Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie0992b4d1bdd52c7ba17f56bd231eb49786a44c2
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-04-20 18:38:43 +00:00
parent 6f611ae04b
commit d086ba103f
85 changed files with 561 additions and 1173 deletions

View File

@@ -330,15 +330,6 @@
<string name="security_dashboard_summary_face" msgid="4198949293847206382">"Блокировка экрана, Фейсконтроль"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="8750183806533140464">"Блокировка экрана, отпечаток пальца"</string>
<string name="security_dashboard_summary_no_fingerprint" msgid="1044589595710115123">"Блокировка экрана"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_title" msgid="3007607723604088374">"Разблокировка с помощью фейсконтроля и отпечатков пальцев"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_subtitle" msgid="8357072842904027301">"Вы также сможете входить в приложения и подтверждать оплату."</string>
<string name="multi_biometric_enroll_setup_with" msgid="421375792889910150">"Выберите способ разблокировки:"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_face_unlock_title" msgid="7627564065626355692">"Фейсконтроль"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_face_unlock_description" msgid="7626442550602926682">"Разблокировать телефон без лишних усилий"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_fingerprint_unlock_title" msgid="3839935495273854171">"Сканер отпечатков пальцев"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_fingerprint_unlock_description" msgid="116938134430420778">"Разблокировать телефон не глядя"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_skip" msgid="7301215196571580858">"Пропустить"</string>
<string name="multi_biometric_enroll_next" msgid="6220680618102151619">"Далее"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Изображение добавлено"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="3758209126322559995">"Настройте фейсконтроль"</string>
<string name="security_settings_face_preference_title" msgid="821557938243856757">"Фейсконтроль"</string>
@@ -451,7 +442,8 @@
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast" msgid="5891227328100822018">"Уберите палец, когда почувствуете вибрацию."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright" msgid="769646735950329315">"Слишком светло. Найдите место с другим освещением и повторите попытку."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts" msgid="1464972470750764128">"Достигнуто максимально допустимое количество попыток."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_v2_home_screen" msgid="5893917293784293946">"Используйте отпечаток пальца, чтобы разблокировать телефон или подтверждать свою личность, например для входа в приложения или одобрения покупок."</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (6677856383184441160) -->
<skip />
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Не настраивать блокировку?"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Защита устройства не будет активирована. В случае потери или кражи планшета либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние."</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Защита не будет активирована. В случае потери или кражи устройства либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние."</string>
@@ -1210,7 +1202,7 @@
<string name="emergency_address_title" msgid="3490633500025717573">"Адрес в чрезвычайных ситуациях"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Ваше местоположение при экстренном вызове по WiFi"</string>
<string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"Подробнее "<annotation id="url">"о частном DNS-сервере"</annotation>"…"</string>
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Включено"</string>
<string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Включен"</string>
<string name="wifi_calling_pref_managed_by_carrier" msgid="129524064888622179">"Эти настройки управляются оператором"</string>
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Активируйте звонки по Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Включите звонки по Wi-Fi"</string>
@@ -5007,7 +4999,8 @@
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"занято из <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"занято"</string>
<string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"Занято: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_total_summary" msgid="6640850560211304573">"Всего: <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for storage_total_summary (7163360249534964272) -->
<skip />
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Удалить данные приложения"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Удалить приложение с мгновенным запуском?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Открыть"</string>
@@ -5440,8 +5433,8 @@
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Медиа"</string>
<string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"Медиапроигрыватель в быстрых настройках"</string>
<string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"Показывать медиапроигрыватель в течение длительного времени, чтобы можно было быстро возобновлять воспроизведение"</string>
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Проигрыватель скрыт"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Проигрыватель показан"</string>
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Скрывать проигрыватель"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">оказывать проигрыватель"</string>
<string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"Нет доступных проигрывателей"</string>
<string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"Разрешенные приложения"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"Медиа"</string>