From af04cc6ba7937b9ceecb4dd444622c78684e31fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Fri, 27 Aug 2021 22:14:52 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I5a77348c77e612c03205df8f99434e19242984a1 --- res/values-as/strings.xml | 16 ++-- res/values-be/strings.xml | 4 +- res/values-bn/strings.xml | 6 +- res/values-de/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 8 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 4 +- res/values-gu/strings.xml | 12 +-- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hu/strings.xml | 2 +- res/values-is/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 4 +- res/values-ja/strings.xml | 4 +- res/values-ka/strings.xml | 2 +- res/values-km/strings.xml | 2 +- res/values-kn/strings.xml | 10 +-- res/values-ml/strings.xml | 8 +- res/values-mr/strings.xml | 10 +-- res/values-ms/strings.xml | 4 +- res/values-my/strings.xml | 4 +- res/values-or/strings.xml | 14 ++-- res/values-pa/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-ta/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 134 +++++++++++++++++----------------- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-uz/strings.xml | 4 +- res/values-vi/strings.xml | 4 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- 32 files changed, 141 insertions(+), 141 deletions(-) diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 9b4f18c34cc..9c3e612aa38 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ব্যক্তিগত প্ৰ’ফাইলৰ একাউণ্টসমূহ" "কৰ্মস্থানৰ একাউণ্ট - %s" "ব্যক্তিগত একাউণ্ট - %s" - "Search" + "সন্ধান" "ডিছপ্লে’" "স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীন" "ৰংবোৰ" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1ক পাহৰিব বিচাৰেনে?" "এই ^1ত সঞ্চিত সকলো এপ্, ফট\' আৰু ডেটা চিৰদিনৰ কাৰণে হেৰুৱাব।" "এপ্" - "Images" + "প্ৰতিচ্ছবি" "ভিডিঅ\'" "অডিঅ’" "কেশ্ব কৰা ডেটা" @@ -2355,7 +2355,7 @@ "অফ হৈ আছে" "সেৱা যোগ কৰক" "প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰক" - "Search" + "সন্ধান কৰক" "সংযোগ কৰিবলৈ প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি থকা হৈছে" "সেৱা অক্ষম কৰা আছে" "প্ৰিণ্টিঙৰ কামবোৰ" @@ -3520,12 +3520,12 @@ "পুল-ডাউন শ্বেড, ষ্টেটাছ বাৰ আৰু লক স্ক্ৰীণত দেখুৱাওক" "স্থিতি দণ্ডত নীৰৱ জাননীসমূহ লুকুৱাওক" "অনুজ্জ্বল পোহৰ" - "লকস্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" + "লক স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" "লক স্ক্ৰীণ বাদ দিয়ক" "ফেচ আনলক কৰি, পোনপটীয়াকৈ শেহতীয়াকৈ ব্যৱহাৰ কৰা স্ক্ৰীণলৈ যাওক" "লক স্ক্ৰীণ, লকস্ক্ৰীণ, বাদ দিয়ক, প্ৰতিহত কৰক" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল লক থকা অৱস্থাত" - "লকস্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" + "লক স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" "ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক" "নীৰৱ বাৰ্তালাপ আৰু জাননীসমূহ লুকুৱাওক" "একো জাননী নেদেখুৱাব" @@ -3533,7 +3533,7 @@ "লক হৈ থাকিলে সংবেদনশীল সমল দেখুৱাওক" "কৰ্মস্থান প্ৰ’ফাইলৰ সংবেদনশীল জাননীসমূহ" "লক হৈ থাকিলে কৰ্মস্থান প্ৰ’ফাইলৰ সংবেদনশীল সমল দেখুৱাওক" - "সকলো জাননী দেখুৱাওক" + "আটাইবোৰ জাননী দেখুৱাওক" "সংবেদনশীল সমল কেৱল আনলক থাকিলেহে দেখুৱাব" "জাননী কেতিয়াও নেদেখুৱাব" "আপুনি লক স্ক্ৰীন কিদৰে দেখুওৱাটো বিচাৰে?" @@ -3775,8 +3775,8 @@ %d অন্য "একো নাই" - "Messages" - "বাৰ্তাসমূহ" + "বাৰ্তা" + "বাৰ্তা" "বাৰ্তা" "ব্যাঘাত জন্মাব পৰা বাৰ্তাসমূহ" "অনুমতি দিয়া বার্তাসমূহ আহিলে যাতে ধ্বনি বজোৱা হয় তাক নিশ্চিত কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিং কৰিবলৈ ছেট কৰা আছেনে পৰীক্ষা কৰক" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 84f8e4014b8..bc3275c9bb4 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -1229,7 +1229,7 @@ "Яркасць экрана будзе мяняцца аўтаматычна, у залежнасці ад наваколля і вашых дзеянняў. Можна пераключаць паўзунок уручную, каб дастасаваць функцыю да вашых параметраў." "Паказваць баланс белага" - "Плаўнае адлюстраванне" + "Плаўны паказ" "Аўтаматычна павялічвае частату абнаўлення пэўнага змесціва з 60 да 90 Гц. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." "Прымусовая частата абнаўлення: 90 Гц" "Найвышэйшая частата абнаўлення для лепшага рэагавання на дотыкі і вышэйшай якасці анімацыі. Павышае выкарыстанне зараду акумулятара." @@ -4421,7 +4421,7 @@ "Каб прымяніць змяненне колеру, адключыце экран" "Лазерны датчык камеры" "Аўтаматычныя абнаўленні сістэмы" - "Ужыць абнаўленні падчас перазапуску прылады" + "Прымяняць абнаўленні падчас перазапуску прылады" "Выкарыстанне" "Выкарыстанне мабільнай перадачы даных" "Выкарыстанне трафіка" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 785d0f3fb06..c3436c2a73c 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 ভুলতে চান?" "^1 -এ সঞ্চিত সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন, ফটো, এবং ডেটা চিরতরে হারিয়ে যাবে।" "অ্যাপ" - "Images" + "ছবি" "ভিডিও" "অডিও" "ক্যাশে করা ডেটা" @@ -4272,7 +4272,7 @@ "কুলার প্রদর্শনী রঙগুলি ব্যবহার করুন" "রঙের পরিবর্তন প্রয়োগ করতে, স্ক্রিন বন্ধ করুন" "ক্যামেরা লেজার সেন্সর" - "অটোমেটিক সিস্টেম আপডেটগুলি" + "অটোমেটিক সিস্টেম আপডেট" "ডিভাইস রিস্টার্ট হওয়ার সময় আপগ্রেড প্রয়োগ করুন" "ব্যবহার" "মোবাইল ডেটার ব্যবহার" @@ -4598,7 +4598,7 @@ "মিউজিক ও অডিও" "গেম" "অন্যান্য অ্যাপ" - "Files" + "ফাইল" "^1"" ""^2""" "%1$s এর মধ্যে ব্যবহার হয়েছে" "ব্যবহৃত" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 9071724765a..91b8667744b 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -3526,7 +3526,7 @@ "Nach der Entsperrung per Gesichtserkennung direkt zum zuletzt genutzten Bildschirm gehen" "Sperrbildschirm, überspringen, umgehen" "Wenn das Arbeitsprofil gesperrt ist" - "Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm" + "Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm" "Lautlose und Standardunterhaltungen anzeigen" "Lautlose Unterhaltungen und Benachrichtigungen verbergen" "Keine Benachrichtigungen anzeigen" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index d4e3bf4fc82..4f7dbeee0fe 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -612,7 +612,7 @@ PINak %d digitu izan behar ditu gutxienez PINak %d digitu izan behar du gutxienez - "Jarraitu" + "Egin aurrera" %d karaktere baino gutxiago izan behar ditu %d karaktere baino gutxiago izan behar du @@ -1818,7 +1818,7 @@ "Berretsi" "Marraztu berriro" "Garbitu" - "Jarraitu" + "Egin aurrera" "Desblokeatzeko eredua" "Eskatu eredua" "Eredu bat marraztu behar da pantaila desblokeatzeko" @@ -3899,7 +3899,7 @@ "Kudeatzailea: %s" "(Esperimentala)" "Abio segurua" - "Jarraitu" + "Egin aurrera" "Gailua are gehiago babesteko, PINa eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. PINa eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?" "Gailua are gehiago babesteko, eredua eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek.\n Eredua eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?" "Gailua are gehiago babesteko, pasahitza eska dezakezu gailua abiarazi ahal izateko. Abiarazi arte ezingo du jaso deirik, mezurik edo jakinarazpenik, ezta alarmarik jo ere. \n\nGaldutako edo lapurtutako gailuen datuak babesteko balio du neurri horrek. Pasahitza eskatu nahi duzu gailua abiarazi ahal izateko?" @@ -4672,7 +4672,7 @@ "Ezarpena ez dago erabilgarri" "Kontua" "Gailuaren izena" - "Wifi-konexioa kontrolatzea" + "Wifi-konexioa kontrolatzeko aukera" "Eman wifi-konexioa kontrolatzeko baimena aplikazioari" "Eman wifi-konexioa aktibatzeko edo desaktibatzeko, wifi-sareak bilatzeko eta haietara konektatzeko, sareak gehitzeko edo kentzeko, edota wifi-gune lokalak sortzeko baimena aplikazioari" "Erreproduzitu multimedia-edukia hemen:" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2f8e47e6ca5..a85a5f2a46a 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2028,7 +2028,7 @@ "Paramètres du clavier physique" "Appuyez deux fois sur la touche Espace pour insérer « . »" "Afficher les mots de passe" - "Afficher les caractères brièvement lorsque que vous écrivez" + "Affichez les caractères brièvement lorsque que vous écrivez" "Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application %1$s. Utiliser ce correcteur orthographique?" "Paramètres" "Langue" @@ -4896,7 +4896,7 @@ "Vous risquez de perdre l\'accès au temps ou aux données restants. Communiquez avec votre fournisseur de services avant de procéder au retrait." "capture de contenu, contenu de l\'application" "Contenu de l\'application" - "Autoriser les applications à envoyer du contenu au système Android" + "Autorisez les applications à envoyer du contenu au système Android" "Capturer l\'empreinte de mémoire système" "Capture de l\'empreinte de mémoire système en cours…" "Impossible de capturer l\'empreinte de mémoire du système" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index df7d4421b5c..0ea500b5dcc 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 ભૂલી ગયાં?" "આ ^1 પર સંગ્રહિત તમામ ઍપ્લિકેશનો, ફોટો અને ડેટા કાયમ માટે જતો રહેશે." "ઍપ્લિકેશનો" - "Images" + "છબીઓ" "વીડિયો" "ઑડિયો" "કેશ્ડ ડેટા" @@ -2508,7 +2508,7 @@ "બંધ કરો" "સ્ક્રીન" "ફ્લેશલાઇટ" - "કૅમેરો" + "કૅમેરા" "વાઇ-ફાઇ" "બ્લૂટૂથ" "મોબાઇલ નેટવર્ક સ્ટૅન્ડબાય" @@ -2531,7 +2531,7 @@ "વાઇ-ફાઇ પૅકેટ્સ પ્રાપ્ત થયાં" "ઑડિયો" "વીડિઓ" - "કૅમેરો" + "કૅમેરા" "ફ્લેશલાઇટ" "સમય ચાલુ" "સિગ્નલ વગરનો સમય" @@ -4132,7 +4132,7 @@ "%1$s માટે ખલેલ પહોંચાડશો નહિ ની એક્સેસ રદબાતલ કરીએ?" "આ ઍપ્લિકેશન દ્વારા બનાવાયેલ તમામ ખલેલ પહોંચાડશો નહિ નિયમો દૂર કરવામાં આવશે." "ઓપ્ટિમાઇઝ કરશો નહીં" - "Optimize" + "ઑપ્ટિમાઇઝ કરો" "તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે. ઍપ હવે બૅકગ્રાઉન્ડ બૅટરીનો ઉપયોગ કરવાથી પ્રતિબંધિત રહેશે નહીં." "બહેતર બૅટરી આવરદા માટે ભલામણ કરેલ" "બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન્સને અવગણવા માટે %s ને મંજૂરી આપીએ?" @@ -4598,7 +4598,7 @@ "સંગીત અને ઑડિયો" "રમતો" "અન્ય ઍપ્લિકેશનો" - "Files" + "ફાઇલો" "^1"" ""^2""" "%1$sમાંથી ઉપયોગમાં લેવાયો" "વપરાયો" @@ -4863,7 +4863,7 @@ "પ્રાઇવસી" "પરવાનગીઓ, એકાઉન્ટ પ્રવૃત્તિ, વ્યક્તિગત ડેટા" "કાઢી નાખો" - "Keep" + "રાખો" "આ સુઝાવ કાઢી નાખીએ?" "સૂચન કાઢી નાખ્યું" "છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 07bca662f5a..2677cb2e69b 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "व्‍यक्‍तिगत प्रोफ़ाइल खाते" "कार्यस्‍थल खाता - %s" "व्‍यक्‍तिगत खाता - %s" - "सर्च" + "खोजें" "डिसप्ले" "स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट)" "रंग" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index b764e1c3290..0f7c74cbd70 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1981,7 +1981,7 @@ "Željena lokacije instalacije" "Promijenite željenu lokaciju instalacije za nove aplikacije." "Onemogući aplikaciju" - "Ako onemogućite tu aplikaciju, Android i druge aplikacije možda više neće funkcionirati pravilno. Napominjemo da ne možete izbrisati tu aplikaciju jer je unaprijed instalirana na vašem uređaju. Ako je onemogućite, isključit ćete je i više se neće prikazivati na vašem uređaju." + "Ako onemogućite tu aplikaciju, Android i druge aplikacije možda više neće funkcionirati pravilno. Napominjemo da ne možete izbrisati tu aplikaciju jer je predinstalirana na vašem uređaju. Ako je onemogućite, isključit ćete je i više se neće prikazivati na vašem uređaju." "Isključiti obavijesti?" "Trgovina" "Pojedinosti o aplikaciji" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 201d4f15c39..aab74170642 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -4896,7 +4896,7 @@ "Elveszítheti hozzáférését a fennmaradó idő- vagy adatmennyiséghez. Az eltávolítás előtt egyeztessen szolgáltatójával." "tartalomrögzítés, alkalmazástartalom" "Alkalmazástartalom" - "Engedélyezi, hogy az alkalmazások tartalmakat küldhessenek az Android rendszernek" + "Engedélyezi, hogy az alkalmazások tartalmakat küldjenek az Android rendszernek" "A rendszer memória-pillanatfelvételeinek rögzítése" "A rendszer memória-pillanatfelvételének rögzítése…" "Nem sikerült a rendszer memória-pillanatfelvételének rögzítése" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 45125feb157..5362aaeaf79 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -3966,7 +3966,7 @@ "Engar heimildir veittar" "Engar heimildarbeiðnir" - "Stjórnaðu aðgangi forrita að gögnum" + "Stjórna aðgangi forrita að gögnum" "Öll forrit" "Uppsett forrit" "Skyndiforrit" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 8144d272fa5..0df6ccc3fc9 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -4352,7 +4352,7 @@ "שינה, גודל גופן" "מעבר למצב שינה לאחר 10 דקות של חוסר פעילות" "ממוצע של %1$s מתוך %2$s זיכרון בשימוש" - "בוצעה כניסה בתור %1$s" + "התחברת בתור %1$s" "ברירת המחדל היא %1$s" "הגיבוי מושבת" "‏המערכת עודכנה ל-Android גרסה ‏%1$s" @@ -4421,7 +4421,7 @@ "יש לכבות את המסך כדי להחיל שינוי צבע" "חיישן הלייזר של המצלמה" "עדכוני מערכת אוטומטיים" - "החלת עדכונים כאשר המכשיר מופעל מחדש" + "עדכונים יותקנו עם הפעלת המכשיר מחדש" "שימוש" "שימוש בחבילת הגלישה" "שימוש בנתונים באפליקציות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c1fe670746c..e09d704f744 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3979,7 +3979,7 @@ "詳細設定" "アプリの設定" "不明なアプリ" - "権限マネージャ" + "権限マネージャー" "%1$sを使用するアプリ" "%1$sなどを使用するアプリ" "タップして復帰" @@ -4896,7 +4896,7 @@ "残り時間や残りデータを利用できなくなる可能性があります。削除前にプロバイダにご確認ください。" "コンテンツの取得, アプリのコンテンツ" "アプリのコンテンツ" - "Android システムへのコンテンツの送信をアプリに許可する" + "Android システムにコンテンツを送信することをアプリに許可する" "システムのヒープダンプを取得" "システムのヒープダンプを取得しています" "システムのヒープダンプを取得できませんでした" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 11e9950105c..c426928c5bf 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -4273,7 +4273,7 @@ "ფერთა ცვლილების მისასადაგებლად, გამორთეთ ეკრანი" "კამერის ლაზერული სენსორი" "სისტემის ავტომატური განახლება" - "განახლებების მიყენება მოწყობილობის გადატვირთვისას" + "განახლებების გააქტიურება მოწყობილობის გადატვირთვისას" "მოხმარება" "მობილური ინტერნეტის მოხმარება" "აპის მონაცემთა გამოყენება" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 6fae985c4d4..2f1746e53f8 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -3966,7 +3966,7 @@ "គ្មានការផ្តល់សិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ" "គ្មានការអនុញ្ញាត​ដែលបានស្នើសុំទេ" - "គ្រប់គ្រងសិទ្ធិចូលប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នកពីកម្មវិធី" + "គ្រប់គ្រងសិទ្ធិរបស់កម្មវិធីក្នុងការចូលប្រើទិន្នន័យរបស់អ្នក" "កម្មវិធីទាំងអស់" "កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង" "កម្មវិធី​ប្រើ​ភ្លាមៗ" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 4d07d2b20f5..d9ab6d41673 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಖಾತೆಗಳು" "ಕೆಲಸದ ಖಾತೆ - %s" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆ - %s" - "Search" + "ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರದರ್ಶನ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ" "ಬಣ್ಣಗಳು" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 ಮರೆತುಹೋಯಿತೇ?" "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ^1 ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "Images" + "ಚಿತ್ರಗಳು" "ವೀಡಿಯೊಗಳು" "ಆಡಿಯೊ" "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾ" @@ -3775,9 +3775,9 @@ %d ಇತರೆ "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" - "Messages" + "ಸಂದೇಶಗಳು" "ಸಂದೇಶಗಳು" - "Messages" + "ಸಂದೇಶಗಳು" "ಅಡಚಣೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದಾದ ಸಂದೇಶಗಳು" "ಅನುಮತಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಸಾಧನವನ್ನು \"ರಿಂಗ್\"ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "‘%1$s’ ಗಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವಂತೆ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು." @@ -4598,7 +4598,7 @@ "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ" "ಗೇಮ್‌ಗಳು" "ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" - "Files" + "ಫೈಲ್‌ಗಳು" "^1"" ""^2""" "%1$s ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವುದು" "ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index adde89eba0d..ce63257e747 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ അക്കൗണ്ടുകൾ" "ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ട് - %s" "വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് - %s" - "Search" + "തിരയൽ" "ഡിസ്പ്ലേ" "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിക്കുക" "നിറങ്ങൾ" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 മറക്കണോ?" "^1 എന്നതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആപ്സും ഫോട്ടോകളും ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി നഷ്ടപ്പെടും." "ആപ്സ്" - "Images" + "ചിത്രങ്ങൾ" "വീഡിയോകൾ" "ഓഡിയോ" "കാഷെ ചെയ്‌ത ഡാറ്റ" @@ -2355,7 +2355,7 @@ "ഓഫ്" "സേവനം ചേർക്കുക" "പ്രിന്റർ ചേർക്കുക" - "Search" + "തിരയൽ" "പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു" "സേവനം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി" "പ്രിന്റ് ജോലികൾ" @@ -4598,7 +4598,7 @@ "സംഗീതവും ഓഡിയോയും" "ഗെയിമുകള്‍" "മറ്റ് ആപ്പുകൾ" - "Files" + "ഫയലുകള്‍" "^1"" ""^2""" "%1$s-ൽ ഉപയോഗിച്ചത്" "ഉപയോഗിച്ചു" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 1dcf4d7f167..07aa408d7e0 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "वैयक्तिक प्रोफाईल खाती" "कार्य खाते - %s" "वैयक्तिक खाते - %s" - "Search" + "शोध" "डिस्प्ले" "ऑटो-रोटेट स्क्रीन" "रंग" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 ला विसरला?" "या ^1 वर स्टोअर केलेले सर्व अ‍ॅप्स, फोटो आणि डेटा कायमचा गमावला जाईल." "अ‍ॅप्स" - "Images" + "इमेज" "व्हिडिओ" "ऑडिओ" "कॅशे केलेला डेटा" @@ -2356,7 +2356,7 @@ "बंद" "सेवा जोडा" "प्रिंटर जोडा" - "Search" + "शोधा" "प्रिंटर शोधत आहे" "सेवा बंद केली" "प्रिंट कार्ये" @@ -3777,7 +3777,7 @@ "कोणतेही नाहीत" "Messages" - "मेसेज" + "Messages" "Messages" "व्यत्यय आणू शकणारे मेसेज" "अनुमती असलेल्या मेसेजचा आवाज होईल याची खात्री करण्यासाठी, डिव्हाइस रिंगवर सेट केले आहे का ते तपासा" @@ -4599,7 +4599,7 @@ "संगीत आणि ऑडिओ" "गेम" "अन्य अ‍ॅप्स" - "Files" + "फाइल" "^1"" ""^2""" "%1$s पैकी वापरले" "वापरली" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index e87ae0444e8..9e9e5ffedbd 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -4272,8 +4272,8 @@ "Gunakan warna paparan yang lebih sejuk" "Untuk mengenakan perubahan warna, matikan skrin" "Penderia Laser Kamera" - "Kemas kini sistem automatik" - "Gunakan kemas kini apabila peranti dimulakan semula" + "Kemaskinian sistem automatik" + "Gunakan kemaskinian apabila peranti dimulakan semula" "Penggunaan" "Penggunaan data mudah alih" "Penggunaan data apl" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index f2bbed5d595..455726bed16 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -3533,7 +3533,7 @@ "လော့ခ်ချထားစဉ် အရေးကြီးသည့် အကြောင်းအရာကို ပြရန်" "အရေးကြီးသည့် အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းကြားချက်များ" "လော့ခ်ချထားစဉ် အရေးကြီးသည့် အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းအရာကို ပြရန်" - "အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြပါ" + "အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြသည်" "လော့ခ်ဖွင့်မှသာ သတိထားရသော အကြောင်းအရာကို ပြပါ" "အကြောင်းကြားချက်များ လုံးဝမပြပါနှင့်" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ကို မည်သို့ပြသစေလိုပါသလဲ။" @@ -4273,7 +4273,7 @@ "အရောင်ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်ရန်၊ မျက်နှာပြင်ကိုပိတ်ပါ" "Camera လေဆာ အာရုံခံကိရိယာ" "အလိုအလျောက် စနစ်အပ်ဒိတ်များ" - "စက်ပစ္စည်းပြန်လည်စတင်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်များကို ထည့်သွင်းပါ" + "စက်ပစ္စည်းပြန်လည်စတင်သည့်အခါ အပ်ဒိတ်များကို ထည့်သွင်းသည်" "အသုံးပြုမှု" "မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုမှု" "အက်ပ်ဒေတာ သုံးစွဲမှု" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 13e03fcaa57..a9e94b9f0a6 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଆକାଉଣ୍ଟ" "କାର୍ଯ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s" "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟ - %s" - "Search" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" "ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" "ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍‌ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ରଙ୍ଗ" @@ -1470,7 +1470,7 @@ "^1 କୁ ଭୁଲିଯିବେ?" "ଏହି ^1 ରେ ଷ୍ଟୋର୍‌ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ଆପସ, ଫଟୋଗୁଡିକ, ତଥା ଡାଟା ସବୁ ସମୟ ପାଇଁ ବାହାରିଯିବ।" "ଆପ୍‌‍" - "Images" + "ଇମେଜ୍‌" "ଭିଡିଓ" "ଅଡିଓ" "କ୍ୟାଶ୍‍ ହୋଇଥିବା ଡାଟା" @@ -2355,7 +2355,7 @@ "ବନ୍ଦ" "ସେବା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରିଣ୍ଟର୍‌ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "Search" + "ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ" "ପ୍ରିଣ୍ଟରକୁ ସନ୍ଧାନ କରାଯାଉଛି" "ସେବା ବନ୍ଦ ଅଛି" "ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍‌" @@ -3775,9 +3775,9 @@ 1ଟି ଅନ୍ୟ "କିଛି ନାହିଁ" - "Messages" + "ମେସେଜ୍‌" "ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ" - "Messages" + "ମେସେଜ୍" "ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରୁଥିବା ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ" "ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ଆସିଲେ ସାଉଣ୍ଡ ହୁଏ ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଡିଭାଇସଟି ରିଂ ହେବା ମୋଡରେ ସେଟ୍ କରାଯାଇଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" "‘%1$s’ ପାଇଁ ଇନକମିଂ ମେସେଜ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ପରିବାର ବର୍ଗ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଯୋଗାଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ସେଟିଂସ୍‍କୁ ଆଡ୍‌ଜଷ୍ଟ କରିପାରିବେ।" @@ -4273,7 +4273,7 @@ "ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୟାମେରା ଲେଜର୍‌ ସେନ୍ସର୍‌" "ସ୍ୱଚାଳିତ ସିଷ୍ଟମ୍‌ ଅପଡେଟ୍‌" - "ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ଅପଡେଟ୍ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ" + "ଡିଭାଇସ୍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ ହେଲେ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟବହାର" "ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର" "ଆପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ଡାଟା ବ୍ୟବହାର" @@ -4598,7 +4598,7 @@ "ମ୍ୟୁଜିକ୍‌ ଓ ଅଡିଓ" "ଗେମ୍‌" "ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ‌" - "Files" + "ଫାଇଲ୍" "^1"" ""^2""" "%1$sରୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି" "ବ୍ୟବହୃତ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 70053820f35..4b8498d07f1 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -4007,7 +4007,7 @@ "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ" "ਕੀ %s ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਹਾਇਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" - "Assistant ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਐਪਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗੀ, ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦਿਸਣਯੋਗ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" + "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦਿਸਣਯੋਗ ਜਾਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ \'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਐਪਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹ ਸਕੇਗੀ।" "ਸਹਿਮਤ" "ਅਸਹਿਮਤ" "ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਚੁਣੋ" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0f006911e64..b7a2ae33b73 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3979,7 +3979,7 @@ "Avançado" "Configurar apps" "App desconhecido" - "Gerenciar permissões" + "Gerenciador de permissões" "Apps usando %1$s" "Apps usando %1$s e mais" "Tocar para ativar" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 073f4f81b1b..cf4fbfc60f5 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -4273,7 +4273,7 @@ "Para aplicar uma alteração de cor, desligue o ecrã" "Sensor de laser da câmara" "Atualizações do sistema automáticas" - "Aplique as atualizações quando o dispositivo for reiniciado" + "Aplicar as atualizações quando o dispositivo for reiniciado" "Utilização" "Utilização de dados móveis" "Utilização de dados da app" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0f006911e64..b7a2ae33b73 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3979,7 +3979,7 @@ "Avançado" "Configurar apps" "App desconhecido" - "Gerenciar permissões" + "Gerenciador de permissões" "Apps usando %1$s" "Apps usando %1$s e mais" "Tocar para ativar" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 31dc378f92e..5712c4acb76 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -5078,7 +5078,7 @@ "Môžete prísť o prístup k zostávajúcemu času či dátam. Pred odstránením sa poraďte so svojím operátorom." "snímanie obsahu, obsah aplikácie" "Obsah aplikácie" - "Umožniť aplikáciam odosielať obsah do Androidu" + "Umožniť aplikáciám odosielať obsah do systému Android" "Zachytávať výpisy haldy systému" "Zachytávajú sa zálohy údajov systému" "Nepodarilo sa zachytiť výpis haldy systému" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 72230c4875a..e168f3b2e3c 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -4272,7 +4272,7 @@ "நீல வண்ணங்களைத் திரைக்குப் பயன்படுத்து" "வண்ண மாற்றத்தைப் பயன்படுத்த, திரையை முடக்கவும்" "கேமராவின் லேசர் சென்சார்" - "தானியங்கு முறைமை புதுப்பிப்புகள்" + "தானாக சிஸ்டத்தைப் புதுப்பித்தல்" "சாதனம் மீண்டும் தொடங்கும்போது, புதுப்பிப்புகள் பயன்படுத்தப்படும்" "பயன்பாடு" "மொபைல் டேட்டா உபயோகம்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index b2ffb259b25..cc3534f80bd 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -126,7 +126,7 @@ "\"%1$s\"కి కనెక్ట్ చేయడానికి నొక్కండి." "మీరు \"%1$s\"కు కనెక్ట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?" "ఫోన్ పుస్తకం యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్‌" - "%1$s మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రకు యాక్సెస్ కోరుతోంది. %2$sకి యాక్సెస్ ఇవ్వాలా?" + "%1$s మీ కాంటాక్ట్‌లు, కాల్ హిస్టరీకి యాక్సెస్ కోరుతోంది. %2$sకి యాక్సెస్ ఇవ్వాలా?" "మళ్లీ అడగవద్దు" "మళ్లీ అడగవద్దు" "సందేశ యాక్సెస్ రిక్వెస్ట్‌" @@ -168,7 +168,7 @@ "క్లియర్ చేయి" "ప్రాక్సీ పోర్ట్" "దీని కోసం ప్రాక్సీని విస్మరించు" - "డిఫాల్ట్‌లను పునరుద్ధరించు" + "ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లను రీస్టోర్ చేయండి" "పూర్తయింది" "ప్రాక్సీ హోస్ట్‌పేరు" "గమనిక" @@ -257,7 +257,7 @@ "నెట్‌వర్క్-అందించిన సమయాన్ని ఉపయోగిస్తుంది" "నెట్‌వర్క్ అందించిన సమయ మండలిని ఉపయోగిస్తుంది" "ఆ భాష‌లో వాడే ఫార్మాట్‌ను ఉప‌యోగించు" - "24‑గంటల ఆకృతి" + "24‑గంటల ఫార్మాట్" "24-గంటల ఫార్మాట్‌ను ఉప‌యోగించు" "సమయం" "సమయ ఫార్మాట్‌" @@ -312,8 +312,8 @@ "పరికరం ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడలేదు" "లాక్ స్క్రీన్" "వేటిని చూపాలి" - "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి" - "నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" + "నా లొకేషన్, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల స్టోరేజ్ లాక్‌ను సెట్ చేయి" + "నా లొకేషన్‌, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌, ఆధారాల స్టోరేజ్ లాక్‌ను సెట్ చేయండి" "గోప్యత" "అందుబాటులో లేదు" "సెక్యూరిటీ స్టేటస్" @@ -415,7 +415,7 @@ "రద్దు చేయి" "సెన్సార్‌ని తాకండి" "ఇది మీ ఫోన్ వెనుక భాగంలో ఉంది. మీ చూపుడు వేలిని ఉపయోగించండి." - "పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ స్థానంతో చిత్రపటం" + "పరికరం మరియు వేలిముద్ర సెన్సార్ లొకేషన్‌తో చిత్రపటం" "పేరు" "సరే" "తొలగించు" @@ -704,11 +704,11 @@ "జత చేసిన పరికరం" "ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్" "కీబోర్డ్" - "పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్ర" + "కాంటాక్ట్‌లు, కాల్ హిస్టరీ" "ఈ పరికరంతో జత చేయాలా?" - "ఫోన్ పుస్తకాన్ని భాగస్వామ్యం చేయాలా?" - "%1$s మీ పరిచయాలను మరియు కాల్ చరిత్రను యాక్సెస్ చేయాలనుకుంటోంది." - "%1$s బ్లూటూత్‌తో జత చేయాలనుకుంటోంది. కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, ఇది మీ పరిచయాలు మరియు కాల్ చరిత్రకి యాక్సెస్‌ను కలిగి ఉంటుంది." + "ఫోన్ బుక్‌ను షేర్ చేయాలా?" + "%1$s మీ కాంటాక్ట్ లను, కాల్ హిస్టరీని యాక్సస్ చేయాలనుకుంటోంది." + "%1$s బ్లూటూత్‌తో పెయిర్ చేయాలనుకుంటోంది. కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, ఇది మీ కాంటాక్ట్‌లు, కాల్ హిస్టరీకి యాక్సెస్‌ను కలిగి ఉంటుంది." "అందుబాటులో ఉన్న పరికరాలు" "పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు" "కనెక్ట్ చేయి" @@ -721,7 +721,7 @@ "అధునాతన బ్లూటూత్" "బ్లూటూత్‌ను ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు." "బ్లూటూత్ ఆన్ చేసినప్పుడు, సమీపంలోని ఇతర బ్లూటూత్ పరికరాలతో మీ పరికరం కమ్యూనికేట్ చేయగలదు.\n\nపరికర వినియోగ అనుభూతిని మెరుగుపరచడానికి, బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను, యాప్‌లు, సేవలు ఇప్పటికీ స్కాన్ చేయవచ్చు. ఉదాహరణకు, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లు, సేవలను మెరుగుపరచడానికి దీనిని ఉపయోగించవచ్చు. మీరు దీన్ని ""స్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లలో"" మార్చవచ్చు." - "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ యాప్‌లు మరియు సేవలు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లుLINK_ENDలో మార్చవచ్చు." + "లొకేషన్‌ను ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, సిస్టమ్ యాప్‌లు, సర్వీస్‌లు ఇప్పటికీ బ్లూటూత్ పరికరాలను గుర్తించగలవు. మీరు దీన్ని LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లుLINK_ENDలో మార్చవచ్చు." "కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "పరికర వివరాలు" "పరికర బ్లూటూత్ అడ్రస్: %1$s" @@ -812,7 +812,7 @@ "అధిక క్వాలిటీ ఉన్న పబ్లిక్ నెట్‌వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు తెలియజేస్తుంది" "Wi‑Fiని ఆటోమేటిక్‌గా ఆన్ చేయి" "మీ ఇంటి నెట్‌వర్క్‌ల వంటి సేవ్ చేసిన అధిక క్వాలిటీ గల నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు Wi‑Fi తిరిగి ఆన్ చేయబడుతుంది" - "స్థానం ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. ""స్థానం"" ఆన్ చేయండి." + "లొకేషన్ ఆఫ్ చేయబడింది కనుక అందుబాటులో లేదు. ""లొకేషన్‌ను"" ఆన్ చేయండి." "Wi‑Fi స్కానింగ్ ఆఫ్ చేయబడినందున అందుబాటులో లేదు" "ఉపయోగించడానికి, నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి" "బలహీన కనెక్షన్‌లను నివారించు" @@ -824,7 +824,7 @@ "ఉపయోగించడానికి, అనుకూల నెట్‌వర్క్ రేటింగ్ ప్రదాతను ఎంచుకోండి" "సర్టిఫికెట్లను ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి యాప్‌లు, సేవలు ఏ సమయంలో అయినా Wi‑Fi నెట్‌వర్క్‌ల కోసం స్కాన్ చేయగలవు. ఉదాహరణకు, దీనిని ఉపయోగించి లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లు, సేవలను మెరుగుపరచవచ్చు. మీరు దీనిని LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లLINK_ENDలో మార్చవచ్చు." - "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచాలంటే, LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లుLINK_ENDలో Wi-Fi స్కానింగ్‌ను ఆన్ చేయండి." + "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచాలంటే, LINK_BEGINస్కానింగ్ సెట్టింగ్‌లుLINK_ENDలో Wi-Fi స్కానింగ్‌ను ఆన్ చేయండి." "మళ్లీ చూపవద్దు" "నిద్రావస్థలో ఉన్నప్పుడు Wi‑Fiని ఆన్‌లో ఉంచు" "నిద్రావస్థలో Wi‑Fi ఆన్‌లో ఉంచు" @@ -937,7 +937,7 @@ "ఈ నెట్‌వర్క్‌కు పరికరాన్ని జోడించడానికి QR కోడ్‌ను ఉపయోగించండి" "QR కోడ్ చెల్లుబాటు అయ్యే ఫార్మాట్‌లో లేదు" "మళ్లీ ప్రయత్నించు" - "ఇతర పరికర వినియోగదారులతో భాగస్వామ్యం చేయి" + "ఇతర పరికర యూజర్‌లతో షేర్ చేయండి" "(మారలేదు)" "దయచేసి ఎంచుకోండి" "(బహుళ ప్రమాణపత్రాలు జోడించబడ్డాయి)" @@ -951,8 +951,8 @@ " (WPS అందుబాటులో ఉంది)" "క్యారియర్ Wi‑Fi నెట్‌వర్క్" "%1$s ద్వారా కనెక్ట్ చేయండి" - "స్థాన ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్‌వర్క్‌ను స్కాన్ చేయడం ప్రారంభించాలనుకుంటుంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్‌ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?" - "స్థాన ఖచ్చితత్వం మెరుగుపరచడం, ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఒక తెలియని యాప్ Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ నెట్‌వర్క్‌ను స్కాన్ చేయడానికి అనుమతి కోరుతోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్‌ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?" + "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వాన్ని మెరుగుపరచడానికి, అలాగే ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, %1$s Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ, నెట్‌వర్క్‌ను స్కాన్ చేయడం ఆన్ చేయాలనుకుంటోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్‌ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?" + "లొకేషన్ ఖచ్చితత్వం మెరుగుపరచడం, ఇతర ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఒక తెలియని యాప్ Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పటికీ నెట్‌వర్క్‌ను స్కాన్ చేయడానికి అనుమతి కోరుతోంది.\n\nస్కాన్ చేయాలనుకునే అన్ని యాప్‌ల కోసం దీన్ని అనుమతించాలా?" "దీన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, ఓవర్‌ఫ్లో మెనూలో అధునాతనంకి వెళ్లండి." "అనుమతించు" "తిరస్కరించు" @@ -1092,7 +1092,7 @@ "Wi-Fi కాలింగ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీ ఫోన్ మీ ప్రాధాన్యత మరియు ఏ సిగ్నల్ సామర్థ్యం ఎక్కువగా ఉంది వంటి అంశాల ఆధారంగా Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు లేదా మీ క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ ద్వారా కాల్స్‌ వెళ్లేలా చేస్తుంది. ఈ ఫీచర్‌ను ఆన్ చేయడానికి ముందు, రుసుములు మరియు ఇతర వివరాల గురించి తెలుసుకోవడానికి మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి.%1$s" "అత్యవసర అడ్రస్‌" - "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించబడుతుంది" + "Wi-Fi ద్వారా అత్యవసర కాల్ చేసినప్పుడు మీ లొకేషన్ ఉపయోగించబడుతుంది" "ప్రైవేట్ DNS ఫీచర్‌ల గురించి ""మరింత తెలుసుకోండి" "ఆన్" "క్యారియర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతున్న సెట్టింగ్" @@ -1510,7 +1510,7 @@ "^1ని తరలిస్తోంది…" "తరలించే సమయంలో ^1ని తీసివేయవద్దు. \n\nఈ డివైజ్‌లోని ^2 యాప్ తరలింపు పూర్తయ్యే వరకు అందుబాటులో ఉండదు." "తరలింపు రద్దు చేయి" - "ఈ ^1 నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ స్థానానికి తరలించిన యాప్‌లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు మరియు డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన ^1ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి." + "ఈ ^1 నెమ్మదిగా ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది. \n\nమీరు కొనసాగవచ్చు, కానీ ఈ లొకేషన్‌కు తరలించిన యాప్‌లు మధ్యమధ్యలో ఆటంకాలతో అంత బాగా పని చేయకపోవచ్చు, అలాగే డేటా బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nమెరుగైన పనితీరు కోసం వేగవంతమైన ^1ని ఉపయోగించడం పరిశీలించండి." "మీరు ఈ ^1ని ఎలా ఉపయోగిస్తారు?" "అదనపు టాబ్లెట్ నిల్వ కోసం ఉపయోగించండి" "ఈ టాబ్లెట్‌లో ఉన్న యాప్‌లు, ఫైళ్లు మరియు మీడియా కోసం మాత్రమే" @@ -1697,8 +1697,8 @@ "దయచేసి ఇంటర్నెట్‌కు కనెక్ట్ చేయండి" "లొకేషన్‌ను ఇటీవల రిక్వెస్ట్ చేసినవి" "అన్నీ చూడండి" - "స్థాన సేవలు" - "నా స్థానం" + "లొకేషన్ సర్వీస్‌లు" + "నా లొకేషన్" "ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ కోసం లొకేషన్" "యాప్‌లు - లొకేషన్‌ యాక్సెస్" "లొకేష‌న్ ఆఫ్‌లో ఉంది" @@ -1706,7 +1706,7 @@ %2$d యాప్‌లలో %1$dకి లొకేషన్‌కు యాక్సెస్ ఉంది %2$d యాప్‌లలో %1$dకి లొకేషన్‌కు యాక్సెస్ ఉంది - "ఇటీవలి స్థాన యాక్సెస్" + "ఇటీవలి లొకేషన్ యాక్సెస్" "వివరాలను చూడండి" "యాప్‌లు ఏవీ లొకేషన్‌ను ఇటీవల రిక్వెస్ట్ చేయలేదు" "యాప్‌లు ఏవీ లొకేషన్‌ను ఇటీవల యాక్సెస్ చేయలేదు" @@ -1717,21 +1717,21 @@ "Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నా కూడా, ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్‌‍వర్క్‌లను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లను, సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే." "బ్లూటూత్ స్కానింగ్" "బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లను, సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే." - "ఆఫీస్ కోసం స్థాన సేవలు" - "Wi‑Fi & మొబైల్ నెట్‌వర్క్ స్థానం" - "మీ స్థానాన్ని వేగవంతంగా అంచనా వేయడం కోసం Google స్థాన సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి. అనామక స్థాన డేటా సేకరించబడుతుంది మరియు Googleకు పంపబడుతుంది." - "స్థానం Wi‑Fi ద్వారా గుర్తించబడింది" + "ఆఫీస్ కోసం లొకేషన్ సర్వీస్‌లు" + "Wi‑Fi & మొబైల్ నెట్‌వర్క్ లొకేషన్" + "మీ లొకేషన్‌ను వేగవంతంగా అంచనా వేయడం కోసం Google లొకేషన్ సర్వీస్‌ను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి. అనామక లొకేషన్ డేటా సేకరించబడి, Googleకు పంపబడుతుంది." + "లొకేషన్ Wi‑Fi ద్వారా గుర్తించబడింది" "GPS ఉపగ్రహాలు" - "మీ స్థానాన్ని ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ టాబ్లెట్‌లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించు" - "మీ స్థానాన్ని ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ ఫోన్‌లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించు" + "మీ లొకేషన్‌ను ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ టాబ్లెట్‌లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి" + "మీ లొకేషన్‌ను ఖచ్చితంగా గుర్తించడం కోసం మీ ఫోన్‌లో GPSను ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి" "సహాయక GPSను ఉపయోగించు" "GPSకి సహాయంగా సర్వర్‌ను ఉపయోగించు (నెట్‌వర్క్ వినియోగాన్ని తగ్గించడానికి ఎంపిక తీసియండి)" "GPSకి సహాయంగా సర్వర్‌ను ఉపయోగించు (GPS పనితీరుని మెరుగుపరచడానికి ఎంపిక తీసియండి)" - "స్థానం & Google శోధన" - "శోధన ఫలితాలు మరియు ఇతర సేవలను మెరుగుపరచడం కోసం మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించడానికి Googleని అనుమతించండి" - "నా స్థానానికి యాక్సెస్" - "మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన యాప్‌లను అనుమతించండి" - "స్థానం మూలాలు" + "లొకేషన్ & Google సెర్చ్" + "సెర్చ్ ఫలితాలు, ఇతర సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడం కోసం మీ లొకేషన్‌ను ఉపయోగించడానికి Googleను అనుమతించండి" + "నా లొకేషన్‌కు యాక్సెస్" + "మీ లొకేషన్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ అనుమతిని అడిగిన యాప్‌లను అనుమతించండి" + "లొకేషన్ సోర్స్‌లు" "టాబ్లెట్ పరిచయం" "ఫోన్ వివరాలు" "పరికరం గురించి" @@ -1870,7 +1870,7 @@ "యాప్ సమాచారం" "స్టోరేజ్" "ఆటోమేటిక్‌గా తెరవడం" - "డిఫాల్ట్‌లు" + "ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లు" "స్క్రీన్ అనుకూలత" "అనుమతులు" "కాష్" @@ -1899,7 +1899,7 @@ "మీరు కొన్ని చర్యల కోసం ఈ యాప్‌ను ఆటోమేటిక్‌గా ప్రారంభించాలని ఎంచుకున్నారు." "మీరు విడ్జెట్‌లను సృష్టించడానికి మరియు వాటి డేటాను యాక్సెస్ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను ఎంచుకున్నారు." "ఆటోమేటిక్ ఆప్ష‌న్‌లు ఏవీ సెట్ చేయ‌‌లేదు." - "డిఫాల్ట్‌లను క్లియర్ చేయి" + "ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లను క్లియర్ చేయి" "ఈ యాప్ మీ స్క్రీన్ కోసం రూపొందించబడి ఉండకపోవచ్చు. మీరు దీన్ని మీ స్క్రీన్‌కు ఎలా సర్దుబాటు చేయాలనేదాన్ని ఇక్కడ నియంత్రించవచ్చు." "ప్రారంభించేటప్పుడు అడుగు" "స్కేల్ యాప్" @@ -1949,13 +1949,13 @@ "ఇప్పటికే మరొక స్థాన మార్పిడి ప్రోగ్రెస్‌లో ఉంది." "తగినంత నిల్వ స్థలం లేదు." "యాప్ ఉనికిలో లేదు." - "ఇన్‌స్టాల్ స్థానం చెల్లదు." + "ఇన్‌స్టాల్ లొకేషన్ చెల్లదు." "సిస్టమ్ అప్‌డేట్‌లను బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయడం సాధ్యపడదు." "పరికర నిర్వాహకుల యాప్‌ను బాహ్య మీడియాలో ఇన్‌స్టాల్ చేయలేరు" "ఫోర్స్ స్టాప్ చేయాలా?" "ఏదైనా యాప్‌ను మీరు ఫోర్స్ స్టాప్ చేస్తే, అది సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు." - "ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాల్ స్థానం" - "కొత్త యాప్‌ల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాలేషన్ స్థానాన్ని మార్చండి" + "ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాల్ లొకేషన్" + "కొత్త యాప్‌ల కోసం ప్రాధాన్య ఇన్‌స్టాలేషన్ లొకేషన్‌ను మార్చండి" "యాప్‌ను నిలిపివేయి" "మీరు ఈ యాప్‌ను నిలిపివేస్తే, Android మరియు ఇతర యాప్‌లు ఇకపై ఉద్దేశించిన రీతిలో పని చేయకపోవచ్చు. గుర్తుంచుకోండి, ఈ యాప్ మీ పరికరంలో ముందుగానే ఇన్‌స్టాల్ చేసి, అందించినది అయినందున మీరు దీనిని తొలగించలేరు. నిలిపివేయడం ద్వారా, మీరు ఈ యాప్‌ను ఆఫ్ చేసి, మీ పరికరంలో దానిని దాచవచ్చు." "నోటిఫికేషన్‌లను ఆపివేయాలా?" @@ -2501,10 +2501,10 @@ "%1$s మీ టాబ్లెట్‌ను సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు." "%1$s మీ పరికరాన్ని సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు %1$sని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు." "ఆఫ్ చేయి" - "స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయాలా?" - "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు." - "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు." - "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు." + "లొకేషన్‌ను ఆఫ్ చేయాలా?" + "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్‌ను రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు లొకేషన్‌ను ఆఫ్ చేయవచ్చు." + "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్‌ను రిక్వెస్ట్ చేస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు లొకేషన్‌ను ఆఫ్ చేయవచ్చు." + "మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా %1$s మీ లొకేషన్‌ను అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో మేనేజ్ చేయడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు లొకేషన్‌ను ఆఫ్ చేయవచ్చు." "ఆఫ్ చేయి" "స్క్రీన్" "ఫ్లాష్‌లైట్" @@ -2735,7 +2735,7 @@ "ఈ అడ్మిన్ యాప్ యాక్టివ్‌గా ఉంది. కింది చర్యలు చేయడానికి %1$s యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది:" "ప్రొఫైల్ నిర్వాహకుడిని సక్రియం చేయాలా?" "పర్యవేక్షణను అనుమతించాలా?" - "కొనసాగిస్తే, మీ వినియోగదారును మీ నిర్వాహకులు నిర్వహించగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా నిల్వ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ నిర్వాహకులు నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు మీ డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్‌లు, యాక్సెస్, యాప్‌లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు." + "కొనసాగిస్తే, మీ యూజర్‌ను మీ అడ్మిన్ మేనేజ్ చేయగలరు, దాని వలన మీ వ్యక్తిగత డేటాతో పాటు అనుబంధితంగా ఉన్న డేటా కూడా స్టోర్ చేయబడవచ్చు.\n\nమీ అడ్మిన్ నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ, మీ డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ యూజర్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న సెట్టింగ్‌లు, యాక్సెస్, యాప్‌లు మరియు డేటాని పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు." "ఇతర ఎంపికలను మీ నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు" "మరిన్ని వివరాలు" "నోటిఫికేషన్ లాగ్" @@ -2782,7 +2782,7 @@ "Gmail" "Calendar" "కాంటాక్ట్‌లు" - "Google సింక్‌కు స్వాగతం!"" \nమీరు ఎక్కడ ఉన్నా సరే మీ పరిచయాలు, నియామకాలు మరియు మరిన్నింటికి యాక్సెస్‌ను అనుమతించడం కోసం డేటాను సమకాలీకరించడానికి Google అవలంబించే విధానం." + "Google సింక్‌కు స్వాగతం!"" \nమీరు ఎక్కడ ఉన్నా సరే మీకాంటాక్ట్‌లు, నియామకాలు మరియు మరిన్నింటికి యాక్సెస్‌ను అనుమతించడం కోసం డేటాను సమకాలీకరించడానికి Google అవలంబించే విధానం." "యాప్‌ సింక్‌ సెట్టింగ్‌లు" "డేటా & సింక్‌" "పాస్‌వర్డ్‌ని మార్చండి" @@ -3076,7 +3076,7 @@ "ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్‌ను సెట్ చేయండి" "ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి" "స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$s ద్వారా పేమెంట్ చేయండి" - "స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$sద్వారా పేమెంట్ చేయండి. \n\n ఇది మీ డిఫాల్ట్ చెల్లింపు యాప్‌గా %2$sను భర్తీ చేస్తుంది." + "స్పర్శరహిత టెర్మినల్ వద్ద, %1$sద్వారా పేమెంట్ చేయండి. \n\n ఇది మీ ఆటోమేటిక్ పేమెంట్ యాప్‌గా %2$sను రీప్లేస్ చేస్తుంది." "డిఫాల్ట్‌గా సెట్ చేయండి" "అప్‌డేట్ చేయండి" "పరిమితులు" @@ -3138,7 +3138,7 @@ "టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు" "ఫోన్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు" "లొకేషన్" - "మీ స్థాన సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి" + "మీ లొకేషన్ సమాచారాన్ని ఉపయోగించడానికి యాప్‌లను అనుమతించండి" "వెనుకకు" "తర్వాత" "ముగించు" @@ -3237,7 +3237,7 @@ "శక్తి వినియోగం, ఛార్జ్" "అక్షరక్రమం, నిఘంటువు, స్పెల్ చెక్, స్వీయ-దిద్దుబాటు" "గుర్తింపు, ఇన్‌పుట్, ప్రసంగం, మాట్లాడటం, భాష, హ్యాండ్స్-ఫ్రీ, హ్యాండ్ ఫ్రీ, గుర్తింపు, అభ్యంతరకరం, పదం, ఆడియో, చరిత్ర, బ్లూటూత్ హెడ్‌సెట్" - "రేటు, భాష, డిఫాల్ట్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెస్, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" + "రేటు, భాష, ఆటోమేటిక్, చదివి వినిపించు, చదివి వినిపించడం, tts, యాక్సెసిబిలిటీ, స్క్రీన్ రీడర్, అంధులు" "గడియారం, మిలిటరీ" "రీసెట్ చేయి, పునరుద్ధరించు, ఫ్యాక్టరీ" "తొలగించు, పునరుద్ధరించు, క్లియర్ చేయి, తీసివేయి, ఫ్యాక్టరీ రీసెట్" @@ -3245,11 +3245,11 @@ "స్పీకర్ బీప్, స్పీకర్, వాల్యూమ్, మ్యూట్, నిశ్శబ్దం, ఆడియో, సంగీతం" "ఆటంకం కలిగించవద్దు, అంతరాయం కలిగించు, అంతరాయం, విరామం" "RAM" - "సమీపంలోని, స్థానం, చరిత్ర, నివేదించబడుతోంది, GPS" + "సమీపంలోని, లొకేషన్, హిస్టరీ, రిపోర్టింగ్, GPS" "ఖాతా, ఖాతాను జోడించండి, కార్యాలయ ప్రొఫైల్, ఖాతాను జోడించండి" "పరిమితి, పరిమితం చేయి, పరిమితం చేయబడింది" "వచన దిద్దుబాటు, దిద్దుబాటు చేయి, ధ్వని, వైబ్రేట్, స్వయంచాలకం, భాష, సంజ్ఞ, సూచించు, సూచన, థీమ్, అభ్యంతరకరం, పదం, రకం, ఎమోజీ, అంతర్జాతీయం" - "రీసెట్, ప్రాధాన్యతలు, డిఫాల్ట్" + "రీసెట్, ప్రాధాన్యతలు, ఆటోమేటిక్" "యాప్‌లు, డౌన్‌లోడ్, యాప్‌లు, సిస్టమ్" "యాప్‌లు, అనుమతులు, భద్రత" "యాప్‌లు, ఆటోమేటిక్" @@ -3437,12 +3437,12 @@ "నోటిఫికేషన్‌లు" "వ్యవధి" "మెసేజ్‌లు, ఈవెంట్‌లు & రిమైండర్‌లు" - "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, మెసేజ్‌లు, రిమైండర్‌లు మరియు ఈవెంట్‌లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని సంప్రదించడానికి అనుమతించేలా మెసేజ్‌ల సెట్టింగ్‌లను మీరు సర్దుబాటు చేయవచ్చు." + "అంతరాయం కలిగించవద్దు మోడ్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు, మీరు పైన అనుమతించే అంశాలు మినహా, మెసేజ్‌లు, రిమైండర్‌లు మరియు ఈవెంట్‌లు మ్యూట్ చేయబడతాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ మెంబర్‌లు లేదా ఇతర పరిచయస్తులు మిమ్మల్ని కాంటాక్ట్ చేయడానికి అనుమతించేలా మెసేజ్‌ల సెట్టింగ్‌లను మీరు అడ్జస్ట్ చేయవచ్చు." "పూర్తయింది" "సెట్టింగ్‌లు" "నోటిఫికేషన్‌లు కనిపించవు, వినిపించవు" "నోటిఫికేషన్‌ల సౌండ్ రాదు" - "మీరు నోటిఫికేషన్‌లను చూడలేరు లేదా వినలేరు. నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాల మరియు రిపీట్ కాలర్‌‌ల నుండి కాల్స్‌ అనుమతించబడతాయి." + "మీరు నోటిఫికేషన్‌లను చూడలేరు లేదా వినలేరు. నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్‌ల మరియు రిపీట్ కాలర్‌‌ల నుండి కాల్స్‌ అనుమతించబడతాయి." "(ప్రస్తుత సెట్టింగ్)" "అంతరాయం కలిగించవద్దు నోటిఫికేషన్‌ సెట్టింగ్‌లను మార్చాలా?" "ఆఫీస్‌ ప్రొఫైల్ సౌండ్స్" @@ -3768,8 +3768,8 @@ "కాల్స్‌" "అంతరాయం కలిగించగల కాల్స్‌" "అనుమతించిన కాల్స్‌ వచ్చినప్పుడు శబ్దం వస్తుందని నిర్ధారించుకోవడానికి, పరికరం రింగ్ మోడ్‌లో ఉందో లేదో చెక్ చేయండి" - "‘%1$s’ సంబంధిత‌ ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్‌ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు." - "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు" + "‘%1$s’ సంబంధిత‌ ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్‌ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ మెంబెర్స్ లేదా ఇతర కాంటాక్ట్‌లు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు." + "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్‌లు" మరో %d మంది మరో 1 వ్యక్తి @@ -3780,7 +3780,7 @@ "మెసేజ్‌లు" "అంతరాయం కలిగించగల మెసేజ్‌లు" "అనుమతించిన మెసేజ్‌లు వచ్చినప్పుడు శబ్దం వస్తుందని నిర్ధారించుకోవడానికి, పరికరం రింగ్ మోడ్‌లో ఉందో లేదో చెక్ చేయండి" - "‘%1$s’కి సంబంధించిన ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్‌ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ స్నేహితులు, కుటుంబ సభ్యులు లేదా ఇతర పరిచయాలు మిమ్మల్ని సంప్రదించగలిగేలా మీరు సెట్టింగ్‌లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు." + "‘%1$s’కి సంబంధించిన ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్‌ బ్లాక్ చేయబడ్డాయి. మీ ఫ్రెండ్స్, ఫ్యామిలీ లేదా ఇతర కాంటాక్ట్‌లు మిమ్మల్ని కాంటాక్ట్ చేసేలా మీరు సెట్టింగ్‌లను అడ్జస్ట్ చేయవచ్చు." "అన్ని మెసేజ్‌లు మిమ్మల్ని చేరుతాయి" "అన్ని కాల్స్‌ మిమ్మల్ని చేరుతాయి" "ఏవీ లేవు" @@ -3791,8 +3791,8 @@ "ఎవరైనా" "కాంటాక్ట్‌లు" "స్టార్ గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్‌లు" - "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాల మరియు రిపీట్ కాలర్‌ల నుండి" - "పరిచయాలు మరియు రిపీట్ కాలర్‌ల నుండి" + "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్‌లు అలాగే రిపీట్ కాలర్‌ల నుండి" + "కాంటాక్ట్‌లు అలాగే రిపీట్ కాలర్‌ల నుండి" "రిపీట్ కాలర్‌ల నుండి మాత్రమే" "ఏవీ లేవు" "ఏవీ లేవు" @@ -3848,7 +3848,7 @@ "పునరావృత కాలర్‌లను అనుమతించు" "ఎవరైనా" "కాంటాక్ట్‌లు" - "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న పరిచయాలు" + "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్న కాంటాక్ట్‌లు" "పునరావృత కాలర్‌లు" @@ -3929,7 +3929,7 @@ "సపోర్ట్ చేసే లింక్‌లను తెరవడం" "అడగకుండానే తెరవాలి" "సపోర్ట్ చేసే లింక్‌లు" - "ఇతర డిఫాల్ట్‌లు" + "ఇతర ఆటోమేటిక్ సెట్టింగ్‌లు" "%2$sలో %1$s ఉపయోగించబడింది" "అంతర్గత స్టోరేజ్‌" "బాహ్య నిల్వ" @@ -4003,7 +4003,7 @@ "యాప్ ఈ కింది లింక్‌లను నిర్వహించే క్లెయిమ్ చేస్తుంది:" "ఆటోమేటిక్" - "కార్యాలయం కోసం డిఫాల్ట్" + "వర్క్‌ ప్లేస్ కోసం ఆటోమేటిక్" "సహాయకం & వాయిస్ ఇన్‌పుట్" "డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్" "ఆటోమేటిక్ డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్" @@ -4061,7 +4061,7 @@ "SystemUI ట్యూనర్‌ను చూపు" "అదనపు అనుమతులు" "మరో %1$d" - "బగ్ రిపోర్ట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయాలా?" + "బగ్ రిపోర్ట్‌ను షేర్ చేయాలా?" "మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ రిపోర్ట్‌ను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు." "మీ ఐటి నిర్వాహకులు ఈ పరికరం సమస్యకు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో సహాయం కోసం బగ్ రిపోర్ట్‌ను అభ్యర్థించారు. యాప్‌లు మరియు డేటా భాగస్వామ్యం చేయబడవచ్చు మరియు మీ పరికరం పనితీరు తాత్కాలికంగా నెమ్మదించవచ్చు." "ఈ బగ్ రిపోర్ట్‌ మీ ఐటి నిర్వాహకులతో భాగస్వామ్యం చేయబడుతోంది. మరిన్ని వివరాల కోసం వారిని సంప్రదించండి." @@ -4223,9 +4223,9 @@ "ఈ యాప్‌ని తెరవలేరు" "మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే, మీ IT అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి" "మరిన్ని వివరాలు" - "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు ." - "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ వినియోగదారుకి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు." - "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క స్థాన సమాచారంతో పాటు ఈ డివైజ్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ నిర్వాహకులు పర్యవేక్షించగలరు మరియు నిర్వహించగలరు." + "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాని మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు ." + "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ యూజర్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు, డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు." + "సెట్టింగ్‌లు, అనుమతులు, కార్పొరేట్ యాక్సెస్, నెట్‌వర్క్ యాక్టివిటీ మరియు డివైజ్ యొక్క లొకేషన్ సమాచారంతో పాటు ఈ డివైజ్‌కు అనుబంధితంగా ఉన్న యాప్‌లు మరియు డేటాను మీ అడ్మిన్ పర్యవేక్షించగలరు, మేనేజ్ చేయగలరు." "ఆఫ్ చేయి" "ఆన్ చేయండి" "చూపుతుంది" @@ -4421,7 +4421,7 @@ "బ్యాటరీ లైఫ్ పెంచడంలో సాయపడుతుంది" "త్వరిత సెట్టింగ్‌ల డెవలపర్ టైల్‌లు" "adb ప్రామాణీకరణ గడువు ముగింపును డిజేబుల్ చేయండి" - "డిఫాల్ట్ (7 రోజులు) లేదా యూజర్-కాన్ఫిగర్ చేయబడిన (కనీసం 1 రోజు) సమయం లోపల తిరిగి కనెక్ట్ చేయని వ్యవస్థల కోసం adb అధికారాల ఆటోమేటిక్ ఉపసంహరణను డిజేబుల్ చేయండి." + "ఆటోమేటిక్ (7 రోజులు) లేదా యూజర్-కాన్ఫిగర్ చేసిన (కనీసం 1 రోజు) సమయం లోపల తిరిగి కనెక్ట్ చేయని వ్యవస్థల కోసం adb అధికారాల ఆటోమేటిక్ ఉపసంహరణను డిజేబుల్ చేయండి." "విన్‌స్కోప్ ట్రేస్" "సెన్సార్‌లు ఆపివేయబడ్డాయి" "ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ సెట్టింగ్‌లు" @@ -4545,7 +4545,7 @@ కనీసం %d యాప్‌లు కనీసం %d యాప్ - "స్థాన అనుమతులు" + "లొకేషన్ అనుమతులు" "మైక్రోఫోన్ అనుమతులు" "కెమెరా అనుమతులు" "ఆటోమేటిక్ యాప్‌లు" @@ -4599,7 +4599,7 @@ "సంగీతం & ఆడియో" "గేమ్‌లు" "ఇతర యాప్‌లు" - "Files" + "ఫైళ్లు" "^1"" ""^2""" "%1$sలో ఉపయోగించబడింది" "ఉపయోగించబడింది" @@ -4787,7 +4787,7 @@ "కాల్స్‌కు ఆటోమేటిక్" "SMS కోసం ఆటోమేటిక్ SIM" "కాల్స్‌ & SMSలకు ఆటోమేటిక్" - "మొబైల్ డేటాకు సంబంధించి డిఫాల్ట్" + "మొబైల్ డేటాకు సంబంధించి ఆటోమేటిక్" "మొబైల్ డేటా యాక్టివ్‌గా ఉంది" "మొబైల్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది" "అందుబాటులో ఉంది" @@ -4893,7 +4893,7 @@ "కొనసాగించండి" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "లొకేషన్" - "ఈ సేవను అందించడానికి మీ సేవా ప్రదాత మీ స్థాన సమాచారం సేకరించవచ్చు.\n\nదయచేసి మీ సేవా ప్రదాత గోప్యతా విధానాన్ని రివ్యూ చేయండి." + "ఈ సర్వీస్‌ను అందించడానికి మీ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ మీ లొకేషన్ సమాచారం సేకరించవచ్చు.\n\nదయచేసి మీ సర్వీస్ ప్రొవైడర్ గోప్యతా పాలసీని రివ్యూ చేయండి." "మీరు ఏదైనా మిగిలిన సమయం లేదా డేటాకు యాక్సెస్‌ను కోల్పోవచ్చు. తీసివేసే ముందు మీ ప్రదాతతో తనిఖీ చేయండి." "కంటెంట్ క్యాప్చర్, యాప్ కంటెంట్" "యాప్ కంటెంట్" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 195bb6fdbaa..778d8dd4747 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -5078,7 +5078,7 @@ "Ви можете втратити доступ до залишку часу або даних. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з оператором." "запис вмісту, вміст додатків" "Контент додатків" - "Дозволити додаткам надсилати вміст у систему Android" + "Дозволити додаткам передавати контент системі Android" "Записати дані динамічної пам’яті системи" "Запис даних динамічної пам’яті системи" "Не вдалося записати дані динамічної пам’яті системи" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 2b95fd52a20..3aaf79a7e28 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -4272,8 +4272,8 @@ "Salqin displey ranglaridan foydalanish" "Rangni o‘zgartirish uchun ekranni o‘chiring" "Kameraning lazer sensori" - "Avtomatik tizim yangilanishlari" - "Yangilanishlar qurilma qayta ishga tushirilganda o‘rnatilsin" + "Tizimni avtomatik yangilash" + "Yangilanish qurilma qayta ishga tushganda tatbiq qilinadi" "Trafik sarfi" "Mobil internet sarfi" "Ilovalar sarflagan trafik" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 1e1a9268db3..a5b23eb2ccc 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -4272,8 +4272,8 @@ "Sử dụng màu hiển thị lạnh hơn" "Để áp dụng thay đổi màu, hãy tắt màn hình" "Cảm biến laser của máy ảnh" - "Cập nhật hệ thống tự động" - "Áp dụng bản cập nhật khi thiết bị khởi động lại" + "Bản cập nhật hệ thống tự động" + "Áp dụng các bản cập nhật khi thiết bị khởi động lại" "Sử dụng" "Mức sử dụng dữ liệu di động" "Mức sử dụng dữ liệu của ứng dụng" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 60b19326713..0e83700450a 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2028,7 +2028,7 @@ "物理键盘设置" "按空格键两次可插入句号" "显示密码" - "输入时短暂显示这些字符" + "输入时短暂显示字符" "此拼写检查工具可能会收集您键入的所有文字,包括密码和信用卡号等个人数据。它源自应用“%1$s”。要使用此拼写检查工具吗?" "设置" "语言" @@ -4273,7 +4273,7 @@ "要应用颜色更改,请关闭屏幕" "相机激光传感器" "系统自动更新" - "重启设备时应用更新" + "设备重启时执行更新" "流量消耗" "移动数据用量" "应用的流量使用情况"