Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iba4f7437d67dc99f0736c3592b7a84be9043f017
This commit is contained in:
@@ -403,15 +403,29 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> फ़िंगरप्रिंट सेट अप</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1044059475710838504"></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="521797365974277693">"फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title (7931650601996313070) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="1467469714658873533">"फ़ोन को अनलॉक करने, खरीदारी की मंज़ूरी देने या ऐप्लिकेशन में साइन इन करने के लिए, बस फ़िंगरप्रिंट सेंसर को छुएं. इस बारे में सावधानी बरतें कि आप किसका फ़िंगरप्रिंट जोड़ रहे हैं. जोड़े गए किसी भी फ़िंगरप्रिंट से, इनमें से कोई भी काम किया जा सकता है."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_bottom_message" msgid="6527850754691662946">"किसी मुश्किल पैटर्न या पिन के मुकाबले, फ़िंगरप्रिंट कम सुरक्षित हो सकता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1 (6808124116419325722) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2 (5663733424583416266) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_1 (7817635368506064516) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_2 (3507618608004123384) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_message_3 (4757472591076060066) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आप इस डिवाइस का लॉक खोलने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. और जानकारी के लिए, अपने संगठन के एडमिन से संपर्क करें."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="5979556434735281585">"अपना फ़ोन अनलॉक करने या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.\n\nनोट: आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन से कम सुरक्षित हो सकता है."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6104718999323591180">"रहने दें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_skip (5872407576778683426) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="5683573189775460816">"जारी रखें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree (8794474744336329962) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="370010932190960403">"अभी नहीं"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"आगे बढ़ें"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"फ़िंगरप्रिंट का सेट अप छोड़ें?"</string>
|
||||
@@ -1303,7 +1317,7 @@
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"जब स्क्रीन गहरे रंग की हो, तब यह नई सूचनाओं के लिए चालू हो जाती है"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"समय और जानकारी हमेशा दिखाएं"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"बढ़ा हुआ बैटरी खर्च"</string>
|
||||
<string name="force_bold_text" msgid="3636373986786504634">"टेक्स्ट को बोल्ड करें"</string>
|
||||
<string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"टेक्स्ट को बोल्ड करें"</string>
|
||||
<string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"फ़ॉन्ट साइज़"</string>
|
||||
<string name="short_summary_font_size" msgid="184712645848458143">"टेक्स्ट को बड़ा या छोटा करें"</string>
|
||||
<string name="sim_lock_settings" msgid="4493069398250139205">"सिम कार्ड लॉक सेटिंग"</string>
|
||||
@@ -1472,16 +1486,11 @@
|
||||
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"अन्य उपयोगकर्ता"</string>
|
||||
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"डिवाइस मेमोरी"</string>
|
||||
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"पोर्टेबल संग्रहण"</string>
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_label (8103111654170690088) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_switch_title (4462627719161866171) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_title (5296823629394843360) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for alarms_and_reminders_footer_title (5527294963734043995) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_alarms_and_reminders (3886835524865727135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"अलार्म और रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"अलार्म या रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"अलार्म और रिमाइंडर"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"इस ऐप्लिकेशन को अलार्म या इवेंट के रिमाइंडर सेट करने की अनुमति दें. इससे, यह ऐप्लिकेशन तब भी काम करना शुरू कर देगा, जब आप डिवाइस का इस्तेमाल नहीं कर रहे होंगे. ध्यान रखें कि यह अनुमति न देने पर, हो सकता है कि ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करे. खास तौर पर, ऐप्लिकेशन में शेड्यूल किए गए अलार्म नहीं बजेंगे."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"शेड्यूल, अलार्म, रिमाइंडर, इवेंट"</string>
|
||||
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> में से <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> उपयोग किया गया"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> में से इस्तेमाल की गई"</string>
|
||||
@@ -1747,15 +1756,14 @@
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"ऐप्लिकेशन और सेवाओं को किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्क स्कैन करने की मंज़ूरी दें, भले ही वाई-फ़ाई बंद हो. इसका इस्तेमाल करके, जगह की जानकारी जैसी सुविधाओं और सेवाओं में सुधार किया जा सकता है."</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"ब्लूटूथ स्कैन करना"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"ऐप्लिकेशन और सेवाओं को किसी भी समय आस-पास के डिवाइस स्कैन करने की मंज़ूरी दें, भले ही ब्लूटूथ बंद हो. इसका इस्तेमाल करके, जगह की जानकारी जैसी सुविधाओं और सेवाओं में सुधार किया जा सकता है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_services_screen_title (9204334551361202877) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"जगह की जानकारी"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"दफ़्तर के लिए, जगह की जानकारी से जुड़ी सेवाएं."</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="8396625087466311625">"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_screen_title" msgid="9025690945156411784">"समय क्षेत्र सेट करने के लिए, जगह की जानकारी का इस्तेमाल करें"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_enabled_title" msgid="1195178875042989835">"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_enabled_description" msgid="1064716900984397624">"मौजूदा समय क्षेत्र की पहचान करने के लिए, डिवाइस की जगह की जानकारी का इस्तेमाल करने देता है. जगह की जानकारी की दूसरी सेटिंग, समय क्षेत्र की सटीक पहचान करने पर असर डाल सकती है. जैसे कि वाई-फ़ाई स्कैन करना."</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_on" msgid="5514817179120761597">"चालू है"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_off" msgid="192427076195667079">"बंद है"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="8067073548483627695">"समय क्षेत्र की अपने-आप पहचान करने की सुविधा बंद है"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"समय क्षेत्र अपने-आप सेट होने की सुविधा बंद है"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा बंद है"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा काम नहीं कर रही"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"जगह के समय क्षेत्र की पहचान करने की सुविधा में, बदलाव करने की अनुमति नहीं है"</string>
|
||||
@@ -1934,10 +1942,12 @@
|
||||
<string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"चालू करें"</string>
|
||||
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"मेमोरी खाली करें"</string>
|
||||
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"अपडेट अनइंस्टॉल करें"</string>
|
||||
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="286244432074382294">"आपने कुछ क्रियाओं के लिए इस ऐप्लिकेशन को डिफ़ॉल्ट रूप से लॉन्च करना चुना है."</string>
|
||||
<!-- no translation found for auto_launch_enable_text (8912714475823807798) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"आपने इस ऐप्लिकेशन को शॉर्टकट बनाने और उनके डेटा पर पहुंचने की अनुमति देना चुना है."</string>
|
||||
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"कोई डिफ़ॉल्ट सेट नहीं है."</string>
|
||||
<string name="clear_activities" msgid="341345438786077236">"डिफ़ॉल्ट साफ़ करें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for clear_activities (488089228657585700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"इस ऐप्लिकेशन को संभवत: आपकी स्क्रीन के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है. आप यहां अपनी स्क्रीन को इसके द्वारा समायोजित किए जाने के तरीके को नियंत्रित कर सकते हैं."</string>
|
||||
<string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"लॉन्च होने पर पूछें"</string>
|
||||
<string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"ऐप्लिकेशन स्केल करें"</string>
|
||||
@@ -2151,8 +2161,7 @@
|
||||
<string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"स्क्रीन रीडर"</string>
|
||||
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"कैप्शन"</string>
|
||||
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"ऑडियो"</string>
|
||||
<!-- no translation found for general_category_title (6298579528716834157) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"सामान्य"</string>
|
||||
<string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"डिसप्ले"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_and_display_title" msgid="1398507755501334961">"टेक्स्ट और डिसप्ले"</string>
|
||||
<string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"स्क्रीन की चमक को कम करें"</string>
|
||||
@@ -2305,8 +2314,7 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"लाल-हरा रंग पहचान न पाना"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"लाल-हरा रंग पहचान न पाना"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"नीला-पीला रंग पहचान न पाना"</string>
|
||||
<!-- no translation found for reduce_bright_colors_preference_title (8004574775504450263) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"स्क्रीन की चमक कम करें"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"स्क्रीन की चमक को, अपने फ़ोन की सबसे कम चमक से भी कम करें"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"स्क्रीन की चमक को, अपने टैबलेट की सबसे कम चमक से भी कम करें"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"स्क्रीन की चमक को और कम करें, ताकि इस पर दिखने वाले कॉन्टेंट को ज़्यादा सहजता से पढ़ा जा सके.<br/><br/> यह तब ज़्यादा मददगार होती है, जब: <ol> <li> आपके फ़ोन की स्क्रीन की चमक डिफ़ॉल्ट तौर पर सबसे कम होने के बावजूद, बहुत ज़्यादा हो</li> <li> आप फ़ोन को अंधेरे में इस्तेमाल कर रहे हों, जैसे कि रात के समय या सोने से पहले बिना रोशनी वाले कमरे में</li> </ol>"</string>
|
||||
@@ -3667,7 +3675,10 @@
|
||||
<item quantity="other">हर हफ़्ते~<xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> सूचनाएं</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"कभी नहीं"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_title" msgid="4714320299084782521">"सूचना का ऐक्सेस"</string>
|
||||
<!-- no translation found for manage_notification_access_title (6481256069087219982) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for manage_notification_access_summary (8635826778429714415) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"वर्क प्रोफ़ाइल सूचना की पहुंच रोक दी गई है"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="7528633634628627431">"ऐप सूचनाएं नहीं पढ़ सकते"</string>
|
||||
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3703008881487586312">
|
||||
@@ -3686,17 +3697,28 @@
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"बंद करें"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"रद्द करें"</string>
|
||||
<string name="notification_listener_type_title" msgid="2791552789364336733">"अलग-अलग तरह की सूचनाएं जिन्हें अनुमति दी गई हैं"</string>
|
||||
<string name="notif_type_ongoing" msgid="2295338067608686711">"मौजूदा अहम सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notif_type_conversation" msgid="3014259738224129504">"बातचीत से जुड़ी सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notif_type_alerting" msgid="2300039323822104165">"आवाज़ या वाइब्रेशन वाली सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notif_type_silent" msgid="2514763073653979199">"बिना आवाज़ या वाइब्रेशन वाली सूचनाएं"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_title" msgid="639103158747320529">"इस उपयोगकर्ता को इन ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी"</string>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_summary_zero" msgid="5152444145866958400">"सभी ऐप्लिकेशन की सूचनाएं उपयोगकर्ता को दिखेंगी"</string>
|
||||
<plurals name="notif_listener_excluded_summary_nonzero" formatted="false" msgid="3218891004546748617">
|
||||
<item quantity="one">उपोयगकर्ता को %d ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी</item>
|
||||
<item quantity="other">उपोयगकर्ता को %d ऐप्लिकेशन की सूचनाएं नहीं दिखेंगी</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="8102477888511595023">"ऐप्लिकेशन जिनकी सूचनाएं उपोयगकर्ता को दिखेंगी"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_ongoing (135675014223627555) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_ongoing_summary (3412379452346027089) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_conversation (4383931408641374979) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_conversation_summary (897491668422411641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_alerting (4225291983925409612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_alerting_summary (6823969073567000728) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_silent (6273951794420331010) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_type_silent_summary (7820923063105060844) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_title (6679316209330349730) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_summary (8552707617269767363) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notif_listener_excluded_app_screen_title (8636196723227432994) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR सहायक सेवाएं"</string>
|
||||
<string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप ने VR सहायक सेवाओं के तौर पर चलाए जाने के लिए अनुरोध नहीं किया है."</string>
|
||||
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> के लिए VR सेवा के इस्तेमाल की अनुमति दें?"</string>
|
||||
@@ -3984,9 +4006,29 @@
|
||||
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"डिफ़ॉल्ट रूप से खोलें"</string>
|
||||
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"खुलने वाले लिंक"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"समर्थित लिंक खोलें"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_top_intro_message (750361600458377823) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_links_category (2380467163878760037) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"बिना पूछे खोलें"</string>
|
||||
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"समर्थित लिंक"</string>
|
||||
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="3296350563585863885">"अन्य डिफ़ॉल्ट"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_other_defaults_title (5674385877838735586) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_add_link (8622558044530305811) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_footer (2294418640866849774) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_title (3945301449178587783) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_verified_links_message (1209292155940482111) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_dialog_ok (1446157681861409861) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_checking_links_title (6119228853554114201) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_dialog_cancel (6961071841814898663) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_title (8579323750839397568) -->
|
||||
<!-- no translation found for app_launch_supported_links_add (3271247750388016131) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g> में <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> का उपयोग किया गया"</string>
|
||||
<string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"डिवाइस की मेमोरी"</string>
|
||||
<string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"बाहरी मेमोरी"</string>
|
||||
@@ -4695,7 +4737,10 @@
|
||||
<string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(उपयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> के लिए अनइंस्टॉल है)"</string>
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(उपयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> के लिए बंद है)"</string>
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"ऑटोमैटिक भरने की सेवा"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="6260653325195017912">"ऑटो, भरना, ऑटोमैटिक भरना"</string>
|
||||
<!-- no translation found for autofill_passwords (6708057251459761083) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for autofill_keywords (8598763328489346438) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>पक्का करें कि आप इस ऐप्लिकेशन पर भरोसा करते हैं</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google ऑटोमैटिक भरना>%1$s</xliff:g> ऑटोमैटिक भरी जा सकने वाली चीज़ें तय करने के लिए आपकी स्क्रीन पर मौजूद चीज़ों का उपयोग करता है."</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"अपने आप भरने की सुविधा (ऑटो फ़िल)"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"लॉग की गई जानकारी का लेवल"</string>
|
||||
@@ -4902,8 +4947,7 @@
|
||||
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"नेटवर्क संचालन मोड बदलें"</string>
|
||||
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"पसंदीदा नेटवर्क प्रकार"</string>
|
||||
<string name="carrier_settings_euicc" msgid="1541279297111378907">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी"</string>
|
||||
<!-- no translation found for carrier_settings_version (3364919669057317776) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="carrier_settings_version" msgid="3364919669057317776">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से जुड़ी सेटिंग का वर्शन"</string>
|
||||
<string name="call_category" msgid="641461844504128789">"कॉल करना"</string>
|
||||
<string name="video_calling_settings_title" msgid="5490466306783552190">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की वीडियो कॉलिंग सुविधा"</string>
|
||||
<string name="cdma_system_select_title" msgid="8261408056382123386">"सिस्टम चुनें"</string>
|
||||
@@ -5177,4 +5221,5 @@
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"फ़ोन नंबर नहीं डाला गया."</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"ठीक है"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G के इस्तेमाल की मंज़ूरी दें"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"2G मोबाइल इंटरनेट कनेक्शन का इस्तेमाल करें. आपातकालीन कॉल करने के लिए, 2G सेवा हमेशा चालू रहती है."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user