Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7f30248de4bb1ecf16f8d752136e5dc8763930f6
This commit is contained in:
@@ -65,8 +65,7 @@
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Vai atvienot ierīci?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Savienošana pārī ar jaunu ierīci"</string>
|
||||
<string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_screen_auto_on_title (2203993262483477532) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Automātiski ieslēgt rīt"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Savienot pārī labo"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Savienot pārī kreiso"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Savienojiet otru aparātu"</string>
|
||||
@@ -851,36 +850,21 @@
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Vai restartēt ierīci?"</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Detalizētu NFC datu reģistrēšana ir paredzēta tikai ar izstrādi saistītiem nolūkiem. Papildu NFC dati tiek iekļauti kļūdu pārskatos, un tajos var būt ietverta privāta informācija. Lai mainītu šo iestatījumu, restartējiet ierīci."</string>
|
||||
<string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Restartēt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_external_display (4181375057920134909) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_on (2560104443500154333) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_off (5634413756025351374) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_settings_title (6256884595821605779) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_use_title (8198257340836261386) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_resolution_settings_title (2446784716488289268) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found (1912355133386555798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation (7160062306817490204) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_standard_rotation (545969032327487219) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_90 (7371530414227542947) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_180 (6469137724447819841) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_rotation_270 (7819322302457740514) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_change_resolution_footer_title (9024291681663573443) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_not_found_footer_title (8882902921634316363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for external_display_more_options_title (1222751990705118774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_external_display" msgid="4181375057920134909">"spoguļot, ārējais displejs, izšķirtspēja"</string>
|
||||
<string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"Ieslēgts"</string>
|
||||
<string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"Izslēgts"</string>
|
||||
<string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"Ārējais displejs"</string>
|
||||
<string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"Izmantot ārējo displeju"</string>
|
||||
<string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"Displeja izšķirtspēja"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"Ārējais displejs ir atvienots"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation" msgid="7160062306817490204">"Virziens"</string>
|
||||
<string name="external_display_standard_rotation" msgid="545969032327487219">"Standarta"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_90" msgid="7371530414227542947">"90°"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_180" msgid="6469137724447819841">"180°"</string>
|
||||
<string name="external_display_rotation_270" msgid="7819322302457740514">"270°"</string>
|
||||
<string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Mainot virzienu vai izšķirtspēju, var tikt apturētas lietotnes, kas pašlaik darbojas"</string>
|
||||
<string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Lai varētu spoguļot ekrānu, ierīcei jābūt savienotai ar ārēju displeju"</string>
|
||||
<string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Citas iespējas"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Apraide"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"spogulis"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Bezvadu attēlošanas iespējošana"</string>
|
||||
@@ -1958,6 +1942,14 @@
|
||||
<string name="pointer_fill_style_yellow_button" msgid="5025969961559379024">"Mainīt aizpildījumu uz dzeltenu"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"Mainīt aizpildījuma stilu uz rozā"</string>
|
||||
<string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"Mainīt aizpildījuma stilu uz zilu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style (1886986630216050665) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_white (673686194443825383) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_black (4655806167067437330) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_stroke_style_name_none (8953927511729800247) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Apgūt skārienpaliktņa žestus"</string>
|
||||
<string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"skārienpaliktnis, pele, kursors, ritināt, vilkt, noklikšķināt ar peles labo pogu, noklikšķināt, rādītājs"</string>
|
||||
<string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"noklikšķināt ar peles labo pogu, pieskarties"</string>
|
||||
@@ -2001,12 +1993,9 @@
|
||||
<string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Lietotāja atlasītais izkārtojums: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Runa"</string>
|
||||
<string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"Rādītāja ātrums"</string>
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale (4941564570571663964) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_decrease_content_description (4479646756230008068) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for pointer_scale_increase_content_description (1049632123702664450) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"Rādītāja mērogs"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"Samazināt rādītāja mērogu"</string>
|
||||
<string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"Palielināt rādītāja mērogu"</string>
|
||||
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Spēļu vadība"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Vibrācijas novirzīšana"</string>
|
||||
<string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Novirzīt vibrāciju uz spēles vadāmierīci, kad ir izveidots savienojums"</string>
|
||||
@@ -3361,20 +3350,16 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Netraucēt"</string>
|
||||
<string name="zen_modes_list_title" msgid="5138745349253275428">"Prioritātes režīmi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_modes_add_mode (4806287336036228772) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_modes_add_mode" msgid="4806287336036228772">"Pievienot režīmu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Saņemiet paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule" msgid="5135520719771212697">"Atlasiet aktivizācijas veidu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1761728920617757652">"Laiks"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="3071816060919446355">"Piemērs. “9:30–17:00”."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="4320676795917533667">"Kalendārs"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_select_schedule_calendar_example" msgid="6549820995975678001">"Piemērs. “Personīgais kalendārs”."</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_active_text (5002406772481439437) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_needs_setup (389269759040103728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_disabled_by_user (138592173630683253) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"IESLĒGTS"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Nav iestatīts"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Atspējots"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Režīma izveide"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Pielāgots"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Traucējumu ierobežošana"</string>
|
||||
@@ -3383,10 +3368,11 @@
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Grafiki"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Grafiku dzēšana"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Dzēst"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (3190031534736428573) -->
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_menu_rename_mode (4681802125016390837) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_delete_mode_confirmation (7594340592051947392) -->
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_menu_delete_mode (5380084696402157428) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_delete_mode_confirmation" msgid="7594340592051947392">"Vai dzēst režīmu “<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>”?"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Rediģēt"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Grafiki"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Grafiks"</string>
|
||||
@@ -3409,6 +3395,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Vizuālu signālu atļaušana"</string>
|
||||
<string name="mode_interruption_filter_title" msgid="3343846700214702347">"Ilglaicīga koncentrēšanās"</string>
|
||||
<string name="mode_device_effects_title" msgid="5857008332618433744">"Papildu darbības"</string>
|
||||
<!-- no translation found for modes_sound_summary_off (6972648204528227879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Attēlojuma iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Attēlojuma iespējas"</string>
|
||||
<string name="mode_grayscale_title" msgid="6027553257331235461">"Pelēktoņu iestatījums"</string>
|
||||
@@ -3541,8 +3529,7 @@
|
||||
<string name="notification_history_open_notification" msgid="2655071846911258371">"atvērt paziņojumu"</string>
|
||||
<string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Atļaut paziņojumu atlikšanu"</string>
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Paziņojuma punkts lietotnes ikonā"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_bundles (3614044525822580826) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Paziņojumu komplekti"</string>
|
||||
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Burbuļi"</string>
|
||||
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Burbuļi"</string>
|
||||
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Sarunas rādīšana burbulī"</string>
|
||||
@@ -3672,12 +3659,9 @@
|
||||
<string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Šajā lietotnē netiek atbalstīti izvērsti iestatījumi."</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Citi iestatījumi"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Lietotnē ir pieejami citi iestatījumi"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_title (4737150709382859870) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_main_control_title (7267191551379543859) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_polite_description (7749280535620291610) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_polite_title" msgid="4737150709382859870">"Adaptīvie paziņojumi"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_main_control_title" msgid="7267191551379543859">"Izmantot adaptīvos paziņojumus"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_description" msgid="7749280535620291610">"Ja īsā laika posmā saņemsiet daudz paziņojumu, tālrunis samazinās skaļumu un uznirstošo elementu rādīšanu ekrānā līdz pat divām minūtēm. Saņemot zvanus, signālus un prioritārās sarunas, tālrunī joprojām tiks aktivizēta vibrācija, atskaņots signāls vai ekrānā parādīts paziņojums. Visus paziņojumus ir viegli atrast, pavelkot lejup no ekrāna augšdaļas."</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"Lietot darba profiliem"</string>
|
||||
<string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"Lietot darba profila lietotnēm"</string>
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR palīga pakalpojumi"</string>
|
||||
@@ -3833,11 +3817,8 @@
|
||||
<string name="zen_mode_apps_category" msgid="4082380323683889391">"Lietotnes, kas var pārtraukt"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Atlasītās lietotnes"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Neviena"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_all_apps" msgid="705700582778445484">"Visas"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_apps_subtext (1764211974662012877) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_apps_calculating (5420121396943539286) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Nevienai lietotnei nav atļauts pārtraukt}=1{Lietotnei {app_1} ir atļauts pārtraukt}=2{Lietotnēm {app_1} un {app_2} ir atļauts pārtraukt}=3{Lietotnēm {app_1}, {app_2} un {app_3} ir atļauts pārtraukt}zero{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}one{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnei ir atļauts pārtraukt}other{Lietotnēm {app_1} un {app_2}, kā arī vēl # lietotnēm ir atļauts pārtraukt}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_apps_calculating" msgid="5420121396943539286">"Notiek aprēķināšana…"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Atļaut lietotnēm ignorēt režīmu “Netraucēt”"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Lietotnes, kas var pārtraukt"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Citu lietotņu atlase"</string>
|
||||
@@ -3874,9 +3855,14 @@
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Vienu stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}zero{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}one{# stundu pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}other{# stundas pāriet uz režīmu “Tikai signāli” (līdz: {time})}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Pāriet uz režīmu “Tikai signāli” līdz plkst. <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Pāriet uz “Vienmēr pārtraukt”"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_name" msgid="766639614789907016">"Pārdēvēt"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_action_change_icon" msgid="6192187791750301778">"Mainīt ikonu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_icon_picker_title" msgid="6845490379143557472">"Mainīt ikonu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_rename_title (8146882272966214558) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_new_custom_title (321750898430776191) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_new_custom_default_name (2778307946775085105) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for zen_mode_edit_name_hint (4584652062167540536) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Brīdinājums"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Aizvērt"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Sūtīt atsauksmes par šo ierīci"</string>
|
||||
@@ -5073,8 +5059,7 @@
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Izmantot lietotņu piespraušanu"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Izmantot izstrādātāju opcijas"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Izmantot drukāšanas pakalpojumu"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_title (9158796544835843201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="9158796544835843201">"Atļaut lietotāju pārslēgšanu"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"ļaut, vairāki, lietotājs, atļaut, daudz"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_title_keywords" msgid="2395593167746225172">"vairāki, lietotāji, profili, personas, konti, pārslēgties, daudzi"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Izmantot bezvadu atkļūdošanu"</string>
|
||||
@@ -5308,6 +5293,10 @@
|
||||
<string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"Ieslēgti"</string>
|
||||
<string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Izslēgti"</string>
|
||||
<string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"Ieslēgti"</string>
|
||||
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_left_first (8814986910920838972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for audio_seek_bar_state_right_first (1999368979633398876) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Jūsu ierīces nosaukums ir redzams jūsu instalētajām lietotnēm. Tas var būt redzams arī citām personām, ja izveidosiet savienojumu ar Bluetooth ierīcēm, Wi-Fi tīklu vai iestatīsiet Wi-Fi tīklāju."</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Gramatiskā dzimte"</string>
|
||||
<string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Atlasiet gramatisko dzimti"</string>
|
||||
@@ -5419,6 +5408,5 @@
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"Klausīties straumi"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"Skenējiet audio straumes kvadrātkodu, lai to klausītos ierīcē <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"Kopīgošanas laikā paroli nevar rediģēt. Lai mainītu paroli, vispirms izslēdziet audio kopīgošanu."</string>
|
||||
<!-- no translation found for homepage_search (6759334912284663559) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Meklēšanas iestatījumi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user