From 218dd7dcbd078ddaa3efec4ccee18e2b16ea4f23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 6 Sep 2023 20:50:39 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I40cb57285ddab4f4494479eb2da3fc1ac8cfec5c --- res/values-ar/strings.xml | 6 ++-- res/values-as/strings.xml | 2 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 4 +-- res/values-bn/strings.xml | 2 +- res/values-bs/strings.xml | 14 +++++----- res/values-ca/strings.xml | 12 ++++---- res/values-cs/strings.xml | 26 ++++++++--------- res/values-da/strings.xml | 40 +++++++++++++------------- res/values-de/strings.xml | 30 ++++++++++---------- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 4 +-- res/values-en-rGB/strings.xml | 4 +-- res/values-en-rIN/strings.xml | 4 +-- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 4 +-- res/values-et/strings.xml | 8 +++--- res/values-fa/strings.xml | 4 +-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 18 ++++++------ res/values-fr/strings.xml | 8 +++--- res/values-gl/strings.xml | 10 +++---- res/values-hr/strings.xml | 4 +-- res/values-hu/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 16 +++++------ res/values-it/strings.xml | 4 +-- res/values-iw/strings.xml | 4 +-- res/values-ja/strings.xml | 10 +++---- res/values-kk/strings.xml | 2 +- res/values-km/strings.xml | 4 +-- res/values-kn/strings.xml | 42 ++++++++++++++-------------- res/values-ko/strings.xml | 18 ++++++------ res/values-ky/strings.xml | 24 ++++++++-------- res/values-mk/strings.xml | 2 +- res/values-mn/strings.xml | 16 +++++------ res/values-mr/strings.xml | 6 ++-- res/values-ms/strings.xml | 2 +- res/values-my/strings.xml | 10 +++---- res/values-nb/strings.xml | 2 +- res/values-ne/strings.xml | 48 ++++++++++++++++---------------- res/values-nl/strings.xml | 6 ++-- res/values-or/strings.xml | 24 ++++++++-------- res/values-pa/strings.xml | 6 ++-- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 14 +++++----- res/values-pt/strings.xml | 2 +- res/values-ro/strings.xml | 4 +-- res/values-sl/strings.xml | 4 +-- res/values-sq/strings.xml | 10 +++---- res/values-sr/strings.xml | 4 +-- res/values-ta/strings.xml | 4 +-- res/values-te/strings.xml | 32 ++++++++++----------- res/values-th/strings.xml | 2 +- res/values-tl/strings.xml | 2 +- res/values-uk/strings.xml | 24 ++++++++-------- res/values-uz/strings.xml | 4 +-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++-- 58 files changed, 290 insertions(+), 290 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d12a1b89953..611e5bcba04 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -1047,7 +1047,7 @@ "يستخدم \"المظهر الداكن\" خلفية سوداء لتوفير طاقة البطارية والحفاظ عليها لفترة أطول في بعض الشاشات. لا يتم تفعيل الجداول الزمنية لعمل \"المظهر الداكن\" إلا بعد قفل الشاشة." "يتبع وضع \"المظهر الداكن\" حاليًا الجدول الزمني لوضع \"وقت النوم\"." "إعدادات وضع \"وقت النوم\"" - "مهلة غلق الشاشة" + "المهلة قبل غلق الشاشة" "بعد %1$s من عدم النشاط" "لم يتم تحديد اقتراح مطابق." "الخلفية" @@ -2938,11 +2938,11 @@ "الوجه، بصمة الإصبع، إضافة بصمة إصبع" "فتح الهاتف من الساعة، إضافة ميزة \"فتح الهاتف من الساعة\"" "تعتيم الشاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية، سطوع ذكي، سطوع ديناميكي، سطوع تلقائي" - "ذكي، إضاءة خافتة للشاشة، سكون، بطارية، مهلة غلق الشاشة، استعراض الشاشة، عرض، شاشة، عدم نشاط" + "ذكي، إضاءة خافتة للشاشة، سكون، بطارية، المهلة قبل غلق الشاشة، استعراض الشاشة، عرض، شاشة، عدم نشاط" "كاميرا، ذكي، تدوير تلقائي، التدوير التلقائي، تدوير، قلب، دوران، عمودي، أفقي، اتجاه، رأسي، عرضي" "‏ترقية، android" "عدم الإزعاج، جدول زمني، إشعارات، حظر، صامت، اهتزاز، سكون، عمل، تركيز، صوت، كتم الصوت، يوم، يوم من الأسبوع، عطلة نهاية الأسبوع، ليلة من الأسبوع، حدث" - "شاشة، وقت القفل، مهلة غلق الشاشة، شاشة قفل" + "شاشة، وقت القفل، المهلة قبل غلق الشاشة، شاشة قفل" "ذاكرة، تخزين مؤقت، بيانات، حذف، محو، فارغة، مساحة" "متصل، جهاز، سماعات رأس، سماعة، مكبر صوت، لاسلكي، إقران، سمّاعات أذن، موسيقى، وسائط" "الخلفية، المظهر، الشبكة، تخصيص، خصص" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 5beb9fab27a..15e90f7014c 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -507,7 +507,7 @@ "বেকআপ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক পদ্ধতিটো বাছনি কৰক" "যদি আপুনি নিজৰ স্ক্ৰীন লক পাহৰে, আপোনাৰ আইটি প্ৰশাসকে ইয়াক ৰিছেট কৰিব নোৱাৰে।" "কৰ্মস্থানৰ বাবে এটা পৃথক লক ছেট কৰক" - "যদি আপুনি এই লকটো পাহৰে, আপোনাৰ আইটি প্ৰশাকক এইটো ৰিছেট কৰবিবলৈ কওক" + "যদি আপুনি এই লকটো পাহৰে, আপোনাৰ আইটি প্ৰশাকক এইটো ৰিছেট কৰিবলৈ কওক" "স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প" "স্ক্ৰীন লক সম্পৰ্কীয় বিকল্প" "আনলক কৰাটো স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে নিশ্চিত কৰক" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 1eb841d6d42..1b20c043b45 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -4082,12 +4082,12 @@ "{count,plural, =1{# lozinka}one{# lozinka}few{# lozinke}other{# lozinki}}" "automatski, popuniti, automatski popuniti, lozinka" "podaci, pristupni kôd, lozinka" - "automatski, popunjavanje, automatsko popunjavanje, podaci, pristupni kôd, lozinka" + "automatski, popunjavanje, automatsko popunjavanje, podaci, pristupni ključ, lozinka" "<b>Uverite se da je ova aplikacija pouzdana</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google automatsko popunjavanje>%1$s</xliff:g> koristi sadržaj ekrana za utvrđivanje podataka koji mogu automatski da se popune." "<b>Koristićete aplikaciju <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> koristi ono što je na ekranu radi određivanja šta može automatski da se popuni. Nove lozinke, pristupni kodovi i drugi podaci će se od sada čuvati ovde." "Usluge za lozinke, pristupne kodove i podatke" "Želite da isključite: %1$s?" - "<b>Želite da isključite ovu uslugu?</b> <br/> <br/> Sačuvane informacije kao što su lozinke, pristupni kodovi, načini plaćanja i drugi podaci se neće popunjavati kada ste prijavljeni. Da biste koristili sačuvane informacije, odaberite uslugu za lozinke, pristupne kodove ili podatke." + "<b>Želite da isključite ovu uslugu?</b> <br/> <br/> Sačuvane informacije kao što su lozinke, pristupni ključevi, načini plaćanja i drugi podaci se neće popunjavati kada ste prijavljeni. Da biste koristili sačuvane informacije, odaberite uslugu za lozinke, pristupne ključeve ili podatke." "Želite da koristite %1$s?" "%1$s koristi sadržaj na ekranu da bi utvrdio šta može automatski da se popuni." "Ograničenje usluga za lozinke, pristupne kodove i podatke" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index f5ac53268c6..c4ab6b548c2 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -3287,7 +3287,7 @@ "ছবির-মধ্যে-ছবি" "ছবির-মধ্যে-ছবি তৈরির অনুমতি দিন" "অ্যাপটি খোলা থাকার সময় অথবা আপনি এটি ছেড়ে বেরিয়ে গেলে (যেমন, কোনও ভিডিও দেখার জন্য) এটিকে একটি ছবির-মধ্যে-ছবি সমেত উইন্ডো তৈরি করার অনুমতি দিন। চালু থাকা অন্যান্য অ্যাপের উপরে এই উইন্ডোটি দেখা যাবে।" - "অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ কানেক্ট করা হয়েছে" + "কানেক্ট করা অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ" "কানেক্ট করা হয়েছে" "ডিসকানেক্ট রয়েছে" "কোনও অ্যাপ কানেক্ট করা নেই" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 1f264ba1343..77e4bc0b38b 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "Zaključavanje ekrana" "Odaberite zaključavanje ekrana" "Odaberite novo zaključ. ekrana" - "Odaberite zaklj. za posl. apl." + "Odaberite zaključavanje za poslovne aplikacije" "Odaberite novo poslovno zaklj." "Za dodatnu sigurnost postavite alternativni način zaključavanja ekrana" "Odaberite rezervni način zaključavanja ekrana" @@ -900,7 +900,7 @@ "2,4 GHz / kompatibilno je s većinom uređaja" "5 GHz / kompatibilno je s mnogim uređajima" "6 GHz / kompatibilno je s manje uređaja" - "2,4 i 5 GHz / kompatibilni su s većinom uređaja" + "2,4 i 5 GHz / kompatibilne su s većinom uređaja" "Odaberite frekvenciju za pristupnu tačku. Frekvencija utiče ne brzinu veze i vrste uređaja koje mogu pronaći pristupnu tačku." "Željena frekvencija" "2,4 GHz" @@ -912,7 +912,7 @@ "6 GHz" "Najveće brzine. Kompatibilne su s manje uređaja." "Nije dostupno u vašoj zemlji ili regiji" - "Ako željena frekvencija nije dostupna, pristupna tačka može koristiti drugu frekvenciju. Postavke privatnosti pristupne tačke se mogu promijeniti ako promijenite frekvenciju." + "Ako željena frekvencija nije dostupna, pristupna tačka može koristiti drugu frekvenciju. Postavke sigurnosti pristupne tačke se mogu promijeniti ako promijenite frekvenciju." "Nije dostupno uz 6 GHz" "Postavke sigurnosti se mogu promijeniti ako promijenite frekvenciju pristupne tačke" "Uključivanje pristupne tačke…" @@ -1103,7 +1103,7 @@ "Koristi %1$s" "Ažurirati preferirani SIM?" "%1$s je jedini SIM u vašem uređaju. Želite li taj SIM koristiti za prijenos podataka na mobilnoj mreži, pozive i SMS poruke?" - "Poboljš. pokr. prijen. podat.?" + "Poboljšati pokrivenost prijenosa pod.?" "Dozvolite uređaju da se automatski prebaci na operatera %1$s za prijenos podataka na mobilnoj mreži kada ima bolju dostupnost." \n\n"Pozivi, poruke i mrežni saobraćaj mogu biti vidljivi vašoj organizaciji." "PIN za SIM je netačan. Za otključavanje uređaja sada morate kontaktirati svog operatera." @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Kako želite da se obavještenja prikazuju na zaključanom ekranu?" "Zaključani ekran" "Prikaži sav sadržaj obavještenja radnog profila" - "Sakrij osjetljivi poslovni sadržaj" + "Sakrij osjetljivi sadržaj radnog profila" "Kada je uređaj zaključan, na koji način želite da se prikazuju obavještenja profila?" "Obavještenja profila" "Obavještenja" @@ -3469,7 +3469,7 @@ "Kačenje aplikacije" "Kačenje aplikacije omogućava da se trenutna aplikacija zadrži na ekranu dok je ne otkačite. Naprimjer, koristeći ovu funkciju možete omogućiti pouzdanom prijatelju da igra određenu igru." "Kada je aplikacija zakačena, ona može otvoriti druge aplikacije i omogućiti pristup ličnim podacima. \n\nDa koristite kačenje aplikacije: \n1. Uključite kačenje aplikacije \n2. Otvorite Pregled \n3. Dodirnite ikonu aplikacije na vrhu ekrana, a zatim dodirnite Zakači" - "Kada je aplikacija zakačena, ona može otvoriti druge aplikacije i omogućiti pristup ličnim podacima. \n\nAko želite dijeliti uređaj s nekim na siguran način, pokušajte koristiti profil za gosta korisnika. \n\nDa koristite kačenje aplikacije: \n1. Uključite kačenje aplikacije \n2. Otvorite Pregled \n3. Dodirnite ikonu aplikacije na vrhu ekrana, a zatim dodirnite Zakači" + "Kada je aplikacija zakačena, ona može otvoriti druge aplikacije i omogućiti pristup ličnim podacima. \n\nAko želite dijeliti uređaj s nekim na siguran način, pokušajte koristiti profil za gosta. \n\nDa koristite kačenje aplikacije: \n1. Uključite kačenje aplikacije \n2. Otvorite Pregled \n3. Dodirnite ikonu aplikacije na vrhu ekrana, a zatim dodirnite Zakači" "Kada je aplikacija zakačena: \n\n• Lični podaci mogu biti dostupni \n (kao što su kontakti i sadržaj e-pošte) \n• Zakačena aplikacija može otvoriti druge aplikacije \n\nKačenje aplikacije koristite samo s osobama kojima vjerujete." "Traži uzorak za otključavanje prije poništavanja kačenja" "Traži PIN prije poništavanja kačenja" @@ -4151,7 +4151,7 @@ "Račun" "Naziv uređaja" "Osnovne informacije" - "Pravne i zakonske obaveze" + "Pravne informacije i propisi" "Detalji o uređaju" "Identifikatori uređaja" "Upravljanje WiFi-jem" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index a16162d44d6..ba172bc276a 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1151,7 +1151,7 @@ "Xarxa" "Adreça MAC de la xarxa Wi-Fi" "Adreça MAC de la xarxa Wi‑Fi del dispositiu" - "Adreça de Bluetooth" + "Adreça Bluetooth" "Número de sèrie" "Temps actiu" "S\'està calculant..." @@ -1716,7 +1716,7 @@ "Tria la tecla modificadora" "Tria una tecla nova per a %1$s:" "Predeterminat" - "Veu" + "Parla" "Velocitat del punter" "Controlador de joc" "Redirigeix la vibració" @@ -2863,7 +2863,7 @@ "S\'està clonant %1$s" "S\'ha clonat %1$s" "Idiomes, gestos, hora, còpia de seguretat" - "Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions, veu" + "Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions, parla" "wi-fi, Wi-Fi, connexió a la xarxa, Internet, sense fil, dades, wifi" "notificació Wi‑Fi, notificació wifi" "ús de dades" @@ -3237,8 +3237,8 @@ "{count,plural, =1{Aproximadament # notificació per dia}other{Aproximadament # notificacions per dia}}" "{count,plural, =1{Aproximadament # notificació per setmana}other{Aproximadament # notificacions per setmana}}" "Mai" - "Notificacions del dispositiu i d\'aplicacions" - "Controla quines aplicacions i quins dispositius poden llegir notificacions" + "Notificacions del dispositiu i d\'apps" + "Controla quins dispositius i aplicacions poden llegir notificacions" "S\'ha bloquejat l\'accés a les notificacions del perfil de treball" "Notificacions millorades" "Rep accions suggerides, respostes i més" @@ -3889,7 +3889,7 @@ "Traça de Winscope" "Sensors desactivats" "Configuració del perfil de treball" - "Cerca contactes del directori de la feina a les aplicacions personals" + "Cerca contactes del directori de la feina a les apps personals" "El teu administrador de TI pot veure les cerques i les trucades entrants" "Calendari multiperfil" "Mostra esdeveniments de feina al calendari personal" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2791f75154c..5d474e9eae4 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ "Odmítnout" "Zapnout" "Neznámé" - "Klepnutím zobrazíte informace" + "Klepnutím zobrazíte informace." "{count,plural, =1{Jste # krok od toho, abyste se stali vývojářem.}few{Jste # kroky od toho, abyste se stali vývojářem.}many{Jste # kroku od toho, abyste se stali vývojářem.}other{Jste # kroků od toho, abyste se stali vývojářem.}}" "Voilà! Stal se z vás vývojář." "Není potřeba, již jste vývojář." @@ -507,7 +507,7 @@ "Zvolte záložní metodu zámku obrazovky" "Pokud zapomenete zámek obrazovky, administrátor IT ho nemůže resetovat." "Nastavit samostatný pracovní zámek" - "Pokud tento zámek zapomenete, požádejte administrátora IT o resetování" + "Pokud tento zámek zapomenete, požádejte administrátora IT o resetování." "Možnosti zámku obrazovky" "Možnosti zámku obrazovky" "Automatické potvrzování odemknutí" @@ -906,9 +906,9 @@ "2,4 GHz" "Pomalejší rychlosti. Kompatibilní s většinou zařízení." "5 GHz" - "Rychlé rychlosti. Kompatibilní s mnoha zařízeními." + "Vysoké rychlosti. Kompatibilní s mnoha zařízeními." "2,4 a 5 GHz" - "Rychlé rychlosti. Tento dvoupásmový hotspot je kompatibilní s většinou zařízení." + "Vysoké rychlosti. Tento dvoupásmový hotspot je kompatibilní s většinou zařízení." "6 GHz" "Nejrychlejší rychlosti. Kompatibilní s méně zařízeními." "Ve vaší zemi nebo oblasti není k dispozici" @@ -1130,7 +1130,7 @@ "EID (slot pro SIM kartu %1$d)" "IMEI (slot na SIM kartu %1$d)" "IMEI (slot na SIM kartu %1$d) (primární)" - "K zobrazení je potřeba vybrat uloženou síť" + "K zobrazení je potřeba vybrat uloženou síť." "MIN" "MSID" "Verze PRL" @@ -2279,7 +2279,7 @@ "Zapne se dle sledu činností" "Na základě procenta" "Spořič baterie se zapne, když bude pravděpodobné, že se baterie vybije dřív, než zařízení obvykle nabíjíte." - "Zapne se při %1$s" + "Zapne se při %1$s." "Nastavení plánu" "Prodloužení výdrže baterie" "Vypnout při nabití" @@ -3181,7 +3181,7 @@ "Skrýt tiché konverzace a oznámení" "Nezobrazovat žádná oznámení" "Citlivá oznámení" - "Citlivý obsah zobrazovat při uzamknutí" + "Při uzamknutí zobrazovat citlivý obsah" "Citlivá oznámení v pracovním profilu" "Při uzamknutí zobrazovat citlivý obsah pracovního profilu" "Zobrazovat veškerý obsah oznámení" @@ -3304,7 +3304,7 @@ "Oprávnění" "Tato aplikace může používat oprávnění osobní aplikace %1$s, jako je přístup k poloze, úložišti nebo kontaktům." "Nejsou propojeny žádné aplikace" - "{count,plural, =1{Je propojena # aplikace}few{Jsou propojeny # aplikace}many{Je propojeno # aplikace}other{Je propojeno # aplikací}}" + "{count,plural, =1{Je propojena # aplikace.}few{Jsou propojeny # aplikace.}many{Je propojeno # aplikace.}other{Je propojeno # aplikací.}}" "Chcete-li tyto aplikace propojit, nainstalujte si v pracovním profilu aplikaci %1$s" "Chcete-li tyto aplikace propojit, nainstalujte si v osobním profilu aplikaci %1$s" "Aplikaci stáhnete klepnutím" @@ -3715,7 +3715,7 @@ "Je potřeba rodič" "Dejte telefon rodiči, který vše nastaví" "Předejte telefon rodiči, aby povolil změnu tohoto nastavení." - "Další informace vám poskytne váš administrátor IT" + "Další informace vám poskytne váš administrátor IT." "Další podrobnosti" "Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k vašemu pracovnímu profilu, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení." "Administrátor může sledovat a spravovat aplikace a data přidružená k tomuto uživateli, včetně nastavení, oprávnění, firemního přístupu, aktivity v síti a informací o poloze zařízení." @@ -3813,7 +3813,7 @@ "Přidejte další otisk" "Odemknout jiným prstem" "Zapnuto" - "Zapne se při %1$s" + "Zapne se při %1$s." "Vypnutý" "Spotřeba baterie aplikacemi" "Nastavte spotřebu baterie aplikacemi" @@ -3892,10 +3892,10 @@ "Senzory jsou vypnuty" "Nastavení pracovního profilu" "Vyhledávat kontakty z pracovního adresáře v osobních aplikacích" - "Vaše vyhledávání a příchozí hovory může vidět administrátor IT" + "Vaše vyhledávání a příchozí hovory se možná zobrazí administrátorovi IT." "Kalendář s více profily" "Zobrazovat v osobním kalendáři pracovní události" - "Když jsou pracovní aplikace vypnuté, jsou pozastaveny, nelze je otevřít a nemohou vám ani zasílat oznámení" + "Když jsou pracovní aplikace vypnuté, jsou pozastaveny, nelze je otevřít a nemohou vám ani zasílat oznámení." "Správa úložiště" "Správce úložiště vám pomůže uvolnit místo v úložišti tím, že ze zařízení odstraní zálohované fotky a videa." "Odstranit fotky a videa" @@ -4564,7 +4564,7 @@ "Chybí telefonní číslo." "OK" "Povolit 2G" - "Připojení 2G je méně bezpečné, ale v některých oblastech může zlepšit kvalitu vašeho připojení. Pro tísňová volání je připojení 2G vždy zapnuté." + "Připojení 2G je méně bezpečné, ale v některých oblastech může zlepšit kvalitu připojení. Pro tísňová volání je připojení 2G vždy zapnuté." "Operátor %1$s vyžaduje připojení 2G" "Vyžadovat šifrování" "Šifrování je bezpečnější, ale na některých místech se možná nebudete moci připojit. U tísňových volání se šifrování nikdy nevyžaduje." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 9550849d17e..a5ce91f4f7f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -326,15 +326,15 @@ "Brug ansigtsoplåsning til at låse din telefon op" "Fingeraftryk" "Fingeraftryk" - "Når du bruger oplåsning med fingeraftryk" + "Når du bruger fingeroplåsning" "Fingeraftryk til arbejdsprofil" "Tilføj fingeraftryk" "{count,plural, =1{Fingeraftryk tilføjet}one{# fingeraftryk tilføjet}other{# fingeraftryk tilføjet}}" "Konfiguration er påkrævet" "Konfigurer dit fingeraftryk" - "Tillad oplåsning med fingeraftryk" + "Tillad fingeroplåsning" "Brug dit fingeraftryk" - "Få flere oplysninger om oplåsning med fingeraftryk" + "Få flere oplysninger om fingeroplåsning" "Du bestemmer" "Du og dit barn har kontrollen" "Husk!" @@ -347,13 +347,13 @@ "Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til godkendelse, f.eks. ved login i apps eller godkendelse af et køb" "Husk!" "Sådan fungerer det" - "Oplåsning med fingeraftryk opretter en unik model af dit fingeraftryk, så din identitet kan verificeres. For at oprette denne fingeraftryksmodel under konfigurationen skal du tage billeder af dit fingeraftryk fra forskellige vinkler." - "Oplåsning med fingeraftryk opretter en unik model af dit barns fingeraftryk, så barnets identitet kan verificeres. For at oprette denne fingeraftryksmodel under konfigurationen skal dit barn tage billeder af sit fingeraftryk fra forskellige vinkler." + "Fingeroplåsning opretter en unik model af dit fingeraftryk, så din identitet kan verificeres. For at oprette denne fingeraftryksmodel under konfigurationen skal du tage billeder af dit fingeraftryk fra forskellige vinkler." + "Fingeroplåsning opretter en unik model af dit barns fingeraftryk, så barnets identitet kan verificeres. For at oprette denne fingeraftryksmodel under konfigurationen skal dit barn tage billeder af sit fingeraftryk fra forskellige vinkler." "Du får de bedste resultater ved at bruge en skærmbeskytter, der er Made For Google-certificeret. Dit fingeraftryk virker muligvis ikke med andre skærmbeskyttere." "Du får de bedste resultater ved at bruge en skærmbeskytter, der er Made For Google-certificeret. Dit barns fingeraftryk virker muligvis ikke med andre skærmbeskyttere." - "Oplåsning via ur" - "Når du konfigurerer ansigtsoplåsning og oplåsning med fingeraftryk, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted.\n\nDu kan låse op med dit ur, når dit ansigt eller fingeraftryk ikke kan genkendes." + "Uroplåsning" + "Når du konfigurerer ansigts- og fingeroplåsning, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted.\n\nDu kan låse op med dit ur, når dit ansigt eller fingeraftryk ikke kan genkendes." "Du kan låse op med dit ur, når dit fingeraftryk ikke kan genkendes." "Du kan låse op med dit ur, når dit ansigt ikke kan genkendes." "Brug dit fingeraftryk eller ur til at" @@ -366,7 +366,7 @@ "Brug af ur" "Konfigurer ansigtsoplåsning eller fingeroplåsning først" "Du kan låse op med dit ur, når dit ansigt eller fingeraftryk ikke kan genkendes" - "Konfigurer først oplåsning med fingeraftryk" + "Konfigurer først fingeroplåsning" "Du kan låse op med dit ur, når dit fingeraftryk ikke kan genkendes" "Konfigurer først ansigtsoplåsning" "Du kan låse op med dit ur, når dit ansigt ikke kan genkendes" @@ -376,12 +376,12 @@ "Ansigt og %s er tilføjet" "Ansigt, fingeraftryk og %s er tilføjet" "Ansigt, fingeraftryk og %s er tilføjet" - "Ansigtsoplåsning og oplåsning med fingeraftryk" - "Ansigtsoplåsning og oplåsning med fingeraftryk til arbejdsprofil" + "Ansigtsoplåsning og fingeroplåsning" + "Ansigtsoplåsning og fingeroplåsning til arbejdsprofil" "Konfiguration er påkrævet" "Ansigt og fingeraftryk er tilføjet" "Ansigt og fingeraftryk er tilføjet" - "Når du konfigurerer ansigtsoplåsning og oplåsning med fingeraftryk, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted" + "Når du konfigurerer ansigts- og fingeroplåsning, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted" "Muligheder for oplåsning" "Brug dit ansigt eller fingeraftryk til at" "Låse din telefon op" @@ -393,7 +393,7 @@ "Ansigtsoplåsning kan ikke konfigureres" "Luk den opdelte skærm for at konfigurere ansigtsoplåsning" "Du kan ikke konfigurere fingeraftryk" - "Luk opdelt skærm for at konfigurere oplåsning med fingeraftryk" + "Luk opdelt skærm for at konfigurere fingeroplåsning" "OK" "Vil du springe skærmlås over?" "Spring over alligevel" @@ -2936,7 +2936,7 @@ "ansigt" "fingeraftryk, tilføj fingeraftryk" "ansigt, fingeraftryk, tilføj fingeraftryk" - "oplåsning via ur, tilføj oplåsning via ur" + "uroplåsning, tilføj uroplåsning" "dæmp skærmlys, touchskærm, batteri, intelligent lysstyrke, dynamisk klarhed, automatisk lysstyrke" "smart, dæmp skærm, dvale, batteri, timeout, opmærksom skærm, visning, display, inaktivitet" "kamera, smart, roter automatisk, automatisk rotation, roter, vend, rotation, stående, liggende, format, retning, landskab, portræt, lodret, vandret" @@ -4688,20 +4688,20 @@ "{count,plural, =1{Apps installeret i den seneste måned}one{Apps installeret i de seneste}other{Apps installeret i de seneste # måneder}}" "{count,plural, =1{Apps, som er installeret for mere end # måned siden}one{Apps, som er installeret for mere end # måned siden}other{Apps, som er installeret for mere end # måneder siden}}" "Fingeraftrykssensor" - "Lysnotifikationer" - "Om lysnotifikationer" + "Blinknotifikationer" + "Om blinknotifikationer" "Fra" "Til/kameraets lys" - "Til/skærmens lys" - "Til/kameraets og skærmens lys" + "Til/skærmblink" + "Til/Skærmblink og kameralys" "Blink med kameraets eller skærmens lys, når du modtager en notifikation, eller en alarm går i gang" "Blink med skærmens lys, når du modtager notifikationer, eller en alarm går i gang" - "Vær forsigtig med at bruge lysnotifikationer, hvis du er lysfølsom" + "Vær forsigtig med at bruge blinknotifikationer, hvis du er lysfølsom" "lysnotifikation, lys, hørehæmmet, høreskadet" "Forhåndsvisning" "Kameraets lys" - "Skærmens lys" - "Farve på skærmlys" + "Skærmblink" + "Farve på skærmblink" "Blå" "Azurblå" "Grønblå" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 0ad6b608c39..2f21cf924b8 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -750,8 +750,8 @@ "Wenn dein Router keine Netzwerk-ID sendet, du aber in Zukunft eine Verbindung herstellen möchtest, dann lege das Netzwerk als verborgen fest.\n\nDies stellt unter Umständen ein Sicherheitsrisiko dar, weil dein Smartphone regelmäßig ein Signal sendet, um das Netzwerk zu finden.\n\nDeine Routereinstellungen ändern sich nicht, wenn du das Netzwerk als verborgen festlegst." "Signalstärke" "Status" - "Upload-Geschwindigkeit" - "Download-Geschwindigkeit" + "Brutto-Datenrate Upload" + "Brutto-Datenrate Download" "Verbindungsgeschwindigkeit" "Frequenz" "IP-Adresse" @@ -1130,7 +1130,7 @@ "EID (SIM-Steckplatz %1$d)" "IMEI (SIM-Steckplatz %1$d)" "IMEI (SIM-Steckplatz %1$d) (Primär)" - "Wähle zum Ansehen ein gespeichertes Netzwerk aus" + "Zum Ansehen gespeichertes Netzwerk auswählen" "MIN" "MSID" "PRL-Version" @@ -1716,7 +1716,7 @@ "Modifikatortaste wählen" "Wähle eine neue Taste für %1$s:" "Standard" - "Sprache" + "Spracheingabe, -erkennung und -ausgabe" "Zeigergeschwindigkeit" "Gamecontroller" "Vibration weiterleiten" @@ -2367,7 +2367,7 @@ "Einfache Sprachausgabe-Funktion" "Dieser Spracheingabedienst kann Spracheingaben jederzeit überwachen und Anwendungen, die Sprachbefehle unterstützen, für dich steuern. Er wird von der Anwendung %s bereitgestellt. Möchtest du diesen Dienst aktivieren?" "Einstellungen für Erkennung auf dem Gerät" - "Erkennung auf dem Gerät" + "Spracherkennung auf dem Gerät" "Spracherkennung auf dem Gerät" "Bevorzugtes Modul" "Moduleinstellungen" @@ -2702,7 +2702,7 @@ "Apps und Daten dieser Gastsitzung werden jetzt gelöscht und alle künftigen Gastaktivitäten werden jeweils beim Beenden des Gastmodus gelöscht" "löschen, gast, aktivität, entfernen, daten, besucher, löschen" "Gast Nutzung von Telefon erlauben" - "Anrufliste wird mit Gastnutzer geteilt" + "Gastnutzer kann auf Anrufliste zugreifen" "Telefonieren & SMS zulassen" "Diesen Nutzer als Administrator festlegen" "Nutzer löschen" @@ -2765,7 +2765,7 @@ "Anrufverwaltung" - "Notfall­benachrichtigungen für Mobilgeräte" + "Notfall­benachrichtigungen an Mobilgeräte" "Netzbetreiber" "Zugangspunkte (APNs)" "VoLTE" @@ -3181,7 +3181,7 @@ "Lautlose Unterhaltungen und Benachrichtigungen verbergen" "Keine Benachrichtigungen anzeigen" "Vertrauliche Benachrichtigungen" - "Auf dem Sperrbildschirm werden vertrauliche Inhalte angezeigt" + "Vertrauliche Inhalte auf dem Sperrbildschirm anzeigen" "Vertrauliche Benachrichtigungen aus Arbeitsprofilen" "Auf dem Sperrbildschirm werden vertrauliche Inhalte aus Arbeitsprofilen angezeigt" "Gesamten Benachrichtigungs­inhalt anzeigen" @@ -3294,11 +3294,11 @@ "profilübergreifend verknüpfte App geschäftliche und private Apps" "Verknüpft" "Diese Apps verknüpfen" - "Verknüpfte Apps teilen Berechtigungen und können auf Daten der jeweils anderen App zugreifen." - "Verknüpfe nur Apps, bei denen du sicher bist, dass sie keine personenbezogenen Daten für deinen IT-Administrator freigeben." + "Für miteinander verknüpfte Apps gelten dieselben Berechtigungen und jede App kann auf die Daten der anderen App zugreifen." + "Verknüpfe nur Apps, bei denen du sicher bist, dass sie deinem IT-Administrator keinen Zugriff auf deine personenbezogenen Daten gewähren." "Du kannst die Verknüpfung der Apps jederzeit in den Datenschutzeinstellungen deines Geräts aufheben." "Darf die geschäftliche App „%1$s“ auf deine personenbezogenen Daten zugreifen?" - "Verknüpfe nur Apps, bei denen du sicher bist, dass sie keine personenbezogenen Daten für deinen IT-Administrator freigeben." + "Verknüpfe nur Apps, bei denen du sicher bist, dass sie deinem IT-Administrator keinen Zugriff auf deine personenbezogenen Daten gewähren." "App-Daten" "Diese App kann auf Daten in deiner privaten App „%1$s“ zugreifen." "Berechtigungen" @@ -3599,7 +3599,7 @@ "Verwendungszweck für USB-Verbindung" "Standard-USB-Konfiguration" "Wenn ein anderes Gerät verbunden und dein Smartphone entsperrt ist, werden diese Einstellungen angewendet. Stell nur Verbindungen zu vertrauenswürdigen Geräten her." - "Optionen für Ein-/Aus-Taste" + "Optionen für Stromversorgung" "Optionen zur Dateiübertragung" "USB" "USB-Einstellungen" @@ -3715,7 +3715,7 @@ "Elternerlaubnis erforderlich" "Gib das Smartphone einem Elternteil, um mit der Einrichtung zu beginnen" "Gib das Smartphone zum Ändern dieser Einstellung einem Elternteil." - "Weitere Informationen erhältst du von deinem IT-Administrator" + "Wenn du mehr wissen möchtest, wende dich an deinen IT-Administrator" "Weitere Details" "Dein Administrator kann die mit deinem Arbeitsprofil verbundenen Apps und Daten überwachen und verwalten, einschließlich der Einstellungen, Berechtigungen, Zugriffe auf Unternehmensinhalte, Netzwerkaktivitäten und Standortdaten des Geräts." "Dein Administrator kann die mit diesem Nutzer verbundenen Apps und Daten überwachen und verwalten, einschließlich der Einstellungen, Berechtigungen, Zugriffe auf Unternehmensinhalte, Netzwerkaktivitäten und Standortdaten des Geräts." @@ -3893,7 +3893,7 @@ "Deine Suchanfragen und eingehende Anrufe können für deinen IT-Administrator sichtbar sein" "Profilübergreifender Kalender" "Geschäftliche Termine in meinem persönlichen Kalender anzeigen" - "Wenn geschäftliche Apps abgeschaltet sind, sind sie pausiert, d. h., weder kannst du darauf zugreifen, noch erhältst du Benachrichtigungen" + "Wenn geschäftliche Apps ausgeschaltet sind, sind sie pausiert, d. h., weder kannst du darauf zugreifen noch erhältst du Benachrichtigungen" "Speicher verwalten" "Zur Freigabe von Speicherplatz entfernt der Speichermanager Back-ups von Fotos und Videos von deinem Gerät." "Fotos & Videos entfernen" @@ -4504,7 +4504,7 @@ "Anrufe" "SMS" "mobile Daten" - "Damit das Gerät optimal funktioniert, können Apps und Dienste weiter nach WLANs suchen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden. Das Verhalten lässt sich in den Einstellungen für die WLAN-Suche ändern." + "Apps und Dienste können jederzeit nach WLANs suchen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden. Das Verhalten lässt sich in den Einstellungen für die WLAN-Suche ändern." "Ändern" "%1$s / %2$s" "Verbunden" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 4a172b73dc9..3871f07f7e5 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -912,7 +912,7 @@ "6 GHz" "Μέγιστες ταχύτητες. Συμβατό με λίγες συσκευές." "Δεν είναι διαθέσιμη στη χώρα ή την περιοχή σας" - "Εάν η προτιμώμενη συχνότητά σας δεν είναι διαθέσιμη, το σημείο πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να χρησιμοποιήσει μια άλλη. Οι ρυθμίσεις ασφαλείας του σημείου πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να αλλάξουν αν αλλάξετε τη συχνότητα." + "Εάν η προτιμώμενη συχνότητα δεν είναι διαθέσιμη, το σημείο πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να χρησιμοποιήσει μια άλλη. Οι ρυθμίσεις ασφαλείας του σημείου πρόσβασης Wi-Fi μπορεί να αλλάξουν αν αλλάξετε τη συχνότητα." "Δεν είναι διαθέσιμο στα 6 GHz" "Οι ρυθμίσεις ασφαλείας ενδέχεται να αλλάξουν αν αλλάξετε τη συχνότητα του σημείου πρόσβασης Wi-Fi" "Ενεργοποίηση σημείου πρόσβασης…" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 9cc0c1edd23..e827e6488bb 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2824,7 +2824,7 @@ "Orange" "Purple" "SIM status" - "SIM status (sim slot %1$d)" + "SIM status (SIM slot %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIMs changed." "Tap to set up" @@ -4150,7 +4150,7 @@ "Account" "Device name" "Basic info" - "Legal & regulatory" + "Legal and regulatory" "Device details" "Device identifiers" "Wi-Fi control" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index f2bb38a2fd0..6b63b83a996 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2824,7 +2824,7 @@ "Orange" "Purple" "SIM status" - "SIM status (sim slot %1$d)" + "SIM status (SIM slot %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIMs changed." "Tap to set up" @@ -4150,7 +4150,7 @@ "Account" "Device name" "Basic info" - "Legal & regulatory" + "Legal and regulatory" "Device details" "Device identifiers" "Wi-Fi control" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index a550d94d5e2..de1f3a2b7b8 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2824,7 +2824,7 @@ "Orange" "Purple" "SIM status" - "SIM status (sim slot %1$d)" + "SIM status (SIM slot %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIMs changed." "Tap to set up" @@ -4150,7 +4150,7 @@ "Account" "Device name" "Basic info" - "Legal & regulatory" + "Legal and regulatory" "Device details" "Device identifiers" "Wi-Fi control" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 9a5f70f1561..ad9c5e00373 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1430,7 +1430,7 @@ "Desbloqueo facial requiere un PIN" "Establece una contraseña para usar rostro o huella dactilar" "Establece un patrón para usar rostro o huella dactilar" - "Establece un PIN para usar rostro o huella dactilar" + "Establece un PIN para usar el rostro o una huella dactilar" "¿Olvidaste la contraseña?" "¿Olvidaste el patrón?" "¿Olvidaste el PIN?" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 26a4a872056..ba7f99a2705 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -869,7 +869,7 @@ "Introduce un prefijo de red que tenga entre 0 y 32 caracteres." "DNS 1 (a menos que un DNS privado lo anule)" "DNS 2 (a menos que un DNS privado lo anule)" - "Puerta de enlace" + "Pasarela" "Longitud del prefijo de red" "Wi-Fi Direct" "Buscar dispositivos" @@ -3294,7 +3294,7 @@ "aplicación conectada entre perfiles aplicaciones trabajo y personal" "Conectadas" "Conectar estas aplicaciones" - "Las aplicaciones conectadas comparten permisos y pueden acceder a sus datos entre ellas." + "Las aplicaciones conectadas comparten permisos y pueden acceder unas a los datos de las otras." "Conecta aplicaciones solo si confías en que no compartirán datos personales con tu administrador de TI." "Puedes desconectar aplicaciones cuando quieras en los ajustes de privacidad de tu dispositivo." "¿Dar acceso a la aplicación de trabajo %1$s a tus datos personales?" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 8432a64968e..2a2aa4c47d6 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -774,7 +774,7 @@ "Privaatsus" "Tellimus" "Tellimuse vaatamine või muutmine" - "Juhulikustatud MAC-aadress" + "Juhuslikustatud MAC-aadress" "Seadme lisamine" "Seadme võrku „%1$s” lisamiseks paigutage QR-kood allolevas aknas keskele" "QR-koodi skannimine" @@ -853,7 +853,7 @@ "{count,plural, =1{1 võrk ja tellimus}other{# võrku ja tellimust}}" "SSID" "Seadme MAC-aadress" - "Juhulikustatud MAC-aadress" + "Juhuslikustatud MAC-aadress" "Juhuslikustatud MAC-aadress (viimati kasutatud)" "Võrgu üksikasjad" "Alamvõrgu mask" @@ -4695,8 +4695,8 @@ "Sees / ekraani vilkumine" "Sees / kaamera välgu ja ekraani vilkumine" "Kui saate märguande või kui esitatakse äratuse heli, vilgub kaamera tuli või seadme ekraan." - "Kui saate märguande või kui esitatakse äratuse heli, vilgub seadme ekraan" - "Kui olete valgustundlik, olge vilkuvate märguannete kasutamisel ettevaatlik" + "Kui saate märguande või kui esitatakse äratuse heli, vilgub seadme ekraan." + "Kui olete valgustundlik, olge vilkuvate märguannete kasutamisel ettevaatlik." "välk, valgus, kuulmislangusega, kuulmiskadu" "Näita vilkumist" "Kaamera välgu vilkumine" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index bee023aa7a6..3f365b06926 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ "زمان استاندارد" "انتخاب براساس منطقه" "‏انتخاب براساس اختلاف با UTC" - "قفل شدن بعداز درنگ صفحه" + "قفل شدن پس‌از خاموش شدن صفحه" "%1$s بعد از درنگ" "بلافاصله بعداز درنگ، به‌جز وقتی‌که %1$s قفل صفحه را باز نگه می‌دارد" "%1$s بعداز درنگ، به‌جز وقتی‌که %2$s قفل صفحه را باز نگه دارد" @@ -1047,7 +1047,7 @@ "«زمینه تیره» در برخی صفحه‌ها از پس‌زمینه سیاه استفاده می‌کند تا شارژ باتری برای مدتی طولانی‌تر حفظ شود. «زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش باشد، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم می‌کند." "درحال‌حاضر، «زمینه تیره» از زمان‌بندی «حالت وقت خواب» پیروی می‌کند" "تنظیمات «حالت وقت خواب»" - "درنگ صفحه" + "خاموش شدن صفحه" "%1$s پس از غیرفعال بودن" "تنظیم نشده" "کاغذدیواری" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 2389e050959..5d7b121a414 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "Verrouillage de l\'écran" "Choisissez un verrouillage d\'écran" "Choisissez nouv. verr. écran" - "Choisir verrouillage pour applis pro" + "Choisir le verrouillage pour les applis professionnelles" "Choisir nouveau verrouillage prof." "Pour plus de sécurité, configurez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran" "Choisissez votre méthode secondaire de verrouillage d\'écran" @@ -1492,7 +1492,7 @@ "Sécurité du profil professionnel" "Verrouillage de l\'écran du profil professionnel" "Utiliser un seul mode de verrouillage" - "Utiliser un seul mode de verrouillage pour le profil professionnel et l\'écran de l\'appareil" + "Utilisez un seul mode de verrouillage pour le profil professionnel et l\'écran de l\'appareil" "Utiliser un seul mode de verrouillage?" "Votre appareil utilisera l\'écran de verrouillage de votre profil professionnel. Les politiques du profil professionnel s\'appliqueront aux deux verrouillages." "Le mode de verrouillage de votre profil professionnel ne correspond pas aux exigences de sécurité de votre organisation. Vous pouvez utiliser le même mode de verrouillage pour l\'écran de votre appareil et votre profil professionnel. Dans ce cas, les politiques de verrouillage du profil professionnel seront applicables." @@ -2863,7 +2863,7 @@ "Création d\'un clone de %1$s en cours…" "Clone de %1$s créé" "Langues, gestes, heure, sauvegarde" - "Langues du système, langues des applications, voix" + "Langues du système, langues des applications, parole" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" "notification Wi‑Fi, notification wifi" "utilisation de données" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Que souhaitez-vous afficher sur l\'écran de verrouillage?" "Écran de verrouillage" "Afficher tout le contenu des notif. professionn." - "Masquer le contenu professionnel sensible" + "Masquez le contenu professionnel sensible" "Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications de profil s\'affichent?" "Notifications de profil" "Notifications" @@ -3287,18 +3287,18 @@ "Incrustation d\'image" "Autoriser l\'incrustation d\'image" "Autorisez cette application à créer une fenêtre d\'incrustation d\'image lorsqu\'elle est ouverte ou après l\'avoir quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). Cette fenêtre se superpose aux autres applications en cours d\'utilisation." - "Applis prof. et personnelles associées" - "Connectées" - "Non connectées" + "Applis professionnelles et personnelles associées" + "Associées" + "Non associées" "Aucune application connectée" "application associée profil personnel et professionnel" "Associées" "Associer ces applications" "Les applications associées partagent leurs autorisations, et chacune peut accéder aux données de l\'autre." - "Connectez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." + "Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." "Vous pouvez dissocier des applications en tout temps dans les paramètres de confidentialité de votre appareil." "Autoriser l\'application professionnelle %1$s à accéder à vos données personnelles?" - "Connectez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." + "Associez seulement des applications si vous avez confiance qu\'elles ne partageront pas de données personnelles avec votre administrateur informatique." "Données de l\'application" "Cette application peut accéder aux données de votre application personnelle %1$s." "Autorisations" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 10bc89c163d..ed812f092a1 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "Verrouillage de l\'écran" "Choisir le verrouillage de l\'écran" "Choisir un nouveau verrouillage de l\'écran" - "Choisir le verrouillage des applis pro" + "Choisir le verrouillage des applis professionnelles" "Choisir un nouveau verrouillage de profil pro" "Pour plus de sécurité, définissez une méthode secondaire pour verrouiller l\'écran" "Choisissez une méthode secondaire pour le verrouillage de l\'écran" @@ -3172,7 +3172,7 @@ "Ignorer l\'écran de verrouillage" "Vous accédez au dernier écran utilisé sans voir l\'écran de déverrouillage et les notifications qu\'il contient. Pour les voir, balayez vers le bas." "Écran de verrouillage, verrouiller l\'écran, passer, ignorer" - "Quand le profil pro est verrouillé" + "Quand le profil professionnel est verrouillé" "N\'afficher que les nouvelles notif. sur l\'écran verrouillage" "Supprimer automatiquement de l\'écran de verrouillage les notifications déjà consultées" "Notifications sur l\'écran de verrouillage" @@ -3189,7 +3189,7 @@ "N\'afficher aucune notification" "Que souhaitez-vous afficher sur l\'écran de verrouillage ?" "Écran de verrouillage" - "Afficher tout le contenu des notifications pro" + "Afficher tout le contenu des notifications professionnelles" "Masquer le contenu professionnel sensible" "Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications du profil s\'affichent ?" "Notifications du profil" @@ -3287,7 +3287,7 @@ "Picture-in-picture" "Autoriser le Picture-in-picture" "Autoriser cette appli à créer une fenêtre Picture-in-picture pendant qu\'elle est ouverte ou après que vous l\'avez quittée (par exemple, pour continuer de regarder une vidéo). La fenêtre se superpose aux autres applis ouvertes." - "Applis pro et perso associées" + "Applis personnelles et professionnelles associées" "Associées" "Non associées" "Aucune application associée" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index be051ae7583..565fae4dc1c 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -1492,7 +1492,7 @@ "Seguranza do perfil de traballo" "Bloqueo de pantalla do perfil de traballo" "Utilizar un só bloqueo" - "Utiliza un só bloqueo para o perfil de traballo e a pantalla do dispositivo" + "Utilizar un só bloqueo para o perfil de traballo e a pantalla do dispositivo" "Queres utilizar un só bloqueo?" "O dispositivo utilizará o bloqueo da pantalla do teu perfil de traballo. Aplicaranse as políticas de traballo aos dous bloqueos." "O bloqueo do perfil de traballo non reúne os requisitos de seguranza da túa organización. Podes utilizar o mesmo bloqueo para a pantalla do dispositivo e o perfil de traballo, pero aplicaranse todas as políticas de bloqueo do traballo." @@ -3185,12 +3185,12 @@ "Notificacións de contido confidencial do perfil de traballo" "Mostra contido confidencial do perfil de traballo na pantalla de bloqueo" "Mostrar todo o contido das notificacións" - "Mostrar contido confidencial só tras o desbloqueo" + "Mostra o contido confidencial só tras o desbloqueo" "Non mostrar ningunha notificación" "Como queres que se mostre a pantalla de bloqueo?" "Pantalla de bloqueo" "Mostrar todo nas notificacións de traballo" - "Ocultar contido laboral confidencial" + "Oculta o contido laboral confidencial" "Cando o teu dispositivo estea bloqueado, como queres que se mostren as notificacións do perfil?" "Notificacións do perfil" "Notificacións" @@ -4152,7 +4152,7 @@ "Información básica" "Información legal e normas" "Datos do dispositivo" - "Identificadores de dispositivo" + "Identificadores do dispositivo" "Control da wifi" "Permitir que a aplicación controle a wifi" "Permite que esta aplicación active ou desactive a wifi, busque redes wifi e se conecte a elas, engada ou quite redes, ou ben inicie unha zona wifi local." @@ -4710,7 +4710,7 @@ "Caña de herbas" "Amarela" "Laranxa" - "Vermello" + "Vermella" "Rosa" "Maxenta" "Violeta" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 143cbdaf05b..84dee3b48eb 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1480,7 +1480,7 @@ "Učini uzorak vidljivim" "Poboljšana privatnost PIN-a" "Onemogući animacije tijekom unosa PIN-a" - "Učini uzorak profila vidljivim" + "Omogući vidljivost uzorka profila" "Vibracija prilikom dodira" "Gumb za uklj. zaključava telefon" "Osim kad ga %1$s drži otključanim" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Što želite da se prikazuje na zaključanom zaslonu?" "Zaključani zaslon" "Prikaži cijeli sadržaj obavijesti poslovnog profila" - "Sakrij osjetljiv sadržaj s posla" + "Sakrij osjetljiv sadržaj poslovnog profila" "Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?" "Obavijesti profila" "Obavijesti" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index e07fea47b88..35ddc67ea33 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -268,7 +268,7 @@ "Arc hozzáadva" "Beállítás szükséges" "Arcalapú feloldás" - "Arcalapú feloldás munkaprofilhoz" + "Arcalapú feloldás munkaprofilnál" "Az Arcalapú feloldás beállítása" "Az Arcalapú feloldás beállítása" "Arc használata hitelesítéshez" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 1fbc54c5cca..685a46cea21 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -807,7 +807,7 @@ "Sandi Wi‑Fi: %1$s" "Sandi hotspot: %1$s" "Hubungkan otomatis" - "Mengizinkan koneksi ke jaringan ini saat berada dalam jangkauan" + "Izinkan koneksi ke jaringan ini saat berada dalam jangkauan" "Tambahkan perangkat" "Gunakan kode QR untuk menambahkan perangkat ke jaringan ini" "Format kode QR tidak valid" @@ -853,7 +853,7 @@ "{count,plural, =1{1 jaringan & langganan}other{# jaringan & langganan}}" "SSID" "Alamat MAC perangkat" - "Alamat MAC yang diacak" + "Alamat MAC acak" "Alamat MAC acak (terakhir digunakan)" "Detail jaringan" "Subnet mask" @@ -902,7 +902,7 @@ "6 GHz/Kompatibel dengan beberapa perangkat" "2,4 dan 5 GHz/Kompatibel dengan sebagian besar perangkat" "Pilih frekuensi untuk hotspot Anda. Frekuensi memengaruhi kecepatan koneksi dan jenis perangkat yang dapat menemukan hotspot Anda." - "Frekuensi pilihan" + "Preferensi frekuensi" "2,4 GHz" "Koneksi lebih lambat. Kompatibel dengan sebagian besar perangkat." "5 GHz" @@ -1103,7 +1103,7 @@ "Gunakan %1$s" "Perbarui SIM pilihan?" "%1$s satu-satunya SIM di perangkat. Ingin menggunakan SIM ini untuk data seluler, panggilan telepon, dan SMS?" - "Tingkatkan cakupan data seluler?" + "Perbaiki sinyal data seluler?" "Izinkan perangkat beralih secara otomatis ke %1$s untuk data seluler saat memiliki ketersediaan yang lebih baik." \n\n"Panggilan, pesan, dan traffic jaringan dapat dilihat oleh organisasi Anda." "Kode PIN SIM salah, sekarang Anda harus menghubungi operator untuk membuka kunci perangkat." @@ -2785,7 +2785,7 @@ "Nomor telepon kontak akan dikirimkan secara berkala ke operator. Info ini mengidentifikasi apakah kontak dapat menggunakan fitur tertentu, seperti panggilan video atau beberapa fitur pengiriman pesan." - "Jenis jaringan preferensi" + "Preferensi jenis jaringan" "LTE (disarankan)" "Pesan MMS" "Kirim & terima saat data seluler nonaktif" @@ -3238,7 +3238,7 @@ "{count,plural, =1{Sekitar # notifikasi per minggu}other{Sekitar # notifikasi per minggu}}" "Tidak pernah" "Notifikasi perangkat dan aplikasi" - "Mengontrol aplikasi dan perangkat mana yang dapat membaca notifikasi" + "Kontrol aplikasi dan perangkat mana yang dapat membaca notifikasi" "Akses ke notifikasi profil kerja diblokir" "Notifikasi yang ditingkatkan" "Dapatkan saran tindakan, balasan, dan lainnya" @@ -4262,9 +4262,9 @@ "Untuk menonaktifkan SIM ini, keluarkan kartu SIM" "Ketuk untuk mengaktifkan %1$s" "Hapus SIM" - "Jenis jaringan preferensi" + "Preferensi jenis jaringan" "Ubah mode pengoperasian jaringan" - "Jenis jaringan preferensi" + "Preferensi jenis jaringan" "Versi setelan operator" "Memanggil" "Panggilan video operator" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 5d7421632d5..090f6d96f82 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ "Ora solare" "Selezione per regione" "Seleziona per scarto da UTC" - "Blocca dopo lo spegnimento schermo" + "Blocca dopo lo spegnimento dello schermo" "%1$s dopo il timeout" "Subito dopo lo spegnimento dello schermo, tranne quando tenuto sbloccato da %1$s" "%1$s dopo lo spegnimento dello schermo, tranne quando tenuto sbloccato da %2$s" @@ -1047,7 +1047,7 @@ "Il tema scuro usa uno sfondo nero per aumentare la durata della batteria su alcuni schermi. Le pianificazioni del tema scuro si attivano solo se lo schermo è spento." "Al momento il tema scuro viene attivato/disattivato in base alla pianificazione della modalità Riposo" "Impostazioni modalità Riposo" - "Spegnimento schermo" + "Spegnimento dello schermo" "Dopo %1$s di inattività" "Nessuna impostazione" "Sfondo" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index dca7051a05c..62006682f78 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -902,7 +902,7 @@ "‏6GHz / תואמת לכמה מכשירים" "‏‎2.4GHz ו-‎5GHz ‏/ תואמות לרוב המכשירים" "צריך לבחור את התדירות של נקודת האינטרנט. התדירות משפיעה על מהירות החיבור ואילו סוגים של מכשירים יכולים למצוא את נקודת האינטרנט שלך." - "התדירות המועדפת" + "התדר המועדף" "‎2.4GHz" "מהירויות נמוכות יותר. תואמות לרוב המכשירים." "‎5GHz" @@ -912,7 +912,7 @@ "6GHz‎" "המהירויות הגבוהות ביותר. תואמות לכמה מכשירים." "המהירות לא זמינה במדינה או באזור שלך" - "אם התדירות המועדפת לא זמינה, יכול להיות שנקודת האינטרנט תשתמש בתדירות אחרת. הגדרות האבטחה של נקודת האינטרנט עשויות להשתנות כשמשנים את התדירות." + "אם התדר המועדף לא זמין, יכול להיות שנקודת האינטרנט תשתמש בתדר אחר. הגדרות האבטחה של נקודת האינטרנט עשויות להשתנות כשמשנים את התדר." "‏אין זמינות עם 6GHz‎" "‏הגדרות האבטחה עשויות להשתנות אם משנים את תדירות נקודת האינטרנט (Hotspot)" "מתבצעת הפעלה של נקודה לשיתוף אינטרנט…" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f20801cd8f8..ad86ee9f8a4 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -3295,14 +3295,14 @@ "接続済み" "これらのアプリを接続" "アプリを接続すると権限が共有され、互いのデータにアクセスできるようになります。" - "個人データを IT 管理者と共有しないと考えられる、信頼できるアプリのみを接続してください。" + "個人データが IT 管理者と共有されないと信頼できるアプリのみを接続してください。" "アプリの接続はデバイスのプライバシー設定からいつでも解除できます。" - "仕事用の%1$sに個人データの使用を許可しますか？" - "個人データを IT 管理者と共有しないと考えられる、信頼できるアプリのみを接続してください。" + "仕事用の %1$s に個人データの使用を許可しますか？" + "個人データが IT 管理者と共有されないと信頼できるアプリのみを接続してください。" "アプリデータ" - "このアプリは、個人用アプリである%1$s内のデータにアクセスできます。" + "このアプリは、個人用アプリである %1$s 内のデータにアクセスできます。" "権限" - "このアプリは、位置情報、ストレージ、連絡先へのアクセスなどに個人用の%1$sの権限を使用できます。" + "このアプリは、位置情報、ストレージ、連絡先へのアクセスなどに個人用の %1$s の権限を使用できます。" "アクセス可能なアプリはありません" "{count,plural, =1{# 件のアプリが接続されています}other{# 件のアプリが接続されています}}" "これらのアプリを接続するには、仕事用プロファイルに%1$sをインストールしてください" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index e6a8ddb36f1..c6c77595ea4 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -480,7 +480,7 @@ "Шифрлау, тіркелу деректері және т. б." "қауіпсіздік, басқа қауіпсіздік параметрлері, басқа параметрлер, кеңейтілген қауіпсіздік параметрлері" "Қосымша құпиялық параметрлері" - "Күшейтілген қауіпсіздік пен құпиялық" + "Қауіпсіздік пен құпиялық қосымша параметрлері" "Қауіпсіздік" "Құпиялық" "Жұмыс профилі" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 8e40fc183e6..20f5d846982 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ "ម៉ោង​ស្តង់ដារ" "ជ្រើសរើស​តាម​តំបន់" "ជ្រើសរើសតាមគម្លាត UTC" - "ចាក់​សោបន្ទាប់ពីអស់ម៉ោង​អេក្រង់" + "ចាក់​សោបន្ទាប់ពីរយៈពេលបិទអេក្រង់" "%1$s បន្ទាប់ពីអស់ម៉ោង" "បន្ទាប់ពីអស់ម៉ោងភ្លាម លើកលែងតែពេលដោះសោដោយ %1$s" "%1$s បន្ទាប់ពីអស់ម៉ោង លើកលែងតែពេលដោះសោដោយ %2$s" @@ -1047,7 +1047,7 @@ "រចនាប័ទ្មងងឹត​ប្រើផ្ទៃខាងក្រោយ​ពណ៌ខ្មៅ ដើម្បីជួយ​រក្សាថាមពលថ្ម​ឱ្យនៅបានយូរ​ជាងមុន​នៅលើអេក្រង់​មួយចំនួន។ កាលវិភាគ​រចនាប័ទ្មងងឹត​រង់ចាំបើក រហូតទាល់តែ​អេក្រង់​របស់អ្នក​ត្រូវបានបិទ។" "បច្ចុប្បន្ន រចនាប័ទ្ម​ងងឹត​កំពុងអនុវត្តតាម​កាលវិភាគមុខងារ​ម៉ោងគេងរបស់អ្នក" "ការកំណត់​មុខងារ​ម៉ោង​គេង" - "អស់ម៉ោងអេក្រង់" + "រយៈពេលបិទអេក្រង់" "បន្ទាប់​ពី​អសកម្ម %1$s" "មិនបានកំណត់" "ផ្ទាំង​រូបភាព" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index a99d02d5be1..3ba0a49e113 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -860,7 +860,7 @@ "ಪ್ರಕಾರ" "DNS" "IPv6 ವಿಳಾಸಗಳು" - "ಉಳಿಸಿದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌" + "ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌" "ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ಗಳು" "ಇತರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು" "ಮಾನ್ಯವಾದ IP ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ." @@ -1103,7 +1103,7 @@ "%1$s ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" "ಆದ್ಯತೆಯ SIM ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬೇಕೆ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ %1$s ಸಿಮ್‌ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ, ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈ ಸಿಮ್‌‌ ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" - "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಕವರೇಜ್ ಸುಧಾರಿಸಲೇ?" + "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಕವರೇಜ್ ಸುಧಾರಿಸಬೇಕೆ?" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಉತ್ತಮ ಲಭ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ." \n\n"ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಗೋಚರಿಸಬಹುದು." "ಸಿಮ್‌ ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್‌ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ನೀವು ಈ ಕೂಡಲೇ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು." @@ -1701,7 +1701,7 @@ "ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಮೂರು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ" "ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -2468,7 +2468,7 @@ "ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಲಾಗ್" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಇತಿಹಾಸ" "ಕೊನೆಯ %d ಗಂಟೆಗಳು" "ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಿರುವುದು" "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಜಾಗೊಳಿಸಿರುವುದು" @@ -3095,7 +3095,7 @@ "ಕಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ" "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಅವಧಿ" "ಸಂದೇಶಗಳು, ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು & ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು" "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಇದ್ದಾಗ, ನೀವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಂದೇಶಗಳು, ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು." @@ -3116,7 +3116,7 @@ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೆ?" "ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬಳಸುವ ಅದೇ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬಳಸುತ್ತದೆ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು" "ಸಂವಾದ" "ನಿರ್ವಹಿಸಿ" @@ -3136,7 +3136,7 @@ "ಸೂಚಿಸಲಾಗಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು" "ಸಲಹೆ ಮಾಡಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಗಳು & ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಮತ್ತು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಇತಿಹಾಸ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿ" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಇತ್ತೀಚಿನ ಮತ್ತು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" @@ -3144,7 +3144,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮತ್ತು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್‌ ಮೇಲೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ ಡಾಟ್" "ಬಬಲ್ಸ್" "ಬಬಲ್ಸ್" @@ -3166,7 +3166,7 @@ "ಈ ಸಂವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಬಬಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ, ಮೆನು ತೋರಿಸಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ, ಮೆನು ತೋರಿಸಲು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಶಬ್ಧ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಶಬ್ಧ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಮಿನುಗುವ ಲೈಟ್‌" "ಗೌಪ್ಯತೆ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -3175,14 +3175,14 @@ "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಿ" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಿಂದ ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" - "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" - "ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" + "ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ" - "ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" - "ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ ಕಂಟೆಂಟ್ ತೋರಿಸಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ತೋರಿಸಿ" @@ -3190,10 +3190,10 @@ "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಬೇಕು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?" "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್" "ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗದ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕಂಟೆಂಟ್ ತೋರಿಸಿ" - "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" + "ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕೆಲಸದ ಕಂಟೆಂಟ್‍ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಲಾಕ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ, ನೀವು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಿ?" "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಆ್ಯಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್" "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ವರ್ಗ" "ವರ್ತನೆ" @@ -3237,8 +3237,8 @@ "{count,plural, =1{ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}other{ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}}" "{count,plural, =1{ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}other{ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು # ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}}" "ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ" - "ಸಾಧನದ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - "ಯಾವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" + "ಸಾಧನದ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + "ಯಾವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳು ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ" "ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಸೂಚಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" @@ -3262,7 +3262,7 @@ "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್, ಫೋನ್ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂವಹನ" "ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು" "SMS, ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂವಹನಗಳು" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ನಿಶ್ಯಬ್ಧ" "ಶಬ್ದ ಅಥವಾ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" @@ -3470,7 +3470,7 @@ "ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರಲು ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ನೀವು ಈ ಫೀಚರ್ ಬಳಸಬಹುದು." "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ದೊರಕಬಹುದು. \n\nಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು: \n1. ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ \n2. ಸಮಗ್ರ ನೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ \n3. ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ದೊರಕಬಹುದು. \n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಅತಿಥಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. \n\nಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು: \n1. ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ \n2. ಸಮಗ್ರ ನೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ \n3. ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ: \n\n• ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು \n (ಉದಾ, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಷಯ) \n• ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು\n\nನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಬಳಸಿ." + "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ: \n\n• ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು \n (ಉದಾ, ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ಕಂಟೆಂಟ್‍) \n• ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್ ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು\n\nನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆ್ಯಪ್ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ಬಳಸಿ." "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕೇಳು" "ಅನ್‌ಪಿನ್‌ ಮಾಡಲು ಪಿನ್‌ ಕೇಳಿ" "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳು" @@ -3519,7 +3519,7 @@ "ಬಳಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "ಬದಲಾಯಿಸು" "ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" - "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" + "ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಆನ್" "%1$s / %2$s" "ಆಫ್" @@ -3972,7 +3972,7 @@ "ನಿಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಈಗ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "%1$s ಗಾಗಿ ಖಾತೆಗಳು" "ಆ್ಯಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ" - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡಿ" "ಖಾತೆ ಸಿಂಕ್" "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಐಟಂಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಇದೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಐಟಂಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಇದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 9db534d02cb..066d704652a 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -807,9 +807,9 @@ "Wi-Fi 비밀번호: %1$s" "핫스팟 비밀번호: %1$s" "자동 연결" - "범위 안에 들어오면 이 네트워크의 연결을 허용합니다." + "범위 안에 있는 경우 이 네트워크의 연결을 허용합니다." "기기 추가" - "QR 코드를 사용하여 네트워크에 기기 추가" + "QR 코드를 사용하여 이 네트워크에 기기를 추가합니다." "QR 코드가 유효한 형식이 아닙니다." "재시도" "다른 기기 사용자와 공유" @@ -900,7 +900,7 @@ "2.4GHz/대부분의 기기와 호환됨" "5GHz/여러 기기와 호환됨" "6GHz/일부 기기와 호환됨" - "2.4 및 5GHz/대부분의 기기와 호환됨" + "2.4GHz 및 5GHz/대부분의 기기와 호환됨" "핫스팟의 주파수를 선택하세요. 이 주파수는 연결 속도 및 핫스팟을 찾을 수 있는 기기 유형에 영향을 줍니다." "선호하는 주파수" "2.4GHz" @@ -1104,7 +1104,7 @@ "기본 SIM을 업데이트하시겠습니까?" "%1$s이(가) 기기에 있는 유일한 SIM입니다. 모바일 데이터, 전화 및 SMS 메시지에 이 SIM을 사용하시겠습니까?" "모바일 데이터 사용 지역을 확장할까요?" - "가용성이 더 뛰어날 때 기기가 자동으로 %1$s 모바일 데이터로 전환하도록 허용합니다." + "더 우수한 가용성이 제공될 때 기기가 자동으로 %1$s 모바일 데이터로 전환하도록 허용합니다." \n\n"조직에서 통화, 메시지, 네트워크 트래픽을 볼 수도 있습니다." "SIM PIN 코드가 잘못되었습니다. 이동통신사에 문의하여 기기를 잠금 해제해야 합니다." "{count,plural, =1{SIM의 PIN 코드가 잘못되었습니다. 남은 시도 횟수는 #회이며 실패할 경우 이동통신사에 문의하여 기기를 잠금 해제해야 합니다.}other{SIM의 PIN 코드가 잘못되었습니다. 남은 시도 횟수는 #회입니다.}}" @@ -2182,7 +2182,7 @@ "기록 세부정보" "배터리 사용량" "지난 24시간 동안의 사용량 보기" - "마지막으로 완전히 충전한 이후 사용량" + "마지막으로 완전히 충전한 이후 사용량 보기" "앱 배터리 사용량" "사용 세부정보" "전원 사용 조절" @@ -3587,7 +3587,7 @@ "이 버그 보고서는 IT 관리자와 공유됩니다. 자세한 내용은 IT 관리자에게 문의하세요." "공유" "거부" - "데이터 전송 안함" + "데이터 전송 안 함" "연결된 기기 충전" "파일 전송" "PTP" @@ -3893,7 +3893,7 @@ "IT 관리자에게 내 검색어와 수신 전화가 공개될 수 있습니다." "교차 프로필 캘린더" "개인 캘린더에 업무 이벤트 표시" - "직장 앱을 사용 중지하면 이러한 앱이 일시중지되며 액세스하거나 알림을 전송할 수 없습니다" + "직장 앱을 사용 중지하면 직장 앱이 일시중지되며 알림을 수신하거나 직장 앱에 액세스할 수 없습니다." "저장용량 관리" "저장용량 관리자가 저장 공간을 확보하기 위해 백업된 사진과 동영상을 기기에서 삭제합니다." "사진 및 동영상 삭제" @@ -3923,7 +3923,7 @@ "높음" "왼쪽 가장자리" "오른쪽 가장자리" - "감도가 높으면 화면 가장자리 앱 동작과 충돌할 수 있습니다." + "민감도가 높으면 화면 가장자리 앱 동작과 충돌할 수 있습니다." "뒤로 가기 동작 민감도" "동작 탐색 민감도" "버튼 탐색" @@ -4560,7 +4560,7 @@ "전화번호를 입력하세요." "확인" "2G 허용" - "2G는 보안이 약한 대신 일부 위치에서 연결 품질을 개선할 수 있습니다. 긴급 전화의 경우 2G는 항상 지원됩니다." + "2G는 보안이 약한 대신 일부 위치에서 연결 품질을 개선할 수 있습니다. 긴급 전화의 경우 2G는 항상 허용됩니다." "%1$s 이동통신사 사용 시 2G 필요" "암호화 요구" "암호화가 더 안전하나 일부 위치에서는 연결이 불가능할 수 있습니다. 긴급 전화의 경우 암호화가 필요하지 않습니다." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index d05e38b9e04..d9b0efe265e 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -901,14 +901,14 @@ "5 ГГц/Көп түзмөктөргө шайкеш келет" "6 ГГц/Айрым түзмөктөргө шайкеш келет" "2,4 жана 5 ГГц/Көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет" - "Байланыш түйүнү үчүн жыштык тандаңыз. Жыштык туташуу ылдамдыгына жана кандай түзмөктөрдүн байланыш түйүнүңүздү таба аларына таасир этет." + "Байланыш түйүнү үчүн колдонула турган жыштыкты тандаңыз. Байланыш ылдамдыгы жана ага туташа турган түзмөктөрдүн түрлөрү жыштыкка жараша болот." "Артыкчылыктуу жыштык" "2.4 ГГц" "Жайыраак ылдамдыктар. Көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет." "5 ГГц" "Тез ылдамдыктар. Көп түзмөктөргө шайкеш келет." "2.4 жана 5 ГГц" - "Тез ылдамдыктар. Бул кош диапазондуу хотспот көпчүлүк түзмөктөргө шайкеш келет." + "Жогорку ылдамдык. Бул кош диапазондуу байланыш түйүнүнө көпчүлүк түзмөктөр туташа алат." "6 ГГц" "Эң тез ылдамдыктар. Айрым түзмөктөргө шайкеш келет." "Өлкөңүздө же аймагыңызда жеткиликсиз" @@ -1103,8 +1103,8 @@ "%1$s операторун колдонуу" "Негизги SIM картаны өзгөртөсүзбү?" "%1$s түзмөгүңүздөгү жалгыз SIM карта. Аны чалуулар, SMS билдирүүлөрүн жөнөтүү жана мобилдик Интернет үчүн колдоносузбу?" - "Сапаты жакшыраак мобилдик трафикти колдоносузбу?" - "Негизги тармак жеткиликсиз болгондо, түзмөгүңүзгө %1$s байланыш операторунун мобилдик трафигине автоматтык түрдө которулууга уруксат бериңиз." + "Жеткиликтүү тармакка которуласызбы?" + "Негизги тармак жеткиликсиз болгондо, телефонуңузга %1$s байланыш операторунун мобилдик Интернетине автоматтык түрдө которулууга уруксат бериңиз." \n\n"Чалуулар, билдирүүлөр жана тармак трафиги уюмуңузга көрүнүшү мүмкүн." "SIM-карта PIN коду туура эмес. Эми түзмөктү бөгөттөн чыгарыш үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек." "{count,plural, =1{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды. Болбосо, түзмөктү бөгөттөн чыгаруу үчүн операторуңузга кайрылышыңыз керек болот.}other{SIM-картанын PIN коду туура эмес киргизилди. # аракет калды.}}" @@ -1128,14 +1128,14 @@ "Сактагычтын параметрлери" "EID" "EID (SIM картанын оюкчасы: %1$d)" - "IMEI (SIM-карта оюкчасы %1$d)" - "IMEI (SIM-карта оюкчасы %1$d) (негизги)" + "IMEI (SIM %1$d оюкчасы)" + "IMEI (SIM %1$d оюкчасы) (негизги)" "Көрүү үчүн сакталган тармакты тандаңыз" "MIN" "MSID" "PRL версиясы" - "MEID (SIM-карта оюкчасы %1$d)" - "MEID (SIM-карта оюкчасы %1$d) (негизги)" + "MEID (SIM %1$d оюкчасы)" + "MEID (SIM %1$d оюкчасы) (негизги)" "Күйүк" "Өчүк" "MEID" @@ -2042,7 +2042,7 @@ "Дейтераномалия (жашыл түстү көрө албайт)" "Протаномалия (кызыл түстү көрө албайт)" "Тританомалия" - "Дагы караңгы" + "Кошумча караңгылатуу" "Экранды кошумча караңгылатуу" "Кошумча караңгылатуу ыкчам баскычы" "Кошумча караңгылатуу тууралуу" @@ -2465,7 +2465,7 @@ "Профиль башкаргычы жандырылсынбы?" "Көзөмөлгө уруксат берилсинби?" "Улантсаңыз, профилиңизди администратор башкарып, ал жеке дайын-даректериңиз менен кошо башка тийиштүү маалыматтарды да сактап турат.\n\nАдминистратор бул колдонуучунун параметрлерин, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана маалыматтарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат." - "Башка параметрлер администратор тарабынан өчүрүлгөн" + "Башка параметрлерди администратор өчүрүп койгон" "Кененирээк" "Билдирмелер таржымалы" "Билдирмелердин таржымалы" @@ -2824,7 +2824,7 @@ "Кызгылт сары" "Сыя" "SIM абалы" - "SIM-картанын абалы (SIM-карта оюкчасы %1$d)" + "SIM-картанын абалы (SIM %1$d оюкчасы)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIM карталар өзгөрдү." "Орнотуу үчүн басыңыз" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Билдирмелер кулпуланган экранда кандай көрүнөт?" "Кулпуланган экран" "Жумуш билдирмелери толугу менен көрүнөт" - "Купуя жумуш мазмунду жашыруу" + "Жумушка байланыштуу купуя нерселер жашырылат" "Түзмөгүңүз кулпуланып турганда, профиль билдирмелери кандайча көрүнсүн?" "Профиль билдирмелери" "Билдирмелер" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index bdb446822bb..837bf555ba6 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1480,7 +1480,7 @@ "Направи ја шемата видлива" "Подобрена приватност со PIN" "Оневозможете ги анимациите додека внесувате PIN" - "Направете ја шемата на профилот видлива" + "Прикажувај ја шемата за профилот" "Вибрации на допир" "Заклучи со копче за вклуч." "Освен кога %1$s го држи отклучен" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 091f4afba7d..c1eba6eb377 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "Дэлгэцийн түгжээ сонгох" "Дэлгэцийн түгжээ сонгоно уу" "Шинэ дэлгэцийн түгжээ сонго" - "Ажлын аппад түгжээ сонго" + "Ажлын аппуудад түгжээ сонгох" "Шинэ ажлын түгжээ сонго" "Аюулгүй байдлыг сайжруулахын тулд дэлгэцийн нөөц түгжээг тохируулна уу" "Дэлгэц түгжих нөөц аргачлалаа сонгох" @@ -900,14 +900,14 @@ "2.4 ГГц / Ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой" "5 ГГц / Олон төхөөрөмжтэй тохиромжтой" "6 ГГц / Цөөн төхөөрөмжтэй тохиромжтой" - "2.4 болон 5 ГГц / Ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой" + "2,4 ба 5 ГГц / Ихэнх төхөөрөмжтэй нийцтэй" "Сүлжээний цэгтээ давтамж сонгоно уу. Давтамж нь холболтын хурд болон таны сүлжээний цэгийг ямар төрлийн төхөөрөмжүүд олж болоход нөлөөлнө." "Сонгосон давтамж" "2.4 ГГц" "Удаан хурд. Ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "5 ГГц" "Өндөр хурд. Олон төхөөрөмжтэй тохиромжтой." - "2.4 ба 5 ГГц" + "2,4 ба 5 ГГц" "Өндөр хурд. Энэ хос зурвасын сүлжээний цэг нь ихэнх төхөөрөмжтэй тохиромжтой." "6 ГГц" "Дээд зэргийн хурд. Цөөн төхөөрөмжтэй тохиромжтой." @@ -1116,7 +1116,7 @@ "Android-н аюулгүй байдлын шинэчлэлт" "Загвар" "Техник хангамжийн хувилбар" - "Үйлдвэрлэсэн жил" + "Үйлдвэрлэсэн он" "Төхөөрөмжийн ID" "Долгион баригчийн хувилбар" "Кернел хувилбар" @@ -3599,7 +3599,7 @@ "USB-г ашиглах" "Өгөгдмөл USB тохируулга" "Эдгээр тохиргоо нь нөгөө төхөөрөмжийг холбосон бөгөөд таны утасны түгжээг тайлсан үед хэрэгжинэ. Зөвхөн итгэмжлэгдсэн төхөөрөмжид холбогдоно уу." - "Асаах/унтраах сонголт" + "Тэжээлийн сонголт" "Файл дамжуулах сонголт" "USB" "USB сонголт" @@ -3915,7 +3915,7 @@ "Буцах, Нүүр хуудас болон аппуудыг сэлгэх товчлуурууд таны дэлгэцийн доод хэсэгт байдаг." "системийн навигац, 2 товчлуурт навигац, 3 товчлуурт навигац, зангааны навигац, шудрах" "Дижитал туслах" - "Туслахыг дуудахын тулд шударна уу" + "Туслахыг дуудахын тулд шудрах" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд доод булангаас дээш шударна уу." "Туслахыг идэвхжүүлэхийн тулд Нүүр хуудасны товчлуур дээр удаан дарна уу" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд Нүүр хуудасны товчлуурыг удаан дарна уу." @@ -4700,8 +4700,8 @@ "чийдэн, гэрэл, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал" "Урьдчилан үзэх" "Камерын гэрэл" - "Дэлгэцийн гэрэл" - "Дэлгэцийн гэрлийн өнгө" + "Дэлгэц анивчих мэдэгдэл" + "Дэлгэц анивчих мэдэгдлийн өнгө" "Цэнхэр" "Номин цэнхэр" "Ногоовтор хөх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 8e22c1f1e5b..bcd5a49ca52 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -750,8 +750,8 @@ "जर तुमच्या राउटरद्वारे नेटवर्क आयडी प्रसारित केला जात नसेल पण भविष्यात तुम्हाला कनेक्ट करायचे असेल, तर तुम्ही नेटवर्कला लपवलेले म्हणून सेट करू शकता.\n\nयामुळे एक सुरक्षा धोका निर्माण होऊ शकतो, कारण नेटवर्क शोधण्यासाठी तुमच्या फोनद्वारे नियमितपणे सिग्नल प्रसारित केला जाईल.\n\nनेटवर्कला \'लपवलेले\' म्हणून सेट केल्यामुळे तुमची राउटर सेटिंग्ज बदलणार नाहीत." "सिग्नल क्षमता" "स्थिती" - "लिंक वेग प्रक्षेपित करा" - "लिंक वेग मिळवा" + "ट्रान्समिट लिंकचा वेग" + "रिसीव्ह लिंकचा वेग" "लिंक गती" "फ्रीक्वेन्सी" "आयपी अ‍ॅड्रेस" @@ -902,7 +902,7 @@ "६ GHz / काही डिव्हाइससोबत कंपॅटिबल आहे" "२.४ आणि ५ GHz / बहुतांश डिव्हाइससोबत कंपॅटिबल आहे" "तुमच्या हॉटस्पॉटसाठी वारंवारता निवडा. वारंवारता ही कनेक्शनच्या गतीवर आणि कोणत्या प्रकारची डिव्हाइस तुमचा हॉटस्पॉट शोधू शकतात यावर परिणाम करते." - "प्राधान्य असलेली वारंवारता" + "प्राधान्य दिलेली फ्रीक्वेन्सी" "२.४ GHz" "मंद गती. बहुतांश डिव्हाइससोबत कंपॅटिबल आहे." "५ GHz" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index b31ea6cefc2..32d0e223688 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -856,7 +856,7 @@ "Alamat MAC terawak" "Alamat MAC terawak (terakhir digunakan)" "Butiran rangkaian" - "Tapisan subrangkaian" + "Topeng subnet" "Jenis" "DNS" "Alamat IPv6" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 80b7338ea06..6795709c2f4 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -896,7 +896,7 @@ "တွဲဖက်သုံးနိုင်မှုကို တိုးရန်" "အခြားစက်များအတွက် ဤဟော့စပေါ့ကို ကူရှာပေးသည်။ ဟော့စပေါ့ချိတ်ဆက်မှု မြန်နှုန်း လျှော့ချသည်။" "အခြားစက်များအတွက် ဤဟော့စပေါ့ကို ကူရှာပေးသည်။ ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု ပိုများသည်။" - "မြန်နှုန်းနှင့် တွဲဖက်သုံးနိုင်မှု" + "မြန်နှုန်း၊ တွဲဖက်သုံးနိုင်မှု" "၂.၄ GHz / စက်ပစ္စည်းအများစုနှင့် တွဲသုံးနိုင်သည်" "၅ GHz / စက်ပစ္စည်းအများအပြားနှင့် တွဲသုံးနိုင်သည်" "၆ GHz / စက်ပစ္စည်းအနည်းငယ်နှင့် တွဲသုံးနိုင်သည်" @@ -2938,7 +2938,7 @@ "မျက်နှာ၊ လက်ဗွေ၊ လက်ဗွေထည့်ခြင်း" "နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်း၊ နာရီဖြင့်ဖွင့်ခြင်းကို ထည့်ခြင်း" "မျက်နှာပြင် အမှိန်၊ တို့ထိမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ၊ အဆင့်မြင့် တောက်ပမှု၊ အားကောင်းသော တောက်ပမှု၊ အလိုအလျောက် တောက်ပမှု" - "စမတ်၊ ဖန်သားပြင် အရောင်မှိန်ခြင်း၊ နားခြင်း၊ ဘက်ထရီ၊ အချိန်ကုန်သွားခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်မြင်ကွင်း၊ ဖန်သားပြင်၊ အသုံးပြုမှုမရှိခြင်း" + "စမတ်၊ ဖန်သားပြင် အရောင်မှိန်ခြင်း၊ နားခြင်း၊ ဘက်ထရီ၊ ပိတ်သွားမည့်အချိန်၊ အာရုံစိုက်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်မြင်ကွင်း၊ ဖန်သားပြင်၊ အသုံးပြုမှုမရှိခြင်း" "ကင်မရာ၊ စမတ်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ လှည့်သည်၊ လှန်ခြင်း၊ လှည့်ခြင်း၊ ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်၊ အနေအထား၊ ဒေါင်လိုက်၊ ရေပြင်ညီ" "အဆင့်မြှင့်တင်ရန်၊ android" "dnd၊ အစီအစဉ်၊ အကြောင်းကြားချက်များ၊ အသံတိတ်၊ တုန်ခါခြင်း၊ နားခြင်း၊ အလုပ်၊ ပြတ်သားအောင် ချိန်ခြင်း၊ အသံ၊ အသံပိတ်ရန်၊ နေ့၊ ကြားရက်၊ စနေတနင်္ဂနွေ၊ ကြားရက်ည၊ အစီအစဉ်" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ကို မည်သို့ပြသစေလိုပါသလဲ။" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်" "အလုပ်အကြောင်းကြားချက် အားလုံးကို ပြပါ" - "အလွန်အရေးကြီးသော အလုပ် အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်" + "သတိထားရမည့် အလုပ်အကြောင်းအရာကို ဝှက်ထားရန်" "သင့်စက်ပစ္စည်းသော့ခတ်ထားလျှင်၊ ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ ဘယ်လိုပြစေလိုပါသလဲ။" "ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ" "အကြောင်းကြားချက်များ" @@ -3295,9 +3295,9 @@ "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "ဤအက်ပ်များကို ချိတ်ဆက်ရန်" "ချိတ်ဆက်ထားသည့်အက်ပ်များက ခွင့်ပြုချက်များ မျှဝေပြီး အချင်းချင်း၏ ဒေတာများကို ဝင်ကြည့်နိုင်သည်။" - "သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူကို ကိုယ်ပိုင်ဒေတာများ မမျှဝေဟု ယုံကြည်သော အက်ပ်များနှင့်သာ ချိတ်ဆက်ပါ။" + "သင်၏ ကိုယ်ပိုင်ဒေတာများကို သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူနှင့် မမျှဝေဟု ယုံကြည်သော အက်ပ်များနှင့်သာ ချိတ်ဆက်ပါ။" "သင့်စက်၏ ကန့်သတ်ဆက်တင်များတွင် အက်ပ်များကို အချိန်မရွေး ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်နိုင်သည်။" - "သင့်ကိုယ်ပိုင်ဒေတာများ မျှဝေရန် အလုပ် %1$s ကို ယုံကြည်ပါသလား။" + "သင့်ကိုယ်ပိုင်ဒေတာများ မျှဝေရန် အလုပ်သုံး %1$s ကို ယုံကြည်ပါသလား။" "သင့် IT စီမံခန့်ခွဲသူအား ကိုယ်ပိုင်ဒေတာများ မမျှဝေဟု ယုံကြည်သော အက်ပ်များနှင့်သာ ချိတ်ဆက်ပါ။" "အက်ပ်ဒေတာ" "ဤအက်ပ်က သင့်ကိုယ်ပိုင် %1$s အက်ပ်ရှိ ဒေတာများကို ကြည့်နိုင်သည်။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 07fb7d4aa48..31bebd2a493 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1546,7 +1546,7 @@ "Sorter etter navn" "Sorter etter størrelse" "Siste varsler" - "Oftest varsler" + "Oftest" "Vis aktive tjenester" "Vis bufrede prosesser" "Nødapp" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 9f4c25434de..6f8b58e390d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "स्क्रिन लक छान्नुहोस्" "स्क्रिन लक छनौट गर्नुहोस्" "नयाँ स्क्रिन लक छनौट गर्नुहोस्" - "कामसम्बन्धी एपका लागि लक छनौट गर्नु…" + "कामसम्बन्धी एपका लागि लक छान्नुहोस्" "कामसम्बन्धी एपका लागि नयाँ लक छनौट गर्नु…" "थप सुरक्षाका लागि, कुनै ब्याकअप स्क्रिन लक सेट गर्नुहोस्" "आफ्नो डिभाइसको स्क्रिन लक गर्ने वैकल्पिक विधि छनौट गर्नुहोस्" @@ -753,7 +753,7 @@ "लिंक पठाउने गति" "लिंक प्राप्त गर्ने गति" "लिङ्क गति" - "आवृत्ति" + "फ्रिक्वेन्सी" "IP एड्रेस" "मार्फत सेभ गरियो" "%1$s प्रमाणहरू" @@ -796,7 +796,7 @@ "आफ्नो यन्त्र जडान गर्न कुनै नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्" "यो यन्त्रलाई “%1$s” मा थप्ने हो?" "यन्त्रसँग Wi‑Fi आदान प्रदान गरियो" - "अर्को डिभाइस थप्नुहोस्" + "अर्को डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "फरक नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्" "यन्त्र थप्न सकिएन" "यन्त्र भेटियो" @@ -806,9 +806,9 @@ "तपाईं नै हुनुहुन्छ भन्ने पुष्टि गर्नुहोस्" "Wi-Fi को पासवर्ड: %1$s" "हटस्पटको पासवर्ड: %1$s" - "स्वतः जडान" + "अटो कनेक्ट" "नजिकै भएको बेला यो नेटवर्कसँग कनेक्ट हुने अनुमति दिइयोस्" - "डिभाइस थप्नुहोस्" + "डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "QR कोड प्रयोग गरी यो नेटवर्कमा डिभाइस कनेक्ट गरियोस्" "QR कोडको ढाँचा मान्य छैन" "पुनः प्रयास गर्नु…" @@ -1104,7 +1104,7 @@ "SIM को प्राथमिकता बदल्ने हो?" "तपाईंको डिभाइसमा %1$s SIM मात्र छ। तपाईं मोबाइल डेटा, कल र SMS म्यासेजका लागि यो SIM प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ?" "मोबाइल डेटाको कभरेज सुधार्ने हो?" - "%1$s को नेटवर्कको गुणस्तर तुलनात्मक रूपमा राम्रो हुँदा तपाईंको डिभाइसलाई मोबाइल डेटाका लागि स्वतः उक्त सेवा प्रदायकको SIM कार्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" + "%1$s को नेटवर्कको गुणस्तर तुलनात्मक रूपमा राम्रो हुँदा मोबाइल डेटाका लागि आफ्नो डिभाइसलाई स्वतः उक्त सेवा प्रदायकको SIM कार्ड प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्।" \n\n"तपाईंको सङ्गठनले कल लग, म्यासेज र नेटवर्क ट्राफिक देख्न सक्छ।" "SIM PIN कोड गलत छ तपाईंले आफ्नो उपकरण खोल्नलाई तपाईंको वाहकसँग सम्पर्क गर्नै पर्दर्छ।" "{count,plural, =1{तपाईंले SIM को गलत PIN कोड हाल्नुभएको छ, तपाईं अब थप # पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। त्यसपछि तपाईंले आफ्नो डिभाइस अनलक गर्न आफ्नो सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नु पर्ने हुन्छ।}other{तपाईंले SIM को गलत PIN कोड हाल्नुभएको छ, तपाईं अब थप # पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ।}}" @@ -1127,15 +1127,15 @@ "भण्डारण र क्यास" "भण्डारण सेटिङहरू" "EID" - "EID (SIM हाल्ने स्लट %1$d)" - "IMEI (SIM हाल्ने स्लट %1$d)" - "IMEI (SIM हाल्ने स्लट %1$d) (प्राथमिक)" + "EID (SIM स्लट %1$d)" + "IMEI (SIM स्लट %1$d)" + "IMEI (SIM स्लट %1$d) (प्राथमिक)" "हेर्नका लागि, सेभ गरिएको नेटवर्क छनौट गर्नुहोस्" "मिनेट" "MSID" "PRL संस्करण" - "MEID (SIM हाल्ने स्लट %1$d)" - "MEID (SIM हाल्ने स्लट %1$d) (प्राथमिक)" + "MEID (SIM स्लट %1$d)" + "MEID (SIM स्लट %1$d) (प्राथमिक)" "अन छ" "अफ छ" "MEID" @@ -1480,7 +1480,7 @@ "प्याटर्न देखिने पारियोस्" "PIN सम्बन्धी परिष्कृत गोपनीयता" "PIN हाल्दा एनिमेसन अफ गरियोस्" - "प्रोफाइलको ढाँचालाई देखिने बनाउनुहोस्" + "प्रोफाइलको प्याटर्न देखिने बनाउनुहोस्" "ट्याप गर्दा भाइब्रेट गर्नुहोस्" "पावर बटन थिच्दा तुरुन्त लक होस्" "%1$s ले अनलक अवस्थामा राखेका बेलाबाहेक" @@ -2679,7 +2679,7 @@ "निषेध लगाइएको प्रोफाइलले खाताहरू थप गर्न सक्दैन" "यस उपकरणबाट %1$s हटाउनुहोस्" "लक स्क्रिन सेटिङहरू" - "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू थप्नुहोस्" + "लक स्क्रिनबाट प्रयोगकर्ताहरू थपियोस्" "डक गरिएका बेला एड्मिन खाता प्रयोग गर्नुहोस्" "आफैंलाई हटाउने हो?" "यो प्रयोगकर्ता हटाउने हो?" @@ -2787,7 +2787,7 @@ यो जानकारीले तपाईंका कन्ट्याक्टहरू भिडियो कल वा सन्देश प्रवाहसम्बन्धी सुविधा जस्ता कुनै खास सुविधाहरू प्रयोग गर्छन् कि गर्दैनन् भन्ने कुरा पत्ता लगाउँछ।" "सञ्जाल प्रकार रुचाइएको" "LTE (सिफारिस गरिएको)" - "MMS सन्देश" + "MMS म्यासेज" "मोबाइल डेटा अफ हुँदा पठाउन र प्राप्त गर्न सकियोस्" "स्वतः मोबाइल डेटा प्रयोग गर्नुहोस्" "यो नेटवर्कको गुणस्तर तुलनात्मक रूपमा राम्रो हुँदा यो नेटवर्क प्रयोग गरियोस्" @@ -2824,7 +2824,7 @@ "सुन्तले" "बैजनी" "SIM को स्थिति" - "SIM को स्थिति (sim को सल्ट %1$d)" + "SIM को स्थिति (SIM स्लट %1$d)" "%1$d dBm %2$d asu" "SIM हरू बदलिएका छन्।" "सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्" @@ -2895,7 +2895,7 @@ "मेटाउनुहोस्, मेट्नुहोस्, पुनर्स्थापना गर्नुहोस्, खाली गर्नुहोस्, हटाउनुहोस्, फ्याक्ट्री रिसेट गर्नुहोस्" "प्रिन्टर" "स्पिकर बिप, स्पिकर, भोल्युम, म्युट गर्नुहोस्, साइलेन्ट पार्नुहोस्, अडियो, सङ्गीत, ह्याप्टिक, भाइब्रेटर, भाइब्रेट" - "बाधा नपुर्याउनुहोस्, हस्तक्षेप गर्नुहोस्, हस्तक्षेप, ब्रेक" + "बाधा पुर्‍याउनुहोस्, हस्तक्षेप गर्नुहोस्, हस्तक्षेप, ब्रेक" "RAM" "वरपर, स्थान, इतिहास, रिपोर्टिङ, GPS" "खाता, कुनै खाता हाल्नुहोस्, कार्य प्रोफाइल, खाता हाल्नुहोस्, हटाउनुहोस्, मेटाउनुहोस्" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "तपाईं लक स्क्रिन कसरी देखियोस् भन्ने चाहनुहुन्छ?" "लक स्क्रिन" "कार्यसम्बन्धी सबै सूचना देखाइयोस्" - "कार्यसम्बन्धी संवेदनशील सामग्री लुकाउनुहोस्" + "कार्यसम्बन्धी संवेदनशील सामग्री लुकाइयोस्" "तपाईंको यन्त्र लक हुँदा, तपाईं प्रोफाइल सूचनाहरू कसरी देखाउन चाहनुहुन्छ?" "प्रोफाइल सूचनाहरू" "सूचनाहरू" @@ -3297,7 +3297,7 @@ "कनेक्ट गरिएका एपहरूले आफूसँग भएका अनुमतिहरू तथा डेटा आदान प्रदान गरी प्रयोग गर्न सक्छन्।" "तपाईंलाई जुन एपले तपाईंका IT एड्मिनसँग तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सेयर गर्दैनन् जस्तो लाग्छ ती एप मात्र कनेक्ट गर्नुहोस्।" "तपाईं आफ्नो डिभाइसको गोपनीयतासम्बन्धी सेटिङमा गई जुनसुकै बेला एपहरू डिसकनेक्ट गर्न सक्नुहुन्छ।" - "कार्यालयको %1$s लाई तपाईंका व्यक्तिगत डेटा प्रयोग गर्न दिने हो?" + "तपाईं कार्यालयको %1$s एपसँग आफ्नो व्यक्तिगत डेटा सेयर गर्न सक्ने गरी विश्वास गर्नुहुन्छ?" "तपाईंलाई जुन एपले तपाईंका IT एड्मिनसँग तपाईंको व्यक्तिगत डेटा सेयर गर्दैनन् जस्तो लाग्छ ती एप मात्र कनेक्ट गर्नुहोस्।" "एपको डेटा" "यो एपले %1$s नामक तपाईंको व्यक्तिगत एपमा रहेका डेटा प्रयोग गर्न सक्छ।" @@ -3328,7 +3328,7 @@ "यो एपलाई डिभाइस लक भएका बेला फुल स्क्रिन ढाक्ने खालका सूचनाहरू देखाउने अनुमति दिनुहोस्।" "नयाँ सूचना आएको जनाउने थोप्लो देखाउन दिइयोस्" "सूचना जनाउने थोप्लो देखाइयोस्" - "बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सुविधा ओभरराइड गरियोस्" + "Do Not Disturb ओभरराइड गरियोस्" "बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक सुविधा अन भएका बेला पनि यी सूचना आइरहन दिइयोस्" "लक स्क्रिन" "भयो" @@ -4137,7 +4137,7 @@ - "ANGLE अन गर्नुहोस्" + "ANGLE अन गरियोस्" "सिस्टम OpenGL ES ड्राइभरका रूपमा ANGLE अन गर्नुहोस्" "सिस्टम OpenGL ES ड्राइभर बदल्न रिबुट गर्नु पर्ने हुन्छ" "एपको कम्प्याटिबिलिटीमा भएका परिवर्तनहरू" @@ -4403,10 +4403,10 @@ "ब्याकअप कलिङ" "%1$s प्रयोग गरी रोमिङ सुविधा चलाउन नमिल्ने भएमा कल गर्न %1$s को मोबाइल डेटा SIM प्रयोग गर्नुहोस्।" "ब्याकअप कलिङ" - "आगमन MMS सन्देश" - "MMS सन्देश पठाउन सकिएन" - "मोबाइल डेटा निष्क्रिय हुँदा %1$s लाई MMS सन्देश पठाउने अनुमति दिन ट्याप गर्नुहोस्" - "MMS सन्देश" + "आगमन MMS म्यासेज" + "MMS म्यासेज पठाउन सकिएन" + "मोबाइल डेटा निष्क्रिय हुँदा %1$s लाई MMS म्यासेज पठाउने अनुमति दिन ट्याप गर्नुहोस्" + "MMS म्यासेज" "SIM को संयोजनमा समस्या" "%1$s प्रयोग गर्नुले सुविधा सीमित गर्न सक्छ। थप जान्न ट्याप गर्नुहोस्।" "SIM को संयोजन" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index dea17b78799..2918fd0317d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Hoe wil je dat het vergrendelscherm wordt weergegeven?" "Vergrendelscherm" "Content van alle werkmeldingen tonen" - "Gevoelige werkcontent verbergen" + "Verberg gevoelige werkcontent" "Hoe moeten profielmeldingen worden getoond als je apparaat is vergrendeld?" "Profielmeldingen" "Meldingen" @@ -3287,7 +3287,7 @@ "Scherm-in-scherm" "Scherm-in-scherm toestaan" "Geef deze app toestemming om een scherm-in-scherm-venster te maken als de app open is of als je de app verlaat (bijvoorbeeld om een video te blijven kijken). Dit venster wordt weergegeven vóór andere apps die je gebruikt." - "Gekoppelde werk- en privé-apps" + "Gekoppelde persoonlijke en werk-apps" "Gekoppeld" "Niet gekoppeld" "Geen gekoppelde apps" @@ -3300,7 +3300,7 @@ "%1$s voor het werk vertrouwen met je persoonsgegevens?" "Koppel apps alleen als je erop vertrouwt dat ze geen persoonsgegevens met je IT-beheerder delen." "App-gegevens" - "Deze app heeft altijd toegang tot je persoonlijke %1$s-app." + "Deze app heeft altijd toegang tot de gegevens in je persoonlijke %1$s-app." "Rechten" "Deze app kan de rechten van je persoonlijke %1$s-app gebruiken, zoals toegang tot locatie, opslag of contacten." "Geen apps gekoppeld" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 4a633b24074..8f3a6e5cc0b 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -517,7 +517,7 @@ "ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ PIN ଲେଖନ୍ତୁ" "ସ୍ୱତଃ-ସୁନିଶ୍ଚିତକୁ ଅକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ଡିଭାଇସ PIN ଲେଖନ୍ତୁ" "ସ୍କ୍ରିନ ଲକ" - "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଲକ୍‌" + "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଲକ" "କିଛି ନାହିଁ" "ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ" "ପାଟର୍ନ" @@ -1130,7 +1130,7 @@ "EID (SIM ସ୍ଲଟ %1$d)" "IMEI (SIM ସ୍ଲଟ %1$d)" "IMEI (SIM ସ୍ଲଟ %1$d) (ପ୍ରାଥମିକ)" - "ଦେଖିବା ପାଇଁ ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ବାଛନ୍ତୁ" + "ଦେଖିବା ପାଇଁ ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ନେଟୱାର୍କ ବାଛନ୍ତୁ" "ସର୍ବନିମ୍ନ" "MSID" "PRL ଭର୍ସନ୍‌" @@ -1150,7 +1150,7 @@ "ରୋମିଙ୍ଗ" "ନେଟ୍‌ୱର୍କ" "ୱାଇ-ଫାଇ MAC ଠିକଣା" - "ଡିଭାଇସ୍‌ର ୱାଇଫାଇ MAC ଠିକଣା" + "ଡିଭାଇସ ୱାଇ-ଫାଇ MAC ଠିକଣା" "ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା" "କ୍ରମିକ ନମ୍ବର" "ଚାଲୁ ରହିଥିବାର ସମୟ" @@ -1492,7 +1492,7 @@ "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ସୁରକ୍ଷା" "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌" "ଗୋଟିଏ ଲକ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଏବଂ ଡିଭାଇସ ସ୍କ୍ରୀନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।" + "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଏବଂ ଡିଭାଇସ ସ୍କ୍ରିନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଲକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଗୋଟିଏ ଲକ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରିବେ?" "ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ ବ୍ୟବହାର କରିବ। ଉଭୟ ଲକ୍‌ରେ କାର୍ଯ୍ୟ ନୀତି ଲାଗୁହେବ।" "ଆପଣଙ୍କର ଅଫିସ୍‌ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଲକ୍‌, ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥାର ସୁରକ୍ଷା ସର୍ତ୍ତକୁ ପୂରଣ କରୁନାହିଁ। ସେହି ଲକ୍‌କୁ ଆପଣ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଓ ଅଫିସ୍‌ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଅଫିସ୍‌ ଲକ୍‌ର ଯେକୌଣସି ନୀତି ଲାଗୁ ହେବ।" @@ -2702,7 +2702,7 @@ "ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅତିଥି ସେସନରୁ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଡାଟା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ଅତିଥି ମୋଡରୁ ବାହାରକୁ ଗଲେ ଭବିଷ୍ୟତର ସମସ୍ତ ଅତିଥି କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ" "ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ, ଅତିଥି, କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ, କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ, ଡାଟା, ଭିଜିଟର, ଇରେଜ କରନ୍ତୁ" "ଅତିଥିଙ୍କୁ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅ" - "ଅତିଥି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହ କଲ ଇତିହାସ ସେୟାର କରାଯିବ" + "ଅତିଥି ୟୁଜରଙ୍କ ସହ କଲ ଇତିହାସ ସେୟାର କରାଯିବ" "ଫୋନ୍‌ କଲ୍‌ ଓ SMS ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ଏହି ୟୁଜରଙ୍କୁ ଜଣେ ଆଡମିନ କରନ୍ତୁ" "ୟୁଜରଙ୍କୁ ଡିଲିଟ କରନ୍ତୁ" @@ -3172,7 +3172,7 @@ "ଲକ ସ୍କ୍ରିନକୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଅନଲକ କରିବା ପରେ, ସିଧାସଳଖ ଗତ ଥର ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିବା ସ୍କ୍ରିନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଯିବ ନାହିଁ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବାକୁ ଉପରୁ ତଳକୁ ସ୍ୱାଇପ କରନ୍ତୁ।" "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଲକ୍‌ସ୍କ୍ରିନ୍, ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ବାଏପାସ୍" - "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଲକ୍ ଥିବା ବେଳେ" + "ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଲକ ଥିବାବେଳେ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ କେବଳ ନୂଆ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରୁ ପୂର୍ବରୁ ଦେଖାଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱତଃ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" @@ -3189,8 +3189,8 @@ "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଆଦୌ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ କିପରି ଡିସପ୍ଲେ ହେଉ ବୋଲି ଆପଣ ଚାହିଁବେ?" "ଲକ ସ୍କ୍ରିନ" - "ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" - "ସମ୍ବେଦନଶୀଳ କାର୍ଯ୍ୟ କଣ୍ଟେଣ୍ଟକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" + "ସମସ୍ତ ୱାର୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ" + "ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ୱାର୍କ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଲକ୍‌ ଥିବା ବେଳେ, ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କେଉଁପରି ଦେଖାଇବାକୁ ଆପଣ ଚାହାଁନ୍ତି?" "ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି" @@ -3293,11 +3293,11 @@ "କୌଣସି ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପ୍ ନାହିଁ" "କ୍ରସ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପ୍, କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି" - "ଏହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "ସଂଯୁକ୍ତ ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ସେୟାର୍ କରି ପରସ୍ପରର ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ।" - "ଯଦି ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତି ତେବେ କେବଳ ସେହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିବ ନାହିଁ।" + "ଏହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ" + "କନେକ୍ଟ ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକୁ ସେୟାର କରି ପରସ୍ପରର ଡାଟା ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।" + "ଯଦି ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତି ତେବେ କେବଳ ସେହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସେୟାର କରିବ ନାହିଁ।" "ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଗୋପନୀୟତା ସେଟିଂସରେ ଆପ୍ସକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିପାରିବେ।" - "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ %1$sରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି କି?" + "ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ୱାର୍କ %1$sରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି କି?" "ଯଦି ଆପଣ ବିଶ୍ଵାସ କରନ୍ତି ତେବେ, କେବଳ ସେହି ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ IT ଆଡମିନଙ୍କ ସହ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିବ ନାହିଁ।" "ଆପ୍ ଡାଟା" "ଏହି ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ %1$s ଆପରେ ଥିବା ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ।" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 734ee55c600..b43097d8be2 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2485,7 +2485,7 @@ "ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" "ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ" - "ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ" + "ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪਾਂ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਓ" "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ" "ਐਪਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਡਾਟਾ ਸਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਭੇਜ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ" @@ -2765,7 +2765,7 @@ "ਕਾਲ ਮੈਨੇਜਰ" - "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ" + "ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਲਰਟ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਰ" "ਐਕਸੈੱਸ ਪੁਆਇੰਟ ਨਾਮ" "VoLTE" @@ -3889,7 +3889,7 @@ "Winscope ਟ੍ਰੇਸ" "ਸੈਂਸਰ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" - "ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿਚਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜੋ" + "ਨਿੱਜੀ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਸੰਬੰਧੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿਚਲੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜੋ" "ਤੁਹਾਡੇ ਆਈ.ਟੀ. ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਅਤੇ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਕ੍ਰਾਸ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੈਲੰਡਰ" "ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਕੈਲੰਡਰ \'ਤੇ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਦੇ ਇਵੈਂਟ ਦਿਖਾਓ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 14a42d90e7e..0bdbc731139 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -517,7 +517,7 @@ "Aby włączyć automatyczne potwierdzanie, wpisz kod PIN urządzenia" "Aby wyłączyć automatyczne potwierdzanie, wpisz kod PIN urządzenia" "Blokada ekranu" - "Blokada profilu" + "Blokada profilu slużbowego" "Brak" "Przesuń palcem" "Wzór" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 05b53026095..3eb9086d927 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3292,7 +3292,7 @@ "Não conectado" "Nenhum app conectado" "perfil unificado app conectado apps de trabalho e pessoais" - "Conectado" + "Conectados" "Conectar esses apps" "Os apps conectados compartilham permissões e podem acessar dados uns dos outros." "Só conecte apps em que você confia e que não compartilham seus dados pessoais com o administrador de TI." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 8d01d4e33d0..c15aff4e8d6 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -698,7 +698,7 @@ "%s quer ativar o Wi-Fi" "%s quer desativar o Wi-Fi" "Validar bytecode/aplicações depuráveis" - "Permitir que o ART valide o bytecode para aplicações depuráveis" + "Permite que o ART valide o bytecode para apps depuráveis" "Mostrar taxa de atualização" "Mostrar taxa de atualização de apresentação atual" "NFC" @@ -750,7 +750,7 @@ "Se o router não estiver a transmitir um ID de rede, mas pretender ligar-se à mesma no futuro, pode definir a rede como oculta.\n\nEsta opção pode criar um risco de segurança, pois o seu telemóvel irá transmitir regularmente o respetivo sinal para encontrar a rede.\n\nDefinir a rede como oculta não altera as definições do router." "Intensidade do sinal" "Estado" - "Velocidade da ligação transmissão" + "Velocidade da transmissão da ligação" "Velocidade da ligação de receção" "Velocidade da ligação" "Frequência" @@ -1103,7 +1103,7 @@ "Usar %1$s" "Atualizar o SIM favorito?" "O %1$s é o único cartão SIM no dispositivo. Quer usar este cartão SIM para dados móveis, chamadas e mensagens SMS?" - "Melhor cobertura dados móveis?" + "Melhorar a cobertura de dados móveis?" "Permita que o seu dispositivo mude automaticamente para o operador %1$s para usar os dados móveis quando tiver melhor disponibilidade." \n\n"As chamadas, as mensagens e o tráfego de rede podem ser visíveis para a sua organização." "Código PIN do cartão SIM incorreto. Tem de contactar o seu operador para desbloquear o dispositivo." @@ -1153,7 +1153,7 @@ "Endereço MAC de Wi-Fi do dispositivo" "Endereço Bluetooth" "Número de série" - "Tempo de actividade" + "Tempo de atividade" "A calcular..." "Mudar o nome" "Montar" @@ -2293,7 +2293,7 @@ "Nunca" "ao alcançar %1$s de bateria" "Percentagem da bateria" - "Mostre a percentagem da bateria na barra de estado" + "Mostrar a percentagem da bateria na barra de estado" "Nível de bateria desde o último carregamento completo" "Nível da bateria durante as últimas 24 h" "Utilização de apps desde o último carregamento completo" @@ -2696,8 +2696,8 @@ "Convidado (utilizador)" "Utilizadores" "Outros utilizadores" - "Elimine a atividade de convidado" - "Elimine todas as apps e dados de convidado ao sair do modo convidado" + "Eliminar atividade de convidado" + "Elimina todas as apps e dados de convidado ao sair do modo convidado" "Eliminar a atividade de convidado?" "As apps e os dados desta sessão de convidado vão ser eliminados agora e toda a atividade de convidado futura é eliminada sempre que sair do modo convidado" "eliminar, convidado, atividade, remover, dados, visitante, apagar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 05b53026095..3eb9086d927 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -3292,7 +3292,7 @@ "Não conectado" "Nenhum app conectado" "perfil unificado app conectado apps de trabalho e pessoais" - "Conectado" + "Conectados" "Conectar esses apps" "Os apps conectados compartilham permissões e podem acessar dados uns dos outros." "Só conecte apps em que você confia e que não compartilham seus dados pessoais com o administrador de TI." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 64ea28b6976..3417b4a6fa8 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -750,8 +750,8 @@ "Dacă routerul nu transmite un ID de rețea, dar vrei să te conectezi la rețea în viitor, o poți seta ca ascunsă.\n\nAceasta ar putea crea un risc de securitate deoarece telefonul va transmite regulat semnal ca să găsească rețeaua.\n\nDacă setezi rețeaua ca ascunsă, setările pentru router nu se modifică." "Puterea semnalului" "Stare" - "Viteza conectării la transfer" - "Viteza conexiunii redirecționării" + "Viteza conexiunii la trimitere" + "Viteza conexiunii la primire" "Viteză" "Frecvență" "Adresă IP" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ff1aebd0d1f..371bec78f22 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1492,7 +1492,7 @@ "Varnost delovnega profila" "Zaklepanje zaslona za delovni profil" "Uporabi eno zaklepanje" - "Uporabljajte eno zaklepanje za delovni profil in zaslon naprave." + "Uporabi eno zaklepanje za delovni profil in zaslon naprave" "Želite uporabljati eno zaklepanje?" "Naprava bo za zaklepanje zaslona uporabljala zaklepanje delovnega profila. Delovni pravilniki bodo uporabljeni za obe zaklepanji." "Zaklepanje delovnega profila ne izpolnjuje varnostnih zahtev organizacije. Uporabljate lahko enako zaklepanje za zaslon naprave in delovni profil, vendar se bodo uporabili morebitni pravilniku o zaklepanju delovnega profila." @@ -3190,7 +3190,7 @@ "Kaj naj bo prikazano na zaklenjenem zaslonu?" "Zaklenjen zaslon" "Pokaži vso vsebino obvestil za delovni profil." - "Skrivanje občutljive vsebine za delovni profil" + "Skrij občutljivo vsebino za delovni profil." "Kako naj se obvestila o profilu prikazujejo, ko je naprava zaklenjena?" "Obvestila o profilu" "Obvestila" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index cc3049067b3..ac090127a6e 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -1103,7 +1103,7 @@ "Përdor %1$s" "Të përditësohet karta e preferuar SIM?" "%1$s është karta e vetme SIM në pajisjen tënde. Dëshiron që ta përdorësh këtë kartë SIM për të dhënat celulare, telefonatat dhe mesazhet SMS?" - "Përmirëso mbulimin e të dhënave celulare?" + "Të përmirësohet mbulimi i të dhënave celulare?" "Lejo pajisjen tënde të kalojë automatikisht në %1$s për të dhënat celulare kur të ketë disponueshmëri më të mirë." \n\n"Telefonatat, mesazhet dhe trafiku i rrjetit mund të jenë të dukshme për organizatën tënde." "PIN-i i kartës SIM është i pasaktë. Tani duhet të kontaktosh operatorin për ta shkyçur pajisjen tënde." @@ -1963,8 +1963,8 @@ "Përdor dridhjen dhe prekjen" "Dridhja e alarmit" "Dridhja e medias" - "Dridhjet e ziles" - "Dridhjet e njoftimeve" + "Dridhja e ziles" + "Dridhja e njoftimit" "Reagimi me prekje" "Përdor %1$s" "Hap %1$s" @@ -2416,7 +2416,7 @@ "Instalo gjithsesi" "Certifikata nuk u instalua" "Të lejohet që ""^1"" t\'i instalojë certifikatat në këtë pajisje?" - "Këto certifikat do të të verifikojnë duke shpërndarë ID-në unike të pajisjes me aplikacionet dhe URL-të e mëposhtme" + "Këto certifikat do të të verifikojnë duke ndarë ID-në unike të pajisjes me aplikacionet dhe URL-të e mëposhtme" "Mos lejo" "Lejo" "Shfaq më shumë" @@ -3889,7 +3889,7 @@ "Gjurma e Winscope" "Sensorët joaktivë" "Cilësimet e profilit të punës" - "Kërko për kontakte në direktorinë e punës tek aplikacionet personale" + "Kërko për kontakte të direktorisë së punës në aplikacionet personale" "Kërkimet dhe telefonatat e tua hyrëse mund të jenë të dukshme për administratorin e teknologjisë së informacionit" "Kalendari i profileve" "Shfaq ngjarjet e punës në kalendarin personal" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 1bf4c03ed25..124f708a927 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -4082,12 +4082,12 @@ "{count,plural, =1{# лозинка}one{# лозинка}few{# лозинке}other{# лозинки}}" "аутоматски, попунити, аутоматски попунити, лозинка" "подаци, приступни кôд, лозинка" - "аутоматски, попуњавање, аутоматско попуњавање, подаци, приступни кôд, лозинка" + "аутоматски, попуњавање, аутоматско попуњавање, подаци, приступни кључ, лозинка" "<b>Уверите се да је ова апликација поуздана</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google аутоматско попуњавање>%1$s</xliff:g> користи садржај екрана за утврђивање података који могу аутоматски да се попуне." "<b>Користићете апликацију <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g>?</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Provider>%1$s</xliff:g> користи оно што је на екрану ради одређивања шта може аутоматски да се попуни. Нове лозинке, приступни кодови и други подаци ће се од сада чувати овде." "Услуге за лозинке, приступне кодове и податке" "Желите да искључите: %1$s?" - "<b>Желите да искључите ову услугу?</b> <br/> <br/> Сачуване информације као што су лозинке, приступни кодови, начини плаћања и други подаци се неће попуњавати када сте пријављени. Да бисте користили сачуване информације, одаберите услугу за лозинке, приступне кодове или податке." + "<b>Желите да искључите ову услугу?</b> <br/> <br/> Сачуване информације као што су лозинке, приступни кључеви, начини плаћања и други подаци се неће попуњавати када сте пријављени. Да бисте користили сачуване информације, одаберите услугу за лозинке, приступне кључеве или податке." "Желите да користите %1$s?" "%1$s користи садржај на екрану да би утврдио шта може аутоматски да се попуни." "Ограничење услуга за лозинке, приступне кодове и податке" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 6c4fdf0407d..2c7974f5d0b 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1492,7 +1492,7 @@ "பணிச் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு" "பணி சுயவிவரத்தின் திரைப் பூட்டு" "ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்து" - "பணி விவரத்திற்கும் சாதனத் திரைக்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்துதல்" + "பணிக் கணக்கிற்கும் சாதனத் திரைக்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்துதல்" "ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்தவா?" "சாதனம் உங்கள் பணி விவரத்தின் திரைப் பூட்டைப் பயன்படுத்தும். இரண்டுப் பூட்டுகளுக்கும் பணிக் கொள்கைகள் பொருந்தும்." "பணி விவரப் பூட்டு, உங்கள் நிறுவனத்தின் பாதுகாப்புத் தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்யவில்லை. சாதனத் திரைக்கும் பணி விவரத்திற்கும் ஒரே பூட்டைப் பயன்படுத்த முடியும். ஆனால், பணிப் பூட்டின் கொள்கைகள் அனைத்தும், சாதனத் திரைப் பூட்டிற்கும் பொருந்தும்." @@ -3458,7 +3458,7 @@ "எப்போதும் குறுக்கிடு என மாற்று" "எச்சரிக்கும்" "மூடுக" - "சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்பு" + "சாதனம் பற்றி கருத்தை அனுப்புக" "நிர்வாகிப் பின்னை உள்ளிடவும்" "ஆன்" "ஆஃப்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index c7af92ba1f2..baf2aad2f9d 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -807,7 +807,7 @@ "Wi‑Fi పాస్‌వర్డ్: %1$s" "హాట్‌స్పాట్ పాస్‌వర్డ్: %1$s" "ఆటోమేటిక్-కనెక్ట్" - "పరిధిలో ఉన్నప్పుడు ఈ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్షన్‌ని అనుమతించండి" + "ఈ నెట్‌వర్క్ పరిధిలో ఉన్నప్పుడు దీనికి కనెక్ట్ అయ్యేలా అనుమతించండి" "పరికరాన్ని జోడించండి" "ఈ నెట్‌వర్క్‌కు పరికరాన్ని జోడించడానికి QR కోడ్‌ను ఉపయోగించండి" "QR కోడ్ చెల్లుబాటు అయ్యే ఫార్మాట్‌లో లేదు" @@ -900,7 +900,7 @@ "2.4 GHz / చాలా పరికరాలతో అనుకూలమైనది" "5 GHz / అనేక పరికరాలతో అనుకూలమైనది" "6 GHz / కొన్ని పరికరాలతో అనుకూలమైనది" - "2.4, 5 GHz / చాలా పరికరాలతో అనుకూలమైనది" + "2.4 ఇంకా 5 GHz / దాదాపు అన్ని పరికరాలకు అనుకూలమైనది" "మీ హాట్‌స్పాట్ కోసం ఫ్రీక్వెన్సీని ఎంచుకోండి. కనెక్షన్ వేగాన్ని, మీ హాట్‌స్పాట్‌ను ఏ రకమైన పరికరాలు కనుగొనగలవు అనేది ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రభావితం చేస్తుంది." "ప్రాధాన్య ఫ్రీక్వెన్సీ" "2.4 GHz" @@ -1103,7 +1103,7 @@ "%1$sని ఉపయోగించండి" "ప్రాధాన్య SIM అప్‌డేట్ చేయాలా?" "మీ పరికరంలో %1$s SIM మాత్రమే ఉంది. మొబైల్ డేటా, కాల్స్‌, SMS మెసేజ్‌ల కోసం మీరు ఈ SIMను ఉపయోగించాలని అనుకుంటున్నారా?" - "మొబైల్ డేటా కవరేజీ మెరుగుపరచాలా?" + "మొబైల్ డేటాను మెరుగుపరచాలా?" "%1$s మెరుగైన నెట్‌వర్క్‌ను కలిగి ఉన్నప్పుడు, మొబైల్ డేటా కోసం ఆటోమేటిక్‌గా దానికి మారడానికి మీ పరికరాన్ని అనుమతించండి." \n\n"మీ సంస్థకు కాల్స్, మెసేజ్‌లు, నెట్‌వర్క్ ట్రాఫిక్ కనిపించవచ్చు." "సిమ్ పిన్ కోడ్ చెల్లదు మీరు తప్పనిసరిగా మీ డివైజ్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీ క్యారియర్‌ను ఇప్పుడు సంప్రదించాలి." @@ -1153,7 +1153,7 @@ "పరికరం Wi‑Fi MAC అడ్రస్" "బ్లూటూత్ అడ్రస్" "సీరియల్ నంబర్" - "గడిచిన సమయం" + "రీబూట్ నుంచి టైమ్‌" "గణిస్తోంది..." "పేరు మార్చండి" "మౌంట్ చేయి" @@ -1480,7 +1480,7 @@ "ఆకృతి కనిపించేలా సెట్ చేయండి" "మెరుగైన PIN గోప్యత" "PINను ఎంటర్ చేస్తున్నప్పుడు యానిమేషన్‌లను డిజేబుల్ చేయండి" - "ప్రొఫైల్ నమూనాను కనిపించేలా చేయి" + "ప్రొఫైల్ ఆకృతిని కనిపించేలా చేయి" "నొక్కినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి" "పవర్ బటన్ తక్షణమే లాక్ చేస్తుంది" "%1$s అన్‌లాక్ చేసి ఉంచినప్పుడు మినహా" @@ -2697,7 +2697,7 @@ "యూజర్‌లు" "ఇతర యూజర్‌లు" "గెస్ట్ యాక్టివిటీని తొలగించండి" - "గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించినప్పుడు అన్ని గెస్ట్ యాప్‌లు, డేటాను తొలగించండి" + "గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించేటప్పుడు అన్ని గెస్ట్ యాప్‌లు, డేటాను తొలగించండి" "గెస్ట్ యాక్టివిటీని తొలగించాలా?" "ఈ గెస్ట్ సెషన్‌లోని యాప్‌లు, డేటా ఇప్పుడు తొలగించబడతాయి, మీరు గెస్ట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించిన ప్రతిసారీ భవిష్యత్ గెస్ట్ యాక్టివిటీ మొత్తం తొలగించబడుతుంది" "తొలగించండి, గెస్ట్, యాక్టివిటీ, తీసివేయండి, డేటా, సందర్శకులు, ఫ్యాక్టరీ రీసెట్" @@ -3190,7 +3190,7 @@ "మీ లాక్ స్క్రీన్ ఎలా డిస్‌ప్లే కావాలనుకుంటున్నారు?" "లాక్ స్క్రీన్" "మొత్తం వర్క్ నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు" - "గోప్యమైన పని కంటెంట్‌ను దాచండి" + "గోప్యమైన వర్క్ ప్లేస్ కంటెంట్‌ను దాచండి" "మీరు మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసినప్పుడు, ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్‌లు ఎలా కనిపించాలనుకుంటున్నారు?" "ప్రొఫైల్ నోటిఫికేషన్‌లు" "నోటిఫికేషన్‌లు" @@ -3287,18 +3287,18 @@ "పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్" "పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్‌ను అనుమతించండి" "యాప్ తెరిచి ఉన్నప్పుడు లేదా మీరు దాని నుండి బ‌య‌ట‌కు వెళ్లిపోయిన‌ప్పుడు \'పిక్చర్-ఇన్-పిక్చర్‌\' విండోను క్రియేట్‌ చేయడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి (ఉదాహరణకు, వీడియోను చూడటం కొనసాగించడానికి). మీరు ఉపయోగించే ఇతర యాప్‌‌ల ఎగువున ఈ విండో డిస్‌ప్లే అవుతుంది." - "కనెక్టెడ్ వర్క్ & పర్సనల్ యాప్స్" + "కనెక్టెడ్ వర్క్ ప్లేస్ & పర్సనల్ యాప్స్" "కనెక్ట్ అయ్యింది" "కనెక్ట్ చేయబడలేదు" "కనెక్ట్ చేసిన యాప్‌లు ఏవీ లేవు" "కార్యాలయ మరియు వ్యక్తిగత ప్రొఫైళ్ల మధ్య క్రాస్ ప్రొఫైల్" "కనెక్ట్ చేశారు" "ఈ యాప్‌లను కనెక్ట్ చేయండి" - "కనెక్ట్ చేసిన యాప్‌లకు అనుమతులు ఇవ్వబడతాయి. అలాగే ఒకదాని డేటాను మ‌రొక‌టి యాక్సెస్ చేయగలుగుతాయి." - "మీ IT అడ్మిన్‌తో అవి వ్యక్తిగత డేటాను షేర్ చేయవని మీరు విశ్వసించే యాప్‌లను మాత్రమే కనెక్ట్ చేయండి." + "కనెక్ట్ చేయబడిన యాప్‌లకు అనుమతులు ఇవ్వబడతాయి. అలాగే అవి ఒక దాని డేటాను మ‌రొక‌టి యాక్సెస్ చేయగలుగుతాయి." + "మీ IT అడ్మిన్‌తో వ్యక్తిగత డేటాను షేర్ చేయవు అని మీరు విశ్వసించే యాప్‌లను మాత్రమే కనెక్ట్ చేయండి." "మీ పరికర గోప్యతా సెట్టింగ్‌లలో మీరు ఎప్పుడైనా యాప్‌లను డిస్‌కనెక్ట్ చేయవచ్చు." - "మీ వ్యక్తిగత డేటాకు సంబంధించి %1$sని విశ్వసిస్తారా?" - "మీ IT అడ్మిన్‌తో అవి వ్యక్తిగత డేటాను షేర్ చేయవని మీరు విశ్వసించే యాప్‌లను మాత్రమే కనెక్ట్ చేయండి." + "మీ వ్యక్తిగత డేటాను యాక్సెస్ చేయగలిగేలా %1$sకు అనుమతిని ఇవ్వమంటారా?" + "మీ IT అడ్మిన్‌తో వ్యక్తిగత డేటాను షేర్ చేయవు అని మీరు విశ్వసించే యాప్‌లను మాత్రమే కనెక్ట్ చేయండి." "యాప్ డేటా" "ఈ యాప్ మీ వ్యక్తిగత %1$s యాప్ నుండి డేటాను యాక్సెస్ చేయగలదు." "అనుమతులు" @@ -3458,7 +3458,7 @@ "ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు ఎంపికకు మార్చుతుంది" "హెచ్చరిక" "మూసివేయి" - "ఈ పరికరం పై ఫీడ్‌బ్యాక్‌ ఇవ్వండి" + "ఈ పరికరంపై ఫీడ్‌బ్యాక్‌ ఇవ్వండి" "నిర్వాహకుల పిన్‌ని నమోదు చేయండి" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్‌‌లో ఉంది" @@ -3704,7 +3704,7 @@ "%1$s‌గా సైన్ ఇన్ చేశారు" "Android %1$sకు అప్‌డేట్ చేయబడింది" "అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది" - "ఆఫీస్ పాలసీ ప్రకారం బ్లాక్ చేయబడింది" + "వర్క్ ప్లేస్ పాలసీ ప్రకారం బ్లాక్ చేయబడింది" "వాల్యూమ్‌ని మార్చలేరు" "కాల్స్‌ను చేయడం సాధ్యం కాదు" "SMS మెసేజ్‌లను పంపడం సాధ్యం కాదు" @@ -4150,7 +4150,7 @@ "ఖాతా" "పరికరం పేరు" "ప్రాథమిక సమాచారం" - "చట్టపరమైన & రెగ్యులేటరీ" + "చట్ట సంబంధితం & నియంత్రణ" "పరికర వివరాలు" "పరికర ఐడెంటిఫయర్‌లు" "Wi-Fi కంట్రోల్‌" @@ -4560,7 +4560,7 @@ "ఫోన్ నంబర్ లేదు." "సరే" "2Gని అనుమతించండి" - "2G తక్కువ సురక్షితమైనది, కానీ కొన్ని లొకేషన్‌లలో మీ కనెక్షన్‌ని మెరుగుపరచవచ్చు. ఎమర్జెన్సీ కాల్స్ కోసం, 2G ఎల్లప్పుడూ అనుమతించబడుతుంది." + "2G తక్కువ సురక్షితమైనది, కానీ ఇది మీ కనెక్షన్‌ను కొన్ని లొకేషన్‌లలో మెరుగుపరచవచ్చు. ఎమర్జెన్సీ కాల్స్ కోసం, 2G ఎల్లప్పుడూ అనుమతించబడుతుంది." "%1$sకి 2G అందుబాటులో ఉండాలి" "ఎన్‌క్రిప్షన్ కావాలి అనుకుంటున్నారా" "ఎన్‌క్రిప్షన్ వలన మరింత సురక్షితంగా ఉంటుంది, కానీ కొన్ని లొకేషన్‌లలో మీరు కనెక్ట్ చేయలేకపోవచ్చు. ఎమర్జెన్సీ కాల్స్‌కు, ఎన్‌క్రిప్షన్ ఎప్పుడూ అవసరం కాదు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 41517ba840b..c638ad67176 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1716,7 +1716,7 @@ "เลือกคีย์ตัวปรับแต่ง" "เลือกคีย์ใหม่สำหรับ %1$s:" "ค่าเริ่มต้น" - "คำพูด" + "เสียงพูด" "ความเร็วของตัวชี้" "อุปกรณ์ควบคุมเกม" "เปลี่ยนเส้นทางการสั่น" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 62c33efe09e..c86270500ef 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3295,7 +3295,7 @@ "Nakakonekta" "Ikonekta ang mga app na ito" "Pareho ang mga pahintulot ng mga nakakonektang app at magagawa ng mga app na ito na i-access ang data ng isa\'t isa." - "Magkonekta lang ng mga app kung pinagkakatiwalaan mo ang mga ito na hindi magbahagi ng personal na data sa iyong IT admin." + "Magkonekta lang ng mga app kung pinagkakatiwalaan mo ang mga ito na hindi magbabahagi ng personal na data sa iyong IT admin." "Puwede kang magdiskonekta ng mga app anumang oras sa mga setting ng privacy ng iyong device." "Pagkatiwalaan ang %1$s para sa trabaho sa pangangasiwa ng iyong personal na data?" "Magkonekta lang ng mga app kung pinagkakatiwalaan mo ang mga ito na hindi magbahagi ng personal na data sa iyong IT admin." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index df7492bf097..050500b2d91 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -855,7 +855,7 @@ "MAC-адреса пристрою" "Довільна MAC-адреса" "Довільна MAC-адреса (остання використана)" - "Деталі мережі" + "Інформація про мережу" "Маска підмережі" "Тип" "DNS" @@ -2474,7 +2474,7 @@ "Нещодавно відхилено" "{count,plural, =1{# сповіщення}one{# сповіщення}few{# сповіщення}many{# сповіщень}other{# сповіщення}}" "Сигнал і вібрація під час виклику" - "Деталі мережі" + "Дані мережі" "Синхронізацію ввімкнено" "Синхронізацію вимкнено" "Синхронізація" @@ -3181,11 +3181,11 @@ "Приховати беззвучні розмови й сповіщення" "Не показувати сповіщення" "Конфіденційні сповіщення" - "Показувати конфіденційний вміст на заблокованому екрані" + "Показувати конфіденційну інформацію на заблокованому екрані" "Конфіденційні сповіщення робочого профілю" "Показувати конфіденційний вміст робочого профілю на заблокованому екрані" "Показувати весь вміст сповіщень" - "Показувати приватну інформацію, лише коли розблоковано" + "Приховувати приватну інформацію до розблокування" "Узагалі не показувати сповіщення" "Що показувати на заблокованому екрані?" "Заблокований екран" @@ -3237,8 +3237,8 @@ "{count,plural, =1{Близько # сповіщення на день}one{Близько # сповіщення на день}few{Близько # сповіщень на день}many{Близько # сповіщень на день}other{Близько # сповіщення на день}}" "{count,plural, =1{Близько # сповіщення на тиждень}one{Близько # сповіщення на тиждень}few{Близько # сповіщень на тиждень}many{Близько # сповіщень на тиждень}other{Близько # сповіщення на тиждень}}" "Ніколи" - "Сповіщення пристрою й додатків" - "Укажіть, які додатки та пристрої можуть переглядати сповіщення" + "Сповіщення пристрою і додатків" + "Укажіть, які додатки й пристрої можуть переглядати сповіщення" "Доступ до сповіщень робочого профілю заблоковано" "Покращені сповіщення" "Отримуйте пропозиції дій, відповідей тощо" @@ -3768,7 +3768,7 @@ "Мобільний трафік: ^1" "^1 трафіку Wi-Fi" "^1 трафіку Ethernet" - "Застереження та ліміт" + "Застереження й ліміт" "Цикл мобільного трафіку" "Застереження, коли використано ^1 трафіку" "Обмеження обсягу даних – ^1" @@ -4175,7 +4175,7 @@ "Вібрація" "Вимкнути звук" "Щоб увімкнути цю функцію, спершу змініть налаштування \"Утримувати кнопку живлення\" так, щоб при цьому відкривалось меню кнопки живлення." - "Дані мережі" + "Інформація про мережу" "Назва пристрою відображається в додатках на телефоні. Її також можуть бачити інші люди, коли ви підключаєтеся до пристроїв Bluetooth або налаштовуєте точку доступу Wi-Fi." "Пристрої" "Вибрати мережу" @@ -4264,9 +4264,9 @@ "Щоб вимкнути цю SIM-карту, вийміть її" "Торкніться, щоб активувати оператора %1$s" "Видалити SIM-карту" - "Рекомендований тип мережі" + "Пріоритетний тип мережі" "Змінити режим роботи мережі" - "Рекомендований тип мережі" + "Пріоритетний тип мережі" "Версія налаштувань оператора" "Виклики" "Відеовиклики в мережі оператора" @@ -4704,8 +4704,8 @@ "спалах, світло, поганий слух, втрата слуху" "Переглянути" "Спалах камери" - "Підсвічування екрана" - "Колір підсвічування екрана" + "Блимання екрана" + "Колір блимання екрана" "Синій" "Блакитний" "Бірюзовий" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index c6f1268cfe5..d1caee80753 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -912,7 +912,7 @@ "6 GGs" "Maksimal tezlik. Kamroq qurilmalarga mos." "Mamlakat yoki hududingizda mavjud emas" - "Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqa boshasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin." + "Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin." "6 GHz bilan ishlamaydi" "Hotspot chastotani oʻzgartirsangiz, xavfsizlik sozlamalari ham oʻzgarishi mumkin." "Ulanish nuqtasi yoqilmoqda…" @@ -1104,7 +1104,7 @@ "Birlamchi SIM karta yangilansinmi?" "%1$s – qurilmangizdagi yagona SIM karta. Undan qo‘ng‘iroqlar, mobil internet va SMS xabarlar uchun foydalanmoqchimisiz?" "Mobil internet qamrovi yaxshilansinmi?" - "Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan %1$s operatoriga avtomatik almashtirishga ruxsat bering." + "Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan %1$s operatoriga avtomatik almashishga ruxsat bering." \n\n"Chaqiruvlar, xabarlar va tarmoq trafigi tashkilotingizga koʻrinishi mumkin." "SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling." "{count,plural, =1{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringizga murojaat qilishingiz kerak.}other{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin.}}" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5891bf9876c..e5df688e098 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -517,7 +517,7 @@ "输入设备 PIN 码以启用自动确认功能" "输入设备 PIN 码以停用自动确认功能" "屏幕锁定" - "工作资料屏幕锁定方式" + "工作资料锁定方式" "无" "滑动" "图案" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index c89e687bfe5..097d6c62acc 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -481,7 +481,7 @@ "安全性, 更多安全性設定, 更多設定, 進階安全性設定" "更多私隱權設定" "更多安全性和私隱權設定" - "安全性" + "保安" "私隱" "工作設定檔" "你最多可以加入 %d 個指紋" @@ -751,7 +751,7 @@ "訊號強度" "狀態" "傳輸連結速度" - "接收連結的速度" + "接收連結速度" "連線速度" "頻率" "IP 位址" @@ -3172,7 +3172,7 @@ "略過上鎖畫面" "解鎖後直接前往上次使用的畫面。通知不會在上鎖畫面上顯示。從頂部向下滑動，即可查看通知。" "上鎖畫面, 鎖定螢幕, 略過, 繞過" - "當工作設定檔被鎖定時" + "當工作設定檔鎖定時" "在上鎖畫面上只顯示新通知" "自動移除上鎖畫面上先前查看過的通知" "上鎖畫面上的通知" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ad630ed14f7..65d991c6513 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2897,7 +2897,7 @@ "喇叭提示音, 喇叭, 音量, 靜音, 無聲, 音訊, 音樂, 觸覺回饋, 震動" "零干擾, 干擾, 打擾, 中斷" "RAM" - "附近, 位置資訊, 記錄, 回報, 全球衛星定位系統" + "附近, 位置資訊, 記錄, 回報, GPS" "帳戶, 新增帳戶, 工作資料夾, 移除, 刪除" "限制, 限制, 受限" "文字修正, 校正, 音效, 震動, 自動, 語言, 手勢, 建議, 字詞建議, 主題, 令人反感, 字詞, 輸入, 表情符號, 國際" @@ -2915,7 +2915,7 @@ "工作資料夾, 受管理設定檔, 整合, 整合, Work, 設定檔" "手勢" "錢包" - "支付、輕觸、付款" + "支付、感應支付、付款" "備份內容, 備份" "手勢" "人臉, 解鎖, 驗證, 登入" @@ -2965,7 +2965,7 @@ "vo5g, vonr, 進階通話, 5g 通話" "新增語言, 新增一種語言" "文字大小, 大字, 大字型, 大型文字, 低視能, 放大文字, 放大字型, 使用大字型" - "一律開啟微光螢幕, 持續待機螢幕" + "一律開啟微光螢幕, 螢幕長亮模式" "nfc, 標記, 感應器" "音量、震動、零打擾" "媒體音量"