diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index 51024636e4a..88469bda972 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -235,8 +235,8 @@
- "vibrer"
- "læs kontakter"
- "rediger kontakter"
- - "læse opkaldsliste"
- - "rediger opkaldslisten"
+ - "læse opkaldshistorik"
+ - "rediger opkaldshistorik"
- "læs kalenderen"
- "rediger kalenderen"
- "Wi-Fi-søgning"
@@ -302,8 +302,8 @@
- "Vibrer"
- "Læs kontakter"
- "Rediger kontakter"
- - "Læs opkaldslisten"
- - "Rediger opkaldslisten"
+ - "Læs opkaldshistorik"
+ - "Rediger opkaldshistorik"
- "Læs kalenderen"
- "Rediger kalenderen"
- "Placering"
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index 1c0ff179e02..86e9b9a5611 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
- "Nicht prüfen"
- - "Zertifikatstatus auf Anforderung"
+ - "Zertifikatstatus anfordern"
- "Zertifikatstatus erforderlich"
- "Jeder nicht vertrauenswürdige Zertifikatstatus erforderlich"
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index d2bcfe92d9b..c15d8bef840 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -102,9 +102,9 @@
- "No verificar"
- - "Solicitar estado de certificado"
- - "Pedir estado de certificado"
- - "Pedir todos los estados de certificado no fiables"
+ - "Solicitar estado del certificado"
+ - "Requerir estado del certificado"
+ - "Requerir estados de certificados no fiables"
- "Botón WPS"
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index be11c6621ff..f84e2555bfd 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -504,7 +504,7 @@
- "0"
- - "גילוי אוטומטי"
+ - "זיהוי אוטומטי"
- "יש להתייחס כרשת נמדדת"
- "יש להתייחס כרשת לא נמדדת"
diff --git a/res/values-kk/arrays.xml b/res/values-kk/arrays.xml
index 3c0f6902917..cadd5ff0458 100644
--- a/res/values-kk/arrays.xml
+++ b/res/values-kk/arrays.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
- "Растамау"
- "Сертификат күйін сұрау"
- "Сертификат күйін талап ету"
- - "Барлық сенімсіз сертификат күйлерін талап ету"
+ - "Барлық сенімсіз сертификаттардың күйлерін талап ету"
- "Итеру түймесі"
diff --git a/res/values-my/arrays.xml b/res/values-my/arrays.xml
index 3b7c12c01e3..d92957c519f 100644
--- a/res/values-my/arrays.xml
+++ b/res/values-my/arrays.xml
@@ -104,7 +104,7 @@
- "မစိစစ်ပါနှင့်"
- "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် အခြေအနေ တောင်းဆိုပါ"
- "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် လိုအပ်သည်"
- - "ယုံကြည်စိတ်ချရခြင်းမရှိသည့် အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် အခြေအနေများအားလုံး လိုအပ်သည်"
+ - "မယုံကြည်သည့် လက်မှတ်အခြေအနေအားလုံး လိုအပ်သည်"
- "နှိပ်ရန်ခလုတ်"
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 073df783457..73f880fd912 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -451,7 +451,7 @@
- "Nereușită"
- - "Întrebați"
+ - "Întreabă"
- "Nu permiteți niciodată"
- "Permiteți întotdeauna"