከሰሩ በኋላ ይህንን ^1 በሌሎች መሣሪያዎች ላይ መጠቀም ይችላሉ። \n\n በዚህ ^1 ውስጥ ያለ ሁሉም ውሂብ ይሰረዛል። መጀመሪያ የእሱን ምትኬ ማስቀመጡን ያስቡበት። \n\n""የፎቶዎች እና የሌላ ማህደረመረጃ ምትኬ ያስቀምጡ "" \nየማህደረመረጃ ፋይሎችዎን በዚህ መሣሪያ ላይ ወዳለ ተለዋጭ ማከማቻ ይውሰዱ ወይም የዩኤስቢ ገመድ ተጠቅመው ወደ አንድ ኮምፒውተር ያስተላልፏቸው። \n\n""የመተግበሪያዎች ምትኬን ያስቀምጡ"" \nበዚህ ^1 ላይ የተቀመጡ መተግበሪያዎች ሁሉ ይራገፉና ውሂባቸው ይሰረዛል። እነዚህን መተግበሪያዎች ለማቆየት በዚህ መሣሪያ ላይ ወዳለ ተለዋጭ ማከማቻ ይውሰዷቸው።" "ይህን ^1 ሲያስወጡት በእሱ ላይ የተከማቹ መተግበሪያዎች መስራት ያቆማሉ፣ እና ዳግም እስኪገባ ድረስ በእሱ ላይ የተከማቹ የማህደረመረጃ ፋይሎች አይገኙም።"" \n\nይህ ^1 በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ እንዲሰራ ቅርጸት የተሰራለት ነው። በማናቸውም ሌሎች ላይ አይሰራም።" "ይህ ^1 የያዛቸውን መተግበሪያዎች፣ ፎትዎች ወይም ውሂብ ለመጠቀም ዳግም ያስገቡት። \n\nእንደ አማራጭም መሣሪያው የሚገኝ ካልሆነ ይህን ማከማቻ ለመርሳት መምረጥ ይችላሉ። \n\nለመርሳት ከመረጡ መሣሪያው የያዘው ውሂብ ሁሉ ለዘለዓለም ይጠፋል። \n\nመተግበሪያዎቹን በኋላ ላይ ዳግም መጫን ይችላሉ፣ ነገር ግን በዚህ መሣሪያ ላይ የተከማቸው ውሂባቸው ይጠፋል።" + "^1 ረሱ?" + "በዚህ ^1 ላይ የተከማቹ ሁሉም መተግሪያዎች፣ ፎቶዎች እና ውሂብ ከናካቴው ይጠፋሉ።" + "መተግበሪያዎች" + "ምስሎች" + "ቪዲዮዎች" + "ኦዲዮ" + "የተሸጎጠ ውሂብ" + "ሌላ" + "^1 ይመርምሩ" + "ሌሎች በመተግበሪያዎች የተቀመጡ የተጋሩ ፋይሎችን፣ ከበይነመረብ ወይም Bluetooth የወረዱ ፋይሎችን፣ Android ፋይሎችን፣ እና የመሳሰሉትን ያካትታል። \n\nየዚህን ^1 አጠቃላይ ይዘቶች ለመመልከት አስስን ይንኩ።" + "^1 ፎቶዎች፣ ሙዚቃ፣ ፊልሞች፣ ወይም ሌላ ውሂብ ^2 ማከማቻ የያዘ አስቀምጦ ይሆናል። \n\nዝርዝሮች ለመመልከት ወደ ይቀይሩ^1።" "የእርስዎን ^1 ያዘጋጁ" "እንደ ተንቀሳቃሽ ማከማቻ ይጠቀሙ" "ፎቶዎችን እና ሌላ ማህደረመረጃ በመሣሪያዎች መካከል ለመውሰድ።" @@ -1009,7 +1035,7 @@ "የ^1ን ቅርጸት በመስራት ላይ…" "^1 ቅርጸት እየተሰራለት ሳለ አያስወግዱት።" "ውሂብን ወደ አዲስ ማከማቻ ውሰድ" - "የእርስዎን ፎቶዎች፣ ፋይሎች እና የመተግበሪያ ውሂብ ወደዚህ አዲስ ^1 መውሰድ ይችላሉ። \n\nመውሰዱ ^2 ገደማ የሚወስድ ሲሆን በውስጣዊ ማከማቻው ላይ ^3 ያስለቅቃል። ይሄ በመከናወን ላይ ሳለ አንዳንድ መተግበሪያዎች አይሰሩም።" + "የእርስዎን ፎቶዎች፣ ፋይሎች፣ እና አንዳንድ መተግበሪያዎች ወደዚህ አዲስ ^1 ማንቀሳቀስ ይችላሉ። \n\nእንቅስቃሴው ^2 ያህል ይወስዳል እና ^3 በውስጣዊ ማከማቻው ላይ ነጻ ያደርጋል። ይህ በሚከናወንበት ጊዜ አንዳንድ መተግበሪያዎች አይሰሩም።" "አሁን ይውሰዱ" "በኋላ ይውሰዱ" "ውሂብ አሁን ይውሰዱ" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "ለዚህ ተጠቃሚ አልተጫነም" "ምንም መተግበሪያዎች የሉም::" "የውስጥ ማከማቻ" + "ውስጣዊ ማከማቻ" "የUSB ማከማቻ" "SD ካርድ ማከማቻ" "መጠን ድጋሚ በማስላት ላይ..." @@ -2055,7 +2082,7 @@ "የተሳሳተ ይለፍ ቃል" "የተሳሳተ ፒን" "በማረጋገጥ ላይ…" - "Androidን ማስጀመር" + "Androidን በማስጀመር ላይ..." "ሰርዝ" "ልዩ ልዩ" "ከ%1$d%2$d ምረጥ" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "ለማያ ገጽ ማቀናበሪያ ሁልጊዜ GPU ተጠቀም" "የቀለም ህዋ አስመስል" "የ OpenGL ክትትሎችን ያንቁ" - "AwesomePlayer ተጠቀም (አጥብቆ የማይመከር)" - "ለአብዛኛው የሚዲያ መልሶ ማጫወት በNuPlayer ምትክ AwesomePlayer ተጠቀም" "የUSB ተሰሚ ማዛወር ያሰናክሉ" "በራስ-ሰር ወደ የUSB ተሰሚ ተገጣሚዎች ማሳወር ያሰናክሉ" "የአቀማመጥ ገደቦችን አሳይ" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "ውሂብ ራስ-አመሳስል" "ሲም ካርዶች" "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረቦች" + "ገደብ ለአፍታ ቆሟል" "ውሂብ ራስ-አመሳስል" "የግል ውሂብ ራስ-አመሳስል" "የስራ ውሂብ ራስ-አመሳስል" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "አሁንም ነባሪ ተጠቀም" "በመታ አድርጎ መክፈያ ላይ በሚከተለው ይክፈሉ፦" "ተርሚናል ላይ መክፈል" - "አንዴ የመታ አድርገው ይክፈሉ መተግበሪያውን ካዘጋጁና ስልክዎ ከበራ በኋላ ግዢ ለመፈጸም ስልክዎን በማንኛውም ተርሚናል ላይ ስልክዎን በመታ አድርገው ይክፈሉ አርማው መታ ያድርጉ።" + "አንዴ የመታ አድርገው ይክፈሉ መተግበሪያውን ካዘጋጁና ስልክዎ ከበራ በኋላ ግዢ ለመፈጸም በማንኛውም ተርሚናል ላይ ስልክዎን በመታ አድርገው ይክፈሉ አርማው መታ ያድርጉ።" "ገባኝ" "ተጨማሪ..." "እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "ከመንቀል በፊት የይለፍ ቃል ጠይቅ" "ሲነቀል መሣሪያ ቆልፍ" "የስራ መገለጫ" - - + "ይህ የስራ መገለጫ የሚቀናበረው በ፦" "በ%s የሚቀናበር" "(የሙከራ)" "መሣሪያው ሲዞር" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d ከ%d ፈቃዶች ተሰጥቷል %d ከ%d ፈቃዶች ተሰጥተዋል + + %d ተጨማሪ ፈቃዶች + %d ተጨማሪ ፈቃዶች + + "ምንም ፈቃዶች አልተሰጡም" + "ምንም ፈቃዶች አልተጠየቁም" "አንዳንድ ነባሪዎ ተዘጋጅተዋል" "ምንም ነባሪዎች አልተዘጋጁም" "ሁሉም መተግበሪያዎች" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "ከጎራ ዩአርኤሎች ጋር" "በአስተዳዳሪ የተሰናከለ" "የላቀ" + "መተግበሪያዎች ያዋቅሩ" "ያልታወቀ መተግበሪያ" "መገለጫ ይምረጡ" "የመተግበሪያ ፈቃዶች" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "አልታወቀም" "ነባሪ መተግበሪያዎች" - "ረዳት" - "ምንም ነባሪ ረዳት የለም" + "እገዛ እና ድምጽ ግቤት" + "የእገዛ መተግበሪያ" + "ምንም" + "ረዳት ይምረጡ" + "%s የእርስዎ ረዳት ይደረግ?" + "%s በስርዓትዎ ላይ ጥቅም ላይ ስለዋሉት መተግበሪያዎች መረጃ ለማንበብ ይችላል፣ በማያ ገጽዎ ላይ ያለ ወይም በመተግበሪያዎች የደረሰበት መረጃን ጨምሮ።" + "እስማማለሁ" + "አትስማማ" + "ድምጽ ግቤት ይምረጡ" "የአሳሽ መተግበሪያ" "ምንም ነባሪ አሳሽ የለም" "የስልክ መተግበሪያ" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "ማትባቶችን ችላ በል" "ተፈቅዷል" "የባትሪ ማትባቶችን ችላ በማለት ላይ" - - - "የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን ይበልጥ በፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።" + "አይፈቀድም" + "የባትሪ ማትባትን አትተግብር። ባትሪዎን ይበልጥ በፍጥነት ሊጨርሰው ይችላል።" %d መተግበሪያዎች ለባትሪ ማትባቶች ተፈቅዶላቸዋል %d መተግበሪያዎች ለባትሪ ማትባቶች ተፈቅዶላቸዋል "%1$d%% ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ አጠቃቀም" "ከመጨረሻው ሙሉ ኃይል መሙላት በኋላ ምንም የባትሪ አጠቃቀም የለም" - "የመተግበሪያ ማሳወቂያ አማራጮች" + "መተግበሪያ ቅንብሮች" "SystemUI ቃኚን አሳይ" "ተጨማሪ ፈቃዶች" "%1$d ተጨማሪ" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "ንቁ ያልሆነ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" "ንቁ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" "አሁን ያለውን አውድ ይጠቀሙ" - "የድጋፍ መተግበሪያውን ሲከፍቱ፣ በማያ ገጽዎ ላይ ምን እየሰሩ እንደነበሩ እንዲመለከትዎት ያድርጉ" + "የድጋፍ መተግበሪያውን ሲከፍቱ፣ በማያ ገጽዎ ላይ ምን እየሰሩ እንደነበሩ እንዲመለከት ያድርጉ" "ረዳት መተግበሪያዎች መጠየቅ ሳይኖርብዎት አንድን ነገር ለይተው እንዲያውቁ እና እርምጃ እንዲወስዱ ያግዝዎታል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተያያዘ ድጋፍ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያን እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።" "አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" "ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "ምንም ውሂብ ጥቅም ላይ አልዋለም" "አትረብሽ የ%1$s መዳረሻ ይፈቀድለት?" "መተግበሪያው አትረብሽን ማብራት/ማጥፋት እና በተዛማጅ ቅንብሮች ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል።" - - - - - - - - - - + "ፍቀድ" + "አትፍቀድ" + "ባትሪዎን በፍጥነት ይጨርሰው ይሆናል" + "ለባትሪ እድሜ የሚመከር" + "%s የባትሪ ማመቻቸቶችን ችላ እንዲል ይፈቀድለት?" + "ምንም" + "ለዚህ መተግሪያ የአጠቃቀም መዳረሻን ማጥፋት አሰተዳዳሪዎን በስራ መገለጫዎ ውስጥ ለመተግበሪዎች ውሂብ አጠቃቀምን ከመከታተል አያግደውም።" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 1da29fb5083..39ce456cd22 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "لا شيء" - "720×480 mdpi" - "‏720x480 mdpi (آمن)" - "1280×720 tvdpi" - "‏1280x720 tvdpi (آمن)" - "1920×1080 xhdpi" - "‏1920x1080 xhdpi (آمن)" - "‏1280×720 tvdpi و1920×1080 xhdpi" + "480 بكسل" + "480 بكسل (العرض آمن)" + "720 بكسل" + "720 بكسل (العرض آمن)" + "1080 بكسل" + "1080 بكسل (العرض آمن)" + "4K" + "‏4K (العرض آمن)" + "‏4K (تمت زيادة دقة العرض)" + "‏4K (تمت زيادة الدقة، والعرض آمن)" + "720 بكسل، 1080 بكسل (شاشة مزدوجة)" "لا شيء" @@ -556,13 +560,12 @@ "قرنفلي" "أحمر" - - "‏بروتوكول نقل الوسائط (MTP)" - "‏بروتوكول نقل الصور (PTP)" - "RNDIS (USB Ethernet)‎" - "مصدر الصوت" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index cbbf0b1596b..74445afab60 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "إنشاء" "سماح" "رفض" + "إغلاق" + "تبديل" "غير معروف" لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج أية خطوة (%1$d). @@ -335,11 +337,9 @@ "معلومات المستخدم" "إظهار معلومات الملف الشخصي في شاشة التأمين" "معلومات الملف الشخصي" - - + "مزامنة الحساب" "الموقع" - - + "مزامنة الحساب" "الأمان" "‏تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين شريحة SIM، تأمين تخزين الاعتماد" "تعيين موقعي، إلغاء تأمين الشاشة، تأمين تخزين الاعتماد" @@ -361,6 +361,12 @@ "لاستخدام بصمة إصبعك لإلغاء قفل الشاشة أو تأكيد عمليات الشراء، سنحتاج إلى:" "إعداد الطريقة الاحتياطية لقفل الشاشة" "إضافة بصمة إصبعك" + "إلغاء التأمين باستخدام بصمة الإصبع" + "كل ما عليك هو لمس جهاز استشعار بصمة الإصبع لإلغاء تأمين هاتفك أو السماح بعمليات الشراء أو تسجيل الدخول إلى التطبيقات. وستتيح أية بصمات إصبع، تتم إضافتها إلى هاتفك، لصاحبها إجراء هذه الأشياء، لذا عليك انتقاء من يسجّلون هذه البصمات على الجهاز بعناية." + "ملاحظة: يمكن أن يكون استخدام ميزة بصمة الإصبع أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." + "مزيد من المعلومات" + "إلغاء" + "متابعة" "العثور على المستشعر" "ضع مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك." "صورة توضيحية تبرز الجهاز وموقع جهاز استشعار بصمة الإصبع" @@ -381,6 +387,7 @@ "التالي" "بالإضافة إلى إلغاء قفل هاتفك، يمكنك أيضًا استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" "خيار قفل الشاشة معطّل. ولا يزال بإمكانك استخدام بصمة إصبعك للسماح بعمليات الشراء والوصول إلى التطبيق. ""مزيد من المعلومات" + "ارفع الإصبع، ثم المس جهاز الاستشعار مرة أخرى" "التشفير" "تشفير الجهاز اللوحي" "تشفير الهاتف" @@ -528,14 +535,14 @@ "اكتب شفرة الإقران، ثم اضغط على \"رجوع\" أو \"إدخال\"" "‏يشتمل رمز PIN على أحرف ورموز" "0000 أو 1234 عادة" - - + "يجب أن يتكون من 16 رقمًا" "‏قد يلزم أيضًا كتابة رمز PIN هذا على الجهاز الآخر." "قد يلزم أيضًا كتابة مفتاح المرور هذا على الجهاز الآخر." "‏للاقتران مع:<br><b>%1$s</b><br><br>تأكد من أنه يعرض مفتاح المرور هذا:<br><b>%2$s</b>" "‏من:<br><b>%1$s</b><br><br>الاقتران مع هذا الجهاز؟" "‏للإقران مع:<br><b>%1$s</b><br><br>اكتب عليه:<br><b>%2$s</b>, ثم اضغط على Return أو Enter." "يضمن لك الإقران إمكانية الدخول إلى جهات اتصالك وسجل المكالمات عند الاتصال." + "منح حق الوصول إلى جهات الاتصال التابعة لك وسجلّ المكالمات عند الاتصال." "تعذر الاتصال بـ %1$s." "البحث عن أجهزة" @@ -600,8 +607,7 @@ "2.4 غيغاهرتز" "5 غيغاهرتز" "‏%1$d ميغابت في الثانية" - - + "‏يدير %1$s جهازك ولا يسمح بتعديل شبكة Wi-Fi هذه أو حذفها. للمزيد من المعلومات، اتصل بالمشرف." "NFC" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر" @@ -643,6 +649,7 @@ "‏تحسين Wi-Fi" "‏تقليل استخدام البطارية إلى الحد الأدنى عند تشغيل Wi-Fi" "‏تقييد طاقة البطارية لاتصال Wi‑Fi" + "‏التبديل إلى بيانات الجوّال في حالة انقطاع اتصال شبكة Wi‑Fi بالإنترنت." "إضافة شبكة" "‏شبكات Wi-Fi" "‏زر دفع WPS" @@ -709,7 +716,7 @@ "هل تريد تسجيل الدخول للاتصال؟" "يتطلب %1$s منك تسجيل الدخول عبر الإنترنت قبل الاتصال بالشبكة." "اتصال" - "ليس لهذه الشبكة حق الدخول إلى الإنترنت. هل تريد استخدامها على أية حال؟" + "لا تتضمن هذه الشبكة اتصالاً بالإنترنت. هل تريد البقاء متصلاً؟" "عدم السؤال مرة أخرى لهذه الشبكة" "اتصال" "أخفق التوصيل بالشبكة" @@ -933,8 +940,7 @@ "حالة البطارية والشبكة ومعلومات أخرى" "رقم الهاتف أو الإشارة أو غير ذلك." "التخزين" - - + "‏التخزين وUSB" "إعدادات وحدة التخزين" "‏إلغاء تركيب وحدة تخزين USB، وعرض سعة التخزين المتاحة" "‏إلغاء تحميل بطاقة SD، عرض سعة التخزين المتاحة" @@ -1006,10 +1012,13 @@ "إعادة تسمية" "تحميل" "إخراج" - "محو البيانات والتنسيق" - "محو بيانات وتنسيق كوحدة داخلية" + "تهيئة" + "تهيئة كوحدة تخزين محمولة" + "تهيئة كوحدة تخزين داخلية" "ترحيل البيانات" "حذف" + "إعداد" + "استكشاف" "‏اتصال USB بالكمبيوتر" "اتصال كـ" "‏جهاز الوسائط (MTP)" @@ -1020,8 +1029,11 @@ "‏للسماح للتطبيقات التي تمكّن MIDI بالعمل عبر USB باستخدام برامج MIDI على الكمبيوتر." "مستخدمون آخرون" "السعة التخزينية للجهاز" - "وحدة التخزين القابلة للنقل" - "%1$s خالية (إجمالي السعة التخزينية %2$s)" + "وحدة تخزين محمولة" + "تم استخدام %1$s من %2$s" + "^1 ""^2""" + "مستخدمة من %1$s" + "إجمالي السعة المستخدمة من %1$s" "تم تحميل %1$s" "تعذر تحميل %1$s" "تم إخراج %1$s بشكل آمن" @@ -1029,9 +1041,23 @@ "تم تنسيق %1$s" "تعذر تنسيق %1$s" "إعادة تسمية وحدة التخزين" + "تم إنهاء تحميل ^1 هذه بشكل آمن، ولكنها لا تزال موجودة.\n\nلاستخدام ^1 هذه، عليك تحميلها أولاً." + "بطاقة ^1 هذه تالفة. \n\nلاستخدام بطاقة ^1 هذه، عليك إعدادها أولاً." + "هذا الجهاز غير متوافق مع ^1 هذه. \n\nلاستخدام ^1 هذه مع هذا الجهاز، عليك إعدادها أولاً." "‏بعد إجراء التنسيق، يمكنك استخدام ^1 هذه على أجهزة أخرى. \n\nوسيتم محو جميع البيانات الموجودة على ^1 هذه. يمكنك إجراء النسخ الاحتياطي أولاً. \n\n""النسخ الاحتياطي للصور والوسائط الأخرى"" \nيمكنك نقل ملفات الوسائط إلى وحدة تخزين بديلة على هذا الجهاز أو نقلها إلى جهاز كمبيوتر باستخدام كابل USB. \n\n""النسخ الاحتياطي للتطبيقات"" \nستتم إزالة جميع التطبيقات المخزنة على ^1 هذه وكذلك سيتم محو بياناتها. وللاحتفاظ بهذه التطبيقات، يمكنك نقلها إلى وحدة تخزين بديلة على هذا الجهاز." "عند إخراج ^1 هذه، فإن التطبيقات المخزنة عليها ستتوقف عن العمل ولن تكون ملفات الوسائط المخزنة عليها متاحة حتى يتم إعادة إدخالها."" \n\nلقد تمت تهيئة ^1 للعمل على هذا الجهاز فقط. ولن تعمل على أية أجهزة أخرى." "لاستخدام التطبيقات أو الصور أو البيانات التي يحتوي عليها ^1 يمكنك إعادة إدخاله. \n\nبدلاً من ذلك، يمكنك اختيار حذف وحدة التخزين هذه إذا لم يكن الجهاز متاحًا. \n\nوإذا اخترت الحذف، فستفقد جميع البيانات التي يحتوي عليها الجهاز للأبد. \n\nويمكنك إعادة تثبيت التطبيقات لاحقًا، إلا أنه سيتم فقد بياناتها المخزنة على هذا الجهاز." + "هل تريد حذف ^1؟" + "سيتم فقد كل التطبيقات والصور والبيانات المخزنة على ^1 هذه للأبد." + "التطبيقات" + "الصور" + "مقاطع الفيديو" + "الصوت" + "البيانات المخزنة مؤقتًا" + "غير ذلك" + "استكشاف ^1" + "‏تتضمن الملفات الأخرى الملفات المشتركة التي تحفظها التطبيقات والملفات التي تم تنزيلها من الإنترنت أو البلوتوث وملفات Android وغير ذلك. \n\nللاطلاع على محتويات ^1 هذه بالكامل، المس \"استكشاف\"." + "يمكن أن يمتلك ^1 صورًا أو موسيقى أو أفلامًا أو تطبيقات أو بيانات أخرى محفوظة وتستهلك سعة تخزينية بمقدار ^2. \n\nلعرض التفاصيل، عليك التبديل إلى ^1." "إعداد ^1" "الاستخدام كوحدة تخزين محمولة" "لنقل الصور والوسائط الأخرى بين الأجهزة." @@ -1045,7 +1071,7 @@ "جارٍ تنسيق ^1…" "لا تزِل ^1 أثناء تنسيقها." "نقل البيانات إلى وحدة التخزين الجديدة" - "يمكنك نقل الصور والملفات وبيانات التطبيقات إلى ^1 الجديدة هذه. \n\nتستغرق عملية النقل حوالي ^2 وسيتم تفريغ ^3 على وحدة التخزين الداخلية. وقد لا تعمل بعض التطبيقات أثناء إجراء عملية النقل." + "يمكنك نقل الصور والملفات وبعض التطبيقات إلى ^1 الجديدة هذه. \n\nتستغرق عملية النقل حوالي ^2 وسيتم إخلاء ^3 على وحدة التخزين الداخلية. ولن تعمل بعض التطبيقات أثناء إجراء عملية النقل." "النقل الآن" "النقل لاحقًا" "نقل البيانات الآن" @@ -1356,6 +1382,7 @@ "لم يتم التثبيت لهذا المستخدم" "ليست هناك أية تطبيقات." "وحدة التخزين الداخلية" + "وحدة تخزين داخلية" "‏وحدة تخزين USB" "‏وحدة تخزين بطاقة SD" "جارٍ إعادة حساب الحجم..." @@ -2091,7 +2118,7 @@ "كلمة مرور خاطئة" "رقم تعريف شخصي خاطئ" "جارٍ التحقق…" - "‏جارٍ تشغيل Android" + "‏جارٍ تشغيل Android…" "حذف" "ملفات متنوعة" "تم تحديد %1$d من إجمالي %2$d" @@ -2129,8 +2156,6 @@ "استخدام وحدة معالجة الرسومات دائمًا لتركيب الشاشة" "محاكاة مسافة اللون" "‏تمكين عمليات تتبع OpenGL" - "‏استخدام AwesomePlayer (مهمل)" - "‏استخدام AwesomePlayer بدلاً من NuPlayer لتشغيل معظم الوسائط" "‏تعطيل توجيه الصوت عبر USB" "‏تعطيل التوجيه التلقائي إلى أجهزة الصوت الطرفية عبر USB" "عرض حدود المخطط" @@ -2180,6 +2205,7 @@ "مزامنة البيانات تلقائيًا" "‏بطاقات SIM" "شبكات الجوّال" + "تُوقف مؤقتًا عند بلوغ الحد" "مزامنة البيانات تلقائيًا" "مزامنة البيانات الشخصية تلقائيًا" "مزامنة بيانات العمل تلقائيًا" @@ -2390,7 +2416,7 @@ "استمرار استخدام التطبيق الافتراضي" "في أحد الأجهزة الطرفية للتوصيل والدفع، يمكنك الدفع باستخدام:" "الدفع في محطة" - "بعد إعداد تطبيق النقر والدفع وتشغيل هاتفك، انقر على الهاتف على أي محطة تحمل شعار النقر والدفع لإجراء عملية الشراء." + "بعد إعداد تطبيق النقر والدفع وتشغيل هاتفك، انقر على الهاتف عند أية وحدة طرفية تحمل شعار النقر والدفع لإجراء عملية الشراء." "أعي ذلك" "المزيد..." "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" @@ -2682,8 +2708,7 @@ "المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت" "قفل الجهاز عند إزالة التثبيت" "الملف الشخصي للعمل" - - + "تتم إدارة الملف الشخصي للعمل هذا بواسطة:" "يديرها %s" "(تجريبي)" "أوقات تدوير الجهاز" @@ -2751,6 +2776,16 @@ تم منح %d من %d من الأذونات تم منح %d من %d إذن + + %d من الأذونات الإضافية + إذنان إضافيان (%d) + %d أذونات إضافية + %d إذنًا إضافيًا + %d من الأذونات الإضافية + %d إذن إضافي + + "لم يتم منح أي أذونات" + "لم يتم طلب أي أذونات" "تم تعيين بعض الإعدادات الافتراضية" "لم يتم تعيين إعدادات افتراضية" "جميع التطبيقات" @@ -2764,6 +2799,7 @@ "‏مع عناوين URL للنطاقات" "معطّل بواسطة المشرف" "متقدمة" + "تهيئة التطبيقات" "تطبيق غير معروف" "اختيار ملف شخصي" "أذونات التطبيق" @@ -2785,8 +2821,15 @@ "لم يتم التعرف عليها" "التطبيقات الافتراضية" - "التطبيق المساعد" - "ليس هناك تطبيق مساعد افتراضي" + "المساعد والإدخال الصوتي" + "تطبيق المساعد" + "بدون" + "اختيار التطبيق المساعد" + "هل تريد جعل %s تطبيقك المساعد؟" + "سيتمكن %s من قراءة المعلومات عن التطبيقات قيد الاستخدام على نظامك، بما في ذلك المعلومات المرئية على شاشتك أو التي يمكن الوصول إليها داخل التطبيقات." + "أوافق" + "لا أوافق" + "اختيار إدخال صوتي" "تطبيق المتصفح" "ليس هناك متصفح افتراضي" "تطبيق الهاتف" @@ -2810,9 +2853,8 @@ "تجاهل التحسينات" "مسموح به" "تجاهل تحسينات البطارية" - - - "لا تستخدم تحسينات البطارية. قد يستنزف ذلك بطاريتك بسرعة." + "غير مسموح به" + "لا تستخدم تحسينات البطارية. يمكن أن يستنزف ذلك طاقة بطاريتك بسرعة." غير مسموح لأي تطبيق (%d بتجاهل تحسينات البطارية مسموح لتطبيقين (%d) بتجاهل تحسينات البطارية @@ -2823,7 +2865,7 @@ "تم استخدام %1$d%% منذ آخر شحن كامل" "لم يتم استخدام البطارية منذ آخر شحن كامل" - "تفضيلات إشعارات التطبيقات" + "إعدادات التطبيق" "إظهار أداة ضبط واجهة مستخدم النظام" "أذونات إضافية" "%1$d أخرى" @@ -2836,7 +2878,7 @@ "غير نشط. المس للتبديل." "نشط. المس للتبديل." "استخدام السياق الحالي" - "عند فتح التطبيق المساعد، اسمح له بالاطلاع على ما تجريه على شاشتك." + "السماح للتطبيق المساعد بالاطلاع على ما تفعله على شاشتك عند فتحه" "تعينك التطبيقات المساعدة على تحديد معلومات مفيدة والعمل عليها دون أن تطلب منها ذلك حيث تعمل بعض التطبيقات مع خدمات المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة." "متوسط ​​استخدام الذاكرة" "الاستخدام الأقصى للذاكرة" @@ -2865,14 +2907,11 @@ "لم يتم استخدام أية بيانات" "هل تسمح بوصول %1$s إلى إعداد \"الرجاء عدم الإزعاج\"؟" "سيكون التطبيق قادرًا على تشغيل/إيقاف \"الرجاء عدم الإزعاج\" وإجراء تغييرات على الإعدادات ذات الصلة." - - - - - - - - - - + "سماح" + "عدم السماح" + "يمكن أن يستنزف ذلك طاقة بطاريتك بسرعة" + "مُوصى بها لزيادة عمر البطارية" + "هل تريد السماح لتطبيق %s بتجاهل تحسينات البطارية؟" + "بدون" + "لا يؤدي إيقاف وصول هذا التطبيق إلى بيانات الاستخدام إلى منع المشرف من تتبع استخدام البيانات للتطبيقات في ملفك الشخصي للعمل." diff --git a/res/values-az-rAZ/arrays.xml b/res/values-az-rAZ/arrays.xml index 2c25386d6d2..c4b5b252f60 100644 --- a/res/values-az-rAZ/arrays.xml +++ b/res/values-az-rAZ/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animasiya miqyası 1.5x" "10x miqyaslı animasiya" - - "Heç biri" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (təhlükəsiz)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (təhlükəsiz)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (təhlükəsiz)" - "1280x720 tvdpi və 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Heç biri" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Çəhrayı" "Qırmızı" - - "MTP (Media Transfer Protokolu)" - "PTP (Şəkil Transfer Protokolu)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Audio Mənbə" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 0e48938eee3..2d4adec3030 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Yarat" "İcazə verin" "Rədd edin" + + + + "Naməlum" Tərtibatçı olmaqdan %1$d addım uzaqsınız. @@ -331,11 +335,9 @@ "İstifadəçi infosu" "Kilid ekranında profil haqqında infonu göstər" "Profil info" - - + "Hesab sinxronizasiyası" "Yer" - - + "Hesab sinxronizasiyası" "Təhlükəsizlik" "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," "Məkanım\'ı, ekranı kiliddən çıxarmanı, hesab yaddaş kilidini ayarlayın," @@ -353,6 +355,12 @@ "Ekranınızı kiliddən çıxarmaq və ya satın almalarınızı təsdiqləmək məqsədilə barmaq izinizdən istifadə etmək üçün bunlar lazımdır:" "Arxa fon ekran kilidi metodunu ayarlayın" "Barmaq izinizi əlavə edin" + "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarın" + "Telefonunuzu kiliddən çıxarmaq, alışları təsdiqləmək və ya tətbiqlərə daxil olmaq üçün sadəcə barmaq izi sensoruna toxunun. Telefonunuza əlavə edilmiş hər hansı barmaq izi ilə bunları etmək mümkün olacaq, odur ki, kimi əlavə etdiyinizə diqqət edin." + "Qeyd: Barmaq iziniz güclü nümunə kod və ya PIN koddan daha az etibarlı ola bilər." + "Ətraflı məlumat" + "Ləğv edin" + "Davam edin" "Sensoru tapın" "Barmaq izi sensorunu telefonun arxa hissəsinə yerləşdirin." "Cihaz və barmaq izi sensoru ilə illustrasiya" @@ -373,6 +381,7 @@ "Növbəti" "Telefonun kiliddən çıxarılmasından əlavə, alışları doğrulamaq və tətbiqlərə giriş üçün barmaq izinizi də istifadə edə bilərsiniz. ""Ətraflı məlumat" "Ekran kilidi seçimi aradan. Siz hələ alış və app daxil olmaq icazə üçün barmaq istifadə edə bilərsiniz. "" Daha çox məlumat " + "Barmağınızı qaldırın, sonra yenidən sensora toxunun" "Şifrələmə" "Planşeti şifrələyin" "Telefonu şifrələyin" @@ -496,14 +505,14 @@ "Cütlənmə kodunu yazın, sonra Geriyə və ya Enter düyməsini basın" "PIN hərflər və ya simvollar ehtiva edir" "Adətən 0000 və ya 1234" - - + "16 rəqəm olmalıdır" "Siz, həmçinin, digər cihaza bu PIN kodu daxil etməli ola bilərsiniz." "Siz bu əsas açarı digər cihazda da yazmalı ola bilərsiniz." "<br><b>%1$s</b><br><br> ilə birləşdirmək üçün, onun bu ana açarı göstərdiyinə əmin olun:<br><b>%2$s</b>" "Kimdən:<br><b>%1$s</b><br><br>Cihazınız bu cihazla cütləşsin?" "Bunlarla cütlənmək üçün:<br><b>%1$s</b><br><br>Bunu yazın:<br><b>%2$s</b>, sonra Geri və ya Giriş basın." "Qoşulan zaman kontaktlarınıza və çağrı tarixçəsinə giriş cütlənməsi." + "Qoşulu olarkən kontakt və zəng tarixçəsinə giriş hüququnu verin." "%1$s cihazına qoşula bilmədi." "Cihaz axtarın" @@ -567,10 +576,8 @@ "Ad" "2.4 GHz" "5 GHz" - - - - + "%1$d Mbps" + "NFC" "Planşetin başqa cihaza toxunması zamanı data mübadiləsinə icazə verin" @@ -613,6 +620,7 @@ "Wi-Fi optimallaşdırılması" "Wi-Fi aktiv olan zaman batareya istifadəsini minimuma endirin" "Wi‑Fi tərəfindən enerji istifadəsinə limit qoyun" + "Wi-Fi İnternet bağlantısını itirsə, mobil dataya keçin." "Şəbəkə əlavə edin" "Wi-Fi şəbəkələri" "WPS basmadüymə" @@ -679,7 +687,8 @@ "Qoşulmaq üçün hesaba giriş olsun?" "Şəbəkəyə qoşulmadan öncə %1$s hesaba daxil olmağı tələb edir" "QOŞULUN" - "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. İstifadə edilsin?" + + "Bu şəbəkə üçün daha soruşma" "Qoşul" "Şəbəkəyə qoşulmaq alınmadı" @@ -899,8 +908,7 @@ "Batareya durumu, şəbəkə və digər məlumat" "Telefon nömrəsi, siqnal və s." "Yaddaş" - - + "Yaddaş ehtiyatı & USB" "Yaddaş parametrləri" "USB yaddaşı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" "SD kartı çıxarın və mövcud yaddaşa baxın" @@ -972,10 +980,18 @@ "Adını dəyişdirin" "Taxın" "Çıxarın" - "Silin və format edin" - "Daxili yaddaş kimi silin və format edin" + + + + + + "Datanı köçürün" "Unudun" + + + + "USB kompüter bağlantısı" "Qoşulmanı seçin" "Media cihaz (MTP)" @@ -986,8 +1002,16 @@ "MIDI-nin aktivləşdirdiyi proqramların kompüterinizdə MIDI proqram təminatı ilə USB vasitəsilə işləməsinə icazə verin." "Digər istifadəçilər" "Cihaz yaddaşı" - "Çıxarıla bilən yaddaş" - "%1$s pulsuz (Ümumi %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s taxıldı" "%1$s taxıla bilmədi" "%1$s təhlükəsiz şəkildə çıxarıldı" @@ -995,9 +1019,37 @@ "%1$s format edildi" "%1$s format edilə bilmədi" "Yaddaşın adını dəyişin" + + + + + + "Formatlamadan sonra ^1 digər cihazlarda istifadə edilə bilər. \n\n ^1 üzərində olan bütün data silinəcək. İlk öncə yedəkləməyi nəzərdən keçirin. \n\n""Fotoları və digər medianı yedəkləyin"" \nMedia fayllarınızı bu cihazdakı alternativ yaddaş ehtiyatına daşıyın və ya USB kabeli istifadə edərək kompüterə köçürün. \n\n""Tətbiqləri yedəkləyin"" \n^1 üzərindəki bütün tətbiqlər və data sistemdən silinəcək. Bu tətbiqləri saxlamaq üçün onları bu cihazdakı alternativ yaddaş ehtiyatına daşıyın." "^1çıxarılandan sonra, onda saxlanan tətbiqlər işləməyi dayandıracaq və cihaz geri salınana qədər üzərindəki media fayllar əlçatmaz olacaq."\n\n"^1 yalnız bu cihazda işləmək üçün formatlanıb. Digər cihazlarda işləməyəcək." "^1 yaddaşında olan tətbiq, foto və ya datanı istifadə etmək üçün, onu yenidən daxil edin. \n\nHəmçinin, əgər cihaz əlçatan deyilsə, bu yaddaşı unutmağı da seçə bilərsiniz. \n\nUnutmağı seçsəniz, cihazda olan bütün data həmişəlik silinəcək. \n\nTətbiqi sonra yenidən quraşdıra bilərsiniz, amma bu cihazda saxlanılan data itiriləcək." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1 cihazını quraşdırın" "Daşınan yaddaş ehtiyatı kimi istifadə edin" "Fotoların və digər medianın cihazlar arası daşınması üçün." @@ -1011,7 +1063,8 @@ "^1 formatlanır…" "Formatlama zamanı ^1 çıxarılmamalıdır." "Datanı yeni yaddaş ehtiyatına daşıyın" - "Fotolarınızı, fayllarınızı və tətbiq datanızı bu yeni ^1 üzərinə daşıya bilərsiniz. \n\nDaşınma ^2 qədər vaxt alır və daxili yaddaş ehtiyatında ^3 qədər yeri azad edir. Davam etmə müddətində bəzi tətbiqlər işləməyəcək." + + "İndi daşıyın" "Sonra daşıyın" "Datanı indi daşıyın" @@ -1322,6 +1375,8 @@ "Bu istifadəçi üçün quraşdırılmayıb" "Tətbiq yoxdur." "Daxili yaddaş" + + "USB yaddaş" "SD kart yaddaşı" "Ölçünü yenidən hesablayır..." @@ -1698,8 +1753,8 @@ "Batareya doldurma" "Açıq ekran" "GPS aktiv" - "Kamera" - "Fənər aktiv" + "Kamera aktivdir" + "Fənər aktivdir" "Wi-Fi" "Oyaq" "Mobil şəbəkə siqnalı" @@ -1739,7 +1794,7 @@ "Audio" "Video" "Kamera" - "İşartı" + "Fənər" "Vaxt aktivdir" "Siqnalsız vaxt" "Toplam batareya tutumu" @@ -1757,7 +1812,7 @@ "Mobil radio tərəfindən işlənən enerji" "Şəbəkə örtüyü olmayan ərazidə enerjiyə qənaət etmək üçün uçuş rejiminə keçirin" "Fonarın işlətdiyi enerji" - "Kamera istifadə batareyanın" + "Kameranın istifadə etdiyi enerji" "Ekran və işıqlandırma tərəfindən istifadə olunan enerji" "Ekran parlaqlığını və ya ekran fasiləsini azaldın" "Wi-Fi tərəfindən işlənən enerji" @@ -2057,7 +2112,8 @@ "Yanlış Parol" "PIN səhvdir" "Yoxlanır..." - "Android işə başlayır" + + "Sil" "Qarışıq fayllar" "%1$d ədəddın %2$d seçildi" @@ -2095,8 +2151,6 @@ "Həmişə ekran kompozisiyası üçün GPU istifadə edin" "Rəng sahəsini simulyasiya edin" "OpenGL izlərini aktivləşdirin" - "AwesomePlayer-dən istifadə et (tövsiyə olunmur)" - "Əksər media təkrar ifaları üçün NuPlayer əvəzində AwesomePlayer-dən istifadə edin" "USB audio marşrutu deaktiv edin" "USB audio periferiyalara avtomatik marşrutu deaktiv edin" "Düzən həddini göstər" @@ -2146,6 +2200,7 @@ "Data avto-sinxronizasiyası" "SIM kartlar" "Mobil şəbəkələr" + "Limit zamanı durduruldu" "Data avto-sinxronizasiyası" "Şəxsi datanı avtomatik sinxronlaşdırın" "İş datasını avtomatik sinxronlaşdırın" @@ -2355,9 +2410,10 @@ "Hələ ki %1$s istifadə olunur" "Hələ ki defolt işlədin" "Tıklayaraq ödəmə terminalında ödəniş edin:" - "Terminalda ödənilməsi" - "Bir Tap & amp qurmaq sonra; Tap & amp hər hansı bir terminal sizin telefon kran, app ödəmək və sizin telefon təchiz; bir satın bu logo ödəyirlər." - "Başa düşdüm" + "Terminalda ödəniş" + + + "Anladım" "Daha çox..." "Tərcihiniz olsun?" "Həmişə tıklayaraq ödəyəndə %1$s istifadə olunsun?" @@ -2543,9 +2599,9 @@ %d proqram bildirişləri oxuya bilər %d proqram bildirişləri oxuya bilər - "No quraşdırılmış apps bildiriş giriş tələb etdik." - "Üçün bildiriş imkan %1$s ?" - "%1$s şəxsi belə əlaqə adları kimi informasiya və qəbul mesaj mətn daxil olmaqla bütün reports oxumaq mümkün olacaq. O, həmçinin ehtiva bildirişlər və ya trigger hərəkət düymələri işdən azad etmək mümkün olacaq." + "Heç bir quraşdırılmış tətbiq bildiriş girişi almayıb." + "%1$s üçün bildiriş girişinə icazə verilsin?" + "Kontakt adları və aldığınız mətn mesajları daxil olmaqla, %1$s bütün bildirişləri oxuya biləcək. Həmçinin, bildirişləri kənarlaşdıra və onların içərdiyi əməliyyat düymələrini işə sala bilər." "\"Narahat etməyin\" girişi" "Heç bir tətbiq \"Narahat etməyin\" girişi sorğusu göndərməyib" "Tətbiqlər endirilir..." @@ -2636,8 +2692,7 @@ "Ayırmadan öncə parol istənilsin" "Ekranı açarkən cihazı kilidləyin" "İş profili" - - + "Bu iş profilini idarə edir:" "%s tərəfindən idarə olunur" "(Eksperimental)" "Cihaz çevrilən zaman" @@ -2697,6 +2752,11 @@ %d icazədən %d icazə verilib %d icazədən %d icazə verilib + + + + + "Bəzi susmaya görələr təyin edilib" "Susmaya görələr təyin edilməyib." "Bütün proqramlar" @@ -2710,6 +2770,8 @@ "Domen URL-ləri ilə" "Administrator tərəfindən deaktiv edilib" "Qabaqcıl" + + "Naməlum tətbiq" "Profil Seçin" "Tətbiq icazələri" @@ -2727,8 +2789,24 @@ "Tanınmır" "Defolt Tətbiqlər" - "Yardım" - "Defolt yardım yoxdur" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Brauzer tətbiqi" "Defolt Brauzer yoxdur" "Telefon tətbiqi" @@ -2752,16 +2830,17 @@ "Optimallaşdırmanın iqnor edin" "İcazə verilib" "Batareya optimallaşdırılması iqnor edilir" - + "İcazə verilməyib" + - "Batareya optimallaşdırılması tətbiq etməyin. Batareyanı daha tez qurtara bilər." %d tətbiqin batareya optimallaşdırılmasına icazə verilib 1 tətbiqin batareya optimallaşdırılmasına icazə verilib "Batareya tam dolandan sonra %1$d%% istifadə" "Batareya tam dolandan sonra istifadə olunmayıb" - "Tətbiq bildirişi tərcihləri" + + "SystemUI Tuner göstərin" "Əlavə icazələr" "daha %1$d" @@ -2774,7 +2853,8 @@ "İnaktiv. Keçid etmək üçün toxunun." "Aktiv. Keçid etmək üçün toxunun." "Cari məzmunu istifadə edin" - "Yardım tətbiqini açanda, ekranda nə etdiyinizi görməyə imkan verin" + + "Yardım tətbiqləri soruşmadan faydalı məlumatları müəyyən etmək və onlar üzərində əməliyyat aparmaq imkanı verir." "Orta yaddaş istifadə" "Maksimum yaddaş istifadə" @@ -2797,16 +2877,17 @@ "Tezlik" "Maksimum istifadə" "Data istifadə olunmadı" - "Giriş üçün Narahat etmə imkan verir %1$s ?" - "app off Narahat və müvafiq parametrləri dəyişikliklər etməyin / yandırmaq olacaq." - + "%1$s tətbiqi üçün \"Narahat Etməyin\" funksiyasına girişə icazə verilsin?" + "Tətbiq \"Narahat Etməyin\" funksiyasını aktiv və ya deaktiv edə və uyğun ayarlara dəyişiklik edə bilər." + "İcazə verin" + "İcazə verməyin" + - + - + "Batareya optimallaşdırmasını iqnor etmək üçün %s tətbiqinə icazə verilsin?" + - - - + diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 14f1de8089a..104fa243dea 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Няма" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (защитено)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (защитено)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (защитено)" - "1280 x 720 tvdpi и 1920 x 1080 xhdpi" + "480p" + "480p (сигурно)" + "720p" + "720p (сигурно)" + "1080p" + "1080p (сигурно)" + "4K" + "4K (сигурно)" + "4K (с увеличен мащаб)" + "4K (с увеличен мащаб, сигурно)" + "720p, 1080p (двоен екран)" "Без" @@ -556,13 +560,12 @@ "розово" "червено" - - "MTP (протокол за пренос на мултимедия)" - "PTP (протокол за пренос на картини)" - "RNDIS (Ethernet през USB)" - "Аудиоизточник" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 78628956da8..4f051204b94 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Създаване" "Разрешаване" "Отказ" + "Затваряне" + "Превключване" "Неизвестно" Вече сте на %1$d стъпки от това, да бъдете програмист. @@ -331,11 +333,9 @@ "Данни за потребителя" "Показв. на инф. за потр. профил върху закл. екран" "Инф. за потр. профил" - - + "Синхрониз. на профила" "Местоположение" - - + "Синхрониз. на профила" "Сигурност" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран, заключване на SIM картата и на хранилището за идентификационни данни" "Задаване на Моето местоположение, отключване на екран и заключване на хранилището за идентификационни данни" @@ -353,6 +353,18 @@ "За да използвате отпечатъка си за отключване на екрана или за потвърждаване на покупки, ще трябва:" "Настройте резервен начин за заключване на екрана" "Да добавим отпечатъка ви." + + + + + + + + + + + + "Намиране на сензора" "Намерете сензора за отпечатък на гърба на телефона си." "Илюстрация с устройството и местоположението на сензора за отпечатък" @@ -373,6 +385,8 @@ "Напред" "Освен за отключване на телефона си можете да използвате отпечатъка си и за упълномощаване на покупки и достъп до приложения. ""Научете повече" "Опцията за заключване на екрана е деактивирана. Пак можете да използвате отпечатъка си за упълномощаване на покупки и достъп до приложения. ""Научете повече" + + "Шифроване" "Шифроване на таблета" "Шифроване на телефона" @@ -496,14 +510,15 @@ "Въведете кода за сдвояване, след което натиснете „Return“ или „Enter“" "ПИН кодът съдържа букви или символи" "Обикновено 0000 или 1234" - - + "Трябва да е 16 цифри" "Възможно е също така да се наложи да въведете този ПИН на другото устройство." "Възможно е също така да се наложи да въведете този код за достъп на другото устройство." "За сдвояване със::<br><b>%1$s</b><br><br>Уверете се, че показва този код за достъп:<br><b>%2$s</b>" "От:<br><b>%1$s</b><br><br>Да се сдвои ли с това устройство?" "За сдвояване със: <br><b>%1$s</b><br><br> Въведете: <br><b>%2$s</b>, след това натиснете „Return“ или „Enter“." "При свързване сдвояването предоставя достъп до вашите контакти и история на обажданията." + + "Не можа да се установи връзка със: %1$s." "Сканиране за устройства" @@ -568,8 +583,7 @@ "2,4 ГХц" "5 ГХц" "%1$d Мб/с" - - + "%1$s управлява устройството ви и не разрешава промяната или изтриването на тази Wi-Fi мрежа. За още информация се свържете с администратора си." "NFC" "Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство" "Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство" @@ -611,6 +625,8 @@ "Wi-Fi да се оптимизира" "Намаляване на използването на батерията, когато Wi‑Fi е включен" "Разход на бат. от Wi‑Fi: Лимит" + + "Добавяне на мрежа" "Wi‑Fi мрежи" "Бутон за WPS" @@ -677,7 +693,7 @@ "Ще влезете ли в профила си, за да се свържете?" "%1$s изисква да влезете в профила си, за да се свържете с мрежата." "СВЪРЗВАНЕ" - "Тази мрежа няма достъп до интернет. Да се използва ли въпреки това?" + "Тази мрежа няма достъп до интернет. Искате ли да останете свързани с нея?" "Без повторно запитване за тази мрежа" "Свързване" "Свързването с мрежата не бе успешно" @@ -897,8 +913,7 @@ "Състояние на батерията, мрежата и друга информация" "Телефонен номер, сигнал и т.н." "Хранилище" - - + "Хранилище и USB" "Настройки на хранилището" "Спиране на USB хранилището, преглед на наличното хранилище" "Деактивиране на SD картата, преглед на налично хранилище" @@ -970,10 +985,13 @@ "Преименуване" "Свързване" "Изваждане" - "Изтриване и форматиране" - "Изтр. и форм. като вътр. хран." + "Форматиране" + "Форматиране като преносимо" + "Форматиране като вътрешно" "Прехвърляне на данните" "Забравяне" + "Настройване" + "Разглеждане" "USB връзка с компютър" "Свързване като" "Мултимедийно устройство (MTP)" @@ -984,8 +1002,11 @@ "Разрешава на активираните за MIDI приложения да работят през USB със софтуера за MIDI на компютъра ви." "Други потребители" "Хранилище на устройството" - "Сменяемо хранилище" - "Свободно място: %1$s от общо %2$s" + "Преносимо хранилище" + "Използвали сте %1$s от %2$s" + "^1 ""^2""" + "Използвано от %1$s" + "Общо използвано от %1$s" "%1$s: Свързването бе успешно" "%1$s: Не можа да се свърже" "%1$s: Безопасното изваждане бе успешно" @@ -993,9 +1014,23 @@ "%1$s: Форматирането бе успешно" "%1$s: Не можа да се форматира" "Преименуване на хранилището" + "Това хранилище (^1) е извадено безопасно, но все още е налице. \n\nЗа да използвате хранилището (^1), трябва първо да го свържете." + "Това хранилище (^1) е повредено. \n\nЗа да използвате хранилището (^1), трябва първо да го настроите." + "Устройството не поддържа това хранилище (^1). \n\nТрябва първо да настроите хранилището (^1), за да го използвате с това устройство." "След форматирането можете да използвате хранилището (^1) на други устройства. \n\nВсички данни в това хранилище (^1) ще бъдат изтрити. Добре е първо да създадете резервно копие. \n\n""Създаване на резервно копие на снимки и друга мултимедия"" \nПреместете мултимедийните си файлове в друго хранилище на това устройство или ги прехвърлете на компютър посредством USB кабел. \n\n""Създаване на резервно копие на приложения"" \nВсички съхранявани в това хранилище (^1) приложения ще бъдат деинсталирани, а данните им – изтрити. За да запазите тези приложения, ги преместете в друго хранилище на устройството." "Когато извадите това хранилище (^1), съхраняваните там приложения ще спрат да работят, а съответните мултимедийни файлове няма да са налице, докато не го поставите отново."" \n\nХранилището (^1) е форматирано да работи само на това устройство и няма да функционира другаде." "За да използвате приложенията, снимките или данните в това хранилище (^1), го поставете отново. \n\nДруга възможност е да забравите това устройство, ако не е налице. \n\nВ случай че забравите хранилището, всички данни в него ще бъдат заличени завинаги. \n\nПо-късно можете да инсталирате отново приложенията, но съхраняваните им на това устройство данни ще бъдат заличени." + "^1: Да се забрави ли?" + "Всички приложения, снимки и данни, съхранявани в това хранилище (^1), ще бъдат заличени завинаги." + "Приложения" + "Изображения" + "Видеоклипове" + "Аудио" + "Кеширани данни" + "Други" + "^1: Разглеждане" + "Категорията „Други“ включва споделените файлове, запазени от приложенията, файловете, изтеглени от интернет или през Bluetooth, тези на Android и др. \n\nЗа да видите цялото съдържание на това хранилище (^1), докоснете „Разглеждане“." + "Потребителят ^1 може да е запазил снимки, музика, филми, приложения или други данни, които заемат ^2 от хранилището. \n\nЗа да прегледате подробностите, превключете към ^1." "Настройте хранилището (^1)" "Използване като преносимо хранилище" "За преместване на снимки и друга мултимедия между устройствата." @@ -1009,7 +1044,7 @@ "^1: Форматира се…" "Не премахвайте хранилището (^1), докато се форматира." "Премест. данните в новото хран." - "Можете да преместите своите снимки, файлове и данни на приложения в новото хранилище (^1). \n\nПроцесът отнема около ^2 и ще освободи ^3 във вътрешното хранилище. През това време някои приложения няма да работят." + "Можете да преместите в новото хранилище (^1) снимките и файловете си и някои приложения. \n\nПроцесът отнема около ^2 и ще освободи ^3 във вътрешното хранилище. През това време някои приложения няма да работят." "Преместване сега" "Преместване по-късно" "Преместете данните сега" @@ -1320,6 +1355,7 @@ "Не е инсталир. за потребителя" "Няма приложения." "Вътр. хранилище" + "вътрешно хранилище" "USB хранилище" "Хранилище на SD" "Размерът се преизчислява..." @@ -2055,7 +2091,7 @@ "Грешна парола" "Грешен ПИН код" "Извършва се проверка…" - "Android се стартира" + "Android се стартира…" "Изтриване" "Разни файлове" "избрани са %1$d от %2$d" @@ -2093,8 +2129,6 @@ "Винаги да се използва GPU за изграждане на екрана" "Цвет. простр.: Симулиране" "Трасирания на OpenGL: Акт." - "Ползв. на AwesomePlayer (оттегл.)" - "Ползв. на AwesomePlayer вместо NuPlayer за въпроизв. на повечето мултимедии" "Маршрут. на аудио чрез USB: Деакт." "Авт. маршрут. за периферните у-ва за аудио чрез USB: Деакт." "Граници на оформлението" @@ -2144,6 +2178,8 @@ "Автоматично синхронизиране на данни" "SIM карти" "Клетъчни мрежи" + + "Авт. синхронизиране на данните" "Лични данни: Авт. синхрон." "Служебни данни: Авт. синхрон." @@ -2354,7 +2390,7 @@ "Пак да се използва основното приложение" "На терминали за мобилно плащане да се използва:" "Плащане на терминал" - "След като настроите приложение за мобилно плащане, докато телефонът ви е включен, го докоснете до който и да е терминал с логото на функцията, за да извършите покупка." + "След като настроите приложение за мобилно плащане, допрете телефона си (трябва да е включен) до който и да е терминал с логото на функцията, за да извършите покупка." "Разбрах" "Още..." "Да се зададе ли като ваше предпочитание?" @@ -2634,8 +2670,7 @@ "Запитване за парола преди освобождаване" "Заключване на устройството при освобождаване" "Служебен потр. профил" - - + "Този служебен потребителски профил се управлява от:" "Управлява се от %s" "(Експериментално)" "При завъртане на устройството" @@ -2695,6 +2730,12 @@ Предоставени са %d от %d разрешения Предоставено е %d от %d разрешение + + %d допълнителни разрешения + %d допълнително разрешение + + "Няма предоставени разрешения" + "Няма заявени разрешения" "Зададени са някои стандартни настройки" "Няма зададени стандартни настройки" "Всички приложения" @@ -2708,6 +2749,7 @@ "С URL адреси в домейните" "Деактивирано от администратора" "Разширени" + "Конфигуриране на приложенията" "Неизвестно приложение" "Избиране на потр. профил" "Разрешения" @@ -2725,8 +2767,15 @@ "Не е разпознато" "Приложения по подразбиране" - "Помощно приложение" - "Няма стандартно помощно приложение" + "Помощник и гласово въвеждане" + "Помощно приложение" + "Няма" + "Избиране на помощно приложение" + "Искате ли %s да е помощникът ви?" + "%s ще може да чете информацията за използваните в системата приложения, включително данните, видими на екрана или достъпни в тях." + "Приемам" + "Не приемам" + "Избиране на гласово въвеждане" "Браузър" "Няма браузър по подразбиране" "Приложение Телефон" @@ -2750,16 +2799,15 @@ "Игнориране на оптимизациите" "Разрешено" "Пренебрегване на оптимизациите на батерията" - - - "Батерията не се оптимизира и може да се изтощи по-бързо." + "Не е разрешено" + "Батерията не се оптимизира и може да се изразходва по-бързо." %d приложения имат разрешение да пренебрегват оптимизациите на батерията 1 приложение има разрешение да пренебрегва оптимизациите на батерията "Изразходване на %1$d%% от последното пълно зареждане" "Батерията не е изразходвана от последното пълно зареждане" - "Предпочитания за известията за приложения" + "Настройки за приложения" "Показване на тунера на системния ПИ" "Допълнителни разрешения" "Още %1$d" @@ -2772,7 +2820,7 @@ "Неактивно. Докоснете за превключване." "Активно. Докоснете за превключване." "Използване на текущия контекст" - "Когато отворите помощното приложение, му позволете да вижда какво правите на екрана" + "Когато отворите помощното приложение, позволете му да вижда какво правите на екрана" "Няма нужда да търсите съдействие – помощните приложения ви помагат да идентифицирате полезната информация и да изпълнявате свързаните с нея действия. Някои приложения предлагат поддръжка за стартовия панел и услугите за гласово въвеждане, за да ви предоставят интегрирана помощ." "Средно използвана памет" "Максимално използвана памет" @@ -2797,14 +2845,11 @@ "Не са използвани данни" "Да се разреши ли достъпът до „Не безпокойте“ за %1$s?" "Това приложение ще може да включва/изключва „Не безпокойте“ и да извършва промени в свързаните настройки." - - - - - - - - - - + "Разрешаване" + "Без разрешаване" + "Батерията може да се изразходва по-бързо" + "Препоръчително за удължаване на живота на батерията" + "Да се разреши ли на %s да пренебрегва оптимизациите на батерията?" + "Няма" + "Изключването на достъпа до информацията за преноса за това приложение не пречи на администратора да проследява преноса на данни за приложенията в служебния ви потребителски профил." diff --git a/res/values-bn-rBD/arrays.xml b/res/values-bn-rBD/arrays.xml index 62e68589e24..7fafa665ff2 100644 --- a/res/values-bn-rBD/arrays.xml +++ b/res/values-bn-rBD/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "অ্যানিমেশন স্কেল 5x" "অ্যানিমেশন স্কেল ১০x" - - "কোনো কিছুই নয়" - "720x480 mdpi" - "720x480 MDPI (নিরাপদ)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (নিরাপদ)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (নিরাপদ)" - "1280x720 tvdpi এবং 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "কোনো কিছুই নয়" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "গোলাপী" "লাল" - - "MTP (মিডিয়া ট্রান্সফার প্রোটোকল)" - "PTP (পিকচার ট্রান্সফার প্রোটোকল)" - "RNDIS (USB ইথারনেট)" - "অডিও উৎস" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 6640b9270a9..ccc97c2e770 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "তৈরি করুন" "অনুমতি দিন" "আস্বীকার করুন" + + + + "অজানা" একজন বিকাশকারী হওয়া থেকে আপনি এখন %1$d পদক্ষেপ দূরে রয়েছেন৷ @@ -331,11 +335,9 @@ "ব্যবহারকারী তথ্য" "লক স্ক্রীনে প্রোফাইল তথ্য প্রদর্শন করুন" "প্রোফাইল তথ্য" - - + "অ্যাকাউন্ট সমন্বয়" "অবস্থান" - - + "অ্যাকাউন্ট সমন্বয়" "নিরাপত্তা" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, সিম কার্ড লক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" "আমার স্থান, স্ক্রীন আনলক, ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান লক সেট করুন" @@ -353,6 +355,18 @@ "আপনার স্ক্রীন আনলক করতে অথবা ক্রয়গুলি নিশ্চিত করতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে, আমাদের প্রয়োজন হবে:" "আপনার ব্যাক আপ স্ক্রীন লক করার পদ্ধতি সেট আপ করুন" "আপনার আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন" + + + + + + + + + + + + "সেন্সরটি খুঁজুন" "আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ সেন্সরের অবস্থান নির্ণয় করুন৷" "ডিভাইস এবং আঙ্গুলের ছাপ সেন্সরের অবস্থানের সাথে চিত্রালংকরণ" @@ -373,6 +387,8 @@ "পরবর্তী" "উপরন্তু আপনার ফোন আনলক করতে, কেনাকাটা এবং অ্যাপ্লিকেশান অ্যাক্সেস অনুমোদন করতে আপনি আপনার আঙ্গুলের ছাপও ব্যবহার করতে পারেন৷ ""আরো জানুন" "স্ক্রীন লক বিকল্পটি অক্ষম করা রয়েছে৷ কেনাকাটা এবং অ্যাপ্লিকেশান অ্যাক্সেস অনুমোদ করতে আপনি এখনও আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করতে পারেন৷ ""আরো জানুন" + + "এনক্রিপশান" "ট্যাবলেট এনক্রিপ্ট করুন" "ফোন এনক্রিপ্ট করুন" @@ -496,14 +512,15 @@ "যুক্ত করার কোড লিখে Return বা Enter টিপুন" "PIN এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে" "সাধারণত ০০০০ বা ১২৩৪" - - + "১৬ সংখ্যার হওয়া আবশ্যক" "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই PIN টাইপ করতে হতে পারে।" "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই পাস কী টাইপ করতে হতে পারে।" "এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>নিশ্চিত করুন যে এটি এই পাস কী দেখাচ্ছে:<br><b>%2$s</b>" "এর থেকে:<br><b>%1$s</b><br><br>এই ডিভাইসের সঙ্গে যুক্ত করবেন?" "এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>এটিতে টাইপ করুন:<br><b>%2$s</b>, তারপর Return বা Enter টিপুন।" "যুক্ত করা থাকলে তা সংযুক্ত থাকাকালীন অবস্থায় আপনার পরিচিতিগুলি এবং কলের ইতিহাসকে অ্যাক্সেস করতে অনুমোদিত করে৷" + + "%1$s এ সংযোগ করতে পারেনি।" "ডিভাইসগুলির জন্য স্ক্যান করুন" @@ -565,13 +582,10 @@ "ভুলে যান" "সম্পন্ন হয়েছে" "নাম" - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "যখন ট্যাবলেট অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন" @@ -614,6 +628,8 @@ "Wi‑Fi অপ্টিমাইজেশান" "Wi‑Fi চালু থাকাকালীন ব্যাটারি ব্যবহার কমান" "Wi‑Fi দ্বারা ব্যাটারি ব্যবহার সীমিত করুন" + + "নেটওয়ার্ক যোগ করুন" "Wi-Fi নেটওয়ার্কগুলি" "WPS পুশ বোতাম" @@ -680,7 +696,8 @@ "সংযোগ করতে সাইন ইন করবেন?" "%1$s এর চাহিদা অনুযায়ী নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হওয়ার পূর্বে আপনাকে অনলাইনে সাইন ইন করতে হবে।" "সংযুক্ত করুন" - "এই নেটওয়ার্কে কোন ইন্টারনেট অ্যাক্সেস নেই৷ যাইহোক এই নেটওয়ার্কটি ব্যবহার করতে চান?" + + "এই নেটওয়ার্কের জন্য আবার জিজ্ঞাসা করবেন না" "সংযুক্ত করুন" "নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" @@ -900,8 +917,7 @@ "ব্যাটারি, নেটওয়ার্ক, এবং অন্যান্য তথ্যের স্থিতি" "ফোন নম্বর, সিগন্যাল ইত্যাদি" "সঞ্চয়স্থান" - - + "সঞ্চয়স্থান ও USB" "সঞ্চয়স্থান সেটিংস" "USB সঞ্চয়স্থান আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ সঞ্চয়স্থান দেখুন" "SD কার্ড আনমাউন্ট করুন, উপলব্ধ সঞ্চয়স্থান দেখুন" @@ -973,10 +989,18 @@ "পুনরায় নামকরণ করুন" "মাউন্ট করা" "বের করে নিন" - "মুছুন এবং ফর্ম্যাট করুন" - "মুছে ফেলুন এবং অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থান হিসাবে ফর্ম্যাট করুন" + + + + + + "ডেটা স্থানান্তরন" "ভুলে যান" + + + + "USB কম্পিউটার সংযোগ" "হিসাবে সংযুক্ত করুন" "মিডিয়া ডিভাইস (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "MIDI সক্ষমিত অ্যাপ্লিকেশানগুলিকে আপনার কম্পিউটারে MIDI সফ্টওয়্যারের সঙ্গে USB এর সাথে কাজ করতে দেয়৷" "অন্য ব্যবহারকারীরা" "ডিভাইসের সঞ্চয়স্থান" - "মোছা যায় এমন সঞ্চয়স্থান" - "%1$s বিনামূল্যে (মোট %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s মাউন্ট করা হয়েছে" "%1$s মাউন্ট করা যায়নি" "%1$s নিরাপদে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s ফর্ম্যাট করা হয়েছে" "%1$s ফর্ম্যাট করা যায়নি" "সঞ্চয়স্থানের পুনঃনামকরণ করুন" + + + + + + "ফর্ম্যাট করার পর, আপনি অন্যান্য ডিভাইসগুলিতে এই ^1 ব্যবহার করতে পারেন৷ \n\nএই ^1 এর সমস্ত ডেটা মুছে ফেলা হবে৷ প্রথমে ব্যাক আপ নেওয়ার কথা বিবেচনা করুন৷ \n\n""ফটোগুলি এবং অন্য মিডিয়ার ব্যাক আপ নিন"" \nআপনার মিডিয়া ফাইলগুলি এই ডিভাইসের বিকল্প সঞ্চয়স্থানে সরান অথবা একটি USB তার ব্যবহার করে তাদের একটি কম্পিউটারে স্থানান্তর করুন৷ \n\n""অ্যাপ্লিকেশানগুলির ব্যাক আপ নিন"" \nএই ^1 এ সঞ্চিত সমস্ত অ্যাপ্লিকেশানগুলি আনইনস্টল করা হবে এবং তাদের ডেটা মুছে ফেলা হবে৷ এই অ্যাপ্লিকেশানগুলি রাথার জন্য তাদের এই ডিভাইসের বিকল্প সঞ্চয়স্থানে সরিয়ে দিন৷" "যখন আপনি ^1 সরিয়ে দেবেন, তখন এতে সঞ্চিত অ্যাপ্লিকেশানগুলি কাজ করা বন্ধ করে দেবে, এবং এতে সঞ্চিত মিডিয়া ফাইলগুলি এটি পুনরায় না ঢোকানো পর্যন্ত উপলব্ধ হবে না৷"" \n\nএই ^1 শুধুমাত্র এই ডিভাইসে কাজ করার জন্য ফর্ম্যাট করা হয়েছে৷ অন্য কোন জায়গায় এটি কাজ করবে না৷" "^1 এর মধ্যে থাকা অ্যাপ্লিকেশান, ছবি বা ডেটা ব্যবহার করার জন্য, এটিকে পুনরায় ঢোকান। \n\nঅনুরূপভাবে, ডিভাইস উপলব্ধ না থাকলে আপনি এই সঞ্চয়স্থান মনে নেই বেছে নিতে পারেন। \n\nআপনি যদি মনে নেই বাছেন, তবে ডিভাইসের মধ্যে থাকা সমস্ত ডেটা চিরতরে হারিয়ে যাবে। \n\nআপনি পরে অ্যাপটিকে পুনরায় ইনস্টল করতে পারেন, তবে এই ডিভাইসটিতে যে ডেটা সঞ্চিত আছে তা হারিয়ে যাবে।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "আপনার ^1 সেট আপ করুন" "পোর্টেবল সঞ্চয়স্থান হিসাবে ব্যবহার করুন" "ডিভাইসগুলির মধ্যে ফটোগুলি ও অন্যান্য মিডিয়া সরানোর জন্য৷" @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 ফর্ম্যাট করা হচ্ছে…" "ফর্ম্যাট করার সময় ^1 সরাবেন না৷" "ডেটা নতুন সঞ্চয়স্থানে সরান" - "আপনি এই নতুন ^1 এ আপনার ফটোগুলি, ফাইলগুলি, এবং অ্যাপ্লিকেশান ডেটা সরাতে পারেন৷ \n\nএটি সরাতে ^2 এর মতো সময় লাগবে এবং অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থানের ^3 বিনামূল্যের হবে৷ এটি চলাকালীন কিছু অ্যাপ্লিকেশান কাজ নাও করতে পারে৷" + + "এখন সরান" "পরে সরান" "এখন ডেটা সরান" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "এই ব্যবহারকারীর জন্য ইনস্টল করা নেই" "কোনো অ্যাপ্লিকেশান নেই" "অভ্যন্তরীণ সঞ্চয়স্থান" + + "USB সঞ্চয়স্থান" "SD কার্ড সঞ্চয়স্থান" "আকার পুনরায় গণনা করা হচ্ছে..." @@ -2058,7 +2121,8 @@ "ভুল পাসওয়ার্ড" "ভুল PIN" "পরীক্ষা করা হচ্ছে..." - "Android শুরু হচ্ছে" + + "মুছুন" "বিবিধ ফাইলগুলি" "%2$d এর মধ্যে %1$d নির্বাচিত" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "সর্বদা স্ক্রীন কম্পোসিটিংয়ের জন্য GPU ব্যবহার করুন" "রঙ স্থান নকল করুন" "OpenGL ট্রেসগুলি সক্ষম করুন" - "AwesomePlayer ব্যবহার করুন (অসমর্থিত হয়েছে)" - "অধিকাংশ মিডিয়া প্লেব্যাক করার জন্য NuPlayer এর পরিবর্তে AwesomePlayer ব্যবহার করুন" "USB অডিও রাউটিং অক্ষম করুন" "USB অডিও যন্ত্রানুষঙ্গে স্বয়ংক্রিয় রাউটিং অক্ষম করুন" "লেআউট সীমাগুলি দেখান" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "স্বতঃ সিঙ্ক ডেটা" "সিম কার্ডগুলি" "সেলুলার নেটওয়ার্কগুলি" + + "ডেটা স্বতঃসিঙ্ক" "ব্যক্তিগত ডেটা স্বতঃসিঙ্ক" "কার্যের ডাটা স্বতঃ সিঙ্ক" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "এখনও %1$s ব্যবহার করুন" "এখনও ডিফল্ট ব্যবহার করুন" "ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করুন টার্মিন্যালে, এর মাধ্যমে অর্থ প্রদান করুন:" - - - - - + "টার্মিনালে অর্থপ্রদানের পদ্ধতি" + + "বুঝেছি" "আরো..." "আপনার পছন্দ হিসেবে সেট করুন?" "যখন আপনি ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করবেন তখন সর্বদা %1$s ব্যবহার করবেন?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে %dটি অ্যাপ্লিকেশান বিজ্ঞপ্তিগুলি পড়তে পারে - - - - - - + "ইনস্টল করা কোনো অ্যাপের অনুরোধকৃত বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস নেই৷" + "%1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেসে অনুমতি দেবেন?" + "%1$s সমস্ত বিজ্ঞপ্তিগুলি, ব্যক্তিগত তথ্যের সাথে পরিচিতি নাম এবং আপনার পাওয়া পাঠ্য বার্তাগুলি পড়তে পারবে। এটি আবার এর মধ্যে থাকা বিজ্ঞপ্তিগুলি বা ট্রিগার ক্রিয়া খারিজ করতে পারবে।" "বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন" "ইনস্টল করা নেই এমন অ্যাপগুলি বিরক্ত করবেন না অ্যাক্সেস করুন এর অনুরোধ জানিয়েছে" "অ্যাপ্লিকেশানগুলি লোড করা হচ্ছে..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "আনপিন করার আগে পাসওয়ার্ড চান" "আনপিন করার সময় ডিভাইস লক করুন" "কর্মস্থলের প্রোফাইল" - - + "এর দ্বারা এই কাজের প্রোফাইলটি পরিচালিত হয়:" "%s এর দ্বারা পরিচালিত" "(পরীক্ষামূলক)" "ডিভাইস যখন ঘোরানো হবে" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %dটির মধ্যে %dটির অনুমতি মঞ্জুরিপ্রাপ্ত %dটির মধ্যে %dটির অনুমতি মঞ্জুরিপ্রাপ্ত + + + + + "কিছু ডিফল্ট সেট করা রয়েছে" "কোনো ডিফল্ট সেট করা নেই" "সমস্ত অ্যাপ্লিকেশান" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "ডোমেনের URLগুলি সহ" "প্রশাসক দ্বারা অক্ষমিত" "উন্নত" + + "অজানা অ্যাপ্লিকেশান" "প্রোফাইল বেছে নিন" "অ্যাপ্লিকেশানের অনুমতি" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "স্বীকৃত নয়" "ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশানগুলি" - "সহযোগিতা" - "কোনো ডিফল্ট সহায়তা নেই" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ব্রাউজার অ্যাপ্লিকেশান" "কোনো ডিফল্ট ব্রাউজার নেই" "ফোন অ্যাপ" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "অপটিমাইজেশান উপেক্ষা করুন" "মঞ্জুরিপ্রাপ্ত" "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি উপেক্ষা করা হচ্ছে" - + "মঞ্জুরিপ্রাপ্ত নয়" + - "ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশানগুলি প্রয়োগ করবেন না৷ আরো দ্রুত আপনার ব্যাটারির চার্জ শেষ হয়ে যেতে পারে৷" %dটি অ্যাপকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে %dটি অ্যাপকে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে %1$d%% ব্যবহার হয়েছে" "শেষ সম্পূর্ণ চার্জ করার সময় থেকে কোনো ব্যাটারি ব্যবহার করা হয়নি" - "পছন্দের অ্যাপ্লিকেশানের বিজ্ঞপ্তি" + + "সিস্টেমUI টিউনার দেখান" "অতিরিক্ত অনুমতিগুলি" "আরো %1$dটি" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "নিষ্ক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" "সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" "বর্তমান প্রসঙ্গ ব্যবহার করুন" - "আপনি যখন সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান খোলেন, তখন আপনি আপনার স্ক্রীনে কি করছেন এটি তা দেখতে দেয়" + + "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে শনাক্ত করতে এবং আপনাকে জিজ্ঞাসা না করেই দরকারী তথ্যের উপর কাজ করতে সহায়তা করে৷ কিছু অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে ইন্টিগ্রেটেড সহায়তা দিতে উভয় লঞ্চার এবং ভয়েস ইনপুট পরিষেবাগুলিকে সমর্থন করে৷" "গড় মেমরির ব্যবহার" "সর্বাধিক মেমরির ব্যবহার" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "পুনরাবৃত্তির হার" "সর্বাধিক ব্যবহার" "কোনো ডেটা ব্যবহৃত হয়নি" - + "%1$s ব্যবহারের জন্য \'বিরক্ত করবেন না\' -তে অ্যাক্সেসের অনুমতি দেবেন?" + "অ্যাপটি \'বিরক্ত করবেন না\' চালু/বন্ধ করতে সক্ষম হবে এবং এই সংক্রান্ত সেটিংসে পরিবর্তনগুলি করবে।" + "মঞ্জুরি দিন" + "অনুমতি দেবেন না" + - + - + "%s -কে ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করার অনুমতি দেবেন?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 740f6423358..0668d09a242 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Escala d\'animació 5x" "Escala d\'animació 10x" - - "Cap" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (segur)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (segur)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (segur)" - "1280x720 tvdpi i 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Cap" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rosa" "Vermell" - - "MTP" - "PTP" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Font d\'àudio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 556a0614bb1..ab014b895ce 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Crea" "Permet" "Denega" + + + + "Desconegut" Ara només et queden %1$d passos per convertir-te en desenvolupador. @@ -331,11 +335,9 @@ "Info. de l\'usuari" "Mostra la inf. de perfil a la pantalla de bloqueig" "Informació de perfil" - - + "Sincronització del compte" "Ubicació" - - + "Sincronització del compte" "Seguretat" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de la pantalla, el bloqueig de la targeta SIM i el bloqueig de l\'emmagatzematge de credencials" "Defineix La meva ubicació, el desbloqueig de pantalla i el bloqueig d\'emmagatzematge de credencials" @@ -353,6 +355,18 @@ "Per fer servir la teva empremta digital per desbloquejar la pantalla o confirmar compres, ens caldrà:" "Configura el mètode de bloqueig de pantalla de seguretat" "Afegir la teva empremta digital" + + + + + + + + + + + + "Cerca el sensor" "Cerca el sensor d\'empremtes digitals a la part posterior del telèfon." "Il·lustració amb la ubicació del sensor d\'empremtes digitals i de dispositiu" @@ -373,6 +387,8 @@ "Següent" "A més de fer servir l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon, també la pots fer servir per autoritzar compres i permetre l\'accés a determinades aplicacions. ""Més informació" "S\'ha desactivat l\'opció de bloqueig de pantalla. Encara pots fer servir l\'empremta digital per autoritzar compres i permetre l\'accés a determinades aplicacions. ""Més informació" + + "Encriptació" "Encriptació de la tauleta" "Encripta el telèfon" @@ -496,14 +512,15 @@ "Escriu el codi de vinculació i, a continuació, prem la tecla de retorn." "El PIN conté lletres o símbols" "En general, 0000 o 1234" - - + "Ha de tenir 16 dígits" "Pot ser que també hagis d\'introduir aquest PIN a l\'altre dispositiu." "Pot ser que també hagis d\'introduir aquesta contrasenya a l\'altre dispositiu." "Per vincular amb:<br><b>%1$s</b><br><br>Assegura\'t que apareix aquesta contrasenya:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Vols vincular-lo amb aquest dispositiu?" "Per vincular amb:<br><b>%1$s</b><br><br>Escriu <br><b>%2$s</b> en el dispositiu i, a continuació, prem la tecla de retorn." "La vinculació permet accedir als contactes i a l\'historial de trucades quan el dispositiu està connectat." + + "No s\'ha pogut connectar amb %1$s." "Cerca dispositius" @@ -568,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu" @@ -611,6 +628,8 @@ "Optimització de Wi-Fi" "Minimitza l\'ús de la bateria amb Wi-Fi activada" "Límit bateria usada per Wi-Fi" + + "Afegeix una xarxa" "Xarxes Wi-Fi" "Botó de WPS" @@ -677,7 +696,8 @@ "Vols iniciar la sessió per connectar-te?" "%1$s necessita que iniciïs la sessió al web per connectar-te a la xarxa." "CONNECTA" - "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols utilitzar-la de totes maneres?" + + "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "Connecta" "No s\'ha pogut connectar a la xarxa" @@ -897,8 +917,7 @@ "Estat de la bateria, xarxa i altra informació" "Número de telèfon, senyal, etc." "Emmagatzematge" - - + "Emmagatzematge i USB" "Configuració d\'emmagatzematge" "Desactiva l\'emmagatzematge USB, mostra l\'emmagatzematge disponible" "Desactiva la targeta SD, visualitza l\'emmagatzematge disponible" @@ -970,10 +989,18 @@ "Canvia el nom" "Activa" "Expulsa" - "Esborra i formata" - "Esborra i formata (emmagatz. intern)" + + + + + + "Migra les dades" "Esborra" + + + + "Connexió USB a l\'ordinador" "Connexió com a" "Dispositiu multimèdia (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "Permet que les aplicacions compatibles amb MIDI utilitzin programari de MIDI al teu ordinador per USB." "Altres usuaris" "Emmagatzematge del dispositiu" - "Emmagatzematge extraïble" - "Lliure: %1$s (total: %2$s)" + + + + + + + + + + "S\'ha activat %1$s" "No s\'ha pogut activar %1$s" "S\'ha expulsat %1$s de manera segura" @@ -993,9 +1028,37 @@ "S\'ha formatat %1$s" "No s\'ha pogut formatar %1$s" "Canvia nom emmagatzematge" + + + + + + "Un cop l\'hagis formatat, podràs fer servir ^1 en altres dispositius. \n\nTotes les dades que hi hagi a ^1 s\'esborraran. Et recomanem que en facis una còpia de seguretat primer.\n\n""Fer una còpia de seguretat de les fotos i d\'altres fitxers multimèdia"\n"Desplaça els fitxers multimèdia a un emmagatzematge alternatiu del dispositiu o transfereix-los a un ordinador mitjançant un cable USB. \n\n""Fer una còpia de seguretat de les aplicacions"" \nTotes les aplicacions que hi hagi a ^1 es desinstal·laran i se n\'esborraran les dades. Per conservar aquestes aplicacions, desplaça-les a un emmagatzematge alternatiu del dispositiu." "Si expulses ^1, les aplicacions que hi hagi instal·lades deixaran de funcionar i els fitxers multimèdia que contingui deixaran d\'estar disponibles fins que no es torni a inserir."" \n\n^1 està formatat per funcionar només en aquest dispositiu. No funcionarà en altres dispositius." "Torna a inserir el dispositiu d\'emmagatzematge ^1 per fer servir les aplicacions, les fotos o les dades que conté. \n\nTambé pots triar que s\'esborri el contingut emmagatzemat si el dispositiu no està disponible. \n\nSi tries aquesta darrera opció, es perdran de manera permanent totes les dades emmagatzemades al dispositiu. \n\nPodràs tornar a instal·lar les aplicacions més endavant, però no podràs recuperar les dades que tenies emmagatzemades al dispositiu." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurar ^1" "Utilitza com a emmagatzematge portàtil" "Per desplaçar fotos i altres fitxers multimèdia entre dispositius." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "S\'està formatant ^1…" "No extreguis ^1 mentre s\'està formatant." "Desplaçar dades al nou emmagatz." - "Pots moure fotos, fitxers i dades d\'aplicacions a ^1. \n\nLa migració tardarà ^2 aproximadament i alliberarà ^3 de l\'emmagatzematge intern. És possible que algunes aplicacions no funcionin durant el procés." + + "Desplaça ara" "Desplaça més tard" "Migració de dades" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "No instal·lada per a l\'usuari" "No hi ha aplicacions." "Emmagatzematge intern" + + "Emmagatzematge USB" "Emmag. targeta SD" "S\'està tornant a calcular la mida..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "Contrasenya incorrecta" "PIN incorrecte" "S\'està comprovant..." - "S\'està iniciant Android." + + "Suprimeix" "Fitxers diversos" "s\'han seleccionat %1$d de %2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "Utilitza sempre GPU per combinar pantalles" "Simula l\'espai de color" "Activa seguiment d\'OpenGL" - "Utilitza AwesomePlayer (obsolet)" - "Utilitza AwesomePlayer en lloc de NuPlayer per a la majoria de reproduccions multimèdia." "Desactiva l\'encaminament d\'àudio USB" "Desactiva l\'encaminament automàtic als perifèrics d\'àudio USB" "Mostra límits de disseny" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "Sincronització automàtica de dades" "Targetes SIM" "Xarxes mòbils" + + "Sincronitza dades automàt." "Sincr. dades personals autom." "Sincron. dades feina automàt." @@ -2354,7 +2421,8 @@ "Continua fent servir l\'aplicació predeterminada" "En un terminal que admeti la funció Toca i paga, paga amb:" "Pagar a la terminal" - "Quan tinguis una aplicació Toca i paga instal·lada i el telèfon estigui engegat, fes que el dispositiu toqui qualsevol terminal amb el logotip Toca i paga per fer una compra." + + "D\'acord" "Més..." "Vols establir-ho com a preferència?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "Demana la contrasenya per anul·lar" "Bloqueja el dispositiu en anul·lar la fixació" "Perfil professional" - - + "L\'administrador d\'aquest perfil professional és:" "Gestionat per %s" "(Experimental)" "En girar el dispositiu" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d permisos de %d concedits %d permís de %d concedit + + + + + "S\'han definit alguns valors predeterminats" "No s\'ha definit cap valor predeterminat" "Totes les aplicacions" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "Amb URL del domini" "Desactivat per l\'administrador" "Avançada" + + "Aplicació desconeguda" "Triar un perfil" "Permisos d\'aplicacions" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "No s\'ha reconegut" "Aplicacions predeterminades" - "Assistència" - "Sense assistència predeterminada" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicació de navegador" "Navegador no predeterminat" "Aplicació Telèfon" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "Ignora les optimitzacions" "Amb permís" "Ignora les optimitzacions de la bateria" - + "Sense permís" + - "No s\'apliquen les optimitzacions de la bateria. És possible que es consumeixi més ràpid." %d aplicacions tenen permís per ignorar les optimitzacions de la bateria 1 aplicació té permís per ignorar les optimitzacions de la bateria "%1$d%% d\'ús des de l\'última càrrega completa" "Cap ús de la bateria des de l\'última càrrega completa" - "Preferències de les notificacions" + + "Mostra configurador de la IU del sistema" "Més permisos" "%1$d més" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "Inactiva. Toca per activar-la." "Activa. Toca per desactivar-la." "Fes servir el context actual" - "Quan obris l\'aplicació d\'assistència, permet-li veure què has fet a la pantalla" + + "Les aplicacions d\'assistència t\'ajuden a identificar informació útil i actuar-hi sense haver de demanar-ho. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada." "Ús mitjà de la memòria" "Ús màxim de la memòria" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "No s\'han fet servir dades" "Vols que %1$s tingui accés a No molesteu?" "L\'aplicació podrà activar o desactivar No molesteu i fer canvis en paràmetres relacionats." - + "Permet" + "No permetis" + - + - + "Vols permetre que %s ignori les optimitzacions de la bateria?" + - - - + diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index 09942329628..c00b570982b 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Měřítko animace 5x" "Měřítko animace 10x" - - "Žádný" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (zabezpečené)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (zabezpečené)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (zabezpečené)" - "1280x720 tvdpi a 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Žádné" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Růžová" "Červená" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Zdroj zvuku" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 185121ac55d..48f859e4637 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Vytvořit" "Povolit" "Odmítnout" + + + + "Neznámé" Ještě %1$d kroky a bude z vás vývojář. @@ -333,11 +337,9 @@ "Info o uživateli" "Zobrazit informace o profilu na zamčené obrazovce" "Informace o profilu" - - + "Synchronizace účtu" "Poloha" - - + "Synchronizace účtu" "Zabezpečení" "Moje poloha, odemknutí obrazovky, zámek SIM, zámek úložiště pověření" "Nastavení funkce Moje poloha, odemknutí obrazovky a zamknutí úložiště pověření" @@ -357,6 +359,18 @@ "Aby bylo možné pomocí otisku prstu odemykat obrazovku a potvrzovat nákupy, bude potřeba provést následující:" "Nastavte záložní metodu zámku obrazovky." "přidat otisk prstu." + + + + + + + + + + + + "Najděte senzor" "Najděte senzor otisků prstů na zadní straně telefonu." "Ilustrace se zařízením a polohou senzoru otisků prstů" @@ -377,6 +391,8 @@ "Další" "Kromě odemknutí telefonu můžete svůj otisk prstu použít také k autorizaci nákupů a přístupu aplikací. ""Další informace" "Možnost zámku obrazovky byla zakázána. Svůj otisk prstu můžete i nadále používat k autorizaci nákupů a přístupu k aplikacím. ""Další informace" + + "Šifrování" "Šifrovat tablet" "Šifrování telefonu" @@ -512,14 +528,15 @@ "Zadejte párovací kód a poté stiskněte Return nebo Enter." "Kód PIN obsahuje písmena nebo symboly" "Obvykle 0000 nebo 1234" - - + "Je nutné zadat 16 číslic." "Tento kód PIN bude možná nutné zadat i v dalším zařízení." "Tento přístupový klíč bude možná nutné zadat i v druhém zařízení." "Párování se zařízením:<br><b>%1$s</b><br><br>Zkontrolujte, zda zařízení zobrazuje tento přístupový klíč:<br><b>%2$s</b>" "Ze zařízení:<br><b>%1$s</b><br><br>Spárovat s tímto zařízením?" "Párování se zařízením:<br><b>%1$s</b><br><br>Zadejte:<br><b>%2$s</b> a poté stiskněte klávesu Return nebo Enter." "Párováním připojenému zařízení udělíte přístup ke svým kontaktům a historii volání." + + "K zařízení %1$s se nelze připojit." "Vyhledat zařízení" @@ -584,7 +601,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Povolit výměnu dat, pokud se tablet dotkne jiného zařízení" @@ -627,6 +644,8 @@ "Optimalizace Wi-Fi" "Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi" "Omezit využití baterie sítí Wi‑Fi" + + "Přidat síť" "Sítě Wi-Fi" "Tlačítko WPS" @@ -693,7 +712,8 @@ "Chcete se přihlásit, abyste se mohli připojit?" "Aplikace %1$s vyžaduje, abyste se před připojením k síti přihlásili na webu." "PŘIPOJIT" - "Tato síť nemá přístup k internetu. Chcete ji přesto použít?" + + "U této sítě se již nedotazovat" "Připojit" "Připojení k síti se nezdařilo." @@ -915,8 +935,7 @@ "Stav baterie, sítě a další údaje" "Telefonní číslo, signál atd." "Úložiště" - - + "Úložiště a USB" "Nastavení úložiště" "Odpojení úložiště USB a zobrazení dostupného úložiště" "Umožňuje odpojit kartu SD a zobrazit dostupnou paměť" @@ -988,10 +1007,18 @@ "Přejmenovat" "Připojit" "Odpojit" - "Vymazat a naformátovat" - "Vymazat a naformátovat interní úložiště" + + + + + + "Migrovat data" "Zapomenout" + + + + "Připojení USB k počítači" "Připojit jako" "Zařízení pro média (MTP)" @@ -1002,8 +1029,16 @@ "Umožňuje aplikacím s podporou formátu MIDI spolupracovat se softwarem ke zpracování souborů MIDI prostřednictvím USB." "Další uživatelé" "Úložiště zařízení" - "Vyměnitelné úložiště" - "Volné místo: %1$s z %2$s" + + + + + + + + + + "Úložiště %1$s je připojeno" "Připojení úložiště %1$s se nezdařilo" "Úložiště %1$s bylo bezpečně odpojeno" @@ -1011,9 +1046,37 @@ "Úložiště %1$s je naformátováno" "Formátování úložiště %1$s se nezdařilo" "Přejmenovat úložiště" + + + + + + "Po naformátování budete moci toto úložiště ^1 používat s jinými zařízeními. \n\nVeškerá data v tomto úložišti ^1 budou vymazána. Doporučujeme je nejprve zálohovat. \n\n""Zálohování fotek a jiných medií"" \nMediální soubory přesuňte do jiného úložiště v zařízení nebo je pomocí kabelu USB přeneste do počítače. \n\n""Zálohování aplikací"" \nVšechny aplikace uložené v tomto úložišti ^1 budou odinstalovány a jejich data budou vymazána. Chcete-li tyto aplikace zachovat, přesuňte je do jiného úložiště v zařízení." "Když toto úložiště ^1 odpojíte, aplikace, kterou jsou v něm uloženy, přestanou fungovat a mediální soubory nebudou dostupné, dokud jej opět nevložíte."\n\n"Toto úložiště ^1 je naformátováno tak, aby fungovalo pouze v tomto zařízení. V jiných zařízeních fungovat nebude." "Chcete-li použít aplikace, fotky nebo data, která jsou v úložišti ^1, vložte jej znovu.\n\nPokud toto zařízení není k dispozici, můžete alternativně zvolit, že má být zapomenuto.\n\nPokud se rozhodnete zařízení zapomenout, veškerá data v zařízení budou navždy ztracena.\n\nAplikace můžete znovu nainstalovat později. Jejich data uložená v tomto zařízení však budou ztracena." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Nastavte úložiště ^1" "Použít jako přenosné úložiště" "K přenášení fotek a dalších médií mezi zařízeními." @@ -1027,7 +1090,8 @@ "Formátování úložiště ^1…" "Během formátování úložiště ^1 neodpojujte." "Přesuňte data do nového úložiště" - "Do tohoto nového úložiště ^1 můžete přesunout fotky, soubory a data aplikací. \n\nPřesun bude trvat ^2 a v interním úložišti uvolní ^3. Během přesunu nebudou některé aplikace fungovat." + + "Přesunout" "Přesunout později" "Přesun dat" @@ -1338,6 +1402,8 @@ "Pro tohoto uživ. nenainstal." "Žádné aplikace" "Interní úložiště" + + "Úložiště USB" "Karta SD" "Přepočítávání velikosti..." @@ -2073,7 +2139,8 @@ "Nesprávné heslo" "Nesprávný kód PIN" "Kontrola…" - "Spouštění systému Android" + + "Smazat" "Různé soubory" "vybráno: %1$d z %2$d" @@ -2111,8 +2178,6 @@ "Vždy použít GPU ke skládání obrazovky" "Simulovat barevný prostor" "Povolit trasování OpenGL" - "Používat AwesomePlayer (zastaralé)" - "Používat k přehrávání většiny médií namísto přehrávače NuPlayer přehrávač AwesomePlayer" "Směrování zvuku do USB" "Vypnout automatické směrování zvuku do zvukových periferií USB" "Zobrazit ohraničení" @@ -2162,6 +2227,8 @@ "Automatická synchronizace dat" "SIM karty" "Mobilní sítě" + + "Autom. synchronizovat data" "Autom. synch. osobní data" "Autom. synch. pracovní data" @@ -2372,7 +2439,8 @@ "Použít výchozí aplikaci" "Aplikace, která bude použita u terminálu pro platby mobilem:" "Platba na terminálu" - "Pokud je nastavena aplikace pro platby mobilem a telefon je zapnutý, můžete za nákup zaplatit tím, že se telefonem dotknete libovolného terminálu s logem plateb mobilem." + + "Rozumím" "Další..." "Nastavit jako předvolbu?" @@ -2658,8 +2726,7 @@ "Před uvolněním požádat o heslo" "Při uvolnění uzamknout zařízení" "Pracovní profil" - - + "Tento pracovní profil je spravován pomocí aplikace:" "Spravováno aplikací %s" "(Experimentální)" "Při otočení zařízení" @@ -2723,6 +2790,11 @@ Bylo uděleno %d z %d oprávnění Bylo uděleno %d z %d oprávnění + + + + + "Je nastaveno několik výchozích hodnot" "Nejsou nastaveny žádné výchozí hodnoty" "Všechny aplikace" @@ -2736,6 +2808,8 @@ "S adresami URL domény" "Zakázáno administrátorem" "Rozšířená nastavení" + + "Neznámá aplikace" "Vyberte profil" "Oprávnění aplikace" @@ -2755,8 +2829,24 @@ "Nerozpoznáno" "Výchozí aplikace" - "Asistence" - "Žádná výchozí asistence" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Prohlížeč" "Žádný výchozí prohlížeč" "Aplikace na telefonování" @@ -2780,9 +2870,9 @@ "Ignorovat optimalizace" "Povoleno" "Ignorování optimalizací výdrže baterie" - + "Není povoleno" + - "Optimalizace výdrže baterie nebudou použity. Baterie se může vybíjet rychleji." %d aplikace mají povoleno ignorovat optimalizace využití baterie %d aplikace má povoleno ignorovat optimalizace využití baterie @@ -2791,7 +2881,8 @@ "Od posledního úplného nabití bylo využito %1$d %% baterie" "Baterie od posledního úplného nabití nebyla využita" - "Předvolby oznámení aplikací" + + "Zobrazit tuner SystemUI" "Další oprávnění" "Ještě %1$d" @@ -2804,7 +2895,8 @@ "Neaktivní. Přepnete klepnutím." "Aktivní. Přepnete klepnutím." "Použít aktuální kontext" - "Pokud je asistenční aplikace spuštěna, umožnit jí přístup k tomu, co jste dělali na obrazovce" + + "Asistenční aplikace vám poskytnou užitečné informace, aniž byste o ně museli žádat. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci." "Průměrné využití paměti" "Maximální využití paměti" @@ -2831,14 +2923,15 @@ "Nebyla využita žádná data" "Povolit aplikaci %1$s přístup k režimu Nerušit?" "Aplikace bude moci zapínat a vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." - + "Povolit" + "Nepovolovat" + - + - + "Chcete aplikaci %s povolit ignorování optimalizace využití baterie?" + - - - + diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml index 0eb3905b86a..ae5be7b78fe 100644 --- a/res/values-da/arrays.xml +++ b/res/values-da/arrays.xml @@ -243,7 +243,7 @@ "GID" - "Intern lagring på enheden" + "Intern lagerplads på enheden" "SD-kort, der kan fjernes" "Lad systemet vælge" @@ -291,7 +291,7 @@ "generel lydstyrke" "lydstyrke for stemme" "lydstyrke for ringetone" - "lydstyrke for medier" + "medielydstyrke" "alarmlydstyrke" "lydstyrke for underretninger" "lydstyrke for bluetooth" @@ -343,7 +343,7 @@ "Generel lydstyrke" "Lydstyrke for stemme" "Lydstyrke for ringetone" - "Lydstyrke for medier" + "Medielydstyrke" "Alarmlydstyrke" "Lydstyrke for underretninger" "Lydstyrke for bluetooth" @@ -459,16 +459,17 @@ "Animationsskala 5x" "Animationsskala 10x" - - "Ingen" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sikker)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (sikker)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (sikker)" - "1280 x 720 tvdpi og 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ingen" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Pink" "Rød" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Lydkilde" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 332914dbaa4..157137e8118 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Opret" "Tillad" "Afvis" + + + + "Ukendt" Du er nu %1$d skridt fra at være udvikler. @@ -331,11 +335,9 @@ "Brugeroplysninger" "Vis profiloplysninger på låseskærmen" "Profiloplysninger" - - + "Kontosynkronisering" "Placering" - - + "Kontosynkronisering" "Sikkerhed" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låst SIM-kort og lager for loginoplysninger" "Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger" @@ -353,6 +355,12 @@ "Før du kan bruge dit fingeraftryk til at låse skærmen op eller bekræfte køb, skal vi:" "Konfigurer din alternative metode til skærmlåsning" "Tilføje dit fingeraftryk" + "Lås op med fingeraftryk" + "Du trykker blot på fingeraftrykssensoren for at låse telefonen op, godkende køb eller logge ind på apps. Alle de fingeraftryk, der føjes til din telefon, kan gøre disse ting, så vær forsigtig med, hvem du tilføjer." + "Bemærk! Adgang via fingeraftryk kan være mindre sikkert end adgang via et stærkt mønster eller en stærk adgangskode." + "Få flere oplysninger" + "Annuller" + "Fortsæt" "Find sensoren" "Find fingeraftrykssensoren på bagsiden af ​​telefonen." "Illustration med enhed og placering af sensor til registrering af fingeraftryk" @@ -373,6 +381,7 @@ "Næste" "Ud over at bruge fingeraftryk til at låse telefonen op kan du også bruge fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps. ""Få flere oplysninger" "Skærmlåsfunktionen er deaktiveret. Du kan stadig bruge dit fingeraftryk til at godkende køb og få adgang til apps. ""Få flere oplysninger" + "Løft fingeren, og tryk på sensoren igen" "Kryptering" "Krypter tablet" "Krypter telefon" @@ -420,7 +429,7 @@ "Adgangskode" "Høj sikkerhed" "Aktuel skærmlås" - "Funktionerne til enhedsbeskyttelse vil ikke fungere længere." + "Funktionerne til enhedsbeskyttelse vil ikke længere fungere." "Deaktiveret af administrator, kryptering eller loginlager" "Ingen" "Stryg" @@ -429,12 +438,12 @@ "Adgangskode" "Når du har oprettet en skærmlås, kan du også oprette dit fingeraftryk i Indstillinger > Sikkerhed." "Slå skærmlås fra" - "Fjern mønster til at låse op" - "Fjern pinkode til at låse op" + "Fjern oplåsningsmønster" + "Fjern pinkode til oplåsning" "Fjern adgangskode til at låse op" "Fjern skærmlås" - "Skift mønster til at låse op" - "Skift pinkode til at låse op" + "Skift oplåsningsmønster" + "Skift pinkode til oplåsning" "Skift adgangskode til at låse op" "Adgangskoden skal være på mindst %d tegn" "Pinkoden skal være på mindst %d tegn" @@ -496,14 +505,14 @@ "Indtast parringskoden, og tryk på Enter" "Pinkode indeholder bogstaver eller symboler" "Normalt 0000 eller 1234" - - + "Skal bestå af 16 cifre" "Du skal muligvis også indtaste denne pinkode på den anden enhed." "Du skal muligvis også indtaste denne adgangsnøgle på den anden enhed." "Sådan parrer du med:<br><b>%1$s</b><br><br>Sørg for, at den viser denne adgangsnøgle:<br><b>%2$s</b>" "Fra:<br><b>%1$s</b><br><br>Par med denne enhed?" "Sådan parres med:<br><b>%1$s</b><br><br>Skriv på den:<br><b>%2$s</b>, og tryk derefter på Retur eller Enter." "Parring giver adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik, når enhederne er forbundet." + "Giv adgang til dine kontaktpersoner og din opkaldshistorik, når der er forbindelse." "Der kunne ikke oprettes forbindelse til %1$s." "Søg efter enheder" @@ -531,7 +540,7 @@ "Avanceret" "Avanceret Bluetooth" "Når Bluetooth er aktiveret, kan enheden kommunikere med andre Bluetooth-enheder i nærheden." - "For at forbedre placeringsnøjagtigheden søger apps og tjenester efter Bluetooth-enheder, selv når Bluetooth er slået fra. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillinger for scanningLINK_END." + "For at forbedre placeringsnøjagtigheden søger apps og tjenester efter Bluetooth-enheder, selv når Bluetooth er slået fra. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillingerne for scanningLINK_END." "Opret forbindelse til..." "%1$s afbrydes fra medielyd." "%1$s afbrydes fra håndfri lyd." @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed" @@ -602,7 +611,7 @@ "Giv en Wi‑Fi-assistent lov til automatisk at oprette forbindelse til åbne netværk af høj kvalitet" "Vælg en assistent" "Installer certifikater" - "For at forbedre placeringsnøjagtigheden søger apps og tjenester efter Wi-Fi-netværk, selv når Wi-Fi er slået fra. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillinger for scanningLINK_END." + "For at forbedre placeringsnøjagtigheden søger apps og tjenester efter Wi-Fi-netværk, selv når Wi-Fi er slået fra. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillingerne for scanningLINK_END." "Vis ikke igen" "Hold Wi-Fi aktiveret i dvale" "Slå Wi-Fi til i dvaletilstand" @@ -611,6 +620,7 @@ "Wi-Fi-optimering" "Minimer batteribrug, når Wi-Fi er aktiveret" "Begræns batteri brugt af Wi-Fi" + "Skift til mobildata, hvis Wi-Fi mister adgangen til internettet." "Tilføj netværk" "Wi-Fi-netværk" "WPS-trykknap" @@ -631,9 +641,9 @@ "Mere" "Automatisk konfig. (WPS)" "Avancerede valgmuligheder" - "Wi-Fi-beskyttet konfiguration" + "Wi-Fi Protected Setup" "Starter WPS..." - "Tryk på Wi-Fi-beskyttet konfiguration på din router. Det kaldes muligvis \"WPS\" eller kan være markeret med dette symbol:" + "Tryk på knappen for Wi-Fi Protected Setup på din router. Det kaldes muligvis \"WPS\" eller kan være markeret med dette symbol:" "Indtast pinkoden %1$s på din Wi-Fi-router. Konfigurationen kan tage op til to minutter at fuldføre." "WPS godkendt. Opretter forbindelse til netværket..." "Forbundet til Wi-Fi-netværket %s" @@ -677,7 +687,8 @@ "Vil du logge ind for at oprette forbindelse?" "%1$s kræver, at du logger ind, inden du opretter forbindelse til netværket." "OPRET FORBINDELSE" - "Dette netværk har ikke forbindelse til internettet. Vil du bruge netværket alligevel?" + + "Spørg ikke igen for dette netværk" "Forbind" "Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket" @@ -732,17 +743,17 @@ "Vil du annullere invitationen?" "Vil du annullere invitationen til at oprette forbindelse med %1$s?" "Vil du glemme denne gruppe?" - "Bærbart Wi-Fi-hotspot" + "Wi-Fi-hotspot" "Wi-Fi-hotspot" "Brug mobilforbindelsen til angivelse Wi-Fi-netværk" "Aktiverer hotspot..." "Deaktiverer hotspot..." - "Det bærbare hotspot %1$s er aktivt" - "Fejl ved bærbart Wi-Fi-hotspot" + "Det mobile hotspot %1$s er aktivt" + "Fejl ved mobilt Wi-Fi-hotspot" "Konfiguration af Wi-Fi-hotspot" "Konfiguration af Wi-Fi-hotspot" "AndroidAP mobilt Wi‑Fi-hotspot, WPA2-PSK" - "%1$s %2$s bærbart Wi-Fi-hotspot" + "%1$s %2$s Wi-Fi-hotspot" "AndroidHotspot" "Opkald via Wi-Fi" "Opkaldspræference" @@ -897,9 +908,8 @@ "Status for batteri, netværk og andre oplysninger" "Telefonnummer, signal osv." "Lagerplads" - - - "Indstillinger for lager" + "Lager og USB" + "Indstillinger for lagerplads" "Demonter USB-lager, vis ledig lagerplads" "Demonter SD-kort, vis ledig lagerplads" "MDN" @@ -925,7 +935,7 @@ "Internt lager" "USB-lager" "SD-kort" - "Tilgængelig" + "Ledig" "Tilgængelig (skrivebeskyttet)" "Plads i alt" "Beregner..." @@ -936,7 +946,7 @@ "Lyd (musik, ringetoner osv.)" "Andre filer" "Cachelagrede data" - "Demonter delt hukommelse" + "Demonter delt lagerplads" "Demonter SD-kort" "Demonter det interne USB-lager" "Demonter SD-kortet for at fjerne det sikkert" @@ -970,10 +980,18 @@ "Omdøb" "Monter" "Skub ud" - "Slet og formatér" - "Slet og formatér som internt lager" + + + + + + "Migrer data" "Glem" + + + + "USB-tilslutning til computer" "Tilslut som" "Medieenhed (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Gør det muligt for applikationer, der understøtter MIDI, at fungere via USB med MIDI-software på din computer." "Andre brugere" "Lagerplads på enheden" - "Flytbart lager" - "%1$s ledig (I alt %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s blev monteret" "%1$s kunne ikke monteres" "%1$s blev skubbet sikkert ud" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s blev formateret" "%1$s kunne ikke formateres" "Omdøb lagerplads" + + + + + + "Efter formatering kan du bruge dette ^1 i andre enheder. \n\nAlle data på dette ^1 slettes. Overvej at tage en sikkerhedskopi først. \n\n""Sikkerhedskopiér billeder og andre medier"\n"Flyt dine mediefiler til en anden lagerplads på denne enhed, eller overfør dem til en computer ved hjælp af et USB-kabel. \n\n""Sikkerhedskopiér apps"\n"Alle apps, der er gemt på dette ^1 afinstalleres, og de tilhørende data slettes. Hvis du vil beholde disse apps, skal du flytte dem til en anden lagerplads på denne enhed." "Når du skubber dette ^1 ud, holder de apps, der er gemt her, op med at fungere, og mediefiler, der er gemt her, er utilgængelige, indtil det er sat i igen."\n\n"Dette ^1 er formateret til kun at fungere på denne enhed og ikke på nogen andre." "Hvis du vil bruge de apps, billeder eller data, der findes på dette ^1, skal du indsætte det igen. \n\nDu kan også vælge at glemme dette lager, hvis enheden ikke er tilgængelig. \n\nHvis du vælger at glemme, mister du alle data på enheden permanent. \n\nDu kan geninstallere dine apps senere, men de data, de indeholder, og som er gemt på denne enhed, vil gå tabt." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Konfigurer dit ^1" "Brug som bærbar lagerplads" "Til flytning af billeder og andre medier mellem enheder." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formaterer ^1…" "Fjern ikke dit ^1 under formateringen." "Flyt data til ny lagerplads" - "Du kan flytte dine billeder, filer og appdata til dette nye ^1. \n\nFlytningen tager cirka ^2 og vil frigøre ^3 intern lagerplads. Nogle apps fungerer ikke under flytningen." + + "Flyt nu" "Flyt senere" "Flyt data nu" @@ -1079,7 +1134,7 @@ "Netværksindstillingerne er blevet nulstillet" "Nulstil enhed" "Gendannelse af fabriksdata" - "Dette sletter alle data fra tablettens ""interne lager"", f.eks.: \n\n"
  • "din Google-konto"
    • \n
  • "data og indstillinger for system og applikationer"
    • \n
  • "downloadede applikationer"
    •  + "Dette sletter alle data fra tablettens ""interne lagerplads"", f.eks.: \n\n"
  • "din Google-konto"
    • \n
  • "data og indstillinger for system og applikationer"
    • \n
  • "downloadede applikationer"
    •  "Dette sletter alle data fra telefonens ""interne lager"", f.eks.: \n\n"
  • "din Google-konto"
    • \n
  • "data og indstillinger for system og applikationer"
    • \n
  • "downloadede applikationer"
    •  \n\n"Du er i øjeblikket logget ind på disse konti:\n" \n\n"Der er andre brugere til stede på denne enhed.\n" @@ -1113,10 +1168,10 @@ "Indstillinger for opkald" "Konfigurer telefonsvarer, viderestilling af opkald, ventende opkald, opkalds-id" "Netdeling via USB" - "Bærbart hotspot" + "Hotspot" "Netdeling via Bluetooth" "Netdeling" - "Netdeling og bærbart hotspot" + "Netdeling og hotspot" "USB" "Netdeling via USB" "USB tilsluttet, slå til for at bruge netdeling" @@ -1229,7 +1284,7 @@ "Forkert mønster" "Enhedssikkerhed" "Skift oplåsningsmønster" - "Skift pinkode til at låse op" + "Skift pinkode til oplåsning" "Tegn et oplåsningsmønster" "Tryk på Menu for at få hjælp." "Slip, når du er færdig" @@ -1267,7 +1322,7 @@ "Avancerede indstillinger" "Aktivér flere indstillinger" "Oplysninger om appen" - "Lagring" + "Lagerplads" "Åbn som standard" "Standard" "Skærmkompatibilitet" @@ -1281,7 +1336,7 @@ "App" "Appdata på USB-lager" "Data" - "USB-lagringsdata" + "USB-lagerdata" "SD-kort" "Afinstaller" "Afinstaller for alle brugere" @@ -1319,7 +1374,9 @@ "Deaktiveret" "Ikke installeret for denne bruger" "Ingen apps." - "Internt lager" + "Intern lagerplads" + + "USB-lager" "SD-kortlager" "Beregner størrelse igen..." @@ -1842,7 +1899,7 @@ "Angiv, at talesyntesprogrammet skal bruges til at oplæse tekst" "Talehastighed" "Oplæsningshastighed for tekst" - "Tonehøjde" + "Toneleje" "Påvirker tonen af den talte tekst" "Sprog" "Brug systemsprog" @@ -1919,8 +1976,8 @@ "Vil du fjerne alt indhold?" "Adgangskoden skal indeholde mindst 8 tegn." "Ugyldig adgangskode." - "Forkert adgangskode. Du har ét forsøg mere, inden oplysningslagringen slettes." - "Forkert adgangskode. Du har %1$d forsøg mere, inden oplysningslagringen slettes." + "Forkert adgangskode. Du har ét forsøg mere, inden lageret for loginoplysninger slettes." + "Forkert adgangskode. Du har %1$d forsøg mere, inden lageret for loginoplysninger slettes." "Lager for loginoplysninger er slettet." "Loginlageret kan ikke ryddes." "Lager for loginoplysninger er aktiveret." @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Forkert adgangskode" "Forkert pinkode" "Kontrollerer…" - "Starter Android" + + "Slet" "Diverse filer" "%1$d valgte ud af %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Brug altid GPU til skærmsammensætning" "Simuler farverum" "Aktivér OpenGL-spor" - "Brug AwesomePlayer (forældet)" - "Brug AwesomePlayer i stedet for NuPlayer til de fleste typer medieafspilning" "Slå USB-lydhåndtering fra" "Slå autom. lydhåndtering fra for USB-lydenheder" "Vis layoutgrænser" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Synkroniser data automatisk" "SIM-kort" "Mobilnetværk" + "Midlertidigt sat på pause" "Synkroniser data automatisk" "Automatisk synk. af persondata" "Synkroniser arbejdsdata automatisk" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Bliv ved med at bruge standardappen" "Ved en Tryk og betal-terminal vil jeg betale med:" "Betaling på terminalen" - "Når du har oprettet en Tryk og betal-app, og telefonen er tændt, skal du trykke på en terminal med Tryk og betal-logoet på din telefon for at foretage et køb." + + "OK, det er forstået" "Flere..." "Vil du angive dette som din præference?" @@ -2500,7 +2558,7 @@ "Der kan ikke skrives til NFC-tagget. Brug et andet tag." "Standardlyd" "Lyde og underretninger" - "Lydstyrke for medier" + "Medielydstyrke" "Alarmlydstyrke" "Lydstyrke for ringetone" "Lydstyrke for underretninger" @@ -2601,7 +2659,7 @@ "Påmindelser" "Begivenheder" "Udvalgte opkaldere" - "Gentagende opkald" + "Gentagne opkald" "Tillad, hvis den samme person ringer for anden gang inden for en periode på %d minutter" "Aktivér automatisk" "Aldrig" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Bed om adgangskode inden frigørelse" "Lås enheden ved frigørelse" "Arbejdsprofil" - - + "Denne arbejdsprofil administreres af:" "Administreret af %s" "(Eksperimentel)" "Når enheden roteres" @@ -2682,9 +2739,9 @@ "Underretninger" "Normal" "Bloker" - "Følsomt indhold er skjult" + "Følsomt indhold skjules" "Prioriteret" - "Ingen kigger med" + "Ingen smugkig" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d af %d tilladelser blev givet %d af %d tilladelser blev givet + + + + + "Der er angivet nogle standarder" "Der er ikke angivet nogen standarder" "Alle apps" @@ -2703,11 +2765,13 @@ "Arbejde" "Blokeret" "Prioritet" - "Følsomt indhold er skjult" - "Ingen kigger med" + "Følsomt indhold skjules" + "Ingen smugkig" "Med domænets webadresser" "Deaktiveret af administratoren" "Avanceret" + + "Ukendt app" "Vælg profil" "Apptilladelser" @@ -2725,8 +2789,24 @@     "Kan ikke genkendes" "Standardapps" - "Assistance" - "Ingen standardindstilling for Assistance" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Browserapp" "Ingen standardbrowser" "Telefonapp" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorer optimeringer" "Tilladt" "Ignorerer batterioptimeringer" - + "Ikke tilladt" + - "Undlad at anvende batterioptimeringer. De kan resultere i, at batteriet aflades hurtigere." %d apps har tilladelse til at ignorere batterioptimeringer %d apps har tilladelse til at ignorere batterioptimeringer "%1$d%% brugt siden sidste fulde opladning" "Intet batteriforbrug siden seneste fulde opladning" - "Præferencer for appunderretninger" + + "Show SystemUI Tuner" "Flere tilladelser" "%1$d mere" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inaktiv. Tryk for at skifte." "Aktiv. Tryk for at skifte." "Brug aktuel kontekst" - "Når du åbner assistanceappen, skal du give den tilladelse til at se, hvad du foretager dig på skærmen" + + "Assistanceapps hjælper dig med at identificere og reagere på nyttige oplysninger uden at skulle spørge om hjælp. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til taleinput for at give dig integreret assistance." "Gennemsnit. hukommelsesforbrug" "Maksimal hukommelsesforbrug" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Der blev ikke brugt nogen data" "Vil du give %1$s adgang til Vil ikke forstyrres?" "Appen vil kunne aktivere/deaktivere Vil ikke forstyrres og foretage ændringer i relaterede indstillinger." - + "Tillad" + "Tillad ikke" + - + - + "Vil du tillade, at %s ignorerer batterioptimeringer?" + - - - + diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index ae1fcb9739c..856a40c036d 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animationsmaßstab: 5x" "Animationsmaßstab: 10x" - - "Keine" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sicher)" - "1.280 x 720 tvdpi" - "1.280 x 720 tvdpi (sicher)" - "1.920 x 1.080 xhdpi" - "1.920 x 1.080 xhdpi (sicher)" - "1.280 x 720 tvdpi und 1.920 x 1.080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Keine" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Pink" "Rot" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB-Ethernet)" - "Audioquelle" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 016f198111d..3905696c143 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Erstellen" "Zulassen" "Ablehnen" + + + + "Unbekannt" In %1$d Schritten sind Sie ein Entwickler. @@ -331,11 +335,9 @@ "Nutzerinformationen" "Profilinformationen auf Sperrbildschirm anzeigen" "Profilinformationen" - - + "Kontosynchronisierung" "Standort" - - + "Kontosynchronisierung" "Sicherheit" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperre und Sperre für Anmeldeinformationsspeicher festlegen" "Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen" @@ -353,6 +355,12 @@ "Zum Entsperren des Displays oder Bestätigen von Käufen per Fingerabdruck sind folgende Aktionen erforderlich:" "Richten Sie Ihre alternative Methode für die Displaysperre ein." "Fügen Sie Ihren Fingerabdruck hinzu." + "Mit Fingerabdruck entsperren" + "Tippen Sie einfach auf den Fingerabdrucksensor, um Ihr Smartphone zu entsperren, Käufe zu autorisieren oder sich in Apps anzumelden. Diese Aktionen können mit allen Fingerabdrücken ausgeführt werden, die Sie zu Ihrem Smartphone hinzufügen. Überlegen Sie daher genau, welche Sie hinzufügen möchten." + "Hinweis: Ihr Fingerabdruck ist möglicherweise nicht so sicher wie ein komplexes Muster oder eine PIN." + "Weitere Informationen" + "Abbrechen" + "Weiter" "Sensor suchen" "Suchen Sie auf der Rückseite Ihres Smartphones nach dem Fingerabdrucksensor." "Abbildung mit Gerät und Position des Fingerabdrucksensors" @@ -373,6 +381,7 @@ "Weiter" "Mit Ihrem Fingerabdruck können Sie nicht nur Ihr Smartphone entsperren, sondern auch Käufe und App-Zugriffe autorisieren. ""Weitere Informationen" "Die Displaysperre ist deaktiviert. Sie können weiterhin Käufe und App-Zugriffe mit Ihrem Fingerabdruck autorisieren. ""Weitere Informationen" + "Heben Sie den Finger und tippen Sie dann erneut auf den Sensor." "Verschlüsselung" "Tablet verschlüsseln" "Telefon verschlüsseln" @@ -496,8 +505,7 @@ "Geben Sie den Pairing-Code ein und tippen Sie dann auf die Eingabetaste." "Die PIN enthält Buchstaben oder Symbole." "In der Regel 0000 oder 1234" - - + "Muss aus 16 Ziffern bestehen" "Möglicherweise müssen Sie diese PIN auch auf dem anderen Gerät eingeben." "Möglicherweise müssen Sie diesen Zugangscode auch auf dem anderen Gerät eingeben." - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbit/s" + "NFC" "Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen" @@ -615,6 +621,7 @@ "WLAN-Optimierung" "Akkuverbrauch bei aktiviertem WLAN minimieren" "WLAN-Akkuverbrauch beschränken" + "Zu einem Mobilfunknetz wechseln, wenn das WLAN keinen Internetzugriff mehr hat" "Netzwerk hinzufügen" "WLAN-Netzwerke" "WPS-Push-Taste" @@ -681,7 +688,8 @@ "Zum Verbinden anmelden?" "%1$s erfordert vor dem Verbinden mit dem Netzwerk Ihre Onlineameldung." "Verbinden" - "Dieses Netzwerk hat keinen Internetzugriff. Netzwerk trotzdem verwenden?" + + "Für dieses Netzwerk nicht mehr fragen" "Verbinden" "Netzwerkverbindung konnte nicht hergestellt werden." @@ -901,8 +909,7 @@ "Akku- und Netzwerkstatus und andere Informationen" "Telefonnummer, Signal usw." "Speicher" - - + "Speicher & USB" "Speichereinstellungen" "USB-Speicher trennen, verfügbaren Speicher anzeigen" "SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen" @@ -974,10 +981,18 @@ "Umbenennen" "Bereitstellen" "Auswerfen" - "Löschen und formatieren" - "Löschen und als internen Speicher formatieren" + + + + + + "Daten migrieren" "Entfernen" + + + + "USB-Verbindung (PC)" "Verbinden als" "Mediengerät (MTP)" @@ -988,8 +1003,16 @@ "Lässt MIDI-kompatible Apps über USB mit MIDI-Software auf Ihrem Computer arbeiten" "Andere Nutzer" "Gerätespeicher" - "Wechselmedien" - "%1$s verfügbar (%2$s insgesamt)" + + + + + + + + + + "%1$s wurde bereitgestellt." "%1$s konnte nicht bereitgestellt werden." "%1$s wurde sicher ausgeworfen." @@ -997,9 +1020,37 @@ "%1$s wurde formatiert." "%1$s konnte nicht formatiert werden." "Speicher umbenennen" + + + + + + "Nachdem die Formatierung abgeschlossen wurde, können Sie die ^1 in anderen Geräten verwenden. \n\nAlle Daten auf der ^1 werden gelöscht. Sichern Sie Ihre Daten daher vor der Formatierung. \n\n""Sichern Sie Fotos und andere Medien."" \nVerschieben Sie Ihre Mediendateien auf ein anderes Speichermedium auf diesem Gerät oder kopieren Sie sie über ein USB-Kabel auf einen Computer. \n\n""Sichern Sie Ihre Apps."" \nAlle Apps auf der ^1 werden deinstalliert und ihre Daten werden gelöscht. Wenn Sie diese Apps beibehalten möchten, verschieben Sie sie auf ein anderes Speichermedium auf diesem Gerät." "Wenn Sie die ^1 aus dem Gerät entfernen, funktionieren die auf dem Speichermedium vorhandenen Apps nicht mehr. Die gespeicherten Mediendateien können erst wieder auf dem Gerät aufgerufen werden, wenn Sie das Speichermedium einlegen."" \n\nDie ^1 ist nur für dieses Gerät formatiert und kann nicht mit anderen Geräten verwendet werden." "Zur Verwendung der Apps, Fotos oder Daten auf dieser ^1 legen Sie diese wieder ein. \n\nFalls das Speichermedium nicht verfügbar ist, können Sie es auch entfernen. \n\nWenn Sie es entfernen, gehen alle darauf befindlichen Daten endgültig verloren. \n\nSie können die Apps später erneut installieren, die Daten auf diesem Speichermedium gehen jedoch verloren." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1 einrichten" "Als tragbaren Speicher verwenden" "Zum Übertragen von Fotos und anderen Medien zwischen Geräten" @@ -1013,7 +1064,8 @@ "^1 wird formatiert…" "Entfernen Sie die ^1 nicht während der Formatierung." "Daten in neuen Speicher verschieben" - "Sie können Ihre Fotos, Dateien und App-Daten jetzt auf die neue ^1 verschieben. \n\nDieser Vorgang dauert etwa ^2. Dabei wird ^3 interner Speicherplatz freigegeben. Einige Apps funktionieren während des Vorgangs nicht." + + "Jetzt verschieben" "Später verschieben" "Daten jetzt verschieben" @@ -1324,6 +1376,8 @@ "Nicht für Nutzer installiert" "Keine Apps" "Interner Speicher" + + "USB-Speicher" "SD-Kartensp." "Größe wird neu berechnet..." @@ -2059,7 +2113,8 @@ "Falsches Passwort" "Falsche PIN" "Wird überprüft…" - "Android wird gestartet" + + "Löschen" "Sonstige Dateien" "%1$d von %2$d ausgewählt" @@ -2097,8 +2152,6 @@ "GPU immer für Bildschirmaufbau verwenden" "Farbraum simulieren" "OpenGL-Traces aktivieren" - "AwesomePlayer (eingestellt) nutzen" - "Für die meisten Medien AwesomePlayer statt NuPlayer verwenden" "USB-Audiorouting deaktivieren" "Autom. Routing an externe USB-Audiogeräte deaktivieren" "Layoutgrenzen einblenden" @@ -2148,6 +2201,7 @@ "Daten automatisch synchronisieren" "SIM-Karten" "Mobilfunknetze" + "Bei Erreichen des Limits pausiert" "Daten autom. synchronisieren" "Personenbezogene Daten autom. synchronisieren" "Arbeitsdaten autom. synchronisieren" @@ -2357,12 +2411,10 @@ "Trotzdem %1$s verwenden" "Trotzdem Standard-App verwenden" "Am Terminal für das mobile Bezahlen mit folgender App bezahlen:" - - - - - + "An der Kasse bezahlen" + + "OK" "Mehr…" "Als bevorzugte Einstellung festlegen?" "Beim mobilen Bezahlen immer %1$s verwenden?" @@ -2548,12 +2600,9 @@ %d Apps können Benachrichtigungen lesen %d App kann Benachrichtigungen lesen - - - - - - + "Keine installierte App hat Benachrichtigungszugriff angefordert." + "Benachrichtigungszugriff für %1$s zulassen?" + "%1$s darf alle Benachrichtigungen lesen. Darin können persönliche Daten wie Kontaktnamen oder Inhalte Ihrer erhaltenen Nachrichten enthalten sein. Der Listener kann diese Benachrichtigungen außerdem schließen oder Schaltflächen in den Benachrichtigungen betätigen." "Zugriff während \"Nicht stören\"" "Keine installierte App hat während \"Nicht stören\" Zugriff angefordert." "Apps werden geladen..." @@ -2644,8 +2693,7 @@ "Vor dem Beenden nach Passwort fragen" "Gerät beim Beenden sperren" "Arbeitsprofil" - - + "Dieses Arbeitsprofil wird verwaltet von:" "Verwaltet von %s" "(Experimentell)" "Bei Drehung des Geräts" @@ -2705,6 +2753,11 @@ %d von %d Berechtigungen gewährt %d von %d Berechtigung gewährt + + + + + "Einige Standardeinstellungen festgelegt" "Keine Standardeinstellungen festgelegt" "Alle Apps" @@ -2718,6 +2771,8 @@ "Mit Domain-URLs" "Vom Administrator deaktiviert" "Erweitert" + + "Unbekannte App" "Profil auswählen" "App-Berechtigungen" @@ -2735,8 +2790,24 @@ "Nicht erkannt" "Standard-Apps" - "Assistent" - "Keine Standard-Assistenten-App" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Browser-App" "Kein Standardbrowser" "Standard-App für Telefonie" @@ -2760,9 +2831,9 @@ "Optimierungen ignorieren" "Zulässig" "Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren" - + "Nicht zulässig" + - "Keine Optimierungen bezüglich der Akkuleistung anwenden. Ihr Akku entleert sich hierdurch möglicherweise schneller." %d Apps dürfen Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren. 1 App darf Optimierungen bezüglich der Akkuleistung ignorieren. @@ -2771,7 +2842,8 @@ "Kein Verbrauch seit dem letzten vollen Aufladen" - "Benachrichtigungseinstellungen für Apps" + + "SystemUI-Tuner anzeigen" "Zusätzliche Berechtigungen" "%1$d weitere" @@ -2784,7 +2856,8 @@ "Inaktiv. Berühren zum Aktivieren." "Aktiv. Berühren zum Deaktivieren." "Aktuellen Kontext verwenden" - "Wenn Sie die Assistenten-App öffnen, darf sie auf die Inhalte auf Ihrem Bildschirm zugreifen." + + "Mithilfe von Assistenten-Apps können Sie nützliche Informationen ohne Nachfrage erfassen und darauf reagieren. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste." "Durchschnittl. Speicherverbrauch" "Maximaler Speicherverbrauch" @@ -2807,18 +2880,17 @@ "Häufigkeit" "Maximaler Verbrauch" "Keine Daten genutzt" - + "Zugriff auf \"Nicht stören\" für %1$s zulassen?" + "Die App kann \"Nicht stören\" aktivieren/deaktivieren und Änderungen an verwandten Einstellungen vornehmen." + "Zulassen" + "Nicht zulassen" + - + - + "%s das Ignorieren von Optimierungen bezüglich der Akkuleistung gestatten?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml index 8bc7b94d039..408f804889f 100644 --- a/res/values-el/arrays.xml +++ b/res/values-el/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Καμία" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ασφαλές)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ασφαλές)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ασφαλές)" - "1280x720 tvdpi και 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (ασφαλής)" + "720p" + "720p (ασφαλής)" + "1080p" + "1080p (ασφαλής)" + "4K" + "4K (ασφαλής)" + "4K (αναβαθμισμένη)" + "4K (αναβαθμισμένη, ασφαλής)" + "720p, 1080p (διπλή οθόνη)" "Τίποτα" @@ -556,13 +560,12 @@ "Ροζ" "Κόκκινο" - - "MTP (Πρωτ/λο μεταφ. πολυμέσων)" - "PTP (Πρωτ/λο μεταφ. εικόνων)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Πηγή ήχου" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2ebcaea9d4d..5d372abcb5a 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Δημιουργία" "Αποδοχή" "Απόρριψη" + "Κλείσιμο" + "Εναλλαγή" "Άγνωστο" Απομένουν %1$d βήματα για να γίνετε προγραμματιστής. @@ -331,11 +333,9 @@ "Πληροφορίες χρήστη" "Εμφάνιση πληροφοριών προφίλ στην οθόνη κλειδώματος" "Πληροφορίες προφίλ" - - + "Συγχρον. λογαριασμού" "Τοποθεσία" - - + "Συγχρον. λογαριασμού" "Ασφάλεια" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", ξεκλειδώματος οθόνης, κλειδώματος κάρτας SIM, κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" "Ορισμός του \"Η τοποθεσία μου\", του ξεκλειδώματος οθόνης και του κλειδώματος αποθηκευτικού χώρου διαπιστευτηρίων" @@ -353,6 +353,12 @@ "Για να χρησιμοποιείτε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας για να ξεκλειδώσετε την οθόνη σας ή να επιβεβαιώσετε αγορές, θα πρέπει να:" "Ρύθμιση εφεδρικής μεθόδου κλειδώματος οθόνης" "Προσθέσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας" + "Ξεκλ. με δακ.αποτύπωμα" + "Αγγίξτε απλώς τον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας, να επιτρέψετε αγορές ή να συνδεθείτε σε εφαρμογές. Αυτές οι ενέργειες θα μπορούν να γίνουν με οποιαδήποτε δακτυλικά αποτυπώματα προσθέτετε στο τηλέφωνό σας, οπότε να είστε προσεκτικοί με αυτά που προσθέτετε." + "Σημείωση: Το ξεκλείδωμα με δακτυλικά αποτυπώματα ενδέχεται να είναι λιγότερο ασφαλές από ό, τι ένα ισχυρό μοτίβο ή κωδικός PIN." + "Μάθετε περισσότερα" + "Ακύρωση" + "Συνέχεια" "Βρείτε τον αισθητήρα" "Εντοπίστε τον αισθητήρα μοναδικού χαρακτηριστικού στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας." "Εικόνα συσκευής και της τοποθεσίας του αισθητήρα μοναδικού χαρακτηριστικού" @@ -373,6 +379,7 @@ "Επόμενο" "Εκτός από τη δυνατότητα ξεκλειδώματος του τηλεφώνου σας, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το μοναδικό χαρακτηριστικό σας, για να εξουσιοδοτήσετε αγορές και πρόσβαση σε εφαρμογές. ""Μάθετε περισσότερα" "Η επιλογή κλειδώματος οθόνης απενεργοποιήθηκε. Εξακολουθείτε να έχετε τη δυνατότητα χρήσης του μοναδικού χαρακτηριστικού σας, για να εξουσιοδοτείτε αγορές και πρόσβαση σε εφαρμογές. ""Μάθετε περισσότερα" + "Σηκώστε το δάχτυλο και, στη συνέχεια, αγγίξτε ξανά τον αισθητήρα" "Κρυπτογράφηση" "Κρυπτογράφηση tablet" "Κρυπτογράφηση τηλεφώνου" @@ -496,14 +503,14 @@ "Πληκτρολογήστε τον κωδικό σύζευξης και, στη συνέχεια, πατήστε Επιστροφή ή Enter" "Το PIN περιέχει γράμματα ή σύμβολα" "Συνήθως, 0000 ή 1234" - - + "Πρέπει να περιέχει 16 ψηφία" "Επίσης, ενδέχεται να χρειαστεί να πληκτρολογήσετε αυτό το PIN στην άλλη συσκευή." "Επίσης, ενδέχεται να χρειαστεί να πληκτρολογήσετε το κλειδί πρόσβασης στην άλλη συσκευή." "Για σύζευξη με τη συσκευή:<br><b>%1$s</b><br><br>Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται το κλειδί πρόσβασης:<br><b>%2$s</b>" "Από:<br><b>%1$s</b><br><br>Να γίνει σύζευξη με αυτήν τη συσκευή;" "Για σύζευξη με:<br><b>%1$s</b><br><br>Πληκτρολογήστε:<br><b>%2$s</b> και πιέστε το πλήκτρο επιστροφής (Return) ή το πλήκτρο Enter." "Η σύζευξη παρέχει πρόσβαση στις επαφές σας και το ιστορικό κλήσεων όταν συνδεθείτε." + "Παραχωρήστε πρόσβαση στις επαφές σας και το ιστορικό κλήσεων όταν συνδεθείτε." "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τη συσκευή %1$s." "Ανίχνευση για συσκευές" @@ -568,8 +575,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "Η εφαρμογή %1$s διαχειρίζεται τη συσκευή σας και δεν επιτρέπει την τροποποίηση ή τη διαγραφή αυτού του δικτύου Wi-Fi. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με το διαχειριστή." "NFC" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το tablet έρχεται σε επαφή με μια άλλη συσκευή" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το τηλέφωνο αγγίζει μια άλλη συσκευή" @@ -611,6 +617,7 @@ "Βελτιστοποίηση Wi-Fi" "Ελαχιστοποίηση χρήσης μπαταρίας όταν το Wi-Fi είναι ενεργό" "Περιορ. μπαταρίας από Wi‑Fi" + "Εναλλαγή σε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, εάν το Wi-Fi χάσει την πρόσβαση στο διαδίκτυο." "Προσθήκη δικτύου" "Δίκτυα Wi-Fi" "Κουμπί WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "Να γίνει σύνδεση στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi;" "Η εφαρμογή %1$s απαιτεί σύνδεση διαδικτύου, πριν από τη σύνδεση στο δίκτυο." "ΣΥΝΔΕΣΗ" - "Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Χρήση αυτού του δικτύου ούτως ή άλλως;" + "Αυτό το δίκτυο δεν έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο. Θέλετε να παραμείνετε συνδεδεμένοι;" "Να μην ερωτηθώ ξανά γι\' αυτό το δίκτυο" "Σύνδεση" "Αποτυχία σύνδεσης στο δίκτυο" @@ -897,8 +904,7 @@ "Η κατάσταση της μπαταρίας και του δικτύου, καθώς και άλλες πληροφορίες" "Τηλεφωνικός αριθμός, σήμα κ.λπ." "Αποθηκευτικός χώρος" - - + "Αποθηκ. χώρος και USB" "Ρυθμίσεις αποθηκευτικού χώρου" "Αποπροσάρτηση αποθηκευτικού χώρου USB, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" "Αφαίρεση κάρτας SD, προβολή διαθέσιμου αποθηκευτικού χώρου" @@ -970,10 +976,13 @@ "Μετονομασία" "Προσάρτηση" "Εξαγωγή" - "Διαγραφή δεδομένων και μορφ." - "Διαγ.δεδ. και μορφ.εσ.απ.χώρου" + "Διαμόρφωση" + "Διαμόρφωση ως φορητής" + "Διαμόρφωση ως εσωτερικής" "Μετεγκατάσταση δεδομένων" "Διαγραφή" + "Ρύθμιση" + "Εξερεύνηση" "Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB" "Σύνδεση ως" "Συσκευή πολυμέσων (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Επιτρέπει στις εφαρμογές με ενεργοποιημένο MIDI να λειτουργούν μέσω USB με λογισμικό MIDI στον υπολογιστή σας." "Άλλοι χρήστες" "Αποθηκευτικός χώρος συσκευής" - "Αφαιρούμενος αποθηκ. χώρος" - "%1$s ελεύθερα (Σύνολο %2$s)" + "Φορητός χώρος αποθήκευσης" + "Σε χρήση %1$s από τα %2$s" + "^1 ""^2""" + "Σε χρήση από τα %1$s" + "Σύνολο σε χρήση από τα %1$s" "Προσαρτήθηκε %1$s" "Δεν ήταν δυνατή η προσάρτηση %1$s" "Έγινε εξαγωγή του %1$s με ασφάλεια" @@ -993,9 +1005,23 @@ "Το %1$s μορφοποιήθηκε" "Δεν ήταν δυνατή η μορφοποίηση %1$s" "Μετονομασία αποθηκευτικού χώρου" + "Η κατάργηση της κάρτας ^1 έγινε με ασφάλεια, αλλά εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη. \n\nΓια να χρησιμοποιήσετε την κάρτα ^1, θα πρέπει πρώτα να την προσαρτήσετε." + "Η κάρτα ^1 είναι κατεστραμμένη. \n\nΓια να χρησιμοποιήσετε την κάρτα ^1, θα πρέπει πρώτα να τη διαμορφώσετε." + "Η συσκευή δεν υποστηρίζει την κάρτα ^1. \n\nΓια να χρησιμοποιήσετε την κάρτα ^1 με αυτήν τη συσκευή, θα πρέπει πρώτα να τη ρυθμίσετε." "Μετά τη μορφοποίηση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μέσο αποθήκευσης ^1 σε άλλες συσκευές. \n\nΌλα τα δεδομένα σε αυτό το μέσο ^1 θα διαγραφούν. Εξετάστε το ενδεχόμενο να δημιουργήσετε πρώτα αντίγραφα ασφαλείας. \n\n""Δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για τις φωτογραφίες και άλλα μέσα"" \nΜετακίνηστε τα αρχεία πολυμέσων σας σε έναν εναλλακτικό αποθηκευτικό χώρο στη συσκευή ή μεταφέρετέ τα σε έναν υπολογιστή χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB. \n\n""Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας για τις συσκευές"" \nΌλες οι εφαρμογές που είναι αποθηκευμένες σε αυτό το μέσο αποθήκευσης ^1 θα απεγκατασταθούν και τα δεδομένα τους θα διαγραφούν. Για να διατηρήσετε αυτές τις εφαρμογές, μετακινήστε τις σε έναν εναλλακτικό αποθηκευτικό χώρο σε αυτήν τη συσκευή." "Όταν αφαιρέσετε αυτό το μέσο αποθήκευσης ^1, οι εφαρμογές που είναι αποθηκευμένες σε αυτό θα σταματήσουν να λειτουργούν και τα αρχεία μέσων που είναι αποθηκευμένα σε αυτό δεν θα είναι διαθέσιμα πριν από την εκ νέου εισαγωγή τους."\n\n"Αυτό το μέσο αποθήκευσης ^1 έχει μορφοποιηθεί έτσι ώστε να λειτουργεί μόνο σε αυτήν τη συσκευή. Δεν θα λειτουργεί σε άλλες συσκευές." "Για να χρησιμοποιήσετε τις εφαρμογές, τις φωτογραφίες ή τα δεδομένα, που περιέχει το αποθηκευτικό μέσο ^1, επανατοποθετήστε το. \n\nΕναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε να γίνει κατάργηση απομνημόνευσης αυτού του αποθηκευτικού μέσου, εάν η συσκευή δεν είναι διαθέσιμη. \n\nΕάν επιλέξετε να γίνει κατάργηση απομνημόνευσης, όλα τα δεδομένα που περιέχει η συσκευή θα χαθούν οριστικά. \n\nΜπορείτε να επανεγκαταστήσετε τις εφαρμογές αργότερα, αλλά τα δεδομένα τους που είναι αποθηκευμένα σε αυτήν τη συσκευή θα χαθούν." + "Διαγραφή από μνήμη της κάρτας ^1;" + "Όλες οι εφαρμογές, οι φωτογραφίες και τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα ^1 θα χαθούν για πάντα." + "Εφαρμογές" + "Εικόνες" + "Βίντεο" + "Ήχος" + "Δεδομένα κρυφής μνήμης" + "Άλλα" + "Εξερεύνηση ^1" + "Η ενότητα \"Άλλα\" περιέχει κοινόχρηστα αρχεία που έχουν αποθηκεύσει οι εφαρμογές, αρχεία που έχετε κατεβάσει από το διαδίκτυο ή αρχεία Bluetooth, Android κ.ο.κ. \n\nΓια να δείτε όλα τα περιεχόμενα της συσκευής ^1, αγγίξτε \"Εξερεύνηση\"." + "Ο χρήστης ^1 μπορεί να έχει αποθηκευμένες φωτογραφίες, μουσική, ταινίες, εφαρμογές ή άλλα δεδομένα που καταλαμβάνουν ^2 στο χώρο αποθήκευσης. \n\nΓια να δείτε λεπτομέρειες, κάντε εναλλαγή στο χρήστη ^1." "Ρυθμίστε τη μέσο αποθήκευσης ^1" "Χρήση ως φορητού αποθηκευτικού χώρου" "Για τη μετακίνηση των φωτογραφιών και άλλων πολυμέσων μεταξύ συσκευών." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Μορφοποίηση μέσου αποθήκευσης ^1" "Μην αφαιρέσετε το μέσο αποθήκευσης ^1 κατά τη μορφοποίηση." "Μετακίνηση δεδ.σε νέο χώρο αποθ." - "Μπορείτε να μετακινήσετε τις φωτογραφίες, τα αρχεία και τα δεδομένα της εφαρμογής σας σε αυτό το νέο μέσο αποθήκευσης ^1. \n\nΗ μετακίνηση διαρκεί περίπου ^2 και θα απελευθερώσει ^3 στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο. Ορισμένες εφαρμογές δεν θα λειτουργούν κατά τη διάρκεια της μετακίνησης." + "Μπορείτε να μεταφέρετε τις φωτογραφίες, τα αρχεία και ορισμένες εφαρμογές στη νέα κάρτα ^1. \n\nΗ μεταφορά θα διαρκέσει ^2 περίπου και θα απελευθερώσει ^3 από τον εσωτερικό χώρο αποθήκευσης. Ορισμένες εφαρμογές δεν θα λειτουργούν κατά τη διάρκεια της διαδικασίας." "Μετακίνηση τώρα" "Μετακίνηση αργότερα" "Μετακίνηση δεδομένων τώρα" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Δεν εγκαταστ. για το χρήστη" "Δεν υπάρχουν εφαρμογές." "Εσ. αποθ. χώρος" + "εσωτερικός χώρος αποθήκευσης" "Αποθ. χώρος USB" "Κάρ. χώρ. απ. SD" "Εκ νέου υπολογισμός μεγέθους..." @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης" "Εσφαλμένος κωδικός PIN" "Έλεγχος…" - "Έναρξη Android" + "Έναρξη Android..." "Διαγραφή" "Διάφορα αρχεία" "Επιλέχθηκαν %1$d από %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Να γίνεται πάντα χρήση του GPU για σύνθεση οθόνης" "Προσομοίωση χρωματικού χώρου" "Ενεργοποίηση ιχνών OpenGL" - "Χρήση AwesomePlayer (καταργήθηκε)" - "Χρήση AwesomePlayer αντί για NuPlayer για αναπαραγωγή μέσων" "Απεν. δρομολ. ήχου USB" "Απενερ.αυτόμ. δρομολ. σε περιφερειακά ήχου USB" "Εμφάνιση ορίων διάταξης" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων" "Κάρτες SIM" "Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας" + "Παύση στο όριο" "Αυτόματος συγχρον. δεδομένων" "Αυτόματος συγχ. προσ.δεδομένων" "Αυτόματος συγχρ. δεδ.εργασίας" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Εξακολουθεί να χρησιμοποιείται η προεπιλογή" "Σε τερματικά που υποστηρίζουν τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\", πληρωμή με:" "Πληρωμή στο τερματικό" - "Αφού έχετε ρυθμίσει μια εφαρμογή για τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\" και το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο, πατήστε το τηλέφωνό σας σε οποιοδήποτε τερματικό με το λογότυπο \"Πατήστε και πληρώστε\" για να πραγματοποιήσετε μια αγορά." + "Αφού έχετε ρυθμίσει μια εφαρμογή για τη λειτουργία \"Πατήστε και πληρώστε\" και το τηλέφωνό σας είναι ενεργοποιημένο, πατήστε το τηλέφωνό σας σε οποιοδήποτε τερματικό με το λογότυπο \"Πατήστε και πληρώστε\" για να πραγματοποιήσετε μια αγορά." "Το κατάλαβα" "Περισσότερα…" "Ορισμός ως προτίμησης;" @@ -2636,8 +2662,7 @@ "Να ζητείται κωδικός πρόσβασης πριν από το ξεκαρφίτσωμα" "Κλείδωμα της συσκευής κατά το ξεκαρφίτσωμα" "Προφίλ εργασίας" - - + "Η διαχείριση αυτού του προφίλ γίνεται από:" "Διαχείριση από %s" "(Πειραματικό)" "Κατά την περιστροφή της συσκευής" @@ -2697,6 +2722,12 @@ Χορηγήθηκαν %d από %d άδειες Χορηγήθηκε %d από %d άδεια + + %d επιπλέον δικαιώματα + %d επιπλέον δικαίωμα + + "Δεν έχουν εκχωρηθεί δικαιώματα" + "Δεν ζητήθηκαν δικαιώματα" "Έχουν οριστεί κάποιες προεπιλογές" "Δεν έχουν οριστεί προεπιλογές" "Όλες οι εφαρμογές" @@ -2710,6 +2741,7 @@ "Με διευθύνσεις URL τομέα" "Απενεργοποιήθηκε από το διαχειριστή" "Σύνθετες ρυθμίσεις" + "Διαμόρφωση εφαρμογών" "Άγνωστη εφαρμογή" "Επιλογή προφίλ" "Δικαιώματα εφαρμογών" @@ -2727,8 +2759,15 @@ "Δεν αναγνωρίστηκε" "Προεπιλεγμένες εφαρμογές" - "Υποβοήθηση" - "Δεν υπάρχει προεπιλεγμένη Υποβοήθηση" + "Βοήθεια και φωνητικές εντολές" + "Βοηθητική εφαρμογή" + "Κανένα" + "Επιλογή βοήθειας" + "Θέλετε να ορίσετε την εφαρμογή %s ως βοηθό σας;" + "Η εφαρμογή %s θα μπορεί να διαβάζει πληροφορίες σχετικά με τις εφαρμογές που χρησιμοποιούνται στο σύστημά σας, όπως είναι οι πληροφορίες που εμφανίζονται στην οθόνη σας ή αυτές στις οποίες έχουν πρόσβαση οι εφαρμογές." + "Συμφωνώ" + "Δεν συμφωνώ" + "Επιλογή φωνητικής εντολής" "Εφαρμογή προγρ.περιήγησης" "Κανένα προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης" "Εφαρμογή \"Τηλέφωνο\"" @@ -2752,16 +2791,15 @@ "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων" "Επιτρέπεται" "Παράβλεψη βελτιστοποιήσεων μπαταρίας" - - - "Να μην εφαρμόζονται βελτιστοποιήσεις μπαταρίας. Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." + "Δεν επιτρέπεται" + "Να μην εφαρμόζονται βελτιστοποιήσεις μπαταρίας. Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." %d εφαρμογές επιτρέπονται να αγνοήσουν τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας 1 εφαρμογή επιτρέπεται να αγνοήσει τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας "Χρήση %1$d%% από την τελευταία πλήρη φόρτιση" "Δεν έγινε χρήση της μπαταρίας από την τελευταία πλήρη φόρτιση" - "Προτιμήσεις ειδοποίησης εφαρμογής" + "Ρυθμίσεις εφαρμογής" "Εμφάνιση δέκτη SystemUI" "Πρόσθετα δικαιώματα" "%1$d ακόμη" @@ -2774,7 +2812,7 @@ "Ανενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." "Ενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." "Χρησιμοποιήστε το τρέχον περιβάλλον" - "Αφού ανοίξετε τη βοηθητική εφαρμογή, αφήστε την να δει τι εργασίες εκτελούνται στην οθόνη σας" + "Όταν ανοίξετε τη βοηθητική εφαρμογή, αφήστε την να δει τι εργασίες εκτελούνται στην οθόνη σας" "Οι βοηθητικές εφαρμογές σάς βοηθούν να εντοπίζετε χρήσιμες πληροφορίες και να εκτελείτε τις αντίστοιχες ενέργειες χωρίς να χρειαστεί να ζητήσετε βοήθεια. Ορισμένες εφαρμογές υποστηρίζουν τόσο την εφαρμογή εκκίνησης όσο και τις υπηρεσίες εισόδου φωνής για να λαμβάνετε ολοκληρωμένη βοήθεια στο περιβάλλον εργασίας σας." "Μέση χρήση μνήμης" "Μέγιστη χρήση μνήμης" @@ -2799,14 +2837,11 @@ "Δεν χρησιμοποιούνται δεδομένα" "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" για την εφαρμογή %1$s;" "Η εφαρμογή θα είναι σε θέση να ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" και να τροποποιεί τις σχετικές ρυθμίσεις." - - - - - - - - - - + "Αποδοχή" + "Να μην επιτρέπεται" + "Η μπαταρία σας ενδέχεται να εξαντλείται πιο γρήγορα." + "Συνιστάται για μεγαλύτερη διάρκεια μπαταρίας" + "Να επιτρέπεται στην εφαρμογή %s να αγνοεί τις βελτιστοποιήσεις μπαταρίας;" + "Κανένα" + "Η απενεργοποίηση της πρόσβασης χρήσης γι\' αυτήν την εφαρμογή δεν αποτρέπει το διαχειριστή σας από το να παρακολουθεί τη χρήση δεδομένων για εφαρμογές του προφίλ σας εργασίας." diff --git a/res/values-en-rAU/arrays.xml b/res/values-en-rAU/arrays.xml index fa950119680..e22262cbc26 100644 --- a/res/values-en-rAU/arrays.xml +++ b/res/values-en-rAU/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "None" - "720x480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (secure)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi and 1920 x 1080 xhdpi" + "480 p" + "480p (secure)" + "720p" + "720p (secure)" + "1080p" + "1080p (secure)" + "4K" + "4K (secure)" + "4K (upscaled)" + "4K (upscaled, secure)" + "720p, 1080p (dual screen)" "None" @@ -556,13 +560,12 @@ "Pink" "Red" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Audio Source" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 0ff3a5e833d..71bedbdfedc 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Create" "Allow" "Deny" + "Close" + "Switch" "Unknown" You are now %1$d steps away from being a developer. @@ -331,11 +333,9 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - - + "Account sync" "Location" - - + "Account sync" "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -353,6 +353,12 @@ "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" + "Unlock with fingerprint" + "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Any fingerprints that are added to your phone will be able to do these things, so be careful who you add." + "Note: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Find out more" + "Cancel" + "Continue" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." "Illustration with device and fingerprint sensor location" @@ -373,6 +379,7 @@ "Next" "In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" + "Lift finger, then touch sensor again" "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -496,14 +503,14 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" - - + "Must be 16 digits" "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." "Pairing grants access to your contacts and call history when connected." + "Grant access to your contacts and call history when connected." "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s manages your device and doesn’t allow modifying or deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -677,7 +684,7 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Use this network anyway?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" "Connect" "Failed to connect to network" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" - - + "Storage & USB" "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -970,10 +976,13 @@ "Rename" "Mount" "Eject" - "Erase & format" - "Erase & format as internal storage" + "Format" + "Format as portable" + "Format as internal" "Migrate data" "Forget" + "Set-up" + "Explore" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Lets MIDI-enabled applications work over USB with MIDI software on your computer." "Other users" "Device storage" - "Removable storage" - "%1$s free (Total %2$s)" + "Portable storage" + "%1$s used of %2$s" + "^1 ""^2""" + "Used of %1$s" + "Total used of %1$s" "%1$s is mounted" "Couldn\'t mount %1$s" "%1$s is safely ejected" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s is formatted" "Couldn\'t format %1$s" "Rename storage" + "This ^1 is safely ejected, but still available. \n\nTo use this ^1, you have to mount it first." + "This ^1 is corrupted. \n\nTo use this ^1, you have to set it up first." + "This device doesn’t support this ^1. \n\nTo use this ^1 with this device, you have to set it up first." "After formatting, you can use this ^1 in other devices. \n\nAll data on this ^1 will be erased. Consider backing up first. \n\n""Back up photos & other media"" \nMove your media files to alternative storage on this device, or transfer them to a computer using a USB cable. \n\n""Back up apps"" \nAll apps stored on this ^1 will be uninstalled and their data will be erased. To keep these apps, move them to alternative storage on this device." "When you eject this ^1, apps stored on it will stop working, and media files stored on it will not be available until it is reinserted."" \n\nThis ^1 is formatted to work on this device only. It won’t work on any others." "To use the apps, photos or data this ^1 contains, reinsert it. \n\nAlternatively, you can choose to forget this storage if the device isn’t available. \n\nIf you choose to forget, all the data the device contains will be lost forever. \n\nYou can reinstall the apps later, but their data stored on this device will be lost." + "Forget ^1?" + "All the apps, photos and data stored on this ^1 will be lost forever." + "Apps" + "images" + "Videos" + "Audio" + "Cached data" + "Other" + "Explore ^1" + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, touch Explore." + "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" "For moving photos and other media between devices." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formatting ^1…" "Don\'t remove the ^1 while it\'s formatting." "Move data to new storage" - "You can move your photos, files and app data to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won\'t work while it\'s underway." + "You can move your photos, files and some apps to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won’t work while it’s underway." "Move now" "Move later" "Move data now" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Not installed for this user" "No apps." "Internal storage" + "internal storage" "USB storage" "SD card storage" "Recomputing size…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Wrong Password" "Wrong PIN" "Checking…" - "Starting Android" + "Starting Android…" "Delete" "Misc. files" "selected %1$d out of %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Always use GPU for screen compositing" "Simulate colour space" "Enable OpenGL traces" - "Use AwesomePlayer (deprecated)" - "Use AwesomePlayer instead of NuPlayer for most media playback" "Disable USB audio routing" "Disable automatic routing to USB audio peripherals" "Show layout bounds" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Auto-sync data" "SIM cards" "Mobile networks" + "Paused at limit" "Auto-sync data" "Auto-sync personal data" "Auto-sync work data" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" "Paying at the terminal" - "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." "Understood" "More..." "Set as your preference?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - - + "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d of %d permissions granted %d of %d permission granted + + %d additional permissions + %d additional permission + + "No permissions granted" + "No permissions requested" "Some defaults set" "No defaults set" "All apps" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "With domain URLs" "Disabled by administrator" "Advanced" + "Configure apps" "Unknown app" "Choose Profile" "App permissions" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Not recognised" "Default Apps" - "Assist" - "No default Assist" + "Assist & voice input" + "Assist app" + "None" + "Choose Assist" + "Make %s your assistant?" + "%s will be able to read information about apps in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps." + "Agree" + "Disagree" + "Choose voice input" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - - - "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + "Not allowed" + "Don’t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations 1 app allowed to ignore battery optimisations "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" - "App notification preferences" + "App settings" "Show SystemUI Tuner" "Additional permissions" "%1$d more" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." "Use current context" - "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "When you open the assist app, let it see what you’ve been doing on your screen" "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "No data used" "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." - - - - - - - - - - + "Allow" + "Don\'t allow" + "May drain your battery more quickly" + "Recommended for better battery life" + "Allow %s to ignore battery optimisations?" + "None" + "Turning off usage access for this app doesn’t prevent your administrator tracking data usage for apps in your work profile." diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml index fa950119680..e22262cbc26 100644 --- a/res/values-en-rGB/arrays.xml +++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "None" - "720x480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (secure)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi and 1920 x 1080 xhdpi" + "480 p" + "480p (secure)" + "720p" + "720p (secure)" + "1080p" + "1080p (secure)" + "4K" + "4K (secure)" + "4K (upscaled)" + "4K (upscaled, secure)" + "720p, 1080p (dual screen)" "None" @@ -556,13 +560,12 @@ "Pink" "Red" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Audio Source" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 0ff3a5e833d..71bedbdfedc 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Create" "Allow" "Deny" + "Close" + "Switch" "Unknown" You are now %1$d steps away from being a developer. @@ -331,11 +333,9 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - - + "Account sync" "Location" - - + "Account sync" "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -353,6 +353,12 @@ "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" + "Unlock with fingerprint" + "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Any fingerprints that are added to your phone will be able to do these things, so be careful who you add." + "Note: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Find out more" + "Cancel" + "Continue" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." "Illustration with device and fingerprint sensor location" @@ -373,6 +379,7 @@ "Next" "In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" + "Lift finger, then touch sensor again" "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -496,14 +503,14 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" - - + "Must be 16 digits" "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." "Pairing grants access to your contacts and call history when connected." + "Grant access to your contacts and call history when connected." "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s manages your device and doesn’t allow modifying or deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -677,7 +684,7 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Use this network anyway?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" "Connect" "Failed to connect to network" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" - - + "Storage & USB" "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -970,10 +976,13 @@ "Rename" "Mount" "Eject" - "Erase & format" - "Erase & format as internal storage" + "Format" + "Format as portable" + "Format as internal" "Migrate data" "Forget" + "Set-up" + "Explore" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Lets MIDI-enabled applications work over USB with MIDI software on your computer." "Other users" "Device storage" - "Removable storage" - "%1$s free (Total %2$s)" + "Portable storage" + "%1$s used of %2$s" + "^1 ""^2""" + "Used of %1$s" + "Total used of %1$s" "%1$s is mounted" "Couldn\'t mount %1$s" "%1$s is safely ejected" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s is formatted" "Couldn\'t format %1$s" "Rename storage" + "This ^1 is safely ejected, but still available. \n\nTo use this ^1, you have to mount it first." + "This ^1 is corrupted. \n\nTo use this ^1, you have to set it up first." + "This device doesn’t support this ^1. \n\nTo use this ^1 with this device, you have to set it up first." "After formatting, you can use this ^1 in other devices. \n\nAll data on this ^1 will be erased. Consider backing up first. \n\n""Back up photos & other media"" \nMove your media files to alternative storage on this device, or transfer them to a computer using a USB cable. \n\n""Back up apps"" \nAll apps stored on this ^1 will be uninstalled and their data will be erased. To keep these apps, move them to alternative storage on this device." "When you eject this ^1, apps stored on it will stop working, and media files stored on it will not be available until it is reinserted."" \n\nThis ^1 is formatted to work on this device only. It won’t work on any others." "To use the apps, photos or data this ^1 contains, reinsert it. \n\nAlternatively, you can choose to forget this storage if the device isn’t available. \n\nIf you choose to forget, all the data the device contains will be lost forever. \n\nYou can reinstall the apps later, but their data stored on this device will be lost." + "Forget ^1?" + "All the apps, photos and data stored on this ^1 will be lost forever." + "Apps" + "images" + "Videos" + "Audio" + "Cached data" + "Other" + "Explore ^1" + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, touch Explore." + "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" "For moving photos and other media between devices." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formatting ^1…" "Don\'t remove the ^1 while it\'s formatting." "Move data to new storage" - "You can move your photos, files and app data to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won\'t work while it\'s underway." + "You can move your photos, files and some apps to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won’t work while it’s underway." "Move now" "Move later" "Move data now" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Not installed for this user" "No apps." "Internal storage" + "internal storage" "USB storage" "SD card storage" "Recomputing size…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Wrong Password" "Wrong PIN" "Checking…" - "Starting Android" + "Starting Android…" "Delete" "Misc. files" "selected %1$d out of %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Always use GPU for screen compositing" "Simulate colour space" "Enable OpenGL traces" - "Use AwesomePlayer (deprecated)" - "Use AwesomePlayer instead of NuPlayer for most media playback" "Disable USB audio routing" "Disable automatic routing to USB audio peripherals" "Show layout bounds" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Auto-sync data" "SIM cards" "Mobile networks" + "Paused at limit" "Auto-sync data" "Auto-sync personal data" "Auto-sync work data" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" "Paying at the terminal" - "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." "Understood" "More..." "Set as your preference?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - - + "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d of %d permissions granted %d of %d permission granted + + %d additional permissions + %d additional permission + + "No permissions granted" + "No permissions requested" "Some defaults set" "No defaults set" "All apps" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "With domain URLs" "Disabled by administrator" "Advanced" + "Configure apps" "Unknown app" "Choose Profile" "App permissions" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Not recognised" "Default Apps" - "Assist" - "No default Assist" + "Assist & voice input" + "Assist app" + "None" + "Choose Assist" + "Make %s your assistant?" + "%s will be able to read information about apps in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps." + "Agree" + "Disagree" + "Choose voice input" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - - - "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + "Not allowed" + "Don’t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations 1 app allowed to ignore battery optimisations "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" - "App notification preferences" + "App settings" "Show SystemUI Tuner" "Additional permissions" "%1$d more" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." "Use current context" - "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "When you open the assist app, let it see what you’ve been doing on your screen" "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "No data used" "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." - - - - - - - - - - + "Allow" + "Don\'t allow" + "May drain your battery more quickly" + "Recommended for better battery life" + "Allow %s to ignore battery optimisations?" + "None" + "Turning off usage access for this app doesn’t prevent your administrator tracking data usage for apps in your work profile." diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml index fa950119680..e22262cbc26 100644 --- a/res/values-en-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "None" - "720x480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (secure)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (secure)" - "1280 x 720 tvdpi and 1920 x 1080 xhdpi" + "480 p" + "480p (secure)" + "720p" + "720p (secure)" + "1080p" + "1080p (secure)" + "4K" + "4K (secure)" + "4K (upscaled)" + "4K (upscaled, secure)" + "720p, 1080p (dual screen)" "None" @@ -556,13 +560,12 @@ "Pink" "Red" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Audio Source" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 0ff3a5e833d..71bedbdfedc 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Create" "Allow" "Deny" + "Close" + "Switch" "Unknown" You are now %1$d steps away from being a developer. @@ -331,11 +333,9 @@ "User info" "Show profile info on lock screen" "Profile info" - - + "Account sync" "Location" - - + "Account sync" "Security" "Set My Location, screen unlock, SIM card lock, credential storage lock" "Set My Location, screen unlock, credential storage lock" @@ -353,6 +353,12 @@ "To use your fingerprint to unlock your screen or confirm purchases, we\'ll need to:" "Set up your backup screen lock method" "Add your fingerprint" + "Unlock with fingerprint" + "Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Any fingerprints that are added to your phone will be able to do these things, so be careful who you add." + "Note: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN." + "Find out more" + "Cancel" + "Continue" "Find the sensor" "Locate the fingerprint sensor on the back of your phone." "Illustration with device and fingerprint sensor location" @@ -373,6 +379,7 @@ "Next" "In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" "Screen lock option disabled. You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. ""Learn more" + "Lift finger, then touch sensor again" "Encryption" "Encrypt tablet" "Encrypt phone" @@ -496,14 +503,14 @@ "Type the pairing code then press Return or Enter" "PIN contains letters or symbols" "Usually 0000 or 1234" - - + "Must be 16 digits" "You may also need to type this PIN on the other device." "You may also need to type this passkey on the other device." "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Make sure that it is showing this passkey:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Pair with this device?" "To pair with:<br><b>%1$s</b><br><br>Type on it:<br><b>%2$s</b>, then press Return or Enter." "Pairing grants access to your contacts and call history when connected." + "Grant access to your contacts and call history when connected." "Couldn\'t connect to %1$s." "Scan for devices" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s manages your device and doesn’t allow modifying or deleting this Wi-Fi network. For more information, contact your administrator." "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi‑Fi optimisation" "Minimise battery usage when Wi‑Fi is on" "Limit battery used by Wi‑Fi" + "Switch to mobile data if Wi‑Fi loses Internet access." "Add network" "Wi‑Fi networks" "WPS Push Button" @@ -677,7 +684,7 @@ "Sign in to connect?" "%1$s requires you to sign in online before you connect to the network." "CONNECT" - "This network has no Internet access. Use this network anyway?" + "This network has no Internet access. Stay connected?" "Don\'t ask again for this network" "Connect" "Failed to connect to network" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status of the battery, network and other information" "Phone number, signal, etc." "Storage" - - + "Storage & USB" "Storage settings" "Unmount USB storage, view available storage" "Unmount SD card, view available storage" @@ -970,10 +976,13 @@ "Rename" "Mount" "Eject" - "Erase & format" - "Erase & format as internal storage" + "Format" + "Format as portable" + "Format as internal" "Migrate data" "Forget" + "Set-up" + "Explore" "USB computer connection" "Connect as" "Media device (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Lets MIDI-enabled applications work over USB with MIDI software on your computer." "Other users" "Device storage" - "Removable storage" - "%1$s free (Total %2$s)" + "Portable storage" + "%1$s used of %2$s" + "^1 ""^2""" + "Used of %1$s" + "Total used of %1$s" "%1$s is mounted" "Couldn\'t mount %1$s" "%1$s is safely ejected" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s is formatted" "Couldn\'t format %1$s" "Rename storage" + "This ^1 is safely ejected, but still available. \n\nTo use this ^1, you have to mount it first." + "This ^1 is corrupted. \n\nTo use this ^1, you have to set it up first." + "This device doesn’t support this ^1. \n\nTo use this ^1 with this device, you have to set it up first." "After formatting, you can use this ^1 in other devices. \n\nAll data on this ^1 will be erased. Consider backing up first. \n\n""Back up photos & other media"" \nMove your media files to alternative storage on this device, or transfer them to a computer using a USB cable. \n\n""Back up apps"" \nAll apps stored on this ^1 will be uninstalled and their data will be erased. To keep these apps, move them to alternative storage on this device." "When you eject this ^1, apps stored on it will stop working, and media files stored on it will not be available until it is reinserted."" \n\nThis ^1 is formatted to work on this device only. It won’t work on any others." "To use the apps, photos or data this ^1 contains, reinsert it. \n\nAlternatively, you can choose to forget this storage if the device isn’t available. \n\nIf you choose to forget, all the data the device contains will be lost forever. \n\nYou can reinstall the apps later, but their data stored on this device will be lost." + "Forget ^1?" + "All the apps, photos and data stored on this ^1 will be lost forever." + "Apps" + "images" + "Videos" + "Audio" + "Cached data" + "Other" + "Explore ^1" + "Other includes shared files saved by apps, files downloaded from the Internet or Bluetooth, Android files and so on. \n\nTo see the entire contents of this ^1, touch Explore." + "^1 may have saved photos, music, movies, apps or other data that is taking up ^2 of storage. \n\nTo view details, switch to ^1." "Set up your ^1" "Use as portable storage" "For moving photos and other media between devices." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formatting ^1…" "Don\'t remove the ^1 while it\'s formatting." "Move data to new storage" - "You can move your photos, files and app data to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won\'t work while it\'s underway." + "You can move your photos, files and some apps to this new ^1. \n\nThe move takes about ^2 and will free ^3 on internal storage. Some apps won’t work while it’s underway." "Move now" "Move later" "Move data now" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Not installed for this user" "No apps." "Internal storage" + "internal storage" "USB storage" "SD card storage" "Recomputing size…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Wrong Password" "Wrong PIN" "Checking…" - "Starting Android" + "Starting Android…" "Delete" "Misc. files" "selected %1$d out of %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Always use GPU for screen compositing" "Simulate colour space" "Enable OpenGL traces" - "Use AwesomePlayer (deprecated)" - "Use AwesomePlayer instead of NuPlayer for most media playback" "Disable USB audio routing" "Disable automatic routing to USB audio peripherals" "Show layout bounds" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Auto-sync data" "SIM cards" "Mobile networks" + "Paused at limit" "Auto-sync data" "Auto-sync personal data" "Auto-sync work data" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Still use default" "At a Tap & pay terminal, pay with:" "Paying at the terminal" - "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." + "Once you\'ve set up a Tap & pay app and your phone is turned on, tap your phone on any terminal with the Tap & pay logo on it to make a purchase." "Understood" "More..." "Set as your preference?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Ask for password before unpinning" "Lock device when unpinning" "Work profile" - - + "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "(Experimental)" "When device is rotated" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d of %d permissions granted %d of %d permission granted + + %d additional permissions + %d additional permission + + "No permissions granted" + "No permissions requested" "Some defaults set" "No defaults set" "All apps" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "With domain URLs" "Disabled by administrator" "Advanced" + "Configure apps" "Unknown app" "Choose Profile" "App permissions" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Not recognised" "Default Apps" - "Assist" - "No default Assist" + "Assist & voice input" + "Assist app" + "None" + "Choose Assist" + "Make %s your assistant?" + "%s will be able to read information about apps in use on your system, including information visible on your screen or accessible within the apps." + "Agree" + "Disagree" + "Choose voice input" "Browser app" "No default Browser" "Phone app" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignore optimisations" "Allowed" "Ignoring battery optimisations" - - - "Don\'t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." + "Not allowed" + "Don’t apply battery optimisations. May drain your battery more quickly." %d apps allowed to ignore battery optimisations 1 app allowed to ignore battery optimisations "%1$d%% use since last full charge" "No battery use since last full charge" - "App notification preferences" + "App settings" "Show SystemUI Tuner" "Additional permissions" "%1$d more" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." "Use current context" - "When you open the assist app, let it see what you\'ve been doing on your screen" + "When you open the assist app, let it see what you’ve been doing on your screen" "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "No data used" "Allow access to Do Not Disturb for %1$s?" "The app will be able to turn on/off Do Not Disturb and make changes to related settings." - - - - - - - - - - + "Allow" + "Don\'t allow" + "May drain your battery more quickly" + "Recommended for better battery life" + "Allow %s to ignore battery optimisations?" + "None" + "Turning off usage access for this app doesn’t prevent your administrator tracking data usage for apps in your work profile." diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index f969bab8a8f..a5c4ff61c1f 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -396,7 +396,7 @@ "100 %" - "Predet." + "Predeterminado" "Blanco sobre negro" "Negro sobre blanco" "Amarillo sobre negro" @@ -423,9 +423,9 @@ "16 M/búfer registro" - "Nunca comprobar" + "No comprobar" "Comprobar contenido DRM solamente" - "Siempre comprobar" + "Comprobar siempre" "Nunca utilizar comprobación HDCP" @@ -434,7 +434,7 @@ "Animación desactivada" - "Escala de animación .5x" + "Escala de animación 0.5x" "Escala de animación 1x" "Escala de animación 1.5x" "Escala de animación 2x" @@ -459,16 +459,17 @@ "Escala de animación 5x" "Escala de animación 10x" - - "Ninguno" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (segura)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (segura)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (segura)" - "1280 x 720 tvdpi; 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ninguna" "Logcat" @@ -483,7 +484,7 @@ "Desactivado" "En pantalla como barras" - "En adb shell dumpsys gfxinfo" + "Dumpsys gfxinfo en adb shell" "Desactivado" @@ -492,7 +493,7 @@ "Límite estándar" - "Ningún proceso en 2do plano" + "Sin procesos en 2.º plano" "Máximo 1 proceso" "Máximo 2 procesos" "Máximo 3 procesos" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rosado" "Rojo" - - "MTP" - "PTP" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Fuente de audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 27750b15a1b..ef77e68c04d 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Crear" "Permitir" "Rechazar" + + + + "Desconocido" Estás a %1$d pasos de ser programador. @@ -145,7 +149,7 @@ "Vinculando solicitud" "Toca para realizar una sincronización con %1$s." "Mostrar los archivos recibidos" - "Elegir el dispositivo Bluetooth" + "Elegir dispositivo" "Solicitud de permiso de Bluetooth" "Una aplicación quiere activar Bluetooth en este dispositivo." "Una aplicación quiere hacer visible tu tablet para otros dispositivos Bluetooth durante %1$d segundos." @@ -294,7 +298,7 @@ "Al permitir el roaming de datos, puedes incurrir en gastos de roaming importantes." "Al permitir el roaming de datos, los costos de roaming que deberás asumir pueden ser altos.\n\nEsta configuración afecta a todos los usuarios de esta tablet." "Al permitir el roaming de datos, los costos de roaming que deberás asumir pueden ser altos.\n\nEsta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." - "¿Deseas permitir el roaming de datos?" + "¿Permitir el roaming de datos?" "Selección de operador" "Elegir un operador de red" "Fecha y hora" @@ -307,13 +311,13 @@ "Usar zona horaria proporcionada por la red" "Usar zona horaria proporcionada por la red" "Formato de 24 horas" - "Usar formato de 24 hs" + "Formato de 24 horas" "Hora" "Establecer la hora" "Zona horaria" - "Seleccionar zona horaria" + "Zona horaria" "Fecha" - "Establecer fecha" + "Establecer la fecha" "Ordenar alfabéticamente" "Ordenar por zona horaria" "Fecha" @@ -327,15 +331,13 @@ "Inhabilitada por el administrador" "Ninguno" "%1$d/%2$d" - "Por ejemplo, Android de Juan." + "Por ejemplo, Android de Juan" "Datos de usuario" "Mostrar datos del perfil en pantalla bloqueada" "Datos del perfil" - - + "Sincronizar la cuenta" "Ubicación" - - + "Sincronizar la cuenta" "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de la tarjeta SIM, bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer Mi ubicación, desbloqueo de pantalla, bloqueo de almacenamiento de credencial" @@ -353,6 +355,12 @@ "Si quieres usar tu huella digital para desbloquear la pantalla o confirmar compras, tendrás que hacer lo siguiente:" "Configurar el método secundario de bloqueo de pantalla" "Agregar huella digital" + "Usar huella digital" + "Toca el sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las aplicaciones. Ten cuidado con las personas que agregas, ya que todas las huellas digitales que agregues al teléfono podrán realizar estas acciones." + "Nota: la huella digital es menos segura que un PIN o patrón eficaz." + "Más información" + "Cancelar" + "Continuar" "Buscar el sensor" "Busca el sensor de huellas digitales en la parte posterior del teléfono." "Ilustración del dispositivo y la ubicación del sensor de huellas digitales" @@ -373,6 +381,7 @@ "Siguiente" "Además de desbloquear el teléfono, también puedes utilizar tu huella digital para autorizar compras y el acceso a aplicaciones. ""Más información" "La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Todavía puedes utilizar tu huella digital para autorizar compras y el acceso a aplicaciones. ""Más información" + "Levanta el dedo y vuelve a tocar el sensor" "Encriptación" "Encriptar Tablet" "Encriptar dispositivo" @@ -385,7 +394,7 @@ "Enchufa tu cargador e inténtalo nuevamente." "Sin contraseña o PIN de pantalla de bloqueo" "Debes configurar una contraseña o PIN de pantalla de bloqueo antes de comenzar con la encriptación." - "¿Deseas encriptar el dispositivo?" + "¿Encriptar el dispositivo?" "La encriptación es irreversible y no puede interrumpirse; de lo contrario, perderás información. La encriptación demora al menos una hora. Durante este tiempo, la tablet se reiniciará varias veces." "La encriptación es irreversible y no puede interrumpirse; de lo contrario, perderás información. La encriptación demora al menos una hora. Durante este tiempo, el dispositivo se reiniciará varias veces." "Encriptando" @@ -404,7 +413,7 @@ "La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando la tablet, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures la tablet después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google." "La contraseña que ingresaste es correcta, pero los datos están dañados. \n\nPara continuar usando el teléfono, debes restablecer la configuración de fábrica. Cuando configures el teléfono después del restablecimiento, podrás restaurar los datos que guardaste en una copia de seguridad en la cuenta de Google." "Cambiar método de introducción" - "Elegir bloqueo pant." + "Bloqueo de pantalla" "Bloqueo de pantalla" "Cambiar pant. bloqueada" "Cambiar/inhab. patrón/PIN/contraseña" @@ -438,7 +447,7 @@ "Cambiar la contraseña de desbloqueo" "La contraseña debe tener al menos %d caracteres." "El PIN debe tener al menos %d dígitos." - "Toca Continuar cuando hayas finalizado" + "Toca Continuar cuando termines." "Continuar" "La contraseña debe tener menos de %d caracteres." "El PIN debe tener menos de %d dígitos." @@ -496,14 +505,14 @@ "Ingresa el código de sincronización y luego presiona Intro." "El PIN contiene letras o símbolos." "Por lo general, 0000 o 1234" - - + "Debe contener 16 dígitos" "Puede que también tengas que escribir este PIN en el otro dispositivo." "Puede que también tengas que escribir esta clave de acceso en otro dispositivo." "Para sincronizar con<br><b>%1$s</b><br><br>asegúrate de que se muestre esta clave de acceso:<br><b>%2$s</b>." "¿Desde: <br><b>%1$s</b><br><br>sincronizas con este dispositivo?" "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe allí:<br><b>%2$s</b> y luego presiona Volver o Enter." "La sincronización te permite acceder a los contactos y al historial de llamadas cuando el dispositivo está conectado." + "Otorga acceso a tus contactos y al historial de llamadas cuando estás conectado." "No se pudo establecer conexión con %1$s." "Buscar dispositivos" @@ -568,7 +577,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Permitir el intercambio de datos cuando la tablet entre en contacto con otro dispositivo" @@ -611,6 +620,7 @@ "Optimización de Wi-Fi" "Minimizar el consumo de la batería con Wi-Fi activado" "Limitar batería que usa Wi-Fi" + "Cambiar a datos móviles si la red Wi-Fi pierde acceso a Internet." "Agregar red" "Redes Wi-Fi" "Pulsador WPS" @@ -633,7 +643,7 @@ "Opciones avanzadas" "Configuración Wi-Fi protegida" "Iniciando la WPS…" - "Pulse el botón de la Configuración Protegida Wi-Fi en su router. Se puede llamar \"WPS\" o puede estar marcado con este símbolo:" + "Presiona el botón de la Configuración Protegida Wi-Fi en el router. Se puede llamar \"WPS\" o puede estar marcado con este símbolo:" "Ingresa el código %1$s en el router de Wi‑Fi. El proceso de configuración puede tardar hasta dos minutos." "La WPS se inició correctamente. Estableciendo conexión con la red…" "Se estableció la conexión con la red Wi-Fi %s." @@ -677,7 +687,8 @@ "¿Acceder para conectarse?" "%1$s requiere acceso en línea para conectar a la red." "CONECTAR" - "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Deseas usarla de todos modos?" + + "No volver a preguntar para esta red" "Conectar" "No se pudo establecer conexión con la red." @@ -845,7 +856,7 @@ "Permite activar la pantalla cuando recoges el dispositivo o recibes notificaciones." "Tamaño de fuente" "Tamaño de fuente" - "Configuración de bloqueo de la tarjeta SIM" + "Bloqueo de la tarjeta SIM" "Definir bloqueo de tarjeta SIM" "Bloqueo de la tarjeta SIM" "Bloquear la tarjeta SIM" @@ -897,8 +908,7 @@ "Estado de la batería, la red y otra información" "Número de teléfono, señal, etc." "Espacio de almacenamiento" - - + "Almacenamiento y USB" "Configuración de almacenamiento" "Desmontar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible" "Desmontar tarjeta SD, ver espacio de almacenamiento disponible" @@ -970,10 +980,18 @@ "Cambiar nombre" "Activar" "Expulsar" - "Borrar y formatear" - "Borrar/format. como alm. int." + + + + + + "Migrar los datos" "Olvidar" + + + + "Conexión con comput. por USB" "Conectarse como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Permite que las aplicaciones compatibles con MIDI funcionen con software MIDI mediante USB en tu computadora." "Otros usuarios" "Almacenamiento del dispositivo" - "Almacenamiento desmontable" - "%1$s libres (total: %2$s)" + + + + + + + + + + "Se activó %1$s." "No se pudo activar %1$s." "%1$s se expulsó de forma segura." @@ -993,9 +1019,37 @@ "Se formateó %1$s." "No se pudo formatear %1$s." "Renombrar almacenamiento" + + + + + + "Luego de formatear el dispositivo ^1, puedes usarlo en otros dispositivos. \n\nTodos los datos se borrarán de ^1. Primero, deberías realizar una copia de seguridad. \n\n""Realizar una copia de seguridad de las fotos y otro contenido multimedia"" \nTransfiere los archivos multimedia a un medio de almacenamiento alternativo en este dispositivo o a un equipo mediante un cable USB. \n\n""Realizar una copia de seguridad de las aplicaciones"" \nSe desinstalarán todas las aplicaciones guardadas en ^1 y se eliminarán todos los datos relacionados. Para conservar estas aplicaciones, puedes transferirlas a un medio de almacenamiento alternativo en este dispositivo." "Al expulsar este dispositivo interno ^1, las aplicaciones allí guardadas dejarán de funcionar, y los archivos multimedia almacenados no estarán disponibles hasta que vuelvas a insertarlo."" \n\nEl medio de almacenamiento ^1 está formateado para funcionar solo en este dispositivo; no funcionará en otro." "Para utilizar las aplicaciones, las fotos o los datos que contiene el dispositivo ^1, debes volver a insertarlo. \n\nDe manera alternativa, si el dispositivo no está disponible, puedes elegir borrar este almacenamiento.\n\nSi decides hacerlo, se perderán todos los datos del dispositivo de forma permanente.\n\nPodrás volver a instalar las aplicaciones en otro momento, pero se perderán los datos almacenados en este dispositivo." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurar el dispositivo ^1" "Usar como medio de almacenamiento portátil" "Para transferir fotos y otros archivos multimedia entre dispositivos" @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formateando dispositivo (^1)…" "No extraigas el dispositivo ^1 durante el proceso de formateo." "Transferir a almacenam. nuevo" - "Puedes transferir las fotos, los archivos y los datos de aplicaciones a este nuevo dispositivo de almacenamiento ^1. \n\nLa transferencia demora ^2, y se libera(n) ^3 de almacenamiento interno. Algunas aplicaciones dejarán de funcionar durante el proceso." + + "Transferir los datos ahora" "Transferir los datos más tarde" "Transferir los datos ahora" @@ -1110,7 +1165,7 @@ "¿Deseas borrar el almacenamiento USB y eliminar todos sus archivos? Esta acción no se puede deshacer." "¿Deseas borrar la tarjeta SD y todos los archivos almacenados allí? Esta acción no se puede deshacer." "Eliminar todo" - "Config. de llamada" + "Configuración" "Establecer correo de voz, desvío de llamadas, llamada en espera, identificador de llamadas" "Anclaje a red USB" "Zona Wi-Fi portátil" @@ -1301,7 +1356,7 @@ "Ordenar por nombre" "Ordenar por tamaño" "Mostrar los servicios en ejecución" - "Mostrar procesos almacenados en la memoria caché" + "Procesos en caché" "Aplicación de emergencia" "Restablecer preferencias" "¿Restablecer?" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "No instalada para este usuario" "No hay aplicaciones." "Almacenamiento interno" + + "Almacenamiento USB" "Almacenamiento en tarjeta SD" "Recalculando el tamaño…" @@ -1377,7 +1434,7 @@ "Sin aplicaciones predet." "Uso del almacenamiento" "Ver el almacenamiento que usan las aplicaciones" - "Servicios en ejecución" + "En ejecución" "Ver y controlar servicios actuales en ejecución" "Volver a comenzar" "Proceso de fondo almacenado en memoria caché" @@ -1397,7 +1454,7 @@ "%1$d procesos %2$d servicio" "%1$d procesos y %2$d servicios" "Memoria del dispositivo" - "Uso de RAM de la aplicación" + "RAM usada por las aplicaciones" "Sistema" "Aplicaciones" "Libre" @@ -1502,14 +1559,14 @@ "Mostrar un botón en el menú de encendido para realizar un informe de errores" "Permanecer activo" "La pantalla nunca quedará inactiva mientras el dispositivo se esté cargando." - "Registro de búsq. de HCI de Bluetooth" - "Capturar todos los paquetes de HCI de Bluetooth en un archivo" + "Registro de Bluetooth HCI" + "Captura todos los paquetes de Bluetooth HCI en un archivo." "Desbloqueo de OEM" "Permitir que el cargador de inicio se desbloquee" "¿Permitir desbloqueo de OEM?" "ADVERTENCIA: Las funciones de protección de dispositivos no funcionarán en este dispositivo mientras esta configuración esté activada." "Tamaños de búfer de Logger" - "Sel. tamaños Logger/búfer registro" + "Selecciona el tamaño del Logger por búfer" "Seleccionar aplicación de ubicación de prueba" "No se configuró aplicación de ubicación de prueba." "Aplicación de ubicación de prueba: %1$s" @@ -1526,7 +1583,7 @@ "Si está habilitada, la conexión Wi‑Fi será más intensa al transferir la conexión de datos al celular (si la señal Wi‑Fi es débil)." "Permitir/no permitir las búsquedas de Wi-Fi basadas la cantidad de tráfico de datos presente en la interfaz" "Tamaños de búfer de Logger" - "Sel. tamaños Logger/búfer registro" + "Selecciona el tamaño del Logger por búfer" "Seleccionar configuración de USB" "Seleccionar configuración de USB" "Ubicaciones de prueba" @@ -1586,7 +1643,7 @@ "Ampliación de pantalla" "Actualizar automáticamente la ampliación de pantalla" "Actualizar la ampliación de pantalla al cambiar de aplicaciones" - "Botón de encend. corta la llamada" + "Cortar con el botón de encendido" "Decir contraseñas" "Retraso entre tocar y mantener presionado" "Inversión de color" @@ -1620,7 +1677,7 @@ "Color del borde" "Tipo de borde" "Familia de fuentes" - "Los subtítulos quedarán así:" + "Así se verán los subtítulos." "Aa" "Predeterminado" "Color" @@ -1755,7 +1812,7 @@ "La batería está siendo utilizada por la radio celular" "Cambiar a modo avión para ahorrar batería en áreas sin cobertura celular" "Batería utilizada por la linterna" - "Batería que utiliza la cámara" + "Batería que usa la cámara" "La batería está siendo utilizada por la pantalla y la luz de fondo" "Reducir el brillo y el tiempo muerto de la pantalla" "Batería utilizada por Wi-Fi" @@ -1832,7 +1889,7 @@ "Servicios de entrada de voz" "Interacción y palabra clave completa" "Voz a texto simple" - "Este servicio de entrada de voz podrá supervisar que la voz siempre esté activada y controlar en tu nombre las aplicaciones que pueden utilizar la entrada de voz. Procede de la aplicación %s. ¿Quieres habilitar el uso de este servicio?" + "Este servicio de entrada de voz puede supervisar que siempre esté activada la voz y controlar en tu nombre las aplicaciones que pueden utilizar la entrada de voz. Procede de %s. ¿Quieres habilitar el uso de este servicio?" "Configuración de texto a voz" "Salida de texto a voz" "Usar siempre mi config." @@ -1848,7 +1905,7 @@ "Usar el idioma del sistema" "Idioma no seleccionado" "Establece la voz específica de un idioma para el texto hablado" - "Escucha un ejemplo:" + "Escuchar un ejemplo" "Reproducir una pequeña demostración de síntesis de voz" "Instalar datos de voz" "Instalar los datos de voz necesarios para la síntesis de voz" @@ -1921,7 +1978,7 @@ "Contraseña incorrecta." "Contraseña incorrecta. Tienes una oportunidad más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales." "Contraseña incorrecta. Tienes %1$d oportunidades más antes de que se borre el almacenamiento de credenciales." - "El almacenamiento de credenciales se ha borrado." + "Credenciales borradas" "Imposible borrar almac credenc" "El almacenamiento de credenciales está activado." "Debes establecer un PIN o contraseña de la pantalla de bloqueo antes de usar el almacenamiento de credenciales." @@ -1940,8 +1997,8 @@ "Al reinstalar se restablece la configuración con copia de seguridad." "Servicio de copia de seguridad inactivo" "Ninguna cuenta está almacenando datos con copia de seguridad." - "Contras. copia de seguridad" - "Tus copias de seguridad completas de escritorio no están protegidas por contraseña." + "Contraseñas" + "Tus copias de seguridad de escritorio no están protegidas por contraseña." "Toca para cambiar o eliminar la contraseña de las copias de seguridad completas de tu escritorio." "Nueva contraseña de copia de seguridad definida" "La nueva contraseña y la de confirmación no coinciden." @@ -1961,7 +2018,7 @@ "No hay agentes de confianza disponibles." "¿Deseas activar el administrador del dispositivo?" "Activar" - "Administrador del dispositivo" + "Administrador" "Si activas este administrador, la aplicación %1$s podrá realizar las siguientes operaciones:" "Este administrador está activo y permite que la aplicación %1$s realice las siguientes operaciones:" "¿Activar el Administrador de perfiles?" @@ -2035,7 +2092,7 @@ "Cambiar contraseña" "Configuración de la cuenta" "Eliminar cuenta" - "Agregar una cuenta" + "Agregar cuenta" "Finalizar" "¿Deseas eliminar la cuenta?" "Si eliminas esta cuenta, se eliminarán todos sus mensajes, contactos y otros datos de la tablet." @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Contraseña incorrecta" "PIN incorrecto" "Comprobando…" - "Iniciando Android" + + "Eliminar" "Archivos variados" "Se seleccionaron %1$d de entre %2$d." @@ -2067,7 +2125,7 @@ "Seleccionar la aplicación para depurar" "No se especificó ninguna aplicación para depurar." "Aplicación para depurar: %1$s" - "Seleccionar la aplicación" + "Seleccionar una aplicación" "Ninguna" "Esperar al depurador" "Esperar que se conecte el depurador para iniciar la aplicación" @@ -2077,24 +2135,22 @@ "Multimedia" "Monitoreo" "Modo estricto" - "Destellar cuando las aplicaciones realicen operaciones largas en la conversación principal" + "Destello por op. de apps en la conversación principal" "Ubicación del puntero" "Superponer capa en pant. para mostrar puntos tocados" "Mostrar toques" "Mostrar información visual para toques" "Ver actualiz. de superficie" - "Destellar superficie de ventana al actualizarla" + "Destello en superficie por actualización" "Ver actualiz. vistas GPU" "Mostrar vistas de ventanas procesadas con GPU" "Ver actualiz. de capas de hardware" "Luz verde en capas de hardware al actualizarse" - "Depurar superpos. con GPU" + "Depurar superpos. de GPU" "Desactivar superpos. HW" "Usar GPU para combinar pantallas" "Simular espacio de color" "Seguimientos de OpenGL" - "AwesomePlayer (desuso)" - "AwesomePlayer, no NuPlayer, para reproducciones" "Inhab. enrutam. audio USB" "Inhab. enrutam. automático a periféricos audio USB" "Mostrar límites de diseño" @@ -2107,7 +2163,7 @@ "Forzar uso de GPU para dibujar en 2d" "Forzar MSAA 4x" "Activar MSAA 4x en aplicaciones OpenGL ES 2.0" - "Depurar operac. de recorte no rectangulares" + "Depurar operaciones de recorte no rectangulares" "Represent. GPU del perfil" "Ventana de escala de animación" "Transición de escala de animación" @@ -2126,15 +2182,15 @@ "Uso de datos" "Uso datos de aplicación" "La forma en que el proveedor contabiliza los datos puede variar en tu dispositivo." - "Uso de la aplicación" + "Uso de aplicaciones" "INFORMACIÓN DE LA APLICACIÓN" "Datos móviles" "Establecer límite de datos" "Ciclo de uso de datos" - "Uso de la aplicación" + "Uso de aplicaciones" "Roaming de datos" "Restringir datos en 2.º plano" - "Permitir datos seg. plano" + "Permitir datos 2.º plano" "Uso aparte de datos móviles 4G" "Mostrar Wi-Fi" "Ocultar Wi-Fi" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Sincronizar datos automáticamente" "Tarjetas SIM" "Redes móviles" + "Pausado en el límite" "Sincronizar datos autom." "Sinc. auto. datos personales" "Sinc. auto. datos trabajo" @@ -2154,7 +2211,7 @@ "Fondo" "Restringido" "¿Desactivar datos móviles?" - "Establ. límite datos móv." + "Límite de datos móviles" "Establecer límite de datos en 4G" "Establecer límite de datos 2G-3G" "Limitar datos de Wi-Fi" @@ -2259,9 +2316,9 @@ "¿Deseas desactivar el certificado de CA del sistema?" "¿Deseas eliminar de forma permanente el certificado de CA del usuario?" "Corrector ortográfico" - "Escribe tu contraseña actual de copia de seguridad completa aquí" + "Escribe tu contraseña actual de copia de seguridad completa aquí." "Escribe una nueva contraseña para copias de seguridad completas." - "Vuelve a escribir aquí tu nueva contraseña de copia de seguridad completa" + "Vuelve a escribir aquí tu nueva contraseña de copia de seguridad completa." "Definir contraseña de copia de seguridad" "Cancelar" "Actualizaciones del sistema adicionales" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Seguir usando la aplicación predeterminada" "En una terminal Tocar y pagar, pagar con:" "Cómo pagar en la terminal" - "Una vez que esté configurada una aplicación Presionar y pagar y el teléfono esté encendido, presiona cualquier terminal del teléfono que tenga el logotipo de Presionar y pagar para realizar una compra." + + "Entendido" "Más…" "¿Establecer como preferencia?" @@ -2632,8 +2690,7 @@ "Solicitar contraseña para quitar fijación" "Bloquear dispositivo al quitar fijación" "Perfil de trabajo" - - + "La siguiente aplicación administra este perfil de trabajo:" "Administrado por %s" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2674,7 +2731,7 @@ "memoria externa" "Almacenamiento interno" "Almacenamiento externo" - "Uso de datos de aplicación" + "Uso de datos" "%1$s desde el %2$s" "Almacenamiento utilizado" "Notificaciones" @@ -2693,6 +2750,11 @@ %d permisos de %d otorgados %d permiso de %d otorgado + + + + + "Hay algunas configuraciones predeterminadas establecidas." "No hay configuraciones predeterminadas establecidas." "Todas las aplicaciones" @@ -2706,6 +2768,8 @@ "Con URL de dominio" "Inhabilitado por el administrador" "Avanzada" + + "Aplicación desconocida" "Elegir perfil" "Permisos de aplicaciones" @@ -2723,8 +2787,24 @@ "No reconocido" "Aplicaciones predeterminadas" - "Asistencia" - "No hay asistencia predeterminada." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicación del navegador" "No hay un navegador predeterminado." "Aplicación de teléfono" @@ -2748,16 +2828,17 @@ "Ignorar optimizaciones" "Permitido" "La aplicación ignora las optimizaciones de la batería." - + "No permitido" + - "No apliques optimizaciones de la batería, ya que pueden agotar la batería más rápido." %d aplicaciones tienen permitido ignorar las optimizaciones de la batería. 1 aplicación tiene permitido ignorar las optimizaciones de la batería. "Usó el %1$d%% desde la última carga completa." "No se usó la batería desde la última carga completa." - "Preferencias de notificaciones de aplicaciones" + + "Mostrar sintonizador de IU del sistema" "Permisos adicionales" "%1$d más" @@ -2770,12 +2851,13 @@ "Inactiva (toca para alternar)" "Activa (toca para alternar)" "Utilizar el contexto actual" - "Al abrir la aplicación de asistencia, permítele que vea qué hiciste en la pantalla." + + "Las aplicaciones de asistencia contribuyen a identificar información útil y actuar según lo que sugiera la información sin tener que preguntar. Para ofrecerte asistencia integrada, algunas aplicaciones son compatibles con los servicios de selector y entrada de voz." "Uso promedio de la memoria" "Uso máximo de la memoria" "Uso de la memoria" - "Uso de la aplicación" + "Uso de aplicaciones" "Detalles" "Se utilizó un promedio de %1$s de memoria en las últimas tres horas" "No se utilizó la memoria en las últimas tres horas" @@ -2795,14 +2877,15 @@ "No se utilizaron datos." "¿Deseas permitir que la aplicación %1$s tenga acceso a la función No molestar?" "La aplicación podrá activar y desactivar la función No molestar y realizar cambios de configuración relacionados." - + "Permitir" + "No permitir" + - + - + "¿Deseas permitir que la aplicación %s ignore las optimizaciones de la batería?" + - - - + diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml index c88c7fd6467..fcf1d191017 100644 --- a/res/values-es/arrays.xml +++ b/res/values-es/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Escala de animación 5x" "Escala de animación 10x" - - "Ninguna" - "720 x 480 mdpi" - "720x480 mdpi (seguro)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (seguro)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (seguro)" - "1280x720 tvdpi y 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Desactivado" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rosa" "Rojo" - - "MTP" - "PTP" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Fuente de audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 90d01294ef9..b007a881ae1 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Crear" "Permitir" "Denegar" + + + + "Desconocido" Solo te quedan %1$d pasos de ser un desarrollador. @@ -331,11 +335,9 @@ "Información del usuario" "Mostrar información de perfil en pantalla bloqueo" "Información de perfil" - - + "Sincronización cuenta" "Ubicación" - - + "Sincronización cuenta" "Seguridad" "Establecer Mi ubicación, bloqueo de pantalla, bloqueo de tarjeta SIM y bloqueo de almacenamiento de credenciales" "Establecer ubicación, bloqueo de pantalla y bloqueo de almacenamiento de credenciales" @@ -353,6 +355,18 @@ "Si quieres utilizar tu huella digital para desbloquear la pantalla de bloqueo o confirmar compras, debes:" "Configurar un método de bloqueo de pantalla alternativo" "Añadir tu huella digital" + + + + + + + + + + + + "Localiza el sensor" "Localiza el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono." "Ilustración con la ubicación del sensor de huellas digitales y dispositivo" @@ -373,6 +387,8 @@ "Siguiente" "Además de desbloquear el teléfono, también puedes utilizar tu huella digital para autorizar acceso a aplicaciones y compras. ""Más información" "La opción de bloqueo de pantalla está inhabilitada. Puedes seguir utilizando tu huella digital para autorizar acceso a aplicaciones y compras. ""Más información" + + "Cifrado" "Cifrar tablet" "Cifrar teléfono" @@ -496,14 +512,15 @@ "Escribe el código de vinculación y, a continuación, pulsa la tecla Intro" "El PIN contiene letras o símbolos." "Normalmente: 0000 o 1234" - - + "Debe tener 16 dígitos" "Es posible que tengas que introducir este PIN en el otro dispositivo." "Es posible que tengas que introducir la clave de acceso en el otro dispositivo." "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br> Comprueba que se muestre la clave:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>¿Vincular con este dispositivo?" "Para vincular con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe<br><b>%2$s</b> en el dispositivo y, a continuación, pulsa la tecla Intro o de retorno." "La vinculación permite acceder a tus contactos y al historial de llamadas cuando el dispositivo está conectado." + + "No se ha podido establecer conexión con %1$s." "Buscar dispositivos" @@ -565,13 +582,10 @@ "Olvidar" "Listo" "Nombre" - - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "Permitir intercambio de datos cuando el tablet toque otro dispositivo" @@ -614,6 +628,8 @@ "Optimización de Wi‑Fi" "Minimizar uso de batería con Wi-Fi activado" "Limitar batería usada por Wi‑Fi" + + "Añadir red" "Redes Wi-Fi" "Botón WPS" @@ -680,7 +696,8 @@ "¿Iniciar sesión para conectar?" "%1$s requiere que inicies sesión para conectarte." "CONECTAR" - "Esta red no tiene acceso a Internet. ¿Quieres utilizarla de todos modos?" + + "No volver a preguntar por esta red" "Conectar" "Error al conectar a la red" @@ -900,8 +917,7 @@ "Estado de la batería y de la red y otra información" "Número de teléfono, señal, etc." "Almacenamiento" - - + "Almacenamiento y USB" "Ajustes de almacenamiento" "Desactivar almacenamiento USB, ver almacenamiento disponible" "Desactivar tarjeta SD, ver almacenamiento disponible." @@ -973,10 +989,18 @@ "Cambiar nombre" "Activar" "Expulsar" - "Borrar y formatear" - "Borrar/format. como alm. int." + + + + + + "Migrar datos" "Olvidar" + + + + "Conexión USB a ordenador" "Conectar como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "Permite a las aplicaciones compatibles con MIDI utilizar software de MIDI en tu ordenador por USB." "Otros usuarios" "Almacenamiento del dispositivo" - "Almacenamiento extraíble" - "%1$s libres (%2$s en total)" + + + + + + + + + + "%1$s se ha activado" "Error al activar %1$s" "%1$s se ha expulsado de forma segura" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s se ha formateado" "Error al formatear %1$s" "Cambiar nombre de almacenamiento" + + + + + + "Después de formatear la unidad, puedes utilizar tu ^1 en otros dispositivos. \n\nTe recomendamos que hagas una copia de seguridad de los datos de tu ^1, ya que se borrarán cuando se formatee. \n\n""Copia de seguridad de fotos y de otro contenido multimedia"" \nMueve tus archivos multimedia a otro espacio de almacenamiento del dispositivo o transfiérelos a un ordenador con un cable USB. \n\n""Copia de seguridad de aplicaciones"" \nSe desinstalarán todas las aplicaciones almacenadas en tu ^1 y se borrarán sus datos. Para conservarlas, muévelas a otro espacio de almacenamiento del dispositivo." "Al extraer tu ^1, las aplicaciones almacenadas en esta unidad dejarán de funcionar y los archivos multimedia guardados en ella no estarán disponibles hasta que se vuelva a insertar."" \n\nTu ^1 se ha formateado para que solo funcione en este dispositivo." "Para utilizar las aplicaciones, fotos o datos incluidos en tu ^1, vuelve a insertarla. \n\nTambién puedes olvidar el almacenamiento si el dispositivo no está disponible. \n\nSi lo haces, los datos del dispositivo se perderán para siempre. \n\nPuedes volver a instalar las aplicaciones más tarde, pero se perderán sus datos almacenados en este dispositivo." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurar tu ^1" "Utilizar como almacenamiento portátil" "Para mover fotos y otro contenido multimedia de un dispositivo a otro." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "Formateando ^1…" "No extraigas tu ^1 mientras se esté formateando." "Mover a nuevo almacenamiento" - "Puedes mover tus fotos, tus archivos y los datos de tus aplicaciones a la nueva ^1. \n\nLa operación durará aproximadamente ^2 y permitirá liberar ^3 de espacio de almacenamiento interno. Algunas aplicaciones no funcionarán hasta que finalice el proceso." + + "Mover ahora" "Mover más tarde" "Migración de datos" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "No instalada para este usuario" "No hay aplicaciones." "Almacenamiento interno" + + "Almacenamiento USB" "Tarjeta SD" "Recalculando tamaño…" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "Contraseña incorrecta" "PIN incorrecto" "Comprobando..." - "Iniciando Android" + + "Eliminar" "Archivos variados" "Has seleccionado %1$d de %2$d." @@ -2096,8 +2160,6 @@ "Usar siempre la GPU para combinar pantallas" "Simular espacio de color" "Habilitar seguimiento OpenGL" - "Usar AwesomePlayer (obsoleto)" - "Reproducir con AwesomePlayer en vez de NuPlayer" "Desactivar enrutamiento audio USB" "Inhabilitar el enrutamiento automático a periféricos de audio USB" "Mostrar límites de diseño" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "Sincronización automática" "Tarjetas SIM" "Redes móviles" + + "Sincronización automática" "Sincr. autom. datos personales" "Sincr. autom. datos trabajo" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "Seguir utilizando %1$s" "Seguir utilizando la aplicación predeterminada" "En un terminal Tocar y pagar, paga con:" - - - - - + "Pago en terminal" + + "Entendido" "Más..." "¿Establecer como preferencia?" "¿Utilizar siempre %1$s con la función Tocar y pagar?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d aplicaciones pueden leer notificaciones %d aplicación puede leer notificaciones - - - - - - + "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a las notificaciones." + "¿Permitir el acceso de %1$s a las notificaciones?" + "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relativas a información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. También podrá ignorar las notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan." "Acceso de No molestar" "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso de No molestar" "Cargando aplicaciones..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "Solicitar contraseña para desactivar" "Bloquear dispositivo al desactivar" "Perfil de trabajo" - - + "Este perfil de trabajo está administrado por:" "Administrado por %s" "(Experimental)" "Al girar el dispositivo" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %d de %d permisos concedidos %d de %d permiso concedido + + + + + "Se han establecido algunos valores predeterminados" "No se han establecido valores predeterminados" "Todas las aplicaciones" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "Con URLs de dominio" "Inhabilitado por el administrador" "Opciones avanzadas" + + "Aplicación desconocida" "Seleccionar perfil" "Permisos de aplicaciones" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "No reconocido" "Aplicaciones predeterminadas" - "Asistencia" - "No hay aplicaciones de asistencia predeterminadas" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicación Navegador" "Sin navegador predeterminado" "Aplicación Teléfono" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "Ignorar optimizaciones" "Permitido" "Ignorar optimizaciones de la batería" - + "No permitido" + - "No se aplican las optimizaciones de la batería. Tu batería se puede consumir más rápido." %d aplicaciones tienen permiso para ignorar las optimizaciones de batería 1 aplicación tiene permiso para ignorar las optimizaciones de batería "%1$d%% de uso desde la última carga completa" "No ha usado batería desde la última carga completa" - "Preferencias de notificaciones" + + "Mostrar configurador de IU del sistema" "Permisos adicionales" "%1$d más" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "Inactiva. Toca para cambiar." "Activa. Toca para cambiar." "Utilizar contexto actual" - "Al abrir la aplicación de asistencia, permitirle ver lo que has estado haciendo en tu pantalla" + + "Las aplicaciones de asistencia te permiten identificar y utilizar información útil sin tener que pedir permiso. Algunas aplicaciones admiten tanto el launcher como los servicios de entrada de voz para ofrecerte asistencia integrada." "Uso medio de memoria" "Uso máximo de memoria" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "Frecuencia" "Uso máximo" "No se han usado datos" - + "¿Permitir acceso de %1$s a No molestar?" + "La aplicación podrá activar o desactivar No molestar y realizar cambios en los ajustes relacionados." + "Permitir" + "No permitir" + - + - + "¿Permitir que %s ignore las optimizaciones de la batería?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-et-rEE/arrays.xml b/res/values-et-rEE/arrays.xml index 44b70163915..83b74e848ab 100644 --- a/res/values-et-rEE/arrays.xml +++ b/res/values-et-rEE/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "5-kordne animatsiooni skaala" "10-kordne animatsiooni skaala" - - "Puudub" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (turvaline)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (turvaline)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (turvaline)" - "1280 x 720 tvdpi, 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Puudub" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Roosa" "Punane" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Heliallikas" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 901ce00856e..e9239441764 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Loo" "Luba" "Keela" + + + + "Tundmatu" Olete nüüd %1$d sammu kaugusel arendajastaatusest. @@ -331,11 +335,9 @@ "Kasutajateave" "Kuva lukustusekraanil profiili teave" "Profiili teave" - - + "Konto sünkroonimine" "Asukoht" - - + "Konto sünkroonimine" "Turvalisus" "Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk" "Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk" @@ -353,6 +355,18 @@ "Ekraani avamise või ostude kinnitamise puhul sõrmejälje kasutamiseks peame tegema järgmist." "Varuekraaniluku meetodi seadistamine" "Lisama teie sõrmejälje" + + + + + + + + + + + + "Leidke andur" "Leidke telefoni tagaküljel olev sõrmejäljeandur." "Seadme joonis ja sõrmejäljeanduri asukoht" @@ -373,6 +387,8 @@ "Järgmine" "Lisaks telefoni avamisele saate oma sõrmejälje abil volitada ka ostusid ja juurdepääsu rakendustele. ""Lisateave" "Ekraanilukk on keelatud. Saate ostusid ja juurdepääsu rakendustele endiselt volitada sõrmejälje abil. ""Lisateave" + + "Krüpteerimine" "Tahvelarvuti krüpteerimine" "Telefoni krüpteerimine" @@ -496,14 +512,15 @@ "Sisestage sidumiskood ja vajutage seejärel sisestusklahvi" "PIN-kood sisaldab tähti või sümboleid" "Tavaliselt 0000 või 1234" - - + "Peab olema 16-kohaline" "Võib-olla peate selle PIN-koodi sisestama ka teise seadmesse." "Võib-olla peate selle parooli sisestama ka teise seadmesse." "Sidumine seadmega<br><b>%1$s</b><br><br>Veenduge, et see kuvaks järgmist parooli:<br><b>%2$s</b>" "Seadmelt: <br><b>%1$s</b><br><br> Kas siduda seadmega?" "Siduda seadmega:<br><b>%1$s</b><br><br>Sisestage:<br><b>%2$s</b>, seejärel vajutage naasmis- või sisestusklahvi." "Sidumine annab ühenduse ajal juurdepääsu kontaktidele ja kõneajaloole." + + "Seadmega %1$s ei saanud ühendust." "Otsi seadmeid" @@ -568,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Lubab andmete vahetust, kui tahvelarvuti puudutab teist seadet" @@ -611,6 +628,8 @@ "WiFi optimeerimine" "Minimeeri aku kasutamine, kui WiFi on sees" "Piira WiFi akukasutust" + + "Võrgu lisamine" "WiFi-võrgud" "WPS-nupp" @@ -677,7 +696,8 @@ "Kas logida sisse, et ühendada?" "%1$s nõuab, et peate enne võrguga ühendamist veebis sisse logima." "ÜHENDA" - "Sellel võrgul puudub juurdepääs Internetile. Kas soovite siiski seda võrku kasutada?" + + "Ära selle võrgu puhul uuesti küsi" "Ühenda" "Võrguga ühenduse loomine ebaõnnestus" @@ -897,8 +917,7 @@ "Aku laetuse, võrgu ja muu teave" "Telefoninumber, signaal jne" "Mäluruum" - - + "Salvestusruum ja USB" "Mäluruumi seaded" "USB-mäluseadme lahutamine, saadaoleva mäluruumi kuvamine" "Eemalda SD-kaart, kuva saadaolev mäluruum" @@ -970,10 +989,18 @@ "Ümbernimetamine" "Ühendamine" "Eemaldamine" - "Kustutamine ja vormindamine" - "Kustut. ja vormind. sisem. salvestusr." + + + + + + "Andmete üleviimine" "Unustamine" + + + + "USB-arvutiühendus" "Ühenda kui" "Meediumiseade (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "Võimaldab MIDI toega rakendustel teie arvutis oleva MIDI-tarkvara abil töötada USB kaudu." "Teised kasutajad" "Seadme salvestusruum" - "Irdmälu" - "%1$s on vaba (kokku %2$s)" + + + + + + + + + + "Üksus %1$s ühendati" "Üksust %1$s ei saanud ühendada" "Üksus %1$s eemaldati ohutult" @@ -993,9 +1028,37 @@ "Üksus %1$s vormindati" "Üksust %1$s ei saanud vormindada" "Salvestusruumi ümbernimetamine" + + + + + + "Pärast vormindamist saate üksust ^1 kasutada teistes seadmetes. \n\nKõik üksuses ^1 olevad andmed kustutatakse. Kaaluge esmalt nende varundamist. \n\n""Fotode ja muu meedia varundamine"" \nTeisaldage oma meediafailid selle seadme teise salvestusruumi või kandke need USB-kaabli abil üle arvutisse. \n\n""Rakenduste varundamine"" \nKõik üksusesse ^1 salvestatud rakendused desinstallitakse ja nende andmed kustutatakse. Nende rakenduste säilitamiseks teisaldage need selle seadme teise salvestusruumi." "Kui üksuse ^1 eemaldate, lõpetavad sellesse salvestatud rakendused töö ja selles olevad meediafailid pole saadaval, kuni selle uuesti sisestate."\n\n"Üksus ^1 on vormindatud ainult selles seadmes töötamiseks. See ei tööta teistes seadmetes." "Seadmes ^1 olevate rakenduste, fotode või andmete kasutamiseks sisestage see uuesti. \n\nKui seade pole saadaval, võite selle salvestusruumi ka unustada. \n\nKui otsustate selle unustada, kaotate kõik seadmes olevad andmed jäädavalt. \n\nSaate rakendused hiljem uuesti installida, kuid nende sellesse seadmesse salvestatud andmed lähevad kaotsi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Seadista üksus ^1" "Kasuta kaasaskantava salvestusruumina" "Fotode ja muu meedia teisaldamiseks seadmete vahel." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "Üksuse ^1 vormindamine …" "Ärge eemaldage üksust ^1 vormindamise ajal." "Teis. andmed uude salvestusruumi" - "Saate fotod, failid ja rakenduste andmed teisaldada uude üksusesse ^1. \n\nTeisaldamine võtab umbes ^2 ja vabastab sisemises salvestusruumis ^3. Selle toimingu ajal mõned rakendused ei tööta." + + "Teisalda kohe" "Teisalda hiljem" "Teisalda andmed kohe" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "Pole selle kasutaja jaoks installitud" "Rakendusi pole." "Sisemälu" + + "USB-mäluseade" "SD-kaardi mäluruum" "Suuruse ümberarvutamine ..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "Vale parool" "Vale PIN-kood" "Kontrollimine ..." - "Androidi käivitamine" + + "Kustuta" "Mitmesugused failid" "valitud %1$d/%2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "Kasuta alati GPU-d kuva koostamisel" "Modelleeri värviruumi" "Luba OpenGL-i jälgimine" - "Kas. AwesomePlayerit (aegunud)" - "Kasuta meediumi esitamiseks NuPlayeri asemel AwesomePlayerit" "USB-heli mars. keelamine" "Auto. marsruut. keelamine väl. USB-heliseadmetesse" "Näita paigutuse piire" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "Andmete automaatne sünkroonimine" "SIM-kaardid" "Mobiilsidevõrgud" + + "Andmete autom. sünkroonimine" "Isiklike andmete autom. sünk." "Tööandmete autom. sünkroon." @@ -2354,7 +2421,8 @@ "Kasuta ikka vaikerakendust" "Maksa funktsiooni Puuduta ja maksa terminalis rakendusega" "Terminali kaudu maksmine" - "Kui olete seadistanud rakenduse Puuduta ja maksa ning teie telefon on sisse lülitatud, saate ostu tegemiseks oma telefoniga puudutada mis tahes terminali, millel on rakenduse Puuduta ja maksa logo." + + "Selge" "Rohkem ..." "Kas määrata eelistuseks?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "Enne vabastamist küsi parooli" "Vabastamise korral lukusta seade" "Tööprofiil" - - + "Seda tööprofiili hallatakse rakendusega" "Haldab %s" "(Katseline)" "Kui seade on pööratud" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d/%d loast on antud %d/%d loast on antud + + + + + "Määratud on mõned vaikevalikud" "Ühtegi vaikevalikut pole määratud" "Kõik rakendused" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "Domeeni URL-idega" "Administraator on keelanud" "Täpsemad" + + "Tundmatu rakendus" "Profiili valimine" "Rakenduse load" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "Ei tuvastatud" "Vaikerakendused" - "Abi" - "Vaikeabirakendust pole" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Brauserirakendus" "Vaikebrauserit pole" "Telefonirakendus" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "Optimeerimise ignoreerim." "Lubatud" "Aku optimeerimiste ignoreerimine" - + "Ei ole lubatud" + - "Aku optimeerimisi ei rakendata. Aku võib kiiremini tühjeneda." %d rakendust tohivad ignoreerida aku optimeerimisi 1 rakendus tohib ignoreerida aku optimeerimisi "Kasutus alates viimasest täislaadimisest on %1$d%%" "Akut pole pärast viimast täislaadimist kasutatud" - "Rakenduse märguannete eelistused" + + "Kuva SystemUI tuuner" "Täiendavad load" "Veel %1$d" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "Inaktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." "Aktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." "Kasuta praegust konteksti" - "Kui avate abirakenduse, laske sellel vaadata, mida olete ekraanil teinud" + + "Abirakendused aitavad teil küsimata tuvastada kasulikku teavet ja selle põhjal tegutseda. Mõni rakendus toetab integreeritud abi pakkumiseks nii käivitusprogrammi kui ka häälsisendi teenuseid." "Keskmine mälukasutus" "Maksimaalne mälukasutus" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "Andmeid pole kasutatud" "Kas lubada rakenduse %1$s juurdepääs funktsioonile Mitte segada?" "Rakendus saab funktsiooni Mitte segada sisse/välja lülitada ja muuta sellega seotud seadeid." - + "Luba" + "Ära luba" + - + - + "Kas lubada rakendusel %s eirata aku optimeerimisi?" + - - - + diff --git a/res/values-eu-rES/arrays.xml b/res/values-eu-rES/arrays.xml index 74c852bf9b4..5de15cbf3ee 100644 --- a/res/values-eu-rES/arrays.xml +++ b/res/values-eu-rES/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animazio-eskala: 5x" "Animazio-eskala: 10x" - - "Bat ere ez" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (segurua)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (segurua)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (segurua)" - "1280 x 720 tvdpi eta 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Bat ere ez" "Logcat-a" @@ -556,13 +557,12 @@ "Arrosa" "Gorria" - - "MTP (multimedia-elementuak transferitzeko protokoloa)" - "PTP (irudiak transferitzeko protokoloa)" - "RNDIS (USB bidezko Ethernet konexioa)" - "Audio-iturburua" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 289a4c701a5..0f6fc3ced2a 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Sortu" "Baimendu" "Ukatu" + + + + "Ezezaguna" %1$d urrats falta zaizkizu garatzaile izateko. @@ -331,11 +335,9 @@ "Erabiltzaile-info." "Erakutsi profilaren informazioa pantaila blokeatuan." "Profilaren informazioa" - - + "Kontuen sinkronizazioa" "Kokapena" - - + "Kontuen sinkronizazioa" "Segurtasuna" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, SIM txartelaren blokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa" "Ezarri Nire kokapena, pantailaren desblokeoa, kredentzialen biltegiaren blokeoa." @@ -353,6 +355,12 @@ "Pantaila desblokeatzeko edo erosketak berresteko hatz-marka erabili nahi baduzu, hau egin behar duzu:" "Konfiguratu pantailaren blokeoaren ordezko metodoa" "Hatz marka gehitu" + "Desblokeatu hatz-markaren bidez" + "Ukitu hatz-marken sentsorea telefonoa desblokeatzeko, erosketak baimentzeko edo aplikazioetan saioa hasteko. Telefonoan gehitutako hatz-marka guztiekin egin daiteke hori; beraz, kontuz aukeratu gehitzen dituzun pertsonak." + "Oharra: hatz-marka ez da eredu edo PIN zail bat bezain segurua." + "Lortu informazio gehiago" + "Utzi" + "Jarraitu" "Bilatu sentsorea" "Bilatu hatz-marken sentsorea; telefonoaren atzealdean dago." "Hatz-marken sentsorea gailuan non dagoen erakusten duen ilustrazioa" @@ -373,6 +381,7 @@ "Hurrengoa" "Telefonoa desblokeatzeko ez ezik, erosketak eta aplikazioetarako sarbideak baimentzeko balio du hatz-markak. ""Lortu informazio gehiago" "\"Pantailaren blokeoa\" aukera desgaituta dago. Erosketak eta aplikazioetarako sarbideak baimentzeko erabil dezakezu hatz-marka, halere. ""Lortu informazio gehiago" + "Jaso hatza eta ukitu berriro sentsorea" "Enkriptatzea" "Enkriptatu tableta" "Enkriptatu telefonoa" @@ -496,14 +505,14 @@ "Idatzi parekatze-kodea eta sakatu Sartu edo Itzuli" "PINak hizkiak edo ikurrak ditu" "Normalean 0000 edo 1234" - - + "16 digitu izan behar ditu" "Baliteke PIN hau beste gailuan ere idatzi behar izatea." "Baliteke pasahitz hau beste gailuan ere idatzi behar izatea." "Gailu honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Ziurtatu pasakode hau erakusten duela:<br><b>%2$s</b>" "Igorlea:<br><b>%1$s</b><br><br>Gailuarekin parekatu?" "Honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Idatzi hau bertan:<br><b>%2$s</b>, eta sakatu Itzuli edo Sartu." "Gailuak parekatzen badituzu, batetik besteko kontaktuak eta deien historia atzitu ahal izango dituzu." + "Konektatutakoan, eman kontaktuetan eta deien historian sartzeko baimena." "Ezin izan da %1$s gailura konektatu." "Bilatu gailuak" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean." @@ -611,6 +620,7 @@ "Wi-Fiaren optimizazioa" "Murriztu bateriaren erabilera Wi-Fi konexioa aktibatuta dagoenean" "Mugatu Wi‑Fi bidezko bateria-kontsumoa" + "Aldatu datu-konexiora Wi-Fi konexioa galtzen bada." "Gehitu sarea" "Wi‑Fi sareak" "WPS Push botoia" @@ -677,7 +687,8 @@ "Saioa hasi nahi duzu konektatzeko?" "%1$s aplikazioak saioa hastea eskatzen du konektatu ahal izateko." "KONEKTATU" - "Sare honek ezin du Internet atzitu. Sare hau erabili nahi duzu hala ere?" + + "Ez galdetu berriro sarea hau bada" "Konektatu" "Ezin izan da sarera konektatu" @@ -897,8 +908,7 @@ "Bateriaren nahiz sarearen egoera eta bestelako informazioa" "Telefono-zenbakia, seinalea eta abar." "Memoria" - - + "Memoria eta USB konexioa" "Memoriaren ezarpenak" "Desmuntatu USB memoria, ikusi erabilgarri dagoen memoria" "Desmuntatu SD txartela, ikusi memoria erabilgarria" @@ -970,10 +980,18 @@ "Aldatu izena" "Muntatu" "Atera" - "Ezabatu edukia eta formateatu" - "Ezabatu eta formateatu memoria" + + + + + + "Migratu datuak" "Ahaztu" + + + + "USB-ordenagailu konexioa" "Konektatu honela" "Multimedia-gailua (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "MIDI gaitasuna duten aplikazioei ordenagailuko MIDI softwarearekin USB bidez lan egitea baimentzen die." "Beste erabiltzaileak" "Gailuaren memoria" - "Memoria aldagarria" - "%1$s libre (%2$s guztira)" + + + + + + + + + + "Muntatu da %1$s" "Ezin izan da muntatu %1$s" "Atera da segurtasunez %1$s" @@ -993,9 +1019,37 @@ "Formateatu da %1$s memoria-unitatea" "Ezin izan da formateatu %1$s memoria-unitatea" "Aldatu memoriaren izena" + + + + + + "Formateatu ondoren, beste gailu batzuetan erabili ahal izango duzu ^1. \n\n^1 memoriako datu guztiak ezabatu egingo dira; beraz, aurretik babeskopia bat egitea gomendatzen dizugu. \n\n""Egin argazkien eta bestelako multimedia-fitxategien babeskopia"\n"Eraman multimedia-fitxategiak gailu honetako beste memoria batzuetara, edo transferitu ordenagailu batera USB kable baten bidez. \n\n""Egin aplikazioen babeskopia"\n"^1 memorian gordeta dauden aplikazio guztiak desinstalatu egingo dira eta horien datuak ezabatu egingo dira. Aplikazioak gordetzeko, eraman gailu honetako beste memoria batera." "^1 memoria ateratzen duzunean, han gordetako aplikazioek funtzionatzeari utziko diote eta gordetako multimedia-fitxategiak ez dira erabilgarri egongo memoria berriro sartzen duzun arte."\n\n"^1 memoria gailu honetan soilik funtzionatzeko formateatuta dago, eta ez du beste inon funtzionatuko." "^1 gailuak dituen aplikazioak, argazkiak edo datuak erabiltzeko, sar ezazu berriro. \n\nBestela, memoria ahaztea aukera dezakezu, gailua erabilgarri ez badago. \n\nAhazteko aukerarekin, gailuak dituen datu guztiak betiko galduko dira. \n\nGeroago instala ditzakezu berriro aplikazioak, baina gailu honetan haiek dituzten datuak galdu egingo dira." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Konfiguratu ^1 memoria" "Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa" "Argazkiak eta bestelako multimedia-fitxategiak gailu batetik bestera eramateko." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "^1 formateatzen…" "Formateatzen ari den bitartean, ez kendu ^1." "Eraman datuak memoria berrira" - "Argazkiak, fitxategiak eta aplikazioen datuak ^1 memoria berri honetara ekar ditzakezu. \n\nTransferentzia-prozesuak ^2 irauten du gutxi gorabehera, eta ^3 askatuko ditu barneko memoriatik. Aplikazio batzuek ez dute funtzionatuko transferentzia egiten ari den bitartean." + + "Mugitu orain" "Mugitu geroago" "Mugitu datuak" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Ez dago instalatuta erabiltzaile honentzat" "Ez dago aplikaziorik." "Barneko memoria" + + "USB memoria" "SD txartelaren memoria" "Tamaina berriro kalkulatzen…" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Pasahitz okerra" "PIN okerra" "Egiaztatzen…" - "Android abiarazten" + + "Ezabatu" "Askotariko fitxategiak" "%1$d/%2$d hautatuta" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Erabili beti GPU pantaila-muntaietarako" "Simulatu kolore-espazioa" "Gaitu OpenGL aztarnak" - "Erabili AwesomePlayer (zaharkituta)" - "Erabili gehienbat AwesomePlayer, eta ez NuPlayer" "Desgaitu USB audio-bideratzea" "Desgaitu USB audio-gailuetara automatikoki bideratzea" "Erakutsi diseinuaren mugak" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Sinkronizatu datuak automatikoki" "SIM txartelak" "Sare mugikorrak" + "Pausatu mugara iristean" "Sinkronizatu datuak automatikoki" "Sinkr. datu pertsonalak auto." "Sinkr. laneko datuak auto." @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Jarraitu aplikazio lehenetsia erabiltzen" "\"Ukitu eta ordaindu\" terminalean, ordaindu honekin:" "Terminalean ordaintzea" - "Ukitu eta ordaintzeko aplikazio bat konfiguratu eta telefonoa piztu ondoren, ordainketak egiteko, ukitu telefonoarekin ukitu eta ordaintzeko aukeraren logotipoa duen terminal bat." + + "Ados" "Gehiago…" "Hobespen gisa ezarri nahi duzu?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Eskatu pasahitza aingura kendu aurretik" "Blokeatu gailua aingura kentzean" "Laneko profila" - - + "Laneko profil hau honen bidez kudeatzen da:" "Kudeatzailea: %s" "(Esperimentala)" "Gailua biratzen denean" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d/%d baimen eman dira %d/%d baimen eman da + + + + + "Hobespen lehenetsi batzuk ezarrita daude" "Ez dago hobespen lehenetsirik ezarrita" "Aplikazio guztiak" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Domeinuaren URLekin" "Administratzaileak desgaitu du" "Ezarpen aurreratuak" + + "Aplikazio ezezaguna" "Aukeratu profila" "Aplikaziorako baimenak" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Ez da ezagutzen" "Aplikazio lehenetsiak" - "Laguntza-aplikazioa" - "Ez dago laguntza-aplikazio lehenetsirik" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Arakatzailearen aplikazioa" "Ez dago arakatzailerik lehenetsita" "Telefonoaren aplikazioa" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Egin ez ikusi optimizazioei" "Baimena dutenak" "Bateriaren optimizazioei ez ikusi egitea" - + "Baimenik ez dutenak" + - "Ez aplikatu bateriaren optimizaziorik. Bateria azkarrago agor daiteke." %d aplikazio bateriaren optimizazioei ez ikusi egiteko baimenduta Aplikazio bat bateriaren optimizazioei ez ikusi egiteko baimenduta "Bateriaren %% %1$d erabili du bateria guztiz kargatu zenetik" "Ez du bateriarik erabili bateria guztiz kargatu zenetik" - "Aplikazioen jakinarazpen-ezarpenak" + + "Erakutsi sistemako UI konfiguratzailea" "Baimen gehigarriak" "Beste %1$d" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inaktibo. Aldatzeko, ukitu hau." "Aktibo. Aldatzeko, ukitu hau." "Erabili uneko testuingurua" - "Laguntza-aplikazioa irekitzen duzunean, utz iezaiozu ikusten pantailan zer egin duzun" + + "Laguntza-aplikazioek informazio lagungarria identifikatzen eta horren arabera jarduten laguntzen dizute, galdetu beharrik gabe. Zenbait aplikaziok abiarazlea eta ahots bidezko zerbitzuak onartzen dituzte laguntza integratua eskaintzeko." "Batez best. memoria-erabilera" "Gehienezko memoria-erabilera" @@ -2795,16 +2877,17 @@ "Maiztasuna" "Gehienezko erabilera" "Ez da erabili daturik" - "%1$s aplikazioari \"Ez molestatu\" egoerarako sarbidea izatea baimendu nahi diozu?" - "Aplikazioak \"Ez molestatu\" egoera aktibatu eta desaktibatu ahal izango du eta horrekin erlazionatutako ezarpenetan aldaketak egin ahal izango ditu." - + "%1$s aplikazioari \"Ez molestatu\" egoerarako sarbidea baimendu nahi diozu?" + "Aplikazioak \"Ez molestatu\" egoera aktibatu eta desaktibatu ahal izango du, eta horrekin erlazionatutako ezarpenetan aldaketak egin ahal izango ditu." + "Baimendu" + "Ez baimendu" + - + - + "Bateriaren optimizazioei ez ikusi egitea baimendu nahi diozu %s aplikazioari?" + - - - + diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index c9131ba46db..281cd524609 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "هیچ‌کدام" - "720X480 mdpi" - "‏720x480 mdpi (امن)" - "1280x720 tvdpi" - "‏1280x720 tvdpi (امن)" - "1920x1080 xhdpi" - "‏1920x1080 xhdpi (امن)" - "‏1280x720 tvdpi و 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "‏480p (ایمن)" + "720p" + "‏720p (ایمن)" + "1080p" + "‏1080p (ایمن)" + "4K" + "‏4K (ایمن)" + "‏4K (ارتقا یافته)" + "‏4K (ارتقا یافته، ایمن)" + "‏720p،‏ 1080p (صفحه‌نمایش دوتایی)" "هیچ‌کدام" @@ -556,13 +560,12 @@ "صورتی" "قرمز" - - "‏MTP (پروتکل انتقال رسانه)" - "‏PTP (پروتکل انتقال تصویر)" - "‏RNDIS (اترنت USB)" - "منبع صوتی" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2c8020d20d3..af7abf8b4c6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "ایجاد" "اجازه دادن" "ردکردن" + "بستن" + "تغییر حالت" "ناشناس" اکنون %1$d قدم با برنامه‌نویس شدن فاصله دارید. @@ -83,7 +85,7 @@ "میزان باتری:" "مقدار شارژ باتری:" "سلامت باتری:" - "فن آوری باتری:" + "فناوری باتری:" "ولتاژ باتری:" "میلی ولت" "دمای باتری:" @@ -159,7 +161,7 @@ "برنامه‌ای می‌خواهد بلوتوث را روشن کند و تلفن شما را برای سایر دستگاه‌های دیگر به مدت %1$d ثانیه قابل مشاهده کند." "برنامه‌ای می‌خواهد بلوتوث را روشن کند و رایانه لوحی شما را برای سایر دستگاه‌ها قابل مشاهده کند. شما می‌توانید این حالت را بعداً در تنظیمات بلوتوث تغییر دهید." "برنامه‌ای می‌خواهد بلوتوث را روشن کند و تلفن شما را برای سایر دستگاه‌ها قابل مشاهده کند. شما می‌توانید این حالت را بعداً در تنظیمات بلوتوث تغییر دهید." - "روشن کردن بلوتوث؟؟؟" + "درحال روشن کردن بلوتوث…" "خاموش کردن بلوتوث؟؟؟" "اتصال خودکار" "درخواست اتصال بلوتوث" @@ -315,7 +317,7 @@ "تاریخ" "تنظیم تاریخ" "ترتیب الفبایی" - "بر اساس منطقهٔ زمانی مرتب شود" + "ترتیب براساس منطقه زمانی" "تاریخ" "زمان" "به صورت خودکار قفل شود" @@ -331,11 +333,9 @@ "اطلاعات کاربر" "نمایش اطلاعات نمایه در صفحه قفل" "اطلاعات نمایه" - - + "همگام‌سازی حساب" "مکان" - - + "همگام‌سازی حساب" "امنیت" "تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" "تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل محل ذخیره اطلاعات کاربری" @@ -353,6 +353,12 @@ "برای استفاده از اثر انگشت شما جهت باز کردن قفل صفحه‌نمایش یا تأیید خریدها، نیاز داریم:" "روش قفل صفحه پشتیبانتان را تنظیم کنید" "اثر انگشتتان را اضافه کنید" + "بازکردن قفل با اثر انگشت" + "کافیست حسگر اثر انگشت را لمس کنید تا قفل تلفن باز شود، اجازه خرید داده شود یا در برنامه‌ها وارد سیستم شوید. هر اثر انگشتی که به تلفنتان اضافه می‌شود می‌تواند این کارها را انجام دهد، بنابراین دقت کنید چه کسی را اضافه می‌کنید." + "توجه: ممکن است امنیت اثر انگشت شما از یک الگو یا پین قوی کمتر باشد." + "بیشتر بدانید" + "لغو" + "ادامه" "پیدا کردن حسگر" "محل حسگر اثر انگشت را در پشت تلفنتان پیدا کنید." "تصویر دستگاه و مکان حسگر اثر انگشت" @@ -373,12 +379,13 @@ "بعدی" "علاوه بر باز کردن قفل تلفنتان، همچنین می‌توانید از اثرانگشتتان برای اجازه دادن به خریدها و دسترسی برنامه استفاده کنید.""بیشتر بدانید" "گزینه «قفل صفحه» غیرفعال است. همچنان می‌توانید از اثرنگشتتان برای اجازه دادن به خریدها و دسترسی برنامه استفاده کنید. ""بیشتر بدانید" + "انگشت را بلند کنید، سپس دوباره حسگر را لمس کنید" "رمزگذاری" "رمزگذاری رایانهٔ لوحی" "رمزگذاری تلفن" "رمز گذاری شده" - "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری رایانه لوحی‌تان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که رایانه لوحی را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از رایانه لوحی باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی، بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه اطلاعاتتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این فرایند را با یک باتری شارژ شده شروع کنید و در طول این مدت رایانه لوحی‌تان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، برخی از اطلاعاتتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." - "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری تلفنتان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که تلفن را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از تلفن باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه اطلاعاتتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این فرایند را با یک باتری شارژ شده شروع کنید و در طول این مدت تلفنتان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، برخی از اطلاعاتتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." + "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری رایانه لوحی‌تان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که رایانه لوحی را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از رایانه لوحی باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی، بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت رایانه لوحی‌تان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." + "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری تلفنتان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که تلفن را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از تلفن باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت تلفنتان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." "رمزگذاری رایانهٔ لوحی شخصی" "رمزگذاری گوشی" "باتری خود را شارژ کرده و دوباره امتحان کنید." @@ -482,9 +489,9 @@ "سرپرستی دستگاه" "سرپرستان دستگاه" "مشاهده یا غیر فعال کردن سرپرست های دستگاه" - "نمایندگان مورد اعتماد" + "نمایندگان معتمد" "برای استفاده، نخست قفل صفحه را تنظیم کنید" - "‏نمایش یا غیرفعال کردن trust agents" + "نمایش یا غیرفعال کردن نمایندگان معتمد" "بلوتوث" "روشن کردن بلوتوث" "بلوتوث" @@ -496,14 +503,14 @@ "کد مرتبط‌سازی را وارد کنید سپس بازگشت یا ورود را فشار دهید" "پین شامل حروف یا نماد است" "معمولا 0000 یا 1234" - - + "باید ۱۶ رقم باشد" "ممکن است لازم باشد که این پین را در دستگاه دیگری وارد کنید." "ممکن است لازم باشد این کلیدواژه را نیز در دستگاه دیگر وارد کنید." "‏برای مرتبط‌سازی با:<br><b>%1$s</b><br><br>مطمئن شوید که دستگاه این کلیدواژه را نمایش می‌دهد:<br><b>%2$s</b>" "‏از::<br><b>%1$s</b><br><br>با این دستگاه جفت شود؟" "‏برای جفت کردن با:<br><b>%1$s</b><br><br>روی آن تایپ کنید:<br><b>%2$s</b>، سپس Return یا Enter را فشار دهید." "وقتی وصل باشید، مرتبط‌سازی اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماستان را فراهم می‌کند." + "وقتی متصل است، اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماس شما داده شود." "اتصال به %1$s ممکن نیست." "اسکن برای دستگاه‌ها" @@ -519,7 +526,7 @@ "دفترچه تلفن به اشتراک گذاشته شود؟" "%1$s می‌خواهد به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی داشته باشد." "%1$s می‌خواهد با بلوتوث مرتبط شود. وقتی وصل شد، به مخاطبین و سابقه تماستان دسترسی دارد." - "دستگاه‌های جفت شده" + "دستگاه‌های مرتبط شده" "دستگاه‌های در دسترس" "دستگاهی موجود نیست" "اتصال" @@ -530,7 +537,7 @@ "گزینه‌ها…" "پیشرفته" "بلوتوث پیشرفته" - "وقتی بلوتوث روشن است، دستگاه شما می‌تواند با سایر دستگاه‌های بلوتوث اطراف ارتباط برقرار کند." + "با بلوتوث روشن، دستگاهتان می‌تواند با دستگاه‌های بلوتوث اطراف در ارتباط باشد." "برای بهبود دقت مکان، حتی وقتی بلوتوث خاموش است، سرویس‌ها و برنامه‌ها، دستگاه‌های بلوتوث را اسکن می‌کنند. می‌توانید این مورد را در LINK_BEGINتنظیمات اسکنLINK_END تغییر دهید." "اتصال به..." "اتصال %1$s از صدای رسانه قطع می‌شود." @@ -568,8 +575,7 @@ "۲٫۴ گیگاهرتز" "۵ گیگاهرتز" "‏%1$d مگابیت" - - + "‏%1$s دستگاه شما را مدیریت می‌کند و اجازه تغییر یا حذف این شبکه Wi-Fi را نمی‌دهد. برای اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید." "NFC" "تبادل داده هنگامیکه رایانهٔ لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد" "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" @@ -611,6 +617,7 @@ "‏بهینه‌سازی Wi-Fi" "‏به حداقل رساندن مصرف باتری زمانی که Wi-Fi روشن است" "‏محدودیت مصرف باتری توسط Wi‑Fi" + "‏اگر دسترسی به اینترنت Wi‑Fi قطع شد، از داده تلفن همراه استفاده شود." "افزودن شبکه" "‏شبکه‌های Wi-Fi" "‏دکمه ارسال WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "برای اتصال، وارد سیستم می‌شوید؟" "%1$s می‌خواهد قبل از اتصال به شبکه، به صورت آنلاین وارد سیستم شوید." "اتصال" - "این شبکه فاقد دسترسی اینترنت است. با این وجود از این شبکه استفاده می‌کنید؟" + "این شبکه به اینترنت دسترسی ندارد. به شبکه متصل بماند؟" "دیگر درباره این شبکه سؤال نشود" "اتصال" "اتصال به شبکه برقرار نشد" @@ -831,11 +838,11 @@ "انتخاب تصویر زمینه از" "رویاپردازی" "هنگام قرار گرفتن در جایگاه یا خواب و شارژ شدن" - "هرکدام از این موارد" - "هنگام شارژ" - "هنگامی که در جایگاه قرار می‌گیرد" + "هر دو" + "هنگام شارژ شدن" + "وقتی در جایگاه است" "خاموش" - "برای کنترل آنچه که پس از قرار دادن تلفن در جایگاه و/یا به خواب رفتن آن روی می‌دهد، رویاپردازی را فعال کنید." + "برای کنترل آنچه که پس از قرار دادن تلفن در جایگاه و/یا درحالت خواب روی می‌دهد، رویاپردازی را فعال کنید." "زمان رویاپردازی" "اکنون شروع شود" "تنظیمات" @@ -897,8 +904,7 @@ "وضعیت باتری، شبکه و اطلاعات دیگر" "شماره تلفن، سیگنال و سایر موارد" "حافظه" - - + "‏ذخیره‌سازی و USB" "تنظیمات ذخیره‌سازی" "‏قطع اتصال حافظهٔ USB، مشاهده حافظه موجود" "‏جدا کردن کارت SD، مشاهده محل ذخیره موجود" @@ -970,10 +976,13 @@ "تغییر نام" "قرار دادن" "خارج کردن" - "پاک‌سازی و قالب‌بندی" - "پاک‌سازی و قالب‌بندی حافظه‌‌داخلی" + "قالب" + "قالب‌بندی به‌عنوان قابل حمل" + "قالب‌بندی به‌عنوان داخلی" "انتقال اطلاعات" "فراموش کردن" + "نصب" + "کاوش" "‏اتصال به کامپیوتر با USB" "اتصال به‌عنوان" "‏دستگاه رسانه‌ای (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "‏به برنامه‌های دارای MIDI اجازه می‌دهد از طریق USB با نرم‌افزار MIDI موجود در رایانه شما کار کنند." "کاربران دیگر" "دستگاه ذخیره‌سازی" - "حافظه جداشدنی" - "%1$s آزاد (کل فضا %2$s)" + "دستگاه ذخیره‌سازی قابل حمل" + "%1$s از %2$s مصرف شد" + "^1 ""^2""" + "از %1$s مصرف شد" + "کل مصرف از %1$s" "%1$s قرار داده شد" "%1$s قرار داده نشد" "%1$s به صورت امن خارج شد" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s قالب‌بندی شد" "%1$s قالب‌بندی نشد" "تغییرنام حافظه" + "این ^1 به‌صورت ایمن بیرون رانده شد، اما هنوز موجود است. \n\nبرای استفاده از این ^1، باید ابتدا آن را بنشانید." + "این ^1 خراب شده است. \n\nبرای استفاده از این ^1، باید ابتدا آن را نصب کنید." + "این دستگاه از این ^1 پشتیبانی نمی‌کند. برای استفاده از این \n\n ^1 با این دستگاه، باید ابتدا آن را نصب کنید." "‏بعد از قالب‌بندی، می‌توانید از این ^1 در دستگاه‌های دیگر استفاده کنید. \n\nهمه اطلاعات در این ^1 پاک می‌شود. پشتیبان گرفتن از اطلاعات را قبل از شروع کار در نظر بگیرید. \n\n""از عکس‌ها و رسانه‌های دیگر پشتیبان بگیرید"" \nفایل‌های رسانه‌تان را به فضای ذخیره‌سازی دیگری در این دستگاه منتقل کنید یا با استفاده از کابل USB آنها را به رایانه منتقل کنید.\n\n""از برنامه‌ها پشتیبان بگیرید"" \nهمه برنامه‌های ذخیره شده در این ^1 حذف نصب می‌شوند و اطلاعات آنها پاک می‌شود. برای حفظ این برنامه‌ها، آنها را به فضای ذخیره‌سازی دیگری در دستگاه منتقل کنید." "وقتی این ^1 را جدا می‌کنید، برنامه‌های ذخیره شده در آن دیگر کار نمی‌کنند و فایل‌های رسانه ذخیره شده در آن تا وقتی دوباره جاگذاری نشود، در دسترس نخواهند بود."" \n\nاین ^1 فقط برای کار در این دستگاه قالب‌بندی شده است و در دستگاه‌های دیگر کار نمی‌کند." "برای استفاده از برنامه‌ها، عکس‌ها یا اطلاعاتی که در این ^1 وجود دارد، آن را دوباره جاگذاری کنید.\n\nیا می‌توانید، اگر دستگاه ذخیره‌سازی در دسترس نیست، فراموش کردن آن را انتخاب کنید.\n\nاگر فراموش کردن را انتخاب کنید، همه داده‌هایی که در این دستگاه وجود دارد، برای همیشه از دست می‌رود.\n\nمی‌توانید بعداً برنامه‌ها را دوباره نصب کنید، اما داده‌های ذخیره شده آن‌ها در این دستگاه از بین می‌رود." + "^1 فراموش شود؟" + "همه برنامه‌ها، عکس‌ها و داده‌های ذخیره شده در این ^1 برای همیشه از بین می‌روند." + "برنامه‌ها" + "تصاویر" + "ویدیوها" + "صوتی" + "داده‌های موجود در حافظه پنهان" + "موارد دیگر" + "کاوش ^1" + "‏موارد دیگر شامل فایل‌های به اشتراک گذاشته شده‌ای که برنامه‌ها ذخیره کرده‌اند، فایل‌های دانلود شده از اینترنت یا بلوتوث، فایل‌های Android و غیره است. \n\nبرای دیدن کل محتوای این ^1، کاوش را لمس کنید." + "^1 ممکن است عکس، موسیقی، فیلم، برنامه یا داده‌های دیگری داشته باشد که ^2 از حافظه را اشغال کرده است. \n\nبرای مشاهده جزئیات، به ^1 جابه‌جا شوید." "^1 خود را راه‌اندازی کنید" "استفاده به عنوان فضای ذخیره‌سازی قابل حمل" "برای انتقال عکس‌ها و رسانه‌های دیگر بین دستگاه‌ها" @@ -1004,15 +1030,15 @@ "قالب‌بندی به عنوان حافظه داخلی" "انجام قالب‌بندی ^1 برای ایمن کردن آن لازم است. \n\nبعد از قالب‌بندی، این ^1 فقط در این دستگاه کار می‌کند. \n\n""قالب‌بندی همه اطلاعاتی را که در حال حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند.""برای جلوگیری از از دست رفتن اطلاعات، پشتیبان گرفتن از آنها را در نظر بگیرید." "قالب‌بندی به عنوان فضای قابل حمل" - "برای این کار، قالب‌بندی ^1 لازم است.\n\n""قالب‌بندی همه اطلاعاتی را که در حال حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند."" برای جلوگیری از از دست رفتن اطلاعات، پشتیبان گرفتن از آنها را در نظر بگیرید." + "برای این کار، قالب‌بندی ^1 لازم است.\n\n""قالب‌بندی همه داده‌هایی را که در حال حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند."" برای جلوگیری از از دست رفتن داده‌ها، از آنها پشتیبان بگیرید." "پاک کردن و قالب‌بندی" "در حال قالب‌بندی ^1..." "در طول قالب‌بندی، ^1 را جدا نکنید." "انتقال اطلاعات به حافظه جدید" - "می‌توانید عکس‌ها، فیلم‌ها و اطلاعات برنامه را به این ^1 جدید منتقل کنید. \n\nانتقال حدود ^2 طول می‌کشد و ^3 از حافظه داخلی را آزاد می‌کند. در طول انتقال بعضی از برنامه‌ها کار نمی‌کنند." + "می‌توانید عکس‌ها، فایل‌ها و برخی از برنامه‌هایتان را به این ^1 جدید منتقل کنید. \n\nانتقال حدود ^2 طول می‌کشد و ^3 از حافظه داخلی را آزاد می‌کند. در طول انتقال بعضی از برنامه‌ها کار نمی‌کنند." "انتقال در این لحظه" "انتقال در زمانی دیگر" - "انتقال اطلاعات در این لحظه" + "انتقال داده‌ها، هم‌اکنون" "انتقال حدود ^1 طول می‌کشد. این کار ^2 از فضای ^3 را آزاد می‌کند." "انتقال" "در حال انتقال اطلاعات..." @@ -1214,8 +1240,8 @@ "پین خود را انتخاب کنید" "تأیید گذرواژه" "الگوی خود را تأیید کنید" - "تأیید پین خود" - "رمزهای ورود مطابقت ندارند" + "تأیید پین" + "گذرواژه‌ها مطابقت ندارند" "پین ها با یکدیگر مطابقت ندارند" "انتخاب روش بازکردن قفل" "گذرواژه تنظیم شد" @@ -1258,10 +1284,10 @@ "برنامه‌ها" "مدیریت برنامه‌ها، تنظیم میانبرهای راه‌اندازی سریع" "تنظیمات برنامه" - "منبع ناشناس" + "منابع ناشناس" "همه منابع برنامه مجاز باشد" "‏نصب برنامه‌ها از منابعی جز Google Play را برایتان امکان‌پذیر می‌کند" - "اجازه نصب برنامه‌ها از منابع ناشناخته" + "اجازه نصب برنامه‌ها از منابع ناشناس" "رایانهٔ لوحی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس هستند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیب وارده به رایانهٔ لوحی خود یا از دست دادن داده که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها روی دهد تنها خودتان مسئول هستید." "گوشی و داده‌های شخصی شما بیشتر در معرض خطر حمله برنامه‌های منابع ناشناس هستند. شما موافقت می‌کنید که در قبال هر گونه آسیبی که در نتیجه استفاده از این برنامه‌ها به گوشی شما وارد شود فقط خودتان مسئول هستید." "تنظیمات پیشرفته" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "برای این کاربر نصب نشده است" "برنامه‌ای موجود نیست." "حافظهٔ داخلی" + "حافظه داخلی" "‏حافظهٔ USB" "‏حافظه کارت SD" "محاسبه مجدد اندازه..." @@ -1465,7 +1492,7 @@ "ویرایش کلمه" "ویرایش" "حذف" - "کلمه‌ای در فرهنگ لغت کاربر شما موجود نیست. می‌توانید با لمس کردن دکمه به‌علاوه (+) یک کلمه را اضافه کنید." + "کلمه‌ای در فرهنگ لغت کاربر شما موجود نیست. می‌توانید با لمس کردن دکمه به‌علاوه (+) کلمه اضافه کنید." "برای همه زبان‌ها" "زبان‌های بیشتر…" "تست کردن" @@ -1474,7 +1501,7 @@ "اطلاعات باتری" "ووردی متن" "روش ورودی" - "صفحه‌کلیدهای کنونی" + "صفحه‌کلید کنونی" "انتخابگر روش ورودی" "خودکار" "همیشه نمایش داده شود" @@ -1495,8 +1522,8 @@ "‏تنظیمات VPN برای این کاربر در دسترس نیست" "تنظیمات تترینگ برای این کاربر در دسترس نیست" "تنظیمات نام تقطه دسترسی برای این کاربر در دسترس نیست" - "‏رفع عیب USB" - "‏با اتصال USB حالت رفع عیب فعال شود" + "‏اشکال‌زدایی USB" + "‏با اتصال USB، حالت اشکال‌زدایی فعال شود" "‏لغو مجوزهای اشکال‌زدایی USB" "میانبر گزارش مشکل" "نمایش دکمه‌ای در منوی روشن/خاموش برای گرفتن گزارش اشکال" @@ -1504,10 +1531,10 @@ "صفحه هرگز در حین شارژ شدن به حالت خواب نمی‌رود" "‏فعال کردن گزارش تجسس Bluetooth HCI" "‏ذخیره تمامی بسته‌های HCI بلوتوث در یک فایل" - "باز کردن قفل سازنده تجهیزات اصلی" + "بازکردن سازنده تجهیزات اصلی" "اجازه دهید قفل بوت‌لودر باز شود" - "اجازه می‌هید قفل سازنده تجهیزات اصلی باز شود؟" - "اخطار: وقتی این تنظیم روشن باشد، ویژگی‌های حفاظتی دستگاه در این دستگاه کار نمی‌کند." + "‏بازکردن سازنده تجهیزات اصلی مجاز (OEM) است؟" + "اخطار: قابلیت‌های حفاظتی دستگاه وقتی این تنظیم روشن است در این دستگاه کار نمی‌کند." "اندازه‌های حافظه موقت ثبت‌کننده" "انتخاب اندازه‌ ثبت‌کننده در حافظه موقت ثبت" "انتخاب برنامه موقعیت مکانی ساختگی" @@ -1515,13 +1542,13 @@ "برنامه موقعیت مکانی ساختگی: %1$s" "فعال کردن بازبینی ویژگی بازدید" "شبکه" - "گواهینامه نمایش بدون سیم" + "گواهینامه نمایش بی‌سیم" "‏فعال کردن گزارش‌گیری طولانی Wi‑Fi" "‏Wi‑Fi فعال برای واگذاری به شبکه سلولی" "‏همواره به اسکن‌های رومینگ Wi‑Fi اجازه داده شود" "‏استفاده از کلاینت DHCP قدیمی" "داده سلولی همیشه فعال" - "نمایش گزینه‌ها برای گواهینامه نمایش بدون سیم" + "نمایش گزینه‌ها برای گواهینامه نمایش بی‌سیم" "‏افزایش سطح گزارش‌گیری Wi‑Fi، نمایش به ازای SSID RSSI در انتخاب‌کننده Wi‑Fi" "‏وقتی فعال است، در شرایط پایین بودن سیگنال، Wi‑Fi برای واگذار کردن اتصال داده به شبکه سلولی فعال‌تر خواهد بود." "‏فعال/غیرفعال کردن اسکن‌های رومینگ Wi‑Fi براساس مقدار داده ترافیک حاضر در واسط" @@ -1534,13 +1561,13 @@ "فعال کردن بازبینی ویژگی بازدید" "‏به جای کلاینت Android DHCP جدید، از کلاینت Lollipop DHCP استفاده کنید." "‏داده سلولی همیشه فعال نگه داشته می‌شود، حتی وقتی Wi-Fi فعال است (برای جابه‌جایی سریع شبکه)." - "‏رفع عیب USB انجام شود؟" - "‏رفع عیب USB فقط برای اهداف برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. از آن برای رونوشت‌برداری داده بین رایانه و دستگاه خود، نصب برنامه‌ها در دستگاه خود بدون اعلان و خواندن داده‌های گزارش استفاده کنید." + "‏اشکال‌زدایی USB انجام شود؟" + "‏اشکال‌زدایی USB فقط برای اهداف برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. از آن برای رونوشت‌برداری داده بین رایانه و دستگاهتان، نصب برنامه‌ها در دستگاهتان بدون اعلان و خواندن داده‌های گزارش استفاده کنید." "‏دسترسی به اشکال‌زدایی USB از تمام رایانه‌هایی که قبلاً مجاز دانسته‌اید لغو شود؟" "تنظیمات برنامه‌نویسی مجاز باشد؟" "این تنظیمات فقط برای برنامه‌نویسی در نظر گرفته شده است. ممکن است استفاده از این تنظیمات موجب خرابی یا عملکرد نادرست دستگاه یا برنامه‌های شما شود." "‏تأیید برنامه‌های نصب شده از طریق USB" - "‏برنامه‌های نصب شده از طریق ADB/ADT را از نظر رفتار مضر بررسی کنید." + "‏برنامه‌های نصب شده از طریق ADB/ADT را ازنظر رفتار مخاطره‌آمیز بررسی کنید." "‏حفاظت از حافظهٔ USB" "‏برنامه باید برای خواندن حافظهٔ USB اجازه بگیرد" "‏حافظهٔ USB حفاظت شود؟" @@ -1575,12 +1602,12 @@ "سیستم" "نمایشگر" "زیرنویس‌ها" - "حرکات بزرگنمایی" - "وقتی این ویژگی فعال است، شما می‌توانید با سه ضربه روی صفحه بزرگنمایی یا کوچکنمایی کنید.\n\nهنگام بزرگنمایی می‌توانید:\n"
    • "حرکت کنید: دو یا چند انگشت خود را روی صفحه بکشید."
      • \n
    • "تنظیم سطح بزرگنمایی: دو یا چند انگشت خود را به هم نزدیک کنید یا از هم دور کنید."
    \n\n"همچنین می‌توانید به صورت موقت آنچه را که در زیر انگشتان شما قرار دارد با سه بار ضربه روی صفحه و نگهداشتن آن بزرگ کنید. در این حالت بزرگنمایی شده، می‌توانید انگشت خود را برای کاوش قسمت‌های مختلف صفحه بکشید. برای بازگشت به حالت قبلی خود، انگشت خود را بردارید.\n\nتوجه: سه بار ضربه برای بزرگنمایی همه جا به غیر از صفحه کلید و نوار پیمایش کار می‌کند."     - "میانبرهای قابلیت دسترسی" + "حرکات بزرگ‌نمایی" + "وقتی این قابلیت فعال است، می‌توانید با سه ضربه روی صفحه بزرگ‌نمایی یا کوچک‌نمایی کنید.\n\nهنگام بزرگ‌نمایی می‌توانید:\n"
    • "حرکت کنید: دو یا چند انگشت خود را روی صفحه بکشید."
      • \n
    • "تنظیم سطح بزرگ‌نمایی: دو یا چند انگشتتان را به هم نزدیک کنید یا از هم دور کنید."
    \n\n"همچنین می‌توانید به صورت موقت آنچه را که در زیر انگشتان شما قرار دارد با سه بار ضربه روی صفحه و نگهداشتن آن بزرگ کنید. در این حالت بزرگ‌نمایی شده، می‌توانید انگشتتان را برای کاوش قسمت‌های مختلف صفحه بکشید. برای بازگشت به حالت قبلی، انگشتتان را بردارید.\n\nتوجه: همه جا به‌غیراز صفحه کلید و نوار پیمایش، سه بار ضربه برای بزرگ‌نمایی کار می‌کند."     + "میان‌برهای دسترسی‌پذیری" "روشن" "خاموش" - "وقتی این ویژگی روشن است، شما می‌توانید به سرعت ویژگی‌های قابلیت دسترسی را در دو مرحله فعال کنید:\n\nمرحله ۱: دکمه روشن/خاموش را فشار داده و نگهدارید تا صدایی را بشنوید یا لرزشی را احساس کنید.\n\nمرحله ۲: با دو انگشت لمس کرده و فشار دهید تا تأیید صوتی را بشنوید.\n\nدر صورتی که دستگاه چند کاربر دارد، استفاده از این میانبر در صفحه قفل، به طور موقت قابلیت دسترسی را تا زمانی که قفل دستگاه باز شود فعال می‌کند." + "وقتی این قابلیت روشن است، می‌توانید به‌سرعت قابلیت‌های دسترس‌پذیری را در دو مرحله فعال کنید:\n\nمرحله ۱: دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و نگهدارید تا صدایی بشنوید یا لرزشی احساس کنید.\n\nمرحله ۲: با دو انگشت لمس کنید و فشار دهید تا تأیید صوتی را بشنوید.\n\nدرصورتی‌که دستگاه چند کاربر دارد، استفاده از این میان‌بر در صفحه قفل، به‌طورموقت دسترس پذیری را تا زمانی‌که قفل دستگاه باز شود فعال می‌کند." "نوشتار بزرگ" "نوشتار با کنتراست بالا" "بزرگنمایی صفحه" @@ -1643,8 +1670,8 @@ "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید الگویتان را تأیید کنید." "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید پینتان را تأیید کنید." "از آنجایی که روشن کردن %1$s بر رمزگذاری اطلاعات تأثیر می‌گذارد، باید گذرواژه‌تان را تأیید کنید." - "عملکردهای خود را مشاهده کنید" - "دریافت اعلان وقتی در حال تعامل با برنامه‌ای هستید." + "عملکردهایتان را مشاهده کند" + "وقتی درحال تعامل با برنامه‌ای هستید، اعلان‌ها را دریافت می‌کند." "%1$s متوقف شود؟" "با لمس کردن تأیید، %1$s متوقف خواهد شد." "سرویسی نصب نشده است" @@ -1678,7 +1705,7 @@ "کادر جستجو پنهان شد" "باتری" "چه چیزی باتری را مصرف کرده است" - "اطلاعات مصرف باتری موجود نیست." + "داده مصرف باتری موجود نیست." "%1$s - %2$s" "%1$s مانده" "%1$s مانده تا شارژ کامل" @@ -1755,7 +1782,7 @@ "باتری استفاده شده توسط رادیوی سلولی" "در مکان‌هایی که هیچ پوشش تلفن همراه وجود نداد، به حالت هواپیما جابجا می‌شود" "باتری استفاده شده توسط چراغ قوه" - "باتری مورداستفاده دوربین" + "باتری مصرف شده توسط دوربین" "باتری استفاده شده توسط صفحهٔ نمایش و نور پس‌زمینه" "روشنایی و یا فاصله زمانی صفحه را کاهش دهید" "‏باتری مورد استفاده توسط Wi-Fi" @@ -1826,14 +1853,14 @@ "تنظیمات ورودی و خروجی صوتی" "جستجوی صوتی" "‏صفحه‌کلید Android" - "صوتی" - "تنظیمات ورودی صدا" - "ورودی گفتاری" - "سرویس‌های ورودی گفتاری" + "گفتاری" + "تنظیمات ورودی صوتی" + "ورودی صوتی" + "سرویس‌های ورودی صوتی" "کلیدگفته کامل و تعامل" "ویژگی ساده گفتار به نوشتار" - "این سرویس ورودی گفتاری می‌تواند کنترل صوتی همیشه فعال را اجرا کند و از طرف شما برنامه‌هایی را کنترل کند که صدا در آنها فعال است. از برنامه %s است. استفاده از این سرویس فعال شود؟" - "تنظیمات متن به صدا" + "این سرویس ورودی صوتی می‌تواند کنترل صوتی همیشه فعال را اجرا کند و از طرف شما برنامه‌هایی را کنترل کند که صدا در آنها فعال است. از %s است. استفاده از این سرویس فعال شود؟" + "تنظیمات متن به گفتار" "خروجی تبدیل متن به گفتار" "همیشه از تنظیمات من استفاده شود" "تنظیمات پیش‌فرض زیر تنظیمات برنامه را لغو می‌کنند" @@ -1849,10 +1876,10 @@ "زبان انتخاب نشده است" "صدای خاص یک زبان را برای متن گفتاری تنظیم می‌کند" "به نمونه‌ای گوش کنید" - "نمایش کوتاهی از صدای ترکیبی پخش شود" + "نمایش کوتاهی از ترکیب گفتار پخش شود" "نصب داده‌های صوتی" - "نصب داده‌های صوتی مورد نیاز برای ترکیب های صوتی" - "صداهای مورد نیاز برای ترکیب صوتی از قبل به درستی نصب نشده‌اند." + "نصب داده‌های صوتی مورد نیاز برای ترکیب گفتار" + "صداهای مورد نیاز برای ترکیب گفتار از قبل به‌درستی نصب نشده‌اند." "تنظیمات شما تغییر کرد. این یک نمونه از نحوه کارکرد آنهاست." "موتوری که انتخاب کردید اجرا نمی‌شود." "پیکربندی" @@ -1916,7 +1943,7 @@ "گذرواژه را برای محل ذخیره مجوزها تایپ کنید." "گذرواژه فعلی:" - "همه محتواها حذف شود؟" + "همه محتوا حذف شود؟" "گذرواژه باید حداقل 8 نویسه داشته باشد." "گذرواژه نادرست است." "گذرواژه نادرست است. قبل از پاک کردن حافظه اطلاعات کاربری، یک بار دیگر می‌توانید گذرواژه را وارد کنید." @@ -1941,7 +1968,7 @@ "سرویس پشتیبان‌گیری غیرفعال است." "هیچ حسابی در حال حاضر داده‌های پشتیبانی نشده را ذخیره نمی‌کند" "گذرواژه پشتیبان‌گیری محلی" - "نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ در حال حاضر محافظت نمی‌شوند" + "پشتیبان‌گیری کامل رایانه درحال حاضر محافظت نمی‌شود" "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" "گذرواژه جدید نسخهٔ پشتیبان تنظیم شد" "گذرواژه جدید و تأیید آن با یکدیگر مطابقت ندارند" @@ -1958,7 +1985,7 @@ "‏برای اینکه دسترسی %1$s به نمایه کاری‌تان متوقف شود، نمایه را در تنظیمات > حساب‌ها حذف کنید" "شخصی" "کاری" - "‏trust agents در دسترس نیست" + "نمایندگان معتمد در دسترس نیست" "سرپرست دستگاه فعال شود؟" "فعالسازی" "سرپرست دستگاه" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "گذرواژه اشتباه" "پین اشتباه" "در حال بررسی…" - "‏در حال راه‌اندازی Android" + "‏در حال راه‌اندازی Android…" "حذف" "فایل‌های متفرقه" "%1$d مورد انتخاب شده از %2$d مورد" @@ -2064,8 +2091,8 @@ "‏بررسی HDCP" "‏تنظیم عملکرد بررسی HDCP" "اشکال‌زدایی" - "انتخاب برنامه رفع اشکال" - "هیچ برنامه رفع اشکالی تنظیم نشده است" + "انتخاب برنامه اشکال‌زدایی" + "هیچ برنامه اشکال‌زدایی‌ای تنظیم نشده است" "در حال اشکال‌زدایی برنامه: %1$s" "انتخاب برنامه" "هیچ چیز" @@ -2085,7 +2112,7 @@ "نمایش به‌روزرسانی سطح" "هنگام به‌روزرسانی سطوح پنجره همه فلش شوند" "‏نمایش به روزرسانی‌های نمای GPU" - "‏هنگام طراحی با GPU٬ نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند" + "‏در طراحی با GPU، نماها در داخل پنجره‌ها فلش شوند" "نمایش به‌روزرسانی‌های لایه‌های سخت‌افزار" "وقتی لایه‌های سخت‌افزاری به‌روزرسانی‌ می‌شوند، به رنگ سبز درآیند" "‏اشکال‌زدایی بازنویسی GPU" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "‏همیشه از GPU در ترکیب صفحه استفاده شود" "شبیه‌سازی فضای رنگ" "‏فعال کردن ردیابی‌های OpenGL" - "‏استفاده از AwesomePlayer (توصیه نمی‌شود)" - "‏برای بازپخش اکثر رسانه‌ها، به‌جای NuPlayer از AwesomePlayer استفاده کنید" "‏غیرفعال کردن مسیریابی صوتی USB" "‏غیرفعال کردن مسیریابی خودکار به وسایل جانبی صوتی USB" "نمایش محدوده‌های طرح‌بندی" @@ -2103,22 +2128,22 @@ "‏اجباری کردن چیدمان RTL صفحه برای همه زبان‌ها" "‏نمایش میزان استفاده از CPU" "‏همپوشانی صفحهٔ نمایش میزان استفاده از CPU فعلی" - "‏اجبار به تفسیر و اجرای GPU" + "‏پردازش اجباری GPU" "‏استفاده اجباری از GPU برای طراحی دوم" "‏تحمیل 4x MSAA" "‏فعال کردن 4X MSAA در برنامه‌های OpenGL ES 2.0" - "رفع اشکال عملکردهای کلیپ غیر مربع شکل" + "اشکال‌زدایی عملکردهای کلیپ غیر مربع شکل" "‏اجرای GPU نمایه" "مقیاس پویانمایی پنجره" "مقیاس پویانمایی انتقالی" "مقیاس طول مدت انیماتور" - "شبیه‌سازی نمایش‌های ثانویه" + "شبیه‌سازی نمایشگر ثانویه" "حالت چندپنجره" "چند فعالیت به طور هم‌زمان روی صفحه." "حالت چندپنجره فعال شود؟" "اخطار: این یک ویژگی کاملاً آزمایشی است که به شما امکان می‌دهد چند فعالیت را هم‌زمان روی صفحه از طریق رابط کاربری برنامه‌های «اخیر» انجام دهید. ممکن است برخی برنامه‌ها هنگام استفاده با این ویژگی، خراب شوند یا به درستی کار نکنند." "برنامه‌ها" - "فعالیت‌ها را ادامه ندهید" + "فعالیت‌ها نگه داشته نشوند" "از بین بردن هر فعالیت به محض خروج کاربر از آن" "محدودیت پردازش در پس‌زمینه" "‏نمایش تمام ANRها" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "همگام‌سازی خودکار داده" "سیم‌کارت‌ها" "شبکه‌های تلفن همراه" + "توقف موقت با رسیدن به حد" "همگام‌سازی خودکار داده" "همگام‌سازی خودکار داده‌های شخصی" "همگام‌سازی خودکار داده‌های کاری" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "همچنان از پیش‌فرض استفاده شود" "در پایانه «ضربه و پرداخت»، با این مورد پرداخت شود:" "پرداخت در پایانه" - "بعد از تنظیم یک برنامه ضربه و پرداخت و وقتی تلفنتان روشن است، برای انجام خرید با تلفنتان به هر پایانه‌ای با نشان‌واره «ضربه و پرداخت» ضربه بزنید." + "بعد از تنظیم یک برنامه ضربه و پرداخت و وقتی تلفنتان روشن است، برای انجام خرید با تلفنتان به هر پایانه‌ای که دارای نشان‌واره «ضربه و پرداخت» است ضربه بزنید تا پرداخت انجام شود." "متوجه شدم" "بیشتر..." "به عنوان روش ترجیحی شما تنظیم شود؟" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "درخواست گذرواژه قبل از برداشتن پین" "قفل کردن دستگاه هنگام برداشتن پین" "نمایه کاری" - - + "سرپرست زیر این نمایه کاری را مدیریت می‌کند:" "مدیریت شده توسط %s" "(تجربی)" "وقتی دستگاه چرخانده می‌شود" @@ -2695,6 +2720,12 @@ ‏%d از %d اجازه اعطا شد ‏%d از %d اجازه اعطا شد     + + %d مجوز اضافی + %d مجوز اضافی + + "اجازه‌ای داده نشده" + "اجازه‌ای درخواست نشده" "بعضی پیش‌فرض‌ها تنظیم شده‌اند" "هیچ پیش‌فرضی تنظیم نشده است" "همه برنامه‌ها" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "با نشانی‌های اینترنتی دامنه" "توسط سرپرست سیستم غیرفعال شد" "پیشرفته" + "پیکربندی برنامه‌ها" "برنامه ناشناخته" "انتخاب نمایه" "مجوزهای برنامه" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "شناخته نشد" "برنامه‌های پیش‌فرض" - "همیار" - "بدون همیار پیش‌فرض" + "همیار و ورودی گفتاری" + "برنامه همیار" + "هیچ‌کدام" + "انتخاب همیار" + "%s همیار شما شود؟" + "%s می‌تواند اطلاعاتی درباره برنامه‌های مورد استفاده در سیستم، از جمله اطلاعات قابل مشاهده در صفحه نمایش یا قابل دسترسی در برنامه‌ها را بخواند." + "موافقم" + "موافق نیستم" + "انتخاب ورودی گفتاری" "برنامه مرورگر" "بدون مرورگر پیش‌فرض" "برنامه تلفن" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "نادیده گرفتن بهینه‌سازی‌ها" "مجاز" "نادیده گرفتن بهینه‌سازی مصرف باتری" - - - "بهینه‌سازی مصرف باتری را اعمال نمی‌کند. ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند." + "مجاز نیست" + "بهینه‌سازیِ مصرف باتری را اعمال نمی‌کند. ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند." %d برنامه مجاز است بهینه‌سازی مصرف باتری را نادیده بگیرد %d برنامه مجاز است بهینه‌سازی مصرف باتری را نادیده بگیرد "%1$d٪ استفاده از آخرین شارژ کامل" "از آخرین شارژ کامل، از باتری استفاده نشده است" - "تنظیمات ترجیحی اعلان برنامه" + "تنظیمات برنامه" "نمایش تنظیم‌گر واسط کاربری سیستم" "مجوزهای بیشتر" "%1$d مورد دیگر" @@ -2772,8 +2810,8 @@ "غیرفعال. برای تغییر حالت لمس کنید." "فعال. برای تغییر حالت لمس کنید." "استفاده از چارچوب فعلی" - "وقتی برنامه همیار را باز می‌کنید، بگذارید ببیند چه کارهایی روی صفحه‌تان انجام داده‌اید" - "برنامه‌های همیار به شما کمک می‌کنند بدون پرسیدن، اطلاعات مفید را شناسایی و طبق آنها عمل کنید. بعضی از برنامه‌ها از هر دو سرویس راه‌انداز و ورودی گفتاری پشتیبانی می‌کنند تا کمک یکپارچه‌ای به شما ارائه دهند." + "وقتی برنامه همیار را باز می‌کنید، بگذارید کارهایی را که روی صفحه‌تان انجام می‌دهید ببیند" + "برنامه‌های همیار به شما کمک می‌کنند بدون پرسیدن، اطلاعات مفید را شناسایی و طبق آنها عمل کنید. بعضی از برنامه‌ها از هر دو سرویس راه‌انداز و ورودی صوتی پشتیبانی می‌کنند تا کمک یکپارچه‌ای به شما ارائه دهند." "مصرف حافظه به طور متوسط" "حداکثر مصرف حافظه" "استفاده از حافظه" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "هیچ داده‌ای مصرف نشده است" "به دسترسی به حالت «مزاحم نشوید» برای %1$s اجازه می‌دهید؟" "برنامه می‌تواند حالت «مزاحم نشوید» را روشن/خاموش کند و تغییراتی در تنظیمات مرتبط ایجاد کند." - - - - - - - - - - + "مجاز" + "اجازه داده نشود" + "ممکن است باتری شما را سریع‌تر خالی کند" + "برای ماندگاری بیشتر باتری توصیه می‌شود" + "به %s اجازه داده شود بهینه‌سازی‌های باتری را نادیده بگیرد؟" + "هیچ‌کدام" + "خاموش کردن دسترسی میزان مصرف برای این برنامه، مانع از ردیابی میزان مصرف داده برای برنامه‌های نمایه کاری توسط سرپرست سیستم نمی‌شود." diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml index 974711f797c..27ec39bc73b 100644 --- a/res/values-fi/arrays.xml +++ b/res/values-fi/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animaatioasteikko 5-kertainen" "Animaatioasteikko 10-kertainen" - - "Ei mitään" - "720x480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (suojattu)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (suojattu)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (suojattu)" - "1280 x 720 tvdpi ja 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ei mitään" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Vaaleanpunainen" "Punainen" - - "MTP (median siirtoprotokolla)" - "PTP (kuvan siirtoprotokolla)" - "RNDIS (USB-ethernet)" - "Äänilähde" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 703ddc0e18d..c02773bee0b 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Luo" "Salli" "Hylkää" + + + + "Tuntematon" Enää %1$d vaihetta, niin sinusta tulee kehittäjä. @@ -331,11 +335,9 @@ "Käyttäjätiedot" "Näytä profiilin tiedot lukitusnäytöllä" "Profiilin tiedot" - - + "Tilin synkronointi" "Sijainti" - - + "Tilin synkronointi" "Suojaus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, SIM-kortin lukitus, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" "Aseta Oma sijainti, näytön lukituksen poisto, käyttöoikeustietojen tallennustilan lukitus" @@ -353,6 +355,18 @@ "Ennen kuin voit käyttää sormenjälkeä näytön lukituksen avaamiseen ja ostoksien vahvistamiseen, sinun täytyy" "Määritä näytön varalukitustapa" "lisätä sormenjälki." + + + + + + + + + + + + "Etsi anturi" "Etsi sormenjälkianturi puhelimen takapuolelta." "Laitteen ja sormenjälkianturin sijainnin kuva." @@ -373,6 +387,8 @@ "Seuraava" "Puhelimen lukituksen avaamisen lisäksi voit käyttää sormenjälkeä ostoksien ja sovelluksien käyttöoikeuksien vahvistamiseen. ""Lisätietoja" "Näytön lukituksen avaaminen on poistettu käytöstä. Voit yhä käyttää sormenjälkeä ostoksien ja sovelluksien käyttöoikeuksien vahvistamiseen. ""Lisätietoja" + + "Salaus" "Salaa tabletti" "Salaa puhelin" @@ -496,14 +512,15 @@ "Kirjoita yhdistämiskoodi ja paina sitten Return tai Enter" "PIN-koodi sisältää kirjaimia tai symboleja" "Yleensä 0000 tai 1234" - - + "Oltava 16 numeroa" "Saatat joutua syöttämään tämän PIN-koodin myös toiseen laitteeseen." "Saatat joutua syöttämään tämän koodin myös toiseen laitteeseen." "Parin muodostus seuraavan laitteen kanssa:<br><b>%1$s</b><br><br>Varmista, että laite esittää tämän koodin:<br><b>%2$s</b>" "Laitteesta<br><b>%1$s</b><br><br>Muodostetaanko pari tämän laitteen kanssa?" "Jos haluat muodostaa laiteparin laitteen <br><b>%1$s</b><br><br> kanssa, kirjoita laitteelle <br><b>%2$s</b> ja paina Rivinvaihto tai Enter." "Laiteparin muodostaminen mahdollistaa yhteystietojen ja soittohistorian käyttämisen yhteyden aikana." + + "Yhteyden muodostaminen laitteeseen %1$s epäonnistui." "Etsi laitteita" @@ -568,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mt/s" - + "NFC" "Salli tiedonsiirto, kun tabletti koskettaa toista laitetta" @@ -611,6 +628,8 @@ "Wi-Fi-optimointi" "Vähennä akun kulutusta, kun Wi-Fi on käytössä" "Rajoita Wi‑Fin akun käyttöä" + + "Lisää verkko" "Wi-Fi-verkot" "WPS-painike" @@ -677,7 +696,8 @@ "Kirjaudutaanko sisään yhteyttä varten?" "%1$s edellyttää kirjautumista online-tilassa ennen verkkoon yhdistämistä." "YHDISTÄ" - "Tässä verkossa ei ole internetyhteyttä. Käytetäänkö tätä verkkoa silti?" + + "Älä kysy uudelleen tässä verkossa" "Yhdistä" "Yhteyden muodostaminen verkkoon epäonnistui." @@ -897,8 +917,7 @@ "Akun ja verkon tila ja muita tietoja" "Puhelinnumero, signaali jne." "Tallennustila" - - + "Tallennustila ja USB" "Tallennusasetukset" "Poista USB-tila käytöstä, katso käytettävissä oleva tallennustila" "Poista SD-kortti käytöstä, näytä käytettävissä oleva tallennustila" @@ -970,10 +989,18 @@ "Nimeä uudelleen" "Ota käyttöön" "Poista" - "Poista tiedot ja alusta" - "Tyhjennä ja alusta sis. tallennustilana" + + + + + + "Siirrä tiedot" "Unohda" + + + + "USB-tietokoneyhteys" "Yhdistä tyyppinä" "Medialaite (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "Antaa MIDI-yhteensopivien sovellusten toimia USB:n kautta MIDI-ohjelmiston sisältävässä tietokoneessa." "Muut käyttäjät" "Laitteen tallennustila" - "Siirrettävä tallennustila" - "%1$s vapaana (yhteensä %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s on otettu käyttöön." "Käyttöönotto epäonnistui: %1$s." "%1$s on poistettu turvallisesti." @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s on alustettu." "Alustaminen epäonnistui: %1$s." "Nimeä tallennustila uudelleen" + + + + + + "Alustuksen jälkeen tämä ^1 on käytettävissä muissa laitteissa. \n\nKaikki kohteen ^1 tiedot poistetaan. Suosittelemme, että varmuuskopioit tiedot ensin. \n\n""Valokuvien ja muiden mediatiedostojen varmuuskopiointi"" \nSiirrä mediatiedostosi toiseen tässä laitteessa olevaan tallennustilaan, tai siirrä ne tietokoneelle USB-johdon avulla. \n\n""Sovellusten varmuuskopiointi"" \nKaikki kohteeseen ^1 tallennetut sovellukset poistetaan ja niiden tiedot tyhjennetään. Jos haluat säilyttää nämä sovellukset, siirrä ne toiseen tämän laitteen tallennustilaan." "Kun tämä ^1 poistetaan, siihen tallennetut sovellukset lakkaavat toimimasta eivätkä mediatiedostot ole käytettävissä ennen kuin se liitetään uudelleen."" \n\n^1 on alustettu niin, että se toimii vain tämän laitteen kanssa." "Jos haluat käyttää tallennuslaitteen ^1 sisältämiä sovelluksia, kuvia tai tietoja, liitä se uudelleen. \n\nVoit myös halutessasi unohtaa tämän tallennuslaitteen, jos se ei ole käytettävissä. \n\nJos päätät unohtaa laitteen, menetät kaikki sen sisältämät tiedot lopullisesti. \n\nVoit asentaa sovellukset uudelleen myöhemmin, mutta niiden laitteelle tallentamat tiedot menetetään." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Määritä ^1" "Käytä kannettavana tallennustilana" "Kuvien ja muiden mediatiedostojen siirtämiseen laitteiden välillä" @@ -1009,7 +1072,8 @@ "Alustetaan kohdetta ^1…" "Älä poista kohdetta ^1 alustuksen aikana." "Siirrä tiedot uuteen paikkaan" - "Uusi ^1 on nyt käytettävissä, ja voit siirtää kuvasi, tiedostosi ja sovellustietosi siihen. \n\nSiirto vie noin ^2 ja vapauttaa ^3 sisäistä tallennustilaa. Jotkin sovellukset eivät toimi siirron aikana." + + "Siirrä nyt" "Siirrä myöhemmin" "Siirrä tiedot nyt" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "Ei asennettu tälle käyttäjälle" "Ei sovelluksia." "Sisäinen tallennustila" + + "USB-tila" "SD-kortti" "Lasketaan kokoa uudelleen..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "Väärä salasana" "Väärä PIN-koodi" "Tarkistetaan…" - "Androidia käynnistetään" + + "Poista" "Muut tiedostot" "valittu %1$d/%2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "Käytä GPU:ta näytön koostamiseen" "Simuloi väriavaruus" "Ota OpenGL-jälj. käyttöön" - "Käytä AwesomePlayeria (vanh.)" - "Toista useimmat mediat AwesomePlayerilla NuPlayerin sijaan" "USB-äänireititys pois" "Automaattireititys USB-äänilaitteisiin pois päältä" "Näytä asettelun rajat" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "Tietojen automaattinen synkronointi" "SIM-kortit" "Matkapuhelinverkot" + + "Tietojen autom. synkronointi" "Omien tietojen autom. synkron." "Työtietojen autom. synkron." @@ -2354,7 +2421,8 @@ "Käytä silti oletussovellusta" "Maksa napauttamalla maksamisen päätteellä tällä sovelluksella:" "Maksaminen päätteellä" - "Kun olet määrittänyt sovelluksen napauttamalla maksamista varten ja puhelimessasi on virta, voit tehdä ostoksen koskettamalla puhelimellasi mitä tahansa päätettä, jossa on napauttamalla maksamisen logo." + + "Selvä" "Lisää…" "Valitaanko asetukseksi?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "Pyydä salasana ennen irrotusta" "Lukitse laite irrotuksen aikana" "Työprofiili" - - + "Tätä työprofiilia hallinnoi" "Hallinnoija: %s" "(Kokeellinen)" "Kun laite käännetään" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d/%d lupaa myönnetty. %d/%d lupaa myönnetty. + + + + + "Joitakin oletuksia on asetettu." "Oletuksia ei asetettu." "Kaikki sovellukset" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "Sis. verkkotun. URL-osoitteita" "Järjestelmänvalvojan käytöstä poistama" "Lisäasetukset" + + "Tuntematon sovellus" "Valitse profiili" "Sovelluksen käyttöoikeudet" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "Ei tunnistettu" "Oletussovellukset" - "Apusovellus" - "Ei oletusapusovellusta." + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Selainsovellus" "Ei oletusselain" "Puhelinsovellus" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "Ohita optimoinnit" "Sallittu" "Akun optimointia ei käytetä." - + "Ei sallittu" + - "Älä käytä akun optimointia. Akku voi tyhjentyä tavallista nopeammin." %d sovellusta saa ohittaa akun optimoinnit. 1 sovellus saa ohittaa akun optimoinnit. "%1$d %% käytetty täyteen lataamisen jälkeen." "Ei akun käyttöä täyteen lataamisen jälkeen" - "Sovelluksen ilmoitusasetukset" + + "Näytä SystemUI-viritin" "Lisäkäyttöoikeudet" "%1$d lisää" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "Epäaktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." "Aktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." "Käytä nykyistä kontekstia" - "Kun avaat apusovelluksen, anna sen katsoa näytöllä tekemiäsi asioita." + + "Apusovellukset auttavat sinua löytämään ja käyttämään hyödyllisiä tietoja ilman, että sinun täytyy erikseen pyytää sitä. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua." "Keskimääräinen muistin käyttö" "Muistin enimmäiskäyttö" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "Tietoja ei käytetty." "Myönnetäänkö Älä häiritse -tilan käyttöoikeus sovellukselle %1$s?" "Sovellus voi ottaa Älä häiritse -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä sekä muokata siihen liittyviä asetuksia." - + "Salli" + "Älä salli" + - + - + "Saako %s ohittaa akun optimoinnit?" + - - - + diff --git a/res/values-fr-rCA/arrays.xml b/res/values-fr-rCA/arrays.xml index a5f508227c1..1f2c01b46a7 100644 --- a/res/values-fr-rCA/arrays.xml +++ b/res/values-fr-rCA/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Échelle d\'animation 5x" "Échelle d\'animation 10x" - - "Aucun" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sécurisé)" - "1 280 x 720 tvdpi" - "1 280 x 720 tvdpi (sécurisé)" - "1 920 x 1 080 xhdpi" - "1 920 x 1 080 xhdpi (sécurisé)" - "1 280 x 720 tvdpi et 1 920 x1 080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Aucun" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rose" "Rouge" - - "MTP (Media Transfer Protocol, protocole de transfert de fichiers multimédias)" - "PTP (Picture Transfer Protocol, protocole de transfert d\'images)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Source audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index d1f920f61d2..d13a3ecfe74 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Créer" "Autoriser" "Refusers" + + + + "Inconnu" Plus qu’%1$d étape pour devenir un développeur. @@ -331,11 +335,9 @@ "Informations sur l\'utilisateur" "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Infos de profil" - - + "Synchronis. du compte" "Position" - - + "Synchronis. du compte" "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -353,6 +355,12 @@ "Pour utiliser votre empreinte digitale afin de déverrouiller l\'écran ou de confirmer des achats, nous devons effectuer les opérations suivantes :" "Configurer le mode de verrouillage d\'écran d\'arrière-plan" "Ajouter votre empreinte digitale" + "Déver. avec empr. dig." + "Il vous suffit de toucher le capteur d\'empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin." + "Remarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un motif ou un NIP fiables." + "En savoir plus" + "Annuler" + "Continuer" "Trouvez le capteur" "Localisez le capteur d\'empreintes digitales sur le dos de votre téléphone." "Illustration présentant l\'appareil et la position du capteur d\'empreinte digitale" @@ -373,6 +381,7 @@ "Suivant" "Votre empreinte digitale vous permet non seulement de déverrouiller votre téléphone, mais également d\'autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" "Option de verrouillage de l\'écran désactivée. Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" + "Relevez le doigt, puis touchez le capteur à nouveau" "Chiffrement (ou cryptage)" "Chiffrer la tablette" "Crypter le téléphone" @@ -496,14 +505,14 @@ "Entrez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée" "Le NIP contient des lettres ou des symboles." "Habituellement 0000 ou 1234" - - + "Le numéro doit comporter 16 chiffres" "Vous devrez peut-être également saisir ce NIP sur l\'autre appareil." "Vous devrez peut-être également saisir ce mot de passe sur l\'autre appareil." "Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche." "De :<br><b>%1$s</b><br><br>Associer à cet appareil?" "Pour l\'association à :<br><b>%1$s</b><br><br>Saisissez <br><b>%2$s</b>, puis appuyez sur « Retour » ou sur « Entrée »." "L\'association vous permet d\'accéder à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté." + "Accorder l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté." "Impossible de se connecter à %1$s." "Recherche d\'appareils" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" @@ -611,6 +620,7 @@ "Optimisation du Wi-Fi" "Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé" "Limiter énergie util. par Wi‑Fi" + "Utiliser les données cellulaires si vous n\'avez plus accès à Internet par réseau Wi‑Fi." "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Bouton commande WPS" @@ -677,7 +687,8 @@ "Se connecter au point d\'accès pour la connexion?" "%1$s requiert connexion pour autoriser l\'accès réseau." "CONNEXION" - "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser?" + + "Ne plus me demander pour ce réseau" "Connexion" "Échec de la connexion au réseau." @@ -897,8 +908,7 @@ "État de la batterie, état du réseau et autres informations" "Numéro de téléphone, signal, etc." "Stockage" - - + "Stockage et USB" "Paramètres de stockage" "Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible" "Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible" @@ -970,10 +980,18 @@ "Renommer" "Monter" "Éjecter" - "Effacer et formater" - "Eff. et format. comme mém. int." + + + + + + "Transférer les données" "Supprimer" + + + + "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connecter en tant que" "Périphérique multimédia (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Permettre aux applications compatibles avec le protocole MIDI de fonctionner par USB avec des logiciels MIDI sur votre ordinateur" "Autres utilisateurs" "Mémoire interne de l\'appareil" - "Stockage amovible" - "%1$s libre (total : %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s est monté" "Impossible de monter %1$s" "%1$s a été éjecté en toute sécurité" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s n\'est pas formaté" "Impossible de formater %1$s" "Renommer le stockage" + + + + + + "Après le formatage, vous pouvez utiliser la mémoire de stockage « ^1 » avec d\'autres appareils. \n\nToutes les données enregistrées sur « ^1 » seront effacées. Nous vous conseillons de sauvegarder vos données avant de continuer. \n\n""Sauvegardez vos photos et vos autres fichiers"\n"Déplacez vos fichiers multimédias vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur à l\'aide d\'un câble USB. \n\n""Sauvegardez vos applications"\n"Toutes les applications enregistrées sur « ^1 » seront désinstallées, et les données correspondantes seront effacées. Pour conserver ces applications, déplacez-les vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil." "Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « ^1 », les applications qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."\n\n"La mémoire de stockage « ^1 » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils." "Pour utiliser les applications, les photos ou les données que la mémoire de stockage « ^1 » contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applications plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurer votre « ^1 »" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" "Pour déplacer des photos et d\'autres fichiers entre différents appareils" @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formatage de « ^1 » en cours..." "Ne retirez pas « ^1 » durant le formatage." "Déplacer vers une autre mémoire" - "Vous pouvez déplacer vos photos, vos fichiers et les données de vos applications vers la nouvelle mémoire de stockage « ^1 ». \n\nCette opération prend environ ^2 et permet de libérer ^3 sur la mémoire de stockage interne. Certaines applications ne fonctionneront pas pendant l\'opération." + + "Déplacer maintenant" "Déplacer plus tard" "Déplacer les données maintenant" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Pas installée pour cet utilisateur" "Aucune application" "Mémoire de stockage interne" + + "Mémoire de stockage USB" "Stockage sur la carte SD" "Calcul de la taille..." @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Mot de passe incorrect" "NIP erroné" "Vérification en cours…" - "Démarrage d\'Android en cours..." + + "Supprimer" "Fichiers divers" "%1$d fichiers sélectionnés sur %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Toujours utiliser le GPU pour la composition écran" "Simuler esp. colorimétrique" "Enable OpenGL traces" - "Util. AwesomePlayer (obs.)" - "Util. AwesomePlayer au lieu de NuPlayer pr lect. média" "Désact. routage audio USB" "Désactiver routage automatique appareils audio USB" "Afficher les contours" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Synchronisation automatique des données" "Cartes SIM" "Réseaux cellulaires" + "Interrompues à la limite" "Synchronisation auto données" "Synchro auto des données perso" "Synchro auto données profess." @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Toujours utiliser l\'application par défaut" "Application à utiliser aux terminaux de paiement sans contact :" "Paiement à un terminal" - "Une fois que vous avez configuré une application « Toucher et payer » et que votre téléphone est allumé, passez celui-ci sur un terminal disposant du logo Toucher et payer pour effectuer un achat." + + "OK" "Plus..." "Définir comme application de paiement par défaut?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" "Verrouiller l\'écran après l\'annulation de l\'épinglage" "Profil professionnel" - - + "Le profil professionnel est géré par :" "Géré par %s" "(Expérimentale)" "Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d autorisation accordée sur %d %d autorisations accordées sur %d + + + + + "Certaines préférences par défaut définies" "Aucune préférence par défaut définie" "Toutes les applications" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Avec les URL de domaine" "Désactivé par l\'administrateur" "Paramètres avancés" + + "Application inconnue" "Sélectionnez un profil" "Autorisations de l\'application" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Doigt non reconnu" "Applications par défaut" - "Assistance" - "Aucune assistance par défaut" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "Application Téléphone" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorer les optimisations" "Autorisée" "Applications autorisées à ignorer les optimisations" - + "Non autorisée" + - "Ne pas appliquer les optimisations de la pile. Cela peut épuiser la pile de votre appareil plus rapidement." %d application est autorisée à ignorer les optimisations de la pile %d applications sont autorisées à ignorer les optimisations de la pile "Usage depuis la dernière charge complète : %1$d %%" "Aucune utilisation de la pile depuis la dernière charge complète" - "Préférences de notification de l\'application" + + "Afficher les paramètres SystemUI" "Autorisations supplémentaires" "%1$d autre(s)" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inactif. Touchez pour changer l\'état." "Actif. Touchez pour changer l\'état." "Utiliser le contexte actuel" - "Lorsque vous ouvrez l\'application d\'assistance, autorisez-la à voir ce qui est affiché à l\'écran" + + "Les applications d\'assistance vous aident à trouver l\'information utile et à agir en conséquence, sans que vous n\'ayez à demander quoi que ce soit. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation moyenne de la mémoire" "Utilisation max. de la mémoire" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Aucune donnée utilisée" "Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s?" "L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." - + "Autoriser" + "Ne pas autoriser" + - + - + "Autoriser %s à ignorer les optimisations de la pile?" + - - - + diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 906107a6189..c676b79cbe1 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -434,41 +434,42 @@ "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation 0,5x" - "Échelle d\'animation 1x" - "Échelle d\'animation 1,5x" - "Échelle d\'animation 2x" - "Échelle d\'animation 5x" - "Échelle d\'animation 10x" + "Échelle d\'animation : x 0,5" + "Échelle d\'animation : x 1" + "Échelle d\'animation : x 1,5" + "Échelle d\'animation : x 2" + "Échelle d\'animation : x 5" + "Échelle d\'animation : x 10" "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation 0,5x" - "Échelle d\'animation 1x" - "Échelle d\'animation 1,5x" - "Échelle d\'animation 2x" - "Échelle d\'animation 5x" - "Échelle d\'animation 10x" + "Échelle d\'animation : x 0,5" + "Échelle d\'animation : x 1" + "Échelle d\'animation : x 1,5" + "Échelle d\'animation : 2 x" + "Échelle d\'animation : x 0,5" + "Échelle d\'animation : x 10" "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation 0,5x" - "Échelle d\'animation 1x" - "Échelle d\'animation 1,5x" - "Échelle d\'animation 2x" - "Échelle d\'animation 5x" - "Échelle d\'animation 10x" - - - "Aucun" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sécurisé)" - "1 280 x 720 tvdpi" - "1 280 x 720 tvdpi (sécurisé)" - "1 920 x 1 080 xhdpi" - "1 920 x 1 080 xhdpi (sécurisé)" - "1 280 x 720 tvdpi et 1 920 x1 080 xhdpi" + "Échelle d\'animation : x 0,5" + "Échelle d\'animation : x 1" + "Échelle d\'animation x 1,5" + "Échelle d\'animation : x 2" + "Échelle d\'animation : x 5" + "Échelle d\'animation : x 10" + + + + + + + + + + + "Aucun" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rose" "Rouge" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Source audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index a19f9c18f04..3f86aac37d8 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Créer" "Autoriser" "Refuser" + + + + "Inconnu" Plus que %1$d étape pour devenir développeur @@ -99,7 +103,7 @@ "En charge sans fil" "N\'est pas en charge" "Débranchée" - "Chargée" + "pleine" "Débranché" "Secteur" "USB" @@ -107,7 +111,7 @@ "Secteur et USB" "Inconnu" "Inconnu" - "Bon" + "bon" "Surchauffe" "Vide" "Voltage dépassé" @@ -145,7 +149,7 @@ "Demande d\'association" "Appuyez pour associer l\'appareil à %1$s." "Afficher les fichiers reçus" - "Sélectionner un appareil Bluetooth" + "Sélectionner un appareil" "Demande d\'autorisation Bluetooth" "Une application requiert l\'activation du Bluetooth sur cet appareil." "Une application nécessite que d\'autres appareils Bluetooth puissent détecter votre tablette pendant %1$d secondes." @@ -262,7 +266,7 @@ "Langue" "Sélectionner une activité" "Informations sur l\'appareil" - "Informations sur la batterie" + "Informations batterie" "Écran" "Informations sur la tablette" "Informations sur le téléphone" @@ -331,11 +335,9 @@ "Infos utilisateur" "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Infos de profil" - - + "Synchronisation compte" "Localisation" - - + "Synchronisation compte" "Sécurité" "Définir les paramètres de l\'option Ma position et de verrouillage" "Définir les paramètres de la fonction Ma position, de déverrouillage de l\'écran et de verrouillage du stockage des identifiants" @@ -353,6 +355,12 @@ "Pour utiliser votre empreinte digitale afin de déverrouiller l\'écran ou de confirmer des achats, nous devons effectuer les opérations suivantes :" "Configurer le mode de verrouillage de secours de l\'écran" "Ajouter votre empreinte digitale" + "Déver. avec empr. dig." + "Il vous suffit d\'appuyer sur le capteur d\'empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin." + "Remarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un motif ou un code d\'accès fiables." + "En savoir plus" + "Annuler" + "Continuer" "Localiser le capteur" "Localisez le capteur d\'empreinte numérique à l\'arrière du téléphone." "Illustration présentant l\'appareil et la position du capteur d\'empreinte digitale" @@ -373,6 +381,7 @@ "Suivant" "Votre empreinte digitale vous permet non seulement de déverrouiller votre téléphone, mais également d\'autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" "Option de verrouillage de l\'écran désactivée. Vous pouvez toujours utiliser votre empreinte digitale pour autoriser des achats et l\'accès à l\'application. ""En savoir plus" + "Relevez le doigt, puis appuyez à nouveau sur le capteur." "Chiffrement" "Chiffrer la tablette" "Chiffrer le téléphone" @@ -496,14 +505,14 @@ "Saisissez le code d\'association, puis appuyez sur Retour ou Entrée." "Le code PIN contient des lettres ou des symboles." "Habituellement 0000 ou 1234" - - + "Doit comporter 16 chiffres." "Vous devrez peut-être également saisir ce code PIN sur l\'autre appareil." "Vous devrez peut-être également saisir ce mot de passe sur l\'autre appareil." "Pour associer votre appareil à :<br><b>%1$s</b><br><br>Assurez-vous que le mot de passe <br><b>%2$s</b> s\'affiche." "De :<br><b>%1$s</b><br><br>Associer à cet appareil ?" "Pour l\'association à :<br><b>%1$s</b><br><br>Saisissez <br><b>%2$s</b>, puis appuyez sur \"Retour\" ou sur \"Entrée\"." "L\'association vous permet d\'accéder à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté." + "Accorder l\'accès à vos contacts et à l\'historique des appels lorsque vous êtes connecté" "Impossible de se connecter à %1$s." "Rechercher des appareils" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbit/s" - + "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" @@ -611,6 +620,7 @@ "Optimisation du Wi-Fi" "Minimiser la consommation de la batterie lorsque le Wi-Fi est activé" "Limiter batterie util. par Wi‑Fi" + "Utiliser les données mobiles si vous n\'avez plus accès à Internet via le réseau Wi‑Fi" "Ajouter un réseau" "Réseaux Wi-Fi" "Bouton commande WPS" @@ -677,7 +687,8 @@ "Se connecter au point d\'accès pour la connexion ?" "\"%1$s\" requiert une connexion en ligne pour autoriser la connexion au réseau." "SE CONNECTER" - "Ce réseau ne dispose d\'aucun accès à Internet. Voulez-vous quand même l\'utiliser ?" + + "Ne plus demander pour ce réseau" "Se connecter" "Échec de la connexion au réseau." @@ -897,8 +908,7 @@ "État de la batterie, état du réseau et autres informations" "Numéro de téléphone, signal, etc." "Stockage" - - + "Stockage et USB" "Paramètres de stockage" "Désinstaller la mémoire de stockage USB, afficher l\'espace disponible" "Désinstaller la carte SD, afficher la mémoire disponible" @@ -970,10 +980,18 @@ "Renommer" "Installer" "Éjecter" - "Effacer et formater" - "Effacer et formater mém. stock. interne" + + + + + + "Transférer les données" "Supprimer" + + + + "Connexion USB à l\'ordinateur" "Connecter en tant que" "Périphérique multimédia (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Permettre aux applications compatibles avec le protocole MIDI de fonctionner via USB avec des logiciels MIDI sur votre ordinateur" "Autres utilisateurs" "Mémoire de l\'appareil" - "Périphérique stockage amovible" - "Espace libre : %1$s (espace total : %2$s)" + + + + + + + + + + "La mémoire de stockage \"%1$s\" a bien été installée." "Impossible d\'installer la mémoire de stockage \"%1$s\"." "La mémoire de stockage \"%1$s\" a bien été éjectée de manière sécurisée." @@ -993,9 +1019,37 @@ "La mémoire de stockage \"%1$s\" a bien été formatée." "Impossible de formater la mémoire de stockage \"%1$s\"." "Renommer la mémoire de stockage" + + + + + + "Après le formatage, vous pouvez utiliser la mémoire de stockage \"^1\" avec d\'autres appareils. \n\nToutes les données enregistrées sur \"^1\" vont être effacées. Nous vous conseillons de sauvegarder vos contenus avant de continuer. \n\n""Sauvegardez vos photos et vos autres fichiers"" \nDéplacez vos fichiers multimédias vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur à l\'aide d\'un câble USB. \n\n""Sauvegardez vos applications"" \nToutes les applications enregistrées sur \"^1\" vont être désinstallées, et les données correspondantes vont être effacées. Pour conserver ces applications, déplacez-les vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil." "Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage \"^1\", les applications qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers multimédias qu\'elle contient ne sont plus disponibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez."" \n\nLa mémoire de stockage \"^1\" a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils." "Pour utiliser les applications, les photos ou les données que la mémoire de stockage \"^1\" contient, insérez de nouveau celle-ci. \n\nVous pouvez également la supprimer de la liste des mémoires de stockage si elle n\'est pas disponible. \n\nSi vous la supprimez, toutes les données qu\'elle contient seront définitivement effacées. \n\nVous pouvez réinstaller les applications plus tard, mais les données correspondantes enregistrées sur cette mémoire seront perdues." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurer la mémoire \"^1\"" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" "Pour déplacer des photos et d\'autres fichiers entre différents appareils" @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formatage de mémoire \"^1\" en cours" "Ne retirez pas \"^1\" pendant le formatage." "Déplacer vers une autre mémoire" - "Vous pouvez déplacer vos photos, vos fichiers et les données de vos applications vers la nouvelle mémoire de stockage \"^1\". \n\nCette opération prend environ ^2 et permet de libérer ^3 sur la mémoire de stockage interne. Certaines applications ne fonctionneront pas pendant l\'opération." + + "Déplacer les données maintenant" "Déplacer les données plus tard" "Déplacer les données maintenant" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Non installé pour cet utilisateur" "Aucune application" "Stockage interne" + + "Mémoire USB" "Carte SD" "Calcul de la taille..." @@ -1397,7 +1454,7 @@ "%1$d processus et %2$d service" "%1$d processus et %2$d services" "Mémoire de l\'appareil" - "Utilisation de la mémoire RAM par les applications" + "Utilisation de la mémoire RAM par les applis" "Système" "Applications" "Disponible" @@ -1498,7 +1555,7 @@ "Débogage USB" "Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté" "Annuler autorisations pour débog. USB" - "Raccourci vers le rapport d\'erreur" + "Raccourci vers rapport d\'erreur" "Afficher un bouton dans le menu de démarrage permettant de créer un rapport d\'erreur" "Rester activé" "L\'écran ne se met jamais en veille lors du chargement." @@ -1513,9 +1570,9 @@ "Sélectionner l\'application de position fictive" "Aucune application de position fictive définie" "Application de position fictive : \"%1$s\"" - "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" + "Activer inspect. attribut affich." "Mise en réseau" - "Certification de l\'affichage sans fil" + "Certifation affichage sans fil" "Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées" "Passage forcé du Wi-Fi aux données mobiles" "Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance" @@ -1531,7 +1588,7 @@ "Sélectionner une configuration USB" "Positions fictives" "Autoriser les positions fictives" - "Activer l\'inspection d\'attribut d\'affichage" + "Activer inspect. attribut affich." "Utiliser le client DHCP de Lollipop au lieu du nouveau client DHCP Android" "Maintenir l\'état actif des données mobiles, même lorsque le Wi‑Fi est actif (pour changer rapidement de réseau)" "Autoriser le débogage USB ?" @@ -1706,7 +1763,7 @@ "Durée de fonctionnement de l\'appareil" "Wi-Fi/temps" "Wi-Fi/temps" - "Informations sur l\'historique" + "Infos historique" "Infos utilisation" "Détails d\'utilisation" "Ajuster la consommation" @@ -1781,7 +1838,7 @@ "Économiseur de batterie" "Activer automatiquement" "Jamais" - "lorsque la batterie atteint %1$s" + "Lorsque la batterie atteint %1$s" "Statistiques relatives aux processus" "Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution" "Utilisation de la mémoire" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Mot de passe erroné." "Code PIN erroné." "Vérification en cours…" - "Lancement d\'Android en cours..." + + "Supprimer" "Fichiers divers" "%1$d fichiers sélectionnés sur %2$d" @@ -2067,7 +2125,7 @@ "Sélectionner une application à déboguer" "Aucune application à déboguer définie" "Application à déboguer : %1$s" - "Sélectionner une application" + "Sélectionner une appli" "Aucune" "Attendre l\'intervention du débogueur" "Avant de s\'exécuter, l\'application déboguée doit attendre que le débogueur soit attaché." @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Toujours utiliser le GPU pour la composition écran" "Simuler espace colori." "Activer les traces OpenGL" - "Utiliser AwesomePlayer (obsolète)" - "Utiliser AwesomePlayer au lieu de NuPlayer pour la lecture de la plupart des contenus médias" "Désact. routage audio USB" "Désactiver routage auto vers périph. audio USB" "Afficher les contours" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Synchronisation automatique des données" "Cartes SIM" "Réseaux mobiles" + "Interrompues à la limite" "Synchro auto des données" "Synchro auto des données perso" "Synchro auto des données pro" @@ -2187,7 +2244,7 @@ "Définir" "Définir avertissement utilisation des données" "Définir un quota d\'utilisation des données" - "Limitation de la consommation de données mobiles" + "Limitation conso de données mobiles" "Les données mobiles sont désactivées par votre tablette lorsque la limite que vous avez définie est atteinte.\n\nLa consommation des données mesurée par la tablette peut différer de celle mesurée par votre opérateur. Nous vous recommandons donc de définir un seuil plus bas." "Les données mobiles sont désactivées par votre téléphone lorsque la limite que vous avez définie est atteinte.\n\nLa consommation des données mesurée par le téléphone peut différer de celle mesurée par votre opérateur. Nous vous recommandons donc de définir un seuil plus bas." "Limiter les données en arrière-plan ?" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Toujours utiliser l\'application par défaut" "Application à utiliser aux terminaux de paiement sans contact :" "Paiement à un terminal" - "Une fois que vous avez configuré une application Tap-and-pay et que votre téléphone est allumé, passez celui-ci sur un terminal disposant du logo Tap-and-pay pour effectuer un achat." + + "OK" "Plus..." "Définir comme mode de paiement prioritaire ?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" "Verrouiller l\'appareil lors de l\'annulation de l\'épinglage" "Profil professionnel" - - + "Ce profil professionnel est géré par" "Géré par %s" "(Expérimental)" "Lorsque l\'utilisateur fait pivoter l\'appareil" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d autorisation accordée sur %d %d autorisations accordées sur %d + + + + + "Certains paramètres par défaut définis" "Aucun paramètre par défaut défini" "Toutes les applications" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Avec des URL de domaine" "Désactivé par l\'administrateur" "Paramètres avancés" + + "Application inconnue" "Sélectionner un profil" "Autoris. des applis" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Non reconnu" "Applications par défaut" - "Assistance" - "Aucune assistance par défaut" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "Application Téléphone" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorer les optimisations" "Autorisées" "Ignorer les optimisations de batterie" - + "Non autorisée" + - "N\'applique aucune optimisation de batterie et risque de décharger la batterie plus rapidement." %d application autorisée à ignorer les optimisations de batterie %d applications autorisées à ignorer les optimisations de batterie "Utilisation depuis la dernière charge complète : %1$d %%" "Aucune utilisation de la batterie depuis la dernière charge complète" - "Préférences de notification de l\'application" + + "Afficher l\'adaptateur de l\'IU système" "Autorisations supplémentaires" "%1$d autres" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Application inactive. Appuyez ici pour l\'activer." "Application active. Appuyez ici pour la désactiver." "Utiliser le contexte actuel" - "Lorsque vous ouvrez l\'application d\'assistance, l\'autoriser à voir ce qui est affiché à l\'écran" + + "Les applications d\'assistance vous aident à identifier les informations utiles et à agir en conséquence, sans que vous n\'ayez à demander quoi que ce soit. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation mémoire (moyenne)" "Utilisation mémoire (maximale)" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Aucune donnée utilisée" "Autoriser l\'accès au mode Ne pas déranger pour %1$s ?" "L\'application disposera d\'une autorisation d\'activation ou de désactivation du mode Ne pas déranger et de modification des paramètres associés." - + "Autoriser" + "Ne pas autoriser" + - + - + "Autoriser %s à ignorer les optimisations de batterie ?" + - - - + diff --git a/res/values-gl-rES/arrays.xml b/res/values-gl-rES/arrays.xml index 0a00f4f5d80..750a906b2e7 100644 --- a/res/values-gl-rES/arrays.xml +++ b/res/values-gl-rES/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Escala da animación de 5x" "Escala de animación de 10x" - - "Ningunha" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (seguro)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (seguro)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (seguro)" - "1280x720 tvdpi e 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ningún" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rosa" "Vermello" - - "MTP (protocolo de transferencia multimedia)" - "PTP (protocolo de transferencia de imaxes)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Fonte de audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 60e7602ed52..e275d5e5315 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Crear" "Permitir" "Rexeitar" + + + + "Descoñecido" Agora estás a %1$d pasos de ser programador. @@ -331,11 +335,9 @@ "Información usuario" "Mostrar info do perfil na pantalla de bloqueo" "Información perfil" - - + "Sincronización conta" "Localización" - - + "Sincronización conta" "Seguridade" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla, o bloqueo da tarxeta SIM e o bloqueo do almacenamento de credenciais" "Define A miña localización, o desbloqueo da pantalla e o bloqueo do almacenamento de credenciais" @@ -353,6 +355,12 @@ "Para usar a túa impresión dixital para desbloquear a túa pantalla ou confirmar compras, teremos que:" "Configurar o método de bloqueo da pantalla en segundo plano" "Engadir a túa impresión dixital" + "Desbloquear coa impresión dixital" + "Toca o sensor de impresión dixital para desbloquear o teléfono, autorizar compras ou iniciar sesión nas aplicacións. As impresións dixitais que se engadan ao teléfono poderán realizar estas accións, polo que debes ter coidado con quen engades." + "Nota: É posible que a túa impresión dixital sexa menos segura que un padrón ou PIN fiables." + "Máis información" + "Cancelar" + "Continuar" "Buscar o sensor" "Localiza o sensor de impresións dixitais na parte posterior do teléfono." "Ilustración coa localización do sensor de impresión dixital e do dispositivo" @@ -373,6 +381,7 @@ "Seguinte" "Ademais de desbloquear o teu teléfono, tamén podes utilizar a túa impresión dixital para autorizar compras e o acceso a aplicacións. ""Máis información" "Opción de bloqueo da pantalla desactivada. Aínda podes utilizar a túa impresión dixital para autorizar compras e o acceso a aplicacións. ""Máis información" + "Levanta o dedo e despois volve tocar o sensor" "Encriptación" "Encriptar tablet" "Encriptar teléfono" @@ -496,14 +505,14 @@ "Escribe o código de sincronización e, a continuación, preme Intro" "O PIN contén letras ou símbolos" "Normalmente 0000 ou 1234" - - + "Debe ter 16 díxitos" "É posible que tamén teñas que escribir este PIN no outro dispositivo." "É posible que tamén teñas que escribir este contrasinal no outro dispositivo." "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Asegúrate de que está mostrando este contrasinal:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Sincronizar con este dispositivo?" "Para sincronizar con:<br><b>%1$s</b><br><br>Escribe nel:<br><b>%2$s</b> e, a continuación, preme Retroceso ou Intro." "A sincronización garante acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas ao estar conectado" + "Outorgar acceso aos teus contactos e ao historial de chamadas ao conectarte." "Non se puido conectar a %1$s." "Buscar dispositivos" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Permite o intercambio de datos cando o tablet toca outro dispositivo" @@ -611,6 +620,7 @@ "Optimización da wifi" "Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada" "Restrinxe a batería da wifi" + "Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet." "Engadir rede" "Redes wifi" "Botón de WPS Push" @@ -677,7 +687,8 @@ "Queres iniciar sesión para conectarte?" "%1$s require inicio de sesión antes de conectar á rede" "CONECTAR" - "Esta rede non ten acceso a Internet. Queres usar esta rede de todas formas?" + + "Non volver preguntar por esta rede" "Conectar" "Erro ao conectar á rede" @@ -897,8 +908,7 @@ "Estado da batería, da rede e outra información" "Número de teléfono, sinal, etc." "Almacenamento" - - + "Almacenamento e USB" "Configuración do almacenamento" "Retira o almacenamento USB e visualiza o almacenamento dispoñible" "Desactiva a tarxeta SD, visualiza o almacenamento dispoñible" @@ -970,10 +980,18 @@ "Cambiar o nome" "Inserir" "Expulsar" - "Borrar e formatar" - "Borr. e form. como almac. int." + + + + + + "Migrar datos" "Borrar" + + + + "Conexión USB do ordenador" "Conectar como" "Dispositivo multimedia (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Permite que as aplicacións compatibles con MIDI utilicen software de MIDI no teu ordenador por USB." "Outros usuarios" "Almacenamento do dispositivo" - "Almacenamento extraíble" - "%1$s libres (total: %2$s)" + + + + + + + + + + "Inseriuse %1$s" "Non se puido inserir %1$s" "Expulsouse %1$s con seguridade" @@ -993,9 +1019,37 @@ "Formatouse %1$s" "Non se puido formatar %1$s" "Cambiar o nome do almacenamento" + + + + + + "Despois de formatar, podes usar esta ^1 noutros dispositivos. \n\nBorraranse todos os datos desta ^1. Primeiro considera a posibilidade de facer unha copia de seguranza. \n\n""Fai unha copia de seguranza das fotos e doutros contidos multimedia"" \nMigra os teus ficheiros multimedia a un almacenamento alternativo neste dispositivo ou transfíreos a un ordenador cun cable USB. \n\n""Fai unha copia de seguranza das aplicacións"" \nDesinstalaranse todas as aplicacións almacenadas nesta ^1 e borraranse os seus datos. Para conservar estas aplicacións, mígraas a un almacenamento alternativo neste dispositivo." "Ao expulsar esta ^1, as aplicacións almacenadas nela deixarán de funcionar e os ficheiros multimedia almacenados non estarán dispoñibles ata que se volva inserir.\n\n""Esta ^1 formátase para funcionar só neste dispositivo. Non funcionará noutros." "Para usar as aplicacións, as fotos ou os datos que contén a ^1, insírea de novo. \n\nTamén podes decidir borrar este almacenamento se o dispositivo non está dispoñible. \n\nSe decides borralo, todos os datos que contén o dispositivo perderanse para sempre. \n\nPodes volver instalar as aplicacións máis tarde, pero perderanse os seus datos almacenados neste dispositivo." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configura a túa ^1" "Usar como almacenamento portátil" "Para migrar fotos e outros contidos multimedia entre dispositivos." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formatando a ^1…" "Non retires a ^1 mentres se estea formatando." "Migrar datos a almacenamento novo" - "Podes migrar as túas fotos, os ficheiros e os datos das aplicacións a esta nova ^1. \n\nA migración tarda arredor de ^2 e liberará ^3 de almacenamento interno. Algunhas aplicacións non funcionarán mentres estea en progreso." + + "Migrar agora" "Migrar máis tarde" "Migra os datos agora" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Sen instalar para este usuario" "Ningunha aplicación." "Almacenamento interno" + + "Almac. USB" "Tarxeta SD" "Recalculando o tamaño…" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Contrasinal incorrecto" "PIN incorrecto" "Comprobando..." - "Iniciando Android" + + "Eliminar" "Ficheiros variados" "seleccionáronse %1$d de %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Utilizar sempre GPU para a composición da pantalla" "Simular o espazo da cor" "Activar rastros OpenGL" - "Utilizar AwesomePlayer (obsoleto)" - "Utilizar AwesomePlayer en lugar de NuPlayer para a maioría das reproducións de medios" "Desactivar enr. audio USB" "Desactivar enrutamento aut. a periférico audio USB" "Mostrar límites de deseño" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Sincronización automática de datos" "Tarxetas SIM" "Redes móbiles" + "En pausa no límite" "Sincronización automática" "Sincr. auto. de datos persoais" "Sincr. auto. datos do traballo" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Aplicación predeterminada aínda en uso" "Nun terminal de Tocar e pagar, paga con:" "Pago no terminal" - "Unha vez que configures unha aplicación de Tocar e pagar e o teu teléfono estea encendido, toca o teléfono en calquera terminal de pago co logotipo de Tocar e pagar para facer unha compra." + + "De acordo" "Máis..." "Establecer como preferencia?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Solicitar un contrasinal antes de soltar a pantalla" "Bloquear dispositivo ao soltar a pantalla" "Perfil do traballo" - - + "Este perfil de traballo está xestionado por:" "Xestionado por %s" "(Experimental)" "Ao xirar o dispositivo" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d de %d permisos outorgados %d de %d permiso outorgado + + + + + "Definíronse algúns valores predeterminados" "Non se definiu ningún valor predeterminado" "Todas as aplicacións" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Con URL de dominio" "Desactivado polo administrador" "Avanzada" + + "Aplicación descoñecida" "Seleccionar perfil" "Permisos de aplicacións" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Non se recoñece" "Aplicacións predeterminadas" - "Asistente" - "Non hai asistente predeterminado" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicación do navegador" "Sen navegador predeterminado" "Aplicación do teléfono" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorar optimizacións" "Permitido" "Ignorando optimizacións da batería" - + "Non permitido" + - "Non aplicar optimizacións da batería. Pode esgotar a batería máis rápido." %d aplicacións poden ignorar optimizacións da batería Unha aplicación pode ignorar optimizacións da batería "Uso do %1$d %% desde a última carga completa" "Non hai uso da batería desde a última carga completa" - "Preferencias de notificacións de aplicacións" + + "Mostrar sintonizador da IU do sistema" "Permisos adicionais" "%1$d máis" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Aplicación inactiva. Toca para activala." "Aplicación activa. Toca para desactivala." "Usar contexto actual" - "Ao abrir a aplicación do asistente, permíteslle ver as accións realizadas na túa pantalla" + + "As aplicacións do asistente axúdanche a identificar información útil e a actuar en consecuencia sen ter que preguntar. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada." "Uso medio da memoria" "Uso máximo da memoria" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Non se utilizaron datos" "Queres que %1$s teña acceso ao modo Non molestar?" "A aplicación poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e facer cambios na configuración relacionada." - + "Permitir" + "Non permitir" + - + - + "Queres permitir que %s ignore as optimizacións da batería?" + - - - + diff --git a/res/values-gu-rIN/arrays.xml b/res/values-gu-rIN/arrays.xml index 4ece5df8bb1..b682d1cfe78 100644 --- a/res/values-gu-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-gu-rIN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "એનિમેશન સ્કેલ 5x" "એનિમેશન સ્કેલ 10x" - - "કોઈ નહીં" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (સુરક્ષિત)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (સુરક્ષિત)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (સુરક્ષિત)" - "1280x720 tvdpi અને 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "કોઈ નહીં" "લૉગકેટ" @@ -556,13 +557,12 @@ "ગુલાબી" "લાલ" - - "MTP (મીડિયા ટ્રાન્સફર પ્રોટોકોલ)" - "PTP (પિક્ચર ટ્રાન્સફર પ્રોટોકોલ)" - "RNDIS (USB ઇથરનેટ)" - "ઑડિઓ સ્ત્રોત" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 1edd2fcb9fd..a2e3cab580b 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "બનાવો" "મંજૂરી આપો" "નકારો" + + + + "અજાણ્યું" તમે હવે એક વિકાસકર્તા બનવાથી %1$d પગલાં દૂર છો. @@ -331,11 +335,9 @@ "વપરાશકર્તા માહિતી" "લૉક સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ માહિતી દર્શાવો" "પ્રોફાઇલ માહિતી" - - + "એકાઉન્ટ સમન્વયન" "સ્થાન" - - + "એકાઉન્ટ સમન્વયન" "સુરક્ષા" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, SIM કાર્ડ લૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" "મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સંગ્રહ લૉક સેટ કરો" @@ -353,6 +355,18 @@ "તમારી સ્ક્રીન અનલૉક કરવા અથવા ખરીદીની પુષ્ટિ કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા , તમને આની જરૂર પડશે:" "તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિને સેટ કરો" "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" + + + + + + + + + + + + "સેન્સર શોધો" "તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થિત કરો." "ઉપકરણ અને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થાન સાથેનું ચિત્ર" @@ -373,6 +387,8 @@ "આગલું" "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા ઉપરાંત, તમે ખરીદીઓ અને એપ્લિકેશન અ‍ૅક્સેસને અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો પણ ઉપયોગ કરી શકો છો. ""વધુ જાણો" "સ્ક્રીન લૉક વિકલ્પ અક્ષમ કર્યો છે. તમે હજી પણ ખરીદીઓ અને એપ્લિકેશન અ‍ૅક્સેસને અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો. ""વધુ જાણો" + + "એન્ક્રિપ્શન" "ટેબ્લેટને એન્ક્રિપ્ટ કરો" "ફોન એન્ક્રિપ્ટ કરો" @@ -496,14 +512,15 @@ "જોડી બનાવવાનો કોડ લખો તે પછી Return અથવા Enter દબાવો" "પિન અક્ષરો અથવા સંજ્ઞાઓનો સમાવે છે" "સામાન્ય રીતે 0000 અથવા 1234" - - + "16 અંક હોવા આવશ્યક છે" "તમારે આ PIN ને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." "તમારે આ પાસકીને અન્ય ઉપકરણ પર પણ લખવાની જરૂર પડી શકે છે." "આની સાથે જોડી કરવા માટે:<br><b>%1$s</b><br><br>ખાતરી કરો કે તે આ પાસકી દર્શાવી રહ્યું છે:<br><b>%2$s</b>" "અહીંથી:<br><b>%1$s</b><br><br>આ ઉપકરણ સાથે જોડી કરીએ?" "આની સાથે જોડી કરવા:<br><b>%1$s</b><br><br>તેના પર લખો:<br><b>%2$s</b>, પછી Return અથવા Enter દબાવો." "જોડી કરવી એ કનેક્ટ કરેલ હોય ત્યારે તમારા સંપર્કો અને કૉલ ઇતિહાસની અ‍ૅક્સેસ આપે છે." + + "%1$s સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી." "ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરો" @@ -565,13 +582,10 @@ "ભૂલી જાઓ" "થઈ ગયું" "નામ" - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "જ્યારે ટેબ્લેટ બીજા ઉપકરણને ટચ કરે ત્યારે ડેટા વિનિમયની મંજૂરી આપો" @@ -614,6 +628,8 @@ "Wi-Fi ઓપ્ટિમાઇઝેશન" "Wi‑Fi ચાલુ હોય ત્યારે બૅટરી વપરાશને ન્યૂનતમ કરો" "Wi‑Fi દ્વારા વપરાતી બૅટરીને સીમિત કરો" + + "નેટવર્ક ઉમેરો" "Wi‑Fi નેટવર્ક્સ" "WPS પુશ બટન" @@ -680,7 +696,8 @@ "કનેક્ટ કરવા માટે સાઇન ઇન કરીએ?" "%1$s ને તમે નેટવર્કથી કનેક્ટ થાઓ તે પહેલાં તમે ઓનલાઇન સાઇન ઇન કરો તેની જરૂર છે." "કનેક્ટ કરો" - "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કોઈપણ રીતે આ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરીએ?" + + "આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં" "કનેક્ટ કરો" "નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયાં" @@ -900,8 +917,7 @@ "બૅટરી, નેટવર્કની સ્થિતિ અને અન્ય માહિતી" "ફોન નંબર, સિગ્નલ વગેરે" "સ્ટોરેજ" - - + "સંગ્રહ અને USB" "સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ" "USB સંગ્રહને અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" "SD કાર્ડ અનમાઉન્ટ કરો, ઉપલબ્ધ સંગ્રહ જુઓ" @@ -973,10 +989,18 @@ "નામ બદલો" "માઉન્ટ કરો" "બહાર કાઢો" - "કાઢી નાખો અને ફોર્મેટ કરો" - "કાઢી નાખો અને આંતરિક સંગ્રહ તરીકે ફોર્મેટ કરો" + + + + + + "ડેટાને સ્થાનાંતરિત કરો" "ભૂલી જાઓ" + + + + "USB કમ્પ્યુટર કનેક્શન" "આ તરીકે કનેક્ટ કરો" "મીડિયા ઉપકરણ (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "તમારા કમ્પ્યુટર પરના MIDI સોફ્ટવેર વડે MIDI સક્ષમ એપ્લિકેશન્સને USB પર કામ કરવા દે છે." "અન્ય વપરાશકર્તાઓ" "ઉપકરણ સંગ્રહ" - "દૂર કરવા યોગ્ય સંગ્રહ" - "%1$s ખાલી (કુલ %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s માઉન્ટ થયેલ છે" "%1$s ને માઉન્ટ કરી શકાયું નહીં" "%1$s સલામત રીતે બહાર કાઢ્યું છે" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s ને ફોર્મેટ કરેલ છે" "%1$s ને ફોર્મેટ કરી શક્યાં નથી" "સંગ્રહનું નામ બદલો" + + + + + + "ફોર્મેટ કર્યા પછી, તમે અન્ય ઉપકરણોમાં આ ^1 નો ઉપયોગ કરી શકો છો. \n\n^1 પરનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. પહેલા બેક અપ લેવાનો વિચાર કરો. \n\n""ફોટા અને અન્ય મીડિયાનો બેક અપ લો"" \nઆ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહ પર તમારી મીડિયા ફાઇલોને ખસેડો અથવા તેમને USB કેબલની મદદથી કમ્પ્યુટરમાં સ્થાનાંતરિત કરો. \n\n""એપ્લિકેશન્સનો બેક અપ લો"" \nઆ ^1 પર સંગ્રહિત તમામ એપ્લિકેશન્સ અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે અને તેમનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. આ એપ્લિકેશન્સ રાખવા માટે, તેમને આ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહમાં ખસેડો." "જ્યારે તમે આ ^1 ને બહાર કાઢો છો, ત્યારે તેના પર સંગ્રહિત એપ્લિકેશન્સ કાર્ય કરવાનું બંધ કરશે અને તેના પર સંગ્રહિત મીડિયા ફાઇલો તે ફરીથી શામેલ કરવામાં આવે ત્યાં સુધી ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં."\n\n"આ ^1 ને તે આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરે તે માટે ફોર્મેટ કર્યું છે. તે કોઈપણ અન્ય પર કાર્ય કરશે નહીં." "આ ^1 ધરાવે છે, તે એપ્લિકેશન્સ, ફોટા અથવા ડેટાનો ઉપયોગ કરવા માટે, તેને ફરીથી શામેલ કરો. \n\nવૈકલ્પિક રૂપે, જો તમે ઉપકરણ ઉપલબ્ધ ન હોય તો આ સંગ્રહને ભૂલી જવાનું પસંદ કરી શકો છો. \n\nજો તમે ભૂલી જવાનું પસંદ કરો છો, તો ઉપકરણમાં શામેલ તમામ ડેટા કાયમ માટે ગુમ થઈ જશે. \n\nતમે પછીથી એપ્લિકેશન્સને ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો, પરંતુ આ ઉપકરણ પર સંગ્રહિત તેમનો ડેટા ગુમ થઈ જશે." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "તમારું ^1 સેટ કરો" "પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો" "ઉપકરણો વચ્ચે ફોટા અને અન્ય મીડિયા ખસેડવા માટે." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 ને ફોર્મેટ કરી રહ્યાં છે…" "^1 ને તે ફોર્મેટ થઈ રહ્યું હોય તે વખતે દૂર કરશો નહીં." "ડેટાને નવા સ્ટોરેજ પર ખસેડો" - "તમે આ નવા ^1 પર તમારા ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટાને ખસેડી શકો છો. \n\nખસેડવામાં ^2 જેટલો સમય લાગશે. તે ^3 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ પ્રક્રિયામાં હોવા પર કાર્ય કરશે નહીં." + + "હમણાં ખસેડો" "પછીથી ખસેડો" "ડેટાને હમણાં ખસેડો" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "આ વપરાશકર્તા માટે ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી" "કોઈ એપ્લિકેશન્સ નથી." "આંતરિક સંગ્રહ" + + "USB સંગ્રહ" "SD કાર્ડ સંગ્રહ" "કદની ફરીથી ગણના કરી રહ્યું છે…" @@ -2060,7 +2123,8 @@ "ખોટો પાસવર્ડ" "ખોટો PIN" "તપાસી રહ્યું છે..." - "Android પ્રારંભ કરી રહ્યાં છીએ" + + "કાઢી નાખો" "વિવિધ ફાઇલો" "%2$d માંથી %1$d પસંદ કરી" @@ -2098,8 +2162,6 @@ "સ્ક્રીન જોડવા માટે હંમેશાં GPU નો ઉપયોગ કરો" "રંગ સ્થાનનું અનુકરણ કરો" "OpenGL ટ્રેસેસ સક્ષમ કરો" - "AwesomePlayer નો ઉપયોગ કરો (ટાળો)" - "મોટાભાગના મીડિયા પ્લેબેક માટે NuPlayer ને બદલે AwesomePlayer નો ઉપયોગ કરો" "USB ઑડિઓ રૂટિંગ અક્ષમ કરો" "USB ઑડિઓ પેરિફિરલ્સ પર સ્વચલિત રાઉટિંગને અક્ષમ કરો" "લેઆઉટ બાઉન્ડ્સ દર્શાવો" @@ -2149,6 +2211,8 @@ "ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" "SIM કાર્ડ્સ" "સેલ્યુલર નેટવર્ક્સ" + + "ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" "વ્યક્તિગત ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" "કાર્યાલય ડેટાને સ્વતઃ-સમન્વયિત કરો" @@ -2358,12 +2422,10 @@ "હજી પણ %1$s નો ઉપયોગ કરો" "હજી પણ ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરો" "ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ટર્મિનલ પર, આનાથી ચૂકવણી કરો:" - - - - - + "ટર્મિનલ પર ચુકવવું" + + "સમજાઈ ગયું" "વધુ..." "તમારી પસંદગી તરીકે સેટ કરીએ?" "જ્યારે તમે ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ત્યારે હંમેશાં %1$s નો ઉપયોગ કરીએ?" @@ -2549,12 +2611,9 @@ %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે %d એપ્લિકેશન્સ સૂચનાઓ વાંચી શકે છે - - - - - - + "કોઈ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સે સૂચના ઍક્સેસની વિનંતી કરી નથી." + "%1$s માટે સૂચના ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" + "સંપર્ક નામ અને તમને મળતા સંદેશાની ટેક્સ્ટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત, %1$s તમામ સૂચનાઓ વાંચવામાં સમર્થ હશે. તે આ સૂચનાઓને છોડી દેવા અથવા તેમાં રહેલા ક્રિયા બટનોને શરૂ કરવામાં પણ સમર્થ હશે." "ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરો" "કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી" "એપ્લિકેશન્સ લોડ કરી રહ્યું છે..." @@ -2645,8 +2704,7 @@ "અનપિન કરતાં પહેલાં પાસવર્ડ માટે પૂછો" "ઉપકરણને અનપિન કરતી વખતે લૉક કરો" "કાર્ય પ્રોફાઇલ" - - + "આ કાર્ય પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા સંચાલિત થાય છે:" "%s દ્વારા સંચાલિત" "(પ્રાયોગિક)" "જ્યારે ઉપકરણ ફેરવેલું હોય ત્યારે" @@ -2706,6 +2764,11 @@ %d માંથી %d પરવાનગી આપી %d માંથી %d પરવાનગી આપી + + + + + "કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે" "કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી" "બધી એપ્લિકેશન્સ" @@ -2719,6 +2782,8 @@ "ડોમેન URL સાથે" "વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ" "વિગતવાર" + + "અજાણી એપ્લિકેશન" "પ્રોફાઇલ પસંદ કરો" "એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ" @@ -2736,8 +2801,24 @@ "ઓળખાયેલ નથી" "ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ" - "મદદ" - "કોઈ ડિફોલ્ટ મદદ નથી" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "બ્રાઉઝર એપ્લિકેશન" "કોઈ ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર નથી" "ફોન એપ્લિકેશન" @@ -2761,16 +2842,17 @@ "ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણો" "મંજૂર" "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવું" - + "મંજૂરી નથી" + - "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સ લાગુ ન કરો. તેનાથી તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઇ શકે છે." %d એપ્લિકેશન્સને બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવાની મંજૂરી છે %d એપ્લિકેશન્સને બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવાની મંજૂરી છે "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી %1$d%% ઉપયોગ" "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી કોઈ બૅટરી ઉપયોગ નહીં" - "એપ્લિકેશન સૂચના પસંદગીઓ" + + "SystemUI ટયુનર દર્શાવો" "વધારાની પરવાનગીઓ" "%1$d વધુ" @@ -2783,7 +2865,8 @@ "નિષ્ક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." "સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." "વર્તમાન સંદર્ભનો ઉપયોગ કરો" - "જ્યારે તમે મદદ એપ્લિકેશન ખોલો, ત્યારે તમે તમારી સ્ક્રીન પર શું કરી રહ્યાં હતાં તે તેને જોવા દો" + + "મદદ એપ્લિકેશન્સ, ઉપયોગી માહિતી ઓળખી કાઢવામાં અને તેની પર કામ કરવામાં તમારી સહાય કરે છે અને તે માટે તમારે પૂછવાની જરૂર પડતી નથી. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ તમને એકીકૃત સહાયતા આપવા માટે લોન્ચર અને વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ એમ બંનેનું સમર્થન કરે છે." "સરેરાશ મેમરી વપરાશ" "મહત્તમ મેમરી વપરાશ" @@ -2806,18 +2889,17 @@ "આવર્તન" "મહત્તમ વપરાશ" "કોઈ ડેટાનો ઉપયોગ કર્યો નથી" - + "%1$s માટે ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" + "એપ્લિકેશન ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ/બંધ કરી શકશે અને સંબંધિત સેટિંગ્સમાં ફેરફારો કરી શકશે." + "મંજૂરી આપો" + "મંજૂરી આપશો નહીં" + - + - + "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવા માટે %s ને મંજૂરી આપીએ?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 8e97757b75f..00b5625947d 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "एनिमेशन स्‍केल 5x" "एनिमेशन स्‍केल 10x" - - "कोई नहीं" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (सुरक्षित)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi और 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "कोई नहीं" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "गुलाबी" "लाल" - - "MTP (मीडिया ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल)" - "PTP (पिक्चर ट्रांसफ़र प्रोटोकॉल)" - "RNDIS (USB ईथरनेट)" - "ऑडियो स्रोत" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 31302cafffe..9b9557496f6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "बनाएं" "अनुमति दें" "अस्वीकार करें" + + + + "अज्ञात" अब आप डेवलपर बननेे से %1$d चरण दूर हैं. @@ -331,11 +335,9 @@ "उपयोगकर्ता जानकारी" "लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल की जानकारी दिखाएं" "प्रोफ़ाइल की जानकारी" - - + "खाता समन्वयन" "स्थान" - - + "खाता समन्वयन" "सुरक्षा" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" "मेरा स्‍थान, स्‍क्रीन अनलॉक, प्रमाणिकता मेमोरी लॉक सेट करें" @@ -353,6 +355,18 @@ "अपनी स्‍क्रीन अनलॉक करने या खरीदारी की पुष्‍टि करने हेतु आपके फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने के लिए, हमे इनकी आवश्‍यकता होगी:" "अपनी बैकअप स्‍क्रीन लॉक विधि सेट करें" "अपना फ़िंगरप्रिंट जोड़ें" + + + + + + + + + + + + "संवेदक ढूंढें" "अपने फ़ोन के पीछे फ़िंगरप्रिंट संवेदक का पता लगाएं." "डिवाइस और फ़िंगरप्रिंट संवेदक स्‍थान वाला चित्रण" @@ -373,6 +387,8 @@ "आगे" "अपना फ़ोन अनलॉक करने के साथ ही, खरीदी और ऐप ऐक्‍सेस को अधिकृत करने के लिए आप अपनी फ़िंगरप्रिंट का भी उपयोग कर सकते हैं. ""और जानें" "स्‍क्रीन लॉक विकल्‍प अक्षम है. आप अभी भी खरीदियों और ऐप ऐक्‍सेस को अधिकृत करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग कर सकते हैं. ""और जानें" + + "एन्‍क्रिप्‍शन" "टेबलेट एन्‍क्रिप्‍ट करें" "फ़ोन एन्‍क्रिप्‍ट करें" @@ -496,14 +512,15 @@ "युग्मन कोड लिखें फिर Return या Enter दबाएं" "पिन में अक्षर या प्रतीक शामिल होते हैं" "आमतौर पर 0000 या 1234" - - + "16 अंक होने चाहिए" "आपको अन्‍य डिवाइस पर भी यह पि‍न लिखने की आवश्‍यकता हो सकती है." "आपको अन्‍य डिवाइस पर भी यह पासकी लिखनी होगी." "इससे युग्मित करने के लिए:<br><b>%1$s</b><br><br>सुनिश्चित करें कि वह यह पासकी दिखा रहा है:<br><b>%2$s</b>" "इससे:<br><b>%1$s</b><br><br>इस डिवाइस के साथ युग्मित करें?" "इसके साथ युग्‍मित करने के लिए:<br><b>%1$s</b><br><br>इस पर लिखें:<br><b>%2$s</b>, फिर Return या Enter दबाएं." "कनेक्ट रहने पर, पेयरिंग आपको अपने संपर्कों और कॉल इतिहास की एक्सेस प्रदान करता है." + + "%1$s से कनेक्‍ट नहीं किया जा सका." "डिवाइस के लिए स्‍कैन" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "जब टेबलेट अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" @@ -604,13 +621,15 @@ "प्रमाणपत्र इंस्टाल करें" "स्थान सटीकता को बेहतर बनाने के लिए, ऐप्‍स और सेवाएं वाई-फ़ाई के बंद होने पर भी वाई-फ़ाई डिवाइसों के लिए स्‍कैन करेंगी. आप इसे LINK_BEGINस्‍कैन करने की सेटिंगLINK_END में बदल सकते हैं." "फिर से न दिखाएं" - "प्रयोग में नहीं रहने के दौरान वाई-फ़ाई चालू रखें" + "प्रयोग में नहीं रहने के दौरान वाई-फ़ाई चालू रखें" "निष्क्रिय रहने पर वाई-फ़ाई चालू" "सेटिंग बदलने में एक समस्‍या थी" "कार्यक्षमता सुधारें" "वाई-फ़ाई ऑप्टिमाइज़ेशन" "वाई-फ़ाई के चालू रहने पर बैटरी उपयोग को न्यूनतम करें" "वाई-फ़ाई का बैटरी उपयोग कम करें" + + "नेटवर्क जोड़ें" "वाई-फ़ाई नेटवर्क" "WPS पुश बटन" @@ -677,7 +696,8 @@ "कनेक्ट करने के लिए प्रवेश करें?" "%1$s के लिए आवश्यक है कि नेटवर्क से कनेक्ट करने से पहले ऑनलाइन प्रवेश करें." "कनेक्ट करें" - "इस नेटवर्क में इंटरनेट ऐक्सेस नहीं है. क्या फिर भी इस नेटवर्क का उपयोग करें?" + + "इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें" "जोड़ दें" "नेटवर्क से कनेक्ट करने में विफल रहा" @@ -897,8 +917,7 @@ "बैटरी, नेटवर्क की स्‍थिति, और अन्‍य जानकारी" "फ़ोन नंबर, सिग्‍नल, इत्‍यादि" "मेमोरी" - - + "मेमोरी और USB" "मेमोरी सेटिंग" "USB मेमोरी अनमाउंट करें, उपलब्‍ध मेमोरी देखें" "SD कार्ड अनमाउंट करें, उपलब्‍ध मेमोरी देखें" @@ -970,10 +989,18 @@ "नाम बदलें" "माउंट करें" "निकालें" - "मिटाएं और फ़ॉर्मेट करें" - "आंतरिक मेमोरी के रूप में मिटाएं व फ़ॉर्मेट करें" + + + + + + "डेटा माइग्रेट करें" "भूल जाएं" + + + + "USB कंप्‍यूटर कनेक्‍शन" "इस रूप में कनेक्ट करें" "मीडिया डिवाइस (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "MIDI सक्षम ऐप्‍लिकेशन को आपके कंप्‍यूटर पर MIDI सॉफ़्टवेयर के साथ USB पर कार्य करने देती है." "अन्य उपयोगकर्ता" "डिवाइस मेमोरी" - "निकाले जाने योग्‍य मेमोरी" - "%1$s नि:शुल्‍क (कुल %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s माउंट किया गया है" "%1$s को माउंट नहीं किया जा सका" "%1$s को सुरक्षित रूप से निकाला गया" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s को फ़ॉर्मेट किया गया है" "%1$s को फ़ॉर्मेट नहीं किया जा सका" "मेमोरी का नाम बदलें" + + + + + + "फ़ॉर्मेट करने के बाद, आप इस ^1 का उपयोग अन्य डिवाइस में कर सकते हैं. \n\nइस ^1 में मौजूद संपूर्ण डेटा मिटा दिया जाएगा. सबसे पहले बैकअप लेने पर विचार करें. \n\n""फ़ोटो और अन्य मीडिया का बैकअप लें"" \nअपनी मीडिया फ़ाइलों को इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं या USB केबल का उपयोग करके उन्हें किसी कंप्यूटर में ट्रांसफर करें. \n\n""ऐप्स का बैकअप लें"" \nइस ^1 में संग्रहीत सभी ऐप्स को अनइंस्टॉल कर दिया जाएगा और उनका डेटा मिटा दिया जाएगा. इन ऐप्स को बनाए रखने के लिए, उन्हें इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं." "जब आप इस ^1 को निकालते हैं, तो इस पर संग्रहीत ऐप्‍स काम करना बंद कर देंगे और इस पर संग्रहीत मीडिया फ़ाइलें इसे पुन: लगाए जाने तक उपलब्‍ध नहीं होंगी."" \n\nइस ^1 को केवल इसी डिवाइस पर काम करने के लिए प्रारूपित किया गया है. यह किसी भी अन्‍य पर काम नहीं करेगा." "इस ^1 में मौजूद ऐप्‍स, फ़ोटो या डेटा का उपयोग करने के लिए, उसे पुन: लगाएं. \n\nवैकल्‍पिक रूप से, यदि डिवाइस उपलब्‍ध नहीं हो तो आप इस मेमोरी को भूल जाना चुन सकते हैं. \n\nयदि आप भूल जाना चुनते हैं, तो डिवाइस में मौजूद सभी डेटा हमेशा के लिए खो जाएगा. \n\nआप बाद में ऐप्‍स पुन: इंस्‍टॉल कर सकते हैं, लेकिन इस डिवाइस पर संग्रहीत किया गया उनका डेटा खो जाएगा." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "अपना ^1 सेट करें" "पोर्टेबल मेमोरी के रूप में उपयोग करें" "फ़ोटो और अन्य मीडिया को डिवाइसों के बीच ले जाने के लिए." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "^1 को फ़ॉर्मेट किया जा रहा है…" "^1 को फ़ॉर्मेट करते समय ना निकालें." "डेटा को नई मेमोरी में ले जाएं" - "आप अपनी फ़ोटो, फ़ाइलों और ऐप डेटा को इस नए ^1 में ले जा सकते हैं. \n\nले जाने में लगभग ^2 का समय लगता है और इससे आंतरिक मेमोरी में ^3 स्थान खाली हो जाएगा. इस प्रक्रिया के दौरान कुछ ऐप्स काम नहीं करेंगे." + + "अभी ले जाएं" "बाद में ले जाएं" "अभी डेटा ले जाएं" @@ -1212,7 +1276,7 @@ "अपना पासवर्ड चुनें" "अपना आकार चुनें" "अपना पिन चुनें" - "अपने पासवर्ड की दुबारा पूछें" + "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें" "अपने आकार को दुबारा बनाएं" "अपने पिन की दुबारा पूछें" "पासवर्ड मेल नहीं खाते" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "इस उपयोगकर्ता के लिए इंस्‍टॉल नहीं किया गया" "कोई ऐप्स नहीं." "मोबाइल मेमोरी" + + "USB मेमोरी" "SD कार्ड मेमोरी" "आकार पुन: परिकलित कर रहा है…" @@ -1906,7 +1972,7 @@ "SD कार्ड से प्रमाणपत्र इंस्‍टॉल करें" "प्रमाणिकता साफ करें" "सभी प्रमाणपत्र निकालें" - "विश्वस्त प्रमाणिकता" + "विश्वस्त प्रामाणिकताएं" "विश्वस्त CA प्रमाणपत्र दिखाएं" "अतिरिक्त सेटिंग" "मेमोरी का प्रकार" @@ -1943,7 +2009,7 @@ "डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड" "डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप के पासवर्ड को बदलने या निकालने के लिए स्‍पर्श करें." - "नया सुरक्षित पासवर्ड सेट किया गया" + "नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया" "नया पासवर्ड तथा पुष्टि मेल नही खाते" "सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "गलत पासवर्ड" "गलत पिन" "जांच की जा रही है..." - "Android प्रारंभ किया जा रहा है" + + "हटाएं" "विविध फ़ाइलें" "%2$d में से %1$d चयनित" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "स्‍क्रीन संयोजन के लिए हमेशा GPU का उपयोग करें" "रंग स्पेस सिम्युलेट करें" "OpenGL चिह्न सक्षम करें" - "AwesomePlayer चलाएं (बहिष्‍कृत)" - "अधिकांश मीडिया प्‍लेबैक हेतु NuPlayer के बजाय AwesomePlayer पे चलाएं" "USB ऑडियो रूटिंग अक्षम करें" "USB ऑडियो पेरिफ़ेरल पर स्‍वत: रूटिंग अक्षम करें" "लेआउट सीमाएं दिखाएं" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "अपने आप डेटा समन्वयन" "सिम कार्ड" "सेल्युलर नेटवर्क" + + "अपने आप डेटा समन्वयन" "निजी डेटा स्वत: समन्वयित करें" "कार्य डेटा स्वत: समन्वयित करें" @@ -2259,10 +2326,10 @@ "सिस्‍टम CA प्रमाणपत्र अक्षम करना है?" "स्‍थायी रूप से उपयोगकर्ता CA प्रमाणपत्र निकालना चाहते हैं?" "शब्द जांच" - "अपना वर्तमान पूर्ण सुरक्षित पासवर्ड यहां लिखें" + "अपना वर्तमान पूर्ण बैकअप पासवर्ड यहां लिखें" "पूर्ण बैकअप के लिए यहां नया पासवर्ड लिखें" - "यहां अपना नया पूर्ण सुरक्षित पासवर्ड फिर से लिखें" - "सुरक्षित करने का पासवर्ड सेट करें" + "यहां अपना नया पूर्ण बैकअप पासवर्ड फिर से लिखें" + "बैकअप पासवर्ड सेट करें" "अभी नहीं" "सिस्‍टम के बारे में अतिरिक्त नई जानकारी" "अक्षम" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "अभी भी डिफ़ॉल्‍ट का उपयोग करें" "किसी टैप करें और भुगतान करें टर्मिनल पर, इससे भुगतान करें:" "टर्मिनल पर भुगतान करना" - "टैप करें और भुगतान करें ऐप सेट करने और अपना फ़ोन चालू करने के बाद, खरीदारी करने के लिए टैप करें और भुगतान करें लोगो वाले किसी भी टर्मिनल पर अपने फ़ोन को टैप करें." + + "समझ लिया" "अधिक..." "अपनी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "अनपिन करने से पहले पासवर्ड के लिए पूछें" "अनपिन करते समय डिवाइस लॉक करें" "कार्य प्रोफ़ाइल" - - + "यह कार्य प्रोफ़ाइल इनके द्वारा प्रबंधित की जाती है:" "%s द्वारा प्रबंधित" "(प्रायोगिक)" "डिवाइस घुमाए जाने पर" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d में से %d अनुमतियां दी गईं %d में से %d अनुमतियां दी गईं + + + + + "कुछ डिफ़ॉल्‍ट सेट हैं" "कोई डिफ़ॉल्‍ट सेट नहीं है" "सभी ऐप्स" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "डोमेन URL के साथ" "नियंत्रक के द्वारा अक्षम किया गया" "अतिरिक्‍त सेटिंग" + + "अज्ञात ऐप" "प्रोफ़ाइल चुनें" "ऐप अनुमतियां" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "पहचाना नहीं गया" "डिफ़ॉल्‍ट ऐप्‍स" - "सहायता" - "कोई डिफ़ॉल्ट सहायक नहीं" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ब्राउज़र ऐप" "कोई डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं" "फ़ोन ऐप" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" "अनुमति है" "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन अनदेखा करें" - + "अनुमति नहीं है" + - "बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन लागू नहीं करें. आपकी बैटरी को अधिक तेज़ी से खाली कर सकता है." %d ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है %d ऐप्स को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति है "पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से %1$d%% उपयोग" "पिछली बार पूर्ण चार्ज होने के बाद से बैटरी का कोई उपयोग नहीं" - "ऐप नोटिफिकेशन प्राथमिकताएं" + + "SystemUI ट्यूनर दिखाएं" "अतिरिक्त अनुमतियां" "%1$d और" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "निष्क्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." "सक्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." "वर्तमान संदर्भ का उपयोग करें" - "जब आप सहायक ऐप को खोलते हैं, तो उसे यह देखने दें कि आप अपनी स्क्रीन पर क्या करते रहे हैं" + + "सहायक ऐप्स बिना आपके पूछे आपको उपयोगी जानकारी को पहचानने और उस पर कार्रवाई करने में सहायता करते हैं. कुछ ऐप्स आपको एकीकृत सहायता देने के लिए लॉन्चर और ध्‍वनि इनपुट सेवाएं दोनों का समर्थन करते हैं." "औसत मेमोरी उपयोग" "अधिकतम मेमोरी उपयोग" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "किसी डेटा का उपयोग नहीं किया गया" "%1$s के लिए परेशान न करें की ऐक्सेस की अनुमति दें?" "यह ऐप, परेशान न करें को चालू/बंद कर सकेगा और संबंधित सेटिंग में बदलाव कर सकेगा." - + "अनुमति दें" + "अनुमति ना दें" + - + - + "%s को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अनदेखा करने की अनुमति दें?" + - - - + diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index e994421968a..c6f2b09ce23 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Brzina animacije 5x" "Brzina animacije 10x" - - "Ništa" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sigurno)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (sigurno)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (sigurno)" - "1280 x 720 tvdpi, 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ništa" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Ružičasta" "Crvena" - - "MTP (protokol za prijenos medija)" - "PTP (protokol za prijenos fotografija)" - "RNDIS (USB ethernet)" - "Izvor zvuka" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5d3649bb224..ffcaa311c02 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Izradi" "Dopusti" "Odbij" + + + + "Nepoznato" Još %1$d korak i postat ćete razvojni programer. @@ -332,11 +336,9 @@ "Podaci o korisniku" "Prikaži informacije profila na zaključanom zaslonu" "Informacije profila" - - + "Sinkronizacija računa" "Lokacija" - - + "Sinkronizacija računa" "Sigurnost" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje SIM kartice, zaključavanje spremnika za vjerodajnice" "Postavi Moju lokaciju, otključavanje zaslona, zaključavanje pohranjivanja vjerodajnica" @@ -355,6 +357,12 @@ "Da biste mogli upotrebljavati otisak prsta za otključavanje zaslona ili potvrđivanje kupnje, morat ćete učiniti sljedeće:" "Postavite pričuvni način zaključavanja zaslona" "dodati otisak prsta." + "Otključavanje otiskom" + "Jednostavno dodirnite senzor otiska prsta da biste otključali telefon, autorizirali kupnje ili se prijavili na aplikacije. To će moći činiti svi otisci prstiju koje dodate na telefon, pa pazite koga dodajete." + "Napomena: otisak prsta može biti manje siguran od snažnog uzorka ili PIN-a." + "Saznajte više" + "Otkaži" + "Nastavi" "Traženje senzora" "Pronađite senzor otiska prsta na stražnjoj strani telefona." "Ilustracija uređaja i lokacije senzora otiska prsta" @@ -375,6 +383,7 @@ "Dalje" "Kupnje i pristup aplikacija možete osim otključavanjem telefona autorizirati i otiskom prsta. ""Saznajte više" "Opcija zaključavanja telefona nije omogućena. Kupnje i pristup aplikacija možete i dalje autorizirati otiskom prsta. ""Saznajte više" + "Podignite prst, a zatim ponovo dodirnite senzor" "Enkripcija" "Kriptiraj tablet računalo" "Šifriraj telefon" @@ -504,14 +513,14 @@ "Unesite kôd za uparivanje pa pritisnite Return ili Enter" "PIN sadrži slova ili simbole" "Obično 0000 ili 1234" - - + "Mora imati 16 znamenki" "Možda biste također trebali unijeti ovaj PIN i na drugi uređaj." "Možda ćete ovaj pristupni kôd trebati unijeti i na drugi uređaj." "Za uparivanje s:<br><b>%1$s</b><br><br>Uvjerite se da prikazuje ovaj pristupni kôd:<br><b>%2$s</b>" "Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Upariti se s ovim uređajem?" "Za uparivanje s uređajem:<br><b>%1$s</b><br><br>upišite:<br><b>%2$s</b> na tom uređaju pa pritisnite tipke Return ili Enter." "Uparivanje omogućuje pristup vašim kontaktima i povijesti poziva dok ste povezani." + "Odobri pristup kontaktima i povijesti poziva tijekom povezanosti." "Nije moguće povezati se na %1$s." "Skeniranjem traži uređaje" @@ -576,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Dopusti razmjenu podataka kada tabletno računalo dodiruje drugi uređaj" @@ -619,6 +628,7 @@ "Optimizacija Wi-Fi-ja" "Minimiziraj potrošnju baterije kad je Wi-Fi uključen" "Ograniči bateriju za Wi‑Fi" + "Prijeđi na mobilni prijenos ako Wi‑Fi izgubiti pristup internetu." "Dodaj mrežu" "Wi-Fi mreže" "WPS gumb" @@ -685,7 +695,8 @@ "Želite li se prijaviti radi povezivanja?" "%1$s zahtijeva prijavu na webu za povezivanje s mrežom." "POVEŽI" - "Ta mreža nema pristup internetu. Želite li je svejedno upotrebljavati?" + + "Više ne pitaj za tu mrežu" "Poveži" "Povezivanje s mrežom nije uspjelo" @@ -906,8 +917,7 @@ "Status baterije, mreže i ostale informacije" "Telefonski broj, signal itd." "Pohranjivanje" - - + "Pohrana i USB" "Postavke pohrane" "Isključi USB memoriju, prikaži dostupnu pohranu" "Isključi SD karticu, prikaži vidljivo mjesto za pohranu" @@ -979,10 +989,18 @@ "Preimenuj" "Učitaj" "Izbaci" - "Izbriši i formatiraj" - "Izbriši/formatiraj kao internu" + + + + + + "Premjesti podatke" "Zaboravi" + + + + "Povezivanje USB-a i računala" "Poveži kao" "Uređaj za medije (MTP)" @@ -993,8 +1011,16 @@ "Omogućuje aplikacijama omogućenima za MIDI rad putem USB-a uz MIDI softver na računalu." "Drugi korisnici" "Pohrana na uređaju" - "Prijenosna pohrana" - "%1$s slobodno (ukupno %2$s)" + + + + + + + + + + "Učitano: %1$s" "Učitavanje nije uspjelo: %1$s" "Sigurno izbacivanje uspjelo: %1$s" @@ -1002,9 +1028,37 @@ "Formatirano: %1$s" "Formatiranje nije uspjelo: %1$s" "Promjena naziva pohrane" + + + + + + "Nakon formatiranja možete upotrebljavati uređaj ^1 na drugim uređajima. \n\nSvi podaci na uređaju ^1 izbrisat će se. Preporučujemo vam da prvo napravite sigurnosnu kopiju. \n\n""Izrada sigurnosne kopije fotografija i ostalih medija"" \nPremjestite medijske datoteke u neku drugu pohranu na ovom uređaju ili na računalo pomoću USB kabela. \n\n""Izrada sigurnosne kopije aplikacija"" \nSve aplikacije pohranjene na uređaju ^1 deinstalirat će se i njihovi će se podaci izbrisati. Da biste zadržali aplikacije, premjestite ih u neku drugu pohranu na ovom uređaju." "Kada izbacite uređaj ^1, aplikacije koje su pohranjene na njemu prestat će funkcionirati, a medijske datoteke pohranjene na njemu neće biti dostupne dok ga ponovo ne umetnete."" \n\nUređaj ^1 formatiran je tako da funkcionira samo na ovom uređaju. Neće funkcionirati na drugim uređajima." "Da biste pristupili aplikacijama, fotografijama ili podacima koje sadrži uređaj ^1, umetnite ga ponovo. \n\nMožete i zaboraviti tu pohranu ako uređaj nije dostupan. \n\nAko se odlučite za opciju zaborava, svi podaci koje uređaj sadrži zauvijek će se izgubiti. \n\nKasnije možete ponovo instalirati aplikacije, ali će njihovi podaci pohranjeni na tom uređaju biti izgubljeni." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Postavite uređaj ^1" "Upotrebljavaj kao prijenosnu pohranu" "Za premještanje fotografija i ostalih medijskih datoteka s jednog uređaja na drugi." @@ -1018,7 +1072,8 @@ "Formatiranje uređaja ^1…" "Za vrijeme formatiranja ^1 ne smije se vaditi." "Preselite podatke u novu pohranu" - "Možete premjestiti svoje fotografije, datoteke i podatke aplikacija na novi uređaj ^1. \n\nPremještanje traje otprilike ^2 i oslobodit će ^3 na internoj pohrani. Neke aplikacije neće funkcionirati tijekom tog postupka." + + "Premjestite odmah" "Premjestite kasnije" "Premjestite podatke odmah" @@ -1329,6 +1384,8 @@ "Nije instalirano za korisnika" "Nema aplikacija." "Unutarnja pohrana" + + "Memorija USB" "Poh. SD kartice" "Ponovni izračun veličine…" @@ -2064,7 +2121,8 @@ "Pogrešna zaporka" "Pogrešan PIN" "Provjeravanje…" - "Pokretanje Androida" + + "Izbriši" "Razne datoteke" "odabrano %1$d od %2$d" @@ -2102,8 +2160,6 @@ "Uvijek koristi GPU za slaganje zaslona" "Simuliraj prostor boja" "Omogući OpenGL praćenja" - "Upotrijebi AwesomePlayer (obustavljeno)" - "Upotrijebi AwesomePlayer umjesto NuPlayera za reprodukciju većine medija" "Onemogući USB audiousmj." "Onemogući aut. usmjeravanje na USB audioperiferiju" "Prikaži granice izgleda" @@ -2153,6 +2209,7 @@ "Automatska sinkronizacija podataka" "SIM kartice" "Mobilne mreže" + "Zaustavljeno na granici" "Automat. sinkroniziraj podatke" "Aut. sinkroniz. osobne podatke" "Aut. sinkroniz. radne podatke" @@ -2363,7 +2420,8 @@ "I dalje upotrebljavaj zadano" "Na terminalu \"Dodirni i plati\" plati na sljedeći način:" "Plaćanje na terminalu" - "Nakon postavljanja aplikacije Dodirni i plati i uz uključeni telefon dodirnite telefonom bilo koji terminal s logotipom Dodirni i plati da biste platili kupnju." + + "Shvaćam" "Više..." "Želite li to postaviti kao željeni način?" @@ -2646,8 +2704,7 @@ "Traži zaporku radi otkvačivanja" "Zaključaj uređaj prilikom otkvačivanja" "Radni profil" - - + "Ovim radnim profilom upravlja:" "Upravlja %s" "(Eksperimentalno)" "Kada se uređaj zakrene" @@ -2709,6 +2766,11 @@ %d od %d dopuštenja odobreno %d od %d dopuštenja odobreno + + + + + "Postavljene su neke zadane postavke" "Nema zadanih postavki" "Sve aplikacije" @@ -2722,6 +2784,8 @@ "S URL-ovima domena" "Onemogućio administrator" "Napredno" + + "Nepoznata aplikacija" "Odabir profila" "Dozvole aplikacijama" @@ -2740,8 +2804,24 @@ "Nije prepoznat" "Zadane aplikacije" - "Pomoć" - "Nema zadane pomoći" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplikacija preglednika" "Nema zadanog preglednika" "Aplikacija Telefon" @@ -2765,9 +2845,9 @@ "Zanemari optimizacije" "Dopušteno" "Zanemarivanje baterijskih optimizacija" - + "Nije dopušteno" + - "Ne primjenjuju se baterijske optimizacije. Baterija se može brže istrošiti." %d aplikacija smije zanemariti baterijske optimizacije %d aplikacije smiju zanemariti baterijske optimizacije @@ -2775,7 +2855,8 @@ "%1$d%% potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja" "Nema potrošnje baterije od posljednjeg potpunog punjenja" - "Postavke obavijesti aplikacija" + + "Prikaži Prijamnik koris. sučelja sustava" "Dodatna dopuštenja" "Još %1$d" @@ -2788,7 +2869,8 @@ "Neaktivno. Dodirnite za prebacivanje." "Aktivno. Dodirnite za prebacivanje." "Upotreba trenutačnog konteksta" - "Prilikom otvaranja, pomoćna aplikacija može vidjeti što ste radili na zaslonu" + + "Pomoćne aplikacije olakšavaju vam prepoznavanje korisnih informacija i reakciju na temelju tih informacija bez posebnog traženja. Neke aplikacije podržavaju pokretač i usluge glasovnog unosa kako bi vam pružile integriranu pomoć." "Prosječna upotreba memorije" "Maksimalna upotreba memorije" @@ -2814,14 +2896,15 @@ "Nema upotrebe podataka" "Želite li dopustiti aplikaciji %1$s pristup opciji Ne ometaj?" "Aplikacija će moći uključiti ili isključiti opciju Ne ometaj i mijenjati povezane postavke." - + "Dopusti" + "Nemoj dopustiti" + - + - + "Želite li dopustiti aplikaciji %s da zanemari optimizacije baterije?" + - - - + diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml index b7304b31f88..0f43fa7d624 100644 --- a/res/values-hu/arrays.xml +++ b/res/values-hu/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animáció léptéke: 5x" "Animáció léptéke: 10x" - - "Egyik sem" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (biztonságos)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (biztonságos)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (biztonságos)" - "1280x720 tvdpi és 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Semelyik" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rózsaszín" "Piros" - - "MTP (Media Transfer Protocol, médiaátviteli protokoll)" - "PTP (Picture Transfer Protocol, képátviteli protokoll)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Hangforrás" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index bb851188ec5..2be1ef7e59b 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Létrehozás" "Engedélyezés" "Elutasítás" + + + + "Ismeretlen" %1$d lépésre van attól, hogy fejlesztő legyen. @@ -331,11 +335,9 @@ "Felhasználói adatok" "Profiladatok megjelenítése a lezáró képernyőn" "Profiladatok" - - + "Fiók szinkronizálása" "Tartózkodási hely" - - + "Fiók szinkronizálása" "Biztonság" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, SIM kártya zárolása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" "Saját pozíció beállítása, képernyőzár feloldása, hitelesítési adatok tárolójának zárolása" @@ -353,6 +355,18 @@ "Ahhoz, hogy ujjlenyomatával oldhassa fel a képernyőt vagy erősíthesse meg vásárlásait, a következőkre van szükségünk:" "Állítsa be a másodlagos képernyőzárat" "Adja meg ujjlenyomatát" + + + + + + + + + + + + "Keresse az érzékelőt" "Telefonja hátoldalán keresse meg az ujjlenyomat-érzékelőt." "Az eszközt és az ujjlenyomat-érzékelő helyét ábrázoló illusztráció" @@ -373,6 +387,8 @@ "Következő" "A telefon feloldásán kívül az ujjlenyomattal a vásárlásokat és az alkalmazások hozzáféréseit is engedélyezheti. ""További információ" "A képernyőzár lehetőség ki van kapcsolva. Ujjlenyomattal továbbra is engedélyezheti a vásárlásokat és az alkalmazások hozzáféréseit. ""További információ" + + "Titkosítás" "Táblagép titkosítása" "Telefon titkosítása" @@ -496,14 +512,15 @@ "Gépelje be a párosítókódot, majd nyomja meg az Enter vagy a Return gombot" "A PIN kód betűket vagy szimbólumokat tartalmaz" "Általában 0000 vagy 1234" - - + "16 számjegyűnek kell lennie" "Előfordulhat, hogy a PIN kódot a másik készüléken is meg kell adnia." "Előfordulhat, hogy az azonosító kulcsot a másik eszközön is be kell írnia." "Párosítás ezzel:<br><b>%1$s</b><br><br>Győződjön meg arról, hogy a következő azonosítókulcs látható rajta:<br><b>%2$s</b>" "Küldő:<br><b>%1$s</b><br><br>Párosítja a készüléket?" "A(z) <br><b>%1$s</b><br><br> eszközzel való párosításhoz írja be rajta a következőt: <br><b>%2$s </b>, majd nyomja meg a Return vagy az Enter billentyűt." "A párosítás hozzáférést biztosít a névjegyekhez és híváselőzményekhez összekapcsolt állapotban." + + "Nem sikerült csatlakozni a következőhöz: %1$s." "Eszközök keresése" @@ -568,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Tegye lehetővé az adatcserét, ha a táblagép érintkezik egy másik eszközzel." @@ -611,6 +628,8 @@ "Wi-Fi optimalizálása" "Az akkumulátorhasználat minimalizálása, ha a Wi-Fi be van kapcsolva" "Wi‑Fi akkuhasználat korlátozása" + + "Hálózat hozzáadása" "Wi-Fi hálózatok" "WPS gomb" @@ -677,7 +696,8 @@ "Bejelentkezik a csatlakozáshoz?" "%1$s: online bejelentkezés szükséges a csatlakozás előtt." "KAPCSOLÓDÁS" - "A hálózaton nincs internetkapcsolat. Mindenképpen csatalkozni szeretne hozzá?" + + "Ne kérdezzen rá újra ennél a hálózatnál" "Kapcsolódás" "Nem sikerült hálózathoz csatlakozni." @@ -897,8 +917,7 @@ "Az eszköz akkumulátorának és a hálózatnak az állapota, valamint egyéb információk" "Telefonszám, jel stb." "Tárhely" - - + "Tárhely és USB" "Tárolóhely beállításai" "USB-tár leválasztása, és az elérhető tárhely megtekintése" "SD-kártya leválasztása, a rendelkezésre álló tárhely megtekintése" @@ -970,10 +989,18 @@ "Átnevezés" "Csatlakoztatás" "Kiadás" - "Törlés és formázás" - "Törlés és formázás belső tárhelyként" + + + + + + "Adatok áttelepítése" "Elfelejtés" + + + + "Számítógépes USB-kapcsolat" "Kapcsolódás a következőként:" "Médiaeszköz (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "Lehetővé teszi, hogy a MIDI-kompatibilis alkalmazások USB-n keresztül működjenek a MIDI-szoftverrel a számítógépen." "Egyéb felhasználók" "Eszköz tárhelye" - "Cserélhető tárhely" - "%1$s szabad (összesen: %2$s)" + + + + + + + + + + "A(z) %1$s csatlakoztatva" "A(z) %1$s csatlakoztatása sikertelen" "A(z) %1$s biztonságosan eltávolítva" @@ -993,9 +1028,37 @@ "A(z) %1$s formázása megtörtént" "A(z) %1$s formázása sikertelen" "Tárhely átnevezése" + + + + + + "A formázás után ez a(z) ^1 használható más eszközökben. \n\nA(z) ^1 összes adata törölve lesz, ezért előbb gondolja át, hogy kell-e készítenie biztonsági mentést. \n\n""Készítsen biztonsági mentést fotóiról és más médiatartalmairól"" \nMédiafájljait helyezze át az eszközben lévő egyéb tárhelyre, vagy másolja át számítógépére egy USB-kábel segítségével. \n\n""Készítsen biztonsági mentést alkalmazásairól"" \nA(z) ^1 tárterületén lévő összes alkalmazással együtt azok adatai is törlődnek. Ha meg szeretné tartani ezeket az alkalmazásokat, helyezze át őket az eszközben lévő egyéb tárhelyre." "Ezen ^1 kiadásakor a rátelepített alkalmazások működésképtelenné válnak, a rajta tárolt médiafájlok pedig nem lesznek elérhetők egészen addig, amíg Ön vissza nem helyezi a tárolót az eszközbe. "\n\n"A(z) ^1 úgy van formázva, hogy csak ezen az eszközön működjön, más eszközökön ne." "Az ezen ^1 által tárolt alkalmazások, fotók vagy adatok használatához helyezze be azt újra az eszközbe. \n\nHa azonban már nem áll az Ön rendelkezésére, el is felejtheti. \n\nAmennyiben az elfelejtés lehetőséget választja, akkor a rajta tárolt összes adat örökre elveszik. \n\nAz alkalmazásokat később újratelepítheti, de a tárhelyen lévő adataik megsemmisülnek." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "A(z) ^1 beállítása" "Használat hordozható tárolóként" "Fotók és más médiatartalmak eszközök közötti áthelyezéséhez." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "A(z) ^1 formázása folyamatban van…" "A(z) ^1 formázásakor ne vegye ki azt az eszközből." "Áthelyezés az új tárhelyre" - "Fotóit, fájljait és alkalmazásadatait áthelyezheti új tárolóeszközére (^1). \n\nA művelet időtartama körülbelül ^2, és ^3 tárterületet szabadít fel a belső tárhelyen. Az áthelyezés végrehajtása során egyes alkalmazások nem fognak működni." + + "Áthelyezés most" "Áthelyezés később" "Adatok áthelyezése" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "Nincs telepítve e felh.-hoz" "Nincsenek alkalmazások." "Belső tárhely" + + "USB-tár" "SD-kártya" "Méret újraszámítása..." @@ -1696,7 +1762,7 @@ "Töltés" "Bekapcsolt képernyővel" "GPS bekapcsolva" - "Fényképezőgép bekapcsolva" + "Kamera bekapcsolva" "Vaku bekapcsolva" "Wi-Fi" "Ébren" @@ -1713,7 +1779,7 @@ "Mellékelt csomagok" "Képernyő" "Zseblámpa" - "Fényképezőgép" + "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" "Cella készenlét" @@ -1736,8 +1802,8 @@ "Fogadott Wi‑Fi-adatok" "Hang" "Videó" - "Fényképezőgép" - "Zseblámpa" + "Kamera" + "Vaku" "Bekapcsolva töltött idő" "Jel nélkül eltelt idő" "Teljes akkumulátorkapacitás" @@ -1755,7 +1821,7 @@ "Mobil adó által felhasznált energia" "Ahol nincs lefedettség, váltson repülési üzemmódra, hogy spóroljon az energiával" "A zseblámpa által felhasznált energia" - "A fényképezőgép által elhasznált energia" + "A kamera által felhasznált energia" "A kijelző és a háttérfény által felhasznált energia" "Csökkentse a képernyő fényerejét és kikapcsolási idejét" "Wi-Fi által felhasznált energia" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "Helytelen jelszó" "Helytelen PIN kód" "Ellenőrzés…" - "Az Android indítása" + + "Törlés" "Egyéb fájlok" "%2$d/%1$d kiválasztva" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "Mindig a GPU használata képernyő-feldolgozáshoz" "Színtérszimuláció" "OpenGL nyomon követése" - "AwesomePlayer (megszűnt)" - "Az AwesomePlayer használata a NuPlayer helyett" "Hangátirányítás tiltása" "Hangátirányítás tiltása az USB-s hangeszközöknél" "Elrendezéshatár mutatása" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "Adatok automatikus szinkronizálása" "SIM kártyák" "Mobilhálózatok" + + "Automata adatszinkronizálás" "Személyesadat-szinkronizálás" "Munkaadat-szinkronizálás" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "Továbbra is az alapértelmezett használata" "Érintéses fizetésre alkalmas terminál fizetés a következővel:" "Fizetés a terminálnál" - "Ha beállított egy „Érintéssel történő fizetés” alkalmazást, és telefonja be van kapcsolva, akkor a fizetéshez csak érintse hozzá telefonját az „Érintéssel történő fizetés” emblémával ellátott terminálhoz." + + "Értem" "Egyebek…" "Beállítja előnyben részesítettként?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "Jelszó kérése a rögzítés feloldásához" "Eszköz zárolása a rögzítés feloldásakor" "Munkaprofil" - - + "A munkahelyi profil kezelője:" "Kezeli: %s" "(Kísérleti)" "Az eszköz forgatásakor" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d/%d engedély megadva %d/%d engedély megadva + + + + + "Van néhány alapbeállítás" "Nincs alapbeállítás" "Az összes alkalmazás" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "Domain URL-ekkel" "Letiltva a rendszergazda által" "Speciális" + + "Ismeretlen alkalmazás" "Profil kiválasztása" "Alkalmazásengedélyek" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "Nem sikerült felismerni" "Alapértelmezett alkalmazások" - "Segédalkalmazás" - "Nincs alapértelmezett segédalkalmazás" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Böngésző" "Nincs alapértelmezett böngésző" "Telefonalkalmazás" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "Optimalizálás mellőzése" "Engedélyezett" "Akkumulátoroptimalizálási beállítások ignorálása" - + "Nem engedélyezett" + - "Nem alkalmaz akkumulátoroptimalizálást. Az akkumulátor gyorsabban lemerülhet." %d alkalmazásnál engedélyezett az akkumulátoroptimalizálás figyelmen kívül hagyása 1 alkalmazásnál engedélyezett az akkumulátoroptimalizálás figyelmen kívül hagyása "%1$d%%-os akkumulátorhasználat az utolsó teljes feltöltés óta" "Nem használta az akkumulátort az utolsó teljes feltöltés óta" - "Alkalmazásértesítési beállítások" + + "Kezelőfelület-hangoló megjelenítése" "További engedélyek" "%1$d további" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "Inaktív: A váltáshoz érintse meg." "Aktív: A váltáshoz érintse meg." "Jelenlegi kontextus használata" - "Amikor megnyitja a segédalkalmazást, az láthatja, hogy Ön mit csinált a képernyőn" + + "A segédalkalmazások használatával azonosíthatja a hasznos információkat, és műveleteket is végezhet velük kapcsolatban – anélkül, hogy ezt kérnie kellene. Egyes alkalmazások egyaránt támogatják az indítási és a hangbeviteli szolgáltatásokat annak érdekében, hogy integrált segítséget nyújthassanak Önnek." "Átlagos memóriahasználat" "Maximális memóriahasználat" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "Nincs felhasznált adatmennyiség" "Engedélyezi a(z) %1$s számára a hozzáférést a „Ne zavarjanak” funkcióhoz?" "Az alkalmazás be- és kikapcsolhatja a „Ne zavarjanak” funkciót, és módosíthatja a vonatkozó beállításokat." - + "Engedélyezés" + "Tiltás" + - + - + "Engedélyezi, hogy a(z) %s figyelmen kívül hagyja az akkumulátoroptimalizálást?" + - - - + diff --git a/res/values-hy-rAM/arrays.xml b/res/values-hy-rAM/arrays.xml index bc7d3d479e2..d7e93d591c9 100644 --- a/res/values-hy-rAM/arrays.xml +++ b/res/values-hy-rAM/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Շարժանկարի սանդղակը` 5x" "Շարժապատկերի սանդղակը` 10x" - - "Ոչ մեկը" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (անվտանգ)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (անվտանգ)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (անվտանգ)" - "1280x720 tvdpi և 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ոչ մեկը" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Վարդագույն" "Կարմիր" - - "MTP (Մեդիայի փոխանցման պրոտոկոլ)" - "PTP (Նկարի փոխանցման պրոտոկոլ)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Աուդիոյի աղբյուրը" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 457aec19740..ff951ea5231 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Ստեղծել" "Թույլատրել" "Մերժել" + + + + "Անհայտ" Ծրագրավորող դառնալու համար ձեզ մնացել է կատարել %1$d քայլ: @@ -331,11 +335,9 @@ "Օգտվողի տեղեկություններ" "Կողպէկրանին ցույց տալ պրոֆիլի տվյալները" "Պրոֆիլի տեղեկություններ" - - + "Հաշվի համաժամացում" "Տեղադրություն" - - + "Հաշվի համաժամացում" "Անվտանգություն" "Կարգավորել Իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, SIM քարտի կողպումը, վկայագրերի պահոցի կողպումը" "Կարգավորել իմ տեղադրությունը, էկրանի ապակողպումը, հավատարմագրային պահոցի կողպումը" @@ -353,6 +355,18 @@ "Մատնահետքի միջոցով էկրանն ապակողպելու կամ գնումները հաստատելու համար մեզ անհրաժեշտ է՝" "Կարգավորեք պահուստային էկրանի կողպման եղանակը" "Ավելացրեք ձեր մատնահետքը" + + + + + + + + + + + + "Գտեք սենսորը" "Գտեք հեռախոսի հետևում գտնվող մատնահետքի սենսորը:" "Սարքի և մատնահետքի սենսորի տեղադրության պատկեր" @@ -373,6 +387,8 @@ "Հաջորդը" "Բացի հեռախոսը ապակողպելուց՝ մատնահետքը կարող եք նաև օգտագործել գնումները հաստատելու և հավելվածներից օգտվելու համար: ""Մանրամասն" "Էկրանի կողպումն անջատված է: Սակայն դեռևս կարող եք օգտագործել մատնահետքը գնումները հաստատելու և հավելվածներից օգտվելու համար: ""Մանրամասն" + + "Կոդավորում" "Կոդավորել գրասալիկը" "Կոդավորել հեռախոսը" @@ -496,14 +512,15 @@ "Մուտքագրեք զուգավորման կոդը, ապա սեղմեք Վերադառնալ կամ Մուտք" "PIN-ը տառեր և նշաններ է պարունակում" "Սովորաբար 0000 կամ 1234" - - + "Պետք է պարունակի 16 թվանշան" "Հնարավոր է պետք լինի մուտքագրել այս PIN-ը մյուս սարքերի վրա ևս:" "Հնարավոր է պետք լինի մուտքագրել այս անցաբառը այլ սարքերում:" "<br><b>%1$s</b><br><br>-ի հետ զուգավորելու համար համոզվեք այն ցուցադրում է անցաբառը`:<br><b>%2$s</b>" "Ումից`<br><b>%1$s</b><br><br>Զուգավորվե՞լ այս սարքի հետ:" "<br><b>%1$s</b><br><br>-ի հետ զուգավորելու համար մուտքագրեք`<br><b>%2$s</b>, այնուհետև սեղմեք հետդարձ կամ հաստատում:" "Զուգավորում է մուտքի թույլտվությունը դեպի ձեր կոնտակտները և զանգերի պատմությունը, երբ միացված է:" + + "Հնարավոր չեղավ միանալ %1$s-ին:" "Սկանավորել սարքերի համար" @@ -565,13 +582,10 @@ "Մոռանալ" "Կատարված է" "Անուն" - - - - - - - + "2.4 ԳՀց" + "5 ԳՀց" + "%1$d Մբ/վ" + "NFC" "Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ գրասալիկը հպում է այլ սարքի" @@ -614,6 +628,8 @@ "Wi‑Fi բարելավում" "Մարտկոցի օգտագործումը հասցնել նվազագույնի, երբ Wi‑Fi-ը միացված է" "Սահմանափակել մարտկոցի օգտագործումը Wi-Fi-ի կողմից" + + "Ավելացնել ցանց" "Wi‑Fi ցանցեր" "WPS սեղմման կոճակ" @@ -680,7 +696,8 @@ "Գրանցվե՞լ՝ մինալու համար:" "%1$s-ը պահանջում է մուտք գործել՝ մինչև ցանցին միանալը:" "ՄԻԱՆԱԼ" - "Այս ցանցը համացանցի կապակցում չունի: Այնուամենայնիվ, օգտագործե՞լ այս ցանցը:" + + "Չհարցնել այլևս այս ցանցի համար" "Միանալ" "Ցանցին միանալ չհաջողվեց" @@ -900,8 +917,7 @@ "Մարտկոցի, ցանցի կարգավիճակը և այլ տվյալներ" "Հեռախոսահամարը, ազդանշանը և այլն" "Պահոց" - - + "Հիշողություն և USB" "Պահեստային կարգավորումներ" "Անջատել USB կրիչը, դիտել հասանելի պահոցը" "Անջատել SD քարտը, դիտել հասանելի պահոցը" @@ -973,10 +989,18 @@ "Վերանվանել" "Միացնել" "Անջատել" - "Ջնջել և ձևաչափել" - "Ջնջել և ձևաչափել որպես ներքին հիշողություն" + + + + + + "Տեղափոխել տվյալները" "Չհիշել" + + + + "USB համակարգչային կապ" "Կապակցել որպես" "Մեդիա սարք (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "Թույլ է տալիս MIDI աջակցումով ծրագրերին USB-ի և MIDI-ի համակցությամբ ծրագրակազմի միջոցով աշխատել ձեր համակարգչի վրա:" "Այլ օգտվողներ" "Սարքի հիշողություն" - "Շարժական կրիչ" - "%1$s ազատ տարածք (ընդհանուր՝ %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s պահեստը միացվեց" "Չհաջողվեց միացնել %1$s պահեստը" "%1$s կրիչն անվնաս անջատվեց" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s կրիչի ձևաչափումը հաջողվեց" "Չհաջողվեց ձևաչափել %1$s կրիչը" "Պահեստի վերանվանում" + + + + + + "Ձևաչափումից հետո այս ^1-ը կարող եք օգտագործել այլ սարքերում: \n\nԱյս ^1-ի վրայի բոլոր տվյալները կջնջվեն: Ուստի, չմոռանաք նախ պահուստավորել: \n\n""Պահուստավորեք լուսանկարներն ու այլ մեդիա ֆայլերը"" \nՏեղափոխեք մեդիա ֆայլերը այս սարքի մեկ այլ պահեստ կամ որևէ համակարգիչ USB մալուխի միջոցով: \n\n""Պահուստավորեք հավելվածները"" \nԱյս ^1-ի վրայի բոլոր հավելվածները ապատեղադրվելու են, իսկ նրանց տվյալները ջնջվելու են: Հավելվածները պահպանելու համար տեղափոխեք դրանք այս սարքի մեկ այլ պահեստ:" "Եթե հանեք այս ^1-ը, նրա վրա պահեստավորված հավելվածներն այլևս չեն աշխատի, իսկ մեդիա ֆայլերը հասանելի չեն լինի մինչև նորից չզետեղեք այն:"" \n\nԱյս ^1-ը ձևաչափված է միայն այս սարքի վրա աշխատելու համար: Այն չի աշխատի այլ սարքերի վրա:" "Այս ^1-ում առկա հավելվածները, լուսանկարները կամ տվյալները օգտագործելու համար հանեք և նորից զետեղեք այն: \n\nԻնչպես նաև, կարող եք չհիշել այս պահեստը, եթե սարքն անհասանելի է: \n\nԵթե նախընտրեք չհիշել այն, սարքի վրայի բոլոր տվյալները մշտապես կջնջվեն: \n\nԿարող եք հետագայում նորից տեղադրել հավելվածները, բայց այս սարքի վրա պահեստավորված նրանց տվյալները կջնջվեն:" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Կարգավորեք ձեր ^1" "Օգտագործել որպես շարժական պահեստ" "Լուսանկարները և այլ մեդիա ֆայլերը սարքից սարք տեղափոխելու համար:" @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1-ի ձևաչափում…" "Չհեռացնեք ^1-ը ձևաչափման ընթացքում:" "Տեղափոխել տվյալները նոր պահեստ" - "Ձեր լուսանկարները, ֆայլերը և հավելվածների տվյալները կարող եք տեղափոխել նոր ^1: \n\nՏեղափոխումը տևում է մոտ ^2, որի արդյունքում ներքին հիշողությունը կազատվի ^3-ով: Որոշ հավելվածների աշխատանքը կկասեցվի տեղափոխման ընթացքում:" + + "Տեղափոխել հիմա" "Տեղափոխել ավելի ուշ" "Տեղափոխել տվյալները" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "Տեղադրված չէ այս օգտվողի համար" "Ծրագրեր չկան" "Ներքին պահոց" + + "USB կրիչ" "SD քարտի պահոց" "Չափի վերահաշվարկում…" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "Գաղտնաբառը սխալ է" "PIN-ը սխալ է" "Ստուգվում է…" - "Android-ը գործարկվում է" + + "Ջնջել" "Խառը ֆայլեր" "Ընտրված է %1$d-ը %2$d-ից" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "Միշտ օգտագործել GPU-ն` էկրանի կազմման համար" "Նմանակել գունատարածքը" "Ակտիվացնել OpenGL հետքերը" - "Օգտագործել AwesomePlayer-ը (խորհուրդ չի տրվում)" - "Մեդիա նվագարկումների մեծ մասի համար օգտագործել AwesomePlayer-ը՝ NuPlayer-ի փոխարեն" "Անջատել USB աուդիո երթուղայնացումը" "Անջատել ավտոմատ երթուղայնացումը դեպի USB աուդիո սարքեր" "Ցուցադրել կապակցումների դասավորությունը" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "Ինքնահամաժամեցնել տվյալները" "SIM քարտեր" "Բջջային ցանցեր" + + "Ինքնահամաժամեցնել տվյալները" "Ինքնահամաժամեցնել անձնական տվյալները" "Ինքնահամաժամեցնել աշխատանքային տվյալները" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "Շարունակել %1$s-ի օգտագործումը" "Շարունակել օգտագործել կանխադրվածը" "«Հպեք և վճարեք» տերմինալում կատարեք գնումներ վճարումների հետևյալ հավելվածներով՝" - - - - - + "Վճարում տերմինալով" + + "Պարզ է" "Ավելին..." "Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք:" "«Հպեք և վճարեք»-ում միշտ %1$s հավելվածը օգտագործե՞լ:" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d հավելված կարող է ծանուցումներ կարդալ %d հավելված կարող է ծանուցումներ կարդալ - - - - - - + "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը հարցում չի ուղարկել" + "Թո՞ւյլ տալ ծանուցմանը օգտվել %1$s-ից:" + "%1$s-ը կկարողանա կարդալ բոլոր ծանուցումները, այդ թվում նաև՝ կոնտակտների անունները, ձեր ստացած հաղորդագրությունները և այլ անձնական տեղեկություններ: Այն կարող է նաև բաց թողնել ծանուցումները կամ սեղմել նրանցում առկա գործողության կոճակը:" "Հասանելիությունը՝ «չանհանգստացնել»" "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը Չանհանգստացնել հարցում չի ուղարկել" "Ծրագրերը բեռնվում են..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "Ապաամրացնելուց առաջ հարցնել գաղտնաբառը" "Ապամրացման ժամանակ կողպել սարքը" "Աշխատանքային պրոֆիլ" - - + "Այս աշխատանքային պրոֆիլը կառավարվում է այս հավելվածի օգնությամբ՝" "Կառավարիչ՝ %s" "(Փորձնական)" "Երբ սարքը պտտվում է" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %d of %d permissions granted Տրվել է %d-ից %d թույլտվություն + + + + + "Որոշ կանխադրված կարգավորումներ կան" "Կանխադրված կարգավորումներ չկան" "Բոլոր հավելվածները" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "Տիրույթի URL-ներով" "Կասեցված է ադմինիստրատորի կողմից" "Լրացուցիչ" + + "Անհայտ հավելված" "Ընտրել պրոֆիլ" "Հավելվածների թույլտվությունները" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "Չճանաչվեց" "Կանխադրված հավելվածները" - "Հուշումներ" - "Հուշումների կանխադրված հավելված չկա" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Դիտարկիչի հավելված" "Կանխադրված դիտարկիչ չկա" "Հեռախոսի հավելված" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "Անտեսել օպտիմալացումը" "Թույլատրված" "Անտեսել մարտկոցի օպտիմալացումը" - + "Արգելված է" + - "Մի կիրառեք մարտկոցի օպտիմալացումը: Մարտկոցի լիցքը կարող է ավելի արագ սպառվել:" %d հավելված կարող է արագ սպառել մարտկոցի լիցքը %d հավելված կարող է արագ սպառել մարտկոցի լիցքը "Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո օգտագործվել է %1$d%%" "Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո մարտկոցը չի օգտագործվել" - "Հավելվածի ծանուցումների կարգավորումներ" + + "Ցուցադրել Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչը" "Լրացուցիչ թույլտվություններ" "Եվս %1$d" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "Անջատված: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" "Միացրած: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" "Օգտագործել ընթացիկ համատեքստը" - "Հուշումների հավելվածը բացելիս՝ թույլատրել նրան տեսնել էկրանը" + + "Հուշումների հավելվածները օգնում են ձեզ գտնել օգտակար տեղեկությունները և հետևել դրանց՝ առանց հարցնելու: Որոշ հավելվածներ ունեն ինչպես մուտքագրման, այնպես էլ ձայնային ներածման ծառայություններ, ինչի շնորհիվ կարողանում են լիարժեք օգնություն ցուցաբերել ձեզ:" "Հիշողության միջին օգտագործումը" "Առավելագույն օգտագործումը" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "Հաճախականություն" "Առավելագույն օգտագործումը" "Առանց տվյալների օգտագործման" - + "Թո՞ւյլ տալ %1$s հավելվածին միացնել/անջատել «Չանհանգստացնել» գործառույթը:" + "Հավելվածը կարող է միացնել/անջատել «Չանհանգստացնել» գործառույթը և փոփոխել նրան առնչվող կարգավորումները:" + "Թույլատրել" + "Թույլ չտալ" + - + - + "Թույլ տա՞լ %s հավելվածին արագ սպառել մարտկոցի լիցքը:" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 6922a4de1d3..94d0e0e6680 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Tidak ada" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (aman)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (aman)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (aman)" - "1280x720 tvdpi dan 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (aman)" + "720p" + "720p (aman)" + "1080p" + "1080p (aman)" + "4K" + "4K (aman)" + "4K (ditingkatkan)" + "4K (ditingkatkan, aman)" + "720p, 1080p (layar ganda)" "Tidak ada" @@ -556,13 +560,12 @@ "Merah Muda" "Merah" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Sumber Audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 96382f1fdc7..753370cb8f4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Buat" "Izinkan" "Tolak" + "Tutup" + "Beralih" "Tidak diketahui" Tinggal %1$d langkah untuk menjadi pengembang. @@ -331,11 +333,9 @@ "Info pengguna" "Tampilkan info profil di layar kunci" "Info profil" - - + "Sinkronisasi akun" "Lokasi" - - + "Sinkronisasi akun" "Keamanan" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci kartu SIM, kunci penyimpanan kredensial" "Setel Lokasiku, pembuka kunci layar, kunci penyimpanan kredensial" @@ -353,6 +353,12 @@ "Untuk menggunakan sidik jari guna membuka kunci layar atau mengonfirmasi pembelian, kami perlu:" "Menyiapkan metode kunci layar cadangan" "Menambahkan sidik jari Anda" + "Membuka kunci dengan sidik jari" + "Cukup sentuh sensor sidik jari untuk membuka kunci ponsel, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi. Setiap sidik jari yang ditambahkan ke ponsel dapat melakukannya, jadi berhati-hatilah saat menambahkan orang." + "Catatan: Sidik jari mungkin kurang aman dibandingkan dengan pola atau PIN yang rumit." + "Pelajari lebih lanjut" + "Batal" + "Lanjutkan" "Temukan sensor" "Cari sensor sidik jari di bagian belakang ponsel." "Ilustrasi dengan perangkat dan lokasi sensor sidik jari" @@ -373,6 +379,7 @@ "Berikutnya" "Selain membuka kunci ponsel, Anda juga dapat menggunakan sidik jari untuk mengotorisasi pembelian dan akses aplikasi. ""Pelajari lebih lanjut" "Opsi kunci layar dinonaktifkan. Anda tetap dapat menggunakan sidik jari untuk mengotorisasi pembelian dan akses aplikasi ""Pelajari lebih lanjut" + "Angkat jari, lalu sentuh sensor lagi" "Enkripsi" "Enkripsi tablet" "Enkripsi ponsel" @@ -496,14 +503,14 @@ "Ketik kode penyandingan lalu tekan Kembali atau Enter" "PIN berisi huruf atau simbol" "Biasanya 0000 atau 1234" - - + "Harus berisi 18 digit" "Anda mungkin juga perlu mengetikkan PIN ini ke perangkat lain." "Anda mungkin juga perlu mengetikkan sandi ini ke perangkat lain." "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan bahwa perangkat tersebut menampilkan kode sandi:<br><b>%2$s</b>" "Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Sandingkan dengan perangkat ini?" "Untuk menyandingkan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Ketikkan:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter." "Penyandingan memberi akses ke kontak dan riwayat panggilan saat tersambung" + "Beri akses ke kontak dan riwayat panggilan saat tersambung." "Tidak dapat tersambung ke %1$s." "Memindai perangkat" @@ -568,8 +575,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s mengelola perangkat dan tidak mengizinkan pengubahan atau penghapusan jaringan Wi-Fi ini. Untuk informasi selengkapnya, hubungi administrator." "NFC" "Memungkinkan pertukaran data saat tablet bersentuhan dengan perangkat lain" "Memungkinkan pertukaran data saat ponsel bersentuhan dengan perangkat lain" @@ -611,6 +617,7 @@ "Pengoptimalan Wi-Fi" "Minimalkan penggunaan baterai saat Wi-Fi aktif" "Batasi penggunaan baterai oleh Wi‑Fi" + "Beralih ke data seluler jika Wi-Fi kehilangan akses internet." "Tambahkan jaringan" "Jaringan Wi-Fi" "Tombol Tekan WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "Masuk untuk menyambung?" "%1$s mewajibkan Anda masuk secara online sebelum menyambung ke jaringan." "SAMBUNGKAN" - "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap gunakan jaringan ini?" + "Jaringan ini tidak memiliki akses internet. Tetap sambungkan?" "Jangan tanya lagi untuk jaringan ini" "Sambungkan" "Gagal menyambung ke jaringan" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status baterai, jaringan, dan informasi lainnya" "Nomor telepon, sinyal, dan sebagainya." "Penyimpanan" - - + "Penyimpanan & USB" "Setelan penyimpanan" "Melepas penyimpanan USB, melihat penyimpanan yang tersedia" "Lepaskan kartu SD, lihat penyimpanan yang tersedia" @@ -970,10 +976,13 @@ "Ganti nama" "Pasang" "Keluarkan" - "Hapus & format" - "Hapus & format sbg penyimpanan internal" + "Format" + "Format sebagai portabel" + "Format sebagai internal" "Migrasikan data" "Lupakan" + "Siapkan" + "Jelajahi" "Koneksi komputer USB" "Sambungkan sebagai" "Perangkat media (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Mengizinkan aplikasi dengan MIDI aktif bekerja melalui USB dengan perangkat lunak MIDI di komputer." "Pengguna lainnya" "Penyimpanan perangkat" - "Penyimpanan yang dapat dicopot" - "%1$s kosong (Total %2$s)" + "Penyimpanan portabel" + "%1$s dari %2$s digunakan" + "^1 ""^2""" + "Dari %1$s digunakan" + "Total dari %1$s digunakan" "%1$s telah dipasang" "Tidak dapat memasang %1$s" "%1$s dikeluarkan dengan aman" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s telah diformat" "Tidak dapat memformat %1$s" "Ganti nama penyimpanan" + "^1 ini dikeluarkan dengan aman, tetapi masih tersedia. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini, Anda harus memasangnya terlebih dahulu." + "^1 ini rusak. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu." + "Perangkat ini tidak mendukung ^1 ini. \n\nUntuk menggunakan ^1 ini dengan perangkat ini, Anda harus menyiapkannya terlebih dahulu." "Setelah memformat, Anda dapat menggunakan ^1 ini di perangkat lain. \n\nSemua data di ^1 ini akan dihapus. Pertimbangkan untuk mencadangkan terlebih dahulu. \n\n""Cadangkan foto & media lain"" \nPindahkan file media ke penyimpanan alternatif di perangkat ini, atau transfer ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Cadangkan aplikasi"" \nSemua aplikasi yang disimpan di ^1 ini akan dicopot pemasangannya dan datanya akan dihapus. Untuk menyimpan aplikasi tersebut, pindahkan ke penyimpanan alternatif di perangkat ini." "Saat Anda mengeluarkan ^1 ini, aplikasi yang tersimpan di situ tidak akan berfungsi lagi, dan file media yang tersimpan di situ baru dapat tersedia jika dicolokkan kembali."" \n\n ^1 ini diformat untuk berfungsi hanya di perangkat ini dan tidak akan berfungsi di perangkat lain." "Untuk menggunakan aplikasi, foto, atau data dalam ^1 ini, colokkan kembali. \n\nAtau, Anda dapat memilih untuk melupakan penyimpanan ini jika perangkat tidak tersedia. \n\nJika Anda memilih untuk melupakan, semua data dalam perangkat ini akan hilang selamanya. \n\nNanti Anda dapat memasang ulang aplikasi, tetapi datanya yang disimpan di perangkat ini akan hilang." + "Lupakan ^1?" + "Semua aplikasi, foto, dan data yang disimpan di ^1 ini akan hilang selamanya." + "Aplikasi" + "Gambar" + "Video" + "Audio" + "Data dalam cache" + "Lainnya" + "Jelajahi ^1" + "Lainnya mencakup file bersama yang disimpan oleh aplikasi, file yang diunduh dari internet atau Bluetooth, file Android, dan sebagainya. \n\nUntuk melihat seluruh konten ^1 ini, sentuh Jelajahi." + "^1 mungkin telah menyimpan foto, musik, film, aplikasi atau data lain yang menghabiskan ^2 penyimpanan. \n\nUntuk melihat detail, beralih ke ^1." "Siapkan ^1" "Gunakan sebagai penyimpanan portabel" "Untuk memindahkan foto dan media lain antar-perangkat." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Memformat ^1…" "Jangan cabut ^1 saat sedang diformat." "Pindahkan data ke penyimpanan baru" - "Anda dapat memindahkan foto, file, dan data aplikasi ke ^1 baru ini. \n\nPemindahan berlangsung sekitar ^2 dan akan mengosongkan ^3 di perangkat internal. Beberapa aplikasi tidak akan berfungsi saat pemindahan berlangsung." + "Anda dapat memindahkan foto, file, dan beberapa aplikasi ke ^1 baru ini. \n\nPemindahan berlangsung sekitar ^2 dan akan mengosongkan ^3 di perangkat internal. Beberapa aplikasi tidak akan berfungsi saat pemindahan berlangsung." "Pindahkan sekarang" "Pindahkan nanti" "Pindahkan data sekarang" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Tidak dipasang untuk pengguna ini" "Tidak ada aplikasi." "Penyimpanan internal" + "penyimpanan internal" "Penyimpanan USB" "Penyimpanan kartu SD" "Menghitung ulang ukuran..." @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Sandi Salah" "PIN Salah" "Memeriksa…" - "Memulai Android" + "Memulai Android..." "Hapus" "File Serbaneka" "Terpilih %1$d dari %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Selalu gunakan GPU untuk pengomposisian layar" "Simulasikan ruang warna" "Aktifkan jejak OpenGL" - "Pakai AwesomePlayer (lawas)" - "Pakai AwesomePlayer untuk memutar media, bukan NuPlayer" "Perutean audio USB nonaktif" "Perutean otomatis ke periferal audio USB nonaktif" "Tampilkan batas tata letak" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Otomatis sinkronkan data" "Kartu SIM" "Jaringan seluler" + "Dijeda saat di batas" "Otomatis sinkronkan data" "Sinkronisasi otomatis data pribadi" "Sinkronisasi otomatis data kerja" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Tetap gunakan default" "Di terminal Ketuk & bayar, bayar dengan:" "Membayar di terminal" - "Setelah Anda menyiapkan aplikasi Ketuk & bayar dan ponsel dinyalakan, ketukkan ponsel ke terminal yang memiliki logo Ketuk & bayar untuk melakukan pembelian." + "Setelah Anda menyiapkan aplikasi Ketuk & bayar dan ponsel dinyalakan, ketukkan ponsel ke terminal yang memiliki logo Ketuk & bayar untuk melakukan pembelian." "Mengerti" "Lainnya..." "Jadikan preferensi Anda?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Minta sandi sebelum melepas pin" "Kunci perangkat saat melepas pin" "Profil kerja" - - + "Profil kerja ini dikelola oleh:" "Dikelola oleh %s" "(Eksperimental)" "Saat perangkat diputar" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d dari %d izin diberikan %d dari %d izin diberikan + + %d izin tambahan + %d izin tambahan + + "Tidak ada izin yang diberikan" + "Tidak ada izin yang diminta" "Beberapa setelan default" "Tidak ada setelan default" "Semua aplikasi" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "Dengan URL domain" "Dinonaktifkan oleh administrator" "Lanjutan" + "Konfigurasi aplikasi" "Aplikasi tak dikenal" "Pilih Profil" "Izin aplikasi" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Tidak dikenali" "Aplikasi Default" - "Bantuan" - "Tidak ada Bantuan default" + "Bantuan & masukan suara" + "Aplikasi bantuan" + "Tidak ada" + "Pilih Bantuan" + "Jadikan %s sebagai asisten?" + "%s dapat membaca informasi tentang aplikasi yang sedang digunakan di sistem, termasuk informasi yang terlihat di layar atau dapat diakses dalam aplikasi." + "Setuju" + "Tidak setuju" + "Pilih masukan suara" "Aplikasi browser" "Tidak ada Browser default" "Aplikasi telepon" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Abaikan pengoptimalan" "Diizinkan" "Mengabaikan pengoptimalan baterai" - - - "Jangan terapkan pengoptimalan baterai. Dapat menghabiskan baterai lebih cepat." + "Tidak diizinkan" + "Jangan terapkan pengoptimalan baterai. Dapat menghabiskan baterai lebih cepat." %d aplikasi diizinkan untuk mengabaikan pengoptimalan baterai 1 aplikasi diizinkan untuk mengabaikan pengoptimalan baterai "%1$d%% digunakan sejak isi daya penuh terakhir" "Tidak ada penggunaan baterai sejak isi daya penuh terakhir" - "Preferensi notifikasi aplikasi" + "Setelan aplikasi" "Tampilkan Penyetel SystemUI" "Izin tambahan" "%1$d lainnya" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Tidak aktif. Sentuh untuk mengalihkan." "Aktif. Sentuh untuk mengalihkan." "Gunakan konteks saat ini" - "Jika aplikasi bantuan dibuka, izinkan melihat tindakan yang Anda lakukan di layar" + "Jika aplikasi bantuan dibuka, izinkan melihat tindakan yang Anda lakukan di layar" "Aplikasi bantuan membantu Anda mengidentifikasi dan menindaklanjuti informasi yang berguna tanpa perlu bertanya. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." "Rata-rata penggunaan memori" "Penggunaan memori maksimum" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "Tidak ada data yang digunakan" "Izinkan akses ke status Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Aplikasi dapat mengaktifkan/menonaktifkan status Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." - - - - - - - - - - + "Izinkan" + "Jangan izinkan" + "Dapat menghabiskan baterai lebih cepat" + "Disarankan untuk masa pakai baterai yang lebih lama" + "Izinkan %s untuk mengabaikan pengoptimalan baterai?" + "Tidak ada" + "Menonaktifkan akses penggunaan aplikasi ini tidak mencegah administrator melacak penggunaan data aplikasi di profil kerja Anda." diff --git a/res/values-is-rIS/arrays.xml b/res/values-is-rIS/arrays.xml index 83bb118ad36..e5df7607fbf 100644 --- a/res/values-is-rIS/arrays.xml +++ b/res/values-is-rIS/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Lengd hreyfiáhrifa 5x" "Lengd hreyfiáhrifa 10x" - - "Ekkert" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (öruggt)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (öruggt)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (öruggt)" - "1280x720 tvdpi og 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ekkert" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Bleikur" "Rauður" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Hljóðveita" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index f3b1d788349..d3b5299a703 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Búa til" "Leyfa" "Hafna" + + + + "Óþekkt" Nú ertu %1$d skrefi frá því að gerast þróunaraðili. @@ -331,11 +335,9 @@ "Notandaupplýsingar" "Sýna notandaupplýsingar á lásskjá" "Upplýsingar um snið" - - + "Samstilling reiknings" "Staðsetning" - - + "Samstilling reiknings" "Öryggi" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, SIM-kortalás, lás skilríkjageymslu" "Stilla staðsetninguna mína, opnun skjás, lás skilríkjageymslu" @@ -353,6 +355,12 @@ "Til að þú getir notað fingrafarið þitt til að taka skjáinn úr lás eða staðfesta kaup þurfum við að:" "Settu upp varaleið fyrir skjálásinn" "Bæta fingrafarinu þínu við" + "Opna með fingrafari" + "Þú þarft bara að snerta fingrafaraskynjarann til að taka símann úr lás, heimila greiðslur eða skrá þig inn á forrit. Öll fingraför sem bætt er við símann virka til að gera allt þetta svo gættu vel að því hverjum þú bætir við." + "Athugaðu: Fingrafar kann að vera ótraustari aðferð en sterkt mynstur eða PIN-númer." + "Frekari upplýsingar" + "Hætta við" + "Halda áfram" "Finndu skynjarann" "Finndu fingrafaraskynjarann aftan á símanum." "Teikning af tæki og staðsetningu fingrafaraskynjara" @@ -373,6 +381,7 @@ "Áfram" "Auk þess að taka símann úr lás geturðu notað fingrafarið til að heimila kaup og aðgang að forritum. ""Frekari upplýsingar" "Slökkt hefur verið á notkun skjáláss. Þú getur enn notað fingrafarið til að heimila kaup og aðgang að forritum. ""Frekari upplýsingar" + "Lyftu fingrinum og snertu svo skynjarann aftur" "Dulkóðun" "Dulkóða spjaldtölvu" "Dulkóða síma" @@ -496,14 +505,14 @@ "Sláðu inn pörunarkóðann og ýttu svo á Return eða Enter" "PIN inniheldur bókstafi eða tákn" "Yfirleitt 0000 eða 1234" - - + "Verður að vera 16 tölustafir" "Þú gætir einnig þurft að slá þetta PIN-númer inn í hinu tækinu." "Þú gætir einnig þurft að slá þennan aðgangslykil inn á hinu tækinu." "Til að para við:<br><b>%1$s</b><br><br>Gakktu úr skugga um að þessi aðgangslykill birtist:<br><b>%2$s</b>" "Frá:<br><b>%1$s</b><br><br>Para við þetta tæki?" "Til að para við:<br><b>%1$s</b><br><br>Sláðu inn:<br><b>%2$s</b> og ýttu síðan á vendihnappinn eða Enter." "Pörun veitir aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli þegar tengingu hefur verið komið á." + "Veita aðgang að tengiliðunum þínum og símtalaferli þegar tengingu hefur verið komið á." "Ekki tókst að tengjast %1$s." "Leita að tækjum" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/sek." - + "NFC" "Leyfa gagnaflutning þegar spjaldtölvan snertir annað tæki" @@ -611,6 +620,7 @@ "Wi-Fi sparnaður" "Draga úr rafhlöðunotkun þegar kveikt er á Wi-Fi" "Takmarka rafhlöðunotkun Wi-Fi" + "Skipta yfir í farsímagögn ef Wi-Fi glatar nettengingunni." "Bæta við neti" "Wi-Fi net" "WPS-hnappur" @@ -677,7 +687,8 @@ "Viltu skrá þig inn til að tengjast?" "%1$s krefst þess að þú skráir þig inn á netinu áður en þú tengist þessu netkerfi." "TENGJA" - "Engin internetaðgangur er á þessu neti. Viltu samt nota það?" + + "Ekki spyrja aftur fyrir þetta net" "Tengjast" "Ekk tókst að tengjast neti" @@ -897,8 +908,7 @@ "Staða rafhlöðu, staða nets og aðrar upplýsingar" "Símanúmer, sendistyrkur o.s.frv." "Geymsla" - - + "Geymsla og USB" "Geymslustillingar" "Aftengja USB-geymslu, skoða tiltækt geymslurými" "Aftengja SD-kort, skoða laust geymslurými" @@ -970,10 +980,18 @@ "Endurnefna" "Tengja" "Aftengja" - "Eyða og forsníða" - "Eyða og forsníða sem innbyggða geymslu" + + + + + + "Flytja gögn" "Gleyma" + + + + "USB-tenging tölvu" "Tengja sem" "Margmiðlunartæki (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Gerir MIDI-forritum kleift að virka yfir USB með MIDI-hugbúnaði í tölvunni." "Aðrir notendur" "Geymsla tækis" - "Tengd geymsla" - "%1$s laus (%2$s samtals)" + + + + + + + + + + "%1$s var tengt" "Ekki var hægt að tengja %1$s" "%1$s var aftengt á öruggan hátt" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s var forsniðið" "Ekki var hægt að forsníða %1$s" "Endurnefna geymslu" + + + + + + "Þegar búið er að forsníða þetta ^1 geturðu notað það í öðrum tækjum. \n\nÖllum gögnum á þessu ^1 verður eytt. Þú ættir að afrita gögnin af því fyrst. \n\n""Taktu afrit af myndum og öðru efni"" \nFærðu skrárnar þínar yfir í aðra geymslu í þessu tæki eða flyttu þær yfir í tölvu með því að nota USB-snúru. \n\n""Taktu afrit af forritum"" \nÖll forrit sem vistuð eru á þessu ^1 verða fjarlægð og gögnum þeirra eytt. Til að halda þessum forritum skaltu færa þau yfir í aðra geymslu í þessu tæki." "Þegar þú tekur þetta ^1 úr hætta forrit sem eru vistuð á því að virka og skrár á því verða ekki aðgengilegar fyrr en það er sett aftur í."" \n\nÞetta ^1 er forsniðið þannig að það virkar aðeins í þessu tæki. Það virkar ekki í neinu öðru tæki." "Til að nota forrit, myndir eða gögn á ^1 skaltu setja það aftur í. \n\nAð öðrum kosti geturðu valið að gleyma þessari geymslu ef tækið er ekki tiltækt. \n\nEf þú velur að gleyma henni glatast öll gögn á tækinu að eilífu. \n\nÞú getur sett forritin upp aftur síðar en gögnin sem vistuð eru á þessu tæki glatast." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Setja upp ^1" "Nota sem færanlega geymslu" "Til að færa myndir og aðrar skrár milli tækja." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Forsníður ^1…" "Ekki fjarlægja ^1 á meðan verið er að forsníða það." "Færðu gögn í nýja geymslu" - "Þú getur flutt myndir, skrár og forritsgögn yfir á þetta nýja ^1. \n\nFlutningurinn tekur um það bil ^2 og mun losa um ^3 af innra geymsluplássi. Sum forrit virka ekki meðan á flutningi stendur." + + "Færa núna" "Færa síðar" "Færa gögn núna" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Ekki uppsett fyrir þennan notanda" "Engin forrit." "Innbyggð geymsla" + + "USB-geymsla" "Rými SD-korts" "Endurreiknar stærð…" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Rangt aðgangsorð" "Rangt PIN-númer" "Athugar…" - "Ræsir Android" + + "Eyða" "Ýmsar skrár" "%1$d valdar af %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Nota alltaf skjákort við samsetningu skjámyndar" "Herma eftir litasviði" "Kveikja á OpenGL-rakningu" - "Nota AwesomePlayer (úrelt)" - "Nota AwesomePlayer til að spila margmiðlunarefni í stað NuPlayer" "Slökkva á USB-hljóðbeiningu" "Slökkva á sjálfvirkri beiningu til USB-hljóðtækja" "Sýna mörk í uppsetningu" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Samstilla gögn sjálfkrafa" "SIM-kort" "Farsímakerfi" + "Stöðvað við mörkin" "Samstilla gögn sjálfkrafa" "Samstilla einkagögn sjálfkrafa" "Samstilla vinnugögn sjálfkrafa" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Nota sjálfgefið áfram" "Greiða við snertigreiðslustöð með:" "Borgað við posann" - "Þegar þú hefur sett upp snertigreiðsluforritið og kveikt er á símanum geturðu látið símann snerta hvaða snertigreiðsluposa sem er til að greiða fyrir kaup." + + "Ég skil" "Meira..." "Nota sem sjálfgefið?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Biðja um aðgangsorð til að losa" "Læsa tækinu við losun" "Vinnusnið" - - + "Þessu vinnusniði er stjórnað af:" "Stjórnað af %s" "(Tilraun)" "Þegar tækinu er snúið" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d heimild af %d veitt %d heimildir af %d veittar + + + + + "Einhver sjálfgildi valin" "Engin sjálfgildi valin" "Öll forrit" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Með vefslóðum léns" "Stjórnandi gerði óvirkt" "Ítarlegt" + + "Óþekkt forrit" "Veldu snið" "Heimildir forrits" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Þekktist ekki" "Sjálfgefin forrit" - "Aðstoð" - "Ekkert sjálfgefið aðstoðarforrit" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vafraforrit" "Enginn sjálfgefinn vafri" "Símaforrit" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Hunsa rafhlöðusparnað" "Heimilað" "Hunsa rafhlöðusparnað" - + "Ekki heimilt" + - "Ekki nota rafhlöðusparnað. Getur gengið hraðar á hleðslu rafhlöðunnar." %d forriti heimilt að hunsa rafhlöðusparnað %d forritum heimilt að hunsa rafhlöðusparnað "%1$d%% notkun frá síðustu fullu hleðslu" "Engin rafhlöðunotkun frá síðustu fullu hleðslu" - "Stillingar forritstilkynninga" + + "Sýna fínstillingar kerfisviðmóts" "Viðbótarheimildir" "%1$d í viðbót" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Óvirkt. Snertu til að breyta." "Virkt. Snertu til að breyta." "Nota núverandi samhengi" - "Leyfa aðstoðarforriti að sjá hvað þú hefur gert á skjánum þegar þú opnar það." + + "Aðstoðarforrit hjálpa þér að bera kennsl á og bregðast við gagnlegum upplýsingum án þess að þurfa að biðja um þær. Sum forrit styðja bæði ræsiforrit og raddinntak til að geta veitt þér heildstæða aðstoð." "Meðalminnisnotkun" "Hámarksminnisnotkun" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Engin gögn notuð" "Veita %1$s aðgang að „Ónáðið ekki“?" "Forritið getur slökkt og kveikt á „Ónáðið ekki“ og gert breytingar á tengdum stillingum." - + "Leyfa" + "Ekki leyfa" + - + - + "Leyfa %s að hunsa rafhlöðusparnað?" + - - - + diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml index c91184db568..6910c49b765 100644 --- a/res/values-it/arrays.xml +++ b/res/values-it/arrays.xml @@ -237,7 +237,7 @@ "IS95A" - "None" + "Nessuno" "SPN" "IMSI" "GID" @@ -461,13 +461,17 @@ "Nessuno" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (opzione sicura)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (opzione sicura)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (opzione sicura)" - "1280 x 720 tvdpi, 1920 x 1080 xhdpi" + "480 p" + "480 p (protetto)" + "720 p" + "720 p (protetto)" + "1080 p" + "1080 p (protetto)" + "4 kB" + "4 kB (protetto)" + "4 kB (ottimizzato)" + "4 kB (ottimizzato, protetto)" + "720 p, 1080 p (doppio schermo)" "Nessuna" @@ -556,13 +560,12 @@ "Rosa" "Rosso" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Sorgente audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index bc4ee36476e..0fe82509761 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Crea" "Consenti" "Rifiuta" + "Chiudi" + "Cambia" "Sconosciuto" Ora ti mancano %1$d passaggi per diventare uno sviluppatore. @@ -331,11 +333,9 @@ "Dati utente" "Mostra info profilo in schermata di blocco" "Informazioni profilo" - - + "Sincronizzazione account" "Geolocalizzazione" - - + "Sincronizzazione account" "Sicurezza" "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred." "Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco archivio credenziali" @@ -353,6 +353,12 @@ "Per sbloccare lo schermo o confermare acquisti con l\'impronta digitale, devi:" "Imposta il metodo di blocco schermo dello sfondo" "Aggiungere l\'impronta digitale" + "Sblocca con l\'impronta" + "Tocca il sensore delle impronte digitali per sbloccare il telefono, autorizzare gli acquisti o accedere alle app desiderate. Queste operazioni possono essere svolte con qualsiasi impronta digitale aggiunta sul telefono, quindi presta attenzione a chi aggiungi." + "Nota. La tua impronta digitale potrebbe essere meno sicura di una sequenza o un PIN efficaci." + "Ulteriori informazioni" + "Annulla" + "Continua" "Trova il sensore" "Individua il sensore di impronte digitali sul retro del telefono." "Illustrazione con il dispositivo e la posizione del sensore di impronte digitali" @@ -373,6 +379,7 @@ "Avanti" "Oltre che per sbloccare il telefono, puoi utilizzare la tua impronta digitale per autorizzare acquisti e accessi alle app. ""Ulteriori informazioni" "Opzione Blocco schermo disattivata. Puoi comunque utilizzare la tua impronta digitale per autorizzare acquisti e accessi alle app. ""Ulteriori informazioni" + "Solleva il dito, quindi tocca di nuovo il sensore" "Crittografia" "Esegui crittografia tablet" "Esegui crittografia telefono" @@ -419,11 +426,11 @@ "Protezione medio-alta" "Password" "Protezione alta" - "Blocco schermo corrente" + "Blocco schermo attuale" "Le funzionalità di protezione del dispositivo non saranno più disponibili." "Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali" "Nessuno" - "Fai scorrere" + "Scorrimento" "Sequenza" "PIN" "Password" @@ -436,7 +443,7 @@ "Cambia sequenza di sblocco" "Cambia PIN di sblocco" "Cambia password di sblocco" - "La password deve essere lunga almeno %d caratteri" + "La password deve contenere almeno %d caratteri" "Il PIN deve essere formato da almeno %d cifre" "Al termine, tocca Continua" "Continua" @@ -496,14 +503,14 @@ "Digita il codice di accoppiamento e premi Invio" "Il PIN contiene lettere o simboli" "Di solito 0000 o 1234" - - + "Deve essere di 16 cifre" "Potrebbe inoltre essere necessario digitare questo PIN sull\'altro dispositivo." "Potrebbe inoltre essere necessario digitare questa passkey sull\'altro dispositivo." "Per l\'accoppiamento con:<br><b>%1$s</b><br><br>Assicurati che sia visualizzata questa passkey:<br><b>%2$s</b>" "Da:<br><b>%1$s</b><br><br>Accoppiare con questo dispositivo?" "Per eseguire l\'accoppiamento con <br><b>%1$s</b><br><br>, digita sul dispositivo <br><b>%2$s</b>, quindi premi A capo o Invio." "L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate quando i dispositivi sono connessi." + "Concedi l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate in caso di connessione" "Impossibile collegarsi a %1$s." "Cerca dispositivi" @@ -568,8 +575,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s gestisce il tuo dispositivo e non consente di modificare o eliminare questa rete Wi-Fi. Per ulteriori informazioni, contatta il tuo amministratore." "NFC" "Consenti lo scambio di dati quando il tablet tocca un altro dispositivo" "Consenti lo scambio di dati quando il telefono tocca un altro dispositivo" @@ -611,6 +617,7 @@ "Ottimizzazione Wi‑Fi" "Riduci al minimo l\'utilizzo della batteria quando Wi‑Fi è attivo" "Limita batteria usata da Wi‑Fi" + "Passa a rete dati se il Wi-Fi perde l\'accesso a Internet" "Aggiungi rete" "Reti Wi‑Fi" "Pulsante di comando WPS" @@ -665,7 +672,7 @@ "Banda a 2,4 GHz" "Banda a 5 GHz" "Impostazioni IP" - "(invariati)" + "(invariato)" "(non specificati)" "WPS disponibile" " (WPS disponibile)" @@ -677,7 +684,7 @@ "Accedere per connettersi?" "%1$s richiede di accedere online per potersi collegare alla rete." "CONNETTI" - "Questa rete non ha accesso a Internet. Utilizzare questa rete comunque?" + "Questa rete non ha accesso a Internet. Desideri restare connesso?" "Non chiedermelo più per questa rete" "Connetti" "Impossibile connettersi alla rete" @@ -835,7 +842,7 @@ "Durante la ricarica" "Quando inserito nel dock" "OFF" - "Per stabilire che cosa accade quando il telefono è inserito nel dock e/o in stand-by, attiva Daydream." + "Per scegliere cosa visualizzare quando il telefono è inserito nel dock e/o in stand-by, attiva Daydream." "Quando attivare Daydream" "Inizia subito" "Impostazioni" @@ -897,8 +904,7 @@ "Stato delle batteria, della rete e altre informazioni" "Numero di telefono, segnale ecc." "Memoria" - - + "Archiviazione e USB" "Impostazioni di archiviazione" "Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile" "Smonta la scheda SD, visualizza spazio di archiviazione disponibile" @@ -951,7 +957,7 @@ "Cancella i dati nell\'archivio USB interno, come musica e foto" "Cancella tutti i dati sulla scheda SD, come musica e foto" "Cancellare i dati memorizzati nella cache?" - "Ciò cancella tutti i dati delle app nella cache." + "Verranno cancellati i dati delle app nella cache." "La funzione MTP o PTP è attiva" "Smontare l\'archivio USB?" "Smontare la scheda SD?" @@ -970,10 +976,13 @@ "Rinomina" "Monta" "Espelli" - "Resetta e formatta" - "Resetta e formatta memoria interna" + "Formatta" + "Formatta come memoria portatile" + "Formatta come memoria interna" "Esegui migrazione dati" "Elimina" + "Configura" + "Esplora" "Connessione computer USB" "Connetti come" "Dispositivo multimediale (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Consente alle applicazioni MIDI di funzionare tramite USB con software MIDI sul computer." "Altri utenti" "Memoria dispositivo" - "Archivio rimovibile" - "%1$s liberi (%2$s totali)" + "Memoria portatile" + "%1$s utilizzati di %2$s" + "^1 ""^2""" + "Spazio utilizzato di %1$s" + "Totale utilizzato di %1$s" "%1$s montata" "Impossibile montare la %1$s" "Espulsione della %1$s eseguita in modo sicuro" @@ -993,9 +1005,23 @@ "Formattazione della %1$s eseguita" "Impossibile formattare la %1$s" "Rinomina memoria" + "^1 è stata espulsa in modo sicuro, ma è ancora presente. \n\nPer utilizzare questa ^1, devi prima montarla." + "^1 è danneggiata. \n\nPer utilizzare ^1, devi prima configurarla." + "Questo dispositivo non supporta ^1. \n\nPer utilizzare questa ^1 con il presente dispositivo, devi prima configurarla." "Dopo la formattazione potrai utilizzare questa ^1 in altri dispositivi. \n\nTutti i dati della ^1 verranno cancellati. Potresti effettuare il backup prima. \n\n""Effettua il backup di foto e altri contenuti multimediali"" \nSposta i file multimediali sulla memoria alternativa di questo dispositivo, oppure trasferiscili su un computer utilizzando un cavo USB. \n\n""Effettua il backup delle app"" \nTutte le app memorizzate su questa ^1 verranno disinstallate e i relativi dati verranno cancellati. Per tenere queste app, spostale sulla memoria alternativa del dispositivo." "Se espelli questa ^1, le app memorizzate non funzioneranno più e i file multimediali memorizzati non saranno disponibili fino all\'inserimento della scheda."" \n\nQuesta ^1 è supportata soltanto su questo dispositivo, pertanto non funzionerà su altri dispositivi." "Per poter utilizzare app, foto o dati memorizzati in questa ^1, devi reinserirla. \n\nIn alternativa, puoi decidere di eliminare il dispositivo di archiviazione, se non è disponibile. \n\nSe lo elimini, tutti i dati memorizzati sul dispositivo saranno persi per sempre. \n\nPotrai reinstallare le app in un secondo momento, ma i relativi dati memorizzati sul dispositivo andranno persi." + "Dimenticare ^1?" + "Tutti i dati, le app e le foto memorizzati su ^1 verranno perduti per sempre." + "App" + "Immagini" + "Video" + "Audio" + "Dati memorizzati nella cache" + "Altro" + "Esplora ^1" + "Gli altri sono file condivisi salvati da app, file scaricati da Internet o Bluetooth, file Android e così via. \n\nPer vedere il contenuto completo di ^1, tocca Esplora." + "^1 potrebbe aver salvato foto, musica, film, app o altri dati che occupano ^2 di memoria. \n\nPer i dettagli, passa a ^1." "Configura la tua ^1" "Utilizza come memoria portatile" "Per spostare foto e altri contenuti multimediali da un dispositivo all\'altro" @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formattazione della ^1…" "Non rimuovere la ^1 durante la formattazione." "Sposta dati nella nuova memoria" - "Puoi spostare foto, file e dati delle app su questa nuova ^1. \n\nLo spostamento richiede circa ^2 e verranno liberati ^3 di memoria interna. Alcune app non funzioneranno durante la procedura." + "Puoi trasferire foto, file e alcune app su questa nuova ^1. \n\nIl trasferimento richiede circa ^2 e libererà ^3 di memoria interna. Alcune app non funzioneranno durante la procedura." "Sposta ora" "Sposta più tardi" "Sposta ora i dati" @@ -1215,13 +1241,13 @@ "Conferma la tua password" "Conferma la tua sequenza" "Conferma il tuo PIN" - "Password non corrispondente" + "Le password non corrispondono" "I PIN non corrispondono" "Selezione metodo di sblocco" "Password impostata" "PIN impostato" "Sequenza impostata" - "Per continuare devi utilizzare la sequenza del dispositivo." + "Inserisci la sequenza del dispositivo per continuare." "Per continuare devi inserire il PIN del dispositivo." "Per continuare devi inserire la password del dispositivo." "PIN errato" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Non installata per l\'utente" "Nessuna applicazione." "Memoria interna" + "memoria interna" "Archivio USB" "Arch. scheda SD" "Ricalcolo dimensioni..." @@ -1509,7 +1536,7 @@ "Consentire lo sblocco OEM?" "AVVISO. Le funzioni di protezione del dispositivo non funzionano su questo dispositivo se questa impostazione è attiva." "Dimensioni buffer Logger" - "Seleziona dim. Logger buffer log" + "Seleziona dimensioni Logger per buffer log" "Seleziona app di posizione fittizia" "Nessuna app di posizione fittizia impostata" "App di posizione fittizia: %1$s" @@ -1526,7 +1553,7 @@ "Quando questa impostazione è attivata, il Wi-Fi sarà più aggressivo nel passare la connessione dati al cellulare, quando il segnale Wi-Fi è basso" "Consenti/vieta scansioni roaming Wi-Fi basate sulla quantità di traffico dati presente a livello di interfaccia" "Dimensioni buffer Logger" - "Seleziona dim. Logger buffer log" + "Seleziona dimensioni Logger per buffer log" "Seleziona configurazione USB" "Seleziona configurazione USB" "Posizioni fittizie" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Password sbagliata" "PIN errato" "Verifica…" - "Avvio di Android in corso" + "Avvio di Android…" "Elimina" "File vari" "selezionati %1$d di %2$d" @@ -2070,7 +2097,7 @@ "Seleziona applicazione" "Nessuna" "Attendi debugger" - "L\'app. in debug attende il debugger prima dell\'esecuzione" + "L\'app in debug attende il debugger prima dell\'esecuzione" "Input" "Disegno" "Rendering con accelerazione hardware" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Usa sempre GPU per la composizione dello schermo" "Simula spazio colore" "Attiva tracce OpenGL" - "Usa AwesomePlayer (opzione obsoleta)" - "Usa AwesomePlayer invece di NuPlayer per la maggior parte della riproduzione di elementi multimediali" "Disattiva routing audio USB" "Disattiva routing automatico a periferiche audio USB" "Mostra limiti di layout" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Sincronizzazione automatica dei dati" "Schede SIM" "Reti cellulari" + "Sospeso al limite" "Sincronizza dati automaticam." "Sincr. automat. dati personali" "Sincronizza autom. dati lavoro" @@ -2259,7 +2285,7 @@ "Disabilitare il certificato CA installato sul sistema?" "Rimuovere definitivamente il certificato CA dell\'utente?" "Controllo ortografico" - "Digita la password corrente di backup completo qui" + "Digita la password attuale di backup completo qui" "Digita una nuova password per i backup completi qui" "Digita nuovamente la nuova password di backup completo qui" "Imposta password di backup" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Utilizza comunque app predefinita" "Se è disponibile un terminale Tocca e paga, paga con:" "Pagamento al terminale" - "Dopo avere configurato un\'app Touch & Pay, avvicina il telefono (che deve essere acceso) a qualsiasi terminale dotato di logo Touch & Pay per effettuare un acquisto." + "Dopo avere configurato un\'app Touch & Pay, avvicina il telefono acceso a un qualsiasi terminale recante il logo Touch & Pay per effettuare un acquisto." "OK" "Altro..." "Impostare come preferenza?" @@ -2525,7 +2551,7 @@ "Altri suoni" "Toni tastierino" "Toni di blocco schermo" - "Caricamento suoni" + "Suoni caricamento" "Suoni dock" "Suoni alla pressione" "Vibra alla pressione" @@ -2571,7 +2597,7 @@ "Configura regola" "Regola Ora" "Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare in determinati momenti" - "Regola evento" + "Regola Evento" "Regola automatica impostata per attivare lo stato Non disturbare per determinati eventi" "Durante eventi per" "Durante eventi per %1$s" @@ -2600,8 +2626,8 @@ "Sveglie" "Promemoria" "Eventi" - "Chiamanti selezionati" - "Ripeti chiamanti" + "Chiamate da utenti selezionati" + "Chiamate ripetute" "Consenti se la stessa persona chiama una seconda volta entro %d minuti" "Attiva automaticam." "Mai" @@ -2630,12 +2656,11 @@ "Blocco su schermo" "Quando l\'impostazione è attiva, puoi utilizzare il blocco su schermo per lasciare visibile la schermata corrente finché la sblocchi.\n\nPer utilizzare la funzione:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo.\n\n2. Apri la schermata da bloccare.\n\n3. Tocca Panoramica.\n\n4. Scorri in alto e tocca l\'icona di blocco." "Richiedi sequenza di sblocco prima di sbloccare" - "Richiedi il PIN prima di sbloccare" + "Richiedi il PIN per lo sblocco" "Richiedi password prima di sbloccare" "Blocca dispositivo per sblocco" "Profilo di lavoro" - - + "Questo profilo di lavoro è gestito da:" "Gestito da %s" "(Sperimentale)" "Quando il dispositivo viene ruotato" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d autorizzazioni su %d concesse %d autorizzazione su %d concessa + + %d autorizzazioni aggiuntive + %d autorizzazione aggiuntiva + + "Nessuna autorizzazione concessa" + "Nessuna autorizzazione richiesta" "Alcune opzioni predefinite impostate" "Nessuna applicazione predefinita impostata" "Tutte le app" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "Con URL di dominio" "Disattivato dall\'amministratore" "Avanzate" + "Configura app" "Applicazione sconosciuta" "Scegli profilo" "Autorizzazioni app" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Non riconosciuto" "App predefinite" - "Assistenza" - "Nessuna assistenza predefinita" + "Assistenza e input vocale" + "App di assistenza" + "Nessuna" + "Scegli assistenza" + "Desideri farti assistere da %s?" + "%s potrà leggere informazioni sulle app utilizzate dal sistema, incluse quelle visibili su schermo o accessibili all\'interno delle app." + "Accetta" + "Non accetto" + "Scegli input vocale" "App Browser" "Nessun browser predefinito" "App Telefono" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignora ottimizzazioni" "Consentito" "Ignora le ottimizzazioni della batteria" - - - "Non applicare le ottimizzazioni della batteria. La batteria potrebbe consumarsi più rapidamente." + "Non consentito" + "Non applicare le ottimizzazioni della batteria. La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente." %d app sono autorizzate a ignorare le ottimizzazioni della batteria 1 app è autorizzata a ignorare le ottimizzazioni della batteria "%1$d%% di utilizzo dall\'ultima ricarica completa" "Nessun utilizzo della batteria dall\'ultima ricarica completa" - "Preferenze notifica app" + "Impostazioni app" "Mostra sintetizzatore interfaccia di sistema" "Altre autorizzazioni" "Altre %1$d" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Non attiva. Tocca per attivare." "Attiva. Tocca per disattivare." "Utilizza contesto corrente" - "Quando apri l\'app di assistenza, consenti di vedere le tua attività sullo schermo" + "Quando apri l\'app di assistenza, consenti l\'accesso alle tue attività sullo schermo" "Le app di assistenza ti aiutano a identificare informazioni utili e ad agire in base a esse senza dover chiedere. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni che servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata." "Utilizzo medio di memoria" "Utilizzo massimo di memoria" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "Nessun utilizzo dati" "Consentire l\'accesso alla funzione Non disturbare a %1$s?" "L\'app potrà attivare/disattivare la funzione Non disturbare e apportare modifiche alle impostazioni correlate." - - - - - - - - - - + "Consenti" + "Non consentire" + "La batteria potrebbe scaricarsi più rapidamente." + "Opzione consigliata per una durata maggiore della batteria" + "Autorizza %s a ignorare le ottimizzazioni della batteria?" + "Nessuna" + "La disattivazione dell\'accesso all\'utilizzo per questa app non impedisce all\'amministratore di tracciare l\'utilizzo dei dati delle app nel tuo profilo di lavoro." diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml index 88a5ed0a384..33de2759389 100644 --- a/res/values-iw/arrays.xml +++ b/res/values-iw/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "אין" - "720x480 mdpi" - "‏720x480 mdpi (מאובטח)" - "1280x720 tvdpi" - "‏1280x720 tvdpi (מאובטח)" - "1920x1080 xhdpi" - "‏1920x1080 xhdpi (מאובטח)" - "‏1280x720 tvdpi ו-1920x1080 xhdpi" + "‎480p" + "‏480p (מאובטח)" + "‎720p" + "‏720p (מאובטח)" + "‎1080p" + "‏1080p (מאובטח)" + "4K" + "‏4K (מאובטח)" + "‏4K (משופר)" + "‏4K (משופר, מאובטח)" + "‏720p‏, 1080p (מסך כפול)" "ללא" @@ -556,13 +560,12 @@ "ורוד" "אדום" - - "‏MTP (פרוטוקול העברת מדיה)" - "‏PTP (פרוטוקול העברת תמונות)" - "‏RNDIS (אתרנט ב-USB)" - "מקור אודיו" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 432937a81a8..c85a02f0b78 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "צור" "אפשר" "דחה" + "סגור" + "עבור אל" "לא ידוע" אתה כעת במרחק של %1$d צעדים מלהיות מפתח. @@ -333,11 +335,9 @@ "פרטי משתמש" "הצג פרטי פרופיל במסך הנעילה" "פרטי פרופיל" - - + "סנכרון חשבון" "מיקום" - - + "סנכרון חשבון" "אבטחה" "‏הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת כרטיס SIM, נעילת אחסון אישורים" "הגדר את \'המיקום שלי\', ביטול נעילת מסך, נעילת אחסון אישורים" @@ -357,6 +357,12 @@ "כדי להשתמש בטביעת האצבע לביטול נעילת המסך או אישור רכישות, יש לבצע את הפעולות הבאות:" "הגדר את שיטת הגיבוי לנעילת המסך" "להוסיף את טביעת האצבע" + "פתח עם טביעת אצבע" + "גע בחיישן טביעת האצבע כדי לבטל את נעילת הטלפון, להתיר רכישות או להיכנס אל אפליקציות. טביעות אצבע שיצורפו לטלפון יאפשרו לבצע את הפעולות האלה, אז בחר בקפידה את מי שתוסיף." + "‏שים לב: ייתכן ששימוש בטביעת אצבע יעניק פחות אבטחה מקו ביטול נעילה או PIN חזקים." + "למידע נוסף" + "בטל" + "המשך" "אתר את החיישן" "אתר את חיישן טביעת האצבע בגב הטלפון." "איור המציג את המיקום של חיישן טביעת האצבע במכשיר" @@ -377,6 +383,7 @@ "הבא" "בנוסף לביטול הנעילה של הטלפון, תוכל להשתמש בטביעת האצבע כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות. ""למידע נוסף" "האפשרות של נעילת המסך מושבתת. עדיין תוכל להשתמש בטביעת האצבע שלך כדי לאשר רכישות וגישה לאפליקציות. ""למידע נוסף" + "הרם את האצבע ואז גע שוב בחיישן" "הצפנה" "הצפן טאבלט" "הצפן טלפון" @@ -512,14 +519,14 @@ "‏הקלד את קוד ההתאמה ולאחר מכן לחץ על Return או Enter" "‏PIN מכיל אותיות או סמלים" "בדרך כלל 0000 או 1234" - - + "חייב להיות בן 16 ספרות" "‏ייתכן שתצטרך להקליד את קוד ה-PIN הזה גם במכשיר השני." "ייתכן שתצטרך להקליד את המפתח הזה גם במכשיר השני." "‏כדי להתאים עם:<br><b>%1$s</b><br><br>ודא שהמכשיר מציג סיסמה זו:<br><b>%2$s</b>" "‏מאת:<br><b>%1$s</b><br><br>לבצע התאמה עם מכשיר זה?" "‏כדי להתאים עם:<br><b>%1$s</b><br><br>הקלד בו:<br><b>%2$s</b>, ולאחר מכן הקש על Return או Enter." "לאחר החיבור, התאמה מספקת גישה לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך." + "אפשר גישה אל אנשי הקשר ואל היסטוריית השיחות לאחר החיבור." "לא הייתה אפשרות להתחבר אל %1$s." "סרוק אחר מכשירים" @@ -584,8 +591,7 @@ "‎2.4 GHz" "‎5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "‏המכשיר שלך מנוהל על ידי %1$s והאפליקציה אינה מתירה לשנות או למחוק את רשת ה-Wi-Fi הזו. צור קשר עם מנהל המערכת לקבלת מידע נוסף." "NFC" "אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר" "אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר" @@ -627,6 +633,7 @@ "‏אופטימיזציה ל-Wi-Fi" "‏צמצם את השימוש בסוללה כאשר Wi-Fi פועל" "‏הגבל את השימוש של Wi‑Fi בסוללה" + "‏עבור לרשת סלולרית אם ה-Wi‑Fi יתנתק מהאינטרנט." "הוסף רשת" "‏רשתות Wi-Fi" "‏לחצן WPS" @@ -693,7 +700,7 @@ "האם להיכנס כדי להתחבר?" "%1$s דורש כניסה באינטרנט לפני חיבור לרשת." "חבר" - "אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להשתמש בה בכל זאת?" + "אין לרשת הזו חיבור לאינטרנט. האם להישאר מחובר?" "אל תשאל שוב בשביל הרשת הזו" "התחבר" "נכשל הניסיון להתחבר לרשת" @@ -915,8 +922,7 @@ "סטטוס הסוללה, הרשת ומידע אחר" "מספר טלפון, אות וכדומה" "אחסון" - - + "‏אחסון ו-USB" "הגדרות אחסון" "‏בטל טעינת אחסון USB, הצג אחסון זמין" "‏בטל טעינת כרטיס SD, הצג את שטח האחסון הזמין" @@ -988,10 +994,13 @@ "שנה שם" "טען" "הוצא" - "מחק ופרמט" - "מחק ופרמט כאחסון פנימי" + "פרמט" + "פרמט כאחסון חיצוני" + "פרמט כאחסון פנימי" "העבר נתונים" "שכח" + "הגדר" + "עיין" "‏חיבור USB למחשב" "חבר בתור" "‏מכשיר מדיה (MTP)" @@ -1002,8 +1011,11 @@ "‏מאפשר לאפליקציות התומכות ב-MIDI לפעול דרך USB באמצעות תוכנת MIDI המותקנת במחשב." "משתמשים אחרים" "אחסון במכשיר" - "אחסון נשלף" - "%1$s פנוי (סה\"כ %2$s)" + "אחסון נייד" + "נעשה שימוש ב-%1$s מתוך %2$s" + "^1 ""^2""" + "בשימוש מתוך %1$s" + "סך השימוש מתוך %1$s" "%1$s נטען" "לא ניתן לטעון את %1$s" "%1$s הוצא בבטחה" @@ -1011,9 +1023,23 @@ "%1$s מפורמט" "לא ניתן לפרמט את %1$s" "שינוי שם של אמצעי אחסון" + "ה-^1 הזה הוצא באופן בטוח, אך הוא עדיין זמין.\n\nראשית עליך לטעון את ה-^1 הזה כדי להשתמש בו." + "ה-^1 הזה פגום. \n\nראשית עליך להגדיר את ה-^1 הזה כדי להשתמש בו." + "המכשיר הזה אינו תומך ב-^1 הזה. \n\nראשית עליך להגדיר את ה-^1 הזה כדי להשתמש בו." "‏לאחר קביעת פורמט תוכל להשתמש ב-^1 זה במכשירים אחרים. \n\nכל הנתונים ב-^1 יימחקו. שקול לבצע גיבוי תחילה. \n\n""גבה תמונות וסוגי מדיה אחרים"" \nהעבר את קובצי המדיה לאחסון חלופי במכשיר, או למחשב באמצעות כבל USB.‏ \n\n""גבה אפליקציות"" \nתוסר ההתקנה של כל האפליקציות המאוחסנות ב-^1 זה והנתונים שלהן יימחקו. כדי להשאיר את האפליקציות האלה, העבר אותן לאחסון חלופי במכשיר זה." "כשתוציא את ה-^1 הזה, האפליקציות המאוחסנות בו יפסיקו לפעול, וקובצי המדיה המאוחסנים בו לא יהיו זמינים עד שתכניס אותו שוב."\n\n"ה-^1 הזה הוגדר באמצעות פרמוט לפעול במכשיר הזה בלבד. הוא לא יפעל במכשירים אחרים." "כדי להשתמש באפליקציות, בתמונות או בנתונים המאוחסנים ב-^1 הזה, הכנס אותו שוב. \n\nלחלופין, תוכל לבחור לשכוח את האחסון הזה אם ההתקן אינו זמין. \n\nאם תבחר לשכוח, כל הנתונים שבהתקן יאבדו לצמיתות. \n\nתוכל להתקין מחדש את האפליקציות מאוחר יותר, אך הנתונים שלהן שהיו מאוחסנים בהתקן הזה יאבדו." + "האם לשכוח את ^1?" + "כל האפליקציות, התמונות והנתונים המאוחסנים ב-^1 הזה יימחקו לצמיתות." + "אפליקציות" + "תמונות" + "סרטונים" + "אודיו" + "נתונים בקובץ שמור" + "אחר" + "עיין ב-^1" + "‏ההגדרה \'אחר\' כוללת קבצים ששותפו ונשמרו על ידי אפליקציות, קבצים שהורדת מהאינטרנט או בחיבור Bluetooth, קובצי Android וכו\'. \n\nכדי לראות את התוכן כולו של ה-^1 הזה, גע באפשרות \'עיין\'." + "ייתכן של-^1 יש תמונות, מוזיקה, סרטים, אפליקציות או נתונים אחרים שתופסים ^2 מנפח האחסון. \n\nעבור אל ^1 כדי לראות פרטים." "הגדרת ^1" "שימוש כאחסון נייד" "להעברת תמונות וסוגי מדיה אחרים בין מכשירים." @@ -1027,7 +1053,7 @@ "מפרמט את ^1…" "אל תסיר את ^1 בעת הפרמוט." "העברת נתונים לאחסון חדש" - "תוכל להעביר את התמונות, הקבצים ואת נתוני האפליקציות אל ה-^1 החדש. \n\nההעברה אורכת כ-^2 ומפנה ^3 באחסון הפנימי. אפליקציות מסוימות לא יעבדו במהלך ההעברה." + "תוכל להעביר את התמונות, הקבצים וחלק מהאפליקציות אל ה-^1 החדש הזה. \n\nההעברה אורכת כ-^2 ותפנה ^3 מהאחסון הפנימי. אפליקציות מסוימות לא יעבדו במהלך ההעברה." "ביצוע העברה עכשיו" "העברה במועד מאוחר יותר" "העברת נתונים כעת" @@ -1338,6 +1364,7 @@ "לא מותקן עבור משתמש זה" "אין אפליקציות." "אחסון פנימי" + "אחסון פנימי" "‏אחסון USB" "‏אחסון בכרטיס SD" "מחשב גודל מחדש..." @@ -2073,7 +2100,7 @@ "סיסמה שגויה" "‏מספר PIN שגוי" "בודק…" - "‏מפעיל את Android" + "‏מפעיל את Android…" "מחק" "קובצי \'שונות\'" "נבחרו %1$d מתוך %2$d" @@ -2111,8 +2138,6 @@ "‏השתמש תמיד ב-GPU להרכבת מסך" "צור הדמיה של מרחב צבעים" "‏הפעל מעקבי OpenGL" - "‏שימוש-AwesomePlayer (ישן)" - "‏השתמש ב-AwesomePlayer במקום NuPlayer לרוב המדיה" "‏השבת ניתוב אודיו ב-USB" "‏השבת ניתוב אוטומטי אל התקני אודיו חיצוניים ב-USB" "הצג את גבולות הפריסה" @@ -2162,6 +2187,7 @@ "סנכרון אוטומטי של נתונים" "‏כרטיסי SIM" "רשתות סלולריות" + "הושהה בהגעה למגבלה" "סנכרון אוטומטי של נתונים" "סנכרון אוטומטי - נתונים אישיים" "סנכרון אוטומטי של נתוני עבודה" @@ -2372,7 +2398,7 @@ "המשך להשתמש בברירת המחדל" "במסוף \'הקש ושלם\', שלם באמצעות:" "תשלום במסוף" - "לאחר הגדרה של אפליקציית \'הקש ושלם\' וכשהטלפון פועל, הקש עם הטלפון במסוף שעליו מופיע הלוגו של \'הקש ושלם\' כדי לבצע רכישה." + "לאחר הגדרה של אפליקציית \'הקש ושלם\', וכשהטלפון פועל, הקש עם הטלפון במסוף שעליו מופיע הלוגו של \'הקש ושלם\' כדי לבצע רכישה." "הבנתי" "עוד..." "האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?" @@ -2658,8 +2684,7 @@ "בקש סיסמה לפני ביטול הצמדה" "נעל מכשיר בזמן ביטול הצמדה" "פרופיל עבודה" - - + "פרופיל העבודה הזה מנוהל על ידי:" "מנוהל על ידי %s" "(ניסיוני)" "בעת סיבוב המכשיר" @@ -2723,6 +2748,14 @@ הוענקו %d הרשאות מתוך %d הוענקה הרשאה %d מתוך %d + + %d הרשאות נוספות + %d הרשאות נוספות + %d הרשאות נוספות + הרשאה %d נוספת + + "לא הוענקו הרשאות" + "לא התבקשו הרשאות" "הוגדרו כמה ברירת מחדל" "לא הוגדרו ברירות מחדל" "כל האפליקציות" @@ -2736,6 +2769,7 @@ "‏עם URL של דומיינים" "הושבת על ידי מנהל המערכת" "מתקדם" + "הגדרת אפליקציות" "אפליקציה לא מוכרת" "בחר פרופיל" "הרשאות לאפליקציות" @@ -2755,8 +2789,15 @@ "לא זוהתה" "ברירת מחדל של אפליקציות" - "מסייע" - "אין מסייע המוגדר כברירת מחדל" + "קלט אסיסטנט וקלט קולי" + "אפליקציית אסיסטנט" + "ללא" + "בחירת אסיסטנט" + "האם להפוך את %s לאסיסטנט שלך?" + "%s יוכל לקרוא את המידע לגבי אפליקציות במערכת שלך, כולל מידע הגלוי במסך או מידע הנגיש בתוך האפליקציות." + "קבל" + "אל תקבל" + "בחירת קלט קולי" "אפליקציית דפדפן" "אין דפדפן בברירת מחדל" "אפליקציית הטלפון" @@ -2780,9 +2821,8 @@ "ללא אופטימיזציות" "מורשות" "מתעלמת מאופטימיזציות של סוללה" - - - "אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר." + "לא מורשות" + "אל תחיל אופטימיזציות של סוללה. הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר." %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה %d אפליקציות מורשות להתעלם מאופטימיזציות הסוללה @@ -2791,7 +2831,7 @@ "שימוש ב-%1$d%% מאז הטעינה המלאה האחרונה" "לא נעשה שימוש בסוללה מאז הטעינה המלאה האחרונה" - "העדפות להודעות של אפליקציות" + "הגדרות אפליקציה" "‏הצג את SystemUI Tuner" "הרשאות נוספות" "עוד %1$d" @@ -2804,7 +2844,7 @@ "לא פעילה. גע כדי להחליף." "פעילה. גע כדי להחליף." "השתמש בהקשר הנוכחי" - "כשאתה פותח את אפליקציית המסייע, אפשר לו לראות מה עשית במסך" + "כשאתה פותח את אפליקציית האסיסטנט, אפשר לה לראות מה עשית במסך" "אפליקציות סיוע עוזרות לך לזהות מידע שימושי ולפעול לפיו בלי לבקש אישור. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי כדי לספק סיוע משולב." "שימוש ממוצע בזיכרון" "שימוש מקסימלי בזיכרון" @@ -2831,14 +2871,11 @@ "לא נעשה שימוש בנתונים" "האם להתיר ל-%1$s לגשת אל \'נא לא להפריע\'?" "האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את \'נא לא להפריע\' ולבצע שינויים בהגדרות קשורות." - - - - - - - - - - + "התר" + "אל תאפשר" + "הסוללה עשויה להתרוקן מהר יותר" + "מומלץ להארכת חיי הסוללה" + "האם להתיר ל-%s להתעלם מאופטימיזציה של הסוללה?" + "ללא" + "כיבוי גישת השימוש בשביל האפליקציה הזו לא מונע ממנהל המערכת לעקוב אחר השימוש בנתונים בשביל אפליקציות בפרופיל העבודה שלך." diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index 1cfa1209116..aa953ada791 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "アニメーションスケール5x" "アニメーションスケール10x" - - "なし" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi（セキュア）" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi（セキュア）" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi（セキュア）" - "1280x720 tvdpiと1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "なし" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "ピンク" "レッド" - - "MTP（Media Transfer Protocol）" - "PTP（Picture Transfer Protocol）" - "RNDIS（USB Ethernet）" - "オーディオソース" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index a1887ab53e2..e281f98b5ee 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "作成" "許可" "許可しない" + + + + "不明" デベロッパーになるまであと%1$dステップです。 @@ -333,11 +337,9 @@ "ユーザー情報" "ロック画面にプロフィール情報を表示" "プロフィール情報" - - + "アカウントの同期" "位置情報" - - + "アカウントの同期" "セキュリティ" "現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック" "現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します" @@ -355,6 +357,18 @@ "指紋を使って画面ロックの解除や購入の確認を行うには、次の手順を行う必要があります。" "予備の画面ロック方式を設定" "指紋を追加" + + + + + + + + + + + + "センサーを探す" "端末の背面にある指紋センサーを探します。" "端末の指紋センサーの位置を示した図" @@ -375,6 +389,8 @@ "次へ" "スマートフォンのロック解除に加えて、指紋を使用して購入やアプリのアクセスを許可することもできます。""詳細" "画面ロックは無効になっていますが、指紋で購入やアプリのアクセスを許可できます。""詳細" + + "暗号化" "タブレットの暗号化" "スマートフォンの暗号化" @@ -498,14 +514,15 @@ "ペア設定コードを入力してからReturnキーまたはEnterキーを押してください" "PINに文字か記号が含まれる" "通常は0000または1234です" - - + "16桁の数字を入力してください" "もう一方のデバイスでも、このPINの入力が必要な場合があります。" "もう一方のデバイスでも、このパスキーの入力が必要な場合があります。" "次のデバイスをペアに設定する場合:<br><b>%1$s</b><br><br>次のパスキーが表示されていることを確認してください:<br><b>%2$s</b>" "発信元:<br><b>%1$s</b><br><br>このデバイスをペアに設定しますか？" "<br><b>%1$s</b><br><br>をペアに設定するには、「<br><b>%2$s</b>」と入力してから、ReturnキーまたはEnterキーを押します。" "ペア設定により、接続時に連絡先や通話履歴へのアクセスが許可されます。" + + "%1$sに接続できませんでした。" "デバイスのスキャン" @@ -567,13 +584,10 @@ "切断" "完了" "名前" - - - - - - - + "2.4GHz" + "5GHz" + "%1$dMbps" + "NFC" "タブレットが他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する" @@ -616,6 +630,8 @@ "Wi-Fi最適化" "Wi-FiがONのときに電池使用を節約する" "Wi-Fiの電池使用量を制限する" + + "ネットワークを追加" "Wi-Fiネットワーク" "WPSプッシュボタン" @@ -682,7 +698,8 @@ "ログインして接続しますか？" "%1$sでは、オンラインでログインしないとネットワーク接続できません。" "接続する" - "このネットワークはインターネットに接続していません。このネットワークを使用しますか？" + + "このネットワークについて次回から表示しない" "接続" "ネットワークに接続できませんでした" @@ -902,8 +919,7 @@ "電池やネットワークなどの情報のステータス" "電話番号、電波状態など" "ストレージ" - - + "ストレージとUSB" "ストレージの設定" "USBストレージのマウントを解除し、使用できるストレージを表示" "SDカードの取り外し、空き容量の表示" @@ -975,10 +991,18 @@ "名前を変更" "マウント" "取り出し" - "消去してフォーマット" - "消去して内部ストレージとしてフォーマット" + + + + + + "データを移行" "切断" + + + + "USBでパソコンに接続" "次で接続:" "メディアデバイス（MTP）" @@ -989,8 +1013,16 @@ "MIDI対応アプリがUSBを介してパソコンのMIDIソフトと連携できるようにします。" "その他のユーザー" "端末のストレージ" - "リムーバブルストレージ" - "空き容量%1$s（総容量%2$s）" + + + + + + + + + + "%1$sをマウントしました" "%1$sをマウントできませんでした" "%1$sを安全に取り出しました" @@ -998,9 +1030,37 @@ "%1$sをフォーマットしました" "%1$sをフォーマットできませんでした" "ストレージの名前の変更" + + + + + + "フォーマット後は、この^1を他の端末で使用できます。\n\nこの^1のすべてのデータが消去されます。フォーマットの前にバックアップを取ることを検討してください。\n\n""写真などのメディアのバックアップ"\n"メディアファイルをこの端末上の別のストレージに移動するか、USBケーブルを使用してパソコンに転送します。\n\n""アプリのバックアップ"\n"この^1に保存されているすべてのアプリがアンインストールされ関連するデータが消去されます。アプリを引き続き使用する場合は、この端末上の別のストレージに移動してください。" "この^1を取り外すと、もう一度挿入するまでは保存されているアプリやメディアファイルを使用できなくなります。"" \n\nこの^1はこの端末用にフォーマットされており、他の端末では使用できません。" "この^1に保存されているアプリ、写真、データを使用するには、挿入し直してください。\n\nまたは、このストレージデバイスが使用できない場合は、切断することもできます。\n\n切断した場合、このデバイスに保存されているすべてのデータは完全に失われます。\n\nアプリは後で再インストールできますが、このデバイスに保存されているアプリのデータは失われます。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1のセットアップ" "外部ストレージとして使用" "写真などのメディアを端末間で移動するために使用します。" @@ -1014,7 +1074,8 @@ "^1をフォーマット中…" "フォーマット中は^1を取り外さないでください。" "データを新しいストレージに移動" - "写真、ファイル、アプリデータをこの新しい^1に移動できます。\n\n移動にはおよそ^2かかります。これにより内部ストレージが^3解放されます。移動中は一部のアプリが使用できなくなります。" + + "今すぐ移動" "後で移動" "データの移動" @@ -1325,6 +1386,8 @@ "このユーザーでは未インストール" "アプリはありません。" "内部ストレージ" + + "USBストレージ" "SDカードストレージ" "サイズを再計算中..." @@ -2064,7 +2127,8 @@ "パスワードが正しくありません" "PINが正しくありません" "確認しています…" - "Androidを起動しています" + + "削除" "その他のファイル" "選択済み: %1$d/%2$d件" @@ -2102,8 +2166,6 @@ "画面合成に常にGPUを使用する" "色空間シミュレート" "OpenGLトレースを有効化" - "AwesomePlayerを使用（廃止）" - "ほとんどのメディア再生でNuPlayerの代わりにAwesomePlayerを使用" "USBオーディオルーティングを無効化" "USBオーディオ周辺機器への自動ルーティングを無効化" "レイアウト境界を表示" @@ -2153,6 +2215,8 @@ "データの自動同期" "SIMカード" "モバイルネットワーク" + + "データの自動同期" "個人データの自動同期" "仕事データの自動同期" @@ -2362,12 +2426,10 @@ "%1$sを引き続き使用" "既定のアプリを引き続き使用" "タップ＆ペイ端末で使用するアプリ:" - - - - - + "端末機器でのお支払い" + + "OK" "その他..." "設定として保存しますか？" "タップ＆ペイの際に常に%1$sを使用しますか？" @@ -2553,12 +2615,9 @@ %d個のアプリが通知を読み取れます %d個のアプリが通知を読み取れます - - - - - - + "通知へのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません。" + "%1$sでの通知へのアクセスを許可しますか？" + "%1$sはすべての通知を読み取ることができます。通知には、連絡先名などの個人情報やユーザーに送信されたメッセージの本文も含まれます。また、通知を非表示にしたり、通知内の操作ボタンをトリガーしたりすることもできます。" "[通知を非表示]へのアクセス" "[通知を非表示]へのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません" "アプリを読み込んでいます..." @@ -2649,8 +2708,7 @@ "画面固定の解除前にパスワードを要求" "画面固定を解除するときに端末をロックする" "仕事用プロファイル" - - + "この仕事用プロファイルを管理するアプリ:" "%sによって管理されています" "（試験運用）" "端末が回転したとき" @@ -2710,6 +2768,11 @@ %d/%d件の権限を付与 %d/%d件の権限を付与 + + + + + "一部デフォルトを設定" "既定の設定なし" "すべてのアプリ" @@ -2723,6 +2786,8 @@ "ドメインURLあり" "管理者によって無効にされています" "詳細設定" + + "不明なアプリ" "プロフィールの選択" "アプリの権限" @@ -2740,8 +2805,24 @@ "認識されませんでした" "既定のアプリ" - "アシスト" - "既定のアシストはありません" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ブラウザアプリ" "既定のブラウザなし" "電話アプリ" @@ -2765,16 +2846,17 @@ "最適化を無視" "許可" "電池の最適化を無視する" - + "不許可" + - "電池の最適化を適用しません。電池の消耗が速くなる可能性があります。" %d個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています 1個のアプリが電池の最適化を無視することを許可されています "前回のフル充電から%1$d%%使用しています" "前回のフル充電から電池を使用していません" - "アプリ通知設定" + + "SystemUI調整ツールを表示" "その他の権限" "他%1$d件" @@ -2787,7 +2869,8 @@ "無効。タップすると切り替わります。" "有効。タップすると切り替わります。" "現在のコンテキストを使用" - "アシストアプリの起動時に、画面上でのユーザーの操作を認識することをアプリに許可します" + + "アシストアプリを使用することにより、質問することなく、有益な情報を識別し、それに基づいて操作できるようになります。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。" "平均メモリ使用" "最大メモリ使用" @@ -2810,18 +2893,17 @@ "頻度" "最大使用量" "データ使用量はありません" - + "%1$sの[通知を非表示]へのアクセスを許可しますか？" + "アプリは[通知を非表示]のON/OFFを切り替えたり、関連する設定を変更したりできるようになります。" + "許可" + "許可しない" + - + - + "%sが電池の最適化を無視することを許可しますか？" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index ba546f6c0f0..5636b6298b4 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "არც ერთი" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (დაცული)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (დაცული)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (დაცული)" - "1280x720 tvdpi და 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (დაცული)" + "720p" + "720p (დაცული)" + "1080p" + "1080p (დაცული)" + "4K" + "4K (დაცული)" + "4K (მაღალი მასშტაბის)" + "4K (მაღალი მასშტაბის, უსაფრთხო)" + "720p, 1080p (ორმაგი ეკრანი)" "არც ერთი" @@ -556,13 +560,12 @@ "ვარდისფერი" "წითელი" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "აუდიო წყარო" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 93594b30f61..7e0941ff6e3 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "შექმნა" "ნების დართვა" "უარყოფა" + "დახურვა" + "გადართვა" "უცნობი" დეველოპერობამდე %1$d ნაბიჯი დაგრჩათ. @@ -331,11 +333,9 @@ "მომხმარებლის ინფორმაცია" "პროფილის ინფორმაციის დაბლოკილ ეკრანზე ჩვენება" "ინფორმაცია პროფილზე" - - + "ანგარიშის სინქ." "მდებარეობა" - - + "ანგარიშის სინქ." "უსაფრთხოება" "„ჩემი მდებარეობის“ პარამეტრების დაყენება, ეკრანის განბლოკვა და SIM ბარათის დაბლოკვა, ავტორიზაციის მონაცემების საცავის დაბლოკვა" "დააყენე ჩემი მდებარეობის, ეკრანის განბლოკვისა და ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის პარამეტრები" @@ -353,6 +353,12 @@ "თქვენი ეკრანის განბლოკვისა და შესყიდვების დადასტურებისთვის თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად ჩვენ უნდა:" "თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდის დაყენება" "თქვენი თითის ანაბეჭდის დამატება" + "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" + "თქვენი ტელეფონის განსაბლოკად, შეძენების ავტორიზაციისთვის ან აპებში შესასვლელად, უბრალოდ შეეხეთ თითის ანაბეჭდის სენსორს. თქვენს ტელეფონზე დამატებულ ნებისმიერ თითის ანაბეჭდს შეეძლება ამ მოქმედებების შესრულება. ამდენად, გაფრთხილდით ვის ამატებთ." + "შენიშვნა: თქვენი თითის ანაბეჭდი შეიძლება ძლიერ შაბლონზე ან PIN-კოდზე ნაკლებად საიმედო იყოს." + "შეიტყვეთ მეტი" + "გაუქმება" + "გაგრძელება" "სენსორის პოვნა" "იპოვეთ თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარე თითის ანაბეჭდების სენსორი." "ილუსტრაცია მოწყობილობისა და თითის ანაბეჭდის სენსორის ადგილმდებარეობით" @@ -373,6 +379,7 @@ "შემდეგი" "თქვენი ტელეფონის განბლოკვასთან ერთად, ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი შესყიდვებისა და აპების წვდომის დასამოწმებლად. ""შეიტყვეთ მეტი" "ეკრანის დაბლოკვის პარამეტრი გამორთულია. შეგიძლიათ მაინც გამოიყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი შესყიდვებისა და აპების წვდომის დასამოწმებლად. ""შეიტყვეთ მეტი" + "თითი აიღეთ და შემდეგ ხელახლა შეეხეთ სენსორს" "დაშიფვრა" "ტაბლეტის დაშიფრვა" "ტელეფონის დაშიფვრა" @@ -496,14 +503,14 @@ "აკრიფეთ დაწყვილების კოდი და დააჭირეთ Return-ს ან Enter-ს" "PIN მოიცავს ასოებს ან სიმბოლოებს" "ჩვეულებრივ 0000 ან 1234" - - + "უნდა იყოს 16 ციფრი" "შესაძლოა პინის შეყვანა სხვა მოწყობილობისათვისაც დაგჭირდეთ." "შესაძლოა ამ წვდომის გასაღების სხვა მოწყობილობაში შეყვანაც დაგჭირდეთ." "<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დარწმუნდით, რომ ის გიჩვენებთ წვდომის გასაღებს:<br><b>%2$s</b>" "<br><b>%1$s</b><br><br>-ისგან. დაწყვილდეს ამ მოწყობილობასთან?" "<br><b>%1$s</b><br><br>-თან დასაწყვილებლად დაბეჭდეთ მასზე:<br><b>%2$s</b>, შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე Return ან Enter." "დაწყვილების შემთხვევაში დაკავშირებულ რეჟიმში ყოფნისას მიენიჭება თქვენს კონტაქტებზე და ზარის ისტორიაზე წვდომის ნებართვა." + "თქვენს კონტაქტებსა და ზარების ისტორიაზე წვდომის მინიჭება, როდესაც დაკავშირებულია." "%1$s-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა." "სკანირება მოწყობილობების აღმოსაჩენად" @@ -565,14 +572,10 @@ "დავიწყება" "დასრულდა" "სახელი" - - - - - - - - + "2.4 გჰც" + "5 გჰც" + "%1$d მბტ/წმ" + "%1$s მართავს თქვენს მოწყობილობას და არ იძლევა ამ Wi-Fi ქსელის მოდიფიკაციის ან წაშლის უფლებას. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს." "NFC" "ტაბლეტის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას მონაცემთა გაცვლის საშუალება" "მონაცემთა გაცვლის უფლების მიცემა ტელეფონის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას" @@ -614,6 +617,7 @@ "Wi-Fi-ის ოპტიმიზაცია" "შეამცირეთ ბატარეის მოხმარება Wi-Fi-ის მუშაობისას" "ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ" + "მობილურ ინტერნეტზე გადასვლა, თუ Wi‑Fi ინტერნეტთან კავშირს დაკარგავს." "ქსელის დამატება" "Wi‑Fi ქსელები" "WPS ღილაკი" @@ -680,7 +684,7 @@ "გსურთ შესვლა დასაკავშირებლად?" "%1$s საჭიროებს, რომ ქსელთან დაკავშირებამდე შეხვიდეთ ონლაინში." "დაკავშირება" - "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. მაინც გამოიყენებთ ამ ქსელს?" + "ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. დარჩებით დაკავშირებული?" "აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ." "დაკავშირება" "ქსელთან დაკავშირება ვერ ხერხდება" @@ -900,8 +904,7 @@ "ელემენტის, ქსელის სტატუსი და სხვა ინფორმაცია" "ტელეფონის ნომერი, სიგნალი და ა.შ." "მეხსიერება" - - + "მეხსიერება & USB" "მეხსიერების პარამეტრები" "USB მეხსიერების ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" "SD ბარათის ამოღება, თავისუფალი მეხსიერების ნახვა" @@ -973,10 +976,13 @@ "გადარქმევა" "მიერთება" "გამოღება" - "წაშლა და ფორმატირება" - "წაშლა და ფორმატირება შიდა მეხსიერებაში" + "დაფორმატება" + "პორტატულად დაფორმატება" + "შიდად დაფორმატება" "მონაცემთა გადატანა" "დავიწყება" + "დაყენება" + "მიმოხილვა" "USB კავშირი კომპიუტერთან" "დაკავშირება როგორც" "მედია-მოწყობილობა (MTP)" @@ -987,8 +993,11 @@ "საშუალებას აძლევს MIDI ჩართულ აპლიკაციებს, USB-ს მეშვეობით იმუშაოს თქვენი MIDI პროგრამული უზრუნველყოფის კომპიუტერებზე." "სხვა მომხმარებლები" "მოწყობილობის მეხსიერება" - "ამოღებადი მეხსიერება" - "თავისუფალია %1$s (სულ: %2$s)" + "პორტატული მეხსიერება" + "გამოყენებულია %1$s %2$s-დან" + "^1 ""^2""" + "გამოყენებულია %1$s-დან" + "სულ გამოყენებულია %1$s-დან" "%1$s მიერთებულია" "%1$s-ის მიერთება ვერ მოხერხდა" "%1$s უსაფრთხოდ გამოღებულია" @@ -996,9 +1005,23 @@ "%1$s ფორმატირებულია" "%1$s-ის ფორმატირება ვერ მოხერხდა" "მეხსიერების სახელის გადარქმევა" + "ამ ^1-ის ამოღება უსაფრთხოდ მოხდა, მაგრამ მაინც ხელმისაწვდომია. \n\n ^1-ის გამოსაყენებლად ჯერ უნდა მიუერთოთ." + "ეს ^1 დაზიანებულია. \n\nიმისათვის, რომ გამოიყენოთ ეს ^1, ჯერ უნდა დააყენოთ ის." + "მოწყობილობას არ აქვს ამ ^1-ის მხარდაჭერა. \n\nიმისთვის, რომ ამ მოწყობილობაზე გამოიყენოთ ეს ^1, ჯერ უნდა დააყენოთ." "დაფორმატების შემდეგ, ამ ^1-ის გამოყენება სხვა მოწყობილობებში შეგიძლიათ. \n\nამ ^1-ზე არსებული ყველა მონაცემი წაიშლება. პირველ რიგში, სასურველია, შექმნათ მონაცემთა სარეზერვო ასლი. \n\n""დაამარქაფეთ ფოტოები და სხვა მედია"" \nგადაიტანეთ მედია ფაილები ამ მოწყობილობის ალტერნატიულ საცავში ან კომპიუტერში USB კაბელის გამოყენებით. \n\n""დაამარქაფეთ აპები"" \nმოხდება ამ ^1-ზე შენახული ყველა აპის დეინსტალაცია, ხოლო მათი მონაცემები წაიშლება. ამ აპების შესანარჩუნებლად, გადააადგილეთ ისინი ამ მოწყობილობის ალტერნატიულ საცავში." "^1-ის ამოღებისას მასზე შენახული აპები შეწყვეტს მუშაობას, ხოლო მასზე შენახული მედია ფაილები ხელახლა ჩასმამდე მიუწვდომელი იქნება."" \n\nეს ^1 დაფორმატებულია მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე სამუშაოდ. ის არცერთ სხვა მოწყობილობაზე არ იმუშავებს." "ხელმეორედ ჩასვით ^1 მასში შენახული აპების, ფოტოების ან მონაცემების გამოსაყენებლად. \n\nან, შეგიძლიათ აირჩიოთ ამ მეხსიერების დავიწყება, თუ მოწყობილობა მიუწვდომელია. \n\nთუ დავიწყებას აირჩევთ, მოწყობილობაზე შენახული ყველა მონაცემი სამუდამოდ დაიკარგება. \n\nმოგვიანებით შეგიძლიათ ხელახლა დააინსტალიროთ აპები, მაგრამ ამ მოწყობილობაზე შენახული მათი მონაცემები დაიკარგება." + "^1-ის დავიწყება?" + "ყველა აპი, ფოტო და მონაცემი, რომელიც ინახება ამ ^1-ზე, სამუდამოდ დაიკარგება." + "აპები" + "სურათები" + "ვიდეოები" + "აუდიო" + "ქეშირებული მონაცემები" + "სხვა" + "^1-ის მიმოხილვა" + "სხვა მოიცავს აპის მიერ შენახულ გაზიარებულ ფაილებს, ინტერნეტიდან გადმოტვირთულ ფაილებს ან Bluetooth და Android ფაილებს და ა.შ. \n\nიმისთვის, რომ ნახოთ ^1-ის მთლიანი კონტენტი, შეეხეთ მიმოხილვას." + "^1-მა შეიძლება შეინახა ფოტოები, მუსიკა, ფილმები, აპები და სხვა მონაცემები, რომლებიც იკავებს მეხსიერების ^2-ს. \n\nდეტალების სანახავად გადართეთ ^1-ზე." "დააყენეთ თქვენი ^1" "პორტატულ საცავად გამოყენება" "მოწყობილობებს შორის ფოტოებისა და სხვა მედიის გადასაადგილებლად." @@ -1012,7 +1035,7 @@ "^1-ის დაფორმატება…" "არ ამოიღოთ ^1 დაფორმატებისას." "გადააადგილეთ მონაც. ახალ საცავში" - "შეგიძლიათ ამ ახალ ^1-ზე გადააადგილოთ თქვენი ფოტოები, ფაილები და აპების მონაცემები. \n\nგადაადგილებას დაახლოებით ^2 დასჭირდება და შიდა მეხსიერებაში ^3 გამოთავისუფლდება. გადაადგილების პროცესში ზოგიერთი აპი არ იმუშავებს." + "შეგიძლიათ გადაიტანოთ თქვენი ფოტოები, ფაილები და ზოგიერთი აპი ამ ახალ ^1-ში. \n\nგადატანას სჭირდება დაახლოებით ^2 და ^3 გათავისუფლდება შიდა მეხსიერებაში. ზოგიერთი აპი არ იმუშავებს ვიდრე გადატანა მიმდინარეობს." "ახლავე გადაადგილება" "მოგვიანებით გადაადგილება" "გადაადგილეთ მონაცემები ახლა" @@ -1323,6 +1346,7 @@ "ამ მომხმ. დაყენებული არ არის" "არ არის აპები." "შიდა მეხსიერება" + "შიდა მეხსიერება" "USB მეხსიერება" "SD მეხსიერება." "ზომის გადათვლა…" @@ -2058,7 +2082,7 @@ "არასწორი პაროლი" "არასწორი PIN" "შემოწმება..." - "მიმდინარეობს Android-ის გამოძახება" + "Android-ის დაწყება…" "წაშლა" "სხვადასხვა ფაილი" "არჩეულია %1$d სულ %2$d-დან" @@ -2096,8 +2120,6 @@ "ეკრანის კომპოზიციისთვის ყოველთვის გამოიყენე GPU" "ფერთა სივრცის სიმულაცია" "OpenGL კვალის ჩართვა" - "გამოიყენოს AwesomePlayer (უარყოფილია)" - "უმეტესი მედიის ჩართვისათვის, NuPlayer-ს ნაცვლად, გამოიყენოს AwesomePlayer" "USB აუდიო მარშრ. გამორთვა" "USB აუდიო პერიფერიების ავტ.მარშრუტიზაციის გამორთვა" "ელემენტების საზღვრის ჩვენება" @@ -2147,6 +2169,7 @@ "მონაცემთა ავტოსინქრონიზაცია" "SIM ბარათები" "ფიჭური ქსელები" + "დაპაუზდა ლიმიტზე" "მონაცემთა ავტოსინქრონიზაცია" "პერს. მონაც. ავტოსინქრონიზაცია" "სამსახურის მონაცემების სინქრონიზაცია" @@ -2356,12 +2379,9 @@ "ისევ %1$s-ის გამოყენება" "ისევ სტანდარტული აპის გამოყენება" "შეხებით გადახდა ტერმინალიდან, გადახდა:" - - - - - - + "ტერმინალთან გადახდა" + "როდესაც შეხებით გადახდის აპს დააყენებთ და თქვენი ტელეფონი ჩართული იქნება, შესყიდვების განსახორციელებლად შეეხეთ თქვენი ტელეფონის ნებისმიერ ტერმინალს მასზე გამოსახული შეხებით გადახდის ლოგოთი." + "გასაგებია" "მეტი..." "დაყენდეს, როგორც უპირატესი?" "ყოველთვის გსურთ %1$s-ის გამოყენება შეხებით გადახდისას?" @@ -2547,12 +2567,9 @@ %d აპს შეუძლია შეტყობინებების წაკითხვა %d აპს შეუძლია შეტყობინებების წაკითხვა - - - - - - + "შეტყობინებაზე წვდომა არც ერთ ინსტალირებულ აპს არ მოუთხოვია." + "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" + "%1$s შეძლებს ყველა შეკითხვის, მათ შორის, პირადი ინფორმაციის წაკითხვას, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და თქვენ მიერ მიღებული ტექსტური შეტყობინებები. ის ასევე შეძლებს შეტყობინებების გაუქმებას ან მათში შემავალი მოქმედების ღილაკების ამოქმედებას." "„არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "დაუინსტალირებელმა აპებმა მოითხოვა „არ შემაწუხოთ“ წვდომა" "აპები იტვირთება..." @@ -2643,8 +2660,7 @@ "ფიქსაციის მოხსნამდე პაროლის მოთხოვნა" "ჩამაგრების მოხსნიდან მოწყობილობის ჩაკეტვა" "სამუშაო პროფილი" - - + "ამ სამუშაო პროფილს მართავს:" "მმართველი: %s" "(ექსპერიმენტული)" "მოწყობილობის შეტრიალებისას" @@ -2704,6 +2720,12 @@ %d-დან %d ნებართვა გაცემულია %d-დან %d ნებართვა გაცემულია + + %d დამატებითი ნებართვა + %d დამატებითი ნებართვა + + "ნებართვები არ არის გაცემული" + "ნებართვებზე მოთხოვნები არ არის" "ზოგიერთი ნაგულისხმევი პარამეტრი დაყენებულია" "ნაგულისხმევი პარამეტრები არ არის დაყენებული." "ყველა აპი" @@ -2717,6 +2739,7 @@ "დომენის URL-ებით" "გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ" "გაფართოებული" + "აპების კონფიგურაცია" "უცნობი აპი" "პროფილის არჩევა" "აპის უფლებები" @@ -2734,8 +2757,15 @@ "არ არის ამოცნობილი" "ნაგულისხმევი აპები" - "დახმარება" - "ნაგულისხმევი დახმარება არ არის" + "დახმარება & ხმოვანი შეყვანა" + "დახმარების აპი" + "არცერთი" + "დახმარების არჩევა" + "%s გახდეს თქვენი თანაშემწე?" + "%s შეძლებს წაიკითხოს ინფორმაცია თქვენს სისტემაში გამოყენებული აპების შესახებ, მათ შორის, ინფორმაცია, რომელიც ჩანს თქვენს ეკრანზე ან ხელმისაწვდომია აპებში." + "ვეთანხმები" + "არ ვეთანხმები" + "ხმოვანი შეყვანის არჩევა" "ბრაუზერის აპი" "ნაგულისხმები ბრაუზერი არ არის" "ტელეფონის აპი" @@ -2759,16 +2789,15 @@ "ოპტიმიზაციის იგნორირება" "ნებადართული" "ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება" - - - "არ გააქტიუროთ ბატარეის ოპტიმიზაცია. ამან შესაძლოა თქვენი ბატარეის უფრო სწრაფი ხარჯვა გამოიწვიოს." + "უფლება არ აქვს" + "არ გააქტიუროთ ბატარეის ოპტიმიზაცია. ამან შესაძლოა თქვენი ბატარეის უფრო სწრაფი ხარჯვა გამოიწვიოს." %d აპმა ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება დაუშვა 1 აპმა ბატარეის ოპტიმიზაციის იგნორირება დაუშვა "%1$d%%-ის გამოყენება ბოლო სრული დამუხტვის შემდეგ" "არ მომხდარა ბატარეის გამოყენება ბოლო სრული დამუხტვის შემდეგ" - "აპის შეტყობინების პარამეტრები" + "აპის პარამეტრები" "SystemUI ტუნერის ჩვენება" "დამატებითი ნებართვები" "%1$d სხვა" @@ -2781,7 +2810,7 @@ "უმოქმედო. შეეხეთ გადასართავად." "აქტიური. შეეხეთ გადასართავად." "არსებული კონტექსტის გამოყენება" - "როცა გახსნით დახმარების აპს, ნება დართეთ ნახოს, თუ რას აკეთებდით თქვენს ეკრანზე" + "როცა გახსნით დახმარების აპს, ნება დართეთ ნახოს, თუ რას აკეთებდით თქვენს ეკრანზე" "დამხმარე აპები გეხმარებათ სასარგებლო ინფორმაციის იდენტიფიცირებასა და გამოყენებაში თხოვნის გარეშე. ზოგიერთ აპს აქვს ორივე: გამშვების და ხმოვანი შეყვანის სერვისების მხარდაჭერა ინტეგრირებული დახმარების შემოსათავაზებლად." "მეხსიერების საშუალო გამოყენება" "მეხსიერების მაქს. გამოყენება" @@ -2804,18 +2833,13 @@ "სიხშირე" "მაქსიმალური გამოყენება" "არ არის გამოყენებული მონაცემები" - - - - - - - - - - - - - - + "გსურთ %1$s-ისთვის „არ შემაწუხოთ“ ფუნქციაზე წვდომის დაშვება?" + "აპი შეძლებს ფუნქციის „არ შემაწუხოთ“ ჩართვას/გამორთვას და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლას." + "დაშვება" + "არ მიეცეს უფლება" + "თქვენი ბატარეა შეიძლება უფრო სწრაფად დაიცალოს" + "რეკომენდებულია ბატარეის მუშაობის დროის გასახანგრძლივებლად" + "%s-ს მიეცეს ბატარეის ოპტიმიზაციების იგნორირების უფლება?" + "არაფერი" + "ამ აპისთვის მოხმარებაზე წვდომის გამორთვა ხელს არ უშლის თქვენს ადმინისტრატორს, აღრიცხოს მონაცემთა მოხმარება აპებისთვის თქვენს სამუშაო პროფილში." diff --git a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml index 021d0d759aa..e6bbbfd6e84 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Ешқандай" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (қауіпсіз)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (қауіпсіз)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (қауіпсіз)" - "1280x720 tvdpi және 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (қауіпсіз)" + "720p" + "720p (қауіпсіз)" + "1080p" + "1080p (қауіпсіз)" + "4K" + "4K (қауіпсіз)" + "4K (жоғары сапалы)" + "4K (жоғары сапалы, қауіпсіз)" + "720p, 1080p (қос экранды)" "Ешқандай" @@ -556,13 +560,12 @@ "Қызғылт" "Қызыл" - - "MTP (медианы тасымалдау протоколы)" - "PTP (сурет тасымалдау протоколы)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Аудио көзі" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index c4feaa2b1df..236be53e762 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Жасау" "Рұқсат беру" "Бас тарту" + "Жабу" + "Ауысу" "Белгісіз" Сіз қазір әзірлеуші болудан %1$d қадам қашықсыз. @@ -331,11 +333,9 @@ "Пайдаланушы туралы ақпарат" "Бекіту экранында профайл ақпаратын көрсету" "Профайл ақпары" - - + "Есеп. жазба синхрондау" "Орын" - - + "Есеп. жазба синхрондау" "Қауіпсіздік" "Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын бекіту, растау дерекқорын бекітуді орнату" "Менің аймағым, экран бекітпесі, растау деректері жадының бекітпесін реттеу" @@ -353,6 +353,18 @@ "Экран құлпын ашу немесе сатып алуды растау мақсатында саусақ таңбаңызды пайдалану үшін келесілер қажет:" "Сақтық көшірме экранын құлыптау әдісін орнату" "Саусақ таңбасын қосу" + + + + + + + + + + + + "Тетікті табу" "Телефонның артқы жағындағы саусақ таңбасы тетігін табыңыз." "Құрылғы мен саусақ таңбасы сенсорының орны бар сурет" @@ -373,6 +385,8 @@ "Келесі" "Саусақ ізімен телефон бекітпесін ашып қана қоймай, сонымен қатар тауар сатып алғаныңызды және қолданбаны пайдалануға рұқсатыңыз бар екенін растау үшін пайдалануға болады. ""Толығырақ" "Экранды бекіту опциясы өшірілген. Саусағыңыздың ізін тауар сатып алғаныңызды және қолданбаны пайдалануға рұқсатыңыз бар екенін растау үшін қолдана берсеңіз болады. ""Толығырақ" + + "Кодтау" "Планшетті кодтау" "Телефонды кодтау" @@ -496,14 +510,15 @@ "Жұптау кодын теріңіз, содан кейін «Оралу» немесе «Енгізу» түймесін басыңыз" "PIN құрамында әріптер немесе таңбалар болады" "Әдетте 0000 немесе 1234" - - + "16 сан болуы керек" "Бұл PIN кодты басқа құрылғыда да теру қажет болуы мүмкін." "Бұл кілтпернені басқа құрылғыларды қолданғанда да теру қажет болады." "Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Оның келесі кілтсөзді көрсетуін қадағалаңыз:<br><b>%2$s</b>" "Келесі құрылғыдан:<br><b>%1$s</b><br><br>Осы құрылғымен жұпталсын ба?" "Жұпталу үшін:<br><b>%1$s</b><br><br>Теріңіз:<br><b>%2$s</b>, одан кейін Оралу немесе Енгізу пәрменін басыңыз." "Жұптасқан кезде, контактілеріңіз бен қоңыраулар тарихын көру мүмкіндігі беріледі." + + "%1$s құрылғысына жалғану мүмкін болмады." "Құрылғыларды скандау" @@ -565,14 +580,10 @@ "Ұмыту" "Дайын" "Атауы" - - - - - - - - + "2,4 ГГц" + "5 ГГц" + "%1$d Мб/с" + "%1$s құрылғыңызды басқарады және осы Wi-Fi желісін өзгертуге немесе жоюға рұқсат етпейді. Қосымша ақпарат алу үшін, әкімшіңізге хабарласыңыз." "ЖӨБ" "Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" "Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыру мүмкіндігін береді" @@ -614,6 +625,8 @@ "Wi‑Fi жетілдіру" "Wi‑Fi қосылғанда батарея қолданысын азайту" "Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу" + + "Желі қосу" "Wi‑Fi желілері" "WPS Push түймесі" @@ -680,7 +693,7 @@ "Қосылу үшін кіру керек пе?" "%1$s желіге қосылу алыднда онлайн кіруді талап етеді." "ҚОСЫЛУ" - "Бұл желі арқылы интернетке кіру мүмкін емес. Бәрібір осы желіні пайдаланасыз ба?" + "Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Байланыста қалу қажет пе?" "Осы желі үшін енді сұралмасын" "Жалғау" "Желіге қосылу орындалмады" @@ -900,8 +913,7 @@ "Батарея күйі, желі және басқа ақпарат" "Телефон нөмірі, сигнал, т.б." "Жад" - - + "Сақтау және USB" "Жад параметрлері" "USB жадын шығару, қол жетімді жадты көру" "SD картасын шығарып, қол жетімді жадты көру" @@ -973,10 +985,13 @@ "Атауын өзгерту" "мазмұнды картадан жүктеу" "Шығару" - "Өшіру және пішімдеу" - "Өшіру және ішкі жад рет.піш-у" + "Пішімдеу" + "Портативті ретінде пішімдеу" + "Ішкі ретінде пішімдеу" "Деректерді тасымалдау" "Ұмыту" + "Реттеу" + "Зерттеу" "USB компьютер байланысы" "Жалғау" "Meдиа құрылғысы (MTP)" @@ -987,8 +1002,11 @@ "MIDI қолдайтын қолданбалар компьютеріңізде MIDI бағдарламасы көмегімен USB арқылы жұмыс істейді." "Басқа пайдаланушылар" "Құрылғы жады" - "Алынбалы жад" - "%1$s бос орын (жалпы %2$s)" + "Портативті жад" + "%2$s ішінен %1$s қолданылған" + "^1""^2" + "%1$s ішінен қолданылған" + "%1$s ішінен жалпы қолданылған" "%1$s орнатылған" "%1$s орнату мүмкін емес" "%1$s қауіпсіз шығарылды" @@ -996,9 +1014,23 @@ "%1$s пішімделген" "%1$s пішімдеу мүмкін емес" "Жад атауын өзгерту" + "Осы ^1 қауіпсіз шығарып алынды, бірақ әлі де қолжетімді. \n\n^1 картасын пайдалану үшін, алдымен, оны салу қажет." + "Осы ^1 зақымдалған. \n\nБұл ^1 пайдалану үшін, алдымен, оны орнату керек." + "Бұл құрылғы осы ^1 қолдамайды. \n\n^1 картасын осы құрылғымен пайдалану үшін, алдымен, оны орнату қажет." "Пішімдегеннен кейін бұл ^1 басқа құрылғыларда пайдаланыла алады. \n\nОсы ^1 ішіндегі барлық деректер жойылады. Алдымен сақтық көшірмесін жасап алған жөн. \n\n""Фотосуреттер мен басқа медиа түрлерінің сақтық көшірмесін жасау"\n"Медиа файлдарыңызды осы құрылғыдағы басқа жадқа аударып қойыңыз немесе USB кабелінің көмегімен компьютерге жіберіңіз. \n\n""Қолданбалардың сақтық көшірмесін жасау"\n"Осы ^1 ішінде сақталған барлық қолданбалар жойылып, деректері өшіріледі. Бұл қолданбаларды сақтап қалу үшін осы құрылғыдағы басқа бір жадқа аудару керек." "Осы ^1 шығарылған кезде, онда сақталған қолданбалар жұмысы тоқтайды және оның ішінде сақталған мультимедиа файлдары оны қайта салғанша қолжетімді болмайды."" \n\nБұл ^1 осы құрылғыда ғана жұмыс істеу үшін пішімделген. Ол басқа құрылғыларда жұмыс істемейді." "Осы ^1 ішіндегі қолданбаларды, фотосуреттерді немесе деректерді пайдалану үшін, оны қайта салыңыз. \n\nБолмаса, құрылғы қолжетімді болмаған кезде, осы жадты ұмытуын таңдауыңызға болады. \n\nҰмытуды таңдасаңыз, құрылғыдағы барлық деректер қалпына келтіру мүмкіндігінсіз жойылады. \n\nҚолданбаларды кейінірек қайта орната аласыз, бірақ осы құрылғыда сақталған олардың деректері жоғалады." + "^1 картасын ұмыттыңыз ба?" + "Осы ^1 ішінде сақталған барлық қолданбалар, фотосуреттер және деректер мүлдем жойылады." + "Қолданбалар" + "Кескін" + "Бейнелер" + "Aудио" + "Кэштелген деректер" + "Басқа" + "^1 зерттеу" + "Басқалары қолданбалар сақтаған файлдарды, интернет немесе Bluetooth арқылы жүктелген файлдарды, Android файлдарын және т.б. қамтиды. \n\nОсы ^1 ішіндегі бүкіл мазмұнды қарау үшін, \"Жетектегіш\" түймесін түртіңіз." + "^1 ішінде сақталған фотосуреттер, музыка, фильмдер, қолданбалар немесе жадтың ^2 көлемін алып тұрған басқа деректер болуы мүмкін. \n\nМәліметтерін көру үшін, ^1 пайдаланушысына ауысыңыз." "^1 орнату" "Портативті жад ретінде пайдалану" "Құрылғылар арасында фотосуреттер мен басқа медиа файлдарын тасымалдау үшін." @@ -1012,7 +1044,7 @@ "^1 пішімделуде…" "Пішімделіп жатқан ^1 ұясынан шығарылмауы тиіс." "Деректерді жаңа жадқа аудару" - "Фотосуреттеріңізді, файлдарыңызды және қолданба деректеріңізді осы жаңа ^1 құрылғысына аударып қоюға болады. \n\nОған шамамен ^2 уақыт жұмсалып, ішкі жадтың ^3 орны босайды. Кейбір қолданбалар пайдаланылып жатқанда жұмыс істемейді." + "Фотосуреттеріңізді, файлдарыңызды және кейбір қолданбаларыңызды осы жаңа ^1 ішіне тасымалдауға болады. \n\nТасымалдауға шамамен ^2 жұмсалады және ішкі жадтың ^3 көлемін босатады. Тасымалданып жатқан кезде, кейбір қолданбалар жұмыс істемейді." "Қазір аудару" "Кейінірек аудару" "Деректерді қазір аудару" @@ -1323,6 +1355,7 @@ "Осы пайдал. үшін орнатылмаған" "Қолданбалар жоқ" "Ішкі жад" + "ішкі жад" "USB жады" "SD карта жады" "Өлшемін қайта есептеуде…" @@ -1740,7 +1773,7 @@ "Aудио" "Видео" "Камера" - "Қалта шам" + "Қалта шамы" "Уақыт қосулы" "Сигналсыз уақыт" "Барлық батарея сыйымдылығы" @@ -1758,7 +1791,7 @@ "Ұялы радио қолданған батарея" "Ұялы байланыс жоқ жерде ұшақ режиміне реттеп, қуат үнемдеу" "Қол шам пайдаланатын батарея" - "Камера пайдаланылатын батарея" + "Камера пайдаланатын батарея" "Дисплей және көмескі жарық қолданатын батарея" "Экран жарықтығын азайту және/немесе экран жұмысын аяқтау" "Wi‑Fi тұтынған батарея" @@ -2058,7 +2091,7 @@ "Қате құпия сөз" "Қате PIN" "Тексеру…" - "Android жүйесі іске қосылуда" + "Android жүйесі іске қосылуда..." "Жою" "Басқа файлдар" "%1$d таңдалды, барлығы %2$d" @@ -2096,8 +2129,6 @@ "Экранды жасақтау үшін әрқашан графикалық процессор қолдану қажет" "Түстер аймағына еліктеу" "OpenGL трейстерін қосу" - "AwesomePlayer пайдалану (ескірген)" - "Медианың көпшілігін ойнату үшін NuPlayer орнына AwesomePlayer пайдалану" "USB аудио бағыттау. өшіру" "USB перифериялық аудио құр-на автоматты бағ. өшіру" "Орналасу жиектерін көрсету" @@ -2147,6 +2178,8 @@ "Дерекқорды авто-синхрондау" "SIM карталары" "Ұялы желілер" + + "Деректерді автосинхрондау" "Жеке деректерді авто-синхрондау" "Жұмыс деректерін авто-синхрондау" @@ -2356,12 +2389,9 @@ "%1$s пайдалана беру" "Әдепкісін пайдалана беру" "\"Tap & pay\" терминалында төлеу жолы:" - - - - - - + "Терминалда төлеу" + "\"Tap & pay\" қолданбасын орнатып, телефоныңыз іске қосылғаннан кейін, ондағы \"Tap & pay\" логотипі бар кез келген терминалды түртіп, сауда жасаңыз." + "Түсіндім" "Қосымша…" "Қалаулы ретінде реттеу қажет пе?" "\"Tap & pay\" үшін әрқашан %1$s пайдаланылсын ба?" @@ -2547,12 +2577,9 @@ %d қолданба хабарларды оқи алады %d қолданба хабарларды оқи алады - - - - - - + "Орнатылған қолданбалардың ешбірі хабарландыруға кіруге рұқсат сұрамады." + "%1$s үшін хабарландыруға кіру рұқсатын беру қажет пе?" + "%1$s құралы контакт аттары және сіз қабылдайтын хабарлар мәтіні сияқты жеке ақпаратты қамтитын барлық хабарландыруларды оқи алады. Сонымен қатар ол хабарландыруларды жабуы немесе олар қамтитын әрекет түймелерін іске қосуы да мүмкін." "Мазаламау режиміне кіру" "Орнатылған қолданбалардың ешбірі Мазаламау режиміне кіруге рұқсат сұрамады" "Қолданбаларды жүктеу…" @@ -2643,8 +2670,7 @@ "Босату алдында құпия сөзді сұрау" "Босатқанда құрылғыны бекіту" "Жұмыс профилі" - - + "Бұл жұмыс профилін басқаратын:" "%s арқылы басқарылады" "(Эксперименттік)" "Құрылғы бұрылғанда" @@ -2704,6 +2730,12 @@ %d/%d рұқсат берілген %d/%d рұқсат берілген + + %d қосымша рұқсат + %d қосымша рұқсат + + "Ешқандай рұқсат берілмеген" + "Ешқандай рұқсат сұралмаған" "Кейбір әдепкі параметрлер орнатылған" "Әдепкі параметрлер орнатылмаған" "Барлық қолданбалар" @@ -2717,6 +2749,7 @@ "Домен URL мекенжайларымен" "Әкімші өшірген" "Кеңейтілген" + "Қолданбаларды конфигурациялау" "Белгісіз қолданба" "Профильді таңдау" "Қолданба рұқсаттары" @@ -2734,8 +2767,15 @@ "Анықталмаған" "Әдепкі қолданбалар" - "Көмекші" - "Әдепкі көмекші жоқ" + "Көмекші және дауыспен енгізу" + "Көмекші қолданба" + "Ешқандай" + "Көмекшіні таңдаңыз" + "%s қолданбасын сіздің көмекшіңіз ету қажет пе?" + "%s жүйеңізде қолданылып жатқан қолданбалар туралы ақпаратты, оның ішінде экраныңыздан көрінетін немесе қолданбалар ішінде қолжетімді ақпаратты оқи алатын болады." + "Келісу" + "Келіспеу" + "Дауыспен енгізуді таңдаңыз" "Браузер қолданбасы" "Әдепкі браузер жоқ" "Телефон бағдарламасы" @@ -2759,16 +2799,15 @@ "Оңтайландыруларды елемеу" "Рұқсат етілген" "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігі қолданылмайтындар" - - - "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігін қолданбау. Батарея тезірек отыруы мүмкін." + "Рұқсат етілмеген" + "Батарея қуатының шығынын шектеу мүмкіндігін қолданбаңыз. Батарея тезірек отыруы мүмкін." %d қолданба батарея қуатын шектеусіз пайдаланады 1 қолданба батарея қуатын шектеусіз пайдаланады "Соңғы толық зарядталғаннан бері %1$d%% пайдаланылды" "Соңғы рет толық зарядталғаннан бері батарея пайдаланылмаған" - "Қолданба хабарландыруларын реттеу" + "Қолданба параметрлері" "Жүйе пайд. интерфейсінің тюнерін көрсету" "Қосымша рұқсаттар" "Тағы %1$d" @@ -2781,7 +2820,7 @@ "Белсенді емес. Ауыстыру үшін түртіңіз." "Белсенді. Ауыстыру үшін түртіңіз." "Ағымдағы мәнмәтінді пайдалану" - "Ашқанда, көмекші қолданбаға экранда не істегеніңізді көруге рұқсат ету" + "Көмекші қолданбаны ашқан кезде, оның экрандағы әрекеттеріңізді көруіне рұқсат етіңіз" "Көмекші қолданбалар сұрау қажеттілігінсіз пайдалы ақпаратты анықтауға және оған қатысты әрекет жасауға көмектеседі. Кейбір қолданбалар толық көмекті беру үшін іске қосқыш және дауыспен енгізу қызметтерінің екеуін де қолдайды." "Жадты орташа пайдалануы" "Жадты ең көп пайдалануы" @@ -2804,18 +2843,13 @@ "Жиілік" "Ең көп пайдалануы" "Деректер пайдаланылмаған" - - - - - - - - - - - - - - + "%1$s үшін «Мазаламау» режиміне кіру рұқсатын бересіз бе?" + "Қолданба «Мазаламау» режимін қосуы/өшіруі және қатысты параметрлерге өзгерістер енгізуі мүмкін." + "Рұқсат беру" + "Рұқсат бермеу" + "Батарея тезірек отыруы мүмкін." + "Батареяның жақсырақ қызмет етуі үшін ұсынылады" + "%s қолданбасына батарея оңтайландыруларын елемеу рұқсатын бересіз бе?" + "Ешқандай" + "Бұл қолданбаның пайдалану деректеріне кіру мүмкіндігін өшірсеңіз де, әкімшіңіз жұмыс профиліндегі қолданбалардың деректерді пайдалануын бақылай алады." diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index f7f7614f96d..492c652e06c 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "មាត្រដ្ឋាន​ចលនា 5x" "មាត្រដ្ឋាន​ចលនា 10x" - - "គ្មាន" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (មាន​សុវត្ថិភាព​)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (មាន​សុវត្ថិភាព)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (មាន​សុវត្ថិភាព)" - "1280x720 tvdpi និង 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "គ្មាន" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "ផ្កាឈូក" "ពណ៌ក្រហម" - - "MTP (ពិធីកា​ផ្ទេរ​មេឌៀ)" - "PTP (ពិធីការ​ផ្ទេរ​រូបភាព)" - "RNDIS (អ៊ីសឺណិត​យូអេសប៊ី)" - "ប្រភព​អូឌីយ៉ូ" - "មីឌី" - + + + + + + diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index b4ce5c383ec..04a5c0ee951 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "បង្កើត" "អនុញ្ញាត" "បដិសេធ" + + + + "មិន​ស្គាល់" ឥឡូវនេះអ្នកនៅសល់ %1$d ជំហានទៀតដើម្បីក្លាយជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ @@ -331,11 +335,9 @@ "ព័ត៌មាន​អ្នកប្រើ" "បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​​ប្រវត្តិរូប​លើ​អេក្រង់ចាក់សោ" "ព័ត៌មាន​ប្រវត្តិរូប" - - + "ធ្វើសមកាលកម្មគណនី" "ទី​តាំង​" - - + "ធ្វើសមកាលកម្មគណនី" "សុវត្ថិភាព" "កំណត់​ទីតាំង​របស់​ខ្ញុំ ដោះ​សោ​អេក្រង់ ចាក់​សោ​ស៊ីម​កាត ចាក់​សោ​ការ​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" "កំណត់​ទីតាំង​ខ្ញុំ, ការ​ដោះ​សោ​អេក្រង់, សោ​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់" @@ -353,6 +355,18 @@ "ដើម្បីប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដោះសោអេក្រង់ ឬបញ្ជាក់ការទិញ យើងត្រូវ៖" "ដំឡើងវិធីសាស្ត្រចាក់សោអេក្រង់បម្រុងរបស់អ្នក" "បន្ថែមស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក" + + + + + + + + + + + + "ស្វែងរកឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា" "ដាក់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាស្នាមម្រាមដៃនៅខាងក្រោយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។" "រូបភាពបង្ហាញទីតាំងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាស្នាមម្រាមដៃ" @@ -373,6 +387,8 @@ "បន្ទាប់" "បន្ថែមលើការដោះសោទូរស័ព្ទរបស់អ្នក អ្នកក៏អាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការចូលប្រើការទិញ និងកម្មវិធី។ ""ស្វែងយល់បន្ថែម" "ជម្រើសចាក់សោអេក្រង់បានបិទដំណើរការ អ្នកនៅតែអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកដើម្បីផ្តល់សិទ្ធិលើការចូលប្រើការទិញ និងកម្មវិធី។ ""ស្វែងយល់បន្ថែម" + + "ការ​ដាក់​លេខ​កូដ" "ដាក់​លេខ​កូដ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ" "ដាក់​លេខ​កូដ​ទូរស័ព្ទ" @@ -496,14 +512,15 @@ "បញ្ចូល​កូដ​ផ្គូផ្គង បន្ទាប់​មក​ចុច Return ឬ Enter" "កូដ PIN មាន​អក្សរ និង​និមិត្តសញ្ញា" "តាម​ធម្មតា 0000 ឬ 1234" - - + "ត្រូវមាន 16 ខ្ទង់" "អ្នក​ក៏​ត្រូវ​បញ្ចូល​កូដ PIN នេះ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ដែរ។" "អ្នក​ក៏​អាច​ត្រូវ​បញ្ចូល​លេខ​កូដ​នេះ​លើ​ឧបករណ៍​ផ្សេង។" "ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ៖<br><b>%1$s</b><br><br>ប្រាកដ​ថា វា​កំពុង​បង្ហាញ​​លេខ​កូដ​នេះ៖<br><b>%2$s</b>" "ពី៖ <br><b>%1$s</b><br><br>ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ​ឧបករណ៍​នេះ?" "ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​ជា​មួយ៖ <br><b>%1$s</b><br><br>វាយ​បញ្ចូល៖ <br><b>%2$s</b> បន្ទាប់​មក​ចុច​ Return ឬ Enter ។" "ការ​ផ្គូផ្គង​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ទំនាក់ទំនង និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក ពេល​បាន​តភ្ជាប់។" + + "មិន​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ %1$s ។" "វិភាគ​រក​ឧបករណ៍" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ ពេល​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" @@ -611,6 +628,8 @@ "ធ្វើ​ឲ្យ​វ៉ាយហ្វាយ​ប្រសើរ​ឡើង" "បង្រួម​ការ​ប្រើ​ថ្ម​អប្បបរមា​ពេល​បើក​វ៉ាយហ្វាយ" "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" + + "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -677,7 +696,8 @@ "ចូល ដើម្បី​តភ្ជាប់?" "%1$s តម្រូវឲ្យ​អ្នកចូលលើបណ្ដាញ មុនពេលដែលអ្នកតភ្ជាប់ទៅបណ្ដាញ។" "ភ្ជាប់" - "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ប្រើបណ្តាញនេះទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ?" + + "កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ" "តភ្ជាប់" "បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ" @@ -897,8 +917,7 @@ "ស្ថានភាព​ថ្ម បណ្ដាញ និង​ព័ត៌មាន​ផ្សេងៗ" "លេខ​ទូរស័ព្ទ សញ្ញា ។ល។" "ការ​ផ្ទុក" - - + "ឧបករណ៍ផ្ទុក និង USB" "កំណត់​ការ​​ផ្ទុក" "ផ្ដាច់​​ឧបករណ៍​ផ្ទុក​យូអេសប៊ី មើល​ទំហំ​ដែល​មាន" "ផ្ដាច់​​កាត​អេស​ឌី មើល​ទំហំ​ដែល​មាន" @@ -970,10 +989,18 @@ "ប្ដូរឈ្មោះ" "ភ្ជាប់" "ដកចេញ" - "លុប និងសម្អាត" - "លុប និងសម្អាតឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុង" + + + + + + "ប្តូរទីតាំងទិន្នន័យ" "បំភ្លេច" + + + + "ការ​តភ្ជាប់​កុំព្យូទ័រ​តាម​យូអេសប៊ី" "តភ្ជាប់​ជា" "ឧបករណ៍​មេឌៀ (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីដែលគាំទ្រមីឌីដំណើរកាលើ USB ជាមួយកម្មវិធីមីឌីនៅលើកុំព្យូទ័របស់អ្នក។" "អ្នក​ប្រើ​ផ្សេង" "ឧបករណ៍ផ្ទុក" - "ឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត" - "ទំនេរ %1$s (សរុប %2$s)" + + + + + + + + + + "បានភ្ជាប់ %1$s" "មិនអាចដក %1$s ចេញបានទេ" "បានដក %1$s ចេញដោយសុវត្ថិភាព" @@ -993,9 +1028,37 @@ "បានសម្អាត %1$s" "មិនអាចសម្អាត %1$s បានទេ" "ប្តូរឈ្មោះឧបករណ៍ផ្ទុក" + + + + + + "បន្ទាប់ពីសម្អាត អ្នកអាចប្រើ ^1 នេះនៅក្នុងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។ \n\nទិន្នន័យទាំងអស់នៅលើ ^1 នេះនឹងត្រូវបានលុប។ គួរពិចារណាធ្វើការបម្រុងទុកជាមុន។ \n\n""បម្រុងទុករូបភាព និងមេឌៀផ្សេងទៀត"" \nផ្លាស់ទីឯកសារមេឌៀរបស់អ្នកទៅចន្លោះផ្ទុកជម្រើសនៅលើឧបករណ៍នេះ ឬផ្ទេរពួកវាទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយប្រើខ្សែ USB។ \n\n""កម្មវិធីបម្រុងទុក"" \nរាល់កម្មវិធីដែលបានផ្ទុកនៅលើ ^1 នេះទាំងអស់នឹងត្រូវបានលុបការដំឡើង ហើយទិន្នន័យរបស់វានឹងត្រូវបានលុប។ ដើម្បីរក្សាកម្មវិធីទាំងនេះ ផ្លាស់ទីពួកវាទៅចន្លោះផ្ទុកជម្រើសនៅក្នុងឧបករណ៍នេះ។" "នៅពេលដែលអ្នកដក ^1 នេះចេញ កម្មវិធីដែលបានផ្ទុកនៅក្នុងនោះនឹងឈប់ដំណើរការ ហើយឯកសារមេឌៀដែលបានផ្ទុកនៅលើនោះនឹងមានទេ រហូតទាល់តែអ្នកដោតចូលវិញ។"\n\n"ការសម្អាត ^1 នេះត្រូវបានកំណត់ឲ្យដំណើរការនៅលើឧបករណ៍នេះតែប៉ុណ្ណោះ។ វានឹងមិនដំណើរការនៅលើឧបករណ៍ដ៏ទៃទៀតឡើយ។" "ដើម្បីប្រើកម្មវិធី រូបភាព ឬទិន្នន័យដែល ^1 ផ្ទុក សូមបញ្ចូលវាម្តងទៀត។ \n\nជាជម្រើស អ្នកអាចជ្រើសរើសដើម្បីបំភ្លេចឧបករណ៍ផ្ទុកនេះ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះមិនមានទេ។ \n\nប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសបំភ្លេច រាល់ទិន្នន័យទាំងអស់ដែលឧបករណ៍នេះផ្ទុកនឹងបាត់បង់រហូត។ \n\nអ្នកអាចដំឡើងកម្មវិធីនេះបាននៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែទិន្នន័យរបស់វាដែលអ្នកផ្ទុកនៅលើឧបករណ៍នេះនឹងបាត់បង់រហូត។" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ដំឡើង ^1 របស់អ្នក" "ប្រើជាឧបករណ៍ផ្ទុកចល័ត" "សម្រាប់ផ្លាស់ទីរូបភាព និងមេឌៀផ្សេងទៀតរវាងឧបករណ៍។" @@ -1009,7 +1072,8 @@ "កំពុងសម្អាត ^1…" "កុំដក ^1 ចេញខណៈពេលកំពុងធ្វើការសម្អាត។" "ផ្លាស់ទីទិន្នន័យទៅឧបករណ៍ផ្ទុកថ្មី" - "អ្នកអាចផ្លាស់ទីទិន្នន័យកម្មវិធី រូបភាព និងឯកសារទៅ ^1 ថ្មីនេះ។ \n\nការផ្លាស់ទីនេះចំណាយពេលប្រហែល ^2 ហើយនឹងធ្វើឲ្យឧបករណ៍ផ្ទុកខាងក្នុងទំនេរ ^3។ កម្មវិធីមួយចំនួននឹងមិនដំណើរការទេ ខណៈពេលដែលវាកំពុងផ្លាស់ទី។" + + "ផ្លាស់ទីឥឡូវនេះ" "ផ្លាស់ទីពេលក្រោយ" "ផ្លាស់ទីទិន្នន័យឥឡូវនេះ" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "មិន​បាន​ដំឡើង​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​នេះ" "គ្មាន​កម្មវិធី" "ឧបករណ៍​ខាង​ក្នុង" + + "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​​យូអេសប៊ី" "ឧបករណ៍​ផ្ទុក​កាត​អេសឌី" "កំពុង​គណនា​ទំហំ​ឡើងវិញ…" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ" "កូដ PIN មិន​ត្រឹមត្រូវ" "កំពុង​ពិនិត្យ​មើល..." - "ចាប់ផ្ដើម Android" + + "លុប" "ឯកសារ​ផ្សេងៗ" "បាន​ជ្រើស %1$d នៃ %2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "ប្រើ GPU ជា​និច្ច​សម្រាប់​​ផ្សំ​អេក្រង់" "ក្លែង​ធ្វើ​ចន្លោះ​ពណ៌" "បើក​ដាន​ OpenGL" - "ប្រើ AwesomePlayer (បានបញ្ឈប់)" - "ប្រើ AwesomePlayer ជំនួសឲ្យ NuPlayer សម្រាប់កម្មវិធីលេងឯកសារកំសាន្តភាគច្រើន" "បិទការនាំផ្លូវអូឌីយ៉ូយូអេសប៊ី" "បិទការនាំផ្លូវស្វ័យប្រវត្តិទៅឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ​យូអេសប៊ី" "បង្ហាញ​ព្រំដែន​ប្លង់" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​ទិន្នន័យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "ស៊ី​ម​កាត" "បណ្ដាញ​ចល័ត" + + "សមកាលកម្មទិន្នន័យស្វ័យប្រវត្តិ" "សមកាលកម្មទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនស្វ័យប្រវត្តិ" "សមកាលកម្មទិន្នន័យការងារស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "នៅតែប្រើលំនាំដើម" "នៅឯស្ថានីយ៍ ប៉ះ និងបង់ប្រាក់ ត្រូវបង់ប្រាក់ដោយ៖" "បង់ប្រាក់នៅកន្លែងដែលមានឧបករណ៍គិតប្រាក់" - "បន្ទាប់ពីអ្នកបានដំឡើងកម្មវិធីប៉ះ និងបង់ប្រាក់ និងបើកទូរស័ព្ទរបស់អ្នករួចហើយ សូមប៉ះទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍គិតប្រាក់ណាមួយដែលមាននិមិត្តសញ្ញាប៉ះ និងបង់ប្រាក់ ដើម្បីធ្វើការទិញ។" + + "យល់ហើយ" "ច្រើន​ទៀត..." "កំណត់​ជា​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "សួរ​រក​ពាក្យ​សម្ងាត់​មុន​ពេល​ផ្ដាច់" "ចាក់​សោ​ឧបករណ៍​ពេល​មិន​ភ្ជាប់" "ប្រវត្តិរូប​ការងារ" - - + "ប្រវត្តិរូបការងារនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ៖" "គ្រប់គ្រងដោយ %s" "(ពិសោធន៍​)" "នៅ​ពេល​បង្វិល​ឧបករណ៍" @@ -2695,6 +2762,11 @@ បានទទួលការអនុញ្ញាត %d នៃ %d បានទទួលការអនុញ្ញាត %d នៃ %d + + + + + "លំនាំដើមមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់" "គ្មានការកំណត់លំនាំដើម" "កម្មវិធីទាំងអស់" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "ដោយមានដែន URLs" "បាន​បិទ​ដោយ​អ្នក​គ្រប់គ្រង" "កម្រិតខ្ពស់" + + "កម្មវិធីមិនស្គាល់" "ជ្រើសប្រវត្តិរូប" "សិទ្ធិ​កម្មវិធី" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "មិនអាចសម្គាល់បានទេ" "កម្មវិធីលំនាំដើម" - "ជំនួយ" - "គ្មានជំនួយលំនាំដើមទេ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "កម្មវិធីរុករក" "គ្មានកម្មវិធីលំនាំដើមទេ" "កម្មវិធីទូរស័ព្ទ" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "មិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាព" "អនុញ្ញាត" "ការមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម" - + "មិនបានអនុញ្ញាត" + - "កុំអនុវត្តការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម។ អាចនឹងស៊ីថ្មលឿនជាង។" កម្មវិធី %d ត្រូវបានអនុញ្ញាតមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម កម្មវិធី 1 ត្រូវបានអនុញ្ញាតមិនអើពើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម "ប្រើបាន%1$d%% ចាប់តាំងពីសាកពេញលើកចុងក្រោយ" "គ្មានការប្រើប្រាស់ថ្មចាប់តាំងពីសាកពេញលើកចុងក្រោយ" - "ចំណូលចិត្តជូនដំណឹងកម្មវិធី" + + "បង្ហាញឧបករណ៍ចាប់ SystemUI" "សិទ្ធិអនុញ្ញាតបន្ថែម" "%1$d ទៀត" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "អសកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" "សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" "ប្រើបរិបទបច្ចុប្បន្ន" - "នៅពេលអ្នកបើកកម្មវិធីជំនួយ អនុញ្ញាតឲ្យវាមើលឃើញអ្វីដែលអ្នកធ្វើនៅលើអេក្រង់របស់អ្នក" + + "កម្មវិធីជំនួយជួយអ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងធ្វើសកម្មភាពដើម្បីព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ដោយមិនចាំបាច់សួរ។ កម្មវិធីមួយចំនួនគាំទ្រទាំងឡាន់ឆ និងសេវាកម្មធាតុបញ្ចូលសំឡេងដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នា។" "ការប្រើអង្គចងចាំជាមធ្យម" "ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "មិនបានប្រើទិន្នន័យទេ" "អនុញ្ញាតឲ្យចូលដំណើរមុខងារ កុំរំខាន សម្រាប់ %1$s?" "កម្មវិធីនេះនឹងអាចបើក/បិទមុខងារ កុំរំខាន និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធ។" - + "អនុញ្ញាត" + "មិនអនុញ្ញាត" + - + - + "អនុញ្ញាតឲ្យ %s មិនអើពើលើការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពថ្ម?" + - - - + diff --git a/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/res/values-kn-rIN/arrays.xml index f2b6d23f96f..553106ca415 100644 --- a/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "ಅನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಕೇಲ್ 5x" "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 10x" - - "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ಸುರಕ್ಷಿತ)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ಸುರಕ್ಷಿತ)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ಸುರಕ್ಷಿತ)" - "1280x720 tvdpi ಮತ್ತು 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಲಾಗ್‌ಕ್ಯಾಟ್‌" @@ -556,13 +557,12 @@ "ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣ" "ಕೆಂಪು" - - "MTP (ಮೀಡಿಯಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫರ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್)" - "PTP (ಪಿಕ್ಚರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಫರ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್)" - "RNDIS (USB ಎಥರ್ನೆಟ್)" - "ಆಡಿಯೊ ಮೂಲ" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 6071fb8a488..5e8eb88ce36 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "ರಚಿಸು" "ಅನುಮತಿಸು" "ನಿರಾಕರಿಸು" + + + + "ಅಜ್ಞಾತ" ಡೆವಲಪರ್‌ ಆಗಲು ಇದೀಗ ನೀವು ಕೇವಲ %1$d ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿರುವಿರಿ. @@ -331,11 +335,9 @@ "ಬಳಕೆದಾರರ ಮಾಹಿತಿ" "ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ ಮಾಹಿತಿ" - - + "ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್" "ಸ್ಥಾನ" - - + "ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್" "ಭದ್ರತೆ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಾನ, ಪರದೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್, ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" @@ -353,6 +355,18 @@ "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಬಳಸಲು, ನಾವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ:" "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪರದೆ ಲಾಕ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ" + + + + + + + + + + + + "ಸೆನ್ಸಾರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ವಿವರಣೆ" @@ -373,6 +387,8 @@ "ಮುಂದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್ನು ಕೂಡಾ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. ""ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದು. ""ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" + + "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡು" "ಫೋನ್ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್" @@ -496,14 +512,15 @@ "ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ ತದನಂತರ ರಿಟರ್ನ್‌ ಅಥವಾ ಎಂಟರ್‌ ಒತ್ತಿ." "ಅಕ್ಷರಗಳು ಅಥವಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪಿನ್‌ ಹೊಂದಿದೆ" "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 0000 ರಿಂದ 1234" - - + "16 ಅಂಕೆಗಳು ಆಗಿರಬೇಕು" "ನಿಮಗೆ ಇತರ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಿನ್‌ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು." "ನಿಮಗೆ ಇತರ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀಯನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<br><b>%1$s</b><br><br>ಇದು ಈ ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ:<br><b>%2$s</b>" "ಇದರಿಂದ:<br><b>%1$s</b><br><br>ಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದೇ?" "ಇದರೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು:<br><b>%1$s</b><br><br>ಇದರಲ್ಲಿ ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ:<br><b>%2$s</b>, ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗು ಅಥವಾ ನಮೂದಿಸು ಒತ್ತಿರಿ." "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿದಾಗ, ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರೆ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ." + + "%1$s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡು" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" @@ -611,6 +628,8 @@ "Wi‑Fi ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಷನ್" "Wi‑Fi ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು" "Wi‑Fi ಯಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಿತಗೊಳಿಸಿ" + + "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೇರಿಸಿ" "Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು" "WPS ಪುಶ್‌ ಬಟನ್‌‌" @@ -677,7 +696,8 @@ "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ನೀವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ %1$s ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" - "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಬಳಸುವುದೇ?" + + "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ" "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" @@ -882,7 +902,7 @@ "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ!" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸ್ಥಿತಿ" "ಫೋನ್ ಸ್ಥಿತಿ" - "ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳು" + "ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು" "Android ಆವೃತ್ತಿ" "ಮಾದರಿ ಸಂಖ್ಯೆ" @@ -897,8 +917,7 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌, ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯ ಸ್ಥಿತಿ" "ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಸಿಗ್ನಲ್, ಇತರೆ." "ಸಂಗ್ರಹಣೆ" - - + "ಸಂಗ್ರಹ & USB" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" @@ -970,10 +989,18 @@ "ಮರುಹೆಸರಿಸು" "ಅಳವಡಿಸಿ" "ಎಜೆಕ್ಟ್‌‌ ಮಾಡು" - "ಅಳಿಸಿ & ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" - "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಅಳಿಸಿ & ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" + + + + + + "ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು" "ಮರೆತುಬಿಡು" + + + + "USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ" "ಇದರಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನ (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ MIDI ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು MIDI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ USB ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಕೂಲ ಕಲ್ಪಿಸಿ." "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು" "ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" - "ತೆಗೆದು ಹಾಕಬಹುದಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" - "%1$s ಉಚಿತ (ಒಟ್ಟು %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "%1$s ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಿ" + + + + + + "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಈ ^1 ಅನ್ನು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. \n\n^1 ರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಮೊದಲು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. \n\n""ಫೋಟೋಗಳು & ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"" \nನಿಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ ಅಥವಾ USB ಕೇಬಲ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿ. \n\n""ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"" \nಈ ^1 ರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ." "ನೀವು ^1 ಅನ್ನು ಎಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅದನ್ನು ಮರು ಸೇರಿಸುವವರಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ."" \n\n ^1 ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಅಥವಾ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಇದು ^1 ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಮರುಸೇರಿಸಿ. \n\nಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಸಾಧನವು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. \n\nನೀವು ಮರೆತುಬಿಡು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಸಾಧನ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. \n\nನೀವು ನಂತರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಅದರ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ನಿಮ್ಮ ^1 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಂತೆ ಬಳಸಿ" "ಸಾಧನಗಳ ನಡುವೆ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸರಿಸಲು." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "^1 ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "^1 ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಡಿ." "ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಸ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸರಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು, ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ನೀವು ಈ ಹೊಸ ^1 ಗೆ ಸರಿಸಬಹುದು. \n\nಸರಿಸಲು ^2 ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ^3 ನಷ್ಟು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ." + + "ಇದೀಗ ಸರಿಸಿ" "ನಂತರ ಸರಿಸಿ" "ಇದೀಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಿ" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ." "ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" + + "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "SD ಕಾರ್ಡ್‌ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮರುಗಣನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" @@ -1585,7 +1651,7 @@ "ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ನ ಪಠ್ಯ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವರ್ಧನೆ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನವೀಕರಣದ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧನೆ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧಕವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ" + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಪವರ್ ಬಟನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ" "ಸ್ಪರ್ಶ & ಹೋಲ್ಡ್‌ ವಿಳಂಬ" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "ತಪ್ಪು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ತಪ್ಪು ಪಿನ್‌" "ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." - "Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + + "ಅಳಿಸು" "ಇತರೆ ಫೈಲ್‌ಗಳು" "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ GPU ಬಳಸಿ" "ಬಣ್ಣದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನುಕರಿಸು" "OpenGL ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" - "AwesomePlayer (ಬಳಸಬೇಡಿ) ಬಳಸಿ" - "ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ಗಾಗಿ NuPlayer ಬದಲಿಗೆ AwesomePlayer ಬಳಸಿ" "USB ಆಡಿಯೋ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿ." "USB ಆಡಿಯೊ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ." "ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಡೇಟಾ" "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು" "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು" + + "ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಡೇಟಾ" "ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ" "ಸ್ವಯಂ-ಸಿಂಕ್ ಕೆಲಸದ ಡೇಟಾ" @@ -2264,7 +2331,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮರುಟೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ರದ್ದುಮಾಡು" - "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳು" + "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಅನುಮೋದನೆ" "ಒತ್ತಾಯ" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "ಈಗಲೂ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಳಸಿ" "Tap & pay terminal ನಲ್ಲಿ, ಇದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ:" "ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ & ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಆನ್ ಇದ್ದರೆ, ಟ್ಯಾಪ್ & ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಪಾವತಿ ಲೋಗೊದೊಂದಿಗೆ ಖರೀದಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." + + "ತಿಳಿಯಿತು" "ಇನ್ನಷ್ಟು..." "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳು" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಮಾಡು" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" - - + "ಈ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:" "%s ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "(ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ)" "ಸಾಧನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d ರಲ್ಲಿ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ %d ರಲ್ಲಿ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ + + + + + "ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "ಡೊಮೇನ್‌ URL ಗಳ ಜೊತೆಗೆ" "ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸುಧಾರಿತ" + + "ಅಜ್ಞಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳು" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "ಸಹಾಯ ಮಾಡು" - "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಬ್ರೌಸರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ" "ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ ತ್ಯಜಿಸಿ" "ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - + "ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" + - "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬರಿದಾಗಿಸಬಹುದು" ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ "ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್‌ನಿಂದ %1$d%% ರಷ್ಟು ಬಳಕೆ" "ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ ಇಲ್ಲ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು" + + "SystemUI ಟ್ಯೂನರ್ ತೋರಿಸು" "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು" "%1$d ಇನ್ನಷ್ಟು" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ ಬಳಸಿ" - "ನೀವು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + + "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." "ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" "ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "ಡೇಟಾ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "%1$s ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್/ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." - + "ಅನುಮತಿಸು" + "ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" + - + - + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು %s ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" + - - - + diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index 0d6dbfd5f48..78a752e0525 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "애니메이션 배율 5x" "애니메이션 배율 10x" - - "없음" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi(보안)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi(보안)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi(보안)" - "1280x720 tvdpi 및 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "없음" "로그캣" @@ -556,13 +557,12 @@ "분홍색" "빨간색" - - "MTP(Media Transfer Protocol)" - "PTP(Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS(USB 이더넷)" - "오디오 소스" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index df9c210392b..456d440b66d 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "만들기" "허용" "거부" + + + + "알 수 없음" %1$d단계만 더 완료하면 개발자가 될 수 있습니다. @@ -331,11 +335,9 @@ "사용자 정보" "잠금 화면에 프로필 정보 표시" "프로필 정보" - - + "계정 동기화" "위치" - - + "계정 동기화" "보안" "내 위치, 화면 잠금해제, SIM 카드 잠금, 자격증명 저장소 잠금 설정" "내 위치, 화면 잠금해제, 자격증명 저장소 잠금 설정" @@ -353,6 +355,18 @@ "지문을 사용하여 화면 잠금을 해제하거나 구매를 확인하려면 다음을 수행해야 합니다." "백업 화면 잠금 방식을 설정하세요." "지문 추가" + + + + + + + + + + + + "센서 찾기" "휴대전화 뒷면에 있는 지문 센서를 찾으세요." "기기와 지문 센서 위치가 포함된 그림" @@ -373,6 +387,8 @@ "다음" "지문 파일은 휴대전화의 잠금 해제뿐 아니라 구매 및 앱 액세스를 승인하는 데 사용할 수 있습니다. ""자세히 알아보기" "화면 잠금 옵션을 사용하지 않도록 설정되었습니다. 그러나 지문 파일을 사용하여 구매 및 앱 액세스를 승인할 수 있습니다. ""자세히 알아보기" + + "암호화" "태블릿 암호화" "휴대전화 암호화" @@ -496,14 +512,15 @@ "페어링 코드를 입력하고 Return 또는 Enter 키를 누르세요." "PIN에 문자나 기호가 포함됩니다." "일반적으로 0000 또는 1234" - - + "16자리 숫자여야 합니다." "또한 다른 기기에 이 PIN을 입력해야 할 수도 있습니다." "또한 경우에 따라 다른 기기에 이 패스키를 입력해야 합니다." "<b>%1$s</b>와(과) 페어링하려면<br><br>이 패스키(<b>%2$s</b>)가 표시되는지 확인하세요.<br><br>" "출처:<br><b>%1$s</b><br><br>이 기기와 페어링하시겠습니까?" "<br><b>%1$s</b><br><br>와(과) 페어링하려면 <br><b>%2$s</b>을(를) 입력한 다음 Return 또는 Enter 키를 누르세요." "페어링하면 연결 시 주소록 및 통화 기록에 액세스할 수 있습니다." + + "%1$s에 연결할 수 없습니다." "장치 검색" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4GHz" "5GHz" "%1$dMbps" - + "NFC" "태블릿이 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용" @@ -611,6 +628,8 @@ "Wi-Fi 최적화" "Wi-Fi가 사용 중일 때 배터리 사용량 최소화" "Wi‑Fi에 사용되는 배터리 제한" + + "네트워크 추가" "Wi-Fi 네트워크" "WPS 푸시 버튼" @@ -677,7 +696,8 @@ "로그인하여 연결하시겠습니까?" "온라인에 로그인한 다음 네트워크에 연결하도록 %1$s이(가) 요청합니다." "연결" - "이 네트워크에는 인터넷이 연결되어 있지 않습니다. 그래도 이 네트워크를 사용하시겠습니까?" + + "이 네트워크를 다시 요청하지 마세요." "연결" "네트워크 연결 실패" @@ -897,8 +917,7 @@ "배터리 상태, 네트워크 및 기타 정보" "전화번호, 신호 등" "저장소" - - + "저장소 및 USB" "저장소 설정" "USB 저장소를 마운트 해제하고 사용 가능한 저장공간을 봅니다." "SD 카드 마운트 해제, 사용 가능한 저장공간 보기" @@ -970,10 +989,18 @@ "이름 바꾸기" "마운트" "꺼내기" - "삭제 및 포맷" - "내부 저장소 삭제 및 포맷" + + + + + + "데이터 이전" "저장 안함" + + + + "USB 컴퓨터 연결" "다음으로 연결" "미디어 기기(MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "MIDI가 사용 설정된 애플리케이션이 USB를 통해 컴퓨터의 MIDI 소프트웨어와 호환되도록 합니다." "다른 사용자" "기기 저장용량" - "이동식 저장소" - "%1$s 사용 가능(총 %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s이(가) 마운트되었습니다." "%1$s을(를) 마운트하지 못했습니다." "%1$s이(가) 안전하게 제거되었습니다." @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s이(가) 포맷되었습니다." "%1$s을(를) 포맷하지 못했습니다." "저장소 이름 바꾸기" + + + + + + "포맷한 다음 ^1을(를) 다른 기기에서 사용할 수 있습니다. \n\n^1에 있는 모든 데이터는 삭제됩니다. 먼저 백업하는 것이 좋습니다. \n\n""사진 및 기타 미디어 백업"" \n미디어 파일을 이 기기에 있는 대체 저장소로 이동하거나 USB 케이블을 사용하여 컴퓨터로 전송합니다. \n\n""앱 백업"" \n이 ^1에 저장된 모든 앱이 제거되고 데이터가 삭제됩니다. 앱을 계속 사용하려면 이 기기에 있는 대체 저장소로 이동합니다." "^1을(를) 제거하면 저장된 앱의 작동이 중단되며, 다시 삽입할 때까지 저장된 미디어 파일을 사용할 수 없습니다."\n\n"^1은(는) 이 기기에서만 작동하도록 형식이 지정되었으며 다른 기기에서는 작동하지 않습니다." "^1에 포함된 앱, 사진, 데이터를 사용하려면 다시 삽입하세요. \n\n또는 기기를 사용할 수 없는 경우 저장소를 저장하지 않을 수도 있습니다. \n\n저장하지 않으려는 경우 기기에 포함된 모든 데이터가 완전히 삭제됩니다. \n\n나중에 앱을 다시 설치할 수 있으나 기기에 저장된 데이터는 모두 사라집니다." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1 설정" "휴대용 저장소로 사용" "사진과 기타 미디어를 기기 간에 이동하는 데 사용합니다." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "^1 포맷 중…" "포맷 중에 ^1을(를) 삭제하지 마세요." "새로운 저장소로 데이터 이동" - "사진, 파일, 앱 데이터를 이 새로운 ^1(으)로 이동할 수 있습니다. \n\n이동에 소요되는 시간은 약 ^2이며 내부 저장소에 ^3만큼의 공간이 확보됩니다. 진행 중에 일부 앱이 작동하지 않을 수 있습니다." + + "지금 이동" "나중에 이동" "지금 데이터 이동" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "이 사용자에게 설치되지 않음" "앱 없음" "내부 저장소" + + "USB 저장소" "SD 카드 저장소" "크기 다시 계산 중..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "잘못된 비밀번호" "잘못된 PIN" "확인 중..." - "Android 시작하는 중" + + "삭제" "기타 파일" "%2$d개 중 %1$d개가 선택됨" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "화면 합성 목적으로 항상 GPU 사용" "색상 공간 시뮬레이션" "OpenGL 추적 사용 설정" - "AwesomePlayer 사용(지원 중단됨)" - "대부분의 미디어 재생에 NuPlayer 대신 AwesomePlayer 사용" "USB 오디오 연결 사용 중지" "USB 오디오 주변기기로 자동 연결 사용 중지" "레이아웃 범위 표시" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "데이터 자동 동기화" "SIM 카드" "이동통신망" + + "데이터 자동 동기화" "개인 데이터 자동 동기화" "직장 데이터 자동 동기화" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "계속 기본 앱 사용" "탭앤페이 터미널에서 결제에 사용할 앱:" "단말기에서 결제" - "탭앤페이 앱을 설정하고 휴대전화가 켜진 상태라면 탭앤페이 로고가 표시된 단말기에 휴대전화를 탭하여 상품을 구매할 수 있습니다." + + "확인" "더보기..." "기본으로 설정하시겠습니까?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "고정 해제 이전에 비밀번호 요청" "화면 고정 해제 시 기기 잠금" "직장 프로필" - - + "다음에서 이 직장 프로필을 관리합니다." "%s에서 관리" "(베타)" "기기 회전 시" @@ -2695,6 +2762,11 @@ 권한 %d개 중 %d개가 부여됨 권한 %d개 중 %d개가 부여됨 + + + + + "일부 기본값이 설정됨" "기본값이 설정되지 않음" "모든 앱" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "도메인 URL이 있는 앱" "관리자가 사용 중지함" "고급" + + "알 수 없는 앱" "프로필 선택" "앱 권한" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "인식할 수 없습니다." "기본 앱" - "지원" - "기본 지원 없음" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "브라우저 앱" "기본 브라우저 없음" "휴대전화 앱" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "최적화 무시" "허용" "배터리 최적화 무시" - + "허용 안함" + - "배터리 최적화를 적용하지 마세요. 배터리가 더 빨리 방전될 수 있습니다." 앱 %d개에서 배터리 최적화를 무시할 수 있도록 허용함 앱 1개에서 배터리 최적화를 무시할 수 있도록 허용함 "마지막으로 완전히 충전한 이후 %1$d%% 사용" "마지막으로 완전히 충전한 이후 배터리를 사용하지 않음" - "앱 알림 환경설정" + + "SystemUI 튜너 표시" "추가 권한" "%1$d개 더보기" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "비활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." "활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." "현재 화면에 표시된 데이터 사용하기" - "지원 앱을 열면 앱이 화면상의 작업 내용을 인식합니다." + + "지원 앱은 사용자가 따로 묻지 않아도 유용한 정보를 판별하고 이에 따라 행동할 수 있게 도와줍니다. 일부 앱은 통합된 지원을 제공하기 위하여 런처 및 음성 입력 서비스를 지원합니다." "평균 메모리 사용" "최대 메모리 사용" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "사용한 데이터 없음" "%1$s의 알림 일시중지 기능에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" "앱에서 알림 일시중지 기능을 사용 또는 사용 중지하고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." - + "허용" + "허용 안함" + - + - + "%s에서 배터리 최적화를 무시하도록 허용할까요?" + - - - + diff --git a/res/values-ky-rKG/arrays.xml b/res/values-ky-rKG/arrays.xml index 18499028ba3..42e212220f2 100644 --- a/res/values-ky-rKG/arrays.xml +++ b/res/values-ky-rKG/arrays.xml @@ -392,13 +392,17 @@ "Эчтеке жок" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (коопсуз)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (коопсуз)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (коопсуз)" - "1280x720 tvdpi жана 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (коопсуз)" + "720p" + "720p (коопсуз)" + "1080p" + "1080p (коопсуз)" + "4K" + "4K (коопсуз)" + "4K (жогорку сапатта)" + "4K (жогорку сапатта, коопсуз)" + "720p, 1080p (кош экран)" "Эчтеке жок" @@ -480,13 +484,12 @@ "Кызгылтым" "Кызыл" - - "MTP (Медиа өткөрүүчү протокол)" - "PTP (Сүрөт өткөрүүчү протокол)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Аудио булак" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index dabd9f64137..580e001b35a 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -23,6 +23,8 @@ "Түзүү" "Уруксат" "Тыюу салуу" + "Жабуу" + "Которуштуруу" @@ -515,11 +517,9 @@ "Колдонуучу тууралуу" "Бөгөт көшөгөсүндө профайлдын маалыматын көргөзүү" "Профайл маалыматтары" - - + "Каттоо эсбн шайкштрүү" "Жайгаштыруу" - - + "Каттоо эсбн шайкштрүү" @@ -541,6 +541,12 @@ "Экраныңыздын кулпусун ачып же сатып алууларды ырастоого манжа изиңизди пайдалануу үчүн биз төмөнкүлөрдү кылышыбыз керек:" "Камдык экраныңызды кулпулоонун кошумча ыкмасын коюңуз" "Манжа изиңизди кошуңуз" + "Манжа изи м-н кулпу ач" + "Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууларга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжа изи сенсоруна тийип коюңуз. Телефонуңузга кошулган манжа издердин бардыгы бул нерселерди аткара алат, андыктан бирөөнү кошоордо абайлаңыз." + "Эскертүү: Манжа изиңиздин коопсуздугу күчтүү үлгүгө же PIN\'ге караганда төмөнүрөөк болушу мүмкүн." + "Көбүрөөк билүү" + "Жокко чыгаруу" + "Улантуу" "Сенсорду табуу" "Манжа изинин сенсорун телефонуңуздун артына жайгаштырыңыз." "Түзмөк жана манжа изи сенсорунун жайгашкан жери менен сүрөттөмө" @@ -561,6 +567,7 @@ "Кийинки" "Телефонуңуздун кулпусун ачуу, ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн, манжа изиңизди кошуп коюңуз. ""Көбүрөөк билүү" "Экранды кулпулоо функциясы өчүрүлгөн. Ар кандай нерселерди сатып алуу жана колдонмолорду ачуу үчүн, манжаңыздын изин кошуп коюңуз. ""Көбүрөөк билүү" + "Манжаңызды көтөрүп, сенсорго кайра тийип коюңуз" @@ -721,14 +728,14 @@ "Жупташтыруу кодун терип, андан соң Артка же Киргизүүнү басыңыз" "PIN тамгаларды же символдорду камтыйт" "Көбүнчө 0000 же 1234 болот" - - + "16 орундуу болуусу зарыл" "Сиз бул PIN\'ди башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Сиз бул сырсөздү башка түзмөккө дагы киргизишиңиз керек болушу мүмкүн." "Муну менен туташыш үчүн:<br><b>%1$s</b><br><br>Ал бул кодду көрсөтүп жатканын текшериңиз:<br><b>%2$s</b>" "Жөнөтүүчү:<br><b>%1$s</b><br><br>Бул түзмөк менен туташсынбы?" "Кийинки менен туташуу үчүн:<br><b>%1$s</b><br><br>Андан муну терип:<br><b>%2$s</b>, Return же Enter\'ди басыңыз." "Жупташканда байланыштарыңыз менен чалуу таржымалыңызды пайдалана аласыз." + "Туташканда байланыштарыңыз жана чалуу таржымалыңызга уруксат берилсин." "%1$s менен байланыша албай жатат." @@ -818,14 +825,10 @@ "Унутуу" "Даяр" "Аты" - - - - - - - - + "2.4 ГГц" + "5 ГГц" + "%1$d Мгб" + "Түзмөгүңүздү %1$s башкарат жана бул Wi-Fi тармагын өзгөртүп же жок кылууга жол бербейт. Көбүрөөк маалымат үчүн, администраторуңузга кайрылыңыз." "Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү" @@ -872,6 +875,7 @@ "Wi‑Fi оптималдаштыруу" "Wi‑Fi иштегенде батарейди пайдаланууну минималдаштыруу" "Wi‑Fi\'дн батаряны пайдалн чект" + "Эгер Wi‑Fi Интернетке мүмкүнчүлүктү жоготсо, уюлдук дайындарга которулсун." "Wi‑Fi түйүндөрү" @@ -960,7 +964,7 @@ "Туташуу үчүн киресизби?" "%1$s тармакка туташуудан мурун Интернетке кирүүңүздү талап кылат." "ТУТАШУУ" - "Бул тармактын Интернетке мүмкүнчүлүгү жок. Баары бир ушул тармак колдонула берсинби?" + "Бул тармактын Интернетке мүмкүнчүлүгү жок. Туташып кала берсинби?" "Бул тармак үчүн экинчи сураба" @@ -1262,8 +1266,7 @@ - - + "Сактагыч жана USB" @@ -1377,10 +1380,13 @@ "Аталышын өзгөртүү" "Кошуу" "Чыгаруу" - "Тазалоо жана форматтоо" - "Ички эсттм ктр тазл ж-а формтт" + "Формат" + "Ташылма катары форматтоо" + "Ички катары форматтоо" "Дайындарды ооштуруу" "Унутулсун" + "Орнотуу" + "Изилдөө" "USB аркылуу компүтерге туташуу" "Катары туташуу" "Медиа түзмөк (MTP)" @@ -1391,8 +1397,11 @@ "MIDI иштетилген колдонмолор USB аркылуу компьютериңиздеги MIDI программа менен иштөөсүнө жол ачат." "Башка колдонуучулар" "Түзмөктүн сактагычы" - "Ташыма сактагыч" - "%1$s акысыз (Жалпысынан %2$s)" + "Ташылма сактагыч" + "%2$s ичинен %1$s колдонулду" + "^1 ""^2""" + "%1$s ичинен колдонулганы" + "%1$s ичинен жалпы колдонулганы" "%1$s кошулду" "%1$s кошулбай койду" "%1$s коопсуз чыгарылды" @@ -1400,9 +1409,23 @@ "%1$s форматталды" "%1$s форматталбай койду" "Сактагыч аталышын өзгөртүү" + "Бул ^1 коопсуз чыгарылды, бирок дагы эле жеткиликтүү. \n\nБул ^1 колдонулушу үчүн, адегенде аны кошушуңуз керек." + "Бул ^1 бузулган. \n\nБул ^1 колдонулушу үчүн, адегенде аны орнотушуңуз керек." + "Бул түзмөктө бул ^1 колдоого алынбайт. \n\nБул ^1 ушул түзмөктө колдонулушу үчүн, адегенде аны орнотушуңуз керек." "Форматталгандан кийин, бул ^1 башка түзмөктөрдө колдонула берет. \n\nБул ^1 ичиндеги дайындардын бардыгы тазаланат. Адегенде камдык көчүрмөсүн сактоону ойлонуштуруңуз. \n\n""Сүрөттөрдүн жана башка медиалардын камдык көчүрмөсүн сактаңыз"" \nМедиа файлдарыңызды ушул түзмөктөгү кошумча сактагычка жылдырыңыз же аларды USB кабель менен компьютерге өткөрүңүз. \n\n""Колдонмолордун камдык көчүрмөсүн сактаңыз"" \nУшул ^1 ичинде сакталган колдонмолордун баары чыгарылып салынат жана алардын дайындары тазаланат. Бул колдонмолорду калтыруу үчүн, аларды ушул түзмөктөгү кошумча сактагычка жылдырыңыз." "Бул ^1 карта түзмөктөн чыгарылганда, ал кайра кыстарылмайынча, анда сакталган колдонмолор менен медиа файлдар иштебей калат."\n\n"Бул ^1 карта ушул түзмөктө гана иштегидей болуп форматталып, башка эч бир түзмөктө иштебейт." "Колдонмолорду, сүрөттөрдү жана башка дайындарды колдонуу үчүн, ^1 картасын кайра кыстарыңыз. \n\nБолбосо, \"Сактагыч унутулсун\" деген вариантты тандаңыз. \n\nСактагыч унутулгандан кийин, картада сакталган бардык дайындар биротоло жок болот. \n\nКолдонмону кийин кайра орнотсоңуз болот, бирок түзмөктөгү жоголгон дайындар кайра калыбына келбейт." + "^1 унутулсунбу?" + "Бул ^1 ичинде сакталган бардык колдонмолор, сүрөттөр жана дайындар биротоло жоголот." + "Колдонмолор" + "Сүрөттөр" + "Видеолор" + "Аудио" + "Кэштелген дайындар" + "Башка" + "^1 дегенди изилдөө" + "Башкаларда колдонмолор тарабынан сакталган бөлүшүлчү файлдар, Интернет же Bluetooth, Android файлдары жана башкалардан жүктөлүп алынган файлдар камтылган. \n\nБул ^1 мазмунун толугу менен көрүү үчүн, Изилдөөгө тийип коюңуз." + "^1 сактагычтын ^2 бөлүгүн ээлеп жаткан сүрөттөр, музыка, тасмалар, колдонмолор же башка дайындарды сактап койгон окшойт. \n\nЧоо-жайын көрүү үчүн ^1 колдонуучусуна которулуңуз." "^1 түзмөгүңүздү орнотуңуз" "Ташыма эстутум катары колдонуу" "Сүрөттөрдү жана башка медианы түзмөктөргө жылдыруу үчүн." @@ -1416,7 +1439,7 @@ "^1 форматталууда…" "^1 форматталып жатканда, аны чыгарбаңыз." "Дайындарды жаңы сактагычка жылдр" - "Сүрөттөрүңүз, файлдарыңыз жана колдонмо дайындарын ушул жаңы ^1 ичине жылдырсаңыз болот. \n\nЖылдыруу болжол менен ^2 созулат жана ички эстутумдан ^3 бошотот. Бул аткарылып жатканда айрым колдонмолор иштебей калат." + "Сүрөттөрүңүз, файлдарыңыз жана айрым колдонмолорду ушул жаңы ^1 ичине жылдырсаңыз болот. \n\nЖылдыруу болжол менен ^2 созулат жана ички эстутумдан ^3 бошотот. Бул аткарылып жатканда айрым колдонмолор иштебей калат." "Азыр жылдыруу" "Кийинчерээк жылдыруу" "Дайындарды азыр жылдыруу" @@ -1866,6 +1889,7 @@ "Эч бир колдонмо жок." + "ички эстутум" @@ -2342,7 +2366,7 @@ - "Камера жандырылган" + "Камера күйүк" "Кол чырак күйүк" "Wi‑Fi" @@ -2432,7 +2456,7 @@ "Батарея жарк этмеге колдонулду" - "Батарея камерага колдонулду" + "Камеранын батареянын кубатын керектеши" @@ -2846,7 +2870,7 @@ "Сырсөз туура эмес" "PIN код туура эмес" "Текшерүүдө…" - "Android жүргүзүлүүдө" + "Android жүргүзүлүүдө…" "Башка файлдар" @@ -2893,8 +2917,6 @@ "Экранды калыптоодо ар дайым GPU колдонулсун" "Түс мейкиндигин эмуляциялоо" "OpenGL трейстерин иштетүү" - "AwesomePlayer колдн (сунштлбайт)" - "Көпчлк медиа ойнт ү-н NuPlayer ордуна AwesomePlayer колдн" "USB аудио багыттама өчүр" "Тышкы USB аудио жабдыктарына авто багыттама өчрүү" "Катмардын чектерин көргөзүү" @@ -2955,6 +2977,7 @@ "Берилиштерди авто-синхрондоо" "SIM карталар" "Уюктук тармактар" + "Чекте тындырылды" "Дайындарды авто-шайкештирүү" "Жеке дайындарды авто-шайкештирүү" "Жумуш дайындарын авто-шайкештирүү" @@ -3206,12 +3229,9 @@ "%1$s колдонула берсин" "Демейки төлөө ыкмасы колдонула берсин" "Тийип төлөө терминалында төмөнкүнү колдонуу:" - - - - - - + "Терминалдан акы төлөө" + "Таптап төлөө колдонмосун орнотконуңуздан кийин жана телефонуңуз күйүп турганда, бир нерсе сатып алуу үчүн Таптап төлөө логотиби бар терминалга барып телефонуңузду таптаңыз." + "Түшүндүм" "Дагы…" "Сиздин тандооңуз катары орнотулсунбу?" "Тийип төлөө ыкмасында ар дайым %1$s колдонулсунбу?" @@ -3399,12 +3419,9 @@ %d колдонмо эскертмелерди окуй алат %d колдонмо эскертмелерди окуй алат - - - - - - + "Орнотулган колдонмолор үчүн эскертме мүмкүнчүлүгү талап кылынбайт" + "%1$s колдонмосуна эскертмени пайдаланууга уруксат берилсинби?" + "%1$s эскертмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болот. Мындан тышкары, ал бул эскертмелерди жок кылып же алар сунуштаган аракеттерди аткара алат." "\"Тынчымды алба\" функциясын пайдалануу" "Орнотулган колдонмолор үчүн \"Тынчымды алба\" функциясы талап кылынбайт" "Колдонмолор жүктөлүүдө…" @@ -3422,7 +3439,7 @@ "Аткарылды" "Эреженин аталышы" "Эреженин аталышын киргизиңиз" - "Эреженин аталышы мурунтан эле колдонууда" + "Мындай аталыштагы эреже бар" "Эреже кошуу" "Эрежени жок кылуу" "\"%1$s\" эрежеси жок кылынсынбы?" @@ -3495,8 +3512,7 @@ "Бошотуудан мурун сырсөз суралсын" "Бошотулганда түзмөк кулпулансын" "Жумуш профили" - - + "Бул жумуш профилин төмөнкү башкарат:" "Төмөнкү башкарат %s" "(Сынамык)" "Түзмөк айланганда" @@ -3556,6 +3572,12 @@ %d ичинен %d уруксат берилди %d ичинен %d уруксат берилди + + %d кошумча уруксат + %d кошумча уруксат + + "Эч уруксат берилген жок" + "Эч уруксат суралган жок" "Айрым демейкилер коюлду" "Демейкилер коюлган жок" "Бардык колдонмолор" @@ -3569,6 +3591,7 @@ "Домен URL\'дери менен" "Администратор тарабынан өчүрүлгөн" "Өркүндөтүлгөн" + "Колдонмолорду конфигурациялоо" "Белгисиз колдонмо" "Профиль тандоо" "Колдонмо уруксаттары" @@ -3586,8 +3609,15 @@ "Таанылган жок" "Демейки колдонмолор" - "Көмөкчү" - "Демейки көмөкчү жок" + "Көмөкчү жана үн менен киргизүү" + "Көмөкчү колдонмо" + "Эч бири" + "Көмөкчү тандоо" + "%s сиздин көмөкчүңүз болсунбу?" + "%s тутумуңузда колдонулуп жаткан колдонмолор жөнүндө маалыматты, анын ичинде экраныңыздан көрүнгөн же колдонмо менен ачылуучу маалыматты, окуй алат." + "Макул" + "Жок" + "Үн менен киргизүүнү тандоо" "Серепчи колдонмосу" "Демейки серепчи жок" "Телефон колдономосу" @@ -3611,16 +3641,15 @@ "Үнөмдөөгө баш ийбөө" "Уруксат берилген" "Батареянын кубатын керектөө чектөөлөрү сакталбашы мүмкүн" - - - "Батареянын кубатынын керектелиши оптимизацияланбасын. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." + "Тыюу салынган" + "Батареянын кубатынын керектелиши оптимизацияланбасын. Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн." %d колдонмо батареянын кубатын көп керектейт 1 колдонмо батареянын кубатын көп керектейт "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери %1$d%% сарпталды" "Акыркы жолу толук кубатталгандан бери батарея керектеле элек" - "Колдонмо эскертмесинин жөндөөлөрү" + "Колдонмонун жөндөөлөрү" "SystemUI Tuner\'ди көрсөтүү" "Кошумча уруксаттар" "Дагы %1$d" @@ -3633,7 +3662,7 @@ "Иштеген жок. Которуу үчүн тийип коюңуз." "Иштеп турат. Которуу үчүн тийип коюңуз." "Учурдагы контекстти колдонуу" - "Көмөкчү колдонмону ачканда, ага экранда эмне кылып жаткандыгыңызды көргөнгө жол бериңиз" + "Көмөкчү колдонмону ачканда, ага экранда эмне кылып жаткандыгыңызды көргөнгө жол бериңиз" "Көмөкчү колдонмонун жардамы менен пайдалуу маалыматтарды таап, алар менен иштей аласыз. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт." "Эстутумдун орточо керектелиши" "Эстутумдун эң көп керектелиши" @@ -3656,18 +3685,13 @@ "Жыштык" "Эң көп керектелиши" "Колдонулган дайындар жок" - - - - - - - - - - - - - - + "%1$s колдонмосуна \"Тынчымды алба\" функциясын пайдаланууга уруксат берилсинби?" + "Бул колдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп/өчүрүп, тийиштүү жөндөөлөрдү өзгөртө алат." + "Уруксат берүү" + "Уруксат берилбесин" + "Батареяңыз тез эле отуруп калышы мүмкүн" + "Батарея өмүрүн узартуу үчүн сунушталат" + "%s колдонмосу батареянын кубатын көп үнөмдөй берсинби?" + "Эч бири" + "Бул колдонмо үчүн колдонуу уруксатын өчүрүү администраторуңуз жумуш профилиңиздеги колдонмолор боюнча дайындарды колдонууга көз салуусунан коргобойт." diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index 787083cd575..b150ac09b27 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x" "ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x" - - "ບໍ່ມີ" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ປອດໄພ)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ປອດໄພ)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ປອດໄພ)" - "1280x720 tvdpi ແລະ 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "ບໍ່ມີ" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "ບົວ" "ແດງ" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "ແຫຼ່ງ​ທີ່​ມາ​ຂອງ​ສຽງ" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index fd7eb1ae3a7..707f2e53f8c 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "ສ້າງ" "ອະນຸຍາດ" "ປະ​ຕິ​ເສດ" + + + + "ບໍ່ຮູ້ຈັກ" ປະຈຸບັນທ່ານຍັງຢູ່ຫ່າງ %1$d ຂັ້ນຕອນຈາກການເປັນຜູ້ພັດທະນາ. @@ -331,11 +335,9 @@ "ຂໍ້​ມູນ​ຜູ່ໃຊ້" "ສະແດງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ໃນໜ້າຈໍລັອກ" "ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌" - - + "ການຊິງຄ໌ບັນຊີ" "ສະຖານທີ່" - - + "ການຊິງຄ໌ບັນຊີ" "ຄວາມ​ປອດ​ໄພ" "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ໜ້າຈໍປົດລັອກ, ການລັອກຊິມກາດ, ການລັອກບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" "ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງຂ້ອຍ, ການປົດລັອກໜ້າຈໍ, ການລັອກບ່ອນເຈັດເກັບຂໍ້ມູນຮັບຮອງ" @@ -353,6 +355,18 @@ "ເພື່ອ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ປົດ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈ​ໍ​ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ຢືນ​ຢັນ​ການ​ຊື້, ພວກ​ເຮົາ​ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ:" "ຕັ້ງ​ວິ​ທີ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ສຳ​ຮອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ" "ເພີ່ມ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ" + + + + + + + + + + + + "ຊອກ​ຫາ​ເຊັນ​ເຊີ" "ຊອກ​ເຊັນ​ເຊີກວດຈັບ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ດ້ານ​ຫຼັງ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ." "ການ​ອະ​ທິ​ບາຍ​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ​ທີ່​ຕັ້ງ​ເຊັນ​ເຊີ​ອຸ​ປະ​ກອນ ແລະ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື" @@ -373,6 +387,8 @@ "ຕໍ່​ໄປ" "ນອກ​ຈາກ​ການ​ປົດ​ລັອກ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້​ມື​ຂອງ​ທ່ານ ​ເພື່ອ​ໃຊ້​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊື້ ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແອັບ​ໄດ້ນຳ​ອີກ ""ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "ທາງ​ເລືອກ​ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແລ້ວ. ທ່ານ​ຍັງ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ ເພື່ອ​ໃຊ້​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊື້ ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ແອັບ​ໄດ້​ນຳ​ອີກ. ""ຮຽ​ນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ" + + "ການເຂົ້າລະຫັດ" "ເຂົ້າລະຫັດແທັບເລັດ" "ເຂົ້າລະຫັດໂທລະສັບ" @@ -496,14 +512,15 @@ "​ພິມ​ລະ​ຫັດ​ຈັບ​ຄູ່​ແລ້ວ​ກົດ Return ຫຼື Enter" "PIN ມີໂຕອັກສອນ ຫຼືສັນຍາລັກ" "ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234" - - + "ຕ້ອງມີ 16 ຕົວເລກ" "ທ່ານອາດຕ້ອງພິມລະຫັດ PIN ນີ້ໃສ່ອຸປະກອນອື່ນນຳ." "ທ່ານອາດຕ້ອງພິມ passkey ນີ້ໃນອຸປະກອນອື່ນນຳ" "ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ:<br><b>%1$s</b><br><br>ໃຫ້ກວດສອບວ່າມັນສະແດງ passkey ນີ້ຢູ່:<br><b>%2$s</b>" "ຈາກ:<br><b>%1$s</b><br><br>ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່?" "ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ:<br><b>%1$s</b><br><br>ໃຫ້ພິມ:<br><b>%2$s</b>, ຈາກນັ້ນກົດ Return ຫຼື Enter." "ການຈັບຄູ່​ຈະ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້ເຂົ້າ​ເຖິງລາຍ​ຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະ ປະ​ຫວັດ​ການ​ໂທຂອງ​ທ່ານທຸກໆ​ເທື່ອ​ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັນ." + + "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s ໄດ້." "ສະແກນຫາອຸປະກອນ" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອນຳແທັບເລັດ ໄປແຕະໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ" @@ -611,6 +628,8 @@ "ການປັບແຕ່ງ Wi-Fi" "ຫຼຸດການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີເມື່ອເປີດໃຊ້ Wi-Fi" "ຈຳ​ກັດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ Wi‑Fi" + + "ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍ" "ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi" "ປຸ່ມກົດ WPS" @@ -677,7 +696,8 @@ "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ບໍ່?" "%1$s ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ອອນ​ລາຍ​ກ່ອນ​ຈະ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ." "ເຊື່ອມຕໍ່" - "ເຄືອ​ຂ່າຍ​ນີ້​ບໍ່​ມີ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບອິນ​ເຕີ​ເນັດ. ແນວ​ໃດ​ກໍ່​ໃຊ້​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ນີ້​ບໍ?" + + "ຢ່າ​ຖາມ​ອີກ​ສຳ​ລັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ນີ້" "ເຊື່ອມຕໍ່" "ລົ້ມເຫລວໃນການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ" @@ -897,8 +917,7 @@ "ສະຖານະຂອງແບັດເຕີຣີ, ເຄືອຂ່າຍ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆ" "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ​, ສັນ​ຍານ​ ແລະ​ອື່ນໆ" "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ" - - + "ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ &amp​; USB" "ການຕັ້ງຄ່າບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ" "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ" "ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ SD card, ເບິ່ງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຍັງຫວ່າງ" @@ -970,10 +989,18 @@ "ປ່ຽນຊື່" "ຕໍ່​ໃສ່" "ເອົາ​ອອກ" - "ລຶບ & ຟໍ​ແມັດ" - "ລຶບ & ຟໍ​ແມັດ​ເປັນ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ພາຍ​ໃນ" + + + + + + "ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ອອກ" "ລືມ" + + + + "ການເຊື່ອມຕໍ່ USB ຜ່ານຄອມພິວເຕີ" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ" "ອຸປະກອນສື່ (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "ໃຫ້ MIDI ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ເທິງ USB ກັບ​ຊອບ​ແວ MIDI ຢູ່​ເທິງ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ." "ຜູ່ໃຊ້ອື່ນໆ" "ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນອຸປະກອນ" - "ໜ່ວຍຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຖອດອອກໄດ້" - "%1$s ວ່າງ (ທັງ​ໝົດ %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s ຖືກ​ເອົາ​ຕໍ່​ໃສ່​ແລ້ວ" "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕໍ່​ໃສ່​ໄດ້ %1$s" "ເອົາ %1$s ອອກ​ໄປ​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ​ແລ້ວ" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s ຖືກ​ຟໍ​ແມັດ​ແລ້ວ" "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຟໍ​ແມ​ັດ %1$s ໄດ້" "ປ່ຽນ​ຊື່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບຂໍ້​ມູນ" + + + + + + "ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຟໍ​ແມັດ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້ ^1 ນີ້​​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນ​ໄດ້. \n\nທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຢູ່​ໃນ ^1 ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ. ໃຫ້​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ສຳ​ຮອງໄວ້​ກ່ອນ. \n\n""ສຳ​ຮອງ​ຮູບ & ມີ​ເດຍ​ອື່ນໆ"" \nຍ້າຍ​ໄຟ​ລ໌​ມີ​ເດຍ​ໄປ​ໄສ່ບ່​ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ອື່ນ​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້, ຫຼື​ໂອນ​ພວກ​ມັນ​ໄປ​ຫາ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ດ້ວຍ​ການ​ໃຊ້​ສາຍ USB. \n\n""ສຳ​ຮອງ​ແອັບ"" \nທຸກ​ແອັບ​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ ^1 ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ຖອນ​ຕິດ​ຕັ້ງ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ພວກ​ມັນ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ. ເພື່ອ​ຮັກ​ສາ​ແອັບ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄວ້, ຍ້າຍ​ພວກ​ມັນ​ໄປໃສ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ອື່ນ​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້." "ເມື່ອ​ທ່ານ​ເອົາ ^1, ນີ້​ອອກ, ແອັບ​ທີ່​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ຕົວ​ມັນ​ນັ້ນ​ຈະ​ຢຸດ​ເຮັດ​ວຽກ, ແລະ​ໄຟ​ລ໌​ມີ​ເດຍ​ທີ່​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ມັນ​ນັ້ນ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ຈົນ​ກ່​ວາ​ທີ່​ຈະ​ໃສ່​ມັນ​ເຂົ້າ​ໃໝ່."" \n\n^1 ນີ້​ຖືກ​ຟໍ​ແມັດ​ໄປ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​​ປະ​ກອນ​ນີ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ມັນ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່​ໃນ​ອັນ​ອື່ນ." "ເພື່ອ​ໃຊ້​ແອັບ, ຮູບ, ຫຼື​ຂໍ້​ມູນທີ່ ^1 ນີ້​ມີ, ແຊກ​ມັນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ອີກ. \n\nທາງ​ເລືອກ​ໜຶ່ງ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ລືມ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ນີ້ ຖ້າ​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ໃຫ້. \n\nຖ້າ​ທ່ານ​ເລືອກ​ທີ່​ຈະ​ລືມ, ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ເສຍ​ໄປ​ຖາ​ວອນ. \n\nທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແອັບ​ໄດ້​ພາຍ​ຫຼັງ, ແຕ່​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຈະ​ເສຍ​ໄປ." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ຕັ້ງ ^1 ຂອງ​ທ່ານ" "ໃຊ້​ເປັນບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບຂໍ້ມູນແບບພົກພາ" "ສຳ​ລັບ​ການຍ້າຍຮູບຖ່າຍ ແລະ​ມີ​ເດຍ​ອື່ນ​ລະ​ຫວ່າງ​ອຸ​ປະ​ກອນ." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "ກຳ​ລັງ​ຟໍ​ແມັດ ^1…" "ຢ່າຖອດ ^1 ອອກ ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ຟໍ​ແມັດ." "ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ໄປ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ໃໝ່" - "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຍ້າຍ​ຮູບ, ໄຟ​ລ໌, ແລະ​ແອັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ໃສ່ ^1 ໃໝ່​ນີ້​ໄດ້. \n\nການ​ຍ້າຍ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ປະ​ມານ ^2 ແລະ​ຈະ​​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫວ່າງ ^3 ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ພາຍ​ໃນເຄື່ອງ. ບາງ​ແອັບ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຢູ່." + + "ຍ້າຍ​ດຽວ​ນີ້" "ຍ້າຍ​ພາຍ​ຫຼັງ" "ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ດຽວ​ນີ້" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "ບໍ່ໄດ້​ຕິດຕັ້ງ​ສຳລັບ​ຜູ່ໃຊ້ນີ້" "ບໍ່ມີແອັບຯ." "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນ" + + "ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ USB" "ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນ SD card" "ກຳລັງຄຳນວນຂະໜາດຄືນໃໝ່..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "ລະຫັດຜ່ານ​ບໍ່ຖືກຕ້ອງ" "ລະຫັດ PIN ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ" "ກຳລັງກວດສອບ..." - "​ກຳ​ລັງ​ເລີ່ມ​ລະ​ບົບ Android" + + "ລຶບ" "ໄຟລ໌ອື່ນໆ" "ເລືອກແລ້ວ %1$d ຈາກທັງໝົດ %2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "ໃຊ້ GPU ໃນການວາງອົງປະກອບໜ້າຈໍສະເໝີ" "ຈຳລອງ color space" "ເປີດການໃຊ້ຮ່ອງຮອຍໃນ OpenGL" - "ໃຊ້ AwesomePlayer (ບໍ່​ເຫັນ​ດີ)" - "ໃຊ້ AwesomePlayer ແທນ NuPlayer ສຳ​ລັບ​ການ​ຫຼິ້ນ​ມີ​ເດຍ​ຄືນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່" "ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເສັ້ນ​ທາງ​ສຽງ USB" "ປິດ​​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ເສັ້ນ​ທາງ​​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ໄປ​ຫາອຸ​ປະ​ກອ​ນ​ຕໍ່​ພ່ວງ​ສຽງ​ USB" "ສະແດງຂອບການຈັດວາງ" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" "SIM ກາດ" "ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື" + + "ຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ" "ຊິ້ງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ໂຕ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" "​ຊິ້ງ​ຂໍ້​ມູນ​ວຽກ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "ຍັງ​ໃຊ້​ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ​ຢູ່" "ຢູ່​ທີ່​ຊ່ອງ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ, ຈ່າຍ​ດ້ວຍ:" "ການ​ຈ່າຍ​ຢູ່​ປາຍທາງ" - "​ເມື່ອ​ທ່ານ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ແອັບ ​ແຕະ & ຈ່າຍ ​ແລ້ວ ​ແລະ​ໂທລະສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ເປີດ​ຢູ່, ​ໃຫ້​ແຕະ​ໂທລະສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ສ່ວນ​ໃດ​ກໍ່​ໄດ້​ທີ່​ມີ​ໂລ​ໂກ້ ​ແຕະ & ຈ່າຍຢູ່​ເທິງ​ມັນ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ການ​ຊື້." + + "ໄດ້​ແລ້ວ" "ເພີ່ມເຕີມ..." "ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "​ຖາມ​ຫາ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ກ່ອນ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປັກ​ໝຸດ" "ລັອກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເມື່ອ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປັກ​ໝຸດ" "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" - - + "ໂປຣໄຟລບ່ອນເຮັດວຽກນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ:" "ຈັດ​ການ​ໂດຍ %s" "(ທົດ​ລອງ)" "ເມື່ອ​ໝຸນ​ອຸປະກອນ" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d ໃນ %d ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແມ່ນ​ໄດ້​ໃຫ້​ແລ້ວ %d ໃນ %d ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແມ່ນ​ໄດ້​ໃຫ້​ແລ້ວ + + + + + "ຕັ້ງ​ບາງ​ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ແລ້ວ" "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເທື່ອ" "ແອັບຯທັງໝົດ" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "ກັບ URL ໂດ​ເມນ" "ຖືກ​ປິດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ໂດຍ​ຄວບ​ຄຸມ​ລະ​ບົບ" "​ຂັ້ນ​ສູງ" + + "ແອັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ" "ເລືອກ​ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌" "ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແອັບ" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "ບໍ່​ຮັບຮູ້" "​ແອັບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" - "ຕົວຊ່ວຍ" - "ບໍ່​ມີ​ຕົວ​ຊ່ວຍ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ແອັບ​ບ​ຣາວ​ເຊີ" "ບໍ່​ມີ​ບ​ຣາວ​ເຊີ​ມາດ​ຕະ​ຖານ" "ແອັບ​ໂທ​ລ​ະ​ສັບ" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ປັບໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" "ອະນຸຍາດແລ້ວ" "ກຳ​ລັງລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ" - + "ບໍ່ອະນຸຍາດ" + - "ບໍ່​ນໍາໃຊ້ການປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ. ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໝົດ​ໄຟ​ໄປ​ໄວ​ຂຶ້ນ." %d ແອັບ​ທີ່ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ 1 ແອັບທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້ລະເລີຍ​ການ​ປັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໃຫ້​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ສູງສຸດ "%1$d%% ​ໃຊ້​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ" "ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ສາກ​ໄຟ​ເຕັມ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ" - "ການ​ເລືອກ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ແອັບ" + + "ສະ​ແດງ​ຕົວ​ປັບ SystemUI" "ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "%1$d ເພີ່ມ​ເຕີມ" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "ບໍ່​ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." "ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." "ໃຊ້​ສະ​ພາບ​ປະ​ຈຸ​ບັນ" - "ເມື່ອ​ທ່ານ​ເປີດ​ແອັບ​ຊ່ວຍ, ໃຫ້​ມັນ​ເຫັນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ເຮັດ​ຢູ່​ໃນ​ໜ້າ​ຈໍ​ຂອງ​ທ່ານ" + + "ແອັບ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທ່ານ​ລະ​ບຸ ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕໍ່​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ ໂດຍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ຖາມ. ບາງ​ແອັບ​ຮອງ​ຮັບ​ທັງ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົວ​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ ແລະ​ການ​ປ້ອນ​ສຽງ ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ແບບ​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ແກ່​ທ່ານ." "ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຈຳ​ສະ​ເລ່ຍ" "ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຈຳ​ສູງ​ສຸດ" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ແລ້ວ" "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ ບໍ່​ລົບ​ກວນ​ ສຳລັບ %1$s ບໍ?" "​ແອັບ​ຈະ​ສາມາດ​ເປີດ/ປິດ ບໍ່​ລົບ​ກວນ ​ແລະ​ເຮ​ັດການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕໍ່​ກັບ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ." - + "ອະນຸຍາດ" + "ຢ່າອະນຸຍາດ" + - + - + "ອະນຸຍາດໃຫ້ %s ລະເລີຍການປັບປະສິດທິພາບໃຊ້ງານແບັດເຕີຣີບໍ?" + - - - + diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index c8f5537a054..85dcd2bca7e 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animacijos mastelis 5 x" "Animacijos mastelis 10 x" - - "Nėra" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (saugu)" - "1 280 x 720 tvdpi" - "1 280 x 720 tvdpi (saugu)" - "1 920 x 1 080 xhdpi" - "1 920 x 1 080 xhdpi (saugu)" - "1 280 x 720 tvdpi, 1 920 x 1 080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Nėra" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rožinė" "Raudona" - - "MTP (medijos perdavimo protokolas)" - "PTP (nuotraukų perdavimo protokolas)" - "RNDIS (USB eternetas)" - "Garso šaltinis" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index a444535a398..ffd5fcb1941 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Kurti" "Leisti" "Atmesti" + + + + "Nežinomas" Liko atlikti %1$d veiksmą ir būsite kūrėjas. @@ -333,11 +337,9 @@ "Naudotojo inform." "Rodyti profilio informaciją užrakinimo ekrane" "Profilio informacija" - - + "Paskyros sinchronizav." "Vietovė" - - + "Paskyros sinchronizav." "Sauga" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, SIM kortelės užraktą, įgaliojimų saugyklos užraktą" "Nustatyti mano vietą, ekrano atrakinimą, įgaliojimų saugyklos užraktą" @@ -357,6 +359,18 @@ "Kad galėtume naudoti kontrolinį kodą ekranui atrakinti ar pirkimo operacijoms patvirtinti, turime:" "Nustatykite atsarginį ekrano užrakto metodą" "Pridėti kontrolinį kodą" + + + + + + + + + + + + "Raskite jutiklį" "Raskite kontrolinio kodo jutiklį telefono užpakalinėje dalyje." "Įrenginio ir kontrolinio kodo jutiklio vietos iliustracija" @@ -377,6 +391,8 @@ "Kitas" "Naudodami kontrolinį kodą galite atrakinti telefoną, be to, galite įgalioti pirkimo veiksmus ir programų prieigą. ""Sužinokite daugiau" "Ekrano užrakto parinktis išjungta. Naudodami kontrolinį kodą vis tiek galite įgalioti pirkimo veiksmus ir programų prieigą. ""Sužinokite daugiau" + + "Šifruotė" "Šifruoti planšetinį kompiuterį" "Šifruoti telefoną" @@ -512,14 +528,15 @@ "Įveskite susiejimo kodą, tada paspauskite „Return“ arba „Enter“" "PIN kodą sudaro raidės arba simboliai" "Paprastai 0000 arba 1234" - - + "Turi būti 16 skaitmenų" "Galbūt reikės šį PIN kodą įvesti kitame įrenginyje." "Galbūt reikės šį prieigos raktą įvesti kitame įrenginyje." "Jei norite suporuoti su:<br><b>%1$s</b><br><br>Įsitikinkite, kad jame rodomas šis prieigos raktas:<br><b>%2$s</b>" "Iš:<br><b>%1$s</b><br><br>Poruoti su šiuo įrenginiu?" "Susieti su: <br><b>%1$s</b><br><br> Įveskite: <br><b>%2$s</b>, tada paspauskite „Grįžti“ arba „Enter“." "Susiejus suteikiama prieiga prie kontaktų ir skambučių istorijos, esant prisijungus." + + "Nepavyko prisijungti prie „%1$s“." "Nuskaityti ieškant įrenginių" @@ -584,7 +601,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d MB per sek." - + "NFC" "Leisti keistis duomenimis, kai planšetinis kompiuteris aptinka kitą įrenginį" @@ -627,6 +644,8 @@ "„Wi-Fi“ optimizavimas" "Sumažinti akumuliatoriaus naudojimą, kai „Wi-Fi“ įjungta" "Apriboti „Wi-Fi“ naud. akum." + + "Pridėti tinklą" "„Wi-Fi“ tinklai" "WPS paspaudimo mygt." @@ -693,7 +712,8 @@ "Prisijungti, kad būtų prijungta?" "„%1$s“ reikia, kad pr. prie int. prieš pr. prie tinkl." "PRIJUNGTI" - "Šiame tinkle nėra interneto ryšio. Vis tiek naudoti šį tinklą?" + + "Daugiau neklausti šiame tinkle" "Prijungti" "Jungiantis prie tinklo įvyko klaida." @@ -915,8 +935,7 @@ "Akumuliatoriaus, tinklo būsena ir kita informacija" "Telefono numeris, signalas ir kt." "Saugykla" - - + "Saugykla ir USB" "Atmintinės nustatymai" "Atjungti USB atmintinę, žiūrėti pasiekiamą atmintinę" "Išimti SD kortelę, žiūrėti galimą saugyklą" @@ -988,10 +1007,18 @@ "Pervardyti" "Įdėti" "Pašalinti" - "Ištrinti ir formatuoti" - "Ištr. ir form. kaip vid. atm." + + + + + + "Perkelti duomenis" "Pamiršti" + + + + "USB kompiuterio jungtis" "Prisijungti kaip" "Medijos įrenginys (MTP)" @@ -1002,8 +1029,16 @@ "Programos, kuriose įgalintos MIDI funkcijos, gali veikti per USB su kompiuteryje įdiegta MIDI programine įranga." "Kiti naudotojai" "Įrenginio atmintis" - "Keičiama atmintis" - "%1$s nemokamai (iš viso %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s įdėta" "Nepavyko įdėti %1$s" "%1$s saugiai pašalinta" @@ -1011,9 +1046,37 @@ "%1$s suformatuotas" "Nepavyko suformatuoti %1$s" "Pervardyti atmintį" + + + + + + "Suformatavę šią ^1 galite naudoti ją kituose įrenginiuose. \n\nVisi duomenys šioje ^1 bus ištrinti. Pirmiausia apsvarstykite galimybę sukurti atsarginę kopiją. \n\n""Kurkite atsargines nuotraukų ir kitos medijos kopijas"" \nPerkelkite medijos failus į alternatyvią atmintį šiame įrenginyje arba perkelkite juos į kompiuterį USB kabeliu. \n\n""Kurkite atsargines programų kopijas"" \nVisos šioje ^1 saugomos programos bus pašalintos, o jų duomenys bus ištrinti. Jei norite pasilikti šias programas, perkelkite jas į alternatyvią atmintį šiame įrenginyje." "Kai pašalinsite šią ^1, joje saugomos programos nebeveiks, o joje saugomi medijos failai nebus pasiekiami, kol ją vėl įdėsite."\n\n"Ši ^1 suformatuota veikti tik šiame įrenginyje. Ji neveiks kituose įrenginiuose." "Kad galėtumėte naudoti programas, nuotraukas ar duomenis iš ^1, įdėkite ją iš naujo.\n\nArba galite pasirinkti pamiršti šią saugyklą, jei įrenginys nebepasiekiamas.\n\nJei pasirinksite pamiršti įrenginį, visi duomenis iš to įrenginio bus prarasti visam laikui.\n\nVėliau galėsite iš naujo įdiegti programas, bet jų duomenys, saugomi šiame įrenginyje, bus prarasti." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Nustatykite ^1" "Naudoti kaip perkeliamą atmintį" "Norint perkelti nuotraukas ir kitą mediją iš vieno įrenginio į kitą." @@ -1027,7 +1090,8 @@ "Formatuojama ^1…" "Nepašalinkite ^1, kol formatuojama." "Perkelti duom. į naują atmintį" - "Galite perkelti nuotraukas, failus ir programų duomenis į šią naują ^1. \n\nPerkėlimas truks apie ^2, o perkėlus vidinėje atmintyje bus ^3 laisvos vietos. Vykdant kai kurios programos neveiks." + + "Perkelti dabar" "Perkelti vėliau" "Perkelti duomenis dabar" @@ -1338,6 +1402,8 @@ "Neįdiegta šiam naudotojui" "Nėra programų" "Vidinė atmint." + + "USB atmintinė" "SD kort. atm." "Iš naujo apskaičiuojamas dydis..." @@ -2073,7 +2139,8 @@ "Netinkamas slaptažodis" "Netinkamas PIN kodas" "Tikrinama…" - "Paleidžiama „Android“" + + "Ištrinti" "Įvairūs failai" "pasirinkti (-a) %1$d iš %2$d" @@ -2111,8 +2178,6 @@ "Komponuojant ekraną visada naudoti GPU" "Imituoti spalvų erdvę" "Įgalinti „OpenGL“ pėdsak." - "Naud. „AwesomePlayer“ (neben.)" - "Naud. „AwesomePlayer“ vietoje „NuPlayer“, kad atk. daug. med." "Išj. USB garso marš. par." "Išj. aut. maršr. parink. į USB garso išor. įtaisus" "Rodyti išdėstymo ribas" @@ -2162,6 +2227,8 @@ "Automatinis duomenų sinchronizavimas" "SIM kortelės" "Mobiliojo ryšio tinklai" + + "Autom. duom. sinchronizavimas" "Autom. asmen. duom. sinchron." "Autom. darbo duom. sinchron." @@ -2372,7 +2439,8 @@ "Vis tiek naudoti numatytąją programą" "„Paliesti ir mokėti“ terminale mokėti naudojant:" "Mokėjimas terminale" - "Nustatę programą „Paliesti ir mokėti“ ir įjungę telefoną, palieskite telefoną bet kuriame terminale, kuriame yra logotipas „Paliesti ir mokėti“, kad įsigytumėte pirkinį." + + "Supratau" "Daugiau..." "Nustatyti kaip jūsų nuostatą?" @@ -2658,8 +2726,7 @@ "Prašyti slaptažodžio prieš atsegant" "Užrakinti įrenginį atsegant" "Darbo profilis" - - + "Šį darbo profilį tvarko:" "Tvarkoma naudojant „%s“" "(Eksperimentinis)" "Kai įrenginys pasukamas" @@ -2723,6 +2790,11 @@ Suteikta %d leidimo iš %d Suteikta %d leidimų iš %d + + + + + "Nustatyti kai kurie numatytieji nustatymai" "Nenustatyta jokių numatytųjų nustatymų" "Visos programos" @@ -2736,6 +2808,8 @@ "Su domeno URL" "Išjungė administratorius" "Išplėstiniai" + + "Nežinoma programa" "Profilio pasirinkimas" "Programos leidimai" @@ -2755,8 +2829,24 @@ "Neatpažintas" "Numatytosios programos" - "Pagalbinė programa" - "Nėra numatytųjų pagalbinės pr. nustatymų" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Naršyklės programa" "Nėra numatytosios naršyklės" "Telefono programa" @@ -2780,9 +2870,9 @@ "Nepaisyti optimizavimo" "Leidžiama" "Nepaisoma akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų" - + "Neleidžiama" + - "Netaikyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų. Akumuliatorius gali būti išeikvotas greičiau." %d programai leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų %d programoms leidžiama nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų @@ -2793,7 +2883,8 @@ "Akumuliatorius nenaudotas nuo paskutinio visiško įkrovimo" - "Programų pranešimų nuostatos" + + "Rodyti sistemos NS derinimo priemonę" "Papildomi leidimai" "Dar %1$d" @@ -2806,7 +2897,8 @@ "Neaktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." "Aktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." "Naudoti dabartinį kontekstą" - "Leisti atidarytai pagalbinei programai matyti, ką darote ekrane" + + "Pagalbinės programos padeda nustatyti naudingą informaciją ir atlikti reikiamus veiksmus neklausiant. Kai kurios programos palaiko tiek paleidimo priemonę, tiek įvesties balsu paslaugas, kad galėtų būti naudingos." "Vidutinis atminties naudojimas" "Daugiausia panaudota atminties" @@ -2833,14 +2925,15 @@ "Duomenys nenaudojami" "Leisti %1$s prieigą prie „Do Not Disturb“?" "Programa galės įjungti / išjungti prieigą prie „Do Not Disturb“ ir keisti susijusius nustatymus." - + "Leisti" + "Neleisti" + - + - + "Leisti „%s“ nepaisyti akumuliatoriaus optimizavimo nustatymų?" + - - - + diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml index 0f5fb6c51d6..026752b6284 100644 --- a/res/values-lv/arrays.xml +++ b/res/values-lv/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animācijas mērogs: 5x" "Animācijas mērogs: 10x" - - "Nav" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (drošs)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (drošs)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (drošs)" - "1280 x 720 tvdpi, 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Nav" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rozā" "Sarkana" - - "MTP (satura pārsūtīšanas protokols)" - "PTP (attēlu pārsūtīšanas protokols)" - "RNDIS (USB tīkls Ethernet)" - "Audio avots" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 8cdb6d06177..fe9e0b0ae00 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Izveidot" "Atļaut" "Aizliegt" + + + + "Nezināms" Lai jūs kļūtu par izstrādātāju, atlikušas %1$d darbības. @@ -332,11 +336,9 @@ "Lietot. informācija" "Rādīt profila informāciju bloķētā ekrānā" "Profila informācija" - - + "Konta sinhronizācija" "Atrašanās vieta" - - + "Konta sinhronizācija" "Drošība" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, SIM kartes bloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" "Manas atrašanās vietas, ekrāna atbloķēšanas, akreditācijas datu krātuves bloķēšanas iestatīšana" @@ -355,6 +357,18 @@ "Lai izmantotu pirksta nospiedumu ekrāna atbloķēšanai vai pirkumu apstiprināšanai, veiciet tālāk norādītās darbības." "Iestatiet rezerves ekrāna bloķēšanas metodi." "Pievienojiet pirksta nospiedumu" + + + + + + + + + + + + "Sensora atrašana" "Atrodiet pirkstu nospiedumu sensoru tālruņa aizmugurē." "Attēls ar ierīci un pirkstu nospiedumu sensora atrašanās vietu uz tās" @@ -375,6 +389,8 @@ "Tālāk" "Papildus tālruņa atbloķēšanai varat izmantot arī pirksta nospiedumu, lai autorizētu pirkumus un lietotņu piekļuvi. ""Uzziniet vairāk""." "Ekrāna bloķēšana ir atspējota. Varat izmantot pirksta nospiedumu, lai autorizētu pirkumus un lietotņu piekļuvi. ""Uzziniet vairāk""." + + "Šifrējums" "Šifrēt planšetdatoru" "Tālruņa šifrēšana" @@ -504,14 +520,15 @@ "Ierakstiet kodu savienošanai pārī un pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu." "PIN ietver burtus un simbolus." "Parasti 0000 vai 1234" - - + "Jābūt 16 cipariem" "Iespējams, šis PIN būs jāievada arī otrā ierīcē." "Iespējams, šī ieejas atslēga būs jāievada arī otrā ierīcē." "Lai savienotu pārī ar:<br><b>%1$s</b><br><br>Pārliecinieties, ka tiek rādīta šī ieejas atslēga:<br><b>%2$s</b>" "No:<br><b>%1$s</b><br><br>Vai savienot pārī ar šo ierīci?" "Lai izveidotu savienojumu pārī ar ierīci <br><b>%1$s</b><br><br>, ierakstiet tajā atslēgu <br><b>%2$s</b> un pēc tam nospiediet ievadīšanas taustiņu." "Veicot savienošanu pārī, šī ierīce savienojuma laikā varēs piekļūt jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei." + + "Nevarēja izveidot savienojumu ar ierīci %1$s." "Skenēt ierīces" @@ -576,7 +593,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Atļaut datu apmaiņu, kad planšetdators saskaras ar citu ierīci" @@ -619,6 +636,8 @@ "Wi-Fi optimizācija" "Pēc iespējas samazināt akumulatora lietojumu, kad Wi-Fi savienojums ir ieslēgts" "Wi-Fi: akumulatora izmantošana" + + "Pievienot tīklu" "Wi-Fi tīkli" "WPS spiedpoga" @@ -685,7 +704,8 @@ "Vai pierakstīties, lai izveidotu savienojumu?" "%1$s pieprasa pierakstīties tiešsaistē pirms savienošanas ar tīklu." "IZVEIDOT SAVIENOJUMU" - "Šim tīklam nav interneta piekļuves. Vai tomēr izmantot šo tīklu?" + + "Vairs nejautāt par šo tīklu" "Izveidot savienojumu" "Neizdevās izveidot savienojumu ar tīklu." @@ -906,8 +926,7 @@ "Akumulatora un tīkla statuss, kā arī cita informācija" "Tālruņa numurs, signāls u.c." "Krātuve" - - + "Atmiņa un USB" "Krātuves iestatījumi" "Atvienojiet USB krātuvi, skatiet pieejamo krātuvi" "SD kartes atvienošana, pieejamās krātuves skatīšana" @@ -979,10 +998,18 @@ "Pārdēvēt" "Pievienot" "Noņemt" - "Dzēst un formatēt" - "Dzēst un formatēt kā iekšējo atmiņu" + + + + + + "Migrēt datus" "Noņemt" + + + + "USB savienojums ar datoru" "Izveidot savienojumu kā" "Multivides ierīce (MTP)" @@ -993,8 +1020,16 @@ "Ļauj lietojumprogrammām, kurās ir iespējoti MIDI signāli, darboties kopā ar jūsu datora MIDI programmatūru, izmantojot USB savienojumu." "Citi lietotāji" "Ierīces atmiņa" - "Noņemamas atmiņas ierīces" - "%1$s bez maksas (kopā: %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s ir pievienota" "Nevarēja pievienot: %1$s" "%1$s tika droši noņemta" @@ -1002,9 +1037,37 @@ "%1$s ir formatēta" "Nevarēja formatēt: %1$s" "Pārdēvējiet atmiņu" + + + + + + "Pēc formatēšanas varat izmantot šo ^1 citās ierīcēs. \n\nVisi šajā ^1 saglabātie dati tiks dzēsti. Ieteicams vispirms dublēt datus. \n\n""Dublējiet fotoattēlus un citu saturu"" \nPārvietojiet satura failus uz šīs ierīces alternatīvo krātuvi vai pārsūtiet tos uz datoru, izmantojot USB kabeli. \n\n""Dublējiet lietotnes"" \nVisas šajā ^1 glabātās lietotnes tiks atinstalētas, un to dati tiks dzēsti. Lai saglabātu šīs lietotnes, pārvietojiet tās uz šīs ierīces alternatīvo krātuvi." "Izņemot ierīci ^1, tajā glabātās lietotnes vairs nedarbosies un tajā glabātie faili nebūs pieejami, kamēr tā netiks ievietota atpakaļ."\n\n"^1 ir formatēta tā, lai darbotos tikai šajā ierīcē, un tā nedarbosies citās ierīcēs." "Lai izmantotu lietotnes, fotoattēlus vai datus, kas saglabāti ierīcē ^1, ievietojiet to atkārtoti.\n\nVarat arī noņemt šo krātuvi, ja ierīce nav pieejama.\n\nŠādā gadījumā visi ierīcē esošie dati tiks neatgriezeniski zaudēti.\n\nVēlāk varēsiet atkārtoti instalēt lietotnes, taču to dati, kas saglabāti šajā ierīcē, vairs nebūs pieejami." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Iestatiet ^1" "Izmantot kā pārnēsājamu krātuvi" "Izvēloties šo opciju, varēsiet pārvietot fotoattēlus un citus datus uz citām ierīcēm." @@ -1018,7 +1081,8 @@ "Notiek ^1 formatēšana…" "Neizņemiet ^1 formatēšanas laikā." "Pārvietojiet uz jauno krātuvi" - "Varat pārvietot fotoattēlus, failus un lietotņu datus uz jauno ^1. \n\nFailu pārvietošanai nepieciešamais laiks ir aptuveni ^2, un tādējādi iekšējā atmiņā tiks atbrīvota ^3 liela vieta. Kamēr noritēs pārvietošana, dažas lietotnes nedarbosies." + + "Pārvietot tūlīt" "Pārvietot vēlāk" "Pārvietojiet datus tūlīt" @@ -1329,6 +1393,8 @@ "Nav instalēta šim lietotājam" "Nav lietotņu" "Iekšējā krātuve" + + "USB krātuve" "SD kartes kr." "Notiek izmēra pārrēķināšana..." @@ -2064,7 +2130,8 @@ "Nepareiza parole." "Nepareizs PIN kods." "Notiek pārbaude..." - "Notiek Android startēšana" + + "Dzēst" "Dažādi faili" "Atlasīti %1$d no %2$d" @@ -2102,8 +2169,6 @@ "Vienmēr izmantot GPU atveidi ekrāna salikšanai" "Simulēt krāstelpu" "Iespējot OpenGL trases" - "Izmant. AwesomePlayer (novec.)" - "Atskaņot multivides saturu ar AwesomePlayer, nevis NuPlayer" "Atspējot USB audio maršr." "Atspējot auto maršr. uz USB audio ārējām ierīcēm" "Rādīt izkārtojuma robežas" @@ -2153,6 +2218,8 @@ "Datu automātiska sinhronizācija" "SIM kartes" "Mobilie tīkli" + + "Automātiski sinhronizēt datus" "Autom. sinhronizēt pers. datus" "Autom. sinhronizēt darba datus" @@ -2363,7 +2430,8 @@ "Turpināt izmantot noklusējuma lietotni" "Terminālī, kurā tiek atbalstīta funkcija “Pieskarties un maksāt”, maksāt ar:" "Maksāšana, izmantojot termināli" - "Kad būsiet iestatījis lietotni ar funkciju “Pieskarties un maksāt” un tālrunis būs ieslēgts, varēsiet pielikt tālruni pie jebkura termināļa, uz kura ir “Pieskarties un maksāt” logotips, lai veiktu pirkumu." + + "Labi" "Vairāk…" "Vai iestatīt kā jūsu preferenci?" @@ -2646,8 +2714,7 @@ "Pirms atspraušanas pieprasīt paroli" "Bloķēt ierīci, kad tiek veikta atspraušana" "Darba profils" - - + "Šis darba profils tiek pārvaldīts, izmantojot:" "Pārvalda %s" "(Eksperimentāla)" "Kad ierīce tiek pagriezta" @@ -2709,6 +2776,11 @@ Piešķirtās atļaujas: %d no %d Piešķirtās atļaujas: %d no %d + + + + + "Iestatīti daži noklusējumi" "Nav iestatīti noklusējumi" "Visas lietotnes" @@ -2722,6 +2794,8 @@ "Ar domēnu URL" "Atspējojis administrators" "Papildu" + + "Nezināma lietotne" "Profila izvēlēšanās" "Lietotnes atļaujas" @@ -2740,8 +2814,24 @@ "Nav atpazīts" "Noklusējuma lietotnes" - "Palīgs" - "Nav noklusējuma palīga" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Pārlūka lietotne" "Nav noklusējuma pārlūka" "Tālruņa lietotne" @@ -2765,9 +2855,9 @@ "Optimizācijas ignorēšana" "Atļauts" "Akumulatora darbības optimizācija tiek ignorēta" - + "Nav atļauts" + - "Netiks lietota akumulatora darbības optimizācija. Iespējams, akumulators tiks ātrāk izlādēts." %d lietotnēs ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. %d lietotnē ir atļauts ignorēt akumulatora darbības optimizāciju. @@ -2775,7 +2865,8 @@ "%1$d%% lietojums kopš pēdējās pilnās uzlādes" "Kopš pēdējās pilnās uzlādes akumulatora jauda nav izmantota" - "Lietotnes paziņojumu preferences" + + "Rādīt sistēmas saskarnes regulatoru" "Papildu atļaujas" "Vēl %1$d" @@ -2788,7 +2879,8 @@ "Lietotne nav aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." "Lietotne ir aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." "Pašreizējā konteksta izmantošana" - "Atverot palīga lietotni, atļaut iesākto darbību nolasīšanu lietotnē" + + "Izmantojot palīga lietotnes, varat atrast derīgu informāciju un atbilstoši rīkoties bez vajadzības ievadīt vaicājumus. Dažās lietotnēs tiek atbalstītas gan palaišanas programmas, gan balss ievades pakalpojumi, lai nodrošinātu integrētu palīdzību." "Vidējs atmiņas lietojums" "Maksimāls atmiņas lietojums" @@ -2814,14 +2906,15 @@ "Dati nav izmantoti" "Vai piešķirt lietotnei %1$s piekļuvi režīmam “Netraucēt”?" "Lietotne varēs ieslēgt un izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt ar to saistītos iestatījumus." - + "Atļaut" + "Neatļaut" + - + - + "Vai atļaut lietotnē %s ignorēt akumulatora darbības optimizāciju?" + - - - + diff --git a/res/values-mk-rMK/arrays.xml b/res/values-mk-rMK/arrays.xml index b85464b867a..00e68a06b1d 100644 --- a/res/values-mk-rMK/arrays.xml +++ b/res/values-mk-rMK/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Опсег на анимација 5x" "Опсег на анимација 10x" - - "Ниедна" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (безбедно)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (безбедно)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (безбедно)" - "1280x720 tvdpi и 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ниедна" "Евиденција за систем" @@ -556,13 +557,12 @@ "Розова" "Црвена" - - "МТП (Протокол за трансфер на медиуми)" - "ПТП (Протокол за трансфер на слика)" - "РНДИС (УСБ за Етернет)" - "Аудиоизвор" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 0768ad8e5e9..e20b707e110 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Создај" "Дозволи" "Одбиј" + + + + "Непозната" Сега сте на %1$d чекор поблиску да станете програмер. @@ -331,11 +335,9 @@ "Информации за корисникот" "Прикажи информ. за профил при заклучување екран" "Информации за профил" - - + "Синхронизирање сметка" "Локација" - - + "Синхронизирање сметка" "Безбедност" "Подеси „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на СИМ картичка, заклучување на меморија со акредитиви" "Подеси „Моја локација“, отклучување на екран, заклучување на меморија за акредитиви" @@ -353,6 +355,18 @@ "За да користите отпечаток за отклучување на екранот или потврдување на купувањето, треба да:" "Поставете резервен метод за заклучување на екранот" "Додај отпечаток" + + + + + + + + + + + + "Најдете го сензорот" "Пронајдете го сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот." "Илустрација со локација на уредот и сензорот за отпечаток" @@ -373,6 +387,8 @@ "Следно" "Освен за отклучување на телефонот, отпечатокот може да го користите и за да авторизирате купувања и да пристапувате до апликации. ""Дознајте повеќе" "Опцијата за заклучување на екранот е оневозможена. Сѐ уште може да го користите отпечатокот за да авторизирате купувања и да пристапувате до апликации. ""Дознајте повеќе" + + "Шифрирање" "Шифрирај таблет" "Шифрирај телефон" @@ -496,14 +512,15 @@ "Внесете го кодот за спарување, а потоа притиснете Врати или Внеси" "ПИН-от содржи букви или симболи" "Обично 0000 или 1234" - - + "Мора да содржи 16 цифри" "Можеби ќе треба да го внесе овој ПИН и на другиот уред." "Може ќе треба да ја внесете лозинката и на другиот уред." "За да се спари со:<br><b>%1$s</b><br><br>Проверете дали се прикажува оваа лозинка:<br><b>%2$s</b>" "Од:<br><b>%1$s</b><br><br>Спари се со овој уред?" "За да се спари со:<br><b>%1$s</b><br><br>Напишете на него:<br><b>%2$s</b>, потоа притиснете „Врати“ или „Внеси“." "Кога е поврзано, спарувањето одобрува пристап до контактите и историјата на повиците." + + "Не можеше да се поврзе со %1$s." "Скенирај за уреди" @@ -565,13 +582,10 @@ "Заборави" "Готово" "Име" - - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "Овозможи размена на податоци кога таблетот допира друг уред" @@ -614,6 +628,8 @@ "Оптимизација на Wi-Fi" "Минимизирај употреба на батерија кога е вклучена Wi-Fi" "Огр. бат. за корист. на Wi‑Fi" + + "Додај мрежа" "Wi-Fi мрежи" "Копче WPS Push" @@ -680,7 +696,8 @@ "Да се најави за да се поврзе?" "%1$s бара да се најав. на мр. пред да се поврз. на мр." "ПОВРЗИ" - "Мрежата нема пристап до интернет. Сепак користете ја мрежата?" + + "Не прашувај повторно во оваа мрежа" "Поврзи се" "Не успеа да се поврзе со мрежата" @@ -900,8 +917,7 @@ "Статус на батерија, мрежа и други информации" "Телефонски број, сигнал, итн." "Меморија" - - + "Складирање и УСД" "Подесување на меморија" "Одмонтирај УСБ меморија, погледни расположлива меморија" "Одмонтирај СД картичка, прикажи расположлива меморија" @@ -973,10 +989,18 @@ "Преименувај" "Монтирај" "Извади" - "Избриши и форматирај" - "Избриши и форматирај како внатрешна меморија" + + + + + + "Мигрирај податоци" "Заборави" + + + + "УСБ врска со компјутер" "Поврзи како" "Медиумски уред (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "Овозможува апликациите со овозможен MIDI да работат преку УСБ со софтвер MIDI на компјутерот." "Други корисници" "Меморија на уредот" - "Пренослива меморија" - "%1$s слободно (Вкупно %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s е монтирано" "Не може да се монтира %1$s" "%1$s е безбедно извадено" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s е форматирано" "Не може да се форматира %1$s" "Преименувај меморија" + + + + + + "По форматирањето, може да ја користите оваа ^1 во други уреди. \n\nСите податоци на ^1 ќе бидат избришани. Размислете прво да направите резервна копија. \n\n""Направете резервна копија од фотографиите и другите медиуми"" \nПреместете ги медиумските датотеки во алтернативна меморија на уредов или префрлете ги на компјутер користејќи УСБ-кабел. \n\n""Направете резервна копија од апликациите"" \nСите апликации меморирани на ^1 ќе се деинсталираат и нивните податоци ќе се избришат. За да ги сочувате апликацииве, преместете ги во алтернативна меморија на уредов." "Кога ќе ја извадите ^1, апликациите меморирани таму ќе престанат да работат, а медиумските датотеки нема да бидат достапни додека таа не се внесе повторно."" \n\nОваа ^1 е форматирана да работи само на овој уред. Нема да работи на ниеден друг." "За да користите апликации, фотографии или податоци што ги содржи картичката ^1, вметнете ја повторно. \n\nАлтернативно, може да изберете да ја заборавите меморијава доколку уредот не е достапен. \n\nДоколку изберете да ја заборавите, сите податоци што ги содржи уредот засекогаш ќе се загубат. \n\nМоже повторно да ги инсталирате апликациите подоцна, но нивните податоци меморирани на уредов ќе се загубат." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Поставете ^1" "Користи како пренослива меморија" "За преместување фотографии и други медиуми меѓу уреди." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "Се форматира ^1…" "Не отстранувајте ја ^1 додека се форматира." "Премести подат. во нова меморија" - "Може да ги преместувате фотографиите, датотеките и податоците за апликацијата на новата ^1. \n\nПреместувањето трае околу ^2 и ќе ослободи ^3 од внатрешната меморија. Некои апликации нема да работат додека ова е во тек." + + "Премести сега" "Премести подоцна" "Премести ги податоците сега" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "Не е инсталирано за корисникот" "Нема апликации." "Внатрешна меморија" + + "УСБ меморија" "СД мемо картич." "Повторно пресметување големина..." @@ -2058,7 +2121,8 @@ "Погрешна лозинка" "Погрешен ПИН" "Се проверува..." - "Се вклучува Android" + + "Избриши" "Разни датотеки" "избрани %1$d од %2$d" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "Секогаш користи GPU за составување екран" "Симулирај простор на бои" "Овозможи траги на OpenGL" - "Користи AwesomePlayer" - "Користи AwesomePlayer наместо NuPlayer за репродукција на мнозинството медиуми" "Исклучи УСБ-пренасочување" "Исклучи автоматско пренасочување до УСБ-аудиоуреди" "Прикажи граници на слој" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "Автоматско синхронизирање податоци" "СИМ-картички" "Мобилни мрежи" + + "Авто. синхронизирање податоци" "Авто. синхрон. лични подат." "Авто. синхрон. службени подат." @@ -2356,12 +2420,10 @@ "Сѐ уште користи %1$s" "Сѐ уште користи" "На терминалот Допри и плати плаќајте со:" - - - - - + "Плаќање на терминалот" + + "Разбрав" "Повеќе..." "Подеси како свој параметар?" "Секогаш користи %1$s кога користиш Допри и плати?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d апликација може да чита известувања %d апликации може да читаат известувања - - - - - - + "Ниедна од инсталираните апликации не побара пристап до известувања." + "Дозволи пристап до известувања на %1$s?" + "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи лични информации како што се имиња на контакти и текстот од пораките што ги добивате. Ќе може и да отфрла известувања или да активира копчиња за дејство во нив." "Пристап до „Не вознемирувај“" "Ниту една од инсталираните апликации не побарала пристап до „Не вознемирувај“" "Вчитување апликации…" @@ -2643,8 +2702,7 @@ "Прашај за лозинка пред откачување" "Заклучи го уредот при откачување" "Работен профил" - - + "Овој работен профил е управуван од:" "Управувано од %s" "(Експериментално)" "Кога уредот се ротира" @@ -2704,6 +2762,11 @@ Доделена е %d од %d дозвола Доделена е %d од %d дозволи + + + + + "Поставени се некои стандардни вредности" "Нема поставено стандардни вредности" "Сите апликации" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "Со УРЛ-домени" "Оневозможено од администраторот" "Напредни" + + "Непозната апликација" "Изберете профил" "Дозволи за апликацијата" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "Не е препознаено" "Стандардни апликации" - "Помош" - "Нема стандардна Помош" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Апликација на прелистувачот" "Нема стандарден прелистувач" "Апликација за телефон" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "Игнорирај оптимизации" "Дозволено" "Се игнорираат оптимизациите на батеријата" - + "Не е дозволено" + - "Не применувајте оптимизации на батеријата. Може побрзо да ја истрошат вашата батерија." На %d апликација ѝ е дозволено да ги игнорира оптимизациите на батеријата На %d апликации им е дозволено да ги игнорираат оптимизациите на батеријата "%1$d%% употреба од последното целосно полнење" "Нема употреба на батерија од последното целосно полнење" - "Претпочитања за известувањата за апликации" + + "Прикажи SystemUI Tuner" "Дополнителни дозволи" "Уште %1$d" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "Неактивно. Допрете за префрлање." "Активно. Допрете за префрлање." "Користи тековен контекст" - "Откако ќе ја отворите апликацијата за помош, дозволете да види што сте правеле на екранот" + + "Апликациите за помош ви помагаат да препознаете и користите корисни информации без да прашувате. Некои апликации поддржуваат услуги и со стартер и со гласовно внесување за да ви обезбедат интегрирана помош." "Просечно користење меморија" "Макс. користење меморија" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "Зачестеност" "Максимално користење" "Не е користен мобилен интернет" - + "Дозволи пристап до Не вознемирувај на %1$s?" + "Апликацијата ќе може да го вклучува/исклучува Не вознемирувај и да ги променува поврзаните поставки." + "Овозможи" + "Не дозволувајте" + - + - + "Дозволете %s да ги игнорира оптимизациите на батеријата?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-ml-rIN/arrays.xml b/res/values-ml-rIN/arrays.xml index 86a9f1d525f..9fa3a001376 100644 --- a/res/values-ml-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ml-rIN/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "ഒന്നുമില്ല" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (സുരക്ഷിതം)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (സുരക്ഷിതം)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (സുരക്ഷിതം)" - "1280x720 tvdpi, 1920x1080 xhdpi എന്നിവ" + "480p" + "480p (സുരക്ഷിതം)" + "720p" + "720p (സുരക്ഷിതം)" + "1080p" + "1080p (സുരക്ഷിതം)" + "4K" + "4K (സുരക്ഷിതം)" + "4K (അപ്‌സ്കെയിൽ ചെയ്തത്)" + "4K (അപ്‌സ്കെയിൽ ചെയ്തത്, സുരക്ഷിതം)" + "720p, 1080p (ഇരട്ട സ്ക്രീൻ)" "ഒന്നുമില്ല" @@ -556,13 +560,12 @@ "പിങ്ക്" "ചുവപ്പ്" - - "MTP (മീഡിയ ട്രാൻസ്‌ഫർ പ്രോട്ടോകോൾ)" - "PTP (പിക്‌ചർ ട്രാൻസ്‌ഫർ പ്രോട്ടോകോൾ)" - "RNDIS (USB ഇതർനെറ്റ്)" - "ഓഡിയോ ഉറവിടം" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 07f2e24f0fb..8ff052548af 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "സൃഷ്ടിക്കുക" "അനുവദിക്കുക" "നിരസിക്കുക" + "അടയ്‌ക്കുക" + "സ്വിച്ച്" "അജ്ഞാതം" ഒരു ഡവലപ്പറാകുന്നതിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ %1$d ചുവട് മാത്രം അകലെയാണ്. @@ -331,11 +333,9 @@ "ഉപയോക്തൃവിവരം" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ പ്രൊഫൈൽ വിവരം ദൃശ്യമാക്കുക" "പ്രൊഫൈൽ വിവരം" - - + "അക്കൗണ്ട് സമന്വയം" "ലൊക്കേഷൻ" - - + "അക്കൗണ്ട് സമന്വയം" "സുരക്ഷ" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, സിം കാർഡ് ലോക്ക്, ക്രഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ, സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്ക്, ക്രെഡൻഷ്യൽ സംഭരണ ലോക്ക് എന്നിവ സജ്ജീകരിക്കുക" @@ -353,6 +353,12 @@ "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യാനോ വാങ്ങലുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാനോ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്:" "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് രീതി സജ്ജമാക്കുക" "നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളം ചേർക്കുക" + "വിരലടയാളം ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യുക" + "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിനോ വാങ്ങലുകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതിനോ ആപ്സിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിനോ വിരലടയാള സെൻസർ തൊട്ടാൽ മതിയാകും. നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് ചേർത്തിട്ടുള്ള ഏത് വിരലടയാളത്തിനും ഇതൊക്കെ ചെയ്യാനാകും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആരെയൊക്കെ ചേർക്കുന്നു എന്ന കാര്യത്തിൽ ജാഗ്രത പുലർത്തുക." + "ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളത്തിന്റെ സുരക്ഷ, ശക്തമായ പാറ്റേണിനേക്കാളോ PIN-നേക്കാളോ കുറവായിരിക്കാം." + "കൂടുതലറിയുക" + "റദ്ദാക്കുക" + "തുടരൂ" "സെൻസർ കണ്ടെത്തുക" "നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ കണ്ടെത്തുക." "ഉപകരണത്തിലെ ചിത്രീകരണവും ഫിംഗർപ്രിന്റ് സെൻസർ ലൊക്കേഷനും" @@ -373,6 +379,7 @@ "അടുത്തത്" "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതുകൂടാതെ, വാങ്ങലുകളും അപ്ലിക്കേഷൻ ആക്‌സസ്സും അംഗീകരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാനുമാകും. ""കൂടുതലറിയുക" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഓപ്‌ഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. നിങ്ങൾക്ക് തുടർന്നും വാങ്ങലുകളും അപ്ലിക്കേഷൻ ആക്‌സസ്സും അംഗീകരിക്കാൻ വിരലടയാളം ഉപയോഗിക്കാനുമാകും. ""കൂടുതലറിയുക" + "വിരൽ ഉയർത്തുക, തുടർന്ന് സെൻസർ വീണ്ടും തൊടുക" "എൻ‌ക്രിപ്ഷൻ" "ടാ‌ബ്‌ലെറ്റ് എൻ‌ക്രിപ്റ്റുചെയ്യുക" "ഫോൺ എൻ‌ക്രിപ്റ്റുചെയ്യൂ" @@ -496,14 +503,14 @@ "ജോഡിയാക്കൽ കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്‌തിട്ട് മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ Enter അമർത്തുക" "പിൻ നമ്പറിൽ അക്ഷരങ്ങളോ ചിഹ്നങ്ങളോ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു" "സാധാരണയായി 0000 അല്ലെങ്കിൽ 1234" - - + "16 അക്കങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം" "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യേണ്ടതായും വരാം." "മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഈ പാസ്‌കീ നൽകേണ്ടതായും വരാം." "ഇതുമായി ജോടിയാക്കുന്നതിന്:<br><b>%1$s</b><br><br>അത് ഈ പാസ്കീ തന്നെയാണ് ദൃശ്യമാക്കുന്നതെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:<br><b>%2$s</b>" "ഇതിൽ നിന്ന്:<br><b>%1$s</b><br><br>ഈ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കണോ?" "ഇതുമായി ജോടിയാക്കുക:<br><b>%1$s</b><br><br>ഇതിൽ ടൈപ്പുചെയ്യുക:<br><b>%2$s</b>, തുടർന്ന് മടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ നൽകുക അമർത്തുക." "കണക്‌റ്റു‌ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ, ജോടിയാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്‌റ്റുകളിലേക്കും കോൾ ചരിത്രത്തിലേക്കും ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുന്നു." + "കണക്‌റ്റു‌ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്‌റ്റുകളിലേക്കും കോൾ ചരിത്രത്തിലേക്കും ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക." "%1$s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല." "ഉപകരണങ്ങൾക്കായി സ്‌കാൻ ചെയ്യുക" @@ -565,14 +572,10 @@ "മറക്കുക" "പൂർത്തിയാക്കി" "പേര്" - - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തെ %1$s നിയന്ത്രിക്കുന്നു, Wi-Fi നെറ്റ്‌വർക്ക് പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനും ഇത് അനുവദിക്കുന്നില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക." "NFC" "ടാബ്‌ലെറ്റ് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" "ഫോൺ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തെ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" @@ -614,6 +617,7 @@ "Wi‑Fi ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യൽ" "Wi‑Fi ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം കുറയ്‌ക്കുക" "Wi‑Fi യുടെ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം പരിമിതമാണ്" + "Wi‑Fi-ക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ആക്സസ് നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ, സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയിലേക്ക് മാറുക." "നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക" "Wi‑Fi നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" "WPS പുഷ് ബട്ടൺ" @@ -680,7 +684,7 @@ "കണക്‌റ്റുചെയ്യാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യണോ?" "നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോട് ഓൺലൈനിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ %1$s ആവശ്യപ്പെടുന്നു." "കണക്റ്റുചെയ്യുക" - "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ്സ് ഇല്ല. ഏതുവിധേനയും ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കണോ?" + "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഇന്റർനെറ്റ് ആക്‌സസ് ഇല്ല. കണക്റ്റുചെയ്ത നിലയിൽ തുടരണോ?" "ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിനായി വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടരുത്" "കണക്റ്റുചെയ്യുക" "നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു" @@ -900,8 +904,7 @@ "ബാറ്ററി, നെറ്റ്‌വർക്ക് നിലകളും മറ്റു വിവരങ്ങളും" "ഫോൺ നമ്പർ, സിഗ്‌നൽ മുതലായവ" "സംഭരണം" - - + "സംഭരണവും USB-യും" "സംഭരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "USB സംഭരണം അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സംഭരണം കാണുക" "SD കാർഡ് അൺമൗണ്ടുചെയ്യുക, ലഭ്യമായ സംഭരണം കാണുക" @@ -973,10 +976,13 @@ "പേരുമാറ്റുക" "മൗണ്ടുചെയ്യുക" "നിരസിക്കുക" - "മായ്‌ക്കുക, ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" - "ആന്തരിക സംഭരണമായി മായ്‌ക്കുക, ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" + "ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" + "പോർട്ടബിളായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" + "ആന്തരികമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" "വിവരം മൈഗ്രേറ്റുചെയ്യുക" "മറക്കുക" + "സജ്ജമാക്കുക" + "അടുത്തറിയുക" "USB കമ്പ്യൂട്ടർ കണക്ഷൻ" "ഇതായി കണ‌ക്റ്റുചെയ്യുക" "മീഡിയ ഉപകരണം (MTP)" @@ -987,8 +993,11 @@ "നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ MIDI സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് USB-യിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ MIDI പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു." "മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ" "ഉപകരണ സംഭരണം" - "നീക്കംചെയ്യാനാവുന്ന സംഭരണം" - "%1$s സൗജന്യം (മൊത്തം %2$s)" + "പോർട്ടബിൾ സംഭരണം" + "%2$s-യുടെ %1$s ഉപയോഗിച്ചു" + "^1 ""^2""" + "%1$s ഉപയോഗിച്ചു" + "%1$s-യുടെ മൊത്തം ഉപയോഗിച്ചു" "%1$s മൗണ്ടുചെയ്‌തു" "%1$s മൗണ്ടുചെയ്യാനായില്ല" "%1$s എന്നതിനെ സുരക്ഷിതമായി നിരസിച്ചു" @@ -996,9 +1005,23 @@ "%1$s എന്നതിനെ ഫോർമാറ്റുചെയ്‌തു" "%1$s ഫോർമാറ്റുചെയ്യാനായില്ല" "സംഭരണത്തിന്റെ പേരുമാറ്റുക" + "ഈ ^1 സുരക്ഷിതമായി ഇജക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു. \n\nഈ ^1 ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളിത് മൗണ്ടുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്." + "^1 കേടായിരിക്കുന്നു. \n\nഈ ^1 ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളിത് മൗണ്ടുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്." + "ഈ ഉപകരണം ഈ ^1 പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. \n\nഉപകരണത്തിനൊപ്പം ^1 ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളിത് സജ്ജമാക്കേണ്ടതുണ്ട്." "ഫോർമാറ്റുചെയ്‌തശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ^1 മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാനാകും. \n\nഈ ^1 എന്നതിലെ എല്ലാ വിവരവും മായ്‌ക്കും. ആദ്യം ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് പരിഗണിക്കുക. \n\n""ഫോട്ടോകളും മറ്റ് മീഡിയയും ബാക്കപ്പുചെയ്യുക"" \nനിങ്ങളുടെ മീഡിയ ഫയലുകളെ ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഇതര സംഭരണയിടത്തിലേക്ക് നീക്കുകയോ USB കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് മാറ്റുകയോ ചെയ്യുക. \n\n""അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ബാക്കപ്പുചെയ്യുക"" \nഈ ^1 എന്നതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും അവയുടെ വിവരം മായ്‌ക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ, അവയെ ഈ ഉപകരണത്തിലെ ഇതര സംഭരണയിടത്തിലേക്ക് നീക്കുക." "നിങ്ങൾ ഈ ^1 ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ, അതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ പ്രവർത്തനം നിലയ്‌ക്കുകയും അതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന മീഡിയ ഫയലുകൾ അത് തിരികെ ചേർക്കുന്നതുവരെ ലഭ്യമാകുകയുമില്ല ."" \n\nഈ ^1 എന്നത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കാനാണ് ഫോർമാറ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. ഇത് മറ്റുള്ളവയിലൊന്നും പ്രവർത്തിക്കില്ല." "ഈ ^1 അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ആപ്പ്‌സ്, ഫോട്ടോകൾ അല്ലെങ്കിൽ വിവരം ഉപയോഗിക്കാൻ, അത് വീണ്ടും ചേർക്കുക. \n\nപകരം, ഉപകരണം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണം മറക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും. \n\nനിങ്ങൾ മറക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും ശാശ്വതമായി നഷ്‌ടമാകും. \n\nനിങ്ങൾക്ക് ഈ ആപ്പ്‌സ് പിന്നീട് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാകും, എന്നാൽ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന അവയുടെ വിവരം നഷ്‌ടമാകും." + "^1 മറക്കണോ?" + "^1 എന്നതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആപ്സും ഫോട്ടോകളും ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി നഷ്ടപ്പെടും." + "ആപ്സ്" + "ചിത്രങ്ങള്‍" + "വീഡിയോകൾ" + "ഓഡിയോ" + "കാഷെ ചെയ്‌ത ഡാറ്റ" + "മറ്റുള്ളവ" + "^1 അടുത്തറിയുക" + "ആപ്സ് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള പങ്കിട്ട ഫയലുകൾ, ഇന്റർനെറ്റിൽ നിന്നോ Bluetooth-ൽ നിന്നോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഫയലുകൾ, Android ഫയലുകൾ എന്നിവയാണ് മറ്റുള്ളവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നത്. \n\nഈ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കവും കാണുന്നതിന് ^1, \'അടുത്തറിയുക\' സ്പർശിക്കുക." + "സംഭരണത്തിന്റെ ^2 വരെ ഇടം എടുക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ, സംഗീതം, സിനിമകൾ, ആപ്സ്, മറ്റ് ഡാറ്റ തുടങ്ങിയവ ^1 സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം. \n\nവിശദാംശങ്ങൾ കാണുന്നതിന്, ^1 എന്നതിലേക്ക് മാറുക." "നിങ്ങളുടെ ^1 സജ്ജമാക്കുക" "പോർട്ടബിൾ സംഭരണമായി ഉപയോഗിക്കുക" "ഉപകരണങ്ങൾ തമ്മിൽ ഫോട്ടോകളും മറ്റ് മീഡിയയും നീക്കുന്നതിനായി." @@ -1012,7 +1035,7 @@ "^1 ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നു…" "അത് ഫോർമാറ്റുചെയ്യുമ്പോൾ ^1 നീക്കംചെയ്യരുത്." "പുതിയ സംഭരണത്തിലേക്ക് വിവരം നീക്കുക" - "നിങ്ങൾക്ക് ഈ പുതിയ ^1 എന്നതിലേക്ക് ഫോട്ടോകളും ഫയലുകളും അപ്ലിക്കേഷൻ വിവരവും നീക്കാനാകും. \n\nനീക്കാൻ ഏകദേശം ^2 സമയമെടുക്കുകയും ആന്തരിക സംഭരണത്തിൽ നിന്ന് ^3 സൃഷ്‌ടിക്കുകയും ചെയ്യും. പ്രവർത്തനം നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ചില അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രവർത്തിക്കില്ല." + "നിങ്ങൾക്ക് ഈ പുതിയ ^1 എന്നതിലേക്ക് ഫോട്ടോകളും ഫയലുകളും ചില ആപ്സും നീക്കാനാകും. \n\nനീക്കുന്നതിന് ഏതാണ്ട് ^2 എടുക്കും, ആന്തരിക സംഭരണത്തിൽ ^3 സ്വതന്ത്രമാകും. നീക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സമയത്ത് ചില ആപ്സ് പ്രവർത്തിക്കില്ല." "ഇപ്പോൾ നീക്കുക" "പിന്നീട് നീക്കുക" "വിവരം ഇപ്പോൾ നീക്കുക" @@ -1323,6 +1346,7 @@ "ഈ ഉപയോക്താവിനായി ഇൻസ്‌റ്റാളുചെയ്‌തിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നുമില്ല." "ആന്തരിക സംഭരണം" + "ആന്തരിക സംഭരണം" "USB സംഭരണം" "SD കാർഡ് സംഭരണം" "വലുപ്പം വീണ്ടും കണക്കാക്കുന്നു..." @@ -2058,7 +2082,7 @@ "പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്" "പിൻ തെറ്റാണ്" "പരിശോധിക്കുന്നു…" - "Android ആരംഭിക്കുന്നു" + "Android ആരംഭിക്കുന്നു…" "ഇല്ലാതാക്കുക" "പലവക ഫയലുകൾ" "%2$d-ൽ %1$d എണ്ണം തിരഞ്ഞടുത്തു" @@ -2096,8 +2120,6 @@ "സ്‌ക്രീൻ കമ്പോസിറ്റുചെയ്യലിനായി എല്ലായ്‌പ്പോഴും GPU ഉപയോഗിക്കുക" "വർണ്ണ സ്‌പെയ്‌സ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക" "OpenGL ട്രെയ്‌സുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" - "AwesomePlayer ഉപയോഗിക്കൂ (ഒഴിവാക്കിയത്)" - "ഏറ്റവും മികച്ച മീഡിയ പ്ലേബാക്കിനായി NuPlayer-നുപകരം AwesomePlayer ഉപയോഗിക്കുക" "USB ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "USB ഓഡിയോ പെരിഫറലുകളിലേക്കുള്ള യാന്ത്രിക റൂട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "ലേഔട്ട് ബൗണ്ടുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക" @@ -2147,6 +2169,7 @@ "ഡാറ്റ സ്വയമേ സമന്വയിപ്പിക്കൂ" "സിം കാർഡുകൾ" "സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" + "പരിധിയിൽ തൽക്കാലം നിർത്തി" "ഡാറ്റ സ്വയമേ സമന്വയിപ്പിക്കൂ" "വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ യാന്ത്രികമായി സമന്വയിപ്പിക്കുക" "ഔദ്യോഗിക ഡാറ്റ യാന്ത്രികമായി സമന്വയിപ്പിക്കുക" @@ -2356,12 +2379,9 @@ "തുടർന്നും %1$s ഉപയോഗിക്കുക" "തുടർന്നും സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക" "ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുക ടെർമിനലിൽ, ഇതുപയോഗിച്ച് പണമടയ്‌ക്കുക:" - - - - - - + "ടെർമിനലിൽ പണമടയ്ക്കൽ" + "\'ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുക\' ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുകയും ഫോൺ ഓണാക്കുകയും ചെയ്താൽ, പർച്ചേസ് നടത്തുന്നതിന്, \'ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുക\' ലോഗോയുള്ള ഏതെങ്കിലും ടെർമിനലിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ടാപ്പുചെയ്യുക." + "മനസ്സിലായി" "കൂടുതല്‍..." "നിങ്ങളുടെ മുൻഗണയായി സജ്ജമാക്കണോ?" "നിങ്ങൾ ടാപ്പുചെയ്‌ത് പണമടയ്‌ക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും %1$s ഉപയോഗിക്കണോ?" @@ -2547,12 +2567,9 @@ %d അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കാനാകും %d അപ്ലിക്കേഷന് അറിയിപ്പുകൾ വായിക്കാനാകും - - - - - - + "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്സൊന്നും അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല." + "%1$s-ന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" + "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകളും നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശ ടെക്സ്റ്റുകളും പോലുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s-ന് വായിക്കാനാകും. അറിയിപ്പുകൾ നിരാകരിക്കാനോ അവയിലടങ്ങിയിരിക്കുന്ന സജീവ ബട്ടണുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനോ ഇതിന് കഴിയും." "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ്" "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത ആപ്പ്‌സൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു..." @@ -2643,8 +2660,7 @@ "അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുക" "അൺപിൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" - - + "ഈ വർക്ക് പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്:" "%s നിയന്ത്രിക്കുന്നു" "(പരീക്ഷണാത്മകം)" "ഉപകരണം തിരിക്കുമ്പോൾ" @@ -2704,6 +2720,12 @@ %d / %d അനുമതികൾ നൽകി %d / %d അനുമതി നൽകി + + %d അധിക അനുമതികൾ + %d അധിക അനുമതി + + "അനുമതികളൊന്നും അനുവദിച്ചില്ല" + "അനുമതികളൊന്നും അഭ്യർത്ഥിച്ചില്ല" "സ്ഥിരമായ ചിലവ സജ്ജീകരിച്ചു" "സ്ഥിരമായൊന്നും സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും" @@ -2717,6 +2739,7 @@ "ഡൊമെയ്‌ൻ URL-കൾ ഉള്ളത്" "അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്റർ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "വിപുലമായത്" + "ആപ്സ് കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുക" "അജ്ഞാത അപ്ലിക്കേഷൻ" "പ്രൊഫൈൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ആപ്പ് അനുമതികൾ" @@ -2734,8 +2757,15 @@ "തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല" "സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" - "അസിസ്റ്റ്" - "സ്ഥിര അസിസ്റ്റൊന്നുമില്ല" + "അസിസ്റ്റ് - വോയ്സ് ഇൻപുട്ട്" + "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്" + "ഒന്നുമില്ല" + "അസിസ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക" + "%s-നെ നിങ്ങളുടെ സഹായി ആക്കണോ?" + "സ്ക്രീൻ ദൃശ്യമാകുന്നതോ ആപ്സിനുള്ളിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതോ ആയ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ ഉപയോഗത്തിലുള്ള ആപ്സിനെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വായിക്കാൻ %s-ന് കഴിയും." + "അംഗീകരിക്കുക" + "അംഗീകരിക്കുന്നില്ല" + "വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ട് ഉപയോഗിക്കുക" "ബ്രൗസർ അപ്ലിക്കേഷൻ" "സ്ഥിര ബ്രൗസറൊന്നുമില്ല" "ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷൻ" @@ -2759,16 +2789,15 @@ "ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുക" "അനുവദനീയം" "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കുന്നു" - - - "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കരുത്. ഇത് ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ ശൂന്യമാക്കാം." + "അനുവദിച്ചിട്ടില്ല" + "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ പ്രയോഗിക്കരുത്. ഇത് ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ തീർത്തേക്കാം." ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ %d ആപ്പുകളെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ ഒരു ആപ്പിനെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു "അവസാനമായി പൂർണ്ണ ചാർജ് ആയതിനുശേഷം %1$d%% ഉപയോഗം" "അവസാനമായി പൂർണ്ണ ചാർജ് ആയതിനുശേഷം ബാറ്ററി ഉപയോഗമില്ല" - "ആപ്പ് അറിയിപ്പ് മുൻഗണനകൾ" + "ആപ്പ് ക്രമീകരണം" "SystemUI ട്യൂണർ കാണിക്കുക" "അധിക അനുമതികൾ" "%1$d എണ്ണം കൂടി" @@ -2781,7 +2810,7 @@ "നിഷ്‌ക്രിയം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." "സജീവം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." "നിലവിലെ സന്ദർഭം ഉപയോഗിക്കുക" - "നിങ്ങൾ അസിസ്റ്റ് ആപ്പ് തുറക്കുമ്പോൾ, അത് സ്‌ക്രീനിൽ ഉള്ള വിവരം ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് നോക്കാം" + "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ് തുറക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സ്ക്രീനിൽ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു എന്ന് കാണാൻ അതിനെ അനുവദിക്കുക." "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്‌സ് ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ ഉപയോഗപ്രദമായ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ചില ആപ്പ്‌സ് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായ സഹായം നൽകാൻ ലോഞ്ചറിനെയും വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ടിനെയും പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു." "ശരാശരി മെമ്മറി ഉപയോഗം" "പരമാവധി മെമ്മറി ഉപയോഗം" @@ -2804,18 +2833,13 @@ "ആവൃത്തി" "പരമാവധി ഉപയോഗം" "ഡാറ്റയൊന്നും ഉപയോഗിച്ചില്ല" - - - - - - - - - - - - - - + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്നതിലേക്ക് %1$s-ന് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" + "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കാനും/ഓഫാക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനും ആപ്പിന് കഴിയും." + "അനുവദിക്കുക" + "അനുവദിക്കരുത്" + "ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ തീർത്തേക്കാം" + "ബാറ്ററിക്ക് കൂടുതൽ ഈടുകിട്ടുന്നതിന് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു" + "ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷനുകൾ അവഗണിക്കാൻ %s എന്നതിനെ അനുവദിക്കണോ?" + "ഒന്നുമില്ല" + "ഈ ആപ്പിനായുള്ള ഉപയോഗ ആക്സസ് ഓഫാക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലിലുള്ള ആപ്സിനായുള്ള ഡാറ്റാ ഉപയോഗം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് അഡ്‌മിനിസ്ട്രേറ്ററെ തടയുകയില്ല." diff --git a/res/values-mn-rMN/arrays.xml b/res/values-mn-rMN/arrays.xml index f45dd022a24..7deb7d83335 100644 --- a/res/values-mn-rMN/arrays.xml +++ b/res/values-mn-rMN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Дүрс амилуулалтын далайц 5x" "Дүрс амилуулалтын далайц 10x" - - "Байхгүй" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (найдвартай)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (найдвартай)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (найдвартай)" - "1280x720 tvdpi болон 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Алийг нь ч биш" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Ягаан" "Улаан" - - "MTP (Медиа дамжуулах протокол)" - "PTP (Зураг дамжуулах протокол)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Аудио эх сурвалж" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 58ee8c684b2..6ed7114236c 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Үүсгэх" "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" + + + + "Тодорхойгүй" Танд одоо хөгжүүлэгч болоход %1$d алхам дутуу байна. @@ -331,11 +335,9 @@ "Хэрэглэгчийн мэдээлэл" "Дэлгэц түгжигдэхэд профайлын мэдээллийг харуулах" "Профайлын мэдээлэл" - - + "Бүртгэлийн синхрон" "Байршил" - - + "Бүртгэлийн синхрон" "Аюулгүй байдал" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, SIM картны түгжээ, жуухны сангийн түгжээг тохируулах" "Миний Байршил, дэлгэц тайлах, жуухын сангийн түгжээ зэргийг тохируулах" @@ -353,6 +355,18 @@ "Таны хурууны хээг ашиглан дэлгэцийн түгжээг тайлах эсвэл худалдан авалт баталгаажуулахын тулд бид дараах зүйлийг хийх шаардлагатай:" "Нөөцлөлтийн дэлгэц түгжих аргыг тохируулах" "Хурууны хээгээ нэмнэ үү" + + + + + + + + + + + + "Мэдрэгч хай" "Утасныхаа ард хурууны хээ мэдрэгчийг байршуул" "Төхөөрөмж болон хурууны хээний мэдрэгчийн байршлын зураг" @@ -373,6 +387,8 @@ "Дараах" "Хурууны хээгээ ашиглан утасны түгжээг нээхээс гадна, худалдан авалт хийж, апп-д нэвтэрч болно. ""Дэлгэрэнгүй мэдээлэл" "Дэлгэц цоожлох сонголтыг хаасан.Гэхдээ та хурууны хээгээ ашиглан худалдан авалт хийж, апп-д нэвтэрч болно. ""Дэлгэрэнгүй мэдээлэл" + + "Шифрлэлт" "Таблетыг шифрлэх" "Утсыг шифрлэх" @@ -486,14 +502,15 @@ "Хослуулах кодыг оруулаад Return буюу Enter дарна уу" "PIN нь үсэг буюу тэмдэгт агуулна" "Гол төлөв 0000 буюу 1234" - - + "16 оронтой тоо байх ёстой" "Та мөн энэ PIN-г нөгөө төхөөрөмжүүд дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Та мөн энэ түлхүүрийг нөгөө төхөөрөмж дээр оруулах хэрэгтэй болж магадгүй." "Дараахтай хослуулах:<br><b>%1$s</b><br><br>Дараах түлхүүрийг харуулж байгаа эсэхийг анхаарна уу:<br><b>%2$s</b>" "Юунаас:<br><b>%1$s</b><br><br>Энэ төхөөрөмжтэй хослуулах уу?" "<br><b>%1$s</b><br><br>-тай хослуулахын тулд дээр нь <br><b>%2$s</b>-г оруулаанд Буцах буюу Оруулах товчийг дарна уу." "Хослуулснаар холбогдсон үед таны харилцагчид болон дуудлагын түүхэд хандах боломжтой." + + "%1$s-д холбогдож чадсангүй." "Төхөөрөмжүүдийг скан хийх" @@ -558,7 +575,7 @@ "2.4 Гц" "5 Гц" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Таблет өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх" @@ -601,6 +618,8 @@ "Wi‑Fi оновчлол" "Wi-Fi асаалттай үед зайны цэнэг зарцуулалтыг багасгах" "Wi‑Fi-д ашиглагдах батерейг хязгаарлах" + + "Сүлжээ нэмэх" "Wi‑Fi сүлжээ" "WPS Товчлуур" @@ -667,7 +686,8 @@ "Холбогдохын тулд нэвтрэх үү?" "%1$s нь таныг сүлжээнд холбогдохын өмнө онлайнаар нэвтрэхийг шаардана." "ХОЛБОХ" - "Энэ сүлжээ нь интернэтэд холбогдоогүй байна. Энэ сүлжээг цааш үргэлжлүүлэн ашиглах уу?" + + "Энэ сүлжээнд дахин бүү асуу" "Холбогдох" "Сүлжээнд холбогдож чадсангүй" @@ -887,8 +907,7 @@ "Зай, сүлжээ, болон бусад мэдээллийн статус" "Утасны дугаар, сигнал гэх мэт." "Хадгалах сан" - - + "Багтаамж & USB" "Хадгалах сангийн тохиргоо" "USB санг салгах, боломжит хадгалах санг харах" "SD картыг салгах, боломжит хадгалах санг харах" @@ -960,10 +979,18 @@ "Нэр өөрчлөх" "Залгах" "Салгах" - "Устгах & хэлбэршүүлэх" - "Устгах & дотоод санах ой хэлбэрээр хэлбэршүүлэх" + + + + + + "Мэдээлэл шилжүүлэх" "Мартах" + + + + "USB компьютерийн холболт" "Холбогдох" "Медиа төхөөрөмж (MTP)" @@ -974,8 +1001,16 @@ "MIDI-г идэвхжүүлсэн програмуудыг өөрийн компьютер дээрх MIDI програм хангамжийг USB дээр ажиллуулах." "Бусад хэрэглэгчид" "Төхөөрөмжийн санах ой" - "Хөдөлгөөнт санах ой" - "%1$s хоосон (нийт %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s залгасан байна" "%1$s-ыг залгаж чадахгүй байна" "%1$s-ыг аюулгүй салгалаа" @@ -983,9 +1018,37 @@ "%1$s-ыг хэлбэршүүлсэн" "%1$s-ыг хэлбэршүүлэх боломжгүй байна" "Санах ойн нэрийг өөрчлөх" + + + + + + "Хэлбэршүүлэлт хийсний дараа та ^1-ыг бусад төхөөрөмжүүдэд энэ ашиглаж болно. \n\nЭнэ ^1 дээрх бүх өгөгдөл арчигдаж болно. Тиймээс өгөгдлөө нөөцлөн авна уу. \n\n""Зураг болон бусад медиаг нөөцлөх "\n"Энэ төхөөрөмж дээрх өөр санах ойд медиаг зөөх эсвэл USB кабель ашиглан компьютер уруу шилжүүлэх. \n\n""Апп нөөцлөх"\n"Энэ ^1 дээрх бүх апп болон тэдгээрийн өгөгдөл нь устгагдах тул төхөөрөмж дээрх өөр санах ойд зөөвөрлөн нөөцөлнө үү." "^1-ийг салгах үед суулгасан апп-ууд ажиллахаа больж, хадгалсан файлыг дахин оруулахаас нааш нээх боломжгүй болно."" \n\n ^1-ийг зөвхөн энэ төхөөрөмж дээр ажиллахаар форматалсан бөгөөд бусад төхөөрөмж дээр ажиллахгүй." "^1-ийн агуулж байгаа апп, зураг, өгөгдлийг ашиглахын тулд дахин оруулна уу. \n\nТөхөөрөмжийг ашиглах боломжгүй байгаа тохиолдолд санах ойг мартах энэхүү сонголтыг хийж болно. \n\nМартах сонголт хийсэн бол төхөөрөмжийн агуулж буй өгөгдөл бүгд устах болно. \n\nДараа нь апп-ыг дахин суулгаж болох ч төхөөрөмжид хадгалсан өгөгдөл устахыг анхаарна уу." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1-аа тохируул" "Зөөврийн санах хэлбэрээр ашиглах" "Төхөөрөмж хооронд зураг болон бусад медиаг зөөвөрлөхөд зориулсан." @@ -999,7 +1062,8 @@ "^1-ыг хэлбэршүүлж байна..." "Хэлбэршүүлэлт хийх явцад ^1-ыг бүү устга." "Шинэ санах ойд өгөгдлийг зөөх" - "Шинэ ^1-д зураг, файл, апп зэргийн өгөгдлөө зөөн байршуулж болно. \n\nЗөөвөрлөхөд ^2 минут шаардлагатай бөгөөд дотоод санах ойд ^3 хэмжээний зай үүсгэнэ. Зөөвөрлөх явцад зарим апп ажиллахгүй байж болно." + + "Одоо зөөх" "Дараа зөөх" "Өгөгдлийг одоо зөөх" @@ -1310,6 +1374,8 @@ "Энэ хэрэглэгчид зориулан суулгаагүй байна" "Апп байхгүй." "Дотоод сан" + + "USB сан" "SD картын сан" "Хэмжээг дахин тооцоолж байна…" @@ -2045,7 +2111,8 @@ "Нууц үг буруу байна" "ПИН код буруу байна" "Шалгаж байна..." - "Андройдыг эхлүүлж байна" + + "Устгах" "Янз бүрийн файлууд" "%2$d-с %1$d нь сонгосон" @@ -2083,8 +2150,6 @@ "Дэлгэц нийлүүлэхэд GPU-г байнга ашиглах" "Өнгөний орчныг дууриах" "OpenGL тэмдэглэлийг идэвхжүүлэх" - "AwesomePlayer-г ашиглах (хялбаршуулсан)" - "Ихэнх медиаг тоглуулахдаа NuPlayer-н оронд AwesomePlayer-г ашиглах" "USB аудио роутинг идэвхгүйжүүлэх" "USB аудио периферал руу автоматаар роутинг хийхийг идэвхгүйжүүлэх" "Байршлын хүрээг харуулах" @@ -2134,6 +2199,8 @@ "Өгөгдлийг автоматаар синк хийх" "SIM карт" "Үүрэн сүлжээ" + + "Датаг автоматаар синк хийх" "Хувийн датаг автоматаар синк хийх" "Ажлын датаг автоматаар синк хийх" @@ -2344,7 +2411,8 @@ "Стандарт утгыг хэрэглэдэг" "\"Tap & төл\" машин дээр төлөх:" "Tерминалаар тооцоо хийж байна" - "Та утсандаа Tap & pay апп-г суулгасан, утас тань нээлттэй байгаа тохиолдолд, худалдан авалт хийхийн тулд Tap & pay апп-ийн лого бүхий терминалд утсаа ойртуулахад л хангалттай." + + "Ойлголоо" "Илүү..." "Таны тохируулга болгох уу?" @@ -2622,8 +2690,7 @@ "Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух" "Unpinning хийх үед төхөөрөмжийг түгжинэ" "Ажлын профайл" - - + "Энэ ажлын профайлыг удирдагч нь:" "%s-аар удирдана" "(Туршилтын)" "Төхөөрөмжийг эргүүлсэн үед" @@ -2683,6 +2750,11 @@ %d-аас %d зөвшөөрөл олгогдсон %d-аас %d зөвшөөрөл олгогдсон байна + + + + + "Зарим үндсэн тохиргоонуудыг суулгасан" "Ямар ч үндсэн тохиргоог суулгаагүй байна" "Бүх апп-ууд" @@ -2696,6 +2768,8 @@ "Домэйн хаягуудын хамт" "Админ идэвхгүй болгосон" "Боловсронгуй" + + "Үл мэдэгдэх апп" "Профайлаа сонгоно уу" "Апп зөвшөөрөл" @@ -2713,8 +2787,24 @@ "Танигдахгүй байна" "Үндсэн Апликейшн" - "Туслах" - "Стандарт туслах алга байна" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Хөтөч апп" "Үндсэн веб хөтөч байхгүй" "Гар утасны апп" @@ -2738,16 +2828,17 @@ "Оновчлолыг хэрэгсэхгүй байх" "Зөвшөөрсөн" "Тэжээлийн оновчлолыг алгасч байна" - + "Зөвшөөрөөгүй" + - "Тэжээлийн оновчлол хэрэггүй. Учир нь тэжээлийг хурдан бардаг." %d апп тэжээлийн оновчлолыг хамаарахгүй байж болно 1 апп тэжээлийн оновчлолыг хамаарахгүй байж болно "Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш %1$d%%-ыг ашигласан" "Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш тэжээл огт ашиглаагүй" - "Aппын мэдэгдлийн тохиргоо" + + "SystemUI Tuner харуулах" "Нэмэлт зөвшөөрөл" "%1$d бусад" @@ -2760,7 +2851,8 @@ "Идэвхгүй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." "Идэвхтэй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." "Энэ утгыг ашиглах" - "Туслах апп-ыг нээсэн тохиолдолд энэ апп-д таны дэлгэц дээр хийсэн үйлдлийг харахыг зөвшөөрнө" + + "Туслах апп нь таныг бусдаас асууж лавлалгүйгээр хэрэгтэй мэдээллээ олж, хариу үйлдэл хийх боломжийг олгодог. Нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээг танд үзүүлэх үүднээс зарим апп нь эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг." "Санах ой дундаж ашиглалт" "Санах ойн хамгийн хэрэглээ" @@ -2785,14 +2877,15 @@ "Ашигласан өгөгдөл байхгүй" "Бүү саад бол тохируулгад хандалт хийхийг %1$s-д зөвшөөрөх үү?" "Апп нь Бүү саад бол тохируулгыг асаах/унтраах үйлдлийг хийх боломжтой бөгөөд холбогдох тохиргоонд өөрчлөлт хийх боломжтой." - + "Зөвшөөрөх" + "Зөвшөөрөхгүй" + - + - + "%s-д тэжээлийн оновчлол хамаарахгүй болгох уу?" + - - - + diff --git a/res/values-mr-rIN/arrays.xml b/res/values-mr-rIN/arrays.xml index 78211e9b8dc..15e0ac3101c 100644 --- a/res/values-mr-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-mr-rIN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "अॅनिमेशन स्केल 5x" "अॅनिमेशन स्केल 10x" - - "काहीही नाही" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (सुरक्षित)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi आणि 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "काहीही नाही" "लॉगकॅट" @@ -556,13 +557,12 @@ "गुलाबी" "लाल" - - "MTP (मीडिया स्‍थानांतरण प्रोटोकॉल)" - "PTP (चित्र स्‍थानांतरण प्रोटोकॉल)" - "RNDIS (USB इथरनेट)" - "ऑडिओ स्त्रोत" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index c00809df50a..011e1727042 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "तयार करा" "अनुमती द्या" "नकार द्या" + + + + "अज्ञात" आपण आता विकासक बनण्यापासून %1$d चरण दूर आहात. @@ -331,11 +335,9 @@ "वापरकर्ता माहिती" "लॉक स्क्रीनवर प्रोफाईलची माहिती दर्शवा" "प्रोफाईल माहिती" - - + "खाते संकालन" "स्थान" - - + "खाते संकालन" "सुरक्षितता" "माझे स्थान, स्क्रीन अनलॉक, सिम कार्ड लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" "माझे स्थान, स्क्रीन लॉक, क्रेडेन्शियल संचयन लॉक सेट करा" @@ -353,6 +355,18 @@ "आपली स्क्रीन अनलॉक किंवा खरेदीची पुष्टी करण्याकरिता आपले फिंगरप्रिंट वापरण्यासाठी, आम्हाला याची आवश्यकता असेल:" "आपली बॅकअप स्क्रीन लॉक पद्धत सेट करा" "आपले फिंगरप्रिंट जोडा" + + + + + + + + + + + + "सेन्सर शोधा" "आपल्‍या फोनच्या पाठीमागे फिंगरप्रिंट सेन्सर शोधा." "डिव्हाइस आणि फिंगरप्रिंट सेन्सर स्थानासह चित्रे" @@ -373,6 +387,8 @@ "पुढील" "आपला फोन अनलॉक करण्‍याव्यतिरिक्त, आपण आपल्या फिंगरप्रिंटचा वापर खरेदी आणि अ‍ॅप प्रवेश प्रमाणित करण्‍यासाठी देखील करू शकता. ""अधिक जाणून घ्‍या" "स्क्रीन लॉक पर्याय अक्षम केला. आपण अद्याप आपल्या फिंगरप्रिंटचा वापर खरेदी आणि अ‍ॅप प्रवेश प्रमाणित करण्‍यासाठी करू शकता. ""अधिक जाणून घ्‍या" + + "कूटबद्धीकरण" "टॅब्लेट कूटबद्ध करा" "फोन कूटबद्ध करा" @@ -496,14 +512,15 @@ "जोडणी कोड टाइप करा नंतर Return किंवा Enter दाबा" "पिन मध्ये अक्षरे किंवा प्रतीके आहेत" "सामान्यतः 0000 किंवा 1234" - - + "16 अंक असणे आवश्यक आहे" "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील हा पिन टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "आपल्याला इतर डिव्हाइसवर देखील ही पासकी टाईप करण्याची आवश्यकता असू शकते." "यासह जोडण्यासाठी:<br><b>%1$s</b><br><br>हे ही पासकी दर्शवत असल्याचे सुनिश्चित करा:<br><b>%2$s</b>" "यावरून:<br><b>%1$s</b><br><br>हे डिव्हाइस जोडायचे?" "यासह जोडण्यासाठी:<br><b>%1$s</b><br><br>यावर टाइप करा:<br><b>%2$s</b>, नंतर Return किंवा Enter दाबा." "कनेक्‍ट केल्यावर जोडणी आपले संपर्क आणि कॉल इतिहास यावरील प्रवेशास मंजूरी देते." + + "%1$s सह कनेक्ट करणे शक्य झाले नाही." "डिव्हाइसेससाठी स्कॅन करा" @@ -565,13 +582,10 @@ "विसरा" "पूर्ण झाले" "नाव" - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "टॅब्लेट दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" @@ -614,6 +628,8 @@ "वाय-फाय ऑप्टिमायझेशन" "वाय-फाय चालू असताना बॅटरी वापर कमी करा" "वाय-फाय द्वारे वापरलेल्या बॅटरीवर मर्यादा घाला" + + "नेटवर्क जोडा" "वाय-फाय नेटवर्क" "WPS पुश बटण" @@ -680,7 +696,8 @@ "कनेक्ट करण्यासाठी साइन इन करायचे?" "%1$s साठी आपण नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यापूर्वी आपल्याला ऑनलाइन साइन करण्याची आवश्यकता आहे." "कनेक्ट करा" - "या नेटवर्कमध्‍ये इंटरनेट प्रवेश नाही. तरीही हे नेटवर्क वापरायचे?" + + "या नेटर्वकसाठी पुन्हा विचारू नका" "कनेक्ट करा" "नेटवर्कशी कनेक्‍ट करण्‍यात अयशस्वी" @@ -900,8 +917,7 @@ "बॅटरी, नेटवर्कची स्थिती आणि अन्य माहिती" "फोन नंबर, सिग्नल इ." "संचयन" - - + "संचयन आणि USB" "संचयन सेटिंग्ज" "USB संचयन अनमाउंट करा, उपलब्ध संचयन पहा" "SD कार्ड अनमाउंट करा, उपलब्ध संचयन पहा" @@ -973,10 +989,18 @@ "पुनर्नामित करा" "माउंट करा" "बाहेर काढा" - "मिटवा आणि स्वरूपित करा" - "मिटवा आणि अंतर्गत संचयन म्हणून स्वरूपित करा" + + + + + + "डेटा स्थलांतरित करा" "विसरा" + + + + "USB संगणक कनेक्शन" "म्हणून कनेक्ट करा" "मीडिया डिव्हाइस (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "MIDI सक्षम असलेल्या अनुप्रयोगांना आपल्या संगणकावर MIDI सॉफ्टवेअरसह USB वर कार्य करू द्या." "इतर वापरकर्ते" "डिव्‍हाइस संचयन" - "काढण्‍यायोग्य संचयन" - "%1$s विनामूल्य (एकूण %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s माउंट केले" "%1$s माउंट करणे शक्य झाले नाही" "%1$s सुरक्षितपणे बाहेर काढले" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s स्वरूपित झाले" "%1$s स्वरूपित करणे शक्य झाले नाही" "संचयन पुनर्नामित करा" + + + + + + "फॉर्मेट झाल्यानंतर, आपण हे ^1 इतर डिव्‍हाइसेसमध्‍ये वापरू शकता. \n\nया ^1 वरील सर्व डेटा मिटविला जाईल. बॅकअप घेण्‍याचा प्रथम विचार करा. \n\n""फोटो आणि इतर मीडियाचा बॅकअप घ्‍या"" \nया डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर आपल्‍या मीडिया फायली हलवा किंवा USB केबल वापरून त्या संगणकावर स्थानांतरित करा. \n\n""अ‍ॅप्सचा बॅकअप घ्‍या"" \nया ^1 वर संचयित केलेले सर्व अ‍ॅप्स विस्थापित केले जातील आणि त्यांचा डेटा मिटविला जाईल. हे अ‍ॅप्स ठेवण्‍यासाठी, ते या डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर हलवा." "आपण ^1 हे बाहेर काढता तेव्‍हा, त्यावर संचयित केलेले अ‍ॅप्स कार्य करणे थांबवतील आणि ते पुन्हा घातले जाईपर्यंत त्यावर संचयित केलेल्‍या मीडिया फायली उपलब्ध असणार नाहीत."" \n\nहे ^1 केवळ या डिव्‍हाइसवर कार्य करण्‍यासाठी स्वरूपित केले आहे. ते इतर कशावरही कार्य करणार नाही." "अॅप्स, फोटो किंवा या ^1 मध्ये असलेला डेटा वापरण्यासाठी, तो पुन्हा घाला. \n\nवैकल्पिकपणे, डिव्हाइस उपलब्ध नसल्यास आपण हे संचयन विसरणे निवडू शकता. \n\nआपण विसरणे निवडल्यास, डिव्हाइसमध्ये असलेला सर्व डेटा नेहमीसाठी गमावला जाईल. \n\nआपण नंतर अॅप्स पुन्हा स्थापित करू शकता, परंतु या डिव्हाइसवर संचयित केलेला त्यांचा डेटा गमावला जाईल." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "आपले ^1 सेट करा" "पोर्टेबल संचयन म्हणून वापरा" "डिव्‍हाइसेस मध्‍ये फोटो आणि इतर मीडिया हलविण्‍यासाठी." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 फॉर्मेट करीत आहे…" "फॉर्मेट करताना ^1 काढू नका." "डेटा नवीन संचयनावर हलवा" - "आपण आपले फोटो, फायली अ‍ॅप डेटा या नवीन ^1 वर हलवू शकता. \n\nहलविण्‍यास सुमारे ^2 लागू शकतो आणि अंतर्गत संचयनावर ^3 स्थान रिक्त केले जाईल. काही अ‍ॅप्‍स सुरु असताना कदाचित कार्य करू शकणार नाही." + + "आता हलवा" "नंतर हलवा" "आता डेटा हलवा" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "या वापरकर्त्यासाठी स्थापित केले नाही" "अॅप्स नाहीत." "अंतर्गत संचयन" + + "USB संचयन" "SD कार्ड संचयन" "आकाराचे पुनर्संगणन करत आहे…" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "चुकीचा संकेतशब्द" "चुकीचा पिन" "तपासत आहे..." - "Android प्रारंभ करत आहोत" + + "हटवा" "संकीर्ण फायली" "%2$d पैकी %1$d निवडले" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "स्क्रीन तयार करण्यासाठी नेहमी GPU वापरा" "रंग स्थानाची बतावणी करा" "OpenGL ट्रेस सक्षम करा" - "AwesomePlayer वापरा (नापसंत केलेले)" - "बर्‍याच मीडिया प्लेबॅकसाठी NuPlayer ऐवजी AwesomePlayer वापरा" "USB ऑडिओ राउटिंग अक्षम करा" "USB ऑडिओ परिधीय वरील स्वयंचलित राउटिंग अक्षम करा" "लेआउट सीमा दर्शवा" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "अॅप डेटा स्वयं-संकालित करा" "सिम कार्ड" "सेल्युलर नेटवर्क" + + "डेटा स्‍वयं-सिंक करा" "वैयक्तिक डेटा स्‍वयं-सिंक करा" "कार्य डेटा स्‍वयं-सिंक करा" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "अजून %1$s वापरा" "अजून डीफॉल्ट वापरा" "टॅप करा आणि देय द्या टर्मिनलवर, यासह देय द्या:" - - - - - + "टर्मिनलवर देय द्या" + + "समजले" "आणखी..." "आपले प्राधान्य म्हणून सेट करायचे?" "आपण टॅप करता आणि देय देता तेव्हा नेहमी %1$s वापरायचे?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d अॅप्स सूचना वाचू शकतात %d अॅप्स सूचना वाचू शकतात - - - - - - + "स्थापित केलेल्या कोणत्याही अ‍ॅप्सने सूचना प्रवेशाची विनंती केली नाही." + "%1$s साठी सूचना प्रवेशास अनुमती द्यायची?" + "संपर्क नावे आणि आपल्याला प्राप्त होतात त्या संदेशांचा मजकूर यासारख्‍या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचण्‍यात %1$s सक्षम असेल. तो सूचना डिसमिस करण्‍यात किंवा त्यामध्‍ये असणार्‍या क्रिया बटणांना ट्रिगर करण्‍यात देखील सक्षम असेल." "व्यत्यय आणू नका प्रवेश" "कोणत्याही स्थापित केलेल्या अॅप्सने व्यत्यय आणू नका प्रवेशाची विनंती केली नाही" "अॅप्स लोड करीत आहे..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "अनपिन करण्‍यापूर्वी संकेतशब्दासाठी विचारा" "अनपिन करताना डिव्हाइस लॉक करा" "कार्य प्रोफाईल" - - + "हे कार्य प्रोफाईल याद्वारे व्यवस्थापित केले आहे:" "%s द्वारे व्यवस्थापित" "(प्रायोगिक)" "डिव्हाइस फिरविलेले असताना" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %d पैकी %d परवानग्यांना मंजूरी दिली %d पैकी %d परवानग्यांना मंजूरी दिली + + + + + "काही डीफॉल्‍ट सेट केले" "कोणतेही डीफॉल्ट सेट केले नाही" "सर्व अ‍ॅप्स" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "डोमेन URL सह" "प्रशासकाद्वारे अक्षम केलेले" "प्रगत" + + "अज्ञात अॅप" "प्रोफाईल निवडा" "अॅप परवानग्या" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "ओळखले नाही" "डीफॉल्ट अ‍ॅप्स" - "सहाय्यता" - "कोणतेही डीफॉल्‍ट सहाय्य नाही" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ब्राउझर अ‍ॅप" "कोणतेही डीफॉल्‍ट ब्राउझर नाही" "फोन अॅप" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" "अनुमत" "बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करा" - + "अनुमती नाही" + - "बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरू नका. आपली बॅटरी अधिक द्रुतपणे संपवू शकते." %d अॅपला बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यास अनुमती आहे %d अॅप्सना बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यास अनुमती आहे "%1$dपूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा वापर %%" "पूर्ण चार्ज झाल्यानंतर बॅटरी वापर नाही" - "अॅप सूचना प्राधान्ये" + + "SystemUI ट्यूनर दर्शवा" "अतिरिक्त परवानग्या" "%1$d अधिक" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "निष्क्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." "सक्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." "वर्तमान संदर्भ वापरा" - "जेव्हा आपण सहाय्यक अॅप उघडता तेव्हा आपण आपल्या स्क्रीनवर काय करत आहात ते त्यास पाहू द्या" + + "सहाय्य अॅप्स आपल्याला उपयुक्त माहिती ओळखण्यात आणि न विचारता त्यावर कारवाई करण्यात मदत करतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." "सरासरी मेमरी वापर" "कमाल मेमरी वापर" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "वारंवारता" "कमाल वापर" "कोणताही डेटा वापरला नाही" - + "%1$s साठी व्यत्यय आणू नका ला प्रवेशाची अनुमती द्यायची?" + "व्यत्यय आणू नका चालू/बंद करण्‍यात आणि संबंधित स्‍ट्रिंगमध्‍ये बदल करण्‍यात अ‍ॅप सक्षम असेल." + "अनुमती द्या" + "अनुमती देऊ नका" + - + - + "बॅटरी ऑप्टिमायझेशनकडे दुर्लक्ष करण्यासाठी %s ला अनुमती द्यायची?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index 57ab68cfca6..8d0ea9ff548 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Skala animasi 5x" "Skala animasi 10x" - - "Tiada" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (selamat)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (selamat)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (selamat)" - "1280x720 tvdpi dan 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Tiada" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Merah jambu" "Merah" - - "MTP (Protokol Pindahan Media)" - "PTP (Protokol Pindahan Gambar)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Sumber Audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 5c9525cb2d9..9f678dd2811 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Buat" "Benarkan" "Nafikan" + + + + "Tidak diketahui" Anda kini %1$d langkah daripada menjadi pembangun. @@ -331,11 +335,9 @@ "Maklumat pengguna" "Tunjukkan maklumat profil pada skrin kunci" "Maklumat profil" - - + "Penyegerakan akaun" "Lokasi" - - + "Penyegerakan akaun" "Keselamatan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci kad SIM, kunci storan bukti kelayakan" "Tetapkan Lokasi Saya, buka kunci skrin, kunci storan bukti kelayakan" @@ -353,6 +355,18 @@ "Untuk menggunakan cap jari anda untuk membuka kunci skrin anda atau mengesahkan pembelian, anda perlu:" "Sediakan kaedah kunci skrin sandaran anda" "Tambahkan cap jari anda" + + + + + + + + + + + + "Cari penderia" "Cari penderia cap jari di bahagian belakang telefon anda." "Ilustrasi yang memaparkan peranti dan lokasi penderia cap jari" @@ -373,6 +387,8 @@ "Seterusnya" "Selain membuka kunci telefon anda, anda boleh menggunakan cap jari untuk membenarkan pembelian dan akses apl juga. ""Ketahui lebih lanjut" "Pilihan kunci skrin dilumpuhkan. Anda masih boleh menggunakan cap jari untuk membenarkan pembelian dan akses apl. ""Ketahui lebih lanjut" + + "Penyulitan" "Sulitkan tablet" "Sulitkan telefon" @@ -496,14 +512,15 @@ "Taip kod berpasangan kemudian tekan Kembali atau Enter" "PIN mengandungi huruf atau simbol" "Biasanya 0000 atau 1234" - - + "Mestilah 16 digit" "Anda juga mungkin perlu menaipkan PIN ini pada peranti satu lagi." "Anda juga mungkin perlu memasukkan kunci laluan ini pada peranti satu lagi." "Untuk menjadi pasangan:<br><b>%1$s</b><br><br>Pastikan ia menunjukkan kunci laluan ini:<br><b>%2$s</b>" "Dari:<br><b>%1$s</b><br><br>Jadikan pasangan peranti ini?" "Untuk berpasangan dengan:<br><b>%1$s</b><br><br>Taip padanya:<br><b>%2$s</b>, kemudian tekan Kembali atau Enter." "Berpasangan memberi anda akses kepada kenalan dan sejarah panggilan apabila disambungkan." + + "Tidak dapat menyambung ke %1$s." "Imbas untuk mengesan peranti" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain" @@ -611,6 +628,8 @@ "Pengoptimuman Wi‑Fi" "Minimumkan penggunaan bateri apabila Wi-Fi dihidupkan" "Had bateri yg digunakan Wi-Fi" + + "Tambah rangkaian" "Rangkaian Wi-Fi" "Butang Tekan WPS" @@ -677,7 +696,8 @@ "Log masuk untuk menyambung?" "%1$s mahu anda log masuk sblm menyambung ke rangkaian." "SAMBUNG" - "Rangkaian ini tiada akses Internet. Gunakan rangkaian ini juga?" + + "Jangan minta rangkaian ini lagi" "Sambung" "Gagal menyambung ke rangkaian." @@ -897,8 +917,7 @@ "Status bateri, rangkaian dan maklumat lain" "Nombor telefon, isyarat, dll." "Storan" - - + "Storan & USB" "Tetapan Storan" "Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia" "Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia" @@ -970,10 +989,18 @@ "Namakan semula" "Lekap" "Tanggalkan" - "Padam & format" - "Pdm & format sbg strn dlmn" + + + + + + "Pindahkan data" "Lupakan" + + + + "Sambungan komputer USB" "Sambung sebagai" "Peranti media (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "Benarkan aplikasi didayakan MIDI berfungsi melalui USB dengan perisian MIDI pada komputer anda." "Pengguna lain" "Storan peranti" - "Storan boleh tanggal" - "%1$s kosong (Jumlah %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s dilekapkan" "Tidak dapat melekapkan %1$s" "%1$s dikeluarkan dengan selamat" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s sudah diformatkan" "Tidak dapat memformat %1$s" "Namakan semula storan" + + + + + + "Selepas memformat, anda boleh menggunakan ^1 ini dalam peranti lain. \n\nSemua data pada ^1 ini akan dipadamkan. Anda mungkin ingin membuat sandaran dahulu. \n\n""Sandarkan foto & media lain"" \nAlihkan fail media anda ke storan alternatif pada peranti ini atau pindahkannya ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Sandarkan apl"" \nSemua apl yang disimpan pada ^1 ini akan dinyahpasang dan datanya akan dipadamkan. Untuk menyimpan apl ini, alihkannya ke storan alternatif pada peranti ini." "Apabila anda mengeluarkan ^1 ini, apl yang disimpan padanya akan berhenti berfungsi dan fail media yang disimpan padanya tidak akan tersedia sehingga storan itu dimasukkan semula."" \n\n^1 ini diformatkan untuk berfungsi pada peranti ini sahaja. Storan ini tidak akan berfungsi pada sebarang peranti lain." "Untuk menggunakan apl, foto atau data yang terkandung dalam ^1 ini, masukkannya semula. \n\nAtau, anda boleh memilih untuk melupakan storan ini jika peranti tidak tersedia. \n\nJika anda memilih untuk melupakannya, semua data yang terkandung dalam peranti itu akan hilang selama-lamanya. \n\nAnda boleh memasang semula apl ini kemudian tetapi datanya yang tersimpan pada peranti ini akan hilang." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Sediakan ^1 anda" "Gunakan sebagai storan mudah bawa" "Untuk mengalihkan foto dan media lain antara peranti." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "Memformat ^1..." "Jangan tanggalkan ^1 semasa sedang diformat." "Alihkan data ke storan baharu" - "Anda boleh mengalihkan foto, fail dan data apl ke ^1 baharu ini. \n\nPeralihan ini mengambil masa kira-kira ^2 dan akan mengosongkan ^3 pada storan dalaman. Sesetengah apl tidak akan berfungsi semasa proses ini sedang dijalankan." + + "Alihkan sekarang" "Alihkan kemudian" "Alihkan data sekarang" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "Tidak dipasang bg pengguna ini" "Tiada aplikasi." "Storan dalaman" + + "Storan USB" "Storan kad SD" "Mengira semula saiz..." @@ -2055,7 +2121,8 @@ "Kata Laluan salah" "PIN salah" "Menyemak…" - "Memulakan Android" + + "Padam" "Fail Pelbagai" "pilihan %1$d dari %2$d" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "Sentiasa gunakan GPU untuk komposit skrin" "Tiru ruang warna" "Dayakan kesan OpenGL" - "Gunakan AwesomePlayer (ditamatkan)" - "Gunakan AwesomePlayer, bukan NuPlayer, untuk main balik media" "Lmpuhkn phalaan audio USB" "Lumpuhkan penghalaan automatik ke persisian audio USB" "Tunjukkan batas reka letak" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "Auto-segerak data" "Kad SIM" "Rangkaian selular" + + "Auto segerak data" "Auto segerak data peribadi" "Auto segerak data kerja" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "Masih gunakan apl lalai" "Di terminal Ketik & bayar, bayar dengan:" "Membayar di terminal" - "Setelah anda menyediakan apl Ketik & bayar dan telefon anda dihidupkan, ketuk telefon anda pada sebarang terminal yang terdapat logo Ketik & bayar untuk membuat pembayaran." + + "Faham" "Lagi..." "Jadikan sebagai pilihan anda?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "Minta kata laluan sebelum menyahsemat" "Kunci peranti semasa menyahsemat" "Profil kerja" - - + "Profil kerja ini diurus oleh:" "Diurus oleh %s" "(Percubaan)" "Apabila peranti diputar" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d daripada %d kebenaran diberikan %d daripada %d kebenaran diberikan + + + + + "Beberapa lalai ditetapkan" "Tiada lalai ditetapkan" "Semua apl" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "Dengan URL domain" "Dilumpuhkan oleh pentadbir" "Terperinci" + + "Apl tidak diketahui" "Pilih Profil" "Kebenaran apl" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "Tidak dikenali" "Apl Lalai" - "Bantu" - "Tiada Item Bantu lalai" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Apl penyemak imbas" "Tiada Penyemak Imbas lalai" "Apl telefon" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "Abaikan pengoptimuman" "Dibenarkan" "Mengabaikan pengoptimuman bateri" - + "Tidak dibenarkan" + - "Jangan gunakan pengoptimuman bateri. Mungkin cas bateri anda akan susut dengan lebih cepat lagi." %d apl dibenarkan mengabaikan pengoptimuman bateri 1 apl dibenarkan mengabaikan pengoptimuman bateri "%1$d%% penggunaan sejak cas penuh terakhir" "Tiada penggunaan bateri sejak cas penuh terakhir" - "Pilihan pemberitahuan apl" + + "Tunjukkan Penala SystemUI" "Kebenaran tambahan" "%1$d lagi" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "Tidak aktif. Sentuh untuk menogol." "Aktif. Sentuh untuk menogol." "Gunakan konteks semasa" - "Apabila anda membuka apl bantu, biarkan apl melihat aktiviti yang telah anda lakukan pada skrin" + + "Apl bantu membantu anda mengenal pasti dan bertindak pada maklumat yang berguna tanpa perlu bertanya. Sesetengah apl menyokong pelancar dan perkhidmatan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu." "Penggunaan memori purata" "Penggunaan memori maksimum" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "Tiada data yang digunakan" "Benarkan akses kepada Jangan Ganggu untuk %1$s?" "Apl ini dapat menghidupkan/mematikan Jangan Ganggu dan membuat perubahan pada tetapan yang berkaitan." - + "Benarkan" + "Jangan benarkan" + - + - + "Benarkan %s mengabaikan pengoptimuman bateri?" + - - - + diff --git a/res/values-my-rMM/arrays.xml b/res/values-my-rMM/arrays.xml index 6f090a2aeaf..f5fe53dff3e 100644 --- a/res/values-my-rMM/arrays.xml +++ b/res/values-my-rMM/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" - "၇၂၀×၄၈၀ mdpi" - "၇၂၀×၄၈၀mdpi (စိတ်ချရသော)" - "၁၂၈၀×၇၂၀ tvdpi" - "၁၂၈၀×၇၂၀ tvdpi (စိတ်ချရသော)" - "၁၉၂၀×၁၀၈၀ xhdpi" - "၁၉၂၀×၁၀၈၀ xhdpi (စိတ်ချရသော)" - "၁၂၈၀×၇၂၀ tvdpi နှင့် ၁၉၂၀×၁၀၈၀ xhdpi" + "480p" + "480p (secure)" + "720p" + "720p (secure)" + "1080p" + "1080p (secure)" + "4K" + "4K (secure)" + "4K (upscaled)" + "4K (upscaled, secure)" + "720p, 1080p (dual screen)" "တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ" @@ -556,13 +560,12 @@ "ပန်းရောင်" "အနီ" - - "MTP (မီဒီယာ လွှဲပြောင်းမှု ပရိုတိုကော)" - "PTP (ပုံ လွှဲပြောင်းမှု ပရိုတိုကော)" - "RNDIS (USB အီသာနက်)" - "အသံ ရင်းမြစ်" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index fc528d8e010..88529fe891d 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "ဖန်တီးရန်" "ခွင့်ပြုပါ" "ငြင်းပယ်ခြင်း" + "ပိတ်ရန်" + "Switch" "အကြောင်းအရာ မသိရှိ" သင်သည် ယခု ဆောဖ့်ဝဲရေးသားသူထံမှ %1$d အဆင့်အကွာအဝေးတွင် ရှိနေပါသည်။ @@ -331,11 +333,9 @@ "သုံးစွဲသူအကြောင်း" "သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်သုံးစွဲသူ၏အကြောင်းပြရန်" "ကိုယ်ရေးအချက်အလက်" - - + "အကောင့် ထပ်တူပြုခြင်း" "တည်နေရာ" - - + "အကောင့် ထပ်တူပြုခြင်း" "လုံခြုံရေး" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" @@ -353,6 +353,12 @@ "သင့်ရဲ့ဖုန်းဖန်သားပြင်ကို သော့ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ၀ယ်ယူမှုများကို အတည်ပြုရန် ကျွန်တော့တို့ လုပ်ဖို့လိုသည်မှာ-" "သင့်ဖုန်း ဖန်သားပြင်သော့စနစ်အား သတ်မှတ်ပါ" "သင့်ရဲ့ လက်ဗွေကိုထည့်သွင်းပါ" + "လက်ဗွေရာသုံး၍ ဖွင့်ပါ" + "သင့်ဖုန်းအားဖွင့်ရန်၊ ဝယ်ယူမှုများအား ခွင့်ပြုရန် သို့မဟုတ် app များအား လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန် စသည်တို့အတွက် လက်ဗွေရာ အာရုံခံနေရာအား ထိရုံထိပါ။ သင့်ဖုန်းအား ထပ်ထည့်သော မည်သည့်လက်ဗွေရာမဆို ဤအရာများအား ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သောကြောင့်၊ သင် ထပ်ထည့်မည့်သူအား သတိထားပါ။" + "မှတ်ချက်- သင့်လက်ဗွေရာသည် ခိုင်မာသော ပုံစံ သို့မဟုတ် PIN ထက် လုံခြုံရေးနည်းနိုင်သည်။" + "ပိုပြီး လေ့လာရန်" + "ဖျက်သိမ်းရန်" + "ဆက်လုပ်ရန်" "အာရုံခံကိရိယာ ရှာရန်" "လက်ဗွေရာ အာရုံခံကိရိယာအား သင့်ဖုန်း၏ကျောဘက်တွင် နေရာချပါ။" "စက်ကိရိယာနှင့် လက်ဗွေရာအာရုံခံစက် ကိုတည်နေရာနှင့်အတူသရုပ်ဖော်ပုံ" @@ -373,6 +379,7 @@ "နောက်တစ်ခု" "သင့်ဖုန်းကို သော့ဖွင့်ရန်အပြင်၊ သင်သည်သင့်လက်ဗွေကို ဝယ်ယူမှုများနှင့် အပ်ဖ်အသုံးပြုခွင့်ကို ခွင့်ပြုရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ""ပိုမိုလေ့လာရန်" "မျက်နှာပြင်သော့ခတ်ခြင်းရွေးချယ်မှုပိတ်ထားသည်။ သင်သည် သင့်လက်ဗွေကို ဝယ်ယူမှုများနှင့် အပ်ဖ်အသုံးပြုခွင့်ကို ခွင့်ပြုရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသေးသည်။ ""ပိုမိုလေ့လာရန်" + "လက်ချောင်းအား မပြီး၊ အာရုံခံနေရာအား ထပ်မံထိပါ" "လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းခြင်း" "တက်ပလက်ကိုလျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းရန်" "လျှို့ဝှက်အသွင်ပြောင်းထားသောဖုန်း" @@ -496,14 +503,14 @@ "ချိတ်တွဲရေး ကုဒ်ကို ရိုက်ထည့်ပါ၊ ၎င်းနောက်မှာ ပြန်သွား သို့မဟုတ် အင်တာကို နှိပ်ပါ" "ပင်နံပါတ်မှာ စာနှင့်သင်္ကေတများပါဝင်သည်" "ပုံမှန်အားဖြင့် 0000 သို့မဟုတ် 1234" - - + "ဂဏန်း ၁၆ လုံး ရှိရမည်" "ဤပင်နံပါတ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။" "ဤ ဖြတ်သန်းခွင့်ကုဒ်ကို အခြား စက်ပစ္စည်းတွင်လည်း ရိုက်ထည့်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။" ":<br><b>%1$s</b><br><br>များနှင့်တွဲချိတ်စေရန် <br><b>%2$s</b>ဖြတ်သန်းခွင့်ကီးပြသစေရန် သေချာပါစေ" ":<br><b>%1$s</b><br><br>မှ ဤစက်နှင့်တွဲချိတ်မည်လား" ":<br><b>%1$s</b><br><br>နှင့်ချိတ်တွဲရန်:<br><b>%2$s</b>ကိုရိုက်ထည့်ကာ, Return သို့မဟုတ် Enterကိုနှိပ်ပါ" "ချိတ်တွဲမှုက ချိတ်ဆက်ထားလျှင် သင်၏ အဆက်အသွယ်များ နှင့် ခေါ်ဆိုမှု မှတ်တမ်းကို ရယူခွင့် ပြုသည်။" + "ချိတ်ဆက်ထားသောအခါ သင့်အဆက်အသွယ်များနှင့် ခေါ်ဆိုမှုမှတ်တမ်းအား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုပါ။" "%1$s ကို ချိတ်ဆက်မရပါ။" "စက်များကိုရှာဖွေရန် စကင်ပြုလုပ်နေသည်" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s သည် သင့် စက်ပစ္စည်းအား စီမံနေပြီး ဤဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်အား ပြင်ဆင်ခြင်းနှင့် ဖျက်ပစ်ခြင်းတို့အားလည်း ခွင့်မပြုပါ။ နောက်ထပ် အချက်အလက်များအတွက်၊ သင့် အက်ဒမင်အား ဆက်သွယ်ပါ။" "NFC" "တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" "ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" @@ -611,6 +617,7 @@ "ဝိုင်ဖိုင် သင့်တော်အောင်ဆောင်ရွက်ခြင်း" "ဝိုင်ဖိုင်ဖွင့်ထားစဉ် ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု အနည်းဆုံး ဖြစ်ရန်" "ကြိုးမဲ့မှ ဘက်ထရီ သုံးမှုကို ကန့်သတ်ရန်" + "ဝိုင်ဖိုင်သည် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရတော့ပါက ဆယ်လူလာဒေတာသို့ ပြောင်းပါ။" "ကွန်ယက်ထပ်ထည့်ရန်" "ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်များ" "WPS နှိပ်ရန်ခလုတ်" @@ -677,7 +684,7 @@ "ချိတ်ဆက်ရန် လက်မှတ်ထိုး ဝင်မလား?" "%1$s က သင် ကွန်ရက်သို့ မချိတ်ဆက်မီ အွန်လိုင်း လက်မှတ်ထိုး ဝင်ရန် တောင်းဆိုသည်။" "ချိတ်ဆက်ရန်" - "ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဤကွန်ယက်အား သုံးမည်လား?" + "ဤကွန်ယက်တွင် အင်တာနက်ဝင်ရောက်သုံးခွင့် မရှိပါ။ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားမည်လား?" "ဤကွန်ယက်အား ထပ်မံမေးမြန်းခြင်း မပြုရန်" "ချိတ်ဆက်ရန်" "ကွန်ရက်ကို ချိတ်ဆက်ရန် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ" @@ -897,8 +904,7 @@ "ဘက်ထရီ၊ ကွန်ယက်နှင့် တစ်ခြားအချက်အလက်၏ အခြေအနေများ" "ဖုန်းနံပါတ်၊ ထုတ်လွင့်မှု စသည်" "သိုလှောင်မှုများ" - - + "သိုလှောင်မှု & USB" "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်" "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" @@ -970,10 +976,13 @@ "အမည်ပြောင်းရန်" "တပ်ဆင်ရန်" "ထုတ်ရန်" - "ဖျက်ရန် & ဖိုင်ပြန်စီရန်" - "ဖျက်& သိုလှောင်မှုအဖြစ်ဖိုင်စီ" + "ပုံစံချရန်" + "သယ်နိုင်သောပုံစံအဖြစ်သတ်မှတ်ပါ" + "အတွင်းပိုင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ပါ" "ဒေတာ ရွှေ့ပြောင်းရန်" "မေ့ပစ်ရန်" + "စဖွင့်သတ်မှတ်" + "စူးစမ်းရန်" "USB ကွန်ပြုတာချိတ်ဆက်မှု" "အနေဖြင့်ဆက်သွယ်ရန်" "မီဒီယာစက်ပစ္စည်း (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "MIDI ဖွင့်ထားသည့်အပလီကေးရှင်းအား USB မှပေါ်မှ MIDI ဆော့ဖ်ဝဲဖြင့် သင့်ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်စေနိုင်ပါသည်။" "အခြားသုံးစွဲသူများ" "စက်ပစ္စည်းသိုလှောင်မှု" - "ဖြုတ်၍ရသည့် သိုလှောင်မှု" - "%1$s အလွတ် (စုစုပေါင်း %2$s)" + "သယ်ယူသွားနိုင်သော သိုလှောင်ရုံ" + "%1$s / %2$s အသုံးပြုပြီး၏" + "^1 ""^2""" + "%1$s အား အသုံးပြုပြီး၏" + "စုစုပေါင်း အသုံးပြုမှု %1$s" "%1$s ကိုတပ်ဆင်ထားသည်" "%1$sကိုတပ်ဆင်၍မရပါ" "%1$sကိုလုံခြုံစွာ ထုတ်လိုက်ပြီ" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s သည်ဖိုင်စီပြီးဖြစ်သည်" "%1$s အားဖိုင်ပြန်မစီနိုင်ပါ" "သိုလှောင်မှုကို အမည်​ပြောင်းမည်" + "ဤ ^1 အား လုံခြုံစိတ်ချစွာ ဖယ်ထုတ်ပြီးဖြစ်သော်လည်း၊ ရနိုင်နေသေး၏\n\nဤ ^1 အား အသုံးပြုရန်၊ ဦးစွာ သင် တပ်ဆင်ရမည်။" + "ဤ^1 ပျက်စီးသွား၏။\n\n ဤ ^1 အားသုံးစွဲရန်၊ ဦးစွာ သင် တပ်ဆင်ရမည်။" + "ဤ ^1 အား စက်ကိရိယာမှ မပံ့ပိုးပါ။ \n\n ဤ ^1 အား ဤစက်ကိရိယာနှင့် သုံးစွဲရန်အတွက်၊ ဦးစွာ ၎င်းအား ပုံစံပြင်သတ်မှတ်ပါ။" "ပုံစံပြန်ချပြီးနောက်၊ ဤ ^1 ကိုအခြားစက်ပစ္စည်းများတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ \n\nဤ ^1 ပေါ်ရှိဒေတာများအားလုံး ဖျက်ပစ်ပါမည်။ အရံကူးယူထားရန် စဉ်းစားပါ။ \n\n""ပုံများ & အခြားမီဒီယာများ ကိုအရံကူးယူပါ "" \nဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိအခြား သိုလှောင်မှုသို့ သင့်မီဒီယာများကို ရွှေ့ပါ၊ သို့မဟုတ် USB ကြိုးအသုံးပြု၍ ကွန်ပျူတာသို့ လွှဲပြောင်းပါ။ \n\n""အပ်ဖ်များ အရံကူးယူပါ"" \nဤ ^1 ပေါ်တွင်သိုလှောင်ထားသည့် အပ်ဖ်များကို ဖြုတ်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ဒေတာများကို ဖျက်ပစ်ပါမည်။ ဤအပ်ဖ်များကို ထားရှိရန်၊ ဤစက်ပစ္စည်းပေါ်ရှိ အခြားသိုလှောင်မှုသို့ ရွှေ့ပါ။" " သင်ဤ ^1 ကိုထုတ်လိုက်သောအခါ ၎င်းပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသောအပ်ဖ်များသည် ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်ပြီး၎င်းပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသောမီဒီယာဖိုင်များလည်း ၎င်းကိုပြန်မထည့်မချင်းရနိုင်တော့မည်မဟုတ်ပါ။ "\n\n" ^1 ကိုဤစက်ပစ္စည်းတစ်ခုတည်းပေါ်တွင် အလုပ်လုပ်ရန်ပုံစံချထားခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားစက်ပစ္စည်းများတွင် အလုပ်လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်ပါ။" "ဤ ^1 မှာပါဝင်သောအပ်ဖ်၊ဓါတ်ပုံများသို့မဟုတ်အချက်အလက်များကိုအသုံးပြုရန် ၄င်းကိုပြန်ထည့်ပါ။ \n\n နောက်တစ်နည်း စက်ကိရိယာမှမလုပ်ဆောင်နိုင်ပါက ဤသိမ်းဆည်းမှုအားမှတ်မထားပါကိုရွေးယူနိုင်ပါသည်။ \n\n မှတ်မထားပါကိုသင်ရွေးချယ်ပါက စက်ကိရိယာတွင်ရှိသောအချက်အလက်အားလုံးအမြဲပျောက်သွားပါလိမ့်မည်။ \n\n အပ်ဖ်များကိုသင်ပြန်လည်သွင်းယူနိုင်ပါသည်။သို့သော်ဤစက်ကိရိယာတွင် သိမ်းထားသောအချက်အလက်များဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။" + "^1 အား မေ့နေပါသလား?" + "^1 တွင် သိမ်းထားသော App၊ ဓာတ်ပုံများနှင့် ဒေတာ အားလုံးအား လုံးဝဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။" + "Appများ" + "ပုံများ" + "ဗီဒီယိုများ" + "အသံ" + "မှတ်သိမ်းထားသော ဒေတာ" + "အခြား" + "^1 အား လေ့လာပါ" + "အခြားအရာများတွင် app များမှ သိမ်းဆည်းထားသော ဝေမျှဖိုင်များ၊ အင်တာနက် သို့မဟုတ် ဘလူးတုသ်မှ ဒေါင်းလုပ်ရယူထားသော ဖိုင်များ၊ Android ဖိုင်များနှင့် အစရှိသည်တို့ ပါဝင်သည်။ \n\n ၎င်း ^1 တွင် ပါဝင်သည်များအားလုံးအား ကြည့်ရန်၊ Exploreအား နှိပ်ပါ။" + "^1 သည် ဓာတ်ပုံများ၊ ဂီတ၊ ရုပ်ရှင်များ၊ app များနှင့် အခြားဒေတာများအား သိုလှောင်မှု၏ ^2 အထိ နေရာယူနိုင်သည်။ \n\n အသေးစိတ်အား ကြည့်ရန်၊ သို့ ပြောင်းပါ။ ^1" "သင့် ^1 ကိုတပ်ဆင်မည်" "ရွှေ့လျားနိုင်သည့် သိုလှောင်မှုအဖြစ် သုံးမည်" "စက်ပစ္စည်းများအကြား ပုံများနှင့် အခြားမီဒီယာများရွှေ့လျားရန်အတွက်။" @@ -1009,7 +1035,7 @@ "^1ပုံစံချနေသည်…" "ပုံစံချနေစဉ်တွင် ^1 ကိုအဖယ်ရှားပါနှင့်။" "ဒေတာကို သိုလှောင်မှုအသစ်သို့ ရွှေ့မည်" - "သင့်ပုံများ၊ ဖိုင်များနှင့် အပ်ဖ်ဒေတာများကို ဤ ^1အသစ်ပေါ်သို့ ရွှေ့လျားနိုင်ပါသည်။ \n\nရွှေ့လျားခြင်းသည် ^2ခန့်ကြာမည်ဖြစ်ပြီး အတွင်းသိုလှောင်မှုတွင် ^3 ခန့်နေရာလွတ်သွားပါမည်။ ၎င်းပြုလုပ်နေစဉ် အချို့သောအပ်ဖ်များ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" + "သင့်ပုံများ၊ ဖိုင်များနှင့် အချို့ app များကို ဤ^1 အသစ်ပေါ်သို့ ရွှေ့နိုင်သည်။ \n\nရွှေ့ခြင်းသည်^2 ခန့်ကြာမည်ဖြစ်ပြီး အတွင်းသိုလှောင်မှုတွင် ^3 ခန့်နေရာလွတ်သွားပါမည်။ ၎င်းပြုလုပ်နေစဉ် အချို့သော app များ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "ယခုရွှေ့မည်" "နောက်မှ ရွှေ့မည်" "ဒေတာများယခု ရွှေ့မည်" @@ -1321,6 +1347,7 @@ "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ထည့်သွင်းမထားပါ" "အပ်ပလီကေးရှင်းများမရှိပါ" "စက်တွင်း သိုလှောင်ထားမှု" + "စက်အတွင်းသိမ်းဆည်းရန်နေရာ" "USBသိုလှောင်မှု" "SDကဒ်သိုလှောင်မှုများ" "အရွယ်အစားကို ပြန်လည်တွက်ချက်နေသည်" @@ -2056,7 +2083,7 @@ "စကားဝှက်အမှား" "ပင် နံပါတ်အမှား" "စစ်ဆေးနေပါသည်…" - "Android အစပြုနေသည်" + "Android စနေစဉ်…" "ဖျက်ရန်" "အသေးအဖွဲဖိုင်များ" "%2$d ထဲမှ%1$d ရွေးမည်" @@ -2094,8 +2121,6 @@ "GPU ကိုမျက်နှာပြင်ခင်းကျင်းရာတွင် အမြဲသုံးပါ။" "အရောင်နေရာတူအောင် ဖန်တီးသည်" "OpenGL ခြေရာခံခြင်းဖွင့်ပါ။" - "AwesomePlayer အသုံးပြုမည် (ကန့်ကွက်ပါသည်)" - "မီဒီယာသီချင်း အများစုအတွက် NuPlayer အစား AwesomePlayer ကိုအသုံးပြုမည်" "USB အသံ ရူးတင်း ပိတ်ရန်" "USB အသံ အရံပစ္စည်းများသို့ အော်တိုရူးတင်း ပိတ်ရန်" "ဖွဲ့စည်းပုံဘောင်များပြရန်" @@ -2145,6 +2170,7 @@ "ဒေတာကို အလိုအလျောက်ထပ်တူညီအောင်လုပ်ခြင်း" "ဆင်းမ် ကဒ်များ" "ဆယ်လူလာ ကွန်ရက်များ" + "အကန့်အသတ်တွင် ရပ်ခဲ့၏" "ဒေတာကို အော်တိ-စင့်က် လုပ်ရန်" "ကိုယ်ရေး ဒေတာကို အော်တိ-စင့်က် လုပ်ရန်" "အလုပ် ဒေတာကို အော်တိ-စင့်က် လုပ်ရန်" @@ -2355,7 +2381,7 @@ "ပုံမှန်နည်းအား သုံးဆဲဖြစ်၏" "ထိတွေ့ & ပေးချေရန်နေရာတွင်၊ ဖော်ပြထားသောအရာဖြင့် ပေးပါ-" "မှတ်တိုင်တွင် ငွေချေခြင်း" - "သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်ထားပြီး၊ တို့ကာငွေပေးချေရန်အပ်ဖ်ကို သင်တပ်ဆင်ပြီးသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ဝယ်ယူမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် တို့ကာငွေပေးချေသည့် လိုဂိုပါသည့် မည်သည့် မှတ်တိုင်ကိုမဆို သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် နှိပ်ပါ။" + "သင့်ဖုန်းကို ဖွင့်ထားပြီး၊ Tap & pay app အား သင်တပ်ဆင်ပြီးသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ဝယ်ယူမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် Tap & pay လိုဂိုပါသည့် မည်သည့် အရောင်းကောင်တာတွင်မဆို သင့်ဖုန်းအား နှိပ်ပါ။" "ရပါပြီ" "နောက်ထပ်..." "သင်၏ ဦးစားပေးချက်များ သတ်မှတ်မည်လား?" @@ -2635,8 +2661,7 @@ "ပင်မဖြုတ်မီမှာ စကားဝှက်ကို မေးကြည့်ရန်" "သော့ခတ်ကိရိယာ ပင်ထိုးမှုဖြုတ်နေ" "အလုပ် ပရိုဖိုင်" - - + "ဤအလုပ်ပရိုဖိုင်အား စီမံခန့်ခွဲသည်မှာ-" "%s မှ စီမံသည်။" "(စမ်းသပ်ရေး)" "ကိရိယာကို လှည့်သည့် အခါမှာ" @@ -2696,6 +2721,12 @@ %d / %d ခွင့်ပြုချက် ရရှိခဲ့၏ %d / %d ခွင့်ပြုချက် ရရှိခဲ့၏ + + နောက်ထပ်ခွင့်ပြုချက်များ %d ခု + နောက်ထပ်ခွင့်ပြုချက်များ %d ခု + + "ခွင့်ပြုထားသော ခွင့်ပြုချက်များ မရှိပါ" + "တောင်းခံထားသော ခွင့်ပြုချက်များ မရှိပါ" "တချို့အားပုံမှတ်အဖြစ်သတ်မှတ်" "ပုံမှန်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ" "appများ အားလုံး" @@ -2709,6 +2740,7 @@ "ဒိုမိန်း URL များဖြင့်" "စီမံအုပ်ချုပ်မှ ပိတ်ထား" "အဆင့်မြင့်" + "apps များ ပုံစံပြင်သတ်မှတ်ပါ" "အမည်မသိ အပလီကေးရှင်း" "ပရိုဖိုင်ရွေးရန်" "App ခွင့်ပြုချက်များ" @@ -2726,8 +2758,15 @@ "အသိအမှတ်မပြုပါ" "ပုံမှန် app များ" - "အကူအညီ" - "ပုံမှန် ကူညီမှု (Assist) မရှိပါ" + "အကူအညီ & အသံဖြင့်စာရိုက်ခြင်း" + "အကူအညီပေးရေး app" + "မရှိ" + "Assist အား ရွေးပါ" + "%s အား သင့်လက်ထောက်အဖြစ် ပြုမည်လား?" + "သင့်ဖန်မျက်နှာပြင်တွင်မြင်ရသော သို့မဟုတ် app များမှရယူနိုင်သုံးသော အချက်အလက်များ အပါအဝင်၊ သင့်စနစ်တွင် သုံးနေသော အချက်အလက်အကြောင်းအား %s မှ ဖတ်နိုင်မည်ဖြစ်၏။" + "ကောင်းပြီ" + "သဘောမတူပါ" + "အသံဖြင့်စာရိုက်ထည့်ခြင်းအား ရွေးပါ" "ဘရောင်ဇာအပ်ဖ်" "ပုံမှန် ဘရောင်ဇာ မရှိပါ" "ဖုန်း app" @@ -2751,16 +2790,15 @@ "လျစ်လျူရှုထားသည်များ" "ခွင့်ပြုထားသည်" "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား လျစ်လျူရှုထား၏" - - - "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား မသုံးပါနှင့်။ ဘက္ထရီ ပိုမိုမြန်မြန် ကုန်နိုင်၏။" + "ခွင့်မပြုပါ" + "ဘက္ထရီအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင်ပြုခြင်းအား မသုံးပါနှင့်။ ဘက္ထရီ ပိုမြန်မြန် ကုန်နိုင်၏။" ဘက္ထရီပိုမိုကောင်းမွန်ရေးအတွက် app %d ခုအား ခွင့်ပြုသည် ဘက္ထရီပိုမိုကောင်းမွန်ရေးအား လျစ်လျူရှုရန် app တစ်ခုအား ခွင့်ပြုသည် "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးသည်မှ %1$d%% သုံးပြီး၏" "နောက်ဆုံးအကြိမ် အားအပြည့်သွင်းပြီးသည့်နောက် ဘက္ထရီမသုံးပါ" - "အပ်ဖ်အသိပေးချက် ရွေးချယ်စရာများ" + "App ဆက်တင်များ" "SystemUI Tuner ပြရန်" "ထပ်တိုး ခွင့်ပြုချက်များ" "နောက်ထပ် %1$d" @@ -2773,7 +2811,7 @@ "အလုပ်မလုပ်ပါ။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" "အလုပ်လုပ်နေ၏။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" "လက်ရှိအကြောင်းအရာတွင် သုံးပါ" - "Assist app အား ဖွင့်သော်၊ သင့်ဖန်မျက်နှာပြင်တွင် သင်ပြုလုပ်နေသည်များအား ၎င်းမှ တွေ့မြင်နိုင်သည်။" + "Assist app အား ဖွင့်သော်၊ သင့်ဖန်မျက်နှာပြင်တွင် သင်ပြုလုပ်နေသည်များအား ၎င်းမှ တွေ့မြင်နိုင်သည်။" "Assist app များသည် မေးစရာမလိုဘဲ အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များအား ခွဲခြားရန်နှင့် ဆောင်ရွက်ရန် ကူညီသည်။ အချို့ app များသည် သင့်အား ဘက်ပေါင်းစုံမှ ကူညီနိုင်ရန် launcher နှင့် အသံဖြင့်ထည့်သွင်းဝန်ဆောင်မှု နှစ်ခုစလုံးအား အထောက်အပံ့ပြုသည်။" "ပျမ်းမျှ မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု" "မှတ်ဉာဏ် အများဆုံး အသုံးပြုမှု" @@ -2798,14 +2836,11 @@ "မည်သည့်ဒေတာမျှ အသုံးမပြုပါ" "%1$sအတွက် မနှောင့်ယှက်ရန်ကို အသုံးပြုခွင့်ပေးမလား?" "အပ်ဖ်သည် မနှောင့်ယှက်ရန်ကို အဖွင့်/အပိတ်ပြုလုပ်နိုင်ကာ သက်ဆိုင်ရာ ချိန်ညှိချက်များကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။" - - - - - - - - - - + "ခွင့်ပြုသည်" + "ခွင့်မပြုပါ" + "သင့်ဘတ်ထရီအား ပိုမိုလျှင်မြန်စွာ ကုန်စေပါသည်။" + "ပိုမိုကောင်းမွန်သည့် ဘတ်ထရီသက်တမ်းအတွက် အကြံပြုထား၏။" + "ဘတ်ထရီ ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးကို လျစ်လျူရှုရန် %sကိုခွင့်ပြုမလား?" + "မရှိ" + "ဤ app အတွက် ဝင်ရောက်သုံးစွဲမှုအား ပိတ်ထားသော်လည်း သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်းရှိ app များ၏ ဒေတာအသုံးပြုမှုအား သင့်အက်ဒမင်မှ လိုက်ကြည့်နေခြင်းအား မတားဆီးနိုင်ပါ။" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 2a90ff5695e..2d1328745d7 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Ingen" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (sikker)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (sikker)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (sikker)" - "1280 x 720 tvdpi og 1920 x 1080 xhdpi" + "480p" + "480p (sikker)" + "720p" + "720p (sikker)" + "1080p" + "1080p (sikker)" + "4K" + "4K (sikker)" + "4K (oppskalert)" + "4K (oppskalert, sikker)" + "720p, 1080p (dobbel skjerm)" "Ingen" @@ -556,13 +560,12 @@ "Rosa" "Rød" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Lydkilde" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index dbb99287aac..309b9c18b5e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Opprett" "Tillat" "Avslå" + "Lukk" + "Bytt" "Ukjent" Nå er du %1$d steg fra å bli utvikler. @@ -331,11 +333,9 @@ "Brukerinformasjon" "Vis profilinformasjon på låseskjermen" "Profilinformasjon" - - + "Kontosynkronisering" "Sted" - - + "Kontosynkronisering" "Sikkerhet" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" "Angi Min posisjon, lås opp skjerm, lås påloggingsopplysninger" @@ -353,6 +353,18 @@ "Hvis du vil bruke fingeravtrykk til å låse opp skjermen eller bekrefte kjøp, må du" "Konfigurer låsemetoden for bakgrunnsskjermen din" "legge til fingeravtrykket ditt" + + + + + + + + + + + + "Finn sensoren" "Finn fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen." "Illustrasjon med enheten og plasseringen av fingeravtrykksensoren" @@ -373,6 +385,8 @@ "Neste" "I tillegg til å låse opp telefonen din, kan du bruke fingeravtrykket ditt til å godkjenne kjøp og apptilgang. ""Finn ut mer" "Alternativet for skjermlås er slått av. Du kan fortsatt bruke fingeravtrykket ditt til å godkjenne kjøp og apptilgang. ""Finn ut mer" + + "Kryptering" "Kryptér nettbrettet" "Kryptér telefonen" @@ -496,14 +510,15 @@ "Skriv inn sammenkoblingskoden og trykk på Return eller Enter" "Personlig kode inneholder bokstaver eller symboler" "Vanligvis 0000 eller 1234" - - + "Må bestå av 16 siffer" "Det er mulig at du må skrive inn denne PIN-koden også på den andre enheten." "Det er mulig at du må oppgi dette passordet også på den andre enheten." "Sånn kobler du til:<br><b>%1$s</b><br><br>Kontroller at dette passordet vises:<br><b>%2$s</b>" "Fra:<br><b>%1$s</b><br><br>Vil du koble til denne enheten?" "Sånn kobler du til: <br><b>%1$s</b><br><br> Skriv inn følgende: <br><b>%2$s</b>, og trykk deretter på Retur eller Enter." "Med sammenkobling får den andre enheten tilgang til kontaktene og anropsloggen din når den er tilkoblet." + + "Kunne ikke koble til %1$s." "Let etter enheter" @@ -568,8 +583,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s administrerer enheten din og tillater ikke endring eller sletting av dette Wi-Fi-nettverket. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du ta kontakt med administratoren din." "NFC" "Tillat datautveksling når nettbrettet berører en annen enhet" "Tillat utveksling av data når telefonen berører en annen enhet" @@ -611,6 +625,8 @@ "Optimalisering av Wi-Fi" "Minimer batteribruk når Wi-Fi er på" "Begrens batteribruk for Wi-Fi" + + "Legg til nettverk" "Wi-Fi-nettverk" "Tilkobling med WPS-knapp" @@ -677,7 +693,7 @@ "Vil du logge på for å koble til?" "%1$s krever at du logger på nettet før du kobler til nettverket." "KOBLE TIL" - "Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du bruke det uansett?" + "Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?" "Ikke spør igjen for dette nettverket" "Koble til" "Kan ikke koble til nettverket" @@ -897,8 +913,7 @@ "Status for batteri, nettverk og annen informasjon" "Telefonnummer, signalstyrke, osv." "Lagring" - - + "Lagring og USB" "Innstillinger for lagring" "Koble fra USB-lagring og vis tilgjengelig lagringsplass" "Avmonter minnekort, vis ledig plass" @@ -970,10 +985,13 @@ "Gi nytt navn" "Montér" "Løs ut" - "Slett og formatér" - "Slett og formatér som intern lagring" + "Formatér" + "Formatér som bærbar" + "Formatér som intern" "Overfør data" "Glem" + "Konfigurer" + "Utforsk" "USB-tilkoblingen til datamaskinen" "Koble til som" "Medieenhet (MTP)" @@ -984,8 +1002,11 @@ "Gjør at MIDI-aktiverte apper fungerer via USB med MIDI-programvare på datamaskinen din." "Andre brukere" "Lagringsenhet" - "Flyttbar lagring" - "%1$s ledig (totalt %2$s)" + "Bærbar lagring" + "%1$s brukt av %2$s" + "^1""^2" + "Brukt av %1$s" + "Total lagringsplass som er brukt av %1$s" "%1$s er montert" "Kunne ikke montere %1$s" "%1$s ble løst ut på en trygg måte" @@ -993,9 +1014,23 @@ "%1$s er formatert" "Kunne ikke formatere %1$s" "Gi nytt navn til lagring" + "^1 er trygt løst ut, men fortsatt tilgjengelig.\n\n^1 må settes inn før bruk." + "^1 er ødelagt. \n\n^1 må konfigureres før bruk." + "Denne enheten støtter ikke ^1.\n\n^1 må konfigureres før bruk med denne enheten." "Etter formatering kan du bruke ^1 på andre enheter. \n\nAlle dataene på ^1 blir slettet. Vurder å ta en sikkerhetskopi først. \n\n""Sikkerhetskopiér bilder og andre medier"\n"Flytt mediefilene dine til en alternativ lagringsplass på denne enheten, eller overfør dem til en datamaskin ved hjelp av en USB-kabel. \n\n""Sikkerhetskopiér apper"\n" Alle apper som er lagret på denne ^1 avinstalleres, og appdata blir slettet. For å beholde disse appene, må du flytte dem til en alternativ lagringsplass på denne enheten." "Når du løser ut ^1, slutter apper som er lagret på den å virke, og mediefiler som er lagret på den, blir ikke tilgjengelige før lagringsmediet settes inn igjen."" \n\n^1 er formatert til å bare fungere med denne enheten. Lagringsmediet fungerer ikke på andre enheter." "For å bruke appene, bildene eller dataene som ^1 inneholder, sett den inn på nytt. \n\nAlternativt kan du velge å glemme denne lagringen hvis enheten ikke er tilgjengelig. \n\nHvis du velger å glemme, forsvinner alle dataene som enheten inneholder for alltid. \n\nDu kan installere appene på nytt senere, men dataene som er lagret på denne enheten, går tapt." + "Vil du at enheten skal glemme ^1?" + "Alle appene, bildene og dataene som er lagret på ^1, går tapt for alltid." + "Apper" + "Bilder" + "Videoer" + "Lyd" + "Bufrede data" + "Annet" + "Utforsk ^1" + "Annet inkluderer delte filer som er lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller Bluetooth, Android-filer, og så videre.\n\nFor å se hele innholdet på ^1, trykk på Utforsk." + "^1 kan ha lagret bilder, musikk, filmer, apper eller andre data som tar opp ^2 av lagringsplassen. \n\nHvis du vil se detaljer, bytt til ^1." "Konfigurer ^1" "Bruk som bærbar lagring" "For å flytte bilder og andre medier mellom enheter." @@ -1009,7 +1044,7 @@ "Formaterer ^1 …" "Ikke fjern ^1 mens det formateres." "Flytt data til ny lagring" - "Du kan flytte bilder, filer og appdata til ^1. \n\nFlyttingen tar ca. ^2 og frigjør ^3 intern lagringsplass. Noen apper kommer ikke til å fungere mens flyttingen pågår." + "Du kan flytte bilder, filer og enkelte apper til ^1. \n\nFlyttingen tar ca. ^2 og frigjør ^3 intern lagringsplass. Noen apper kommer ikke til å fungere mens flyttingen pågår." "Flytt nå" "Flytt senere" "Flytt data nå" @@ -1320,6 +1355,7 @@ "Ikke installert for brukeren" "Ingen apper." "Intern lagring" + "Intern lagring" "USB-lagring" "SD-kortlagring" "Beregner størrelse på nytt…" @@ -2055,7 +2091,7 @@ "Feil passord" "Feil PIN-kode" "Kontrollerer …" - "Starter Android" + "Starter Android …" "Slett" "Diverse filer" "du har valgt %1$d av %2$d" @@ -2093,8 +2129,6 @@ "Bruk alltid GPU for skjermsammensetting" "Simuler fargeområde" "Slå på OpenGL-spor" - "Bruk AwesomePlayer (avviklet)" - "Bruk AwesomePlayer for de fleste typer medieavspilling, istedenfor NuPlayer" "Slå av lyd via USB" "Slå av automatisk bruk av USB-enheter for lyd" "Vis kantene i utformingen" @@ -2144,6 +2178,8 @@ "Auto-synkronisering" "SIM-kort" "Mobilnettverk" + + "Synkroniser data automatisk" "Auto-synkr. av personlige data" "Auto-synkr. av arbeidsdata" @@ -2354,7 +2390,7 @@ "Fortsett å bruke standard" "På en sveipebetalingsterminal betaler du med" "Betaling ved terminaler" - "Når du har konfigurert appen for berøringsbetaling og telefonen din er slått på, rører du telefonen ved hvilken som helst terminal med logoen for berøringsbetaling for å kjøpe noe." + "Når du har konfigurert appen for berøringsbetaling og telefonen din er slått på, rører du telefonen ved hvilken som helst terminal med logoen for berøringsbetaling for å kjøpe noe." "Skjønner" "Mr" "Angi som foretrukket?" @@ -2510,7 +2546,7 @@ "Bare alarmer" "Total stillhet" "%1$s: %2$s" - "Ringetone" + "Ringelyd" "Standard varslingslyd" "Vibrer også når det ringer" "Varsel" @@ -2634,8 +2670,7 @@ "Krev passord for å løsne apper" "Lås enheten under løsning av apper" "Jobbprofil" - - + "Denne arbeidsprofilen administreres av:" "Administrert av %s" "(Eksperimentell)" "Når enheten roteres" @@ -2695,6 +2730,12 @@ %d av %d tillatelser er gitt %d av %d tillatelser er gitt + + %d flere tillatelser + %d tillatelse til + + "Ingen tillatelser er gitt" + "Ingen tillatelser er forespurt" "Noen standardvalg er angitt" "Ingen standardvalg er angitt" "Alle apper" @@ -2708,6 +2749,7 @@ "Med nettadresser på domenet" "Avslått av administratoren" "Avansert" + "Konfigurer apper" "Ukjent app" "Velg profil" "Apptillatelser" @@ -2725,8 +2767,15 @@ "Ikke gjenkjent" "Standardapper" - "Hjelp" - "Ingen standard assistentapp" + "Assistentapp og taleinndata" + "Assistentapp" + "Ingen" + "Velg assistentapp" + "Vil du at %s skal være assistenten din?" + "%s får tilgang til informasjon om apper som er i bruk på systemet ditt, inkludert informasjonen som vises på skjermen din eller er tilgjengelig i appene." + "Godta" + "Avslå" + "Velg taleinndata" "Nettleserapp" "Ingen standard nettleser" "Telefonapp" @@ -2750,16 +2799,15 @@ "Ignorer optimaliseringer" "Tillatt" "Ignorerer batterioptimaliseringer" - - - "Ikke bruk batterioptimaliseringer. Dette kan tappe batteriet ditt raskere." + "Ikke tillatt" + "Ikke bruk batterioptimaliseringer. Dette kan tappe batteriet ditt raskere." %d apper har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer Én app har tillatelse til å ignorere batterioptimaliseringer "%1$d %% er brukt siden siste fulle opplading" "Ingen bruk av batteriet siden siste fulle opplading" - "Innstillinger for appvarsler" + "Appinnstillinger" "Vis SystemUI Tuner" "Flere tillatelser" "%1$d til" @@ -2772,7 +2820,7 @@ "Inaktiv. Trykk for slå av/på." "Aktiv. Trykk for å slå av/på." "Bruk gjeldende kontekst" - "La assistentappen se hva du gjør på skjermen når du åpner den" + "La assistentappen se hva du gjør på skjermen når du åpner den." "Med assistentappen kan du identifisere og ta avgjørelser om nyttig informasjon – uten å måtte spørre. Noen apper støtter både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp." "Gjennomsnittlig minnebruk" "Maks. minnebruk" @@ -2797,14 +2845,11 @@ "Ingen data er brukt" "Vil du gi tilgang til Ikke forstyrr for %1$s?" "Appen kan slå av og på Ikke forstyrr og gjøre endringer i lignende innstillinger." - - - - - - - - - - + "Tillat" + "Ikke tillat" + "Dette kan tappe batteriet ditt raskere." + "Anbefales for bedre batterilevetid" + "Vil du tillate at %s ignorerer batterioptimaliseringer?" + "Ingen" + "Selv om du slår av brukstilgangen for denne appen, forhindrer ikke dette administratoren din fra å spore data på arbeidsprofilen din." diff --git a/res/values-ne-rNP/arrays.xml b/res/values-ne-rNP/arrays.xml index 6564c01665b..6f16048e797 100644 --- a/res/values-ne-rNP/arrays.xml +++ b/res/values-ne-rNP/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "कुनै पनि होइन" - "720x480 mdpi" - "720x480 MDPI (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (सुरक्षित)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (सुरक्षित)" - "1280x720 tvdpi र 1920x1080 xhdpi" + "४८० पिक्सेल" + "४८० पिक्सेल (सुरक्षित)" + "७२० पिक्सेल" + "७२० पिक्सेल (सुरक्षित)" + "१०८० पिक्सेल" + "१०८० पिक्सेल (सुरक्षित)" + "४ हजार" + "४ हजार (सुरक्षित)" + "४ हजार (upscaled)" + "४ हजार (upscaled, सुरक्षित)" + "७२० पिक्सेल, १०८० पिक्सेल (दोहरो स्क्रीन)" "कुनै पनि होइन" @@ -556,13 +560,12 @@ "गुलाबी" "रातो" - - "MTP (मिडिया स्थानान्तरण प्रोटोकल)" - "PTP (चित्र स्थानान्तरण प्रोटोकल)" - "RNDIS (USB इथरनेट)" - "अडियो स्रोत" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 59e9193f54b..0d87e22299c 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "सिर्जना गर्नुहोस्" "अनुमति दिनुहोस्" "अस्वीकार गर्नुहोस्" + "बन्द गर्नुहोस्" + "फेर्नुहोस्" "अज्ञात" अहिले तपाईँ विकासकर्ता हुनका लागि %1$d चरण टाढा हुनुहुन्छ। @@ -331,11 +333,9 @@ "प्रयोगकर्ता जानकारी" "लक स्क्रिनमा प्रोफाइल जानकारी देखाउनुहोस्" "प्रोफाइल जानकारी" - - + "खाता सिंक गर्नुहोस्" "स्थान" - - + "खाता सिंक गर्नुहोस्" "सुरक्षा" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, SIM कार्ड लक, प्रामाणिक भण्डारण लक सेट गर्नुहोस्" "मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्" @@ -353,6 +353,12 @@ "तपाईँको स्क्रिन अनलक गर्न वा खरीदहरू पुष्टि गर्नको लागि आफ्नो औंठाछाप प्रयोग गर्न, हामीले गर्नुपर्ने कार्यहरु:" "तपाईँको ब्याकअप स्क्रिन लक विधि सेटअप गर्नुहोस्" "तपाईँको फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्" + "फिंगरप्रिन्टबाट अनलक" + "फोन अनलक गर्न, खरिद प्राधिकरण गर्न वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न मात्र तपाईँले फिंगरप्रिन्ट सेंसर छुनु पर्नेछ। तपाईँको फोनमा भएका कुनै पनि फिंगरप्रिन्टले यी कुराहरू गर्न सक्ने छन्, त्यसैले कसलाई थप्दै हुनुहुन्छ ख्याल राख्नुहोस्।" + "नोट: तपाईँको फिंगरप्रिन्ट प्रतिमा रुप वा पिन भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।" + "थप सिक्नुहोस्" + "रद्द गर्नुहोस्" + "जारी राख्नुहोस्" "सेन्सर खोज्नुहोस्" "तपाईँको फोनको पछाडि तर्फ औठाछाप सेन्सरको स्थान निर्धारण गर्नुहोस्।" "यन्त्र साथ चित्रण र फिंगरप्रिन्ट सेन्सर स्थान" @@ -373,6 +379,7 @@ "अर्को" "तपाईँले आफ्नो फोन खोल्नका अतिरिक्त खरिद र अनुप्रयोग पहुँच प्राधिकरण गर्नका लागि पनि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। ""थप जान्नुहोस्" "स्क्रिन लक विकल्प अक्षम गरियो। तपाईँ अझै पनि खरिद र अनुप्रयोग पहुँच प्राधिकरण गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "" थप जान्नुहोस् " + "औँला उठाइ, फेरि सेंसर छुनुहोस्" "एन्क्रिप्सन" "इन्क्रिप्ट ट्याब्लेट" "फोन इन्क्रिप्ट गर्नुहोस्" @@ -496,14 +503,14 @@ "जोडी कोड टाइप गर्नुहोस् त्यसपछि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्" "PIN मा अक्षर वा प्रतीकहरू समाविष्ट हुन्छ" "सामान्यत ०००० वा १२३४" - - + "१६ अङ्कहरूको हुनुपर्दछ" "तपाईँले अर्को उपकरणमा पनि PIN टाइप गर्न पर्ने हुन सक्छ।" "तपाईँले सायद यो पासकि अन्य उपकरणमा पनि टाइप गर्नुपर्छ।" "%1$s को साथ जोडी पार्न निश्चित गर्नुहोस् यसले यो पास कुञ्जी देखाइरहेको छ %2$s" "बाट: <br> <b> %1$s </ b> यस उपकरणका साथ जोडा बाँध्ने हो?" "<br><b>%1$s</b><br><br>सँग जोडी गर्न यसमा टाइप गर्नुहोस्: <br><b> %2$s </b> अनि रिटर्न वा इन्टर थिच्नुहोस्।" "जब जडान हुन्छ जोडी अनुदानले तपाईँको सम्पर्कहरू पहुँच गर्छ र इतिहास सम्झाउँछ।" + "जडान भएको बेला आफ्ना सम्पर्क र कल इतिहासमा पहुँच दिनुहोस्।" "%1$s उपकरणसँग जडान गर्न सकेन।" "उपकरणहरूको लागि स्क्यान गर्नुहोस्" @@ -568,8 +575,7 @@ "२.४ GHz" "५ GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s ले तपाईँको यन्त्र प्रबन्धन गर्छ र यो Wi-Fi नेटवर्क परिमार्जन गर्न वा मेटाउने अनुमति दिदैन। अधिक जानकारीको लागि, आफ्नो प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" "NFC" "ट्याब्लेटले कुनै अन्य उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयको अनुमति दिनुहोस्।" "फोनले अर्को उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्" @@ -611,6 +617,7 @@ "वाइफाइ अप्टिमाइजेसन" "वाइफाइ चालेको बेला ब्याट्रिको प्रयोग कम गर्नुहोस्" "वाइफाइले सीमित ब्याट्री प्रयोग" + "Wi-Fi इन्टरनेट अनुपलब्ध भए सेलुलर डाटामा चलाउनुहोस्।" "नेटवर्क जोड्नुहोस्" "वाइफाइ नेटवर्कहरू" "WPS थिच्ने बटन" @@ -677,7 +684,7 @@ "जडान गर्नमा साइन गर्नुहुन्छ?" "%1$s सञ्जाल जड्न पहिले अनलाइनमा हस्ताक्षर गर्न आवश्यक।" "CONNECT" - "यो नेटवर्कमा कुनै इन्टरनेटमा पहुँच छैन। नभए पनि नेटवर्क प्रयोग गर्न चाँहनु हुन्छ?" + "यो नेटवर्क इन्टरनेटमा पहुँच छैन। सम्पर्क कायम राख्ने चाहनुहुन्छ?" "यस नेटवर्कको लागि फेरि नसोध्नुहोस्" "जडान गर्नुहोस्" "सञ्जालमा जडान गर्न विफल" @@ -897,8 +904,7 @@ "ब्याट्रि वस्तुस्थिति, सञ्जाल र अन्य जानकारी" "फोन नम्बर, संकेत, आदि" "भण्डारण" - - + "भण्डारण र USB" "भण्डारण सेटिङहरू" "USB भण्डारण अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्" "SD कार्ड अनमाउन्ट गर्नुहोस्, उपलब्ध भण्डारण हेर्नुहोस्" @@ -970,10 +976,13 @@ "पुन: नामाकरण गर्नुहोस्" "माउन्ट गर्नुहोस्" "निकाल्नुहोस्" - "मेट्ने & फरम्याट" - "मेटेर & आन्तरिक भण्डारणको रूपमा फरम्याट गर्नुहोस्" + "फरम्याट गर्नुहोस्" + "Portable रूपमा फरम्याट गर्नुहोस्" + "आन्तरिक रूपमा फरम्याट गर्नुहोस्" "डेटा सार्नुहोस्" "बिर्सनुहोस्" + "सेटअप गर्नुहोस्" + "अन्वेषण गर्नुहोस्" "USB कम्प्युटर जडान" "यस रूपमा जडान गर्नुहोस्" "मिडिया उपकरण (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "MIDI द्वारा सक्रिय अनुप्रयोगहरूलाई तपाईंको कम्प्युटरमा USB मार्फत MIDI सफ्टवेयरसँग काम गर्न दिन्छ।" "अन्य प्रयोगकर्ताहरू" "यन्त्र भण्डारण" - "हटाउन योग्य भण्डारण" - "%1$s खाली (कुल %2$s)" + "Portable भण्डारण" + "%2$s को प्रयोग %1$s" + "^1 ""^2""" + "%1$s को प्रयोग" + "%1$s को कुल प्रयोग गरियो" "%1$s माउन्ट गरियो" "%1$s लाई माउन्ट गर्न सकेन" "%1$s सुरक्षित तवरले निकालिएको छ" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s फरम्याट गरियो" "%1$s फरम्याट गर्न सकिएन" "भण्डारण पुन: नामाकरण गर्नुहोस्" + "यो ^1 सुरक्षित रूपमा निकालियो, तर अझै पनि उपलब्ध छ। \n\n यो ^1 प्रयोग गर्न, तपाईँले पहिला यो माउन्ट गर्नुपर्छ।" + "यो ^1 बिग्रिएको छ। \n\n यो ^1 प्रयोग गर्न, तपाईँले पहिले यसलाई सेटअप गर्नुहोस्।" + "यो यन्त्रले यो ^1 लाई समर्थन गर्दैन। \n\n यस यन्त्र संग यो ^1 प्रयोग गर्न, तपाईँले पहिला यो सेटअप गर्नुपर्छ।" "ढाँचामा मिलाएपछि, तपाईँले यसलाई ^1 अन्य यन्त्रहरूमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। \n\nयसका ^1 सबै डेटा मेटिनेछन्। पहिले ब्याकअप राख्ने बारे विचार गर्नुहोस्। \n\n""तस्बिर तथा अन्य मिडिया ब्याकअप गर्नुहोस्"" \n यस यन्त्रमा वैकल्पिक भण्डारण गर्न आफ्नो मिडिया फाइलहरू सार्नुहोस्, वा USB केबल प्रयोग गरी कम्प्युटरको स्थानान्तरण गर्नुहोस्। \n\n""अनुप्रयोगहरू ब्याकअप गर्नुहोस्"" \n यसमा ^1 भण्डारित सबै अनुप्रयोगहरू हटाइने छन् र तिनका डेटा मेटिनेछन्। यी अनुप्रयोगहरू राख्न, यस यन्त्रमा वैकल्पिक भण्डारण गर्न तिनीहरूलाई सार्नुहोस्।" "जब तपाईँ ^1 लाई निकाल्नुहुन्छ, यसमा भएका अनुप्रयोगहरू चल्न छोड्नेछन्, र पुनः नघुसाएसम्म त्यसमा भएका मिडिया फाइलहरू उपलब्ध हुने छैनन्।"\n\n"यो ^1 यस यन्त्रमा मात्र काम गर्ने हिसाबले फरम्याट गरिएको छ। यो अन्य कुनैमा काम गर्ने छैन।" "^1 मा भएका अनुप्रयोगहरू, तस्बिरहरु, र डेटा प्रयोग गर्न, यसलाई पुन: घुसाउनुहोस्।\n\nवैकल्पिक रूपमा, यन्त्र उपलब्ध नभएको खण्डमा यस भण्डारणलाई भुल्नको लागि रोज्न सक्नुहुनेछ।\n\nयदि तपाईँले भुल्ने विकल्प रोज्नु हुन्छ भने, यन्त्रमा भएका सम्पूर्ण डेटा सदाको लागि नष्ट हुनेछ।\n\nतपाईँले पछि पनि अनुप्रयोगहरू पुन: स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ तर यस यन्त्रमा भण्डारण भएका डेटा नष्ट हुनेछ।" + "^1 भुल्नुभयो?" + "यो ^1 मा भण्डारण गरिएका सबै अनुप्रयोगहरू, तस्बिरहरू, र डेटा सधैंका लागि नष्ट हुनेछन्।" + "अनुप्रयोगहरू" + "छविहरू" + "भिडियोहरू" + "अडियो" + "क्यास गरेको डेटा" + "अन्य" + "^1 अन्वेषण गर्नुहोस्" + "अन्यमा अनुप्रयोगहरू द्वारा सुरक्षित गरिएका साझेदारी फाइलहरू, इन्टरनेट वा ब्लुटुथ, Android फाइलहरूबाट डाउनलोड फाइलहरू, र यस्तै समावेश छन्।\n\n यो ^1 को सम्पूर्ण सामग्रीहरू हेर्न, अन्वेषणमा छुनुहोस्।" + "तस्बिरहरू, सङ्गीत, सिनेमाहरू, अनुप्रयोगहरू, वा अन्य डेटा जसले भण्डारणको ^2 लिन्छ, ^1 ले सुरक्षित गरेको हुन सक्छ। \n\nविवरण हेर्न,^1 मा जानुहोस्।" "तपाईँको ^1 सेट गर्नुहोस्" "पोर्टेबल भण्डारणको रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्" "यन्त्रहरू बीच तस्बिर र अन्य मिडिया सार्नका लागि।" @@ -1009,7 +1035,7 @@ "^1 ढाँचा मिलाइदै ..." "ढाँचा मिलाउने क्रममा ^1 नहटाउनुहोस्।" "नयाँ भण्डारणमा डेटा सार्नुहोस्" - "तपाईँले यो नयाँ ^1 मा आफ्ना तस्बिरहरू, फाइलहरू, र अनुप्रयोग डेटा सार्न सक्नुहुनेछ। \n\n यसरी सार्दा करिब ^2 लिन्छ र ^3 आन्तरिक भण्डारणमा खाली गर्नेछ। यस क्रममा केही अनुप्रयोगहरूले काम गर्ने छैन।" + "तपाईँले यो नयाँ ^1 लाई आफ्नो तस्बिरहरु, फाइलहरू र केही अनुप्रयोगहरू सार्न सक्छ। \n\n स्थानान्तरणले करिब ^2 लिन्छ र आन्तरिक भण्डारणमा ^3 खाली गर्नेछ। यस क्रममा केही अनुप्रयोगहरूले काम गर्ने छैन।" "अब सार्नुहोस्" "पछि सार्नुहोस्" "अब डेटा सार्नुहोस्" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "यो प्रयोगकर्ताको लागि स्थापित गरिएको छैन" "कुनै अनुप्रयोगहरू छैनन्" "आन्तरिक भण्डारण" + "आन्तरिक भण्डारण" "USB भण्डारण" "SD कार्ड भण्डारण" "आकार पुनःगणना गर्दै ..." @@ -2055,7 +2082,7 @@ "गलत पासवर्ड" "गलत PIN" "जाँच गर्दै..." - "एन्ड्रोइड शुरुगर्दै" + "Android सुरु गर्दै…" "मेट्नुहोस्" "विविध फाइलहरू" "चयनित %1$d यस %2$dभन्दा बाहिर" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "स्क्रिन कोम्पजिट गर्न लागि सधैँ GPU प्रयोग गर्नुहोस्" "रंग स्पेस अनुकरण गर्नुहोस्" "OpenGL ट्रेसहरू सक्षम गर्नुहोस्" - "AwesomePlayer प्रयोग गर्नुहोस् (निंदा गरिएको)" - "धेरै जसो मिडिया प्लेब्याकको लागि NuPlayer को सट्टामा AwesomePlayer प्रयोग गर्नुहोस्" "USB अडियो अनुमार्ग बन्द" "USB अडियो परिधीयलाई स्वचालित अनुमार्ग असक्षम" "लेआउट सीमाहरू देखाउनुहोस्" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "स्वचालित सिङ्क डेटा" "SIM कार्डहरू" "सेलुलर सञ्जालहरू" + "सीमामा रोकिएको" "डेटा स्वचालित सिङ्क गर्नुहोस्" "व्यक्तिगत डेटा स्वचालित सिङ्क" "कार्य डेटा स्वचालित सिङ्क" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "अझै पूर्वनिर्धारित प्रयोग गर्नुहोस्" "ट्याप गरेर भुक्तानी गर्ने टर्मिनलमा यसमार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्:" "टर्मिनलमा भुक्तानी" - "तपाईँको फोन संचालन भएको बेला एकपटक तपाईँले ट्याप र भुक्तानी अनुप्रयोग सेट अप गरेपछि खरिद गर्न कुनैपनि टर्मिनलमा ट्याप र भुक्तानी लोगो साथ आफ्नो फोन ट्याप गर्नुहोस्।" + "तपाईँको फोन संचालन भएको बेला एकपटक तपाईँले ट्याप र भुक्तानी अनुप्रयोग सेटअप गरेपछि खरिद गर्न कुनैपनि टर्मिनलमा ट्याप र भुक्तानी चिन्ह साथ आफ्नो फोन ट्याप गर्नुहोस्।" "बुझेँ" "थप..." "तपाईँको प्राथमिकताको रूपमा सेट गर्ने हो?" @@ -2543,7 +2569,7 @@ "कुनै स्थापित अनुप्रयोगहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।" "%1$s का लागि सूचना पहुँच अनुमति दिने हो?" - "%1$s ले तपाईँको लागि प्राप्त हुने सम्पर्क नामहरू र सन्देशहरूका पाठ जस्तै व्यक्तिगत जानकारी सहित सबै सूचनाहरू पढ्न सक्षम हुनेछ। ती समावेश सूचनाहरू वा ट्रिगर कार्य बटन खारेज गर्न यो पनि सक्षम हुनेछ।" + "%1$s सबै सूचनाहरू पढ्न सक्षम हुनेछ, व्यक्तिगत जानकारी जस्तै सम्पर्क नाम र तपाईँले पाउनुहुने सन्देशका पाठहरू लगायत।यसले सूचनाहरू खारेज गर्न वा तिनीहरूमा रहेका कार्य बटनहरू ट्रिगर गर्न पनि सक्नेछ।" "पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस्" "कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरू द्वारा पहुँचमा बाधा नपुर्‍यानुहोस् को माग गरेका छैनन्" "अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..." @@ -2634,8 +2660,7 @@ "पिन निकाल्नुअघि पासवर्ड सोध्नुहोस्" "अनपिन गर्दा उपकरण लक गर्नुहोस्" "कार्य प्रोफाइल" - - + "यो कार्य प्रोफाइल व्यवस्थित गर्ने:" "%s द्वारा व्यवस्थापन गरिएको" "(प्रयोगात्मक)" "जब उपकरण घुमाइन्छ" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d मध्ये %d अनुमति प्रदान गरियो %d मध्ये %d अनुमति प्रदान गरियो। + + %d अतिरिक्त अनुमतिहरु + %d अतिरिक्त अनुमति + + "कुनै अनुमतिहरू प्रदान गरिएको छैन" + "कुनै अनुमतिहरू अनुरोध गरिएको छैन" "केही पूर्वनिर्धारितहरू सेट गरिएका छन्" "कुनै पूर्वनिर्धारित सेट गरिएको छैन" "सबै अनुप्रयोगहरू" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "डोमेन URLहरू मार्फत" "प्रशासकद्वारा निष्क्रिय पारिएको" "उन्नत" + "अनुप्रयोगहरू कन्फिगर गर्नुहोस्" "अज्ञात अनुप्रयोग" "प्रोफाइल रोज्नुहोस्" "अनुप्रयोग अनुमतिहरू" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "चिनिएन" "पूर्वनिर्धारित अनुप्रयोगहरू" - "सहायता" - "कुनै पूर्वनिर्धारित सहायता छैन" + "सहयोग; आवाज इनपुट" + "अनुप्रयोग सहयोग" + "कुनै पनि होइन" + "सहायक रोज्नुहोस्" + "%s आफ्नो सहायक बनाउन चाहनुहुन्छ?" + "{%s आफ्नो स्क्रिनमा देखिने वा अनुप्रयोगहरू भित्र सुलभ जानकारी सहित, तपाईँको प्रणालीमा प्रयोगमा रहेका अनुप्रयोगहरू बारेमा जानकारी पढ्न सक्षम हुनेछ।" + "सहमत" + "असहमत" + "आवाज इनपुट रोज्नुहोस्" "ब्राउजर अनुप्रयोग" "कुनै पूर्वनिर्धारित ब्राउजर छैन" "फोन अनुप्रयोग" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "अनुकूलनहरुको उपेक्षा गर्नुहोस्" "अनुमति दिइएको" "ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्दै" - - - "ब्याट्री अनुकूलन लागू नगर्नुहोस्। तपाईँको ब्याट्री थप चाँडो सकिन सक्छ।" + "अनुमति छैन" + "ब्याट्री अनुकूलन लागू नगर्नुहोस्। यसले तपाईँको ब्याट्री चाँडै खपत गर्न सक्छ।" %d अनुप्रयोगहरूलाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्न अनुमति दिइयो १ अनुप्रयोगलाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्न अनुमति दिइयो "%1$d%% पछिल्‍लो पूरा चार्ज देखिको प्रयोग" "पछिल्लो पूरा चार्ज देखि ब्याट्रीको प्रयोग गरिएको छैन" - "अनुप्रयोग सूचना प्राथमिकताहरू" + "अनुप्रयोग सेटिङहरू" "SystemUI Tuner देखाउनुहोस्" "अतिरिक्त अनुमतिहरू" "%1$d थप" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "निष्क्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" "सक्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" "वर्तमान प्रसंग प्रयोग गर्नुहोस्" - "जब तपाईं सहायता अनुप्रयोग खोल्नुहुन्छ, तपाईँले आफ्नो स्क्रिनमा के गरिरहनु भएको छ हेर्न यसलाई अनुमति दिनुहोस्" + "जब तपाईं सहायता अनुप्रयोग खोल्नुहुन्छ, तपाईँले आफ्नो स्क्रिनमा गरिरहनु भएको कार्य देखाउँदछ।" "सहायता अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई नसोधेर नै प्रयोग जानकारी पहिचान गर्न र यसमा कार्य गर्न मद्दत गर्दछ। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट समर्थन गर्दछ।" "औसत मेमोरी प्रयोग" "अधिकतम मेमोरी प्रयोग" @@ -2796,15 +2834,12 @@ "अधिकतम प्रयोग" "कुनै डेटा प्रयोग गरिएन" "%1$s का लागि बाधा नपुर्याउँनुहोस् गर्न पहुँचको अनुमति दिने हो?" - "अनुप्रयोगले बाधा नपुर्याउँनुहोस् चालू/बन्द गर्न र सम्बन्धित सेटिङहरू परिवर्तन गर्न सक्षम हुनेछ।" - - - - - - - - - - + "अनुप्रयोगले बाधा नपुर्याउँनुहोस् सक्रिय/निष्क्रिय गर्न र सम्बन्धित सेटिङहरू परिवर्तन गर्न सक्षम हुनेछ।" + "अनुमति दिनुहोस्" + "अनुमति नदिनुहोस्" + "यसले तपाईँको ब्याट्री चाँडै खपत गर्न सक्छ।" + "ब्याट्रीको आयु लागि लाभदायक" + "%s लाई ब्याट्री अनुकूलन बेवास्ता गर्नै अनुमति दिनुहोस्?" + "कुनै पनि होइन" + "यो अनुप्रयोगको लागि उपयोग पहुँच बन्दले तपाईँको कार्य प्रोफाइलको अनुप्रयोगहरूका लागि आफ्नो प्रशासकीय ट्रयाकिङ डेटा उपयोग रोक्दैन।" diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml index 6d9d730ea74..c5b8c99bba2 100644 --- a/res/values-nl/arrays.xml +++ b/res/values-nl/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animatieschaal 5x" "Animatieschaal 10x" - - "Geen" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (beveiligd)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (beveiligd)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (beveiligd)" - "1280x720 tvdpi en 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Geen" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Roze" "Rood" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB-Ethernet)" - "Audiobron" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 69b8a5fe21d..2f2f1d0ce22 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Aanmaken" "Toestaan" "Weigeren" + + + + "Onbekend" U moet nog %1$d stappen uitvoeren om ontwikkelaar te worden. @@ -331,11 +335,9 @@ "Gebruikersgegevens" "Profielinfo weergeven op vergrendelingsscherm" "Profielinfo" - - + "Accountsynchronisatie" "Locatie" - - + "Accountsynchronisatie" "Beveiliging" "\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, SIM- en certificaatopslagvergrendeling instellen" "\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen" @@ -353,6 +355,12 @@ "Als u uw vingerafdruk wilt gebruiken om uw scherm te ontgrendelen of aankopen te bevestigen, moeten we het volgende doen:" "Uw achterliggende schermvergrendelingsmethode instellen" "Uw vingerafdruk toevoegen" + "Ontgrendelen met vingerafdruk" + "Raak de vingerafdruksensor aan om uw telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps. Deze dingen kunnen worden gedaan met alle vingerafdrukken die zijn toegevoegd aan uw telefoon, dus wees voorzichtig wie u toevoegt." + "Opmerking: Uw vingerafdruk is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode." + "Meer informatie" + "Annuleren" + "Doorgaan" "De sensor zoeken" "Zoek de vingerafdruksensor op de achterkant van uw telefoon." "Ilustratie met apparaat en locatie van vingerafdruksensor" @@ -373,6 +381,7 @@ "Volgende" "Behalve voor het ontgrendelen van uw telefoon kunt u uw vingerafdruk ook gebruiken voor het autoriseren van aankopen en app-toegang. ""Meer informatie" "Optie voor schermvergrendeling is uitgeschakeld. U kunt uw vingerafdruk nog steeds gebruiken voor het autoriseren van aankopen en app-toegang. ""Meer informatie" + "Til uw vinger op en raak de sensor opnieuw aan" "Encryptie" "Tablet versleutelen" "Telefoon versleutelen" @@ -496,14 +505,14 @@ "Typ de koppelingscode en druk op Return of Enter" "Pincode bevat letters of symbolen" "Meestal 0000 of 1234" - - + "Moet 16 cijfers zijn" "U moet deze pincode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "U moet deze toegangscode wellicht ook opgeven op het andere apparaat." "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Zorg ervoor dat de volgende toegangscode wordt vermeld:<br><b>%2$s</b>" "Van:<br><b>%1$s</b><br><br>Koppelen met dit apparaat?" "Koppelen met:<br><b>%1$s</b><br><br>Typ het volgende:<br><b>%2$s</b> en druk op Enter." "Koppelen verleent toegang tot uw contacten en oproepgeschiedenis wanneer de apparaten zijn verbonden." + "Toegang verlenen tot uw contacten en oproepgeschiedenis wanneer de apparaten zijn verbonden." "Kan geen verbinding maken met %1$s." "Scannen naar apparaten" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de tablet een ander apparaat fysiek raakt" @@ -611,6 +620,7 @@ "Wifi-optimalisatie" "Accugebruik minimaliseren wanneer wifi is ingeschakeld" "Accugebruik van wifi beperken" + "Overschakelen naar mobiele gegevens als wifi geen internettoegang meer heeft." "Netwerk toevoegen" "Wifi-netwerken" "WPS-knop" @@ -677,7 +687,8 @@ "Inloggen om te koppelen?" "Voor %1$s moet u online inloggen vóór u met het netwerk koppelt." "KOPPELEN" - "Dit netwerk heeft geen internettoegang. Wilt u dit netwerk toch gebruiken?" + + "Niet meer vragen voor dit netwerk" "Verbinden" "Kan geen verbinding maken met het netwerk" @@ -897,8 +908,7 @@ "Status van de accu, het netwerk en andere gegevens" "Telefoonnummer, signaal, enzovoort" "Opslagruimte" - - + "Opslag en USB" "Instellingen voor opslag" "USB-opslag ontkoppelen, beschikbare opslag weergeven" "SD-kaart ontkoppelen, beschikbare opslagruimte weergeven" @@ -970,10 +980,18 @@ "Naam wijzigen" "Koppelen" "Uitwerpen" - "Wissen en formatteren" - "Wissen en formatteren als interne opslag" + + + + + + "Gegevens overzetten" "Vergeten" + + + + "USB-computerverbinding" "Verbinding maken als" "Media-apparaat (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Hiermee kunnen apps met MIDI-functionaliteit via USB werken met MIDI-software op uw computer." "Andere gebruikers" "Apparaatopslag" - "Verwijderbare opslag" - "%1$s beschikbaar (totaal %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s is gekoppeld" "Kan %1$s niet koppelen" "%1$s is veilig uitgeworpen" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s is geformatteerd" "Kan %1$s niet formatteren" "Naam van opslag wijzigen" + + + + + + "Na het formatteren kunt u deze ^1 gebruiken in andere apparaten. \n\nAlle gegevens op deze ^1 worden gewist. Misschien wilt u daarom eerst een back-up maken. \n\n""Maak back-ups van foto\'s en andere media"" \nVerplaats uw mediabestanden naar alternatieve opslagruimte op dit apparaat of zet ze over naar een computer via een USB-kabel. \n\n""Maak back-ups van apps"" \nAlle apps die zijn opgeslagen op deze ^1, worden verwijderd en de bijbehorende gegevens worden gewist. Als u deze apps wilt behouden, verplaatst u ze naar alternatieve opslagruimte op dit apparaat." "Wanneer u deze ^1 uitwerpt, werken apps die erop zijn opgeslagen niet meer. Mediabestanden die hierop zijn opgeslagen, zijn pas weer beschikbaar als het opslagapparaat weer wordt geplaatst."" \n\nDe ^1 is geformatteerd voor gebruik in dit apparaat en werkt niet in andere apparaten." "Als u de apps, foto\'s of gegevens op deze ^1 wilt gebruiken, plaatst u deze opnieuw. \n\nU kunt er ook voor kiezen dit opslagapparaat te vergeten als het apparaat niet beschikbaar is. \n\nAls u ervoor kiest het apparaat te vergeten, gaat alle gegevens op het apparaat definitief verloren. \n\nU kunt de apps later opnieuw installeren, maar de op het apparaat opgeslagen app-gegevens gaan verloren." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Uw ^1 configureren" "Gebruiken als draagbare opslag" "Voor het verplaatsen van foto\'s en andere media tussen apparaten." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "^1 formatteren…" "Verwijder de ^1 niet tijdens het formatteren." "Gegevens verpl. n. nieuwe opslag" - "U kunt uw foto\'s, bestanden en app-gegevens verplaatsen naar deze nieuwe ^1. \n\nHet overzetten duurt ongeveer ^2 en maakt ^3 intern geheugen vrij. Tijdens het overzetten werken sommige apps niet." + + "Nu verplaatsen" "Later verplaatsen" "Gegevens nu verplaatsen" @@ -1303,8 +1358,8 @@ "Actieve services weergeven" "Gecachte processen weerg." "Nood-app" - "Appvoorkeuren resetten" - "Appvoorkeuren resetten?" + "App-voorkeuren resetten" + "App-voorkeuren resetten?" "Hiermee worden alle voorkeuren gereset voor:\n\n "
  • "Uitgeschakelde apps"
    • \n" "
  • "Uitgeschakelde app-meldingen"
    • \n" "
  • "Standaardapps voor acties"
    • \n" "
  • "Beperkingen voor achtergrondgegevens voor apps"
    • \n" "
  • "Beperkingen voor machtigingen"
    • \n\n" U verliest geen app-gegevens."     "Apps herstellen" "Ruimte beheren" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Niet geïnstalleerd voor deze gebruiker" "Geen apps." "Interne opslag" + + "USB-opslag" "SD-kaartopslag" "Grootte opnieuw berekenen..." @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Onjuist wachtwoord" "Onjuiste pincode" "Controleren…" - "Android starten" + + "Verwijderen" "Diverse bestanden" "%1$d van %2$d geselecteerd" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "GPU altijd gebruiken voor schermcompositing" "Kleurruimte simuleren" "OpenGL-sporen inschakelen" - "AwesomePlayer gebr. (veroud.)" - "Meestal AwesomePlayer gebruiken i.p.v. NuPlayer" "USB-audiorouting uitsch." "Autom. routing naar USB-randapparatuur uitsch." "Indelingsgrenzen weerg." @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Gegevens automatisch synchroniseren" "Simkaarten" "Mobiele netwerken" + "Onderbroken bij limiet" "Gegevens autom. synchroniseren" "Persoonl. geg. autom. synchr." "Werkgegevens autom. synchr." @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Standaard-app blijven gebruiken" "Bij een terminal voor Tikken en betalen, betalen met:" "Betalen bij de betaalterminal" - "Zodra u een app heeft ingesteld voor Tikken en betalen en uw telefoon is ingeschakeld, tikt u met uw telefoon tegen een betaalterminal met het logo voor Tikken en betalen om een aankoop te doen." + + "Ik snap het" "Meer…" "Instellen als uw voorkeur?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Vraag wachtwoord voor losmaken" "Apparaat vergrendelen wanneer items worden losgemaakt" "Werkprofiel" - - + "Dit werkprofiel wordt beheerd door:" "Beheerd door %s" "(Experimenteel)" "Wanneer het apparaat wordt gedraaid" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d van %d rechten verleend %d van %d recht verleend     + + + + + "Enkele standaardwaarden ingesteld" "Geen standaardwaarden ingesteld" "Alle apps" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Met domein-URL\'s" "Uitgeschakeld door beheerder" "Geavanceerd" + + "Onbekende app" "Profiel kiezen" "App-rechten" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Niet herkend" "Standaardapps" - "Assist" - "Geen standaard Assist" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Browser-app" "Geen standaardbrowser" "Telefoon-app" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Optimalisaties negeren" "Toegestaan" "Accu-optimalisaties negeren" - + "Niet toegestaan" + - "Pas accu-optimalisatie niet toe. Hierdoor kan uw accuverbruik toenemen." %d apps mogen de accu-optimalisatie negeren 1 app mag de accu-optimalisatie negeren "%1$d%% gebruik sinds laatste volledige lading" "Geen accugebruik sinds laatste volledige lading" - "Voorkeuren voor app-meldingen" + + "SystemUI Tuner weergeven" "Aanvullende rechten" "Nog %1$d" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inactief. Tik om te schakelen." "Actief. Tik om te schakelen." "Huidige context gebruiken" - "De Assist-app laten zien wat u op uw scherm heeft gedaan wanneer u de app opent" + + "Assist-apps helpen u nuttige informatie te identificeren en actie hierop te ondernemen zonder dat u hierom hoeft te vragen. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning." "Gemiddeld geheugengebruik" "Maximaal geheugengebruik" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Geen gegevens gebruikt" "Toegang tot Niet storen toestaan voor %1$s?" "De app kan de functie Niet storen in-/uitschakelen en wijzigingen aanbrengen in gerelateerde instellingen." - + "Toestaan" + "Niet toestaan" + - + - + "%s toestaan om accuoptimalisatie te negeren?" + - - - + diff --git a/res/values-pa-rIN/arrays.xml b/res/values-pa-rIN/arrays.xml index c75a560ae44..597c8c551be 100644 --- a/res/values-pa-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-pa-rIN/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" - "1280x720 tvdpi and 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" + "720p" + "720p (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" + "1080p" + "1080p (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" + "4K" + "4K (ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" + "4K (ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ)" + "4K (ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ)" + "720p, 1080p (ਦੂਹਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ)" "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" @@ -556,13 +560,12 @@ "ਗੁਲਾਬੀ" "ਲਾਲ" - - "MTP (ਮੀਡੀਆ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ)" - "PTP (ਤਸਵੀਰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ)" - "RNDIS (USB ਈਥਰਨੈਟ)" - "ਔਡੀਓ ਸ੍ਰੋਤ" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index a45c2920fa5..f533a4f04ac 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "ਬਣਾਓ" "ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ" + "ਬੰਦ ਕਰੋ" + "ਸਵਿਚ ਕਰੋ" "ਅਗਿਆਤ" ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਣਨ ਤੋਂ %1$d ਕਦਮ ਦੂਰ ਹੋ। @@ -331,11 +333,9 @@ "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਓ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ" - - + "ਖਾਤਾ ਸਿੰਕ" "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" - - + "ਖਾਤਾ ਸਿੰਕ" "ਸੁਰੱਖਿਆ" "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" @@ -353,6 +353,12 @@ "ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦਾਰੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ:" "ਆਪਣੀ ਬੈੱਕਅੱਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜੋ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨਾਲ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" + "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਜਾਂ ਐਪਸ ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਛੋਹਵੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਜੋੜੇ ਗਏ ਕੋਈ ਵੀ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣਗੇ, ਇਸਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਜੋੜੋ।" + "ਨੋਟ: ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਟਰਨ ਜਾਂ PIN ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਘੱਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" "ਸੰਵੇਦਕ ਲੱਭੋ" "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।" "ਡਿਵਾਈਸ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ ਅਤੇ ਫ਼ਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ ਸਥਾਨ" @@ -373,6 +379,7 @@ "ਅਗਲਾ" "ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਕਲਪ ਅਸਮਰਥਿਤ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਖਰੀਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਪ ਐਕਸੈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "ਉਂਗਲ ਚੁੱਕੋ, ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਵੇਦਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ" "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ" "ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" "ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" @@ -496,14 +503,14 @@ "ਪੇਅਰਿੰਗ ਕੋਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ ਨੂੰ ਦਬਾਓ" "PIN ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਜਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ" "ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ 0000 ਜਾਂ 1234" - - + "16 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਇਹ PIN ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਵੀ ਇਹ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਪਾਸਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ:<br><b>%2$s</b>" "ਇਸਤੋਂ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਕੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਇਸਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ:<br><b>%2$s</b>, ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।" "ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿਓ।" "%1$sਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰੋ" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" "NFC" "ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਦੂਜੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਛੋਂਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਐਕਸਚੇਂਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi‑Fi ਅਨੁਕੂਲਨ" "ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ" + "ਸੈਲਿਉਲਰ ਡਾਟਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ Wi‑Fi ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਨੈਟਵਰਕ ਜੋੜੋ" "Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ" "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ" @@ -677,7 +684,7 @@ "ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ ਹੈ?" "%1$s ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" - "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਕੀ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਦੀ ਕੋਈ ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀ ਕਨੈਕਟ ਰਹਿਣਾ ਹੈ?" "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ" "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਨੈਟਵਰਕ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" @@ -897,8 +904,7 @@ "ਬੈਟਰੀ, ਨੈਟਵਰਕ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ" "ਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਸਿਗਨਲ ਆਦਿ" "ਸਟੋਰੇਜ" - - + "ਸਟੋਰੇਜ & USB" "ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" "SD ਕਾਰਡ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ, ਉਪਲਬਧ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇਖੋ" @@ -970,10 +976,13 @@ "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" "ਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" "ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ" - "ਮਿਟਾਓ & ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" - "ਮਿਟਾਓ & ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" + "ਫੌਰਮੈਟ" + "ਪੋਰਟੇਬਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" + "ਅੰਦਰਲੀ ਤੌਰ ਤੇ ਫੌਰਮੈਟ ਕਰੋ" "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਥਾਂਨਤਿਰਤ ਕਰੋ" "ਭੁੱਲ ਜਾਓ" + "ਸੈਟ ਅਪ" + "ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ" "USB ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ" "ਇਸਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਮੀਡੀਆ ਡਿਵਾਈਸ (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "MIDI ਸਮਰਥਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ MIDI ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ USB ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" "ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ" "ਡਿਵਾਈਸ ਸਟੋਰੇਜ" - "ਹਟਾਉਣਯੋਗ ਸਟੋਰੇਜ" - "%1$s ਖਾਲੀ (ਕੁੱਲ %2$s)" + "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ" + "%2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਵਰਤਿਆ" + "^1 ""^2""" + "%1$s ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤਿਆ" + "%1$s ਵਿੱਚੋਂ ਕੁੱਲ ਵਰਤੀ ਗਈ" "%1$s ਮਾਉਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" "%1$s ਨੂੰ ਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" "%1$s ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਕੱਢੀ ਗਈ ਹੈ" @@ -993,9 +1005,23 @@ "%1$s ਫੌਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਹੈ" "%1$s ਨੂੰ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ" "ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" + "ਇਹ ^1 ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। \n\nਇਹ ^1 ਵਰਤਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਮਾਉਂਟ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।" + "ਇਹ ^1 ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਇਹ ^1 ਵਰਤਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।" + "ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਇਸ ^1 ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ। \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਇਹ ^1 ਵਰਤਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।" "ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ^1 ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. \n\n""ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਆਪਣੀ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ USB ਕੇਬਲ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ. \n\n""ਐਪਸ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਸ ਦੀਆਂ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹਨਾਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ." "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਬਾਹਦ ਕੱਢਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਸ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀ, ਅਤੇ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।"" \n\nਇਸ ^1 ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।" "ਐਪਸ, ਫੋਟੋਆਂ, ਜਾਂ ਇਸ ^1 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਡੇਟਾ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਕਰੋ। \n\nਵਿਕਲਪਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਲਣਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਗੁਆਚ ਜਾਵੇਗਾ। \n\nਤੁਸੀਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਲੇਕਿਨ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਡੇਟਾ ਗੁਆਚ ਜਾਵੇਗਾ।" + "ਕੀ ^1 ਭੁੱਲ ਗਏ?" + "ਇਸ ^1 ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਐਪਸ, ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" + "ਐਪਸ" + "ਚਿੱਤਰ" + "ਵੀਡੀਓ" + "ਔਡੀਓ" + "ਕੈਚ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ" + "ਹੋਰ" + "^1 ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰੋ" + "ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, ਇੰਟਰਨੈਟ ਜਾਂ Bluetooth ਤੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ, Android ਫਾਈਲਾਂ ਆਦਿ। \n\nਇਸ ^1 ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਐਕਸਪਲੋਰ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।" + "^1 ਨੇ ਫੋਟੋਆਂ, ਸੰਗੀਤ, ਮੂਵੀਜ, ਐਪਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ^2 ਸਟੋਰੇਜ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। \n\n ਵੇਰਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ, ^1 ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ।" "ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ" "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਓ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" - "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ^1 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^2 ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ^3 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਕੁਝ ਐਪਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀ." + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ^1ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^2 ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ^3 ਖਾਲੀ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।" "ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "ਕੋਈ ਐਪਸ ਨਹੀਂ।" "ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ" + "ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ" "USB ਸਟੋਰੇਜ" "SD ਕਾਰਡ ਸਟੋਰੇਜ" "ਅਕਾਰ ਰੀਕੰਪਿਊਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." @@ -2055,7 +2082,7 @@ "ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ" "ਗ਼ਲਤ PIN" "ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." - "Android ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "Android ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." "ਮਿਟਾਓ" "ਵਿਵਿਧ ਫਾਈਲਾਂ" "%2$d ਵਿੱਚੋਂ %1$d ਚੁਣਿਆ" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਕੰਪੋਜਿਟਿੰਗ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ GPU ਵਰਤੋ" "ਰੰਗ ਸਪੇਸ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ" "OpenGL ਟ੍ਰੇਸਿਜ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" - "AwesomePlayer ਵਰਤੋ (ਨਾਪਸੰਦੀ ਦੱਸੋ)" - "ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਬੈਕ ਲਈ NuPlayer ਦੀ ਬਜਾਏ AwesomePlayer ਵਰਤੋ" "USB ਔਡੀਓ ਰੂਟਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "USB ਔਡੀਓ ਪੈਰੀਫਰਲ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਰੂਟਿੰਗ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" "ਲੇਆਉਟ ਬਾਊਂਡਸ ਦਿਖਾਓ" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ" "SIM ਕਾਰਡ" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ" + "ਸੀਮਾ ਤੇ ਰੋਕਿਆ" "ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ" "ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ" "ਕੰਮ ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "ਅਜੇ ਵੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" "ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਖੇ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ:" "ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟੈਪ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਲੈਂਦੇ ਹੋ & ਐਪ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਪ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ & ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਤੇ ਦਿੱਤੇ ਲੋਗੋ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟੈਪ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ & ਐਪ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਟੈਪ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਰਮੀਨਲ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਟੈਪ ਕਰੋ & ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਤੇ ਦਿੱਤੇ ਲੋਗੋ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।" "ਸਮਝ ਗਿਆ" "ਹੋਰ..." "ਕੀ ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "ਅਨਪਿਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੰਗੋ" "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਕਰੋ" "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" - - + "ਇਹ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਇਸ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ:" "%s ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" "(ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਿਕ)" "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਰੋਟੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d ਦੀਆਂ %d ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ %d ਦੀਆਂ %d ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ + + %d ਵਾਧੂ ਅਨੁਮਤੀਆਂ + %d ਵਾਧੂ ਅਨੁਮਤੀਆਂ + + "ਕੋਈ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ" + "ਕਿਸੇ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" "ਕੁਝ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਕੀਤੇ" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" "ਸਾਰੇ ਐਪਸ" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "ਡੋਮੇਨ URL ਨਾਲ" "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਅਸਮਰਥਿਤ।" "ਉੱਨਤ" + "ਐਪਸ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" "ਅਗਿਆਤ ਐਪ" "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਚੁਣੋ" "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੋਈ" "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" - "ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੋ" - "ਕੋਈ ਵੀ ਡਿਫ਼ੌਲਟ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ" + "ਸਹਾਇਤਾ & ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ" + "ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ" + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਸਹਾਇਤਾ ਚੁਣੋ" + "ਕੀ %s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਹਾਇਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" + "%s ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਐਪਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਜਾਂ ਐਪਸ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" + "ਸਹਿਮਤ" + "ਅਸਹਿਮਤ" + "ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਚੁਣੋ" "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਐਪ" "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ" "ਫ਼ੋਨ ਐਪ" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰੋ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨਾ" - - - "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਬਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਬਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" %d ਐਪਸ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ %d ਐਪਸ ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$d%% ਉਪਯੋਗ" "ਪਿਛਲੇ ਸੰਪੂਰਣ ਚਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ" - "ਐਪ ਸੂਚਨਾ ਪਸੰਦਾਂ" + "ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "SystemUI ਟਿਊਨਰ ਦਿਖਾਓ" "ਅਤਿਰਿਕਤ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" "%1$d ਹੋਰ" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" "ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਦਰਭ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ" + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਹਾਇਤਾ ਐਪ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ" "ਸਹਾਇਤਾ ਐਪਸ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਬਗੈਰ ਉਪਯੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੱਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਿਗ੍ਰੇਟੇਡ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਂਚਰ ਅਤੇ ਵੋਇਸ ਇਨਪੁੱਟ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "ਔਸਤ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "ਐਪ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗਾ।" - - - - - - - - - - + "ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਆਗਿਆ ਨਾ ਦਿਓ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਛੇਤੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + "ਬਿਹਤਰ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ" + "ਕੀ %s ਨੂੰ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੀ ਉਪੇਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਐਪਸ ਲਈ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਟਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ।" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index ae5c0fada27..cd606d738e5 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Skala animacji 5x" "Skala animacji 10x" - - "Brak" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (bezpieczny)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (bezpieczny)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (bezpieczny)" - "1280 x 720 tvdpi oraz 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Brak" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Różowy" "Czerwony" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (Ethernet przez USB)" - "Źródło dźwięku" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 7a8e4afd52d..60bbfe5ea3a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Utwórz" "Zezwól" "Odmów" + + + + "Nieznane" Od zostania programistą dzielą Cię już tylko %1$d kroki. @@ -333,11 +337,9 @@ "Użytkownik – informacje" "Pokaż informacje o profilu na ekranie blokady" "Informacje o profilu" - - + "Synchronizacja konta" "Lokalizacja" - - + "Synchronizacja konta" "Zabezpieczenia" "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę karty SIM, blokadę magazynu danych logowania." "Ustaw funkcję Moja lokalizacja, odblokowywanie ekranu, blokadę magazynu danych logowania" @@ -357,6 +359,12 @@ "Aby odblokowywać ekran lub potwierdzać zakupy przy użyciu odcisku palca, musisz:" "Skonfiguruj zapasową metodę blokowania ekranu" "Dodać swój odcisk palca" + "Odblokuj odciskiem palca" + "Wystarczy dotknąć czujnika linii papilarnych, aby odblokować telefon, autoryzować zakupy lub zalogować się w aplikacjach. Będą to umożliwiać wszystkie odciski palców dodane do telefonu, dlatego dobrze się zastanów, kogo chcesz dodać." + "Uwaga: odcisk palca może być mniej bezpieczny niż trudny wzór lub kod PIN." + "Więcej informacji" + "Anuluj" + "Dalej" "Znajdź czytnik" "Znajdź czytnik linii papilarnych z tyłu telefonu." "Ilustracja pokazująca urządzenie i umiejscowienie czytnika linii papilarnych" @@ -377,6 +385,7 @@ "Dalej" "Odcisk palca pozwala nie tylko odblokowywać telefon, ale też autoryzować zakupy i dostęp do aplikacji. ""Więcej informacji" "Opcja blokady ekranu jest wyłączona. Odcisku palca wciąż możesz używać do autoryzowania zakupów i dostępu do aplikacji. ""Więcej informacji" + "Unieś palec, a potem znowu dotknij czujnika" "Szyfrowanie" "Zaszyfruj tablet" "Zaszyfruj telefon" @@ -512,14 +521,14 @@ "Wpisz kod parowania i naciśnij Return lub Enter" "Kod PIN zawiera litery lub symbole" "Zazwyczaj 0000 lub 1234" - - + "Musi składać się z 16 cyfr" "Może być również konieczne wpisanie tego kodu PIN na drugim urządzeniu." "Może być również konieczne wpisanie tego klucza na drugim urządzeniu." "Aby sparować z urządzeniem:<br><b>%1$s</b><br><br>Upewnij się, że jest na nim wyświetlony następujący klucz:<br><b>%2$s</b>" "Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Sparować z tym urządzeniem?" "Aby sparować z urządzeniem <br><b>%1$s</b><br><br>, wpisz na nim klucz <br><b>%2$s</b>, a następnie naciśnij klawisz zatwierdzania." "Parowanie spowoduje przyznanie dostępu do historii połączeń i Twoich kontaktów w trakcie połączenia." + "Przyznaj dostęp do swoich kontaktów i historii połączeń w trakcie połączenia." "Nie udało się nawiązać połączenia z %1$s." "Wyszukaj urządzenia" @@ -584,7 +593,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "Komunikacja NFC" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia" @@ -627,6 +636,7 @@ "Optymalizacja Wi-Fi" "Minimalizuj zużycie baterii po włączeniu Wi-Fi" "Limit użycia baterii dla Wi‑Fi" + "Przełącz na dane komórkowe, jeśli Wi-Fi utraci dostęp do internetu." "Dodaj sieć" "Sieci Wi-Fi" "Przycisk WPS" @@ -693,7 +703,8 @@ "Zalogować się, by połączyć?" "%1$s przed połączeniem z siecią wymaga zalogowania się online." "POŁĄCZ" - "Ta sieć nie ma dostępu do internetu. Użyć jej mimo to?" + + "Nie pytaj ponownie o tę sieć" "Połącz" "Nie można nawiązać połączenia z siecią" @@ -915,8 +926,7 @@ "Stan baterii, sieci i inne informacje" "Numer telefonu, sygnał itd." "Pamięć" - - + "Pamięć i USB" "Ustawienia pamięci" "Odłącz nośnik USB i wyświetl ilość dostępnej pamięci" "Odłącz kartę SD, pokaż ilość dostępnej pamięci w telefonie" @@ -988,10 +998,18 @@ "Zmień nazwę" "Podłącz" "Odłącz" - "Wykasuj i sformatuj" - "Wykasuj i sformatuj jako pamięć wew." + + + + + + "Przenieś dane" "Zapomnij" + + + + "Połączenie USB z komputerem" "Połącz jako:" "Urządzenie multimedialne (MTP)" @@ -1002,8 +1020,16 @@ "Pozwala aplikacjom obsługującym MIDI na współpracę przez USB z oprogramowaniem MIDI na komputerze." "Inni użytkownicy" "Pamięć urządzenia" - "Pamięć wymienna" - "%1$s wolne (łącznie %2$s)" + + + + + + + + + + "Podłączono: %1$s" "Nie udało się podłączyć: %1$s" "Bezpiecznie odłączono: %1$s" @@ -1011,9 +1037,37 @@ "Sformatowano: %1$s" "Nie udało się sformatować: %1$s" "Zmień nazwę pamięci" + + + + + + "Po sformatowaniu możesz używać tego nośnika (^1) na innych urządzeniach. \n\nWszystkie dane, które zawiera ^1, zostaną wykasowane. Pamiętaj o wykonaniu kopii zapasowej. \n\n""Zrób kopię zapasową zdjęć i innych multimediów"" \nPrzenieś pliki multimedialne w inne miejsce na tym urządzeniu lub prześlij je na komputer, używając kabla USB. \n\n""Zrób kopię zapasową aplikacji"" \nWszystkie aplikacje, które zawiera ^1, zostaną odinstalowane, a ich dane zostaną wykasowane. Aby zachować te aplikacje, przenieś je w inne miejsce na urządzeniu." "Jeśli odłączysz ten nośnik (^1), zapisane na nim aplikacje przestaną działać, a przechowywane pliki multimedialne będą niedostępne do momentu ponownego włożenia tego nośnika."\n\n"Ten nośnik (^1) został sformatowany w taki sposób, że będzie działać tylko na tym urządzeniu. Nie będzie działać na żadnych innych urządzeniach." "Aby korzystać z aplikacji, zdjęć lub danych zawartych na urządzeniu ^1, włóż je ponownie. \n\nMożesz też zapomnieć to urządzenie, jeśli nie jest już dostępne. \n\nJeśli to zrobisz, wszystkie dane na nim zawarte zostaną trwale utracone. \n\nMożesz ponownie zainstalować aplikacje później, ale dane przechowywane na urządzeniu zostaną utracone." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Skonfiguruj: ^1" "Użyj jako pamięci przenośnej" "Do przenoszenia zdjęć i innych multimediów z jednego urządzenia na drugie." @@ -1027,7 +1081,8 @@ "Formatuję: ^1…" "Nie wyjmuj tego nośnika (^1) w trakcie formatowania." "Przenieś dane w nowe miejsce" - "Na ten nowy nośnik (^1) możesz przenieść swoje zdjęcia, pliki i dane aplikacji. \n\nPotrwa to około ^2 i zwolni ^3 w pamięci wewnętrznej. W trakcie przenoszenia niektóre aplikacje nie będą działać." + + "Przenieś teraz" "Przenieś później" "Przenieś dane" @@ -1338,6 +1393,8 @@ "Dla tego użytk. niezainstalowana" "Brak aplikacji" "Pamięć wewnętrzna" + + "Nośnik USB" "Pamięć karty SD" "Przeliczanie rozmiaru..." @@ -2073,7 +2130,8 @@ "Nieprawidłowe hasło" "Nieprawidłowy kod PIN" "Sprawdzam…" - "Uruchamianie Androida" + + "Usuń" "Różne pliki" "wybrano %1$d z %2$d" @@ -2111,8 +2169,6 @@ "Zawsze używaj GPU do komponowania ekranu" "Symuluj przestrzeń kolorów" "Włącz śledzenie OpenGL" - "Używaj AwesomePlayera (wycofane)" - "Używaj AwesomePlayera zamiast NuPlayera do odtwarzania większości multimediów" "Wyłącz kierowanie dźwiękowe USB" "Wyłącz auto kierowanie do urządzeń peryferyjnych audio USB" "Pokaż granice układu" @@ -2162,6 +2218,7 @@ "Autosynchronizacja danych" "Karty SIM" "Sieci komórkowe" + "Wstrzymano na limicie" "Autosynchronizacja danych" "Autosynchronizacja: osobiste" "Autosynchronizacja: do pracy" @@ -2372,7 +2429,8 @@ "Nadaj używaj domyślnej" "Na terminalu „dotknij i zapłać” zapłać przy użyciu:" "Płacenie przy terminalu" - "Gdy skonfigurujesz aplikację Dotknij i zapłać i będziesz mieć włączony telefon, wystarczy zbliżyć urządzenie do dowolnego terminalu z logo Dotknij i zapłać, by dokonać zakupu." + + "OK" "Więcej..." "Ustawić jako Twoją preferencję?" @@ -2658,8 +2716,7 @@ "Aby odpiąć, poproś o hasło" "Zablokuj urządzenie przy odpinaniu" "Profil do pracy" - - + "Tym profilem do pracy zarządza:" "Zarządzane przez: %s" "(Eksperymentalne)" "Podczas obrotu urządzenia" @@ -2723,6 +2780,11 @@ Przyznane uprawnienia: %d z %d Przyznane uprawnienia: %d z %d + + + + + "Część ustawień domyślnych" "Brak ustawień domyślnych" "Wszystkie aplikacje" @@ -2736,6 +2798,8 @@ "Z URL-ami domeny" "Wyłączone przez administratora" "Zaawansowane" + + "Nieznana aplikacja" "Wybierz profil" "Uprawnienia aplikacji" @@ -2755,8 +2819,24 @@ "Nie rozpoznano" "Domyślne aplikacje" - "Pomoc" - "Brak domyślnej pomocy" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Przeglądarka" "Brak domyślnej przeglądarki" "Aplikacja Telefon" @@ -2780,9 +2860,9 @@ "Ignoruj optymalizacje" "Uprawnione" "Ignorowanie optymalizacji baterii" - + "Nieuprawniona" + - "Nie stosuj optymalizacji baterii. Może to spowodować szybsze zużywanie energii." %d aplikacje są uprawnione do ignorowania optymalizacji baterii %d aplikacji jest uprawnionych do ignorowania optymalizacji baterii @@ -2791,7 +2871,8 @@ "Użycie od ostatniego pełnego naładowania: %1$d%%" "Brak użycia baterii od ostatniego pełnego naładowania" - "Ustawienia powiadomień z aplikacji" + + "Pokaż kalibrator SystemUI" "Dodatkowe uprawnienia" "%1$d więcej" @@ -2804,7 +2885,8 @@ "Nieaktywna. Kliknij, by włączyć." "Aktywna. Kliknij, by wyłączyć." "Użyj bieżącego kontekstu" - "Po otwarciu aplikacji asystującej pozwól jej widzieć, co robisz na ekranie" + + "Aplikacja asystująca może samodzielnie identyfikować przydatne informacje i wykonywać związane z nimi działania. Niektóre aplikacje obsługują programy uruchamiające i usługi wprowadzania danych, zapewniając w ten sposób zintegrowaną pomoc." "Średnie użycie pamięci" "Maksymalne użycie pamięci" @@ -2831,14 +2913,15 @@ "Brak użycia danych" "Zezwolić aplikacji %1$s na dostęp do trybu Nie przeszkadzać?" "Aplikacja będzie mogła włączać lub wyłączać tryb Nie przeszkadzać i zmieniać powiązane z nim ustawienia." - + "Zezwól" + "Nie zezwalaj" + - + - + "Zezwolić aplikacji %s na ignorowanie optymalizacji baterii?" + - - - + diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml index b2c644c389c..cb885b5d7ff 100644 --- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml +++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Escala de animação 5x" "Escala de animação 10x" - - "Nenhuma" - "720x480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (protegido)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (protegido)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (protegido)" - "1280 x 720 tvdpi e 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Nada" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Cor-de-rosa" "Vermelho" - - "MTP (Protocolo de transferência de multimédia)" - "PTP (Protocolo de transferência de imagens)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Fonte de áudio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 1bdd1337d1c..390a57be5ea 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Criar" "Permitir" "Recusar" + + + + "Desconhecido" Está agora a %1$d passos de se tornar um programador. @@ -331,11 +335,9 @@ "Info. utilizador" "Mostrar informação do perfil no ecrã de bloqueio" "Informação do perfil" - - + "Sincronização da conta" "Localização" - - + "Sincronização da conta" "Segurança" "Definir A minha localização, desbloqueio do ecrã, bloqueio do cartão SIM, bloqueio do armazenamento de credenciais" "Definir O meu local, desbloqueio do ecrã, bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -353,6 +355,12 @@ "Para utilizar a sua impressão digital para desbloquear o ecrã ou para confirmar compras, é necessário:" "Configurar o seu método de bloqueio de ecrã em segundo plano" "Adicionar a sua impressão digital" + "Desbl. com impr. dig." + "Basta tocar no sensor de impressões digitais para desbloquear o telemóvel, autorizar compras ou iniciar sessão em aplicações. Quaisquer impressões digitais adicionadas ao telemóvel podem executar estas ações, pelo que deve ter cuidado com quem adiciona." + "Nota: a impressão digital pode ser menos segura do uma sequência ou um PIN fortes." + "Saiba mais" + "Cancelar" + "Continuar" "Localizar o sensor" "Localize o sensor de impressões digitais na parte de trás do seu telemóvel." "Ilustração com o dispositivo e a localização do sensor de impressões digitais" @@ -373,6 +381,7 @@ "Seguinte" "Para além de desbloquear o telemóvel, também pode utilizar a sua impressão digital para autorizar compras e o acesso de aplicações. ""Saiba mais" "Opção de bloqueio de ecrã desativada. Ainda pode utilizar a sua impressão digital para autorizar compras e o acesso de aplicações. ""Saiba mais" + "Levante o dedo e toque no sensor novamente" "Encriptação" "Encriptar tablet" "Encriptar telefone" @@ -496,14 +505,14 @@ "Introduza o código de sincronização e, em seguida, prima Return ou Enter" "O PIN contém letras ou símbolos" "Geralmente 0000 ou 1234" - - + "Deve ter 16 dígitos" "Poderá também ter de introduzir este PIN no outro aparelho." "Poderá também ter de introduzir a chave de acesso no outro aparelho." "Para sincronizar com: <br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se apresenta esta chave de acesso: <br><b>%2$s</b>" "De: <br><b>%1$s</b><br><br> Sincronizar com este aparelho?" "Para sincronizar com:<br><b>%1$s</b><br><br>Introduza no mesmo:<br><b>%2$s</b> e, em seguida, prima Enter." "A sincronização concede acesso aos seus contactos e ao histórico de chamadas quando tem uma ligação estabelecida." + "Conceda o acesso aos seus contactos e ao histórico de chamadas quando tiver ligação estabelecida." "Não foi possível ligar a %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "Permitir a troca de dados quando o tablet toca noutro dispositivo" @@ -611,6 +620,7 @@ "Otimização de Wi-Fi" "Minimizar a utilização da bateria quando o Wi-Fi está ligado" "Limitar bat. utiliz. por Wi-Fi" + "Mudar para dados móveis se o Wi‑Fi perder o acesso à Internet." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" @@ -677,7 +687,8 @@ "Iniciar sessão para ligar?" "%1$s necessita que inicie sessão online antes de se ligar à rede." "LIGAR" - "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende utilizar esta rede mesmo assim?" + + "Não perguntar novamente para esta rede" "Ligar" "Não foi possível estabelecer ligação à rede" @@ -897,8 +908,7 @@ "Estado da bateria, rede e outras informações" "Número de telefone, sinal, etc." "Armazenamento" - - + "Armazenamento e USB" "Definições de armazenamento" "Desmontar armazenamento USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar cartão SD, ver armazenamento disponível" @@ -970,10 +980,18 @@ "Mudar o nome" "Montar" "Ejetar" - "Apagar e formatar" - "Apagar e formatar como armaz. interno" + + + + + + "Migrar dados" "Esquecer" + + + + "Ligação USB do computador" "Ligado como" "Aparelho multimédia (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Deixe as aplicações compatíveis com MIDI serem executadas através de USB com software MIDI no seu computador." "Outros utilizadores" "Armazenamento do dispositivo" - "Armazenamento amovível" - "%1$s livre(s) (Total de %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s está montado" "Não foi possível montar %1$s" "%1$s foi ejetado com segurança" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s está formatado" "Não foi possível formatar %1$s" "Mudar o nome do armazenamento" + + + + + + "Após a formatação, pode utilizar este ^1 noutros dispositivos. \n\nTodos os dados de ^1 são apagados. Considere fazer uma cópia de segurança primeiro. \n\n""Fazer uma cópia de segurança das fotos e de outros conteúdos multimédia"" \nMova os seus ficheiros multimédia para um armazenamento alternativo neste dispositivo ou transfira-os para um computador com um cabo USB. \n\n""Fazer uma cópia de segurança das aplicações"" \nTodas as aplicações armazenadas neste ^1 são desinstaladas e os respetivos dados são apagados. Para manter estas aplicações, mova-as para um armazenamento alternativo neste dispositivo." "Quando ejetar este ^1, as aplicações armazenadas no mesmo deixam de funcionar e os ficheiros multimédia armazenados deixam de estar disponíveis até voltar a inseri-lo."" \n\nEste ^1 está formatado para funcionar apenas neste dispositivo. Não funciona em mais nenhum." "Para utilizar as aplicações, as fotos ou os dados incluídos em ^1, insira-o novamente. \n\nEm alternativa, pode optar por esquecer este armazenamento se o mesmo não estiver disponível. \n\nSe optar por esquecê-lo, todos os dados presentes no dispositivo são eliminados permanentemente. \n\nPode reinstalar as aplicações posteriormente, mas os dados armazenados neste dispositivo são eliminados." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurar o ^1" "Utilizar como armazenamento portátil" "Para mover fotos e outros conteúdos multimédia entre dispositivos." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "A formatar ^1…" "Não remova o ^1 enquanto estiver a decorrer a formatação." "Mover dados p/ novo armazenamen." - "Pode mover as fotos, os ficheiros e os dados das aplicações para o novo ^1. \n\nA transferência demora cerca de ^2 e liberta ^3 na memória de armazenamento interno. Algumas aplicações não funcionam enquanto estiver a decorrer." + + "Mover agora" "Mover mais tarde" "Mover dados agora" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Não instalado para utilizador" "Sem aplicações." "Armaz. interno" + + "Armaz. USB" "Arm. cartão SD" "A recalcular tamanho..." @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Palavra-passe incorreta" "PIN incorreto" "A verificar…" - "A iniciar o Android" + + "Eliminar" "Ficheiros diversos" "selecionado(s) %1$d de %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Utilizar sempre GPU para a composição do ecrã" "Simular espaço de cor" "Ativar vestígios OpenGL" - "Util. AwesomePlayer (descont.)" - "Util. AwesomePlayer em vez do NuPlayer p/ maioria rep. mult." "Desativ. encam. áudio USB" "Desativar encam. auto. para periféricos áudio USB" "Mostrar limit. do esquema" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Sincronização automática de dados" "Cartões SIM" "Redes móveis" + "Interrompido no limite" "Sincroniz. automática de dados" "Sincr. auto. de dados pessoais" "Sincr. auto. dados de trabalho" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Continuar a utilizar a predefinição" "Num terminal compatível com a funcionalidade Tocar e pagar, pagar com:" "Pagar num terminal" - "Quando tiver configurado uma aplicação Tocar e pagar e o telemóvel estiver ligado, toque com o telemóvel em qualquer terminal com o logótipo Tocar e pagar para realizar uma compra." + + "Compreendi" "Mais..." "Definir como preferência?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Pedir palavra-passe antes de soltar" "Bloquear dispositivo ao soltar" "Perfil de trabalho" - - + "Este perfil de trabalho é gerido por:" "Gerido por %s" "(Experimental)" "Quando o dispositivo é rodado" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d de %d autorizações concedidas %d de %d autorização concedida + + + + + "Algumas predefinições definidas" "Nenhuma predefinição definida" "Todas as aplicações" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Com URLs de domínio" "Desativado pelo administrador" "Avançadas" + + "Aplicação desconhecida" "Escolher perfil" "Permissões da aplicação" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Não reconhecido" "Aplicações predefinidas" - "Assistência" - "Sem Assistência predefinida" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicação do navegador" "Nenhum navegador predefinido" "Aplicação Telefone" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorar otimizações" "Autorizadas" "A ignorar otimizações da bateria" - + "Não autorizada" + - "Não aplicar otimizações da bateria. A bateria pode descarregar mais rapidamente." %d aplicações com autorização para ignorar as otimizações da bateria 1 aplicação com autorização para ignorar as otimizações da bateria "Utilizou %1$d%% desde o último carregamento completo" "Não utilizou bateria desde o último carregamento completo" - "Preferências de notificação das aplicações" + + "Mostrar SystemUI Tuner" "Autorizações adicionais" "Mais %1$d" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inativa. Toque para ativar." "Ativa. Toque para desativar." "Utilizar o contexto atual" - "Permitir que a aplicação de assistência veja o que tem feito no ecrã quando a abre" + + "As aplicações de assistência ajudam-no a identificar e agir sobre informações úteis sem necessidade de perguntar. Algumas aplicações suportam serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada." "Utilização média da memória" "Utilização máxima da memória" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Sem dados utilizados" "Pretende permitir o acesso a Não incomodar para %1$s?" "A aplicação conseguirá ligar e desligar o modo Não incomodar e efetuar alterações nas definições relacionadas." - + "Permitir" + "Não permitir" + - + - + "Permitir que %s ignore as otimizações da bateria?" + - - - + diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index ce5ec16d221..42e6ef35149 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Nenhum" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (seguro)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (seguro)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (seguro)" - "1280x720 tvdpi e 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (seguro)" + "720p" + "720p (seguro)" + "1080p" + "1080p (seguro)" + "4K" + "4K (seguro)" + "4K (de alta qualidade)" + "4K (seguro e de alta qualidade)" + "720p, 1080p (tela dupla)" "Nenhum" @@ -556,13 +560,12 @@ "Rosa" "Vermelho" - - "MTP (protocolo de transferência de mídia)" - "PTP (protocolo de transferência de imagens)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Fonte de áudio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 8a013b7c7dc..5ef062a77bd 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Criar" "Permitir" "Recusar" + "Fechar" + "Alternar" "Desconhecido" Faltam %1$d etapas para você se tornar um desenvolvedor. @@ -331,11 +333,9 @@ "Dados do usuário" "Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio" "Informação do perfil" - - + "Sincronização de contas" "Localização" - - + "Sincronização de contas" "Segurança" "Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais" "Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais" @@ -353,6 +353,12 @@ "Para usar sua impressão digital para desbloquear sua tela ou confirmar compras, precisaremos:" "Configure seu método secundário de bloqueio de tela" "Adicionar sua impressão digital" + "Desb. c/ imp. digital" + "Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Todas as impressões digitais adicionadas ao seu smartphone poderão fazer essas coisas, por isso tenha cuidado ao adicioná-las." + "Observação: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão forte ou um PIN." + "Saiba mais" + "Cancelar" + "Continuar" "Localizar o sensor" "Localize o sensor de impressão digital na parte de trás do smartphone." "Ilustração mostrando a localização do sensor de impressão digital no dispositivo" @@ -373,6 +379,7 @@ "Próximo" "Além de desbloquear seu smartphone, também é possível usar sua impressão digital para autorizar compras e acesso a apps. ""Saiba mais" "Opção de bloqueio de tela desativada. Ainda será possível usar sua impressão digital para autorizar compras e acesso a apps. ""Saiba mais" + "Levante o dedo e depois toque no sensor novamente" "Criptografia" "Criptografar tablet" "Criptografar telefone" @@ -496,14 +503,14 @@ "Digite o código de pareamento e pressione \"Return\" ou \"Enter\"" "O PIN contém letras ou símbolos" "Geralmente, 0000 ou 1234" - - + "São necessários 16 dígitos" "Talvez seja necessário digitar este PIN no outro dispositivo." "Talvez seja necessário digitar esta senha no outro dispositivo." "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b>%2$s</b>" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?" "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar." "O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado." + "Conceder acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado." "Não foi possível conectar ao %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -568,8 +575,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "O app %1$s gerencia seu dispositivo e não permite a modificação ou exclusão desta rede Wi-Fi. Para receber mais informações, entre em contato com seu administrador." "NFC" "Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo" "Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo" @@ -611,6 +617,7 @@ "Otimização de Wi-Fi" "Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado" "Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi" + "Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet." "Adicionar rede" "Redes Wi-Fi" "Botão WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "Fazer login para conectar?" "%1$s requer login on-line antes de conectar à rede." "CONECTAR" - "Esta rede não tem acesso à Internet. Usar a rede assim mesmo?" + "Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?" "Não perguntar novamente para esta rede" "Conectar" "Falha ao conectar à rede" @@ -897,8 +904,7 @@ "Status da bateria, da rede e outras informações" "Número de telefone, sinal etc." "Armazenamento" - - + "Armazenamento e USB" "Configurações de armazenamento" "Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível" "Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível" @@ -970,10 +976,13 @@ "Renomear" "Ativar" "Ejetar" - "Limpar e formatar" - "Limpar e formatar como armazenamento interno" + "Formatar" + "Formatar como portátil" + "Formatar como interno" "Migrar dados" "Ignorar" + "Configurar" + "Explorar" "Conexão USB do computador" "Conectar-se como" "Dispositivo de mídia (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Permite que apps com MIDI ativado funcionem por meio de USB com o software MIDI no computador." "Outros usuários" "Armazenamento do dispositivo" - "Armazenamento removível" - "%1$s livre(s). Total de %2$s" + "Armazenamento portátil" + "%1$s usado(s) de %2$s" + "^1 ""^2""" + "Usado(s) de %1$s" + "Total usado de %1$s" "Ativação de %1$s concluída" "Falha ao ativar %1$s" "%1$s ejetado com segurança" @@ -993,9 +1005,23 @@ "Formatação de %1$s concluída" "Não foi possível concluir a formatação de %1$s" "Renomear armazenamento" + "O ^1 foi ejetado com segurança, mas ainda está disponível. \n\nPara usar esse ^1, é necessário ativá-lo primeiro." + "Esse ^1 está corrompido. \n\nPara utilizar o ^1, é necessário configurá-lo primeiro." + "Esse dispositivo não suporta o ^1. \n\nPara usar o ^1 com esse dispositivo, é necessário configurá-lo primeiro." "Após a formatação, você pode usar este ^1 em outros dispositivos. \n\nTodos os dados deste ^1 serão apagados. Faça backup primeiro. \n\n""Backup de fotos e outras mídias"" \nMova seus arquivos de mídia para um local de armazenamento alternativo neste dispositivo ou transfira-os para um computador usando um cabo USB. \n\n""Backup de apps"" \nTodos os apps armazenados neste ^1 serão desinstalados, e os dados deles serão apagados. Para manter esses apps, mova-os para um local de armazenamento alternativo neste dispositivo." "Quando você ejetar este ^1, os apps armazenados nele deixarão de funcionar, e os arquivos de mídia não ficarão disponíveis até que ele seja inserido novamente."" \n\nEste ^1 é formatado para funcionar apenas neste dispositivo. Não funcionará em nenhum outro." "Para usar os apps, fotos ou dados que este ^1 contém, insira-o novamente. \n\nVocê também pode ignorar esse armazenamento se o dispositivo não estiver disponível. \n\nSe você optar por ignorá-lo, todos os dados do dispositivo serão perdidos para sempre. \n\nÉ possível reinstalar os apps mais tarde, mas os dados armazenados neste dispositivo serão perdidos." + "Esquecer ^1?" + "Todos os apps, fotos e dados armazenados nesse ^1 serão perdidos permanentemente." + "Apps" + "Imagens" + "Vídeos" + "Áudio" + "Dados em cache" + "Outros" + "Explorar ^1" + "Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos da Internet ou via Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse ^1, toque em \"Explorar\"." + "É possível que ^1 tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando ^2 de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para ^1." "Configurar seu ^1" "Usar como armazenamento portátil" "Para mover fotos e outras mídias entre dispositivos." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Formatando ^1…" "Não remova o ^1 enquanto ele estiver sendo formatado." "Mover dados para novo armazenamento" - "É possível mover suas fotos, arquivos e dados de apps para este novo ^1. \n\nA transferência demora aproximadamente ^2 e liberará ^3 no armazenamento interno. Alguns apps não funcionarão enquanto ela estiver em andamento." + "É possível mover suas fotos, arquivos e alguns apps para esse novo ^1. \n\nA transferência demora aproximadamente ^2 e liberará ^3 no armazenamento interno. Alguns apps não funcionarão enquanto ela estiver em andamento." "Mover agora" "Mover mais tarde" "Mover dados agora" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Não instalado para o usuário" "Nenhum app." "Espaço interno" + "armazenamento interno" "Armaz. USB" "Cartão SD" "Recalculando o tamanho…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Senha incorreta" "PIN incorreto" "Verificando..." - "Iniciando o Android" + "Iniciando o Android..." "Excluir" "Arquivos variados" "selecionados %1$d de %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Sempre usar a GPU para composição de tela" "Simular espaço de cores" "Ativar rastream. OpenGL" - "Usar AwesomePlayer (susp)" - "Usar AwesomePlayer, não NuPlayer, p/ reprod. mídia" "Desat. roteam. áudio USB" "Desativar roteam. autom. para/ perif. de áudio USB" "Mostrar limites de layout" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "Sincronizar dados automaticamente" "Cartões SIM" "Redes celulares" + "Pausa no limite" "Sincron. dados automaticamente" "Sinc. autom. dados pessoais" "Sinc. autom. dados de trab." @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Continuar usando padrão" "Em um terminal \"Tocar e pagar\", pagar com:" "Como pagar no terminal" - "Depois que você configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no seu smartphone em qualquer terminal com o logotipo de Tocar e pagar para fazer uma compra." + "Depois que você configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no smartphone em qualquer terminal com o logotipo de Tocar e pagar para fazer uma compra." "Entendi" "Mais..." "Definir como preferência?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Pedir senha antes de desafixar" "Bloquear dispositivo ao desafixar" "Perfil de trabalho" - - + "O perfil de trabalho é gerenciado por:" "Gerenciado por %s" "(Experimental)" "Quando o dispositivo for girado" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d de %d permissões concedidas %d de %d permissões concedidas + + %d permissões adicionais + %d permissões adicionais + + "Nenhuma permissão concedida" + "Nenhuma permissão solicitada" "Alguns padrões definidos" "Nenhum padrão definido" "Todos os apps" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "Com URLs de domínio" "Desativado pelo administrador" "Avançadas" + "Configurar apps" "App desconhecido" "Escolher perfil" "Permissões do app" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Não reconhecido" "Apps padrão" - "Assistente" - "Nenhum Assistente padrão" + "Assistente e entrada por voz" + "App de assistência" + "Nenhuma" + "Escolher Assistente" + "Tornar o app %s seu assistente?" + "O app %s poderá ler informações sobre os apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na sua tela ou acessíveis nos apps." + "Aceito" + "Discordo" + "Escolher entrada por voz" "App de navegador" "Nenhum navegador padrão" "App do smartphone" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Ignorar otimizações" "Com permissão" "Ignora otimizações de bateria" - - - "Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente." + "Sem permissão" + "Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente." %d apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria %d apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria "%1$d%% usado(s) desde a última carga completa" "Sem uso da bateria desde a última carga completa" - "Preferências de notificação do app" + "Configurações do app" "Mostrar sintonizador SystemUI" "Permissões adicionais" "Mais %1$d" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Inativo. Toque para alternar." "Ativo. Toque para alternar." "Usar contexto atual" - "Quando você abre o app de assistência, permite que ele veja o que você tem feito na sua tela" + "Quando você abre o app de assistência, permite que ele veja o que você tem feito na sua tela" "Apps de assistência ajudam você a identificar e agir sobre informações úteis sem ter que pedir. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de voz para fornecer assistência integrada." "Uso médio de memória" "Uso máximo de memória" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "Nenhum dado usado" "Permitir acesso a \"Não perturbe\" para %1$s?" "O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas." - - - - - - - - - - + "Permitir" + "Não permitir" + "Isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente" + "Recomendadas para melhor duração da bateria." + "Permitir que %s ignore as otimizações de bateria?" + "Nenhum" + "A desativação do acesso de uso desse app não impede que seu administrador rastreie o uso de dados dos apps no seu perfil de trabalho." diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index eb0962436e8..21f1f14bbbf 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animaţie la scara 5x" "Animaţie la scara 10x" - - "Niciuna" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (securizat)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (securizat)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (securizat)" - "1280x720 tvdpi și 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Niciuna" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Roz" "Roșu" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Sursă audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 659e9a8f3c8..af7b6c5f471 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Creaţi" "Permiteți" "Refuzați" + + + + "Necunoscut" Mai aveți %1$d pași pentru a deveni dezvoltator. @@ -332,11 +336,9 @@ "Info. utilizator" "Afișați informații profil la blocarea ecranului" "Informații profil" - - + "Sincronizarea contului" "Locație" - - + "Sincronizarea contului" "Securitate" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea cardului SIM, blocarea stocării acreditărilor" "Setaţi Locaţia mea, deblocarea ecranului, blocarea stocării acreditărilor" @@ -355,6 +357,12 @@ "Pentru a debloca ecranul sau a confirma achiziții folosind amprenta, va trebui să:" "Configurați metoda de rezervă de blocare a ecranului" "Adăugați amprenta" + "Deblocați cu amprenta" + "Puteți să deblocați telefonul, să autorizați achiziții sau să vă conectați la aplicații atingând senzorul pentru amprente. Aveți grijă ce amprentă adăugați, deoarece aceste acțiuni sunt posibile folosind orice amprentă adăugată în telefon." + "Notă: este posibil ca amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN puternic." + "Aflați mai multe" + "Anulați" + "Continuați" "Găsiți senzorul" "Găsiți senzorul de amprentă pe partea din spate a telefonului." "Imagine cu dispozitivul și poziția senzorului de amprentă" @@ -375,6 +383,7 @@ "Înainte" "Pe lângă deblocarea telefonului, vă puteți folosi amprenta pentru a autoriza achizițiile și accesul aplicațiilor. ""Aflați mai multe" "Opțiunea blocării ecranului este dezactivată. Încă vă puteți folosi amprenta pentru a autoriza achizițiile și accesul aplicațiilor. ""Aflați mai multe" + "Ridicați degetul, apoi atingeți senzorul din nou" "Criptare" "Criptaţi tableta" "Criptaţi telefonul" @@ -504,14 +513,14 @@ "Introduceți codul de conectare, apoi apăsați pe Reveniți sau pe Enter" "Codul PIN conţine litere sau simboluri" "De obicei, 0000 sau 1234" - - + "Trebuie să aibă 16 cifre" "Ar putea fi necesar, de asemenea, să introduceţi acest cod PIN pe celălalt dispozitiv." "Ar putea fi necesar, de asemenea, să introduceţi această parolă pe celălalt dispozitiv." "Pentru asocierea cu:<br><b>%1$s</b><br><br>asiguraţi-vă că se afişează această cheie de acces:<br><b>%2$s</b>" "De la:<br><b>%1$s</b><br><br>Asociaţi cu acest dispozitiv?" "Pentru împerecherea cu:<br><b>%1$s</b><br><br>Introduceţi pe acesta:<br><b>%2$s</b>, apoi apăsaţi tasta Return sau Enter." "Asocierea dispozitivelor vă permite accesul la persoanele de contact și la istoricul apelurilor când dispozitivul este conectat." + "Acordați acces la persoanele de contact și la istoricul apelurilor când dispozitivul este conectat." "Nu s-a putut conecta la %1$s." "Scanaţi pentru a detecta dispozitive" @@ -573,13 +582,10 @@ "Eliminaţi" "Terminat" "Nume" - - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "Permiteţi schimbul de date atunci când tableta atinge alt dispozitiv" @@ -622,6 +628,7 @@ "Optimizare Wi-Fi" "Reduceți la minimum utilizarea bateriei când rețeaua Wi-Fi este activată" "Limit. baterie util. de Wi-Fi" + "Comutați la datele mobile dacă rețeaua Wi-Fi pierde accesul la internet." "Adăugaţi o reţea" "Rețele Wi-Fi" "Buton WPS" @@ -688,7 +695,8 @@ "Intrați în cont pentru a vă conecta?" "%1$s vă solicită conectarea la cont înainte de a vă conecta la rețea." "CONECTAȚI" - "Rețeaua nu are acces la internet. Folosiți această rețea oricum?" + + "Nu mai întreba pentru această rețea" "Conectaţi-vă" "Nu s-a putut stabili conexiunea la reţea" @@ -909,8 +917,7 @@ "Starea bateriei, reţeaua și alte informaţii" "Număr de telefon, semnal etc." "Stocare" - - + "Stocare și USB" "Setări de stocare" "Demontaţi stocarea USB, afişaţi stocarea disponibilă" "Demontaţi cardul SD, afişaţi spaţiul de stocare disponibil" @@ -982,10 +989,18 @@ "Redenumiți" "Montați" "Scoateți" - "Ștergeți și formatați" - "Ștergeți și formatați ca memorie internă" + + + + + + "Mutați datele" "Ștergeți" + + + + "Conectare la computer prin USB" "Conectaţi-vă ca" "Dispozitiv media (MTP)" @@ -996,8 +1011,16 @@ "Permite aplicațiilor compatibile cu standardul MIDI să funcționeze prin USB cu software-ul MIDI de pe computer." "Alţi utilizatori" "Stocare dispozitiv" - "Stocare portabilă" - "%1$s liberi (în total %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s este montată" "%1$s nu a putut fi montată" "%1$s este scoasă în siguranță" @@ -1005,9 +1028,37 @@ "%1$s este formatată" "%1$s nu a putut fi formatată" "Redenumiți stocarea" + + + + + + "După formatare, puteți folosi ^1 în alte dispozitive. \n\nToate datele de pe ^1 vor fi șterse. Mai întâi, faceți backup. \n\n""Faceți backup la fotografii și la alte fișiere media"" \nMutați fișierele media în altă stocare de pe acest dispozitiv sau transferați-le pe un computer folosind un cablu USB. \n\n""Faceți backup la aplicații"" \nToate aplicațiile stocate pe ^1 vor fi dezinstalate, iar datele acestora vor fi șterse. Pentru a păstra aceste aplicații, mutați-le în altă stocare de pe acest dispozitiv." "Când scoateți ^1, aplicațiile stocate pe acesta nu vor mai funcționa, iar fișierele media stocate pe acesta nu vor mai fi disponibile până când nu este introdus din nou."\n\n" Acest ^1 este formatat pentru a funcționa numai pe acest dispozitiv. Nu va funcționa pe alte dispozitive." "Pentru a folosi aplicațiile, fotografiile și datele pe care le conține acest ^1, reintroduceți-l. \n\nSau, puteți alege să ștergeți acest spațiu de stocare, dacă dispozitivul nu este disponibil. \n\nDacă alegeți să îl ștergeți, toate datele de pe dispozitiv vor fi pierdute definitiv. \n\nPuteți reinstala aplicațiile mai târziu, dar datele acestora care au fost stocate pe dispozitiv vor fi pierdute." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Configurați ^1" "Folosiți ca stocare portabilă" "Pentru a muta fotografiile și alte fișiere media de pe un dispozitiv pe altul." @@ -1021,7 +1072,8 @@ "Se formatează ^1…" "Nu scoateți ^1 în timp ce se formatează." "Mutați datele în noua stocare" - "Puteți muta fotografiile, fișierele și datele aplicațiilor pe acest nou ^1. \n\nAceastă acțiune va dura aproximativ ^2 și va elibera ^3 din memoria internă. Unele aplicații nu vor funcționa în timpul procesului de mutare." + + "Mutați acum" "Mutați mai târziu" "Mutați datele acum" @@ -1332,6 +1384,8 @@ "Nu este instal. pt. utilizator" "Nu există aplicații." "Stocare internă" + + "Stocare USB" "Stocare card SD" "Se recalculează dimensiunea..." @@ -2068,7 +2122,8 @@ "Parolă greșită" "Cod PIN greșit" "Se verifică..." - "Android este în curs de pornire" + + "Ștergeţi" "Fişiere diverse" "au fost selectate %1$d din %2$d" @@ -2106,8 +2161,6 @@ "Utilizaţi mereu GPU pentru compunerea ecranului" "Simulați spațiu culoare" "Monitorizări OpenGL" - "Folosiți AwesomePlayer (vechi)" - "Folosiți AwesomePlayer, nu NuPlayer pt. redările media" "Dezactivați rutarea audio USB" "Dezact. rutarea automată către perif. audio USB" "Afişaţi limite aspect" @@ -2157,6 +2210,7 @@ "Sincronizează automat datele" "Carduri SIM" "Rețele mobile" + "Întreruptă la limită" "Sincronizează automat datele" "Sincron. auto. date personale" "Sincron. auto. date serviciu" @@ -2366,12 +2420,10 @@ "Folosiți în continuare %1$s" "Folosiți în continuare aplicația prestabilită" "La un terminal Atingeți și plătiți, plătiți cu:" - - - - - + "Plata la terminal" + + "Am înțeles" "Mai multe..." "Setați ca preferință?" "Folosiți întotdeauna %1$s atunci când Atingeți și plătiți?" @@ -2558,12 +2610,9 @@ %d de aplicații pot citi notificările %d aplicație poate citi notificările - - - - - - + "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul la notificări." + "Permiteți accesul la notificări pentru %1$s?" + "%1$s va putea să citească toate notificările, inclusiv informații personale, cum ar fi numele persoanelor de contact și textul mesajelor pe care le primiți. De asemenea, va putea să închidă aceste notificări sau să declanșeze butoanele pentru acțiuni din cadrul acestora." "Accesul Nu deranja" "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul Nu deranja" "Se încarcă aplicațiile..." @@ -2656,8 +2705,7 @@ "Solicitați parola înainte de a anula fixarea" "Blocați dispozitivul la anularea fixării" "Profil de serviciu" - - + "Acest profil de serviciu este gestionat de:" "Gestionat de %s" "(Experimental)" "Când dispozitivul este rotit" @@ -2719,6 +2767,11 @@ %d din %d de permisiuni acordate %d din %d permisiune acordată + + + + + "Unele valori prestabilite sunt configurate" "Nu este configurată nicio valoare prestabilită" "Toate aplicațiile" @@ -2732,6 +2785,8 @@ "Cu adrese URL de domeniu" "Setare dezactivată de administrator" "Avansate" + + "Aplicație necunoscută" "Alegeți un profil" "Permisiuni pentru aplicație" @@ -2750,8 +2805,24 @@ "Nu este recunoscută" "Aplicații prestabilite" - "Asistent" - "Nicio aplicație asistent prestabilită" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplicația de navigare" "Niciun browser prestabilit" "Aplicația Telefon" @@ -2775,9 +2846,9 @@ "Ignoră optimizările" "Au permisiunea" "Ignoră opțiunile de optimizare a bateriei" - + "Nu are permisiunea" + - "Nu aplicați opțiunile de optimizare a bateriei. Este posibil ca bateria să se descarce mai repede." %d aplicații pot ignora opțiunile de optimizare a bateriei %d de aplicații pot ignora opțiunile de optimizare a bateriei @@ -2785,7 +2856,8 @@ "S-a folosit %1$d%% de la ultima încărcare completă" "Bateria nu a fost folosită de la ultima încărcare completă" - "Preferințele privind notificările aplicațiilor" + + "Afișați Tunerul SystemUI" "Permisiuni suplimentare" "Încă %1$d" @@ -2798,7 +2870,8 @@ "Inactivă. Atingeți pentru a comuta." "Activă. Atingeți pentru a comuta." "Folosește contextul actual" - "Când deschideți aplicația asistent, permiteți-i să vadă ce faceți pe ecran" + + "Aplicațiile asistent vă ajută să identificați informațiile utile și să acționați pe baza lor, fără ca dvs. să solicitați ceva. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală." "Utilizare medie a memoriei" "Utilizare maximă a memoriei" @@ -2822,18 +2895,17 @@ "Frecvență" "Utilizare maximă" "Nu s-au folosit date" - + "Permiteți accesul la Nu deranja pentru %1$s?" + "Aplicația va putea să activeze/dezactiveze setarea Nu deranja și să modifice setări similare." + "Permiteți" + "Nu permiteți" + - + - + "Permiteți ca %s să ignore optimizările pentru baterie?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index 2a851b921b7..a8243259a92 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Анимация 5x" "Анимация 10x" - - "Нет данных" - "720 x 480 пикс. (mdpi)" - "720 x 480 (mdpi, безопасный)" - "1280 x 720 (tvdpi)" - "1280 x 720 (tvdpi, безопасный)" - "1920 x 1080 (xhdpi)" - "1920 x 1080 (xhdpi, безопасный)" - "1280 x 720 (tvdpi)/1920 x 1080 (xhdpi)" - + + + + + + + + + + + "Нет данных" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Розовый" "Красный" - - "MTP" - "PTP" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Источник аудио" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e8a0cf05fa5..d5ccea9b0a5 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Создать" "Разрешить" "Отклонить" + + + + "Неизвестно" Вы почти у цели. Остался %1$d шаг. @@ -333,11 +337,9 @@ "Сведения о пользователе" "Показывать информацию профиля на заблокированном экране" "Информация о профиле" - - + "Аккаунты" "Местоположение" - - + "Аккаунты" "Безопасность" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" "Настройка функции \"Мое местоположение\", разблокировка экрана и блокировка хранилища регистрационных данных" @@ -357,6 +359,18 @@ "Чтобы использовать сканер для разблокировки экрана и подтверждения покупок:" "Настройте дополнительный способ блокировки экрана" "сохраните отпечаток своего пальца." + + + + + + + + + + + + "Найдите сканер" "Найдите сканер отпечатков пальцев на задней поверхности телефона." "На этом рисунке показано, где находится сканер" @@ -377,6 +391,8 @@ "Далее" "Добавьте отпечаток пальца, чтобы только вы смогли разблокировать телефон, совершать покупки и открывать приложения. ""Подробнее…" "Блокировка экрана отключена. Добавьте отпечаток пальца, чтобы только вы смогли совершать покупки и открывать приложения. ""Подробнее…" + + "Шифрование" "Зашифровать данные" "Зашифровать данные" @@ -512,14 +528,15 @@ "Введите код подключения и нажмите клавишу ввода" "PIN-код содержит буквы или символы" "Обычно 0000 или 1234" - - + "Должно быть 16 цифр" "Возможно, потребуется ввести PIN-код на другом устройстве." "Возможно, потребуется ввести ключ доступа на другом устройстве." "Для подключения к устройству<br><b>%1$s</b><br><br>на нем должен отображаться этот код доступа:<br><b>%2$s" "Запрос от: <br><b>%1$s</b><br><br>Подключиться к этому устройству?" "Для подключения к устройству <br><b>%1$s</b><br><br> введите на нем код <br><b>%2$s</b>, а затем нажмите клавишу Return или Enter." "Сопряжение обеспечивает доступ к вашим контактам и журналу звонков при подключении." + + "Не удалось подключиться к %1$s." "Поиск устройств" @@ -581,13 +598,10 @@ "Удалить" "Готово" "Название" - - - - - - - + "2,4 ГГц" + "5 ГГц" + "%1$d Мбит/с" + "NFC" "Разрешить обмен данными при совмещении планшета с другим устройством" @@ -630,6 +644,8 @@ "Оптимизация Wi-Fi" "Экономить заряд батареи, когда используется Wi-Fi" "Лимит расхода батареи (Wi‑Fi)" + + "Добавить сеть" "Сети Wi-Fi" "Кнопка WPS" @@ -696,7 +712,8 @@ "Войти и подключить?" "%1$s требует входа в аккаунт, чтобы подключить устройство к сети." "ПОДКЛЮЧИТЬСЯ" - "Сеть не подключена к Интернету. Использовать ее?" + + "Больше не спрашивать для этой сети" "Подключить" "Не удалось подключиться к сети." @@ -918,8 +935,7 @@ "Статус батареи, сети и другая информация" "Номер телефона, уровень сигнала и т. д." "Память" - - + "Память и USB" "Настройки хранилища" "Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители" "Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти" @@ -991,10 +1007,18 @@ "Переименовать" "Подключить" "Извлечь" - "Стереть и форматировать" - "Стереть и форматировать как внутреннюю память" + + + + + + "Перенести данные" "Забыть устройство" + + + + "USB-подключение к компьютеру" "Подключить как" "Медиа-устройство (MTP)" @@ -1005,8 +1029,16 @@ "Обеспечивает взаимодействие MIDI-приложений при подключении мобильного устройства к компьютеру через USB." "Другие пользователи" "Память устройства" - "Съемный накопитель" - "Свободно %1$s (всего %2$s)" + + + + + + + + + + "Подключено: %1$s" "Ошибка подключения: %1$s" "Устройство безопасно извлечено: %1$s" @@ -1014,9 +1046,37 @@ "Отформатировано: %1$s" "Ошибка форматирования: %1$s" "Переименование хранилища" + + + + + + "После форматирования вы сможете использовать карту \"^1\" на других устройствах.\n\nВсе данные на карте \"^1\" будут удалены, поэтому мы рекомендуем создать их резервную копию.\n\n""Скопируйте фотографии и другие файлы."\n"Переместите их в память устройства или на компьютер, подключив к нему устройство при помощи USB-кабеля.\n\n""Скопируйте приложения."\n"Все приложения и их данные, хранящиеся на карте \"^1\", будут удалены. Рекомендуем перенести их в память устройства." "Если вы извлечете карту \"^1\", хранящиеся на ней приложения и файлы станут недоступны до тех пор, пока вы снова не вставите карту в устройство."\n\n"Карта \"^1\" не будет работать на других устройствах, поскольку она отформатирована только под ваше." "Вставьте карту \"^1\", чтобы получить доступ к приложениям, фотографиям и другим данным.\n\nЕсли это невозможно, нажмите \"Забыть устройство\".\n\nПосле этого все данные, хранившиеся на карте, будут утеряны.\n\nВы сможете скачать приложения снова, однако их данные восстановить не удастся." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Настройте карту \"^1\"" "Портативный носитель" "Для переноса фотографий и других файлов между устройствами." @@ -1030,7 +1090,8 @@ "Форматирование карты \"^1\"…" "Не извлекайте карту \"^1\", пока она форматируется." "Перенесите на новое устройство" - "Вы можете перенести фотографии, файлы и данные приложений на новую карту \"^1\".\n\nНа это уйдет около ^2, после чего освободится ^3 внутренней памяти. Некоторые приложения не будут работать во время переноса." + + "Перенести сейчас" "Перенести позже" "Перенесите данные" @@ -1341,6 +1402,8 @@ "Не установлено" "Нет приложений" "Внутр. память" + + "USB-память" "SD-карта" "Повторное вычисление размера..." @@ -2076,7 +2139,8 @@ "Неверный пароль" "Неверный PIN-код" "Проверка…" - "Запуск Android…" + + "Удалить" "Разное" "Выбрано: %1$d из %2$d" @@ -2114,8 +2178,6 @@ "Всегда использовать GPU при компоновке экрана" "Имитировать аномалию" "Вкл. трассировку OpenGL" - "Исп. AwesomePlayer (старый)" - "Использовать AwesomePlayer вместо NuPlayer для воспроизведения большинства файлов мультимедиа" "Откл. передачу аудио (USB)" "Откл. автом. маршрутизацию на внеш. USB-устройства" "Показывать границы элементов" @@ -2165,6 +2227,8 @@ "Автосинхронизация данных" "SIM-карты" "Мобильные сети" + + "Автосинхронизация данных" "Автосинхронизация личных данных" "Автосинхронизация рабочих данных" @@ -2374,12 +2438,10 @@ "По-прежнему использовать приложение %1$s" "Использовать основное средство оплаты" "При бесконтактной оплате использовать:" - - - - - + "Как оплатить" + + "ОК" "Ещё…" "Сохранить настройку?" "Всегда использовать приложение %1$s для бесконтактных платежей?" @@ -2567,12 +2629,9 @@ %d приложений с доступом к уведомлениям %d приложений с доступом к уведомлениям - - - - - - + "Ни одному из установленных приложений не требуется доступ к уведомлениям." + "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" + "%1$s получит доступ к содержанию всех уведомлений, в том числе к именам контактов, тексту SMS и другим данным. Это приложение также сможет удалять уведомления и выполнять предлагаемые ими действия." "Доступ к функции \"Не беспокоить\"" "Установленные приложения не требуют доступа к функции \"Не беспокоить\"" "Загрузка..." @@ -2667,8 +2726,7 @@ "Запрашивать пароль для отключения блокировки в приложении" "Блокировать устройство при откл. блокировки в приложении" "Рабочий профиль" - - + "Профилем управляет" "Управляется %s" "(экспериментальная настройка)" "При повороте устройства" @@ -2732,6 +2790,11 @@ Предоставлено %d разрешений из %d Предоставлены %d разрешения из %d + + + + + "Установлены некоторые настройки по умолчанию" "Настройки по умолчанию не установлены" "Все приложения" @@ -2745,6 +2808,8 @@ "С URL домена" "Отключено администратором" "Дополнительные настройки" + + "Неизвестное приложение" "Выберите профиль" "Разрешения для приложений" @@ -2764,8 +2829,24 @@ "Отпечаток не опознан" "Приложения по умолчанию" - "Помощник" - "Помощник по умолчанию отсутствует" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Браузер" "Браузер не выбран" "Приложение для звонков" @@ -2775,7 +2856,7 @@ "Разрешить доступ к истории использования" "Настройки использования приложения" "Доступ к истории использования позволяет отслеживать, какие приложения вы используете и как часто, а также определять оператора сети, язык и другие параметры." - "Память" + "ОЗУ" "Подробности" "Постоянно (%s)" "Иногда (%s)" @@ -2789,9 +2870,9 @@ "Не учитывать ограничения" "Разрешено" "Без ограничения расхода батареи" - + "Запрещено" + - "Не оптимизировать расход батареи. Это может быстрее разрядить ее." %d приложение без ограничений расхода батареи %d приложения без ограничений расхода батареи @@ -2800,7 +2881,8 @@ "Использовано с момента последней полной зарядки: %1$d%%" "Батарея с момента последней полной зарядки не расходовалась" - "Настройки уведомлений приложения" + + "Показать SystemUI Tuner" "Ещё разрешения" "Ещё %1$d" @@ -2813,7 +2895,8 @@ "Неактивно. Нажмите для переключения." "Активно. Нажмите для переключения." "Работать с текущим экраном" - "Когда вы открываете приложение-помощник, разрешите ему доступ к действиям на экране" + + "Приложения-помощники позволяют находить полезную информацию и работать с ней. Для большего удобства некоторые из них поддерживают и панель запуска, и голосовой ввод." "Средний объем исп. памяти" "Макс. объем исп. памяти" @@ -2838,18 +2921,17 @@ "Как часто используется" "Макс. памяти использовано" "Нет использованного трафика" - + "Разрешить приложению \"%1$s\" доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"?" + "Приложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также изменять соответствующие настройки." + "Разрешить" + "Запретить" + - + - + "Не ограничивать расход заряда батареи в приложении \"%s\"?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-si-rLK/arrays.xml b/res/values-si-rLK/arrays.xml index fbc794876e3..8e176159d0a 100644 --- a/res/values-si-rLK/arrays.xml +++ b/res/values-si-rLK/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "සජීවිකරණ පරිමාණය 5x" "සජිවිකරණ පරාසය 10x" - - "කිසිවක් නැත" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ආරක්‍ෂිත)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ආරක්‍ෂිත)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ආරක්‍ෂිත)" - "1280x720 tvdpi සහ 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "කිසිවක් නැත" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "රෝස" "රතු" - - "MTP (මාධ්‍ය මාරු කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝලය)" - "PTP (පින්තූර මාරු කිරීමේ ප්‍රොටෝකෝලය)" - "RNDIS (USB ඊතර නෙට්)" - "ශ්‍රව්‍ය මූලය" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index a08adab7002..ec06a0948b9 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "නිර්මාණය කරන්න" "අවසර දෙන්න" "ප්‍රතික්ෂේප කරන්න" + + + + "නොදනී" ඔබට දැන් සංවර්ධකයකු වීමට ඇත්තේ පියවර %1$d කි. @@ -331,11 +335,9 @@ "පරිශීලක තොරතුරු" "අගුළු තිරයෙහි පැතිකඩේ තොරතුරු පෙන්වන්න" "පැතිකඩ තොරතුරු" - - + "ගිණුම් සමමුහුර්තය" "ස්ථානය" - - + "ගිණුම් සමමුහුර්තය" "ආරක්ෂාව" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, SIM පත් අගුල, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" "මගේ ස්ථානය, තිර අගුළු ඇරීම, අක්තපත්‍ර ආචයන අගුල සකසන්න" @@ -353,6 +355,12 @@ "ඔබේ තිරය අගුලු හැරීමට හෝ මිලදී ගැනීම් තහවුරු කිරීමට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීමට, අපට පහත දේ අවශ්‍ය වනු ඇත:" "ඔබේ උපස්ථ තිර අගුලු ක්‍රමය පිහිටුවන්න" "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන්න" + "ඇඟිලි සලකුණ සමගින් අගුලු හරින්න" + "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට, මිලදී ගැනීම් අනුමත කිරීමට, හෝ යෙදුම් වෙත පිරීමට ඇඟිලි සලකුණ ස්පර්ශ කරන්න. ඔබේ දුරකථනයට එක් කරන ලද ඕනෑම ඇඟිලි සලකුණකට මෙම දේවල් කිරීමට හැකි වනු ඇති අතර, එනිසා ඔබ එක් කරන කෙනා පිළිබඳ සැලකිලිමත් වන්න." + "සටහන: ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂිත බවෙන් අඩුය." + "තව දැන ගන්න" + "අවලංගු කරන්න" + "දිගටම කර ගෙන යන්න" "සංවේදකය සොයන්න" "ඔබේ දුරකථනයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය ස්ථානගත කරන්න." "උපාංගයේ ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකයේ පිහිටීම නිරූපණය" @@ -373,6 +381,7 @@ "මීළඟ" "ඔබේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට අමතරව, ඔබට ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ මිලදී ගැනීම් සහ යෙදුම් ප්‍රවේශ සත්‍යාපනය සඳහාද භාවිත කළ හැකිය. ""තව දැන ගන්න" "තිර අගුලු විකල්පය අබලයි. ඔබට තවම ඔබේ ඇඟිලි සලකුණ මිලදී ගැනීම් සහ යෙදුම් ප්‍රවේශ සත්‍යාපනය සඳහා භාවිත කළ හැකිය. ""තව දැන ගන්න" + "ඇඟිල්ල ඔසවා, අනතුරුව නැවත සංවේදකය ස්පර්ශ කරන්න" "සංකේතනය" "කේතන වගුව" "දුරකථනය සංකේතනය කිරීම" @@ -496,14 +505,14 @@ "යුගල කිරීමේ කේතය ටයිප් කරන්න සහ ඉන් පසු ආපසු එම හෝ ඇතුළු කිරීම ඔබන්න" "PIN හි අකුරු හෝ සංකේත අඩංගු වේ" "සාමාන්‍යයෙන් 0000 හෝ 1234" - - + "සංඛ්‍යා 16 ක් විය යුතුය" "ඔබට මෙම PIN එක අනෙක් උපාංගයේ ටයිප් කිරීමට සිදුවනු ඇත." "ඔබට මෙම මුරයතුර අනෙක් උපාංගයේ ටයිප් කිරීමට සිදුවනු ඇත." "<br><b>%1$s</b><br>සමග යුගල කිරීමට<br>එය මෙම මුර යතුර පෙන්වන්නේදැයි තහවුරු කර ගන්න:<br><b>%2$s</b>" "වෙතින්:<br><b>%1$s</b><br><br>මෙම උපාංගය සමඟ යුගල කරන්නද?" "<br><b>%1$s</b><br><br>: සමඟ යුගල කිරීමට එය මත <br><b>%2$s</b>: ටයිප් කරන්න, ඉන්පසු Return හෝ Enter ඔබන්න." "සමබන්ධ වන විට ඔබගේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසයට යුගළ කිරීමට ප්‍රවේශය දෙන්න." + "සබැඳුණු විට ඔබේ සම්බන්ධතා සහ ඇමතුම් ඉතිහාසයට ප්‍රවේශය ලබා දෙන්න." "%1$s වෙත සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය." "උපාංග සඳහා පරිලෝකනය කරන්න" @@ -568,7 +577,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "ටැබ්ලටය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කළ විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න" @@ -611,6 +620,7 @@ "Wi-Fi ප්‍රශස්තකරණය" "Wi-Fi සක්‍රිය විට බැටරි භාවිතය අවම කරන්න" "Wi-Fi මඟින් භාවිතා කර ඇති බැටරි ප්‍රමාණය සීමා කරන්න" + "Wi-Fi සඳහා අන්තර්ජාල ප්‍රවේශ නැති වුවහොත් සෙලියුලර් දත්තවලට මාරු වෙන්න." "ජාලය එකතු කරන්න" "Wi-Fi ජාල" "WPS තල්ලු යතුර" @@ -677,7 +687,8 @@ "සම්බන්ධ වීමට පුරනය වන්නද?" "ඔබ ජාලයට සම්බන්ධ වීමට පෙර ඔබ සබැඳි පුරනය වීමට %1$s අවශ්‍යය." "සම්බන්ධ කරන්න" - "මෙම ජාලයට අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැත, කෙසේ වුවත්, මෙම ජාලය භාවිත කරන්නද?" + + "මෙම ජාලය සඳහා නැවත නොඅසන්න" "සම්බන්ධ කරන්න" "ජාලය වෙත සම්බන්ධ වීම අසාර්ථක විය" @@ -897,8 +908,7 @@ "බැටරියේ තත්වය, ජාලය, සහ වෙනත් තොරතුරු" "දුරකථන අංකය, සංඥා, වැනි දේ." "ආචයනය" - - + "ආචයනය සහ USB" "ආචයන සැකසුම්" "USB ආචයනය බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" "SD කාඩ් පත බැසවන්න, පවතින ආචයනය බලන්න" @@ -970,10 +980,18 @@ "යළි නම් කරන්න" "නංවන්න" "ගලවන්න" - "මැකීම සහ ෆෝමැට්" - "අභ්‍යන්තර ආචයනය ලෙස මැකීම සහ ෆෝමැට්" + + + + + + "දත්ත සංක්‍රමණය" "අමතක කරන්න" + + + + "USB පරිගණක සම්බන්ධය" "ලෙස සම්බන්ධ වෙන්න" "මාධ්‍ය උපාංගය (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "MIDI සබල කළ යෙදුම්වලට,USB ඔස්සේ ඔබගේ පරිගණකයේ ඇති MIDI මෘදුකාංග සමග ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ ලබා දෙන්න." "වෙනත් පරිශීලකයින්" "උපාංග ආචයනය" - "ඉවත් කළ හැකි ආචයනය" - "%1$s නිදහස් (මුළු %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s සවි කරන ලදි" "%1$s සවි කිරීමට නොහැකි විය" "%1$s ආරක්ෂිතව ගලවන ලදි" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s ෆෝමැට් කරන ලදි" "%1$s ෆෝමැට් කිරීමට නොහැකි විය" "ආචයනය යළි නම් කරන්න" + + + + + + "ෆෝමැට් කිරීමෙන් පසුව, ඔබට මෙම ^1 වෙනත් උපාංග වල භාවිතා කළ හැකිය. \n\n^1 හි සියලු දත්ත මකා දැමෙනු ඇත. එය මුලින්ම උපස්ථ කිරීම සලකා බලන්න. \n\n""ඡායාරූප සහ වෙනත් මාධ්‍ය උපස්ථ කරන්න"" \nඔබගේ මාධ්‍ය ගොනු මෙම උපාංගයේ විකල්ප ආචයනයක් වෙත හෝ USB කේබලයක් භාවිතා කර පරිගණකයකට ගෙන යන්න. \n\n""යෙදුම් උපස්ථ කරන්න"" \n^1 මත ගබඩා කර ඇති සියලු යෙදුම් අස්ථාපනය වන අතර ඒවායේ දත්ත මකා දැමෙනු ඇත. මෙම යෙදුම් තබා ගැනීමට, මෙම උපාංගයේ විකල්ප ආචයනයකට ඒවා ගෙනයන්න." "ඔබ ^1 ගලවන විට, එහි ගබඩා කළ යෙදුම් වැඩ නොකරන අතර, එහි ගබඩා කර ඇති මාධ්‍ය ගොනු එය යළි නැවත සවි කරන තුර ලබාගත නොහැක."" \n\n^1 එය ෆෝමැට් කර ඇත්තේ මෙම උපාංගයේ පමණක් වැඩ කරන ආකාරයටයි. එය වෙනත් ඒවා වල වැඩ නොකරනු ඇත." "මෙම ^1 අඩංගු යෙදුම්, ඡායාරූප හෝ දත්ත භාවිත කිරීමට, එය නැවත ඇතුළු කරන්න. \n\nවිකල්පමය වශයෙන්, උපාංගය ලබා ගත නොහැකි නම් ඔබට මෙම ගබඩාව අමතක කිරීමට තේරීමට හැකිය. \n\nඔබ අමතක කිරීමට තේරුවහොත්, උපාංගයෙහි අඩංගු සියලු දත්ත සදහටම අහිමි වනු ඇත. \n\nඔබට පසුව යෙදුම් යළි ස්ථාපනය කිරීමට හැකි නමුත්, මෙම උපාංගයෙහි ඇති දත්ත අහිමි වනු ඇත." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ඔබගේ ^1 සකසන්න" "අතේ ගෙන යා හැකි ආචයනයක් ලෙස භාවිතා කරන්න" "උපාංග අතර ඡායාරූප හා අනෙකුත් මාධ්‍ය ගෙන යාම සඳහා." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "^1 ෆෝමැට් කරමින්…" "^1 ෆෝමැට් කරන අතරතුර එය ඉවත් නොකරන්න." "නව ආචයනය වෙත දත්ත ගෙන යන්න" - "මෙම නව ^1 වෙත ඔබගේ ඡායාරූප, ගොනු, සහ යෙදුම් දත්ත ගෙන යාමට හැකිය. \n\nමෙම පියවර වෙත ^2 පමණ ගන්නා අතර එයින් අභ්‍යන්තර ආචයනයේ ^3 ක් නිදහස් කරනු ඇත. එය අතරතුර සමහර යෙදුම් වැඩ නොකරනු ඇත." + + "දැන් ගෙන යන්න" "පසුව ගෙන යන්න" "දැන් දත්ත ගෙන යන්න" @@ -1322,6 +1377,8 @@ "මෙම පරිශීලකයා සඳහා ස්ථාපනය කර නොමැත" "යෙදුම් නොමැත." "අභ්‍යන්තර ආචයනය" + + "USB ආචයනය" "SD කාඩ් ආචයනය" "විශාලත්වය නැවත ගණනය කරමින්…" @@ -2057,7 +2114,8 @@ "වැරදි මුරපදය" "PIN එක වැරදියි" "පරික්ෂා කරමින්..." - "Android ආරම්භ කරමින්" + + "මකන්න" "විවිධ ගොනු" "%2$d වලින් තෝරා ගත් %1$d" @@ -2095,8 +2153,6 @@ "තිර සංයුක්ත කිරීමට සැමවිටම GPU භාවිතා කරන්න" "වර්ණ අවකාශය අනුකරණය කරන්න" "OpenGL අනුරේඛන සබල කරන්න" - "AwesomePlayer භාවිතා කරන්න (ඉවත් කර තිබේ)" - "බොහොමයක් මාධ්‍යය ධාවනය සඳහා NuPlayer වෙනුවට AwesomePlayer භාවිතා කරන්න" "USB ශ්‍රව්‍ය මාර්ගගත කිරීම කිරීම අබල කරන්න" "USB ශ්‍රව්‍ය පර්යන්ත වෙත ස්වයංක්‍රිය මාර්ගගත කිරීම කිරීම අබල කරන්න" "පිරිසැලසුම් සීමා පෙන්වන්න" @@ -2146,6 +2202,7 @@ "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම" "SIM කාඩ් පත්" "සෙලියුලර් ජාල" + "සීමාවේදී විරාම කරන ලදී" "දත්ත ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වීම" "ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වන පුද්ගලික දත්ත" "ස්වයංක්‍රිය-සමමුහුර්ත වන වැඩ දත්ත" @@ -2356,7 +2413,8 @@ "තවම පෙරනිමි භාවිත කරයි" "තට්ටු කර ගෙවීමේ ස්ථානයකදී, මෙය සමගින් ගෙවන්න:" "පර්යන්තයේදී ගෙවීම" - "ඔබ තට්ටු කර ගෙවන්න යෙදුමත් පිහිටුවා ඔබේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මක කළ පසුව, මිලදී ගැනීමක් සිදු කිරීමට තට්ටු කර ගෙවීමේ ලාංඡනය සහිත ඕනෑම පර්යන්තයක් මත ඔබේ දුරකථනය තට්ටු කරන්න." + + "තේරුණා" "තව..." "ඔබගේ මනාපය ලෙස සකසන්නද?" @@ -2636,8 +2694,7 @@ "ගැලවීමට පෙර මුරපදය විමසන්න" "ගැලවීමට උපාංගය අගුළු දමා ඇත" "කාර්යාල පැතිකඩ" - - + "මෙම කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ:" "%s විසින් කළමනාකරණය කරන ලදී" "(පරීක්ෂණාත්මක)" "උපංගය කරකැවූ විට" @@ -2697,6 +2754,11 @@ අවසර %d න් %d ක් ලබා දෙන ලදී අවසර %d න් %d ක් ලබා දෙන ලදී + + + + + "ඇතැම් පෙරනිමියන් සකස් කර ඇත" "පෙරනිමියන් සකසා නොමැත" "සියලු යෙදුම්" @@ -2710,6 +2772,8 @@ "වසම් URL සමග" "පරිපාලක මඟින් අබල කරන ලදි" "උසස්" + + "නොදන්නා යෙදුම" "පැතිකඩ තෝරන්න" "යෙදුම් අවසර" @@ -2727,8 +2791,24 @@ "අඳුනාගත නොහැක" "පෙරනිමි යෙදුම්" - "සහාය" - "පෙරනිමි සහාය නොමැත" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "බ්‍රවුසර යෙදුම" "පෙරනිමි වෙබ් බ්‍රවුසරයක් නැත" "දුරකථන යෙදුම" @@ -2752,16 +2832,17 @@ "ප්‍රශස්තකරණය නොසලකා හරින්න" "ඉඩ දුන්" "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීම" - + "අවසර නැත" + - "බැටරි ප්‍රශස්තකරණ යොදන්න එපා. එය ඔබගේ බැටරිය තවත් ඉක්මනින් අඩු කර හැක." යෙදුම් %d කට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීමට ඉඩ දෙයි යෙදුම් %d කට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මග හැරීමට ඉඩ දෙයි "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව %1$d%% ක් භාවිත කර ඇත" "අවසන් පූර්ණ ආරෝපණයෙන් පසුව බැටරිය භාවිත කර නැත" - "යෙදුම් දැනුම්දීම් මනාප" + + "SystemUI සුසරකය පෙන්වන්න" "අතිරේක අවසර" "තවත් %1$d" @@ -2774,7 +2855,8 @@ "අක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න." "සක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශය. කරන්න." "වත්මන් ප්‍රකරණය භාවිතා කරන්න" - "ඔබ සහාය යෙදුම විවෘත කරන විට, ඔබේ තිරය මත ඔබ කරන දේවල් එයට බලන්න දෙන්න" + + "සහාය යෙදුම් මඟින් අසන්නේ නැතිව ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු අඳුනා ගෙන එය මත ක්‍රියා කිරීමට ඔබට උදව් කරයි. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහාය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහාය දක්වයි." "සාමාන්‍ය මතකය භාවිතය" "උපරිම මතක භාවිතය" @@ -2799,14 +2881,15 @@ "දත්ත භාවිතා කර නැත" "%1$s සඳහා බාධා නොකරන්න වෙත ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" "බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක/ක්‍රියා විරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම්වලට වෙනස් කිරීම් සිදු කිරීමට මෙම යෙදුමට හැකි වනු ඇත." - + "ඉඩ දෙන්න" + "අවසර නොදෙන්න" + - + - + "%s හට බැටරි ප්‍රශස්තකරණ මඟ හැරීමට ඉඩ දෙන්නද?" + - - - + diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 1882e3e0c4c..50bc3a30dce 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Žiadne" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (zabezpečené)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (zabezpečené)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (zabezpečené)" - "1280 x 720 tvdpi a 1920 x 1080 xhdpi" + "480p" + "480p (zabezpečené)" + "720p" + "720p (zabezpečené)" + "1080p" + "1080p (zabezpečené)" + "4K" + "4K (zabezpečené)" + "4K (zväčšené)" + "4K (zväčšené, zabezpečené)" + "720p, 1080p (duálna obrazovka)" "Žiadne" @@ -556,13 +560,12 @@ "Ružová" "Červená" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Zdroj zvukov" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index ffc342015cd..cbf60dfe995 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Vytvoriť" "Povoliť" "Odmietnuť" + "Zavrieť" + "Prepnúť" "Neznáme" Ešte %1$d krok a bude z vás vývojár. @@ -333,11 +335,9 @@ "Inf. o používateľovi" "Zobraziť inform. o profile na uzamknutej obrazovke" "Informácie o profile" - - + "Synchronizácia účtu" "Poloha" - - + "Synchronizácia účtu" "Zabezpečenie" "Moja poloha, odomknutie obrazovky, zámok SIM, zámok ukladacieho priestoru poverení" "Nastavenie funkcie Moje poloha, odomknutie obrazovky a zamknutie úložiska poverení" @@ -357,6 +357,12 @@ "Na to, aby ste mohli používať odtlačok prsta na odomknutie obrazovky alebo potvrdenie nákupov, musíte:" "Nastavte záložnú zámku obrazovky" "pridať odtlačok prsta." + "Odomknúť odtlačkom" + "Ak chcete odomknúť telefón, autorizovať nákupy alebo sa prihlásiť do aplikácií, stačí sa dotknúť senzora odtlačkov prstov. Tieto operácie budú môcť vykonávať všetky odtlačky pridané do telefónu, takže dávajte pozor, koho odtlačky pridáte." + "Poznámka: Odtlačok môže byť menej bezpečný ako silný bezpečnostný vzor alebo kód PIN." + "Ďalšie informácie" + "Zrušiť" + "Pokračovať" "Nájdenie snímača" "Nájdite snímač odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." "Ilustrácia zariadenia a umiestnenia senzoru odtlačku prsta" @@ -377,6 +383,7 @@ "Ďalej" "Okrem odomknutia svojho telefónu môžete pomocou odtlačku autorizovať nákupy a prístup aplikácií. ""Ďalšie informácie" "Zámka obrazovky bola deaktivovaná. Stále však môžete pomocou svojho odtlačku autorizovať nákupy a prístup aplikácií. ""Ďalšie informácie" + "Nadvihnite prst, potom sa opäť dotknite senzora" "Šifrovanie" "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" @@ -512,14 +519,14 @@ "Zadajte párovací kód a potom stlačte tlačidlo Return alebo Enter" "Kód PIN obsahuje písmená alebo symboly" "Obvykle 0000 alebo 1234" - - + "Musí obsahovať 16 číslic" "Tento kód PIN bude možno treba zadať aj na druhom zariadení." "Tento prístupový kľúč možno bude potrebné zadať aj v druhom zariadení." "Párovanie so zariadením:<br><b>%1$s</b><br><br>Uistite sa, že zobrazuje tento prístupový kľúč:<br><b>%2$s</b>" "Zo zariadenia:<br><b>%1$s</b><br><br>Párovať s týmto zariadením?" "Ak chcete svoje zariadenie spárovať so zariadením <br><b>%1$s</b><br><br>, zadajte na ňom kód <br><b>%2$s</b> a stlačte kláves Enter." "Párovaním udelíte zariadeniam po pripojení prístup k svojim kontaktom a histórii hovorov." + "Udeľovať zariadeniam po pripojení prístup ku kontaktom a histórii hovorov" "Nepodarilo sa pripojiť k zariadeniu %1$s." "Vyhľadať zariadenia" @@ -584,8 +591,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "Aplikácia %1$s spravuje vaše zariadenie a nepovoľuje upravovanie alebo odstránenie tejto siete Wi-Fi. Ďalšie informácie získate od svojho správcu." "NFC" "Povoliť výmenu údajov, ak sa tablet dotýka iného zariadenia" "Povoliť výmenu údajov, ak sa telefón dotýka iného zariadenia" @@ -627,6 +633,7 @@ "Optimalizácia Wi-Fi" "Minimalizovať spotrebu batérie pri zapnutej sieti Wi-Fi" "Obmedz. využitie batérie sieťou Wi-Fi" + "Prepínať na mobilné pripojenie, keď sieť Wi‑Fi nebude mať pripojenie k internetu" "Pridať sieť" "Siete Wi-Fi" "Tlačidlo WPS" @@ -693,7 +700,7 @@ "Chcete sa prihlásiť, aby ste sa mohli pripojiť?" "%1$s vyžaduje, aby ste sa pred pripoj. k sieti prihlásili online" "PRIPOJIŤ" - "Táto sieť nemá prístup k internetu. Chcete ju napriek tomu použiť?" + "Táto sieť nemá prístup k internetu. Chcete k nej zostať pripojený/-á?" "Nabudúce sa na túto sieť nepýtať" "Pripojiť" "Nepodarilo sa pripojiť k sieti" @@ -915,8 +922,7 @@ "Stav batérie, siete a ďalšie informácie" "Telefónne číslo, signál atď." "Úložisko" - - + "Úložisko a USB" "Nastavenia úložiska" "Odpojiť ukladací priestor USB a zobraziť dostupný ukladací priestor" "Umožňuje odpojiť SD kartu a zobraziť dostupný ukladací priestor" @@ -988,10 +994,13 @@ "Premenovať" "Pripojiť" "Odpojiť" - "Vymazať a formátovať" - "Vymazať a formátovať ako interné úložisko" + "Formátovať" + "Naformátovať ako prenosné" + "Naformátovať ako interné" "Migrovať dáta" "Odstrániť záznam" + "Nastaviť" + "Preskúmať" "Pripojenie USB k počítaču" "Pripojiť ako" "Zariadenie pre médiá (MTP)" @@ -1002,8 +1011,11 @@ "Umožňuje aplikáciám s podporou rozhrania MIDI spolupracovať so softvérom MIDI na vašom počítači prostredníctvom kábla USB." "Ďalší používatelia" "Úložisko zariadenia" - "Vymeniteľné úložisko" - "Zdarma %1$s (celkove %2$s)" + "Prenosné úložisko" + "Využité miesto: %1$s z %2$s" + "^1 ""^2""" + "Využité miesto z %1$s" + "Celkové využité miesto z %1$s" "Úložisko (%1$s) je pripojené" "Úložisko (%1$s) sa nepodarilo pripojiť" "Úložisko (%1$s) bolo bezpečne odpojené" @@ -1011,9 +1023,23 @@ "Úložisko %1$s je naformátované" "Úložisko %1$s sa nepodarilo naformátovať" "Premenujte úložisko" + "Toto úložisko (^1) bolo bezpečné odpojené, je však stále k dispozícii. \n\nAk chcete používať toto úložisko (^1), musíte ho najprv pripojiť." + "Toto úložisko ^1 je poškodené. \n\nAk chcete používať toto úložisko (^1), musíte ho najprv nastaviť." + "Toto zariadenie nepodporuje dané úložisko (^1). \n\nAk chcete používať toto úložisko (^1), musíte ho najprv nastaviť." "Po naformátovaní budete môcť úložisko ^1 používať s inými zariadeniami. \n\nVšetky údaje v úložisku ^1 budú vymazané. Odporúčame ich najskôr zálohovať. \n\n""Zálohovanie fotiek a iných médií"" \nMediálne súbory presuňte do iného úložiska v zariadení alebo ich pomocou kábla USB preneste do počítača. \n\n""Zálohovanie aplikácií"" \nVšetky aplikácie v úložisku ^1 sa odinštalujú a ich údaje sa vymažú. Ak si chcete tieto aplikácie ponechať, presuňte ich do iného úložiska v zariadení." "Keď toto úložisko ^1 odpojíte, prestanú fungovať aplikácie, ktoré sú v ňom uložené. Mediálne súbory nebudú dostupné, kým ho opäť nepripojíte."" \n\nToto úložisko ^1 je naformátované tak, aby fungovalo iba v tomto zariadení." "Ak chcete použiť aplikácie, fotky a údaje, ktoré obsahuje úložisko ^1, opätovne ho vložte. \n\nAk zariadenie nemáte k dispozícii, môžete vybrať možnosť odstránenia záznamu tohto úložiska. \n\nAk vyberiete možnosť odstránenia záznamu, všetky údaje na danom zariadení sa navždy stratia. \n\nAplikácie môžete neskôr opätovne nainštalovať, no ich údaje uložené na tomto zariadení budú stratené." + "Odstrániť úložisko ^1?" + "Všetky aplikácie, fotky a údaje uložené v tomto úložisku (^1) budú navždy odstránené." + "Aplikácie" + "Obrázky" + "Videá" + "Zvuk" + "Údaje uložené vo vyrovnávacej pamäti" + "Iné" + "Preskúmať položku ^1" + "Priečinok Iné obsahuje zdieľané súbory uložené aplikáciami, súbory stiahnuté z internetu alebo prostredníctvom rozhrania Bluetooth, súbory Android atď. \n\nAk si chcete zobraziť celý obsah tohto úložiska ^1, klepnite na tlačidlo Preskúmať." + "Používateľ ^1 má pravdepodobne uložené fotky, hudbu, filmy, aplikácie alebo iné údaje, ktoré v úložisku zaberajú ^2. \n\nAk si chcete zobraziť podrobné informácie, prepnite na používateľa ^1." "Nastavte úložisko ^1" "Použiť ako prenosné úložisko" "Na prenášanie fotiek a ďalších médií medzi zariadeniami." @@ -1027,7 +1053,7 @@ "Formátuje sa úložisko ^1…" "Počas formátovania úložisko ^1 neodoberajte." "Presuňte údaje do nov. úložiska" - "Do tohto nového úložiska ^1 môžete presunúť fotky, súbory a údaje aplikácií. \n\nPresun bude trvať zhruba ^2 a v internom úložisku sa uvoľní ^3. Počas presunu nebudú niektoré aplikácie fungovať." + "Do tohto nového úložiska – ^1 – môžete presunúť fotky, súbory a niektoré aplikácie. \n\nPresun trvá približne ^2 a v internom úložisku sa uvoľní ^3. Počas presunu nebudú niektoré aplikácie fungovať." "Presunúť" "Presunúť neskôr" "Presun dát" @@ -1338,6 +1364,7 @@ "Pre tohto používateľa nenainš." "Žiadne aplikácie." "Interný ukl. priestor" + "interné úložisko" "Ukladací priestor USB" "Ukl. priestor SD karty" "Prebieha prepočítanie veľkosti..." @@ -2073,7 +2100,7 @@ "Nesprávne heslo" "Nesprávny kód PIN" "Kontroluje sa…" - "Spúšta sa Android" + "Spúšťa sa systém Android..." "Odstrániť" "Rôzne súbory" "vybraté: %1$d z %2$d" @@ -2111,8 +2138,6 @@ "Vždy používať GPU na skladanie obrazovky" "Simulácia far. priestoru" "Trasovanie OpenGL" - "Použiť AwesomePlayer (zastarané)" - "Použiť na prehrávanie médií AwesomePlayer (nie NuPlayer)" "Vyp. smer. zvuku do USB" "Vypnúť automatické smerovanie do audio periférií USB" "Zobraziť ohraničenia" @@ -2162,6 +2187,7 @@ "Automaticky synchronizovať dáta" "SIM karty" "Mobilné siete" + "Pozastavené na limite" "Autom. synchronizovať dáta" "Autom. synchr. osobných údajov" "Autom. synchr. pracov. údajov" @@ -2372,7 +2398,7 @@ "Naďalej používať predvolenú aplikáciu" "Na platobnom termináli podporujúcom platby priložením platiť pomocou aplikácie:" "Platenie pri termináli" - "Ak máte nastavenú aplikáciu umožňujúcu platby priložením a zapnutý telefón, môžete nakupovať priložením telefónu k akémukoľvek terminálu s logom platieb priložením." + "Ak máte nastavenú aplikáciu umožňujúcu platby priložením a zapnutý telefón, môžete nakupovať priložením telefónu k akémukoľvek terminálu s logom platieb priložením." "Dobre" "Viac..." "Nastaviť ako predvoľbu?" @@ -2564,7 +2590,7 @@ "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných informácií, ako sú mená kontaktov a texty vašich prijatých správ. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zatvoriť alebo spustiť v nich tlačidlá akcií." - "Prístup k funkcii Nerušiť" + "Prístup k nastavení Nerušiť" "Prístup k funkcii Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Načítavajú sa aplikácie..." "Blokovať všetko" @@ -2658,8 +2684,7 @@ "Pred uvoľnením požiadať o heslo" "Uzamknúť zariadenie počas uvoľňovania" "Pracovný profil" - - + "Tento pracovný profil spravuje aplikácia:" "Spravované aplikáciou %s" "(Experimentálne)" "Pri otočení zariadenia" @@ -2723,6 +2748,14 @@ %d udelených povolení z %d %d udelené povolenie z %d + + %d ďalšie povolenia + %d ďalšieho povolenia + %d ďalších povolení + %d ďalšie povolenie + + "Neboli udelené žiadne povolenia" + "Neboli požadované žiadne povolenia" "Predvolená pre niektoré akcie" "Nie je predvolená pre žiadne akcie" "Všetky aplikácie" @@ -2736,6 +2769,7 @@ "S webovými adresami domény" "Zakázané správcom" "Rozšírené" + "Konfigurácia aplikácií" "Neznáma aplikácia" "Výber profilu" "Povolenia aplikácií" @@ -2755,8 +2789,15 @@ "Nebol rozpoznaný" "Predvolené aplikácie" - "Pomocná aplikácia" - "Žiadna predvolená pomocná aplikácia" + "Pomocná aplikácia a hlasový vstup" + "Pomocná aplikácia" + "Žiadna" + "Výber pomocnej aplikácie" + "Chcete urobiť z aplikácie %s pomocnú aplikáciu?" + "Aplikácia %s bude môcť čítať informácie o aplikáciách používaných vo vašom systéme, ako aj údaje viditeľné na obrazovke alebo prístupné v rámci aplikácií." + "Súhlasím" + "Nesúhlasim" + "Výber hlasového vstupu" "Prehliadač" "Žiadny predvolený prehliadač" "Aplikácia na telefonovanie" @@ -2780,9 +2821,8 @@ "Ignorovať optimalizácie" "Povolené" "Ignorovanie optimalizácií batérie" - - - "Nepoužívajte optimalizácie batérie. Môžu rýchlejšie vybiť batériu." + "Nepovolené" + "Nepoužívajte optimalizácie batérie. Môžu rýchlejšie vybiť batériu." %d aplikácie majú povolené ignorovať optimalizácie batérie %d aplikácie má povolené ignorovať optimalizácie batérie @@ -2791,7 +2831,7 @@ "%1$d %% využitie od posledného úplného dobitia" "Žiadne využitie batérie od posledného úplného dobitia" - "Predvoľby upozornení aplikácie" + "Nastavenia aplikácie" "Zobraziť tuner použív. rozhrania systému" "Ďalšie povolenia" "Počet ďalších povolení: %1$d" @@ -2804,7 +2844,7 @@ "Neaktívna. Zapnete ju klepnutím." "Aktívna. Zapnete ju klepnutím." "Použiť aktuálny kontext" - "Keď otvoríte pomocnú aplikáciu, povoľte jej prístup k údajom na obrazovke" + "Keď otvoríte pomocnú aplikáciu, povoľte jej prístup k údajom na obrazovke" "Pomocné aplikácie vám umožnia identifikovať užitočné informácie bez toho, aby ste ich museli vyžiadať, a tiež vykonať na základe nich ďalšie kroky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového výstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc." "Priemerné využitie pamäte" "Maximálne využitie pamäte" @@ -2831,14 +2871,11 @@ "Neboli využité žiadne údaje" "Povoliť prístup k nastaveniu Nerušiť pre aplikáciu %1$s?" "Aplikácia bude môcť vypnúť alebo zapnúť nastavenie Nerušiť a meniť súvisiace nastavenia." - - - - - - - - - - + "Povoliť" + "Nepovoliť" + "Môžu rýchlejšie vybiť batériu" + "Odporúčajú sa na predĺženie výdrže batérie" + "Povoliť aplikácii %s ignorovať optimalizácie batérie?" + "Žiadna" + "Deaktivovaním prístupu k spotrebe dát pre túto aplikáciu nezabránite správcovi v sledovaní údajov o spotrebe dát pre aplikácie vo vašom pracovnom profile." diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index edb00804392..419544362d7 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -360,7 +360,7 @@ "Kratko" - "Srednja" + "Srednje" "Dolgo" @@ -459,16 +459,17 @@ "Merilo animacije: 5 x" "Merilo animacije: 10 x" - - "Brez" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (varen)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (varen)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (varen)" - "1280 x 720 tvdpi in 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Brez" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rožnata" "Rdeča" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (Ethernet USB)" - "Vir zvoka" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 64c62b9eece..6c920645662 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Ustvari" "Dovoli" "Zavrni" + + + + "Neznano" %1$d korak vas loči od tega, da postanete razvijalec. @@ -333,11 +337,9 @@ "Podatki o uporabniku" "Pokaži podatke o profilu na zaklenjenem zaslonu" "Podatki o profilu" - - + "Sinhronizacija računa" "Lokacija" - - + "Sinhronizacija računa" "Varnost" "Nastavi Mojo lokacijo, odklepanje zaslona, zaklepanje kartice SIM, zaklepanje shrambe poverilnic" "Nastavitev Moje lokacije, odklepanja zaslona, zaklepanja shrambe poverilnic" @@ -357,6 +359,12 @@ "Če želite za odklepanje zaslona ali potrjevanje nakupov uporabljati prstni odtis, morate:" "Nastavite nadomestni način zaklepanja zaslona" "Dodati prstni odtis" + "Odklep s prst. odtisom" + "Preprosto dotaknite se tipala prstnega odtisa, da odklenete telefon, dovolite nakupe ali se prijavite v aplikacije. Ta dejanja bo mogoče izvesti z vsemi prstnimi odtisi, dodanimi v telefon, zato pazite, kaj boste dodali." + "Opomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN." + "Več o tem" + "Prekliči" + "Naprej" "Iskanje tipala" "Poiščite tipalo prstnih odtisov na hrbtni strani telefona." "Ilustracija z napravo in lokacijo tipala prstnih odtisov" @@ -377,6 +385,7 @@ "Naprej" "Prstni odtis lahko uporabljate za odklepanje zaslona ter potrjevanje nakupov in dostop do aplikacij. ""Več o tem" "Možnost zaklepanja zaslona onemogočena. Prstni odtis lahko še vedno uporabljate za potrjevanje nakupov in dostop do aplikacij. ""Več o tem" + "Dvignite prst in se znova dotaknite tipala" "Šifriranje" "Šifriraj tablični računalnik" "Šifriraj telefon" @@ -512,14 +521,14 @@ "Vnesite kodo za seznanjanje in nato pritisnite Return ali Enter" "PIN vsebuje črke ali simbole" "Običajno 0000 ali 1234" - - + "Biti mora 16-mestno število" "Ta PIN boste morda morali vnesti tudi v drugi napravi." "Geslo boste morda morali vnesti tudi v drugi napravi." "Če želite seznaniti z napravo:<br><b>%1$s</b><br><br>Prikazano mora biti to geslo:<br><b>%2$s</b>" "Od:<br><b>%1$s</b><br><br>Ali se želite povezati s to napravo?" "Če želite vzpostaviti povezavo z napravo:<br><b>%1$s</b><br><br>V njej vnesite:<br><b>%2$s</b> in pritisnite Return ali Enter." "Seznanjanje pri vzpostavljeni povezavi omogoči dostop do vaših stikov in zgodovine klicev." + "Pri vzpostavljeni povezavi omogoči dostop do stikov in zgodovine klicev" "Povezave z napravo %1$s ni bilo mogoče vzpostaviti." "Išči naprave" @@ -584,7 +593,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/s" - + "NFC" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se tablični računalnik dotakne druge naprave" @@ -627,6 +636,7 @@ "Optimizacija Wi-Fi-ja" "Zmanjšanje porabe energije, ko je vklopljen Wi-Fi" "Omejitev porabe akum. za Wi‑Fi" + "Preklop na prenos podatkov v mobilnem omrežju, če povezava Wi‑Fi nima več internetnega dostopa" "Dodaj omrežje" "Omrežja Wi-Fi" "Gumb za WPS" @@ -693,7 +703,8 @@ "Ali se želite prijaviti, da se lahko povežete?" "%1$s zahteva spletno prijavo pred povezavo v omrežje." "POVEŽI" - "To omrežje nima dostopa do interneta. Ga želite kljub temu uporabljati?" + + "Ne sprašuj več za to omrežje" "Vzpostavi povezavo" "Vzpostavljanje povezave z omrežjem ni uspelo" @@ -915,8 +926,7 @@ "Stanje baterije in omrežja ter drugi podatki" "Telefonska številka, signal itn." "Pomnilnik" - - + "Shramba in USB" "Nastavitve shrambe" "Izpni pomnilnik USB, prikaži razpoložljiv pomnilnik" "Izpenjanje kartice SD, prikaz razpoložljivega pomnilnika" @@ -988,10 +998,18 @@ "Preimenovanje" "Vpenjanje" "Izvrženje" - "Izbris in formatiranje" - "Izbris in form. kot not. shr." + + + + + + "Preseli podatke" "Pozabi" + + + + "Povezava USB z računalnikom" "Vzpostavi povezavo kot" "Predstavnostna naprava (MTP)" @@ -1002,8 +1020,16 @@ "Omogoča, da aplikacije, ki podpirajo MIDI, delujejo prek povezave USB s programsko opremo za MIDI v računalniku." "Drugi uporabniki" "Shramba naprave" - "Izmenljiva shramba" - "Razpoložljivo: %1$s (Skupaj: %2$s)" + + + + + + + + + + "Vpeto: %1$s" "Tega ni bilo mogoče vpeti: %1$s" "To je varno izvrženo: %1$s" @@ -1011,9 +1037,37 @@ "To je formatirano: %1$s" "Tega ni bilo mogoče formatirati: %1$s" "Preimenovanje shrambe" + + + + + + "Po formatiranju lahko uporabljate to shrambo (^1) v drugih napravah. \n\nVsi podatki v tej shrambi (^1) bodo izbrisani. Priporočamo, da podatke prej varnostno kopirate. \n\n""Varnostno kopiranje fotografij in druge predstavnosti"" \nPremaknite predstavnostne datoteke v drugo shrambo v tej napravi ali jih s kablom USB prenesite v računalnik. \n\n""Varnostno kopiranje aplikacij"" \nVse aplikacije, shranjene v tej shrambi (^1), bodo odstranjene in podatki aplikacij izbrisani. Če želite ohraniti te aplikacije, jih premaknite v drugo shrambo v tej napravi." "Ko izvržete to shrambo (^1), bodo aplikacije, shranjene na njej, prenehale delovati, predstavnostne datoteke, shranjene na njej, pa ne bodo na voljo, dokler je ne vstavite znova."\n\n"Shramba ^1 je formatirana tako, da deluje samo v tej napravi. V drugih ne bo delovala." "Če želite uporabljati aplikacije, fotografije ali podatke v shrambi ^1, jo znova vstavite. \n\nČe naprava ni na voljo, lahko izberete, da je ta shramba pozabljena. \n\nČe izberete, da je pozabljena, bodo vsi podatki, ki jih vsebuje naprava, za vedno izgubljeni. \n\nAplikacije lahko pozneje znova namestite, toda podatki, shranjeni v napravi, bodo izgubljeni." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Nastavitev imena za: ^1" "Uporaba kot prenosna shramba" "Za premikanje fotografij in druge predstavnosti med napravami." @@ -1027,7 +1081,8 @@ "Formatiranje shrambe ^1 …" "Med formatiranjem ne odstranite shrambe ^1." "Premik podatkov v novo shrambo" - "Fotografije, datoteke in podatke aplikacij lahko premaknete v novo shrambo (^1). \n\nPremik traja približno ^2 in bo sprostil ^3 prostora v notranji shrambi. Nekatere aplikacije med premikanjem ne bodo delovale." + + "Premik zdaj" "Premik pozneje" "Premik podatkov" @@ -1338,6 +1393,8 @@ "Ni namešč. za tega uporabnika" "Ni aplikacij." "Notranja shramba" + + "Pomnilnik USB" "Shramba na kartici SD" "Preračunavanje velikosti ..." @@ -2073,7 +2130,8 @@ "Napačno geslo" "Napačna koda PIN" "Preverjanje ..." - "Zagon Androida" + + "Izbriši" "Razne datoteke" "izbrano: %1$d od %2$d" @@ -2111,8 +2169,6 @@ "Za sestavljanje slike vedno uporabi graf. procesor" "Simul. barvnega prostora" "Omogoči sledi OpenGL" - "Uporabi AwesomePlayer (zastarelo)" - "Uporaba AwesomePlayerja namesto NuPlayerja za predvajanje večine predstavnosti" "On. us. zvoka prek USB-ja" "Onem. samod. usmerjanja na zun. zvoč. naprave USB" "Prikaz mej postavitve" @@ -2162,6 +2218,7 @@ "Samodejno sinhroniziranje podatkov" "Kartice SIM" "Mobilna omrežja" + "Ustavljeno zaradi omejitve" "Samod. sinhronizacija podatkov" "Samod. sinhron. oseb. podatkov" "Samod. sinhr. delov. podatkov" @@ -2372,7 +2429,8 @@ "Vseeno uporabi privzeto" "Na terminalu, ki omogoča plačevanje z dotikom, plačaj z aplikacijo:" "Plačevanje v terminalu" - "Ko nastavite plačevanje z dotikom in je telefon vklopljen, se s telefonom dotaknite katerega koli terminala z logotipom plačevanja z dotikom, če želite opraviti nakup." + + "Razumem" "Več ..." "Želite nastaviti kot prednostno?" @@ -2658,8 +2716,7 @@ "Pred odpenjanjem vprašaj za geslo" "Pri odpenjanju zakleni napravo" "Delovni profil" - - + "Ta delovni profil upravlja:" "Upravlja: %s" "(Poskusno)" "Ko se naprava zasuka" @@ -2723,6 +2780,11 @@ Število odobrenih dovoljenj: %d od %d Število odobrenih dovoljenj: %d od %d + + + + + "Nastavljene so nekatere privzete nastavitve" "Ni privzetih nastavitev" "Vse aplikacije" @@ -2736,6 +2798,8 @@ "Z URL-ji domene" "Onemogočil skrbnik" "Dodatno" + + "Neznana aplikacija" "Izbira profila" "Dovoljenja za aplikacije" @@ -2755,8 +2819,24 @@ "Ni prepoznano" "Privzete aplikacije" - "Pomoč" - "Ni privzetih nastavitev za pomoč" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Brskalnik" "Ni privzetega brskalnika" "Aplikacija Telefon" @@ -2780,9 +2860,9 @@ "Prezrtje optimizacij" "Dovoljeno" "Prezrtje optimizacij akumulatorja" - + "Ni dovoljeno" + - "Ne uporabljaj optimizacij akumulatorja. Akumulator se lahko hitreje izprazni." %d aplikaciji je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja %d aplikacijama je dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja @@ -2791,7 +2871,8 @@ "%1$d %% uporabe od zadnje polne napolnjenosti" "Akumulator ni bil uporabljen od zadnje polne napolnjenosti" - "Nastavitve obvestil aplikacij" + + "Prikaži uglaševalnik upor. vmes. sistema" "Dodatna dovoljenja" "Še %1$d" @@ -2804,7 +2885,8 @@ "Neaktivno. Dotaknite se za preklop." "Aktivno. Dotaknite se za preklop." "Uporaba trenutnega konteksta" - "Ko odprete aplikacijo za pomoč, dovolite, da vidi, kaj ste počeli na zaslonu" + + "Aplikacije za pomoč vam pomagajo odkriti uporabne informacije in se ravnati po njih, ne da bi vam bilo treba vprašati. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči." "Povprečna uporaba pomnilnika" "Največja uporaba pomnilnika" @@ -2831,14 +2913,15 @@ "Ni bilo uporabe podatkov" "Želite aplikaciji %1$s dovoliti dostop do načina »ne moti«?" "Aplikacija bo lahko vklopila/izklopila način »ne moti« in spreminjala povezane nastavitve." - + "Dovoli" + "Ne dovoli" + - + - + "Naj bo aplikaciji %s dovoljeno prezreti optimizacije akumulatorja?" + - - - + diff --git a/res/values-sq-rAL/arrays.xml b/res/values-sq-rAL/arrays.xml index 545301f633d..452399ad54b 100644 --- a/res/values-sq-rAL/arrays.xml +++ b/res/values-sq-rAL/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Shkalla e animacionit 5x" "Shkalla e animacionit 10x" - - "Asnjë" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (i sigurt)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (i sigurt)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (i sigurt)" - "1280x720 tvdpi dhe 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Asnjë" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rozë" "E kuqe" - - "MTP (Protokolli i Transferimit të Medias)" - "PTP (Protokolli i Transferimit të Fotove)" - "RNDIS (USB Eternet)" - "Burimi i audios" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index d00f964bcd4..d582b533559 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Krijo" "Lejo" "Refuzo" + + + + "E panjohur" Tani je %1$d hapa larg të qenët programues. @@ -331,11 +335,9 @@ "Informacioni i përdoruesit" "Shfaq informacionin e profilit në ekranin e kyçjes" "Inform. i profilit" - - + "Sinkronizimi i llogarisë" "Vendndodhja" - - + "Sinkronizimi i llogarisë" "Siguria" "Cakto \"Vendndodhjen time\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e kartës SIM, kyçjen e hapësirës për ruajtjen e kredencialeve" "Cakto \"Vendndodhja ime\", shkyçjen e ekranit, kyçjen e hapësirës ruajtëse të kredencialeve" @@ -353,6 +355,18 @@ "Për të përdorur gjurmën e gishtit për të shkyçur ekranin ose për të konfirmuar blerjet, të duhet që:" "Konfiguro metodën rezervë të kyçjes së ekranit" "Të shtosh gjurmën e gishtit tënd" + + + + + + + + + + + + "Gjej sensorin" "Gjej sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit." "Ilustrim me pajisjen dhe vendndodhjen e sensorit të gjurmës së gjishtit" @@ -373,6 +387,8 @@ "Përpara" "Përveç shkyçjes së telefonit, gjurmën e gishtit mund ta përdorësh edhe për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. ""Mëso më shumë" "Opsioni i kyçjes së ekranit është çaktivizuar. Mund të vazhdosh të përdorësh gjurmën e gishtit për të autorizuar blerjet dhe qasjen në aplikacione. ""Mëso më shumë" + + "Enkriptimi" "Enkripto tabletin" "Enkripto telefonin" @@ -496,14 +512,15 @@ "Shkruaj kodin e çiftimit, pastaj shtyp \"Kthehu\" ose \"Hyr\"" "Kodi PIN përmban shkronja ose simbole" "Zakonisht 0000 ose 1234" - - + "Duhet të ketë 16 shifra" "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod PIN në pajisjen tjetër." "Mund të duhet gjithashtu ta shkruash këtë kod në pajisjen tjetër." "Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>sigurohu që të tregojë këtë kod:<br><b>%2$s</b>" "Nga:<br><b>%1$s</b><br><br>Të çiftohet me këtë pajisje?" "Për ta çiftuar me:<br><b>%1$s</b><br><br>Shkruaj në të:<br><b>%2$s</b> dhe më pas shtyp Kthehu ose Hyr." "Çiftimi lejon qasjen te kontaktet dhe historiku yt i telefonatave." + + "Nuk mundi të lidhej me %1$s." "Skano për pajisje" @@ -565,13 +582,10 @@ "Harro" "U krye!" "Emri" - - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "Lejo shkëmbimin e të dhënave kur tableti prek një tjetër pajisje" @@ -614,6 +628,8 @@ "Optimizimi i Wi-Fi" "Minimizo përdorimin e baterisë kur Wi‑Fi është aktiv" "Kufizo baterinë në Wi-Fi" + + "Shto një rrjet" "Rrjetet Wi‑Fi" "Butoni me shtypje WPS" @@ -680,7 +696,8 @@ "Dëshiron të identifikohesh për t\'u lidhur?" "%1$s kërkon që të identifikohesh në linjë para se të lidhesh me rrjetin." "LIDHE" - "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Të përdoret ky rrjet prapëseprapë?" + + "Mos pyet përsëri për këtë rrjet" "Lidh" "Lidhja me rrjetin dështoi" @@ -900,8 +917,7 @@ "Statusi i baterisë, rrjeti dhe informacione të tjera" "Numri i telefonit, sinjali etj." "Hapësira ruajtëse" - - + "Hapësira ruajtëse dhe USB" "Cilësimet e hapësirës ruajtëse" "Shkëput hapësirën ruajtëse të USB-së dhe shiko hapësirën ruajtëse të lirë" "Shkëput kartën SD. Shiko hapësirën e lirë për ruajtje." @@ -973,10 +989,18 @@ "Riemërto" "Monto" "Nxirr" - "Spastro dhe formato" - "Spastro e formato si ruajtje" + + + + + + "Migro të dhënat" "Harroje" + + + + "Lidhja e kompjuterit me USB-në" "Lidh si" "Pajisje e jashtme \"media\" (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "Lejo që aplikacionet e aktivizuara të MIDI-së të funksionojnë në USB me softuerin MIDI në kompjuterin tënd." "Përdorues të tjerë" "Hapësira për ruajtje e pajisjes" - "Hapësira për ruajtje e heqshme" - "%1$s të lira (totali %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s u montua" "Nuk mundi të lidhte %1$s" "%1$s u nxorr në mënyrë të sigurt" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s është i formatuar" "%1$s nuk mund të formatohej" "Riemërto hapësirën ruajtëse" + + + + + + "Pas formatimit, kartën ^1 mund ta përdorësh në pajisje të tjera. \n\nTë gjitha të dhënat në ^1 do të fshihen. Rekomandohet që të kryesh rezervimin në fillim. \n\n""Rezervo fotografitë dhe artikujt e tjerë \"media\""" \nZhvendosi skedarët \"media\" në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje ose transferoji ato në një kompjuter duke përdorur një kabllo USB-je. \n\n""Rezervo aplikacionet"" \nTë gjitha aplikacionet e ruajtura në ^1 do të çinstalohen dhe të dhënat e tyre do të fshihen. Për t\'i ruajtur këto aplikacione, zhvendosi në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje." "Kur ta nxjerrësh këtë ^1, aplikacionet e ruajtura në të do të ndalojnë së funksionuari ndërsa skedarët \"media\" nuk do të jenë të përdorshëm derisa ta fusësh atë sërish."" \n\n^1 është formatuar për të funksionuar vetëm me këtë pajisje dhe nuk do të funksionojë me pajisje të tjera." "Për të përdorur aplikacionet, fotografitë ose të dhënat që përmban ^1, rifute atë. \n\nSi alternativë, mund të zgjedhësh ta harrosh këtë magazinë nëse pajisja nuk mund të përdoret. \n\nNëse zgjedh që ta harrosh, të gjitha të dhënat që përmban pajisja do të humbasin përgjithmonë. \n\nAplikacionet mund t\'i instalosh sërish më vonë, por të dhënat e ruajtura në këtë pajisje do të humbasin." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Konfiguro ^1" "Përdore si hapësirë portative ruajtjeje" "Për të zhvendosur fotografi dhe artikuj të tjerë \"media\" mes pajisjeve." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 po formatohet..." "^1 nuk duhet të hiqet gjatë formatimit." "Zhvendos të dhënat në hapësirën e re të ruajtjes" - "Mund të zhvendosësh fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacionit në kartën e re ^1. \n\nZhvendosja kërkon rreth ^2 dhe do të lirojë ^3 nga hapësira e brendshme. Disa aplikacione nuk do të funksionojnë gjatë këtij procesi." + + "Zhvendos tani" "Zhvendos më vonë" "Zhvendos të dhënat" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "Nuk është i instaluar për këtë përdorues" "Asnjë aplikacion." "Hapësira e brendshme ruajtëse" + + "Hapësira USB" "Hapësira SD" "Po llogarit përsëri madhësinë…" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "Fjalëkalim i gabuar" "Kod PIN i gabuar" "Po kontrollon..." - "Po nis Androidin" + + "Fshi" "Skedarë të ndryshëm" "u zgjodhën %1$d nga %2$d në total" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "Përdor gjithmonë GPU-në për përbërjen e ekranit" "Simulo hapësirën e ngjyrës" "Aktivizo gjurmët e OpenGL-së" - "Përdor AwesomePlayer" - "Për median përdor AwesomePlayer dhe jo NuPlayer" "Çaktivizo rrugëzuezin e audios përmes USB-së" "Çaktivizo rrugëzuesin automatik për te kufjet ose altoparlantët" "Shfaq konturet e kuadrit" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "Të dhënat e autosinkronizimit" "Kartat SIM" "Rrjetet celulare" + + "Auto-sinkronizo të dhënat" "Sinkronizo automatikisht të dhënat personale" "Sinkronizo automatikisht të dhënat e punës" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "Vazhdo përdorimin e %1$s" "Vazhdo përdorimin e aplikacionit të parazgjedhur" "Në terminalin \"Prek dhe paguaj\", paguaj me:" - - - - - + "Pagesa në terminal" + + "E kuptova!" "Më shumë..." "Të caktohet si preferencë?" "Të përdoret gjithmonë %1$s për \"Prek dhe paguaj\"?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ aplikacione mund të lexojnë njoftime %d aplikacion mund të lexojë njoftime - - - - - - + "Asnjë aplikacion i zgjedhur nuk ka kërkuar qasje në njoftime." + "Të lejohet qasja te njoftimet për %1$s?" + "%1$s do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ai do të jetë po ashtu në gjendje t\'i heqë njoftimet ose të aktivizojë butonat e veprimeve që përmbajnë." "Qasja në \"Mos shqetëso\"" "Asnjë aplikacion i zgjedhur nuk ka kërkuar qasje në \"Mos shqetëso\"" "Po ngarkon aplikacionet..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "Kërko fjalëkalim para heqjes nga gozhdimi" "Kyçe pajisjen kur heq gozhdimin" "Profili i punës" - - + "Ky profil pune menaxhohet nga:" "I menaxhuar nga %s" "(Eksperimentale)" "Kur pajisja rrotullohet" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %d nga %d leje të dhëna %d nga %d leje e dhënë + + + + + "Disa caktime me parazgjedhje" "Nuk janë caktuar parazgjedhje" "Të gjitha apl." @@ -2717,6 +2780,8 @@ "Me URL-të e domenit" "Çaktivizuar nga administratori" "Të përparuara" + + "Aplikacion i panjohur" "Zgjidh profilin" "Lejet e aplikacionit" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "Nuk njihet" "Aplikacionet me parazgjedhje" - "Asistenti" - "Nuk ka një asistent të parazgjedhur" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplikacioni për shfletim" "Nuk ka asnjë shfletues të parazgjedhur" "Aplikacioni \"Telefoni\"" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "Shpërfill optimizimet" "Të lejuara" "Shpërfillin optimizimet e baterisë" - + "Të palejuara" + - "Mos zbato optimizimet e baterisë. Kjo mund ta shkarkojë baterinë më shpejt." %d aplikacione u lejuan të shpërfillin optimizimet e baterisë 1 aplikacion u lejua të shpërfillë optimizimet e baterisë "%1$d%% përdorim që prej ngarkimit të fundit të plotë" "Asnjë përdorim i baterisë që prej ngarkimit të fundit të plotë" - "Preferencat e njoftimeve të aplikacioneve" + + "Shfaq sintonizuesin SystemUI" "Lejet shtesë" "%1$d të tjera" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "Joaktiv. Preke për ta ndryshuar." "Aktiv. Preke për ta ndryshuar." "Përdor kontekstin aktual" - "Kur hap aplikacionin e asistentit, lejo që ai të shikojë se çfarë po bën në ekranin tënd" + + "Asistenti të ndihmon të identifikosh dhe të veprosh në lidhje me informacionet e dobishme pa pasur nevojë të pyesësh. Disa aplikacione mbështesin shërbimet e nisësit dhe të hyrjes me zë për të të siguruar një ndihmë të integruar." "Memoria mesatare në përdorim" "Përdorimi maksimal i memories" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "Frekuenca" "Përdorimi maksimal" "Nuk janë përdorur të dhëna" - + "Të lejohet qasja te \"Mos shqetëso\" për %1$s?" + "Aplikacioni do të jetë në gjendje të aktivizojë/çaktivizojë opsionin \"Mos shqetëso\", si dhe të bëjë ndryshimet në cilësimet përkatëse." + "Lejo" + "Mos lejo" + - + - + "Lejo që %s t\'i injorojë optimizimet e baterisë?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index ed1cd99e6b0..7e52b4ca72c 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Размера анимације 5x" "Размера анимације 10x" - - "Ниједно" - "720×480 mdpi" - "720×480 mdpi (безбедно)" - "1280×720 tvdpi" - "1280×720 tvdpi (безбедно)" - "1920×1080 xhdpi" - "1920×1080 xhdpi (безбедно)" - "1280×720 tvdpi и 1920×1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ниједан" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Розе" "Црвена" - - "MTP (протокол за пренос медија)" - "PTP (протокол за пренос слика)" - "RNDIS (USB етернет)" - "Извор звука" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2ecf91be26a..b515226dc4a 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Направи" "Дозволи" "Одбиј" + + + + "Непознато" Треба да обавите још %1$d корак да бисте постали програмер. @@ -43,8 +47,8 @@ "Потребно је да се искључи IMS регистрација" "Укључи ознаку додељено за VoLTE" "Искључи ознаку додељено за VoLTE" - "Укључи слику стања lte ram-а" - "Искључи слику стања lte ram-а" + "Укључи сирову копију lte ram-а" + "Искључи сирову копију lte ram-а" "Прикажи SIM адресар" "Прикажи бројеве за фиксно бирање" "Прикажи бројеве за сервисно бирање" @@ -332,11 +336,9 @@ "Подаци о кориснику" "Прикажи податке о профилу на закључаном екрану" "Подаци о профилу" - - + "Синхронизација налога" "Локација" - - + "Синхронизација налога" "Безбедност" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања SIM картице и закључавања акредитива складишта" "Подешавање Моје локације, откључавања екрана, закључавања складишта акредитива" @@ -355,6 +357,12 @@ "Да бисте користили отисак прста за откључавање екрана или потврду куповина, потребно је:" "Подесите резервни метод за закључавање екрана" "да додате отисак прста" + "Откључајте отиском прста" + "Само додирните сензор за отисак прста да бисте откључали телефон, овластили куповине или се пријавили на апликације. Ово ће бити могуће помоћу свих отисака прстију које додате на телефон, па будите опрезни кога додајете." + "Напомена: Отисак прста може да буде мање безбедан од јаког шаблона или PIN-а." + "Сазнајте више" + "Откажи" + "Настави" "Пронађите сензор" "На полеђини уређаја пронађите сензор за отисак прста." "Илустрација са уређајем и локацијом сензора за отисак прста" @@ -375,6 +383,7 @@ "Даље" "Осим за откључавање телефона, отисак прста можете да користите и да бисте дали овлашћење за куповине и приступ апликацијама. ""Сазнајте више" "Опција закључавања екрана је онемогућена. И даље можете да користите отисак прста да бисте дали овлашћење за куповине и приступ апликацијама. ""Сазнајте више" + "Подигните прст, па поново додирните сензор" "Шифровање" "Шифруј таблет" "Шифруј телефон" @@ -504,14 +513,14 @@ "Унесите кôд за упаривање, па притисните Return или Enter" "PIN садржи слова или симболе" "Обично 0000 или 1234" - - + "Мора да садржи 16 цифара" "Можда ће бити потребно да унесете овај PIN и на другом уређају." "Можда ће бити потребно да унесете овај приступни кôд и на другом уређају." "Да бисте се упарили са уређајем:<br><b>%1$s</b><br><br>Уверите се да приказује овај приступни кôд:<br><b>%2$s</b>" "Са уређаја:<br><b>%1$s</b><br><br>Желите ли да се упарите са тим уређајем?" "За упаривање са уређајем:<br><b>%1$s</b><br><br>Унесите на њему:<br><b>%2$s</b>, а затим притисните Return или Enter." "Упаривање омогућава приступ контактима и историји позива након повезивања." + "Омогући приступ контактима и историји позива после повезивања." "Није могуће повезати се са уређајем %1$s." "Скенирање за уређаје" @@ -576,7 +585,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d MB/s" - + "NFC" "Омогућавање размене података када таблет додирне други уређај" @@ -619,6 +628,7 @@ "Wi-Fi оптимизација" "Смањи коришћење батерије када је Wi-Fi укључен" "Огран. бат. коју користи Wi-Fi" + "Пређи на податке за мобилне уређаје ако Wi‑Fi изгуби приступ интернету." "Додај мрежу" "Wi-Fi мреже" "WPS дугме" @@ -685,7 +695,8 @@ "Желите ли да се пријавите ради повезивања?" "%1$s захтева да се пријавите онлајн ради повезивања са мрежом." "ПОВЕЖИ СЕ" - "Ова мрежа нема приступ интернету. Желите ли ипак да је користите?" + + "Не питај поново за ову мрежу" "Повежи" "Повезивање са мрежом није успело" @@ -906,8 +917,7 @@ "Статус батерије, мреже и остале информације" "Број телефона, сигнал итд." "Меморија" - - + "Меморија и USB" "Подешавања меморије" "Искључивање USB меморије, приказ доступне меморије" "Ослобађање SD картице, приказ доступног складишта" @@ -979,10 +989,18 @@ "Преименуј" "Прикључи" "Избаци" - "Обриши и форматирај" - "Обриши и форматирај интерну меморију" + + + + + + "Пренеси податке" "Заборави" + + + + "USB уређај је повезан са рачунаром" "Повежи као" "Медијски уређај (MTP)" @@ -993,8 +1011,16 @@ "Омогућава апликацијама са омогућеним MIDI-јем да функционишу преко USB-а са MIDI софтвером на рачунару." "Остали корисници" "Меморија уређаја" - "Преносиво складиште" - "Слободно: %1$s (укупно %2$s)" + + + + + + + + + + "Уређај %1$s је прикључен" "Прикључивање уређаја %1$s није успело" "Уређај %1$s је безбедно избачен" @@ -1002,9 +1028,37 @@ "Уређај %1$s је форматиран" "Форматирање није успело: %1$s" "Преименујте меморију" + + + + + + "После форматирања уређај ^1 можете да користите са другим уређајима. \n\nСви подаци на овом уређају ^1 биће обрисани. Размислите о томе да прво направите резервну копију података. \n\n""Направите резервну копију слика и других медија"" \nПреместите медијске датотеке у алтернативну меморију на овом уређају или их пренесите на рачунар помоћу USB кабла. \n\n""Направите резервну копију апликација"" \nСве апликације сачуване на овом уређају ^1 биће деинсталиране и њихови подаци биће избрисани. Да бисте задржали ове апликације, преместите их у алтернативну меморију на овом уређају." "Када избаците овај уређај ^1, апликације које су на њему сачуване ће престати да функционишу и медијске датотеке које су на њему сачуване неће бити доступне док га поново не уметнете."" \n\nУређај ^1 се форматира да би функционисао само на овом уређају. Неће функционисати на другим уређајима." "Да бисте користили апликације, слике или податке на овом уређају (^1), уметните га поново. \n\nДруга могућност је да изаберете да заборавите тај меморијски уређај ако није доступан. \n\nАко одлучите да заборавите, сви подаци на том уређају биће заувек изгубљени. \n\nАпликације можете да касније поново инсталирате, али ће подаци ускладиштени на уређају бити изгубљени." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Подесите уређај ^1" "Користи као преносиву меморију" "За пренос слика и других медија са једног уређаја на други." @@ -1018,7 +1072,8 @@ "^1 се форматира…" "Не уклањајте уређај (^1) док се форматира." "Пренесите подат. у нову меморију" - "Слике, датотеке и податке апликација можете да пренесете на овај нови уређај ^1. \n\nПренос траје ^2 чиме се ослобађа ^3 интерне меморије. Неке апликације неће функционисати током преноса." + + "Пренеси одмах" "Пренеси касније" "Пренесите податке одмах" @@ -1329,6 +1384,8 @@ "Није инстал. за овог корисника" "Нема апликација." "Интерно складиште" + + "USB меморија" "SD картица" "Поновно израчунавање величине..." @@ -2064,7 +2121,8 @@ "Погрешна лозинка" "Погрешан PIN" "Проверава се..." - "Покрећемо Android" + + "Избриши" "Разне датотеке" "изабрано је %1$d од %2$d" @@ -2102,8 +2160,6 @@ "Увек користи GPU за компоновање екрана" "Симулирај простор боје" "Омогући OpenGL трагове" - "Користи AwesomePlayer (застарело)" - "Користи AwesomePlayer уместо NuPlayer-а за пуштање већине медија" "Онемогући USB преусм. звука" "Онемогући аутомат. преусмер. на USB аудио периферне уређаје" "Прикажи границе распореда" @@ -2153,6 +2209,7 @@ "Аутоматски синхронизуј податке" "SIM картице" "Мобилне мреже" + "Паузирано је на ограничењу" "Аутоматски синхронизуј податке" "Аутом. синхрон. личне податке" "Аутом. синхр. податке за посао" @@ -2363,7 +2420,8 @@ "Још увек користи подразумевану" "На терминалу за функцију Додирни и плати платите помоћу:" "Плаћање на терминалу" - "Када будете подесили апликацију Додирни и плати и телефон је укључен, додирните телефоном било који терминал са логотипом Додирни и плати да бисте обавили куповину." + + "Важи" "Још..." "Желите ли да поставите као жељено подешавање?" @@ -2646,8 +2704,7 @@ "Тражи лозинку пре откачињања" "Закључај уређај пре откачињања" "Профил за посао" - - + "Овим профилом за Work управља:" "Управља %s" "(Експериментално)" "Када се уређај ротира" @@ -2709,6 +2766,11 @@ Дате су %d од %d дозвола Дато је %d од %d дозвола + + + + + "Подешене су неке подразумеване вредности" "Нису подешене подразумеване вредности" "Све апликације" @@ -2722,6 +2784,8 @@ "Са URL-овима домена" "Онемогућио је администратор" "Напредна" + + "Непозната апликација" "Изаберите профил" "Дозволе за апликације" @@ -2740,8 +2804,24 @@ "Није препознат" "Подразумеване апликације" - "Апликација за помоћ" - "Нема подразумеване апликације за помоћ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Апликација прегледача" "Нема подразумеваног прегледача" "Апликација Телефон" @@ -2765,9 +2845,9 @@ "Игнорисање оптимизација" "Дозвољено" "Оптимизације батерије се игноришу" - + "Није дозвољено" + - "Не примењујте оптимизације батерије. Брже могу да испразне батерију." %d апликација има дозволу да игнорише оптимизације батерије %d апликације имају дозволу да игноришу оптимизације батерије @@ -2775,7 +2855,8 @@ "Потрошено је %1$d%% од последњег потпуног пуњења" "Батерија није коришћена од последњег потпуног пуњења" - "Подешавања обавештења о апликацијама" + + "Прикажи Тјунер за кор. интерфејс система" "Додатне дозволе" "још %1$d" @@ -2788,7 +2869,8 @@ "Неактивна. Додирните да бисте је активирали." "Активна. Додирните да бисте је деактивирали." "Користи тренутни контекст" - "Када отворите апликацију за помоћ, допустите јој да види шта сте радили на екрану" + + "Апликације за помоћ идентификују корисне информације и делују у складу са њима без питања. Неке апликације подржавају услуге покретача и гласовног уноса да би вам пружиле интегрисану помоћ." "Просечно коришћење меморије" "Максимално коришћење меморије" @@ -2814,14 +2896,15 @@ "Не користе се никакви подаци" "Желите ли да дозволите приступ подешавању Не узнемиравај за %1$s?" "Апликација ће моћи да укључује или искључује подешавање Не узнемиравај и да уноси промене у сродна подешавања." - + "Дозволи" + "Не дозволи" + - + - + "Желите ли да дозволите апликацији %s да игнорише оптимизације батерије?" + - - - + diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 8edec67fe06..d37c3bbba9d 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animering i skala 5x" "Animering i skala 10x" - - "Inga" - "720 x 480 mdpi" - "720 x 480 mdpi (säker)" - "1280 x 720 tvdpi" - "1280 x 720 tvdpi (säker)" - "1920 x 1080 xhdpi" - "1920 x 1080 xhdpi (säker)" - "1280 x 720 tvdpi, 1920 x 1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Inga" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Rosa" "Röd" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB-ethernet)" - "Ljudkälla" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b364840dcfa..1145f4affc9 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Skapa" "Tillåt" "Neka" + + + + "Okänd" Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare. @@ -331,11 +335,9 @@ "Användarinfo" "Visa profilinfo på den låsta skärmen" "Profilinfo" - - + "Kontosynkronisering" "Plats" - - + "Kontosynkronisering" "Säkerhet" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring" "Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring" @@ -353,6 +355,12 @@ "Om du vill använda ditt fingeravtryck för att låsa upp skärmen eller bekräfta köp måste vi göra följande:" "Ange reservmetod för skärmlås" "Lägg till fingeravtryck" + "Lås upp med fingeravtryck" + "Du behöver bara trycka på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till fingeravtryck, eftersom alla som du läger till kan användas på det här sättet." + "Obs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än en säkert lösenord eller en pinkod." + "Läs mer" + "Avbryt" + "Fortsätt" "Hitta sensorn" "Leta reda på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen." "Illustration med enheten och fingeravtryckssensorns plats" @@ -373,6 +381,7 @@ "Nästa" "Förutom att låsa upp mobilen kan du använda fingeravtrycket för att godkänna köp och åtkomst för appar. ""Läs mer" "Skärmlåsalternativet är inte tillgängligt. Du kan fortfarande använda fingeravtrycket för att godkänna köp och åtkomst för appar. ""Läs mer" + "Lyft fingret och tryck sedan på sensorn igen" "Kryptering" "Kryptera surfplattan" "Kryptera telefonen" @@ -496,14 +505,14 @@ "Ange kopplingskoden och tryck på Retur" "PIN-koden innehåller bokstäver eller symboler" "Vanligtvis 0000 eller 1234" - - + "Måste bestå av 16 siffror" "Du kan också behöva ange PIN-koden på den andra enheten." "Du kan också behöva ange lösenordet på den andra enheten." "Om du vill koppla med:<br><b>%1$s</b><br><br> måste lösenordet <br><b>%2$s</b> visas i den" "Från:<br><b>%1$s</b><br><br>Vill du koppla den till enheten?" "Koppla till:<br><b>%1$s</b><br><br>Skriv:<br><b>%2$s</b> och tryck sedan på Retur." "Om du kopplar enheten får du tillgång till dina kontakter och din samtalshistorik när du är ansluten." + "Bevilja åtkomst till dina kontakter och din samtalshistorik när du är ansluten." "Det gick inte att ansluta till %1$s." "Sök efter enheter" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbit/s" - + "NFC" "Tillåt datautbyte när surfplattan vidrör en annan enhet" @@ -611,6 +620,7 @@ "Wi-Fi-optimering" "Minimera batterianvändningen när Wi-Fi är aktiverat" "Batterianvänd.gräns för Wi-Fi" + "Byt till mobildata om jag förlorar internetåtkomsten via Wi-Fi." "Lägg till nätverk" "Wi-Fi-nätverk" "WPS-tryckknapp" @@ -677,7 +687,8 @@ "Vill du logga in och ansluta?" "%1$s kräver onlineinloggning före ansl. till nätverk." "ANSLUT" - "Nätverket har ingen internetåtkomst. Vill du ändå använda nätverket?" + + "Fråga inte igen för det här nätverket" "Anslut" "Det gick inte att ansluta till nätverket." @@ -897,8 +908,7 @@ "Status för batteri, nätverk och annan information" "Telefonnummer, signal osv." "Lagring" - - + "Lagring och USB" "Lagringsinställningar" "Demontera USB-lagringsenheten och visa tillgängligt lagringsutrymme" "Montera bort SD-kort, visa tillgängligt lagringsutrymme" @@ -970,10 +980,18 @@ "Byt namn" "Montera" "Mata ut" - "Radera och formatera" - "Rensa/format. som internminne" + + + + + + "Migrera data" "Glöm" + + + + "USB-anslutning till dator" "Anslut som" "Mediaenhet (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Gör så att appar som stöder MIDI kan användas med MIDI-program på datorn via USB." "Andra användare" "Lagring på enhet" - "Externa lagringsenheter" - "%1$s ledigt (totalt %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s har monterats" "Det gick inte att montera %1$s" "%1$s har matats ut på ett säkert sätt" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s har formaterats" "Det gick inte att formatera %1$s" "Byt namn på lagringsutrymmet" + + + + + + "Efter formateringen kan du använda ditt ^1 på andra enheter. \n\nAll data på detta ^1 raderas, så tänk på att säkerhetskopiera först. \n\n""Säkerhetskopiera foton och annan media"" \nFlytta mediefilerna till ett annat lagringsutrymme på enheten, eller överför dem till en dator via USB-kabel. \n\n""Säkerhetskopiera appar"" \nAlla appar som har lagrats på ditt ^1 avinstalleras och deras data raderas. Om du vill behålla apparna flyttar du dem till ett annat lagringsutrymme på enheten." "När du matar ut ditt ^1 slutar appar som har lagrats på det att fungera, och mediefiler som har lagrats blir inte tillgängliga förrän det har kopplats in igen."" \n\nDitt ^1 är formaterat för att endast fungera på den här enheten. Det fungerar inte på andra enheter." "Om du vill använda de appar, foton eller data som ^1 innehåller infogar du enheten på nytt. \n\nOm enheten inte är tillgänglig kan du i stället välja att glömma bort lagringsenheten. \n\nOm du väljer att glömma den raderas all data som enheten innehåller, vilket inte kan ångras. \n\nDu kan installera apparna på nytt senare, men den data du lagrade på enheten finns inte kvar." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Konfigurera ditt ^1" "Använd som bärbar lagringsenhet" "Flytta foton och annan media mellan enheter." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Formaterar ^1 …" "Ta inte bort ditt ^1 medan det formateras." "Flytta data till ny lagring" - "Du kan flytta foton, filer och appdata till ditt nya ^1. \n\nDet tar omkring ^2 och ^3 av internminnet frigörs. Vissa appar fungerar inte under tiden." + + "Flytta nu" "Flytta senare" "Flytta data nu" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Ej installerad för användaren" "Inga appar." "Intern lagring" + + "USB-lagring" "SD-kortslagring" "Räknar om storlek…" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Fel lösenord" "Fel pinkod" "Kontrollerar …" - "Android startas" + + "Ta bort" "Misc-filer" "%1$d av %2$d har valts" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Använd alltid GPU för skärmsammansättning" "Simulera färgrymd" "Aktivera OpenGL-spår" - "Använd AwesomePlayer (utfasad)" - "Använd AwesomePlayer i stället för NuPlayer" "Inaktivera ljud via USB" "Inaktivera autom. ljudomkoppling till USB-enheter" "Visa layoutgränser" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Automatisk datasynkronisering" "SIM-kort" "Mobilnät" + "Pausat vid gränsen" "Automatisk datasynkronisering" "Autosynka personuppgifter" "Autosynka arbetsuppgifter" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Använder fortfarande standardappen" "Vid en Tryck och betala-terminal betalar du med:" "Betala vid en kassaterminal" - "När en app har konfigurerats för Snudda och betala och mobilen är på kan du handla genom att låta mobilen snudda vid en kassaterminal som har märkts med logotypen för Snudda och betala." + + "OK" "Mer ..." "Vill du ange den här som standard?" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Be om lösenord innan skärmen lossas" "Lås enheten när skärmen lossas" "Arbetsprofil" - - + "Den här jobbprofilen hanteras av:" "Hanteras av %s" "(experimentellt)" "När enheten roterar" @@ -2695,6 +2752,11 @@ %d av %d behörigheter har beviljats %d av %d behörighet har beviljats + + + + + "Några standardinställningar har angetts" "Inga standardinställningar har angetts" "Alla appar" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Med domänadresser" "Har inaktiverats av administratören" "Avancerat" + + "Okänd app" "Välj profil" "Appens behörigheter" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Identifierades inte" "Standardappar" - "Hjälp" - "Ingen standardapp för hjälp" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Webbläsarapp" "Ingen standardwebbläsare" "Appen Telefon" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Ignorera optimeringar" "Tillåtet" "Batterioptimeringar ignoreras" - + "Inte tillåtet" + - "Använd inte batterioptimering. Batteriet kan ta slut fortare." %d appar har tillåtits ignorera batterioptimeringar 1 app har tillåtits ignorera batterioptimeringar "Står för %1$d %% av batteriförbrukningen sedan batteriet senast var fulladdat" "Har inte förbrukat något batteri sedan batteriet senast var fulladdat" - "Appens aviseringsinställningar" + + "Visa inställningar för systemgränssnitt" "Ytterligare behörigheter" "%1$d till" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Inaktiv. Aktivera genom att trycka." "Aktiv. Inaktivera genom att trycka." "Använd aktuellt sammanhang" - "När du öppnar hjälpappen visar du vad du har gjort på skärmen" + + "Med hjälpappar får du hjälp att identifiera och ta del av viktig information utan att du behöver fråga. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig." "Genomsnittlig minnesanvändning" "Maximal minnesanvändning" @@ -2797,14 +2879,15 @@ "Ingen data används" "Vill du tillåta åtkomst till Stör ej för %1$s?" "Appen kommer att kunna aktivera och inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." - + "Tillåt" + "Tillåt inte" + - + - + "Vill du tillåta att %s ignorerar batterioptimeringar?" + - - - + diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 636acb4bdc3..4391f5d2257 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Hamna" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (salama)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (salama)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (salama)" - "1280x720 tvdpi na 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (salama)" + "720p" + "720p (salama)" + "1080p" + "1080p (salama)" + "4K" + "4K (salama)" + "4k (iliyoboreshwa)" + "4K (iliyoboreshwa, salama)" + "720p, 1080p (skrini mbili)" "Hamna" @@ -556,13 +560,12 @@ "Waridi" "Nyekundu" - - "MTP (Itifaki ya Kuhamisha Maudhui)" - "PTP (Itifaki ya Kuhamisha Picha)" - "RNDIS (Ethaneti ya USB)" - "Chanzo cha Sauti" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f0bcd0db453..273fc90d7a4 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Unda" "Ruhusu" "Kana" + "Funga" + "Swichi" "Haijulikani" Umebakisha hatua %1$d ili uwe msanidi programu. @@ -333,11 +335,9 @@ "Maelezo ya mtumiaji" "Onyesha maelezo ya wasifu kwenye skrini iliyofungwa" "Maelezo ya wasifu" - - + "Usawazishaji akaunti" "Kutambua Eneo" - - + "Usawazishaji akaunti" "Usalama" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" @@ -355,6 +355,12 @@ "Kutumia kitambulisho chako kufungua skrini yako au kuidhinisha ununuzi, tutahitaji:" "Sanidi mbinu yako mbadala ya kufunga skrini" "Ongeza kitambulisho chako" + "Fungua kwa kitambulisho" + "Gusa tu kihisi cha kitambulisho ili kufungua simu yako, kuidhinisha ununuzi au kuingia katika akaunti za programu. Vitambulisho vyovyote vinavyoongezwa kwenye simu yako vitaweza kufanya vitendo hivi, hivyo kuwa mwangalifu kuhusu unayemwongeza." + "Kumbuka: Kitambulisho chako kinaweza kuwa na usalama mdogo kuliko msimbo au PIN dhabiti." + "Pata maelezo zaidi" + "Ghairi" + "Endelea" "Tafuta kihisi" "Tafuta kihisi cha kitambulisho upande wa nyuma wa simu yako." "Mchoro unaooyesha mahali kihisi cha kitambulisho kilipo kwenye kifaa" @@ -375,6 +381,7 @@ "Inayofuata" "Mbali na kufungua simu yako, unaweza pia kutumia kitambulisho chako kuidhinisha ununuzi na ufikiaji programu. ""Pata maelezo zaidi" "Chaguo la kufunga skrini limezimwa. Bado unaweza kutumia kitambulisho chako kuidhinisha ununuzi na ufikiaji programu. ""Pata maelezo zaidi" + "Inua kidole, kisha gusa kihisi tena" "Usimbaji fiche" "Simba kompyuta kibao kwa njia fiche" "Simba simu" @@ -500,14 +507,14 @@ "Andika msimbo wa kuoanisha kisha ubonyeze \"Return\" au \"Enter\"" "PIN inajumlisha herufi au ishara" "Kwa kawaida 0000 au 1234" - - + "Lazima iwe na tarakimu 16" "Unawezahitaji pia kucharaza PIN hii kwenye kifaa kingine." "Unaweza pia kuhitaji kucharaza nenosiri hili kwenye kifaa kingine." "Ili kuoanisha na :<br><b>%1$s</b><br><br>hakikisha inaonyesha nenosiri hili:<br><b>%2$s</b>" "From:<br><b>%1$s</b><br><br>Llinganisha na kifaa hiki?" "Kulinganisha na: <br><b> %1$s </b><br><br> Andika: <br><b> %2$s </b>, kisha bonyeza Rejea au Ingiza." "Kuoanisha hutoa ruhusa ya kufikiwa kwa unaowasiliana nao na rekodi ya simu zilizopigwa unapounganishwa." + "Toa ruhusa ya kufikia anwani zako na rekodi ya simu zilizopigwa unapounganishwa." "Haikuweza kuunganisha kwa %1$s." "Chunguza vifaa" @@ -572,8 +579,7 @@ "GHz 2.4" "GHz 5" "Mbps %1$d" - - + "%1$s hudhibiti kifaa chako na hairuhusu kubadilisha au kufuta mtandao huu wa Wi-Fi. Kwa maelelzo zaidi, wasiliana na msimamizi wako." "NFC" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati kompyuta kibao inagusa kifaa kingine" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati simu inagusa kifaa kingine" @@ -615,6 +621,7 @@ "Uboreshaji wa Wi-Fi" "Punguza matumizi ya betri wakati Wi-Fi imewashwa" "Dhibiti betri inayotumiwa na Wi-Fi" + "Badili utumie data ya simu Wi-Fi ikipoteza ufikiaji kwa Intaneti." "Ongeza mtandao" "Mitandao ya Wi-Fi" "Kitufe cha kusukuma cha WSP" @@ -681,7 +688,7 @@ "ngependa kuingia katika akaunti ili uunganishe?" "%1$s inahitaji uingie katika akaunti mtandaoni kabla ya kuunganisha mtandao." "UNGANISHA" - "Mtandao huu hauna ufikiaji wa Intaneti. Je, ungependa kutumia mtandao huu hata hivyo?" + "Mtandao huu hauna Intaneti. Ungetaka kuunganishwa?" "Usiulizie mtandao huu tena" "Unganisha" "Imeshindwa kuunganisha kwa mtandao" @@ -901,8 +908,7 @@ "Hadhi ya betri, mtandao na maelezo mengine" "Nambari ya simu, mawimbi, n.k." "Hifadhi" - - + "Uhifadhi & USB" "Hifadhi mipangilio" "Ondoa hifadhi ya USB, angalia hifadhi inayopatikana" "Ondoa SIM kadi, angalia hifadhi iliyopo" @@ -974,10 +980,13 @@ "Badilisha jina" "Pachika" "Ondoa" - "Futa data yote na upangilie upye" - "Futa na upangilie upya kama hifadhi ya mfumo" + "Umbiza" + "Umbiza kama hifadhi inayohamishika" + "Umbiza kama hifadhi ya ndani" "Hamisha data" "Sahau" + "Weka mipangilio" + "Gundua" "Kuunganishwa kwenye kompyuta kwa USB" "Unganisha kama" "Kifaa cha media (MTP)" @@ -988,8 +997,11 @@ "Huruhusu programu zinazotumia MIDI zifanye kazi kupitia USB kwa kutumia programu ya MIDI kwenye kompyuta yako." "Watumiaji wengine" "Hifadhi ya kifaa" - "Hifadhi unayoweza kuondoa" - "%1$s haijatumika (Jumla %2$s)" + "Hifadhi inayohamishika" + "Imetumia %1$s kati ya %2$s" + "^1 ""^2""" + "Iliyotumika kati ya %1$s" + "Jumla ya iliyotumika kati ya %1$s" "%1$s imepachikwa" "Haikuweza kupachika %1$s" "%1$s imeondolewa kwa usalama" @@ -997,9 +1009,23 @@ "%1$s imepangiliwa upya" "Haikuweza kupangilia upya %1$s" "Badilisha jina la hifadhi" + "^1 hii imeondolewa salama, lakini bado inapatikana. \n\nIli uweze kutumia ^1 hii, ni lazima uipachike kwanza." + "^1 hii imeharibika. \n\n Ili uweze kutumia ^1 hii, ni lazima uweke mipangilio yake kwanza." + "Kifaa hiki hakitumii ^1 hii. \n\nIli uweze kutumia ^1 hii kwa kifaa hiki, ni lazima uweke mipangilio yake kwanza." "Baada ya kupanga, unaweza kutumia ^1 hii katika vifaa vingine. \n\nData yote katika ^1 hii itafutwa. Hifadhi nakala rudufu ya maudhui yaliyomo humo kwanza. \n\n""Hifadhi nakala rudufu ya picha na maudhui mengine"" \nHamishia faili zako za maudhui kwenye hifadhi mbadala katika kifaa hiki, au uyahamishie kwenye kompyuta ukitumia kebo ya USB. \n\n""Hifadhi nakala rudufu ya programu"" \nProgramu zote zilizohifadhiwa katika ^1 hii zitaondolewa na data yake ifutwe. Ili kusalia na programu hizi, zihamishie kwenye hifadhi mbadala katika kifaa hiki." "Unapoondoa ^1 hii, programu zilizohifadhiwa ndani yake zitaacha kufanya kazi, na faili za maudhui zilizohifadhiwa ndani yake hazitapatikana hadi itakapoingizwa tena.^1\n\n""hii imepangiliwa ili ifanye kazi kwenye kifaa hiki pekee. Haitafanya kazi kwenye vifaa vingine vyovyote." "Ili utumie programu, picha na data zilizo kwenye ^1 hii, iingize tena. \n\nAma, unaweza kuamua kusahau hifadhi hii ikiwa kifaa hakipatikani. \n\nUkiamua kusahau, data yote iliyo kwenye kifaa itapotea kabisa. \n\nUnaweza kusakinisha upya programu baadaye, lakini data iliyohifadhiwa kwenye kifaa hiki itapotea." + "Ungetaka kusahau ^1?" + "Programu, picha, na data zote zilizohifadhiwa kwenye ^1 hii zitapotea kabisa." + "Programu" + "Picha" + "Video" + "Sauti" + "Data iliyowekwa kwenye akiba" + "Nyingine" + "Gundua ^1" + "Nyingine ni pamoja na faili zilizohifadhiwa na programu, faili zilizopakuliwa kwenye Intaneti au Bluetooth, faili za Android, na kadhalika. \n\nIli uone maudhui yote ya ^1 hii, gusa Gundua." + "Huenda ^1 amehifadhi picha, muziki, filamu, programu, au data nyingine inayotumia nafasi ya ^2 ya hifadhi. \n\n Ili uweze kutazama maelezo, badilisha hadi ^1." "Sanidi ^1 yako" "Tumia kama hifadhi inayohamishika" "Kwa ajili ya kuhamisha picha na maudhui mengine kati ya vifaa." @@ -1013,7 +1039,7 @@ "Inapanga ^1..." "Usiondoe ^1 inapopanga." "Hamishia data kwenye hifadhi mpya" - "Unaweza kuhamishia picha zako, faili, na data ya programu kwenye ^1 hii mpya. \n\nKuhamisha kunachukua takriban ^2 na kutaacha nafasi ya ^3 kwenye hifadhi ya ndani. Baadhi ya programu huenda hazitafanya kazi uhamishaji unapoendelea." + "Unaweza kuhamisha picha zako, faili, na baadhi ya programu hadi ^1 hii mpya. \n\nUtaratibu huu huchukua takribani ^2 utakupa ^3 za hifadhi ya ndani. Baadhi ya programu hazitatumika utaratibu huu unapoendelea." "Hamisha sasa" "Hamisha baadaye" "Hamisha data sasa" @@ -1326,6 +1352,7 @@ "Haijasanidiwa kwa mtumiaji huyu" "Hakuna programu." "Hifadhi ya ndani" + "hifadhi ya mfumo" "Hifadhi ya USB" "Hifadhi ya kadi ya SD" "Kiwango cha kukadiria upya" @@ -2061,7 +2088,7 @@ "Nenosiri Lisilo sahihi" "Nambari ya PIN si sahihi" "Inakagua..." - "Inaanzisha Android" + "Inaanzisha Android..." "Futa" "Faili Nyinginezo" "Imechaguliwa %1$d juu ya %2$d" @@ -2099,8 +2126,6 @@ "Daima tumia GPU kwa mchanganyiko wa skrini" "Kuiga nafasi ya rangi" "Wezesha ufuatiliaji wa OpenGL" - "Tumia AwesomePlayer (imeacha kuendesha huduma)" - "Tumia AwesomePlayer badala ya NuPlayer kwa uchezaji wa maudhui mengi" "Zima utumaji sauti kwa USB" "Zima utumaji otomatiki kwenda vifaa vya sauti vya USB" "Onyesha mipaka ya mpangilio" @@ -2150,6 +2175,7 @@ "Usawazishaji Data Kiotomatiki" "SIM kadi" "Mitandao ya simu za mkononi" + "Ilisitishwa katika kikomo" "Sawazishaji data kiotomatiki" "Sawazisha kiotomatiki data ya binafsi" "Sawazisha kiotomatiki data ya kazi" @@ -2360,7 +2386,7 @@ "Endelea kutumia chaguo-msingi" "Katika kituo cha kulipa cha Gonga na ulipe, lipa ukitumia:" "Kulipa katika kituo" - "Baada ya kuweka mipangilio ya programu ya Gonga na ulipe na simu yako kuwashwa, gonga simu yako kwenye kituo chochote kilicho na nembo ya Gonga na ulipe ili kufanya ununuzi." + "Baada ya kuweka mipangilio ya programu ya Gonga na ulipe na simu yako imewashwa, gonga simu yako kwenye ncha yoyote iliyo na nembo ya Gonga na ulipe ili kufanya ununuzi." "Nimeelewa" "Zaidi..." "Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?" @@ -2549,7 +2575,7 @@ "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba ufikiaji wa arifa." "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" - "%1$s itaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na maelezo ya kibinafsi kama vile majina ya anwani na maadishi ya ujumbe unaopokea. Itaweza pia kuondoa arifa au kuanzisha vitufe vya vitendo vilivyomo katika arifa." + "%1$s itaweza kusoma arifa zote, ikiwa ni pamoja na maelezo ya kibinafsi kama vile majina ya unaowasiliana nao na ujumbe wa maandishi unaopokea. Itaweza pia kuondoa arifa au kuanzisha vitufe vya vitendo vilivyomo katika arifa." "Ufikiaji wa Usinisumbue" "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba ufikiaji wa Usinisumbue" "Inapakia programu ..." @@ -2640,8 +2666,7 @@ "Omba nenosiri kabla hujabandua" "Funga kifaa wakati wa kubandua" "Wasifu wa kazi" - - + "Wasifu huu wa kazini unasimamiwa na:" "Inasimamiwa na %s" "(Majaribio)" "Kifaa kinapozungushwa" @@ -2701,6 +2726,12 @@ Imetoa ruhusa %d kati ya %d Imetoa ruhusa %d kati ya %d + + Ruhusa %d za ziada + Ruhusa %d ya ziada + + "Hakuna ruhusa zilizotolewa" + "Hakuna ruhusa zilizoombwa" "Baadhi ya chaguo-msingi zimewekwa" "Hakuna chaguo-misingi zilizowekwa" "Programu Zote" @@ -2714,6 +2745,7 @@ "Zenye URL za kikoa" "Imezimwa na msimamizi" "Vipengele vya kina" + "Weka mipangilio ya programu" "Programu isiyojulikana" "Chagua Wasifu" "Ruhusa za programu" @@ -2731,8 +2763,15 @@ "Haitambuliwi" "Programu Chaguo-msingi" - "Mratibu" - "Hakuna Mratibu chaguo-msingi" + "Maagizo ya sauti na kuweka data kwa kutamka" + "Programu ya maagizo ya sauti" + "Hamna" + "Chagua Maagizo ya Sauti" + "Ungetaka kuweka %s kuwa mratibu wako?" + "%s itaweza kusoma maelezo kuhusu programu zinazotumika katika mfumo wako, ikiwa ni pamoja na maelezo yanayoonekana kwenye skrini yako au yanayopatikana ndani ya programu." + "Kubali" + "Kataa" + "Chagua kuweka data kwa kutamka" "Programu ya kivinjari" "Hakuna Kivinjari chaguo-msingi" "Programu ya simu" @@ -2756,16 +2795,15 @@ "Puuza kuokoa betri" "Imeruhusiwa" "Inapuuza kuokoa betri" - - - "Usitumie uimarishaji wa betri. Unaweza kumaliza chaji ya betri yako haraka zaidi." + "Hairuhusiwi" + "Usitumie uimarishaji wa betri. Chaji ya betri yako inaweza kumalizika haraka zaidi." Programu %d zimeruhusiwa katika uimarishaji wa betri Programu 1 imeruhusiwa kupuuza uimarishaji wa betri "%1$d%% imetumika tangu ilipojazwa chaji mara ya mwisho" "Hakuna matumizi ya betri tangu ijazwe chaji mara ya mwisho" - "Mapendeleo ya arifa za programu" + "Mipangilio ya programu" "Onyesha Kipokea Ishara cha SystemUI" "Ruhusa za ziada" "%1$d zaidi" @@ -2778,7 +2816,7 @@ "Imezimwa. Gusa ili ubadilishe." "Imewashwa. Gusa ili ubadilishe." "Tumia muktadha wa sasa" - "Unapofungua programu ya mratibu, iruhusu ione ulichokuwa ukifanya kwenye skrini yako" + "Unapofungua programu ya maagizo ya sauti, iruhusu ione ulichokuwa ukifanya kwenye skrini yako" "Programu za mratibu hukusaidia kutambua na kuchukulia hatua maelezo muhimu bila kuuliza. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa." "Wastani wa matumizi ya hifadhi" "Upeo wa matumizi ya hifadhi" @@ -2802,15 +2840,12 @@ "Upeo wa matumizi" "Hakuna data iliyotumika" "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji kwa Usinisumbue kwenye %1$s?" - "Programu itaweza kuzima na kuwasha Usinisumbue na kufanya mabadiliko katika mipangilio inayohusiana." - - - - - - - - - - + "Programu itaweza kuzima na kuwasha kipengee cha Usinisumbue na kufanya mabadiliko katika mipangilio inayohusiana." + "Ruhusu" + "Usiruhusu" + "Huenda ikamaliza chaji ya betri yako haraka zaidi." + "Imependekezwa kwa muda bora wa matumizi ya betri" + "Ungetaka kuruhusu %s ipuuze uimarishaji wa betri?" + "Hamna" + "Kuzima idhini ya kufikia matumizi ya programu hii hakutamzuia msimamizi wako kufuatilia matumizi ya data ya programu zilizo katika wasifu wako wa kazini." diff --git a/res/values-ta-rIN/arrays.xml b/res/values-ta-rIN/arrays.xml index 02e9eeb0af2..3887bfefb23 100644 --- a/res/values-ta-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ta-rIN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "அனிமேஷன் அளவு 5x" "அனிமேஷன் அளவு 10x" - - "ஏதுமில்லை" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (பாதுகாப்பு)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (பாதுகாப்பு)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (பாதுகாப்பு)" - "1280x720 tvdpi மற்றும் 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "ஏதுமில்லை" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "பிங்க்" "சிவப்பு" - - "MTP (மீடியா பரிமாற்ற நெறிமுறை)" - "PTP (படப் பரிமாற்ற நெறிமுறை)" - "RNDIS (USB ஈத்தர்நெட்)" - "ஆடியோ மூலம்" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index d83e933f1ef..e8ff4d67442 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "உருவாக்கு" "அனுமதி" "நிராகரி" + + + + "அறியப்படாத" டெவெலப்பராவதற்கு இப்போது %1$d படிகளே உள்ளன. @@ -331,11 +335,9 @@ "பயனர் தகவல்" "பூட்டு திரையில் சுயவிவரத் தகவலைக் காட்டு" "சுயவிவரத் தகவல்" - - + "கணக்கு ஒத்திசைவு" "இருப்பிடம்" - - + "கணக்கு ஒத்திசைவு" "பாதுகாப்பு" "எனது இருப்பிடம், திரை திற, சிம் கார்டு பூட்டு, நற்சான்று சேமிப்பிட பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" "எனது இருப்பிடம், திரையைத் திற, நற்சான்று சேமிப்பிடப் பூட்டு ஆகியவற்றை அமைக்கவும்" @@ -353,6 +355,18 @@ "திரையைத் திறக்க அல்லது பர்ச்சேஸ்களை உறுதிப்படுத்த, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது:" "பின்புலத் திரைப் பூட்டு முறையை அமைக்கவும்" "கைரேகையைச் சேர்க்கவும்" + + + + + + + + + + + + "உணர்வியைக் கண்டறிக" "உங்கள் ஃபோனின் பின்புறம் இருக்கும் கைரேகை உணர்வியைக் கண்டறியுங்கள்" "சாதனத்தில் கைரேகை உணர்வி அமைந்துள்ள இடத்தின் விளக்கப்படம்" @@ -373,6 +387,8 @@ "அடுத்து" "மொபைலைத் திறக்க மட்டுமில்லாமல், பர்ச்சேஸ்களை உறுதிப்படுத்தவும் பயன்பாட்டை அணுகவும் கைரேகையைப் பயன்படுத்தலாம். ""மேலும் அறிக" "திரைப் பூட்டு விருப்பம் முடக்கப்பட்டது. இருப்பினும் பர்ச்சேஸ்களை உறுதிப்படுத்தவும் பயன்பாட்டை அணுகவும் கைரேகையைப் பயன்படுத்தலாம். ""மேலும் அறிக" + + "முறைமையாக்கம்" "டேப்லெட்டை முறைமையாக்கு" "மொபைலை முறைமையாக்கு" @@ -496,14 +512,15 @@ "இணைத்தல் குறியீட்டை உள்ளிட்டு, திரும்பு அல்லது என்டரை அழுத்தவும்" "பின்னில் எழுத்துகள் அல்லது எழுத்துக்குறிகள் உள்ளன" "பொதுவாக 0000 அல்லது 1234" - - + "16 இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்" "பின்னை வேறொரு சாதனத்திலும் உள்ளிட வேண்டியிருக்கலாம்." "நீங்கள் இந்தக் கடவுச்சொல்லை வேறொரு சாதனத்திலும் உள்ளிட வேண்டியிருக்கலாம்." "பின்வருவதுடன் இணைக்கவும்:<br><b>%1$s</b><br><br>இது, இந்தக் கடவுச்சொல்லைக் காட்டுகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்:<br><b>%2$s</b>" "பின்வருவதில் இருந்து:<br><b>%1$s</b><br><br>இந்தச் சாதனத்தை இணைக்கவா?" "இதனுடன் இணைக்க:<br><b>%1$s</b><br><br>இதை உள்ளிடவும்:<br><b>%2$s</b>, Return அல்லது Enter ஐ அழுத்தவும்." "இணைத்தலானது உங்கள் தொடர்புகள், அழைப்பு வரலாறுக்கான அணுகலை வழங்குகிறது." + + "%1$s உடன் இணைக்க முடியவில்லை." "சாதனங்களுக்கு ஸ்கேன் செய்" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "டேப்லெட்டானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதி" @@ -611,6 +628,8 @@ "வைஃபையை மேம்படுத்துதல்" "வைஃபையை இயக்கத்தில் இருக்கும்போது பேட்டரி பயன்பாட்டைக் குறை" "வைஃபை இன் பேட்டரி பயன்பாட்டை வரம்பிடு" + + "நெட்வொர்க்கைச் சேர்" "வைஃபை நெட்வொர்க்குகள்" "WPS புஷ் பொத்தான்" @@ -677,7 +696,8 @@ "இணைப்பதற்காக உள்நுழையவா?" "நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கும் முன், %1$s க்கு நீங்கள் ஆன்லைனில் இருக்க வேண்டும்." "இணை" - "இந்த நெட்வொர்க்கில் இணைய அணுகல் இல்லை. பயன்படுத்தவா?" + + "இந்த நெட்வொர்க்கை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தக் கேட்காதே" "இணை" "நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க முடியவில்லை" @@ -897,8 +917,7 @@ "பேட்டரி, நெட்வொர்க் மற்றும் பிற தகவல் ஆகியவற்றின் நிலை" "மொபைல் எண், சிக்னல், மேலும் பல" "சேமிப்பிடம்" - - + "சேமிப்பிடம் & USB" "சேமிப்பிட அமைப்பு" "USB சேமிப்பிடத்தை அகற்று, கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டு" "SD கார்டை அகற்றவும், கிடைக்கும் சேமிப்பிடத்தைக் காட்டவும்" @@ -970,10 +989,18 @@ "மறுபெயரிடு" "பொருத்து" "வெளியேற்று" - "அழி & மீட்டமை" - "அழித்து, அகச் சேமிப்பகமாக மீட்டமை" + + + + + + "தரவை நகர்த்து" "அகற்று" + + + + "USB கணினி இணைப்பு" "இவ்வாறு இணை" "மீடியா சாதனம் (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "MIDI இயக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள், USB மூலம் MIDI மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி கணினியில் செயல்பட அனுமதிக்கும்." "பிற பயனர்கள்" "சாதனச் சேமிப்பகம்" - "அகற்றப்படக்கூடிய சேமிப்பகம்" - "%1$s காலி (மொத்தம் %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s பொருத்தப்பட்டது" "%1$sஐப் பொருத்த முடியவில்லை" "%1$s பாதுகாப்பாக வெளியேற்றப்பட்டது" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s மீட்டமைக்கப்பட்டது" "%1$sஐ மீட்டமைக்க முடியவில்லை" "சேமிப்பகத்திற்கு மறுபெயரிடவும்" + + + + + + "மீட்டமைவுக்குப் பிறகு, ^1ஐ மற்ற சாதனங்களில் பயன்படுத்தலாம். \n\n^1 இல் உள்ள எல்லா தரவும் அழிக்கப்படும். அதனால் முதலில் காப்புப் பிரதி எடுத்துக்கொள்ளவும். \n\n""படங்கள் & மற்ற மீடியாவைக் காப்புப் பிரதி எடுத்தல்"" \nமீடியா கோப்புகளை சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு நகர்த்தவும் அல்லது USB கேபிளைப் பயன்படுத்தி கணினிக்கு மாற்றவும். \n\n""பயன்பாடுகளின் காப்புப் பிரதி"" \n^1 இல் சேமிக்கப்பட்ட எல்லா பயன்பாடுகளும் நிறுவல்நீக்கப்பட்டு அவற்றின் தரவு அழிக்கப்படும். இந்தப் பயன்பாடுகளை வைத்திருக்க, சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு அவற்றை நகர்த்தவும்." "^1ஐ வெளியேற்றும்போது, அதில் சேமித்த பயன்பாடுகள் வேலை செய்யாததுடன், அதில் சேமித்திருந்த மீடியா கோப்புகள் மீண்டும் அதைச் செருகும் வரை கிடைக்காது."" \n\nஇந்தச் சாதனத்தில் மட்டும் வேலை செய்யுமாறு ^1 மீட்டமைக்கப்பட்டதால் பிற சாதனங்களில் அது வேலை செய்யாது." "^1 இல் உள்ள பயன்பாடுகள், படங்கள் அல்லது தரவைப் பயன்படுத்த, அதை மீண்டும் செருகவும். \n\nசாதனம் இல்லையெனில், இந்தச் சேமிப்பகத்தை அகற்றிவிடவும். \n\nஅவ்வாறு அகற்றினால், அதிலுள்ள தரவு இனி கிடைக்காது. \n\nபயன்பாடுகளை மீண்டும் நிறுவிக்கொள்ளலாம், எனினும் அவற்றின் தரவு மீண்டும் கிடைக்காது." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1ஐ அமைக்கவும்" "கையடக்க சேமிப்பகமாகப் பயன்படுத்தவும்" "சாதனங்களுக்கிடையே படங்களையும் பிற மீடியாவையும் நகர்த்தலாம்." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "^1 வடிவமைக்கப்படுகிறது" "^1ஐ மீட்டமைக்கும்போது, அதை அகற்ற வேண்டாம்." "புதிய சேமிப்பகத்திற்கு நகர்த்துக" - "புதிய ^1க்கு படங்கள், கோப்புகள், பயன்பாட்டுத் தரவு ஆகியவற்றை நகர்த்தலாம். \n\nஇந்தச் செயலுக்கு ^2 தேவைப்படும் மேலும் அகச் சேமிப்பகத்தில் ^3 காலியிடம் கிடைக்கும். இது நடைபெறுகையில் சில பயன்பாடுகள் வேலை செய்யாது." + + "இப்போதே நகர்த்தவும்" "பிறகு நகர்த்தவும்" "தரவை நகர்த்தவும்" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "இவருக்கு நிறுவப்படவில்லை" "பயன்பாடுகள் இல்லை." "அகச் சேமிப்பிடம்" + + "USB சேமிப்பிடம்" "SD கார்டின் சேமிப்பிடம்" "அளவை மீண்டும் கணக்கிடுகிறது…" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "தவறான கடவுச்சொல்" "தவறான பின்" "சரிபார்க்கிறது..." - "Android தொடங்குகிறது" + + "நீக்கு" "மற்ற கோப்புகள்" "%2$d இல் %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "திரைத் தொகுத்தலுக்கு எப்போதும் GPU ஐப் பயன்படுத்து" "வண்ணத்தின் இடைவெளியை உருவகப்படுத்து" "OpenGL தடயங்களை இயக்கு" - "AwesomePlayerஐப் பயன்படுத்து (தடுக்கப்பட்டது)" - "மீடியா பிளேபேக்கிற்கு NuPlayerக்கு பதிலாக AwesomePlayerஐ பயன்படுத்து" "USB ஆடியோ ரூட்டிங்கை முடக்கு" "USB ஆடியோ உபகரணத்திற்கு தன்னியக்க ரூட்டிங்கை முடக்கு" "தளவமைப்பு எல்லைகளைக் காட்டு" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "தரவைத் தானாக ஒத்திசை" "சிம் கார்டுகள்" "செல்லுலார் நெட்வொர்க்குகள்" + + "தரவைத் தானாக ஒத்திசை" "தனிப்பட்ட தரவைத் தானாக ஒத்திசை" "பணித் தரவைத் தானாக ஒத்திசை" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "இயல்பு பயன்பாட்டையே பயன்படுத்தவும்" "தட்டி & பணம் செலுத்துதல் டெர்மினலில், இதன் மூலம் பணம் செலுத்தவும்:" "டெர்மினலில் பணம் செலுத்துதல்" - "தட்டு & பணம் செலுத்து பயன்பாட்டை அமைத்த பிறகு மொபைலை இயக்கி, வாங்குவதற்குத் தட்டு & பணம் செலுத்து லோகோவுடன் கூடிய எந்த டெர்மினல் மீதும் உங்கள் மொபைலைத் தட்டவும்." + + "சரி" "மேலும்..." "உங்கள் விருப்பத்தேர்வாக அமைக்கவா?" @@ -2543,7 +2611,7 @@ "அறிவிப்பு அணுகலைக் கோரும் பயன்பாடுகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை." "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" - "தொடர்புப் பெயர்கள், நீங்கள் பெறும் உரைச் செய்திகள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல் உள்ளிட்ட எல்லா அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆல் படிக்க முடியும். மேலும் அதனால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் அல்லது அவற்றில் இருக்கும் செயல் பொத்தான்களைத் தூண்டவும் முடியும்." + "தொடர்புப் பெயர்கள், நீங்கள் பெறும் உரைச் செய்திகள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல் உள்ளிட்ட எல்லா அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆல் படிக்க முடியும். அதனால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் அல்லது அவற்றில் இருக்கும் செயல் பொத்தான்களைத் தூண்டவும் முடியும்." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகல்" "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதன் அணுகலை நிறுவப்பட்ட பயன்பாடுகள் எதுவும் கோரவில்லை" "பயன்பாடுகளை ஏற்றுகிறது..." @@ -2634,8 +2702,7 @@ "அகற்றும் முன் கடவுச்சொல்லைக் கேள்" "திரையை விலக்கும்போது சாதனத்தைப் பூட்டு" "பணி சுயவிவரம்" - - + "இந்தப் பணி சுயவிவரத்தை நிர்வகிப்பது:" "நிர்வகிப்பது: %s" "(சோதனை முயற்சி)" "சாதனத்தைச் சுழற்றும் போது" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %d / %d அனுமதிகள் வழங்கப்பட்டன %d / %d அனுமதி வழங்கப்பட்டது + + + + + "சில இயல்புநிலைகள் அமைக்கப்பட்டன" "இயல்புநிலைகள் எதுவும் அமைக்கப்படவில்லை" "எல்லா பயன்பாடுகளும்" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "டொமைன் URLகளுடன்" "நிர்வாகியால் முடக்கப்பட்டது" "மேம்பட்டவை" + + "அறியப்படாத பயன்பாடு" "சுயவிவரத்தைத் தேர்வுசெய்யவும்" "பயன்பாட்டு அனுமதிகள்" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "அறியப்படவில்லை" "இயல்பு பயன்பாடுகள்" - "அசிஸ்ட்" - "இயல்பு அசிஸ்ட் இல்லை" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "உலாவி பயன்பாடு" "இயல்பு உலாவி இல்லை" "ஃபோன் பயன்பாடு" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்" "அனுமதிக்கப்பட்டவை" "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்கிறது" - + "அனுமதிக்கப்படவில்லை" + - "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றால். உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவாகத் தீர்ந்துவிடக்கூடும்." பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டது "முழு சார்ஜிலிருந்து %1$d%% பயன்படுத்தப்பட்டது" "கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்த நேரத்திலிருந்து, பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை" - "பயன்பாட்டு அறிவிப்பு விருப்பத்தேர்வுகள்" + + "SystemUI ட்யூனரைக் காட்டு" "கூடுதல் அனுமதிகள்" "மேலும் %1$d" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "செயலில் இல்லை. மாற்ற, தொடவும்." "செயலில் உள்ளது. மாற்ற, தொடவும்." "நடப்பு சூழலைப் பயன்படுத்து" - "அசிஸ்ட் பயன்பாட்டைத் திறக்கும்போது, உங்கள் திரையில் காட்டப்படும் தரவை அணுக, பயன்பாட்டை அனுமதிக்கவும்" + + "கேட்காமலே பயனுள்ள தகவலைக் கண்டறிந்து செயல்பட அசிஸ்ட் பயன்பாடுகள் உங்களுக்கு உதவும். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக, துவக்கி மற்றும் குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள் ஆகிய இரண்டையும் சில பயன்பாடுகள் ஆதரிக்கின்றன." "சராசரி நினைவக உபயோகம்" "அதிகபட்ச நினைவக உபயோகம்" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "தரவு எதுவும் பயன்படுத்தப்படவில்லை" "%1$sக்கான தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அணுகலை அனுமதிக்கவா?" "பயன்பாட்டினால் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பதை இயக்க/முடக்க முடிவதுடன், தொடர்புடைய அமைப்புகளை மாற்றவும் முடியும்." - + "அனுமதி" + "அனுமதிக்காதே" + - + - + "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %sஐ அனுமதிக்கவா?" + - - - + diff --git a/res/values-te-rIN/arrays.xml b/res/values-te-rIN/arrays.xml index dab56e1817d..d044f312702 100644 --- a/res/values-te-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-te-rIN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "యానిమేషన్ ప్రమాణం 5x" "యానిమేషన్ ప్రమాణం 10x" - - "ఏదీ వద్దు" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (సురక్షితం)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (సురక్షితం)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (సురక్షితం)" - "1280x720 tvdpi మరియు 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "ఏదీ వద్దు" "లాగ్‌క్యాట్" @@ -556,13 +557,12 @@ "గులాబీ" "ఎరుపు" - - "MTP (మీడియా బదిలీ ప్రోటోకాల్)" - "PTP (చిత్రం బదిలీ ప్రోటోకాల్)" - "RNDIS (USB ఈథర్‌నెట్)" - "ఆడియో మూలం" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index cc26fe40b5b..66cc93c79ad 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "సృష్టించు" "అనుమతించు" "తిరస్కరించు" + + + + "తెలియదు" మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి %1$d అడుగుల దూరంలో ఉన్నారు. @@ -331,11 +335,9 @@ "వినియోగదారు సమాచారం" "లాక్ స్క్రీన్‌లో ప్రొఫైల్ సమాచారాన్ని చూపు" "ప్రొఫైల్ సమాచారం" - - + "ఖాతా సమకాలీకరణ" "స్థానం" - - + "ఖాతా సమకాలీకరణ" "భద్రత" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి" "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" @@ -353,6 +355,18 @@ "మీ స్క్రీన్ అన్‌లాక్ చేసేందుకు లేదా కొనుగోళ్లను నిర్ధారించేందుకు మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడానికి, మేము వీటిని చేయాల్సి ఉంటుంది:" "మీ బ్యాకప్ స్క్రీన్ లాక్ పద్ధతిని సెటప్ చేయండి" "మీ వేలిముద్రను జోడించండి" + + + + + + + + + + + + "సెన్సార్‌ని కనుగొనండి" "మీ ఫోన్ వెనుకవైపున వేలిముద్ర సెన్సార్‌ని గుర్తించండి." "పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ స్థానంతో చిత్రపటం" @@ -373,6 +387,8 @@ "తదుపరి" "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడంతో పాటుగా, కొనుగోళ్లు మరియు అనువర్తనం ప్రాప్యతను అనుమతించడానికి కూడా మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు. ""మరింత తెలుసుకోండి" "స్క్రీన్ లాక్ ఎంపిక నిలిపివేయబడింది. అయినప్పటికీ మీరు కొనుగోళ్లు మరియు అనువర్తన ప్రాప్యతను అనుమతించడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు. ""మరింత తెలుసుకోండి" + + "గుప్తీకరణ" "టాబ్లెట్‌ను గుప్తీకరించండి" "ఫోన్‌ను గుప్తీకరించండి" @@ -496,14 +512,15 @@ "జత చేసే కోడ్‌ను టైప్ చేసి, ఆపై Return లేదా Enter నొక్కండి" "పిన్‌ అక్షరాలను లేదా చిహ్నాలను కలిగి ఉంది" "సాధారణంగా 0000 లేదా 1234" - - + "తప్పనిసరిగా 16 అంకెలు ఉండాలి" "మీరు ఈ పిన్‌ను ఇతర పరికరాల్లో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "మీరు ఈ పాస్‌కీని ఇతర పరికరంలో కూడా టైప్ చేయాల్సి రావచ్చు." "దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఇది ఈ పాస్‌కీని చూపుతోందని నిర్ధారించుకోండి:<br><b>%2$s</b>" "దీని నుండి:<br><b>%1$s</b><br><br>ఈ పరికరంతో జత చేయాలా?" "దీనితో జత చేయడానికి:<br><b>%1$s</b><br><br>దీనిలో టైప్ చేయండి:<br><b>%2$s</b>, ఆపై తిరిగి వెళ్లు లేదా Enter నొక్కండి." "జత చేయడం వలన కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మీ పరిచయాలకు మరియు కాల్ చరిత్రకు ప్రాప్యతను మంజూరు చేస్తుంది." + + "%1$sకి కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "పరికరాల కోసం స్కాన్ చేయి" @@ -568,7 +585,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - + "NFC" "టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు" @@ -611,6 +628,8 @@ "Wi‑Fi అనుకూలీకరణ" "Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు బ్యాటరీ వినియోగాన్ని కనిష్టీకరించు" "Wi‑Fi విని. బ్యాటరీ పరి. చేయి" + + "నెట్‌వర్క్‌ను జోడించండి" "Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌లు" "WPS పుష్ బటన్" @@ -677,7 +696,8 @@ "కనెక్ట్ చేయడానికి సైన్ ఇన్ చేయాలా?" "మీరు నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడానికి ముందు ఆన్‌లైన్‌లో సైన్ ఇన్ చేయాలని %1$s కోరుకుంటోంది." "కనెక్ట్ చేయి" - "ఈ నెట్‌వర్క్‌కు ఇంటర్నెట్ ప్రాప్యత లేదు. ఈ నెట్‌వర్క్‌ను ఏదేమైనా ఉపయోగించాలా?" + + "ఈ నెట్‌వర్క్ కోసం మళ్లీ అడగవద్దు" "కనెక్ట్ చేయి" "నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడం విఫలమైంది" @@ -897,8 +917,7 @@ "బ్యాటరీ, నెట్‌వర్క్ యొక్క స్థితి మరియు ఇతర సమాచారం" "ఫోన్ నంబర్, సిగ్నల్ మొ." "నిల్వ" - - + "నిల్వ & USB" "నిల్వ సెట్టింగ్‌లు" "USB నిల్వను అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" "SD కార్డుని అన్‌మౌంట్ చేయండి, అందుబాటులో ఉన్న నిల్వను వీక్షించండి" @@ -970,10 +989,18 @@ "పేరు మార్చు" "మౌంట్ చేయి" "తొలగించు" - "తొలగించు & ఫార్మాట్ చేయి" - "తొలగించు & అంతర్గత నిల్వగా ఫార్మాట్ చేయి" + + + + + + "డేటాను తరలించు" "విస్మరించు" + + + + "USB కంప్యూటర్ కనెక్షన్" "ఇలా కనెక్ట్ చేయండి" "మీడియా పరికరం (MTP)" @@ -984,8 +1011,16 @@ "MIDI ప్రారంభిత అనువర్తనాలు USB ద్వారా మీ కంప్యూటర్‌లోని MIDI సాఫ్ట్‌వేర్‌తో పని చేసేలా అనుమతిస్తుంది." "ఇతర వినియోగదారులు" "పరికర నిల్వ" - "తీసివేయదగిన నిల్వ" - "%1$s ఖాళీ (మొత్తం %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s మౌంట్ చేయబడింది" "%1$sని మౌంట్ చేయలేకపోయింది" "%1$s సురక్షితంగా తొలగించబడింది" @@ -993,9 +1028,37 @@ "%1$s ఫార్మాట్ చేయబడింది" "%1$sని ఫార్మాట్ చేయలేకపోయింది" "నిల్వ పేరు మార్చండి" + + + + + + "ఫార్మాట్ చేసిన తర్వాత, మీరు ఈ ^1ని ఇతర పరికరాల్లో ఉపయోగించవచ్చు. \n\nఈ ^1లోని మొత్తం డేటా తొలగించబడుతుంది. ముందుగా బ్యాకప్ చేయడాన్ని పరిశీలించండి. \n\n""ఫోటోలు & ఇతర మీడియాను బ్యాకప్ చేయండి"" \nమీ మీడియా ఫైల్‌లను ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి లేదా USB కేబుల్‌ను ఉపయోగించి వాటిని కంప్యూటర్‌కి బదిలీ చేయండి. \n\n""అనువర్తనాలను బ్యాకప్ చేయండి"" \nఈ ^1లోని అన్ని అనువర్తనాలు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయబడతాయి మరియు వాటి డేటా తొలగించబడుతుంది. ఈ అనువర్తనాలను అలాగే ఉంచడానికి, వీటిని ఈ పరికరంలోని ప్రత్యామ్నాయ నిల్వకు తరలించండి." "మీరు ఈ ^1ను తొలగించినప్పుడు, దీనిలో నిల్వ చేసిన అనువర్తనాలు పని చేయకుండా ఆగిపోతాయి మరియు దీనిలో నిల్వ చేసిన మీడియా ఫైల్‌లు దీన్ని తిరిగి చొప్పించే వరకు అందుబాటులో లేకుండాపోతాయి."" \n\nఈ ^1 ఈ పరికరంలో మాత్రమే పని చేసేలా ఫార్మాట్ చేయబడింది. ఇది ఇంక వేటిలోనూ పని చేయదు." "ఈ ^1 కలిగి ఉన్న అనువర్తనాలు, ఫోటోలు లేదా డేటాను ఉపయోగించడానికి, దాన్ని మళ్లీ చొప్పించండి. \n\nపరికరం అందుబాటులో లేకపోతే ప్రత్యామ్నాయంగా మీరు ఈ నిల్వను విస్మరించేలా ఎంచుకోవచ్చు. \n\nమీరు విస్మరించాలని ఎంచుకుంటే, పరికరంలో ఉన్న మొత్తం డేటాను శాశ్వతంగా కోల్పోతారు. \n\nమీరు తర్వాత అనువర్తనాలను మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు, కానీ ఈ పరికరంలో నిల్వ చేసిన వాటి డేటాను కోల్పోతారు." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "మీ ^1 సెటప్ చేయండి" "పోర్టబుల్ నిల్వగా ఉపయోగించు" "ఫోటోలను మరియు ఇతర మీడియాను పరికరాల మధ్య తరలించడానికి." @@ -1009,7 +1072,8 @@ "^1ని ఫార్మాట్ చేస్తోంది…" "^1ని ఫార్మాట్ చేస్తున్నప్పుడు మధ్యలో తీసివేయవద్దు." "డేటాను కొత్త నిల్వకు తరలించండి" - "మీరు మీ ఫోటోలను, ఫైల్‌లను మరియు అనువర్తన డేటాను ఈ కొత్త ^1కి తరలించవచ్చు. \n\nతరలించడానికి సుమారు ^2 పడుతుంది మరియు అంతర్గత నిల్వలో ^3 ఖాళీ చేయబడుతుంది. ప్రాసెస్‌లో ఉన్నప్పుడు కొన్ని అనువర్తనాలు పని చేయవు." + + "ఇప్పుడే తరలించు" "తర్వాత తరలించు" "డేటాను ఇప్పుడే తరలించు" @@ -1320,6 +1384,8 @@ "ఈ విని. కోసం ఇన్‌స్టా. చేయలేదు" "అనువర్తనాలు లేవు." "అంతర్గత నిల్వ" + + "USB నిల్వ" "SD కార్డు నిల్వ" "పరిమాణాన్ని మళ్లీ గణిస్తోంది…" @@ -2055,7 +2121,8 @@ "పాస్‌వర్డ్ తప్పు" "PIN తప్పు" "తనిఖీ చేస్తున్నాము..." - "Androidని ప్రారంభిస్తున్నాము" + + "తొలగించు" "నానావిధమైన ఫైల్‌లు" "%2$dలో %1$d ఎంచుకోబడ్డాయి" @@ -2093,8 +2160,6 @@ "స్క్రీన్ కంపోజిషనింగ్ కోసం ఎల్లప్పుడూ GPUని ఉపయోగించు" "రంగు అంతరాన్ని అనుకరించు" "OpenGL ట్రేస్‌లను ప్రారంభించండి" - "AwesomePlayerని (నిలిపివేయబడింది) ఉపయోగించు" - "దాదాపు అన్ని రకాల మీడియా ప్లేబ్యాక్ కోసం NuPlayerకి బదులుగా AwesomePlayerని ఉపయోగించు" "USB ఆడియో రూటిం. నిలిపి." "USB ఆడియో పరికరాలకు స్వయం. రూటింగ్‌ను నిలిపివేయండి" "లేఅవుట్ బౌండ్‌లను చూపండి" @@ -2144,6 +2209,8 @@ "డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు" "సిమ్ కార్డులు" "సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్‌లు" + + "డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు" "వ్యక్తిగత డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు" "కార్యాలయ డేటాను స్వయంచాలకంగా సమకాలీకరించు" @@ -2354,7 +2421,8 @@ "ఇప్పటికీ డిఫాల్ట్‌ను ఉపయోగించు" "నొక్కి & చెల్లింపు చేయి విభాగంలో, దీనితో చెల్లించండి:" "టెర్మినల్ వద్ద చెల్లించడం" - "మీరు నొక్కండి & చెల్లించండి అనువర్తనం సెట్ చేసి, మీ ఫోన్‌ను పవర్ ఆన్ చేసిన తర్వాత, కొనుగోలు చేయడానికి మీ ఫోన్‌ను నొక్కండి & చెల్లించండి లోగో కలిగి ఉన్న ఏ టెర్మినల్‌లో అయినా నొక్కండి." + + "అర్థమైంది" "మరిన్ని..." "మీ ప్రాధాన్యతగా సెట్ చేయాలా?" @@ -2634,8 +2702,7 @@ "అన్‌పిన్ చేయడానికి ముందు పాస్‌వర్డ్ కోసం అడుగు" "అన్‌పిన్ చేస్తున్నప్పుడు పరికరాన్ని లాక్ చేయి" "కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌" - - + "ఈ కార్యాలయ ప్రొఫైల్ వీరి నిర్వహణలో ఉంది:" "నిర్వహిస్తున్నది %s" "(ప్రయోగాత్మకం)" "పరికరాన్ని తిప్పినప్పుడు" @@ -2695,6 +2762,11 @@ %dలో %d అనుమతులు మంజూరు చేయబడ్డాయి %dలో %d అనుమతి మంజూరు చేయబడింది + + + + + "కొన్ని డిఫాల్ట్‌లు సెట్ చేయబడ్డాయి" "డిఫాల్ట్‌లు ఏవీ సెట్ చేయబడలేదు" "అన్ని అనువర్తనాలు" @@ -2708,6 +2780,8 @@ "డొమైన్ URLలు కలిగి ఉన్నవి" "నిర్వాహకుని ద్వారా నిలిపివేయబడింది" "అధునాతనం" + + "తెలియని అనువర్తనం" "ప్రొఫైల్‌ను ఎంచుకోండి" "అనువర్తన అనుమతులు" @@ -2725,8 +2799,24 @@ "గుర్తించలేదు" "డిఫాల్ట్ అనువర్తనాలు" - "సహాయకం" - "డిఫాల్ట్ సహాయకం వద్దు" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "బ్రౌజర్ అనువర్తనం" "డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ లేదు" "ఫోన్ అనువర్తనం" @@ -2750,16 +2840,17 @@ "అనుకూలీ. విస్మరించాల్సి." "అనుమతించినవి" "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరిస్తోంది" - + "అనుమతించబడలేదు" + - "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను వర్తింపజేయదు. మీ బ్యాటరీ మరింత శీఘ్రంగా వినియోగించబడుతుంది." బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి %d అనువర్తనాలు అనుమతించబడ్డాయి బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి 1 అనువర్తనం అనుమతించబడింది "చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేసినప్పటి నుండి %1$d%% వినియోగించబడింది" "చివరిగా పూర్తి ఛార్జింగ్ చేేసినప్పటి నుండి బ్యాటరీని అసలు వినియోగించలేదు" - "అనువర్తన నోటిఫికేషన్ ప్రాధాన్యతలు" + + "SystemUI ట్యూనర్‌ను చూపు" "అదనపు అనుమతులు" "మరో %1$d" @@ -2772,7 +2863,8 @@ "నిష్క్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." "సక్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." "ప్రస్తుత సందర్భంలో ఉపయోగించు" - "మీరు సహాయకం అనువర్తనాన్ని తెరిచినప్పుడు, స్క్రీన్‌పై మీరు చేస్తున్నది చూడటానికి దాన్ని అనుమతిస్తారు" + + "సహాయక అనువర్తనాలు అడగకుండానే ఉపయోగకర సమాచారాన్ని గుర్తించి అందించడం ద్వారా చర్య తీసుకోవడంలో మీకు సహాయపడతాయి. కొన్ని అనువర్తనాలు మీకు సమాకలిత సహాయాన్ని అందించడానికి లాంచర్ మరియు వాయిస్ ఇన్‌పుట్ సేవలు రెండింటికీ మద్దతు ఇస్తాయి." "సగటు మెమరీ వినియోగం" "గరిష్ట మెమరీ వినియోగం" @@ -2797,14 +2889,15 @@ "డేటా ఏదీ వినియోగించలేదు" "%1$s కోసం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపికకు ప్రాప్యతను అనుమతించాలా?" "అనువర్తనం అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపికను ఆన్/ఆఫ్ చేయగలదు మరియు సంబంధిత సెట్టింగ్‌లకు మార్పులు చేయగలదు." - + "అనుమతించు" + "అనుమతించవద్దు" + - + - + "బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి %sని అనుమతించాలా?" + - - - + diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index 526bfda2100..f757a18a660 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "ไม่มี" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (ปลอดภัย)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (ปลอดภัย)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (ปลอดภัย)" - "1280x720 tvdpi และ 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (ปลอดภัย)" + "720p" + "720p (ปลอดภัย)" + "1080p" + "1080p (ปลอดภัย)" + "4K" + "4K (ปลอดภัย)" + "4K (เพิ่มความละเอียด)" + "4K (เพิ่มความละเอียด ปลอดภัย)" + "720p, 1080p (หน้าจอคู่)" "ไม่มี" @@ -556,13 +560,12 @@ "ชมพู" "แดง" - - "MTP (โปรโตคอลการโอนสื่อ)" - "PTP (โปรโตคอลการโอนรูปภาพ)" - "RNDIS (อีเทอร์เน็ต USB)" - "แหล่งที่มาของเสียง" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 6ccc9565a4e..699ac297381 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "สร้าง" "อนุญาต" "ปฏิเสธ" + "ปิด" + "เปลี่ยน" "ไม่ทราบ" คุณกำลังจะได้เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ในอีก %1$d ขั้นตอน @@ -331,11 +333,9 @@ "ข้อมูลผู้ใช้" "แสดงข้อมูลโปรไฟล์บนหน้าจอล็อก" "ข้อมูลโปรไฟล์" - - + "การซิงค์บัญชี" "ตำแหน่ง" - - + "การซิงค์บัญชี" "ความปลอดภัย" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน ปลดล็อกหน้าจอ ล็อกซิมการ์ด ล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" "ตั้งค่าตำแหน่งของฉัน การปลดล็อกหน้าจอ การล็อกที่จัดเก็บข้อมูลรับรอง" @@ -353,6 +353,18 @@ "หากต้องการใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกหน้าจอหรือยืนยันการซื้อ เราจะต้อง:" "ตั้งค่าวิธีการล็อกหน้าจอสำรอง" "เพิ่มลายนิ้วมือของคุณ" + + + + + + + + + + + + "ค้นหาเซ็นเซอร์" "ค้นหาเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังโทรศัพท์" "ภาพประกอบที่มีตำแหน่งของอุปกรณ์และเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ" @@ -373,6 +385,8 @@ "ถัดไป" "นอกเหนือจากการปลดล็อกโทรศัพท์ คุณยังสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อให้สิทธิ์การซื้อและการเข้าถึงแอปได้""เรียนรู้เพิ่มเติม" "ตัวเลือกการล็อกหน้าจอปิดอยู่ คุณยังคงสามารถใช้ลายนิ้วมือเพื่อให้สิทธิ์การซื้อและการเข้าถึงแอปได้ ""เรียนรู้เพิ่มเติม" + + "การเข้ารหัสความปลอดภัย" "เข้ารหัสความปลอดภัยให้แท็บเล็ต" "เข้ารหัสความปลอดภัย" @@ -496,14 +510,15 @@ "พิมพ์รหัสการจับคู่แล้วกด Return หรือ Enter" "PIN ประกอบดัวยตัวอักษรหรือสัญลักษณ์" "ปกติจะเป็น 0000 หรือ 1234" - - + "ต้องมี 18 หลัก" "คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัส PIN นี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน" "คุณอาจจำเป็นต้องพิมพ์รหัสผ่านนี้ลงในอุปกรณ์อีกเครื่องหนึ่งด้วยเช่นกัน" "หากต้องการจับคู่กับ:<br><b>%1$s</b><br><br>ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์แสดงรหัสผ่านนี้:<br><b>%2$s</b>" "จาก:<br><b>%1$s</b><br><br>จับคู่กับอุปกรณ์นี้หรือไม่" "ในการจับคู่กับ: <br><b>%1$s</b><br><br> ให้พิมพ์: <br><b>%2$s</b> แล้วกด Return หรือ Enter" "การจับคู่อุปกรณ์จะให้สิทธิ์การเข้าถึงที่อยู่ติดต่อและประวัติการโทรเมื่อเชื่อมต่อแล้ว" + + "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %1$s" "สแกนหาอุปกรณ์" @@ -568,8 +583,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s จัดการอุปกรณ์ของคุณและไม่อนุญาตให้แก้ไขหรือลบเครือข่าย Wi-Fi นี้ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม" "NFC" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น" @@ -611,6 +625,8 @@ "การเพิ่มประสิทธิภาพ WiFi" "ลดการใช้แบตเตอรี่เมื่อ WiFi เปิดอยู่" "จำกัดแบตเตอรี่ที่ใช้โดย Wi-Fi" + + "เพิ่มเครือข่าย" "เครือข่าย WiFi" "ปุ่มกด WPS" @@ -677,7 +693,7 @@ "ลงชื่อเข้าใช้เพื่อเชื่อมต่อใช่ไหม" "%1$s ต้องการให้คุณลงชื่อออนไลน์ก่อนเชื่อมต่อเครือข่าย" "เชื่อมต่อ" - "เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ยืนยันที่จะใช้เครือข่ายนี้ไหม" + "เครือข่ายนี้ไม่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต ต้องการเชื่อมต่ออยู่ไหม" "ไม่ต้องถามอีกสำหรับเครือข่ายนี้" "เชื่อมต่อ" "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเครือข่าย" @@ -897,8 +913,7 @@ "สถานะของแบตเตอรี่ เครือข่าย และข้อมูลอื่น" "หมายเลขโทรศัพท์ สัญญาณ ฯลฯ" "ที่เก็บข้อมูล" - - + "พื้นที่เก็บข้อมูลและ USB" "การตั้งค่าที่เก็บข้อมูล" "ยกเลิกการต่อเชื่อมที่เก็บข้อมูล USB ดูที่เก็บข้อมูลที่ใช้งานได้" "ยกเลิกการต่อเชื่อมการ์ด SD ดูที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้ได้" @@ -970,10 +985,13 @@ "เปลี่ยนชื่อ" "ต่อเชื่อม" "นำอุปกรณ์ออก" - "ลบและจัดรูปแบบ" - "ลบและจัดรูปแบบเป็นที่เก็บภายใน" + "ฟอร์แมต" + "ฟอร์แมตเป็นแบบพกพา" + "ฟอร์แมตเป็นแบบภายใน" "ย้ายข้อมูล" "ไม่จำ" + "ตั้งค่า" + "สำรวจ" "การเชื่อมต่อ USB ของคอมพิวเตอร์" "เชื่อมต่อแบบ" "อุปกรณ์สื่อ (MTP)" @@ -984,8 +1002,11 @@ "ให้แอปพลิเคชันที่รองรับ MIDI ทำงานกับซอฟต์แวร์ MIDI ผ่าน USB บนคอมพิวเตอร์ของคุณ" "ผู้ใช้รายอื่นๆ" "ที่เก็บข้อมูลอุปกรณ์" - "ที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้" - "ว่าง %1$s (ทั้งหมด %2$s)" + "ที่จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา" + "ใช้ไป %1$s จาก %2$s" + "^1 ""^2""" + "ใช้ไปจาก %1$s" + "ใช้ไปทั้งหมดจาก %1$s" "ต่อเชื่อม%1$sแล้ว" "ไม่สามารถต่อเชื่อม%1$s" "นำ%1$sออกได้อย่างปลอดภัยแล้ว" @@ -993,9 +1014,23 @@ "จัดรูปแบบ%1$sแล้ว" "ไม่สามารถจัดรูปแบบ%1$s" "เปลี่ยนชื่อที่เก็บข้อมูล" + "นำ ^1 ออกอย่างปลอดภัยแล้ว แต่ยังคงพร้อมใช้งานอยู่ \n\nหากต้องการใช้ ^1 นี้ คุณจะต้องต่อเชื่อมก่อน" + "^1 นี้ได้รับความเสียหาย \n\nหากต้องการใช้ ^1 นี้ คุณจะต้องตั้งค่าก่อน" + "อุปกรณ์นี้ไม่สนับสนุน ^1 นี้ \n\nหากต้องการใช้ ^1 นี้กับอุปกรณ์นี้ คุณจะต้องตั้งค่าก่อน" "หลังจากการฟอร์แมต คุณสามารถใช้ ^1 นี้ในอุปกรณ์อื่นๆ ได้ \n\nข้อมูลทั้งหมดใน ^1 นี้จะถูกลบ ขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลไว้ก่อน \n\n""สำรองข้อมูลรูปภาพและสื่ออื่นๆ"" \nย้ายไฟล์สื่อของคุณไปยังที่จัดเก็บข้อมูลสำรองบนอุปกรณ์นี้ หรือโอนไปยังคอมพิวเตอร์ที่ใช้สาย USB \n\n""สำรองข้อมูลแอป"" \nแอปทั้งหมดที่จัดเก็บบน ^1 นี้จะถูกถอนการติดตั้งและข้อมูลของแอปจะถูกลบ หากต้องการเก็บแอปเหล่านี้ไว้ ให้ย้ายไปยังที่จัดเก็บข้อมูลสำรองบนอุปกรณ์นี้" "เมื่อคุณนำ ^1 นี้ออก แอปที่จัดเก็บไว้จะหยุดทำงาน และจะไม่พบไฟล์สื่อที่จัดเก็บไว้จนกว่าจะมีการใส่เข้าไปอีกครั้ง"" \n\nโดย ^1 นี้ได้รับการฟอร์แมตเพื่อให้ทำงานบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น และจะไม่ทำงานบนอุปกรณ์อื่น" "หากต้องการใช้แอป รูปภาพ หรือข้อมูลที่มีใน ^1 ให้เสียบอุปกรณ์อีกครั้ง \n\nหรือคุณสามารถเลือกไม่จำที่เก็บข้อมูลนี้หากอุปกรณ์ไม่พร้อมใช้งาน \n\nหากคุณเลือกไม่จำ ข้อมูลทั้งหมดที่มีในอุปกรณ์จะสูญหายตลอดไป \n\nคุณสามารถติดตั้งแอปอีกครั้งในภายหลัง แต่ข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์นี้จะสูญหาย" + "ไม่จำ ^1 ใช่ไหม" + "แอป รูปภาพ และข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ใน ^1 นี้จะหายไปอย่างถาวร" + "แอป" + "รูปภาพ" + "วิดีโอ" + "เสียง" + "ข้อมูลในแคช" + "อื่นๆ" + "สำรวจ ^1" + "อื่นๆ รวมถึงไฟล์ที่แชร์ไว้ซึ่งบันทึกโดยแอป ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ตหรือบลูทูธ ไฟล์ของ Android และอื่นๆ \n\nหากต้องการดูเนื้อหาทั้งหมดของ ^1 นี้ ให้แตะสำรวจ" + "^1 อาจบันทึกรูปภาพ เพลง ภาพยนตร์ แอป หรือข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้พื้นที่เก็บข้อมูล ^2 \n\nหากต้องการดูรายละเอียด ให้สลับไปยัง ^1" "ตั้งค่า ^1 ของคุณ" "ใช้เป็นที่จัดเก็บข้อมูลแบบพกพา" "สำหรับการย้ายรูปภาพและสื่ออื่นๆ ระหว่างอุปกรณ์" @@ -1009,7 +1044,7 @@ "กำลังฟอร์แมต ^1…" "ไม่ต้องนำ ^1 ออกขณะฟอร์แมต" "ย้ายข้อมูลไปที่จัดเก็บข้อมูลใหม่" - "คุณสามารถย้ายรูปภาพ ไฟล์ และข้อมูลแอปไปยัง ^1 ใหม่นี้ \n\nการย้ายจะใช้เวลาประมาณ ^2 และจะทำให้มีพื้นที่ว่าง ^3 บนที่จัดเก็บข้อมูลภายใน แอปบางแอปจะไม่ทำงานขณะดำเนินการ" + "คุณสามารถย้ายรูปภาพ ไฟล์ และแอปบางแอปไปยัง ^1 ใหม่นี้ได้ \n\nการย้ายจะใช้เวลาประมาณ ^2 และจะเพิ่มที่จัดเก็บข้อมูลภายในขึ้น ^3 แอปบางแอปจะไม่ทำงานขณะดำเนินการ" "ย้ายเลย" "ย้ายในภายหลัง" "ย้ายข้อมูลเลย" @@ -1320,6 +1355,7 @@ "ไม่ได้ติดตั้งสำหรับผู้ใช้นี้" "ไม่มีแอปพลิเคชัน" "ที่เก็บข้อมูลภายใน" + "ที่จัดเก็บข้อมูลภายใน" "ที่เก็บข้อมูล USB" "ที่เก็บข้อมูลการ์ด Sd" "กำลังคำนวณขนาดใหม่..." @@ -2055,7 +2091,7 @@ "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "PIN ไม่ถูกต้อง" "กำลังตรวจสอบ…" - "กำลังเริ่มต้น Android" + "กำลังเริ่มต้น Android…" "ลบ" "ไฟล์เบ็ดเตล็ด" "เลือก %1$d จาก %2$d" @@ -2093,8 +2129,6 @@ "ใช้ GPU ในการจัดวางองค์ประกอบหน้าจอเสมอ" "จำลองระบบสี" "เปิดใช้การติดตามใน OpenGL" - "ใช้ Awesome (เลิกใช้แล้ว)" - "ใช้ AwesomePlayer แทน NuPlayer ในการเล่นสื่อทั่วไป" "ปิดการกำหนดเส้นทางเสียงทาง USB" "ปิดการกำหนดเส้นทางโดยอัตโนมัติไปยังอุปกรณ์ต่อพ่วงเสียงทาง USB" "แสดงขอบของการจัดวาง" @@ -2144,6 +2178,8 @@ "ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ" "ซิมการ์ด" "เครือข่ายมือถือ" + + "ซิงค์ข้อมูลอัตโนมัติ" "ซิงค์ข้อมูลส่วนตัวอัตโนมัติ" "ซิงค์ข้อมูลงานอัตโนมัติ" @@ -2354,7 +2390,7 @@ "ยังใช้แอปเริ่มต้นอยู่" "ที่เครื่องแตะและจ่าย ให้ชำระเงินด้วย:" "การชำระเงินที่เครื่องเทอร์มินัล" - "เมื่อคุณได้ตั้งค่าแอป \"แตะและจ่าย\" และเปิดโทรศัพท์แล้ว ให้แตะโทรศัพท์บนเครื่องเทอร์มินัลใดก็ได้ที่มีโลโก้ \"แตะและจ่าย\" บนเครื่องเพื่อซื้อสินค้า" + "เมื่อคุณได้ตั้งค่าแอป \"แตะและจ่าย\" และเปิดโทรศัพท์แล้ว ให้แตะโทรศัพท์บนเครื่องเทอร์มินัลใดก็ได้ที่มีโลโก้ \"แตะและจ่าย\" บนเครื่องเพื่อซื้อสินค้า" "รับทราบ" "เพิ่มเติม..." "ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม" @@ -2634,8 +2670,7 @@ "ขอรหัสผ่านก่อนเลิกตรึง" "ล็อกอุปกรณ์เมื่อเลิกตรึง" "โปรไฟล์งาน" - - + "โปรไฟล์งานนี้ได้รับการจัดการโดย:" "จัดการโดย %s" "(ทดลอง)" "เมื่อหมุนอุปกรณ์" @@ -2695,6 +2730,12 @@ อนุญาต %d จาก %d รายการแล้ว อนุญาต %d จาก %d รายการแล้ว + + สิทธิ์เพิ่มเติม %d รายการ + สิทธิ์เพิ่มเติม %d รายการ + + "ไม่มีการมอบสิทธิ์" + "ไม่มีการขอสิทธิ์" "ตั้งค่าเริ่มต้นไว้บางส่วน" "ไม่ได้ตั้งค่าเริ่มต้น" "แอปทั้งหมด" @@ -2708,6 +2749,7 @@ "ที่มี URL โดเมน" "ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ" "ขั้นสูง" + "กำหนดค่าแอป" "แอปที่ไม่รู้จัก" "เลือกโปรไฟล์" "สิทธิ์ของแอป" @@ -2725,8 +2767,15 @@ "ไม่รู้จัก" "แอปเริ่มต้น" - "การสนับสนุน" - "ไม่มีการสนับสนุนเริ่มต้น" + "ผู้ช่วยและป้อนข้อมูลด้วยเสียง" + "แอปผู้ช่วย" + "ไม่มี" + "เลือกผู้ช่วย" + "ให้ %s เป็นผู้ช่วยของคุณใช่ไหม" + "%s จะสามารถอ่านข้อมูลเกี่ยวกับแอปต่างๆ ที่ใช้งานอยู่ในระบบของคุณ รวมถึงข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอหรือที่เข้าถึงได้ภายในแอปนั้น" + "ยอมรับ" + "ไม่ยอมรับ" + "เลือกการป้อนข้อมูลด้วยเสียง" "แอปเบราว์เซอร์" "ไม่มีเบราว์เซอร์เริ่มต้น" "แอปโทรศัพท์" @@ -2750,16 +2799,15 @@ "ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพ" "อนุญาต" "การละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" - - - "อย่าใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น" + "ไม่อนุญาต" + "อย่าใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ เนื่องจากอาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วขึ้น" อนุญาตให้ %d แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ อนุญาตให้ 1 แอปละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ "ใช้ %1$d%% ตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด" "ไม่มีการใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด" - "ค่ากำหนดการแจ้งเตือนของแอป" + "การตั้งค่าแอป" "แสดงตัวรับสัญญาณ SystemUI" "สิทธิ์เพิ่มเติม" "และอีก %1$d สิทธิ์" @@ -2772,7 +2820,7 @@ "ไม่ได้ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" "ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" "ใช้บริบทปัจจุบัน" - "เมื่อคุณเปิดแอปการสนับสนุน ลองให้แอปดูว่าคุณทำอะไรบนหน้าจอบ้าง" + "เมื่อคุณเปิดแอปผู้ช่วย ลองให้แอปดูว่าคุณได้ทำอะไรบนหน้าจอบ้าง" "แอปการสนับสนุนช่วยให้คุณระบุและดำเนินการข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้โดยไม่ต้องสอบถาม แอปบางอย่างจะสนับสนุนทั้ง Laucher และบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงเพื่อให้ความช่วยเหลือแบบบูรณาการแก่คุณ" "การใช้หน่วยความจำโดยเฉลี่ย" "การใช้หน่วยความจำสูงสุด" @@ -2797,14 +2845,11 @@ "ไม่ได้ใช้อินเทอร์เน็ต" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงโหมดห้ามรบกวนไหม" "แอปจะสามารถเปิด/ปิดโหมดห้ามรบกวนและทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" - - - - - - - - - - + "อนุญาต" + "ไม่อนุญาต" + "อาจทำให้แบตเตอรี่หมดอย่างรวดเร็ว" + "แนะนำเพื่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่นานขึ้น" + "ให้ %s ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่" + "ไม่มี" + "การปิดการเข้าถึงการใช้งานของแอปนี้ไม่ได้ป้องกันผู้ดูแลระบบจากการติดตามปริมาณการใช้อินเทอร์เน็ตของแอปต่างๆ ในโปรไฟล์งานของคุณ" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index c30dea8efb5..1572916d5c4 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Wala" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (secure)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (secure)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (secure)" - "1280x720 tvdpi at 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (secure)" + "720p" + "720p (secure)" + "1080p" + "1080p (secure)" + "4K" + "4K (secure)" + "4K (na-upscale)" + "4K (na-upscale, secure)" + "720p, 1080p (dual screen)" "Wala" @@ -556,13 +560,12 @@ "Pink" "Pula" - - "MTP (Media Transfer Protocol)" - "PTP (Picture Transfer Protocol)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Pinagmulan ng Audio" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 8a0556e9f9d..4993e1ace48 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Likhain" "Payagan" "Tanggihan" + "Isara" + "Lumipat" "Hindi Kilala" %1$d hakbang na lang, magiging developer ka na. @@ -331,11 +333,9 @@ "Impormasyon ng user" "Ipakita ang impormasyon ng profile sa lock screen" "Info ng profile" - - + "Pag-sync ng account" "Lokasyon" - - + "Pag-sync ng account" "Seguridad" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng SIM card, lock ng imbakan ng kredensyal" "Itakda ang Aking Lokasyon, pag-unlock ng screen, lock ng imbakan ng kredensyal" @@ -353,6 +353,12 @@ "Upang magamit ang iyong fingerprint upang i-unlock ang iyong screen o kumpirmahin ang mga pagbili, kakailanganin naming:" "I-set up ang iyong backup na paraan ng pag-lock ng screen" "Idagdag ang iyong fingerprint" + "I-unlock sa fingerprint" + "Pindutin lang ang sensor ng fingerprint upang ma-unlock ang iyong telepono, pahintulutan ang mga pagbili, o mag-sign in sa mga app. Magagawa ng anumang mga fingerprint na idaragdag sa iyong telepono ang mga bagay na ito, kaya mag-ingat kung sino ang idaragdag mo." + "Tandaan: Maaaring hindi gaanong secure ang iyong fingerprint kaysa sa isang malakas na pattern o PIN." + "Matuto nang higit pa" + "Kanselahin" + "Magpatuloy" "Hanapin ang sensor" "Hanapin ang fingerprint sensor sa likod ng iyong telepono." "Larawan kung saan ipinapakita ang lokasyon ng device at fingerprint sensor" @@ -373,6 +379,7 @@ "Susunod" "Bukod pa sa pag-a-unlock ng iyong telepono, maaari mo ring gamitin ang iyong fingerprint upang pahintulutan ang mga pagbili at pag-access sa app. ""Matuto nang higit pa" "Naka-disable ang opsyon sa screen lock. Maaari mo pa ring gamitin ang iyong fingerprint upang pahintulutan ang mga pagbili at pag-access sa app. ""Matuto nang higit pa" + "Iangat ang daliri, pagkatapos ay muling pindutin ang sensor" "Pag-encrypt" "I-encrypt ang tablet" "I-encrypt ang telepono" @@ -496,14 +503,14 @@ "I-type ang code ng pagpapares pagkatapos ay pindutin ang Return o Enter" "Naglalaman ng mga titik o simbolo ang PIN" "Karaniwang 0000 o 1234" - - + "Dapat ay 16 na digit" "Maaari mo ring kailanganing i-type ang PIN na ito sa isa pang device." "Maaari mo ring kailanganing i-type ang passkey na ito sa iba pang device." "Upang makipagpares sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Tiyaking ipinapakita nito ang passkey na ito:<br><b>%2$s</b>" "Mula sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Makipagpares sa device na ito?" "Upang ipares sa:<br><b>%1$s</b><br><br>Mag-type dito:<br><b>%2$s</b>, pagkatapos ay pindutin ang Return o Enter." "Nagbibigay ang pagpapares ng access sa iyong mga contact at history ng tawag kapag nakakonekta." + "Magbigay ng access sa iyong mga contact at history ng tawag kapag nakakonekta." "Hindi makakonekta sa %1$s." "Mag-scan para sa mga device" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "Pinapamahalaan ng %1$s ang iyong device at hindi nito pinapayagang baguhin o i-delete ang Wi-Fi network na ito. Para sa higit pang impormasyon, makipag-ugnayan sa iyong administrator." "NFC" "Payagan ang palitan ng data kapag dumikit ang tablet sa isa pang device" "Payagan ang pagpapalitan ng data kapag nadikit ang telepono sa isa pang device" @@ -611,6 +617,7 @@ "Pag-optimize ng Wi-Fi" "Bawasan ang paggamit ng baterya kapag naka-on ang Wi-Fi" "Limit bateryang gamit ng Wi-Fi" + "Lumipat sa cellular data kung nawalan ng access sa Internet ang Wi‑Fi." "Magdagdag ng network" "Mga Wi-Fi network" "Push Button ng WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "Mag-sign in upang kumonekta?" "Kinakailangan ka ng %1$s na mag-sign in online bago ka makakakonekta sa network." "KUMONEKTA" - "Walang access sa Internet ang network na ito. Gamitin pa rin ang network na ito?" + "Walang access sa Internet ang network na ito. Manatiling nakakonekta?" "Huwag nang tanungin muli sa network na ito" "Kumonekta" "Nabigong kumonekta sa network." @@ -897,8 +904,7 @@ "Status ng baterya, network, at iba pang impormasyon" "Numero ng telepono, signal, atbp." "Storage" - - + "Storage & USB" "Mga setting ng imbakan" "I-unmount ang imbakan na USB, tingnan ang available na imbakan" "I-unmount ang SD card, tingnan ang available na imbakan" @@ -970,10 +976,13 @@ "Palitan ang pangalan" "I-mount" "I-eject" - "Burahin at i-format" - "Burahin at i-format internal storage" + "I-format" + "I-format bilang portable" + "I-format bilang internal" "Mag-migrate ng data" "Kalimutan" + "I-set up" + "I-explore" "Koneksyon ng computer ng USB" "Kumonekta bilang" "Media na device (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Hinahayaan ang mga application na na-enable ng MIDI na gumana sa pamamagitan ng USB gamit ang MIDI software sa iyong computer." "Iba pang mga user" "Storage ng device" - "Naaalis na storage" - "%1$s ang libre (Kabuuan %2$s)" + "Portable na storage" + "%1$s ang nagamit sa %2$s" + "^1 ""^2""" + "Nagamit sa %1$s" + "Kabuuang nagamit sa %1$s" "Na-mount na ang %1$s" "Hindi ma-mount ang %1$s" "Na-eject na nang ligtas ang %1$s" @@ -993,9 +1005,23 @@ "Na-format na ang %1$s" "Hindi ma-format ang %1$s" "Palitan ang pangalan ng storage" + "Ligtas na na-eject ang ^1 na ito, ngunit available pa rin ito. \n\nUpang magamit ang ^1 na ito, dapat mo muna itong i-mount." + "Sira ang ^1. \n\nUpang magamit ang ^1 na ito, dapat mo muna itong i-set up." + "Hindi sinusuportahan ng device na ito ang ^1 na ito. \n\nUpang magamit ang ^1 na ito sa device na ito, dapat mo muna itong i-set up." "Pagkatapos ng pagfo-format, maaari mong gamitin ang ^1 na ito sa iba pang mga device. \n\nBuburahin ang lahat ng data sa ^1 na ito. Isaalang-alang muna ang pagba-back up. \n\n""I-back up ang mga larawan & at iba pang media"" \nIlipat ang iyong mga media file sa alternatibong storage sa device na ito, o ilipat ang mga ito sa isang computer gamit ang USB cable. \n\n""I-back up ang mga app"" \nAng lahat ng app na nakaimbak sa ^1 na ito ay ia-uninstall at buburahin ang data ng mga ito. Upang mapanatili ang mga app na ito, ilipat ang mga ito sa alternatibong storage sa device na ito." "Kapag na-eject mo ang ^1 na ito, hihinto sa paggana ang mga app na nakaimbak dito, at hindi magiging available ang mga media file na nakaimbak dito hanggang sa muli itong mailagay."" \n\nAng ^1 na ito ay naka-format na gumana sa device na ito lang. Hindi ito gagana sa anumang iba pang device." "Upang gamitin ang mga app, larawan o data na nilalaman ng ^1 na ito, ilagay itong muli. \n\nO kaya naman, maaari mong piliing kalimutan ang storage na ito kung hindi available ang device. \n\nKung piliin mong kalimutan, tuluyan nang mawawala ang lahat ng data na nilalaman ng device. \n\nMaaari mong muling i-install ang mga app sa ibang pagkakataon, ngunit mawawala ang data ng mga iyon na nakaimbak sa device na ito." + "Kalimutan ang ^1?" + "Habambuhay mawawala ang lahat ng app, larawan at data na naka-imbak sa ^1 na ito." + "Mga App" + "Mga Larawan" + "Mga Video" + "Audio" + "Naka-cache na data" + "Iba Pa" + "I-explore ang ^1" + "Kabilang sa iba ang mga nakabahaging file na na-save ng mga app, file na na-download mula sa Internet o Bluetooth, Android file at iba pa. \n\nUpang makita ang lahat ng content ng ^1 na ito, pindutin ang I-explore." + "Maaaring may mga naka-save na larawan, musika, pelikula, app o iba pang data si ^1 na gumagamit ng ^2 ng storage. \n\nUpang makita ang mga detalye, lumipat kay ^1." "I-set up ang iyong ^1" "Gamitin bilang portable na storage" "Para sa paglilipat ng mga larawan at iba pang media sa pagitan ng mga device." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Pino-format ang ^1…" "Huwag alisin ang ^1 habang nagfo-format ito." "Maglipat ng data sa bagong storage" - "Maaari mong ilipat ang iyong mga larawan, file at data ng app sa bagong ^1 na ito. \n\nAng paglilipat ay magtatagal ng humigit-kumulang ^2 at magbabakante ng ^3 sa internal storage. Hindi gagana ang ilang app habang isinasagawa ito." + "Maaari mong ilipat ang iyong mga larawan, file at ilang app sa bagong ^1 na ito. \n\nMagtatagal ng humigit-kumulang ^2 ang paglilipat at magbabakante ito ng ^3 sa internal storage. Hindi gagana ang ilang app habang isinasagawa ito." "Maglipat ngayon" "Maglipat sa ibang pagkakataon" "Maglipat ng data ngayon" @@ -1320,6 +1346,7 @@ "Hindi naka-install para sa user na ito" "Walang apps." "Panloob na storage" + "internal storage" "Imbakan na USB" "SD card imbakan" "Muling kino-compute ang laki…" @@ -2055,7 +2082,7 @@ "Maling Password" "Maling PIN" "Sinusuri…" - "Sinisimulan ang Android" + "Sinisimulan ang Android…" "Tanggalin" "Misc na mga file" "pinili %1$d sa %2$d" @@ -2093,8 +2120,6 @@ "Laging gamitin ang GPU para sa screen compositing" "Gayahin ang color space" "I-enable ang OpenGL traces" - "Gamitin ang AwesomePlayer (di na ginagamit)" - "Gamitin ang AwesomePlayer sa halip na NuPlayer sa karamihan ng media playback" "I-disable USB audio routing" "I-disable automatic routing sa USB audio peripheral" "Ipakita mga layout bound" @@ -2144,6 +2169,7 @@ "I-auto-sync ang data" "Mga SIM card" "Mga cellular network" + "Naka-pause sa limitasyon" "I-auto-sync ang data" "I-auto-sync ang personal data" "I-auto-sync ang work data" @@ -2354,7 +2380,7 @@ "Gamitin pa rin ang default" "Sa isang Tap & pay terminal, magbayad gamit ang:" "Pagbabayad sa terminal" - "Kapag nakapag-set up ka na ng app ng Tap & pay at naka-on ang iyong telepono, i-tap ang iyong telepono sa anumang terminal na may logo ng Tap & pay upang bumili." + "Kapag nakapag-set up ka na ng app ng Mag-tap at magbayad at naka-on ang iyong telepono, i-tap ang iyong telepono sa anumang terminal na may logo ng Mag-tap at magbayad upang bumili." "Nakuha ko" "Higit pa..." "Itakda bilang iyong kagustuhan?" @@ -2634,8 +2660,7 @@ "Humingi ng password bago mag-unpin" "I-lock ang device kapag nag-a-unpin" "Profile sa trabaho" - - + "Ang profile sa trabahong ito ay pinapamahalaan ng:" "Pinapamahalaan ng %s" "(Pang-eksperimento)" "Kapag inikot ang device" @@ -2695,6 +2720,12 @@ %d ng %d pahintulot ang ibinigay %d ng %d na pahintulot ang ibinigay + + %d karagdagang pahintulot + %d na karagdagang pahintulot + + "Walang ibinigay na mga pahintulot" + "Walang hiniling na mga pahintulot" "May nakatakdang ilang default" "Walang nakatakdang mga default" "Lahat ng app" @@ -2708,6 +2739,7 @@ "May mga URL ng domain" "Na-disable ng administrator" "Advanced" + "Mag-configure ng mga app" "Hindi kilalang app" "Pumili ng Profile" "Mga pahintulot sa app" @@ -2725,8 +2757,15 @@ "Hindi nakilala" "Mga Default na App" - "Tulong" - "Walang default na Assist" + "Tulong at voice input" + "App ng tulong" + "Wala" + "Piliin ang Tulong" + "Gawing assistant mo ang %s?" + "Magagawang magbasa ng %s ng impormasyon tungkol sa mga app na ginagamit sa iyong system, kabilang ang impormasyong nakikita sa iyong screen o naa-access sa loob ng mga app." + "Sumasang-ayon" + "Hindi sumasang-ayon" + "Pumili ng voice input" "Browser app" "Walang default na Browser" "App ng telepono" @@ -2750,16 +2789,15 @@ "Huwag i-optimize" "Pinapayagan" "Hindi gumagamit ng mga pag-optimize ng baterya" - - - "Huwag ilapat ang mga pag-optimize ng baterya. Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya." + "Hindi pinapayagan" + "Huwag gumamit ng mga pang-optimize ng baterya. Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya." Pinapahintulutan ang %d app na balewalain ang mga pag-optimize ng baterya Pinapahintulutan ang %d (na) app na balewalain ang mga pag-optimize ng baterya "%1$d%% ang nagamit mula noong huling kumpletong pag-charge" "Walang paggamit ng baterya mula noong huling kumpletong pag-charge" - "Mga kagustuhan sa notification ng app" + "Mga setting ng app" "Ipakita ang SystemUI Tuner" "Mga karagdagang pahintulot" "%1$d pa" @@ -2772,7 +2810,7 @@ "Hindi aktibo. Pindutin upang ma-toggle." "Aktibo. Pindutin upang ma-toggle." "Gamitin ang kasalukuyang konteksto" - "Kapag binuksan mo ang assist app, ipakita rito kung ano ang ginagawa mo sa iyong screen" + "Kapag binuksan mo ang app ng tulong, payagan itong makita kung anong ginagawa mo sa iyong screen" "Tinutulungan ka ng mga assist app na tukuyin at gawan ng pagkilos ang mga kapaki-pakinabang na impormasyon nang hindi na nangangailangang magtanong. Sinusuportahan ng ilang app ang parehong serbisyo na launcher at input na boses upang mabigyan ka ng pinag-isang tulong." "Average na paggamit ng memory" "Maximum na paggamit ng memory" @@ -2797,14 +2835,11 @@ "Walang nagamit na data" "Payagan ang pag-access sa Huwag Istorbohin para sa %1$s?" "Mao-on/mao-off ng app ang Huwag Istorbohin at makakagawa ng mga pagbabago sa mga may kaugnayang setting." - - - - - - - - - - + "Payagan" + "Huwag payagan" + "Maaaring mas mabilis maubos ang iyong baterya." + "Inirerekomenda para sa mas matagal na baterya" + "Payagan ang %s na balewalain ang mga pag-optimize sa baterya?" + "Wala" + "Hindi pipigilan ng pag-o-off sa access sa paggamit para sa app na ang iyong paggamit ng data sa pagsubaybay ng administrator para sa mga app sa iyong profile sa trabaho." diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 69739dffc51..05d80c25388 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Animasyon ölçeği 5x" "Animasyon ölçeği 10x" - - "Yok" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (güvenli)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (güvenli)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (güvenli)" - "1280x720 tvdpi ve 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Hiçbiri" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Pembe" "Kırmızı" - - "MTP (Medya Aktarım Protokolü)" - "PTP (Resim Aktarım Protokolü)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Ses Kaynağı" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 78db5e9883b..1d23babffda 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Oluştur" "İzin ver" "Reddet" + + + + "Bilinmiyor" Geliştirici olmanıza %1$d adım kaldı. @@ -331,11 +335,9 @@ "Kullanıcı bilgileri" "Kilit ekranında profil bilgisini göster" "Profil bilgisi" - - + "Hesap senkronizasyonu" "Konum" - - + "Hesap senkronizasyonu" "Güvenlik" "Konumum, ekran kil. açma, SIM kart kil., kim. bilg. dep.kilidini ayarla" "Konumum, ekran kilidi açma, kimlik bilgileri deposunun kilidi özelliklerini ayarla" @@ -353,6 +355,18 @@ "Ekranınızın kilidini açmak veya satın alma işlemlerini onaylamak üzere parmak izinizi kullanmak için şunları yapmanız gerekiyor:" "Yedek ekran kilitleme yönteminizi ayarlayın" "Parmak izinizi ekleyin" + + + + + + + + + + + + "Sensörü bulun" "Telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensörünü bulun." "Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim" @@ -373,6 +387,8 @@ "Sonraki" "Satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için, telefonunuzun kilidini açmaya ek olarak parmak izinizi de kullanabilirsiniz. ""Daha fazla bilgi edinin" "Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini yetkilendirmek için parmak izinizi kullanabilirsiniz. ""Daha fazla bilgi edinin" + + "Şifreleme" "Tableti şifrele" "Telefonu şifrele" @@ -496,14 +512,15 @@ "Eşleme kodunu yazın ve sonra Return veya Enter tuşuna basın" "PIN, harfler veya simgeler içerir" "Genellikle 0000 veya 1234" - - + "18 basamaklı olmalıdır" "Bu PIN\'i diğer cihazda da yazmanız gerekebilir." "Bu parolayı diğer cihazda da girmeniz gerekebilir." "Şu cihazla eşleştirmek için:<br><b>%1$s</b><br><br>Şu parolanın göründüğünden emin olun:<br><b>%2$s</b>" "Kaynak:<br><b>%1$s</b><br><br>Bu cihaz ile eşlensin mi?" "<br><b>%1$s</b><br><br> ile eşleştirmek için cihaz üzerinde <br><b>%2$s</b> yazarak Return veya Enter tuşuna basın." "Eşleme işlemi, bağlantı kurulduğunda kişilerinize ve çağrı geçmişine erişim izni verir." + + "%1$s adlı cihaza bağlanılamadı." "Cihazları tara" @@ -565,13 +582,10 @@ "Unut" "Bitti" "Ad" - - - - - - - + "2,4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mb/sn." + "NFC" "Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver" @@ -614,6 +628,8 @@ "Kablosuz optimizasyonu" "Kablosuz açıkken pil kullanımını en aza indir" "Kablosuz\'un kullandığı pili sınırlandırın" + + "Ağ ekle" "Kablosuz ağlar" "WPS Düğmesi" @@ -680,7 +696,8 @@ "Bağlanmak için oturum açılsın mı?" "%1$s, ağa bağlanmadan önce çevrimiçinde oturum açmanızı gerektiriyor." "BAĞLAN" - "Bu ağın İnternet erişimi yok. Yine de bu ağ kullanılsın mı?" + + "Bu ağ için bir daha sorma" "Bağlan" "Ağa bağlanılamadı" @@ -900,8 +917,7 @@ "Pilin, ağın durumu ve diğer bilgiler" "Telefon numarası, sinyal vb." "Depolama" - - + "Depolama ve USB" "Depolama ayarları" "USB belleğin bağlantısını kes, kullanılabilir depolama alanını görüntüle" "SD kartın bağlantısını kes, kull. Depolama alanını görüntüle" @@ -973,10 +989,18 @@ "Yeniden adlandır" "Ekle" "Çıkar" - "Sil ve biçimlendir" - "Sil ve dahili depolama olarak biçimlendir" + + + + + + "Verileri taşı" "Unut" + + + + "USB bilgisayar bağlantısı" "Şu şekilde bağlan:" "Medya cihazı (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "MIDI özellikli uygulamaların bilgisayarınızda MIDI yazılımıyla USB üzerinden çalışmasına olanak verir." "Diğer kullanıcılar" "Cihazdaki depolama birimleri" - "Çıkarılabilir depolama birimi" - "%1$s boş (Toplam %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s eklendi" "%1$s eklenemedi" "%1$s güvenli bir şekilde çıkarıldı" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s biçimlendirildi" "%1$s biçimlendirilemedi" "Depolama alanına yeni ad ver" + + + + + + "Biçimlendirdikten sonra, bu ^1 birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu ^1 birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n""Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n""Uygulamaları yedekleyin"" \nBu ^1 biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki farklı bir depolama birimine taşıyın." "Bu ^1 birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar birimin içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."\n\n"Bu ^1 birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz." "Bu ^1 içindeki uygulamaları, fotoğrafları ve verileri kullanmak için depolama birimini tekrar yerleştirin. \n\nCihaz kullanılamıyorsa ayrıca bu depolama birimini unutmayı seçebilirsiniz. \n\nUnutmayı seçerseniz cihazdaki tüm veriler kalıcı olarak kaybolur. \n\nUygulamaları daha sonra yeniden yükleyebilirsiniz, ancak uygulamalara ait bu cihazda depolanmış veriler kaybolur." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1 cihazınızı kurun" "Taşınabilir bir depolama birimi kullanın" "Fotoğrafları ve diğer medyaları cihazlar arasında taşımak için." @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 biçimlendiriliyor…" "Biçimlendirilirken ^1 birimini çıkarmayın." "Verileri yeni depol. birim. taşı" - "Fotoğraflarınızı, dosyalarınızı ve uygulama verilerinizi bu yeni ^1 birimine taşıyabilirsiniz. \n\nTaşıma işlemi yaklaşık ^2 sürer ve dahili depolama biriminde ^3 yer açar. Bazı uygulamalar bu işlem sırasında çalışmaz." + + "Şimdi taşı" "Daha sonra taşı" "Verileri şimdi taşı" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "Bu kullanıcı için yüklü değil" "Uygulama yok" "Dahili Bellek" + + "USB bellek" "SD kart dep brm" "Boyut yeniden hesaplanıyor…" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "Yanlış Şifre" "Yanlış PIN" "Kontrol ediliyor…" - "Android başlatılıyor" + + "Sil" "Çeşitli dosyalar" "toplam %2$d dosyadan %1$d tanesi seçildi" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan" "Renk uzayını simüle et" "OpenGL izlerini etkinleştir" - "AwesomePlayer\'ı kullan (kullanımdan kaldırıldı)" - "Çoğu medya oynatma işleminde NuPlayer yerine AwesomePlayer\'ı kullan" "USB ses yönlendirmesini kapat" "USB ses çevre birimlerine otomatik yönlendirmeyi kapat" "Düzen sınırlarını göster" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "Verileri otomatik senkronize et" "SIM kartlar" "Hücresel ağlar" + + "Verileri otomatik senk. et" "Kişisel verileri otomatik senk. et" "İş verilerini otomatik senk. et" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "Yine de %1$s uygulamasını kullan" "Yine de varsayılan uygulamayı kullan" "Dokundur ve öde terminalinde şununla öde:" - - - - - + "Kasada ödeme" + + "Anladım" "Diğer..." "Tercihiniz olarak ayarlansın mı?" "Dokundurarak ödeme yaparken her zaman %1$s kullanılsın mı?" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d uygulama bildirimleri okuyabilir %d uygulama bildirimleri okuyabilir - - - - - - + "Yüklü hiçbir uygulama, bildirim erişimi isteğinde bulunmadı." + "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" + "%1$s, kişi adları ve aldığınız kısa mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilecektir. Ayrıca bildirimleri kapatabilecek veya bildirimdeki işlem düğmelerini tetikleyebilecektir." "Rahatsız Etmeyin erişimi" "Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı" "Uygulamalar yükleniyor..." @@ -2643,8 +2702,7 @@ "Sabitlemeyi kaldırmadan önce şifre sor" "Sabitlemeyi kaldırırken cihazı kilitle" "İş profili" - - + "Bu iş profili şunun tarafından yönetiliyor:" "%s tarafından yönetiliyor" "(Deneysel)" "Cihaz döndürüldüğünde" @@ -2704,6 +2762,11 @@ Toplam %d izinden %d tanesi onaylandı Toplam %d izinden %d tanesi onaylandı + + + + + "Bazı varsayılan tercihler ayarlandı" "Hiçbir varsayılan tercih ayarlanmadı" "Tüm uygulamalar" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "Alan URL\'leri ile" "Yönetici tarafından devre dışı bırakıldı" "İleri düzey" + + "Bilinmeyen uygulama" "Profil Seçin" "Uygulama izinleri" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "Tanınmadı" "Varsayılan Uygulamalar" - "Asist" - "Varsayılan Asist yok" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tarayıcı uygulaması" "Varsayılan Tarayıcı yok" "Telefon uygulaması" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "Optimizasyonları yoksay" "İzin verilenler" "Pil optimizasyonları yoksayılıyor" - + "İzin verilmeyenler" + - "Pil optimizasyonları uygulanmasın. Pilinizi daha hızlı tüketebilir." %d uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi 1 uygulamaya, pil optimizasyonlarını yoksayma izni verildi "Son kez tamamen şarj olduktan sonra %%%1$d kullanıldı" "Son kez tamamen şarj olduktan sonra pil kullanılmadı" - "Uygulama bildirim tercihleri" + + "SystemUI Ayarlayıcısını Göster" "Ek izinler" "%1$d tane daha" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "Devre dışı. Değiştirmek için dokunun." "Etkin. Değiştirmek için dokunun." "Geçerli bağlamı kullan" - "Asist uygulamasını açtığınızda, ekranınızda yapmakta olduğunuz şeyi görmesine izin verin" + + "Asist uygulamaları, sormanıza gerek kalmadan faydalı bilgileri tanımlamanıza ve bunlar doğrultusunda harekete geçmenize yardımcı olur. Bazı uygulamalar, size entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler." "Ortalama bellek kullanımı" "Maksimum bellek kullanımı" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "Sıklık" "Maksimum kullanım" "Veri kullanılmadı" - + "%1$s için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni verilsin mi?" + "Uygulama, Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapayabilecek ve bu özellikle ilgili ayarları değiştirebilecektir." + "İzin ver" + "İzin verme" + - + - + "%s adlı uygulamaya pil optimizasyonlarını yoksayma izni verilsin mi?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 1effb16ef85..515e69e7c43 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Немає" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (безпечний)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (безпечний)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (безпечний)" - "1280x720 tvdpi та 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (захищено)" + "720p" + "720p (захищено)" + "1080p" + "1080p (захищено)" + "4K" + "4K (захищено)" + "4K (покращено)" + "4K (покращено, захищено)" + "720p, 1080p (два екрани)" "Нічого" @@ -556,13 +560,12 @@ "Рожевий" "Червоний" - - "MTP (протокол передавання медіаданих)" - "PTP (протокол передавання зображень)" - "RNDIS (Ethernet через USB)" - "Джерело аудіо" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 022aadeb3c1..39682002260 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Створити" "Дозволити" "Заборонити" + "Закрити" + "Змінити користувача" "Невідомо" Щоб стати розробником, залишився ще %1$d крок. @@ -333,11 +335,9 @@ "Дані користувача" "Показувати інформацію профілю на екрані блокування" "Інформація профілю" - - + "Синхронізація" "Місцезнаходження" - - + "Синхронізація" "Безпека" "Устан. Моє місцезн., розблок. екрана, блок. SIM-карти, сховища обл. даних" "Устан. Моє місцезн., розбл. екрана, блок. схов. обл. даних" @@ -357,6 +357,12 @@ "Щоб розблоковувати екран або підтверджувати покупки за допомогою цифрового відбитка, виконайте вказані нижче дії." "Виберіть резервний спосіб блокування екрана" "Додайте цифровий відбиток" + "Розблокування відбитком" + "Щоб розблокувати телефон, дозволити покупку або ввійти в додаток, просто торкніться датчика відбитків пальців. Це можна зробити за допомогою будь-якого відбитка, доданого на телефон. Тож будьте обачні." + "Примітка. Відбиток пальця може бути менш надійним, ніж ключ чи PIN-код." + "Докладніше" + "Скасувати" + "Далі" "Знайдіть датчик" "Знайдіть датчик цифрових відбитків на задній панелі телефона." "Розташування датчика цифрових відбитків на пристрої" @@ -377,6 +383,7 @@ "Далі" "За допомогою цифрового відбитка можна не лише розблоковувати телефон, а й підтверджувати покупки та входити в додатки. ""Докладніше" "Опцію блокування екрана вимкнено. Ви все одно можете підтверджувати покупки та входити в додатки за допомогою цифрового відбитка. ""Докладніше" + "Підніміть палець і знову торкніться датчика" "Шифрування" "Шифрувати пристрій" "Шифрувати телефон" @@ -512,14 +519,14 @@ "Введіть код підключення та натисніть Return або Enter." "PIN-код містить літери чи символи" "Зазвичай 0000 або 1234" - - + "Має складатися із 16 цифр" "Також потрібно ввести цей PIN-код на іншому пристрої." "Також потрібно ввести цей ключ доступу на іншому пристрої." "Щоб створити пару з пристроєм:<br><b>%1$s</b><br><br>Переконайтеся, що відображається цей ключ доступу:<br><b>%2$s</b>" "Від пристрою:<br><b>%1$s</b><br><br>Створити пару з цим пристроєм?" "Щоб створити пару з пристроєм: <br><b>%1$s</b><br><br> Введіть на ньому: <br><b>%2$s</b>, а потім натисніть \"Повернутися\" або \"Ввійти\"." "Якщо ви під’єднаєте інший пристрій, він матиме доступ до ваших контактів та історії дзвінків." + "Надавати підключеним пристроям доступ до контактів та історії дзвінків." "Не вдалося з’єднатися з пристроєм %1$s." "Сканув. пристроїв" @@ -584,8 +591,7 @@ "2,4 ГГц" "5 ГГц" "%1$d Мбіт/с" - - + "Додаток %1$s, який керує вашим пристроєм, блокує змінення або видалення цієї мережі Wi-Fi. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з адміністратором." "NFC" "Дозволити обмін даними, коли планшетний ПК торкнеться іншого пристрою" "Дозволити обмін даними, коли телефон торкнеться іншого пристрою" @@ -627,6 +633,7 @@ "Оптимізація Wi‑Fi" "Мінімізувати використання акумулятора, коли ввімкнено Wi‑Fi" "Обмежити викорис. заряду Wi‑Fi" + "Переходити на мобільний Інтернет, якщо мережа Wi-Fi утрачає доступ до Інтернету." "Додати мережу" "Мережі Wi-Fi" "Кнопка WPS" @@ -693,7 +700,7 @@ "Увійти, щоб під‘єднатися?" "%1$s: щоб під‘єднатися до мережі, увійдіть у точку доступу онлайн." "ПІД’ЄДНАТИСЯ" - "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Усе одно ввійти в цю мережу?" + "Ця мережа не має доступу до Інтернету. Не від’єднувати пристрій?" "Не запитувати знову для цієї мережі" "Підключ." "Помилка під’єднання до мережі." @@ -915,8 +922,7 @@ "Стан акумулятора, мережі та інша інформація" "Номер телефону, сигнал тощо" "Пам\'ять" - - + "Пам’ять і USB" "Налаштування пам’яті" "Відключити носій USB, перегл. доступні носії" "Відключ. карту SD, перегл. доступ. сховище" @@ -988,10 +994,13 @@ "Перейменувати" "Підключити" "Вийняти" - "Стерти та відформатувати" - "Стерти та відформатувати як внутрішню пам’ять" + "Форматувати" + "Форматувати: пристрій пам’яті" + "Форматувати: внутрішня пам’ять" "Перемістити дані" "Забути" + "Налаштувати" + "Переглянути" "USB-з’єднання комп’ютера" "Під’єднати як" "Пристрій зберігання даних (MTP)" @@ -1002,8 +1011,11 @@ "Дозволити додаткам із підтримкою MIDI працювати через USB з програмним забезпеченням MIDI на комп’ютері." "Інші користувачі" "Пам’ять пристрою" - "Знімний носій" - "%1$s безкоштовно (усього – %2$s)" + "Портативний пристрій пам’яті" + "Використовується %1$s з %2$s" + "^1 ""^2""" + "Використовується з %1$s" + "Загалом використовується з %1$s" "Пристрій %1$s підключено" "Не вдалося підключити пристрій %1$s" "Пристрій %1$s безпечно вийнято" @@ -1011,9 +1023,23 @@ "%1$s відформатовано" "Не вдалося відформатувати носій %1$s" "Перейменувати пам’ять" + "Носій (^1) безпечно відключено, але він ще в гнізді. \n\n^1 працюватиме після підключення." + "^1 не підключається. \n\n^1 працюватиме після налаштування." + "^1 не підтримується на цьому пристрої. \n\n^1 працюватиме після налаштування." "Після форматування можна використовувати пристрій пам’яті ^1 на інших пристроях. \n\nУсі дані на пристрої пам’яті ^1 буде стерто. Щоб зберегти їх, створіть резервні копії. \n\n""Створіть резервні копії фотографій та іншого медіавмісту"" \nПеремістіть медіафайли в альтернативне сховище на пристрої або перенесіть їх на комп’ютер за допомогою USB-кабелю. \n\n""Створіть резервні копії додатків"" \nУсі додатки, які ви зберегли на пристрої пам’яті ^1, буде видалено, а їх дані стерто. Щоб зберегти ці додатки, перемістіть їх в альтернативне сховище на цьому пристрої." "Коли ви виймете носій ^1, додатки, які на ньому зберігаються, перестануть працювати, а медіафайли будуть недоступні, поки ви не вставите носій знову."" \n\nНосій ^1 відформатовано для роботи лише на цьому пристрої. Він не працюватиме на інших пристроях." "Щоб отримати доступ до додатків, фотографій і даних на носії ^1, вийміть його та вставте знову. \n\nВи можете вибрати опцію \"Забути\", якщо носій недоступний. \n\nТоді всі дані з носія буде втрачено назавжди. \n\nВи зможете знову встановити додатки, але не відновите їх дані, які зберігалися на носії." + "Забути носій (^1)?" + "Усі додатки, фотографії та дані, які містить ^1, буде втрачено назавжди." + "Додатки" + "Зображення" + "Відео" + "Аудіо" + "Кешовані дані" + "Інше" + "Переглянути файли, які містить ^1" + "Інше – це файли, збережені додатками чи завантажені з Інтернету, файли Bluetooth, Android тощо. \n\nЩоб побачити всі файли, які містить ^1, торкніться опції \"Переглянути\"." + "Можливо, ^1 зберігає фотографії, музику, фільми, додатки або інші дані, які займають ^2 пам’яті. \n\nЩоб переглянути деталі, увійдіть як ^1." "Налаштуйте пристрій пам’яті ^1" "Використовувати як портативний пристрій пам’яті" "Для переміщення фотографій та інших медіафайлів між пристроями." @@ -1027,7 +1053,7 @@ "^1 форматується…" "Не виймайте карту \"^1\" під час форматування." "Перемістити дані в нове сховище" - "Ви можете перемістити фотографії, файли та дані додатків на новий пристрій пам’яті (^1). \n\nНа це піде приблизно ^2. Буде звільнено ^3 внутрішньої пам’яті. Під час переміщення деякі додатки не працюватимуть." + "Ви можете перемістити фотографії, файли та деякі додатки на новий носій (^1). \n\nЦе займе близько ^2 і звільнить ^3 внутрішньої пам’яті. Під час переміщення деякі додатки не працюватимуть." "Перемістити" "Перемістити пізніше" "Перемістіть дані зараз" @@ -1338,6 +1364,7 @@ "Не встановлено для цього користувача" "Програм немає." "Внутр. пам\'ять" + "внутрішня пам’ять" "Носій USB" "Пам\'ять карти SD" "Повт. обчисл. розм…" @@ -2073,7 +2100,7 @@ "Неправильний пароль" "Неправильний PIN-код" "Перевірка…" - "Запуск Android" + "Запуск Android…" "Видалити" "Різні файли" "вибрано %1$d з %2$d" @@ -2111,8 +2138,6 @@ "Завжди використовувати GPU для компонування екрана" "Моделювання кольорів" "Увімк. трасування OpenGL" - "Використовувати AwesomePlayer" - "Використовувати AwesomePlayer замість NuPlayer" "Вимкнути звук через USB" "Вимкн. передавання звуку на зовнішні USB-пристрої" "Показувати межі макета" @@ -2162,6 +2187,7 @@ "Автосинхронізація даних" "SIM-карти" "Мобільні мережі" + "Призупинено через ліміт" "Автосинхронізація даних" "Автосинхроніз. особистих даних" "Автосинхроніз. робочих даних" @@ -2372,7 +2398,7 @@ "Усе одно використовувати додаток за умовчанням" "У терміналі експрес-платежів використовувати додаток" "Оплата через термінал" - "Коли ви налаштуєте додаток для експрес-платежів, торкніться ввімкненим телефоном будь-якого терміналу з логотипом експрес-платежів, щоб зробити покупку." + "Коли ви налаштуєте додаток для експрес-платежів, торкніться ввімкненим телефоном будь-якого терміналу з логотипом експрес-платежів, щоб зробити покупку." "Зрозуміло" "Більше…" "Надавати перевагу?" @@ -2563,7 +2589,7 @@ "Установлені додатки не просять доступу до сповіщень." "Надати додатку %1$s доступ для сповіщень?" - "Додаток %1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема особисту інформацію, як-от імена контактів і тексти отриманих повідомлень. Він також зможе закривати сповіщення або натискати кнопки в них." + "Додаток %1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема особисту інформацію, як-от імена контактів і тексти отриманих повідомлень. Він також зможе закривати сповіщення або виконувати дії в них." "Доступ у режимі \"Не турбувати\"" "Установлені додатки не просили доступу в режимі \"Не турбувати\"" "Завантаження додатків…" @@ -2658,8 +2684,7 @@ "Запитувати пароль перед відкріпленням" "Блокувати пристрій після відкріплення" "Робочий профіль" - - + "Цим робочим профілем керує додаток" "Керує додаток %s" "(Експериментальна функція)" "Коли пристрій обертають" @@ -2723,6 +2748,14 @@ Надано %d дозволів із %d Надано %d дозволу з %d + + %d додатковий дозвіл + %d додаткові дозволи + %d додаткових дозволів + %d додаткового дозволу + + "Немає дозволів" + "Немає запитів на дозволи" "Налаштовано деякі значення за умовчанням" "Немає значень за умовчанням" "Усі додатки" @@ -2736,6 +2769,7 @@ "З URL-адресами домену" "Вимкнено адміністратором" "Розширені налаштування" + "Налаштування додатків" "Невідомий додаток" "Вибрати профіль" "Дозволи додатків" @@ -2755,8 +2789,15 @@ "Не розпізнано" "Додатки за умовчанням" - "Помічник" - "Немає додатка-помічника за умовчанням" + "Помічник і голосовий ввід" + "Додаток-помічник" + "Немає" + "Вибрати додаток-помічник" + "Зробити додаток %s помічником?" + "%s матиме доступ до інформації про додатки у вашій системі, зокрема до даних на екрані або в додатках." + "Прийняти" + "Не приймати" + "Вибрати голосовий ввід" "Додаток веб-переглядача" "Немає веб-переглядача за умовчанням" "Телефонний додаток" @@ -2780,9 +2821,8 @@ "Ігнорувати оптимізацію" "Дозволено" "Ігнорує оптимізацію використання акумулятора" - - - "Не застосовувати оптимізацію використання акумулятора. Акумулятор може розрядитися швидше." + "Не дозволено" + "Не застосовувати оптимізацію використання заряду акумулятора. Акумулятор може розряджатися швидше." %d додатку дозволено ігнорувати обмеження щодо використання акумулятора %d додаткам дозволено ігнорувати обмеження щодо використання акумулятора @@ -2791,7 +2831,7 @@ "З часу останнього повного заряджання використано %1$d%%" "З часу останнього повного заряджання акумулятор не використовувався" - "Налаштування сповіщень додатків" + "Налаштувати додаток" "Show SystemUI Tuner" "Додаткові дозволи" "Ще %1$d" @@ -2804,7 +2844,7 @@ "Неактивний додаток. Торкніться, щоб активувати." "Активний додаток. Торкніться, щоб дезактивувати." "Надати доступ до поточного контексту" - "Відкривши додаток-помічник, надайте йому доступ до екрана" + "Відкривши додаток-помічник, надайте йому доступ до екрана" "Додатки-помічники автоматично знаходять і показують корисну інформацію. Деякі додатки підтримують панель запуску й голосовий ввід, щоб надавати вам усебічну допомогу." "Середнє використання пам’яті" "Найбільше використання пам’яті" @@ -2831,14 +2871,11 @@ "Дані не використовуються" "Надати додатку %1$s доступ до режиму \"Не турбувати\"?" "Додаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати відповідні налаштування." - - - - - - - - - - + "Дозволити" + "Не дозволяти" + "Акумулятор може розряджатися швидше" + "Рекомендується для економії заряду акумулятора" + "Дозволити додатку %s ігнорувати оптимізацію використання заряду акумулятора?" + "Немає" + "Якщо вимкнути доступ до історії використання цього додатка, адміністратор усе одно зможе відстежувати використання трафіку у вашому робочому профілі." diff --git a/res/values-ur-rPK/arrays.xml b/res/values-ur-rPK/arrays.xml index 60772b87603..a5b554ffc48 100644 --- a/res/values-ur-rPK/arrays.xml +++ b/res/values-ur-rPK/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "‏اینیمیشن اسکیل 5x" "‏انیمیشن اسکیل 10x" - - "کوئی نہیں" - "720x480 mdpi" - "‏720x480 mdpi (محفوظ)" - "1280x720 tvdpi" - "‏1280x720 tvdpi (محفوظ)" - "1920x1080 xhdpi" - "‏1920x1080 xhdpi (محفوظ)" - "‏1280x720 tvdpi اور 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "کوئی نہیں" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "گلابی" "سرخ" - - "‏MTP (میڈیا کی منتقلی کا پروٹوکول)" - "‏PTP (تصویر کی منتقلی کا پروٹوکول)" - "‏RNDIS ‏(USB ایتھرنیٹ)‎" - "آڈیو ماخذ" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d5c03d827ad..df9279f1d25 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "بنائیں" "اجازت دیں" "رد کریں" + + + + "نامعلوم" اب آپ ایک ڈویلپر بننے سے %1$d قدم دور ہیں۔ @@ -331,11 +335,9 @@ "صارف کی معلومات" "مقفل سکرین پر پروفائل کی معلومات دکھائیں" "پروفائل کی معلومات" - - + "اکاؤنٹ کی مطابقت پذیری" "مقام" - - + "اکاؤنٹ کی مطابقت پذیری" "سیکیورٹی" "‏میرا مقام، اسکرین اَن لاک، SIM کارڈ لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" "میرا مقام، اسکرین ان لاک، اسناد کے اسٹوریج کا لاک سیٹ کریں" @@ -353,6 +355,18 @@ "آپ کی اسکرین کو غیر مقفل کرنے یا خریداریوں کی توثیق کرنے کیلئے آپ کے فنگر پرنٹ کا استعمال کرنے کیلئے، ہمیں یہ کرنے کی ضرورت ہوگی:" "بیک اپ اسکرین لاک کے اپنے طریقے کو ترتیب دیں" "اپنا فنگر پرنٹ شامل کریں" + + + + + + + + + + + + "سینسر تلاش کریں" "اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر کا پتا لگائیں۔" "آلہ اور فنگر پرنٹ سینسر کے مقام کا خاکہ" @@ -373,6 +387,8 @@ "آگے جائیں" "اپنے فون کو غیر مقفل کرنے کے علاوہ، آپ خریداریوں کی توثیق کرنے اور ایپ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے اپنے فنگر پرنٹ کا بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ ""مزید جانیں" "اسکرین لاک کا اختیار غیر فعال ہے۔ آپ خریداریوں کی توثیق کرنے اور ایپ تک رسائی حاصل کرنے کیلئے ابھی بھی اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کر سکتے ہیں۔ ""مزيد جانیں" + + "مرموز کاری" "ٹیبلٹ کی مرموز کاری کریں" "فون کی مرموز کاری کریں" @@ -496,14 +512,15 @@ "جوڑا بنانے کا کوڈ ٹائپ کریں پھر ریٹرن یا انٹر دبائیں" "‏PIN میں حروف یا علامات شامل ہیں" "عام طور پر 0000 یا 1234" - - + "16 ہندسے ہونے چاہئیں" "‏آپ کو دوسرے آلہ پر بھی یہ PIN ٹائپ کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔" "آپ کو دیگر آلہ پر بھی اس پاس کلید کو ٹائپ کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔" "‏اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<br><b>%1$s</b><br><br>اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اس پاس کلید کو دکھا رہا ہے:<br><b>%2$s</b>" "‏منجانب:‎<br><b>%1$s</b><br><br>‎اس آلہ کے ساتھ جوڑا بنائیں؟" "اس کے ساتھ جوڑا بنانے کیلئے:<br><b>%1$s</b><br><br>اس پر ٹائپ کریں:<br><b>%2$s</b>, پھر واپس جائیں یا انٹر کریں کو دبائیں۔" "منسلک ہونے پر جوڑا بنانے سے آپ کے رابطوں اور کال کی سرگزشت تک رسائی حاصل ہو جاتی ہے۔" + + "%1$s سے مربوط نہیں ہو سکا۔" "آلات کیلئے اسکین کریں" @@ -565,13 +582,10 @@ "بھول جائیں" "ہو گیا" "نام" - - - - - - - + "2.4‎ GHz" + "5‎ GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "ٹیبلٹ دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں" @@ -614,6 +628,8 @@ "‏Wi‑Fi بیش کارکردگی" "‏Wi‑Fi آن ہونے پر بیٹری کے استعمال کو کم کریں" "‏Wi‑Fi کے ذریعے مستعمل بیٹری محدود کریں" + + "نیٹ ورک شامل کریں" "‏Wi‑Fi نیٹ ورکس" "‏WPS پش بٹن" @@ -680,7 +696,8 @@ "مربوط ہونے کیلئے سائن ان کریں؟" "%1$s نیٹ ورک سے مربوط ہونے سے پہلے آن لائن سائن ان کا مطالبہ کرتی ہے۔" "مربوط کریں" - "اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ تک رسائی نہیں ہے۔ بہر صورت اس نیٹ ورک کا استعمال کریں؟" + + "اس نیٹ ورک کیلئے دوبارہ نہ پوچھیں" "مربوط کریں" "نیٹ ورک سے مربوط ہونے میں ناکام رہا" @@ -900,8 +917,7 @@ "بیٹری کی حیثیت، نیٹ ورک اور دیگر معلومات" "فون نمبر، سگنل وغیرہ" "اسٹوریج" - - + "‏اسٹوریج اور USB" "اسٹوریج کی ترتیبات" "‏USB اسٹوریج کو ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" "‏SD کارڈ ان ماؤنٹ کریں، دستیاب اسٹوریج دیکھیں" @@ -973,10 +989,18 @@ "نام تبدیل کریں" "ماؤنٹ کریں" "خارج کریں" - "مٹائیں اور فارمیٹ کریں" - "بطور اندرونی اسٹوریج مٹائیں اور فارمیٹ کریں" + + + + + + "ڈیٹا منتقل کریں" "بھول جائیں" + + + + "‏USB کمپیوٹر کنکشن" "مربوط ہوں بطور" "‏میڈیا آلہ (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "‏MIDI فعال کردہ ایپلیکیشنز کو آپ کے کمپیوٹر پر MIDI سافٹ ویئر کے ساتھ USB پر کام کرنے دیتا ہے۔" "دوسرے صارفین" "آلہ کا اسٹوریج" - "ہٹائے جانے قابل اسٹوریج" - "%1$s خالی (کُل %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s کو ماؤنٹ کر دیا گیا" "%1$s کو ماؤنٹ نہیں کیا جا سکا" "%1$s کو محفوظ طریقے سے خارج کر دیا گیا" @@ -996,9 +1028,37 @@ "%1$s کو فارمیٹ کر دیا گیا" "%1$s کو فارمیٹ نہیں کیا جا سکا" "اسٹوریج کا نام تبدیل کریں" + + + + + + "‏فارمیٹنگ کے بعد، آپ اس ^1 کو دوسرے آلات میں استعمال کر سکتے ہیں۔ ‎\n\n‎اس ^1 پر موجود سبھی ڈیٹا کو ہٹا دیا جائے گا۔ پہلے بیک اپ لینے کے بارے میں غور کریں۔ ‎\n\n""‎تصاویر اور دیگر میڈیا کا بیک اپ لیں‎"" \n‎اپنی میڈیا فائلیں اس آلہ پر موجود متبادل اسٹوریج میں منتقل کریں یا ایک USB کیبل استعمال کر کے انہیں کسی کمپیوٹر پر منتقل کریں۔ ‎\n\n""‎ایپس کا بیک اپ لیں‎"" \n‎اس ^1 پر اسٹور کردہ سبھی ایپس ان انسٹال کر دی جائیں گی اور ان کا ڈیٹا ہٹا دیا جائے گا۔ ان ایپس کو رکھنے کیلئے، انہیں اس آلہ پر موجود متبادل اسٹوریج میں منتقل کریں۔" "‏""جب آپ اس ^1 کو نکالیں گے تب اس پر اسٹور کردہ ایپس کام کرنا بند کر دیں گی اور اس پر اسٹور کردہ میڈیا فائلز اس وقت تک دستیاب نہیں ہوں گی جب تک اسے دوبارہ داخل نہیں کر دیا جائے گا۔‎"" \n\n‎اس ^1 کو صرف اس آلہ پر کام کرنے کیلئے فارمیٹ کیا گیا ہے۔ یہ کسی دوسرے پر کام نہیں کرے گا۔" "اس ^1 میں موجود ایپس، تصاویر یا ڈیٹا استعمال کرنے کیلئے، اسے دوبارہ داخل کریں۔ \n\nبصورت دیگر، اگر آلہ دستیاب نہ ہو تو آپ اس اسٹوریج کو بھول جائیں کو منتخب کر سکتے ہیں۔ \n\nاگر آپ بھول جائیں کو منتخب کرتے ہیں تو آلہ پر مشتمل سبھی ڈیٹا ہمیشہ کیلئے ضائ‏ع ہو جائے گا۔ \n\nآپ بعد میں ایپس کو دوبارہ انسٹال کر سکتے ہیں، لیکن اس آلہ پر اسٹور کردہ ان کا ڈیٹا ضائع ہو جائے گا۔" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "اپنا ^1 ترتیب دیں" "پورٹیبل اسٹوریج کے بطور استعمال کریں" "آلات کے درمیان تصاویر اور دیگر میڈیا منتقل کرنے کیلئے۔" @@ -1012,7 +1072,8 @@ "^1 کو فارمیٹ کیا جا رہا ہے…" "^1 کو فارمیٹ کیے جانے کے وقت اسے نہ ہٹائیں۔" "ڈیٹا نئے اسٹوریج میں منتقل کریں" - "‏آپ اپنی تصاویر، فائلیں اور ایپ ڈیٹا اس نئے ^1 میں منتقل کر سکتے ہیں۔ ‎\n\n‎منتقلی میں تقریباً ^2 لگتا ہے اور اس سے داخلی اسٹوریج پر ^3 جگہ خالی ہو جائے گی۔ اس کے جاری رہتے ہوئے کچھ ایپس کام نہیں کریں گی۔" + + "ابھی منتقل کریں" "بعد میں منتقل کریں" "ڈیٹا ابھی منتقل کریں" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "اس صارف کیلئے انسٹال نہیں ہے" "کوئی ایپس ہیں۔" "داخلی اسٹوریج" + + "‏USB اسٹوریج" "‏SD کارڈ اسٹوریج" "سائز کو دوبارہ شمار کر رہا ہے…" @@ -1639,14 +1702,14 @@ "پیلا" "قرمزی" "%1$s کا استعمال کریں؟" - "%1$s کو اس کی ضرورت ہے:" + "%1$s کو ضرورت ہے:" "چونکہ ایک ایپ اجازت کی درخواست کو مبہم کر رہی ہے، لہذا ترتیبات آپ کے جواب کی توثیق نہیں کر سکتی ہے۔" "اگر آپ %1$s کو آن کرتے ہیں تو آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "چونکہ آپ نے حالت رسائی کی ایک سروس کو آن کیا ہے لہذا آپ کا آلہ ڈیٹا کی مرموزکاری کو بڑھانے کیلئے آپ کی اسکرین کا قفل استعمال نہیں کرے گا۔" "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پیٹرن کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" "‏کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے PIN کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" "کیونکہ %1$s کو آن کرنے سے ڈیٹا کی مرموز کاری پر اثر پڑتا ہے، آپ کو اپنے پاس ورڈ کی توثیق کرنے کی ضرورت ہے۔" - "اپنی کارروائیوں کا مشاہدہ کریں" + "آپکی کارروائیوں کا مشاہدہ کرنے کی" "آپ کسی ایپ کے ساتھ تعامل کر رہے ہونے کے وقت اطلاعات حاصل کریں۔" "%1$s روکیں؟" "ٹھیک ہے چھونے سے %1$s رک جائے گی۔" @@ -2058,7 +2121,8 @@ "غلط پاس ورڈ" "‏غلط PIN" "چیک کیا جا رہا ہے…" - "‏Android شروع ہو رہا ہے" + + "حذف کریں" "متفرق فائلیں" "%1$d از %2$d کو منتخب کیا گیا" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "‏سکرین کی ساخت بنانے کیلئے ہمیشہ GPU استعمال کریں" "رنگ کی جگہ کو تحریک دیں" "‏OpenGL ٹریسز کو فعال کریں" - "‏AwesomePlayer استعمال کریں (فرسودہ)" - "‏اکثر میڈیا پلے بیک کیلئے NuPlayer کی بجائے AwesomePlayer استعمال کریں" "‏USB آڈیو روٹنگ غیر فعال کریں" "‏USB آڈیو پیریفیرلز کیلئے خودکار روٹنگ غیرفعال کریں" "لے آؤٹ کی حدیں دکھائیں" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "ڈیٹا آٹو سنک کریں" "‏SIM کارڈز" "سیلولر نیٹ ورکس" + + "ڈیٹا آٹو سنک کریں" "ذاتی ڈیٹا آٹو سنک کریں" "کام کا ڈیٹا آٹو سنک کریں" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "ابھی بھی %1$s کا استعمال کریں" "ابھی بھی ڈیفالٹ کا استعمال کریں" "تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں ٹرمینل پر، اس کے ساتھ ادائیگی کریں:" - - - - - + "ٹرمینل پر ادا کرنا" + + "سمجھ آ گئی" "مزید…" "اپنی ترجیح کے بطور سیٹ کریں؟" "جب آپ تھپتھپائیں اور ادائیگی کریں تو ہمیشہ %1$s کا استعمال کریں؟" @@ -2547,12 +2609,9 @@ ‏‎%d ایپس اطلاعات پڑھ سکتی ہیں ‏‎%d ایپ اطلاعات پڑھ سکتی ہے - - - - - - + "کسی انسٹال کردہ ایپ نے نوٹیفیکیشن تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" + "%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" + "%1$s تمام اطلاعات بشمول ذاتی معلومات جیسے رابطوں کے نام اور آپ کو موصول ہونے والے پیغامات کے متن کو پڑھ سکے گا۔ یہ ان اطلاعات کو برخاست یا ان میں موجود کاروائی کے بٹنز کو محرک بھی کر سکے گا۔" "ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی" "کسی انسٹال کردہ ایپس نے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" "ایپس لوڈ ہو رہی ہیں…" @@ -2643,8 +2702,7 @@ "پن ہٹانے سے پہلے پاس ورڈ طلب کریں" "پن ہٹاتے وقت آلہ کو مقفل کریں" "دفتر کا پروفائل" - - + "یہ دفتری پروفائل اس کے زیر انتظام ہے:" "%s کے زیر انتظام ہے" "(تجرباتی)" "جب آلہ گھمایا جائے" @@ -2704,6 +2762,11 @@ %d از %d اجازتیں منظور کی گئیں %d از %d اجازت منظور کی گئی + + + + + "کچھ ڈیفالٹس سیٹ ہیں" "کوئی ڈیفالٹس سیٹ نہیں ہیں" "سبھی ایپس" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "‏ڈومین URLs کے ساتھ" "منتظم نے غیر فعال کر دیا" "جدید ترین" + + "نامعلوم ایپ" "پروفائل منتخب کریں" "ایپ کی اجازتیں" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "تسلیم شدہ نہیں ہے" "ڈیفالٹ ایپس" - "اسسٹ" - "کوئی ڈیفالٹ اسسٹ نہیں ہے" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "براؤزر ایپ" "کوئی ڈیفالٹ براؤزر نہیں ہے" "فون ایپ" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "بہتریاں نظر انداز کریں" "اجازت ہے" "بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کر رہی ہے" - + "اجازت نہیں ہے" + - "بیٹری کی بہتریاں لاگو نہ کریں۔ ممکن ہے یہ آپ کی بیٹری مزید تیزی سے ختم کر دے۔" %d ایپس کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت ہے 1 ایپ کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت ہے "‏پچھلے مکمل چارج کے بعد سے ‎%1$d‎%%‎ استعمال" "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے بیٹری کا کوئی استعمال نہیں" - "ایپ اطلاع کی ترجیحات" + + "‏SystemUI ٹیونر دکھائیں" "اضافی اجازتیں" "%1$d مزید" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "غیر فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" "فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" "موجودہ سیاق و سباق کا استعمال کریں" - "جب آپ اسسٹ ایپ کھولتے ہیں تو اسے اپنی اسکرین پر کی جانے والی چیزیں دیکھنے دیں" + + "اسسٹ ایپس مفید معلومات شناخت کرنے اور ان پر کارروائی کرنے میں آپ کی مدد آپ کے کہے بغیر کرتی ہیں۔ کچھ ایپس آپ کو مربوط مدد فراہم کرنے کیلئے لانچر اور صوتی ان پٹ سروسز دونوں کو سپورٹ کرتی ہیں۔" "میموری کا اوسط استعمال" "زیادہ سے زیادہ میموری استعمال" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "فریکوئنسی" "زیادہ سے زیادہ استعمال" "کوئی ڈیٹا استعمال نہیں ہوا" - + "%1$s کیلئے ڈسٹرب نہ کریں تک رسائی کی اجازت دے دیں؟" + "ایپ، ڈسٹرب نہ کریں کو آن/آف کر سکے گی اور متعلقہ ترتیبات میں تبدیلیاں کر سکے گی۔" + "اجازت دیں" + "اجازت نہ دیں" + - + - + "%s کو بیٹری کی بہتریاں نظر انداز کرنے کی اجازت دیں؟" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml index 2b8cfb262b0..8209b526ce5 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "5x tezlik" "10x tezlik" - - "Ma’lumot yo‘q" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (xavfsiz)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (xavfsiz)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (xavfsiz)" - "1280x720 tvdpi va 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Ma’lumot yo‘q" "Jurnal darajasi" @@ -556,13 +557,12 @@ "Pushti" "Qizil" - - "MTP (Media fayllarni o‘tkazish protokoli)" - "PTP (Rasmlarni o‘tkazish protokoli)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Audio manbasi" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index e5190cfdbb2..2ef742e20a9 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Yaratish" "Ruxsat berish" "Rad qilish" + + + + "Noma’lum" Dasturchi sifatida ro‘yxatdan o‘tishni yakunlashga %1$d qadam qoldi. @@ -331,11 +335,9 @@ "Foydalanuvchi ma‘lumoti" "Profil ma‘lumotini qulflangan ekranda ko‘rsatish" "Profil ma‘lumoti" - - + "Hisobni sinxronlash" "Joylashuv" - - + "Hisobni sinxronlash" "Xavfsizlik" "Joylashuv va xavfsizlik sozlamalari" "Mening joylashuvim, ekran qulfi, hisob ma‘lumotlari omborini qulflash sozlamalari" @@ -353,6 +355,12 @@ "Ekranni qulfdan chiqarish yoki xaridlarni tasdiqlashda barmoq izidan foydalanish uchun:" "Ekranni qulflash uchun muqobil usulni sozlang" "Barmoq izingizni qo‘shing" + "Barmoq izi bilan ochish" + "Telefonni qulfdan chiqarish, xaridlarni amalga oshirish yoki ilovalarga kirish uchun shunchaki barmoq izi sensoriga tegining. Telefoningizga qo‘shilgan har qanday barmoq izi yordamida bularni bajarish mumkin, shuning uchun ehtiyot bo‘lib foydalaning." + "Eslatma: Barmoq izining himoya darajasi chizmali kalit yoki PIN-kodnikidek emas." + "Batafsil ma’lumot" + "Bekor qilish" + "Davom etish" "Sensorni topish" "Telefoningiz orqasidagi barmoq izi sensorini toping." "Ushbu rasmda barmoq izi sensori qayerda joylashgani ko‘rsatilgan" @@ -373,6 +381,7 @@ "Keyingi" "Shuningdek, telefoningizni qulfdan chiqarish, xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun ham barmoq izidan foydalanishingiz mumkin. ""Batafsil ma’lumot" "Ekranni qulflash funksiyasi o‘chirib qo‘yilgan. Shunday bo‘lsa-da, siz xaridlarni tasdiqlash va ilovalarga kirish uchun barmoq izidan foydalanishingiz mumkin. ""Batafsil ma’lumot" + "Barmog‘ingizni ko‘tarib, keyin yana sensorga tegining" "Shifrlash" "Planshetni shifrlash" "Telefonni shifrlash" @@ -496,14 +505,14 @@ "Ulanish kodini kiriting va keyin “Return” yoki “Enter” tugmasini bosing" "PIN kod harflar va belgilardan iborat bo‘ladi" "Odatda 0000 yoki 1234" - - + "16 ta raqam bo‘lishi lozim" "Ushbu PIN kodni boshqa qurilmada ham terish lozim bo‘lishi mumkin." "Shuningdek, bu kirish kalitini ikkinchi qurilmada kiritishingiz talab qilinishi mumkin." "%1$s<br><b>bilan biriktirish uchun,</b><br><br>unda mana bu kalit so‘z ko‘rsatilayotganligini tekshiring:<br><b>%2$s</b>" "<br><b>%1$sdan so‘rov</b><br><br>Ushbu qurilma bilan biriktirilsinmi?" "<br><b>%1$s</b><br><br>bilan biriktirish uchun, uni ekranida:<br><b>%2$s</b> terib, Return yoki Enter tugmalarini bosing." "Agar ulanishga ruxsat bersangiz, ulangan vaqtda kontakt va qo‘ng‘iroqlaringiz tarixiga kirishi mumkin." + "Ulagan vaqtda kontaktlaringiz va qo‘ng‘iroqlar tarixiga kirishga ruxsat berilsin." "%1$sga o‘zaro bog‘lanmadi." "Qurilmalarni izlash" @@ -565,13 +574,10 @@ "O‘chirish" "Tayyor" "Nomi" - - - - - - - + "2,4 Ggs" + "5 Ggs" + "%1$d Mbit/s" + "NFC" "Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘langanida ma‘lumot almashishga ruxsat berish" @@ -614,6 +620,7 @@ "Wi‑Fi optimallashuvi" "Wi‑Fi yoqilganda batareya sarfini kamaytirish" "Quvvat sarfini cheklash (Wi-Fi)" + "Agar Wi-Fi tarmog‘ida internet uzilib qolsa, mobil internetga ulansin." "Tarmoq qo‘shish" "Wi‑Fi tarmoqlari" "WPS tugmasi" @@ -680,7 +687,8 @@ "Tizimga kirib, ulansinmi?" "Tarmoqqa ulanish u-n “%1$s” tizimga kirishni talab qiladi" "ULANISH" - "Bu tarmoq internetga ulanmagan. Baribir undan foydalanilsinmi?" + + "Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin" "Ulanish" "Tarmoqqa ulanmadi" @@ -900,8 +908,7 @@ "Batareya, tarmoq va boshqa ma’lumotlar holati" "Telefon raqami, signal darajasi va boshqalar" "Xotira" - - + "Xotira va USB" "Xotira sozlamalari" "USB xotirani uzib, xotiradagi qolgan joyni ko‘rish" "SD kartani uzib, xotirada qolgan joyni ko‘rsatish" @@ -973,10 +980,18 @@ "Qayta nomlash" "Ulash" "Chiqarib olish" - "Tozalash va formatlash" - "Tozalash va formatlash (IchX)" + + + + + + "Ko‘chirib o‘tkazish" "Qurilmani unutish" + + + + "Kompyuter bilan USB ulanish" "Quyidagicha ulanish" "Media qurilma (MTP)" @@ -987,8 +1002,16 @@ "MIDI xususiyatli ilovalarga kompyuteringizdagi MIDI dasturiy ta’minotini USB orqali ishlatish imkonini beradi." "Boshqa foydalanuvchilar" "Xotira qurilmasi" - "Tashqi xotira" - "Bo‘sh: %1$s (jami: %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s ulanildi" "%1$s ulanilmadi" "%1$s xavfsiz chiqarib olindi" @@ -996,9 +1019,37 @@ "%1$s formatlandi" "%1$s ni formatlab bo‘lmadi" "Xotira qur-masini qayta nomlash" + + + + + + "Formatlagandan so‘ng, “^1” xotira kartasini boshqa qurilmalarda foydalanishingiz mumkin. \n\n“^1” kartasidagi barcha ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi, shuning uchun uning zaxira nusxasini olib qo‘yishni tavsiya etamiz. \n\n""Rasm va boshqa fayllarning nusxasini saqlab oling."" \nMedia fayllaringizni ushbu qurilmadagi muqobil xotiraga ko‘chiring yoki USB kabeldan foydalanib ularni kompyuterga o‘tkazing. \n\n""Ilovalarning zaxira nusxasini saqlab oling."" \n“^1” kartasida joylashgan barcha ilovalar va ularning ma’lumotlari o‘chirib tashlanadi. Ularni xotira qurilmasiga ko‘chirib o‘tkazishni tavsiya etamiz." "Agar “^1” xotira kartasini chiqarib olsangiz, unda joylashgan ilovalar ishlashdan to‘xtaydi va undagi media fayllar uni qayta kiritmaguningizcha ishlamaydi."" \n\n“^1” kartasi faqat ushbu qurilmada ishlaydigan qilib formatlangan. U boshqa hech qanday qurilma bilan ishlamaydi." "“^1” xotirasida joylashgan ilova, rasm va ma’lumotlardan foydalanish uchun uni qayta kiriting.\n\nShuningdek, agar bu qurilmadan foydalanib bo‘lmasa, uni tizim xotirasidan o‘chirib tashlasangiz mumkin.\n\nAgar o‘chirib tashlashni tanlasangiz, qurilmadagi barcha ma’lumotlar butunlay o‘chib ketadi. \n\nIlovalarni keyinroq qayta o‘rnatishingiz mumkin, ammo ularning ushbu qurilmada joylashgan ma’lumotlari yo‘qoladi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "^1 kartasini sozlang" "Ko‘chma xotira sifatida foydalanish" "Rasm va boshqa fayllarni qurilmalar o‘rtasida ko‘chirib o‘tkazish uchun." @@ -1012,7 +1063,8 @@ "^1 formatlanmoqda…" "^1 formatlanayotganda, uni chiqara ko‘rmang" "Yangi kartaga ko‘chirib o‘tkazing" - "Rasm, fayl va ilovalaringiz ma’lumotlarini ushbu yangi “^1” kartasiga ko‘chirib o‘tkazishingiz mumkin. \n\nBunga ^2 atrofida vaqt ketadi va ichki xotirada ^3 joy bo‘shaydi. Bu jarayon davomida ba’zi ilovalar ishlamaydi." + + "Ko‘chirib o‘tkazish" "Keyinroq ko‘chirish" "Ma’lumotlarni ko‘chirib o‘tkazish" @@ -1236,7 +1288,7 @@ "Qulfdan chiqarish kalitini chizing" "Yordam uchun Menyu‘ni bosing." "Tayyor bo‘lgach, barmoqni oling" - "Kamida %d ta nuqtani ulang. Qayta urining." + "Kamida %d ta nuqtani ulang" "Chizmali kalit saqlandi" "Kalitni yana bir marta chizing" "Yangi chizmali kalitingiz" @@ -1323,6 +1375,8 @@ "Bu foyd-chi u-n o‘rnatilmagan" "Ilovalar - yo‘q." "Ichki xotira" + + "USB xotira" "SD karta xotirasi" "Xajm qayta hisoblanmoqda…" @@ -2058,7 +2112,8 @@ "Parol noto‘g‘ri" "PIN-kod noto‘g‘ri" "Tekshirilmoqda…" - "Android ishga tushmoqda" + + "O‘chirish" "Boshqa fayllar" "Tanlandi: %1$d/%2$d" @@ -2096,8 +2151,6 @@ "Ekranda tasvirlarni biriktirish uchun har doim GPU‘dan foydalanish" "Rang maydonini simulyatsiyalash" "OpenGL tahlil dasturini yoqish" - "AwesomePlayer foyd-sh (tav. etilmaydi)" - "Ijro qilish u-n NuPlayer o‘rniga AwesomePlayer’dan foyd-sh" "USB audio-yo‘naltirishni o‘chirish" "Tashqi USB audio qur-ga avto-yo‘naltirishni o‘chirish" "Joylashuv chegaralarini ko‘rsatish" @@ -2147,6 +2200,7 @@ "Ma’lumotlarni avto-sinxronlash" "SIM kartalar" "Mobil tarmoqlar" + "Limitga yetdi" "Ma’lumotlarni avto-sinxronlash" "Shaxsiy ma’l-ni avto-sinxronlash" "Ishchi ma’l-ni avto-sinxronlash" @@ -2356,12 +2410,10 @@ "%1$s ilovasidan foydalanilsin" "Birlamchi to‘lov vositasidan foydalanilsin" "Kontaktsiz to‘lovda bundan foydalanilsin:" - - - - - + "Terminal orqali to‘lash" + + "OK" "Ko‘proq…" "Afzal ko‘rilgan sifatida belgilansinmi?" "Kontaktsiz to‘lovlar uchun har doim %1$s ilovasidan foydalanilsinmi?" @@ -2547,12 +2599,9 @@ %d ilova bildirishnomalarni o‘qishi mumkin %d ta ilova bildirishnomalarni o‘qishi mumkin - - - - - - + "O‘rnatilgan ilovalardan hech biri bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat so‘ramagan." + "%1$s xizmatiga bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat berilsinmi?" + "%1$s barcha bildirishnomalarni, jumladan, kontakt ismlari va siz qabul qilgan xabarlar matni kabi shaxsiy ma’lumotlarni o‘qiy oladi. Shuningdek, u bildirishnomalarni yopishi yoki ulardagi turli amal tugmalarini ishga tushira oladi." "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasidan foydalanish" "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Ilovalar yuklanmoqda…" @@ -2643,8 +2692,7 @@ "Yechishdan oldin parol so‘ralsin" "Yechish vaqtida qurilma qulflansin" "Ishchi profil" - - + "Bu ishchi profil quyidagi tomonidan boshqariladi:" "%s tomonidan boshqariladi" "(Tajribaviy)" "Qurilma aylanganda" @@ -2704,6 +2752,11 @@ %ddan %d ta ruxsat berilgan %ddan %d ta ruxsat berilgan + + + + + "Ba’zi birlamchi sozlamalar o‘rnatilgan" "Birlamchi sozlamalar o‘rnatilmagan" "Barcha ilovalar" @@ -2717,6 +2770,8 @@ "Domen havolalari bilan" "Administrator tomonidan o‘chirib qo‘yilgan" "Qo‘shimcha" + + "Noma’lum ilova" "Profil tanlash" "Ilovalar uchun ruxsatlar" @@ -2734,8 +2789,24 @@ "Aniqlanmadi" "Birlamchi ilovalar" - "Yordamchi" - "Birlamchi yordamchi ilova ko‘rsatilmagan" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Brauzer ilovasi" "Birlamchi brauzer mavjud emas" "Telefon ilovasi" @@ -2759,16 +2830,17 @@ "Cheklovlar hisoblanmasin" "Ruxsat berilgan" "Xohlagancha quvvat sarflashga ruxsat berilgan" - + "Ruxsat berilmagan" + - "Quvvat tejashga oid cheklovlar amal qilmaydi. Batareya quvvati nisbatan tezroq sarf qilinishi mumkin." %d ta ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanishga ruxsat berilgan 1 ta ilovaga batareya quvvatidan xohlagancha foydalanishga ruxsat berilgan "To‘liq quvvatlangandan so‘ng %1$d%% quvvat sarflandi" "To‘liq quvvatlangandan so‘ng quvvat sarflanmadi" - "Ilova bildirishnomalari sozlamalari" + + "SystemUI Tuner ko‘rsatilsin" "Qo‘shimcha ruxsatnomalar" "Yana %1$d ta" @@ -2781,7 +2853,8 @@ "Nofaol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." "Faol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." "Joriy ekran bilan ishlash" - "Yordamchi ilova ochilganda, unga ekranda bajarayotgan ishlaringizni ko‘rish uchun ruxsat bering" + + "Yordamchi ilovalar sizdan so‘ramasdan turib foydali ma’lumotlarni aniqlash va ular ustida ishlashga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi." "O‘rtacha xotira sarfi" "Maksimal xotira sarfi" @@ -2804,18 +2877,17 @@ "Yuz berish oralig‘i" "Maksimal foydalanish" "Trafik sarflanmagan" - + "%1$s ilovasiga “Bezovta qilinmasin” rejimidan foydalanishga ruxsat berilsinmi?" + "Bu ilova “Bezovta qilinmasin” rejimini yoqishi/o‘chirishi hamda unga aloqador sozlamalarni o‘zgartirishi mumkin." + "Ruxsat berish" + "Ruxsat berilmasin" + - + - + "%s ilovasiga batareya quvvatidan xohlagandek foydalanishga ruxsat berilsinmi?" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 55fe8492b6e..6b709761715 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "Tỷ lệ hình động 5x" "Tỷ lệ hình động 10x" - - "Không có" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (an toàn)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (an toàn)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (an toàn)" - "1280x720 tvdpi và 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "Không có" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "Hồng" "Đỏ" - - "MTP (Giao thức chuyển phương tiện)" - "PTP (Giao thức chuyển hình ảnh)" - "RNDIS (USB Ethernet)" - "Nguồn âm thanh" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 11549832448..5776be6f0c4 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "Tạo" "Cho phép" "Từ chối" + + + + "Không xác định" Bây giờ, bạn chỉ cần thực hiện %1$d bước nữa là trở thành nhà phát triển. @@ -331,11 +335,9 @@ "Thông tin người dùng" "Hiển thị thông tin tiểu sử trên màn hình khóa" "Thông tin tiểu sử" - - + "Đồng bộ hóa tài khoản" "Vị trí" - - + "Đồng bộ hóa tài khoản" "Bảo mật" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" "Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực" @@ -353,6 +355,12 @@ "Để sử dụng vân tay để mở khóa màn hình của bạn hoặc xác nhận mua hàng, chúng tôi cần phải:" "Thiết lập phương pháp khóa màn hình dự phòng của bạn" "Thêm vân tay của bạn" + "Mở khóa bằng vân tay" + "Chỉ cần chạm vào cảm biến vân tay để mở khóa điện thoại của bạn, ủy quyền mua hàng hoặc đăng nhập vào ứng dụng. Mọi vân tay được thêm vào điện thoại đều có thể thực hiện những việc này, vì vậy hãy thận trọng với người bạn thêm." + "Lưu ý: Vân tay của bạn kém an toàn hơn so với việc dùng hình hoặc mã PIN mạnh." + "Tìm hiểu thêm" + "Hủy" + "Tiếp tục" "Tìm cảm biến" "Tìm cảm biến vân tay trên mặt sau điện thoại của bạn." "Hình minh họa với vị trí cảm biến vân tay và thiết bị" @@ -373,6 +381,7 @@ "Tiếp theo" "Ngoài việc mở khóa điện thoại, bạn còn có thể sử dụng vân tay của mình để ủy quyền mua và truy cập ứng dụng. ""Tìm hiểu thêm" "Tùy chọn khóa màn hình đã bị tắt. Bạn vẫn có thể sử dụng vân tay của mình để ủy quyền mua và truy cập ứng dụng. ""Tìm hiểu thêm" + "Nhấc ngón tay, sau đó chạm lại vào cảm biến" "Mã hóa" "Mã hóa máy tính bảng" "Mã hóa điện thoại" @@ -496,14 +505,14 @@ "Nhập mã ghép nối, sau đó nhấn Quay lại hoặc Enter" "PIN chứa các ký tự hoặc biểu tượng" "Thương là 0000 hoặc 1234" - - + "Phải có 16 chữ số" "Bạn cũng có thể cần nhập mã PIN này trên thiết bị khác." "Bạn cũng có thể cần nhập mã xác nhận này trên thiết bị khác." "Để ghép nối với:<br><b>%1$s</b><br><br>Hãy đảm bảo thiết bị đang hiển thị mã xác nhận này:<br><b>%2$s</b>" "Từ:<br><b>%1$s</b><br><br>Ghép nối với thiết bị này?" "Để ghép nối với:<br><b>%1$s</b><br><br>Hãy nhập trên thiết bị:<br><b>%2$s</b> rồi nhấn Quay lại hoặc Enter." "Ghép nối giúp bạn có thể truy cập danh bạ và nhật ký cuộc gọi của mình khi được kết nối." + "Cấp quyền truy cập vào danh bạ và nhật ký cuộc gọi của bạn khi được kết nối." "Không thể kết nối với %1$s." "Dò tìm thiết bị" @@ -568,7 +577,7 @@ "2,4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mb/giây" - + "NFC" "Cho phép trao đổi dữ liệu khi máy tính bảng chạm vào thiết bị khác" @@ -611,6 +620,7 @@ "Tối ưu hóa Wi‑Fi" "Giảm thiểu sử dụng pin khi Wi‑Fi bật" "G.hạn pin được Wi‑Fi sử dụng" + "Chuyển sang dữ liệu mạng di động nếu Wi‑Fi mất quyền truy cập Internet." "Thêm mạng" "Mạng Wi‑Fi" "Nút Đẩy WPS" @@ -677,7 +687,8 @@ "Đăng nhập để kết nối?" "%1$s cần bạn đ.nhập trực tuyến trước khi KN với mạng." "KẾT NỐI" - "Mạng này không có quyền truy cập Internet. Vẫn sử dụng mạng này?" + + "Không hỏi lại cho mạng này" "Kết nối" "Không thể kết nối với mạng" @@ -897,8 +908,7 @@ "Trạng thái của pin, mạng và thông tin khác" "Số điện thoại, tín hiệu, v.v..." "Bộ nhớ" - - + "Bộ nhớ và USB" "Cài đặt bộ nhớ" "Ngắt kết nối bộ nhớ USB, xem dung lượng sẵn có" "Tháo thẻ SD, xem dung lượng còn trống" @@ -970,10 +980,18 @@ "Đổi tên" "Gắn" "Đẩy ra" - "Xóa và định dạng" - "Xóa và định dạng thành bộ nhớ trong" + + + + + + "Di chuyển dữ liệu" "Bỏ qua" + + + + "Kết nối máy tính USB" "Kết nối dưới dạng" "Thiết bị phương tiện (MTP)" @@ -984,8 +1002,16 @@ "Cho phép các ứng dụng hỗ trợ MIDI hoạt động qua USB bằng phần mềm MIDI trên máy tính của bạn." "Người dùng khác" "Bộ nhớ của thiết bị" - "Bộ nhớ di động" - "%1$s miễn phí (tổng cộng %2$s)" + + + + + + + + + + "%1$s đã được gắn" "Không thể gắn %1$s" "%1$s đã được đẩy ra an toàn" @@ -993,9 +1019,37 @@ "%1$s đã được định dạng" "Không thể định dạng %1$s" "Đổi tên bộ nhớ" + + + + + + "Sau khi định dạng, bạn có thể sử dụng ^1 này trong các thiết bị khác. \n\nTất cả dữ liệu trên ^1 này sẽ bị xóa. Trước tiên, hãy cân nhắc việc sao lưu. \n\n""Sao lưu ảnh và các phương tiện khác"" \nDi chuyển tệp phương tiện sang bộ nhớ khác trên thiết bị này hoặc chuyển chúng sang máy tính bằng cáp USB. \n\n""Sao lưu ứng dụng"" \nTất cả ứng dụng được lưu trữ trên ^1 này sẽ bị gỡ cài đặt và dữ liệu ứng dụng sẽ bị xóa. Để lưu giữ các ứng dụng này, hãy di chuyển chúng sang bộ nhớ khác trên thiết bị này." "Khi bạn tháo ^1 này, các ứng dụng được lưu trữ trên đó sẽ ngừng hoạt động, đồng thời các tệp phương tiện được lưu trữ trên đó sẽ không khả dụng cho tới khi lắp lại."" \n\n^1 này được định dạng để chỉ hoạt động trên thiết bị này. Nó sẽ không hoạt động trên bất kỳ thiết bị nào khác." "Để sử dụng ứng dụng, ảnh hoặc dữ liệu có trong ^1 này, hãy cắm lại thiết bị đó. \n\nNgoài ra, bạn có thể chọn bỏ qua lưu trữ này nếu thiết bị không khả dụng. \n\nNếu bạn chọn bỏ qua, tất cả dữ liệu có trong thiết bị sẽ bị mất vĩnh viễn. \n\nBạn có thể cài đặt lại ứng dụng sau nhưng dữ liệu của ứng dụng được lưu trữ trên thiết bị này sẽ bị mất." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Thiết lập ^1 của bạn" "Sử dụng làm bộ nhớ di động" "Để di chuyển ảnh và phương tiện khác giữa các thiết bị." @@ -1009,7 +1063,8 @@ "Đang định dạng ^1…" "Không tháo ^1 khi đang định dạng." "Chuyển dữ liệu sang bộ nhớ mới" - "Bạn có thể di chuyển ảnh, tệp và dữ liệu ứng dụng sang ^1 mới này. \n\nQuá trình di chuyển mất khoảng ^2 và sẽ giải phóng ^3 trên bộ nhớ trong. Một số ứng dụng sẽ không hoạt động khi đang di chuyển." + + "Di chuyển ngay bây giờ" "Di chuyển sau" "Di chuyển dữ liệu ngay bây giờ" @@ -1320,6 +1375,8 @@ "Chưa c.đặt cho người dùng này" "Không có ứng dụng." "Bộ nhớ trong" + + "Bộ nhớ USB" "D.lượng thẻ SD" "Đang tính toán lại kích thước…" @@ -2055,7 +2112,8 @@ "Mật khẩu sai" "Mã PIN sai" "Đang kiểm tra…" - "Đang khởi động Android" + + "Xóa" "Tệp khác" "đã chọn %1$d trong tổng số %2$d" @@ -2093,8 +2151,6 @@ "Luôn sử dụng GPU để tổng hợp màn hình" "Mô phỏng không gian màu" "Bật theo dõi OpenGL" - "Dùng AwesomePlayer (ko dùng nữa)" - "Dùng AwesomePlayer thay vì NuPlayer cho hầu hết phát lại phương tiện" "Tắt định tuyến âm thanh USB" "Tắt định tuyến tự động tới thiết bị âm thanh ngoại vi USB" "Hiển thị ranh giới bố cục" @@ -2144,6 +2200,7 @@ "Tự động đồng bộ hóa dữ liệu" "Thẻ SIM" "Mạng di động" + "Tạm dừng khi đạt giới hạn" "Tự động đồng bộ hóa dữ liệu" "T.động ĐB hóa dữ liệu cá nhân" "T.động ĐB hóa d.liệu công việc" @@ -2354,7 +2411,8 @@ "Vẫn sử dụng mặc định" "Ở một cổng Nhấn và thanh toán, thanh toán bằng:" "Thanh toán tại thiết bị đầu cuối" - "Sau khi bạn thiết lập ứng dụng Nhấn và thanh toán và điện thoại của bạn được bật nguồn, nhấn vào bất kỳ thiết bị đầu cuối nào trên điện thoại có biểu trưng Nhấn và thanh toán để thực hiện mua hàng." + + "OK" "Thêm..." "Đặt làm tùy chọn của bạn?" @@ -2542,7 +2600,7 @@ %d ứng dụng có thể đọc thông báo "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập thông báo." - "Cho phép quyền truy cập thông báo cho %1$s?" + "Cho phép truy cập thông báo cho %1$s?" "%1$s có thể đọc tất cả thông báo, bao gồm thông tin cá nhân như tên liên hệ và văn bản thông báo bạn nhận được. Trình xử lý cũng có thể loại bỏ thông báo hoặc kích hoạt nút tác vụ trong các thông báo đó." "Truy cập Không làm phiền" "Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền" @@ -2634,8 +2692,7 @@ "Hỏi mật khẩu trước khi bỏ khóa màn hình" "Khóa thiết bị khi bỏ khóa màn hình" "Hồ sơ công việc" - - + "Hồ sơ công việc này được quản lý bằng:" "Quản lý bởi %s" "(Thử nghiệm)" "Khi xoay thiết bị" @@ -2695,6 +2752,11 @@ Đã cấp %d trong %d quyền Đã cấp %d trong số %d quyền + + + + + "Đã đặt một số ứng dụng chạy mặc định" "Chưa đặt mặc định" "Tất cả ứng dụng" @@ -2708,6 +2770,8 @@ "Có URL miền" "Bị tắt bởi quản trị viên" "Nâng cao" + + "Ứng dụng không xác định" "Chọn hồ sơ" "Giấy phép ứng dụng" @@ -2725,8 +2789,24 @@ "Không nhận dạng được" "Ứng dụng mặc định" - "Trợ lý" - "Không có Trợ lý mặc định" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ứng dụng trình duyệt" "Không có trình duyệt mặc định" "Ứng dụng Điện thoại" @@ -2750,16 +2830,17 @@ "Bỏ qua tối ưu hóa" "Được phép" "Bỏ qua tối ưu hóa pin" - + "Không được phép" + - "Không áp dụng tối ưu hóa pin. Pin của bạn có thể hết nhanh hơn." %d ứng dụng được phép bỏ qua tối ưu hóa pin 1 ứng dụng được phép bỏ qua tối ưu hóa pin "%1$d%% sử dụng kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng" - "Tùy chọn thông báo ứng dụng" + + "Hiện bộ đ.hướng G.diện ng.dùng h.thống" "Quyền khác" "%1$d khác" @@ -2772,7 +2853,8 @@ "Không hoạt động. Chạm để chuyển đổi." "Đang hoạt động. Chạm để chuyển đổi." "Sử dụng ngữ cảnh hiện tại" - "Khi mở ứng dụng trợ lý, hãy cho ứng dụng biết bạn đang làm gì trên màn hình" + + "Ứng dụng trợ lý giúp bạn xác định và hành động dựa trên thông tin hữu ích mà không cần phải hỏi. Một số ứng dụng hỗ trợ cả dịch vụ nhập bằng giọng nói và trình khởi chạy để cung cấp cho bạn khả năng hỗ trợ được tích hợp." "Sử dụng bộ nhớ trung bình" "Sử dụng bộ nhớ tối đa" @@ -2795,16 +2877,17 @@ "Tần suất" "Mức sử dụng tối đa" "Không có dữ liệu nào được sử dụng" - "Cho phép quyền truy cập vào Không làm phiền cho %1$s?" + "Cho phép truy cập vào Không làm phiền cho %1$s?" "Ứng dụng có thể bật/tắt Không làm phiền và thực hiện thay đổi đối với các cài đặt liên quan." - + "Cho phép" + "Không cho phép" + - + - + "Cho phép %s bỏ qua tối ưu hóa pin?" + - - - + diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index b77a97450ef..e02534a3e03 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "动画缩放 5x" "动画缩放 10x" - - "无" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi（安全）" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi（安全）" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi（安全）" - "1280x720 tvdpi 和 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "无" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "粉红色" "红色" - - "MTP（媒体传输协议）" - "PTP（图片传输协议）" - "RNDIS（USB以太网）" - "音频来源" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9970b83efd1..9f43bf38051 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "创建" "允许" "拒绝" + + + + "未知" 现在只需再执行 %1$d 步操作即可进入开发者模式。 @@ -331,11 +335,9 @@ "用户信息" "在锁定屏幕上显示个人资料信息" "个人资料信息" - - + "帐户同步" "位置信息" - - + "帐户同步" "安全" "设置我的位置、屏幕解锁、SIM卡锁定和凭据存储锁定" "设置我的位置、屏幕解锁和凭据存储锁定" @@ -353,6 +355,18 @@ "要使用您的指纹解锁屏幕或确认购买交易，您需要：" "设置备用屏幕锁定方式" "添加您的指纹" + + + + + + + + + + + + "寻找传感器" "您可以在手机背面找到指纹传感器。" "关于设备和指纹传感器位置的图示说明" @@ -373,6 +387,8 @@ "下一步" "除了解锁手机之外，您还可以使用自己的指纹对购买交易和应用使用进行授权。""了解详情" "屏幕锁定选项已停用。您仍然可以使用自己的指纹对购买交易和应用使用进行授权。""了解详情" + + "加密" "加密平板电脑" "加密手机" @@ -496,14 +512,15 @@ "输入配对码，然后按回车键" "PIN码由字母或符号组成" "通常为 0000 或 1234" - - + "必须为 16 位数字" "您可能还需要在另一设备上输入此PIN码。" "您可能还需要在另一台设备上输入此密钥。" "要与以下设备配对：<br><b>%1$s</b><br><br>请确保其显示的配对密钥为：<br><b>%2$s</b>" "来自：<br><b>%1$s</b><br><br>要与此设备配对吗？" "要与 <br><b>%1$s</b><br><br> 设备配对，请在该设备上键入：<br><b>%2$s</b>，然后按回车键。" "配对之后，所配对的设备将可以在建立连接后访问您的通讯录和通话记录。" + + "无法连接到%1$s。" "扫描设备" @@ -565,13 +582,10 @@ "取消保存" "完成" "名称" - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "允许平板电脑在接触其他设备时交换数据" @@ -614,6 +628,8 @@ "WLAN优化" "开启WLAN时尽可能节约电池用量" "限制WLAN耗电量" + + "添加网络" "WLAN网络" "WPS按钮" @@ -680,7 +696,8 @@ "要登录以便连接到网络吗？" "%1$s要求您必须先在线登录热点，然后才能连接到网络。" "连接" - "使用此网络将无法访问互联网。仍要使用此网络吗？" + + "对于此网络不再询问" "连接" "无法连接网络" @@ -900,8 +917,7 @@ "电池状态、网络状态和其他信息" "电话号码、信号等" "存储空间" - - + "存储设备和 USB" "存储设置" "卸载USB存储设备，查看可用存储设备" "卸载SD卡，查看可用存储设备" @@ -973,10 +989,18 @@ "重命名" "装载" "弹出" - "清空并格式化" - "清空并格式化内部存储设备" + + + + + + "迁移数据" "取消保存" + + + + "USB计算机连接" "连接方式" "媒体设备(MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "让支持 MIDI 的应用通过 USB 与您计算机上的 MIDI 软件搭配使用。" "其他用户" "内部存储设备" - "移动存储设备" - "%1$s 可用空间（共 %2$s）" + + + + + + + + + + "%1$s已装载" "无法装载%1$s" "%1$s已安全弹出" @@ -996,9 +1028,37 @@ "已将%1$s格式化" "无法格式化%1$s" "重命名存储设备" + + + + + + "格式化之后，您就可以在其他设备上使用此^1了。\n\n此^1上的所有数据都将被清空，建议您先将数据备份。\n\n""备份照片和其他媒体文件"\n"将您的媒体文件移动到此设备上的备用存储设备，或使用 USB 线传输到计算机上。\n\n""备份应用"\n"存储在此^1上的所有应用都将被卸载，且这些应用的数据也将一并被清空。要保留这些应用，请将它们移到此设备上的备用存储设备。" "当您弹出此^1后，存储在其中的应用将会停止运行，而且存储在其中的媒体文件也将无法使用，除非您重新插入设备。"\n\n"此^1已经过格式化，只能在这台设备上使用，因此在任何其他设备上均将无法使用。" "要使用此^1中包含的应用、照片或数据，请将其重新插入。\n\n另外，如果该存储设备无法使用，您可以选择取消保存此设备。\n\n如果您选择取消保存，那么该设备中包含的所有数据均将永久丢失。\n\n尽管您以后可以重新安装这些应用，但存储在此设备上的这些应用数据将会丢失。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "设置您的^1" "用作便携式存储设备" "用于在设备之间移动照片和其他媒体文件。" @@ -1012,7 +1072,8 @@ "正在格式化^1…" "请勿在格式化过程中移除该^1。" "将数据移动到新的存储设备" - "您可以将自己的照片、文件和应用数据移动到这个新^1上。\n\n该移动操作需要花费大约 ^2，完成后将腾出 ^3 的内部存储空间。在移动过程中，某些应用将无法正常运行。" + + "立即移动" "稍后移动" "立即移动数据" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "未针对此用户安装" "无应用。" "内部存储空间" + + "USB存储设备" "SD卡存储设备" "正在重新计算大小..." @@ -2058,7 +2121,8 @@ "密码错误" "PIN 码错误" "正在检查…" - "正在启动 Android" + + "删除" "其他文件" "已选择 %1$d 个，共 %2$d 个" @@ -2096,8 +2160,6 @@ "始终使用 GPU 进行屏幕合成" "模拟颜色空间" "启用 OpenGL 跟踪" - "使用 AwesomePlayer（已弃用）" - "使用 AwesomePlayer（取代 NuPlayer）播放大多数媒体内容" "关闭USB音频转接" "关闭自动转接至USB音频外围设备的功能" "显示布局边界" @@ -2147,6 +2209,8 @@ "自动同步数据" "SIM 卡" "移动网络" + + "自动同步数据" "自动同步个人帐户数据" "自动同步工作帐户数据" @@ -2356,12 +2420,10 @@ "仍然使用%1$s" "仍然使用默认应用" "通过触碰付款终端进行付款时使用以下应用：" - - - - - + "通过支付终端付款" + + "知道了" "更多…" "要设为您的偏好设置吗？" "触碰付款时一律使用%1$s吗？" @@ -2547,12 +2609,9 @@ %d 个应用可以读取通知 %d 个应用可以读取通知 - - - - - - + "没有任何已安装的应用请求通知访问权限。" + "要允许%1$s获取通知访问权限吗？" + "%1$s将可读取所有通知（包括联系人姓名和您收到的消息等个人信息），还可关闭通知或触发其中的操作按钮。" "“勿扰”权限" "没有任何已安装应用请求“勿扰”权限" "正在加载应用…" @@ -2643,8 +2702,7 @@ "取消固定屏幕前要求输入密码" "取消固定屏幕时锁定设备" "工作资料" - - + "此工作资料由以下应用管理：" "由%s管理" "（实验性）" "设备旋转时" @@ -2704,6 +2762,11 @@ 已授予 %d 项权限（共 %d 项） 已授予 %d 项权限（共 %d 项） + + + + + "已设置部分默认选项" "未设置任何默认选项" "所有应用" @@ -2717,6 +2780,8 @@ "包含网域网址" "已被管理员停用" "高级" + + "未知应用" "选择个人资料" "应用权限" @@ -2734,8 +2799,24 @@ "无法识别" "默认应用" - "辅助应用" - "无默认辅助应用" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "浏览器应用" "没有默认浏览器" "“电话”应用" @@ -2759,16 +2840,17 @@ "忽略优化" "允许" "忽略电池优化" - + "不允许" + - "请勿应用电池优化。这可能会更快耗尽电池电量。" 已允许 %d 款应用忽略电池优化 已允许 1 款应用忽略电池优化 "自上次充满电后已使用 %1$d%% 的电量" "自上次充满电后未消耗任何电量" - "应用通知偏好设置" + + "显示 SystemUI 调整程序" "其他权限" "另外 %1$d 项" @@ -2781,7 +2863,8 @@ "未启用。触摸即可切换。" "已启用。触摸即可切换。" "使用当前屏幕上显示的数据" - "当打开此辅助应用时，允许其查看您屏幕上当前显示的数据" + + "辅助应用无需您询问即可主动帮您发现有用信息并采取相应措施。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" "平均内存使用量" "最高内存使用量" @@ -2804,18 +2887,17 @@ "频率" "最高使用量" "未使用任何数据流量" - + "要允许%1$s获取“勿扰”模式的使用权限吗？" + "此应用将可开启/关闭“勿扰”模式以及更改相关设置。" + "允许" + "不允许" + - + - + "要允许%s忽略电池优化吗？" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index e75ce1217e4..caafac36e8f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "無" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (安全)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (安全)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (安全)" - "1280x720 tvdpi 和 1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480P (安全)" + "720p" + "720P (安全)" + "1080p" + "1080 (安全)" + "4K" + "4K (安全)" + "4K (放大)" + "4K ( 放大，安全)" + "720P，1080P (雙屏幕)" "無" @@ -556,13 +560,12 @@ "粉紅色" "紅色" - - "MTP (媒體傳輸通訊協定)" - "PTP (圖片傳輸通訊協定)" - "RNDIS (USB 乙太網絡)" - "音效檔案來源" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 25eff278f74..8fc092f7efb 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "建立" "允許" "拒絕" + "關閉" + "切換" "未知" 您只需完成 %1$d 個步驟，即可成為開發人員。 @@ -331,11 +333,9 @@ "使用者資訊" "在上鎖畫面上顯示個人檔案資料" "個人檔案資料" - - + "帳戶同步" "位置" - - + "帳戶同步" "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、螢幕解鎖及認證儲存空間鎖定" @@ -353,6 +353,12 @@ "要使用您的指紋解鎖屏幕或確認購買，我們需要：" "設定備份螢幕鎖定的方法" "新增指紋" + "指紋解鎖" + "只需輕觸指紋感應器，即可將手機解鎖、授權購物或登入應用程式。 所有加入到手機的指紋均可執行這些操作，因此，在加入指紋時須加倍小心。" + "注意：相比圖案或 PIN，指紋的安全性較低。" + "瞭解詳情" + "取消" + "繼續" "尋找感應器" "在您的手機背面可以找到指紋感應器。" "裝置和指紋感應器位置圖示" @@ -373,6 +379,7 @@ "下一步" "除了解鎖您的手機，您也可以使用您的指紋授權購買和存取應用程式。""瞭解詳情" "螢幕鎖定已停用。您仍然可以使用您的指紋授權購買和存取應用程式。""瞭解詳情" + "提起手指，然後再次輕觸感應器" "加密" "對平板電腦進行加密" "對手機進行加密" @@ -496,14 +503,14 @@ "輸入配對代碼，然後按 [返回] 或 Enter 鍵" "PIN 中含有字母或符號" "一般是 0000 或 1234" - - + "必須為 16 位數字" "您可能也必須在另一部裝置上輸入這個 PIN 碼。" "您可能也必須在另一部裝置上輸入這個密碼金鑰。" "如要與下列裝置配對：<br><b>%1$s</b><br><br>請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰：<br><b>%2$s</b>" "來自：<br><b>%1$s</b><br><br>要與這部裝置配對嗎？" "如要與 <br><b>%1$s</b><br><br> 配對，請在該裝置上輸入：<br><b>%2$s</b>，然後按 Return 或 Enter 鍵。" "一旦配對成功，即可存取您的通訊錄和通話記錄。" + "連接後，即可存取您的通訊錄和通話記錄。" "無法連接「%1$s」。" "掃瞄裝置" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s 目前管理您的裝置，且不允許修改或刪除此 Wi-Fi 網絡。如需瞭解更多資訊，請聯絡您的管理員。" "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" "允許手機與其他裝置接觸時交換資料" @@ -611,6 +617,7 @@ "Wi-Fi 優化" "開啟 Wi-Fi 時盡量節約用電" "限制 Wi-Fi 耗電量" + "當 Wi‑Fi 無法連接至互聯網時，切換至流動數據。" "新增網絡" "Wi-Fi 網絡" "WPS 按鈕" @@ -677,7 +684,7 @@ "登入並連線？" "您必須先為 %1$s 進行網上登入才能連線上網。" "連線" - "此網絡並未連接互聯網，您仍要使用嗎？" + "此網絡並未連接互聯網，您仍要保持連線嗎？" "不要再詢問我是否使用此網絡" "連線" "無法連接網絡" @@ -897,8 +904,7 @@ "電池、網絡狀態及其他資訊" "電話號碼、訊號等。" "儲存空間" - - + "儲存空間和 USB" "儲存設定" "卸載 USB 儲存裝置，查看可用的儲存空間" "卸載 SD 卡，查看可用儲存空間" @@ -970,10 +976,13 @@ "重新命名" "安裝" "移除" - "清除和格式化" - "清除和格式化為內部儲存空間" + "格式" + "格式化為外置儲存空間" + "格式化為內部儲存空間" "轉移資料" "忘記" + "設定" + "探索" "USB 電腦連接" "已連結為" "媒體裝置 (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "讓已啟用 MIDI 的應用程式透過 USB 與電腦上的 MIDI 軟件運作。" "其他使用者" "儲存裝置" - "可攜式儲存裝置" - "尚餘空間為 %1$s（可用空間共 %2$s）" + "外置儲存空間" + "使用了 %2$s 中的 %1$s" + "^1 ""^2""" + "%1$s 中已使用" + "%1$s 中總共已使用" "已連接 %1$s" "無法連接 %1$s" "已安全移除 %1$s" @@ -993,9 +1005,23 @@ "已格式化%1$s" "無法格式化%1$s" "重新命名儲存裝置" + "已安全移除此 ^1，但仍可使用。\n\n如要使用此 ^1，您必須先將它連接。" + "此 ^1 已受損。\n\n如要使用此 ^1，您必須先完成設定。" + "這部裝置不支援此 ^1。 \n\n如要在這部裝置使用此 ^1 ，您必須先完成設定。" "格式化後，您可在其他裝置使用此^1。\n\n^1的所有資料將被刪除，請先備份。\n\n""備份相片和其他媒體"" \n將您的媒體檔案移至這部裝罝的其他儲存空間，或使用 USB 連接線轉移至電腦。\n\n""備份應用程式"" \n儲存於此^1的所有應用程式將解除安裝，其中資料也將被刪除。如要保留這些應用程式，您可以將其移至裝置的其他儲存空間。" "當你移除此^1時，已儲存的應用程式將停止運作，而媒體檔案在再次插入裝置前將不能播放。"" \n\n此^1經格式化後只能用於這部裝置。其他裝置將不能存取。" "如需使用儲存在^1內的應用程式、相片或資料，請重新插入。\n\n如果無法使用裝置，可選擇忘記此儲存空間。\n\n如果您選擇忘記儲存空間，裝置上的所有資料將被永久刪除。\n\n您可以稍後重新安裝應用程式，但儲存在此裝置的相關資料將被刪除。" + "要忘記 ^1 嗎？" + "儲存在此 ^1 上的所有應用程式、相片和資料將被永久刪除。" + "應用程式" + "圖片" + "影片" + "音效" + "快取資料" + "其他" + "探索 ^1" + "其他檔案包括由應用程式儲存的檔案、從互聯網或藍牙下載的檔案和 Android 檔案等等。\n\n輕觸「探索」以查看 ^1 的全部內容。" + "^1 可能已儲存佔據 ^2 儲存空間的相片、音樂、影片、應用程式或其他資料。\n\n如要查看詳細資料，請切換至 ^1。" "設定您的^1" "作為可攜式儲存裝置使用" "在裝置之間移動相片和其他媒體。" @@ -1010,7 +1036,7 @@ "正在格式化^1…" "格式化過程中不要移除^1。" "將資料移至新的儲存空間" - "您可以將相片、檔案和應用程式資料移至這部全新^1。\n\n此操作大約需時^2，並能釋放^3的內部儲存空間。過程中部分應用程式將無法正常運作。" + "您可以將相片、檔案和部分應用程式移至此全新 ^1。\n\n此操作大約需時 ^2，並能釋放 ^3 的內部儲存空間。過程中部分應用程式將無法正常運作。" "立即移動" "稍後移動" "立即移動資料" @@ -1321,6 +1347,7 @@ "沒有為此使用者安裝" "沒有應用程式。" "內部儲存空間" + "內部儲存空間" "USB 儲存裝置" "SD 記憶卡儲存空間" "正在重新計算大小..." @@ -2060,7 +2087,7 @@ "密碼錯誤" "PIN 錯誤" "正在檢查…" - "正在啟動 Andriod" + "正在啟動 Andriod…" "刪除" "其他檔案" "已選取 %1$d 個，共 %2$d 個" @@ -2098,8 +2125,6 @@ "永遠使用 GPU 進行畫面合成" "模擬色彩空間" "啟用 OpenGL 追蹤" - "使用 AwesomePlayer (已淘汰)" - "使用 AwesomePlayer 代替 NuPlayer 播放大部分媒體" "停用 USB 音效檔案路由功能" "停用 USB 音效檔案周邊設備的自動路由功能" "顯示版面界限" @@ -2149,6 +2174,7 @@ "資料自動同步" "SIM 卡" "流動網絡" + "已在上限暫停" "自動同步處理資料" "自動同步處理個人資料" "自動同步處理工作資料" @@ -2358,8 +2384,8 @@ "繼續使用%1$s" "繼續使用預設" "於 Tap & Pay 終端機使用的付款方式：" - "在終端機付款" - "設定 Tap & pay 應用程式，並啟動手機後，以您的手機輕按在有 Tap & pay 標誌的終端機之上，以進行購買。" + "在收款機付款" + "設定 Tap & pay 應用程式，並啟動手機後，以您的手機輕按在有 Tap & pay 標誌的終端機之上，以進行購買。" "知道了" "更多…" "設為您的喜好設定？" @@ -2639,8 +2665,7 @@ "取消固定時必須輸入密碼" "取消固定時鎖定裝置" "公司檔案" - - + "這個工作設定檔由以下應用程式管理：" "由%s管理" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" @@ -2700,6 +2725,12 @@ 已授權 %d 個 (共 %d 個) 權限 已授權 %d 個 (共 %d 個) 權限 + + %d 個其他權限 + %d 個其他權限 + + "沒有授予權限" + "沒有權限要求" "已設定部分預設值" "未設定預設值" "所有應用程式" @@ -2713,6 +2744,7 @@ "使用網域網址" "已由管理員停用" "進階" + "設定應用程式" "不明應用程式" "選擇設定檔" "應用程式權限" @@ -2730,8 +2762,15 @@ "未能識別" "預設應用程式" - "輔助" - "沒有預設的輔助" + "輔助及語音輸入" + "輔助應用程式" + "無" + "選擇輔助" + "讓 %s 成為您的小幫手？" + "%s 能讀取有關正在系統上執行的應用程式的資訊，包括螢幕顯示的資訊或可透過應用程式存取的資訊。" + "同意" + "不同意" + "選擇語音輸入" "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "手機應用程式" @@ -2755,16 +2794,15 @@ "略過優化" "允許" "略過電池優化" - - - "不使用電池優化。可能會加速耗電。" + "不允許" + "不使用電池優化。可能會加速耗電。" %d 個應用程式允許略過電池優化 1 個應用程式允許略過電池優化 "自上次完全充電後，已使用 %1$d%%" "自上次完全充電後，沒有消耗電量" - "應用程式通知偏好設定" + "應用程式設定" "顯示系統使用者介面調諧器" "其他權限" "還有 %1$d 個" @@ -2777,7 +2815,7 @@ "已暫停。輕觸即可切換。" "運作中。輕觸即可切換。" "使用目前的條件" - "開啟輔助應用程式後，允許該應用程式讀取您螢幕上的內容" + "開啟輔助應用程式後，允許該應用程式讀取您螢幕上的內容" "輔助應用程式協助您識別並根據實用資訊採取行動，您甚至無需發問。部分應用程式可支援應用程式啟動器及語音輸入服務，提供更全面的協助。" "平均記憶體用量" "最高記憶體用量" @@ -2802,14 +2840,11 @@ "並未使用數據" "授權 %1$s 存取「請勿騷擾」？" "應用程式能開啟或關閉「請勿騷擾」，並變更有關設定。" - - - - - - - - - - + "允許" + "不允許" + "可能會加速耗電" + "延長電池使用時間建議使用功能" + "允許%s忽略電池優化？" + "無" + "關閉這個應用程式的使用記錄存取不會阻止管理員追蹤您的工作設定檔中的應用程式的數據用量。" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index 6febfae5b03..0566c514695 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -459,16 +459,17 @@ "動畫比例 5x" "動畫比例 10x" - - "無" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (安全)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (安全)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (安全)" - "1280x720 tvdpi 和 1920x1080 xhdpi" - + + + + + + + + + + + "無" "Logcat" @@ -556,13 +557,12 @@ "粉紅色" "紅色" - - "MTP (媒體傳輸通訊協定)" - "PTP (圖片傳輸通訊協定)" - "RNDIS (USB 乙太網路)" - "音訊來源" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index b98dbec757b..1656f9f2bea 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -21,6 +21,10 @@ "建立" "允許" "拒絕" + + + + "不明" 您只需完成剩餘的 %1$d 個步驟，即可成為開發人員。 @@ -331,11 +335,9 @@ "使用者資訊" "在鎖定畫面上顯示個人資料資訊" "個人資料資訊" - - + "帳戶同步處理" "定位" - - + "帳戶同步處理" "安全性" "設定我的位置、畫面解鎖、SIM 卡鎖定、認證儲存空間鎖定" "設定我的位置、解除鎖定畫面及鎖定認證儲存空間" @@ -353,6 +355,18 @@ "如要使用您的指紋解鎖螢幕或確認購物交易，必須先完成以下工作：" "設定備份螢幕鎖定方法" "新增指紋" + + + + + + + + + + + + "找出感應器" "指紋感應器位於手機背面。" "裝置指紋感應器位置插圖" @@ -373,6 +387,8 @@ "下一步" "除了將手機解鎖，您也可以使用指紋授權購物交易及存取應用程式。""瞭解詳情" "已停用螢幕鎖定選項。您仍然可以使用指紋授權購物交易及存取應用程式。""瞭解詳情" + + "加密" "加密保護平板電腦" "對手機進行加密" @@ -496,14 +512,15 @@ "輸入配對碼，然後按下返回鍵或 Enter 鍵" "PIN 碼含有字母或符號" "通常為 0000 或 1234" - - + "必須是 16 位數的數字" "您可能也必須在另一個裝置上輸入這個 PIN。" "您可能也必須在另一個裝置上輸入這個密碼金鑰。" "如要與下列裝置配對：<br><b>%1$s</b><br><br>請確認該裝置是否顯示下列密碼金鑰：<br><b>%2$s</b>" "來自：<br><b>%1$s</b><br><br>要與這個裝置配對嗎？" "如要與 <br><b>%1$s</b><br><br> 配對，請輸入：<br><b>%2$s</b>，然後按下 [返回] 或 [輸入]。" "配對完成後，所配對的裝置即可在連線後存取您的聯絡人和通話紀錄。" + + "無法連線至「%1$s」。" "掃描裝置" @@ -565,13 +582,10 @@ "刪除" "完成" "名稱" - - - - - - - + "2.4 GHz" + "5 GHz" + "%1$d Mbps" + "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" @@ -614,6 +628,8 @@ "Wi-Fi 最佳化" "開啟 Wi-Fi 時儘可能節約電池用量" "限制 Wi-Fi 用電量" + + "新增網路" "Wi-Fi 網路" "WPS 按鈕" @@ -680,7 +696,8 @@ "註冊並連線？" "您必須先為 %1$s 進行線上註冊才能連線上網。" "連線" - "這個網路沒有網際網路連線。您仍要使用這個網路嗎？" + + "不要再詢問我是否使用這個網路" "連線" "無法連線至網路" @@ -900,8 +917,7 @@ "電池、網路狀態及其他資訊" "電話號碼、訊號等。" "儲存空間" - - + "儲存空間與 USB" "儲存設定" "卸載 USB 儲存裝置、查看可用的儲存空間" "卸載 SD 卡，檢視可用儲存媒體。" @@ -973,10 +989,18 @@ "重新命名" "掛載" "退出" - "清除並格式化" - "清除並格式化為內部儲存空間" + + + + + + "遷移資料" "清除" + + + + "USB 電腦連線" "連線方式" "媒體裝置 (MTP)" @@ -987,8 +1011,16 @@ "讓支援 MIDI 的應用程式透過 USB 連接埠與電腦上的 MIDI 軟體搭配運作。" "其他使用者" "裝置儲存空間" - "外接儲存裝置" - "%1$s 可用空間 (共 %2$s)" + + + + + + + + + + "已掛載「%1$s」" "無法掛載「%1$s」" "已安全退出「%1$s」" @@ -996,9 +1028,37 @@ "已將「%1$s」格式化" "無法將「%1$s」格式化" "重新命名儲存空間" + + + + + + "經過格式化後，您即可在其他裝置中使用此「^1」。\n\n此「^1」中的所有資料都將清除，建議您先備份資料。\n\n""備份相片和其他媒體"" \n將您的媒體檔案移到這台裝置上的替代儲存空間，或使用 USB 傳輸線將資料傳輸到電腦。\n\n""備份應用程式"" \n儲存在此「^1」的所有應用程式都將解除安裝，相關資料也會一併刪除。如要保留，請將這些應用程式移到這台裝置上的替代儲存空間。" "當您退出這個 ^1時，儲存在其中的應用程式將停止運作，而儲存在其中的媒體檔案也無法繼續提供使用，直到重新插入裝置為止。"\n\n"這個 ^1的設定格式僅適用於這台裝置，無法搭配其他裝置使用。" "如要使用這個 ^1中的應用程式、相片或資料，請重新插入。\n\n如果裝置無法使用，您也可以清除這個儲存空間。\n\n假使您選擇清除，裝置中的所有資料將遭到永久刪除，無法復原。\n\n雖然您稍後可以重新安裝應用程式，但這個裝置中儲存的資料會全數遺失。" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "設定您的「^1」" "使用可攜式儲存空間" "可用於在裝置之間移動相片和其他媒體。" @@ -1012,7 +1072,8 @@ "正在格式化「^1」…" "請勿在進行格式化程序時移除「^1」。" "將資料移動到新的儲存空間" - "您可以將相片、檔案和應用程式資料移動到新的「^1」。\n\n移動作業大約需要 ^2。完成後，將可釋放 ^3 內部儲存空間。在執行移動作業的過程中，部分應用程式可能無法正常運作。" + + "立即移動" "稍後移動" "立即移動資料" @@ -1323,6 +1384,8 @@ "這位使用者並未安裝" "沒有應用程式。" "內部儲存空間" + + "USB 儲存裝置" "SD 卡儲存裝置" "重新計算大小…" @@ -2062,7 +2125,8 @@ "密碼錯誤" "PIN 碼錯誤" "檢查中…" - "正在啟動 Android" + + "刪除" "其他檔案" "已選取 %1$d 個，共 %2$d 個" @@ -2100,8 +2164,6 @@ "一律使用 GPU 進行畫面合成" "模擬色彩空間" "啟用 OpenGL 追蹤" - "使用 AwesomePlayer (已淘汰)" - "使用 AwesomePlayer (取代 NuPlayer) 播放大多數媒體" "停用 USB 音訊路由" "停用 USB 音訊周邊設備的自動路由功能" "顯示版面配置界限" @@ -2151,6 +2213,8 @@ "自動同步處理資料" "SIM 卡" "行動網路" + + "自動同步處理資料" "自動同步處理個人資料" "自動同步處理工作資料" @@ -2360,12 +2424,10 @@ "同樣使用「%1$s」" "同樣使用預設應用程式" "選取付款應用程式，透過感應付款終端機付款：" - - - - - + "在終端機付款" + + "知道了" "更多…" "設為您的偏好設定？" "要一律採用「%1$s」進行感應付款嗎？" @@ -2551,12 +2613,9 @@ %d 個應用程式可以讀取通知 %d 個應用程式可以讀取通知 - - - - - - + "最近沒有已安裝的應用程式要求「通知」存取權。" + "要允許 %1$s 的通知存取權嗎？" + "「%1$s」將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名和您收到的訊息文字等個人資訊)，並可關閉通知或觸發其中的動作按鈕。" "「零打擾」存取權" "最近沒有已安裝的應用程式要求「零打擾」存取權" "正在載入應用程式..." @@ -2647,8 +2706,7 @@ "取消固定時必須輸入密碼" "取消固定時鎖定裝置" "工作設定檔" - - + "這個 Work 設定檔是由下列應用程式管理：" "由 %s 管理" "(實驗性)" "當裝置旋轉時" @@ -2708,6 +2766,11 @@ 已授予 %d 項權限 (共 %d 項) 已授予 %d 項權限 (共 %d 項) + + + + + "已設定部分預設值" "未設定預設值" "所有應用程式" @@ -2721,6 +2784,8 @@ "包含網域網址" "已由管理員停用" "進階" + + "不明的應用程式" "選擇設定檔" "應用程式權限" @@ -2738,8 +2803,24 @@ "無法識別" "預設應用程式" - "小幫手" - "沒有預設小幫手" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "電話應用程式" @@ -2763,16 +2844,17 @@ "忽略最佳化設定" "允許" "忽略電池效能最佳化設定" - + "不允許" + - "不套用電池效能最佳化設定，但電力可能會更快耗盡。" 已允許 %d 個應用程式忽略電池效能最佳化設定 已允許 1 個應用程式忽略電池效能最佳化設定 "自上次充電完成後使用 %1$d%%" "自上次充電完成後並未使用" - "應用程式通知偏好設定" + + "顯示 SystemUI 調整精靈" "其他權限" "還有 %1$d 項" @@ -2785,7 +2867,8 @@ "未啟用。輕觸即可切換。" "使用中。輕觸即可切換。" "使用目前內容" - "當您開啟小幫手應用程式時，允許它存取畫面上顯示的資料" + + "小幫手應用程式會主動為您找出實用資訊並採取適當行動。部分應用程式同時支援啟動器和語音輸入服務，能夠為您提供更完善的協助。" "記憶體平均用量" "記憶體最高用量" @@ -2808,18 +2891,17 @@ "頻率" "最高用量" "未使用任何數據" - + "要允許 %1$s 存取「零打擾」模式嗎？" + "應用程式將可開啟/關閉「零打擾」模式及變更相關設定。" + "允許" + "不允許" + - + - + "允許 %s 忽略電池效能最佳化設定？" + - - - - - - - + diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml index a8bc864c71f..04fcd580e68 100644 --- a/res/values-zu/arrays.xml +++ b/res/values-zu/arrays.xml @@ -461,13 +461,17 @@ "Akunalutho" - "720x480 mdpi" - "720x480 mdpi (kuphephile)" - "1280x720 tvdpi" - "1280x720 tvdpi (kuphephile)" - "1920x1080 xhdpi" - "1920x1080 xhdpi (kuphephile)" - "1280x720 tvdpi ne-1920x1080 xhdpi" + "480p" + "480p (kuphephile)" + "720p" + "720p (kuphephile)" + "1080p" + "1080p (kuphephile)" + "4K" + "4K (kuphephile)" + "4K (isikali esiphezulu)" + "4K (isikali esiphezulu, kuphephile)" + "720p, 1080p (isikrini esihamba ngokubili)" "Akunalutho" @@ -556,13 +560,12 @@ "Ophinki" "Okubomvu" - - "I-MTP (Iphrothokholi Yokudlulisa Imidiya)" - "I-PTP (Iphrothokholi Yokudlulisa Izithombe)" - "I-RNDIS (USB Ethernet)" - "Umthombo Womsindo" - "MIDI" - + + + + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 47c09000d5a..8a58ee10666 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -21,6 +21,8 @@ "Yakha" "Vumela" "Nqaba" + "Vala" + "Shintshela" "Akwaziwa" Manje ususele ngamagxathu angu-%1$d ukuthi ube ngunjiniyela. @@ -331,11 +333,9 @@ "Ulwazi lomsebenzisi" "Bonisa ulwazi lwephrofayela ekukhiyeni isikrini" "Ulwazi lwephrofayela" - - + "Ukuvumelanisa i-akhawunti" "Indawo" - - + "Ukuvumelanisa i-akhawunti" "Ukuphepha" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala ikhadi le-SIM, ukuvala isitoreji sokuqinisekisa" "Setha Indawo Yami, ukuvula isikrini, ukuvala isitoreji seziqinisekiso" @@ -353,6 +353,12 @@ "Ukuze usebenzise izigxivizo zakho zeminwe ukuze uvule isikrini sakho noma uqinisekise ukuthengwa, sizodinga:" "Setha indlela yakho yokwenza isipele ukukhiya isikrini" "Engeza izigxivizo zakho zeminwe" + "Vula ngezigxivizo zeminwe" + "Vele uthinte inzwa yezigxivizo zeminwe ukuze uvule ifoni yakho, ugunyaze ukuthenga, noma ungene ngemvume kuzinhlelo zokusebenza. Noma yiziphi izigxivizo zeminwe ezingezwe kufoni yakho zizokwazi ukwenza lezi zinto, ngakho-ke qaphela ukuthi ungeza ubani." + "Yazi: Izigxivizo zakho zeminwe zingavikeleka kancane kunephethini eqinile noma iphinikhodi." + "Funda kabanzi" + "Khansela" + "Qhubeka" "Thola inzwa" "Beka inzwa yezigxivizo zeminwe emuva kwefoni yakho." "Ukuvezwa ngedivayisi ngendawo yenzwa yezigxivizo zeminwe" @@ -373,6 +379,7 @@ "Okulandelayo" "Ngokungeziwe ekuvuleni ifoni yakho, ungaphinda usebenzise izigxivizo zeminwe zakho ukuze ugunyaze ukuthenga kanye nokufinyelela kokuhlelo lokusebenza. ""Funda kabanzi" "Inketho yokukhiya isikrini ikhutshaziwe. Usengasebenzisa izigxivizo zakho zeminwe ukuze ugunyaze ukuthenga nokufinyelela kohlelo lokusebenza. ""Funda kabanzi" + "Phakamisa umunwe, bese uphinda uthinta inzwa" "Ukubethelwa" "Bethela ithebhulethi" "Bethela ifoni" @@ -496,14 +503,14 @@ "Thayipha ikhodi yokumatanisa bese ucindezela ku-Buyela noma ku-Enter" "Iphinikhodi iqukethe amaletha namasimbui" "Ngokuvamile 0000 noma 1234" - - + "Kumele ibe ngamadijithi angu-16" "Kungenzeka futhi udinge ukufaka le-PIN kwenye idivaysi." "Kungadingeka ufake lokhiye wokudlula kwenye idivayisi." "Ukuhambisa ngokubili:<br><b>%1$s</b><br><br>Qinisekisa ukuthi ibonisa ukhiye wokungena:<br><b>%2$s</b>" "Kusuka ku:<br><b>%1$s</b><br><br>Beka eceleni namanye amadivayisi?" "Ukubhangqa ne:<br><b>%1$s</b><br><br>Thayipha kuyona:<br><b>%2$s</b>, bese ucindezela inkinobho uBuyisela noma uNgena." "Ukubhanqa kunika ukufinyelela koxhumana nabo nomlando wekholi uma uxhumekile." + "Nikeza ukufinyelela koxhumana nabo nomlando wekholi uma kuxhunyiwe." "Ayikwazanga ukuxhuma ku-%1$s." "Skena amadivaysi" @@ -568,8 +575,7 @@ "2.4 GHz" "5 GHz" "%1$d Mbps" - - + "%1$s iphatha idivayisi yakho futhi futhi ayivumeli ukushintsha noma ukususa le nethiwekhi ye-Wi-Fi. Ngolwazi olubanzi, xhumana nomlawuli wakho." "i-NFC" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ithebhulethi ithinta enye idivayisi" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ifoni ithinta enye idivayisi" @@ -611,6 +617,7 @@ "Ukuthuthukiswa kwe-Wi-Fi" "Nciphisa ukusetshenziswa kwebhethri uma i-Wi-Fi ivuliwe" "Khawulela ibhethri elisetshenziswe yi-Wi‑Fi" + "Shintshela kudatha yeselula uma ngabe i-Wi-Fi ilahlekelwa wukufinyelela kwe-inthanethi." "Yengeza inethiwekhi" "Amanethiwekhi e-Wi-Fi" "Inkinobho yokuphusha ye-WPS" @@ -677,7 +684,7 @@ "Ngena ngemvume ukuze uxhume?" "I-%1$s idinga ukuthi ungene ngemvume ngaphambi kokuxhuma kunethiwekhi." "XHUMA" - "Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Sebenzisa le nethiwekhi noma kunjalo?" + "Le nethiwekhi ayinakho ukufinyelela kwe-inthanethi. Hlala uxhumekile?" "Ungaphindi ubuze ngale nethiwekhi" "Xhuma kwi-inthanethi" "Yehlulekile ukuxhuma kunethiwekhi" @@ -897,8 +904,7 @@ "Isimo sebhetri, inethiwekhi, nolunye ulwazi" "Inombolo yefoni, isiginali, nokunye." "Isitoreji" - - + "Isitoreji ne-USB" "Izilungiselelo zesitoreji" "Yehlisa isitoreji se-USB, buka isitoreji esivulekile" "Yehlisa ikhadi le-SD, buka isikhala sesitoreji esisele" @@ -970,10 +976,13 @@ "Qamba kabusha" "Khweza" "Khipha" - "Sula futhi ufomethe" - "Sula futhi ufomethe njengesitoreji sangaphakathi" + "Ifomethi" + "Ifomethi incane" + "Ifomethi njengokwangaphakathi" "Thutha idatha" "Khohlwa" + "Setha" + "Hlola" "Uxhumano lwekhompyutha ye-USB" "Xhuma njenge" "Idivaysi yemidiya (MTP)" @@ -984,8 +993,11 @@ "Ivumela izinhlelo zokusebenza ezinike amandla i-MIDI ngesofthiwe le-MIDI kukhompyutha yakho." "Abanye abasebenzisi" "Isitoreji sedivayisi" - "Isitoreji esikhiphekayo" - "%1$s ikhululekile (Inani %2$s)" + "Isitoreji esincane" + "%1$s okusetshenzisiwe kokungu-%2$s" + "^1 ""^2""" + "Okusetshenzisiwe kokungu-%1$s" + "Okuphelele okusetshenzisiwe kokungu-%1$s" "I-%1$s ikhweziwe" "Ayikwazanga ukukhweza i-%1$s" "I-%1$s ikhishwe ngokuphephile" @@ -993,9 +1005,23 @@ "I-%1$s ifomethiwe" "Ayikwazanga ukufometha i-%1$s" "Qamba kabusha isitoreji" + "Le ^1 ikhishwe ngokuphephile, kodwa isatholakala. \n\nUkuze usebenzise le ^1, kufanele uyikhweze kuqala." + "Le ^1 yonakele. \n\nUkuze usebenzise lokhu ^1, kufanele uyisethe kuqala." + "Le diviayisi ayisekeli le ^1. \n\nUkuze usebenzise le ^1 nale divayisi, kufanele uyisethe kuqala." "Ngemuva kokufometha, ungasebenzisa le-^1 kwamanye amadivayisi. \n\nYonke idatha kule-^1 izosuswa. Cabanga ukwenza isipele kuqala. \n\n""Yenza isipele izithombe nenye imidiya"" \nHambisa amafayela wakho wemidiya kwesinye isitoreji kule divayisi, noma uwadlulisele kukhompuyutha usebenzisa intambo ye-USB. \n\n""Yenza isipele izinhlelo zokusebenza"" \nZonke izinhlelo zokusebenza ezigcinwe kule-^1 zizokhishwa futhi idatha yazo izosulwa. Ukuze ugcine lezi zinhlelo zokusebenza, zihambise kwesinye isitoreji kule divayisi." "Uma ukhipha le-^1, izinhlelo zokusebenza ezigcinwe kuyo zizoma ukusebenza, futhi amafayela wemidiya agcinwe kuyo ngeke aze atholakale ize iphinde ifakwe."\n\n"Le-^1 ifomethwe ukuze isebenze kule divayisi kuphela. Ngeke ize isebenze kwamanye." "Ukuze usebenzise izinhlelo zokusebenza, izithombe, noma idatha equkethwe yile-^1, phinda uyifake. \n\nOkunye, ungakhetha ukukhohlwa yilesi sitoreji uma ngabe idivayisi ingatholakali. \n\nUma ukhetha ukukhohlwa, yonke idatha equkethwe yidivayisi izolahleka ingunaphakade. \n\nUngaphinda ufake izinhlelo zokusebenza ngemuva kwesikhathi, kodwa idatha yazo egcinwe kule divayisi izolahleka." + "Khohlwa i-^1?" + "Zonke izinhlelo zokusebenza, izithombe, nedatha elondolozwe kule ^1 kuzolahleka ngunaphakade." + "Izinhlelo zokusebenza" + "Izithombe" + "Amavidiyo" + "Umsindo" + "Idatha yenqolobane" + "Okunye" + "Hlola i-^1" + "Okunye kufaka phakathi amafayela abiwe alondolozwe izinhlelo zokusebenza, amafayela alandwe kusuka ku-inthanethi noma i-Bluetooth, amafayela we-Android, kanjalo. \n\nUkuze ubone konke okuqukethwe kwale ^1, thinta i-Explore." + "^1 ingahle ilondoloze izithombe, umculo, ama-movie, izinhlelo zokusebenza, nenye idatha ethatha u-^2 wesitoreji. \n\nUkuze ubuke imininingwane, shintshela ku-^1." "Setha i-^1 yakho" "Sebenzisa njengesitoreji esiphathekayo" "Ngokuhambisa izithombe nenye imidiya ngaphakathi kwamadivayisi." @@ -1009,7 +1035,7 @@ "Ifometha i-^1…" "Ungasusi i-^1 ngenkathi ifometha." "Hambisa idatha kusitoreji esisha" - "Ungahambisa izithombe zakho, amafayela, nedatha yohlelo lokusebenza kule-^1 entsha. \n\nUkuhanjiswa kuthatha cishe okungu-^2 futhi kuzokhulula okungu-^3 kusitoreji sangaphakathi. Ezinye izinhlelo zokusebenza ngeke zize zisebenze ngenkathi kusasebenza." + "Ungahambisa izithombe zakho, amafayela nezinye izinhlelo zokusebenza kule ^1 entsha. \n\nUkuhamba kuthatha cise u-^2 futhi kuzokhulula u-^3 kusitoreji sangaphakathi. Ezinye izinhlelo zokusebenza ngeke zisebenze ngenkathi isebenza." "Hambisa manje" "Hambisa ngemuva kwesikhathi" "Hambisa idatha manje" @@ -1321,6 +1347,7 @@ "Akufakiwe kulo msebenzisi" "Azikho izinhlelo zokusebenza" "Isitoreji sangaphakathi" + "isitoreji sangaphakathi" "Isitoreji se-USB" "Isitoreji sekhadi le-SD" "Ilungisa kabusha usayizi..." @@ -2062,7 +2089,7 @@ "Iphasiwedi engalungile" "Iphinikhodi engalungile" "Iyahlola..." - "Ukuqalisa i-Android" + "Iqalisa i-Android..." "Susa" "Amafayela axubene" "kukhethwe %1$d kokuyi %2$d" @@ -2100,8 +2127,6 @@ "Njalo sebenzisa i-GPU ukwakha isikrini" "Qoqa isikhala sombala" "Nika amandla ukulandelwa komkhondo kwe-OpenGL" - "Sebenzisa i-AwesomePlayer (kuhoxisiwe)" - "Sebenzisa i-AwesomePlayer esikhundleni se-NuPlayer ukudlala ividiyo" "Khubaza umzila womsindo we-USB" "Khubaza ukwenza umzila ngokuzenzakalelayo kuma-pheripherals womsindo we-USB" "Khombisa imingcele yokumiseka" @@ -2151,6 +2176,7 @@ "Vumelanisa ngokuzenzakalela idatha" "Amakhadi we-SIM" "Amanethiwekhi weselula" + "Kumiswe isikhashana kumkhawulo" "Vumelanisa ngokuzenzakalela idatha" "Vumelanisa ngokuzenzakalelayo idatha yakho" "Vumelanisa ngokuzenzakalelayo idatha yomsebenzi" @@ -2361,7 +2387,7 @@ "Isasebenzisa okuzenzakalelayo" "kutheminali yokuthepha nokukhokha, nge:" "Ukukhokha kutheminali" - "Uma ususethe uhlelo lokusebenza lokuthepha nokukhokha futhi ifoni yakho ivuliwe, thepha ifoni yakho kunoma iyiphi itheminali enelogo yokuthepha nokukhokha ukuze wenze ukuthenga." + "Uma ususethe uhlelo lokusebenza lokuthepha nokukhokha futhi ifoni yakho ivuliwe, thepha ifoni yakho kunoma iyiphi itheminali enelogo yokuthepha nokukhokha ukuze wenze ukuthenga." "Ngiyitholile" "Okuningi..." "Setha njengokuncanyelwayo kwakho?" @@ -2641,8 +2667,7 @@ "Cela iphasiwedi ngaphambi kokususa ukuphina" "Khiya idivayisi uma ususa ukuphina" "Iphrofayela yomsebenzi" - - + "Le phrofayela yomsebenzi iphethwe ngu:" "Iphethwe ngu-%s" "(Ukuhlola)" "Uma idivayisi ijikeleziswa" @@ -2702,6 +2727,12 @@ %d yezimvume ezingu-%d zinikeziwe %d yezimvume ezingu-%d zinikeziwe + + %d izimvume ezingeziwe + %d izimvume ezingeziwe + + "Azikho izimvume ezinikiwe" + "Azikho izimvume eziceliwe" "Okunye okuzenzakalelayo okusethiwe" "Akukho okuzenzakalelayo okusethiwe" "Zonke izinhlelo zokusebenza" @@ -2715,6 +2746,7 @@ "Nama-URL wesizinda" "Ikhutshazwe ngumlawuli" "Okuthuthukisiwe" + "Lungisa izinhlelo zokusebenza" "Uhlelo lokusebenza olungaziwa" "Khetha iphrofayela" "Izimvume zohlelo lokusebenza" @@ -2732,8 +2764,15 @@ "Akubonwa" "Izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo" - "Siza" - "Asikho isilekeleli esizenzakalelayo" + "Okokufaka kwensiza nezwi" + "Uhlelo lokusebenza lomsizi" + "Lutho" + "Khetha isilekeleli" + "Yenza i-%s isilekeleli sakho?" + "%s izokwazi ukufunda ulwazi mayelana nezinhlelo zokusebenza ezisebenzayo kusistimu yakho, kufaka phakathi ulwazi olubonakala kusikrini sakho ngaphakathi kwezinhlelo zokusebenza." + "Vuma" + "Angivumi" + "Khethwa okokufaka kwezwi" "Uhlelo lokusebenza lwesiphequluli" "Asikho isiphequluli esizenzakalelayo" "Uhlelo lokusebenza lwefoni" @@ -2757,16 +2796,15 @@ "Ziba ukulungiselelwa" "Kuvunyelwe" "Iziba ukulungiselelwa kwebhethri" - - - "Ungasebenzisi ukulungiselelwa kwebhethri. Kungadonsa ibhethri lakho ngokushesha okukhulu." + "Akuvunyelwe" + "Ungasebenzisi ukulungiselelwa kwebhethri. Kungadonsa ibhethri lakho ngokushesha okukhulu." %d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuziba ukulungiselelwa kwebhethri %d izinhlelo zokusebenza ezivunyelwe ukuziba ukulungiselelwa kwebhethri "%1$d%% ukusetshenziswa kusukela ekushajweni okugcwele kokugcina" "Akukho ukusetshenziswa kwebhethri kusukela ekushajeni kokugcina okudlule" - "Okuncanyelwayo kwesaziso sohlelo lokusebenza" + "Izilungiselelo zohlelo lokusebenza" "Bonisa ishuna ye-SystemUI" "Izimvume ezingeziwe" "%1$d okuningi" @@ -2779,7 +2817,7 @@ "Akusebenzi. Shintsha ukuze ushintshe." "Kuyasebenza. Thinta ukuze ushintshe." "Sebenzisa okuqukethwe kwamanje" - "Uma uvula uhlelo lokusebenza lwesilekeleli, luvumele lubone ukuthi bewukade wenzani kusikrini sakho" + "Uma uvula uhlelo lokusebenza lwesilekeleli, luvumele lubone ukuthi bewukade wenzani kusikrini sakho" "Izinhlelo zokusebenza zesilekeleli zikusiza ukuthi ukhombe uphinde usebenzise ulwazi olunosizo ngaphandle kokuthi ubuze. Ezinye izinhlelo zokusebenza zisekela kokubili isiqalisi namasevisi wokokufaka ezwi ukuze zikunikeze usizo oluhlanganisiwe." "Ukusetshenziswa kwememori okumaphakathi" "Ukusetshenziswa kwememori okukhulu" @@ -2803,15 +2841,12 @@ "Ukusetshenziswa okukhulu" "Ayikho idatha esetshenzisiwe" "Vumela ukufinyelela kokuthi Ungaphazamisi kwe-%1$s?" - "Uhlelo lokusebenza lizokwazi ukuvuleka/livaleke Ungaphazamisi futhi lenze uzunguquko kuzilungiselelo eziphathelene." - - - - - - - - - - + "Uhlelo lokusebenza luzokwazi ukuvuleka/luvaleke Ungaphazamisi futhi lwenze izinguquko kuzilungiselelo eziphathelene." + "Vumela" + "Ungavumeli" + "Kungadonsa ibhethri lakho ngokushesha okukhulu" + "Kunconyelwe impilo yebhethri" + "Vumela i-%s ukuthi izibe ukulungiselelwa kwebhethri?" + "Lutho" + "Ukuvala ukufinyelela kokusebenzisa kulolu hlelo lokusebenza akuvikeli umlawuli wakho ukulandelela ukusetshenziswa kwedatha kuzinhlelo zakho zokusebenza kuphrofayela yakho yomsebenzi."