From b5d257a72d43c4bec050d11aa4c381b65b0ef2f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 7 May 2021 16:50:54 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ib60837c4552e1516120c5c6f988fc4b103788f4a --- res/values-cs/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 8 ++++---- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 +++--- res/values-hi/strings.xml | 4 ++-- res/values-in/strings.xml | 6 +++--- res/values-ml/strings.xml | 4 ++-- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt/strings.xml | 4 ++-- res/values-ro/strings.xml | 2 +- res/values-ru/strings.xml | 2 +- res/values-sv/strings.xml | 2 +- res/values-th/strings.xml | 6 +++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- 16 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e9286639ee2..21da6f7e2db 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -294,7 +294,7 @@ "Zobrazí vypínač, který vypíná funkci Smart Lock, biometrické odemykání a oznámení na obrazovce uzamčení" "Zamknout obrazovku při ztrátě důvěry" "Když bude možnost aktivována a poslední agent důvěry přestane být důvěryhodný, zařízení se zamkne." - "Žádná" + "Bez textu" "%1$d / %2$d" "Např. Tomův Android." "Zobrazit informace o profilu na zamčené obrazovce" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 443e282fc78..e28cd42ceee 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -3144,7 +3144,7 @@ "Usar siempre para llamadas" "Seleccionar SIM para datos" "Selecciona una SIM para los SMS" - "Cambiando SIM de datos, esto puede demorar unos minutos…" + "Cambiando SIM de datos. Este proceso puede tardar hasta un minuto." "Llamar con" "Seleccionar una tarjeta SIM" "SIM %1$d" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 5f5638d53b4..e0e48b063a7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -3301,7 +3301,7 @@ "Volumen de notificaciones" "Tono de llamada del teléfono" "Sonido de notificación predeterminado" - "Sonido proporcionado de app" + "Sonido proporcionado por aplicación" "Sonido de notificación predeterminado" "Sonido de alarma predeterminado" "Vibrar en llamadas" @@ -3580,7 +3580,7 @@ "En la pantalla desplegable, muestra las notificaciones en una sola línea" "Sin sonido ni vibración" "Sin sonido ni vibración, y se muestra más abajo en la sección de conversaciones" - "Es posible que suene o vibre según los ajustes del teléfono" + "Puede sonar o vibrar según los ajustes del teléfono" "Cuando el dispositivo esté desbloqueado, muestra las notificaciones en la parte superior" "Todas las notificaciones de \"%1$s\"" "Todas las notificaciones de %1$s" @@ -4776,8 +4776,8 @@ "En rango" "Fuera de rango" "Añadir más" - "Activo / SIM" - "Inactivo / SIM" + "Activa / SIM" + "Inactiva / SIM" "Activa / SIM descargada" "Inactiva / SIM descargada" "Nombre y color de la SIM" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e7979b399a9..5430717ac00 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1623,7 +1623,7 @@ "Pyyhi kaikki tiedot" "Kaikki henkilökohtaiset tietosi ja ladatut sovellukset poistetaan. Toimintoa ei voi kumota." "Kaikki henkilökohtaiset tietosi poistetaan, mukaan lukien ladatut sovellukset ja SIM-kortit. Toimintoa ei voi kumota." - "Poista kaikki" + "Tyhjennä kaikki" "Palauttamista ei suoritettu, koska System Clear -palvelu ei ole käytettävissä." "Poistetaanko kaikki data?" "Tämä käyttäjä ei voi palauttaa tehdasasetuksia" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index c88c38b9a6e..399f92e2c0f 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -3559,7 +3559,7 @@ "Afficher les conversations prioritaires en bulles" "Les conversations prioritaires s\'affichent dans le haut du volet déroulant. Vous pouvez aussi les configurer pour qu\'elles s\'affichent dans des bulles et interrompent le mode Ne pas déranger." "Les conversations prioritaires et modifiées s\'afficheront ici" - "Lorsque vous marquez des conversations comme prioritaires, ou si vous apportez d\'autres modifications aux conversations, elles s\'afficheront ici. \n\nPour modifier les paramètres de conversation : \nbalayez l\'écran du haut vers le bas pour ouvrir le volet déroulant, puis maintenez-le doigt sur une conversation." + "Lorsque vous marquez des conversations comme prioritaires, ou si vous apportez d\'autres modifications aux conversations, elles s\'afficheront ici. \n\nPour modifier les paramètres de conversation : \nbalayez l\'écran du haut vers le bas pour ouvrir le volet déroulant, puis maintenez le doigt sur une conversation." "Affichage silencieux et réduction" "Affichage silencieux" "Émettre un son" @@ -4778,8 +4778,8 @@ "Ajouter" "Services actifs/Carte SIM" "Services inactifs/Carte SIM" - "Services actifs/Cartes SIM téléchargées" - "Services inactifs/Cartes SIM téléchargées" + "Services actifs/Carte SIM téléchargée" + "Services inactifs/Carte SIM téléchargée" "Nom et couleur de la carte SIM" "Nom" "Couleur (utilisée par applis compatibles)" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index c42f598de0f..845c94529b6 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3558,8 +3558,8 @@ "आपने जिन बातचीत में बदलाव किए हैं" "अहम बातचीत को बबल करें" "अहम बातचीत, पुल-डाउन शेड में सबसे ऊपर दिखती हैं. आप इन्हें बबल पर भी सेट कर सकते हैं और \'परेशान न करें\' मोड को रोक सकते हैं." - "यहां ऐसी बातचीत दिखेंगी जो ज़रूरी हैं और जिनमें बदलाव किए गए हैं" - "किसी बातचीत पर जब ज़रूरी का निशान लगाया जाता है या उनमें कोई बदलाव किया जाता है, तो वे यहां दिखेंगी. \n\nबातचीत की सेटिंग बदलने के लिए: \nस्क्रीन पर ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करें और पुल-डाउन शेड खोलें. इसके बाद, किसी बातचीत को दबाकर रखें." + "यहां प्राथमिकता वाली और ऐसी बातचीत दिखेंगी जिनमें बदलाव किए गए हैं" + "किसी बातचीत पर जब प्राथमिकता का निशान लगाया जाता है या उनमें कोई बदलाव किया जाता है, तो वे यहां दिखेंगी. \n\nबातचीत की सेटिंग बदलने के लिए: \nस्क्रीन पर ऊपर से नीचे की ओर स्वाइप करें और पुल-डाउन शेड खोलें. इसके बाद, किसी बातचीत को दबाकर रखें." "बिना आवाज़ के दिखाएं और छोटा करें" "बिना आवाज़ के दिखाएं" "रिंगटोन सेट करें" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index f51abd876cc..65a52643667 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -945,7 +945,7 @@ "Sertifikat tidak ditentukan. Sambungan tidak bersifat pribadi." "Nama jaringan terlalu panjang." "Domain harus ditentukan." - "Perlu sertifikat." + "Sertifikat diwajibkan." "WPS tersedia" " (WPS tersedia)" "Jaringan Wi‑Fi operator" @@ -1315,7 +1315,7 @@ "Gunakan %1$s untuk data seluler?" "Anda menggunakan %2$s untuk data seluler. Jika Anda beralih ke %1$s, %2$s tidak akan digunakan lagi untuk data seluler." "Gunakan %1$s" - "Perbarui kartu SIM piihan?" + "Perbarui kartu SIM pilihan?" "%1$s satu-satunya SIM di perangkat. Ingin menggunakan SIM ini untuk data seluler, panggilan telepon, dan SMS?" "Kode PIN SIM salah, sekarang Anda harus menghubungi operator untuk membuka kunci perangkat." @@ -1335,7 +1335,7 @@ "ID Peralatan" "Versi pita basis" "Versi kernel" - "Nomor versi" + "Nomor build" "Update sistem Google Play" "Tidak tersedia" "Status" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 77c132f2b34..f84e80c98cd 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2172,8 +2172,8 @@ "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്നുള്ള കുറുക്കുവഴി" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ നിന്ന് ഓണാക്കാൻ \'ഫീച്ചർ കുറുക്കുവഴി\'യെ അനുവദിക്കുക. രണ്ട് വോളിയം കീകളും അൽപ്പ നേരത്തേക്ക് അമർത്തിപിടിക്കുക." "ദൃശ്യതീവ്രതയേറിയ ടെക്‌സ്റ്റ്" - "സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ സ്വയമേവ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" - "അപ്ലിക്കേഷൻ സംക്രമണങ്ങളിൽ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക" + "സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ സ്വയമേവ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക" + "ആപ്പ് സംക്രമണങ്ങളിൽ സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫിക്കേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക" "പവർബട്ടൺ കോൾ നിർത്തുന്നു" "വലിയ മൗസ് പോയിന്റർ" "ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c00b604fc42..f8646172d0a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -2947,7 +2947,7 @@ "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działać tylko przy połączeniu z Wi‑Fi." "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działać tylko przy połączeniu z Wi‑Fi.\n\nTo ustawienie obowiązuje u wszystkich użytkowników tego tabletu." "Jeśli ograniczysz mobilną transmisję danych w tle, niektóre aplikacje i usługi będą działać tylko przy połączeniu z Wi‑Fi.\n\nTo ustawienie obowiązuje u wszystkich użytkowników tego telefonu." - "Ostrzeżenie:"\n"^1""^2" + "Alert:"\n"^1""^2" "^1"" ""^2"\n"limit" "Usunięte aplikacje" "Usunięte aplikacje i użytkownicy" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index cb514db065e..59394280dbc 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1315,7 +1315,7 @@ "Usar %1$s para dados móveis?" "Você está usando %2$s para dados móveis. Se alterar para %1$s, %2$s não será mais usada para dados móveis." "Usar %1$s" - "Atualiz. chip preferido?" + "Atualizar chip preferido?" "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" "Código PIN do chip incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." @@ -1606,7 +1606,7 @@ "Os chips transferidos por download não podem ser limpos devido a um erro.\n\nReinicie o dispositivo e tente novamente." "Limpar todos os dados (redefinir para a configuração original)" "Limpar todos os dados" - "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "sua Conta do Google;"
    • \n
  • "configurações e dados do sistema e dos apps;"
    • \n
  • "apps transferidos."
    •  + "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
    • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
    • \n
  • "Apps instalados"
    •  "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu smartphone, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
    • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
    • \n
  • "Apps transferidos"
    •  \n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n" \n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index cb514db065e..59394280dbc 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1315,7 +1315,7 @@ "Usar %1$s para dados móveis?" "Você está usando %2$s para dados móveis. Se alterar para %1$s, %2$s não será mais usada para dados móveis." "Usar %1$s" - "Atualiz. chip preferido?" + "Atualizar chip preferido?" "O %1$s é o único chip no seu dispositivo. Quer usá-lo para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" "Código PIN do chip incorreto. Entre em contato com a operadora para desbloquear o dispositivo." @@ -1606,7 +1606,7 @@ "Os chips transferidos por download não podem ser limpos devido a um erro.\n\nReinicie o dispositivo e tente novamente." "Limpar todos os dados (redefinir para a configuração original)" "Limpar todos os dados" - "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "sua Conta do Google;"
    • \n
  • "configurações e dados do sistema e dos apps;"
    • \n
  • "apps transferidos."
    •  + "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu tablet, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
    • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
    • \n
  • "Apps instalados"
    •  "Essa ação apagará todos os dados do ""armazenamento interno"" do seu smartphone, incluindo:\n\n"
  • "Sua Conta do Google"
    • \n
  • "Configurações e dados do sistema e dos apps"
    • \n
  • "Apps transferidos"
    •  \n\n"No momento você está conectado às seguintes contas:\n" \n\n"Há outros usuários presentes neste dispositivo.\n" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 8e142a8c358..532f9a9ad57 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2304,7 +2304,7 @@ "Ridicată" "Setări" "Activată" - "Dezactivate" + "Dezactivată" "Previzualizare" "Opțiuni standard" "Limbă" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 2f90e0d761d..ba0779f4c4d 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -3648,7 +3648,7 @@ %d важного разговора     "Важные разговоры" - "Показывать в верхней части списка разговоров и в виде всплывающих чатов" + "Показывать в верхней части списка разговоров и в виде всплывающих чатов:" "Показывать в верхней части списка разговоров" "Другие разговоры" "Разговоры, в которые вы вносили изменения:" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 8a43e218307..82a76da55c4 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -1627,7 +1627,7 @@ "Återställningen utfördes inte eftersom tjänsten för systemrensning inte är tillgänglig." "Vill du radera all data?" "Den här användaren kan inte återställa till standardinställningarna" - "Rensar" + "Raderar" "Vänta ..." "Samtalsinställningar" "Ställ in röstbrevlåda, vidarekoppla samtal, samtal väntar, nummerpres." diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index b67d72d4b6f..bf0d57663f3 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -874,7 +874,7 @@ "ที่อยู่ IP" "บันทึกผ่านทาง" "ข้อมูลรับรองของ %1$s" - "เมธอด EAP" + "วิธีการ EAP" "การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2" "ใบรับรอง CA" "สถานะใบรับรองออนไลน์" @@ -3031,8 +3031,8 @@ "ลบผู้ใช้" "ลบ" "ผู้ใช้ชั่วคราว" - "นำผู้เข้าร่วมออก" - "ต้องการนำผู้เข้าร่วมออกไหม" + "นำผู้ใช้ชั่วคราวออก" + "ต้องการนำผู้ใช้ชั่วคราวออกไหม" "ระบบจะลบแอปและข้อมูลทั้งหมดในเซสชันนี้" "นำออก" "เปิดการโทร" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ff1042de4fd..716dab65d79 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -3452,7 +3452,7 @@ "查看过去 7 天的所有应用" "高级" "工作通知" - "自动调节通知" + "自适应通知功能" "自适应通知优先级" "自动将优先级较低的通知设为无声通知" "自适应通知排序" @@ -3584,7 +3584,7 @@ "当设备处于解锁状态时，在屏幕顶端以横幅形式显示通知" "所有“%1$s”通知" "%1$s的所有通知" - "自动调节通知" + "自适应通知功能" 每天大约 %d 条通知 每天大约 %d 条通知 @@ -3601,7 +3601,7 @@ %d 个应用可以读取通知 %d 个应用可以读取通知 - "自动调节通知" + "自适应通知功能" "无" "没有任何已安装的应用请求通知使用权。" "授予通知使用权"