From 0dfde8568507b2cc947db2a0df64cdc23d985f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Tue, 27 Apr 2021 11:48:42 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie67bcfcb0c86013aae724ff562709f8c11a8796b --- res/values-af/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-am/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-ar/strings.xml | 139 +++++++++++++++++++----------- res/values-as/strings.xml | 91 ++++++++++++++++---- res/values-az/strings.xml | 120 ++++++++++++++++++-------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-be/strings.xml | 114 +++++++++++++----------- res/values-bg/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-bn/strings.xml | 93 ++++++++++++++++---- res/values-bs/strings.xml | 101 ++++++++++++---------- res/values-ca/strings.xml | 112 +++++++++++++----------- res/values-cs/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-da/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-de/strings.xml | 112 +++++++++++++++++------- res/values-el/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-en-rAU/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-en-rCA/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-en-rGB/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-en-rIN/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-en-rXC/strings.xml | 42 +++++++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 122 ++++++++++++++++++-------- res/values-es/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-et/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-eu/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-fa/strings.xml | 106 ++++++++++++----------- res/values-fi/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-fr-rCA/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-fr/strings.xml | 91 ++++++++++++++++---- res/values-gl/strings.xml | 110 +++++++++++++----------- res/values-gu/strings.xml | 110 +++++++++++++++++------- res/values-hi/strings.xml | 139 +++++++++++++++++++----------- res/values-hr/strings.xml | 95 +++++++++++--------- res/values-hu/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-hy/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++---------- res/values-in/strings.xml | 108 ++++++++++++----------- res/values-is/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-it/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-iw/strings.xml | 106 ++++++++++++----------- res/values-ja/strings.xml | 97 ++++++++++++--------- res/values-ka/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-kk/strings.xml | 143 ++++++++++++++++++++----------- res/values-km/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-kn/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++---------- res/values-ko/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-ky/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++---------- res/values-lo/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-lt/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-lv/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-mk/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-ml/strings.xml | 139 +++++++++++++++++++----------- res/values-mn/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-mr/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-ms/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-my/strings.xml | 103 ++++++++++++---------- res/values-nb/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-ne/strings.xml | 142 +++++++++++++++++++----------- res/values-nl/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-or/strings.xml | 93 ++++++++++++++++---- res/values-pa/strings.xml | 91 ++++++++++++++++---- res/values-pl/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 93 +++++++++++--------- res/values-pt/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-ro/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- res/values-ru/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-si/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-sk/strings.xml | 101 ++++++++++++---------- res/values-sl/strings.xml | 103 ++++++++++++---------- res/values-sq/strings.xml | 76 ++++++++++++++-- res/values-sr/strings.xml | 91 ++++++++++++-------- res/values-sv/strings.xml | 116 +++++++++++++------------ res/values-sw/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-ta/strings.xml | 124 ++++++++++++++++++--------- res/values-te/strings.xml | 116 ++++++++++++++++++------- res/values-th/strings.xml | 120 ++++++++++++++++++-------- res/values-tl/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-tr/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-uk/strings.xml | 108 ++++++++++++----------- res/values-ur/strings.xml | 110 +++++++++++++++++------- res/values-uz/strings.xml | 51 ++++++++--- res/values-vi/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 106 +++++++++++++++++------ res/values-zh-rHK/strings.xml | 103 ++++++++++++---------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 89 +++++++++++-------- res/values-zu/strings.xml | 104 ++++++++++++---------- 85 files changed, 5271 insertions(+), 3307 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 5ac8c54b40b..020bfafd9f0 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Skermslot, gesigslot" "Skermslot, vingerafdruk" "Skermslot" + "Skermslot, biometriese slot, programsekuriteit" "Gesig is bygevoeg" "Stel gesigslot op" "Gesigslot" @@ -435,6 +436,13 @@ "Beweeg na waar die lig sagter is en probeer weer" "Jy het die maksimum aantal pogings bereik" "Gebruik jou vingerafdruk om jou foon te ontsluit of vir stawing, soos wanneer jy by programme aanmeld of \'n aankoop goedkeur\n\n""Kom meer te wete" + "Gesig- en vingerafdrukslot" + "Gesig en vingerafdruk" + "Wanneer jy gesigslot en vingerafdruk opstel, sal jou foon vir jou vingerafdruk vra as jy \'n masker dra of op \'n donker plek is." + "Maniere om te ontsluit" + "Gebruik gesig en vingerafdruk om" + "Ontsluit tans jou foon" + "Stawing in programme" "Slaan skermslot oor?" "Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie tablet te gebruik as dit verloor, gesteel of teruggestel word nie." "Toestelbeskermingkenmerke sal nie aangeskakel word nie. Jy sal nie ander mense kan keer om hierdie toestel te gebruik as dit verloor, gesteel of teruggestel word nie." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Laat programme en dienste toe om enige tyd na Wi-Fi-netwerke te soek, selfs wanneer Wi-Fi af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter." "Bluetooth-opsporing" "Laat programme en dienste toe om enige tyd na toestelle in die omtrek te soek, selfs wanneer Bluetooth af is. Dit kan byvoorbeeld gebruik word om ligginggegronde kenmerke en dienste te verbeter." - "Bestuur liggingdienste" + "Liggingdienste" "Liggingdienste" "Liggingdienste vir werk" "Gebruik ligging om tydsone te stel" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Geen diens is gekies nie" "Geen beskrywing verskaf nie." "Instellings" + "ligsensitiwiteit, fotofobie, donkertema, migraine, hoofpyn, leesmodus, nagmodus, verlaag helderheid, witpunt" + "Gebruiksgemak, toegangsgemak, bystand, ondersteunend" + "Venstervergrootglas, zoem, vergroting, swak sig, vergroot, maak groter" + "Skermleser, stembeskrywing, stembystand, blind, swak sig, TTS, teks na spraak, gesproke terugvoer" + "Onderskrifte, onderskrifte, CC, kitstranskripsie, hardhorend, gehoorverlies, CART, spraak-na-teks, onderskrifte" + "Onderskrifte, onderskrifte, CC, intydse onderskrifte, hardhorend, gehoorverlies, CART, spraak-na-teks, onderskrifte" + "Kennisgewings, hardhorend, gehoorverlies, stel in kennis" + "PSAP, versterk, klankversterker, hardhorend, gehoorverlies, versterking" + "skermgrootte, groot skerm" + "Hoë kontras, swak sig, vetdruklettertipe, vetdruk" + "Hoor teks, lees hardop, lees op skerm, skermleser" + "verstel kleur" + "maak skerm donker, maak skerm lig" + "motories, kitskieslys, bystandskieslys, raak, handvaardigheid" + "motories, skakelaar, hand, AT, bystandtegnologie, verlamming, ALS, skandering, stapskandering" + "motories, muis" + "hardhorend, gehoorverlies" + "hardhorend, gehoorverlies, onderskrifte, telesetter, TTY" + "stem, stembeheer, motories, hand, mikrofoon, dikteer, praat, beheer" "Druk" "Af" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Sedert battery volgelaai is" "Bestuur batterygebruik" "^1 in totaal • ^2 op agtergrond in afgelope 24 uur" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Altesame ^1 • ^2 op agtergrond gebruik in ^3" + "Totaal was minder as \'n minuut in afgelope 24 uur" + "Totaal was minder as \'n minuut in ^1" + "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^1" + "Altesame ^1 in afgelope 24 uur" + "Altesame ^1 in ^2" + "^1 op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "^1 op agtergrond gebruik in ^2" + "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^2" + "Nie in afgelope 24 uur gebruik nie" "Skatting van oorblywende batterytyd word op jou toestelgebruik gegrond" "Geskatte tyd oor" "Tot battery volgelaai is" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Batteryvlak vir die afgelope 24 u." "Programgebruik vir die afgelope 24 u." "Stelselgebruik vir die afgelope 24 u." - "Stelselgebruik vir" - "Programgebruik vir" + + + + "vm." "nm." "Total: minder as \'n min." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, oproep, bel tans" "skerm, raakskerm" "dowwe skerm, raakskerm, battery, helder" - "dowwe skerm, nag, tint, nagskof, helderheid, skermkleur, kleur, kleur" + "demp skerm, nag, tint, nagskof, helderheid, skermkleur, kleur, ligsensitiwiteit, fotofobie, maak donkerder, maak donker, donkermodus, migraine" "agtergrond, personaliseer, pasmaak skerm" "teksgrootte" "projek, saai uit, Skermweerspieëling, Skermdeling, weerspieëling, deel skerm, skermuitsending" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "rugsteun, rugsteun" "gebaar" "gesig, ontsluit, stawing, meld aan" + "gesig, ontsluit, stawing, aanmelding, vingerafdruk, biometries" "imei, meid, min, prl-weergawe, imei sv" "netwerk, selnetwerkstaat, diensstaat, seinsterkte, selnetwerktipe, swerwing, iccid, eid" "reeksnommer, hardewareweergawe" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "sluitskermkennisgewing, kennisgewings" "gesig" "vingerafdruk, voeg vingerafdruk by" + "gesig, vingerafdruk, voeg vingerafdruk by" "verdof skerm, raakskerm, battery, slimhelderheid, dinamiese helderheid, outohelderheid" "slim, verdonker skerm, slaap, battery, uitteltyd, aandag, skerm, onaktiwiteit" "kamera, slim, outodraai, outorotasie, draai, keer om, rotasie, portret, landskap, oriëntasie, vertikaal, horisontaal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "roetine, skedule, batterybespaarder, kragbespaarder, battery, outomaties, persent" "VolTE, gevorderde oproepe, 4G-oproepe" "voeg taal by, voeg \'n taal by" - "teksgrootte" - "ligsensitiwiteit, fotofobie, donkertema, migraine, hoofpyn, leesmodus, nagmodus, verlaag helderheid, witpunt" + "teksgrootte, grootdruk, groot lettertipe, groot teks, swak sig, maak teks groter, teksvergroter, lettertipevergroting" "Verstekgeluid" "Lui- en kennisgewingvolume is op %1$s" "Volume, vibrasie, Moenie Steur Nie" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Geen geïnstalleerde programme het kennisgewingtoegang versoek nie." "Laat kennisgewingtoegang toe" "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" - "Verbeterde kennisgewings kan alle kennisgewinginhoud lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of handelingknoppies in kennisgewings gebruik, soos om foonoproepe te beantwoord. \n\nHierdie kenmerk kan ook Prioriteitmodus aan- of afskakel en soortgelyke instellings verander." + "Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde, en organiseer jou kennisgewings. \n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en -boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer." "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" "%1$s sal alle kennisgewings kan lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat jy ontvang. Hierdie program sal ook kennisgewings kan toemaak of handelingknoppies in kennisgewings kan gebruik, insluitend om foonoproepe te beantwoord. \n\nDit sal die program ook in staat stel om Moenie Steur Nie aan of af te skakel en verwante instellings te verander." "As jy kennisgewingtoegang vir %1$s afskakel, kan Moenie Steur Nie-toegang dalk ook afgeskakel word." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Wys \'n boodskap wanneer programme toegang het tot teks, prente of ander inhoud wat jy gekopieer het" "Alle programme" "Moenie toelaat nie" - - - - - - + "Ultrawye band (UWB)" + "Help om die relatiewe posisie te bepaal van toestelle in die omtrek wat UWB het" + "Skakel vliegtuigmodus af om UWB te gebruik." diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 31a39bcb9cf..6cd852ca794 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "ማያ ገጽ መቆለፊያ፣ የፊት መክፈቻ" "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የጣት አሻራ" "ማሳያ መቆለፊያ" + "የማያ ገጽ መቆለፊያ፣ የባዮሜትሪክ መክፈቻ፣ የመተግበሪያ ደህንነት" "መልክ ታክሏል" "በመልክ መክፈቻን ያቀናብሩ" "በመልክ መክፈት" @@ -435,6 +436,13 @@ "ለስላሳ ብርሃን ወዳለበት አንድ ቦታ ይሂዱ እና እንደገና ይሞክሩ" "ከፍተኛው የሙከራ ብዛት ላይ ደርሰዋል" "ስልክዎን ለመክፈት ወይም እንደ በመለያ ወደ መተግበሪያዎች ሲገቡ ወይም አንድ ግዢን ሲያጸድቁ ባለ ጊዜ ላይ ለማረጋገጫነት የጣት አሻራዎን ይጠቀሙ\n\n""የበለጠ ለመረዳት" + "በመልክ እና በጣት አሻራ መክፈት" + "መልክ ወይም የጣት አሻራ" + "በመልክ መክፈት እና የጣት አሻራን ሲያዋቅሩ ጭምብል ሲለብሱ ወይም ጨለማ በሆነ ቦታ ውስጥ ሲሆኑ ስልክዎ የጣት አሻራዎን ይጠይቃል።" + "የሚከፈትባቸው መንገዶች" + "መልክ እና የጣት አሻራን ለሚከተሉት መጠቀም ይችላሉ፦" + "ስልክዎን መክፈት" + "በመተግበሪያዎች ውስጥ ማረጋገጫ" "የማያ ገጽ መቆለፊያ ይዘለል?" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ ጡባዊ ቢጠፋ፣ ቢሰረቅ ወይም ዳግም እንዲቀናበር ቢደረግ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።" "የመሣሪያ ጥበቃ ባህሪያት አይበሩም። ይህ መሣሪያ ቢጠፋ፣ ቢሰረቅ ወይም ዳግም እንዲቀናበር ቢደረግ ሌሎች እንዳይጠቀሙበት መከላከል አይችሉም።" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Wi-Fi ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ በማንኛውም ጊዜ የWi-Fi አውታረ መረቦችን እንዲቃኙ ይፍቀዱ። ይህ ለምሳሌ በአካባቢ ላይ የተመሠረቱ ባሕሪያትን እና አገልግሎቶችን ለማሻሻል ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።" "የBluetooth ቅኝት" "ብሉቱዝ ጠፍቶ ቢሆንም እንኳ በማንኛውም ጊዜ መተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች በአቅራቢያ ያሉ መሣሪያዎችን እንዲቃኙ ይፍቀዱ። ይህ ለምሳሌ በአካባቢ ላይ የተመሠረቱ ባሕሪያትን እና አገልግሎቶችን ለማሻሻል ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።" - "የአካባቢ አገልግሎቶችን ያቀናብሩ" + "የአካባቢ አገልግሎቶች" "የአካባቢ አገልግሎቶች" "የአካባቢ አገልግሎቶች ለስራ" "የሰዓት ሰቅን ለማቀናበር አካባቢን ይጠቀሙ" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "ምንም አገልግሎት አልተመረጠም" "ምንም መግለጫ አልቀረበም።" "ቅንብሮች" + "የብርሃን ስሜታዊነት፣ የፎቶፊብያ፣ ጠቆር ያለ ገጽታ፣ ማይግሬን፣ ራስ ምታት፣ የንባብ ሁነታ፣ የማታ ሁነታ፣ ብሩህነትን ይቀንሱ፣ ነጭ ነጥብ" + "የአጠቃቀም ቀላልነት፣ የመዳረሻ ቀላልነት፣ እርዳታ፣ ረዳት" + "የመስኮት ማጉያ፣ ኣጕላ፣ ማጉላት፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ማተለቅ፣ ያተልቁ" + "ማያ ገጽ አንባቢ፣ የድምፅ ተደራቢ፣ የድምፅ ድጋፍ፣ ዓይነ ስውር፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ TTS፣ ከጽሑፍ ወደ ንግግር፣ የቃል ግብረመልስ" + "የመግለጫ ጽሑፎች፣ ዝግ መግለጫ ጽሑፎች፣ ካርቦን ቅጂ (ካቅ)፣ የቀጥታ ጽሑፍ ግልባጭ፣ የመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል፣ ተሳቢ፣ ከንግግር- ወደ-ጽሑፍ፣ የግርጌ ጽሑፎች" + "የመግለጫ ጽሑፎች፣ ዝግ መግለጫ ጽሑፎች፣ ካርቦን ቅጂ (ካቅ)፣ የቀጥታ ጽሑፍ ግልባጭ፣ የመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል፣ ተሳቢ፣ ከንግግር- ወደ-ጽሑፍ፣ የግርጌ ጽሑፎች" + "ማሳወቂያዎች ፣ ለመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል፣ ማሳወቅ" + "PSAP፣ ድምፅ ማጉያ፣ ድምፅ ማጉላት፣ የመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል፣ ማጉላት" + "የማያ ገጽ መጠን፣ ትልቅ ማያ ገጽ" + "ከፍተኛ ንፅፅር፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ደፋር ቅርጸ-ቁምፊ፣ ደፋር መልክ" + "ጽሑፍን ይስሙ፣ ጮክ ብለው ያንብቡ፣ ማያ ገጽ ላይ ይናገሩ ፣ የማያ ገጽ አንባቢ" + "ቀለም ያስተካክሉ" + "ማያ ገጹን ወደ ጨለማ ይቀይሩ፣ ማያ ገጹን ወደ ብርሃን ይቀይሩ" + "ሞተር፣ ፈጣን ምናሌ፣ ረዳት ምናሌ፣ ንካ፣ ቅልጥፍና" + "ሞተር፣ ማብሪያ/ማጥፊያ፣ እጅ፣ ኤቲ፣ ቴክኖሎጂ፣ ሽባነት፣ ኤኤልኤስ፣ መቃኘት፣ ደረጃ መቃኘት" + "ሞተር፣ መዳፊት" + "የመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል" + "የመስማት ችግር፣ መስማት አለመቻል፣ መግለጫ ጽሑፎች፣ TTY" + "ድምፅ፣ የድምፅ ቁጥጥር፣ ሞተር፣ እጅ፣ ማይክሮፎን፣ ማይክሮፎን፣ መግለጫ፣ ይናገሩ፣ ቁጥጥር" "ማተም" "ጠፍቷል" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "የባትሪው ኃይል ሙሉ ከሆነ በኋላ" "የባትሪ አጠቃቀምን ያቀናብሩ" "በጠቅላላ ^1 • ላለፉት 24 ሰዓታት ^2 ዳራ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 ጠቅላላ • ለ^3 የ^2 ዳራ" + "ላለፉት 24 ሰዓታት ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ በታች" + "ለ^1 ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ" + "ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + "ለ^1 ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + "ላለፉት 24 ሰዓታት ^1 ጠቅላላ" + "ለ^2 ጠቅላላ ^1" + "ላለፉት 24 ሰዓታት የ^1 ዳራ" + "ለ^2 የ^1 ዳራ" + "^1 ጠቅላላ • ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + "^1 ጠቅላላ • ለ^2 ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + "ላለፉት 24 ሰዓታት ምንም ስራ ላይ አልዋለም" "የቀረው የባትሪ ዕድሜ ግምት በእርስዎ የመሣሪያ አጠቃቀም ላይ የተመረኮዘ ነው" "የተገመተው ቀሪ ጊዜ" "ኃይሉ ሙሉ እስኪሞላ ድረስ" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "ላለፉት 24 ሰዓቶች የባትሪ ደረጃ" "ላለፉት 24 ሰዓቶች የመተግበሪያ አጠቃቀም" "ላለፉት 24 ሰዓቶች የሥርዓት አጠቃቀም" - "የሥርዓት አጠቃቀም ለ" - "የመተግበሪያ አጠቃቀም ለ" + + + + "ጠዋት" "ከሰዓት" "ጠቅላላ፦ ከአንድ ደቂቃ በታች" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi፣ wi-fi፣ ጥሪ፣ መደወል" "ማያ ገጽ፣ ማያንካ" "ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ማያንካ፣ ባትሪ፣ ብሩህ" - "ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ሌሊት፣ ቅብ፣ ሌሊት ሺፍት፣ ብሩህነት፣ ማያ ገጽ ቀለም፣ ቀለም ውህድ፣ ቀለም" + "ደብዛዛ ማያ ገጽ፣ ሌሊት፣ ቅብ፣ ሌሊት ሺፍት፣ ብሩህነት፣ ማያ ገጽ ቀለም፣ ቀለም ውህድ፣ ቀለም፣ ቀላል ስሜታዊነት፣ ፎቶፎቢያ ፣ ይበልጥ ጨለማ ያድርጉ፣ ጨለማ፣ ጨለማ ሁነታ፣ ማይግሬ" "በስተጀርባ፣ ግላዊነት ማላበስ፣ ብጁ ማድረግ ማሳያ" "የጽሁፍ መጠን" "አስተላልፈው ያሳዩ፣ cast፣ ማያ ገጽ ቁጥጥር፣ ማያ ገጽ ማጋራት፣ ማንጸባረቅ፣ ማያ ገጽን አጋራ፣ ማያ ገጽን መውሰድ" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "ምትኬ" "የጣት ምልክት" "ፊት፣ ክፈት፣ ፈቀዳ፣ በመለያ መግቢያ" + "መልክ፣ ይክፈቱ፣ ፈቃድ፣ በመለያ ይግቡ፣ የጣት አሻራ፣ ባዮሜትሪክ" "imei፣ meid፣ ደቂቃ፣ prl ስሪት፣ imei sv" "አውታረ መረብ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሁኔታ፣ አገልግሎት ሁኔታ፣ የሲግናል ጥንካሬ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ዓይነት፣ ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጭ፣ iccid, eid" "ተከታታይ ቁጥር፣ የሃርድዌር ስሪት" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "የማያ ገጽ ቆላፊ ማሳወቂያ፣ ማሳወቂያዎች" "መልክ" "የጣት አሻራ፣ የጣት አሻራ ያክሉ" + "ፊት፣ የጣት አሻራ፣ የጣት አሻራ ያክሉ" "የደበዘዘ ማያ ገጽ፣ ማያንካ፣ ባትሪ፣ ዘመናዊ ብሩህነት፣ ተለዋዋጭ ብሩህነት፣ ራስሰር ብሩህነት" "ዘመናዊ፣ ማያ ገጽን ማደብዘዝ፣ እንቅልፍ፣ ባትሪ፣ እረፍት መውሰጃ ጊዜ፣ ትኩረት፣ ማሳያ፣ ማያ ገጽ፣ የቦዘነ ጊዜ" "ካሜራ፣ ዘመናዊ፣ ራስ-አዙር፣ ራስ-አዙር፣ አሽከርክር፣ ቀይር፣ ማሽከርከር፣ የቁም ፎቶ ፣ በወርድ፣ አቀማመጠ ገፅ፣ አቀባዊ፣ አግድም" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ዕለታዊ ተግባር፣ መርሐግብር፣ ባትሪ ቆጣቢ፣ ኃይል ቆጣቢ፣ ባትሪ፣ ራስ-ሰር፣ በመቶ" "ቮልት፣ የላቀ ጥሪ አደራረግ፣ 4g ጥሪ አደራረግ" "ቋንቋ ያክሉ፣ አንድ ቋንቋ ያክሉ" - "የጽሁፍ መጠን" - "የብርሃን ስሜታዊነት፣ የፎቶፊብያ፣ ጠቆር ያለ ገጽታ፣ ማይግሬን፣ ራስ ምታት፣ የንባብ ሁነታ፣ የማታ ሁነታ፣ ብሩህነትን ይቀንሱ፣ ነጭ ነጥብ" + "የጽሑፍ መጠን፣ ትልቅ ህትመት፣ ትልቅ ቅርጸ-ቁምፊ፣ ትልቅ ጽሑፍ፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ጽሑፍን ያተልቁ መጠን፣ ትልቅ ህትመት፣ ትልቅ ቅርጸ-ቁምፊ፣ ትልቅ ጽሑፍ፣ ዝቅተኛ-ዕይታ፣ ጽሑፍን ያተልቁ፣ ቅርጸ-ቁምፊ ማተለቂያ፣ ቅርጸ-ቁምፊ ማተለቅ" "ነባሪ ድምፅ" "የጥሪ ድምጽ እና ማሳወቂያ ድምጽ መጠን %1$s ላይ" "ድምፅ፣ ንዝረት፣ አትረብሽ" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "ምንም የተጫኑ መተግበሪያዎች የማሳወቂያ መዳረሻ አልጠየቁም።" "የማሳወቂያ መዳረሻን ፍቀድ" "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድለት?" - "የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ ሁሉንም የማሳወቂያ ይዘቶችን ማንበብ ይችላሉ። ይህ ባህሪ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም እንደ የስልክ ጥሪዎችን ማንሳት በመሳሰሉ ማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃዎችን መውሰድ ይችላል። \n\nይህ ባህሪ የቅድሚያ ሁነታን ማብራት ወይም ማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን መለወጥ ይችላል።" + "የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች በAndroid 12 ውስጥ Android ራስ-አስማሚ ማሳወቂያዎችን ተክተዋል። Tይህ ባህሪ የተጠቆሙ እርምጃዎችን እና ምላሾችን ያሳያል እንዲሁም ማሳወቂያዎችዎን ያደራጃል። \n\nየተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ የማሳወቂያ ይዘቶችን መድረስ ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደ የስልክ ጥሪዎችን መመለስ እና አትረብሽን መቆጣጠርን ያሉ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም ምላሽ መስጠት ይችላል።" "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድ?" "%1$s እንደ የእውቂያ ስሞች እና እርስዎ የሚቀበሏቸው የመልዕክቶች ጽሑፍ ያለ የግል መረጃ ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል። ይህ መተግበሪያ እንዲሁም ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም የስልክ ጥሪዎችን ማንሳት ጨምሮ በማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃዎችን መውሰድ ይችላል። \n\nይህ እንዲሁም አትረብሽን የማብራት ወይም የማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን የመቀየር ችሎታ ለመተግበሪያው ይሰጣል።" "የ%1$s ማሳወቂያ መዳረሻን ካጠፉ የ«አትረብሽ» መዳረሻ እንዲሁም ሊጠፋ ይችላል።" @@ -3803,10 +3821,8 @@ "በቅንብሮች የሚወሰን ሆነው ሊደወሉ ወይም ሊነዘሩ የሚችሉ ማሳወቂያዎች" "ፀጥ ያለ" "በጭራሽ ድምጽን ወይም ንዝረቶችን የማያሰሙ ማሳወቂያዎች" - - - - + "ይፈቀዳል" + "አይፈቀድም" "ሁሉንም መተግበሪያዎች ይመልከቱ" "ማሳወቂያዎችን መላክ ለሚችል ለእያንዳንዱ መተግበሪያ የማሳወቂያ ቅንብሮችን ይቀይሩ" "በመሣሪያ ላይ የሚታዩ መተግበሪያዎች" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "አውታረ መረቦች ይገኛሉ" "አውታረ መረቦችን ለመቀየር፣ የኢተርኔት ግንኙነት ያቋርጡ" "Wi-Fi በርቷል" - - - - - - + "W+ ግንኙነቶች" + "ፍጥነትን እና ሽፋንን ለማሻሻል Google Fi የW+ አውታረ መረቦችን እንዲጠቀም ይፍቀዱለት" + "W+ አውታረ መረብ" "%1$s / %2$s" "ተገናኝቷል" "ግንኙነት የለም" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "መተግበሪያዎች ጽሁፍን፣ ምስሎችን ወይም እርስዎ የቀዱትን ሌላ ይዘት ሲደርሱ መልዕክት አሳይ" "ሁሉም መተግበሪያዎች" "አትፍቀድ" - - - - - - + "ልዕለ-ሰፊ ባንድ (UWB)" + "UWB ያላቸውን በአቅራቢያ ያሉ የመሣሪያዎች አንፃራዊ ቦታ አቀማመጥን ለመለየት ይረዳል" + "UWBን ለመጠቀም የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ።" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c5ded268353..df56d51bebf 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -336,6 +336,8 @@ "قفل الشاشة، فتح القفل بالوجه" "قفل الشاشة، بصمة الإصبع" "قفل الشاشة" + + "تمت إضافة الوجه" "إعداد ميزة \"فتح القفل بالوجه\"" "فتح القفل بالوجه" @@ -451,6 +453,20 @@ "يُرجى الانتقال إلى مكان تكون الإضاءة فيه أقل سطوعًا ثم إعادة المحاولة." "لقد وصلت إلى الحد الأقصى من عدد المحاولات المسموح بها." "يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل هاتفك أو للمصادقة، مثلاً عند تسجيل الدخول إلى التطبيقات أو الموافقة على عملية شراء.\n\n""مزيد من المعلومات" + + + + + + + + + + + + + + "هل تريد تخطّي قفل الشاشة؟" "لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز اللوحي في حالة فقدانه أو سرقته أو إعادة ضبطه." "لن يتم تفعيل ميزات حماية الجهاز. ولن تتمكن من منع الآخرين من استخدام هذا الجهاز في حالة فقدانه أو سرقته أو إعادة ضبطه." @@ -1868,7 +1884,7 @@ "‏يمكنك السماح للتطبيقات والخدمات بالبحث عن الأجهزة المجاورة في أي وقت، حتى في حال إيقاف Wi‑Fi. ويمكن استخدام هذه البيانات مثلاً لتحسين الميزات والخدمات المستندة إلى الموقع الجغرافي." "البحث عن بلوتوث" "يمكنك السماح للتطبيقات والخدمات بالبحث عن الأجهزة المجاورة في أي وقت، حتى في حال إيقاف البلوتوث. ويمكن استخدام هذه البيانات مثلاً لتحسين الميزات والخدمات المستندة إلى الموقع الجغرافي." - "إدارة خدمات الموقع الجغرافي" + "خدمات الموقع الجغرافي" "خدمات الموقع الجغرافي" "خدمات الموقع الجغرافي للعمل" "استخدام الموقع الجغرافي لضبط المنطقة الزمنية" @@ -2563,6 +2579,43 @@ "لم يتم اختيار أي خدمة" "لم يتم تقديم أي وصف." "الإعدادات" + "حساسية الضوء، رهاب الضوء، المظهر الداكن، الصداع الشقِّي، الصداع، وضع القراءة، الوضع الليلي، تقليل درجة السطوع، النقطة البيضاء" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "الطباعة" "غير مفعّلة" @@ -2626,7 +2679,7 @@ "تحسين الإعدادات بناءً على الاستخدام (مقترحة لمعظم التطبيقات)" "يتم حظر استخدام البطارية أثناء العمل في الخلفية. وبالتالي، قد لا يعمل التطبيق على النحو المتوقع. وقد تتأخر الإشعارات." "يمكن لتغيير طريقة استخدام التطبيق للبطارية أن يؤثر في أدائها." - "يتطلب هذا التطبيق أن يكون استخدام بطارية %1$s." + "يتطلب هذا التطبيق أن يكون استخدام البطارية %1$s." "استخدام الشاشة منذ اكتمال الشحن" "استخدام البطارية فور اكتمال الشحن" "مقدار وقت تشغيل الشاشة منذ الشحن الكامل" @@ -2851,30 +2904,18 @@ "منذ اكتمال الشحن" "إدارة استخدام البطارية" "إجمالي مدة الاستخدام: ^1 • مدة الاستخدام في الخلفية خلال آخر 24 ساعة: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^2 في الفترة ^3" + "الاستخدام الإجمالي للبطارية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة." + "الاستخدام الإجمالي للبطارية أقل من دقيقة في الفترة ^1." + "تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة." + "تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في الفترة ^1." + "الاستخدام الإجمالي للبطارية في آخر 24 ساعة: ^1" + "الاستخدام الإجمالي للبطارية ^1 في الفترة ^2." + "تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^1 في آخر 24 ساعة." + "تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^1 في الفترة ^2." + "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة" + "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في الفترة ^2" + "لم يتم استخدام البطارية في الخلفية في آخر 24 ساعة." "يستند تقدير شحن البطارية المتبقي على استخدام الجهاز" "الوقت التقديري المتبقي" "إلى أن يتم الشحن بالكامل" @@ -2911,8 +2952,10 @@ "مستوى شحن البطارية خلال آخر 24 ساعة" "استخدام التطبيق خلال آخر 24 ساعة" "استخدام النظام خلال آخر 24 ساعة" - "استخدام النظام خلال" - "استخدام التطبيق خلال" + + + + "صباحًا" "مساءً" "مدة الاستخدام الإجمالي: أقل من دقيقة" @@ -3577,7 +3620,8 @@ "‏اتصال، مكالمة، واي فاي، wifi" "شاشة، شاشة تعمل باللمس" "تعتيم شاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية، ساطع" - "تعتيم شاشة، ليل، تلوين خفيف، نوبة ليلية، سطوع، لون شاشة، لون، تلوين" + + "خلفية، تخصيص، تخصيص عرض" "حجم النص" "العرض، الإرسال، النسخ المطابق لمحتوى الشاشة، النسخ المطابق، مشاركة الشاشة، إرسال محتوى الشاشة" @@ -3615,6 +3659,8 @@ "نسخ احتياطية، نسخة احتياطية" "إيماءة" "بالوجه، فتح القفل، مصادقة، تسجيل الدخول" + + "‏imei‏، meid‏، min‏، إصدار prl‏، imei sv" "‏شبكة، حالة شبكة الجوّال، حالة الخدمة، قوة الإشارة، نوع شبكة الجوّال، التجوال، iccid، eid" "رقم تسلسلي، إصدار الجهاز" @@ -3626,6 +3672,8 @@ "إشعار شاشة القفل، الإشعارات" "وجه" "بصمة إصبع، إضافة بصمة إصبع" + + "تعتيم الشاشة، شاشة تعمل باللمس، بطارية، سطوع ذكي، سطوع ديناميكي، سطوع تلقائي" "ذكي، إضاءة خافتة للشاشة، سكون، بطارية، مهلة غلق الشاشة، استعراض الشاشة، عرض، شاشة، عدم نشاط" "كاميرا، ذكي، تدوير تلقائي، التدوير التلقائي، تدوير، قلب، دوران، عمودي، أفقي، اتجاه، رأسي، عرضي" @@ -3647,8 +3695,8 @@ "سلسلة إجراءات، جدول زمني، توفير شحن البطارية، توفير الطاقة، بطارية، تلقائي، نسبة مئوية" "‏خدمة volte، الاتصال المتقدم، اتصال 4g" "إضافة اللغة، إضافة لغة" - "حجم النص" - "حساسية الضوء، رهاب الضوء، المظهر الداكن، الصداع الشقِّي، الصداع، وضع القراءة، الوضع الليلي، تقليل درجة السطوع، النقطة البيضاء" + + "الصوت التلقائي" "تم ضبط مستوى صوت الرنين والإشعار على %1$s." "مستوى الصوت والاهتزاز ووضع\"عدم الإزعاج\"" @@ -3984,7 +4032,8 @@ "لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى الإشعارات." "السماح بالوصول إلى الإشعارات" "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" - "يمكن للإشعارات المحسّنة قراءة كل محتوى الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو اتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف. \n\nويمكن لهذه الميزة أيضًا تفعيل وضع \"الأولوية\" أو إيقافه وتغيير الإعدادات ذات الصلة." + + "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" "سيكون بإمكان \"%1$s\" قراءة جميع الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال ونصوص الرسائل التي تتلقّاها. وسيتمكّن أيضًا من إغلاق الإشعارات أو اتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات بما في ذلك الردّ على المكالمات الهاتفية. \n\nستتيح هذه الميزة أيضًا للتطبيق إمكانية تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" أو إيقافها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." "عند إيقاف الوصول إلى الإشعارات لخدمة %1$s، قد يتم إيقاف الوصول إلى ميزة \"عدم الإزعاج\" أيضًا." @@ -3999,10 +4048,8 @@ "الإشعارات التي يمكنها استصدار رنين أو اهتزاز بناءً على الإعدادات" "صامت" "الإشعارات التي لا تصدِر صوتًا أو اهتزازًا مطلقًا" - - - - + "التطبيقات المسموح لها" + "التطبيقات غير المسموح لها" "عرض كل التطبيقات" "تغيير إعدادات الإشعارات لكل تطبيق يمكنه إرسال إشعارات" "التطبيقات المعروضة على الجهاز" @@ -5201,7 +5248,7 @@ "مساحة التخزين المستخدمة من أصل %1$s" "مستخدمة" "تم استخدام %1$s %2$s." - "%1$s %2$s إجمالاً" + "المجموع: %1$s %2$s" "محو التطبيق" "هل تريد إزالة هذا التطبيق الفوري؟" "فتح" @@ -5675,12 +5722,9 @@ "الشبكات المتوفّرة" "للتبديل بين الشبكات، يجب فصل إيثرنت." "‏شبكة Wi-Fi مفعَّلة." - - - - - - + "‏اتصالات W+‎" + "‏يؤدي السماح لخدمة Google Fi باستخدام شبكات W+‎ إلى تحسين السرعة والتغطية." + "‏شبكة W+‎" "%1$s / %2$s" "متصلة بالإنترنت" "لا يتوفّر اتصال بالإنترنت" @@ -5740,10 +5784,7 @@ "إظهار رسالة عندما يصل التطبيق إلى نص أو صور أو محتوى آخر تم نسخه." "جميع التطبيقات" "عدم السماح" - - - - - - + "‏النطاق الواسع جدًا (UWB)" + "يساعد هذا الإعداد في التعرّف على الموضع النسبي للأجهزة القريبة التي تستخدم النطاق الواسع جدًا." + "يجب إيقاف وضع الطيران لاستخدام النطاق الواسع جدًا." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 6a1dba7dfbb..cf7bbbeb5b0 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "স্ক্ৰীণ লক, ফে’চ আনলক" "স্ক্ৰীণ লক, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট" "স্ক্ৰীণ লক" + + "চেহেৰা যোগ কৰা হ\'ল" "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক কৰা সুবিধা ছেটআপ কৰক" "মুখাৱয়বৰদ্বাৰা আনলক" @@ -435,6 +437,20 @@ "ইয়াতকৈ সামান্য কম পোহৰ থকা ঠাইলৈ যাওক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক" "আপুনি প্ৰয়াস কৰিব পৰা সংখ্যাৰ সৰ্বোচ্চ সীমাত উপনীত হৈছে" "আপোনাৰ ফ’নটো আনলক কৰিবলৈ অথবা আপুনি এপত ছাইন ইন কৰা অথবা কোনো ক্ৰয়ৰ অনুমোদন জনোৱা আদিৰ দৰে কাৰ্য কৰোঁতে বিশ্বাসযোগ্যতা প্ৰমাণীকৰণৰ বাবে নিজৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ব্যৱহাৰ কৰক\n\n""অধিক জানক" + + + + + + + + + + + + + + "স্ক্ৰীণ লক ছেট নকৰাকৈ এৰি যাব?" "ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই টেবলেটটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।" "ডিভাইচ সুৰক্ষা সুবিধাসমূহ সক্ৰিয় কৰা নহ’ব। যদিহে এই ডিভাইচটো হেৰাই বা চুৰি হয়, তেন্তে আপুনি আনক ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত কৰিব নোৱাৰিব।" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "ৱাই-ফাই অফ থকা অৱস্থাতো এপ্ আৰু সেৱাসমূহক যিকোনো সময়ত ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কবোৰ স্কেন কৰিবলৈ দিয়ক। এই কাৰ্যটো, যেনে, অৱস্থান সম্পৰ্কীয় সুবিধা আৰু সেৱাসমূহক উন্নত কৰিবলৈ ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰি।" "ব্লুটুথ স্কেনিং" "ব্লুটুথ অফ থকা অৱস্থাতও এপ্ আৰু সেৱাসমূহক যিকোনো সময়ত নিকটৱৰ্তী ডিভাইচবোৰ স্কেন কৰিবলৈ দিয়ক। এই কাৰ্যটো, যেনে, অৱস্থান সম্পৰ্কীয় সুবিধা আৰু সেৱাসমূহক উন্নত কৰিবলৈ ব্য়ৱহাৰ কৰিব পাৰি।" - "অৱস্থান সেৱা পৰিচালনা কৰক" + + "অৱস্থান সেৱা" "কৰ্মস্থানৰ বাবে অৱস্থান সেৱা" "সময় মণ্ডল ছেট কৰিবলৈ অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "কোনো সেৱা বাছনি কৰা হোৱা নাই" "কোনো বিৱৰণ যোগান ধৰা হোৱা নাই।" "ছেটিংসমূহ" + "পোহৰৰ প্ৰতি সংবেদনশীলতা, ফট’ফ’বিয়া, গাঢ় থীম, মাই-গ্ৰেইন, মূৰৰ বিষ, পঢ়াৰ ম’ড, নৈশ ম’ড, উজ্জ্বলতা কমাওক, হোৱাইট পইণ্ট" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "প্ৰিণ্ট কৰি থকা হৈছে" "অফ" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "যোৱা ২৪ ঘণ্টাৰ বেটাৰীৰ স্তৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা এপৰ ব্যৱহাৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা ছিষ্টেমৰ ব্যৱহাৰ" - "ইয়াৰ বাবে ছিষ্টেমৰ ব্যৱহাৰ" - "ইয়াৰ বাবে এপৰ ব্যৱহাৰ" + + + + "পূৰ্বাহ্ন" "অপৰাহ্ন" "মুঠ: এক মিনিটতকৈ কম" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, কল, কলিং" "স্ক্ৰীণ, টাচ্চ স্ক্ৰীণ" "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীণ, টাচ্চস্ক্ৰীণ, বেটাৰি, উজ্জ্বল" - "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীণ, ৰাতি, গাঢ়তা, নাইট শ্বিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্ৰীণৰ ৰং, ৰং" + + "বেকগ্ৰাউণ্ড, ব্যক্তিগত কৰক, নিজৰ উপযোগী কৰক" "ফণ্টৰ আকাৰ" "প্ৰজেক্ট, কাষ্ট, স্ক্ৰীণ প্ৰতিবিম্বকৰণ, স্ক্ৰীণ শ্বেয়াৰ, প্ৰতিবিম্বকৰণ, শ্বেয়াৰ কৰা স্ক্ৰীণ, স্ক্ৰীণ কাষ্টিং" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "বেকআপ, বেক আপ" "নিৰ্দেশ" "মুখমণ্ডল, আনলক, প্ৰমাণীকৰণ, ছাইন ইন" + + "imei, meid, min, prl সংস্কৰণ, imei sv" "নেটৱৰ্ক, ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ স্থিতি, সেৱাৰ স্থিতি, ছিগনেলৰ ক্ষমতা, ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ প্ৰকাৰ, ৰ\'মিং, আইচিচিআইডি, ইআইডি" "ক্ৰমিক নম্বৰ, হাৰ্ডৱেৰৰ সংস্কৰণ" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "লক স্ক্ৰীণ জাননী, জাননীসমূহ" "চেহেৰা" "ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক" + + "অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীণ, টাচ্চস্ক্ৰীণ, বেটাৰি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, গতিশীল উজ্জ্বলতা, স্বয়ংক্ৰিয় উজ্জ্বলতা" "স্মাৰ্ট অনুজ্জ্বল স্ক্ৰীন, নিদ্ৰা, বেটাৰী টাইমআউট, সতৰ্কতা, ডিছপ্লে’, স্ক্ৰীন, নিষ্ক্ৰিয়তা" "কেমেৰা, স্মাৰ্ট, স্বয়ং ঘূৰ্ণন, স্বয়ং-ঘূৰ্ণন ঘূৰোৱা, লুটিওৱা, ঘূৰ্ণন, প’ৰ্ট্ৰেইট, লেণ্ডস্কে’প, স্ক্ৰীনৰ দিশ, উলম্ব, অনুভূমিক" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "ৰুটিন, সময়সূচী, বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী, পাৱাৰ ছেভাৰ, বেটাৰী, স্বয়ংক্ৰিয়, শতাংশ" "volte, উচ্চখাপৰ কলিং, 4g কলিং" "ভাষা যোগ কৰক, এটা ভাষা যোগ কৰক" - "ফণ্টৰ আকাৰ" - "পোহৰৰ প্ৰতি সংবেদনশীলতা, ফট’ফ’বিয়া, গাঢ় থীম, মাই-গ্ৰেইন, মূৰৰ বিষ, পঢ়াৰ ম’ড, নৈশ ম’ড, উজ্জ্বলতা কমাওক, হোৱাইট পইণ্ট" + + "ডিফ\'ল্ট ধ্বনি" "ৰিং আৰু জাননীৰ ভলিউম %1$s" "ভলিউম, কম্পন, অসুবিধা নিদিব" @@ -3788,7 +3849,8 @@ "ইনষ্টল কৰা হোৱা কোনো এপে জাননী দেখুৱাবলৈ অনুৰোধ কৰা নাই।" "জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" - "উন্নত প্ৰত্যুত্তৰে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যৰ লগতে আটাইবোৰ জাননীৰ সমল পঢ়িব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰাৰ লগতে জাননীত থকা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে কাৰ্য বুটামৰ ওপৰত কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে। \n\nলগতে, এই সুবিধাটোৱে অগ্ৰাধিকাৰ দিয়া ম’ড অন অথবা অফ কৰিব পাৰে আৰু সম্পৰ্কিত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।" + + "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" "%1$sএ সম্পর্কৰ নামসমূহ আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাসমূহৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে অন্তর্ভুক্ত কৰি সকলো জাননী পঢ়িব পাৰিব। এই এপ্‌টোৱে লগতে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীত থকা বুটামবোৰৰ ওপৰত কার্য কৰিব পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো অন অথবা অফ কৰাৰ লগতে তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰিবলৈ দিব।" "আপুনি যদি %1$sক জাননী প্ৰৱেশৰ অনুমতি নিদিয়ে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবও নিষ্ক্ৰিয় হ\'ব।" @@ -3803,10 +3865,8 @@ "ছেটিঙৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰিং অথবা কম্পন কৰিব পৰা জাননী" "নীৰৱ" "কেতিয়াও শব্দ অথবা কম্পন নকৰা জাননী" - - - - + "অনুমতি দিয়া হৈছে" + "অনুমতি দিয়া হোৱা নাই" "আটাইবোৰ এপ্‌ চাওক" "জাননী পঠিয়াব পৰা প্ৰতিটো এপৰ বাবে জাননীৰ ছেটিং সলনি কৰক" "ডিভাইচত দেখুওৱা এপ্‌" @@ -5319,12 +5379,9 @@ "নেটৱৰ্ক উপলব্ধ" "নেটৱৰ্ক সলনি কৰিবলৈ ইথাৰনেটৰ পৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" "ৱাই-ফাই অন কৰা হৈছে" - - - - - - + "W+ সংযোগ" + "গতিবেগ আৰু ক’ভাৰেজ উন্নত কৰিবলৈ Google Fiক W+ নেটৱৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ক" + "W+ নেটৱৰ্ক" "%1$s / %2$s" "সংযোজিত হৈ আছে" "সংযোগ নাই" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 67b5e215171..cd19a82fcab 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Ekran kilidi, üzün kiliddən çıxarılması" "Ekran kilidi, barmaq izi" "Ekran kilidi" + + "Üz əlavə edildi" "Üz kilidi ayarlayın" "Üz kilidi" @@ -435,6 +437,20 @@ "Daha yaxşı işıqlandırma olan yerə keçin və yenidən cəhd edin" "Maksimum cəhd sayına çatmısınız" "Tətbiqlərə daxil olmaq və ya alışı təsdiqləmək kimi hallarda telefonu kiliddən çıxarmaq və ya kimlik doğrulaması üçün barmaq izinizi istifadə edin\n\n""Ətraflı məlumat" + + + + + + + + + + + + + + "Ekran kilidi ötürülsün?" "Cihaz qoruma funksiyası aktiv edilməyəcək. Planşet itərsə, oğurlanarsa və ya sıfırlanarsa, başqalarının bu planşetdən istifadəsinin qarşısını ala bilməyəcəksiniz." "Cihaz qoruma funksiyası aktiv edilməyəcək. Cihaz itərsə, oğurlanarsa və ya sıfırlanarsa, başqalarının bu cihazdan istifadəsinin qarşısını ala bilməyəcəksiniz." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "Wi-Fi deaktiv olanda da tətbiqlərə və xidmətlərə Wi-Fi axtarmağa icazə verin. Bununla da məkan haqqında məlumata ehtiyacı olan funksiya və xidmətlərin iş keyfiyyəti artmış olur." "Bluetooth axtarışı" "Bluetooth deaktiv olanda da tətbiq və xidmətlərin cihaz axtarmasına icazə verin. Bununla da məkan haqqında məlumata ehtiyacı olan funksiya və xidmətlərin iş keyfiyyəti artmış olur." - "Məkan xidmətlərini idarə edin" + "Məkan xidmətləri" "Məkan Xidmətləri" "İş üçün məkan xidmətləri" "Saat qurşağını ayarlamaq üçün məkandan istifadə edin" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "Xidmət seçilmədi" "Heç bir təsvir verilməyib." "Parametrlər" + "işıq həssaslığı, fotofobiya, qaranlıq tema, miqren, baş ağrısı, oxu rejimi, gecə rejimi, parlaqlığı azalt, ağ nöqtə" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Çap" "Deaktiv" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "Tam dolmadan sonra" "Batareya istifadəsini idarə edin" "Cəmi ^1 • son 24 saat üçün ^2 arxa fon" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "cəmi ^1 • ^3 ərzində ^2 arxa fon" + "Son 24 saat ərzində cəmi bir dəqiqədən az" + "^1 ərzində cəmi bir dəqiqədən az" + "Son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + "^1 ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + "Son 24 saat ərzində cəmi ^1" + "^2 ərzində cəmi ^1" + "Son 24 saat ərzində ^1 arxa fon" + "^2 ərzində ^1 arxa fon" + "cəmi ^1 • son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + "cəmi ^1 • ^2 ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + "Son 24 saat ərzində istifadə edilməyib" "Təxmini qalan batareya səviyyəsi cihazdan istifadəyə əsaslanır" "Təxmini qalan vaxt" "Tam enerji yığana kimi" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "Son 24 saat üçün batareya səviyyəsi" "Son 24 saat üçün tətbiq istifadəsi" "Son 24 saat üçün sistem istifadəsi" - "Sistem istifadəsi" - "Tətbiq istifadəsi:" + + + + "am" "pm" "Cəmi: bir dəqiqədən az" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, zəng, çağrı" "ekran, taçskrin" "qara ekran, toxunuş ekranı, batareya, parlaq" - "qara ekran, gecə, rəng, gecə növbəsi, parlaqlıq, ekran rəngi, rəng, rəng" + + "arxa fon, özəlləşdirin, ekranı fərdiləşdirin" "mətn ölçüsü" "layihə, yayım, Ekranın kopyalanması, Ekran paylaşımı, kopyalama, ekranı paylaşmaq, ekran yayımlanması" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "yedəkləmə, yedəkləyin" "jest" "üz, kiliddən çıxarma, orijinal, giriş" + + "imei, meid, min, prl versiyası, imei sv" "şəbəkə, mobil şəbəkə statusu, xidmət statusu, siqnalın gücü, mobil şəbəkə növü, rominq, iccid, eid" "seriya nömrəsi, proqram versiyası" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "kilid ekranı bildirişləri, bildirişlər" "üz" "barmaq izi, barmaq izi əlavə edin" + + "qara ekran, sensor ekran, batareya, yeni parlaqlıq, dinamik parlaqlıq, avtomatik parlaqlıq" "smart, qara ekran, yuxu rejimi, batareya, fasilə, diqqət, displey, ekran, fəaliyyətsizlik" "kamera, smart, avtomatik fırladın, avtomatik fırlatma, fırladın, çevirin, fırlatma, portret, mənzərə, orientir, vertikal, horizontal" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "rejim, cədvəl, enerjiyə qənaət, batareyaya qənaət, batareya, avtomatik, faiz" "volt, qabaqcıl zəng, 4g zəng" "dil əlavə edin, bir dil əlavə edin" - "mətn ölçüsü" - "işıq həssaslığı, fotofobiya, qaranlıq tema, miqren, baş ağrısı, oxu rejimi, gecə rejimi, parlaqlığı azalt, ağ nöqtə" + + "Defolt səs" "Zəng & bildiriş səsi səviyyəsi %1$s faizdir" "Səs, vibrasiya, \"Narahat etməyin\" rejimi" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "Heç bir quraşdırılmış tətbiq bildiriş girişi almayıb." "Bildiriş girişinə icazə verin" "%1$s üçün bildiriş icazəsi verilsin?" - "Genişləndirilmiş bildirişlər, kontakt adları və mesajlar kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildiriş məzmununu oxuya bilər. Bu funksiya həmçinin bildirişləri qapada və ya telefon zənglərinə cavab vermək kimi bildirişlərdəki düymələr üzərində əməliyyatlar edə bilər. \n\nBu funksiya həmçinin Prioritet rejimini aktiv və ya deaktiv edə və əlaqəli ayarları dəyişdirə bilər." + + "%1$s üçün bildiriş girişinə icazə verilsin?" "%1$s kontakt adları və aldığınız mesajların mətni kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla, bütün bildirişləri oxuya biləcək. Bu tətbiq həmçinin bildirişləri ötürə və ya bildirişlərlə bağlı düymələr üzərində əməliyyatlar icra edə biləcək (telefon zənglərini cavablandırmaq da daxil olmaqla). \n\nBu, tətbiqə \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv etmək, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişmək imkanı verəcək." "Bildiriş girişini %1$s üçün deaktiv etsəniz, Narahat Etməyin girişi də deaktiv edilə bilər." @@ -5379,10 +5428,7 @@ "Tətbiq kopyalanmış mətn, şəkil və ya digər kontent işlədəndə bildiriş göstərilsin" "Bütün tətbiqlər" "İcazə verməyin" - - - - - - + "Ultra Genişzolaqlı (UWB)" + "UWB olan yaxınlıqdakı cihazların nisbi mövqeyini müəyyənləşdirməyə kömək edir" + "UWB istifadə etmək üçün Təyyarə rejimini deaktiv edin." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 4706c18f7eb..ce0fc44e74b 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" "Zaključavanje ekrana" + "Zaključavanje ekrana, biometrijsko otključavanje, bezbednost aplikacija" "Lice je dodato" "Podesite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -439,6 +440,13 @@ "Pomerite se negde sa blažim osvetljenjem i probajte ponovo" "Dostigli ste maksimalan broj pokušaja" "Koristite otisak prsta za otključavanje telefona ili potvrdu identiteta, na primer, kad se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu\n\n""Saznajte više" + "Otključavanje pomoću lica i otiska prsta" + "Lice i otisak prsta" + "Kad podesite otključavanje pomoću lica i otiska prsta, telefon će vam zatražiti otisak prsta kad nosite masku ili se nalazite na nekom mračnom mestu." + "Načini za otključavanje" + "Koristite lice i otisak prsta za" + "Otključavanje telefona" + "Autorizacija u aplikacijama" "Preskačete zaključavanje ekrana?" "Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj tablet ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan." "Funkcije zaštite uređaja neće biti uključene. Nećete moći da sprečite druge ljude da koriste ovaj uređaj ako bude izgubljen, ukraden ili resetovan." @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže Wi‑Fi mreže u bilo kom trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji." "Bluetooth skeniranje" "Dozvolite aplikacijama i uslugama da traže uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovo može da se koristi, na primer, za poboljšanje funkcija i usluga zasnovanih na lokaciji." - "Upravljajte uslugama lokacije" + "Usluge lokacije" "Usluge lokacije" "Usluge lokacije za posao" "Koristi lokaciju za podešavanje vremenske zone" @@ -2251,7 +2259,7 @@ "Uvećajte prikaz na ekranu" "Dodirnite 3 puta da biste zumirali" "Dodirnite dugme da biste zumirali" - "Brzo uvećajte na ekranu da biste uvećali sadržaj.<br/><br/> <b>Da biste uvećali:</b><br/> 1. Koristite prečicu da biste pokrenuli uvećanje<br/&gt 2. Dodirnite ekran<br/> 3. Prevlačite pomoću 2 prsta da biste se kretali po ekranu<br/> 4. Skupite 2 prsta da biste prilagodili zumiranje<br/> 5. Koristite prečicu da biste zaustavili uvećanje<br/><br/><b>Da biste privremeno uvećali:</b><br/> 1. Koristite prečicu da biste pokrenuli uvećanje<br/&gt 2. Dodirnite i zadržite bilo koji deo ekrana<br/> 3. Prevlačite prst da biste se kretali po ekranu<br/&gt 4. Podignite prst da biste zaustavili uvećanje" + "Brzo uvećajte na ekranu da biste uvećali sadržaj.<br/><br/> <b>Da biste uvećali:</b><br/> 1. Koristite prečicu da biste pokrenuli uvećanje<br/> 2. Dodirnite ekran<br/> 3. Prevlačite pomoću 2 prsta da biste se kretali po ekranu<br/> 4. Skupite 2 prsta da biste prilagodili zumiranje<br/> 5. Koristite prečicu da biste zaustavili uvećanje<br/><br/> <b>Da biste privremeno uvećali:</b><br/> 1. Koristite prečicu da biste pokrenuli uvećanje<br/> 2. Dodirnite i zadržite bilo koji deo ekrana<br/> 3. Prevlačite prst da biste se kretali po ekranu<br/> 4. Podignite prst da biste zaustavili uvećanje" "Kada je uvećanje uključeno, možete da uvećate ekran.\n\n""Da biste zumirali"", pokrenite uvećanje, pa dodirnite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite pomoću 2 ili više prstiju da biste pomerali prikaz"
    • \n
  • "Skupite 2 ili više prstiju da biste prilagodili zumiranje"
\n\n"Za privremeno zumiranje"" pokrenite uvećanje, pa dodirnite i zadržite bilo koji deo ekrana.\n"
  • "Prevlačite da biste se kretali po ekranu"
    • \n
  • "Podignite prst da biste umanjili prikaz"
\n\n"Ne možete da uvećavate tastaturu ili traku za navigaciju." "%1$d. stranica od %2$d" "Otvarajte pomoću dugmeta za pristupačnost" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Nijedna usluga nije izabrana" "Nije naveden opis." "Podešavanja" + "osetljivost na svetlost, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, režim čitanja, noćni režim, smanjivanje osvetljenosti, bela tačka" + "jednostavnost korišćenja, lakši pristup, pomoć, pomoćno" + "uveličavanje prozora, zumiranje, uvećanje, slabovidost, uveličavanje, povećati" + "čitač ekrana, naracija, sinhronizacija, glasovna pomoć, slepilo, slabovidost, TTS, pretvaranje teksta u govor, govorne povratne informacije" + "titl, titlovi, CC, transkripcija uživo, oštećenje sluha, gubitak sluha, CART, pretvaranje govora u tekst, titlovanje" + "titl, titlovi, CC, titl uživo, oštećenje sluha, gubitak sluha, CART, pretvaranje govora u tekst, titlovanje" + "obaveštenja, oštećenje sluha, gubitak sluha, obavestiti" + "PSAP, pojačati, pojačanje zvuka, oštećenje sluha, gubitak sluha, pojačavanje" + "veličina ekrana, veliki ekran" + "visok kontrast, slabovidost, podebljani font, podebljano" + "slušanje teksta, čitanje naglas, izgovaranje sa ekrana, čitač ekrana" + "podešavanje boje" + "zatamniti ekran, osvetliti ekran" + "motorika, brz meni, pomoćni meni, dodir, spretnost" + "motorika, prekidač, šaka, AT, tehnologija za pomoć osobama sa invaliditetom, paraliza, ALS, skeniranje, skeniranje koraka" + "motorika, miš" + "oštećenje sluha, gubitak sluha" + "oštećenje sluha, gubitak sluha, titl, teleprinter, tty" + "glas, kontrola glasom, motorika, šaka, mikrofon, diktiranje, govor, kontrola" "Štampanje" "Isključeno" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "Od potpunog punjenja" "Upravljanje potrošnjom baterije" "Ukupno ^1 • ^2 u pozadini za prethodna 24 sata" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ukupno ^1 • ^2 korišćenja u pozadini u periodu ^3" + "Ukupno manje od minuta u poslednja 24 sata" + "Ukupno manje od minuta u periodu ^1" + "Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^1" + "Ukupno ^1 u poslednja 24 sata" + "Ukupno ^1 u periodu ^2" + "^1 korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "^1 korišćenja u pozadini u periodu ^2" + "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^2" + "Nema korišćenja u poslednja 24 sata" "Procena preostalog nivoa napunjenosti baterije je zasnovana na korišćenju uređaja" "Procenjeno preostalo vreme" "Do potpunog punjenja" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Nivo napunjenosti baterije u prethodna 24 sata" "Potrošnja od strane aplikacija u prethodna 24 sata" "Potrošnja od strane sistema u prethodna 24 sata" - "Potrošnja od strane sistema u periodu" - "Potrošnja od strane aplikacija u periodu" + + + + "pre podne" "po podne" "Ukupno: manje od minut" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "WiFi, WiFi, poziv, pozivanje" "ekran, dodirni ekran" "zatamni ekran, dodirni ekran, baterija, svetlo" - "zatamni ekran, noć, senka, treća smena, osvetljenost, boja ekrana, boja" + "zatamniti ekran, noć, senka, treća smena, osvetljenost, boja ekrana, boja, osetljivost na svetlost, fotofobija, zatamniti, zatamnjeno, tamni režim, migrena" "pozadina, personalizovati, prilagoditi ekran" "veličina teksta" "projekat, prebacivanje, preslikavanje ekrana, deljenje sadržaja ekrana, preslikavanje, deljenje ekrana, prebacivanje sadržaja ekrana" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "rezervna kopija, praviti rezervnu kopiju" "pokret" "lice, otključavanje, potvrda identiteta, prijavljivanje" + "lice, otključavanje, autorizacija, prijavljivanje, otisak prsta, biometrija" "imei, meid, min, verzija prl-a, imei sv" "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, tip mobilne mreže, roming, iccid, eid" "serijski broj, verzija hardvera" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "obaveštenje na zaključanom ekranu, obaveštenja" "lice" "otisak prsta, dodaj otisak prsta" + "lice, otisak prsta, dodavanje otiska prsta" "zatamniti ekran, dodirni ekran, baterija, pametna osvetljenost, dinamička osvetljenost, automatska osvetljenost" "pametno, zatamnjenje ekrana, spavanje, baterija, vremensko ograničenje, pažnja, prikaz, ekran, neaktivnost" "kamera, pametno, automatsko rotiranje, rotiraj, obrni, rotacija, uspravno, vodoravno, položaj, vertikalno, horizontalno" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "rutina, raspored, ušteda baterije, ušteda energije, baterija, automatsko, procenat" "volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje" "dodaj jezik, dodajte jezik" - "veličina teksta" - "osetljivost na svetlost, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, režim čitanja, noćni režim, smanjivanje osvetljenosti, bela tačka" + "veličina teksta, velika slova, velik font, velik tekst, slabovidost, povećanje teksta, uvećavanje fonta, povećanje fonta" "Podrazumevani zvuk" "Jačina zvuka za zvono i obaveštenja je na %1$s" "Jačina zvuka, vibracija, Ne uznemiravaj" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zahtevala pristup obaveštenjima." "Dozvoli pristup obaveštenjima" "Želite li da dozvolite da %1$s ima pristup obaveštenjima?" - "Poboljšana obaveštenja mogu da čitaju sadržaj svih obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i poruka. Ova funkcija može i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, poput javljanja na telefonske pozive. \n\nOva funkcija može i da uključi ili isključi Prioritetni režim i da menja povezana podešavanja." + "Poboljšana obaveštenja su zamenila Android prilagodljiva obaveštenja u Android-u 12. Ova funkcija pokazuje predložene radnje i odgovore i organizuje obaveštenja. \n\nPoboljšana obaveštenja mogu da pristupaju sadržaju obaveštenja, uključujući lične informacije poput imena kontakata i poruka. Ova funkcija može i da odbacuje obaveštenja ili da odgovara na njih, na primer, da se javlja na telefonske pozive i kontroliše režim Ne uznemiravaj." "Želite li da omogućite pristup obaveštenjima za %1$s?" "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." @@ -5468,10 +5486,7 @@ "Prikazuje poruku kada aplikacije pristupaju tekstu, slikama ili drugom sadržaju koji ste kopirali" "Sve aplikacije" "Ne dozvoli" - - - - - - + "Ultra-široki pojas (UWB)" + "Pomaže u identifikaciji relativnog položaja uređaja u blizini koji imaju UWB" + "Isključuje režim rada u avionu radi korišćenja UWB-a." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 78f361e6711..d32ca5cb15b 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Блакіроўка экрана, распазнаванне твару" "Блакіроўка экрана, адбітак пальца" "Блакіроўка экрана" + "Блакіроўка экрана, біяметрычная разблакіроўка, бяспека праграм" "Твар дададзены" "Наладзіць распазнаванне твару" "Распазнаванне твару" @@ -443,6 +444,13 @@ "Перайдзіце ў месца з не такім яркім асвятленнем і паўтарыце спробу" "Вы дасягнулі максімальнай колькасці спроб" "Выкарыстоўвайце адбітак пальца для разблакіроўкі тэлефона ці аўтэнтыфікацыі, напрыклад для ўваходу ў праграмы ці ўхвалення куплі\n\n""Даведацца больш" + "Распазнаванне твару і адбітка пальца" + "Распазнаванне твару і адбітка пальца" + "Пасля наладжвання разблакіроўкі праз распазнаванне твару і адбітка пальца тэлефон будзе запытваць адбітак пальца, калі навокал цёмна ці ў вас на твары маска." + "Спосабы разблакіроўкі" + "Выкарыстоўваць распазнаванне твару і адбітка, каб" + "Разблакіроўка" + "Аўтэнтыфікацыя ў праграмах" "Прапусціць наладжванне блакіроўкі экрана?" "Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтым планшэтам у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад." "Функцыі абароны прылады не будуць уключаны. Вы не зможаце забараніць іншым карыстацца гэтай прыладай у выпадку згубы, крадзяжу ці скіду налад." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Дазвольце праграмам і сэрвісам шукаць сеткі Wi‑Fi, нават калі Wi‑Fi не падключаны. Гэту функцыю можна выкарыстоўваць для паляпшэння працы геасэрвісаў." "Пошук прылад Bluetooth" "Дазвольце праграмам і сэрвісам шукаць прылады паблізу, нават калі Bluetooth выключаны. Гэту функцыю можна выкарыстоўваць для паляпшэння працы геасэрвісаў." - "Кіраванне службамі геалакацыі" + "Службы геалакацыі" "Службы геалакацыі" "Службы геалакацыі для працы" "Выкарыстоўваць даныя геалакацыі, каб вызначаць часавы пояс" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Служба не выбрана" "Няма апісання." "Налады" + "адчувальнасць да святла, фотафобія, цёмная тэма, мігрэнь, галаўны боль, рэжым чытання, начны рэжым, паменшыць яркасць, кропка белага" + "Лёгкасць выкарыстання, прастата доступу, дапамога, дапаможны" + "Лупа для акна, маштаб, павелічэнне, слабы зрок, павялічыць, зрабіць большым" + "Праграма чытання з экрана, голас за кадрам, VoiceOver, Галасавая дапамога, слепата, слабы зрок, TTS, сінтэз маўлення, агучванне" + "Субцітры, субцітры, цітры, Імгненная транскрыпцыя, слабы слых, страта слыху, транскрыпцыя ў рэальным часе, пераўтварэнне маўлення ў тэкст, субцітр" + "Субцітры, субцітры, цітры, Імгненныя субцітры, слабы слых, страта слыху, транскрыпцыя ў рэальным часе, пераўтварэнне маўлення ў тэкст, субцітр" + "Апавяшчэнні, слабы слых, страта слыху, апавясціць" + "Персанальныя прадукты для ўзмацнення гучнасці, узмацніць, узмацненне гуку, слабы слых, страта слыху, узмацненне" + "памер экрана, вялікі экран" + "Высокая кантраснасць, слабы зрок, паўтлусты шрыфт, моцнае вылучэнне" + "Слухаць тэкст, чытаць услых, экран маўлення, праграма чытання з экрана" + "змяніць колер" + "зацямніць экран, асвятліць экран" + "маторыка, хуткае меню, дапаможнае меню, дотык, спрыт" + "маторыка, пераключальнік, рука, спецыяльныя магчымасці, дапаможная тэхналогія, параліч, бакавы аміатрафічны скляроз, сканіраванне, пакрокавае сканіраванне" + "маторыка, мыш" + "слабы слых, страта слыху" + "слабы слых, страта слыху, субцітры, тэлетайп, TTY" + "голас, галасавое кіраванне, маторыка, рука, мікрафон, мікрафон, дыктаванне, маўленне, кіраванне" "Друк" "Выключана" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "З моманту поўнай зарадкі" "Кіраваць выкарыстаннем зараду" "Усяго ^1 • ^2 у фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Усяго ^1 • У фонавым рэжыме ^2 працы за перыяд ^3" + "Усяго менш чым хвіліна працы за апошнія 24 гадз" + "Усяго менш чым хвіліна працы за перыяд ^1" + "Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" + "Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^1" + "Усяго ^1 за апошнія 24 гадз" + "Усяго ^1 за перыяд ^2" + "^1 працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" + "^1 працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^2" + "Усяго ^1 • Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" + "Усяго ^1 • Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^2" + "Не выкарыстоўваўся ў апошнія 24 гадз" "Ацэнка стану акумулятара заснавана на выкарыстанні прылады" "Прыблзіны час, які застаўся" "Да поўнай зарадкі" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Узровень зараду акумулятара за апошнія 24 гадз" "Выкарыстанне праграмай зараду за апошнія 24 гадз" "Выкарыстанне сістэмай зараду за апошнія 24 гадз" - "Выкарыстанне сістэмай зараду за" - "Выкарыстанне праграмай зараду за" + + + + "перад паўднём" "пасля паўдня" "Усяго: менш адной хвіліны" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, выклік, тэлефанія" "экран, сэнсарны экран" "зацямненне экрана, сэнсарны экран, акумулятар, яркі" - "зацямненне экрана, ноч, адценне, начная змена, яркасць, колер экрана, колер, фарба" + "зацямненне экрана, ноч, адценне, начная змена, яркасць, колер экрана, колер, фарба, адчувальнасць да святла, фотафобія, зацямніць, зрабіць цямнейшым, цёмны рэжым, мігрэнь" "фон, персаналізаваць, дапасаваць дысплэй" "памер тэксту" "праект, трансляцыя, адлюстраванне экрана, абагульванне экрана, адлюстраванне, абагульваць экран, трансляцыя экрана" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "рэзервовае капіраванне, стварыць рэзервовую копію" "жэст" "твар, распазнаванне, аўтарызацыя, уваход" + "твар, разблакіроўка, аўтэнтыфікацыя, уваход, адбітак пальца, біяметрычны" "imei, meid, мін, версія prl, imei sv" "сетка, стан мабільнай сеткі, рабочы стан, магутнасць сігналу, тып мабільнай сеткі, роўмінг, iccid, eid" "серыйны нумар, версія апаратнага забеспячэння" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "апавяшчэнне экрана блакіроўкі, апавяшчэнні" "твар" "адбітак пальца, дадаць адбітак пальца" + "твар, адбітак пальца, дадаць адбітак пальца" "зацямненне экрана, сэнсарны экран, акумулятар, разумная яркасць, дынамічная яркасць, аўтаматычная яркасць" "разумны, цёмны экран, рэжым сну, акумулятар, час чакання, увага, дысплэй, экран, бяздзейнасць" "камера, разумны, аўтаматычны паварот, аўтапаварот, павярнуць, пераключыцца, паварот, кніжная, альбомная, арыентацыя, вертыкальная, гарызантальная" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "працэдура, расклад, эканомія зараду, эканомія энергіі, акумулятар, аўтаматычна, працэнт" "volte, пашыраныя магчымасці выкліку, выклік у 4g" "дадаць мову, дадаць мову" - "памер тэксту" - "адчувальнасць да святла, фотафобія, цёмная тэма, мігрэнь, галаўны боль, рэжым чытання, начны рэжым, паменшыць яркасць, кропка белага" + "памер тэксту, вялікі шрыфт, буйны шрыфт, павялічаны тэкст, слабы зрок, павялічыць тэкст, праграма для павелічэння шрыфту, павелічэнне шрыфту" "Гук па змаўчанні" "Гучнасць званкоў і апавяшчэнняў: %1$s" "Гучнасць, вібрацыя, рэжым \"Не турбаваць\"" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Няма праграм з доступам да платных SMS." "Дазволіць доступ да апавяшчэнняў" "Адкрыць для праграмы \"%1$s\" доступ да апавяшчэнняў?" - "Палепшаныя апавяшчэнні маюць доступ да змесціва ўсіх апавяшчэнняў, у тым ліку да асабістай інфармацыі – імён кантактаў і паведамленняў. Гэта функцыя таксама можа адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку адказваць на тэлефонныя выклікі. \n\nГэта функцыя можа ўключаць і выключаць прыярытэтны рэжым, а таксама змяняць звязаныя налады." + "У версіі Android 12 Адаптыўныя апавяшчэнні Android заменены Палепшанымі апавяшчэннямі. Гэта функцыя ўпарадкоўвае вашы апавяшчэнні і паказвае прапановы дзеянняў і адказаў. \n\nПалепшаныя апавяшчэнні маюць доступ да змесціва ўсіх апавяшчэнняў, у тым ліку да асабістай інфармацыі – імён кантактаў і паведамленняў. Яшчэ гэта функцыя можа адхіляць апавяшчэнні ці адказваць на іх, напрыклад рэагаваць на тэлефонныя выклікі і кіраваць функцыяй \"Не турбаваць\"." "Адкрыць доступ да апавяшчэнняў для сэрвісу %1$s?" "%1$s атрымае доступ да ўсіх апавяшчэнняў, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як кантакты і тэксты атрыманых паведамленняў. Гэта праграма таксама зможа адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку адказваць на тэлефонныя выклікі. \n\nАкрамя таго, праграма атрымае магчымасць уключаць і выключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для %1$s, доступ да рэжыму \"Не турбаваць\" можа быць таксама адключаны." @@ -3901,10 +3919,8 @@ "Апавяшчэнні, для якіх у залежнасці ад налад выкарыстоўваецца званок або вібрацыя" "Бязгучны рэжым" "Апавяшчэнні, для якіх гук або вібрацыя ніколі не выкарыстоўваюцца" - - - - + "Дазволена" + "Забаронена" "Паказаць усе праграмы" "Змяніць налады апавяшчэнняў для кожнай праграмы, якая можа адпраўляць апавяшчэнні" "Праграмы, якія паказваюцца на прыладзе" @@ -4290,12 +4306,12 @@ "Кіруйце доступам праграм да вашых даных" "Панэль кіравання доступам" "Паказваць, якія праграмы нядаўна выкарыстоўвалі дазволы" - "Праграмы не ў карыстанні" + "Праграмы, якія не выкарыстоўваюцца" - %d праграма не ў карыстанні - %d праграмы не ў карыстанні - %d праграм не ў карыстанні - %d праграмы не ў карыстанні + %d праграма не выкарыстоўваецца + %d праграмы не выкарыстоўваюцца + %d праграм не выкарыстоўваюцца + %d праграмы не выкарыстоўваецца "Выдаліць дазволы і вызваліць месца" "Усе праграмы" @@ -5497,12 +5513,9 @@ "Даступныя сеткі" "Каб падключыцца да сетак, выключыце Ethernet" "Wi-Fi уключаны" - - - - - - + "Падключэнні W+" + "Для павелічэння хуткасці і пашырэння зоны пакрыцця дазвольце Google Fi выкарыстоўваць сеткі W+" + "Сетка W+" "%1$s / %2$s" "Падключана" "Няма падключэння" @@ -5562,10 +5575,7 @@ "Паказваць паведамленне, калі праграмы атрымліваюць доступ да тэксту, відарысаў ці іншага змесціва, якое вы скапіравалі" "Усе праграмы" "Не дазваляць" - - - - - - + "Звышшырокапалосная сувязь (UWB)" + "Дапамагае вызначаць месцазнаходжанне прылад з UWB паблізу" + "Каб выкарыстоўваць UWB, выключыце рэжым палёту." diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index e8c0a9aec46..08cc5905b3e 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Заключване на екрана, отключване с лице" "Опция за заключване на екрана, отпечатък" "Опция за заключване на екрана" + "Заключване на екрана, отключване чрез биометрика, сигурност на приложенията" "Добавено е лице" "Настройване на отключването с лице" "Отключване с лице" @@ -435,6 +436,13 @@ "Преместете се на място с по-слабо осветление и опитайте отново" "Достигнахте максималния брой опити" "Използвайте отпечатъка си, за да отключвате телефона си или за удостоверяване, като например при влизане в профил в приложения или одобряване на покупка\n\n""Научете повече" + "Отключване с лице и отпечатък" + "Лице и отпечатък" + "Когато носите маска или се намирате на тъмно място и сте настроили опциите за отключване с лице и отпечатък, телефонът ви ще поиска да използвате отпечатъка си." + "Начини за отключване" + "Използване на лицето и отпечатъка за" + "Отключв. на телефона" + "Удостоверяване в приложения" "Пропуск. на опцията за закл.?" "Функциите за защита на таблета няма да бъдат включени. Няма да можете да предотвратите използването му от други хора, ако бъде загубен, откраднат или нулиран." "Функциите за защита на устройството няма да бъдат включени. Няма да можете да предотвратите използването му от други хора, ако бъде загубено, откраднато или нулирано." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Разрешете на приложенията и услугите да сканират за Wi‑Fi мрежи по всяко време дори когато функцията за Wi‑Fi e изключена. Това може да послужи например за подобряване на базиращите се на местоположението функции и услуги." "Сканиране за устройства с Bluetooth" "Разрешете на приложенията и услугите да сканират за устройства в близост по всяко време дори когато функцията за Bluetooth e изключена. Това може да послужи например за подобряване на базиращите се на местоположението функции и услуги." - "Управление на услугите за местоположението" + "Услуги за местоположение" "Услуги за местоположение" "Услуги за местоположение за служебни цели" "Използване на местоположението с цел задаване на часова зона" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Няма избрана услуга" "Няма описание." "Настройки" + "чувствителност към светлина, фотофобия, тъмна тема, мигрена, главоболие, режим за четене, нощен режим, намаляване на яркостта, точка на бялото" + "Лекота на използване, лесен достъп, помощ, помощно" + "инструмент за увеличаване на прозорци, промяна на мащаба, ниво на мащаба, слабо зрение, уголемяване, увеличение" + "екранен четец, гласов запис, озвучаване, гласов асистент, незрящо лице, слабо зрение, TTS, синтезиран говор, обратна връзка с говор" + "Надписи, субтитри, „Незабавно транскрибиране“, увреден слух, загуба на слуха, надписи в реално време (CART), транскрибиране на говор" + "Надписи, субтитри, „Надписи на живо“, увреден слух, загуба на слуха, надписи в реално време (CART), транскрибиране на говор" + "Известия, увреден слух, загуба на слуха, известяване" + "център за приемане на спешни обаждания, усилване, звукоусилвател, увреден слух, загуба на слуха, усилвател" + "размер на екрана, голям екран" + "Висок контраст, увредено зрение, удебелен шрифт, удебелени елементи" + "слушане на текст, четене на глас, изговаряне на елементите на екрана, екранен четец" + "коригиране на цветовете" + "тъмен екран, светъл екран" + "двигателна система, бързо меню, помощно меню, докосване, сръчност" + "двигателна система, превключвател, ръка, помощна технология, парализа, АЛС, сканиране, постъпково сканиране" + "двигателна система, мишка" + "увреден слух, загуба на слуха" + "увреден слух, загуба на слуха, надписи, телетайп, TTY" + "глас, гласов контрол, двигателна система, ръка, микрофон, диктуване, говорене, управление" "Отпечатване" "Изключено" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "След пълно зареждане" "Управление на използването на батерията" "Общо ^1 • ^2 на заден план за последните 24 часа" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Общо ^1 • ^2 на заден план за периода ^3" + "Общо по-малко от минута за последните 24 ч" + "Общо по-малко от минута за периода ^1" + "По-малко от минута на заден план за последните 24 ч" + "По-малко от минута на заден план за периода ^1" + "Общо ^1 за последните 24 ч" + "Общо ^1 за периода ^2" + "^1 на заден план за последните 24 ч" + "^1 на заден план за периода ^2" + "Общо ^1 • По-малко от минута на заден план за последните 24 ч" + "Общо ^1 • По-малко от минута на заден план за периода ^2" + "Няма използване на батерията през последните 24 ч" "Прогнозата за оставащата батерия е въз основа на използването на устройството ви" "Приблизително оставащо време" "До пълно зареждане" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Ниво на батерията за последните 24 ч" "Използване от приложенията за последните 24 ч" "Използване от системата за последните 24 ч" - "Използване от системата за" - "Използване от приложенията за" + + + + "am" "pm" "Общо: По-малко от една минута" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, обаждам се, обаждане" "екран, сензорен екран" "затъмняване на екрана, сензорен екран, батерия, светло" - "затъмняване на екрана, нощ, нюансиране, нощен режим, яркост, цвят на екрана, цвят, цветно" + "затъмняване на екрана, нощ, нюансиране, нощен режим, яркост, цвят на екрана, цвят, цветно, чувствителност към светлина, фотофобия, намаляване на яркостта, потъмняване, тъмен режим, мигрена" "фон, персонализиране, персонализиране на дисплея" "размер на текста" "прожектиране, предаване, дублиране на екрана, споделяне на екрана, дублиране, споделен екран, предаване на екрана" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "резервно копие, създаване на резервно копие" "жест" "лице, отключване, удостоверяване, вход" + "лице, отключване, удостоверяване, вход, отпечатък, биометрика" "imei, meid, min, prl версия, версия на софтуера на imei" "мрежа, състояние на мобилната мрежа, състояние на услугата, сила на сигнала, тип мобилна мрежа, роуминг, iccid, eid" "сериен номер, версия на хардуера" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "известие на заключения екран, известия" "лице" "отпечатък, добавяне на отпечатък" + "лице, отпечатък, добавяне на отпечатък" "затъмняване на екрана, сензорен екран, батерия, интелигентна яркост, динамична яркост, автоматична яркост" "интелигентно, затъмняване на екрана, спящ режим, батерия, време за изчакване, внимание, дисплей, екран, неактивност" "камера, интелигентно, автоматично завъртане, автоматична ориентация, завъртане, обръщане, вертикален режим, хоризонтален режим, ориентация, вертикално, хоризонтално" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "поредица, график, режим за запазване на батерията, енергоспестяващ режим, батерия, автоматично, процент" "volte, разширени обаждания, обаждане през 4g" "добавяне на език, език: добавяне" - "размер на текста" - "чувствителност към светлина, фотофобия, тъмна тема, мигрена, главоболие, режим за четене, нощен режим, намаляване на яркостта, точка на бялото" + "размер на текста, едър шрифт, голям шрифт, големи знаци, слабо зрение, уголемяване на знаците, инструмент за уголемяване на шрифта, уголемяване на шрифта" "Стандартен звук" "Силата на звука за звъненето и известията е зададена на %1$s" "Сила на звука, вибриране, „Не безпокойте“" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Няма инсталирани приложения, които са заявили достъп до известията." "Разрешаване на достъп до известията" "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" - "Функцията за подобрени известия може да чете цялото съдържание в дадено известие, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовите съобщения. Тя има възможност да отхвърля известията или да предприема действия по бутоните в тях, като например приемане на телефонни обаждания. \n\nСъщо така функцията може да включва или изключва приоритетния режим и да променя сродни настройки." + "Адаптивните известия бяха заменени от функцията за подобрени известия в Android 12. Тя показва предложени действия и отговори и организира известията ви. \n\nФункцията може да осъществява достъп до съдържанието в известията, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовите съобщения. Тя има възможност да отхвърля известията или да предприема действия в тях, като например приемане на телефонни обаждания или контролиране на режима „Не безпокойте“." "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" "„%1$s“ ще може да чете всички известия, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовете на съобщенията, които получавате. Това приложение ще може и да отхвърля известията или да предприема действие за бутоните в известията, включително отговаряне на телефонни обаждания. \n\nПриложението ще може също да включва и изключва режима „Не безпокойте“, както и да променя свързаните с него настройки." "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до „Не безпокойте“ също може да се изключи." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Показване на съобщение, когато приложенията осъществяват достъп до копирани от вас текст, изображения или друго съдържание" "Всички приложения" "Забраняване" - - - - - - + "Ултрашироколентови сигнали" + "Помага за определянето на относителната позиция на устройства в близост, които използват ултрашироколентови сигнали" + "Изключете самолетния режим, за да използвате утрашироколентовите сигнали." diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 1ec3fa2815a..68f95f1c11a 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "স্ক্রিন লক, মুখের সাহায্যে আনলক" "স্ক্রিন লক, আঙ্গুলের ছাপ" "স্ক্রিন লক" + + "ফেস যোগ করা হয়েছে" "মুখের সাহায্যে আনলক করার ফিচার সেট-আপ করুন" "মুখের সাহায্যে আনলক" @@ -435,6 +437,20 @@ "ঠিকঠাক আলো রয়েছে এমন জায়গায় নিয়ে গিয়ে আবার চেষ্টা করুন" "সর্বাধিক বার আপনি চেষ্টা করে ফেলেছেন" "যেমন করে কোনও অ্যাপে সাইন-ইন করেন অথবা কেনাকাটায় অনুমোদন দেন, ঠিক তেমন ভাবে ফোন আনলক অথবা যাচাইকরণের জন্য আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার করুন\n\n""আরও জানুন" + + + + + + + + + + + + + + "স্ক্রিন লক এড়িয়ে যেতে চান?" "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করা হবে না। এই ট্যাবলেটটি হারিয়ে গেলে, চুরি হয়ে গেলে অথবা রিসেট করা হলে সেটি অন্যদের ব্যবহার করতে আপনি আটকাতে পারবেন না।" "ডিভাইসের সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলি চালু করা হবে না। এই ডিভাইসটি হারিয়ে গেলে, চুরি হয়ে গেলে অথবা রিসেট করা হলে সেটি অন্যদের ব্যবহার করতে আপনি আটকাতে পারবেন না।" @@ -847,7 +863,7 @@ "NFC চালু করুন" "অর্থপ্রদান টার্মিনাল, অ্যাক্সেস রিডারগুলির এবং ইন্টারঅ্যাক্টিভ বিজ্ঞাপণ বা ট্যাগগুলির মত NFC এই ডিভাইস এবং আশেপাশে থাকা কোনো ডিভাইস বা টার্গেটগুলির মধ্যে ডেটা বিনিময় করে।" "NFC-এর জন্য ডিভাইস আনলক প্রয়োজন" - "স্ক্রিন আনলক করা থাকলে NFC-এর জন্য অনুমতি দিন" + "স্ক্রিন আনলক করা থাকলে তবেই NFC ব্যবহারের অনুমতি দিন" "Android বীম" "NFC এর মাধ্যমে অ্যাপ্লিকেশন কন্টেন্ট পাঠাতে প্রস্তুত" "বন্ধ আছে" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "ব্লুটুথ বন্ধ থাকলেও অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলিকে যেকোনও সময় ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্ক স্ক্যান করার অনুমতি দিন। এটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে কাজে লাগতে পারে, যেমন লোকেশন-ভিত্তিক বৈশিষ্ট্য এবং পরিষেবার উন্নতির জন্য।" "ব্লুটুথ স্ক্যানিং" "ব্লুটুথ বন্ধ থাকলেও অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলিকে যেকোনও সময় আশেপাশে থাকা অন্যান্য ডিভাইস স্ক্যান করার অনুমতি দিন। এটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে কাজে লাগতে পারে, যেমন লোকেশন-ভিত্তিক বৈশিষ্ট্য এবং পরিষেবার উন্নতির জন্য।" - "লোকেশন পরিষেবা ম্যানেজ করুন" + + "লোকেশন পরিষেবা" "কাজের জন্য অবস্থান ভিত্তিক পরিষেবা" "টাইম জোন সেট করার জন্য লোকেশন ব্যবহার করুন" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "কোনো সার্ভিস বেছে নেওয়া হয়নি" "কোনো বিবরণ প্রদান করা নেই।" "সেটিংস" + "লাইট সেন্সিটিভিটি, ফটোফোবিয়া, ডার্ক থিম, মাইগ্রেন, মাথাব্যথা, রিডিং মোড, রাতের মোড, স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা কমান, হোয়াইট পয়েন্ট" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "প্রিন্টিং" "বন্ধ আছে" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "গত ২৪ ঘন্টায় ব্যাটারি লেভেলের তথ্য" "গত ২৪ ঘন্টা ব্যাটারি অ্যাপ ব্যবহারের তথ্য" "গত ২৪ ঘন্টা ব্যাটারি সিস্টেম ব্যবহারের তথ্য" - "ব্যাটারি সিস্টেম ব্যবহারের তথ্য" - "ব্যাটারি অ্যাপ ব্যবহারের তথ্য" + + + + "am" "pm" "মোট: এক মিনিটের থেকে কম" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "wifi, wi-fi, কল করুন, কল করা হচ্ছে" "স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন" "অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন, ব্যাটারি, উজ্জ্বল" - "অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, রাত্রি, আভা, নাইট শিফট, উজ্জ্বলতা, স্ক্রিনের রঙ, রঙ, রঙ" + + "ব্যাকগ্রাউন্ড, ব্যক্তিগতকরণ, কাস্টমাইজ ডিসপ্লে" "পাঠ্য আকার" "প্রোজেক্ট, কাস্ট, স্ক্রিন মিররিং, স্ক্রিন শেয়ারিং, মিররিং, স্ক্রিন শেয়ার করা, স্ক্রিন কাস্ট করা" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "ব্যাক-আপ, ব্যাক-আপ করুন" "ইঙ্গিত" "ফেস, আনলক, যাচাই, সাইন-ইন" + + "imei, meid, min, prl ভার্সন, imei sv" "নেটওয়ার্ক, মোবাইল নেটওয়ার্কের অবস্থা, পরিষেবার অবস্থা, সিগন্যালের অবস্থা, মোবাইল নেটওয়ার্কের ধরন, রোমিং, iccid, eid" "সিরিয়াল নম্বর, হার্ডওয়্যার ভার্সন" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "লক স্ক্রিনের বিজ্ঞপ্তি, বিজ্ঞপ্তি" "ফেস" "আঙ্গুলের ছাপ, আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন" + + "অনুজ্জ্বল স্ক্রিন, টাচস্ক্রিন, ব্যাটারি, স্মার্ট উজ্জ্বলতা, ডায়নামিক উজ্জ্বলতা, অটোমেটিক উজ্জ্বলতা" "স্মার্ট, ডিম স্ক্রিন, স্লিপ, ব্যাটারি, টাইম-আউট, অ্যাটেনশন, ডিসপ্লে, স্ক্রিন, অ্যাক্টিভ না থাকা" "ক্যামেরা, স্মার্ট, অটো-রোটেট, অটো-রোটেট, রোটেট, ফ্লিপ, রোটেশন, পোর্ট্রেট, ল্যান্ডস্কেপ, সজ্জা, উল্লম্ব, অনুভূমিক" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "রুটিন, সময়সূচি, ব্যাটারি সেভার, পাওয়ার সেভার, ব্যাটারি, অটোমেটিক, শতাংশ" "VoLTE, উন্নত কলিং, 4G কলিং" "ভাষা যোগ করুন, কোনও একটি ভাষা যোগ করুন" - "টেক্সটের সাইজ" - "লাইট সেন্সিটিভিটি, ফটোফোবিয়া, ডার্ক থিম, মাইগ্রেন, মাথাব্যথা, রিডিং মোড, রাতের মোড, স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা কমান, হোয়াইট পয়েন্ট" + + "ডিফল্ট সাউন্ড" "রিং ও বিজ্ঞপ্তির ভলিউম %1$s-এ সেট করা আছে" "ভলিউম, ভাইব্রেশন, বিরক্ত করবে না" @@ -3788,7 +3849,8 @@ "ইনস্টল করা কোনো অ্যাপের অনুরোধকৃত বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস নেই৷" "বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিন" "%1$s-কে বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস দিতে চান?" - "উন্নত নোটিফিকেশন পরিচিতির নাম এবং মেসেজের মতো ব্যক্তিগত তথ্য ছাড়াও নোটিফিকেশনের সবকটি কন্টেন্ট পড়তে পারবে। এছাড়াও, এই ফিচার নোটিফিকেশন বাতিল করতে পারবে এবং নোটিফিকেশনে থাকা বোতামের সাহায্যে অ্যাকশন নিতে পারবে, যেমন ফোন কলের উত্তর দেওয়া। \n\nএই ফিচার প্রায়োরিটি মোড চালু বা বন্ধ করতে এবং সেই সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তনও করতে পারবে।" + + "%1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেসে অনুমতি দেবেন?" "%1$s সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারবে। পরিচিতির নাম, আপনি যেসব মেসেজ পান সেগুলির টেক্সট সহ সব ব্যক্তিগত তথ্য এর মধ্যে পড়ে। বিজ্ঞপ্তি বাতিল করা বা ফোন কলের উত্তর দেওয়ার মতো বিজ্ঞপ্তির বোতামের উপর অ্যাকশন নেওয়ার কাজও এই অ্যাপ করতে পারবে। \n\nএই অ্যাপ \'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু বা বন্ধ করা সহ সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তনও করতে পারবে।" "যদি আপনি %1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস বন্ধ করেন, তাহলে \'বিরক্ত করবে না\' এর অ্যাক্সেসও বন্ধ হয়ে যেতে পারে৷" @@ -3803,10 +3865,8 @@ "সেটিংস অনুযায়ী যেসব বিজ্ঞপ্তির জন্য রিং বা ভাইব্রেট হতে পারে" "সাইলেন্ট" "সাউন্ড বা ভাইব্রেশন ছাড়া বিজ্ঞপ্তি" - - - - + "অনুমতি আছে" + "অনুমতি নেই" "সব অ্যাপ দেখুন" "বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারে এমন প্রত্যেকটি অ্যাপের বিজ্ঞপ্তির সেটিংস পরিবর্তন করুন" "ডিভাইসে দেখা যাবে এমন অ্যাপ" @@ -5319,12 +5379,9 @@ "নেটওয়ার্ক উপলভ্য" "নেটওয়ার্ক বদলাতে ইথারনেট ডিসকানেক্ট করুন" "ওয়াই-ফাই চালু করা হয়েছে" - - - - - - + "W+ কানেকশন" + "Google Fi যাতে আরও ভাল স্পিড এবং কভারেজ পায়, তার জন্য W+ নেটওয়ার্ক ব্যবহার করার অনুমতি দিন" + "W+ নেটওয়ার্ক" "%1$s / %2$s" "কানেক্ট করা আছে" "কানেকশন নেই" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 425ddbcb8b1..fa379391e7d 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Zaključavanje ekrana, otključavanje licem" "Zaključavanje ekrana, otisak prsta" "Zaključavanje ekrana" + "zaključavanje ekrana, biometrijsko otključavanje, sigurnost aplikacija" "Lice je dodano" "Postavite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -439,6 +440,13 @@ "Pomjerite se na mjesto s prijatnijim svjetlom i pokušajte ponovo" "Dostigli ste maksimalan broj pokušaja" "Koristite otisak prsta da otključate telefon ili izvršite autentifikaciju, npr. kada se prijavljujete u aplikacije ili odobravate kupovinu\n\n""Saznajte više" + "Otključavanje licem i otiskom prsta" + "Lice i otisak prsta" + "Kada postavite otključavanje licem i otisak prsta, telefon će tražiti otisak prsta kada nosite masku ili kada budete u mračnom prostoru." + "Načini otključavanja" + "Koristite otključavanje licem i otiskom prsta za:" + "Otključavanje telefona" + "Autentifikacija u aplikacijama" "Preskočiti zaključani ekran?" "Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj tablet ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke." "Funkcije za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge osobe da koriste ovaj uređaj ako ga izgubite, ako vam ga ukradu ili ga vratite na početne postavke." @@ -1720,7 +1728,7 @@ "Dijeljenje Bluetooth veze" "Povezivanje putem mobitela" "Pristupna tačka i povezivanje putem mobitela" - "Pristupna tačka je uključena, veza se dijeli" + "Pristupna tačka je uključenapovezivanje putem mobitela" "Pristupna tačka je uključena" "Povezivanje putem mobitela" "Dok je upaljena Ušteda podataka nije moguće povezati uređaj niti koristiti prijenosne pristupne tačke" @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju WiFi mreže u svakom trenutku, čak i kada je WiFi mreža isključena. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." "Skeniranje Bluetootha" "Dozvolite aplikacijama i uslugama da skeniraju uređaje u blizini u svakom trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji." - "Upravljajte uslugama lokacije" + "Usluge lokacije" "Usluge lokacije" "Usluge lokacije za posao" "Koristite lokaciju da postavite vremensku zonu" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Nije odabrana usluga" "Nije naveden opis." "Postavke" + "osjetljivost na svjetlost, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, način rada za čitanje, noćni način rada, smanjivanje osvjetljenja, bijela tačka" + "Jednostavno korištenje, jednostavni pristup, pomoć, od pomoći" + "povećalo prozora, zumiranje, uvećavanje, slabi vid, uvećanje, povećavanje" + "čitač ekrana, glasovno, pomoću glasa, glasovna pomoć, sljepoća, slabi vid, tts, pretvaranje teksta u govor, govorne povratne informacije" + "titlovi, titlovanje, cc, automatska transkripcija, poteškoće sa sluhom, gubitak sluha, transkripcija u stvarnom vremenu pomoću računara, pretvaranje govora u tekst" + "titlovi, titlovanje, cc, automatski titlovi, poteškoće sa sluhom, gubitak sluha, transkripcija u stvarnom vremenu pomoću računara, pretvaranje govora u tekst" + "Obavještenja, poteškoće sa sluhom, gubitak sluha, obavijesti" + "psap, pojačaj, pojačalo zvuka, poteškoće sa sluhom, gubitak sluha, pojačavanje" + "veličina ekrana, veliki ekran" + "Visoki kontrast, slabi vid, boldirani font, boldirani tekst" + "slušanje teksta, čitanje naglas, čitanje ekrana, čitač ekrana" + "podešavanje boje" + "potamnjivanje ekrana, posvjetljivanje ekrana" + "motorika, brzi meni, pomoćni meni, dodir, pokretljivost ruku" + "motorika, prekidač, ruka, at, tehnologija za pomoć, paraliza, als, skeniranje, skeniranje koraka" + "motorika, miš" + "poteškoće sa sluhom, gubitak sluha" + "poteškoće sa sluhom, gubitak sluha, titlovi, teletype, tty" + "glas, glasovna kontrola, motorika, ruka, mikrofon, diktiranje, govor, kontrola" "Štampanje" "Isključeno" @@ -2498,7 +2525,7 @@ "Dodajte uslugu" "Dodaj štampač" "Pretražite" - "Pretraživanje štampača" + "Traženje štampača" "Usluga je onemogućena" "Zadaci štampanja" "Zadatak ispisivanja" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "Od potpune napunjenosti" "Upravljanje potrošnjom baterije" "Ukupno: ^1 • Vrijeme u pozadini za posljednja 24 h: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ukupno: ^1 • ^2 u pozadini za period ^3" + "Ukupno vrijeme je kraće od minute za posljednja 24 h" + "Ukupno vrijeme je kraće od minute za period ^1" + "Vrijeme u pozadini je kraće od minute za posljednja 24 h" + "Vrijeme u pozadini je kraće od minute za period ^1" + "Ukupno ^1 za posljednja 24 h" + "Ukupno ^1 za period ^2" + "Vrijeme u pozadini za posljednja 24 h: ^1" + "^1 u pozadini za period ^2" + "Ukupno: ^1 • vrijeme u pozadini je kraće od minute za posljednja 24 h" + "Ukupno: ^1 • vrijeme u pozadini je kraće od minute za period ^2" + "Nema korištenja za posljednja 24 h" "Procjena preostalog trajanja baterije zasnovana je na korištenju uređaja" "Procjena preostalog vremena" "Do potpune napunjenosti" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Nivo napunjenosti baterije u posljednja 24 h" "Korištenje aplikacije u posljednja 24 h" "Korištenje sistema u posljednja 24 h" - "Korištenje sistema za:" - "Korištenje aplikacije za:" + + + + "prijepodne" "poslijepodne" "Ukupno: manje od minute" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "wifi, wi-fi, pozovi, pozivanje" "ekran, osjetljiv na dodir" "zatamnjeni ekran, osjetljiv na dodir, baterija, svijetlo" - "zatamnjeni ekran, noć, boja, noćna smjena, osvjetljenje, boja ekrana, boja" + "zatamnjeni ekran, noć, boja, noćna smjena, osvjetljenje, boja ekrana, boja, osjetljivost na svjetlost, fotofobija, zatamnjivanje, tamnije, tamni način rada, migrena" "pozadina, personalizirati, prilagoditi ekran" "veličina teksta" "projiciranje, emitiranje, preslikavanje ekrana, dijeljenje ekrana, preslikavanje, dijeli ekran, emitiranje ekrana" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "sigurnosna kopija" "pokret" "lice, otključaj, autentifikacija, prijava" + "lice, otključavanje, autentifikacija, prijava, otisak prsta, biometrija" "imei, meid, min, prl verzija, imei sv" "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roming, iccid, eid" "serijski broj, verzija hardvera" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "obavještenja na zaključanom ekranu, obavještenja" "lice" "otisak prsta, dodati otisak prsta" + "lice, otisak prsta, dodavanje otiska prsta" "zatamnjenje ekrana, ekran osjetljiv na dodir, baterija, pametna osvijetljenost, dinamička osvijetljenost, automatska osvijetljenost" "pametno, zatamni ekran, stanje mirovanja, baterija, istek vremena, pažnja, prikaz, ekran, neaktivnost" "kamera, pametno, automatsko rotiranje, automatska rotacija, rotiraj, obrni, rotacija, uspravno, vodoravno, orijentacija, vertikalno, horizontalno" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "rutina, raspored, ušteda baterije, ušteda energije, baterija, automatski, procenat" "volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje" "dodavanje jezika, dodaj jezik" - "veličina teksta" - "osjetljivost na svjetlost, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, način rada za čitanje, noćni način rada, smanjivanje osvjetljenja, bijela tačka" + "veličina teksta, velika slova, veliki font, veliki tekst, slabi vid, povećavanje teksta, povećalo fonta, povećavanje fonta" "Podrazumijevani zvuk" "Zvuk zvona i obavještenja postavljen je na %1$s" "Jačina zvuka, vibracija, Ne ometaj" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavještenjima." "Dozvoli pristup obavještenjima" "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" - "Poboljšana obavještenja mogu čitati sav sadržaj obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbaciti obavještenja ili poduzeti radnje vezane za dugmad u obavještenjima, kao što je javljanje na telefonske pozive. \n\nOva funkcija također može uključiti ili isključiti način rada Prioriteti i promijeniti srodne postavke." + "Poboljšana obavještenja su zamijenila Prilagodljiva obavještenja Androida u verziji Android 12. Ova funkcija prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaša obavještenja. \n\nPoboljšana obavještenja mogu pristupiti sadržaju obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbacivati obavještenja ili odgovarati na njih, npr. može odgovarati na telefonske pozive i kontrolirati funkciju Ne ometaj." "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" "%1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i tekst primljenih poruka. Ova aplikacija će također moći odbaciti obavještenja ili djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nNa ovaj način će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi i isključi način rada Ne ometaj te da promijeni postavke povezane s tom opcijom." "Ako aplikaciji %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." @@ -3852,8 +3870,8 @@ "Obavještenja koja mogu zvoniti ili vibrirati prema postavkama" "Nečujno" "Obavještenja koja se nikada ne oglašavaju zvukom ili vibracijom" - "Dopušteno" - "Nije dopušteno" + "Dozvoljeno" + "Nije dozvoljeno" "Pogledajte sve aplikacije" "Promijenite postavke obavještenja za svaku aplikaciju koja može slati obavještenja" "Aplikacije prikazane na uređaju" @@ -5407,7 +5425,7 @@ "Da promijenite mrežu, isključite ethernet" "WiFi je uključen" "W+ veze" - "Omogućite Google Fiju da upotrebljava W+ mreže radi poboljšanja brzine i pokrivenosti" + "Dozvolite da Google Fi koristi W+ mreže da poboljšate brzinu i pokrivenost" "W+ mreža" "%1$s/%2$s" "Povezano" @@ -5437,7 +5455,7 @@ "Koristi WiFi pristupnu tačku" "Koristi kačenje aplikacije" "Koristi opcije za programere" - "Koristi uslugu zadanog štampanja" + "Koristi zadanu uslugu štampanja" "Koristi više korisnika" "Koristi bežično otklanjanje grešaka" "Koristi postavke drajvera za grafiku" @@ -5468,10 +5486,7 @@ "Prikaz poruke kada aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom sadržaju koji ste kopirali" "Sve aplikacije" "Nemoj dozvoliti" - - - - - - + "Ultra široki opseg (Ultra-WideBand, UWB)" + "Pomoć pri određivanju relativnog položaja uređaja u blizini koji imaju UWB" + "Isključite način rada u avionu da koristite UWB." diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7f64012b483..8253db53c52 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueig de pantalla, desbloqueig facial" "Bloqueig de pantalla, empremta digital" "Bloqueig de pantalla" + "Bloqueig de pantalla, desbloqueig biomètric, seguretat de l\'aplicació" "Cara afegida" "Configura el desbloqueig facial" "Desbloqueig facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Ves a un lloc menys il·luminat i torna-ho a provar" "Has arribat al nombre màxim d\'intents" "Utilitza l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon o per a l\'autenticació, com ara quan inicies la sessió en aplicacions o aproves una compra\n\n""Més informació" + "Desbloqueig facial i amb empremta digital" + "Cara i empremta digital" + "Si configures el desbloqueig facial i l\'empremta digital, el telèfon et demanarà la teva empremta digital quan portis mascareta o quan estiguis en una zona fosca." + "Formes de desbloqueig" + "Utilitza la cara i l\'empremta digital per" + "Desbloqueja el telèfon" + "Autenticació en aplicacions" "Ometre bloqueig de pantalla?" "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds la tauleta, te la roben o se\'n restableixen les dades de fàbrica, no podràs evitar que altres persones la utilitzin." "Les funcions de protecció del dispositiu no s\'activaran. Si perds el dispositiu, te\'l roben o se\'n restableixen les dades de fàbrica, no podràs evitar que altres persones l\'utilitzin." @@ -1356,7 +1364,7 @@ "Quan la pantalla està fosca, s\'activa per a notificacions noves" "Mostra sempre hora i detalls" "Augmenta l\'ús de la bateria" - "Posa el text en negreta" + "Text en negreta" "Mida de la lletra" "Amplia o redueix el text" "Config. de bloqueig de SIM" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Permet que les aplicacions i els serveis cerquin xarxes Wi-Fi en qualsevol moment, fins i tot quan la Wi-Fi estigui desactivada. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació." "Cerca de dispositius Bluetooth" "Permet que les aplicacions i els serveis cerquin dispositius propers en qualsevol moment, fins i tot quan el Bluetooth estigui desactivat. Aquesta opció es pot utilitzar, per exemple, per millorar les funcions i els serveis basats en la ubicació." - "Gestiona els serveis d\'ubicació" + "Serveis d\'ubicació" "Serveis d\'ubicació" "Serveis d\'ubicació per a la feina" "Utilitza la ubicació per definir la zona horària" @@ -2191,7 +2199,7 @@ "Àudio" "General" "Pantalla" - "Text i pantalla" + "Text i visualització" "Enfosqueix la pantalla" "Controls d\'interacció" "Assistència sobre tocs" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No s\'ha seleccionat cap servei" "No s\'ha proporcionat cap descripció." "Configuració" + "sensibilitat a la llum, fotofòbia, tema fosc, migranya, mal de cap, mode de lectura, mode nocturn, redueix la brillantor, punt blanc" + "fàcil d\'utilitzar, fàcil accés, assistència, suport" + "ampliador de finestres, zoom, ampliació, poca visió, ampliar, fer més gran" + "lector de pantalla, veu superposada, Assistent de veu, invident, poca visió, text a parla, avisos de veu" + "subtítols, transcripció instantània, deficiències auditives, pèrdua auditiva, CART, parla a text, subtítol" + "subtítols, subtítols instantanis, deficiències auditives, pèrdua auditiva, CART, parla a text, subtítol" + "notificacions, deficiències auditives, pèrdua de so, notificar" + "PSAP, amplificar, amplificació de so, deficiències auditives, pèrdua auditiva, amplificació" + "mida de la pantalla, pantalla gran" + "alt contrast, poca visió, negreta, cara en negreta" + "escoltar text, llegir en veu alta, veu en pantalla, lector de pantalla" + "ajustar el color" + "pantalla fosca, pantalla clara" + "motor, menú ràpid, menú d\'assistència, toc, destresa" + "motor, interruptor, mà, TA, tecnologia assistencial, paràlisi, ELA, cerca, cerca per passos" + "motor, ratolí" + "deficiències auditives, pèrdua auditiva" + "deficiències auditives, pèrdua auditiva, subtítols, teletip, tty" + "veu, control per veu, motor, mà, micro, micròfon, dictat, parla, control" "Impressió" "Desactivada" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Des de la càrrega completa" "Gestiona l\'ús de la bateria" "^1 en total • ^2 en segon pla durant les 24 darreres hores" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 en total • ^2 en segon pla entre ^3" + "Menys d\'1 minut en total durant les 24 darreres hores" + "Menys d\'1 minut en total entre ^1" + "Menys d\'1 minut en segon pla durant les 24 darreres hores" + "Menys d\'1 minut en segon pla entre ^1" + "^1 en total durant les 24 darreres hores" + "^1 en total entre ^2" + "^1 en segon pla durant les 24 darreres hores" + "^1 en segon pla entre ^2" + "^1 en total • Menys d\'1 minut en segon pla durant les 24 darreres hores" + "^1 en total • Menys d\'1 minut en segon pla entre ^2" + "Sense ús durant les 24 darreres hores" "L\'estimació de la bateria restant es basa en l\'ús del teu dispositiu" "Temps estimat restant" "Fins a completar la càrrega" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nivell de bateria durant les 24 darreres hores" "Ús de l\'aplicació durant les 24 darreres hores" "Ús del sistema durant les 24 darreres hores" - "Ús del sistema durant" - "Ús de l\'aplicació durant" + + + + "a. m." "p. m." "Total: menys d\'un minut" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, trucar, trucades" "pantalla, pantalla tàctil" "pantalla atenuada, pantalla tàctil, bateria, brillantor" - "pantalla atenuada, nit, color, canvi nocturn, brillantor, color de la pantalla, colors" + "pantalla atenuada, nit, to, canvi nocturn, brillantor, color de la pantalla, color, colors, sensibilitat a la llum, fotofòbia, fer més fosc, enfosquir, mode fosc, migranya" "fons de pantalla, personalitzar, personalitzar la pantalla" "mida del text" "projectar, emetre, projectar en pantalla, ús compartit de la pantalla, projecció, compartir pantalla, emetre en pantalla" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "còpia de seguretat, crear una còpia de seguretat" "gest" "cara, desbloquejar, autenticació, iniciar la sessió" + "cara, desbloqueig, autentificació, iniciar la sessió, empremta digital, biometria" "imei, meid, min, versió de prl, versió de software d\'imei" "xarxa, estat de la xarxa mòbil, estat del servei, intensitat del senyal, tipus de xarxa mòbil, itinerància, iccid, eid" "número de sèrie, versió de maquinari" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificació a la pantalla de bloqueig, notificacions" "cara" "empremta digital, afegir empremta digital" + "cara, empremta digital, afegir una empremta digital" "pantalla atenuada, pantalla tàctil, bateria, brillantor intel·ligent, brillantor dinàmica, brillantor automàtica" "intel·ligent, pantalla atenuada, repòs, bateria, temps d\'espera, atenció, pantalla, inactivitat" "càmera, intel·ligent, gir automàtic, gira automàticament, girar, canviar, rotació, retrat, paisatge, orientació, vertical, horitzontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutina, programació, estalvi de bateria, estalvi d\'energia, bateria, automàtic, percentatge" "volte, trucades avançades, trucades 4g" "afegir idioma, afegir un idioma" - "mida del text" - "sensibilitat a la llum, fotofòbia, tema fosc, migranya, mal de cap, mode de lectura, mode nocturn, redueix la brillantor, punt blanc" + "mida del text, impressió gran, lletra gran, text gran, poca visió, fer el text més gran, ampliador de font, ampliació de font" "So predeterminat" "El volum de les trucades i notificacions està establert al %1$s" "Volum, vibració, No molestis" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Cap aplicació instal·lada no ha sol·licitat accés a les notificacions." "Permet l\'accés a les notificacions" "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" - "Les notificacions millorades poden llegir tot el contingut de les notificacions, inclosa la informació personal com els noms dels contactes i els missatges. Aquesta funció també pot ignorar les notificacions o fer accions amb els botons de les notificacions, com ara contestar a trucades. \n\nA més, pot activar i desactivar el mode Prioritat i canviar-ne la configuració." + "Les notificacions millorades han substituït les notificacions adaptatives d\'Android a Android 12. Aquesta funció mostra les accions i respostes suggerides, i organitza les teves notificacions. \n\nLes notificacions millorades poden accedir al contingut de les notificacions, inclosa la informació personal com els noms dels contactes i els missatges. Aquesta funció també pot ignorar les notificacions o respondre-hi, com ara contestar trucades o controlar el mode No molestis." "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" "%1$s podrà llegir totes les notificacions, inclosa la informació personal, com ara els noms dels contactes i el text dels missatges que rebis. Aquesta aplicació també podrà ignorar les notificacions o fer accions amb els botons de les notificacions, com ara contestar a trucades telefòniques. \n\nL\'aplicació també podrà activar i desactivar el mode No molestis i canviar la configuració que hi estigui relacionada." "Si desactives l\'accés a les notificacions per a %1$s, és possible que també es desactivi l\'accés al mode No molestis." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Notificacions que poden fer sonar o vibrar el dispositiu en funció de la configuració" "Silencioses" "Notificacions que mai no fan sonar ni vibrar el dispositiu" - - - - + "Amb permís" + "Sense permís" "Mostra totes les aplicacions" "Canvia la configuració de notificacions per a cada aplicació que pot enviar-ne" "Aplicacions que es mostren al dispositiu" @@ -4368,13 +4384,13 @@ "Amb permís" "Sense permís" "instal·lar aplicacions fonts desconegudes" - "Modifica configuració sistema" + "Modificar la configuració del sistema" "modifica la configuració del sistema i hi escriu" "%1$d de: %2$d aplicacions poden modificar configuració del sistema" "Pot instal·lar altres aplicacions" "Pot modificar configuració del sistema" "Pot modificar configuració del sistema" - "Modifica configuració sistema" + "Modificar la configuració del sistema" "Permet modificar la configuració del sistema" "Aquest permís permet que una aplicació modifiqui la configuració del sistema." "Sí" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Xarxes disponibles" "Per canviar de xarxa, desconnecta la connexió Ethernet" "La Wi‑Fi està activada" - - - - - - + "Connexions W+" + "Permet que Google Fi utilitzi les xarxes W+ per millorar la velocitat i la cobertura" + "Xarxa W+" "%1$s / %2$s" "Connectat" "Sense connexió" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Mostra un missatge quan les aplicacions accedeixen al text, a les imatges o a qualsevol altre contingut que hagis copiat" "Totes les aplicacions" "No permetis" - - - - - - + "Banda ultraampla (UWB)" + "Ajuda a identificar la posició relativa dels dispositius propers que tenen banda ultraampla" + "Desactiva el mode d\'avió per utilitzar la banda ultraampla." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 05007138231..3c7a4e942d9 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Zámek obrazovky, odemknutí obličejem" "Zámek obrazovky, otisky prstů" "Zámek obrazovky" + "Zámek obrazovky, biometrický zámek, zabezpečení aplikací" "Obličej přidán" "Nastavit odemknutí obličejem" "Odemknutí obličejem" @@ -443,6 +444,13 @@ "Přesuňte se na místo s mírnějším osvětlením a zkuste to znovu" "Dosáhli jste maximálního počtu pokusů" "Odemykejte telefon a provádějte ověření otiskem prstu, například při přihlašování do aplikací nebo schvalování nákupů\n\n""Další informace" + "Odemykání obličejem a otiskem prstu" + "Obličej a otisk prstu" + "Když nastavíte odemykání obličejem a otiskem prstu, telefon bude žádat o zadání otisku prstu, pokud budete mít zakrytou tvář nebo budete v tmavém prostředí." + "Způsoby odemykání" + "Používat obličej a otisk prstu k" + "Odemykání telefonu" + "Ověřování v aplikacích" "Přeskočit zámek obrazovky?" "Nebudou zapnuty funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo resetování tabletu nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." "Nebudou zapnuty funkce ochrany zařízení. V případě ztráty, odcizení nebo resetování zařízení nebudete moci ostatním zabránit v jeho používání." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Povolit aplikacím a službám vyhledávat sítě Wi‑Fi, i když je připojení k sítím Wi‑Fi vypnuté. Tuto funkci lze využít například ke zlepšení funkcí a služeb založených na poloze." "Vyhledávání Bluetooth" "Povolit aplikacím a službám vyhledávat zařízení v okolí, i když je rozhraní Bluetooth vypnuté. Tuto funkci lze využít například ke zlepšení funkcí a služeb založených na poloze." - "Správa služeb určování polohy" + "Služby určování polohy" "Služby určování polohy" "Služby určování polohy pro práci" "Použít polohu k nastavení časového pásma" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Není vybrána žádná služba" "K dispozici není žádný popis." "Nastavení" + "citlivost na světlo, fotofobie, tmavý motiv, migréna, bolest hlavy, režim čtení, noční režim, snížení jasu, bílý bod" + "Usnadnění přístupu, přístupnost, asistence, asistenční" + "Zvětšení oken, velikost zobrazení, zoom, zvětšení, slabozrakost, zvětšit" + "Čtečka obrazovky, hlasový komentář, Hlasová asistence, nevidomí, slabozrakost, TTS, převod textu na řeč, hlasová odezva" + "Titulky pro neslyšící, skryté titulky, Okamžitý přepis, nedoslýchavost, ztráta sluchu, převod řeči na text, titulky" + "Titulky pro neslyšící, skryté titulky, živý přepis, nedoslýchavost, ztráta sluchu, převod řeči na text, titulky" + "Oznámení, nedoslýchavost, ztráta sluchu, oznámení" + "Zesílit, zesílení zvuku, nedoslýchavost, ztráta sluchu, zesílení" + "velikost obrazovky, velká obrazovka" + "Vysoký kontrast, slabozrakost, tučné písmo" + "Poslech textu, čtení nahlas, čtení obsahu obrazovky nahlas, čtečka obrazovky" + "upravit barvu" + "ztmavení obrazovky, zesvětlení obrazovky" + "motorika, rychlá nabídka, nabídka pomocných funkcí, dotyk, zručnost" + "motorika, přepínač, ruka, asistenční technologie, asistivní technologie, paralýza, ALS, skenování, postupné prohledávání" + "motorika, myš" + "nedoslýchavost, ztráta sluchu" + "nedoslýchavost, ztráta sluchu, titulky pro neslyšící, Teletype, tty" + "hlas, hlasové ovládání, motorika, ruka, mikrofon, diktování, řeč, ovládání" "Tisk" "Vypnuto" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Od úplného nabití" "Správa využití baterie" "^1 celkem • ^2 na pozadí za uplynulých 24 hodin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Celkem ^1 • V období ^3 používáno na pozadí ^2" + "Za posledních 24 hodin používáno celkem méně než minutu" + "V období ^1 používáno celkem méně než minutu" + "Za posledních 24 hodin používáno na pozadí méně než minutu" + "V období ^1 používáno na pozadí méně než minutu" + "Za posledních 24 hodin používáno celkem ^1" + "Za období ^2 používáno celkem ^1" + "Za posledních 24 hodin používáno na pozadí ^1" + "V období ^2 používáno na pozadí ^1" + "Celkem ^1 • Za posledních 24 hodin používáno na pozadí méně než minutu" + "Celkem ^1 • V období ^2 používáno na pozadí méně než minutu" + "Za posledních 24 hodin žádné využití" "Odhad zbývající výdrže baterie vychází z vašeho používání zařízení" "Odhadovaný zbývající čas" "Do úplného nabití" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Úroveň baterie během posledních 24 hodin" "Využití aplikace během posledních 24 hodin" "Využití systému během posledních 24 hodin" - "Využití systému" - "Využití aplikace" + + + + "am" "pm" "Celkem: méně než minuta" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, hovor, volání" "displej, dotyková obrazovka" "ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie, jas" - "ztlumení obrazovky, noc, tónování, noční směna, jas, barva obrazovky, barvy" + "ztlumení obrazovky, noc, tónování, noční směna, jas, barva obrazovky, barvy, barva, citlivost na světlo, fotofobie, ztmavit, tmavý režim, migréna" "pozadí, personalizace, přizpůsobení displeje" "velikost textu" "projektor, odesílání, zrcadlení obrazovky, sdílení obrazovky, zrcadlení, sdílet obrazovku, odesílání obrazovky" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "záloha, zálohování" "gesto" "obličej, odemknutí, autorizace, přihlášení" + "obličej, odemknutí, ověření, přihlášení, otisk prstu, biometrika" "imei, meid, min, verze prl, imei sv" "síť, stav mobilní sítě, stav služby, síla signálu, typ mobilní sítě, roaming, iccid, eid" "sériové číslo, verze hardwaru" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "oznámení na obrazovce uzamčení, oznámení" "obličej" "otisk prstu, přidat otisk prstu" + "obličej, otisk prstu, přidat otisk prstu" "ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie, chytrý jas, dynamický jas, automatický jas" "smart, chytré, ztlumení obrazovky, spánek, baterie, časový limit, pozornost, vnímavá, displej, obrazovka, neaktivita" "fotoaparát, kamera, smart, chytré, automatické otáčení, otočení, překlopení, rotace, na výšku, na šířku, orientace, vertikální, horizontální" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "sled činností, plán, spořič baterie, úspora energie, baterie, automatické, procenta" "volte, rozšířené volání, volání 4g" "přidat jazyk, přidání jazyka" - "velikost textu" - "citlivost na světlo, fotofobie, tmavý motiv, migréna, bolest hlavy, režim čtení, noční režim, snížení jasu, bílý bod" + "velikost textu, velké písmo, velký text, slabozrakost, zvětšení textu, zvětšovač písma, zvětšení písma" "Výchozí zvuk" "Hlasitost vyzvánění a oznámení je na %1$s" "Hlasitost, vibrace, režim Nerušit" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Žádné nainstalované aplikace o přístup k oznámením nepožádaly." "Povolit přístup k oznámením" "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" - "Vylepšená oznámení mohou číst veškerý obsah oznámení včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a obsah zpráv. Tato funkce také může zavírat oznámení nebo aktivovat tlačítka v oznámeních, například přijímat telefonické hovory. \n\nMůže také zapnout nebo vypnout prioritní režim a změnit související nastavení." + "Adaptivní oznámení pro Android byla v systému Android 12 nahrazena vylepšenými oznámeními. Tato funkce ukazuje navrhované akce a odpovědi a uspořádává oznámení. \n\nVylepšená oznámení mají přístup k obsahu oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a zprávy. Tato funkce také může zavírat oznámení nebo na ně odpovídat, například přijímat telefonní hovory a ovládat režim Nerušit." "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" "Aplikace %1$s bude moct číst všechna oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a texty zpráv, které obdržíte. Bude také moct automaticky zavírat oznámení nebo aktivovat tlačítka v oznámeních, včetně přijímání telefonických hovorů. \n\nTímto také aplikaci umožníte zapínat nebo vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." "Pokud aplikaci %1$s vypnete přístup k oznámením, můžete tím vypnout i přístup k režimu Nerušit." @@ -4500,7 +4518,7 @@ "Aplikace s povolením k zobrazení přes ostatní aplikace: %1$d z %2$d" "Aplikace s oprávněním" "Povolené" - "Nepovoleno" + "Nepovolené" "instalace aplikace neznámé zdroje" "Změny nastavení systému" "zápis a změna nastavení systému" @@ -5557,10 +5575,7 @@ "Zobrazit zprávu, když aplikace použijí text, obrázky nebo jiný obsah, který jste zkopírovali" "Všechny aplikace" "Nepovolovat" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Pomáhá zjistit relativní pozici okolních zařízení, která podporují UWB" + "Pokud chcete používat technologii UWB, vypněte režim Letadlo." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 86534f01ab9..4208ec3defd 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Skærmlås, Ansigtslås" "Skærmlås, fingeraftryk" "Skærmlås" + "Skærmlås, biometri, biometrisk, lås op, appsikkerhed" "Ansigt tilføjet" "Konfigurer ansigtslås" "Ansigtslås" @@ -435,6 +436,13 @@ "Gå et sted hen med mere dæmpet belysning, og prøv igen" "Du har nået grænsen for det maksimale antal forsøg" "Brug dit fingeraftryk til at låse din telefon op eller til godkendelse, f.eks. ved login i apps eller godkendelse af et køb\n\n""Få flere oplysninger" + "Oplåsning med ansigt og fingeraftryk" + "Ansigt og fingeraftryk" + "Når du konfigurerer ansigtslås og fingeraftryk, beder din telefon om dit fingeraftryk, hvis du er iført en maske eller befinder dig et mørkt sted." + "Muligheder for oplåsning" + "Brug dit ansigt og fingeraftryk til" + "Oplåsning af telefon" + "Godkendelse i apps" "Vil du springe skærmlås over?" "Funktionerne til enhedsbeskyttelse aktiveres ikke. Du vil ikke kunne forhindre andre i at bruge denne tablet, hvis du mister den, eller hvis den bliver stjålet eller nulstillet." "Funktionerne til enhedsbeskyttelse aktiveres ikke. Du vil ikke kunne forhindre andre i at bruge denne enhed, hvis du mister den, eller hvis den bliver stjålet eller nulstillet." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter Wi-Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre placeringsbaserede funktioner og tjenester." "Bluetooth-scanning" "Tillad, at apps og tjenester altid kan søge efter enheder i nærheden, også selvom Bluetooth er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre placeringsbaserede funktioner og tjenester." - "Administrer placeringstjenester" + "Placeringstjenester" "Placeringstjenester" "Placeringstjenester til arbejdet" "Brug placering til at indstille tidszone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Der er ikke valgt nogen tjeneste" "Ingen beskrivelse til rådighed." "Indstillinger" + "lysfølsomhed, fotofobi, mørkt tema, migræne, hovedpine, læsetilstand, nattilstand, dæmp lyset, hvidt punkt" + "Brugervenlighed, nem at bruge, nem adgang, hjælp, hjælpsom" + "Forstørrelse af vindue, zoom, forstørrelse, nedsat syn, forstør, gør større" + "Skærmlæser, indtaling, VoiceOver, Taleassistent, blind, nedsat syn, oplæsning, tekst-til-tale, talefeedback" + "Tekster, undertekster for hørehæmmede, undertekster, Live transskribering, hørehæmmet, hørelsestab, CART, indtaling, undertekst" + "Tekster, undertekster for hørehæmmede, undertekster, Livetekstning, hørehæmmet, hørelsestab, CART, indtaling, undertekst" + "Notifikationer, hørehæmmet, hørelsestab, underret" + "PSAP, forstærk, lydforstærker, hørehæmmet, hørelsestab, forstærker, forstærkelse" + "skærmstørrelse, stor skærm" + "Høj kontrast, nedsat syn, fed skrifttype, fed tekst" + "Hør tekst, læs højt, taleskærm, skærmlæser" + "skift farve" + "gør skærmen mørk, gør skærmen lys" + "motorik, fingerfærdighed, kvikmenu, Hjælpemenu, berøring, fingerbevægelighed" + "motorik, skift, hånd, hjælpeteknologi, lammelse, ALS, scanning, trinbaseret scanning" + "motorik, fingerfærdighed, mus" + "hørehæmmet, hørelsestab" + "hørehæmmet, hørelsestab, undertekster, teleprinter, tty" + "stemme, stemmestyring, motorik, hånd, mikrofon, diktering, tale, styring" "Udskrivning" "Fra" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Siden fuld opladning" "Administrer batteriforbrug" "^1 i alt • ^2 i baggrundsforbrug de seneste 24 timer" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i ^2 i tidsrummet ^3" + "Brugt i mindre end ét minut i alt i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt i mindre end ét minut i alt i tidsrummet ^1" + "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^1" + "^1 i alt i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt ^1 i alt i tidsrummet ^2" + "Brugt i baggrunden i ^1 i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt i baggrunden i ^1 i tidsrummet ^2" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^2" + "Ikke brugt i løbet af de seneste 24 timer" "Den resterende batteritid er et skøn, der baseres på din brug af enheden" "Estimeret resterende tid" "Indtil den er fuldt opladet" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Batteriniveau for de seneste 24 timer" "Appforbrug for de seneste 24 timer" "Systemforbrug for de seneste 24 timer" - "Systemforbrug for" - "Appforbrug for" + + + + "om morgenen" "om aftenen" "I alt: Under et minut" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, ring op, opkald" "skærm, touchskærm" "nedtone skærm, touchskærm, batteri, lys" - "dæmpe skærm, aften, nat, farvetone, night shift, lysstyrke, skærmfarve, farve" + "dæmp skærm, aften, nat, farvetone, nattilstand, lysstyrke, skærmfarve, farve, lysfølsomhed, fotofobi, gør mørkere, mørkere, mørk tilstand, migræne" "baggrund, tilpas, tilpas skærm" "tekststørrelse" "projektér, cast, spejling af skærm, skærmdeling, spejling, del skærm, cast skærm" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, sikkerhedskopiér" "bevægelse" "ansigt, oplåsning, godkendelse, log ind" + "ansigt, lås op, ansigtslås, godkendelse, log ind, fingeraftryk, biometri, biometrisk" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, mobilnetværkstype, roaming, iccid, eid" "serienummer, hardwareversion" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notifikation på låseskærm, notifikationer" "ansigt" "fingeraftryk, tilføj fingeraftryk" + "ansigt, fingeraftryk, tilføj fingeraftryk" "dæmp skærmlys, touchskærm, batteri, intelligent lysstyrke, dynamisk klarhed, automatisk lysstyrke" "smart, dæmp skærm, dvale, batteri, timeout, opmærksom skærm, visning, display, inaktivitet" "kamera, smart, roter automatisk, automatisk rotation, roter, vend, rotation, stående, liggende, format, retning, landskab, portræt, lodret, vandret" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutine, tidsplan, batterisparefunktion, strømsparefunktion, batteri, automatisk, procent" "volte, avancerede opkald, 4g-opkald" "tilføj sprog, tilføj et sprog" - "tekststørrelse" - "lysfølsomhed, fotofobi, mørkt tema, migræne, hovedpine, læsetilstand, nattilstand, dæmp lyset, hvidt punkt" + "tekststørrelse, stor skrifttype, store bogstaver, stor skrifttype, stor tekst, nedsat syn, gør teksten større, større skrifttype, forstørrelse af skrifttype" "Standardlyd" "Lydstyrken for ringetone og notifikationer er på %1$s" "Lydstyrke, vibration, Forstyr ikke" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ingen installerede apps har anmodet om adgang til notifikationer." "Giv adgang til notifikationer" "Vil du give %1$s adgang til notifikationer?" - "Forbedrede notifikationer kan læse alt indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger som f.eks. beskeder og navne på kontakter. Denne funktion kan også afvise notifikationer eller aktivere knapper i notifikationer, herunder besvare opkald. \n\nDenne funktion kan også aktivere og deaktivere tilstanden Prioritet samt ændre relaterede indstillinger." + "Forbedrede notifikationer erstatter automatiske Android-notifikationer i Android 12. Denne funktion viser foreslåede handlinger og svar og organiserer dine notifikationer. \n\nForbedrede notifikationer kan få adgang til indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger som f.eks. beskeder og navne på kontakter. Funktionen kan også afvise eller svare på notifikationer, f.eks. besvarelse af telefonopkald og justering af Forstyr ikke." "Tillad adgang til notifikationer for %1$s?" "%1$s kan læse alle notifikationer, inklusive personlige oplysninger såsom navne på kontakter og tekst i beskeder, som du modtager. Denne app kan også afvise notifikationer eller aktivere knapper i notifikationer, herunder besvare telefonopkald. \n\nDette gør det også muligt for appen at aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." "Hvis du slår adgang til notifikationer fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Notifikationer, der muligvis ringer eller vibrerer baseret på indstillingerne" "Lydløs" "Notifikationer, der aldrig ringer eller vibrerer" - - - - + "Har tilladelse" + "Har ikke tilladelse" "Se alle apps" "Skift indstillinger for notifikationer for hver app, der kan sende notifikationer" "Apps, der vises på enheden" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Tilgængelige netværk" "Afbryd ethernetforbindelsen for at skifte netværk" "Wi-Fi er aktiveret" - - - - - - + "W+-forbindelser" + "Tillad, at Google Fi bruger W+-netværk for at øge hastigheden og dækningen" + "W+-netværk" "%1$s/%2$s" "Forbundet" "Der er ingen forbindelse" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Vis en meddelelse, når apps får adgang til tekst, billeder eller andet indhold, du har kopieret" "Alle apps" "Tillad ikke" - - - - - - + "Ultrabredbånd (UWB, Ultra-Wideband)" + "Hjælper med at identificere den relative position af enheder i nærheden, som har UWB" + "Deaktiver flytilstand for at bruge UWB." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 99d0f33f83c..aba8189d359 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Displaysperre, Face Unlock" "Displaysperre und Fingerabdruck" "Displaysperre" + + "Gesicht hinzugefügt" "Face Unlock einrichten" "Face Unlock" @@ -434,7 +436,20 @@ "Hebe deinen Finger an, wenn du eine Vibration spürst" "Gehe an einen schwächer beleuchteten Ort und versuche es noch einmal" "Du hast die maximale Anzahl von Versuchen erreicht" - + "Du kannst deinen Fingerabdruck zum Entsperren deines Smartphones oder zur Authentifizierung verwenden, beispielsweise um dich in Apps anzumelden oder um Käufe zu autorisieren\n\n""Weitere Informationen" + + + + + + + + + + + + + "Displaysperre überspringen?" "Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird." @@ -1782,7 +1797,8 @@ "Apps und Dienste dürfen immer nach WLANs suchen, auch wenn die WLAN-Funktion deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden." "Bluetooth-Suche" "Apps und Dienste dürfen immer nach Geräten in der Nähe suchen, auch wenn Bluetooth deaktiviert ist. Dadurch können beispielsweise standortbasierte Funktionen und Dienste verbessert werden." - "Standortdienste verwalten" + + "Standortdienste" "Standortdienste für die Arbeit" "Zeitzone anhand des Standorts festlegen" @@ -2449,6 +2465,43 @@ "Kein Dienst ausgewählt" "Es wurde keine Beschreibung bereitgestellt." "Einstellungen" + "Lichtempfindlichkeit, Photophobie, dunkles Design, Migräne, Kopfschmerzen, Lesemodus, Nachtmodus, Helligkeit verringern, Weißpunkt" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Drucken" "Aus" @@ -2761,20 +2814,17 @@ "Akkustand: letzte 24 Stunden" "App-Nutzung: letzte 24 Stunden" "Systemnutzung: letzte 24 Stunden" - "Systemnutzung:" - "App-Nutzung:" + + + + "vormittags" "nachmittags" - - - - - - - - - - + "Gesamt: weniger als eine Minute" + "Hintergrund: weniger als eine Minute" + "Gesamt: %s" + "Hintergrund: %s" + "Die Daten zur Akkunutzung sind eine Schätzung" "Prozessstatistiken" "Statistiken zu laufenden Prozessen" "Speichernutzung" @@ -3404,7 +3454,8 @@ "wlan, anruf, anrufen, wlan-telefonie, anrufe über wlan" "bildschirm, display, touchscreen" "display dimmen, touchscreen, akku, hell" - "display dimmen, nacht, farbton, night shift, helligkeit, displayfarbe, farbe, nachtmodus" + + "hintergrund, personalisieren, display anpassen, bildschirm anpassen" "textgröße" "Projekt, Streaming, Display-Mirroring, Bildschirmfreigabe, Mirroring, freigegebener Bildschirm, Bildschirm-Streaming" @@ -3442,6 +3493,8 @@ "Sicherung, sicherung" "Touch-Geste" "Face, Unlock, Face Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung" + + "imei, meid, Min., prl version, imei sv" "netzwerk, status des mobilfunknetzes, servicestatus, signalstärke, typ des mobilfunknetzes, roaming, iccid, eid" "seriennummer, hardwareversion" @@ -3453,6 +3506,8 @@ "Sperrbildschirmbenachrichtigung, Benachrichtigungen" "Gesicht" "Fingerabdruck, Fingerabdruck hinzufügen" + + "display dimmen, touchscreen, akku, intelligente helligkeit, dynamische helligkeit, automatische helligkeit" "smart, display dimmen, ruhemodus, akku, zeitlimit, timeout, aufmerksamkeit, display, bildschirm, inaktivität" "kamera, smart, automatisch drehen, automatisches drehen, drehen, spiegeln, drehung, hochformat, querformat, ausrichtung, vertikal, horizontal" @@ -3474,8 +3529,8 @@ "ablauf, zeitplan, energiesparmodus, stromsparfunktion, akku, automatisch, prozent" "VoLTE, erweiterte Anruffunktionen, 4G-Anrufe" "Sprache hinzufügen, eine Sprache hinzufügen" - "Textgröße" - "Lichtempfindlichkeit, Photophobie, dunkles Design, Migräne, Kopfschmerzen, Lesemodus, Nachtmodus, Helligkeit verringern, Weißpunkt" + + "Standardton" "Lautstärke bei Klingeln und Benachrichtigungseingang auf %1$s %% eingestellt" "Lautstärke, Vibration, Bitte nicht stören" @@ -3795,7 +3850,8 @@ "Keine installierte App hat Benachrichtigungszugriff angefordert." "Benachrichtigungszugriff erlauben" "%1$s Zugriff auf Benachrichtigungen erlauben?" - "Die Funktion „Erweiterte Benachrichtigungen“ kann alle Benachrichtigungen lesen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und Nachrichten. Außerdem kann sie Benachrichtigungen schließen oder Schaltflächen in Benachrichtigungen verwenden und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen. \n\nDiese Funktion kann auch den Prioritätsmodus aktivieren bzw. deaktivieren und zugehörige Einstellungen ändern." + + "Benachrichtigungszugriff für %1$s zulassen?" "%1$s kann alle Benachrichtigungen lesen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und eingehende Nachrichten. Außerdem kann die App Benachrichtigungen schließen oder Schaltflächen in Benachrichtigungen verwenden und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen. \n\nZusätzlich wird die App in die Lage versetzt, die „Bitte nicht stören“-Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren und zugehörige Einstellungen zu ändern." "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der „Bitte nicht stören“-Zugriff deaktiviert." @@ -3810,10 +3866,8 @@ "Benachrichtigungen, bei denen das Gerät je nach den Einstellungen klingelt oder vibriert" "Lautlos" "Benachrichtigungen, die nie Töne oder Vibrationen auslösen" - - - - + "Zugelassen" + "Nicht zugelassen" "Alle Apps anzeigen" "Benachrichtigungseinstellungen für jede App ändern, die Benachrichtigungen senden kann" "Auf Gerät angezeigte Apps" @@ -4868,8 +4922,7 @@ "von %1$s belegt" "belegt" "%1$s %2$s belegt" - - + "Insgesamt %1$s %2$s" "App löschen" "Möchtest du diese Instant-App entfernen?" "Öffnen" @@ -5327,13 +5380,10 @@ "Netzwerke verfügbar" "Trenne das Ethernetkabel, um das Netzwerk zu wechseln" "WLAN ist aktiviert" - - - - - - - "%1$s/%2$s" + "W+-Verbindungen" + "Google Fi erlauben, W+-Netzwerke zu verwenden, um die Geschwindigkeit und Abdeckung zu verbessern" + "W+-Netzwerk" + "%1$s / %2$s" "Verbunden" "Keine Verbindung" "Keine automatische Verbindung mit dem Internet" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2ad2f0aab5d..3a9aa572e43 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Κλείδωμα οθόνης, Face Unlock" "Κλείδωμα οθόνης, δακτυλικό αποτύπωμα" "Κλείδωμα οθόνης" + "Κλείδωμα οθόνης, ξεκλείδωμα με βιομετρικά στοιχεία, ασφάλεια εφαρμογής" "Προστέθηκε πρόσωπο" "Ρύθμιση του Face Unlock" "Face Unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Μετακινηθείτε κάπου με απαλότερο φωτισμό και δοκιμάστε ξανά" "Συμπληρώσατε τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών" "Χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για να ξεκλειδώσετε το τηλέφωνό σας ή για έλεγχο ταυτότητας, όπως κατά τη σύνδεση σε εφαρμογές ή την έγκριση μιας αγοράς\n\n""Μάθετε περισσότερα" + "Ξεκλείδωμα με πρόσωπο / δακτυλικό αποτύπωμα" + "Πρόσωπο και δακτυλικό αποτύπωμα" + "Κατά τη ρύθμιση του Face Unlock και του δακτυλικού αποτυπώματος, το τηλέφωνό σας θα ζητά το δακτυλικό σας αποτύπωμα όταν φοράτε μάσκα ή βρίσκεστε σε σκοτεινό χώρο." + "Τρόποι ξεκλειδώματος" + "Χρήση προσώπου και δακτυλικού αποτυπώματος για" + "Ξεκλείδωμα τηλεφώνου" + "Έλεγχος ταυτότ. στις εφαρμογές" "Παράβλεψη κλειδώματος οθόνης;" "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους χρήστες από τη χρήση αυτού του tablet εάν χαθεί, κλαπεί ή επαναφερθεί." "Οι λειτουργίες προστασίας συσκευής δεν θα ενεργοποιηθούν. Δεν θα μπορείτε να αποτρέψετε άλλους χρήστες από τη χρήση αυτής της συσκευής εάν χαθεί, κλαπεί ή επαναφερθεί." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Επιτρέψτε στις εφαρμογές και στις υπηρεσίες να εκτελούν σάρωση για δίκτυα Wi‑Fi ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν το Wi‑Fi είναι απενεργοποιημένο. Η σάρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τη βελτίωση λειτουργιών και υπηρεσιών που εκτελούνται βάσει τοποθεσίας." "Σάρωση Bluetooth" "Επιτρέψτε στις εφαρμογές και στις υπηρεσίες να εκτελούν σάρωση για κοντινές συσκευές ανά πάσα στιγμή, ακόμα και όταν το Bluetooth είναι απενεργοποιημένο. Η σάρωση μπορεί να χρησιμοποιηθεί, για παράδειγμα, για τη βελτίωση λειτουργιών και υπηρεσιών που εκτελούνται βάσει τοποθεσίας." - "Διαχείριση υπηρεσιών τοποθεσίας" + "Υπηρεσίες τοποθεσίας" "Υπηρεσίες τοποθεσίας" "Οι υπηρεσίες τοποθεσίας δεν λειτουργούν" "Χρήση τοποθεσίας για ορισμό ζώνης ώρας" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Δεν έχει επιλεγεί κάποια υπηρεσία" "Δεν υπάρχει περιγραφή." "Ρυθμίσεις" + "ευαισθησία στο φως, φωτοφοβία, σκούρο θέμα, ημικρανία, πονοκέφαλος, λειτουργία ανάγνωσης, νυχτερινή λειτουργία, μείωση φωτεινότητας, λευκό σημείο" + "Ευκολία χρήσης, εύκολη πρόσβαση, βοήθεια, υποβοήθηση" + "Εργαλείο μεγέθυνσης παραθύρου, Εστίαση, Μεγιστοποίηση, Χαμηλή όραση, Μεγέθυνση, αύξηση μεγέθους" + "Αναγνώστης οθόνης, Voice Over, VoiceOver, Βοήθεια με φωνή, Τυφλοί, Χαμηλή όραση, TTS, κείμενο σε ομιλία, εκφωνημένα σχόλια" + "Υπότιτλοι, υπότιτλοι, Υπότιτλοι, Ζωντανή απομαγνητοφώνηση, βαρήκοοι, απώλεια ακοής, CART, ομιλία σε κείμενο, υπότιτλος" + "Υπότιτλοι, υπότιτλοι, Υπότιτλοι, Ζωντανoί υπότιτλοι, βαρήκοοι, απώλεια ακοής, CART, ομιλία σε κείμενο, υπότιτλος" + "Ειδοποιήσεις, βαρήκοοι, απώλεια ακοής, ειδοποίηση" + "Υπηρεσία επικοινωνιών εκτάκτου ανάγκης (PSAP), ενίσχυση, ενίσχυση ήχου, βαρήκοοι, απώλεια ακοής, ενίσχυση" + "μέγεθος οθόνης, μεγάλη οθόνη" + "Υψηλή αντίθεση, χαμηλή όραση, έντονη γραμματοσειρά, έντονη γραφή" + "Ακρόαση κειμένου, εκφώνηση, ομιλία οθόνης, αναγνώστης οθόνης" + "προσαρμογή χρώματος" + "μείωση φωτισμού οθόνης, αύξηση φωτισμού οθόνης" + "κινητικά προβλήματα, γρήγορο μενού, μενού υποβοήθησης, αφή, ακρίβεια κίνησης" + "κινητικά προβλήματα, διακόπτης, χέρι, AT, τεχνολογία υποβοήθησης, παράλυση, ALS, σάρωση, σταδιακή σάρωση" + "κινητικά προβλήματα, ποντίκι" + "βαρήκοοι, απώλεια ακοής" + "βαρήκοοι, απώλεια ακοής, υπότιτλοι, Τηλέτυπο, tty" + "φωνή, φωνητικός έλεγχος, κινητικά προβλήματα, χέρι, μικρόφωνο, μικρόφωνο, υπαγόρευση, ομιλία, έλεγχος" "Εκτύπωση" "Ανενεργή" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Από την πλήρη φόρτιση" "Διαχείριση χρήσης μπαταρίας" "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο για τις προηγούμενες 24 ω." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^3" + "Λιγότερο από ένα λεπτό συνολικά τις τελευταίες 24 ώρες" + "Λιγότερο από ένα λεπτό συνολικά κατά το διάστημα ^1" + "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^1" + "^1 συνολικά τις τελευταίες 24 ώρες" + "^1 συνολικά κατά το διάστημα ^2" + "^1 στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "^1 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" + "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" + "Καμία χρήση τις τελευταίες 24 ώρες" "Η εκτίμηση της μπαταρίας που απομένει βασίζεται στη χρήση της συσκευής σας" "Εκτιμώμενος υπολειπόμενος χρόνος" "Μέχρι την πλήρη φόρτιση" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Επίπεδο μπαταρίας για τις τελευταίες 24 ω." "Χρήση εφαρμογής για τις τελευταίες 24 ω." "Χρήση συστήματος για τις τελευταίες 24 ω." - "Χρήση συστήματος για" - "Χρήση εφαρμογής για" + + + + "π.μ." "μ.μ." "Σύνολο: λιγότερο από ένα λεπτό" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, καλώ, κλήση" "οθόνη, οθόνη αφής" "μείωση φωτεινότητας οθόνης, οθόνη αφής, μπαταρία, φωτεινό" - "μείωση φωτεινότητας οθόνης, νύχτα, απόχρωση, νυχτερινή βάρδια, φωτεινότητα, χρώμα οθόνης, χρώμα" + "μείωση φωτεινότητας οθόνης, νύχτα, απόχρωση, νυχτερινή λειτουργία, φωτεινότητα, χρώμα οθόνης, χρώμα, χρώμα, ευαισθησία στο φως, φωτοφοβία, πιο σκοτεινή, σκοτεινότερη, λειτουργία χαμηλού φωτισμού, ημικρανία" "φόντο, εξατομίκευση, προσαρμογή οθόνης" "μέγεθος κειμένου" "έργο, μετάδοση, κατοπτρισμός οθόνης, κοινή χρήση οθόνης, κατοπτρισμός, μοιράζομαι την οθόνη, μετάδοση οθόνης" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "αντίγραφο ασφαλείας, δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας" "κίνηση" "πρόσωπο, ξεκλείδωμα, εξουσιοδότηση, σύνδεση" + "πρόσωπο, ξεκλείδωμα, έλεγχος ταυτότητας, σύνδεση, δακτυλικό αποτύπωμα, βιομετρικά" "αριθμός imei, meid, min, έκδοση prl, sv αριθμού imei" "δίκτυο, κατάσταση δικτύου κινητής τηλεφωνίας, κατάσταση υπηρεσίας, ισχύς σήματος, τύπος δικτύου κινητής τηλεφωνίας, περιαγωγή, iccid, eid" "σειριακός αριθμός, έκδοση εξοπλισμού" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "ειδοποίηση οθόνης κλειδώματος, ειδοποιήσεις" "πρόσωπο" "δακτυλικό αποτύπωμα, προσθήκη δακτυλικού αποτυπώματος" + "πρόσωπο, δακτυλικό αποτύπωμα, προσθήκη δακτυλικού αποτυπώματος" "μείωση φωτεινότητας οθόνης, οθόνη αφής, μπαταρία, έξυπνη φωτεινότητα, δυναμική φωτεινότητα, αυτόματη φωτεινότητα" "έξυπνη, μείωση φωτεινότητας οθόνης, αδράνεια, μπαταρία, χρονικό όριο, προσοχή, προβολή, οθόνη, αδράνεια" "κάμερα, έξυπνη, αυτόματη περιστροφή, αυτόματη περιστροφή, περιστροφή, αναστροφή, περιστροφή, πορτραίτο, οριζόντιος, προσανατολισμός, κατακόρυφος, οριζόντιος" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ρουτίνα, χρονοδιάγραμμα, εξοικονόμηση μπαταρίας, εξοικονόμηση ενέργειας, μπαταρία, αυτόματα, ποσοστό" "volte, σύνθετες λειτουργίες κλήσης, κλήσεις 4g" "προσθήκη γλώσσας, προσθέστε μια γλώσσα" - "μέγεθος κειμένου" - "ευαισθησία στο φως, φωτοφοβία, σκούρο θέμα, ημικρανία, πονοκέφαλος, λειτουργία ανάγνωσης, νυχτερινή λειτουργία, μείωση φωτεινότητας, λευκό σημείο" + "μέγεθος οθόνης, μεγάλη εκτύπωση, μεγάλη γραμματοσειρά, μεγάλο κείμενο, χαμηλή όραση, αύξηση μεγέθους κειμένου, εργαλείο αύξησης μεγέθους γραμματοσειράς, αύξηση μεγέθους γραμματοσειράς" "Προεπιλεγμένος ήχος" "Ένταση ήχου κουδουνίσματος και ειδοποιήσεων στο %1$s" "Ένταση ήχου, δόνηση, λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Δεν ζητήθηκε πρόσβαση στις ειδοποιήσεις από εγκατεστημένες εφαρμογές" "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις." "Να επιτρέπεται η πρόσβαση των ειδοποιήσεων για %1$s;" - "Οι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις έχουν τη δυνατότητα ανάγνωσης όλου του περιεχομένου ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών πληροφοριών, όπως ονομάτων επαφών και μηνυμάτων. Αυτή η λειτουργία έχει επίσης τη δυνατότητα παράβλεψης ειδοποιήσεων ή λήψης ενεργειών σε κουμπιά στις ειδοποιήσεις, όπως η απάντηση τηλεφωνικών κλήσεων. \n\nΕπίσης, έχει τη δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης της λειτουργίας Προτεραιότητας, καθώς και αλλαγής των σχετικών ρυθμίσεων." + "Στο Android 12, οι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις αντικατέστησαν τις Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις Android. Αυτή η λειτουργία εμφανίζει προτεινόμενες ενέργειες και απαντήσεις και οργανώνει τις ειδοποιήσεις σας. \n\nΟι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε περιεχόμενο ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως ονομάτων επαφών και μηνυμάτων. Αυτή η λειτουργία παρέχει επίσης τη δυνατότητα παράβλεψης ή απάντησης ειδοποιήσεων, όπως η απάντηση σε τηλεφωνικές κλήσεις και ο έλεγχος της λειτουργίας Μην ενοχλείτε." "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις για την υπηρεσία %1$s;" "Η εφαρμογή %1$s θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών στοιχείων, όπως είναι τα ονόματα των επαφών και το κείμενο των μηνυμάτων που λαμβάνετε. Αυτή η εφαρμογή θα έχει επίσης τη δυνατότητα να παραβλέπει τις ειδοποιήσεις ή να εκτελεί ενέργειες σε κουμπιά στις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένης της απάντησης σε τηλεφωνικές κλήσεις. \n\nΜε αυτόν τον τρόπο, η εφαρμογή θα έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάζει σχετικές ρυθμίσεις." "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το %1$s, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Ειδοποιήσεις που ενδέχεται να κάνουν τη συσκευή να κουδουνίζει ή να δονείται βάσει των ρυθμίσεων" "Σίγαση" "Ειδοποιήσεις που δεν κάνουν ποτέ τη συσκευή να παράγει ήχους ή να δονείται" - - - - + "Επιτρέπεται" + "Δεν επιτρέπεται" "Εμφάνιση όλων των εφαρμογών" "Αλλαγή ρυθμίσεων ειδοποιήσεων για κάθε εφαρμογή που μπορεί να στείλει ειδοποιήσεις" "Εφαρμογές που εμφανίζονται στη συσκευή" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Διαθέσιμα δίκτυα" "Για εναλλαγή δικτύων, αποσυνδέστε το ethernet." "Το Wi-Fi έχει ενεργοποιηθεί" - - - - - - + "Συνδέσεις W+" + "Να επιτρέπεται στο Google Fi να χρησιμοποιεί δίκτυα W+ για βελτίωση της ταχύτητας και της κάλυψης." + "Δίκτυο W+" "%1$s / %2$s" "Συνδέθηκε" "Χωρίς σύνδεση" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Να εμφανίζεται ένα μήνυμα όταν οι εφαρμογές αποκτούν πρόσβαση σε κείμενο, εικόνες ή άλλο περιεχόμενο που έχετε αντιγράψει" "Όλες οι εφαρμογές" "Να μην επιτρέπεται" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Συμβάλλει στον προσδιορισμό της σχετικής θέσης των κοντινών συσκευών με UWB" + "Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης για να χρησιμοποιήσετε το UWB." diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 5c6cfcff139..3ff17454734 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" + "Screen lock, biometric unlock, app security" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase\n\n""Learn more" + "Face & fingerprint unlock" + "Face and fingerprint" + "When you set up face unlock and fingerprint, your phone will ask for your fingerprint when you wear a mask or are in a dark area." + "Ways to unlock" + "Use face and fingerprint to" + "Unlocking your phone" + "Authentication in apps" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Allow apps and services to scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." - "Manage Location Services" + "Location Services" "Location Services" "Location services for work" "Use location to set time zone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No service selected" "No description provided." "Settings" + "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "Ease of use, ease of access, assistance, assistive" + "Window magnifier, zoom, magnification, low vision, enlarge, make bigger" + "Screen reader, voice over, voiceover, voice assistance, blind, low vision, TTS, text to speech, spoken feedback" + "Captions, closed captions, CC, Live Transcribe, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Captions, closed captions, CC, Live Caption, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Notifications, hard of hearing, hearing loss, notify" + "PSAP, amplify, sound amplification, hard of hearing, hearing loss, amplification" + "screen size, large screen" + "High contrast, low vision, bold font, bold face" + "Hear text, read aloud, speak screen, screen reader" + "adjust colour" + "turn screen dark, turn screen light" + "motor, quick menu, assistive menu, touch, dexterity" + "motor, switch, hand, AT, assistive technology, paralysis, ALS, scanning, step scanning" + "motor, mouse" + "hard of hearing, hearing loss" + "hard of hearing, hearing loss, captions, Teletype, TTY" + "voice, voice control, motor, hand, mic, microphone, dictation, talk, control" "Printing" "Off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Since full charge" "Manage battery usage" "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 total • ^2 background for ^3" + "Total less than a minute for past 24 hr" + "Total less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" + "^1 total for past 24 hr" + "^1 total for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" + "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" "Until fully charged" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Battery level for past 24 hours" "App usage for past 24 hours" "System usage for past 24 hours" - "System usage for" - "App usage for" + + + + "a.m." "p.m." "Total: less than a min." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wi-fi, Wi-Fi, call, calling" "screen, touchscreen" "dim screen, touchscreen, battery, bright" - "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color" + "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" "background, personalise, customise display" "text size" "project, cast, Screen mirroring, Screen sharing, mirroring, share screen, screen casting" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesture" "face, unlock, auth, sign in" + "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" "serial number, hardware version" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lock screen notification, notifications" "face" "fingerprint, add fingerprint" + "face, fingerprint, add fingerprint" "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness, Auto brightness" "smart, dim screen, sleep, battery, timeout, attention, display, screen, inactivity" "camera, smart, auto rotate, auto-rotate, rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, schedule, battery saver, power saver, battery, automatic, per cent" "VoLTE, advanced calling, 4G calling" "add language, add a language" - "text size" - "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement" "Default sound" "Ring and notification volume at %1$s" "Volume, vibration, Do Not Disturb" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "No installed apps have requested notification access." "Allow notification access" "Allow notification access for %1$s?" - "Enhanced notifications can read all notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss notifications or take actions on buttons in notifications, such as answering phone calls. \n\nThis feature can also turn Priority mode on or off and change related settings." + "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Show a message when apps access text, images or other content that you’ve copied" "All apps" "Don\'t allow" - - - - - - + "Ultra-Wideband (UWB)" + "Helps identify the relative position of nearby devices that have UWB" + "Turn off aeroplane mode to use UWB." diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 95e9f9bd8b0..474cdc08fae 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" + "Screen lock, biometric unlock, app security" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase\n\n""Learn more" + "Face & fingerprint unlock" + "Face and fingerprint" + "When you set up face unlock and fingerprint, your phone will ask for your fingerprint when you wear a mask or are in a dark area." + "Ways to unlock" + "Use face and fingerprint to" + "Unlocking your phone" + "Authentication in apps" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Allow apps and services to scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." - "Manage Location Services" + "Location Services" "Location Services" "Location services for work" "Use location to set time zone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No service selected" "No description provided." "Settings" + "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "Ease of use, ease of access, assistance, assistive" + "Window magnifier, zoom, magnification, low vision, enlarge, make bigger" + "Screen reader, voice over, voiceover, voice assistance, blind, low vision, TTS, text to speech, spoken feedback" + "Captions, closed captions, CC, Live Transcribe, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Captions, closed captions, CC, Live Caption, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Notifications, hard of hearing, hearing loss, notify" + "PSAP, amplify, sound amplification, hard of hearing, hearing loss, amplification" + "screen size, large screen" + "High contrast, low vision, bold font, bold face" + "Hear text, read aloud, speak screen, screen reader" + "adjust colour" + "turn screen dark, turn screen light" + "motor, quick menu, assistive menu, touch, dexterity" + "motor, switch, hand, AT, assistive technology, paralysis, ALS, scanning, step scanning" + "motor, mouse" + "hard of hearing, hearing loss" + "hard of hearing, hearing loss, captions, Teletype, TTY" + "voice, voice control, motor, hand, mic, microphone, dictation, talk, control" "Printing" "Off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Since full charge" "Manage battery usage" "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 total • ^2 background for ^3" + "Total less than a minute for past 24 hr" + "Total less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" + "^1 total for past 24 hr" + "^1 total for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" + "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" "Until fully charged" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Battery level for past 24 hours" "App usage for past 24 hours" "System usage for past 24 hours" - "System usage for" - "App usage for" + + + + "a.m." "p.m." "Total: less than a min." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wi-fi, Wi-Fi, call, calling" "screen, touchscreen" "dim screen, touchscreen, battery, bright" - "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color" + "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" "background, personalise, customise display" "text size" "project, cast, Screen mirroring, Screen sharing, mirroring, share screen, screen casting" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesture" "face, unlock, auth, sign in" + "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" "serial number, hardware version" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lock screen notification, notifications" "face" "fingerprint, add fingerprint" + "face, fingerprint, add fingerprint" "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness, Auto brightness" "smart, dim screen, sleep, battery, timeout, attention, display, screen, inactivity" "camera, smart, auto rotate, auto-rotate, rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, schedule, battery saver, power saver, battery, automatic, per cent" "VoLTE, advanced calling, 4G calling" "add language, add a language" - "text size" - "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement" "Default sound" "Ring and notification volume at %1$s" "Volume, vibration, Do Not Disturb" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "No installed apps have requested notification access." "Allow notification access" "Allow notification access for %1$s?" - "Enhanced notifications can read all notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss notifications or take actions on buttons in notifications, such as answering phone calls. \n\nThis feature can also turn Priority mode on or off and change related settings." + "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Show a message when apps access text, images or other content that you’ve copied" "All apps" "Don\'t allow" - - - - - - + "Ultra-Wideband (UWB)" + "Helps identify the relative position of nearby devices that have UWB" + "Turn off aeroplane mode to use UWB." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 0724bc24e96..d60bc9f1805 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" + "Screen lock, biometric unlock, app security" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase\n\n""Learn more" + "Face & fingerprint unlock" + "Face and fingerprint" + "When you set up face unlock and fingerprint, your phone will ask for your fingerprint when you wear a mask or are in a dark area." + "Ways to unlock" + "Use face and fingerprint to" + "Unlocking your phone" + "Authentication in apps" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Allow apps and services to scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." - "Manage Location Services" + "Location Services" "Location Services" "Location services for work" "Use location to set time zone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No service selected" "No description provided." "Settings" + "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "Ease of use, ease of access, assistance, assistive" + "Window magnifier, zoom, magnification, low vision, enlarge, make bigger" + "Screen reader, voice over, voiceover, voice assistance, blind, low vision, TTS, text to speech, spoken feedback" + "Captions, closed captions, CC, Live Transcribe, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Captions, closed captions, CC, Live Caption, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Notifications, hard of hearing, hearing loss, notify" + "PSAP, amplify, sound amplification, hard of hearing, hearing loss, amplification" + "screen size, large screen" + "High contrast, low vision, bold font, bold face" + "Hear text, read aloud, speak screen, screen reader" + "adjust colour" + "turn screen dark, turn screen light" + "motor, quick menu, assistive menu, touch, dexterity" + "motor, switch, hand, AT, assistive technology, paralysis, ALS, scanning, step scanning" + "motor, mouse" + "hard of hearing, hearing loss" + "hard of hearing, hearing loss, captions, Teletype, TTY" + "voice, voice control, motor, hand, mic, microphone, dictation, talk, control" "Printing" "Off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Since full charge" "Manage battery usage" "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 total • ^2 background for ^3" + "Total less than a minute for past 24 hr" + "Total less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" + "^1 total for past 24 hr" + "^1 total for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" + "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" "Until fully charged" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Battery level for past 24 hours" "App usage for past 24 hours" "System usage for past 24 hours" - "System usage for" - "App usage for" + + + + "a.m." "p.m." "Total: less than a min." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wi-fi, Wi-Fi, call, calling" "screen, touchscreen" "dim screen, touchscreen, battery, bright" - "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color" + "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" "background, personalise, customise display" "text size" "project, cast, Screen mirroring, Screen sharing, mirroring, share screen, screen casting" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesture" "face, unlock, auth, sign in" + "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" "serial number, hardware version" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lock screen notification, notifications" "face" "fingerprint, add fingerprint" + "face, fingerprint, add fingerprint" "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness, Auto brightness" "smart, dim screen, sleep, battery, timeout, attention, display, screen, inactivity" "camera, smart, auto rotate, auto-rotate, rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, schedule, battery saver, power saver, battery, automatic, per cent" "VoLTE, advanced calling, 4G calling" "add language, add a language" - "text size" - "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement" "Default sound" "Ring and notification volume at %1$s" "Volume, vibration, Do Not Disturb" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "No installed apps have requested notification access." "Allow notification access" "Allow notification access for %1$s?" - "Enhanced notifications can read all notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss notifications or take actions on buttons in notifications, such as answering phone calls. \n\nThis feature can also turn Priority mode on or off and change related settings." + "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Show a message when apps access text, images or other content that you’ve copied" "All apps" "Don\'t allow" - - - - - - + "Ultra-Wideband (UWB)" + "Helps identify the relative position of nearby devices that have UWB" + "Turn off aeroplane mode to use UWB." diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index e514d76f179..5747173ec65 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Screen lock, face unlock" "Screen lock, fingerprint" "Screen lock" + "Screen lock, biometric unlock, app security" "Face added" "Set up face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Move somewhere with gentler lighting and try again" "You’ve reached the maximum number of attempts" "Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase\n\n""Learn more" + "Face & fingerprint unlock" + "Face and fingerprint" + "When you set up face unlock and fingerprint, your phone will ask for your fingerprint when you wear a mask or are in a dark area." + "Ways to unlock" + "Use face and fingerprint to" + "Unlocking your phone" + "Authentication in apps" "Skip screen lock?" "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset." "Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Allow apps and services to scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." "Bluetooth scanning" "Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services." - "Manage Location Services" + "Location Services" "Location Services" "Location services for work" "Use location to set time zone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No service selected" "No description provided." "Settings" + "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "Ease of use, ease of access, assistance, assistive" + "Window magnifier, zoom, magnification, low vision, enlarge, make bigger" + "Screen reader, voice over, voiceover, voice assistance, blind, low vision, TTS, text to speech, spoken feedback" + "Captions, closed captions, CC, Live Transcribe, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Captions, closed captions, CC, Live Caption, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle" + "Notifications, hard of hearing, hearing loss, notify" + "PSAP, amplify, sound amplification, hard of hearing, hearing loss, amplification" + "screen size, large screen" + "High contrast, low vision, bold font, bold face" + "Hear text, read aloud, speak screen, screen reader" + "adjust colour" + "turn screen dark, turn screen light" + "motor, quick menu, assistive menu, touch, dexterity" + "motor, switch, hand, AT, assistive technology, paralysis, ALS, scanning, step scanning" + "motor, mouse" + "hard of hearing, hearing loss" + "hard of hearing, hearing loss, captions, Teletype, TTY" + "voice, voice control, motor, hand, mic, microphone, dictation, talk, control" "Printing" "Off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Since full charge" "Manage battery usage" "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 total • ^2 background for ^3" + "Total less than a minute for past 24 hr" + "Total less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" + "^1 total for past 24 hr" + "^1 total for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" + "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" "Until fully charged" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Battery level for past 24 hours" "App usage for past 24 hours" "System usage for past 24 hours" - "System usage for" - "App usage for" + + + + "a.m." "p.m." "Total: less than a min." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wi-fi, Wi-Fi, call, calling" "screen, touchscreen" "dim screen, touchscreen, battery, bright" - "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color" + "dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen colour, colour, color, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" "background, personalise, customise display" "text size" "project, cast, Screen mirroring, Screen sharing, mirroring, share screen, screen casting" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesture" "face, unlock, auth, sign in" + "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" "serial number, hardware version" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lock screen notification, notifications" "face" "fingerprint, add fingerprint" + "face, fingerprint, add fingerprint" "dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness, Auto brightness" "smart, dim screen, sleep, battery, timeout, attention, display, screen, inactivity" "camera, smart, auto rotate, auto-rotate, rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, schedule, battery saver, power saver, battery, automatic, per cent" "VoLTE, advanced calling, 4G calling" "add language, add a language" - "text size" - "light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point" + "text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement" "Default sound" "Ring and notification volume at %1$s" "Volume, vibration, Do Not Disturb" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "No installed apps have requested notification access." "Allow notification access" "Allow notification access for %1$s?" - "Enhanced notifications can read all notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss notifications or take actions on buttons in notifications, such as answering phone calls. \n\nThis feature can also turn Priority mode on or off and change related settings." + "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Show a message when apps access text, images or other content that you’ve copied" "All apps" "Don\'t allow" - - - - - - + "Ultra-Wideband (UWB)" + "Helps identify the relative position of nearby devices that have UWB" + "Turn off aeroplane mode to use UWB." diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index dbbb72cabc2..c87337124b2 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎Screen lock, face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎Screen lock, fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎Screen lock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎Screen lock, biometric unlock, app security‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎Face added‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎Set up face unlock‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎Face unlock‎‏‎‎‏‎" @@ -435,6 +436,13 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎Move somewhere with gentler lighting and try again‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎You’ve reached the maximum number of attempts‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎Use your fingerprint to unlock your phone or for authentication, like when you sign in to apps or approve a purchase‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎Learn more‎‏‎‎‏‏‎""‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎Face & fingerprint unlock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎Face and fingerprint‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎When you set up face unlock and fingerprint, your phone will ask for your fingerprint when you wear a mask or are in a dark area.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎Ways to unlock‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Use face and fingerprint to‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎Unlocking your phone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Authentication in apps‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎Skip screen lock?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this tablet if it’s lost, stolen or reset.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Device protection features won’t be turned on. You won’t be able to prevent others from using this device if it’s lost, stolen or reset.‎‏‎‎‏‎" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Allow apps and services to scan for Wi‑Fi networks at any time, even when Wi‑Fi is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎Bluetooth scanning‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎Allow apps and services to scan for nearby devices at any time, even when Bluetooth is off. This can be used, for example, to improve location-based features and services.‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎Manage location services‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Location services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Location Services‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎Location services for work‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎Use location to set time zone‎‏‎‎‏‎" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎No service selected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎No description provided.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎Settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎Ease of use, ease of access, assistance, assistive‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎Window Magnifier, Zoom, Magnification, Low vision, Enlarge, make bigger‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎Screen reader, Voice Over, VoiceOver, Voice Assistance, Blind, Low Vision, TTS, text to speech, spoken feedback‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎Captions, closed captions, CC, Live Transcribe, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎Captions, closed captions, CC, Live Caption, hard of hearing, hearing loss, CART, speech to text, subtitle‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Notifications, hard of hearing, hearing loss, notify‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎PSAP, amplify, sound amplification, hard of hearing, hearing loss, amplification‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎screen size, large screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎High contrast, low vision, bold font, bold face‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎Hear text, read aloud, speak screen, screen reader‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎adjust color‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎turn screen dark, turn screen light‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎motor, quick menu, assistive menu, touch, dexterity‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎motor, switch, hand, AT, assistive technology, paralysis, ALS, scanning, step scanning‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎motor, mouse‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎hard of hearing, hearing loss‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎hard of hearing, hearing loss, captions, Teletype, tty‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎voice, voice control, motor, hand, mic, microphone, dictation, talk, control‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎Printing‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎Off‎‏‎‎‏‎" @@ -2747,8 +2774,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎Battery level for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎App usage for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎System usage for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎System usage for‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎App usage for‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎System usage for ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎App usage for ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎am‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎pm‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎Total: less than a min‎‏‎‎‏‎" @@ -3385,7 +3412,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎wifi, wi-fi, call, calling‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎screen, touchscreen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎dim screen, touchscreen, battery, bright‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen color, colour, color‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎dim screen, night, tint, night shift, brightness, screen color, colour, color, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎background, personalize, customize display‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎text size‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎project, cast, Screen mirroring, Screen sharing, mirroring, share screen, screen casting‎‏‎‎‏‎" @@ -3423,6 +3450,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎backup, back up‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎gesture‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎face, unlock, auth, sign in‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎imei, meid, min, prl version, imei sv‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎serial number, hardware version‎‏‎‎‏‎" @@ -3434,6 +3462,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎lock screen notification, notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎face‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎fingerprint, add fingerprint‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎face, fingerprint, add fingerprint‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎dim screen, touchscreen, battery, smart brightness, dynamic brightness, Auto brightness‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎smart, dim screen, sleep, battery, timeout, attention, display, screen, inactivity‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎camera, smart, auto rotate, auto-rotate, rotate, flip, rotation, portrait, landscape, orientation, vertical, horizontal‎‏‎‎‏‎" @@ -3455,8 +3484,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎routine, schedule, battery saver, power saver, battery, automatic, percent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎volte, advanced calling, 4g calling‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎add language, add a language‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎text size‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎light sensitivity, photophobia, dark theme, migraine, headache, reading mode, night mode, reduce brightness, white point‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎text size, large print, large font, large text, low vision, make text bigger, font enlarger, font enlargement‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎Default sound‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎Ring & notification volume at ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎Volume, vibration, Do Not Disturb‎‏‎‎‏‎" @@ -3776,7 +3804,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎No installed apps have requested notification access.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎Allow notification access‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Allow notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎Enhanced notifications can read all notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss notifications or take actions on buttons in notifications, such as answering phone calls. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎This feature can also turn Priority mode on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎Enhanced notifications replaced Android Adaptive Notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organizes your notifications. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Enhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls and controlling Do Not Disturb.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎Allow notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages you receive. This app will also be able to dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎This will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎If you turn off notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, Do Not Disturb access may also be turned off.‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 381685545da..0d325714070 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, huella dactilar" "Bloqueo de pantalla" + + "Se agregó el rostro" "Configurar el desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -435,6 +437,20 @@ "Ve a un lugar donde la luz sea menos brillante y vuelve a intentarlo" "Alcanzaste la cantidad máxima de intentos" "Usa tu huella dactilar para desbloquear el teléfono o autenticarte, como cuando accedes a apps o apruebas compras\n\n""Más información" + + + + + + + + + + + + + + "¿Omitir bloqueo de la pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes, te la roban o se restablece." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas lo usen si lo pierdes, te lo roban o se restablece." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "Permite que las apps y los servicios busquen redes Wi-Fi en cualquier momento, aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Esta función puede usarse, por ejemplo, para mejorar las funciones y los servicios basados en la ubicación." "Búsqueda de dispositivos Bluetooth" "Permite que las apps y los servicios busquen dispositivos cercanos en cualquier momento, aunque la conexión Bluetooth esté desactivada. Esta función puede usarse, por ejemplo, para mejorar las funciones y los servicios basados en la ubicación." - "Administra los Servicios de ubicación" + "Servicios de ubicación" "Servicios de ubicación" "Servicios de ubicación para el trabajo" "Usa tu ubicación para configurar la zona horaria" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "No se seleccionó ningún servicio" "No se proporcionó ninguna descripción." "Configuración" + "sensibilidad a la luz, fotofobia, tema oscuro, migraña, dolor de cabeza, modo de lectura, modo nocturno, disminuir el brillo, punto blanco" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Impresión" "Desactivado" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "Desde la última carga completa" "Administrar el uso de la batería" "^1 total • ^2 en segundo plano en las últimas 24 h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 en total • ^2 en segundo plano en el período de ^3" + "Menos de un minuto en total durante las últimas 24 h" + "Menos de un minuto en total en el periodo de ^1" + "Menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "Menos de un minuto en segundo plano en el periodo de ^1" + "^1 en total durante las últimas 24 h" + "^1 en total en el periodo de ^2" + "^1 en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "^1 en segundo plano en el periodo de ^2" + "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 h" + "^1 en total • en segundo plano por menos de un minuto en el período de ^2" + "Sin uso durante las últimas 24 h" "El cálculo de batería restante se basa en el uso del dispositivo" "Tiempo restante estimado" "Para completar la carga" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "Nivel de batería en las últimas 24 h" "Uso de apps en las últimas 24 h" "Uso del sistema en las últimas 24 h" - "Uso del sistema" - "Uso de apps" + + + + "a.m." "p.m." "Total: menos de un minuto" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, llamar, llamada" "pantalla, pantalla táctil" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo" - "atenuar pantalla, luz nocturna, tono, modo nocturno, brillo, color de pantalla, color, colores" + + "fondo, personalizar, personalizar pantalla" "tamaño del texto" "proyectar, transmitir, duplicar pantalla, compartir pantalla, duplicar pantalla compartida, transmitir pantalla" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "copia de seguridad, copia" "gesto" "rostro, desbloqueo, autorización, acceder" + + "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" "red, estado de la red móvil, estado del servicio, potencia de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid, eid" "número de serie, versión de hardware" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "notificación en pantalla bloqueada, notificaciones" "rostro" "huella dactilar, agregar huella dactilar" + + "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo inteligente, brillo dinámico, brillo automático" "inteligente, atenuar pantalla, suspender, batería, tiempo de espera, atención, pantalla, inactividad" "cámara, inteligente, girar automáticamente, rotar, girar, rotación, vertical, paisaje, orientación, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "rutina, programa, ahorro de batería, ahorro de energía, batería, automático, porcentaje" "volte, llamadas avanzadas, llamadas mediante 4G" "agregar idioma, agregar un idioma" - "tamaño del texto" - "sensibilidad a la luz, fotofobia, tema oscuro, migraña, dolor de cabeza, modo de lectura, modo nocturno, disminuir el brillo, punto blanco" + + "Sonido predeterminado" "Volumen de tono y notificaciones al %1$s" "Volumen, vibración, No interrumpir" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "Ninguna aplicación instalada solicitó acceso a las notificaciones." "Permitir acceso a las notificaciones" "¿Quieres permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" - "Las notificaciones mejoradas pueden leer todo el contenido de notificaciones, incluido el que contenga información personal, como nombres de contactos y mensajes. Esta función también podrá descartar notificaciones o realizar acciones en botones de notificaciones, como responder llamadas. \n\nTambién puede activar o desactivar el Modo prioridad y cambiar la configuración relacionada." + + "¿Deseas permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las que contienen información personal, como los nombres de los contactos y el texto de los mensajes que recibas. Esta app también podrá descartar notificaciones y realizar acciones en botones de notificaciones (por ejemplo, para responder llamadas). \n\nAdemás, podrá activar y desactivar No interrumpir y cambiar la configuración relacionada." "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No interrumpir." @@ -4382,7 +4431,7 @@ "Gira la muñeca dos veces para abrir la aplicación de la cámara" "Botón de encendido dos veces para cámara" "Abre la cámara de forma rápida sin desbloquear la pantalla" - "Tamaño en pantalla" + "Tamaño de visualización" "Aumenta o reduce el tamaño de los elementos en pantalla" "densidad de la pantalla, zoom de la pantalla, escala" "Aumenta o reduce el tamaño de los elementos en pantalla. Algunas apps pueden cambiar de posición." @@ -5379,10 +5428,7 @@ "Mostrar un mensaje cuando las apps accedan a textos, imágenes y otro contenido que hayas copiado" "Todas las apps" "No permitir" - - - - - - + "Ultra WideBand (UWB)" + "Ayuda a identificar la posición relativa de dispositivos cercanos que cuentan con UWB" + "Desactiva el modo de avión para usar UWB." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 55e16b229d5..d55c3a76fe1 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueo de pantalla, desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla y huella digital" "Bloqueo de pantalla" + "bloqueo de pantalla, desbloqueo biométrico, seguridad de aplicaciones" "Cara añadida" "Configura el desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Ve a algún sitio donde la luz no sea tan intensa y vuelve a intentarlo" "Has alcanzado el número máximo de intentos" "Usa tu huella digital para desbloquear el teléfono o autenticarte, como cuando inicias sesión en aplicaciones o apruebas compras\n\n""Más información" + "Desbloqueo facial y mediante huella digital" + "Cara y huella digital" + "Si tienes configurados el desbloqueo facial y una huella digital, tu teléfono te pedirá la huella digital si llevas mascarilla o estás en una zona oscura." + "Formas de desbloqueo" + "Usa la cara y la huella digital para" + "Desbloquear teléfono" + "Autenticación en aplicaciones" "¿Saltar bloqueo de pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios utilicen este tablet si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otros usuarios lo utilicen si lo pierdes, te lo roban o se restablecen su estado de fábrica." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Permite que las aplicaciones y los servicios busquen redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi‑Fi esté desactivada. Esto se puede usar para, por ejemplo, mejorar las funciones y servicios basados en la ubicación." "Búsqueda de dispositivos Bluetooth" "Permite que las aplicaciones y los servicios busquen dispositivos cercanos en cualquier momento aunque la conexión Bluetooth esté desactivada. Esto se puede usar para, por ejemplo, mejorar las funciones y servicios basados en la ubicación." - "Gestionar servicios de ubicación" + "Servicios de ubicación" "Servicios de ubicación" "Servicios de ubicación para el trabajo" "Usar ubicación para establecer la zona horaria" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "No se ha seleccionado ningún servicio" "No se ha especificado ninguna descripción." "Ajustes" + "fotosensibilidad, fotofobia, tema oscuro, migraña, dolor de cabeza, modo lectura, modo noche, reducir brillo, punto blanco" + "facilidad de uso, facilidad de acceso, asistencia, ayuda" + "lupa, zoom, ampliación, visión reducida, ampliar, agrandar, hacer más grande" + "lector de pantalla, voz en off, voz superpuesta, asistencia por voz, invidente, visión reducida, conversión de texto a voz, mensajes de voz" + "subtítulos, Transcripción Instantánea, deficiencia auditiva, pérdida de audición, transcripción en tiempo real, transcripción de voz" + "subtítulos, Subtítulos automáticos, deficiencia auditiva, pérdida de audición, transcripción en tiempo real, transcripción de voz" + "notificaciones, deficiencia auditiva, pérdida de audición, notificar" + "dispositivo personal de amplificación de sonidos, amplificar, amplificación de sonidos, deficiencia auditiva, pérdida de audición, amplificación" + "tamaño de pantalla, pantalla grande" + "contraste alto, visión reducida, fuente en negrita, negrita" + "oír texto, leer en voz alta, leer pantalla, lector de pantalla" + "ajustar color" + "oscurecer pantalla, aclarar pantalla, pantalla oscura, pantalla clara" + "habilidades motoras, motricidad, menú rápido, menú de apoyo, tocar, toque, destreza" + "habilidades motoras, motricidad, interruptor, mano, tecnología asistencial, parálisis, ELA, búsqueda, búsqueda por pasos" + "habilidades motoras, motricidad, ratón" + "deficiencia auditiva, pérdida de audición" + "deficiencia auditiva, pérdida de audición, subtítulos, teletipo" + "voz, control por voz, habilidades motoras, motricidad, mano, micrófono, dictado, hablar, controlar" "Impresión" "Desactivado" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Desde la carga completa" "Gestionar uso de la batería" "^1 en total • ^2 en segundo plano durante las últimas 24 h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 en total • ^2 en segundo plano entre ^3" + "Menos de un minuto en total durante las últimas 24 horas" + "Menos de un minuto en total entre ^1" + "Menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "Menos de un minuto en segundo plano entre ^1" + "^1 en total durante las últimas 24 horas" + "^1 en total entre ^2" + "^1 en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "^1 en segundo plano entre ^2" + "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano entre ^2" + "Sin uso durante las últimas 24 horas" "La estimación de la batería restante se basa en el uso de tu dispositivo" "Tiempo restante estimado" "Hasta completar la carga" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nivel de la batería durante las últimas 24 h" "Uso de la aplicación durante las últimas 24 horas" "Uso del sistema durante las últimas 24 h" - "Uso del sistema" - "Uso de la aplicación" + + + + "h" "h" "Total: menos de 1 minuto" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, llamada, llamadas" "pantalla, pantalla táctil" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, nitidez" - "atenuar pantalla, noche, tono, modo nocturno, brillo, color de la pantalla, color" + "atenuar pantalla, noche, tono, night shift, brillo, color de la pantalla, color, sensibilidad a la luz, fotofobia, hacer más oscuro, oscurecer, modo oscuro, migraña" "segundo plano, personalizar, personalizar pantalla" "tamaño del texto" "proyectar, enviar, proyección de pantalla, pantalla compartida, proyección, compartir pantalla, enviar pantalla" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "copia de seguridad, copia seguridad" "gesto" "cara, desbloquear, autorización, iniciar sesión" + "desbloqueo facial, autenticar, autenticación, iniciar sesión, inicio de sesión, huella digital, biometría" "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" "red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid, eid" "número de serie, versión de hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificación en la pantalla de bloqueo, notificaciones" "cara" "huella digital, añadir huella digital" + "cara, huella digital, añadir huella digital" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo inteligente, brillo dinámico, brillo automático" "inteligente, atenuar pantalla, suspensión, batería, tiempo de espera, atención, pantalla, inactividad" "cámara, inteligente, girar automáticamente, giro automático, rotación automática, rotar automáticamente, girar, rotar, cambiar, giro, rotación, vertical, horizontal, orientación" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutina, horario, ahorro de batería, ahorro de corriente, batería, automático, porcentaje" "volte, llamadas avanzadas, llamadas 4g" "añadir idioma, añadir un idioma, añadir lengua, añadir una lengua" - "tamaño del texto" - "fotosensibilidad, fotofobia, tema oscuro, migraña, dolor de cabeza, modo lectura, modo noche, reducir brillo, punto blanco" + "tamaño del texto, letras grandes, fuente grande, texto grande, visión reducida, hacer el texto más grande, agrandar texto, ampliar texto, ampliador de fuente, ampliación de la fuente" "Sonido predeterminado" "El volumen del tono de llamada y de las notificaciones está al %1$s" "Volumen, vibración, No molestar" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ninguna aplicación instalada ha solicitado acceso a las notificaciones." "Permitir acceso a las notificaciones" "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" - "Las notificaciones mejoradas pueden leer todo el contenido de las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres y mensajes de tus contactos. Esta función también puede cerrar notificaciones o utilizar los botones de las notificaciones, por ejemplo, para responder llamadas telefónicas. \n\nAdemás, puede activar o desactivar el modo Prioridad y cambiar ajustes relacionados con él." + "Las notificaciones mejoradas sustituyen a las notificaciones adaptativas en Android 12. Esta nueva función te sugiere acciones y respuestas, y organiza tus notificaciones. \n\nLa función puede acceder al contenido de tus notificaciones, incluida información personal, como nombres de contactos y mensajes. También puede cerrar o responder a notificaciones; por ejemplo, puede descolgar llamadas telefónicas y controlar No molestar." "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan las notificaciones, como contestar llamadas. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No molestar." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Muestra un mensaje cuando las aplicaciones acceden a texto, imágenes u otro contenido que has copiado" "Todas las aplicaciones" "No permitir" - - - - - - + "Banda ultraancha" + "Ayuda a determinar la posición relativa de los dispositivos cercanos que usan la banda ultraancha" + "Desactiva el modo avión para usar la banda ultraancha." diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 784c7ab270a..80960ea5ab3 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Ekraanilukk, Face Unlock" "Ekraanilukk, sõrmejälg" "Ekraanilukk" + "Ekraanilukk, biomeetriaga avamine, rakenduse turvalisus" "Nägu on lisatud" "Seadistage Face Unlock" "Face Unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Minge kohta, kus on mahedam valgus, ja proovige uuesti" "Olete teinud maksimaalse arvu katseid" "Kasutage oma telefoni avamiseks või enda autentimiseks (nt rakendustesse sisselogimisel või ostude kinnitamisel) oma sõrmejälge\n\n""Lisateave" + "Näo ja sõrmejäljega avamine" + "Nägu ja sõrmejälg" + "Kui seadistate Face Unlocki ja sõrmejälje, küsib telefon teie sõrmejälge, kui kannate maski või olete hämaras." + "Võimalused avamiseks" + "Kasuta nägu ja sõrmejälge järgmiseks:" + "Telefoni avamine" + "Autentimine rakendustes" "Kas jätta ekraanilukk vahele?" "Seadme kaitsefunktsioone ei lülitata sisse. Te ei saa tahvelarvuti kaotsimineku, varguse või lähtestamise puhul teistel selle kasutamist takistada." "Seadme kaitsefunktsioone ei lülitata sisse. Te ei saa seadme kaotsimineku, varguse või lähtestamise puhul teistel selle kasutamist takistada." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Lubage rakendustel ja teenustel alati otsida WiFi-võrke, isegi kui WiFi on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks." "Bluetoothi skannimine" "Lubage rakendustel ja teenustel alati otsida läheduses olevaid seadmeid, isegi kui Bluetooth on väljas. Seda saab kasutada näiteks asukohapõhiste funktsioonide ja teenuste täiustamiseks." - "Asukohateenuste haldamine" + "Asukohateenused" "Asukohateenused" "Asukohateenused töö jaoks" "Kasuta ajavööndi määramiseks asukohta" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Ükski teenus ei ole valitud" "Kirjeldust ei ole sisestatud." "Seaded" + "valgustundlikkus, fotofoobia, tume teema, migreen, peavalu, lugemisrežiim, öörežiim, ereduse vähendamine, valge punkt" + "Lihtne kasutada, lihtne juurdepääs, abi, abistav" + "Akna suurendaja, suum, suurendamine, halb nähtavus, suurendus, suuremaks muutmine" + "Ekraanilugeja, Voice Over, VoiceOver, häälabi, pime, halb nähtavus, TTS, kõnesüntees, suuline tagasiside" + "Subtiitrid, reaalajas transkriptsioon, kuulmislangus, kuulmiskadu, CART, kõnesüntees" + "Subtiitrid, reaalajas subtiitrid, kuulmislangus, kuulmiskadu, CART, kõnesüntees" + "Märguanded, kuulmislangus, kuulmiskadu, teavitama" + "PSAP, võimendus, heli võimendamine, kuulmislangus, kuulmiskadu, võimendamine" + "ekraani suurus, suur ekraan" + "Kõrge kontrastsus, halb nähtavus, paks font, paks esiletõst" + "teksti kuulmine, ettelugemine, ekraanikuvalt lugemine, ekraanilugeja" + "värvide korrigeerimine" + "ekraanikuva tumendamine, ekraanikuva helendamine" + "motoorika, kiirmenüü, abistav menüü, puude, käeline osavus" + "motoorika, lüliti, käsi, AT, abistav tehnoloogia, halvatus, ALS, skannimine, sammu skannimine" + "motoorika, hiir" + "kuulmislangus, kuulmiskadu" + "kuulmislangus, kuulmiskadu, subtiitrid, teletaip, TTY" + "hääl, hääljuhtimine, motoorika, käsi, mikrofon, dikteerimine, kõnelemine, juhtimine" "Printimine" "Väljas" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Alates viimasest täislaadimisest" "Akukasutuse haldamine" "^1 kokku • ^2 taustal viimase 24 h jooksul" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kokku ^1 • Ajavahemikus ^3 taustal ^2" + "Viimase 24 tunni jooksul kokku vähem kui minut" + "Ajavahemikus ^1 kokku vähem kui minut" + "Viimase 24 tunni jooksul taustal vähem kui minut" + "Ajavahemikus ^1 taustal vähem kui minut" + "Viimase 24 tunni jooksul kokku ^1" + "Ajavahemikus ^2 kokku ^1" + "^1 taustal viimase 24 tunni jooksul" + "Ajavahemikus ^2 taustal ^1" + "Kokku ^1 • Viimase 24 tunni jooksul taustal vähem kui minut" + "Kokku ^1 • Ajavahemikus ^2 taustal vähem kui minut" + "Pole viimase 24 tunni jooksul kasutatud" "Aku järelejäänud tööaja prognoos põhineb seadme kasutusel" "Hinnanguline järelejäänud aeg" "Täislaadimiseni" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Akutase viimase 24 h jooksul" "Rakenduse kasutus viimase 24 h jooksul" "Süsteemi kasutus viimase 24 h jooksul" - "Süsteemi kasutus:" - "Rakenduse kasutus:" + + + + "am" "pm" "Kokku: vähem kui minut" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, kõne, helistamine" "ekraan, puuteekraan" "ekraani hämardamine, puuteekraan, aku, ere" - "ekraani hämardamine, öö, toon, öörežiim, eredus, ekraanikuva värv, värv" + "ekraanikuva hämardamine, öö, toon, öörežiim, eredus, ekraanikuva värv, värv, valgustundlikkus, fotofoobia, tumedamaks muutmine, tumendamine, tume režiim, migreen" "taust, isikupärastamine, ekraani kohandamine" "teksti suurus" "projekt, ülekandmine, ekraani peegeldamine, ekraani jagamine, peegeldamine, kuva jagamine, ekraani ülekandmine" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "varukoopia, varundamine" "liigutus" "nägu, avamine, autentimine, sisselogimine" + "nägu, avamine, autentimine, sisselogimine, sõrmejälg, biomeetria" "imei, meid, min, prl-i versioon, imei sv" "võrk, mobiilsidevõrgu olek, teenuse olek, signaali tugevus, mobiilsidevõrgu tüüp, rändlus, iccid, eid" "seerianumber, riistvaraversioon" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lukustuskuva märguanne, märguanded" "nägu" "sõrmejälg, sõrmejälje lisamine" + "nägu, sõrmejälg, sõrmejälje lisamine" "ekraani hämardamine, puuteekraan, aku, nutikas heledus, dünaamiline heledus, automaatne heledus" "nutikas, ekraani hämardamine, unerežiim, aku, ajalõpp, tuvastus, ekraan, ekraanikuva, tegevusetus" "kaamera, nutikas, automaatne pööramine, pöörama, vahetamine, pööramine, vertikaalpaigutus, horisontaalpaigutus, suund, vertikaalne, horisontaalne" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutiin, ajakava, akusäästja, toite säästmine, aku, automaatne, protsent" "volte, täiustatud helistamine, 4g-kõned" "lisa keel, keele lisamine" - "teksti suurus" - "valgustundlikkus, fotofoobia, tume teema, migreen, peavalu, lugemisrežiim, öörežiim, ereduse vähendamine, valge punkt" + "teksti suurus, suur tekst, suur font, halb nähtavus, teksti suuremaks muutmine, fondi suurendaja, fondi suurendamine" "Vaikeheli" "Helina ja märguannete helitugevus on %1$s" "Helitugevus, vibreerimine, režiim Mitte segada" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ükski installitud rakendus pole taotlenud juurdepääsu märguannetele." "Luba juurdepääs märguannetele" "Kas lubada teenusel %1$s märguannetele juurde pääseda?" - "Täiustatud märguanded saavad lugeda kogu märguande sisu, sh isiklikku teavet, nagu kontaktide nimed ja sõnumid. Samuti saab selle funktsiooniga märguannetest loobuda või märguannetes nuppude abil toiminguid teha (nt vastata telefonikõnedele). \n\nLisaks saab selle funktsiooniga sisse või välja lülitada režiimi Prioriteetne ja muuta seotud seadeid." + "Androidi versioonis 12 asendasid täiustatud märguanded Androidi kohanduvad märguanded. See funktsioon näitab soovitatud toiminguid ja vastuseid ning korrastab teie märguandeid. \n\nTäiustatud märguanded pääsevad juurde märguande sisule, sh isiklikule teabele, nagu kontaktide nimed ja sõnumid. Samuti saab selle funktsiooni abil märguannetest loobuda või neile vastata (nt vastata telefonikõnedele ja juhtida funktsiooni Mitte segada)." "Kas lubada teenusel %1$s märguannetele juurde pääseda?" "%1$s saab lugeda kõiki märguandeid, sh isiklikke andmeid, nagu kontaktide nimed ja teile saadetud tekstsõnumid. Rakendus saab ka märguandeid eemaldada või aktiveerida märguannetes olevaid toimingunuppe, sealhulgas vastata telefonikõnedele. \n\nSee võimaldab rakendusel ka lülitada sisse või välja funktsiooni Mitte segada ja muuta sellega seotud seadeid." "Kui lülitate teenuse %1$s jaoks juurdepääsu märguannetele välja, võidakse välja lülitada ka juurdepääs funktsioonile Mitte segada." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Kui rakendused pääsevad juurde kopeeritud tekstile, piltidele või muule sisule, kuvatakse teade" "Kõik rakendused" "Ära luba" - - - - - - + "Ülilairibaühendus" + "Aitab tuvastada läheduses olevate ülilairibaühendust kasutavate seadmete suhtelist asukohta" + "Ülilairibaühenduse kasutamiseks lülitage lennukirežiim välja." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 5c62451f2f8..70b49f79881 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Pantailaren blokeoa, aurpegiaren bidez desblokeatzea" "Pantailaren blokeoa, hatz-marka" "Pantailaren blokeoa" + "pantailaren blokeoa, sistema biometrikoekin desblokeatzea, aplikazioen segurtasuna" "Gehitu da aurpegia" "Konfiguratu aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" "Aurpegiaren bidez desblokeatzeko eginbidea" @@ -435,6 +436,13 @@ "Joan argi gutxiagoko toki batera eta saiatu berriro" "Gehieneko saiakera kopurua agortu duzu" "Erabili hatz-marka telefonoa desblokeatzeko edo autentifikatzeko; adibidez, aplikazioetan saioa hasteko edo erosketak onartzeko\n\n""Lortu informazio gehiago" + "Aurpegiaren eta hatz-markaren bidez desblokeatzeko eginbidea" + "Aurpegia eta hatz-marka" + "Aurpegiaren eta hatz-markaren bidez desblokeatzeko eginbideak konfiguratzen badituzu, hatz-marka eskatuko dizu telefonoak maskara bat jantzita duzunean edo argi gutxi dagoenean." + "Desblokeatzeko moduak" + "Erabili aurpegia eta hatz-marka hauetarako:" + "Telefonoa desblokeatzeko" + "Aplikazioetako autentifikazioa" "Pantailaren blokeoa saltatu?" "Ez dira aktibatuko gailua babesteko eginbideak. Tableta galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea." "Ez dira aktibatuko gailua babesteko eginbideak. Gailua galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Eman wifi-sareak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." "Bluetooth bidezko gailuen bilaketa" "Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetooth-a desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." - "Kudeatu kokapen-zerbitzuak" + "Kokapen-zerbitzuak" "Kokapen-zerbitzuak" "Lanerako kokapen-zerbitzuak" "Erabili kokapena ordu-zona ezartzeko" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Ez da hautatu zerbitzurik" "Ez da azalpenik eman." "Ezarpenak" + "argi-sentikortasuna, fotofobia, gai iluna, migraina, buruko mina, irakurtzeko modua, gau modua, murriztu argitasuna, puntu zuria" + "erabiltzeko erraztasuna, sartzeko erraztasuna, laguntza, erabilerraztasuna" + "leihoetarako lupa, zooma, lupa, ikusmen txarra, handitu, handiagotu" + "pantaila-irakurgailua, Voice Over, VoiceOver, itsua, ikusmen txarra, TTS, testua ahots bihurtzea, ahozko argibideak" + "azpitituluak, istanteko transkripzioa, entzumen txarra, entzumen galera, CART, ordenagailuz lagundutako transkripzioa denbora errealean, ahotsa testu bihurtzea" + "azpitituluak, istanteko azpitituluak, entzumen txarra, entzumen galera, CART, ordenagailuz lagundutako transkripzioa denbora errealean, ahotsa testu bihurtzea" + "jakinarazpenak, entzumen txarra, entzumen galera, jakinarazi" + "PSAP, soinua anplifikatzeko produktu pertsonalak, anplifikatu, soinu-anplifikazioa, entzumen txarra, entzumen galera, anplifikazioa" + "pantailaren tamaina, pantaila handia" + "kontraste handia, ikusmen txikia, letra lodia, letra-tipo lodia" + "testua entzun, ozen irakurri, pantailan dagoena esan, pantaila-irakurgailua" + "doitu kolorea" + "ilundu pantaila, argitu pantaila" + "motorra, menu bizkorra, erabilerraztasun-menua, ukipena, trebetasuna" + "motorra, erabilerraztasun-etengailua, eskua, laguntza-teknologia, paralisia, AEA, alboko esklerosi amiotrofikoa, eskaneatzea, urratsez urrats eskaneatzea" + "motorra, sagua" + "entzumen txarra, entzumen galera" + "entzumen txarra, entzumen galera, azpitituluak, teletipoa, TTY" + "ahotsa, ahots bidezko kontrola, motorra, eskua, mikrofonoa, diktaketa, hitz egin, kontrolatu" "Inprimatzea" "Desaktibatuta" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Guztiz kargatu zenetik" "Kudeatu bateria-erabilera" "Guztira: ^1 • Atzeko planoko erabilera azken 24 orduetan: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 guztira • ^2 atzeko planoan ^3 bitartean" + "Minutu bat baino gutxiago guztira azken 24 orduetan" + "Minutu bat baino gutxiago guztira ^1 bitartean" + "Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan azken 24 orduetan" + "Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan ^1 bitartean" + "^1 guztira azken 24 orduetan" + "^1 guztira ^2 bitartean" + "^1 atzeko planoan azken 24 orduetan" + "^1 atzeko planoan ^2 bitartean" + "^1 guztira • Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan azken 24 orduetan" + "^1 guztira • Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan ^2 bitartean" + "Erabilerarik ez azken 24 orduetan" "Gailuaren erabileran oinarritzen da gelditzen den bateriaren aurreikuspena" "Geratzen den denbora, gutxi gorabehera" "guztiz kargatu arte" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Bateria-maila azken 24 orduetan" "Aplikazioek erabilitakoa azken 24 orduetan" "Sistemak erabilitakoa azken 24 orduetan" - "Sistemak erabilitakoa" - "Aplikazioek erabilitakoa" + + + + "AM" "PM" "Guztira: minutu bat baino gutxiago" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, dei, deitu" "ukipen-pantaila, pantaila" "ilundu pantaila, ukipen-pantaila, bateria, distira" - "ilundu pantaila, gaua, tindatua, gaueko txanda, distira, pantailaren kolorea, kolorea" + "pantaila ilundua, gaua, tonalitatea, gaueko txanda, argitasuna, distira, pantailaren kolorea, kolorea, argiarekiko sentikortasuna, fotofobia, ilundu, modu iluna, migraina" "atzeko planoa, pertsonalizatu, doitu pantaila" "testuaren tamaina" "proiektatu, igorri, pantaila-islatzea, pantaila-partekatzea, islatzea, partekatu pantaila, pantaila igortzea" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "babeskopia, segurtasun kopia" "keinua" "aurpegia, desblokeatzea, autentifikazioa, hasi saioa" + "aurpegia, desblokeatu, autentifikatu, hatz-marka, biometrikoa" "imei, meid, min, prl bertsioa, imei sv" "sarea, sare mugikorraren egoera, zerbitzuaren egoera, seinalearen indarra, sare mugikor mota, ibiltaritza, iccid, eid" "serie-zenbakia, hardwarearen bertsioa" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "pantaila blokeatuko jakinarazpena, jakinarazpenak" "aurpegia" "hatz-marka, gehitu hatz-marka" + "aurpegia, hatz-marka, gehitu hatz-marka" "pantaila ilundua, ukipen-pantaila, bateria, distira adimenduna, distira dinamikoa, distira automatikoa" "adimenduna, ilundu pantaila, inaktibo ezarri, bateria, denbora-muga, arreta, pantaila, jarduera eza" "kamera, adimenduna, automatikoki biratu, biratu, irauli, errotazioa, orientazio bertikala, horizontala, orientazioa, bertikala" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ohitura, ordutegia, programazioa, programatu, bateria-aurrezlea, aurreztu bateria, bateria automatikoa, ehunekoa" "volte, deitzeko aukera aurreratuak, 4G bidezko deiak" "gehitu hizkuntza, gehitu hizkuntza bat" - "testuaren tamaina" - "argi-sentikortasuna, fotofobia, gai iluna, migraina, buruko mina, irakurtzeko modua, gau modua, murriztu argitasuna, puntu zuria" + "testuaren tamaina, letra-tipo handia, letra handia, testu handia, ikusmen txarra, handitu testua, testua handitzea, letra handitzea, letra handiagoa" "Soinu lehenetsia" "Deien tonuaren eta jakinarazpenen bolumena: %1$s" "Bolumena, dardara, ez molestatzeko modua" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ez dago jakinarazpenetarako sarbidea eskatu duen aplikaziorik." "Eman jakinarazpenak atzitzeko baimena" "%1$s zerbitzuari jakinarazpenetarako sarbidea eman nahi diozu?" - "Jakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa irakur dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, jakinarazpenak baztertu edo jakinarazpenetako botoiak erabil ditzake eginbideak; adibidez, telefono-deiak erantzun. \n\nHorretaz gain, lehentasunezko modua aktibatu edo desaktiba dezake, eta erlazionatutako ezarpenak aldatu." + "Android 12n, jakinarazpen hobetuek ordeztu dituzte Android-eko jakinarazpen egokituak. Eginbide horrek, iradokitako ekintzak eta erantzunak erakutsi, eta zure jakinarazpenak antolatzen ditu. \n\nJakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa atzi dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, jakinarazpenak baztertu edo haiei erantzun diezaieke eginbideak; adibidez, telefono-deiak erantzun eta ez molestatzeko modua kontrolatu." "Jakinarazpenak atzitzeko baimena eman nahi diozu %1$s zerbitzuari?" "%1$s aplikazioak jakinarazpen guztiak irakurri ahalko ditu eta, haien barnean, informazio pertsonala egongo da agian (adibidez, kontaktuen izenak eta jasotzen dituzun testu-mezuak). Halaber, aplikazioak jakinarazpenak baztertu ahal izango ditu edo jakinarazpen-botoiak erabili, telefono-deiak erantzutea barne. \n\nHorrez gain, ez molestatzeko modua aktibatzeko eta desaktibatzeko aukera izango du aplikazioak, baita harekin erlazionatutako ezarpenak aldatzekoa ere." "%1$s aplikazioari jakinarazpenak atzitzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke ez molestatzeko modurako sarbidea era desaktibatzea." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Ezarpenen arabera tonua jo edo dar-dar egin dezaketen jakinarazpenak" "Isilak" "Soinurik edo dardararik egiten ez duten jakinarazpenak" - - - - + "Baimena dauka" + "Ez dauka baimenik" "Ikusi aplikazio guztiak" "Aldatu jakinarazpenak bidal ditzakeen aplikazio bakoitzaren jakinarazpen-ezarpenak" "Gailuan agertzen diren aplikazioak" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Erabilgarri dauden sareak" "Sarez aldatzeko, deskonektatu Ethernet" "Wifia aktibatuta dago" - - - - - - + "W+ konexioak" + "Abiadura eta estaldura hobetzeko, eman W+ sareak erabiltzeko baimena Google Fi-ri" + "W+ sarea" "%1$s / %2$s" "Konektatuta" "Konexiorik gabe" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Erakutsi mezu bat aplikazio batek kopiatu duzun testua, irudiak edo edukiak atzitzen dituenean" "Aplikazio guztiak" "Ez eman baimenik" - - - - - - + "Banda ultrazabala" + "Banda ultrazabala darabilten inguruko gailuen arteko distantzia erlatiboa zehazten laguntzen du" + "Desaktibatu hegaldi modua banda ultrazabala erabiltzeko." diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0603d30fc8e..ace1ada2d25 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "قفل صفحه، باز کردن قفل با چهره" "قفل صفحه، اثر انگشت" "قفل صفحه" + "قفل صفحه، قفل زیست‌سنجشی، امنیت برنامه" "چهره افزوده شد" "راه‌اندازی بازگشایی با چهره" "بازگشایی با چهره" @@ -435,6 +436,13 @@ "به جایی با روشنایی ملایم‌تر بروید و دوباره امتحان کنید" "به حداکثر تعداد تلاش مجاز رسیده‌اید" "از اثر انگشتتان برای باز کردن قفل تلفن یا برای اصالت‌سنجی (مثلاً وقتی به سیستم برنامه‌ها وارد می‌شوید یا خریدی را تأیید می‌کنید) استفاده کنید\n\n""بیشتر بدانید" + "باز کردن قفل با چهره و اثر انگشت" + "چهره و اثر انگشت" + "وقتی «بازگشایی با چهره» و اثر انگشت را راه‌اندازی می‌کنید، اگر ماسک به صورت داشته باشید یا در محیط تاریکی باشید، تلفن از شما می‌خواهد از اثر انگشتتان استفاده کنید." + "روش‌های باز کردن قفل" + "از چهره و اثر انگشت برای این کارها استفاده کنید" + "باز کردن قفل تلفن" + "اصالت‌سنجی در برنامه‌ها" "از تنظیم قفل صفحه رد می‌شوید؟" "قابلیت‌های محافظت از دستگاه روشن نمی‌شوند. اگر رایانه لوحی گم، دزدیده یا بازنشانی شود، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." "قابلیت‌های محافظت از دستگاه روشن نمی‌شوند. اگر دستگاه گم، دزدیده یا بازنشانی شود، نمی‌توانید مانع استفاده دیگران از آن شوید." @@ -846,7 +854,7 @@ "‏تبادل داده‌ها هنگامی‌که تلفن دستگاه مجهزبه NFC را لمس می‌کند مجاز شود" "‏روشن کردن NFC" "‏NFC داده‌ها را میان این دستگاه و سایر دستگا‌ه‌ها یا اهداف اطراف (مانند پایانه‌های پرداخت، کارت‌خوان‌ها و آگهی‌ها یا برچسب‌های تعاملی) مبادله می‌کند." - "‏برای استفاده از «ارتباط میدان نزدیک» (NFC)، باید قفل دستگاه باز باشد" + "‏برای استفاده از NFC، باید قفل دستگاه باز باشد" "‏استفاده از NFC تنها وقتی قفل صفحه باز است مجاز شود" "Android Beam" "‏آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "‏به برنامه‌ها و سرویس‌ها اجازه دهید درهر زمانی (حتی وقتی Wi‑Fi خاموش است) شبکه‌های Wi‑Fi را اسکن کنند. برای مثال این مورد مي‌تواند برای بهبود ویژگی‌ها و سرویس‌های مکان‌مبنا استفاده شود." "اسکن کردن بلوتوث" "به برنامه‌ها و سرویس‌ها اجازه دهید درهر زمانی (حتی وقتی «بلوتوث» خاموش است) دستگاه‌های اطراف را اسکن کنند. برای مثال این مورد مي‌تواند برای بهبود ویژگی‌ها و سرویس‌های مکان‌مبنا استفاده شود." - "مدیریت خدمات مکان" + "خدمات مکان" "خدمات مکان" "خدمات مکان برای کار" "استفاده از مکان برای تنظیم منطقه زمانی" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "سرویسی انتخاب نشده است" "شرحی ارائه نشده است." "تنظیمات" + "حساسیت به نور، نورهراسی، طرح زمینه تیره، میگرن، سردرد، حالت خواندن، حالت شب، کاهش روشنایی، درجه سفیدی" + "سهولت استفاده، سهولت دسترسی، دستیار، یاری‌رسان" + "ذره‌بین پنجره، بزرگ‌نمایی، درشت‌نمایی، کم‌بینا، بزرگ کردن، بزرگ‌تر کردن" + "‏صفحه‌خوان، صدا گذاری، صداگذاری، دستیار صوتی، نابینا، کم‌بینا، TTS، نوشتار به گفتار، بازخورد گفتاری" + "‏زیرنویس، زیرنویس ناشنوایان، CC، ترانویسی هم‌زمان، کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی، CART، گفتار به نوشتار، زیرنویس" + "‏زیرنویس، زیرنویس ناشنوایان، CC، زیرنویس ناشنوایان زنده، کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی، CART، گفتار به نوشتار، زیرنویس" + "اعلان‌ها، کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی، اعلان کردن" + "‏PSAP، تقویت کردن، ‏تقویت کردن صدا، کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی، تقویت" + "اندازه صفحه‌نمایش، صفحه‌نمایش بزرگ" + "کنتراست زیاد، کم‌بینا، قلم پررنگ، ظاهر پررنگ" + "شنیدن نوشتار، بلند خواندن، خواندن صفحه‌نمایش، صفحه‌خوان" + "تنظیم رنگ" + "تیره کردن صفحه‌نمایش، روشن کردن صفحه‌نمایش" + "حرکت، منوی سریع، منوی یاری‌رسان، لمس کردن، مهارت‌های حرکتی" + "‏حرکت، کلید، دست، AT، فناوری یاری‌رسان، فلج، ALS، اسکن کردن، اسکن مرحله‌ای" + "حرکت، موشواره" + "کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی" + "‏کم‌شنوا، ازدست دادن شنوایی، زیرنویس ناشنوایان، تایپ راه‌دور، tty" + "گفتار، دستورات صوتی، حرکت، دست، میکروفون، میکروفون، تایپ صوتی، صحبت، کنترل" "چاپ کردن" "خاموش" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "از زمان شارژ کامل" "مدیریت مصرف باتری" "^1 درمجموع • ^2 در پس‌زمینه طی ۲۴ ساعت گذشته" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "مجموع ^1 • ^2 پس‌زمینه در بازه ^3" + "مجموع کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" + "مجموع کمتر از یک دقیقه در بازه ^1" + "پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" + "پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در بازه ^1" + "مجموع ^1 در ۲۴ ساعت گذشته" + "مجموع ^1 در بازه ^2" + "^1 پس‌زمینه در ۲۴ ساعت گذشته" + "^1 پس‌زمینه در بازه ^2" + "مجموع ^1 • پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" + "مجموع ^1 • پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در بازه ^2" + "در ۲۴ ساعت گذشته استفاده نشده است" "شارژ باتری باقی‌مانده براساس مصرف دستگاه تخمین زده می‌شود" "زمان باقی‌مانده تخمینی" "مانده تا شارژ کامل" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "میزان شارژ باتری در ۲۴ ساعت گذشته" "استفاده از برنامه در ۲۴ ساعت گذشته" "استفاده از سیستم در ۲۴ ساعت گذشته" - "استفاده از سیستم در" - "استفاده از برنامه در" + + + + "ق.ظ" "ب.ظ" "مجموع: کمتر از یک دقیقه" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "‏wifi،‏ wi-fi،‏ تماس، تماس گرفتن" "صفحه، صفحه لمسی" "صفحه کم‌نور، صفحه لمسی، باتری، روشن" - "صفحه کم‌نور، شب، رنگ‌مایه، شیفت شب، روشنایی، رنگ صفحه، رنگ، رنگ" + "کم‌نور کردن صفحه‌نمایش، شب، سایه‌رنگ، تغییر در شب، روشنایی، رنگ صفحه‌نمایش، رنگ، رنگ، حساسیت به نور، نورهراسی، تاریک کردن، تیره کردن، حالت تاریک، میگرن" "پس‌زمینه، شخصی کردن، سفارشی کردن نمایشگر" "اندازه نوشتار" "نمایش دادن، ارسال محتوا، نمایش صفحه‌نمایش روی دستگاه دیگر، هم‌رسانی صفحه‌نمایشش، صفحه‌نمایش مشترک، ارسال محتوای صفحه‌نمایش" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "پشتیبان‌گیری، پشتیبان" "اشاره" "چهره، بازگشایی، اصالت‌سنجی، ورود به سیستم" + "چهره، بازگشایی، احراز هویت، ورود به سیستم، اثر انگشت، زیست‌سنجشی" "‏imei، ‏meid،‏ min، نسخه prl، ‏imei sv" "‏شبکه، وضعیت شبکه تلفن همراه، وضعیت سرویس، شدت سیگنال، نوع شبکه تلفن همراه، فراگردی، iccid و eid" "شماره سریال، نسخه سخت‌افزار" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "اعلان صفحه قفل، اعلان‌ها" "چهره" "اثر انگشت، افزودن اثر انگشت" + "چهره، اثر انگشت، افزودن اثر انگشت" "تار کردن صفحه‌نمایش، صفحه لمسی، باتری، روشنایی هوشمند، روشنایی پویا، روشنایی خودکار" "هوشمند، کم کردن نور صفحه، خواب، باتری، درنگ، توجه، نمایشگر، صفحه‌نمایش، بی‌فعالیتی" "دوربین، هوشمند، چرخش خودکار، چرخیدن خودکار، چرخاندن، چرخش، چرخیدن، چهره، منظره، جهت، عمودی، افقی" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "روال، زمان‌بندی، بهینه‌سازی باتری، بهینه‌سازی نیرو، باتری، خودکار، درصد" "‏volte، تماس پیشرفته، تماس 4g" "افزودن زبان، افزودن یک زبان" - "اندازه نوشتار" - "حساسیت به نور، نورهراسی، طرح زمینه تیره، میگرن، سردرد، حالت خواندن، حالت شب، کاهش روشنایی، درجه سفیدی" + "اندازه نوشتار، چاپ درشت، قلم بزرگ، نوشتار بزرگ، کم‌بینا، بزرگ کردن نوشتار، بزرگ‌کننده قلم، بزرگ کردن قلم" "صدای پیش‌فرض" "میزان صدای زنگ و اعلان %1$s است" "میزان صدا، لرزش، «مزاحم نشوید»" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "هیچ برنامه نصب‌شده‌ای دسترسی به اعلان را درخواست نکرده است." "اجازه دسترسی به اعلان" "دسترسی به اعلان برای %1$s مجاز شود؟" - "اعلان‌های بهبودیافته می‌تواند محتوای همه اعلان‌ها، ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام مخاطبین و پیام‌ها را بخواند. این ویژگی همچنین می‌تواند اعلان‌ها را ببندد یا بااستفاده از دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقداماتی انجام دهد، مثلاً به تماس‌های تلفنی پاسخ دهد. \n\nبه‌علاوه، این ویژگی می‌تواند «حالت اولویت» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." + "‏در Android نسخه ۱۲، اعلان‌های بهبودیافته جایگزین «اعلان‌های تطبیقی» شده است. این ویژگی پاسخ‌ها و کنش‌های پیشنهادی را نمایش می‌دهد و اعلان‌هایتان را سازمان‌دهی می‌کند. \n\nاعلان‌های بهبودیافته می‌تواند به محتوای اعلان، ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام‌ها و پیام‌های مخاطبین دسترسی داشته باشد. این ویژگی همچنین می‌تواند اعلان‌ها را رد کند یا به آن‌ها پاسخ دهد؛ مثلاً پاسخ به تماس‌های تلفنی و کنترل کردن «مزاحم نشوید»." "به دسترسی به اعلان برای %1$s اجازه می‌دهید؟" "%1$s می‌تواند همه اعلان‌ها را بخواند، ازجمله اطلاعات شخصی مانند نام مخاطبین و پیام‌های نوشتاری که دریافت می‌کنید. همچنین این برنامه می‌تواند اعلان‌ها را رد کند یا روی دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقداماتی انجام دهد (ازجمله پاسخ دادن به تماس‌های تلفنی). \n\nهمچنین به این برنامه امکان می‌دهد «مزاحم نشوید» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." "اگر دسترسی اعلان را برای %1$s خاموش کنید، دسترسی «مزاحم نشوید» نیز ممکن است خاموش شود." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "اعلان‌هایی که ممکن است بسته به تنظیمات زنگ بزنند یا بلرزند" "بی‌صدا" "اعلان‌هایی که همیشه بی‌صدا هستند و نمی‌لرزند" - - - - + "مجاز" + "مجاز نیست" "مشاهده همه برنامه‌ها" "تغییر تنظیمات اعلان برای هر برنامه‌ای که می‌تواند اعلان ارسال کند" "برنامه‌هایی که در دستگاه نشان داده می‌شوند" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "شبکه دردسترس است" "برای تغییر شبکه، اترنت را قطع کنید" "‏Wi-Fi روشن است" - - - - - - + "‏اتصال‌های W+‎" + "‏به Google Fi اجازه داده می‌شود برای بهبود سرعت و پوشش از شبکه‌های W+‎ استفاده کند" + "‏شبکه W+‎" "%1$s / %2$s" "متصل است" "اتصال برقرار نیست" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "وقتی برنامه‌ها به نوشتار، تصویر، یا محتوای دیگری که کپی کرده‌اید دسترسی پیدا می‌کنند، پیامی نشان داده می‌شود" "همه برنامه‌ها" "مجاز نیست" - - - - - - + "‏باند فوق‌وسیع (UWB)" + "به شناسایی موقعیت نسبی دستگاه‌های اطراف دارای باند فوق‌وسیع کمک می‌کند" + "برای استفاده از باند فوق‌وسیع، «حالت هواپیما» را خاموش کنید." diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 10402dd6f5b..c3af6b9463d 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Näytön lukitus, Face Unlock" "Näytön lukitus, sormenjälki" "Näytön lukitus" + "Näytön lukitus, biometrinen lukituksen avaus, sovelluksen turvallisuus" "Kasvot lisätty" "Ota Face Unlock käyttöön" "Face Unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Siirry muualle pehmeämpään valoon ja yritä uudestaan" "Olet saavuttanut yritysten enimmäismäärän" "Käytä sormenjälkeä puhelimen lukituksen avaamiseen tai tunnistautumiseen, esim. kirjautuessasi sovelluksiin tai hyväksyessäsi ostoksen.\n\n""Lue lisää" + "Avaa lukitus kasvoilla ja sormenjäljellä" + "Kasvot ja sormenjälki" + "Otettuasi Face Unlockin ja sormenjäljen käyttöön puhelimesi pyytää sormenjälkeäsi, kun käytät maskia tai olet pimeässä ympäristössä." + "Tapoja avata lukitus" + "Käytä kasvoja ja sormenjälkeä seuraaviin:" + "Lukituksen avaaminen" + "Sovelluksissa todentaminen" "Ohitetaanko näytön lukitus?" "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tabletin käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään." "Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää laitteen käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Salli sovellusten ja palvelujen hakea Wi‑Fi-verkkoja aina, vaikka Wi-Fi olisi pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja." "Bluetooth-haku" "Salli sovellusten ja palvelujen hakea lähellä olevia laitteita aina, vaikka Bluetooth olisi pois käytöstä. Näin voidaan esimerkiksi kehittää sijaintiin perustuvia ominaisuuksia ja palveluja." - "Ylläpidä sijaintipalveluita" + "Sijaintipalvelut" "Sijaintipalvelut" "Sijaintipalvelut työkäyttöön" "Valitse aikavyöhyke sijainnin perusteella" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Palvelua ei ole valittuna" "Ei kuvausta." "Asetukset" + "valonarkuus, fotofobia, tumma teema, migreeni, päänsärky, lukutila, yötila, vähennä kirkkautta, valkoinen piste" + "Helppokäyttöisyys, helppo käyttää, apu, avustava" + "Ikkunan suurennus, heikko näkö, suurenna, muuta suuremmaksi" + "Näytönlukuohjelma, ääniselostus, Ääniapuri, sokea, heikko näkö, TTS, tekstistä puheeksi, äänipalaute" + "Tekstitykset, videotekstitykset, Live Transcribe, huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen, CART, puheesta tekstiksi, tekstitys" + "Tekstitykset, videotekstitykset, Livetekstitys, huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen, CART, puheesta tekstiksi, tekstitys" + "Ilmoitukset, huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen, ilmoita" + "hätäkeskus, vahvista, äänenvahvistus, huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen, vahvistus" + "näytön koko, suuri näyttö" + "Voimakas kontrasti, heikko näkö, lihavoitu fontti, lihavoitu kirjasin" + "Kuuntele tekstiä, lue ääneen, puhu näytölle, näytönlukuohjelma" + "säädä väriä" + "tummenna näyttö, vaalenna näyttö" + "motoriikka, pikavalikko, apuvalikko, kosketus, liikkuvuus" + "motoriikka, vaihda, käsi, AT, avustava teknologia, halvaus, ALS, skannaus, kohtien selaus" + "motoriikka, hiiri" + "huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen" + "huonokuuloinen, kuulon heikkeneminen, tekstitykset, kaukokirjoitin, TTY" + "ääni, ääniohjaus, motoriikka, käsi, mikki, mikrofoni, sanelu, puhe, ohjaus" "Tulostus" "Pois päältä" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Edellisen täyden latauksen jälkeen" "Hallitse akun käyttöä" "^1 yhteensä • ^2 taustalla 24 viime tunnin sisällä" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Yhteensä ^1 • ^2 taustalla klo ^3" + "Yhteensä alle minuutti 24 viime tunnin aikana" + "Yhteensä alle minuutti klo ^1" + "Alle minuutti taustalla 24 viime tunnin aikana" + "Alle minuutti taustalla klo ^1" + "Yhteensä ^1 24 viime tunnin aikana" + "Yhteensä ^1 klo ^2" + "^1 taustalla 24 viime tunnin aikana" + "^1 taustalla klo ^2" + "Yhteensä ^1 • alle minuutti taustalla 24 viime tunnin aikana" + "Yhteensä ^1 • alle minuutti taustalla klo ^2" + "Ei käyttöä 24 viime tunnin aikana" "Arvio akun kestosta perustuu aiempaan laitteen käyttöön." "Arvioitu jäljellä oleva aika" "Täyteen lataukseen" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Akun varaustaso 24 viime tunnin sisällä" "Sovelluksen käyttö 24 viime tunnin sisällä" "Järjestelmän käyttö 24 viime tunnin sisällä" - "Järjestelmän käyttö:" - "Sovelluksen käyttö:" + + + + "ap" "ip" "Yhteensä: alle minuutti" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, puhelu, soittaa" "näyttö, kosketusnäyttö" "himmeä näyttö, kosketusnäyttö, akku, kirkas" - "himmeä näyttö, yö, sävytys, yötila, kirkkaus, näytön väri, väri, värit" + "himmeä näyttö, yö, sävytys, yötila, kirkkaus, näytön väri, väri, värit, valonarkuus, fotofobia, vaihda tummemmaksi, tummenna, tumma tila, migreeni" "tausta, personoida, näytön muokkaaminen" "tekstin koko" "heijasta, suoratoista, näytön peilaus, näytön jakaminen, peilaus, jaa näyttö, näytön suoratoisto" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "varmuuskopiointi, varmuuskopio" "ele" "kasvot, avaaminen, todennus, kirjautuminen" + "kasvot, todennus, sisäänkirjautuminen, sormenjälki, biometriikka" "imei, meid, min, prl-versio, imei sv" "verkko, mobiiliverkon tila, yhteyden tila, signaalinvoimakkuus, mobiiliverkon tyyppi, verkkovierailu, iccid, eid" "sarjanumero, laitteistoversio" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "lukitusnäytön ilmoitus, ilmoitukset" "kasvot" "sormenjälki, lisää sormenjälki" + "kasvot, sormenjälki, lisää sormenjälki" "himmeä näyttö, kosketusnäyttö, akku, älykäs kirkkaus, dynaaminen kirkkaus, automaattinen kirkkaus" "älykäs, himmennä näyttö, virransäästötila, akku, aikakatkaisu, huomio, näyttö, käyttämättömyys" "kamera, älykäs, käännä automaattisesti, automaattinen kääntö, kiertää, kääntää, kääntäminen, pystysuunta, vaakasuunta, suunta, pystysuorassa, vaakasuorassa" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ohjelma, aikataulu, virransäästö, virran säästäminen, akku, automaattinen, prosentti" "volte, puhelujen lisävaihtoehdot, 4g-puhelut" "lisää kieli" - "tekstin koko" - "valonarkuus, fotofobia, tumma teema, migreeni, päänsärky, lukutila, yötila, vähennä kirkkautta, valkoinen piste" + "tekstin koko, suurikokoinen teksti, suuri fontti, suuri teksti, heikko näkö, suurenna tekstiä, fontin suurentaja, fontin suurennus" "Oletusääni" "Soittoäänen ja ilmoitusten äänenvoimakkuus %1$s" "Äänenvoimakkuus, värinä, Älä häiritse" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt ilmoituksien käyttöoikeutta." "Salli pääsy ilmoituksiin" "Saako %1$s ilmoitusten käyttöoikeuden?" - "Parannetut ilmoitukset voivat lukea kaikkea ilmoitussisältöä, myös henkilökohtaisia tietoja (esim. kontaktien nimet ja viestit). Ominaisuus voi myös ohittaa ilmoituksia tai käyttää niiden toimintopainikkeita, esim. vastata puheluihin. \n\nOminaisuus voi lisäksi laittaa Tärkeät-tilan päälle tai pois päältä ja muuttaa siihen liittyviä asetuksia." + "Parannetut ilmoitukset korvasivat Androidin mukautuvat ilmoitukset Android 12:ssa. Tämä ominaisuus näyttää toiminto- ja vastausehdotuksia ja järjestää ilmoituksesi. \n\nParannetuilla ilmoituksilla on pääsy kaikkeen ilmoitussisältöön, myös henkilökohtaisiin tietoihin (esim. kontaktien nimet ja viestit). Tämä ominaisuus voi myös ohittaa ilmoituksia tai vastata niihin, esim. vastata puheluihin ja ohjata Älä häiritse ‑tilaa." "Saako %1$s ilmoituksien käyttöoikeuden?" "%1$s voi lukea kaikki ilmoitukset ja niiden sisältämät henkilökohtaiset tiedot, kuten yhteystietojen nimet ja saamiesi viestien sisällön. Sovellus voi myös hylätä ilmoituksia ja käyttää niiden toimintoja, kuten vastata puheluihin. \n\nTämä antaa sovellukselle myös oikeuden laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä ja muokata siihen liittyviä asetuksia." "Jos %1$s ei saa käyttää ilmoituksia, myös Älä häiritse ‑tilan käyttö voidaan estää." @@ -4169,7 +4187,7 @@ %d käyttämätöntä sovellusta %d käyttämätön sovellus - "Poista käyttöoikeuksia ja vapauta tilaa" + "Poista lupia ja vapauta tilaa" "Kaikki sovellukset" "Asennetut sovellukset" "Pikasovellukset" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Näytä viesti, kun sovellukset käyttävät kopioimaasi tekstiä, kuvia tai muuta sisältöä" "Kaikki sovellukset" "Älä salli" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Auttaa tunnistamaan lähistöllä olevien UWB-laitteiden suhteellisen sijainnin" + "Laita lentokonetila pois päältä, jotta voit käyttää UWB:tä." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 23fbe777cc9..08010fa7127 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Verrouillage de l\'écran, déverrouillage par reconnaissance du visage" "Verrouillage de l\'écran, empreintes digitales" "Verrouillage de l\'écran" + "Verrouillage d\'écran, déverrouillage biométrique, sécurité des applications" "Visage ajouté" "Configurer le déverrouillage par reconnaissance faciale" "Déverrouill. par reconn. faciale" @@ -435,6 +436,13 @@ "Allez dans un endroit moins éclairé et réessayez" "Vous avez atteint le nombre maximal d\'essais" "Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier (comme vous le faites pour vous connecter à des applications ou pour approuver un achat)\n\n""En savoir plus" + "Déverrouillage avec visage et empreinte digitale" + "Visage et empreinte digitale" + "Lorsque vous configurerez le déverrouillage par reconnaissance faciale et par empreinte digitale, votre téléphone vous demandera votre empreinte digitale quand vous porterez un masque ou serez dans un endroit sombre." + "Méthodes de déverrouillage" + "Utilisez votre visage et votre empr. digitale pour" + "Déverr. le téléphone" + "Authentification dans les applis" "Ignorer verrouillage d\'écran?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Autoriser les applications et les services à rechercher les réseaux Wi-Fi en tout temps, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." "Recherche d\'appareils Bluetooth" "Autoriser les applications et les services à rechercher les appareils à proximité en tout temps, même lorsque le Bluetooth est désactivé. Cette autorisation peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services basés sur la localisation." - "Gérer les services de localisation" + "Services de localisation" "Services de localisation" "Services de localisation pour le travail" "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Aucun service sélectionné" "Aucune description fournie" "Paramètres" + "sensibilité à la lumière, photophobie, thème sombre, migraine, mal de tête, mode lecture, mode nuit, réduire la luminosité, point blanc" + "Convivialité, facilité d\'accès, assistance, accessibilité" + "Agrandisseur d\'écran, zoom, agrandissement, vision faible, agrandir, rendre plus gros" + "Lecteur d\'écran, voix hors champ, VoiceOver, Assistance vocale, aveugle, vision faible, synthèse vocale, rétroaction vocale" + "Sous-titres, sous-titrage, CC, Transcription instantanée, malentendant, perte auditive, transcription en temps réel assistée par ordinateur, synthèse textuelle, sous-titrer" + "Sous-titres, sous-titrage, CC, transcription instantanée, malentendant, perte auditive, transcription en temps réel assistée par ordinateur, synthèse textuelle, sous-titrer" + "Notifications, malentendant, perte auditive, notifier" + "appareil personnel d\'amplification des sons, amplifier, amplification des sons, malentendant, perte auditive, amplification" + "taille de l\'écran, grand écran" + "Contraste élevé, vision faible, police grasse, caractères gras" + "Écouter du texte, lire à voix haute, énoncer le contenu de l\'écran, lecteur d\'écran" + "ajuster la couleur" + "assombrir l\'écran, éclaircir l\'écran" + "motricité, menu rapide, menu d\'assistance, toucher, dextérité" + "motricité, commutateur, main, AT, technologie d\'assistance, paralysie, ALS, numériser, analyse des pas" + "motricité, souris" + "malentendant, perte auditive" + "malentendant, perte auditive, sous-titres, téléimprimeur, ATS" + "voix, commande vocale, motricité, main, micro, microphone, dictée, parler, contrôler" "Impression" "Désactivé" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Depuis la charge complète" "Gérer l\'utilisation de la pile" "^1 au total • ^2 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 d\'utilisation au total • ^2 d\'utilisation en arrière-plan durant la période de ^3" + "Utilisation au total : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" + "Utilisation au total : moins d\'une minute durant la période de ^1" + "Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" + "Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute durant la période de ^1" + "^1 d\'utilisation au total au cours des dernières 24 heures" + "^1 d\'utilisation au total durant la période de ^2" + "^1 d\'utilisation en arrière-plan au cours des dernières 24 heures" + "^1 d\'utilisation en arrière-plan durant la période de ^2" + "^1 d\'utilisation au total • Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" + "^1 d\'utilisation au total • Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute durant la période de ^2" + "Aucune utilisation au cours des dernières 24 heures" "L\'estimation de l\'autonomie restante est basée sur l\'utilisation de l\'appareil" "Temps restant estimé" "Jusqu\'à la charge complète" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Niveau de la pile, dernières 24 h" "Utilisation par l\'application, dernières 24 h" "Utilisation par le système, dernières 24 h" - "Utilisation par le système :" - "Utilisation par l\'application :" + + + + "am" "pm" "Total : moins d\'une minute" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, appel, appeler" "écran, tactile" "assombrir l\'écran, écran tactile, pile, lumineux" - "assombrir l\'écran, nuit, teinte, heures de nuit, luminosité, couleur de l\'écran, couleur, couleurs" + "assombrir l\'écran, nuit, teinte, heures de nuit, luminosité, couleur de l\'écran, couleur, couleurs, sensibilité à la lumière, photophobie, assombrir, rendre sombre, mode sombre, migraine" "fond d\'écran, personnaliser, personnaliser affichage" "taille du texte" "projet, diffuser, duplication d\'écran, partage d\'écran, dupliquer l\'écran, partager l\'écran, diffusion d\'écran" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "sauvegarde, sauvegarder" "geste" "visage, déverrouiller, authentification, se connecter" + "visage, déverrouiller, authentification, connexion, empreinte digitale, données biométriques" "iiem, idem, min, version de la liste d\'itinérance préférée, iiem sv" "réseau, état du réseau cellulaire, état du service, puissance du signal, type de réseau cellulaire, itinérance, iccid, eid" "numéro de série, version matérielle" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notification sur l\'écran de verrouillage, notifications" "visage" "empreinte digitale, ajouter une empreinte digitale" + "visage, empreinte digitale, ajouter une empreinte digitale" "réduire la luminosité de l\'écran, écran tactile, pile, réglage intelligent de la luminosité, luminosité dynamique, luminosité automatique" "intelligent, assombrir l\'écran, veille, pile, délai d\'inactivité, attention, affichage, écran, inactivité" "appareil photo, intelligent, rotation automatique, faire pivoter, tourner, retourner, rotation, portrait, paysage, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, horaire, économiseur de pile, économie d\'énergie, pile, automatique, pour cent" "volte, appels avancés, appels 4g" "ajouter langue, ajouter une langue" - "taille du texte" - "sensibilité à la lumière, photophobie, thème sombre, migraine, mal de tête, mode lecture, mode nuit, réduire la luminosité, point blanc" + "taille du texte, grands caractères, police de grande taille, texte de grande taille, vision faible, agrandir le texte, agrandisseur de police, agrandissement de la police" "Son par défaut" "Le volume pour la sonnerie et les notifications est réglé à %1$s" "Volume, vibration, Ne pas déranger" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées." "Autoriser l\'accès aux notifications" "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" - "Les notifications améliorées peuvent lire le contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou effectuer des actions sur les boutons dans les notifications, comme répondre aux appels entrants. \n\nElle peut aussi activer et désactiver le mode Prioritaire et modifier les paramètres connexes." + "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponse, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des renseignements personnels, comme le nom des contacts et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra aussi fermer les notifications ou effectuer des actions sur les boutons dans les notifications, y compris répondre aux appels téléphoniques. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes." "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Afficher un message lorsque les applications accèdent à du texte, à des images ou à d\'autres contenus que vous avez copiés" "Toutes les applications" "Ne pas autoriser" - - - - - - + "Bande ultralarge (BUL)" + "Aide à déterminer la position relative des appareils à proximité qui utilisent la connectivité à bande ultralarge" + "Désactiver le mode Avion pour utiliser la connectivité à bande ultralarge." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c23a14388ca..327cc0c198f 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Verrouillage de l\'écran, Face Unlock" "Verrouillage de l\'écran, empreinte digitale" "Verrouillage de l\'écran" + + "Visage ajouté" "Configurer Face Unlock" "Face Unlock" @@ -435,6 +437,20 @@ "Allez dans un endroit moins éclairé et réessayez" "Vous avez atteint le nombre maximal d\'essais" "Utilisez votre empreinte pour déverrouiller votre téléphone ou vous authentifier, par exemple pour vous connecter à des applis ou approuver un achat\n\n""En savoir plus" + + + + + + + + + + + + + + "Ignorer verrouillage d\'écran ?" "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." "Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil en cas de perte, de vol ou de réinitialisation." @@ -1780,7 +1796,8 @@ "Autoriser les applis et les services à rechercher des réseaux Wi-Fi à tout moment, même si le Wi-Fi est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." "Recherche Bluetooth" "Autoriser les applis et les services à rechercher des appareils à proximité à tout moment, même si le Bluetooth est désactivé. Cela peut permettre, par exemple, d\'améliorer les fonctionnalités et les services géolocalisés." - "Gérer les services de localisation" + + "Services de localisation" "Services de localisation pour le travail" "Utiliser la position pour définir le fuseau horaire" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "Aucun service sélectionné" "Aucune description fournie" "Paramètres" + "sensibilité à la lumière, photophobie, thème sombre, migraine, mal de tête, mode lecture, mode nuit, réduire la luminosité, point blanc" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Impression" "Désactivé" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "Niveau de batterie - Dernières 24 h" "Utilisation de l\'appli - Dernières 24 h" "Utilisation du système - Dernières 24 h" - "Utilisation du système -" - "Utilisation de l\'appli -" + + + + "a.m." "p.m." "Total : moins d\'une min" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "wifi, wi-fi, appel, appels" "écran, écran tactile" "assombrir l\'écran, écran tactile, batterie, luminosité" - "assombrir l\'écran, nuit, coloration, mode nocturne, luminosité, couleur d\'écran, couleur, couleurs" + + "arrière-plan, personnalisé, personnaliser écran" "taille du texte" "projet, caster un contenu, duplication d\'écran, partage d\'écran, duplication, écran partagé, caster un écran" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "sauvegarde, sauvegarder" "geste" "visage, déverrouiller, authentifier, se connecter" + + "imei, meid, min, version prl, imei sv" "réseau, état du réseau mobile, état du service, force du signal, type de réseau mobile, roaming, iccid, eid" "numéro de série, version logicielle" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "notification de l\'écran de verrouillage, notifications" "visage" "empreinte digitale, ajouter une empreinte digitale" + + "réduire la luminosité de l\'écran, écran tactile, batterie, réglage intelligent de la luminosité, luminosité dynamique, réglage automatique de la luminosité" "intelligent, assombrir l\'écran, veille, batterie, délai d\'inactivité, regard sur écran, affichage, écran, inactivité" "appareil photo, intelligent, rotation automatique, rotation auto, faire pivoter, inverser, rotation, portrait, paysage, orientation, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "routine, planning, économiseur de batterie, économiseur d\'énergie, batterie, automatique, pourcentage" "volte, appel avancé, appel en 4g" "ajouter langue, ajouter une langue" - "taille du texte" - "sensibilité à la lumière, photophobie, thème sombre, migraine, mal de tête, mode lecture, mode nuit, réduire la luminosité, point blanc" + + "Son par défaut" "Volume des sonneries et notifications à %1$s" "Volume, vibreur, Ne pas déranger" @@ -3788,7 +3849,8 @@ "Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées." "Autoriser l\'accès aux notifications" "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" - "Les notifications améliorées peuvent lire tout le contenu des notifications, y compris des informations personnelles comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou effectuer des actions grâce aux boutons figurant dans ces notifications, par exemple répondre aux appels téléphoniques. \n\nElle peut aussi activer ou désactiver le mode Prioritaire et modifier les paramètres associés." + + "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des informations personnelles telles que le nom des contacts et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra également fermer des notifications ou effectuer l\'action spécifique aux boutons figurant dans ces notifications, y compris répondre aux appels téléphoniques. \n\nL\'application pourra aussi activer ou désactiver le mode Ne pas déranger, et modifier les paramètres associés." "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." @@ -3803,10 +3865,8 @@ "En fonction des paramètres, votre téléphone sonne ou vibre lorsqu\'il reçoit des notifications" "Silencieuses" "Votre téléphone ne sonne ni ne vibre jamais lorsqu\'il reçoit des notifications" - - - - + "Autorisées" + "Non autorisées" "Voir toutes les applis" "Modifier les paramètres de notification pour chaque appli pouvant envoyer des notifications" "Applis affichées sur l\'appareil" @@ -5319,12 +5379,9 @@ "Réseaux disponibles" "Pour changer de réseau, déconnectez l\'Ethernet" "Le Wi-Fi est activé" - - - - - - + "Connexions W+" + "Autoriser Google Fi à utiliser les réseaux W+ pour améliorer la vitesse et la couverture" + "Réseau W+" "%1$s/%2$s" "Connecté" "Aucune connexion" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index d8b2a411b67..a8e1a77d333 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueo de pantalla e Desbloqueo facial" "Bloqueo de pantalla, impresión dixital" "Bloqueo de pantalla" + "Bloqueo de pantalla, desbloqueo biométrico, seguranza das aplicacións" "Engadiuse a cara" "Configura o desbloqueo facial" "Desbloqueo facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Ponte nun lugar cunha iluminación máis suave e téntao de novo" "Alcanzaches o número máximo de intentos" "Utiliza a impresión dixital para desbloquear o teléfono ou para autenticarte (por exemplo, cando queiras iniciar sesión nunha aplicación ou aprobar unha compra)\n\n""Máis información" + "Desbloqueo facial e mediante impresión dixital" + "Cara e impresión dixital" + "Se configuras o desbloqueo facial e mediante impresión dixital, o teléfono pedirache esta última no caso de que leves máscara ou esteas nun espazo escuro." + "Maneiras de desbloquear o dispositivo" + "Usa a cara e a impresión dixital para o seguinte" + "Desbloquear teléfono" + "Autenticación nas aplicacións" "Omitir o bloqueo de pantalla?" "As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios utilicen a tableta en caso de perda, roubo ou restablecemento" "As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios o utilicen en caso de perda, roubo ou restablecemento." @@ -724,7 +732,7 @@ "Cancelar" "Seguinte" "Configuración completada" - "Apps de administración" + "Aplicacións de administración de dispositivos" "Non hai aplicacións activas" %d aplicacións activas @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Permite que as aplicacións e os servizos busquen redes wifi en calquera momento, mesmo se a wifi está desactivada. Esta opción pode utilizarse, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización." "Busca de dispositivos Bluetooth" "Permite ás aplicacións e aos servizos buscar dispositivos próximos en calquera momento, mesmo cando o Bluetooth está desactivado. Esta opción pode utilizarse, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización." - "Xestionar servizos de localización" + "Servizos de localización" "Servizos de localización" "Servizos de localización para o traballo" "Usar localización para establecer o fuso horario" @@ -2281,7 +2289,7 @@ "Actualizar aumento automaticamente" "Actualizar aumento pantalla en transicións de apps" "Botón de acendido para colgar" - "Punteiro do rato grande" + "Punteiro grande do rato" "Quitar animacións" "Audio en mono" "Combinar canles ao reproducir audio" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Non hai ningún servizo seleccionado" "Ningunha descrición fornecida." "Configuración" + "sensibilidade á luz, fotofobia, tema escuro, xaqueca, dor de cabeza, modo de lectura, modo nocturno, baixar o brillo, punto branco" + "Facilidade de uso, fácil acceso, asistencia, asistencial" + "Lupa de ventá, zoom, ampliación, visión reducida, aumentar tamaño, agrandar" + "Lector de pantalla, voz en off, asistencia por voz, persoas cegas, visión reducida, síntese de voz, comentarios de voz" + "Subtítulos, subtitulado, Transcrición instantánea, problemas auditivos, perda de audición, subtitulado en tempo real, CART, síntese de voz, subtítulo" + "Subtítulos, subtitulado, Subtítulos instantáneos, problemas auditivos, perda de audición, subtitulado en tempo real, CART, síntese de voz, subtítulo" + "Notificacións, problemas auditivos, perda de audición, notificar" + "Amplificadores de son persoais, amplificar, amplificación do son, problemas auditivos, perda de audición, amplificación" + "tamaño da pantalla, pantalla grande" + "Alto contraste, visión reducida, tipo de letra grosa, grosa" + "Escoitar texto, lectura en voz alta, escoitar contido da pantalla, lector de pantalla" + "axustar cor" + "escurecer pantalla, clarear pantalla" + "motor, menú rápido, menú asistencial, función táctil, destreza" + "motor, cambiar, modo manual, tecnoloxía asistencial, parálise, ELA, exploración, exploración por pasos" + "motor, rato" + "problemas auditivos, perda de audición" + "problemas auditivos, perda de audición, subtítulos, teletipo, TTY" + "voz, control por voz, motor, modo manual, micrófono, ditado, fala, control" "Impresión" "Desactivado" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Desde a carga completa" "Xestionar o uso da batería" "Uso total: ^1 • Uso en segundo plano durante as últimas 24 horas: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 de uso en total • ^2 de uso en segundo plano no seguinte período: ^3" + "Uso total de menos dun minuto nas últimas 24 horas" + "Uso total de menos dun minuto no seguinte período: ^1" + "Uso en segundo plano de menos dun minuto nas últimas 24 horas" + "Uso en segundo plano de menos dun minuto no seguinte período: ^1" + "^1 de uso en total nas últimas 24 horas" + "^1 de uso en total no seguinte período: ^2" + "^1 de uso en segundo plano nas últimas 24 horas" + "^1 de uso en segundo plano no seguinte período: ^2" + "^1 de uso en total • Uso en segundo plano de menos dun minuto nas últimas 24 horas" + "^1 de uso en total • Uso en segundo plano de menos dun minuto no seguinte período: ^2" + "Sen uso da batería nas últimas 24 horas" "A estimación do nivel de batería baséase no uso do dispositivo" "Tempo restante estimado" "Para completar a carga" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nivel da batería durante as últimas 24 horas" "Uso das aplicacións durante as últimas 24 horas" "Uso do sistema durante as últimas 24 horas" - "Uso do sistema durante" - "Uso das aplicacións durante" + + + + "a. m." "p. m." "Total: menos dun minuto" @@ -2892,7 +2909,7 @@ "Desactivar esta aplicación de administración de dispositivos" "Desinstalar aplicación" "Desactivar e desinstalar" - "Apps de administración" + "Aplicacións de administración de dispositivos" "Non hai ningunha aplicación de administración de dispositivos dispoñible" "Non hai ningún axente de confianza dispoñible" "Activar aplicación de administración?" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, chamada, chamando" "pantalla, pantalla táctil" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillante" - "atenuar pantalla, noite, ton, cambio nocturno, brillo, cor da pantalla, cor, color" + "atenuar brillo da pantalla, modo nocturno, matiz, cambio nocturno, brillo, cor da pantalla, cor, color, sensibilidade á luz, fotofobia, escurecer, ensombrecer, modo escuro, xaqueca" "segundo plano, personalizar pantalla" "tamaño do texto" "proxectar, emitir, proxección de pantalla, pantalla compartida, proxección, compartir pantalla, emisión de pantalla" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "copia de seguranza, facer copia de seguranza" "xesto" "cara, desbloqueo, autenticar, iniciar sesión" + "cara, desbloqueo, autenticación, iniciar sesión, impresión dixital, desbloqueo biométrico" "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" "rede, estado da rede de telefonía móbil, estado do servizo, intensidade do sinal, tipo de rede de telefonía móbil, itinerancia, iccid, eid" "número de serie, versión do hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificación da pantalla de bloqueo, notificacións" "cara" "impresión dixital, engadir impresión dixital" + "cara, impresión dixital, engadir impresión dixital" "atenuar pantalla, pantalla táctil, batería, brillo intelixente, brillo dinámico, brillo intelixente" "intelixente, atenuar pantalla, suspensión, batería, tempo de espera, atención, visualización, pantalla, inactividade" "cámara, intelixente, xirar automaticamente, xiro automático, xirar, voltear, xiro, retrato, paisaxe, orientación, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutina, planificación, aforro de batería, aforro de enerxía, batería, automático, porcentaxe" "VoLTE, chamadas avanzadas, chamadas 4G" "engadir idioma, engadir un idioma" - "tamaño do texto" - "sensibilidade á luz, fotofobia, tema escuro, xaqueca, dor de cabeza, modo de lectura, modo nocturno, baixar o brillo, punto branco" + "tamaño do texto, letra grande, tipo de letra grande, texto grande, visión reducida, agrandar texto, función para aumentar o tamaño da letra, aumento do tamaño da letra" "Son predeterminado" "Volume de notificacións e son ao %1$s" "Volume, vibración, Non molestar" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ningunha aplicación instalada solicitou o acceso ás notificacións." "Permitir acceso ás notificacións" "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" - "Coas notificacións melloradas pódese ler todo o contido das notificacións, mesmo a información persoal (por exemplo, os nomes dos contactos e as mensaxes). Con esta función tamén se poden ignorar as notificacións ou realizar accións nos botóns que aparecen nelas, como responder chamadas telefónicas. \n\nAdemais, permite activar e desactivar o modo de prioridade e cambiar a configuración relacionada." + "En Android 12, as notificacións melloradas substitúen as notificacións intelixentes. Esta función ofréceche suxestións de accións e respostas, ademais de organizar as notificacións. \n\nEste servizo pode acceder ao contido das notificacións, mesmo á información persoal, como os nomes dos contactos e as mensaxes. Ademais, esta función pode ignorar ou responder as notificacións (por exemplo, coller chamadas telefónicas e controlar o modo Non molestar)." "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" "%1$s poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, como os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Esta aplicación tamén poderá ignorar notificacións ou levar a cabo accións nos botóns das notificacións (por exemplo, responder chamadas telefónicas). \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada." "Se desactivas o acceso de %1$s ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso en modo Non molestar." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Notificacións que poden facer soar ou vibrar o dispositivo en función da configuración" "Silencio" "Notificacións que nunca fan soar nin vibrar o dispositivo" - - - - + "Aplicacións permitidas" + "Aplicacións non permitidas" "Ver todas as aplicacións" "Cambia a configuración de notificacións para cada aplicación que poida mostralas" "Aplicacións que se mostran no dispositivo" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Redes dispoñibles" "Para cambiar de rede, desconecta a Ethernet" "A wifi está activada" - - - - - - + "Conexións W+" + "Permitir que Google Fi use redes W+ para mellorar a velocidade e a cobertura" + "Rede W+" "%1$s/%2$s" "Conectada" "Sen conexión" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Mostra unha mensaxe cando as aplicacións acceden ao texto, ás imaxes ou ao contido que copiaches" "Todas as aplicacións" "Non permitir" - - - - - - + "Banda ultralarga" + "Axuda a identificar a posición relativa dos dispositivos próximos con banda ultralarga" + "Desactiva o modo avión para utilizar a banda ultralarga." diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index ba6ad7197cc..3a367d57888 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "સ્ક્રીન લૉક, ફેસ અનલૉક" "સ્ક્રીન લૉક, ફિંગરપ્રિન્ટ" "સ્ક્રીન લૉક" + + "ચહેરો ઉમેર્યો" "ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો" "ફેસ અનલૉક" @@ -434,7 +436,20 @@ "તમને વાઇબ્રેશન અનુભવાય પછી તમારી આંગળી ઊઠાવી લો" "થોડી સામાન્ય લાઇટ હોય ત્યાં ક્યાંક ખસેડો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "તમે પ્રયાસ કરવાની મહત્તમ સંખ્યાએ પહોંચી ગયા છો" - + "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા કે પ્રમાણીકરણ માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે કોઈ ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો\n\n""વધુ જાણો" + + + + + + + + + + + + + "સ્ક્રીન લૉક છોડી દઈએ?" "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ટૅબ્લેટ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." @@ -1781,7 +1796,8 @@ "જ્યારે વાઇ-ફાઇ બંધ હોય ત્યારે પણ ગમે ત્યારે ઍપ અને સેવાઓને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક સ્કૅન કરવાની મંજૂરી આપો. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ સ્થાન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે." "બ્લૂટૂથ સ્કૅનિંગ" "જ્યારે બ્લૂટૂથ બંધ હોય ત્યારે પણ ગમે ત્યારે ઍપ અને સેવાઓને નજીકના ઉપકરણો સ્કૅન કરવાની મંજૂરી આપો. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ સ્થાન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે." - "સ્થાન સેવાઓ મેનેજ કરો" + + "સ્થાન સેવાઓ" "કાર્ય માટે સ્થાનની સેવાઓ" "સમય ઝોન સેટ કરવા માટે સ્થાનનો ઉપયોગ કરો" @@ -2448,6 +2464,43 @@ "કોઈ સેવા પસંદ કરેલી નથી" "કોઈ વર્ણન પ્રદાન કરવામાં આવેલ નથી." "સેટિંગ" + "લાઇટની સંવેદિતા, ફોટોફોબિયા, ઘેરી થીમ, આધાશીશી, માથાનો દુખાવો, વાંચવાનો મોડ, રાત્રિ મોડ, બ્રાઇટનેસ ઓછી કરો, વ્હાઇટ પૉઇન્ટ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "પ્રિન્ટિંગ" "બંધ" @@ -2760,20 +2813,17 @@ "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનું લેવલ" "છેલ્લા 24 કલાક માટે ઍપનો વપરાશ" "છેલ્લા 24 કલાકમાં સિસ્ટમનો વપરાશ" - "આ સમય માટે સિસ્ટમનો વપરાશ" - "આ સમય માટે ઍપનો વપરાશ" + + + + "am" "pm" - - - - - - - - - - + "કુલ: એક મિનિટ કરતાં ઓછો સમય" + "બૅકગ્રાઉન્ડ: એક મિનિટ કરતાં ઓછો સમય" + "કુલ: %s" + "બૅકગ્રાઉન્ડ: %s" + "બૅટરીના વપરાશનો ડેટા અંદાજિત છે" "પ્રક્રિયા આંકડા" "ચાલુ પ્રક્રિયાઓ વિશેનાં અવ્યવસ્થિત આંકડાઓ" "મેમરીનો ઉપયોગ" @@ -3403,7 +3453,8 @@ "wifi, wi-fi, કૉલ, કૉલિંગ" "સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન" "ધૂંધળી સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી, તેજસ્વી" - "ધૂંધળી સ્ક્રીન, રાત, રંગછટા, રાત્રિની શિફ્ટ, બ્રાઇટનેસ, ​​સ્ક્રીનનો રંગ, રંગ, રંગ" + + "બૅકગ્રાઉન્ડ, વ્યક્તિગત, પ્રદર્શન કસ્ટમાઇઝ કરો" "ટેક્સ્ટ કદ" "પ્રોજેક્ટ, કાસ્ટ કરો, સ્ક્રીન મિરરિંગ, સ્ક્રીન શેરિંગ, મિરરિંગ, સ્ક્રીન શેર કરો, સ્ક્રીન કાસ્ટિંગ" @@ -3441,6 +3492,8 @@ "બૅકઅપ, બૅક અપ" "સંકેત" "ફેસ, અનલૉક, પ્રમાણીકરણ, સાઇન ઇન" + + "imei, meid, min, prl વર્ઝન, imei sv" "નેટવર્ક, મોબાઇલ નેટવર્કની સ્થિતિ, સેવાની સ્થિતિ, સિગ્નલ પ્રબળતા, મોબાઇલ નેટવર્કનો પ્રકાર, રોમિંગ, eid" "અનુક્રમ નંબર, હાર્ડવેર વર્ઝન" @@ -3452,6 +3505,8 @@ "લૉક સ્ક્રીન નોટિફિકેશન, નોટિફિકેશન" "ચહેરો" "ફિંગરપ્રિન્ટ, ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" + + "ઝાંખી સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી, સ્માર્ટ બ્રાઇટનેસ, ડાયનામિક બ્રાઇટનેસ, ઑટો બ્રાઇટનેસ" "સ્માર્ટ, ઝાંખી સ્ક્રીન, સ્ક્રીનની લાઇટ બંધ, બૅટરી, સમયસમાપ્તિ, સ્ક્રીન અટેન્શન, ડિસ્પ્લે, સ્ક્રીન, સ્ક્રીન બંધ" "કૅમેરા, સ્માર્ટ, ઑટો રોટેટ, ઑટો-રોટેટ, ફેરવો, ફ્લિપ કરો, રોટેશન, પોર્ટ્રેટ, લૅન્ડસ્કેપ, ઓરિએન્ટેશન, ઊભું, આડું" @@ -3473,8 +3528,8 @@ "રૂટિન, શેડ્યૂલ, બૅટરી સેવર, પાવર સેવર, બૅટરી, ઑટોમૅટિક, ટકા" "volte, વિગતવાર કૉલિંગ, 4g કૉલિંગ" "ભાષા ઉમેરો, ભાષા ઉમેરો" - "ટેક્સ્ટનું કદ" - "લાઇટની સંવેદિતા, ફોટોફોબિયા, ઘેરી થીમ, આધાશીશી, માથાનો દુખાવો, વાંચવાનો મોડ, રાત્રિ મોડ, બ્રાઇટનેસ ઓછી કરો, વ્હાઇટ પૉઇન્ટ" + + "ડિફોલ્ટ ધ્વનિ" "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ %1$s છે" "વૉલ્યૂમ, વાઇબ્રેશન, ખલેલ પાડશો નહીં" @@ -3794,7 +3849,8 @@ "કોઈ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની વિનંતી કરી નથી." "નોટિફિકેશન ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો" "%1$s માટે નોટિફિકેશનના ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" - "વધારાના નોટિફિકેશન સંપર્કનું નામ અને સંદેશા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત નોટિફિકેશનનું બધું કન્ટેન્ટ વાંચી શકે છે. આ સુવિધા નોટિફિકેશન છોડી પણ શકે છે અથવા નોટિફિકેશનમાં બટન પર ફોન કૉલનો જવાબ આપવા જેવી ક્રિયાઓ પણ કરી શકે છે. \n\nઆ સુવિધા પ્રાધાન્યતા મોડ ચાલુ કે બંધ પણ કરી શકે છે અને સંબંધિત સેટિંગ બદલી પણ શકે છે." + + "%1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" "સંપર્કોના નામ અને તમને મળતા સંદેશાની ટેક્સ્ટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિતના બધા નોટિફિકેશન %1$s વાંચી શકશે. આ ઍપ નોટિફિકેશનને છોડી શકવા અથવા ફોન કૉલનો જવાબ આપવા સહિત નોટિફિકેશનમાં બટન પર ક્રિયા પણ કરી શકશે. \n\nઆ ઍપને ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવાની તથા સંબંધિત સેટિંગ બદલવાની ક્ષમતા પણ આપશે." "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." @@ -3809,10 +3865,8 @@ "સેટિંગના આધારે રિંગ વગાડતા અથવા વાઇબ્રેટ થતા નોટિફિકેશન" "સાયલન્ટ" "ક્યારેય સાઉન્ડ કે વાઇબ્રેશન ન કરતા નોટિફિકેશન" - - - - + "આ ઍપને મંજૂરી છે" + "આ ઍપને મંજૂરી નથી" "બધી ઍપ જુઓ" "નોટિફિકેશન મોકલી શકતી દરેક ઍપ માટે નોટિફિકેશનના સેટિંગ બદલો" "ડિવાઇસ પર બતાવેલી ઍપ" @@ -4867,8 +4921,7 @@ "%1$sમાંથી ઉપયોગમાં લેવાયો" "વપરાયો" "%1$s %2$s સ્પેસનો વપરાશ થયો" - - + "કુલ %1$s %2$s" "ઍપ્લિકેશન સાફ કરો" "શું તમે આ ઝટપટ ઍપ્લિકેશન દૂર કરવા માંગો છો?" "ખોલો" @@ -5326,12 +5379,9 @@ "નેટવર્ક ઉપલબ્ધ છે" "બીજા નેટવર્ક પર જવા માટે, ઇથરનેટ ડિસ્કનેક્ટ કરો" "વાઇ-ફાઇ ચાલુ છે" - - - - - - + "W+ કનેક્શન" + "સ્પીડ અને કવરેજ બહેતર બનાવવા માટે Google Fiને W+ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો" + "W+ નેટવર્ક" "%1$s / %2$s" "કનેક્ટ કરેલું" "કોઈ કનેક્શન નથી" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 1c9988b5a36..1175eae71af 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "स्‍क्रीन लॉक करने, मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करने की सुविधा" "स्क्रीन लॉक, फ़िंगरप्रिंट" "स्क्रीन लॉक" + + "चेहरा जोड़ा गया" "\'मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक करना\' सेट अप करें" "मालिक का चेहरा पहचानकर अनलॉक" @@ -435,6 +437,20 @@ "जहां ज़्यादा तेज़ रोशनी न हो वहां जाकर कोशिश करें" "इस डिवाइस पर, और ज़्यादा फ़िंगरप्रिंट नहीं जोड़े जा सकते" "फ़ोन अनलॉक करने के लिए, अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें. इसके अलावा, किसी ऐप्लिकेशन में साइन इन करने या खरीदारी की मंज़ूरी देने के लिए, अपनी पहचान की पुष्टि करते समय भी आप फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल कर सकते हैं\n\n""ज़्यादा जानें" + + + + + + + + + + + + + + "स्क्रीन लॉक छोड़ें?" "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका टैबलेट खो जाता है, चोरी हो जाता है या उसे रीसेट कर दिया जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे." "डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका डिवाइस खो जाता है, चोरी हो जाता है या उसे रीसेट कर दिया जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे." @@ -846,7 +862,7 @@ "जब फ़ोन किसी NFC डिवाइस को छुए, तो डेटा ट्रांसफ़र करने की अनुमति दें" "NFC चालू करें" "NFC इस डिवाइस और आस-पास के अन्य डिवाइस या लक्ष्यों के बीच डेटा का लेन-देन करता है, जैसे कि भुगतान टर्मिनल, ऐक्सेस रीडर और सहभागी विज्ञापन या टैग." - "NFC के लिए डिवाइस को अनलॉक करने की ज़रूरत है" + "एनएफ़सी के लिए डिवाइस को अनलॉक करने की ज़रूरत है" "एनएफ़सी के इस्तेमाल की अनुमति सिर्फ़ तब दें, जब स्क्रीन अनलॉक हो" "Android बीम" "एनएफ़सी के ज़रिए ऐप्लिकेशन की सामग्री भेजने के लिए तैयार" @@ -1780,7 +1796,7 @@ "ऐप्लिकेशन और सेवाओं को किसी भी समय वाई-फ़ाई नेटवर्क को स्कैन करने की मंज़ूरी दें, भले ही वाई-फ़ाई बंद हो. उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल जगह की जानकारी से जुड़ी सुविधाओं और सेवाओं में सुधार करने के लिए किया जा सकता है." "ब्‍लूटूथ स्‍कैन करना" "ऐप्लिकेशन और सेवाओं को किसी भी समय आस-पास के डिवाइस स्कैन करने की मंज़ूरी दें, भले ही ब्लूटूथ बंद हो. उदाहरण के लिए, इसका इस्तेमाल जगह की जानकारी से जुड़ी सुविधाओं और सेवाओं में सुधार करने के लिए किया जा सकता है." - "जगह की जानकारी को मैनेज करें" + "जगह की जानकारी" "जगह की जानकारी" "दफ़्तर के लिए, जगह की जानकारी से जुड़ी सेवाएं." "समय क्षेत्र सेट करने के लिए, जगह की जानकारी का इस्तेमाल करें" @@ -2277,7 +2293,7 @@ "इस्तेमाल न होने पर पारदर्शिता" "पारदर्शी" "पारदर्शी नहीं है" - "ज़्यादा कंट्रास्ट वाला लेख" + "ज़्यादा कंट्रास्ट वाला टेक्स्ट" "स्क्रीन को बड़ा करने की सुविधा को अपने आप अपडेट करें" "ऐप ट्रांज़िशन पर स्क्रीन को बड़ा दिखाना अपडेट करें" "पावर बटन से कॉल काटना" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "कोई सेवा नहीं चुनी गई" "कोई विवरण नहीं दिया गया." "सेटिंग" + "लाइट सेंसिटिविटी, फ़ोटोफ़ोबिया, गहरे रंग वाली थीम, माइग्रेन, सिरदर्द, रीडिंग मोड, नाइट मोड, स्क्रीन की चमक कम करें, व्हाइट पॉइंट" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "प्रिंटिंग" "बंद" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक" "बैटरी खर्च को मैनेज करें" "बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ • पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^2 तक हुआ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^3 के बीच बैटरी के कुल ^1 के इस्तेमाल में से • ^2 तक बैकग्राउंड में इसका इस्तेमाल हुआ" + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का कुल इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "^1 के बीच, बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "^1 के बीच, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ" + "^2 के बीच, बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" + "पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" + "^2 के बीच, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" + "बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ • पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "^2 के बीच बैटरी के कुल ^1 के इस्तेमाल में से • बैकग्राउंड में इसका इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का इस्तेमाल नहीं हुआ" "डिवाइस के इस्तेमाल के हिसाब से अनुमान लगाया गया है कि फ़ोन की बैटरी और कितनी देर चलेगी" "अनुमानित बचा हुआ समय" "पूरी तरह चार्ज होने तक" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "पिछले 24 घंटों में बैटरी लेवल की जानकारी" "पिछले 24 घंटों में, बैटरी के इस्तेमाल की जानकारी" "पिछले 24 घंटों में सिस्टम के इस्तेमाल की जानकारी" - "सिस्टम के इस्तेमाल की जानकारी" - "बैटरी के इस्तेमाल की जानकारी" + + + + "am" "pm" "इस्तेमाल का कुल समय: एक मिनट से कम" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, कॉल, कॉलिंग" "स्क्रीन, टचस्क्रीन" "हल्की रोशनी वाली स्क्रीन, टचस्क्रीन, बैटरी, चमक" - "हल्की रोशनी वाली स्क्रीन, नाइट, टिंट, नाइट शिफ़्ट, स्क्रीन की चमक, स्क्रीन का रंग, रंग, रंग" + + "बैकग्राउंड, अपने हिसाब से ढालें, स्क्रीन को अपनी पसंद के मुताबिक बनाएं" "लेख का आकार" "प्रोजेक्ट करना, कास्ट करना, स्क्रीन मिररिंग, स्क्रीन शेयर करना, मिररिंग, स्क्रीन शेयर करना, स्क्रीन कास्टिंग" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "बैकअप, बैक अप" "जेस्चर" "चेहरा, अनलॉक, अनुमति देना, साइन इन" + + "imei, meid, min, prl वर्शन, imei sv" "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क किस राज्य का है, सेवा किस राज्य में ली जा रही है, सिग्नल की क्वालिटी, मोबाइल नेटवर्क का प्रकार, रोमिंग, आईसीसीआईडी, ईआईडी" "सीरियल नंबर, हार्डवेयर वर्शन" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "लॉक स्क्रीन सूचना, सूचनाएं" "चेहरा" "फ़िंगरप्रिंट, फ़िंगरप्रिंट जोड़ें" + + "हल्की रोशनी वाली स्क्रीन, टचस्क्रीन, बैटरी, स्मार्ट ब्राइटनेस, डाइनैमिक ब्राइटनेस, ऑटो ब्राइटनेस" "स्मार्ट, हल्की रोशनी वाली स्क्रीन, स्लीप मोड (कम बैटरी मोड), बैटरी, टाइम आउट, स्क्रीन चालू रखने की सुविधा, डिसप्ले, स्क्रीन, गतिविधि न होना" "कैमरा, स्मार्ट, स्क्रीन का अपने-आप दिशा बदलना (ऑटो-रोटेट), घुमाएं, फ़्लिप करें, घुमाना, पोर्ट्रेट, लैंडस्केप, स्क्रीन की दिशा, वर्टिकल, हॉरिज़ॉन्टल" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "रूटीन, शेड्यूल, बैटरी सेवर, पावर सेवर, बैटरी, ऑटोमैटिक, प्रतिशत" "volte, बेहतर कॉलिंग, 4g कॉलिंग" "भाषा जोड़ें, किसी भाषा को जोड़ें" - "टेक्स्ट का साइज़" - "लाइट सेंसिटिविटी, फ़ोटोफ़ोबिया, गहरे रंग वाली थीम, माइग्रेन, सिरदर्द, रीडिंग मोड, नाइट मोड, स्क्रीन की चमक कम करें, व्हाइट पॉइंट" + + "डिफ़ॉल्‍ट ध्‍वनि" "घंटी और सूचना की आवाज़ %1$s है" "आवाज़, वाइब्रेशन, परेशान न करें" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "इंस्टॉल किए गए किसी भी ऐप्लिकेशन ने सूचना के ऐक्सेस का अनुरोध नहीं किया है." "सूचना के ऐक्सेस की अनुमति दें" "%1$s के लिए सूचना ऐक्सेस करने की अनुमति दें?" - "\'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा, डिवाइस पर मिलने वाली सभी सूचनाओं का कॉन्टेंट पढ़ सकती है. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और मैसेज भी शामिल हैं. यह सुविधा, सूचनाओं को रद्द कर सकती है या सूचनाओं में दिखने वाले बटन से कार्रवाइयां भी कर सकती है, जैसे कि फ़ोन कॉल का जवाब देना. \n\nयह सुविधा, प्राथमिकता मोड को चालू या बंद कर सकती है और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव भी कर सकती है." + + "%1$s के लिए सूचना को ऐक्सेस करने की अनुमति दें?" "%1$s आपकी हर सूचना पढ़ पाएगा. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और आपको आने वाले मैसेज शामिल हैं. यह ऐप्लिकेशन, सूचनाओं में मौजूद बटन से कार्रवाई कर सकता है या सूचनाओं को खारिज भी कर सकता है. इसमें फ़ोन कॉल का जवाब देना भी शामिल है. \n\nइससे यह ऐप्लिकेशन \'परेशान न करें\' मोड चालू या बंद कर पाएगा या इससे जुड़ी सेटिंग बदल पाएगा." "अगर आप %1$s के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद करते हैं, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." @@ -3803,10 +3852,8 @@ "सेटिंग के हिसाब से, आवाज़ या वाइब्रेशन के साथ मिलने वाली सूचनाएं" "साइलेंट" "बिना आवाज़ या वाइब्रेशन के मिलने वाली सूचनाएं" - - - - + "अनुमति है" + "अनुमति नहीं है" "सभी ऐप्लिकेशन देखें" "सूचनाएं भेजने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए सूचना की सेटिंग बदलें" "डिवाइस पर दिखने वाले ऐप्लिकेशन" @@ -5319,12 +5366,9 @@ "नेटवर्क उपलब्ध हैं" "नेटवर्क बदलने के लिए, पहले ईथरनेट को डिसकनेक्ट करें" "वाई-फ़ाई चालू है" - - - - - - + "W+ कनेक्शन" + "कवरेज और स्पीड बढ़ाने के लिए, Google Fi को W+ नेटवर्क इस्तेमाल करने की अनुमति दें" + "W+ नेटवर्क" "%1$s / %2$s" "कनेक्ट हो गया" "इंटरनेट कनेक्शन नहीं है" @@ -5384,10 +5428,7 @@ "जब ऐप्लिकेशन, कॉपी किए गए टेक्स्ट, इमेज या अन्य कॉन्टेंट का इस्तेमाल करें, तो मैसेज दिखाएं" "सभी ऐप्लिकेशन" "अनुमति न दें" - - - - - - + "अल्ट्रा-वाइडबैंड (UWB)" + "इससे, आपको आस-पास मौजूद UWB वाले डिवाइसों की जगह की जानकारी का पता लगाने में मदद मिलती है" + "UWB की सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, हवाई जहाज़ मोड बंद करें." diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5a07f223c2e..85bc1132a17 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Zaključavanje zaslona, otključavanje licem" "Zaključavanje zaslona, otisak prsta" "Zaključavanje zaslona" + "Zaključavanje zaslona, biometrijsko otključavanje, sigurnost aplikacija" "Lice dodano" "Postavite otključavanje licem" "Otključavanje licem" @@ -439,6 +440,13 @@ "Premjestite se nekamo s blažom rasvjetom i pokušajte ponovno" "Dosegnut je maksimalan broj pokušaja" "Svojim otiskom prsta možete otključati telefon ili izvršiti autentifikaciju, na primjer radi prijave u aplikacije ili odobravanja kupnje\n\n""Saznajte više" + "Otključavanje licem i otiskom prsta" + "Lice i otisak prsta" + "Kad postavite otključavanje licem i otisak prsta, telefon će tražiti vaš otisak prsta kad nosite masku ili ste u tamnom prostoru." + "Načini otključavanja" + "Upotreba lica i otiska prsta za sljedeće" + "Otključav. telefona" + "Autentifikacija u aplikacijama" "Želite li preskočiti zaključavanje zaslona?" "Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj tablet u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano." "Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj uređaj u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano." @@ -864,7 +872,7 @@ "Uključite NFC" "NFC razmjenjuje podatke između ovog uređaja i ostalih uređaja u blizini ili ciljeva, na primjer terminala za plaćanje, čitača za pristup i interaktivnih oglasa ili oznaka." "Za NFC je potrebno otključati uređaj" - "Dopusti upotrebu NFC-a samo kad je zaslon otključan" + "Dopustite upotrebu NFC-a samo kad je zaslon otključan" "Android Beam" "Spreman za prijenos sadržaja aplikacija NFC-om" "Isključeno" @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Dopustite aplikacijama i uslugama da traže Wi‑Fi mreže u bilo kojem trenutku, čak i kada je Wi‑Fi isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji." "Traženje Bluetootha" "Dopustite aplikacijama i uslugama da traže uređaje u blizini u bilo kojem trenutku, čak i kada je Bluetooth isključen. Time se primjerice mogu poboljšati značajke i usluge koje se temelje na lokaciji." - "Upravljanje uslugama lokacije" + "Usluge lokacije" "Usluge lokacije" "Usluge lokacije za posao" "Koristi lokaciju za postavljanje vremenske zone" @@ -2382,8 +2390,8 @@ "Crveno – zeleno" "Crveno – zeleno" "Plavo – žuto" - "Dodatno zatamnjenje" - "Dodatno zatamni zaslon" + "Još tamnije" + "Još zatamni" "Zatamnite zaslon više od minimalne svjetline svojeg telefona" "Zatamnite zaslon više od minimalne svjetline svojeg tableta" "Zatamnite zaslon kako vam ne bi blještao u oči dok čitate.<br/><br/> To može biti korisno u sljedećim situacijama: <ol> <li> Zadana minimalna svjetlina na telefonu i dalje je presvijetla.</li> <li> Koristite telefon u mraku, na primjer noću ili u tamnoj sobi prije spavanja.</li> </ol>" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Nije odabrana nijedna usluga" "Nije dan opis." "Postavke" + "osjetljivost na svjetlo, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, način za čitanje, noćni način rada, smanjenje svjetline, bijela točka" + "Lakoća upotrebe, lakoća pristupa, pomoć, asistivno" + "Alat za povećanje prozora, zumiranje, povećavanje, slabovidnost, povećati, uvećati" + "čitač zaslona, sinkronizacija, glasovna pomoć, sljepoća, slabovidnost, TTS, pretvaranje teksta u govor, govorne povratne informacije" + "Titlovi, Automatska transkripcija, nagluhost, gubitak sluha, računalni prijepis u stvarnom vremenu, pretvaranje govora u tekst" + "Titlovi, automatski titlovi, nagluhost, gubitak sluha, računalni prijepis u stvarnom vremenu, pretvaranje govora u tekst" + "Obavijesti, nagluhost, gubitak sluha, obavijestiti" + "PSAP, pojačati, pojačavanje zvuka, nagluhost, gubitak sluha, pojačavanje" + "veličina zaslona, veliki zaslon" + "Visoki kontrast, slabovidnost, podebljani font, podebljano" + "Čuti tekst, čitati naglas, izgovarati sadržaj zaslona, čitač zaslona" + "prilagodba boje" + "zatamniti zaslon, posvijetliti zaslon" + "motorika, brzi izbornik, izbornik za pomoć, dodir, spretnost ruku" + "motorika, prekidač, ruka, asistivna tehnologija, paraliza, ALS, traženje, postupno traženje" + "motorika, miš" + "nagluhost, gubitak sluha" + "nagluhost, gubitak sluha, titlovi, teleprinter, TTY" + "glas, glasovno upravljanje, motorika, ruka, mikrofon, diktiranje, govoriti, upravljati" "Ispis" "Isključeno" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "Od potpunog punjenja" "Upravljanje potrošnjom baterije" "Ukupno ^1 • ^2 u pozadini posljednja 24 sata" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 ukupno • ^2 upotrebe u pozadini u razdoblju ^3" + "Ukupno manje od minute u zadnja 24 sata" + "Ukupno manje od minute u razdoblju ^1" + "Manje od minute upotrebe u pozadini u zadnja 24 h" + "Manje od minute upotrebe u pozadini u razdoblju ^1" + "^1 ukupno u zadnja 24 h" + "^1 ukupno u razdoblju ^2" + "^1 upotrebe u pozadini u zadnja 24 h" + "^1 upotrebe u pozadini u razdoblju ^2" + "^1 ukupno • manje od minute upotrebe u pozadini u zadnja 24 sata" + "^1 ukupno • manje od minute upotrebe u pozadini u razdoblju ^2" + "Nije bilo upotrebe u zadnja 24 h" "Procjena stanja baterije temelji se na upotrebi uređaja" "Procijenjeno preostalo vrijeme" "Do potpune napunjenosti" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Razina baterije u posljednja 24 sata" "Upotreba aplikacije u posljednja 24 sata" "Upotreba sustava u posljednja 24 sata" - "Upotreba sustava" - "Upotreba aplikacije" + + + + "prijepodne" "popodne" "Ukupno: manje od minute" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "Wi-Fi, wi-fi, poziv, pozivanje" "zaslon, dodirni zaslon" "zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija, svijetlo" - "zatamnjenje zaslona, noć, nijansa, noćna smjena, svjetlina, boja zaslona, boja" + "zatamniti zaslon, noć, nijansa, noćna smjena, svjetlina, boja zaslona, boja, osjetljivost na svjetlo, fotofobija, učiniti tamnijim, zatamniti, tamni način rada, migrena" "pozadina, personalizirati, prilagoditi, zaslon" "veličina teksta" "projicirati, emitirati, zrcaljenje zaslona, dijeljenje zaslona, zrcaljenje, dijeliti zaslon, emitiranje zaslona" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "sigurnosno kopirati, sigurnosna kopija" "pokret" "otključavanje, lice, autentifikacija, prijava" + "lice, otključati, autentifikacija, prijava, otisak prsta, biometrijski" "IMEI, MEID, min, verzija PRL-a, IMEI SV" "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roaming, ICCID, eID" "serijski broj, verzija hardvera" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "obavijest na zaključanom zaslonu, obavijesti" "lice" "otisak prsta, dodati otisak prsta" + "lice, otisak prsta, dodati otisak prsta" "zatamnjenje zaslona, dodirni zaslon, baterija, pametna svjetlina, dinamična svjetlina, automatska svjetlina" "pametno, zatamnjeni zaslon, mirovanje, baterija, vrijeme čekanja, pozornost, prikaz, zaslon, neaktivnost" "kamera, pametno, automatski zakrenuti, automatsko zakretanje, zakrenuti, okrenuti, rotacija, portret, pejzaž, usmjerenje, okomito, vodoravno" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "rutina, raspored, štednja baterije, štednja energije, baterija, automatski, postotak" "volte, napredno pozivanje, 4g pozivanje" "dodaj jezik, dodajte jezik" - "veličina teksta" - "osjetljivost na svjetlo, fotofobija, tamna tema, migrena, glavobolja, način za čitanje, noćni način rada, smanjenje svjetline, bijela točka" + "veličina teksta, velika slova, veliki font, veliki tekst, slabovidnost, povećati tekst, povećalo fonta, povećanje fonta" "Zadani zvuk" "Glasnoća zvona i obavijesti na %1$s" "Glasnoća, vibracija, Ne uznemiravaj" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Nijedna instalirana aplikacija nije zatražila pristup obavijestima." "Dopusti pristup obavijestima" "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" - "Poboljšane obavijesti mogu čitati sadržaj svih obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su imena kontakata i poruke. Ta značajka može i odbacivati obavijesti ili poduzimati radnje povezane s gumbima u obavijestima kao što je odgovaranje na telefonske pozive. \n\nZnačajka također može uključiti ili isključiti način prioritetnih obavijesti i promijeniti povezane postavke." + "U Androidu 12 poboljšane obavijesti zamjenjuju prilagodljive obavijesti za Android. Ta značajka prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaše obavijesti. \n\nPoboljšane obavijesti mogu pristupiti sadržaju obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su imena kontakata i poruke. Ta značajka može i odbacivati obavijesti ili poduzimati radnje u skladu s njima, na primjer može odgovarati na telefonske pozive i upravljati značajkom Ne uznemiravaj." "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i sadržaj poruka koje primate. Aplikacija će moći i odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup značajci Ne uznemiravaj." @@ -5468,10 +5486,7 @@ "Prikaži poruku kad aplikacije pristupe tekstu, slikama ili drugom kopiranom sadržaju" "Sve aplikacije" "Nemoj dopustiti" - - - - - - + "Ultraširokopojasno povezivanje (UWB)" + "Pomoć pri određivanju relativnog položaja uređaja u blizini koji imaju UWB" + "Isključite način rada u zrakoplovu da biste koristili UWB." diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 905bac3f73b..fec260c318b 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Képernyőzár, arcalapú feloldás" "Képernyőzár, ujjlenyomat" "Képernyőzár" + "Képernyőzár, biometriai feloldás, alkalmazásbiztonság" "Arc hozzáadva" "Arcalapú feloldás beállítása" "Arcalapú feloldás" @@ -435,6 +436,13 @@ "Keressen valamilyen kevésbé erősen megvilágított helyet, majd próbálkozzon újra." "Elérte a kísérletek maximális számát." "Használhatja ujjlenyomatát telefonja zárolásának feloldásához vagy hitelesítés elvégzéséhez (például amikor alkalmazásokba jelentkezik be, vagy vásárlást hagy jóvá).\n\n""További információ""." + "Arc- és ujjlenyomat-alapú feloldás" + "Arc és ujjlenyomat" + "Ha beállítja az arcalapú feloldást és az ujjlenyomat funkciót, telefonja az ujjlenyomatát fogja kérni, amikor Ön maszkot visel, vagy sötét helyen van." + "Feloldási módszerek" + "Arc vagy ujjlenyomat használata a következőhöz:" + "Zárolás feloldása" + "Hitelesítés az alkalmazásokban" "Kihagyja a lezárási képernyőt?" "Az eszköz védelmi funkcióit nem lehet bekapcsolni. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják a táblagépet, ha elveszett, ellopták vagy visszaállították." "Az eszköz védelmi funkcióit nem lehet bekapcsolni. Nem fogja tudni megakadályozni, hogy mások használják az eszközt, ha elveszett, ellopták vagy visszaállították." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Engedélyezi az alkalmazásoknak és szolgáltatásoknak, hogy Wi-Fi-hálózatokat keressenek még akkor is, ha ki van kapcsolva a Wi-Fi. Ez például a helyalapú funkciók és szolgáltatások javítására használható." "Bluetooth-alapú keresés" "Engedélyezi az alkalmazásoknak és szolgáltatásoknak, hogy közeli eszközöket keressenek még akkor is, ha ki van kapcsolva a Bluetooth. Ez például a helyalapú funkciók és szolgáltatások javítására használható." - "Helyszolgáltatások kezelése" + "Helyszolgáltatások" "Helyszolgáltatások" "Munkahelyi helyszolgáltatások" "Az időzóna beállításához használja a helyadatokat" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Nincs kiválasztott szolgáltatás" "Nincs leírás." "Beállítások" + "fényérzékenység, fotofóbia, sötét téma, migrén, fejfájás, olvasó mód, éjszakai mód, fényerő csökkentése, fehér pont" + "Egyszerű használat, egyszerű hozzáférés, segítség, kisegítő" + "Ablaknagyító, nagyítás, gyengénlátó, nagyít, felnagyít" + "Képernyőolvasó, hangalámondás, VoiceOver, Hangsegéd, vak, gyengénlátó, szövegfelolvasó, hangos visszajelzés" + "Feliratok, feliratozás, azonnali átírás, nagyothalló, halláskárosodás, CART, beszéd szöveggé alakítása, felirat" + "Feliratok, feliratozás, élő feliratozás, nagyothalló, halláskárosodás, CART, beszéd szöveggé alakítása, felirat" + "Értesítések, nagyothalló, halláskárosodás, értesít" + "Segélyhívásokat fogadó központ, felerősít, hangerősítés, nagyothalló, halláskárosodás, erősítés" + "képernyőméret, nagy kijelző" + "Nagy kontraszt, gyengénlátók számára, félkövér betűtípus, félkövér arc" + "Szöveg hallgatás, hangos felolvasás, beszélő képernyő, képernyőolvasó" + "szín módosítása" + "képernyő sötétítése, képernyő világosítása" + "motorikus, gyorsmenü, kisegítő menü, érintés, kezelhetőség" + "motorikus, kapcsoló, kéz, ST, segítő technológia, bénulás, ALS, keresés, lépcsős keresés" + "motorikus, egér" + "nagyothallás, halláskárosodás" + "nagyothalló, halláskárosodás, feliratok, Teletype, TTY" + "hang, hangvezérlés, motorikus, kéz, mikrofon, diktálás, beszéd, vezérlés" "Nyomtatás" "Kikapcsolva" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Teljes feltöltés óta" "Akkumulátorhasználat kezelése" "Összesen: ^1 • Háttérben az elmúlt 24 óra során: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Összesen ^1 • ^2 a háttérben a következő időintervallumban: ^3" + "Összesen kevesebb, mint egy perc az elmúlt 24 órában" + "Összesen kevesebb, mint egy perc a következő időintervallumban: ^1" + "Kevesebb, mint egy percig a háttérben az elmúlt 24 órában" + "Kevesebb, mint egy percig a háttérben a következő időintervallumban: ^1" + "Összesen ^1 az elmúlt 24 órában" + "Összesen ^1 a következő időintervallumban: ^2" + "^1 a háttérben az elmúlt 24 órában" + "^1 a háttérben a következő időintervallumban: ^2" + "Összesen ^1 • kevesebb, mint egy percig a háttérben az elmúlt 24 órában" + "Összesen ^1 • kevesebb, mint egy percig a háttérben a következő időintervallumban: ^2" + "Nem volt használatban az elmúlt 24 órában" "Az akkumulátor becsült töltöttsége az eszközhasználaton alapszik" "Becsült hátralévő idő" "A teljes feltöltésig" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Akkumulátor töltöttségi szintje – legutóbbi 24 óra" "Alkalmazáshasználat – legutóbbi 24 óra" "Rendszerhasználat – legutóbbi 24 óra" - "Rendszerhasználat –" - "Alkalmazáshasználat –" + + + + "de." "du." "Összesen: kevesebb mint egy perc" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, hív, hívás" "képernyő, érintőképernyő" "képernyő halványítása, érintőképernyő, akkumulátor, fényes" - "képernyő halványítása, éjszaka, színárnyalat, éjszakai, fényerő, képernyő színe, szín" + "képernyő halványítása, éjszaka, színárnyalat, éjszakai, fényerő, képernyő színe, szín, fényérzékenység, fotofóbia, sötétítés, elsötétítés, sötét mód, fejfájás" "háttér, személyre szabás, kijelző testreszabása" "betűméret" "vetítés, átküldés, képernyőtükrözés, képernyőmegosztás, tükrözés, képernyő megosztása, képernyő átküldése" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "biztonsági másolat, biztonsági mentés" "kézmozdulat" "arc, feloldás, hitelesítés, bejelentkezés" + "arc, feloldás, hitelesítés, bejelentkezés, ujjlenyomat, biometria" "imei, meid, min, prl-verzió, imei sv" "hálózat, mobilhálózat állapota, szolgáltatás állapota, jelerősség, mobilhálózat típusa, roaming, iccid, eid" "sorozatszám, hardververzió" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "értesítés a lezárási képernyőn, értesítések" "arc" "ujjlenyomat, ujjlenyomat hozzáadása" + "arc, ujjlenyomat, ujjlenyomat hozzáadása" "képernyő halványítása, érintőképernyő, akkumulátor, okos fényerő, dinamikus fényerő, automatikus fényerő" "okos, képernyő halványítása, alvó mód, akkumulátor, időkorlát, figyelem, képernyő, kijelző, inaktivitás, képernyőfigyelő" "kamera, okos, automatikus forgatás, automatikus elforgatás, elforgatás, elfordítás, forgatás, álló, fekvő, tájolás, függőleges, vízszintes" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutin, ütemezés, akkumulátorkímélő mód, energiamegtakarítás, akkumulátor, automatikus, százalék" "volte, továbbfejlesztett telefonhívás, 4G-hívás" "nyelv hozzáadása, egy nyelv hozzáadása" - "betűméret" - "fényérzékenység, fotofóbia, sötét téma, migrén, fejfájás, olvasó mód, éjszakai mód, fényerő csökkentése, fehér pont" + "betűméret, nagybetű, nagy betűtípus, nagy szöveg, gyengénlátó, szöveg nagyítása, betűtípusnagyító, betűtípus-nagyítás" "Alapértelmezett hang" "Csörgetés és értesítések hangereje %1$s-on" "Hangerő, rezgés, Ne zavarjanak" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Egy telepített alkalmazás sem kért hozzáférést az értesítésekhez" "Értesítés-hozzáférés engedélyezése" "Engedélyezi a(z) %1$s számára az értesítésekhez való hozzáférést?" - "A bővített értesítések minden értesítéstartalmat olvashatnak (így a személyes adatokat, mint például a névjegyek nevét és az üzeneteket is). Ez a funkció emellett elvetheti az értesítéseket, valamint műveleteket végezhet az értesítésekben lévő gombokkal, például felveheti a telefonhívásokat. \n\nEz a funkció a Prioritásos módot is be- vagy kikapcsolhatja, és módosíthatja a kapcsolódó beállításokat." + "A bővített értesítések felváltják az androidos alkalmazkodó értesítéseket az Android 12-es verziójában. Ez a funkció a javasolt műveleteket és válaszokat mutatja, és rendszerezi az értesítéseket. \n\nA bővített értesítések minden értesítéstartalmat olvashatnak (így a személyes adatokat, mint például a névjegyek nevét és az üzeneteket is). Ez a funkció emellett elvetheti az értesítéseket, valamint válaszolhat rájuk, például felveheti a telefonhívásokat, és vezérelheti a Ne zavarjanak módot." "Engedélyezi az értesítések elérését a(z) %1$s számára?" "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elvetheti, illetve használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat). \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a „Ne zavarjanak” módhoz való hozzáférést is." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Üzenet megjelenítése, amikor alkalmazások férnek hozzá a vágólapra másolt szövegekhez, képekhez vagy más tartalmakhoz" "Összes alkalmazás" "Tiltás" - - - - - - + "Ultraszélessáv (UWB)" + "Segít az UWB technológiát használó közeli eszközök relatív pozíciójának a meghatározásában" + "A Repülős üzemmód kikapcsolása az UWB technológia használatához." diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index d086801e2e0..7da262cdc3d 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Էկրանի կողպում, դեմքով ապակողպում" "Էկրանի կողպում, մատնահետք" "Էկրանի կողպում" + + "Դեմքն ավելացվեց" "Կարգավորեք դեմքով ապակողպումը" "Դեմքով ապակողպում" @@ -435,6 +437,20 @@ "Տեղափոխվեք ավելի թեթև լուսավորությամբ տարածք և նորից փորձեք" "Դուք առավելագույն թույլատրելի թվով փորձեր եք կատարել" "Հեռախոսն ապակողպելու կամ նույնականացում անցնելու համար (օր․՝ հավելվածներ մտնելիս կամ որևէ գնում հաստատելիս) օգտագործեք ձեր մատնահետքը։\n\n""Իմանալ ավելին" + + + + + + + + + + + + + + "Բաց թողնե՞լ" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս պլանշետի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:" "Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս սարքի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:" @@ -1780,7 +1796,7 @@ "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել Wi‑Fi ցանցեր, նույնիսկ երբ Wi-Fi-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը։" "Bluetooth սարքերի որոնում" "Թույլ տալ հավելվածներին և ծառայություններին որոնել մոտակայքում գտնվող սարքեր նույնիսկ երբ Bluetooth-ն անջատված է: Դա կարող է բարելավել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների և ծառայությունների աշխատանքը:" - "Կառավարել տեղորոշման ծառայությունները" + "Տեղորոշման ծառայություններ" "Տեղորոշման ծառայություններ" "Տեղորոշման ծառայություններ աշխատանքի համար" "Օգտագործեք տեղադրությունը՝ ժամային գոտին կարգավորելու համար" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "Ընտրված ծառայություն չկա" "Որևէ նկարագրություն չկա:" "Կարգավորումներ" + "լույսի հանդեպ զգայունություն, լուսաֆոբիա, մուգ թեմա, միգրեն, գլխացավ, ընթերցման ռեժիմ, գիշերային ռեժիմ, պայծառության նվազեցում, սպիտակ կետ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Տպում" "Անջատված է" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "Լրիվ լիցքավորումից հետո" "Մարտկոցի օգտագործման կառավարում" "Ընդհանուր ժամանակը՝ ^1 • Ֆոնային ռեժիմում՝ ^2 վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ընդհանուր ^1 • ^2 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^3 ժամանակահատվածում" + "Վերջին 24 ժամվա ընթացքում ընդհանուր մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում" + "^1 ժամանակահատվածում ընդհանուր մինչև մեկ րոպե" + "Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" + "Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^1 ժամանակահատվածում" + "Ընդհանուր ^1 վերջին 24 ժամվա ընթացքում" + "Ընդհանուր ^1՝ ^2 ժամանակահատվածում" + "^1 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" + "^1 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^2 ժամանակահատվածում" + "Ընդհանուր ^1 • Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" + "Ընդհանուր ^1 • Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^2 ժամանակահատվածում" + "Վերջին 24 ժամվա ընթացքում օգտագործում չի գրանցվել" "Մարտկոցի աշխատանքի տևողությունը մոտավոր է և կախված է սարքի օգտագործումից" "Մոտավոր մնացած ժամանակը" "Մինչև լրիվ լիցքավորումը" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "Մարտկոցի լիցքի մակարդակը վերջին 24 ժամվա ընթացքում" "Հավելվածների կողմից մարտկոցի օգտագործումը վերջին 24 ժամվա ընթացքում" "Համակարգի կողմից մարտկոցի օգտագործումը վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - "Համակարգի կողմից մարտկոցի օգտագործումը" - "Հավելվածների կողմից մարտկոցի օգտագործումը" + + + + "AM" "PM" "Ընդամենը՝ մեկ րոպեից պակաս" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, զանգ, զանգեր" "էկրան, հպէկրան" "խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց, պայծառ" - "խամրեցնել էկրանը, գիշեր, երանգ, գիշերային ռեժիմ, պայծառություն, էկրանի գույն, գույն, գունավորում, լուսավորություն, լույս" + + "ետին պլան, անհատականացնել, հարմարեցնել էկրանը" "տեքստի չափը" "պրոյեկտոր, հեռարձակում, էկրանի հայելապատճենում, էկրանի ցուցադրում, հայելապատճենում, կիսվել էկրանի բովանդակությամբ, էկրանի հեռարձակում" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "պահուստավորում, պահուստավորել" "ժեստ" "դեմք, ապակողպում, ճանաչում, մուտք" + + "imei, meid, min, prl-ի տարբերակ, imei sv" "ցանց, բջջային ցանցի կարգավիճակ, ազդանշանի հզորություն, բջջային ցանցի տեսակ, ռոումինգ, iccid, eid" "սերիական համար, սարքակազմի տարբերակ" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "ծանուցում կողպէկրանին, ծանուցումներ" "դեմք" "մատնահետք, ավելացնել մատնահետք" + + "խամրեցված էկրան, հպէկրան, մարտկոց, խելացի պայծառություն, դինամիկ պայծառություն, ավտոմատ պայծառություն" "խելացի, խամրած էկրան, քնի ռեժիմ, մարտկոց, ժամանակի սպառում, ուշադրություն, էկրան, ցուցադրել, անգործուն ռեժիմ" "տեսախցիկ, խելացի, ավտոմատ պտտել, ինքնապտտում, պտտել, շրջել, պտույտ, ուղղաձիգ, հորիզոնական, դիրք, դիմանկար, բնանկար" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "գործողությունների հերթականություն, ժամանակացույց, մարտկոցի տնտեսում, էներգախնայում, մարտկոց, ավտոմատ, տոկոս" "volte, ընդլայնված հնարավորություններով զանգեր, 4g զանգեր" "ավելացնել լեզու, նոր լեզու" - "տեքստի չափը" - "լույսի հանդեպ զգայունություն, լուսաֆոբիա, մուգ թեմա, միգրեն, գլխացավ, ընթերցման ռեժիմ, գիշերային ռեժիմ, պայծառության նվազեցում, սպիտակ կետ" + + "Կանխադրված զանգերանգը" "Զանգի ու ծանուցումների ազդանշանների ուժգնությունը %1$s է" "Ձայնի ուժգնություն, թրթռոց, Չանհանգստացնել ռեժիմ" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "Տեղադրված հավելվածներից ոչ մեկը հարցում չի ուղարկել" "Հասանելի դարձնել ծանուցումները" "Հասանելի դարձնե՞լ ծանուցումները %1$s հավելվածին" - "Ընդլայնված ծանուցումներին հասանելի է բոլոր ծանուցումների պարունակությունը, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անուններն ու հաղորդագրությունները։ Այս գործառույթը կարող է նաև փակել ծանուցումները կամ ակտիվացնել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի։ \n\nԱյս գործառույթը կարող է նաև միացնել/անջատել «Միայն կարևորները» ռեժիմը և փոխել համապատասխան կարգավորումները։" + + "Թույլատրե՞լ %1$s-ին օգտագործել ծանուցումները" "%1$s հավելվածը կկարողանա կարդալ բոլոր ծանուցումները, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անուններն ու հաղորդագրությունները: Այն նաև կկարողանա փակել ծանուցումները կամ ակտիվացնել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի: \n\nԲացի այդ, հավելվածը կարող է միացնել կամ անջատել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը և փոփոխել առնչվող կարգավորումները:" "Եթե անջատեք ծանուցումները %1$s օգտատիրոջ համար, «Չանհանգստացնել» գործառույթը նույնպես կարող է անջատվել:" @@ -3803,10 +3852,8 @@ "Ծանուցումներ, որոնց դեպքում հեռախոսը կարող է զնգալ կամ թրթռալ (կախված կարգավորումներից)" "Անձայն" "Ծանուցումներ, որոնք միշտ անձայն են կամ երբեք չեն թրթռում" - - - - + "Թույլատրված" + "Արգելված" "Դիտել բոլոր հավելվածները" "Փոխեք ծանուցումների կարգավորումները հավելվածների համար, որոնք կարող են ուղարկել ծանուցումներ" "Հավելվածներ, որոնք ցուցադրվում են սարքում" @@ -5319,12 +5366,9 @@ "Հասանելի ցանցեր" "Այլ ցանցի անցնելու համար անջատեք Ethernet-ը" "Wi-Fi-ը միացված է" - - - - - - + "Միացումներ W+ ցանցին" + "Թույլատրել Google Fi-ին օգտագործել W+ ցանցերը՝ արագությունը և ծածկույթը բարելավելու համար" + "W+ ցանց" "%1$s/%2$s" "Միացած է" "Կապ չկա" @@ -5384,10 +5428,7 @@ "Ցուցադրել հաղորդագրություն, երբ հավելվածներին հասանելի են դառնում ձեր պատճենած տեքստը, պատկերները կամ մյուս բովանդակությունը" "Բոլոր հավելվածները" "Չթույլատրել" - - - - - - + "Գերլայնաշերտ կապ (UWB)" + "Օգնում է որոշել այն մոտակա սարքերի հարաբերական դիրքավորումը, որոնք աջակցում են UWB տեխնոլոգիան" + "Անջատել ավիառեժիմը՝ UWB-ն օգտագործելու համար։" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 4b1b746fc76..e380f3b0f0c 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Kunci layar, face unlock" "Kunci layar, sidik jari" "Kunci layar" + "Kunci layar, buka kunci biometrik, keamanan aplikasi" "Wajah ditambahkan" "Siapkan face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Pindahlah ke tempat dengan cahaya yang lebih lembut, lalu coba lagi" "Anda telah mencapai jumlah maksimum percobaan" "Gunakan sidik jari Anda untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian\n\n""Pelajari lebih lanjut" + "Face unlock dan buka kunci dengan sidik jari" + "Wajah dan sidik jari" + "Bila Anda menyiapkan face unlock dan sidik jari, ponsel akan meminta sidik jari saat Anda memakai masker atau berada di area yang gelap." + "Cara membuka kunci" + "Gunakan wajah dan sidik jari untuk" + "Membuka kunci ponsel" + "Autentikasi dalam aplikasi" "Lewati kunci layar?" "Fitur perlindungan perangkat tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat mencegah orang lain menggunakan tablet ini jika hilang, dicuri, atau direset." "Fitur perlindungan perangkat tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat mencegah orang lain menggunakan perangkat ini jika hilang, dicuri, atau direset." @@ -540,7 +548,7 @@ "Dekripsi gagal" "Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan tablet, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Saat menyiapkan tablet setelah direset, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google." "Sandi yang Anda masukkan benar, namun sayangnya data rusak. \n\nUntuk melanjutkan dengan ponsel, Anda perlu mengembalikannya ke setelan pabrik. Jika Anda menyiapkan ponsel setelah reset, akan ada kesempatan untuk memulihkan data apa pun yang telah dicadangkan ke Akun Google." - "Beralih metode masukan" + "Beralih metode input" "Amankan ponsel Anda" "Setel kunci layar untuk melindungi tablet" "Setel kunci layar untuk melindungi perangkat" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai jaringan Wi-Fi kapan saja, meski Wi-Fi nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk menyempurnakan fitur dan layanan berbasis lokasi." "Pemindaian Bluetooth" "Izinkan aplikasi dan layanan untuk memindai perangkat di sekitar kapan saja, meski Bluetooth nonaktif. Ini dapat dilakukan, misalnya, untuk menyempurnakan fitur dan layanan berbasis lokasi." - "Kelola layanan lokasi" + "Layanan lokasi" "Layanan Lokasi" "Layanan lokasi untuk profil kerja" "Gunakan lokasi untuk menyetel zona waktu" @@ -2281,7 +2289,7 @@ "Perbarui otomatis pembesaran layar" "Perbarui pembesaran layar di transisi aplikasi" "Tombol daya untuk tutup telepon" - "Penunjuk mouse besar" + "Kursor mouse besar" "Hapus animasi" "Audio mono" "Gabungkan saluran saat memutar audio" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Layanan tidak dipilih" "Tidak tersedia deskripsi." "Setelan" + "sensitivitas cahaya, fotofobia, tema gelap, migrain, sakit kepala, mode baca, mode malam, kurangi kecerahan, titik putih" + "Kemudahan penggunaan, kemudahan akses, bantuan, asistif" + "Pembesar Jendela, Zoom, Pembesaran, Gangguan penglihatan, Perbesar, buat lebih besar" + "Pembaca layar, Voice Over, VoiceOver, Bantuan Suara, Tunanetra, Gangguan Penglihatan, TTS, text to speech, masukan lisan" + "Teks, teks tertutup, CC, Transkripsi Instan, gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran, CART, speech to text, subtitel" + "Teks, teks tertutup, CC, Teks Otomatis, gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran, CART, speech to text, subtitel" + "Notifikasi, gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran, beri tahukan" + "PSAP, perkuat, penguatan suara, gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran, penguatan" + "ukuran layar, layar besar" + "Kontras tinggi, gangguan penglihatan, font tebal, huruf tebal" + "Dengarkan teks, baca dengan keras, layar bicara, pembaca layar" + "sesuaikan warna" + "gelapkan layar, cerahkan layar" + "motorik, menu cepat, menu asistif, sentuh, ketangkasan" + "motorik, tombol akses, tangan, AT, teknologi pendukung, kelumpuhan, ALS, pemindaian, pemindaian bertahap" + "motorik, mouse" + "gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran" + "gangguan pendengaran, kerusakan pendengaran, teks, Teletip, tty" + "suara, kontrol suara, motorik, tangan, mikrofon, dikte, bicara, kontrol" "Pencetakan" "Nonaktif" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Sejak baterai terisi penuh" "Mengelola penggunaan baterai" "Total ^1 • ^2 di latar belakang selama 24 jam terakhir" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Total ^1 • ^2 di latar belakang selama ^3" + "Total kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" + "Total kurang dari satu menit selama ^1" + "Di latar belakang kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" + "Di latar belakang kurang dari satu menit selama ^1" + "Total ^1 selama 24 jam terakhir" + "Total ^1 selama ^2" + "^1 di latar belakang selama 24 jam terakhir" + "^1 di latar belakang selama ^2" + "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" + "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit selama ^2" + "Tidak ada penggunaan selama 24 jam terakhir" "Perkiraan sisa baterai berdasarkan pada penggunaan perangkat" "Perkiraan sisa waktu" "Sampai terisi penuh" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Tingkat daya baterai selama 24 jam terakhir" "Penggunaan aplikasi selama 24 jam terakhir" "Penggunaan sistem selama 24 jam terakhir" - "Penggunaan sistem selama" - "Penggunaan aplikasi selama" + + + + "am" "pm" "Total: kurang dari satu menit" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, telepon, menelepon" "layar, layar sentuh" "layar redup, layar sentuh, baterai, terang" - "layar redup, malam, tint, shift malam, kecerahan, warna layar, warna, warni" + "redupkan layar, malam, tint, shift malam, kecerahan, warna layar, warna, sensitivitas cahaya, fotofobia, buat lebih gelap, gelapkan, mode gelap, migrain" "latar belakang, personalisasi, sesuaikan tampilan" "ukuran teks" "proyeksikan, transmisikan, Pencerminan layar, Berbagi layar, pencerminan, bagikan layar, transmisi layar" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gestur" "wajah, buka kunci, autentikasi, login" + "wajah, buka kunci, autentikasi, login, sidik jari, biometrik" "imei, meid, min, versi prl, imei sv" "jaringan, status jaringan seluler, status layanan, kekuatan sinyal, jenis jaringan seluler, roaming, iccid, eid" "nomor seri, versi hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notifikasi layar kunci, notifikasi" "wajah" "sidik jari, tambahkan sidik jari" + "wajah, sidik jari, tambahkan sidik jari" "layar redup, layar sentuh, baterai, kecerahan smart, kecerahan dinamis, Kecerahan otomatis" "smart, layar redup, tidur, baterai, waktu tunggu, perhatian, tampilan, layar, tidak aktif" "kamera, smart, putar otomatis, putar-otomatis, putar, balik, rotasi, potret, lanskap, orientasi, vertikal, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutinitas, jadwal, penghemat baterai, penghemat daya, baterai, otomatis, persen" "volte, panggilan telepon lanjutan, panggilan telepon 4g" "tambahkan bahasa, tambahkan sebuah bahasa" - "ukuran teks" - "sensitivitas cahaya, fotofobia, tema gelap, migrain, sakit kepala, mode baca, mode malam, kurangi kecerahan, titik putih" + "ukuran teks, hasil cetak besar, font besar, teks besar, gangguan penglihatan, buat teks lebih besar, pembesar font, pembesaran font" "Suara default" "Volume dering & notifikasi pada %1$s" "Volume, getar, Jangan Ganggu" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Tidak ada aplikasi terpasang yang meminta akses notifikasi." "Izinkan akses notifikasi" "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" - "Notifikasi yang disempurnakan dapat membaca semua isi notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan. Fitur ini juga dapat menutup notifikasi atau memicu tindakan pada tombol di notifikasi, seperti menjawab panggilan telepon. \n\nFitur ini juga dapat mengaktifkan atau menonaktifkan mode Prioritas dan mengubah setelan terkait." + "Notifikasi yang ditingkatkan menggantikan Notifikasi Adaptif Android di Android 12. Fitur ini menunjukkan tindakan dan balasan yang disarankan, dan mengatur notifikasi. \n\nNotifikasi yang ditingkatkan dapat mengakses konten notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan. Fitur ini juga dapat menutup atau merespons notifikasi, seperti menjawab panggilan telepon dan mengontrol Jangan Ganggu." "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" "%1$s akan dapat membaca semua notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan teks yang Anda terima. Aplikasi ini juga akan dapat menutup notifikasi atau memicu tindakan pada tombol di notifikasi, termasuk menjawab panggilan telepon. \n\nIni juga akan memberi aplikasi kemampuan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." "Jika Anda menonaktifkan akses notifikasi untuk %1$s, akses status Jangan Ganggu mungkin juga akan dinonaktifkan." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Notifikasi yang dapat berdering atau bergetar berdasarkan setelan" "Senyap" "Notifikasi yang tidak pernah mengeluarkan suara atau getaran" - - - - + "Diizinkan" + "Tidak diizinkan" "Lihat semua aplikasi" "Ubah setelan notifikasi untuk setiap aplikasi yang dapat mengirim notifikasi" "Aplikasi yang ditampilkan di perangkat" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Jaringan tersedia" "Untuk beralih jaringan, lepaskan kabel ethernet" "Wi-Fi diaktifkan" - - - - - - + "Koneksi W+" + "Izinkan Google Fi menggunakan jaringan W+ untuk meningkatkan kecepatan dan cakupan" + "Jaringan W+" "%1$s/%2$s" "Terhubung" "Tidak ada koneksi" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Tampilkan pesan saat aplikasi mengakses teks, gambar, atau konten lainnya yang telah Anda salin" "Semua aplikasi" "Jangan izinkan" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Membantu mengidentifikasi posisi relatif perangkat di sekitar yang memiliki UWB" + "Menonaktifkan Mode pesawat untuk menggunakan UWB." diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index ebdd783045c..6f9e56153f8 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Skjálás, andlitsopnun" "Skjálás, fingrafar" "Skjálás" + "skjálás, taka úr lás með lífkenni, forritaöryggi" "Andliti bætt við" "Setja upp andlitsopnun" "Andlitsopnun" @@ -435,6 +436,13 @@ "Færðu þig á stað með mýkri lýsingu og reyndu aftur" "Þú hefur náð hámarksfjölda tilrauna" "Notaðu fingrafar til að taka símann úr lás eða til að auðkenna þig, t.d. þegar þú skráir þig inn í forrit eða samþykkir kaup\n\n""Frekari upplýsingar" + "Andlits- og fingrafarsopnun" + "Andlit og fingrafar" + "Þegar þú setur upp andlitsopnun og fingrafar biður síminn um fingrafarið þitt þegar þú ert með grímu eða á dimmum stað." + "Leiðir til að taka úr lás" + "Nota andlit og fingrafar til að" + "Taka símann úr lás" + "Auðkenning í forritum" "Viltu sleppa skjálás?" "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti spjaldtölvuna ef hún týnist, er stolið eða endurstillt." "Öryggiseiginleikar til að vernda tækið verða ekki gerðir virkir. Þú munt ekki geta komið í veg fyrir að aðrir noti tækið ef það týnist, er stolið eða endurstillt." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Leyfa forritum og þjónustu að leita að Wi-Fi netum hvenær sem er, jafnvel þegar slökkt er á Wi-Fi. Sem dæmi er hægt að nota þetta til að bæta eiginleika og þjónustu sem byggja á staðsetningu." "Bluetooth-leit" "Leyfa forritum og þjónustu að leita að nálægum tækjum hvenær sem er, jafnvel þegar slökkt er á Bluetooth. Sem dæmi er hægt að nota þetta til að bæta eiginleika og þjónustu sem byggja á staðsetningu." - "Stjórna staðsetningarþjónustu" + "Staðsetningarþjónustur" "Staðsetningarþjónustur" "Staðsetningarþjónustur fyrir vinnuna" "Nota staðsetningu til að stilla tímabelti" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Engin þjónusta valin" "Engin lýsing til staðar." "Stillingar" + "ljósnæmi, ljósfælni, dökkt þema, mígreni, höfuðverkur, lestrarstilling, næturstilling, minnkuð birta, hvítpunktur" + "Auðveld notkun, auðvelt aðgengi, aðstoð, stuðningur" + "gluggastækkun, aðdráttur, stækkun, sjónskerðing, stækka, gera stærra" + "skjálesari, talsetning, VoiceOver stuðningur, raddaðstoð, blinda, sjónskerðing, talgervill, upplestur, raddsvörun" + "skjátextar, skýringartextar, CC, umritun í beinni, heyrnarskerðing, heyrnarleysi, tölvustudd umritun í beinni, talgreinir, texti" + "skjátextar, skýringartextar, CC, skjátextar í rauntíma, heyrnarskerðing, heyrnarleysi, tölvustudd umritun í beinni, talgreinir, texti" + "tilkynningar, heyrnarskerðing, heyrnarleysi, tilkynna" + "PSAP-hljóðmagnari, magna, hljóðmögnun, heyrnarskerðing, heyrnarleysi, mögnun" + "skjástærð, stór skjár" + "mikil birtuskil, sjónskerðing, feitletur, feitt letur" + "heyra texta, lesa upphátt, talskjár, skjálesari" + "stilla lit" + "dekkja skjá, lýsa skjá" + "mótor, flýtivalmynd, hjálparvalmynd, snerting, lipurð" + "mótor, rofi, hönd, stoðtækni, hjálpartækni, lömun, blönduð hreyfitaugahrörnun, skönnun, skrefaskönnun" + "mótor, mús" + "heyrnarskerðing, heyrnarleysi" + "heyrnarskerðing, heyrnarleysi, skjátextar, telex, fjarriti" + "rödd, raddstýring, mótor, hönd, míkrófónn, hljóðnemi, raddinnsláttur, tal, stjórnun" "Prentun" "Slökkt" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Frá síðustu fullu hleðslu" "Stjórna rafhlöðunotkun" "Heildarnotkun: ^1 • Bakgrunnsnotkun síðasta sólarhringinn: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 alls • ^2 í bakgrunni frá ^3" + "Alls innan við mínútu síðasta sólarhringinn" + "Alls innan við mínútu frá ^1" + "Í bakgrunni innan við mínútu síðasta sólarhringinn" + "Í bakgrunni innan við mínútu frá ^1" + "^1 alls síðasta sólarhringinn" + "^1 alls frá ^2" + "^1 í bakgrunni síðasta sólarhringinn" + "^1 í bakgrunni frá ^2" + "^1 alls • í bakgrunni innan við mínútu síðasta sólarhringinn" + "^1 alls • í bakgrunni innan við mínútu frá ^2" + "Engin notkun síðasta sólarhringinn" "Áætluð rafhlöðuending er byggð á notkun þinni á tækinu" "Áætlaður tími eftir" "Þar til fullri hleðslu er náð" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Rafhlöðustaða síðasta sólarhringinn" "Forritanotkun síðasta sólarhringinn" "Kerfisnotkun síðasta sólarhringinn" - "Kerfisnotkun fyrir" - "Forritanotkun fyrir" + + + + "f.h." "e.h." "Alls: innan við mínúta" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi símtal, símtal" "skjár, snertiskjár" "myrkva skjá, snertiskjár, rafhlaða, bjart" - "myrkva skjá, nótt, litbrigði, næturstilling, birta, skjálitur, litur, litur" + "myrkva skjá, nótt, litbrigði, næturstilling, birta, skjálitur, litur, litbrigði, ljósnæmi, ljósfælni, dekkja, myrkva, dökk stilling, mígreni" "bakgrunnur, sérsníða, sérstilla skjá" "textastærð" "varpa, senda út, skjáspeglun, skjádeiling, speglun, deila skjá, skjáútsending" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "afrita, afritun" "bendingar" "andlit, opna, taka úr lás, sannvottun, innskráning, skrá inn" + "andlit, taka úr lás, sannvotta, skrá inn, fingrafar, lífkenni" "imei, meid, min, prl-útgáfa, imei sv" "símkerfi, netkerfi, staða farsímakerfis, staða þjónustu, sendistyrkur, tegund farsímakerfis, reiki, iccid, eid" "raðnúmer, vélbúnaðarútgáfa" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "tilkynningastillingar fyrir lásskjá, tilkynningar" "andlit" "fingrafar, bæta við fingrafari" + "andlit, fingrafar, bæta fingrafari við" "myrkva skjá, snertiskjár, rafhlaða, birtuaðlögun, kvikt birtustig, sjálfvirkt birtustig" "snjall, myrkva skjá, biðstaða, rafhlaða, tímamörk, skjáskynjun, skjár, aðgerðaleysi" "myndavél, snjall, sjálfvirkur snúningur, sjálfkrafa snúningur, snúið, snúa, snúningur, skammsnið, langsnið, stefna, lóðrétt, lárétt" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "venja, áætlun, rafhlöðusparnaður, orkusparnaður, rafhlaða, sjálfvirkt, prósent" "volte, betri símtöl, 4g-símtöl" "nýtt tungumál, bæta við tungumáli" - "textastærð" - "ljósnæmi, ljósfælni, dökkt þema, mígreni, höfuðverkur, lestrarstilling, næturstilling, minnkuð birta, hvítpunktur" + "textastærð, stórt letur, stór leturgerð, stór texti, sjónskerðing, stækka texta, leturstækkari, leturstækkun" "Sjálfgefið hljóð" "Hljóðstyrkur símtala og tilkynninga í %1$s" "Hljóðstyrkur, titringur, ónáðið ekki" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Engin uppsett forrit hafa óskað eftir tilkynningaaðgangi." "Leyfa aðgang að tilkynningum" "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" - "Auknar tilkynningar geta lesið allt efni tilkynninga, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða og skilaboð. Þessi eiginleiki getur einnig hunsað tilkynningar eða notað hnappa í tilkynningum eins og að svara símtölum. \n\nÞessi eiginleiki getur einnig kveikt og slökkt á forgangsstillingu og breytt tengdum stillingum." + "Auknar tilkynningar hafa leyst breytilegar tilkynningar í Android af hólmi í Android 12. Þessi eiginleiki birtir tillögur að aðgerðum og svörum og flokkar tilkynningar. \n\nAuknar tilkynningar hafa aðgang að efni tilkynninga, þ. á m persónuupplýsingum á borð við nöfn tengiliða og skilaboð. Eiginleikinn getur einnig hunsað eða svarað tilkynningum, til dæmis svarað símtölum og stjórnað „Ónáðið ekki“." "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" "%1$s getur lesið allar tilkynningar, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða og texta skilaboða sem þú færð. Þetta forrit getur líka lokað tilkynningum eða notað hnappa í tilkynningum, meðal annars svarað símtölum. \n\nÞetta mun einnig gera forritinu kleift að kveikja eða slökkva á Ónáðið ekki og breyta tengdum stillingum." "Ef þú slekkur á tilkynningaaðgangi fyrir %1$s kann einnig að verða slökkt á Ónáðið ekki." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Tilkynningar sem gætu hringt eða titrað, allt eftir stillingum" "Hljóðlaust" "Tilkynningar sem hvorki heyrist í né titra" - - - - + "Heimilað" + "Ekki heimilað" "Sjá öll forrit" "Breyta tilkynningastillingum fyrir öll forrit sem geta sent tilkynningar" "Forrit sem birtast í tæki" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Net í boði" "Aftengdu ethernet til að skipta um net" "Kveikt er á Wi-Fi" - - - - - - + "W+ tengingar" + "Leyfa Google Fi að nota W+ net til að auka hraða og bæta tengingar" + "W+ net" "%1$s / %2$s" "Tengt" "Engin tenging" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Birta skilaboð þegar forrit fá aðgang að texta, myndum eða öðru efni sem þú afritar" "Öll forrit" "Ekki leyfa" - - - - - - + "Ofurbreiðband (UWB)" + "Hjálpar til við að auðkenna hlutfallslega staðsetningu nálægra tækja með ofurbreiðband (UWB)." + "Slökkva á flugstillingu til að nota ofurbreiðband (UWB)." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index f1e1e568bdc..93b7668a31d 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Blocco schermo, Sblocco con il volto" "Blocco schermo, impronta" "Blocco schermo" + "blocco schermo, sblocco biometrico, sicurezza dell\'app" "Volto aggiunto" "Imposta Sblocco con il volto" "Sblocco con il volto" @@ -435,6 +436,13 @@ "Spostati in una zona con un\'illuminazione meno forte e riprova" "Hai raggiunto il numero massimo di tentativi" "Usa l\'impronta per sbloccare il telefono o per l\'autenticazione, ad esempio per accedere alle app o approvare un acquisto\n\n""Scopri di più" + "Sblocco con il volto e l\'impronta" + "Volto e impronta" + "Quando configuri Sblocco con il volto e l\'impronta, se indossi una maschera o l\'illuminazione è scarsa il telefono ti chiede l\'impronta." + "Modi per sbloccare" + "Usa il viso e l\'impronta per" + "Sblocco del telefono" + "Autenticazione nelle app" "Ignorare il blocco schermo?" "Le funzioni di protezione del dispositivo non verranno attivate. Non potrai impedire ad altre persone di utilizzare questo tablet se viene smarrito, rubato o reimpostato." "Le funzioni di protezione del dispositivo non verranno attivate. Non potrai impedire ad altre persone di utilizzare questo dispositivo se viene smarrito, rubato o reimpostato." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Consenti ad app e servizi di cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando il Wi-Fi non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione." "Ricerca di dispositivi Bluetooth" "Consenti ad app e servizi di cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione." - "Gestisci i Servizi di geolocalizzazione" + "Servizi di geolocalizzazione" "Servizi di geolocalizzazione" "Location services for work" "Usa la posizione per impostare il fuso orario" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Nessun servizio selezionato" "Nessuna descrizione fornita." "Impostazioni" + "sensibilità alla luce, fotofobia, tema scuro, emicrania, mal di testa, modalità di lettura, modalità notturna, ridurre la luminosità, punto di bianco" + "facilità d\'uso, facilità di accesso, assistenza, assistivo" + "ingrandimento della finestra, zoom, ingrandimento, ipovedente, ingrandimento, ingrandire" + "screen reader, voce fuori campo, VoiceOver, assistenza vocale, non vedente, ipovedente, TTS, sintesi vocale, funzione di lettura vocale" + "sottotitoli, sottotitolaggio, CC, Trascrizione istantanea, problemi di udito, perdita dell\'udito, CART, conversione della voce in testo, sottotitolo" + "sottotitoli, sottotitolaggio, CC, Sottotitoli in tempo reale, problemi di udito, perdita dell\'udito, CART, conversione della voce in testo, sottotitolo" + "notifiche, problemi di udito, perdita dell\'udito, avvisare" + "PSAP, amplificare, amplificazione del suono, problemi di udito, perdita dell\'udito, amplificazione" + "dimensioni dello schermo, schermo grande" + "alto contrasto, ipovedente, carattere in grassetto, grassetto" + "ascolto del testo, lettura ad alta voce, lettura dello schermo, screen reader" + "regolazione del colore" + "impostazione schermo scuro, impostazione schermo chiaro" + "motore, menu rapido, menu assistivo, tocco, prontezza" + "motore, passaggio, manuale, AT, tecnologie per la disabilità, paralisi, ALS, scansione, scansione dei passaggi" + "motore, mouse" + "problemi di udito, perdita dell\'udito" + "problemi di udito, perdita dell\'udito, sottotitoli, teletype, TTY" + "voce, controllo vocale, motore, manuale, mic, microfono, dettatura, parlare, controllo" "Stampa" "Off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Dalla ricarica completa" "Gestisci utilizzo batteria" "Totale: ^1 • In background: ^2 nelle ultime 24 ore" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Totale: ^1 • In background: ^2 nell\'intervallo di tempo ^3" + "Totale: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" + "Totale: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^1" + "In background: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" + "In background: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^1" + "Totale: ^1 nelle ultime 24 ore" + "Totale: ^1 nell\'intervallo di tempo ^2" + "In background: ^1 nelle ultime 24 ore" + "In background: ^1 nell\'intervallo di tempo ^2" + "Totale: ^1 • In background: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" + "Totale: ^1 • In background: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^2" + "Nessun utilizzo nelle ultime 24 ore" "La stima della batteria residua si basa sul tuo utilizzo del dispositivo" "Tempo residuo stimato" "Tempo rimanente alla carica completa" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Livello della batteria nelle ultime 24 ore" "Utilizzo da parte delle app nelle ultime 24 ore" "Utilizzo da parte del sistema nelle ultime 24 ore" - "Utilizzo da parte del sistema in" - "Utilizzo da parte delle app in" + + + + "AM" "PM" "Totale: meno di un minuto" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, chiamata, chiamare" "schermo, touchscreen" "attenuazione schermo, touchscreen, batteria, luminosità" - "attenuazione schermo, notte, tonalità, night shift, luminosità, colore dello schermo, colore" + "oscuramento dello schermo, notte, tinta, passaggio alla notte, luminosità, colore dello schermo, colore, colorazione, sensibilità alla luce, fotofobia, scurire, oscuramento, modalità Buio, emicrania" "sfondo, personalizzare, personalizzazione display" "dimensioni testo" "proiezione, trasmissione, mirroring dello schermo, condivisione dello schermo, mirroring, condividere lo schermo, trasmissione dello schermo" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesto" "viso, sblocco, autenticazione, accesso" + "volto, sblocco, auth, accesso, impronta, biometrico" "imei, meid, min, versione prl, imei sv" "rete, stato rete mobile, stato servizio, intensità segnale, tipo di rete mobile, roaming, iccid, eid" "numero di serie, versione hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notifica per la schermata di blocco, notifiche" "volto" "impronta, aggiungere impronta" + "volto, impronta, aggiungere un\'impronta" "attenuazione schermo, touchscreen, batteria, luminosità intelligente, luminosità dinamica, luminosità automatica" "smart, oscurare lo schermo, sospensione, batteria, spegnimento, attenzione, display, schermo, inattività" "fotocamera, smart, rotazione automatica, ruotare automaticamente, ruotare, capovolgere, rotazione, verticale, orizzontale, orientamento" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, programmazione, risparmio energetico, risparmiare batteria, batteria, automatico, percento" "volte, chiamate avanzate, chiamate 4g" "aggiungere lingua, aggiungere una lingua" - "dimensioni testo" - "sensibilità alla luce, fotofobia, tema scuro, emicrania, mal di testa, modalità di lettura, modalità notturna, ridurre la luminosità, punto di bianco" + "dimensioni del testo, stampa grande, carattere grande, testo grande, ipovedente, ingrandimento del testo, ingranditore di carattere, ingrandimento di carattere" "Suono predefinito" "Volume suoneria e notifiche: %1$s" "Volume, vibrazione, Non disturbare" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Nessuna delle app installate ha richiesto l\'accesso alle notifiche." "Consenti l\'accesso alle notifiche" "Consentire l\'accesso alle notifiche a %1$s?" - "Le notifiche avanzate possono accedere all\'intero contenuto di una notifica, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o svolgere azioni sui pulsanti nelle notifiche, come rispondere alle telefonate. \n\nQuesta funzionalità può anche attivare o disattivare la modalità Priorità e modificare le relative impostazioni." + "Le notifiche adattive Android sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti di una notifica, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate e controllando Non disturbare." "Consentire l\'accesso alle notifiche a %1$s?" "%1$s potrà leggere tutte le notifiche, incluse le informazioni personali quali i nomi dei contatti e il testo dei messaggi ricevuti. Questa app potrà inoltre ignorare le notifiche o agire sui pulsanti nelle notifiche, tra cui la risposta alle chiamate. \n\nL\'app potrà anche attivare o disattivare la funzione Non disturbare e modificare le relative impostazioni." "Se disattivi l\'accesso alle notifiche per %1$s, potrebbe essere disattivato anche l\'accesso alla funzione Non disturbare." @@ -5348,7 +5366,7 @@ "Usa hotspot Wi‑Fi" "Usa Blocco app su schermo" "Usa Opzioni sviluppatore" - "Usa Servizio di stampa predefinito" + "Usa servizio di stampa predefinito" "Usa Utenti multipli" "Usa Debug wireless" "Usa Preferenze del driver di grafica" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Viene mostrato un messaggio quando le app accedono a testo, immagini o altri contenuti che hai copiato" "Tutte le app" "Non consentire" - - - - - - + "UWB (Ultra-WideBand)" + "Consente di identificare la posizione relativa dei dispositivi nelle vicinanze dotati di tecnologia UWB" + "Viene disattivata la modalità aereo per usare la tecnologia UWB." diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 35ce908a900..014fd396fc5 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "נעילת מסך, שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "נעילת מסך, טביעת אצבע" "נעילת מסך" + "נעילת מסך, ביטול נעילה בעזרת מידע ביומטרי, אבטחת אפליקציות" "הפנים נוספו" "הגדרת שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים" "שחרור נעילה בזיהוי פנים" @@ -443,6 +444,13 @@ "כדאי לעבור למקום פחות מואר ולנסות שוב" "הגעת למספר הניסיונות המרבי" "ניתן להשתמש בטביעת האצבע כדי לבטל את הנעילה של הטלפון או לצורך אימות, במקרים כמו כניסה לאפליקציה או אישור רכישה\n\n""מידע נוסף" + "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים וביטול נעילה באמצעות טביעת אצבע" + "פנים וטביעת אצבע" + "לאחר הגדרה של שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים וטביעת אצבע, טביעת האצבע נדרשת בטלפון אם עוטים מסיכה או נמצאים באזור חשוך." + "דרכים לביטול הנעילה" + "שימוש בזיהוי פנים או בטביעת אצבע לצורך" + "ביטול נעילת הטלפון" + "אימות באפליקציות" "לדלג על נעילת המסך?" "תכונות ההגנה על המכשיר לא יופעלו. לא תהיה לך אפשרות למנוע מאנשים אחרים להשתמש בטאבלט אם הוא יאבד, ייגנב או יאופס." "תכונות ההגנה על המכשיר לא יופעלו. לא תהיה לך אפשרות למנוע מאנשים אחרים להשתמש במכשיר אם הוא יאבד, ייגנב או יאופס." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק רשתות Wi‑Fi בכל שלב, גם כאשר ה-Wi‑Fi כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר את הביצועים של תכונות ושירותים מבוססי מיקום." "‏חיפוש Bluetooth" "‏אפליקציות ושירותים יוכלו לסרוק מכשירים בקרבת מקום בכל שלב, גם כאשר ה-Bluetooth כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל, כדי לשפר את הביצועים של תכונות ושירותים מבוססי מיקום." - "ניהול שירותי המיקום" + "שירותי מיקום" "שירותי מיקום" "שירותי מיקום לעבודה" "שימוש במיקום לקביעת אזור הזמן" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "לא נבחר שירות" "לא סופק תיאור." "הגדרות" + "רגישות לאור, פוטופוביה, עיצוב כהה, מיגרנה, כאב ראש, מצב קריאה, מצב לילה, הפחתת בהירות, נקודה לבנה" + "שימוש בקלות, קבלת גישה בקלות, עזרה, כלי מסייע" + "כלי להגדלת חלון, זום, הגדלה, לקוי ראייה, הגדלה" + "‏קורא מסך, הקראה, VoiceOver, סיוע קולי, עיוור, לקוי ראייה, TTS, המרת טקסט לדיבור, קורא מסך קולי" + "‏כתוביות, תמלול בזמן אמת, כבד שמיעה, אובדן שמיעה, CART, המרת דיבור לטקסט (STT), כתובית" + "‏כתוביות, כתוביות מיידיות, כבד שמיעה, אובדן שמיעה, CART, המרת דיבור לטקסט (STT), כתובית" + "התראות, כבד שמיעה, אובדן שמיעה, להודיע" + "‏PSAP, להגביר, הגברת קול, כבד שמיעה, אובדן שמיעה, הגברה" + "גודל מסך, מסך גדול" + "ניגודיות גבוהה, לקוי ראייה, גופן מודגש, פנים מודגשות" + "שמיעת טקסט, הקראה בקול, הקראת תוכן מסך, קורא מסך" + "שינוי צבע" + "שינוי צבע המסך לכהה, שינוי צבע המסך לבהיר" + "מוטורי, תפריט מהיר, תפריט מסייע, מגע, מוטוריקה עדינה" + "‏מוטורי, מתג, יד, AT, טכנולוגיה מסייעת, שיתוק, ALS, סריקה, סריקה בשלבים" + "מוטורי, עכבר" + "כבד שמיעה, אובדן שמיעה" + "‏כבד שמיעה, אובדן שמיעה, כתוביות, הקלדה באמצעות TTY,‏ TTY" + "קול, שליטה באמצעות הקול, מוטורי, יד, מיקרופון, הכתבה, דיבור, שליטה" "הדפסה" "כבוי" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "מאז הטעינה המלאה" "ניהול השימוש בסוללה" "^1 סך הכול • ^2 שימוש ברקע במהלך 24 השעות האחרונות" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 בסה\"כ • ^2 ברקע בשעות ^3" + "פחות מדקה בסה\"כ במשך 24 השעות האחרונות" + "פחות מדקה בסה\"כ בשעות ^1" + "פחות מדקה ברקע במשך 24 השעות האחרונות" + "פחות מדקה ברקע בשעות ^1" + "^1 בסה\"כ במשך 24 השעות האחרונות" + "^1 בסה\"כ בשעות ^2" + "^1 ברקע במשך 24 השעות האחרונות" + "^1 ברקע בשעות ^2" + "^1 בסה\"כ • פחות מדקה ברקע במשך 24 השעות האחרונות" + "^1 בסה\"כ • פחות מדקה ברקע בשעות ^2" + "לא בשימוש במשך 24 השעות האחרונות" "הערכת הזמן שנותר עד שתיגמר הסוללה מבוססת על השימוש שנעשה במכשיר" "זמן משוער שנותר" "עד לטעינה מלאה" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "רמת הטעינה של הסוללה ב-24 השעות האחרונות" "צריכת הסוללה של האפליקציה ב-24 השעות האחרונות" "צריכת הסוללה של המערכת ב-24 השעות האחרונות" - "צריכת הסוללה של המערכת במשך" - "צריכת הסוללה של האפליקציה במשך" + + + + "AM" "PM" "סה\"כ: פחות מדקה" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "‏wifi, ‏wi-fi, שיחה, התקשרות" "מסך, מסך מגע" "עמעום מסך, מסך מגע, סוללה, בהיר" - "עמעום מסך, לילה, גוון, משמרת לילה, בהירות, צבע מסך, צבע" + "עמעום מסך, לילה, גוון, משמרת לילה, בהירות, צבע מסך, צבע, רגישות לאור, פוטופוביה, שינוי לצבע כהה יותר, גוון כהה יותר, מצב כהה, מיגרנה" "רקע, התאמה אישית, התאם אישית את התצוגה" "גודל טקסט" "הקרנה, העברה, שיקוף מסך, שיתוף מסך, שיקוף, שיתוף צג, העברת מסך" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "‏גיבוי, לגבות, backup, back up" "תנועה" "פנים, ביטול נעילה, אימות, כניסה" + "שחרור נעילה על ידי זיהוי פנים, אימות, כניסה לחשבון, טביעת אצבע, מידע ביומטרי" "‏imei,‏ meid,‏ min, גרסת prl,‏ imei sv" "‏רשת, מצב הרשת הסלולרית, מצב השירות, עוצמת האות, סוג הרשת הסלולרית, נדידה, iccid,‏ eid" "מספר סידורי, גרסת חומרה" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "התראה במסך הנעילה, התראות" "פנים" "טביעת אצבע, הוספת טביעת אצבע" + "פנים, טביעת אצבע, הוספת טביעת אצבע" "עמעום מסך, מסך מגע, סוללה, בהירות חכמה, בהירות דינמית, בהירות אוטומטית" "חכם, עמעום מסך, שינה, סוללה, זמן קצוב לתפוגה, המסך נשאר דלוק, תצוגה, מסך, חוסר פעילות" "מצלמה, חכם, לסובב אוטומטית, סיבוב אוטומטי, לסובב, להפוך, סיבוב, לאורך, לרוחב, כיוון, מאוזן, אנכי" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "תרחיש, לוח זמנים, מצב חיסכון בסוללה, חיסכון בחשמל, סוללה, אוטומטי, אחוז" "‏volte, שיחות טלפון מתקדמות; שיחות 4g" "הוספת שפה, להוסיף שפה" - "גודל טקסט" - "רגישות לאור, פוטופוביה, עיצוב כהה, מיגרנה, כאב ראש, מצב קריאה, מצב לילה, הפחתת בהירות, נקודה לבנה" + "גודל הטקסט, אותיות גדולות, גופן גדול, טקסט גדול, לקוי ראייה, הגדלת טקסט, מגדיל טקסט" "צליל ברירת מחדל" "עוצמת הקול של צלצול והתראות ברמה של %1$s" "עוצמת קול, רטט ומצב \'נא לא להפריע\'" @@ -3886,11 +3904,11 @@ "אין אפליקציות מותקנות שביקשו גישה להתראות." "הענקת גישה להתראות" "לאשר לאפליקציה %1$s לגשת אל ההתראות?" - "כשתכונת ההתראות המשופרות פועלת, המערכת יכולה לקרוא את כל תוכן ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות. כמו כן, התכונה תוכל לסגור התראות או לבצע פעולות שהן כוללות, כמו מענה לשיחות טלפון. \n\nהתכונה תוכל גם להפעיל או להשבית את מצב העדיפות ולשנות את ההגדרות הקשורות." + "‏ההתראות המשופרות החליפו את ההתראות המותאמות ל-Android ב-Android 12. התכונה הזו מציגה הצעות לפעולות ולתשובות ומארגנת את ההתראות שלך. \n\nההתראות המשופרות יכולות לקבל גישה לתוכן של התראות, כולל מידע אישי כמו שמות אנשי קשר והודעות. התכונה הזו יכולה גם לסגור התראות או להשיב להן, למשל מענה לשיחות טלפון ושליטה בתכונה \'נא לא להפריע\'." "לאשר לאפליקציה %1$s לגשת אל ההתראות?" "האפליקציה %1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שקיבלת. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות או להפעיל לחצני פעולה בהתראות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nבנוסף, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." "אם משביתים את הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\' תושבת." - "כיבוי" + "השבתה" "ביטול" "סוגים מורשים של התראות" "זמן אמת" @@ -3901,10 +3919,8 @@ "התראות שעשויות להשמיע צלצול או להפעיל רטט על סמך ההגדרות" "שקטות" "התראות שאף פעם לא משמיעות צלילים ולא מפעילות רטט" - - - - + "יש הרשאה" + "אין הרשאה" "הצגת כל האפליקציות" "שינוי של הגדרת התראות לכל אפליקציה שיכולה לשלוח התראות" "אפליקציות שמוצגות במכשיר" @@ -5497,12 +5513,9 @@ "רשתות זמינות" "כדי לעבור בין רשתות, יש לנתק את האתרנט" "‏Wi-Fi מופעל" - - - - - - + "‏חיבורים אל +‏W" + "‏במסגרת Google Fi, ניתן יהיה להשתמש ברשתות +‎W כדי לשפר את המהירות ואת הקליטה" + "‏רשת +‏W" "%1$s / %2$s" "מחובר" "אין חיבור" @@ -5562,10 +5575,7 @@ "הצגת הודעה בזמן גישה של אפליקציות לטקסט, לתמונות או לכל תוכן אחר שהעתקת" "כל האפליקציות" "אין אישור" - - - - - - + "‏תחום רחב סרט (UWB)" + "‏עזרה בזיהוי המיקום היחסי של מכשירים עם תחום רחב סרט (UWB) בקרבת מקום" + "‏כיבוי מצב טיסה לשימוש בתחום רחב סרט (UWB)." diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index bf64984efa5..43749df0ad2 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "画面ロック、顔認証" "画面ロック、指紋" "画面ロック" + "画面ロック、生体認証によるロック解除、アプリのセキュリティ" "顔を追加済みです" "顔認証を設定します" "顔認証" @@ -435,6 +436,13 @@ "もっと明るい場所に移動してもう一度お試しください" "試行回数の上限を超えました" "指紋を使って、スマートフォンのロック解除や認証（アプリへのログインや購入の承認など）を行います\n\n""詳細" + "顔認証と指紋認証によるロック解除" + "顔認証と指紋認証" + "顔認証と指紋認証を設定した場合、マスクを付けているときや暗い場所にいるときは指紋認証が求められます。" + "ロック解除方法" + "顔認証または指紋認証の使用目的" + "デバイスのロック解除" + "アプリでの認証" "画面ロックをスキップしますか？" "デバイス保護機能は ON になりません。このタブレットの紛失、盗難、リセット時に、他人に使用されるのを阻止することはできません。" "デバイス保護機能は ON になりません。このデバイスの紛失、盗難、リセット時に、他人に使用されるのを阻止することはできません。" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "アプリやサービスに対し、Wi‑Fi が OFF の場合でも、常に Wi-Fi ネットワークをスキャンすることを許可します。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。" "Bluetooth のスキャン" "アプリやサービスに対し、Bluetooth が OFF の場合でも、常に付近のデバイスをスキャンすることを許可します。この設定は、位置情報を使用する機能やサービスの改善などに役立ちます。" - "位置情報サービスの管理" + "位置情報サービス" "位置情報サービス" "仕事用プロファイル向けの位置情報サービス" "タイムゾーンの設定に位置情報を使用" @@ -2277,7 +2285,7 @@ "使用していないときの透明度" "透明" "非透明" - "高コントラストテキスト" + "高コントラスト テキスト" "画面の拡大を自動更新" "アプリの遷移時に画面の拡大を更新" "電源ボタンで通話を終了" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "サービスが選択されていません" "説明はありません。" "設定" + "光 過敏, 羞明, ダーク テーマ, 片頭痛, 頭痛, 読書 モード, 夜間 モード, 下げる 明るさ, ホワイト ポイント" + "使いやすい, アクセスしやすい, アシスタント, アシスト" + "Window Magnifier, ズーム, 拡大, ロー ビジョン, 大きくする, 切り替え 大きく" + "スクリーン リーダー, Voice Over, VoiceOver, 音声 アシスト, 目の見えない, ロー ビジョン, TTS, テキスト 読み上げ, 音声 フィードバック" + "キャプション, クローズド キャプション, CC, 音声 文字変換, 難聴, 聴覚 障がい, CART, 音声 入力, 字幕" + "キャプション, クローズド キャプション, CC, 自動 字幕起こし, 難聴, 聴覚 障がい, CART, 音声 入力, 字幕" + "通知, 難聴, 聴覚 障がい, 知らせる" + "PSAP, 増幅, 音声 増幅, 難聴, 聴覚 障がい, 増幅機能" + "画面 サイズ, 大きい 画面" + "ハイ コントラスト, ロー ビジョン, 太字 フォント, ボールド 体" + "聴く テキスト, 読み上げ, 読み上げ 画面, スクリーン リーダー" + "調整 色" + "切り替え 画面 ダーク, 切り替え 画面 ライト" + "運動, クイック メニュー, アシスト メニュー, タッチ, 手の動き" + "運動, スイッチ, 手, AT, 支援 技術, 麻痺, ALS, スキャン, 手順 スキャン" + "運動, マウス" + "難聴, 聴覚 障がい" + "難聴, 聴覚 障がい, 字幕, テレタイプ, TTY" + "音声, 音声 操作, 運動, 手, マイク, マイクロフォン, 音声入力, 読み上げ, コントロール" "印刷" "OFF" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "フル充電以降の電池の使用状況" "電池使用量の管理" "合計: ^1 • バックグラウンド: ^2（過去 24 時間）" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^3 の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: ^2" + "過去 24 時間の合計: 1 分未満" + "^1 の合計: 1 分未満" + "過去 24 時間のバックグラウンドでの使用: 1 分未満" + "^1 のバックグラウンドでの使用: 1 分未満" + "過去 24 時間の合計: ^1" + "^2 の合計: ^1" + "過去 24 時間のバックグラウンドでの使用: ^1" + "^2 のバックグラウンドでの使用: ^1" + "過去 24 時間の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: 1 分未満" + "^2 の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: 1 分未満" + "過去 24 時間の使用: なし" "電池残量はデバイスの使用状況に基づく推定値です" "予測される残り時間" "フル充電まで" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "過去 24 時間のバッテリー使用量" "過去 24 時間のアプリのバッテリー使用量" "過去 24 時間のシステムのバッテリー使用量" - "システムのバッテリー使用量:" - "アプリのバッテリー使用量:" + + + + "午前" "午後" "合計: 1 分未満" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi、Wi-Fi、通話、発信" "画面、タッチスクリーン" "画面を暗くする, タッチスクリーン, 電池, 明るさ" - "画面を暗くする, 夜間, 色合い, 夜間切り替え, 明るさ, 画面の色, 色, カラー" + "暗くする 画面, 夜間, 色合い, 夜間 切り替え, 明るさ, 画面 色, 色, カラー, 光 過敏, 羞明, 切り替え 暗く, 暗くする, ダーク モード, 片頭痛" "背景、パーソナライズ、表示のカスタマイズ" "文字 サイズ" "保護, キャスト, 画面ミラーリング, 画面共有, ミラーリング, 共有画面, 画面キャスト" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "バックアップ, バック アップ" "操作" "顔, フェイス, ロック解除, アンロック, 認証, ログイン, 顔認証" + "顔, ロック解除, 認証, ログイン, 指紋, 生体認証" "IMEI, MEID, MIN, PRL バージョン, IMEI SV" "ネットワーク, モバイル ネットワークの状態, サービスの状態, 電波強度, モバイル ネットワークの種類, ローミング, ICCID, EID" "シリアル番号, ハードウェア バージョン" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "ロック画面の通知, 通知" "顔" "指紋, 指紋の追加" + "顔, 指紋, 追加 指紋" "画面を暗くする, タッチスクリーン, 電池, スマート ブライトネス, ダイナミック ブライトネス, 明るさの自動調整" "スマート, 暗くする 画面, スリープ, バッテリー, タイムアウト, アテンション, ディスプレイ, 画面, 操作が行われていない" "カメラ, スマート, 自動 回転, 自動回転, 回転, フリップ, 回転, 縦向き, 横向き, 画面の向き, 縦, 横" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ルーティン, スケジュール, バッテリー セーバー, パワーセーバー, 電池, 自動, パーセント, 繰り返し, 定型, 消費電力, 節約, パワー, バッテリー" "VoLTE、拡張モードでの通話、4G 回線による通話" "言語を追加, 追加 言語" - "文字サイズ" - "光 過敏, 羞明, ダーク テーマ, 片頭痛, 頭痛, 読書 モード, 夜間 モード, 下げる 明るさ, ホワイト ポイント" + "テキスト サイズ, 大きい 活字, 大きい フォント, 大きい テキスト, ロー ビジョン, 切り替え テキスト 大きく, フォント 大きく, フォント 拡大" "デフォルトの通知音" "着信音と通知の音量: %1$s" "音量、バイブレーション、サイレント モード" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "通知へのアクセスをリクエストしたインストール済みアプリはありません。" "通知へのアクセスを許可" "通知へのアクセスを%1$sに許可しますか？" - "拡張通知はすべての通知コンテンツにアクセスできます。これには、連絡先の名前などの個人情報やメッセージも含まれます。また、通知を非表示にしたり、電話に出るなど、通知内の操作ボタンを実行したりすることもできます。\n\nまた、この機能は、優先モードの設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりすることもできます。" + "Android 12 では Android 通知の自動調整が拡張通知に切り替えられました。この機能が操作や返信の候補を提示し、通知の整理を行います。\n\n拡張通知は通知コンテンツにアクセスできます。これには、連絡先の名前などの個人情報やメッセージも含まれます。また、この機能は、通知を非表示にしたり通知に応答したりすることもできます。たとえば、電話に出ることやサイレント モードを管理することができます。" "%1$s による通知へのアクセスを許可しますか？" "%1$s がすべての通知を読み取れるようになります。通知には、連絡先名などの個人情報や受信したメッセージの本文も含まれます。また、通知を非表示にしたり、電話に出るなど、通知内の操作ボタンをタップしたりすることも許可されます。\n\nこれにより、アプリがサイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりすることも可能になります。" "%1$s の通知アクセスを OFF にすると、サイレント モードの利用権限も OFF になります。" @@ -4164,7 +4182,7 @@ "アプリのデータアクセスを管理する" "プライバシー ダッシュボード" "権限を最近使用したアプリを表示する" - "使用していないアプリ" + "使用されていないアプリ" 使用していないアプリ: %d 個 使用していないアプリ: %d 個 @@ -5348,7 +5366,7 @@ "Wi-Fi アクセス ポイントの使用" "アプリ固定の使用" "開発者向けオプションの使用" - "デフォルトの印刷設定サービスの使用" + "デフォルトの印刷設定サービスを使用" "複数ユーザーの使用" "ワイヤレス デバッグの使用" "グラフィックス ドライバの設定の使用" @@ -5356,7 +5374,7 @@ "今すぐ OFF にする" "今すぐ ON にする" "夜間モードの使用" - "NFC の使用" + "NFC を使用" "自動調整バッテリーの使用" "明るさの自動調節の使用" "Wi-Fi 通話の使用" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "コピーしたテキストや画像などのコンテンツにアプリがアクセスすると、メッセージが表示されます" "すべてのアプリ" "許可しない" - - - - - - + "超広帯域無線（UWB）" + "UWB を搭載した付近のデバイスの相対位置の特定に役立ちます" + "UWB を使用するには機内モードを OFF にしてください。" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index cf4b8200a56..547f0dcc92c 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "ეკრანის დაბლოკვა, განბლოკვა სახით" "ეკრანის დაბლოკვა, თითის ანაბეჭდი" "ეკრანის დაბლოკვა" + "ეკრანის დაბლოკვა, ბიომეტრიული განბლოკვა, აპის უსაფრთხოება" "სახე დამატებულია" "სახით განბლოკვის დაყენება" "განბლოკვა სახით" @@ -435,6 +436,13 @@ "გადადით სადმე ნაკლებად კაშკაშა განათებით და განმეორებით ცადეთ" "თქვენ მიაღწიეთ მცდელობათა მაქსიმალურ რაოდენობას" "გამოიყენეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი ტელეფონის განსაბლოკად ან ავთენტიკაციისთვის, მაგალითად, ისეთ შემთხვევებში, როცა აპებში შედიხართ ან შეძენას ადასტურებთ\n\n""შეიტყვეთ მეტი" + "სახით და თითის ანაბეჭდით განბლოკვა" + "სახე და თითის ანაბეჭდი" + "სახით განბლოკვისა და თითის ანაბეჭდის დაყენებისას ტელეფონი მოგთხოვთ თითის ანაბეჭდს, როცა ატარებთ პირბადეს ან ბნელ სივრცეში ხართ." + "განბლოკვის ხერხები" + "გამოიყენეთ სახე და თითის ანაბეჭდი, რათა" + "ტელეფონის განბლოკვა" + "აპებში ავტორიზაცია" "ეკრანის დაბლოკვის გამოტოვება გსურთ?" "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ ჩაირთვება. ამ ტაბლეტის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი ქარხნული პარამეტრების დაბრუნების შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." "მოწყობილობის დაცვის ფუნქციები არ ჩაირთვება. ამ მოწყობილობის დაკარგვის, მოპარვის ან მისი ქარხნული პარამეტრების დაბრუნების შემთხვევაში, თქვენ ვერ შეძლებთ ხელი შეუშალოთ სხვას მის გამოყენებაში." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "აპების და სერვისებისთვის Wi‑Fi ქსელების ნებისმიერ დროს სკანირების ნებართვის მინიჭება, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. მაგალითისთვის, ამის გამოყენება შესაძლებელია მდებარეობაზე დაფუძნებული ფუნქციების და სხვა სერვისების გასაუმჯობესებლად." "Bluetooth სკანირება" "აპებისა და სერვისებისთვის სკანირების ნებართვის მინიჭება ახლომდებარე მოწყობილობების ნებისმიერ დროს აღმოსაჩენად, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია. მაგალითისთვის, ამის გამოყენება შესაძლებელია მდებარეობაზე დაფუძნებული ფუნქციების და სხვა სერვისების გასაუმჯობესებლად." - "მდებარეობის ნებართვების მართვა" + "მდებარეობის სერვისები" "მდებარეობის სერვისები" "მდებარეობის სერვისები სამსახურისთვის" "დააყენეთ სასაათო სარტყელი მდებარეობის მიხედვით" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "სერვისი არჩეულია არ არის" "აღწერა არ არის მოწოდებული." "პარამეტრები" + "შუქის მიმართ მგრძნობიარობა, ფოტოფობია, მუქი თემა, შაკიკი, თავის ტკივილი, წაკითხვის რეჟიმი, ღამის რეჟიმი, სიკაშკაშის შემცირება, თეთრი წერტილი" + "გამოყენების სიმარტივე, წვდომის სიმარტივე, დახმარება, დამხმარე" + "ფანჯრის გამადიდებელი, მასშტაბირება, გადიდება, მხედველობადაქვეითებული, გადიდება, გადიდება" + "ეკრანის წამკითხველი, გახმოვანება, გახმოვანება, ხმოვანი დახმარება, უსინათლო, მხედველობადაქვეითებული, ტექსტის გახმოვანება (TTS), ტექსტის გახმოვანება, გახმოვანებული უკუკავშირი" + "სუბტიტრები, დახურული სუბტიტრები, დახ. სუბტ., მყისიერი ტრანსკრიფცია, სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა, კომუნიკაციური წვდომის მომსახურება რეალურ დროში (CART), მეტყველების გარდაქმნა ტექსტად, სუბტიტრი" + "სუბტიტრები, დახურული სუბტიტრები, დახ. სუბტ., ავტოსუბტიტრები, სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა, კომუნიკაციური წვდომის მომსახურება რეალურ დროში (CART), მეტყველების გარდაქმნა ტექსტად, სუბტიტრი" + "შეტყობინებები, სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა, ცნობება" + "პირადი მოხმარების ხმის გამაძლიერებელი პროდუქტი (PSAP,) გაძლიერება, ხმის გაძლიერება, სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა, გაძლიერება" + "ეკრანის ზომა, დიდი ეკრანი" + "მაღალი კონტრასტი, მხედველობადაქვეითებული, მუქი შრიფტი, მსხვილი შრიფტი" + "ტექსტის მოსმენა, ხმამაღლა წაკითხვა, ეკრანის გახმოვანება, ეკრანის წამკითხველი" + "ფერის დარეგულირება" + "ეკრანის გამუქება, ეკრანის გაღიავება" + "ძრავა, სწრაფი მენიუ, დამხმარე მენიუ, შეხება, სიმარჯვე" + "ძრავა, გადამრთველი, ხელი, დამხმარე ტექნოლოგია (AT), დამხმარე ტექნოლოგია, პარალიზი, ამიოტროფული გვერდითი სკლეროზი (ALS), სკანირება, ნაბიჯების სკანირება" + "ძრავა, მაუსი" + "სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა" + "სმენადაქვეითებული, სმენის დაკარგვა, სუბტიტრები, დისტანციური აკრეფა, დისტანციური ამკრეფი" + "ხმა, ხმოვანი მართვა, ძრავა, ხელი, მიკროფონი, მიკროფონი, კარნახი, საუბარი, მართვა" "ბეჭდვა" "გამორთული" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "სრული დატენვიდან" "ბატარეის მოხმარების მართვა" "სულ ^1 • ფონური ^2 ბოლო 24 სთ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "სულ ^1 • ^2 ფონურად ^3-ის განმავლობაში" + "სულ წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" + "სულ წუთზე ნაკლები ^1-ის განმავლობაში" + "ფონურად წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" + "ფონურად წუთზე ნაკლები ^1-ის განმავლობაში" + "სულ ^1 ბოლო 24 საათის განმავლობაში" + "სულ ^1 ^2-ის განმავლობაში" + "^1 ფონურად ბოლო 24 საათში" + "^1 ფონურად ^2-ის განმავლობაში" + "სულ ^1 • ფონურად წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" + "სულ ^1 • ფონურად წუთზე ნაკლები ^2-ის განმავლობაში" + "ბოლო 24 საათში გამოყენება არ მომხდარა" "ბატარეის მუშაობის დარჩენილი ხანგრძლივობის მიახლოებითი ვარაუდი თქვენი მოწყობილობის მოხმარებას ეყრდნობა" "სავარაუდო დარჩენილი დრო" "სრულ დატენვამდე" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "ბატარეის დონე ბოლო 24 საათის მანძილზე" "აპის გამოყენება ბოლო 24 საათის მანძილზე" "სისტემის გამოყენება ბოლო 24 საათის მანძილზე" - "სისტემის გამოყენება შემდეგი დროის მანძილზე:" - "აპის გამოყენება შემდეგი დროის მანძილზე:" + + + + "am" "pm" "სულ: წუთზე ნაკლები" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, ზარი, დარეკვა" "ეკრანი, სენსორული ეკრანი" "ეკრანის გამქრქალება, სენსორული ეკრანი, ბატარეა, ნათელი" - "ეკრანის გამქრქალება, ღამე, ელფერი, ღამის ცვლა, სიკაშკაშე, ეკრანის ფერი, ფერი, ფერი" + "ეკრანის გამქრქალება, ღამე, ელფერი, ღამის ცვლა, სიკაშკაშე, ეკრანის ფერი, ფერი, ფერი, მგრძნობელობა სინათლის მიმართ, ფოტოფობია, გამუქება, ჩაბნელება, მუქი რეჟიმი, შაკიკი" "ფონი, პერსონალიზება, ეკრანის მორგება" "ტექსტის ზომა" "პროეცირება, ტრანსლირება, ეკრანის გამოსახულების ასლი, ეკრანის გაზიარება, გამოსახულების ასლი, გააზიარეთ ეკრანი, ეკრანის ტრანსლირება" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "სარეზერვო ასლი, სარეზერვო ასლის შექმნა" "ჟესტი" "სახე, განბლოკვა, ავტორიზაცია, შესვლა" + "სახე, განბლოკვა, ავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, თითის ანაბეჭდი, ბიომეტრიული" "IMEI, MEID, MIN, PRL ვერსია, IMEI SV" "ქსელი, მობილური ქსელის მდგომარეობა, სერვისის მდგომარეობა, სიგნალის სიძლიერე, მობილური ქსელის ტიპი, როუმინგი, ICCID, EID" "სერიული ნომერი, აპარატურის ვერსია" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "ჩაკეტილი ეკრანის შეტყობინება, შეტყობინებები" "სახე" "თითის ანაბეჭდი, თითის ანაბეჭდის დამატება" + "სახე, თითის ანაბეჭდი, თითის ანაბეჭდის დამატება" "ეკრანის ჩაბნელება, სენსორული ეკრანი, ბატარეა, გონიერი სიკაშკაშე, დინამიკური სიკაშკაშე, ავტომატური სიკაშკაშე" "გონიერი, ეკრანის ჩაბნელება, ძილი, ბატარეა, დროის ლიმიტი, ყურადღება, დისპლეი, ეკრანი, უმოქმედობა" "კამერა, გონიერი, ავტომატური შეტრიალება, ავტო შეტრიალება, შეტრიალება, ამობრუნება, შეტრიალება, პორტრეტი, ლანდშაფტი, ორიენტაცია, ვერტიკალური, ჰორიზონტალური" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "რუტინა, განრიგი, ბატარეის დამზოგი, ენერგიის დამზოგი, ბატარეა, ავტომატური, პროცენტი" "volte, გაუმჯობესებული დარეკვა, 4g დარეკვა" "ენის დამატება, დაამატეთ ენა" - "ტექსტის ზომა" - "შუქის მიმართ მგრძნობიარობა, ფოტოფობია, მუქი თემა, შაკიკი, თავის ტკივილი, წაკითხვის რეჟიმი, ღამის რეჟიმი, სიკაშკაშის შემცირება, თეთრი წერტილი" + "ტექსტის ზომა, დიდი ასოები, დიდი შრიფტი, დიდი ზომის ტექსტი, მხედველობადაქვეითებული, ტექსტის გადიდება, შრიფტის გამადიდებელი, შრიფტის გადიდება" "ნაგულისხმევი ხმა" "ზარებისა და შეტყობინებების ხმა %1$s-ზეა" "ხმა, ვიბრაცია, არ შემაწუხოთ" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "შეტყობინებაზე წვდომა არც ერთ ინსტალირებულ აპს არ მოუთხოვია." "დაუშვით წვდომა შეტყობინებებზე" "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" - "გაფართოებულ შეტყობინებებს შეუძლია ყველა შეტყობინების კონტენტის, მათ შორის, ისეთი პერსონალური ინფორმაციის წაკითხვა, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და შეტყობინებები. ამ ფუნქციას ასევე შეუძლია შეტყობინებების დახურვა ან შეტყობინებებში ღილაკების მეშვეობით მოქმედება, მაგალითად, სატელეფონო ზარებზე პასუხი. \n\nამ ფუნქციას ასევე შეუძლია პრიორიტეტული რეჟიმის ჩართვა და გამორთვა და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლა." + "გაფართოებულმა შეტყობინებებმა ჩაანაცვლა Android-ის ადაპტაციური შეტყობინებების ფუნქცია Android 12-ში. ეს ფუნქცია გაჩვენებთ შემოთავაზებულ მოქმედებებს და პასუხებს, ამასთანავე კი ახდენს თქვენი შეტყობინებების ორგანიზებას. \n\nგაფართოებულ შეტყობინებებს შეუძლია ყველა შეტყობინების კონტენტზე, მათ შორის, ისეთ პერსონალურ ინფორმაციაზე წვდომა, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და შეტყობინებები. ამ ფუნქციას ასევე შეუძლია შეტყობინებათა დახურვა ან მათზე პასუხის გაცემა, მაგალითად, სატელეფონო ზარებზე პასუხი და „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მართვა." "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" "%1$s შეძლებს ყველა შეტყობინების წაკითხვას, მათ შორის, ისეთი პერსონალური ინფორმაციის, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და თქვენ მიერ მიღებული შეტყობინებების ტექსტი. ეს აპი ასევე შეძლებს, დახუროს შეტყობინებები და აამოქმედოს შეტყობინებათა ღილაკები, მათ შორის, სატელეფონო ზარებზე პასუხი. \n\nაპს მიეცემა „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვის ან გამორთვის და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლის შესაძლებლობაც." "შეტყობინებებზე წვდომის გამორთვის შემთხვევაში, %1$s, სავარაუდოდ, „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე წვდომასაც დაკარგავს." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "როდესაც აპებს თქვენ მიერ კოპირებულ ტექსტზე, სურათებზე ან სხვა კონტენტზე აქვთ წვდომა, გამოჩნდება შეტყობინება" "ყველა აპი" "არ დაიშვას" - - - - - - + "ულტრა-ფართო სიხშირე (UWB)" + "გეხმარებათ UWB-ის მქონე ახლომახლო მოწყობილობების პირობითი მდებარეობის დადგენაში" + "UWB-ის გამოსაყენებლად გამორთეთ თვითმფრინავის რეჟიმი." diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index fa4ba9ed560..481e071c495 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Экранды құлыптау, Face Unlock" "Экранды құлыптау, саусақ ізі" "Экранды құлыптау" + + "Бет енгізілді" "Face Unlock функциясын реттеу" "Face Unlock" @@ -435,6 +437,20 @@ "Күңгірттеу жарығы бар жерге жылжып, әрекетті қайталаңыз." "Енгізу мүмкіндіктері аяқталды." "Телефоныңыздың құлпын ашу немесе аутентификациялау әрекетін орындау (мысалы, қолданбаларға кіру немесе сатып алу транзакциясын растау кезінде) үшін саусақ ізін пайдаланыңыз.\n\n""Толығырақ" + + + + + + + + + + + + + + "Экран құлпы өткізіп жіберілсін бе?" "Құрылғыны қорғау функциялары қосылмайды. Планшет жоғалса, ұрланса не бастапқы күйіне қайтарылса, оны басқалардың пайдалануына тыйым сала алмайсыз." "Құрылғыны қорғау функциялары қосылмайды. Құрылғы жоғалса, ұрланса не бастапқы күйіне қайтарылса, оны басқалардың пайдалануына тыйым сала алмайсыз." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "Қолданбаларға және қызметтерге кез келген уақытта (Wi-Fi өшірулі кезде де) Wi-Fi желілерін іздеуге рұқсат ету. Бұл параметрді, мысалы, локация функциялары мен қызметтерін жақсарту үшін пайдалануға болады." "Bluetooth іздеу" "Bluetooth өшірулі болса да, қолданбалар мен қызметтерге маңайдағы құрылғыларды іздеуге рұқсат беру. Бұл параметрді, мысалы, локация функциялары мен қызметтерін жақсарту үшін пайдалануға болады." - "Орынды анықтау қызметтерін басқару" + "Локация қызметтері" "Локация қызметтері" "Жұмыс профиліне арналған Локация қызметтері" "Уақыт белдеуін орнату үшін геодеректі пайдалану" @@ -2191,7 +2207,7 @@ "Аудио" "Жалпы" "Дисплей" - "Мәтін және оны көрсету" + "Мәтін және көрініс" "Экранды қараңғылау" "Басқару элементтері" "Түрту туралы көмек" @@ -2297,9 +2313,9 @@ "Шара қолдану ұзақтығы" "Шара қолдануды талап ететін хабарлардың көрсетілу ұзақтығын таңдаңыз.\n\nБұл параметр барлық қолданбаларда бола бермейді." "Түртіп ұстап тұрғандағы кідіріс" - "Түстер инверсиясы" + "Түс инверсиясы" "Түстер инверсиясын пайдалану" - "Түстер инверсиясы жарық экранды қараңғыға ауыстырады.<br/><br/> Ескертпе: <ol> <li> Қараңғы экранды жарыққа ауыстыру мүмкіндігі де бар.</li> <li> Мультимедиа мен суреттердегі түстер өзгереді.</li> <li> Қараңғы фонды көрсету үшін қараңғы тақырыпты қолдануға болады. Бірақ қараңғы тақырып қолдау көрсетілетін қолданбаларда ғана қосылады. Ал түстер инверсиясы кез келген қолданбада бар.</li> </ol>" + "Түс инверсиясы жарық экранды қараңғыға ауыстырады.<br/><br/> Ескертпе: <ol> <li> Қараңғы экранды жарыққа ауыстыру мүмкіндігі де бар.</li> <li> Мультимедиа мен суреттердегі түстер өзгереді.</li> <li> Қараңғы фонды көрсету үшін қараңғы тақырыпты қолдануға болады. Бірақ қараңғы тақырып қолдау көрсетілетін қолданбаларда ғана қосылады. Ал түстер инверсиясы кез келген қолданбада бар.</li> </ol>" "Автоматты түрде басу (күту уақыты)" "Автоматты түрде басу функциясы тінтуір жалғанғанда ғана жұмыс істейді. Курсор белгілі бір уақыт бойы жылжымаған кезде, тінтуір түймесі автоматты түрде басылатын етіп реттеуге болады." "Өшіру" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "Ешқандай қызмет таңдалмаған" "Сипаттама ұсынылмаған" "Параметрлер" + "жарықсезгіштік, фотофобия, қараңғы тақырып, бас сақинасы ауруы, бас ауруы, оқу режимі, түнгі режим, жарықтықты азайту, ақ нүкте" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Басып шығару" "Өшірулі" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "Толық зарядталғаннан кейін" "Батарея шығынын қадағалау" "Жалпы пайдалану уақыты: ^1 • Фондық режимде: ^2 (соңғы 24 сағат ішінде)" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • ^3 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^2." + "Соңғы 24 сағатта жалпы пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "^1 аралығында жалпы пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "^1 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "Соңғы 24 сағатта жалпы пайдаланылу уақыты: ^1." + "^2 аралығында жалпы пайдаланылу уақыты: ^1." + "Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^1." + "^2 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^1." + "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • ^2 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + "Соңғы 24 сағатта пайдаланылмады." "Қалған батарея зарядының деңгейі құрылғының пайдаланылуы негізінде анықталады" "Қалған болжалды уақыт" "Толық зарядталғанға дейін" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "Соңғы 24 сағаттағы батарея заряды деңгейі" "Қолданбаның соңғы 24 сағатта батарея зарядын пайдалануы" "Жүйенің соңғы 24 сағатта батарея зарядын пайдалануы" - "Жүйенің батарея зарядын пайдалануы" - "Қолданбаның батарея зарядын пайдалануы" + + + + "түске дейін" "түстен кейін" "Барлығы: бір минуттан аз" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, қоңырау, қоңыраулар" "экран, сенсорлық экран" "экранды күңгірттеу, сенсорлық экран, батарея, жарық" - "экранды күңгірттеу, түн, реңк, түнгі ауысым, жарықтық, экран түсі, түс" + + "фон, жекелендіру, дисплейді теңшеу" "мәтін өлшемі" "жоба, трансляциялау, экран көшірмесін көрсету, экранды бөлісу, экранды трансляциялау" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "сақтық көшірме, сақтық көшірме жасау" "қимыл" "бет, құлыпты ашу, авторизация, кіру" + + "imei, meid, min, prl нұсқасы, imei sv" "желі, мобильдік желі күйі, қызмет күйі, сигнал күші, мобильдік желі түрі, роуминг, iccid, eid" "сериялық нөмір, жабдық нұсқасы" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "құлып экраны хабарландыруы, хабарландырулар" "бет" "саусақ ізі, саусақ ізін енгізу" + + "күңгірт экран, сенсорлық экран, батарея, смарт жарықтық, динамикалық жарықтық, автоматты жарықтық" "смарт, күңгірт экран, ұйқы режимі, батарея, күту уақыты, зейін, дисплей, экран, әрекетсіздік" "камера, смарт, автоматты бұру, бұру, аудару, портреттік, альбомдық, бағыт, тік, көлденең" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "әрекеттер тізімі, кесте, батареяны үнемдеу режимі, қуат үнемдеу, батарея, автоматты, пайыз" "VoLTE, жетілдірілген қоңырау, 4g қоңырауы" "тілді енгізу, тіл енгізу" - "мәтін өлшемі" - "жарықсезгіштік, фотофобия, қараңғы тақырып, бас сақинасы ауруы, бас ауруы, оқу режимі, түнгі режим, жарықтықты азайту, ақ нүкте" + + "Әдепкі дыбыс" "Қоңыраулар мен хабарландырулардың дыбыс деңгейі: %1$s" "Дыбыс деңгейі, діріл, Мазаламау режимі" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "Орнатылған қолданбалардың ешбірі хабарландыруға кіруге рұқсат сұрамады." "Хабарландыру пайдалануға рұқсат беру" "%1$s қызметіне хабарландыруға кіру рұқсатын беру қажет пе?" - "\"Кеңейтілген хабарландырулар\" функциясы барлық хабарландыру мазмұнын (контакт атаулары мен хабарлар сияқты жеке ақпаратты қоса алғанда) оқи алады. Сондай-ақ бұл функция арқылы хабарландыруларды жабуға немесе хабарландырулардағы түймелерді басқаруға (мысалы, телефон қоңырауларына жауап беру) болады. \n\nОл арқылы \"Маңызды\" режимін қосуға немесе өшіруге, қатысты параметрлерді өзгертуге де болады." + + "%1$s үшін хабарландыруға кіру рұқсатын беру қажет пе?" "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алады. Хабарландыруларды жабатын немесе ондағы түймелерді басатын, келген қоңырауларға жауап беретін мүмкіндігі де бар. \n\nСонымен қатар Мазаламау режимін қосып-өшіруге және тиісті параметрлерді өзгертуге рұқсаты болады." "Егер %1$s үшін хабарландыру параметрін өшірсеңіз, Мазаламау параметрі де өшуі мүмкін." @@ -3803,10 +3852,8 @@ "Параметрлерге байланысты дыбыс не діріл шығаратын хабарландырулар" "Үнсіз" "Ешқашан дыбыс не діріл шығармайтын хабарландырулар" - - - - + "Рұқсат етілген" + "Рұқсат етілмеген" "Барлық қолданбаны қарау" "Хабарландыру жібере алатын әр қолданбаның хабарландыру параметрлерін өзгертіңіз." "Құрылғыда көрсетілген қолданбалар" @@ -4384,7 +4431,7 @@ "Білекті екі рет бұру арқылы камера қолданбасын ашу" "Камера үшін қуат түймес. екі рет басыңыз" "Экран құлпын ашпастан камераны жылдам ашу" - "Дисплей өлшемі" + "Масштаб" "Экрандағы элементтерді үлкейтеді немесе кішірейтеді" "дисплей тығыздығы, экранды масштабтау, масштаб, масштабтау" "Экрандағы элементтерді кішірейтеді немесе үлкейтеді. Экрандағы кейбір қолданбалардың орны өзгеруі мүмкін." @@ -5319,12 +5366,9 @@ "Желілер қолжетімді." "Желілерді ауыстыру үшін ethernet кабелін ажыратыңыз." "Wi-Fi қосылды." - - - - - - + "W+ желісіне қосылу" + "Жылдамдық пен байланыс аумағын жақсарту үшін Google Fi қызметіне W+ желісін пайдалануға рұқсат ету" + "W+ желісі" "%1$s/%2$s" "Жалғанды" "Байланыс жоқ" @@ -5384,10 +5428,7 @@ "Қолданбалар көшірілген мәтінді, суреттерді немесе басқа мазмұнды пайдаланған кезде хабар көрсету" "Барлық қолданба" "Рұқсат бермеу" - - - - - - + "Кеңжолақты байланыс (UWB)" + "UWB технологиясын пайдаланатын маңайдағы құрылғылардың қатысты орнын анықтауға көмектеседі." + "UWB технологиясын пайдалану үшін ұшақ режимі өшіріледі." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index fecf1f2feec..f4be1bb4db9 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "ការចាក់សោអេក្រង់ ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ" "ការចាក់សោអេក្រង់ ស្នាមម្រាមដៃ" "ការចាក់សោអេក្រង់" + "ការចាក់សោអេក្រង់ ការដោះសោដោយប្រើជីវមាត្រ សុវត្ថិភាពកម្មវិធី" "បាន​បញ្ចូល​មុខ" "រៀបចំ​ការដោះសោ​តាម​ទម្រង់​មុខ" "ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ" @@ -435,6 +436,13 @@ "ទៅកន្លែងណាដែលមាន​ពន្លឺតិចជាងនេះ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត" "អ្នកបានឈាន​ដល់ចំនួននៃ​ការព្យាយាម​អតិបរមាហើយ" "ប្រើស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោ​ទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់​ដូចជា នៅពេលអ្នកចូលកម្មវិធី ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម\n\n""ស្វែងយល់បន្ថែម" + "ការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ និងតាមទម្រង់មុខ" + "មុខ និង​ស្នាមម្រាមដៃ​" + "នៅពេល​អ្នករៀបចំ​ការដោះសោ​តាមទម្រង់មុខ និងស្នាមម្រាមដៃ ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​នឹងសួររក​ស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក នៅពេល​អ្នកពាក់ម៉ាស់ ឬស្ថិតនៅក្នុង​ទីងងឹត។" + "វិធី​ដោះសោ" + "ប្រើមុខ និងស្នាមម្រាមដៃ ដើម្បី" + "ការដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក" + "ការផ្ទៀងផ្ទាត់​នៅក្នុងកម្មវិធី" "រំលង​ការចាក់សោអេក្រង់ឬ?" "មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ត្រូវបានគេលួច ឬកំណត់ឡើងវិញ។" "មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ត្រូវបានគេលួច ឬកំណត់ឡើងវិញ។" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ស្កេនរក​បណ្ដាញ Wi‑Fi បាន​គ្រប់ពេល ទោះបី Wi‑Fi ​បិទក៏ដោយ។ សកម្មភាព​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​កែលម្អ​មុខងារ និងសេវាកម្មនានា​ដែល​ផ្អែក​លើ​ទីតាំង​ជាដើម។" "ការស្កេនប៊្លូធូស" "អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី និងសេវាកម្ម​ស្កេនរក​ឧបករណ៍ដែល​នៅ​ជិត​បាន​គ្រប់ពេល ទោះបី​ប៊្លូធូសបិទ​ក៏ដោយ។ សកម្មភាព​នេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​កែលម្អ​មុខងារ និងសេវាកម្មនានា​ដែល​ផ្អែក​លើ​ទីតាំងជាដើម។" - "គ្រប់គ្រងសេវាកម្ម​ទីតាំង" + "សេវាកម្ម​ទីតាំង" "សេវាកម្ម​ទីតាំង" "សេវាកម្មទីតាំង​សម្រាប់​ការងារ" "ប្រើទីតាំង ដើម្បី​កំណត់​ល្វែងម៉ោង" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "មិនបានជ្រើសរើសសេវាកម្មណាមួយឡើយ" "គ្មាន​ការ​ពណ៌នា​បាន​ផ្ដល់។" "ការ​កំណត់" + "កម្រិតពន្លឺ ប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ ​រចនាប័ទ្ម​ងងឹត ឈឺក្បាលប្រកាំង ឈឺក្បាល មុខងារអាន មុខងារយប់ បន្ថយពន្លឺ ចំណុច​ពណ៌​ស" + "ងាយស្រួលប្រើប្រាស់ ងាយស្រួលចូលប្រើ ជំនួយ" + "កម្មវិធីពង្រីកវិនដូ ពង្រីកបង្រួម ការពង្រីក ខ្សោយភ្នែក ពង្រីក ធ្វើឱ្យកាន់តែធំ" + "កម្មវិធីអានអេក្រង់, ការបញ្ចូលសំឡេង, VoiceOver, ជំនួយសំឡេង, ពិការភ្នែក, ខ្សោយភ្នែក, TTS, ការបំប្លែងអត្ថបទទៅជាការនិយាយ, ការអានអេក្រង់" + "អក្សររត់, CC, ធ្វើប្រតិចារឹកភ្លាមៗ, មានបញ្ហាស្ដាប់, ស្ដាប់មិនឮ, CART, ការបំប្លែងការនិយាយទៅជាអត្ថបទ" + "អក្សររត់, CC, អក្សររត់ក្នុងពេលជាក់ស្ដែង, មានបញ្ហាស្ដាប់, ស្ដាប់មិនឮ, CART, ការបំប្លែងការនិយាយទៅជាអត្ថបទ" + "ការជូនដំណឹង មានបញ្ហាស្ដាប់ ស្ដាប់មិនឮ ជូនដំណឹង" + "PSAP, បំពង​សំឡង, ការបំពង​សំឡង, មានបញ្ហាស្ដាប់, ស្ដាប់មិនឮ" + "ទំហំអេក្រង់ អេក្រង់ធំ" + "ពន្លឺបញ្ច្រាសខ្ពស់ ខ្សោយភ្នែក ពុម្ពអក្សរដិត អក្សរដិត" + "ស្ដាប់ការអានអត្ថបទ អានឭៗ អេក្រង់និយាយ កម្មវិធីអានអេក្រង់" + "កែតម្រូវពណ៌" + "ធ្វើឱ្យ​អេក្រង់ងងឹត ធ្វើឱ្យអេក្រង់ភ្លឺ" + "ម៉ូទ័រ ម៉ឺនុយរហ័ស ម៉ឺនុយជំនួយ ចុច ភាពស្ទាត់ជំនាញ" + "ម៉ូទ័រ, ឧបករណ៍ចុចសម្រាប់ជនពិការ, ដៃ, AT, បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ, ពិការ, ALS, ការស្កេន, ការស្កេនជំហាន" + "ម៉ូទ័រ កណ្ដុរ" + "មានបញ្ហាស្ដាប់ ស្ដាប់មិនឮ" + "មានបញ្ហាស្ដាប់, ស្ដាប់មិនឮ, អក្សររត់, អង្គលីលេខ, tty" + "សំឡេង ការគ្រប់គ្រងដោយប្រើសំឡេង ម៉ូទ័រ ដៃ មីក្រូហ្វូន ការសរសេរតាមអាន និយាយ គ្រប់គ្រង" "ការ​បោះពុម្ព" "បិទ" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ" "គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថ្ម" "សរុប ^1 • ប្រើនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ^2 ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^2 សម្រាប់ ^3" + "សរុបតិចជាងមួយនាទីសម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" + "សរុបតិចជាងមួយនាទីសម្រាប់ ^1" + "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយតិចជាង​មួយនាទី​សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" + "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយតិចជាង​មួយនាទីសម្រាប់ ^1" + "សរុប ^1 សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" + "សរុប ^1 សម្រាប់ ^2" + "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^1 សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" + "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^1 សម្រាប់ ^2" + "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​តិចជាងមួយនាទី​សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" + "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​តិចជាងមួយនាទី​សម្រាប់ ^2" + "មិនមាន​ការប្រើប្រាស់ទេ សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "ការ​ប៉ាន់ស្មាន​អំពី​កម្រិត​ថ្ម​ដែល​នៅសល់​គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​ប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក" "រយៈពេល​នៅ​សល់​ប៉ាន់​ស្មាន" "ទៀតទើបសាកថ្មពេញ" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "កម្រិតថ្មក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - "ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធក្នុងរយៈពេល" - "ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីក្នុងរយៈពេល" + + + + "am" "pm" "សរុប៖ តិចជាងមួយនាទី" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, ហៅ, ការហៅ" "អេក្រង់, ប៉ះអេក្រង់" "អេក្រង់​ខ្សោយ​ពន្លឺ អេក្រង់ចុច ថ្ម ភ្លឺ" - "អេក្រង់​ខ្សោយ​ពន្លឺ រាត្រី ពណ៌ព្រឿងៗ វេនយប់ ភាពភ្លឺ ពណ៌​អេក្រង់ ពណ៌ ពណ៌" + "អេក្រង់ពន្លឺតិច យប់ ពណ៌ព្រឿងៗ វេនយប់ ពន្លឺ ពណ៌អេក្រង់ ពណ៌ កម្រិតពន្លឺ ប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ ធ្វើឱ្យកាន់តែងងឹត ធ្វើឱ្យងងឹត មុខងារងងឹត ឈឺក្បាលប្រកាំង" "ផ្ទៃខាងក្រោយ, ធ្វើលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន, កំណត់ការបង្ហាញផ្ទាល់ខ្លួន" "ទំហំ​អក្សរ" "បញ្ចាំង បញ្ជូន ការបញ្ចាំងអេក្រង់ ការបង្ហាញ​អេក្រង់ ការបញ្ចាំង បង្ហាញអេក្រង់ ការបញ្ជូនអេក្រង់" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "ការបម្រុងទុក បម្រុងទុក" "ចលនា" "មុខ ដោះសោ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ចូល" + "មុខ ដោះសោ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ ចូល ស្នាមម្រាមដៃ ជីវមាត្រ" "imei, meid, min, កំណែ prl, imei sv" "បណ្ដាញ, ស្ថានភាព​បណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត, ស្ថានភាព​សេវាកម្ម, កម្លាំង​រលកសញ្ញា, ប្រភេទ​បណ្ដាញ​ទូរសព្ទចល័ត, រ៉ូមីង, iccid, eid" "លេខស៊េរី កំណែផ្នែក​រឹង" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "ការជូនដំណឹងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ ការជូនដំណឹង" "មុខ" "ស្នាមម្រាមដៃ បញ្ចូល​ស្នាមម្រាមដៃ" + "មុខ ស្នាមម្រាមដៃ បញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃ" "អេក្រង់​ខ្សោយពន្លឺ អេក្រង់​ចុច ថ្ម ពន្លឺ​ឆ្លាតវៃ ពន្លឺ​ឌីណាមិក ពន្លឺស្វ័យប្រវត្តិ" "ឆ្លាតវៃ បន្ថយ​ពន្លឺ​អេក្រង់ ដេក ថ្ម អស់ម៉ោង ការដឹងថាកំពុងនៅប្រើ ផ្ទាំងអេក្រង់ អេក្រង់ អសកម្ម" "កាមេរ៉ា ឆ្លាតវៃ បង្វិល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ បង្វិល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ បង្វិល ត្រឡប់ ការ​បង្វិល បញ្ឈរ ផ្តេក ទិស បន្ទាត់ឈរ បន្ទាត់ដេក" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ទម្លាប់ កាលវិភាគ មុខងារ​សន្សំ​ថ្ម កម្មវិធីសន្សំថាមពល ថ្ម ស្វ័យប្រវត្តិ ភាគរយ" "volte, ការហៅទូរសព្ទ​កម្រិតខ្ពស់, ការហៅទូរសព្ទតាមរយៈប្រព័ន្ធ 4g" "បញ្ចូលភាសា បញ្ចូលភាសាមួយ" - "ទំហំ​អក្សរ" - "កម្រិតពន្លឺ ប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ ​រចនាប័ទ្ម​ងងឹត ឈឺក្បាលប្រកាំង ឈឺក្បាល មុខងារអាន មុខងារយប់ បន្ថយពន្លឺ ចំណុច​ពណ៌​ស" + "ទំហំអក្សរ ទំហំអក្សរធំ ពុម្ពអក្សរធំ អក្សរធំ ខ្សោយភ្នែក ធ្វើឱ្យអក្សរកាន់តែធំ កម្មវិធីពង្រីកពុម្ពអក្សរ ការពង្រីកពុម្ពអក្សរ" "សំឡេង​លំនាំ​ដើម" "កម្រិតសំឡេង​រោទ៍ និង​ការជូន​ដំណឹង​ត្រឹម %1$s" "កម្រិត​សំឡេង ការញ័រ កុំរំខាន" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើចូលដំណើរការការជូនដំណឹងទេ។" "អនុញ្ញាត​ឱ្យចូលប្រើ​ការជូនដំណឹង" "អនុញ្ញាតឱ្យចូល​ប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s?" - "ការជូនដំណឹង​ប្រសើរជាងមុន​អាចអាន​ខ្លឹមសារ​ជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំង​ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និង​សារជាដើម​។ មុខងារនេះ​ក៏អាចច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬធ្វើសកម្មភាព​លើប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង​ផងដែរ ដូចជា​ការទទួល​ការហៅទូរសព្ទ​ជាដើម។ \n\nមុខងារនេះ​ក៏អាចបើក​ឬបិទមុខងារ​អាទិភាព និង​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធ​ផងដែរ​។" + "ការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុន​បានជំនួស​ការជូនដំណឹងដែលមានភាពបត់បែន Android នៅក្នុង Android 12។ មុខងារនេះបង្ហាញការឆ្លើយតប និងសកម្មភាពដែលបានណែនាំ ព្រមទាំងរៀបចំការជូនដំណឹងរបស់អ្នក។ \n\nការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុនអាចចូលប្រើខ្លឹមសារនៃការជូនដំណឹង រួមទាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាដើម។ មុខងារនេះក៏អាចច្រានចោល ឬឆ្លើយតបនឹងការជូនដំណឹងដូចជា ការទទួល​ការហៅទូរសព្ទ និងការគ្រប់គ្រង​មុខងារកុំរំខានផងដែរ។" "អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s ឬ?" "%1$s នឹងអាចអាន​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាអក្សរ​ដែលអ្នក​ទទួលបានជាដើម។ កម្មវិធី​នេះ​ក៏នឹងអាច​ច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬ​ធ្វើសកម្មភាពលើ​ប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង រួមទាំង​ការឆ្លើយតប​ការហៅទូរសព្ទ​បានផងដែរ។ \n\nសកម្មភាព​នេះក៏នឹងផ្តល់​លទ្ធភាព​ឱ្យកម្មវិធីបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធផងដែរ។" "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារ​កុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "បង្ហាញសារ នៅពេលកម្មវិធីចូលប្រើអត្ថបទ រូបភាព ឬខ្លឹមសារផ្សេងទៀតដែលអ្នកបានចម្លង" "កម្មវិធី​ទាំងអស់" "មិនអនុញ្ញាត" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "ជួយ​កំណត់ចម្ងាយ​ពាក់ព័ន្ធនៃ​ឧបករណ៍នៅជិត​ដែលមាន UWB" + "បិទមុខងារពេលជិះយន្តហោះ ដើម្បីប្រើ UWB។" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 48f017001b6..7cd9011b576 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್" "ಪರದೆ ಲಾಕ್" + + "ಮುಖ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ" "ಫೇಸ್ ಅನ್‌ಲಾಕ್" @@ -435,6 +437,20 @@ "ಕಡಿಮೆ ಬೆಳಕಿನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ" "ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ" "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ\n\n""ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" + + + + + + + + + + + + + + "ಪರದೆಯ ಲಾಕ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು." "ಸಾಧನದ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಸಾಧನವು ಕಳೆದು ಹೋದರೆ ಅಥವಾ ಕಳವಾದರೆ ಇತರರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇರಬಹುದು." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್‌ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವ ಸಮುಯದಲ್ಲಾದರೂ ವೈ-ಫೈಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಆಫ್‌ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸ್ಥಳ ಆಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ." - "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" + "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" "ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" "ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು" "ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಿ" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ." "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" + "ಬೆಳಕಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಫೋಟೊಫೋಬಿಯಾ, ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್, ಮೈಗ್ರೇನ್, ತಲೆನೋವು, ಓದುವ ಮೋಡ್, ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್, ಕಡಿಮೆ ಹೊಳಪು, ವೈಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಮುದ್ರಣ" "ಆಫ್" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಒಟ್ಟು ^1 • ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ^2 ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ^3 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ^2 ಕಾಲ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "^1 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "^1 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1" + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಉಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಅಂದಾಜಿಸಿದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ" "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗಲು" @@ -2759,20 +2800,17 @@ "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ" "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆ" "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಸಿಸ್ಟಂ ಬಳಕೆ" - "ಸಿಸ್ಟಂ ಬಳಕೆ" - "ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆ" + + + + "am" "pm" - - - - - - - - - - + "ಒಟ್ಟು: ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ" + "ಹಿನ್ನೆಲೆ: ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ" + "ಒಟ್ಟು: %s" + "ಹಿನ್ನೆಲೆ: %s" + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾ ಅಂದಾಜು ಮಾತ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ" "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು Geeky ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ" @@ -3402,7 +3440,8 @@ "ವೈಫೈ, ವೈ-ಫೈ, ಕರೆ, ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಪರದೆ, ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್" "ಮಂದ ಪರದೆ, ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಪ್ರಖರತೆ" - "ಮಂದ ಪರದೆ, ರಾತ್ರಿ, ಟಿಂಟ್, ರಾತ್ರಿ ಪಾಳಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಪರದೆ ಬಣ್ಣ, ಬಣ್ಣ, ಬಣ್ಣ" + + "ಹಿನ್ನೆಲೆ, ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸು, ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ" "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ" "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, ಕ್ಯಾಸ್ಟ್, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಿಕೆ, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವಿಕೆ, ಹಂಚಿಕೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಂಗ್" @@ -3440,6 +3479,8 @@ "ಬ್ಯಾಕಪ್, ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್" "ಗೆಸ್ಚರ್" "ಮುಖ, ಅನ್‌ಲಾಕ್‌, ದೃಢೀಕರಣ, ಸೈನ್ ಇನ್" + + "imei, meid, min, prl ಆವೃತ್ತಿ, imei sv" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಸೇವಾ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಧ, ರೋಮಿಂಗ್, iccid" "ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ" @@ -3451,6 +3492,8 @@ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಮುಖ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್, ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ" + + "ಡಿಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಪ್ರಖರತೆ, ಡೈನಾಮಿಕ್ ಪ್ರಖರತೆ, ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಖರತೆ" "ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಮಂದ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಲೀಪ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ, ಆನ್ ಆಗಿರುವಿಕೆ, ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ, ಸ್ಕ್ರೀನ್, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆ" "ಕ್ಯಾಮರಾ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್, ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ, ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ, ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ, ಫ್ಲಿಪ್, ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ, ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್, ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್, ಓರಿಯಂಟೇಶನ್, ಲಂಬ, ಅಡ್ಡ" @@ -3472,8 +3515,8 @@ "ದಿನಚರಿ, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್, ಪವರ್ ಸೇವರ್, ಬ್ಯಾಟರಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಶೇಕಡಾ" "volte, ಸುಧಾರಿತ ಕರೆ, 4g ಕರೆ" "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ಭಾಷೆಯೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" - "ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ" - "ಬೆಳಕಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಫೋಟೊಫೋಬಿಯಾ, ಡಾರ್ಕ್ ಥೀಮ್, ಮೈಗ್ರೇನ್, ತಲೆನೋವು, ಓದುವ ಮೋಡ್, ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್, ಕಡಿಮೆ ಹೊಳಪು, ವೈಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್" + + "ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌‌ ಧ್ವನಿ" "ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ %1$s ರಲ್ಲಿದೆ" "ವಾಲ್ಯೂಮ್, ವೈಬ್ರೇಶನ್‌, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ" @@ -3793,7 +3836,8 @@ "ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿಲ್ಲ." "ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿ" "%1$s ಗಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" - "ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಓದಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. \n\nಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆದ್ಯತಾ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." + + "%1$s ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು %1$s ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. \n\nಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ." "%1$s ಗೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು." @@ -5389,10 +5433,7 @@ "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ನೀವು ನಕಲಿಸಿರುವ ಪಠ್ಯ, ಚಿತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು" "ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ" - - - - - - + "ಅಲ್ಟ್ರಾ-ವೈಡ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ (UWB)" + "UWB ಹೊಂದಿರುವ ಸಮೀಪದ ಸಾಧನಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ" + "UWB ಬಳಸಲು ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 52d24d5648a..99d4b7c5f09 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "화면 잠금, 얼굴인식 잠금해제" "화면 잠금, 지문" "화면 잠금" + "화면 잠금, 생체 인식 잠금 해제, 앱 보안" "얼굴 추가 완료" "얼굴인식 잠금해제 설정" "얼굴인식 잠금해제" @@ -435,6 +436,13 @@ "조명이 좀 더 부드러운 곳으로 옮겨서 다시 시도하세요." "최대 시도 가능 횟수에 도달했습니다." "앱 로그인 또는 구매 승인과 같이 인증이 필요하거나 휴대전화를 잠금 해제할 때 지문을 사용하세요.\n\n""자세히 알아보기" + "얼굴 및 지문 잠금 해제" + "얼굴 및 지문 인식" + "얼굴 및 지문 인식을 통한 잠금 해제를 설정하면 마스크를 쓰고 있거나 어두운 곳에 있을 때 휴대전화가 지문을 요청합니다." + "잠금 해제 방법" + "얼굴 또는 지문 인식 사용" + "휴대전화 잠금 해제" + "앱 내 인증" "화면 잠금 설정을 건너뛰시겠습니까?" "기기 보호 기능이 사용 설정되지 않습니다. 분실, 도난 또는 재설정되었을 때 다른 사람이 이 태블릿을 사용하는 것을 방지할 수 없습니다." "기기 보호 기능이 사용 설정되지 않습니다. 분실, 도난 또는 재설정되었을 때 다른 사람이 이 기기를 사용하는 것을 방지할 수 없습니다." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Wi‑Fi가 꺼져 있을 때도 항상 앱과 서비스에서 Wi-Fi 네트워크를 검색하도록 허용합니다. 이 설정은 위치 기반 기능 및 서비스 개선 등에 사용될 수 있습니다." "블루투스 검색" "블루투스가 꺼져 있을 때도 항상 앱과 서비스에서 주변 기기를 검색하도록 허용합니다. 이 설정은 위치 기반 기능 및 서비스 개선 등에 사용될 수 있습니다." - "위치 서비스 관리" + "위치 서비스" "위치 서비스" "업무용 위치 서비스" "위치 정보를 사용하여 시간대 설정" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "선택된 서비스 없음" "제공된 설명이 없습니다." "설정" + "광과민성, 광선공포증, 어두운 테마, 편두통, 두통, 읽기 모드, 야간 모드, 밝기 낮추기, 화이트 포인트" + "사용 편의성, 접근 편의성, 지원, 보조" + "창 돋보기, 확대/축소, 확대, 저시력, 크게, 화면 크게" + "스크린 리더, 보이스오버, VoiceOver, 음성 보조, 시각장애, 저시력, TTS, 텍스트 음성 변환, 음성 피드백" + "캡션, 폐쇄 자막, CC, 음성 자막 변환, 난청, 청력 손실, CART, 음성 텍스트 변환, 자막" + "캡션, 폐쇄 자막, CC, 실시간 자막, 난청, 청력 손실, CART, 음성 텍스트 변환, 자막" + "알림, 난청, 청력 손실, 알림" + "PSAP, 증폭, 청각 보조 기능, 난청, 청력 손실, 증폭" + "화면 크기, 큰 화면" + "고대비, 저시력, 굵은 글꼴, 굵은 글씨" + "텍스트 듣기, 소리 내 읽기, 화면 읽기, 스크린 리더" + "색상 조정" + "화면 어둡게, 화면 밝게" + "거동, 빠른 메뉴, 보조 메뉴, 터치, 수동기민성" + "거동, 스위치, 손, AT, 보조 기술, 마비, ALS, 스캔, 단계 스캔" + "거동, 마우스" + "난청, 청력 손실" + "난청, 청력 손실, 캡션, 텔레타이프, tty" + "음성, 음성 제어, 거동, 손, 마이크, 받아쓰기, 말하기, 제어" "인쇄" "사용 안함" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "충전 완료 후" "배터리 사용량 관리" "총 ^1 • 지난 24시간 동안 백그라운드에서 ^2 사용" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "총 사용 시간: ^1 • ^3의 백그라운드 사용 시간: ^2" + "지난 24시간 동안의 총 사용 시간: 1분 미만" + "^1의 총 사용 시간: 1분 미만" + "지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + "^1의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + "지난 24시간 동안의 총 사용 시간: ^1" + "^2의 총 사용 시간: ^1" + "지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: ^1" + "^2의 백그라운드 사용 시간: ^1" + "총 사용 시간: ^1 • 지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + "총 사용 시간: ^1 • ^2 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + "지난 24시간 동안 사용 안함" "예상 잔여 배터리 소모 시간은 기기 사용량을 기반으로 표시됩니다." "남은 예상 시간" "충전 완료까지 남은 시간" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "지난 24시간 동안의 배터리 잔량" "지난 24시간 동안의 앱 사용량" "지난 24시간 동안의 시스템 사용량" - "시스템 사용량:" - "앱 사용량:" + + + + "오전" "오후" "총 시간: 1분 미만" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "WiFi, Wi-Fi, 전화, 통화" "화면, 터치스크린" "화면 어둡게 하기, 터치스크린, 배터리, 밝음" - "화면 어둡게 하기, 밤, 톤, 밤 시간대, 밝기, 화면 색상, 색상, 색" + "화면 어둡게, 밤, 색조, 야간 모드, 밝기, 화면 색상, 색상, 색, 광과민성, 광선공포증, 밝기 낮추기, 어둡게, 어두운 모드, 편두통" "백그라운드, 맞춤설정, 디스플레이 맞춤설정" "텍스트 크기" "프로젝트, 전송, 화면 미러링, 화면 공유, 미러링, 공유 화면, 화면 전송" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "백업, 백 업" "동작" "얼굴, 잠금 해제, 승인, 로그인" + "얼굴, 잠금 해제, 인증, 로그인, 지문, 생체 인식" "IMEI, MEID, MIN, PRL 버전, IMEI SV" "네트워크, 모바일 네트워크 상태, 서비스 상태, 신호 강도, 모바일 네트워크 유형, 로밍, ICCID, EID" "일련번호, 하드웨어 버전" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "잠금 화면 알림, 알림" "얼굴" "지문, 지문 추가" + "얼굴, 지문, 지문 추가" "화면 어둡게 하기, 터치스크린, 배터리, 스마트 밝기, 동적 밝기, 자동 밝기" "스마트, 화면 어둡게, 절전 모드, 배터리, 자동 잠금 시간, 시선 감지, 디스플레이, 화면, 활동 없음" "카메라, 스마트, 자동 회전, 회전하기, 뒤집기, 회전, 세로, 가로, 방향, 수직, 수평" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "루틴, 일정, 절전 모드, 전력 절약 모드, 배터리, 자동, 퍼센트" "VoLTE, 고급 통화, 4G 통화" "언어 추가, 언어 한 개 추가" - "텍스트 크기" - "광과민성, 광선공포증, 어두운 테마, 편두통, 두통, 읽기 모드, 야간 모드, 밝기 낮추기, 화이트 포인트" + "텍스트 크기, 큰 글자, 큰 글꼴, 큰 텍스트, 저시력, 텍스트 크게, 텍스트 확대, 글꼴 확대" "기본 사운드" "벨소리 및 알림 볼륨이 %1$s로 설정되었습니다." "볼륨, 진동, 방해 금지 모드" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "설치된 앱 중에서 알림 액세스를 요청한 앱이 없습니다." "알림 액세스 허용" "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" - "개선된 알림 기능은 연락처 이름과 메시지 등 개인 정보가 포함된 모든 알림 내용을 읽어줍니다. 알림을 닫거나 알림에 표시되는 버튼 관련 작업(예: 전화 받기)을 실행할 수도 있습니다. \n\n또한 이 기능으로 우선순위 모드가 사용 또는 사용 중지되고 관련 설정이 변경될 수 있습니다." + "Android 12에서는 Android 적응형 알림이 개선된 알림으로 대체됩니다. 이 기능은 추천 작업과 답장을 표시하고 알림을 정리해 줍니다. \n\n개선된 알림은 연락처 이름과 메시지 등 개인 정보가 포함된 알림 내용에 액세스할 수 있습니다. 이 기능은 전화 받기와 방해 금지 모드 제어와 같이 알림을 닫거나 알림을 처리할 수도 있습니다." "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" "%1$s에서 연락처 이름과 수신 메시지 텍스트 등의 개인정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있게 됩니다. 또한 이 앱에서 알림을 닫거나, 전화 받기를 비롯하여 알림에 표시되는 버튼 관련 작업을 실행할 수 있습니다. \n\n앱에서 방해 금지 모드를 사용 설정 또는 사용 중지하고 관련 설정을 변경할 수도 있습니다." "%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 방해 금지 모드 액세스도 사용 중지됩니다." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "앱이 복사된 텍스트, 이미지 또는 기타 콘텐츠에 액세스할 때 메시지를 표시합니다." "모든 앱" "허용 안함" - - - - - - + "초광대역(UWB)" + "UWB를 지원하는 근처 기기의 상대적인 위치를 파악할 수 있도록 돕습니다." + "UWB를 사용하려면 비행기 모드를 사용 중지하세요." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 74a9111f01b..7b6ca81f2a2 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Экранды кулпулоо, жүзүнөн таануу" "Экранды кулпулоо, манжа изи" "Экран кулпусу" + + "Жүз кошулду" "Жүзүнөн таануу функциясын жөндөө" "Жүзүнөн таануу" @@ -435,6 +437,20 @@ "Азыраак жарыктандырылган жерге өтүп, кайталап көрүңүз" "Аракеттериңиздин саны чекке жетти" "Аныктыгыңызды ырастоо (мисалы, колдонмолорго кирип же сатып алууну ырастоодо) үчүн манжаңыздын изин колдонуңуз\n\n""Кеңири маалымат" + + + + + + + + + + + + + + "Экран кулпусун жөндөбөйсүзбү?" "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер планшет жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет." "Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер түзмөк жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "Wi-Fi өчүп турса да, колдонмолор менен кызматтарга Wi-Fi тармактарын издегенге уруксат бересиз. Бул параметр менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." "Bluetooth түзмөктөрүн издөө" "Bluetooth өчүп турса да, колдонмолор менен кызматтарга жакын жердеги түзмөктөрдү издегенге уруксат бересиз. Бул параметр менен жайгашкан жерди тагыраак аныктоого болот." - "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтарын башкаруу" + "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Жумуш үчүн Жайгашкан жерди аныктоо кызматтары" "Убакыт алкагын жүргөн жерге жараша коюу" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "Бир да кызмат тандалган жок" "Эч кандай сүрөттөө берилген эмес." "Жөндөөлөр" + "жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгы тема, шакый, баш ооруу, окуу режими, түнкү режим, жарыктыгын азайтуу, ак чекит" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Басып чыгаруу" "Өчүк" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "Толук кубатталгандан бери" "Батареянын керектелишин башкаруу" "Жалпы колдонуу убакыты: ^1 • Фондук режимде: акыркы 24 саатта ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жалпысынан ^1 • ^3 чейин ^2 фондо колдонулган" + "Акыркы 24 сааттын ичинде жалпысынан 1 мүнөттөн аз убакыт" + "^1 чейин жалпысынан 1 мүнөттөн аз убакыт" + "Акыркы 24 сааттын ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + "Акыркы ^1 ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + "Акыркы 24 сааттын ичинде жалпысынан ^1" + "^2 чейин жалпысынан ^1" + "Акыркы 24 сааттын ичинде ^1 фондо колдонулган" + "^2 чейин ^1 фондо колдонулган" + "Жалпысынан ^1 • акыркы 24 сааттын ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + "Жалпысынан ^1 • ^2 чейин 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + "Акыркы 24 сааттын ичинде колдонулган жок" "Калган убакыт түзмөктүн колдонулушуна жараша эсептелип көрсөтүлүүдө." "Болжолдуу калган убакыт" "Батарея толгонго чейин калган убакыт" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "Батареянын кубатынын акыркы 24 сааттагы деңгээли" "Колдонмонун акыркы 24 саатта иштетилиши" "Тутумдун акыркы 24 саатта колдонулушу" - "Тутумдун колдонулушу:" - "Колдонмонун иштетилиши:" + + + + "түшкө чейин" "түштөн кийин" "Жалпы колдонуу: бир мүнөткө жетпейт" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, чалуу, чалуу" "экран, сенсордук экран" "күңүрт экран, сенсордук экран, батарея, жарык" - "күңүрт экран, түн, кошумча түс, түнкү алмашуу, жарыктык, экрандын түсү, түс, түс" + + "фон, жекелештирүү, дисплейди ыгайлаштыруу" "текст өлчөмү" "долбоор, тышкы экранга чыгаруу, экранды күзгүдөй чагылдыруу, экран бөлүшүү, күзгүдөй чагылдыруу, экранды бөлүшүү, экранды тышкы экранга чыгаруу" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "камдык көчүрмөнү сактоо, камдык көчүрмөнү сактоо" "жаңсоо" "жүз, кулпуну ачуу, аутентификация, кирүү" + + "imei, meid, min, prl версиясы, imei sv" "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, смарт-картанын идентификатору, eid" "сериялык номер, аппараттык камсыздоонун версиясы" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "кулпуланган экрандагы билдирме, билдирмелер" "жүз" "манжа изи, манжа изин кошуу" + + "күңүрт экран, сенсордук экран, батарея, акылдуу жарыктык, динамикалык жарыктык, авто-жарыктык" "акылдуу, экранды бүдөмүктөтүү, уйку режими, батарея, экрандын өчүү убакыты, көңүл буруу, дисплей, экран, аракетсиздик" "камера, акылдуу, автоматтык бурулуу, буруу, көрсөтүү, айлануу, тигинен, туурасынан, багыт, вертикалдык, горизонталдык" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "тартип, ырааттама, батареяны үнөмдөгүч режими, батареяны үнөмдөгүч, батаеря, автоматтык түрдө, пайыз" "volte, өркүндөтүлгөн чалуу, 4g чалуу" "тил кошуу, тил кошуу" - "текст өлчөмү" - "жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгы тема, шакый, баш ооруу, окуу режими, түнкү режим, жарыктыгын азайтуу, ак чекит" + + "Демейки үн" "Шыңгырлар менен билдирмелердин үнүнүн катуулугу %1$s коюлду" "Үн деңгээли, дирилдөө, \"Тынчымды алба\" режими" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "Орнотулган колдонмолор үчүн эскертме мүмкүнчүлүгү талап кылынбайт" "Билдирмелерди алып турууга уруксат берүү" "%1$s кызматына билдирмелерди пайдаланууга уруксат бересизби?" - "Жакшыртылган билдирмелер бардык билдирмелердин мазмунун, ошондой эле байланыштардын аты-жөнү жана билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nБул функция Маанилүү жазышуулар режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртө алат." + + "%1$s колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?" "%1$s колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nКолдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот." "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албай каласыз." @@ -3803,10 +3852,8 @@ "Жөндөөлөргө жараша шыңгыраган же дирилдеген билдирмелер" "Үнсүз" "Үнү чыкпаган же дирилдебеген билдирмелер" - - - - + "Уруксат берилген" + "Тыюу салынган" "Бардык колдонмолорду көрүү" "Билдирмелерди жөнөтө алган ар бир колдонмо үчүн билдирмелердин жөндөөлөрүн өзгөртүү" "Түзмөктө көрүнгөн колдонмолор" @@ -5319,12 +5366,9 @@ "Жеткиликтүү тармактар" "Башка тармактарга которулуу үчүн Ethernet кабелин ажыратыңыз" "Wi-Fi күйгүзүлдү" - - - - - - + "W+ туташуулары" + "Google Fi кызматына W+ тармактарын колдонуп, ылдамдыкты жакшыртып, камтуу аймагын кеңейтүүгө уруксат берүү" + "W+ тармак" "%1$s/%2$s" "Туташты" "Байланыш жок" @@ -5384,10 +5428,7 @@ "Колдонмолор көчүрүлгөн текстти, сүрөттөрдү же башка нерселерди пайдаланганда билдирмелер көрүнөт" "Бардык колдонмолор" "Уруксат берилбесин" - - - - - - + "Кең тилкелүү тармак (UWB)" + "UWB технологиясы менен иштеген жакын жердеги түзмөктөрдүн болжолдуу ордун аныктоого жардам берет" + "UWB\'ни колдонуу үчүн Учак режимин өчүрүү." diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 22c4214cda6..b3fe163ae43 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "ລັອກໜ້າຈໍ, ການປົດລັອກດ້ວຍໃບໜ້າ" "ການລັອກໜ້າຈໍ, ລາຍນິ້ວມື" "ການລັອກໜ້າຈໍ" + "ລັອກໜ້າຈໍ, ປົດລັອກລະບົບຊີວະມິຕິ, ຄວາມປອດໄພແອັບ" "ເພີ່ມໜ້າແລ້ວ" "ຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ" @@ -435,6 +436,13 @@ "ຍ້າຍໄປບ່ອນອື່ນທີ່ມີແສງໄຟອ່ອນລົງແລ້ວລອງໃໝ່" "ທ່ານພະຍາຍາມຮອດຈຳນວນສູງສຸດແລ້ວ" "ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບທ່ານ ຫຼື ສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນ ເຊັ່ນ: ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບ ຫຼື ອະນຸມັດການສັ່ງຊື້ໃດໜຶ່ງ\n\n""ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ" + "ປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມື" + "ໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມື" + "ເມື່ອທ່ານຕັ້ງຄ່າການປົດລັອກດ້ວຍໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມື, ໂທລະສັບຂອງທ່ານຈະຖາມຫາລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານໃສ່ໜ້າກາກອະນາໄມ ຫຼື ຢູ່ໃນບ່ອນມືດ." + "ວິທີປົດລັອກ" + "ໃຊ້ໜ້າ ແລະ ລາຍນິ້ວມືເພື່ອ" + "ການປົດລັອກໂທລະສັບ" + "ການພິສູດຢືນຢັນໃນແອັບ" "ຂ້າມໜ້າຈໍລັອກບໍ?" "ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ, ຖືກລັກ ຫຼື ຖືກຣີເຊັດ." "ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ, ຖືກລັກ ຫຼື ຖືກຣີເຊັດ." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ບໍລິການຕ່າງໆສະແກນຫາເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໄດ້ທຸກເວລາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດ Wi-Fi ໄວ້ກໍຕາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ບໍລິການທີ່ອ້າງອີງສະຖານທີ່ໄດ້." "ການ​ສະ​ແກນ Bluetooth" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ບໍລິການຕ່າງໆສະແກນຫາອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງໄດ້ທຸກເວລາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດ Bluetooth ໄວ້ກໍຕາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ບໍລິການທີ່ອ້າງອີງສະຖານທີ່ໄດ້." - "ຈັດການບໍລິການສະຖານທີ່" + "ບໍລິການສະຖານທີ່" "ບໍລິການສະຖານທີ່" "ບໍລິການສະຖານທີ່ສຳລັບວຽກ" "ໃຊ້ສະຖານທີ່ເພື່ອຕັ້ງເຂດເວລາ" @@ -2277,7 +2285,7 @@ "ໂປ່ງໃສເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້" "ໂປ່ງໃສ" "ບໍ່ໂປ່ງໃສ" - "​ໂຕ​ອັກ​ສອນ​ຄອນ​ທຣາສ​ສູງ" + "ຕົວອັກສອນຄອນທຣາສສູງ" "ອັບເດດການຂະຫຍາຍໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ" "ອັບເດດການຂະຫຍາຍໜ້າຈໍເມື່ອປ່ຽນແອັບພລິເຄຊັນ" "ກົດປຸ່ມ ປິດ/ເປີດ ເພື່ອວາງສາຍ" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "ບໍ່ໄດ້ເລືອກບໍລິການເທືື່ອ" "ບໍ່ມີລາຍລະອຽດລະບຸໄວ້." "ການຕັ້ງຄ່າ" + "ຄວາມໄວແສງ, ຄວາມຢ້ານແສງ, ຮູບແບບສີສັນມືດ, ໄມເກຣນ, ເຈັບຫົວ, ໂໝດການອ່ານ, ໂໝດກາງຄືນ, ຫຼຸດຄວາມສະຫວ່າງ, ຈຸດສີຂາວ" + "ງ່າຍໃນການໃຊ້, ງ່າຍໃນການເຂົ້າເຖິງ, ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ອຳນວຍຄວາມສະດວກ" + "ຕົວຂະຫຍາຍໜ້າຈໍ, ຊູມ, ການຂະຫຍາຍ, ເບິ່ງເຫັນຍາກ, ຂະຫຍາຍ, ເຮັດໃຫ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນ" + "ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍ, ສຽງພາກ, ພາກສຽງ, ຄວາມຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທາງ​ສຽງ, ຕາບອດ, ເບິ່ງເຫັນຍາກ, TTS, ການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ, ການ​ຕອບ​ສະໜອງ​ແບບ​ສຽງ​ເວົ້າ" + "ຄຳບັນຍາຍ, CC, ການຖອດຂໍ້ຄວາມດ່ວນ, ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, CART, ການປ່ຽນສຽງເວົ້າເປັນຂໍ້ຄວາມ, ຄຳແປ" + "ຄຳບັນຍາຍ, CC, ຄຳບັນຍາຍສົດ, ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, CART, ການປ່ຽນສຽງເວົ້າເປັນຂໍ້ຄວາມ, ຄຳແປ" + "ການແຈ້ງເຕືອນ, ບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, ແຈ້ງເຕືອນ" + "PSAP, ຂະຫຍາຍ, ການຂະຫຍາຍສຽງ, ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, ການຂະຫຍາຍ" + "ຈະໜາດໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍໃຫຍ່" + "ຄອນທຣາສສູງ, ເບິ່ງເຫັນຍາກ, ຟອນຕົວໜາ, ຂໍ້ຄວາມຕົວໜາ" + "ໄດ້ຍິນຂໍ້ຄວາມ, ອ່ານອອກສຽງ, ອ່ານໜ້າຈໍ, ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍ" + "ປັບແກ້ສີ" + "ປັບໜ້າຈໍມືດ, ປັບໜ້າຈໍແຈ້ງ" + "ມໍເຕີ, ເມນູດ່ວນ, ເມນູຊ່ວຍເຫຼືອ, ສຳຜັດ, ຄວາມຄ່ອງຕົວ" + "ມໍເຕີ, ສະວິດ, ມື, AT, ເທັກໂນໂລຢີການຊ່ວຍເຫຼືອ, ອຳມະພາດ, ALS, ການສະແກນ, ການສະແກນແບບຂັ້ນຕອນ" + "ມໍເຕີ, ເມົ້າ" + "ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ" + "ມີບັນຫາໃນການໄດ້ຍິນ, ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, ຄຳບັນຍາຍ, Teletype, tty" + "ສຽງ, ການຄວບຄຸມສຽງ, ມໍເຕີ, ມື, ໄມ, ໄມໂຄຣໂຟນ, ການປ້ອນຂໍ້ມູນດ້ວຍສຽງ, ລົມ, ຄວບຄຸມ" "ການ​ພິມ" "ປິດ" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "ນັບຈາກສາກເຕັມ" "ຈັດການການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "ຮວມ ^1 • ພື້ນຫຼັງ ^2 ສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 ຮວມ • ^2 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^3" + "ຮວມໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "ຮວມໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^1" + "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^1" + "^1 ຮວມໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ຮວມສຳລັບ ^2" + "^1 ພື້ນຫຼັງໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^2" + "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^2" + "ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "ການປະເມີນໄລຍະເວລາແບັດເຕີຣີທີ່ເຫຼືອແມ່ນອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ເວລາທີ່ເຫຼືອໂດຍປະມານ" "ຈົນກວ່າຈະສາກເຕັມ" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "ລະດັບແບັດເຕີຣີສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "ການໃຊ້ແອັບສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "ການໃຊ້ລະບົບສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - "ການໃຊ້ລະບົບ" - "ການໃຊ້ແອັບສຳລັບ" + + + + "ກ່ອນທ່ຽງ" "ຫຼັງທ່ຽງ" "ທັງໝົດ: ໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີ" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, ໂທ, ການໂທ" "ສຳຜັດ, ໜ້າຈໍສຳພັດ" "ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ, ຄວາມສະຫວ່າງ" - "ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ກາງຄືນ, ສີອ່ອນ, ກະກາງຄືນ, ຄວາມສະຫວ່າງ, ສີໜ້າຈໍ, ສີ, ສີສັນ" + "ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ກາງຄືນ, ສີອ່ອນ, ກະກາງຄືນ, ຄວາມສະຫວ່າງ, ສີໜ້າຈໍ, ສີ, ສີສັນ, ຄວາມໄວແສງ, ຢ້ານແສງ, ປັບໃຫ້ມືດລົງ, ມືດລົງ, ໂໝດມືດ, ໄມເກຣນ" "ພາບພື້ນຫຼັງ, ປັບໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ກຳນົດຈຳສະແດງຜົນເອງ" "ຂະ​ໜາດ​ໂຕ​ອັກ​ສອນ" "ໂຄງການ, ສົ່ງສັນຍານ, ການສະທ້ອນໜ້າຈໍ, ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍ, ການສະທ້ອນ, ແບ່ງປັນໜ້າຈໍ, ການສົ່ງສັນຍານໜ້າຈໍ" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "ສຳຮອງຂໍ້ມູນ, ສຳຮອງ ຂໍ້ມູນ" "ທ່າທາງ" "ໃບໜ້າ, ປົດລັອກ, ການຢືນຢັນ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ" + "ໜ້າ, ປົດລັອກ, ພິສູດຢືນຢັນ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ລາຍນິ້ວມື, ລະບົບຊີວະມິຕິ" "imei, meid, min, ເວີຊັນ prl, imei sv" "ເຄືອຂ່າຍ, ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື, ສະຖານະບໍລິການ, ຄວາມແຮງສັນຍນານ, ປະເພດເຄືອຂ່າຍມືຖື, roaming, iccid, eid" "ໝາຍເລກຊີຣຽວ, ເວີຊັນຮາດແວ" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "ການແຈ້ງເຕືອນການລັອກໜ້າຈໍ, ການແຈ້ງເຕືອນ" "ໃບໜ້າ" "ລາຍນິ້ວມື, ເພີ່ມລາຍນິ້ວມື" + "ໜ້າ, ລາຍນິ້ວມື, ເພີ່ມລາຍນິ້ວມື" "ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍສຳຜັດ, ແບັດເຕີຣີ, ຄວາມສະຫວ່າງອັດສະລິຍະ, ຄວາມສະຫວ່າງແບບໄດນາມິກ, ຄວາມສະຫວ່າງອັດຕະໂນມັດ" "ອັດສະລິຍະ, ຫຼຸດແສງໜ້າຈໍ, ປິດໜ້າຈໍ, ແບັດເຕີຣີ, ​ໝົດເວລາ, ການເອົາໃຈໃສ່, ສະແດງຜົນ, ໜ້າຈໍ, ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ" "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ, ອັດສະລິຍະ, ໝຸນອັດຕະໂນມັດ, ໝຸນ, ປີ້ນ, ການໝຸນ, ລວງນອນ, ທິດທາງ, ລວງຕັ້ງ, ລວງນອນ" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ກິດຈະກັດ, ກຳນົດການ, ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີ, ຕົວປະຢັດໄຟ, ແບັດເຕີຣີ, ອັດຕະໂນມັດ, ເປີເຊັນ" "volte, ການໂທຂັ້ນສູງ, ການໂທ 4g" "ເພີ່ມພາສາ, ເພີ່ມພາສາໃດໜຶ່ງ" - "ຂະໜາດຂໍ້ຄວາມ" - "ຄວາມໄວແສງ, ຄວາມຢ້ານແສງ, ຮູບແບບສີສັນມືດ, ໄມເກຣນ, ເຈັບຫົວ, ໂໝດການອ່ານ, ໂໝດກາງຄືນ, ຫຼຸດຄວາມສະຫວ່າງ, ຈຸດສີຂາວ" + "ຂະໜາດໜ້າຈໍ, ພິມຂະໜາດໃຫຍ່, ຟອນຂະໜາດໃຫຍ່, ຂໍ້ຄວາມຂະໜາດໃຫຍ່, ເບິ່ງເຫັນຍາກ, ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ຕົວຂະຫຍາຍຟອນ, ການຂະຫຍາຍຟອນ" "​ສຽງ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ" "ລະດັບສຽງໂທເຂົ້າ ແລະ ສຽງແຈ້ງເຕືອນທີ່ %1$s" "ລະດັບສຽງ, ການສັ່ນເຕືອນ, ຫ້າມລົບກວນ" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "ບໍ່​ມີ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃດ​​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ." "ອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s ບໍ?" - "ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນສາມາດອ່ານເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດໄດ້, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມຕ່າງໆ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄຸນສົມບັດນີ້ຍັງສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນໄວ້ ຫຼື ໃຊ້ຄຳສັ່ງຕ່າງໆຢູ່ປຸ່ມໃນການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ນຳ ເຊັ່ນ: ການຮັບສາຍໂທລະສັບ \n\nຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດສຳຄັນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ນຳ." + "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບຕົວໄດ້ຂອງ Android ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນໃນ Android 12 ແລ້ວ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສະແດງຄຳສັ່ງ ແລະ ການຕອບກັບທີ່ແນະນຳ ແລະ ຈັດລະບຽບການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ. \n\nການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນສາມາດເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດປິດ ຫຼື ຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ນຳ ເຊັ່ນ: ການຮັບສາຍໂທລະສັບ ແລະ ການຄວບຄຸມໂໝດຫ້າມລົບກວນ." "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສຳລັບ %1$s ບໍ?" "%1$s ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໄດ້. ແອັບນີ້ຈະສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ດຳເນີນການຢູ່ປຸ່ມໃນການແຈ້ງເຕືອນ, ຮວມທັງການຮັບສາຍໄດ້ນຳ. \n\nນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." "ຫາກທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s, ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມລົບກວນ ອາດຖືກປິດໄປນຳ." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "ສະແດງຂໍ້ຄວາມເມື່ອແອັບເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມ, ຮູບພາບ ຫຼື ເນື້ອຫາອື່ນທີ່ທ່ານສຳເນົາໄວ້" "ແອັບທັງໝົດ" "ບໍ່ອະນຸຍາດ" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "ຊ່ວຍລະບຸຕຳແໜ່ງທີ່ສຳພັນກັນຂອງອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງທີ່ມີ UWB" + "ປິດໂໝດຢູ່ໃນຍົນເພື່ອໃຊ້ UWB." diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 66ac17a1d5f..6a220363f32 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Ekrano užraktas, atrakinimas pagal veidą" "Ekrano užraktas, piršto antspaudas" "Ekrano užraktas" + "Ekrano užraktas, biometrinis atrakinimas, programos sauga" "Veidas pridėtas" "Nustatykite Atrakinimą pagal veidą" "Atrakinimas pagal veidą" @@ -443,6 +444,13 @@ "Eikite, kur mažesnis apšvietimas, ir bandykite dar kartą" "Pasiekėte maksimalų bandymų skaičių" "Telefonui atrakinti ar tapatybei nustatyti naudokite kontrolinį kodą, kaip prisijungdami prie programų ar patvirtindami pirkinį\n\n""Sužinokite daugiau" + "Atrakinimas pagal veidą ir kontroliniu kodu" + "Veidas ir kontrolinis kodas" + "Kai nustatote atrakinimą pagal veidą ir kontrolinį kodą, telefone prašoma kontrolinio kodo, kai dėvite kaukę arba esate tamsioje vietoje." + "Atrakinimo metodai" + "Veido ir kontrolinio kodo naudojimas" + "Telefono atrakinimas" + "Autentifikavimas programose" "Praleisti ekrano užraktą?" "Įrenginio apsaugos funkcijos nebus įjungtos. Negalėsite užtikrinti, kad kiti asmenys negalėtų pasinaudoti planšetiniu kompiuteriu, jei jis bus pavogtas ar nustatytas iš naujo arba jį pamesite." "Įrenginio apsaugos funkcijos nebus įjungtos. Negalėsite užtikrinti, kad kiti asmenys negalėtų pasinaudoti įrenginiu, jei jis bus pavogtas ar nustatytas iš naujo arba jį pamesite." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Leisti programoms ir paslaugoms bet kuriuo metu nuskaityti ieškant „Wi‑Fi“ tinklų, net kai „Wi‑Fi“ išjungtas. Tai galima naudoti norint, pvz., tobulinti pagal vietovę teikiamas funkcijas ir paslaugas." "„Bluetooth“ nuskaitymas" "Leisti programoms ir paslaugoms bet kuriuo metu nuskaityti ieškant netoliese esančių įrenginių, net kai „Bluetooth“ išjungtas. Tai galima naudoti norint, pvz., tobulinti pagal vietovę teikiamas funkcijas ir paslaugas." - "Vietovės paslaugų tvarkymas" + "Vietovės paslaugos" "Vietovės paslaugos" "Darbui skirtos Vietovės paslaugos" "Naudoti vietovės duomenis laiko juostai nustatyti" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Nepasirinkta jokia paslauga" "Nepateikta jokių aprašų." "Nustatymai" + "jautrumas šviesai, fotofobija, tamsioji tema, migrena, galvos skausmas, skaitymo režimas, naktinis režimas, šviesumo mažinimas, baltas taškas" + "Lengva naudoti, lengva prieiga, pagalba, pagalbinis" + "„Window Magnifier“, mastelio keitimas, didinimas, sutrikusio regėjimo asmuo, padidinti, padaryti didesnį" + "ekrano skaitytuvas, įgarsinimas, „VoiceOver“, Pagalba balsu, aklasis, sutrikusio regėjimo asmuo, TĮK, tekstas į kalbą, ekrano skaitymas balsu" + "Subtitrai, CC, transkripcija realiuoju laiku, neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai, CART, kalba į tekstą, titrai" + "Subtitrai, CC, subtitrai realiuoju laiku, neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai, CART, kalba į tekstą, titrai" + "Pranešimai, neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai, pranešti" + "PSAP, stiprintuvas, garso stiprintuvas, neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai, stiprinimas" + "ekrano dydis, didelis ekranas" + "Didelis kontrastas, sutrikusio regėjimo asmuo, pusjuodis šriftas" + "Išgirsti tekstą, skaityti garsiai, kalbantis ekranas, ekrano skaitytuvas" + "koreguoti spalvą" + "įjungti tamsų ekraną, įjungti šviesų ekraną" + "motorika, spartusis meniu, pagalbinis meniu, paliesti, miklumas" + "motorika, perjungti, ranka, ADBK, pagalbinės technologijos, paralyžius, ALS, nuskaitymas, veiksmų nuskaitymas" + "motorika, pelė" + "neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai" + "neprigirdintis asmuo, klausos sutrikimai, subtitrai, teletaipas, TTY" + "balsas, valdymas balsu, motorika, ranka, mikrofonas, diktavimas, kalbėti, valdyti" "Spausdinimas" "Išjungta" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Nuo visiško įkrovimo" "Tvarkyti akumuliatoriaus naudojimą" "Iš viso ^1 • ^2 fone per pastarąsias 24 val." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Iš viso ^1 • Naudota fone ^2 per ^3" + "Iš viso mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." + "Iš viso mažiau nei minutę per ^1" + "Naudota fone mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." + "Naudota fone mažiau nei minutę per ^1" + "Iš viso ^1 per pastarąsias 24 val." + "Iš viso ^1 per ^2" + "Naudota fone ^1 per pastarąsias 24 val." + "Naudota fone ^1 per ^2" + "Iš viso ^1 • Naudota fone mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." + "Iš viso ^1 • Naudota fone mažiau nei minutę per ^2" + "Nenaudota per pastarąsias 24 val." "Likęs akumuliatoriaus veikimo laikas numatytas pagal tai, kaip naudojate įrenginį" "Liko laiko (numatyta)" "Iki visiško įkrovimo" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Akumuliatoriaus įkrovos lygis per pastarąsias 24 val." "Programos naudojimas per pastarąsias 24 val." "Sistemos naudojimas per pastarąsias 24 val." - "Sistemos naudojimas per" - "Programos naudojimas per" + + + + "priešpiet" "popiet" "Iš viso: mažiau nei minutė" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "„Wi-Fi“, skambinti, skambinama" "ekranas, jutiklinis ekranas" "pritemdyti ekraną, jutiklinis ekranas, akumuliatorius, ryškus" - "pritemdyti ekraną, naktis, atspalvis, naktinis režimas, ryškumas, ekrano spalva, spalva, spalvos" + "pritemdyti ekraną, naktis, atspalvis, naktinis režimas, ryškumas, ekrano spalva, spalva, spalvos, jautrumas šviesai, fotofobija, padaryti tamsesnį, patamsinti, tamsus režimas, migrena" "fonas, suasmeninti, tinkinti ekraną" "teksto dydis" "projektavimas, perduoti, ekrano atspindėjimas, ekrano bendrinimas, ekrano vaizdo bendrinimas, bendrinamas ekranas, ekrano perdavimas" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "atsarginė kopija, kurti atsarginę kopiją" "gestas" "veidas, atrakinti, autentifikavimas, prisijungti" + "veidas, atrakinti, autentifikavimas, prisijungti, kontrolinis kodas, biometrinė sistema" "IMEI, MEID, MIN, PRL versija, IMEI SV" "tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID, EID" "serijos numeris, aparatinės įrangos versija" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "užrakinimo ekrano pranešimas, pranešimai" "veidas" "kontrolinis kodas, pridėti kontrolinį kodą" + "veidas, kontrolinis kodas, pridėti kontrolinį kodą" "pritemdyti ekraną, jutiklinis ekranas, akumuliatorius, išmanusis šviesumas, dinaminis šviesumas, automatinis šviesumas" "išmanusis, užtemdyti ekraną, miego būsena, akumuliatorius, skirtasis laikas, dėmesys, pateiktis, ekranas, neaktyvumas" "fotoaparatas, išmanusis, automatiškai pasukti, automatinis pasukimas, pasukti, apversti, pasukimas, stačia, gulsčia, orientacija, vertikali, horizontali" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "veiksmų seka, tvarkaraštis, akumuliatoriaus tausojimo priemonė, energijos tausojimo priemonė, akumuliatorius, automatinis, procentai" "„VoLTE“, išplėstinės skambinimo parinktys, 4G skambinimas" "pridėti kalbą" - "teksto dydis" - "jautrumas šviesai, fotofobija, tamsioji tema, migrena, galvos skausmas, skaitymo režimas, naktinis režimas, šviesumo mažinimas, baltas taškas" + "teksto dydis, didelis spaudinys, didelis šriftas, didelis tekstas, sutrikusio regėjimo asmuo, padaryti tekstą didesnį, šrifto didinimo priemonė, šrifto padidinimas" "Numatytasis garsas" "Skambučių ir nustatymų garsumas: %1$s" "Garsumas, vibravimas, netrukdymo režimas" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Jokios įdiegtos programos nepateikė pranešimo prieigos užklausos." "Leisti prieigą prie pranešimų" "Leisti paslaugos „%1$s“ prieigą prie pranešimų?" - "Patobulintų pranešimų funkcija gali skaityti visų pranešimų turinį, įskaitant asmens informaciją (pvz., kontaktų vardus ir pranešimus). Ši funkcija taip pat gali atsisakyti pranešimų ar imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, pvz., atsakyti į telefono skambučius. \n\nBe to, ši funkcija gali įjungti arba išjungti svarbiausių pokalbių režimą ir pakeisti susijusius nustatymus." + "12 versijos „Android“ patobulinti pranešimai pakeitė „Android“ prisitaikančius pranešimus. Ši funkcija rodo siūlomus veiksmus bei atsakymus ir tvarko jūsų pranešimus. \n\nPatobulintų pranešimų funkcija gali pasiekti pranešimų turinį, įskaitant asmens informaciją (pvz., kontaktų vardus ir pranešimus). Ši funkcija taip pat gali atsisakyti pranešimų arba į juos atsakyti, pvz., atsakyti į telefono skambučius ir valdyti netrukdymo režimą." "Leisti %1$s pranešimo prieigą?" "„%1$s“ galės skaityti visus pranešimus, įskaitant asmens informaciją, pvz., kontaktų vardus ir gautų pranešimų tekstą. Ši programa taip pat galės praleisti pranešimus ar imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, įskaitant atsakymą į telefono skambučius. \n\nPrograma taip pat galės įjungti ar išjungti režimą „Netrukdyti“ ir keisti susijusius nustatymus." "Jei išjungsite „%1$s“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie režimo „Netrukdyti“ taip pat gali būti išjungta." @@ -3901,10 +3919,8 @@ "Pranešimai, kurie gali skambėti arba vibruoti, atsižvelgiant į nustatymus" "Begarsis" "Pranešimai, pateikiami be garso ar vibracijos" - - - - + "Leidžiama" + "Neleidžiama" "Žr. visas programas" "Pakeiskite kiekvienos programos, galinčios siųsti pranešimus, pranešimų nustatymus" "Įrenginyje rodomos programos" @@ -5497,12 +5513,9 @@ "Pasiekiami tinklai" "Norėdami perjungti tinklus, atjunkite eternetą" "„Wi-Fi“ įjungtas" - - - - - - + "W+ ryšiai" + "Leiskite „Google Fi“ naudoti W+ tinklus, kad būtų padidinta sparta ir aprėptis" + "W+ tinklas" "%1$s / %2$s" "Prisijungta" "Nėra ryšio" @@ -5562,10 +5575,7 @@ "Rodyti pranešimą, kai programos pasiekia nukopijuotą tekstą, vaizdus ar kitą turinį" "Visos programos" "Neleisti" - - - - - - + "Ultraplačiajuostė ryšio technologija (UWB)" + "Padeda nustatyti santykinį atstumą nuo netoliese esančių įrenginių su UWB" + "Norėdami naudoti UWB, išjunkite lėktuvo režimą." diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 1c8380eaa5a..40c3d626a37 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Ekrāna bloķēšana, autorizācija pēc sejas" "Ekrāna bloķēšana, pirksta nospiedums" "Ekrāna bloķēšana" + "Ekrāna bloķēšana, atbloķēšana ar biometrijas datiem, lietotnes drošība" "Seja pievienota" "Iestatiet autorizāciju pēc sejas" "Autorizācija pēc sejas" @@ -439,6 +440,13 @@ "Atrodiet vietu ar mazāk spilgtu apgaismojumu un mēģiniet vēlreiz" "Jūs esat sasniedzis maksimālo mēģinājumu skaitu" "Izmantojiet pirksta nospiedumu, lai atbloķētu tālruni vai veiktu autentificēšanu, piemēram, pierakstoties lietotnēs vai apstiprinot pirkumu.\n\n""Uzzināt vairāk" + "Autorizācija pēc sejas un pirksta nospieduma" + "Seja un pirksta nospiedums" + "Ja iestatīsiet autorizāciju pēc sejas un pirksta nospieduma, tālrunī tiks pieprasīts pirksta nospiedums, kad valkāsiet masku vai atradīsieties tumšā vietā." + "Atbloķēšanas iespējas" + "Autorizācija pēc sejas un pirksta nospieduma" + "Tālruņa atbloķēšana" + "Autentifikācija lietotnēs" "Vai izlaist ekrāna bloķēšanu?" "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks ieslēgtas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, ka šo planšetdatoru neizmantos citas personas, ja tas tiks pazaudēts, nozagts vai atiestatīts." "Ierīces aizsardzības funkcijas netiks ieslēgtas. Jūs nevarēsiet nodrošināt, ka šo ierīci neizmantos citas personas, ja tā tiks pazaudēta, nozagta vai atiestatīta." @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem meklēt Wi-Fi tīklus vienmēr, pat ja Wi-Fi ir izslēgts. Šo iestatījumu var izmantot, piemēram, lai uzlabotu atrašanās vietas funkcijas un pakalpojumus." "Bluetooth meklēšana" "Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem meklēt tuvumā esošas ierīces vienmēr, pat ja Bluetooth ir izslēgts. Šo iestatījumu var izmantot, piemēram, lai uzlabotu atrašanās vietas funkcijas un pakalpojumus." - "Atrašanas vietu pakalpojumu pārvaldība" + "Atrašanās vietu pakalpojumi" "Atrašanās vietu pakalpojumi" "Atrašanās vietu pakalpojumi darbam" "Izmantot atrašanās vietu, lai iestatītu laika joslu" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Nav atlasīts neviens pakalpojums" "Apraksts nav sniegts." "Iestatījumi" + "jutīgums pret gaismu, fotofobija, tumšais motīvs, migrēna, galvassāpes, lasīšanas režīms, nakts režīms, samazināt spilgtumu, baltais punkts" + "Ērta lietošana, ērta piekļuve, atbalsts, papildu darbības" + "Loga palielināšana, tālummaiņa, palielinājums, vājredzība, palielināt, padarīt lielāku" + "Ekrāna lasītājs, balss paziņojumi, VoiceOver, balss palīgs, akls, vājredzība, TTS, teksta pārvēršana runā, balss komentāri" + "Titri, slēptie subtitri, subtitri, tiešs atšifrējums, vājdzirdība, nedzirdība, stenogrāfija reāllaikā, runas pārvēršana tekstā, runas teksts" + "Titri, slēptie subtitri, subtitri, subtitri reāllaikā, vājdzirdība, nedzirdība, stenogrāfija reāllaikā, runas pārvēršana tekstā, runas teksts" + "Paziņojumi, vājdzirdība, nedzirdība, paziņot" + "Personīgie skaņas pastiprināšanas produkti, pastiprināt, skaņas pastiprināšana, vājdzirdība, nedzirdība, pastiprināšana" + "ekrāna lielums, liels ekrāns" + "Augsts kontrasts, vājredzība, fonti treknrakstā, treknraksts" + "Atskaņot tekstu, lasīt skaļi, ekrāna satura atskaņošana, ekrāna lasītājs" + "pielāgot krāsu" + "ieslēgt tumšu ekrānu, ieslēgt gaišu ekrānu" + "motorika, ātrā izvēlne, papildu darbību izvēlne, pieskāriens, roku veiklība" + "motorika, slēdži, roka, AT, atbalsta tehnoloģija, paralīze, ALS, pārlūkošana, darbību pārlūkošana" + "motorika, pele" + "vājdzirdība, nedzirdība" + "vājdzirdība, nedzirdība, subtitri, teletaips, teksta tālrunis" + "balss, balss vadība, motorika, roka, mikrofons, diktēšana, runa, kontrole" "Drukāšana" "Izslēgts" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "Kopš pilnas uzlādes" "Akumulatora lietojuma pārvaldīšana" "Kopā: ^1 • Izmantojums fonā pēdējo 24 h laikā: ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Kopā: ^1 • ^2 ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^3" + "Mazāk nekā minūti ilgs kopējais lietojums pēdējo 24 h laikā" + "Mazāk nekā minūti ilgs kopējais lietojums šajā periodā: ^1" + "Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" + "Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^1" + "Kopā: ^1 pēdējo 24 h laikā" + "^1 ilgs kopējais lietojums šajā periodā: ^2" + "^1 ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" + "^1 ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^2" + "Kopā: ^1 • Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" + "Kopā: ^1 • Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^2" + "Nav lietots pēdējo 24 h laikā" "Akumulatora darbības laiks tiek aprēķināts, pamatojoties uz ierīces lietojuma datiem." "Plānotais atlikušais laiks" "Līdz pilnai uzlādei" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Akumulatora līmenis pēdējo 24 h laikā" "Lietotnes izmantojums pēdējo 24 h laikā" "Sistēmas lietojums pēdējo 24 h laikā" - "Sistēmas lietojums:" - "Lietotnes izmantojums:" + + + + "priekšpusdienā" "pēcpusdienā" "Kopā: mazāk par minūti" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "wifi, wi-fi, zvans, zvanīšana" "ekrāns, skārienekrāns" "aptumšot ekrānu, skārienekrāns, akumulators, spilgts" - "aptumšot ekrānu, nakts, tonis, nakts taustiņš, spilgtums, ekrāna krāsa, krāsa, krāsas" + "aptumšot ekrānu, nakts, apēnot, pārslēgšanās nakts režīmā, spilgtums, ekrāna krāsa, krāsa, nokrāsa, jutīgums pret gaismu, fotofobija, padarīt tumšāku, aptumšot, tumšais režīms, migrēna" "fons, personalizēt, pielāgot displeju" "teksta lielums" "projekcija, apraide, ekrāna spoguļošana, ekrāna kopīgošana, spoguļošana, kopīgot ekrānu, ekrāna apraide" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "dublēšana, dublēt" "žests" "sejas, autorizācija, atbloķēšana, pierakstīšanās" + "seja, autorizācija, autentifikācija, pierakstīšanās, pirksta nospiedums, biometrija" "imei, meid, min, prl versija, imei sv" "tīkls, mobilā tīkla statuss, pakalpojuma statuss, signāla stiprums, mobilā tīkla veids, viesabonēšana, eid" "sērijas numurs, aparatūras versija" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "paziņojumi bloķēšanas ekrānā, paziņojumi" "seja" "pirksta nospiedums, pievienot pirksta nospiedumu" + "seja, pirksta nospiedums, pievienot pirksta nospiedumu" "aptumšots ekrāns, skārienekrāns, akumulators, viedais spilgtums, dinamiskais spilgtums, automātisks spilgtums" "vieds, ekrāna aptumšošana, miega režīms, akumulators, noildze, uzmanība, displejs, ekrāns, bezdarbība" "kamera, vieds, automātiska pagriešana, automātiski pagriezt, pagriezt, apvērst, pagriešana, portrets, ainava, virziens, vertikāls, horizontāls" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "darbību secība, grafiks, akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, enerģijas taupīšanas režīms, akumulators, automātiski, procenti" "VoLTE, paplašinātas zvanu iespējas, 4G zvani" "pievienot valodu, valodas pievienošana" - "teksta lielums" - "jutīgums pret gaismu, fotofobija, tumšais motīvs, migrēna, galvassāpes, lasīšanas režīms, nakts režīms, samazināt spilgtumu, baltais punkts" + "teksta lielums, lieli burti, lieli fonti, liels teksts, vājredzība, padarīt tekstu lielāku, fontu palielinātājs, fontu palielināšana" "Noklusējuma skaņa" "Zvanu un paziņojumu signāla skaļums: %1$s" "Skaļums, vibrācija, režīms “Netraucēt”" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Nevienā instalētajā lietotnē nav pieprasīta piekļuve paziņojumiem." "Atļaut piekļuvi paziņojumiem" "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" - "Funkcija “Uzlabotie paziņojumi” var lasīt visu paziņojumu saturu, tostarp personas informāciju, piemēram, kontaktpersonu vārdus un ziņojumus. Šī funkcija var arī noraidīt paziņojumus un izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, piemēram, atbildēt uz tālruņa zvaniem. \n\nTurklāt šī funkcija var ieslēgt un izslēgt režīmu Prioritāte un mainīt ar to saistītos iestatījumus." + "Android 12 versijā Android adaptīvos paziņojumus aizstāja funkcija “Uzlabotie paziņojumi”. Šī funkcija parāda ieteiktās darbības un atbildes, kā arī kārto jūsu paziņojumus. \n\nFunkcija “Uzlabotie paziņojumi” var piekļūt paziņojumu saturam, tostarp personas informācijai, piemēram, kontaktpersonu vārdiem un ziņojumiem. Šī funkcija var arī noraidīt paziņojumus vai atbildēt uz tiem, piemēram, atbildēt uz tālruņa zvaniem vai pārvaldīt funkciju Netraucēt." "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" "%1$s varēs lasīt visus paziņojumus, tostarp personas informāciju, piemēram, kontaktpersonu vārdu un saņemtās īsziņas. Šī lietotne varēs arī noraidīt paziņojumus vai izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, tostarp atbildēt uz tālruņa zvaniem. \n\nLietotne varēs arī ieslēgt vai izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt saistītos iestatījumus." "Izslēdzot paziņojumu piekļuvi lietotnei %1$s, iespējams, tiks izslēgta arī piekļuve režīmam “Netraucēt”." @@ -3852,10 +3870,8 @@ "Saņemot šos paziņojumus, atkarībā no iestatījumiem var tikt atskaņots signāls vai izmantota vibrācija" "Klusums" "Saņemot šos paziņojumus, nekad netiek atskaņoti signāli un izmantota vibrācija" - - - - + "Atļauts" + "Nav atļauts" "Skatīt visas lietotnes" "Varat mainīt paziņojumu iestatījumus katrai lietotnei, kura drīkst sūtīt paziņojumus" "Ierīcē parādītās lietotnes" @@ -5408,12 +5424,9 @@ "Pieejamie tīkli" "Lai pārslēgtu tīklus, atvienojiet tīkla Ethernet vadu." "Wi-Fi tīkls ir ieslēgts" - - - - - - + "W+ savienojumi" + "Atļaut Google Fi izmantot W+ tīklus, lai uzlabotu ātrumu un pārklājumu" + "W+ tīkls" "%1$s/%2$s" "Ir izveidots savienojums" "Nav savienojuma" @@ -5473,10 +5486,7 @@ "Rādīt ziņojumu, kad lietotnes piekļūst jūsu nokopētajam tekstam, attēliem vai citam saturam" "Visas lietotnes" "Neatļaut" - - - - - - + "Ultra platjosla (UWB)" + "Palīdz noteikt tuvumā esošo ierīču relatīvo pozīciju, ja šīs ierīces izmanto UWB" + "Izslēdziet lidojuma režīmu, lai izmantotu UWB." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 01f679993f6..c9cbca9f938 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Заклучување екран, отклучување со лик" "Заклучување екран, отпечаток" "Заклучување екран" + "заклучување екран, отклучување со биометрика, безбедност на апликации" "Додаден е лик" "Поставете „Отклучување со лик“" "Отклучување со лик" @@ -435,6 +436,13 @@ "Преместете се некаде каде што има понежно осветлување и обидете се повторно" "Го достигнавте максималниот број на обиди" "Користете го отпечатокот за да го отклучувате телефонот или за проверка, како кога се најавувате на апликации или одобрувате купување\n\n""Дознајте повеќе" + "Отклучување со лик и отпечаток" + "Лик и отпечаток" + "Кога ќе поставите отклучување со лик и отпечаток, телефонот ќе го побара вашиот отпечаток кога носите маска или сте на темно место." + "Начини на отклучување" + "Користете лик или отпечаток за" + "Отклучување телефон" + "Проверка во апликации" "Прескокни заклучување екран?" "Функциите за заштита на уредот нема да се вклучат. Нема да може да ги спречите другите да го користат таблетов ако го изгубите, ви го украдат или се ресетира." "Функциите за заштита на уредот нема да се вклучат. Нема да може да ги спречите другите да го користат уредов ако го изгубите, ви го украдат или се ресетира." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Дозволете апликациите и услугите да скенираат Wi-Fi мрежи во секое време, дури и кога Wi-Fi е исклучено. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите базирани на локација." "Скенирање на Bluetooth" "Дозволете апликациите и услугите да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите базирани на локација." - "Управувајте со услугите за локација" + "Услуги според локација" "Услуги според локација" "Услуги според локација за работа" "Користи ја локацијата за поставување часовна зона" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Нема избрана услуга" "Не е обезбеден опис." "Поставки" + "чувствителност на светлина, фотофобија, темна тема, мигрена, главоболка, режим за читање, ноќен режим, намалување осветленост, бела точка" + "Едноставно користење, лесен пристап, помош, помошен" + "Лупа за прозорци, зумирање, лупа, слаб вид, зголеми, направи поголемо" + "Читач на екран, гласовна синхронизација, Гласовна помош, слепи, слаб вид, TTS, од текст во говор, говорни повратни информации" + "Титлови, затворени титлови, CC, Транскрипција во живо, нарушување на слух, загуба на слух, CART, од говор во текст" + "Титлови, затворени титлови, CC, Автоматски титлови, нарушување на слух, загуба на слух, CART, од говор во текст" + "Известувања, нарушување на слух, загуба на слух, извести" + "PSAP, засили, засилување звук, нарушување на слух, загуба на слух, засилување" + "големина на екран, голем екран" + "Висок контраст, слаб вид, болд фонт, болд текст" + "Слушај текст, читање на глас, изговор на екранот, читач на екран" + "приспособи боја" + "вклучување темен екран, вклучување светол екран" + "моторна, брзо мени, помошно мени, допир, попреченост" + "моторна, прекинувач, рака, AT, aпомошна технологија, парализа, ALS, скенирање, скенирање чекор" + "моторна, глувче" + "нарушување на слух, загуба на слух" + "нарушување на слух, загуба на слух, титлови, Teletype, TTY" + "глас, гласовна контрола, моторна, рака, микрофон, диктирање, зборување, контрола" "Печатење" "Исклучено" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Искористеност по целосно полнење" "Управување со користењето на батеријата" "Вкупно: ^1 • ^2 во заднина во последните 24 часа" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Вкупно: ^1 • ^2 во заднина ^3" + "Вкупно: помалку од минута во изминатите 24 часа" + "Вкупно: помалку од минута ^1" + "Во заднина помалку од минута во изминатите 24 часа" + "Во заднина помалку од минута ^1" + "Вкупно: ^1 во изминатите 24 часа" + "Вкупно: ^1, ^2" + "^1 во заднина во изминатите 24 часа" + "^1 во заднина ^2" + "Вкупно: ^1 • во заднина помалку од минута во изминатите 24 часа" + "Вкупно: ^1 • во заднина помалку од минута ^2" + "Не е користена во изминатите 24 часа" "Проценката за преостанатата батерија се базира врз користењето на уредот" "Проценето преостанато време" "До целосно полнење" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Ниво на батеријата во минатите 24 часа" "Користење на апликацијата во минатите 24 часа" "Користење на системот во минатите 24 часа" - "Користење на системот во" - "Користење на апликацијата во" + + + + "прет." "попл." "Вкупно: помалку од една минута" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, повикај, повикување" "екран, екран на допир" "затемнет екран, екран на допир, батерија, осветлено" - "затемнет екран, ноќ, нијанса, night shift, осветленост, боја на екранот, боја" + "затемнет екран, ноќ, нијанса, night shift, осветленост, боја на екранот, боја, чувствителност на светлина, фотофобија, затемнување, потемно, темен режим, мигрена" "заднина, персонализирај, приспособи екран" "големина на текст" "проектира, емитува, Отсликување екран, Споделување екран, отсликување, сподели екран, емитување екран" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "бекап, прави бекап" "движење" "лице, отклучи, проверка, најави се" + "лик, отклучување, проверка, најавување, отпечаток, биометрика" "imei, meid, min, верзија на prl, imei sv" "мрежа, состојба на мобилна мрежа, состојба на услуга, јачина на сигнал, тип мобилна мрежа, роаминг, iccid, eid" "сериски број, верзија на хардвер" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "известувања на заклучен екран, известувања" "лице" "отпечаток, додај отпечаток" + "лик, отпечаток, додај отпечаток" "затемнет екран, екран на допир, батерија, паметна осветленост, динамична осветленост, автоматска осветленост" "паметен, затемнет екран, режим во мирување, батерија, истек на време, внимание, приказ, екран, неактивност" "камера, паметен, автоматски ротирај, автоматско ротирање, ротирај, преврти, ротација, портрет, пејзаж, ориентација, вертикална, хоризонтална" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "рутина, распоред, штедач на батерија, штедач на енергија, батерија, автоматски, процент" "volte, напредно повикување, повикување преку 4G" "додај јазик, додај некој јазик" - "големина на текст" - "чувствителност на светлина, фотофобија, темна тема, мигрена, главоболка, режим за читање, ноќен режим, намалување осветленост, бела точка" + "големина на текст, големи букви, голем фонт, голем текст, слаб вид, зголемување текст, фонт, зголеми, зголеми фонт" "Стандарден звук" "Јачината на звук при ѕвонење и известувања е %1$s" "Јачина на звук, вибрации и „Не вознемирувај“" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ниедна од инсталираните апликации не побара пристап до известувања." "Дозволи пристап до известувањата" "Да му се дозволи пристап до известувања на %1$s?" - "„Подобрените известувања“ може да ги читаат сите содржини од известувањата, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите и пораките. Функцијава ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, како на пр., да одговара на телефонски повици. \n\nФункцијава може и да го вклучува или исклучува „Приоритетниот режим“ и да ги менува поврзаните поставки." + "„Подобрените известувања“ ги заменија „Приспособливите известувања на Android“ во Android 12. Оваа функција прикажува предложени дејства и одговори и ги организира вашите известувања. \n\n„Подобрените известувања“ може да пристапат до содржините од известувањата, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите и пораките. Функцијава може и да отфрла или одговара на известувања, како на пример, одговарање телефонски повици и контролирање на „Не вознемирувај“." "Да се дозволи пристап на %1$s до известувањата?" "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучувајќи ги личните податоци како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може и да отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." "Ако го исклучите пристапот на %1$s до известувањата, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Нека се прикажува известување кога апликациите пристапуваат до текст, слики или други содржини што сте ги копирале" "Сите апликации" "Не дозволувај" - - - - - - + "Ултра широк опсег (UWB)" + "Помага да се идентификува релативната положба на уредите во близина што имаат UWB" + "Исклучете „Авионски режим“ за да користите UWB." diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 4a8d2831b6e..9367f5dfed4 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്, മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്കും ഫിംഗർപ്രിന്റും" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്" + + "മുഖം ചേർത്തു" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" "മുഖം തിരിച്ചറിഞ്ഞുള്ള അൺലോക്ക്" @@ -435,6 +437,20 @@ "നേരിയ വെളിച്ചമുള്ള മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക" "നിങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമങ്ങളുടെ പരിധിയെത്തി" "ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാനോ ആപ്പിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതോ വാങ്ങൽ അംഗീകരിക്കുന്നതോ പോലുള്ള പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കലിനോ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുക\n\n""കൂടുതലറിയുക" + + + + + + + + + + + + + + "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ഒഴിവാക്കണോ?" "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല." "ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ഉപകരണം നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "വൈഫൈ ഓഫാണെങ്കിൽ പോലും ആപ്പുകളെയും സേവനങ്ങളെയും ഏത് സമയത്തും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ലൊക്കേഷൻ‌ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫീച്ചറുകളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം." "Bluetooth സ്‌കാനിംഗ്" "Bluetooth ഓഫ് ആണെങ്കിൽ പോലും ആപ്പുകളെയും സേവനങ്ങളെയും ഏത് സമയവും അടുത്തുള്ള ഉപകരണം സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, ലൊക്കേഷൻ‌ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫീച്ചറുകളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം." - "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുക" + "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" "ജോലിക്കുള്ള ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" "സമയമേഖല സജ്ജീകരിക്കാൻ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക" @@ -1926,7 +1942,7 @@ "ഉപകരണ സ്‌ക്രീൻ ലോക്കിന് സമാനം" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക" "ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക, നീക്കംചെയ്യുക" - "ആപ്പ് വിവരം" + "ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക, ദ്രുത സമാരംഭ കുറുക്കുവഴികൾ സജ്ജീകരിക്കുക" "അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "അജ്ഞാത ഉറവിടങ്ങൾ" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "ഒരു സേവനവും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല" "വിവരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല." "ക്രമീകരണം" + "പ്രകാശ സെൻസിറ്റിവിറ്റി, ഫോട്ടോഫോബിയ, ഡാർക്ക് തീം, ചെന്നിക്കുത്ത്, തലവേദന, വായനാ മോഡ്, നൈറ്റ് മോഡ്, തെളിച്ചം കുറയ്‌ക്കുക, വൈറ്റ് പോയിന്റ്" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "പ്രിന്റിംഗ്" "ഓഫ്" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്‌തത് മുതൽ" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം മാനേജ് ചെയ്യുക" "മൊത്തം ^1 എന്നതിൽ • കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിൽ ^2 പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ആകെ ^1 • ^3 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^2" + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ആകെ ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "^1 എന്നതിന് ഇടയിൽ ആകെ ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "^1 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ആകെ ^1" + "^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ ആകെ ^1" + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^1" + "^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^1" + "ആകെ ^1 • കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "ആകെ ^1 • ^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ബാക്കിയുള്ള ബാറ്ററിയുടെ ഏകദേശക്കണക്ക്" "അവശേഷിക്കുന്ന ഏകദേശ സമയം" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജുചെയ്യുന്നത് വരെ" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിലെ ബാറ്ററി ലെവൽ" "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിലെ ആപ്പ് ഉപയോഗം" "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിലെ സിസ്‌റ്റം ഉപയോഗം" - "ഇനിപ്പറയുന്നതിനുള്ള സിസ്‌റ്റം ഉപയോഗം" - "ഇനിപ്പറയുന്നതിനുള്ള ആപ്പ് ഉപയോഗം" + + + + "am" "pm" "ആകെ: ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" @@ -2981,7 +3024,7 @@ "മൊബൈൽ ഡാറ്റയും വൈഫൈയും" "കാരിയർ ഡാറ്റ കണക്കാക്കുന്നത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കാം." "അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗം" - "ആപ്പ് വിവരം" + "ആപ്പ് വിവരങ്ങൾ" "മൊബൈൽ ഡാറ്റ" "ഡാറ്റ പരിധി സജ്ജീകരിക്കുക" "ഡാറ്റ ഉപയോഗ സൈക്കിൾ" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, കോൾ, കോളിംഗ്" "സ്ക്രീൻ, ടച്ച്സ്ക്രീൻ" "മങ്ങിയ സ്‌ക്രീൻ, ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ, ബാറ്ററി, തെളിച്ചം" - "മങ്ങിയ സ്‌ക്രീൻ, രാത്രി, ടിന്റ്, രാത്രികാല ഷിഫ്റ്റ്, തെളിച്ചം, സ്‌ക്രീൻ നിറം, വർണ്ണം, നിറം" + + "പശ്ചാത്തലം, വ്യക്തിഗതമാക്കുക, ഡിസ്‌പ്ലേ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക" "ടെക്‌സ്‌റ്റ് വലുപ്പം" "പ്രോജക്‌റ്റ്, കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യൽ, സ്‌ക്രീൻ മിററിംഗ്, സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടൽ, മിററിംഗ്, സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടൽ, സ്‌ക്രീൻ കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യൽ" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "ബാക്കപ്പ് ചെയ്യൂ" "വിരൽചലനം" "ഫേസ്, അൺലോക്ക് ചെയ്യുക, പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക, സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക" + + "imei, meid, min, prl പതിപ്പ്, imei sv" "നെറ്റ്‌വർക്ക്, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് നില, സേവന നില, സിഗ്നൽ ശക്തി, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് തരം, റോമിംഗ്, iccid, eid" "സീരിയൽ നമ്പർ, ഹാർഡ്‌വെയർ പതിപ്പ്" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ അറിയിപ്പ്, അറിയിപ്പുകൾ" "മുഖം" "ഫിംഗർപ്രിന്റ്, ഫിംഗർപ്രിന്റ് ചേർക്കുക" + + "സ്‌ക്രീൻ മങ്ങിക്കൽ, ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ, ബാറ്ററി, സ്‌മാർട്ട് തെളിച്ചം, ചലനാത്മക തെളിച്ചം, സ്വയമേവ ഉള്ള തെളിച്ചം" "സ്മാർട്ട്, മങ്ങിയ സ്ക്രീൻ, സ്ലീപ്പ് മോഡ്, ബാറ്ററി, ടൈംഔട്ട്, സ്ക്രീൻ ശ്രദ്ധ, ഡിസ്‌പ്ലേ, സ്‌ക്രീൻ, നിഷ്ക്രിയത്വം" "ക്യാമറ,സ്മാർട്ട്, സ്വയമേ തിരിയുക, സ്വയമേ തിരിയുക, തിരിക്കുക, ഫ്ലിപ്പ്, തിരിക്കൽ, പോർ‌ട്രെയ്റ്റ്, ലാൻഡ്‌സ്കേപ്പ്, ഓറിയന്റേഷൻ, ലംബം, സമാന്തരം" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "ദിനചര്യ, ഷെഡ്യൂൾ, ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ, പവർ സേവർ, ബാറ്ററി, സ്വയമേവ, ശതമാനം" "volte, വിപുലമായ കോളിംഗ്, 4g കോളിംഗ്" "ഭാഷ ചേർക്കുക, ഒരു ഭാഷ ചേർക്കുക" - "ടെക്‌സ്‌റ്റ് വലുപ്പം" - "പ്രകാശ സെൻസിറ്റിവിറ്റി, ഫോട്ടോഫോബിയ, ഡാർക്ക് തീം, ചെന്നിക്കുത്ത്, തലവേദന, വായനാ മോഡ്, നൈറ്റ് മോഡ്, തെളിച്ചം കുറയ്‌ക്കുക, വൈറ്റ് പോയിന്റ്" + + "സ്ഥിര ശബ്‌ദം" "റിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന്റെയും അറിയിപ്പിന്റെയും ശബ്‌ദം %1$s ആണ്" "ശബ്ദം, വൈബ്രേഷൻ, ശല്യപ്പെടുത്തരുത്" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തിട്ടുള്ള ആപ്സൊന്നും അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല." "അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക" "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" - "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ അറിയിപ്പുകൾക്ക്, കോൺടാക്‌റ്റ് പേരുകളും സന്ദേശങ്ങളും പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കവും വായിക്കാനാകും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നത് പോലെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ഫീച്ചറിന് കഴിയും. \n\nമുൻഗണനാ മോഡ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനോ ഈ ഫീച്ചറിന് കഴിയും." + + "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" "കോണ്ടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്നതിന് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." @@ -3803,10 +3852,8 @@ "ക്രമീകരണം അടിസ്ഥാനമാക്കി അറിയിപ്പുകൾ റിംഗ് ചെയ്തേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം" "നിശബ്‌ദം" "ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ലാത്ത അറിയിപ്പുകൾ" - - - - + "അനുവദിച്ചവ" + "അനുവദിക്കാത്തവ" "എല്ലാ ആപ്പുകളും കാണുക" "അറിയിപ്പുകൾ അയയ്ക്കുന്ന ഓരോ ആപ്പിന്റെയും അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം മാറ്റുക" "ഉപകരണത്തിൽ കാണിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ" @@ -5319,12 +5366,9 @@ "നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ലഭ്യമാണ്" "മറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് മാറാൻ, ഇതർനെറ്റ് വിച്ഛേദിക്കുക" "വൈഫൈ ഓണാക്കി" - - - - - - + "W+ കണക്ഷനുകൾ" + "വേഗതയും കവറേജും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് W+ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ Google Fi-യെ അനുവദിക്കുക" + "W+ നെറ്റ്‌വർക്ക്" "%1$s / %2$s" "കണക്റ്റ് ചെയ്തു" "കണക്ഷനില്ല" @@ -5384,10 +5428,7 @@ "നിങ്ങൾ പകർത്തിയ ടെക്‌സ്‌റ്റോ ചിത്രങ്ങളോ മറ്റ് ഉള്ളടക്കമോ ആപ്പുകൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു സന്ദേശം കാണിക്കുക" "എല്ലാ ആപ്പുകളും" "അനുവദിക്കരുത്" - - - - - - + "അൾട്രാ വൈഡ്ബാൻഡ് (UWB)" + "UWB ഉള്ള സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങളുടെ ആപേക്ഷിക സ്ഥാനം തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്നു" + "UWB ഉപയോഗിക്കാൻ ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫാക്കുക." diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 1e37f449755..4f9ac772c2c 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Дэлгэцийн түгжээ, царайгаар тайлах" "Дэлгэцийн түгжээ, хурууны хээ" "Дэлгэцийн түгжээ" + "Дэлгэцийн түгжээ, биометрээр түгжээг тайлах, аппын аюулгүй байдал" "Царай нэмсэн" "Царайгаар тайлах онцлогийг тохируулах" "Царайгаар тайлах" @@ -435,6 +436,13 @@ "Илүү бүдэг гэрэлтэй газар очоод, дахин оролдоно уу" "Та хурууны хээ бүртгүүлэх оролдлогын дээд хязгаарт хүрсэн байна" "Та утасныхаа түгжээг тайлах эсвэл аппуудад нэвтрэх, худалдан авалтыг зөвшөөрөх зэрэг баталгаажуулалтад хурууныхаа хээг ашиглана уу\n\n""Нэмэлт мэдээлэл авах" + "Царай, хурууны хээгээр түгжээг тайлах" + "Царай болон хурууны хээ" + "Таныг царайгаар тайлах болон хурууны хээг тохируулсан үед утас тань таныг амны хаалт зүүсэн эсвэл харанхуй газар байгаа тохиолдолд танаас хурууны хээгээ оруулахыг хүснэ." + "Түгжээг тайлах аргууд" + "Царай эсвэл хурууны хээг дараахыг хийхээр ашиглах" + "Таны утасны түгжээг тайлах" + "Аппууд дахь баталгаажуулалт" "Дэлгэцийн түгжээг алгасах уу?" "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та таблетаа гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл сэргээсэн тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." "Төхөөрөмжийн хамгаалалтын онцлогийг асаахгүй. Та төхөөрөмжөө гээсэн, хулгайд алдсан эсвэл сэргээсэн тохиолдолд үүнийг хэн нэгэн этгээд ашиглахаас сэргийлэх боломжгүй." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Апп, үйлчилгээнд Wi‑Fi унтраалттай үед ч Wi‑Fi сүлжээг хүссэн үедээ скан хийхийг зөвшөөрнө үү. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээнүүдийг сайжруулахад ашиглаж магадгүй." "Bluetooth скан" "Апп, үйлчилгээнд Bluetooth унтраалттай үед ч ойролцоох төхөөрөмжийг хүссэн үедээ скан хийхийг зөвшөөрнө үү. Үүнийг байршилд суурилсан онцлог, үйлчилгээнүүдийг сайжруулахад ашиглаж магадгүй." - "Байршлын үйлчилгээг удирдах" + "Байршлын үйлчилгээ" "Байршлын үйлчилгээ" "Ажилд зориулсан байршлын үйлчилгээ" "Цагийн бүс тохируулахын тулд байршлыг ашиглана уу" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Үйлчилгээ сонгоогүй байна" "Тайлбар байхгүй." "Тохиргоо" + "гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, бараан загвар, мигрень, толгой өвдөх, унших горим, шөнийн горим, гэрэлтүүлгийг багасгах, цагаан цэг" + "Ашиглахад хялбар, хандахад хялбар, тусламж, туслах" + "Цонх томруулагч, Томруулалт, Томруулах, Сул хараа, Томруулах, том болгох" + "Дэлгэц уншигч, Дуу оруулах, VoiceOver, Дуут туслах, Хараагүй, Сул хараа, TTS, бичвэрийг ярианд хувиргах, яриагаар өгөх санал" + "Тайлбарууд, хаалттай тайлбарууд, Хаалттай тайлбар, Шууд бичвэр болгон сийрүүлэх, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, CART, яриаг бичвэрт буулгах, хадмал" + "Тайлбарууд, хаалттай тайлбарууд, Хаалттай тайлбар, Шууд тайлбар, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, CART, яриаг бичвэрт буулгах, хадмал" + "Мэдэгдэл, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, мэдэгдэх" + "PSAP, өсгөх, дуу өсгөх, сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, өсгөлт" + "дэлгэцийн хэмжээ, том дэлгэц" + "Өндөр ялгарал, сул хараа, тод фонт, тод төрх" + "Текстийг сонсох, чангаар унших, дэлгэцийг унших, дэлгэц уншигч" + "өнгө тохируулах" + "дэлгэцийг бараан болгох, дэлгэцийг цайвар болгох" + "мотор, шуурхай цэс, туслах цэс, хүрэх, эв дүй" + "мотор, сэлгэх, гар, AT, туслах технологи, саажилт, ALS, скан хийх, алхамт скан" + "мотор, хулгана" + "сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал" + "сонсголын бэрхшээл, сонсголын алдагдал, тайлбарууд, Tелетайп, tty" + "дуу хоолой, дуут хяналт, мотор, гар, мик, микрофон, дуу хоолойгоор бичих, ярих, хянах" "Хэвлэлт" "Идэвхгүй" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Бүрэн цэнэглэснээс хойш" "Батарей ашиглалтыг удирдах" "Нийт ^1 • өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Нийт ^1 • ^3-н турш дэвсгэрт ^2 ашигласан" + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш нийт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "^1-н турш нийт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "^1-н турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш нийт ^1 ашигласан" + "^2-н турш нийт ^1 ашигласан" + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт ^1 ашигласан" + "^2-н турш дэвсгэрт ^1 ашигласан" + "Нийт ^1 • өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "Нийт ^1 • ^2-н турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш ашиглаагүй" "Таны төхөөрөмжийн ашиглалтад үндэслэн батарейны үлдсэн түвшнийг тооцдог" "Барагцаалсан үлдсэн хугацаа" "Бүрэн цэнэглэх хүртэл" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Өнгөрсөн 24 цагийн батарейн түвшин" "Өнгөрсөн 24 цагийн аппын ашиглалт" "Өнгөрсөн 24 цагийн системийн ашиглалт" - "Дараахын системийн ашиглалт" - "Дараахын аппын ашиглалт" + + + + "үө" "үх" "Нийт: нэг минутаас доош" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, залгах, дуудлага" "дэлгэц, мэдрэгчтэй дэлгэц" "бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, мэдрэмтгий дэлгэц, батерей, гэгээлэг" - "бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, шөнө, уусгалт, шөнийн ээлж, гэрэлтүүлэг, дэлгэцийн өнгө, өнгө, өнгө" + "бүдэг гэрэлтэй дэлгэц, шөнө, уусгалт, шөнийн ээлж, гэрэлтүүлэг, дэлгэцийн өнгө, өнгө, өнгө, гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, илүү бараан болгох, бараан болгох, бараан горим, мигрень" "дэвсгэр, өөрчлөх, дэлгэцийг өөрчлөх" "текстийн хэмжээ" "үзүүлэх, дамжуулах, Дэлгэцийн тусгал үүсгэх, Дэлгэц хуваалцах, тусгал үүсгэх, дэлгэц хуваалцах, дэлгэц дамжуулалт" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "нөөцлөлт, нөөцлөх" "зангаа" "царай, түгжээг тайлах, нотлох, нэвтрэх" + "царай, түгжээг тайлах, баталгаажуулах, нэвтрэх, хурууны хээ, биометр" "imei, meid, min, prl хувилбар, imei sv" "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid, eid" "серийн дугаар, техник хангамжийн хувилбар" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "түгжигдсэн дэлгэцийн мэдэгдэл, мэдэгдэл" "царай" "хурууны хээ, хурууны хээ нэмэх" + "царай, хурууны хээ, хурууны хээ нэмэх" "бүдэг дэлгэц, мэдрэмтгий дэлгэц, батарей, ухаалаг гэрэлтүүлэг, динамик гэрэлтүүлэг, Автомат гэрэлтүүлэг" "ухаалаг, бүдэг дэлгэц, идэвхгүй, батарей, завсарлага, соргог, дэлгэц, дэлгэц, идэвхгүй байдал" "камер, ухаалаг, автоматаар эргүүлэх, автоматаар-эргүүлэх, эргүүлэх, хөнтрөх, эргүүлэлт, босоо, хэвтээ, чиглэл, босоо, хөндлөн" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "хэвшил, хуваарь, батарей хэмнэгч, цахилгаан хэмнэгч, батарей, автомат, хувь" "volte, дэвшилтэт дуудлага, 4g дуудлага" "хэл нэмэх, хэл нэмэх" - "текстийн хэмжээ" - "гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, бараан загвар, мигрень, толгой өвдөх, унших горим, шөнийн горим, гэрэлтүүлгийг багасгах, цагаан цэг" + "текстийн хэмжээ, том хэвлэл, том фонт, том текст, сул хараа, текстийг илүү том болгох, фонт томруулагч, фонт томруулалт" "Үндсэн дуу" "Хонх ба мэдэгдлийн дууны түвшин %1$s байна" "Түвшин, чичиргээ, Бүү саад бол" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Суулгасан апп-аас мэдэгдлийн хандалт хүссэн апп байхгүй байна." "Мэдэгдэлд хандахыг зөвшөөрөх" "%1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" - "Сайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийн контентыг унших боломжтой. Энэ онцлог мөн мэдэгдлийг хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах гэх мэт мэдэгдэл дэх товчлуур дээр үйлдэл хийх боломжтой. \n\nЭнэ онцлог мөн Чухал горимыг асаах, унтраах болон холбогдох тохиргоог өөрчлөх боломжтой." + "Сайжруулсан мэдэгдэл нь Android 12 дахь Android-н Орчинтой тохирсон мэдэгдлийг орлосон. Энэ онцлог нь санал болгосон үйлдлүүд болон хариунуудыг харуулж, таны мэдэгдлийг цэгцэлнэ. \n\nСайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийн контентод хандах боломжтой. Энэ онцлог мөн утасны дуудлагад хариулах болон Бүү саад бол горимыг хянах зэргээр мэдэгдлийг хаах эсвэл түүнд хариулах боломжтой." "%1$s-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" "%1$s нь харилцагчийн нэр, таны хүлээн авах мессежийн текст зэрэг таны хувийн мэдээллийг агуулах бүх мэдэгдлийг унших боломжтой болно. Мөн түүнчлэн, энэ апп нь мэдэгдлүүдийг хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах зэргээр мэдэгдэл доторх товчлууруудын үйлдлийг хийх боломжтой болно. \n\nЭнэ нь аппад Бүү саад бол горимыг асаах эсвэл унтраах, түүнтэй холбоотой тохиргоог өөрчлөхийг мөн зөвшөөрнө." "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Бүү саад бол хандалт мөн адил унтрах болно." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Аппууд таны хуулсан текст, зураг эсвэл бусад контентод хандах үед мессеж харуулах" "Бүх апп" "Бүү зөвшөөр" - - - - - - + "Ультра өргөн зурвас (UWB)" + "UWB-тай ойролцоох төхөөрөмжүүдийн харгалзах байрлалыг тодорхойлоход тусална" + "UWB-г ашиглахын тулд Нислэгийн горимыг унтраана уу." diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 3f2d5eaa479..5ffb2fb7602 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -326,6 +326,7 @@ "स्क्रीन लॉक, फेस अनलॉक" "स्क्रीन लॉक, फिंगरप्रिंट" "स्क्रीन लॉक" + "स्क्रीन लॉक, बायोमेट्रिक अनलॉक, ॲप सुरक्षितता" "चेहरा जोडला आहे" "फेस अनलॉक सेट करा" "फेस अनलॉक" @@ -437,6 +438,13 @@ "सौम्य प्रकाश असणाऱ्या कोणत्या तरी ठिकाणी जाऊन पुन्हा प्रयत्न करा" "तुम्ही प्रयत्नांची कमाल मर्यादा गाठली आहे" "तुम्ही ॲप्समध्ये साइन इन करणे किंवा खरेदी मंजूर करणे यांसारख्या गोष्टी करताना ऑथेंटिकेशनसाठी तुमची फिंगरप्रिंट वापरा\n\n""अधिक जाणून घ्या" + "फेस आणि फिंगरप्रिंट अनलॉक" + "चेहरा आणि फिंगरप्रिंट" + "फेस अनलॉक किंवा फिंगरप्रिंट सेट करताना, तुम्ही मास्क घातल्यास किंवा एखाद्या अंधार असलेल्या भागात असल्यास, तुमचा फोन तुमचे फिंगरप्रिंट वापरण्यास सांगेल." + "अनलॉक करण्याच्या पद्धती" + "यासाठी चेहरा आणि फिंगरप्रिंट वापरा" + "फोन अनलॉक करत आहे" + "ॲप्समधील ऑथेंटिकेशन" "स्क्रीन लॉक वगळायचे?" "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही." "डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हे डिव्हाइस हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही." @@ -1783,7 +1791,7 @@ "वाय-फाय बंद असले तरीही अ‍ॅप्स आणि सेवांना वाय-फाय नेटवर्क कधीही स्कॅन करण्याची अनुमती द्या. याचा वापर स्थान आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारणे अशा कामांसाठी केला जाऊ शकतो." "ब्लूटूथ स्कॅनिंग" "ब्लूटूथ बंद असले, तरीही अ‍ॅप्स आणि सेवांना जवळपासची डिव्हाइस कधीही स्कॅन करण्याची अनुमती द्या. याचा वापर उदाहरणार्थ, स्थान आधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवा सुधारण्यासाठी केला जाऊ शकतो." - "स्थान सेवा व्यवस्थापित करा" + "स्‍थान सेवा" "स्‍थान सेवा" "ऑफिससाठीच्या स्थान सेवा" "टाइम झोन सेट करण्यासाठी स्थान वापरा" @@ -2450,6 +2458,25 @@ "कोणतीही सेवा निवडलेली नाही" "वर्णन प्रदान केले नाही." "सेटिंग्ज" + "प्रकाशाची संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, गडद थीम, मायग्रेन, डोकेदुखी, रिडींग मोड, नाइट मोड, ब्राइटनेस कमी करा, व्हाइट पॉइंट" + "वापरण्यातील सुलभता, अ‍ॅक्सेस, साहाय्य, साहाय्यकारी यांसाठी सुलभ" + "Window Magnifier, Zoom, मॅग्निफिकेशन, कमी दृश्यमानता, मोठे करा, आणखी मोठे करा" + "स्क्रीन रीडर, व्हॉइस ओव्हर, व्हॉइसओव्हर, व्हॉइस असिस्ट, अंध, कमी दृश्यमानता, TTS, टेक्‍स्‍ट टू स्‍पीच, वाचिक फीडबॅक" + "कॅप्शन, सबटायटल, सबटायटल, Live Transcribe, कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे, CART, स्‍पीच टू टेक्‍स्‍ट, सबटायटल" + "कॅप्शन, सबटायटल, सबटायटल, लाइव्ह कॅप्शन, कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे, CART, स्‍पीच टू टेक्‍स्‍ट, सबटायटल" + "सूचना, कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे, सूचित करा" + "PSAP, अँप्लिफाय करा, साउंड अँप्लिफिकेशन, कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे, अँप्लिफिकेशन" + "स्क्रीनचा आकार, मोठी स्क्रीन" + "उच्च कॉंट्रास्ट, कमी दृश्यमानता, ठळक फॉंट, स्पष्ट चेहरा" + "मजकूर ऐका, मोठ्याने वाचा, स्क्रीन वाचा, स्क्रीन रीडर" + "रंग अ‍ॅडजस्ट करा" + "स्क्रीन गडद करा, स्क्रीनचा ब्राइटनेस कमी करा" + "मोटर, क्विक मेनू, साहाय्यकारी मेनू, स्पर्श करणे, कौशल्य" + "मोटर, स्विच, हात, AT, साहाय्यकारी तंत्रज्ञान, अर्धांगवायु, ALS, स्कॅन करणे, पायऱ्या स्कॅन करणे" + "मोटर, माउस" + "कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे" + "कमी ऐकू येणे, ऐकू न येणे, कॅप्शन, टेलीटाइप, TTY" + "व्हॉइस, व्हॉइस नियंत्रण, मोटर, हात, माइक, मायक्रोफोन, डिक्टेशन, बोलणे, नियंत्रण" "प्रिंट" "बंद" @@ -2702,30 +2729,18 @@ "पूर्ण चार्जपासून" "बॅटरी वापर व्यवस्थापित करा" "एकूण ^1 • मागील २४ तासांमध्ये ^2 बॅकग्राउंड वापरली" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 एकूण • ^3 साठी बॅकग्राउंडमध्ये ^2 वापर झाला" + "मागील २४ तासांत एकूण एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "^1 या कालावधीत एकूण एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "^1 या कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "मागील २४ तासांमधील एकूण ^1 वापर" + "^2 कालावधीमधील एकूण ^1" + "मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये ^1 बॅटरीचा वापर झाला" + "^2 या कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये ^1 बॅटरीचा वापर झाला" + "एकूण ^1 • मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "एकूण ^1 • ^2 कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + "मागील २४ तासांमध्ये बॅटरी वापरलेली नाही" "अंदाजे शिल्लक बॅटरी ही तुमच्या डिव्हाइसच्या वापरावर अवलंबून असते" "अंदाजे शिल्लक वेळ" "पूर्ण चार्ज होईपर्यंत" @@ -2762,8 +2777,10 @@ "मागील २४ तासांमधील बॅटरीची पातळी" "मागील २४ तासांमधील ॲपचा वापर" "मागील २४ तासांमधील सिस्टमचा वापर" - "यासाठी सिस्टमचा वापर" - "यासाठी ॲपचा वापर" + + + + "am" "pm" "एकूण: एका मिनिटापेक्षा कमी" @@ -3400,7 +3417,7 @@ "वायफाय, वाय-फाय, कॉल, कॉलिंग" "स्क्रीन, टचस्क्रीन" "मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी, तेजस्वी" - "अंधुक स्क्रीन, रात्र, रंगछटा, रात्रीचे शिफ्ट, ब्राइटनेस, स्क्रीनचा रंग, रंग, रंग" + "अंधुक स्क्रीन, नाइट मोड, रंगछटा, रात्रीचे शिफ्ट, ब्राइटनेस, स्क्रीनचा रंग, रंग, रंग, प्रकाशाची संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, अधिक गडद करा, गडद केलेले, गडद मोड, मायग्रेन" "पार्श्वभूमी, वैयक्तीकृत करा, कस्टम डिस्प्ले" "मजकूर आकार" "प्रोजेक्ट, कास्ट, स्क्रीन मिररिंग, स्क्रीन शेअरिंग, मिररिंग, शेअर स्क्रीन, स्क्रीन कास्टिंग" @@ -3438,6 +3455,7 @@ "बॅकअप, बॅक अप" "जेश्चर" "चेहरा, अनलॉक, प्रमाणीकरण, साइन इन" + "फेस, अनलॉक करा, ऑथेंटिकेशन, साइन इन करा, फिंगरप्रिंट, बायोमेट्रिक" "imei, meid, min, prl आवृत्ती, imei sv" "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क स्थिती, सेवा स्थिती, सिग्नल तीव्रता, मोबाइल नेटवर्क प्रकार, रोमिंग, iccid, eid" "सीरीअल नंबर, हार्डवेअर आवृत्ती" @@ -3449,6 +3467,7 @@ "लॉक स्क्रीन सूचना, सूचना" "चेहरा" "फिंगरप्रिंट, फिंगरप्रिंट जोडा" + "फेस, फिंगरप्रिंट, फिंगरप्रिंट जोडा" "मंद स्क्रीन, टचस्क्रीन, बॅटरी, स्मार्ट ब्राइटनेस, डायनॅमिक ब्राइटनेस, ऑटो ब्राइटनेस" "स्‍मार्ट, मंद स्क्रीन, स्लीप, बॅटरी, टाइमआउट, अटेंशन, डिस्प्ले, स्क्रीन, निष्क्रियता" "कॅमेरा, स्‍मार्ट, ऑटो-रोटेट, ऑटो-रोटेट, फिरवा, फ्लिप करा, रोटेशन, पोर्ट्रेट, लँडस्केप, ओरिएंटेशन, उभे, आडवे" @@ -3470,8 +3489,7 @@ "दिनक्रम, शेड्युल, बॅटरी सेव्हर, पॉवर सेव्हर, बॅटरी, ऑटोमॅटिक, टक्के" "volte, प्रगत कॉलिंग, 4G कॉलिंग" "भाषा जोडा, एखादी भाषा जोडा" - "मजकुराचा आकार" - "प्रकाशाची संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, गडद थीम, मायग्रेन, डोकेदुखी, रिडींग मोड, नाइट मोड, ब्राइटनेस कमी करा, व्हाइट पॉइंट" + "मजकुराचा आकार, मोठी प्रिंट, मोठा फॉंट, मोठा मजकूर, कमी दृश्यमानता, मजकूर आणखी मोठा करा, फॉंटचा आकार मोठा करणारा, फॉंटचा आकार मोठा करणे" "डीफॉल्ट ध्‍वनी" "रिंग आणि सूचनेचा व्हॉल्यूम %1$s वर आहे" "आवाज, व्हायब्रेट, व्यत्यय आणू नका" @@ -3791,7 +3809,7 @@ "इंस्टॉल केलेल्या कोणत्याही अ‍ॅप्सने सूचना प्रवेशाची विनंती केली नाही." "सूचना ॲक्सेसला अनुमती द्या" "%1$s ला सूचना अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?" - "संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह वर्धित सूचना या सर्व सूचनांचा आशय वाचू शकतात. हे वैशिष्‍ट्य सूचना डिसमिस करू शकते किंवा फोन कॉलना उत्तर देण्यासारख्या सूचनांमधील बटणवर कृतीदेखील करू शकते. \n\nहे वैशिष्‍ट्य प्राधान्य मोड सुरू किंवा बंद करू शकते आणि संबंधित सेटिंग्जदेखील बदलू शकते." + "Android 12 मधील Android अ‍ॅडॅप्टिव्ह सूचना यांना आता वर्धित सूचनांनी बदलले आहे. हे वैशिष्ट्य सुचवलेल्या कृती आणि उत्तरे दाखवते व तुमच्या सूचना व्यवस्थापित करते. \n\nवर्धित सूचना या संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचनांचा आशय अ‍ॅक्सेस करू शकतात. हे वैशिष्‍ट्य फोन कॉलना उत्तर देणे आणि व्यत्यय आणू नका नियंत्रित करणे यांसारख्या कृती करून सूचना डिसमिस करू शकते किंवा त्यांना प्रतिसाद देऊ शकते." "%1$s साठी सूचना प्रवेशास अनुमती द्यायची?" "%1$s तुम्ही मिळवता ती संपर्क नावे आणि मेसेजचा मजकूर यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचू शकेल. हे ॲप फोन कॉलना उत्तर देण्यासह सूचना डिसमिस करण्यात किंवा सूचनांमधील बटणावर कृती करू शकेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमतादेखील देईल." "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील प्रवेश बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील प्रवेशदेखील बंद केला जाऊ शकतो." @@ -3806,10 +3824,8 @@ "सेटिंग्जच्या आधारावर रिंग किंवा व्हायब्रेट होणाऱ्या सूचना" "सायलंट" "कधीही आवाज किंवा व्हायब्रेशन न करणाऱ्या सूचना" - - - - + "अनुमती आहे" + "अनुमती नाही" "सर्व अ‍ॅप्स पहा" "सूचना पाठवू शकणार्‍या प्रत्येक अ‍ॅपसाठी सूचना सेटिंग्ज बदला" "डिव्हाइसवर दिसणारी ॲप्स" @@ -5322,12 +5338,9 @@ "नेटवर्क उपलब्ध आहेत" "नेटवर्क स्विच करण्यासाठी, इथरनेट केबल डिस्कनेक्ट करा" "वाय-फाय सुरू केले आहे" - - - - - - + "W+ कनेक्शन" + "वेग आणि कव्हरेजमध्ये सुधारणा करण्यासाठी Google Fi ला W+ नेटवर्क वापरण्याची अनुमती द्या" + "W+ नेटवर्क" "%1$s / %2$s" "कनेक्ट केले आहे" "कोणतेही कनेक्शन नाही" @@ -5387,10 +5400,7 @@ "तुम्ही कॉपी केलेला मजकूर, इमेज किंवा इतर आशय ॲप्स अ‍ॅक्सेस करतात तेव्हा, मेसेज दाखवा" "सर्व अ‍ॅप्स" "अनुमती देऊ नका" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "जवळपासच्या UWB असलेल्या डिव्हाइसचे संबंधित स्थान ओळखण्यात मदत करते" + "UWB वापरण्यासाठी विमान मोड बंद करा." diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index eabe9b5ac5f..ff1dae7de04 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Kunci skrin, wajah buka kunci" "Kunci skrin, cap jari" "Kunci skrin" + "Kunci skrin, biometrik buka kunci, keselamatan apl" "Wajah ditambahkan" "Sediakan wajah buka kunci" "Wajah buka kunci" @@ -435,6 +436,13 @@ "Pergi ke suatu tempat dengan pencahayaan yang lebih baik dan cuba lagi" "Anda telah mencapai bilangan maksimum percubaan" "Gunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan, seperti ketika anda melog masuk apl atau meluluskan pembelian\n\n""Ketahui lebih lanjut" + "Wajah & cap jari buka kunci" + "Wajah dan cap jari" + "Semasa anda menyediakan wajah buka kunci dan cap jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada dalam kawasan gelap." + "Cara untuk buka kunci" + "Gunakan wajah dan cap jari untuk" + "Buka kunci telefon" + "Pengesahan dalam apl" "Langkau kunci skrin?" "Ciri perlindungan peranti tidak akan dihidupkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan tablet ini jika tablet hilang, dicuri atau ditetapkan semula." "Ciri perlindungan peranti tidak akan dihidupkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan peranti ini jika peranti hilang, dicuri atau ditetapkan semula." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Benarkan apl dan perkhidmatan mengimbas untuk mengesan rangkaian Wi-Fi pada bila-bila masa, meskipun apabila Wi-Fi dimatikan. Ini dapat digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri berasaskan lokasi dan perkhidmatan." "Pengimbasan Bluetooth" "Benarkan apl dan perkhidmatan mengimbas untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini dapat digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri berasaskan lokasi dan perkhidmatan." - "Uruskan perkhidmatan lokasi" + "Perkhidmatan lokasi" "Perkhidmatan Lokasi" "Perkhidmatan lokasi untuk kerja" "Gunakan lokasi untuk menetapkan zon waktu" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Tiada perkhidmatan yang dipilih" "Tiada keterangan disediakan." "Tetapan" + "kepekaan cahaya, fotofobia, tema gelap, migrain, sakit kepala, mod membaca, mod malam, kurangkan kecerahan, titik putih" + "Kemudahan penggunaan, kemudahan akses, bantuan, bantu" + "Pembesar Tetingkap, Zum, Pembesaran, Rabun, Besarkan, jadikan lebih besar" + "Pembaca skrin, Suara Latar, VoiceOver, Bantuan Suara, Orang Buta, Rabun, TTS, teks kepada pertuturan, maklum balas yang dituturkan" + "Sari kata, SK, Transkripsi Segera, pekak labang, kehilangan pendengaran, CART, pertuturan kepada teks, sari kata" + "Sari kata, SK, Sari Kata Langsung, pekak labang, kehilangan pendengaran, CART, pertuturan kepada teks, sari kata" + "Pemberitahuan, pekak labang, kehilangan pendengaran, beritahu" + "PSAP, kuatkan, penguatan bunyi, pekak labang, kehilangan pendengaran, penguatan" + "saiz skrin, skrin besar" + "Kontras tinggi, rabun, fon huruf tebal, huruf tebal" + "Dengar teks, baca dengan lantang, skrin tutur, pembaca skrin" + "laraskan warna" + "skrin bertukar gelap, skrin bertukar cerah" + "motor, menu pantas, menu bantu, sentuh, kecekatan" + "motor, suis, tangan, AT, teknologi bantuan, lumpuh, ALS, pengimbasan, pengimbasan langkah" + "motor, tetikus" + "pekak labang, kehilangan pendengaran" + "pekak labang, kehilangan pendengaran, sari kata, Teletaip, tty" + "suara, kawalan suara, motor, tangan, mik, mikrofon, pengimlakan, cakap, kawalan" "Pencetakan" "Mati" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Sejak cas penuh" "Urus penggunaan bateri" "Jumlah sebanyak ^1 • latar sebanyak ^2 untuk 24 jam yang lalu" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sejumlah ^1 • ^2 latar untuk ^3" + "Jumlah kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" + "Jumlah kurang dari seminit untuk ^1" + "Latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" + "Latar kurang dari seminit untuk ^1" + "Sejumlah ^1 untuk tempoh 24 jam yang lalu" + "Sejumlah ^1 untuk ^2" + "^1 latar untuk tempoh 24 jam yang lalu" + "^1 latar untuk ^2" + "Sejumlah ^1 • latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" + "Sejumlah ^1 • latar kurang dari seminit untuk ^2" + "Tiada penggunaan untuk tempoh 24 jam yang lalu" "Anggaran baki bateri adalah berdasarkan penggunaan peranti anda" "Anggaran baki masa" "Sehingga dicas penuh" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Tahap bateri untuk tempoh 24 jam lalu" "Penggunaan apl untuk tempoh 24 jam lalu" "Penggunaan sistem untuk tempoh 24 jam lalu" - "Penggunaan sistem untuk" - "Penggunaan apl untuk" + + + + "pg" "ptg" "Jumlah: kurang dari seminit" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, panggil, panggilan" "skrin, skrin sentuh" "malapkan skrin, skrin sentuh, bateri, cerah" - "malapkan skrin, malam, seri warna, peralihan malam, kecerahan, warna skrin, warna" + "malapkan skrin, malam, seri warna, peralihan malam, kecerahan, warna skrin, warna, kepekaan cahaya, fotofobia, jadikan lebih gelap, gelapkan, mod gelap, migrain" "latar belakang, peribadikan, sesuaikan paparan" "saiz teks" "projek, hantar, Pencerminan skrin, Perkongsian skrin, pencerminan, kongsi skrin, penghantaran skrin" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "sandaran, sandarkan" "gerak isyarat" "wajah, buka kunci, auth, daftar masuk" + "wajah, buka kunci, pengesahan, log masuk, cap jari, biometrik" "imei, meid, min, versi prl, imei sv" "rangkaian, keadaan rangkaian mudah alih, keadaan perkhidmatan, kekuatan isyarat, jenis rangkaian mudah alih, perayauan, iccid, eid" "nombor siri, versi perkakasan" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "pemberitahuan skrin kunci, pemberitahuan" "wajah" "cap jari, tambah cap jari" + "wajah, cap jari, tambahkan cap jari" "malapkan skrin, skrin sentuh, bateri, kecerahan pintar, kecerahan dinamik, kecerahan Automatik" "pintar, malapkan skrin, tidur, bateri, tamat masa, perhatian, paparan, skrin, tanpa aktiviti" "kamera, pintar, autoputar, auto-putar, putar, balikkan, putaran, potret, landskap, orientasi, menegak, mendatar" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutin, jadual, penjimat bateri, penjimat kuasa, bateri, automatik, peratus" "volte, panggilan lanjutan, panggilan 4g" "tambah bahasa, tambah satu bahasa" - "saiz teks" - "kepekaan cahaya, fotofobia, tema gelap, migrain, sakit kepala, mod membaca, mod malam, kurangkan kecerahan, titik putih" + "saiz teks, huruf cetak besar, fon besar, teks besar, rabun, jadikan teks lebih besar, besarkan teks, pembesaran fon" "Bunyi lalai" "Kelantangan dering & pemberitahuan di %1$s" "Kelantangan, getaran, Jangan Ganggu" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Tiada apl terpasang yang meminta akses pemberitahuan." "Benarkan akses pemberitahuan" "Benarkan akses pemberitahuan untuk %1$s?" - "Pemberitahuan yang dipertingkatkan dapat membaca semua kandungan pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan mesej. Ciri ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, seperti menjawab panggilan telefon. \n\nCiri ini juga dapat menghidupkan atau mematikan mod Keutamaan dan menukar tetapan yang berkaitan." + "Pemberitahuan yang dipertingkatkan menggantikan Pemberitahuan Boleh Suai Android dalam Android 12. Ciri ini menunjukkan tindakan dan balasan yang dicadangkan, serta mengatur pemberitahuan anda. \n\nPemberitahuan yang dipertingkatkan dapat mengakses kandungan pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan mesej. Ciri ini juga dapat mengetepikan atau membalas pemberitahuan, seperti menjawab panggilan telefon dan mengawal Jangan Ganggu." "Benarkan akses pemberitahuan untuk %1$s?" "%1$s akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Pemberitahuan yang mungkin berdering atau bergetar berdasarkan tetapan" "Senyap" "Pemberitahuan yang tidak sekali-kali berbunyi atau bergetar" - - - - + "Dibenarkan" + "Tidak dibenarkan" "Lihat semua apl" "Tukar tetapan pemberitahuan untuk setiap apl yang boleh menghantar pemberitahuan" "Apl yang ditunjukkan pada peranti" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Rangkaian tersedia" "Untuk menukar rangkaian, putuskan sambungan ethernet" "Wi-Fi dihidupkan" - - - - - - + "Sambungan W+" + "Benarkan Google Fi menggunakan rangkaian W+ untuk meningkatkan kelajuan dan liputan" + "Rangkaian W+" "%1$s / %2$s" "Disambungkan" "Tiada sambungan" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Tunjukkan mesej apabila apl mengakses teks, imej atau kandungan lain yang telah anda salin" "Semua apl" "Jangan benarkan" - - - - - - + "Jalur Ultralebar (UWB)" + "Membantu mengenal pasti penempatan relatif peranti berdekatan yang mempunyai UWB" + "Matikan mod Pesawat untuk menggunakan UWB." diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 373cebaa929..e17edf1a828 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "ဖုန်းမျက်နှာပြင် လော့ခ်၊ မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ လက်ဗွေ" "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း" + "ဖန်သားပြင် လော့ခ်ချခြင်း၊ ဇီဝမက်ထရစ် အချက်အလက်ဖြင့် လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း၊ အက်ပ် လုံခြုံရေး" "မျက်နှာ ထည့်သွင်းပြီး" "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း ထည့်သွင်းပါ" "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်း" @@ -435,6 +436,13 @@ "အလင်းပိုဖျော့သောနေရာသို့ ရွှေ့ပြီး ထပ်စမ်းကြည့်ပါ" "သင် ကြိုးစားနိုင်သည့်အကြိမ်ရေ ပြည့်သွားပါပြီ" "အက်ပ်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်သောအခါ (သို့) ဝယ်ယူမှုကို အတည်ပြုသောအခါကဲ့သို့ အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းအတွက် (သို့) သင်၏ဖုန်းကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်အတွက် သင့်လက်ဗွေကို သုံးပါ\n\n""ပိုမိုလေ့လာရန်" + "မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေသုံး သော့ဖွင့်ခြင်း" + "မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေ" + "မျက်နှာမှတ် သော့ဖွင့်ခြင်းနှင့် လက်ဗွေကို စနစ်ထည့်သွင်းသည့်အခါ သင် နှာခေါင်းစည်း တပ်ဆင်ထားလျှင် (သို့) မှောင်သောနေရာသို့ ရောက်နေလျှင် သင်၏ဖုန်းက သင့်လက်ဗွေကို တောင်းပါမည်။" + "သော့ဖွင့်ရန် နည်းလမ်းများ" + "မျက်နှာနှင့် လက်ဗွေကို သုံးခြင်း" + "ဖုန်းကို ဖွင့်ခြင်း" + "အက်ပ်များတွင် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း" "ဖန်သားပြင်လော့ခ် ကျော်မလား။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ ခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခံရလျှင် ဤတက်ဘလက်ကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" "စက်ပစ္စည်းကာကွယ်ရန် ဝန်ဆောင်မှုများ ပွင့်မည်မဟုတ်ပါ။ ပျောက်ဆုံးသွားလျှင်၊ ခိုးခံရလျှင် သို့မဟုတ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခံရလျှင် ဤစက်ပစ္စည်းကို အခြားသူများအသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။" @@ -1161,7 +1169,7 @@ "အရေးပေါ်လိပ်စာ" "Wi‑Fi သုံး၍ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်သောအခါ အသုံးပြုသည့် သင့်တည်နေရာ" "သီးသန့် DNS ဝန်ဆောင်မှုများအကြောင်း ""ပိုမိုလေ့လာရန်" - "ပွင့်" + "ဖွင့်" "ဆက်တင်များကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ကြီးကြပ်ထားသည်" "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုကို စသုံးရန်ဖွင့်ပါ" "Wi-Fi ခေါ်ဆိုမှုဖွင့်ပါ" @@ -1221,7 +1229,7 @@ "ဖန်သားပြင် ပြသမှု" "မျက်နှာပြင်ကို အော်တိုလှည့်ရန်" "ပိတ်" - "ဖွင့်ရန်" + "ဖွင့်" "ဖွင့်ရန် - မျက်နှာအခြေခံ" "မျက်နှာကိုမှတ်မိခြင်း ဖွင့်ရန်" "အရောင်များ" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Wi-Fi ကို ပိတ်ထားလျှင်ပင် အနီးအနားရှိ Wi-Fi ကွန်ရက်များကို အချိန်မရွေးရှာဖွေရန် အက်ပ်များအား ခွင့်ပြုပါ။ ဥပမာအားဖြင့် ၎င်းကို တည်နေရာအခြေပြု ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်လာစေရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" "ဘလူးတုသ်ရှာဖွေခြင်း" "ဘလူးတုသ်ကို ပိတ်ထားလျှင်ပင် အနီးအနားရှိ စက်ပစ္စည်းများကို အချိန်မရွေးရှာဖွေရန် အက်ပ်များအား ခွင့်ပြုပါ။ ဥပမာအားဖြင့် ၎င်းကို တည်နေရာအခြေပြု ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အခြားဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်လာစေရန် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။" - "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများကို စီမံခြင်း" + "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" "တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" "အလုပ်အတွက် တည်နေရာဝန်ဆောင်မှုများ" "ဒေသစံတော်ချိန် သတ်မှတ်ရန်အတွက် တည်နေရာကို သုံးခြင်း" @@ -2391,7 +2399,7 @@ "အလယ်အလတ်" "မြင့်" "ဆက်တင်များ" - "ပွင့်နေသည်" + "ဖွင့်" "ပိတ်" "အစမ်းကြည့်ရှုရန်" "ပုံမှန်ရွေးချယ်စရာများ" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "မည်သည့် ဝန်ဆောင်မှုကိုမျှ ရွေးမထားပါ" "မည်သည့်အကြောင်းအရာမှမရှိပါ" "ဆက်တင်များ" + "အလင်းသိမ်မွေ့မှု၊ အလင်းကြောက်ခြင်း၊ မှောင်သည့် အပြင်အဆင်၊ ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်း၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း၊ စာဖတ်မုဒ်၊ ညသုံးမုဒ်၊ တောက်ပမှုကို လျှော့ခြင်း၊ အဖြူရောင်အမှတ်" + "အသုံးပြုရလွယ်ခြင်း၊ သုံးလွယ်ခြင်း၊ အကူအညီ၊ ကူညီပေးသော" + "ဝင်းဒိုးမှန်ဘီလူး၊ ဇူးမ်၊ ချဲ့ခြင်း၊ အမြင်အာရုံချို့တဲ့ခြင်း၊ ပုံကြီးချဲ့ခြင်း၊ ပိုကြီးအောင်လုပ်ခြင်း" + "ဖန်သားပြင်ဖတ် အက်ပ်၊ အသံ ထွက်ပေးမှု၊ နောက်ခံစကားပြော၊ အသံ အကူအညီ၊ မျက်မမြင်၊ အမြင်အာရုံချို့တဲ့ခြင်း၊ TTS၊ စာသားမှ စကားပြောသို့၊ အသံထွက် အကြံပြုချက်" + "စာတန်းများ၊ စာတန်းများ၊ CC၊ Live Transcribe၊ နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ CART၊ စကားပြောမှ စာသားသို့၊ စာတန်းထိုးများ" + "စာတန်းများ၊ စာတန်းများ၊ CC၊ တိုက်ရိုက်စာတန်း၊ နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ CART၊ စကားပြောမှ စာသားသို့၊ စာတန်းထိုးများ" + "အကြောင်းကြားချက်များ၊ နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ အကြောင်းကြားခြင်း" + "PSAP၊ အသံချဲ့ခြင်း၊ အသံချဲ့ခြင်း၊ နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ အသံချဲ့ခြင်း" + "ဖန်သားပြင် အရွယ်အစား၊ ဖန်သားပြင်အကြီး" + "အရောင်ခြားနားချက်မြင့်၊ အမြင်အာရုံချို့တဲ့ခြင်း၊ စာလုံးထူ ဖောင့်၊ စာလုံးထူ မျက်နှာ" + "စာသားကို နားထောင်ခြင်း၊ အသံထွက်ဖတ်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်သို့ စကားပြောခြင်း၊ ဖန်သားပြင်ဖတ် အက်ပ်" + "အရောင် ပြင်ခြင်း" + "ဖန်သားပြင်ကို မှောင်ပေးခြင်း၊ ဖန်သားပြင်ကို မီးလင်းပေးခြင်း" + "မော်တာ၊ အမြန် မီနူး၊ အကူအညီ မီနူး၊ ထိတွေ့မှု၊ လက်၏ကျွမ်းကျင်မှု" + "မော်တာ၊ အသွင်တူ ခလုတ်၊ လက်၊ AT၊ ကူညီပေးသော နည်းပညာ၊ သွက်ချာပါဒဖြစ်ခြင်း၊ ALS၊ စကင်ဖတ်ခြင်း၊ အဆင့်လိုက် စကင်ဖတ်ခြင်း" + "မော်တာ၊ မောက်စ်" + "နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း" + "နားလေးခြင်း၊ အကြားအာရုံဆုံးရှုံးခြင်း၊ စာတန်းများ၊ ကြေးနန်းရိုက်ခြင်း၊ tty" + "အသံ၊ အသံဖြင့် ထိန်းချုပ်ရန်၊ မော်တာ၊ လက်၊ မိုက်၊ မိုက်ခရိုဖုန်း၊ နှုတ်တိုက်ချပေးခြင်း၊ စကားပြောခြင်း၊ ထိန်းချုပ်ခြင်း" "ပုံနှိပ်ခြင်း" "ပိတ်" @@ -2462,7 +2489,7 @@ "စာထုတ်စက် တစ်ခုမှ မတွေ့ရှိပါ" "ဆက်တင်များ" "ပရင်တာများထည့်ရန်" - "ပွင့်နေသည်" + "ဖွင့်" "ပိတ်" "ဝန်ဆောင်မှုထည့်ရန်" "ပရင်တာထည့်ရန်" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "အားဖြည့်ပြီးချိန်ကတည်းက" "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုကို စီမံခန့်ခွဲရန်" "စုစုပေါင်း ^1 • ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအသုံးပြုမှု ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "စုစုပေါင်း ^1 • ^3 အတွက် နောက်ခံအချိန်က ^2 ရှိသည်" + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် စုစုပေါင်းက တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "^1 အတွက် စုစုပေါင်းက တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "^1 အတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် စုစုပေါင်း ^1 ရှိသည်" + "^2 အတွက် စုစုပေါင်းက ^1 ရှိသည်" + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က ^1 ရှိသည်" + "^2 အတွက် နောက်ခံအချိန်က ^1 ရှိသည်" + "စုစုပေါင်း ^1 • ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "စုစုပေါင်း ^1 • ^2 အတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် အသုံးပြုမှု မရှိပါ" "ဘက်ထရီလက်ကျန်ခန့်မှန်းချက်သည် သင့်စက်၏ အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံပါသည်" "ခန့်မှန်း ကျန်ရှိချိန်" "အားပြည့်ရန် လိုအပ်ချိန်" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် ဘက်ထရီအား" "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် အက်ပ်အသုံးပြုမှု" "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် စနစ်အသုံးပြုမှု" - "စနစ်အသုံးပြုမှု" - "အက်ပ်အသုံးပြုမှု" + + + + "နံနက်" "ညနေ" "စုစုပေါင်း- တစ်မိနစ်ထက် နည်းသည်" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "Wi-Fi ၊ Wi-Fi ၊ ခေါ်ဆိုမှု၊ ခေါ်ဆိုခြင်း" "မျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်" "မှိန်သောမျက်နှာပြင်၊ ထိတွေ့မှုမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ၊ တောက်ပသည်" - "မှိန်သောမျက်နှာပြင်၊ ည၊ အရောင်သန်းခြင်း၊ ညဆိုင်း၊ တောက်ပမှု၊ မျက်နှာပြင်အရောင်၊ အရောင်၊ အရောင်" + "မှိန်သောဖန်သားပြင်၊ ည၊ အရောင်သန်းခြင်း၊ ညဆိုင်း၊ တောက်ပမှု၊ ဖန်သားပြင်အရောင်၊ အရောင်၊ အရောင်၊ အလင်းသိမ်မွေ့မှု၊ အလင်းကြောက်ခြင်း၊ ပိုမှောင်အောင်လုပ်ခြင်း၊ မှောင်မည်းလာခြင်း၊ အမှောင်မုဒ်၊ ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်း" "နောက်ခံ၊ မိမိစိတ်ကြိုက်၊ ပြုပြင်ထားသော မြင်ကွင်း" "စာလုံးအရွယ်အစား" "တစ်ဆင့်တင်ပြရန်၊ ကာ့စ်လုပ်ရန်၊ စကရင်ပွားခြင်း၊ မျက်နှာပြင် မျှဝေခြင်း၊ စကရင်ပွားခြင်း၊ မျက်နှာပြင် မျှဝေရန်၊ မျက်နှာပြင် ကာ့စ်လုပ်ခြင်း" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "မိတ္တူ၊ မိတ္တူကူးပါ" "ဟန်" "မျက်နှာ၊ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း၊ အထောက်အထား စိစစ်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း" + "မျက်နှာ၊ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း၊ အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း၊ လက်ဗွေ၊ ဇီဝမက်ထရစ် အချက်အလက်" "imei, meid, min, prl ဗားရှင်း၊ imei sv" "ကွန်ရက်၊ မိုဘိုင်းကွန်ရက် အခြေအနေ၊ ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ၊ လိုင်းဆွဲအား၊ မိုဘိုင်းကွန်ရက် အမျိုးအစား၊ ပြင်ပကွန်ရက်သုံးခြင်း၊ iccid၊ eid" "အမှတ်စဉ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ ဗားရှင်း" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "လော့ခ်မျက်နှာပြင် အကြောင်းကြားချက်များ၊ အကြောင်းကြားချက်များ" "မျက်နှာ" "လက်ဗွေ၊ လက်ဗွေထည့်ရန်" + "မျက်နှာ၊ လက်ဗွေ၊ လက်ဗွေထည့်ခြင်း" "မျက်နှာပြင် အမှိန်၊ တို့ထိမျက်နှာပြင်၊ ဘက်ထရီ၊ အဆင့်မြင့် တောက်ပမှု၊ အားကောင်းသော တောက်ပမှု၊ အလိုအလျောက် တောက်ပမှု" "စမတ်၊ ဖန်သားပြင် အရောင်မှိန်ခြင်း၊ နားခြင်း၊ ဘက်ထရီ၊ အချိန်ကုန်သွားခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်မြင်ကွင်း၊ ဖန်သားပြင်၊ အသုံးပြုမှုမရှိခြင်း" "ကင်မရာ၊ စမတ်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ လှည့်သည်၊ လှန်ခြင်း၊ လှည့်ခြင်း၊ ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်၊ အနေအထား၊ ဒေါင်လိုက်၊ ရေပြင်ညီ" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "ပုံမှန်အစီအစဉ်၊ အချိန်ဇယား၊ ဘက်ထရီအားထိန်း၊ ပါဝါချွေတာစနစ်၊ ဘက်ထရီ၊ အလိုအလျောက်၊ ရာခိုင်နှုန်း" "volte၊ အဆင့်မြင့် ခေါ်ဆိုခြင်း၊ 4g ခေါ်ဆိုခြင်း" "ဘာသာစကားထည့်ရန်၊ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ထည့်ပါ" - "စာလုံးအရွယ်အစား" - "အလင်းသိမ်မွေ့မှု၊ အလင်းကြောက်ခြင်း၊ မှောင်သည့် အပြင်အဆင်၊ ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်း၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း၊ စာဖတ်မုဒ်၊ ညသုံးမုဒ်၊ တောက်ပမှုကို လျှော့ခြင်း၊ အဖြူရောင်အမှတ်" + "စာသားအရွယ်အစား၊ ပုံနှိပ်အကြီး၊ ဖောင့်အကြီး၊ စာသားအကြီး၊ အမြင်အာရုံချို့တဲ့ခြင်း၊ စာသားကို ပိုကြီးအောင်လုပ်ခြင်း၊ ဖောင့်ပိုကြီးအောင် ချဲ့ခြင်း၊ ဖောင့် ပုံကြီးချဲ့ခြင်း" "ပုံသေ အသံ" "မြည်သံနှင့် အကြောင်းကြားချက် အသံ %1$s ရှိသည်" "အသံအတိုးအကျယ်၊ တုန်ခါမှု၊ မနှောင့်ယှက်ရ" @@ -3575,7 +3593,7 @@ " ""စိတ်ကြိုက်ဆက်တင်များကို ကြည့်ရန်" "ဦးစားပေးများသာ" "%1$s။ %2$s" - "ဖွင့်ရန် / %1$s" + "ဖွင့် / %1$s" "ဖွင့်" "အမြဲမေးရန်" "သင်ပိတ်လိုက်သည် အထိ" @@ -3774,7 +3792,7 @@ တစ်ပတ်လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%d ခု "ဘယ်တော့မှ" - "စက်ပစ္စည်းနှင့် အက်ပ်အကြောင်းကြားချက်များ" + "စက်နှင့်အက်ပ် အကြောင်းကြားချက်များ" "သင့်အက်ပ်နှင့် စက်ပစ္စည်းများပေါ်တွင် မည်သည့်အကြောင်းကြားချက်များ ပြသမည်ကို ထိန်းချုပ်ပါ" "အလုပ်ပရိုဖိုင် အကြောင်းကြားချက်များသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်ထားသည်" "အကြောင်းကြားချက်များကို အပလီကေးရှင်းများက မဖတ်နိုင်ပါ။" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "ထည့်သွင်းထားသည့်အက်ပ်များသည် အကြောင်းကြားချက်ရယူရန် တောင်းဆိုထားခြင်းမရှိပါ။" "အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့် ပေးပါ" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" - "အဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များသည် အဆက်အသွယ်အမည်နှင့် မက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်လက်များ အပါအဝင် အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာအားလုံးကို ဖတ်နိုင်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်ခြင်း (သို့) ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းကဲ့သို့ အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များ နှိပ်ခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ \n\nဤဝန်ဆောင်မှုသည် ‘ဦးစားပေးမုဒ်’ ကို ဖွင့်ခြင်း (သို့) ပိတ်ခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပြီး ဆက်စပ်နေသော ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းနိုင်သည်။" + "Android 12 တွင် ‘Android အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ’ ကို အဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များဖြင့် အစားထိုးထားသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက အကြံပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပြန်စာများကို ပြပေးပြီး သင်၏အကြောင်းကြားချက်များကို စီစဉ်ပေးသည်။ \n\nအဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များက အဆက်အသွယ်အမည်နှင့် မက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်လက်များ အပါအဝင် အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာကို သုံးနိုင်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းနှင့် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ကို ထိန်းချုပ်ခြင်းကဲ့သို့ အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်နိုင်သည် (သို့) တုံ့ပြန်နိုင်သည်။" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" "%1$s သည် အဆက်အသွယ်အမည်များနှင့် သင်လက်ခံရရှိသော စာတိုမက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များအားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါမည်။ ဤအက်ပ်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များ နှိပ်ခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ \n\n၎င်းသည် အက်ပ်ကို \'မနှောင့်ယှက်ရ\' အား ဖွင့်ခွင့်/ပိတ်ခွင့် ပေးသည့်အပြင် ဆက်စပ်နေသော ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းခွင့်ပေးသည်။" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် \'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်ပါမည်။" @@ -4132,7 +4150,7 @@ "ပြောင်းရန်" "သိုလှောင်မှုကို ပြောင်းလဲမည်" "အကြောင်းကြားချက်များ" - "ဖွင့်ထားသည်" + "ဖွင့်" "%1$s / %2$s" "ပိတ်" "အုပ်စု %2$d ခုမှ %1$d ခုကို ပိတ်ထားသည်" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "အက်ပ်များက သင်မိတ္တူကူးထားသော စာသား၊ ပုံများ (သို့) အခြားအကြောင်းအရာကို သုံးသောအခါ မက်ဆေ့ဂျ်ကို ပြသည်" "အက်ပ်အားလုံး" "ခွင့်မပြုပါ" - - - - - - + "အလွန်ကျယ်ပြန့်သော လှိုင်းအလျား (UWB)" + "UWB ပါသည့် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်ပစ္စည်းများ၏ ဆက်စပ်နေရာကို ခွဲခြားဖော်ထုတ်ပေးသည်" + "UWB ကို သုံးရန် ‘လေယာဉ်ပျံမုဒ်’ ကို ပိတ်ပါ။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 1acd538cc0f..7c311d339b5 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Skjermlås, ansiktslås" "Skjermlås, fingeravtrykk" "Skjermlås" + "Skjermlås, biometrisk opplåsing, appsikkerhet" "Ansiktet er lagt til" "Konfigurer ansiktslås" "Ansiktslås" @@ -435,6 +436,13 @@ "Gå til et sted med mindre skarp belysning, og prøv på nytt" "Du har nådd maksimalt antall forsøk" "Bruk fingeravtrykket til å låse opp telefonen eller autentisere, for eksempel når du logger på apper eller godkjenner kjøp\n\n""Finn ut mer" + "Opplåsing med ansikt og fingeravtrykk" + "Ansikt og fingeravtrykk" + "Når du konfigurerer ansiktslås og fingeravtrykk, blir du bedt om å bruke fingeravtrykk når du bruker maske eller er i et dårlig belyst område." + "Måter å låse opp på" + "Bruk ansikt og fingeravtrykk for å" + "Låse opp telefonen" + "Autentisering i apper" "Vil du hoppe over skjermlås?" "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker dette nettbrettet hvis du mister det eller det blir stjålet eller tilbakestilt." "Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker denne enheten hvis du mister den eller den blir stjålet eller tilbakestilt." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "La apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst, selv når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." "Bluetooth-søking" "La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." - "Administrer posisjonstjenester" + "Posisjonstjenester" "Posisjonstjenester" "Posisjonstjenester for jobb" "Bruk posisjonen til å angi tidssonen" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Ingen tjeneste er valgt" "Beskrivelse ble ikke oppgitt." "Innstillinger" + "lyssensitivitet, fotofobi, mørkt tema, migrene, hodepine, lesemodus, nattmodus, reduser lysstyrke, hvitpunkt" + "Brukervennlighet, enkel tilgang, assistanse, assisterende" + "Vindusforstørrer, zoom, forstørring, nedsatt synsevne, forstørr, gjør større" + "Skjermleser, kommentator, VoiceOver, Talehjelp, blind, nedsatt synsevne, TTS, tekst til tale, taletilbakemelding" + "Teksting, teksting for hørselshemmede, CC, Transkribering, hørselshemmet, hørselstap, CART, tale til tekst, undertekst" + "Teksting, teksting for hørselshemmede, CC, Direkteteksting, hørselshemmet, hørselstap, CART, tale til tekst, undertekst" + "Varsler, hørselshemmet, hørselstap, varsle" + "nødsentral, forsterk, lydforsterker, hørselshemmet, hørselstap, forsterking" + "skjermstørrelse, stor skjerm" + "Høy kontrast, nedsatt synsevne, fet skrift, uthevet skrift" + "Hør tekst, høytlesing, les opp skjermen, skjermleser" + "juster farge" + "gjør skjermen mørk, gjør skjermen lys" + "motor, hurtigmeny, assisterende meny, trykk, fingerferdighet" + "motor, bryter, hånd, AT, assisterende teknologi, lammelse, ALS, skanning, trinnvis skanning" + "motor, mus" + "hørselshemmet, hørselstap" + "hørselshemmet, hørselstap, teksting, fjernskriver, TTY" + "tale, stemmestyring, motor, hånd, mik., mikrofon, diktering, snakk, kontroll" "Utskrift" "Av" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Siden sist batteriet var fulladet" "Styr batteribruk" "^1 totalt • ^2 i bakgrunnen de siste 24 t" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 totalt • ^2 i bakgrunnen ^3" + "Totalt mindre enn ett minutt de siste 24 timene" + "Totalt mindre enn ett minutt ^1" + "Mindre enn ett minutt i bakgrunnen de siste 24 timene" + "Mindre enn ett minutt i bakgrunnen ^1" + "^1 totalt de siste 24 timene" + "^1 totalt ^2" + "^1 i bakgrunnen de siste 24 timene" + "^1 i bakgrunnen ^2" + "^1 totalt • mindre enn ett minutt i bakgrunnen de siste 24 timene" + "^1 totalt • mindre enn et minutt i bakgrunnen ^2" + "Ingen bruk de siste 24 timene" "Beregnet gjenværende batteritid er basert på måten du bruker enheten på" "Anslått tid som er igjen" "Til det er fulladet" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Batterinivå de siste 24 timene" "Appbruk de siste 24 timene" "Systembruk de siste 24 timene" - "Systembruk" - "Appbruk" + + + + "am" "pm" "Totalt: mindre enn ett minutt" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, Wi-Fi, ring, ringing" "skjerm, berøringsskjerm" "dim skjermen, berøringsskjerm, batteri, lys" - "dim skjermen, natt, fargetone, natteendring, lysstyrke, skjermfarge, farge" + "dim skjermen, natt, fargetone, natteendring, lysstyrke, skjermfarge, farge, lyssensitivitet, fotofobi, gjør mørkere, mørkne, mørk modus, migrene" "bakgrunn, gi personlig preg, tilpass skjermen" "tekststørrelse" "projiser, cast, skjermspeiling, skjermdeling, speiling, del skjerm, skjermcasting" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "sikkerhetskopi, sikkerhetskopiér" "bevegelse" "ansikt, lås opp, autentisering, pålogging" + "ansikt, lås opp, autentisering, pålogging, fingeravtrykk, biometri" "imei, meid, min, prl-versjon, imei sv" "nettverk, status for mobilnettverk, servicestatus, signalstyrke, mobilnettverkstype, roaming, iccid, eid" "serienummer, maskinvareversjon" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "låseskjerm, varsel, varsler" "ansikt" "fingeravtrykk, legg til fingeravtrykk" + "ansikt, fingeravtrykk, legg til fingeravtrykk" "dim skjermen, berøringsskjerm, batteri, smart lysstyrke, dynamisk lysstyrke, automatisk lysstyrke" "smart, ton ned skjermen, hvilemodus, batteri, tidsavbrudd, oppmerksomhet, visning, skjerm, inaktivitet" "kamera, smart, automatisk rotasjon, rotér automatisk, rotér, vend, rotasjon, stående, liggende, retning, vertikal, horisontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutine, tidsplan, batterisparing, strømsparing, batteri, automatisk, prosent" "volte, avansert ringing, 4g-ringing" "Legg til språk, legg til et språk" - "tekststørrelse" - "lyssensitivitet, fotofobi, mørkt tema, migrene, hodepine, lesemodus, nattmodus, reduser lysstyrke, hvitpunkt" + "tekststørrelse, stor skrift, stor skrifttype, stor tekst, nedsatt synsevne, gjør tekst større, tekstforstørrer, forstørring av tekst" "Standardlyd" "Ringe- og varselvolum er satt til %1$s" "Volum, vibrasjon, ikke forstyrr" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Ingen installerte apper har bedt om tilgang til varsler." "Gi tilgang til varsler" "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" - "Forbedrede varsler kan lese alt varselinnhold, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og meldinger. Denne funksjonen kan også avvise varsler eller bruke knapper i varsler, for eksempel for å svare på telefonanrop. \n\nDenne funksjonen kan også slå prioriteringsmodus på eller av og endre relaterte innstillinger." + "Forbedrede varsler erstatter tilpassede Android-varsler i Android 12. Denne funksjonen viser foreslåtte handlinger og svar og organiserer varslene dine. \n\nForbedrede varsler har tilgang til varselinnhold, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og meldinger. Funksjonen kan også avvise og svare på varsler, for eksempel svare på anrop og kontrollere «Ikke forstyrr»." "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" "%1$s kan lese alle varsler, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og tekstinnholdet i meldinger du mottar. Appen kan også avvise varsler eller bruke knapper i varsler, inkludert å svare på telefonanrop. \n\nDette gir også appen muligheten til å slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger." "Hvis du slår av varseltilgang for %1$s, kan tilgang til Ikke forstyrr også bli slått av." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Varsler som kan ringe eller vibrere basert på innstillingene" "Lydløs" "Varsler som aldri lager lyd eller vibrerer" - - - - + "Tillatt" + "Ikke tillatt" "Se alle appene" "Endre varslingsinnstillinger for hver app som kan sende varsler" "Apper som vises på enheten" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Tilgjengelige nettverk" "For å bytte nettverk, koble fra Ethernet" "Wi-Fi er slått på" - - - - - - + "W+-tilkoblinger" + "Tillat at Google Fi bruker W+-nettverk for å forbedre hastighet og dekning" + "W+-nettverk" "%1$s/%2$s" "Tilkoblet" "Ingen tilkobling" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Vis en melding når apper bruker tekst, bilder eller annet innhold du har kopiert" "Alle apper" "Ikke tillat" - - - - - - + "Ultrabredbånd (UWB)" + "Bidrar til å finne den relative posisjonen til enheter i nærheten som har UWB" + "Slå av flymodus for å bruke UWB." diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index e3998b80f99..15cea291f50 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "स्क्रिन लक, फेस अनलक" "स्क्रिन लक, फिंगरप्रिन्ट" "स्क्रिन लक" + + "अनुहार थपियो" "फेस अनलक सेटअप गर्नुहोस्" "फेस अनलक" @@ -434,7 +436,20 @@ "भाइब्रेसन भएको महसुस भएपछि औँला हटाउनुहोस्" "जता-जता बत्ती बल्छ त्यतातिर फिंगरप्रिन्ट बिस्तारै सार्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्" "तपाईं योभन्दा धेरै पटक प्रयास गर्न सक्नुहुन्न" - + "फोन अनलक गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने वा खरिद अनुमोदन गर्ने जस्ता कार्य गर्दा प्रमाणीकरण गर्नका निम्ति आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्\n\n""थप जान्नुहोस्" + + + + + + + + + + + + + "स्क्रिन लक सेटअप छाड्ने हो?" "डिभाइसको सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरू सक्रिय गरिने छैनन्। तपाईं यो ट्याब्लेट हराएको वा चोरी भएको वा रिसेट भएको अवस्थामा अरूलाई यो चलाउनबाट रोक्न सक्नुहुने छैन।" @@ -848,7 +863,7 @@ "NFC सक्रिय गर्नुहोस्" "NFC ले यो डिभाइस र भुक्तानीको टर्मिनल, पहुँच सम्बन्धी रिडर र अन्तरक्रियात्मक विज्ञापन वा ट्यागहरू जस्ता अन्य नजिकका यन्त्र वा लक्ष्यहरू बीच डेटा आदानप्रदान गर्छ।" "NFC प्रयोग गर्न डिभाइस अनलक गर्नु पर्ने हुन्छ" - "स्क्रिन अनलक भएका बेलामा मात्र NFC प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" + "स्क्रिन अनलक भएका बेला मात्र NFC प्रयोग गर्ने अनुमति दिइयोस्" "एन्ड्रोइड बिम" "NFCको माध्यमबाट एप सामग्री प्रसारित गर्नको लागि तयार" "बन्द" @@ -1114,12 +1129,9 @@ "एपहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।" "हटस्पट स्वतः अफ गर्नुहोस्" "कुनै पनि यन्त्र कनेक्ट नभएका बेला" - - - - - - + "कम्प्याटिबिलिटी बढाउनुहोस्" + "यो सुविधाको सहायताले अन्य डिभाइसहरू यो हटस्पट भेट्टाउन सक्छन्। यसले गर्दा हटस्पट कनेक्सनको गति घट्छ।" + "यो सुविधाको सहायताले अन्य डिभाइसहरू यो हटस्पट भेट्टाउन सक्छन्। यसले गर्दा ब्याट्रीको खपत बढ्छ।" "हटस्पट खुल्दै..." "हटस्पट बन्द गरिँदै..." "%1$s सक्रिय छ" @@ -1785,7 +1797,8 @@ "एप र सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला (Wi‑Fi अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका Wi-Fi नेटवर्क खोज्ने अनुमति दिनुहोस्। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" "ब्लुटुथको खोजी" "एप तथा सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला (ब्लुटुथ निष्क्रिय भएको बेलामा पनि) वरपरका डिभाइस खोज्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" - "स्थानसम्बन्धी सेवाहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्" + + "लोकेसनमा आधारित सेवाहरू" "कार्यस्थलका लागि लोकेसनमा आधारित सेवाहरू" "प्रामाणिक समय सेट गर्न स्थानसम्बन्धी जानकारी प्रयोग गरियोस्" @@ -2196,7 +2209,7 @@ "अडियो" "सामान्य" "प्रदर्शन" - "पाठ तथा डिस्प्ले" + "टेक्स्ट तथा डिस्प्ले" "स्क्रिन अझ अँध्यारो बनाउनुहोस्" "अन्तर्क्रियासम्बन्धी सेटिङ" "सहायता पेजमा ट्याप गर्नुहोस्" @@ -2452,6 +2465,43 @@ "कुनै पनि सेवा चयन गरिएको छैन" "वर्णन प्रदान गरिएको छैन।" "सेटिङहरू" + "प्रकाशको संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, अँध्यारो थिम, माइग्रेन, टाउको दुख्नु, रिडिङ मोड, रात्रि मोड, चमक घटाउनुहोस्, ह्वाइट पोइन्ट" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "प्रिन्टिङ" "निष्क्रिय छ" @@ -2761,30 +2811,20 @@ "%1$s ब्याट्री हुँदा" "ब्याट्रीको प्रतिशत" "स्टाटस बारमा ब्याट्रीको प्रतिशत देखाउनुहोस्" - + "विगत २४ घन्टामा ब्याट्रीको स्तर" + "विगत २४ घन्टामा एपले खपत गरेको ब्याट्री" + "विगत २४ घन्टामा सिस्टमले खपत गरेको ब्याट्री" + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + "पूर्वाह्न" + "अपराह्न" + "कुल समय: एक मिनेटभन्दा कम" + "ब्याकग्राउन्डमा चलाइएको समय: एक मिनेटभन्दा कम" + "कुल समय: %s" + "ब्याकग्राउन्डमा चलाइएको समय: %s" + "ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी डेटा अनुमानित हुन्छ" "प्रक्रिया तथ्याङ्क" "चालु रहने प्रक्रियाहरूको बारेको geeky तथ्याङ्क" "मेमोरी प्रयोग" @@ -3389,7 +3429,7 @@ "ब्लुटुथ, Android Auto, NFC" "ब्लुटुथ, Android Auto" "NFC निष्क्रिय रहेकाले उपलब्ध नभएको" - "यसलाई प्रयोग गर्न सर्वप्रथम भुक्तानी एप स्थापना गर्नुहोस्" + "यो सुवधा प्रयोग गर्न सर्वप्रथम भुक्तानी एप इन्स्टल गर्नुहोस्" "एप तथा सूचनाहरू" "हालैका एपहरू, डिफल्ट एपहरू" "कार्य प्रोफाइलका अनुप्रयोगहरूको सूचनामाथि पहुँच छैन।" @@ -3414,7 +3454,8 @@ "wifi, wi-fi, कल गर्नुहोस्, कल गर्दै" "स्क्रिन, टचस्क्रिन" "मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री, चहकिलो" - "मधुरो स्क्रिन, रात, टिन्ट, रात्रि ड्युटी, उज्यालोपन, स्क्रिनको रङ्ग, रङ्ग" + + "पृष्ठभूमि, निजीकृत गर्नुहोस्, प्रदर्शन आफू अनुकूल गर्नुहोस्" "पाठ आकार" "परियोजना, कास्ट, स्क्रिनको प्रतिविम्ब बनाउने, स्क्रिन आदान प्रदान गर्ने, प्रतिविम्ब बनाउने, स्क्रिन आदान प्रदान, स्क्रिन कास्टिङ" @@ -3452,6 +3493,8 @@ "ब्याकअप, ब्याकअप गर्नुहोस्" "इसारा" "अनुहार, अनलक, अधिकार दिने कार्य, साइन इन" + + "imei, meid, min, prl संस्करण, imei sv" "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्कको स्थिति, सेवाको स्थिति, सिग्नलको क्षमता, मोबाइल नेटवर्कको प्रकार, रोमिङ, iccid, eid" "क्रम संख्या, हार्डवेयरको संस्करण" @@ -3463,6 +3506,8 @@ "लक स्क्रिनसम्बन्धी सूचना, सूचनाहरू" "अनुहार" "फिंगरप्रिन्ट, फिंगरप्रिन्ट हाल्नुहोस्" + + "मधुरो स्क्रिन, टचस्क्रिन, ब्याट्री, स्मार्ट चमक, गतिशील चमक, स्वतः चमक" "स्मार्ट, मधुरो स्क्रिन मोड, स्लिप, ब्याट्री, टाइम आउट, स्क्रिनमा हेरिरहेको पहिचान गर्ने सुविधा, डिस्प्ले, स्क्रिन, निष्क्रियता" "क्यामेरा, स्मार्ट, अटो रोटेट, रोटेट, फ्लिप, रोटेसन, पोर्ट्रेट, ल्यान्डस्केप, ओरियन्टेसन, ठाडो, तेर्सो" @@ -3484,8 +3529,7 @@ "दिनचर्या, समयतालिका, ब्याट्री सेभर, पावर सेभर, ब्याट्री, स्वचालित, प्रतिशत" "volte, कल गर्ने उन्नत सुविधा, 4g मार्फत कल गर्ने सुविधा" "भाषा थप्नुहोस्, कुनै भाषा थप्नुहोस्" - "पाठको आकार" - + "डिफल्ट साउन्ड" "घन्टी तथा सूचनाको भोल्युम %1$s मा सेट छ" @@ -3808,7 +3852,7 @@ "कुनै स्थापित एपहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।" "सूचना हेर्ने अनुमति दिइयोस्" "%1$s लाई सूचनामाथि पहुँच राख्ने अनुमति दिने हो?" - + "%1$s लाई सूचना पठाउने तथा हेर्ने अनुमति दिने हो?" "%1$s ले सम्पर्क ठेगानामा रहेको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका टेक्स्ट म्यासेजहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nयसले यो एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् मोड अन र अफ गर्ने र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।" @@ -3824,10 +3868,8 @@ "सेटिङका आधारमा सूचना प्राप्त हुँदा डिभाइसको घन्टी बज्ने वा भाइब्रेट हुने सूचनाहरू" "साइलेन्ट" "प्राप्त हुँदा घन्टी नबज्ने वा भाइब्रेट नहुने सूचनाहरू" - - - - + "अनुमति दिइएका एप" + "अनुमति नदिइएका एप" "सबै एपहरू हेर्नुहोस्" "सूचनाहरू पठाउने अनुमति दिइएको प्रत्येक एपको सूचनासम्बन्धी सेटिङ परिवर्तन गर्नुहोस्" "डिभाइसमा देखाइने एपहरू" @@ -4194,7 +4236,7 @@ प्रयोग नगरिएका %d वटा एप प्रयोग नगरिएको %d एप - "अनुमतिहरू हटाइयून् र ठाउँ खाली गरियोस्" + "अनुमतिहरू हटाई ठाउँ खाली गरियोस्" "सबै एपहरू" "इन्स्टल गरिएका एपहरू" "तात्कालिक एपहरू" @@ -4866,7 +4908,7 @@ "%1$s, %2$s, %3$s" "फोटो र भिडियोहरू" "सङ्गीत तथा अडियो" - "खेलहरू" + "गेमहरू" "अन्य एपहरू" "फाइलहरू" "फोटोहरू" @@ -4884,8 +4926,7 @@ "%1$s मध्ये प्रयोग भएको" "प्रयोग भयो" "%1$s%2$s प्रयोग गरिएको छ" - - + "कुल %1$s %2$s" "एपको डेटा मेटाउनुहोस्" "तपाईं यो तात्कालिक एपलाई हटाउन चाहनुहुन्छ?" "खोल्नुहोस्" @@ -5343,12 +5384,9 @@ "उपलब्ध नेटवर्कहरू" "नेटवर्क बदल्न इथरनेट डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" "Wi-Fi अन गरिएको छ" - - - - - - + "W+ कनेक्सन" + "गति तथा कभरेज सुधार गर्नका निम्ति Google Fi लाई W+ नेटवर्कहरू प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्" + "W+ नेटवर्क" "%1$s / %2$s" "इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिएको छ" "इन्टरनेट छैन" @@ -5377,7 +5415,7 @@ "Wi-Fi हटस्पट प्रयोग गर्नुहोस्" "\'एप पिनिङ\' नामक सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्" "\'विकासकर्ता विकल्पहरू\' प्रयोग गर्नुहोस्" - "डिफल्ट \'प्रिन्ट सेवा\' प्रयोग गर्नुहोस्" + "डिफल्ट \'प्रिन्ट सेवा\' प्रयोग गरियोस्" "\'एकभन्दा बढी प्रयोगकर्ता\' प्रयोग गर्नुहोस्" "\'वायरलेस डिबगिङ\' सुविधा प्रयोग गरियोस्" "\'ग्राफिक्स ड्राइभरसम्बन्धी प्राथमिकता\' प्रयोग गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e5f60bf2c24..ddde5ede66e 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Schermvergrendeling, ontgrendelen via gezichtsherkenning" "Schermvergrendeling, vingerafdruk" "Schermvergrendeling" + "Schermvergrendeling, ontgrendelen met biometrische gegevens, app-beveiliging" "Gezicht toegevoegd" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning instellen" "Ontgrendelen via gezichtsherkenning" @@ -435,6 +436,13 @@ "Ga naar een plek met zachter licht en probeer het opnieuw" "Je hebt het maximale aantal pogingen bereikt" "Gebruik je vingerafdruk om je telefoon te ontgrendelen of voor verificatie, bijvoorbeeld als je inlogt bij apps of een aankoop goedkeurt\n\n""Meer informatie" + "Ontgrendelen via gezicht en vingerafdruk" + "Gezicht en vingerafdruk" + "Als je ontgrendelen via gezichtsherkenning en vingerafdruk instelt, vraagt je telefoon naar je vingerafdruk als je een mondkapje draagt of in een donkere omgeving bent" + "Manieren om te ontgrendelen" + "Gezicht en vingerafdruk gebruiken voor" + "Telefoon ontgrendelen" + "Verificatie in apps" "Schermvergrendeling overslaan?" "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet aangezet. Je kunt niet voorkomen dat anderen deze tablet gebruiken als je deze verliest, als de tablet wordt gestolen of als deze wordt gereset." "De apparaatbeschermingsfuncties worden niet aangezet. Je kunt niet voorkomen dat anderen dit apparaat gebruiken als je het verliest, als het wordt gestolen of als het wordt gereset." @@ -1672,7 +1680,7 @@ "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)" "Alle gegevens wissen (fabrieksinstellingen terugzetten)" "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je tablet gewist, waaronder:\n\n"
  • "Je Google-account"
    • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
    • \n
  • "Gedownloade apps"
    •  - "Hiermee worden alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon gewist, waaronder:\n\n"
  • "Je Google-account"
    • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
    • \n
  • "Gedownloade apps"
    •  + "Dit wist alle gegevens in de ""interne opslag"" van je telefoon, waaronder:\n\n"
  • "Je Google-account"
    • \n
  • "Gegevens en instellingen van het systeem en de apps"
    • \n
  • "Gedownloade apps"
    •  \n\n"Je bent momenteel ingelogd op de volgende accounts:\n" \n\n"Er zijn andere gebruikers aanwezig op dit apparaat.\n"
  • "Muziek"
    • \n
  • "Foto\'s"
    • \n
  • "Andere gebruikersgegevens"
    •  @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Apps en services toestaan altijd te scannen naar wifi-netwerken in de buurt, zelfs als wifi uitstaat. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren." "Bluetooth-scannen" "Apps en services toestaan altijd te scannen naar apparaten in de buurt, zelfs als bluetooth uitstaat. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren." - "Locatieservices beheren" + "Locatieservices" "Locatieservices" "Locatieservices voor het werk" "Locatie gebruiken om tijdzone in te stellen" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Geen service geselecteerd" "Geen beschrijving opgegeven." "Instellingen" + "lichtgevoeligheid, fotofobie, donker thema, migraine, hoofdpijn, leesstand, nachtstand, helderheid verlagen, wit punt" + "gebruiksgemak, makkelijke toegang, ondersteuning, ondersteunend" + "venstervergroting, zoom, vergroting, slechtziend, vergroten, groter maken" + "schermlezer, Voice Over, VoiceOver, spraakondersteuning, blind, slechtziend, TTS, tekst naar spraak, gesproken feedback" + "ondertiteling, ondertiteling voor doven en slechthorenden, CC, Live transcriptie, slechthorend, gehoorverlies, CART, spraak naar tekst, ondertitels" + "ondertiteling, ondertiteling voor doven en slechthorenden, CC, Live ondertiteling, slechthorend, gehoorverlies, CART, spraak naar tekst, ondertitels" + "meldingen, slechthorend, gehoorverlies, melden" + "PSAP, versterken, geluidsversterking, slechthorend, gehoorverlies, versterking" + "schermgrootte, groot scherm" + "hoog contrast, slechtziend, vetgedrukt lettertype, vetgedrukte tekst" + "tekst horen, voorlezen, scherm voorlezen, schermlezer" + "kleuren aanpassen" + "scherm donker maken, scherm licht maken" + "motorisch, snelmenu, ondersteunend menu, tikken, fijnmotorisch" + "motorisch, schakelaar, hand, AT, ondersteunende technologie, verlamming, ALS, scannen, scannen in stappen" + "motorisch, muis" + "slechthorend, gehoorverlies" + "slechthorend, gehoorverlies, ondertiteling, teletype, TTY" + "spraak, spraakbediening, motorisch, hand, microfoon, dicteren, praten, bediening" "Afdrukken" "Uit" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Sinds volledige lading" "Batterijgebruik beheren" "^1 totaal • ^2 op de achtergrond in de afgelopen 24 u" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 totaal gebruik • ^2 achtergrondgebruik gedurende ^3" + "Totaal gebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" + "Totaal gebruik minder dan een minuut gedurende ^1" + "Achtergrondgebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" + "Achtergrondgebruik minder dan een minuut gedurende ^1" + "^1 totaal gebruik in de afgelopen 24 u" + "^1 totaal gebruik gedurende ^2" + "^1 achtergrondgebruik in de afgelopen 24 u" + "^1 achtergrondgebruik gedurende ^2" + "^1 totaal gebruik • Achtergrondgebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" + "^1 totaal gebruik • Achtergrondgebruik minder dan een minuut gedurende ^2" + "Geen achtergrondgebruik in de afgelopen 24 u" "Schatting van resterende batterijduur is gebaseerd op je apparaatgebruik" "Geschatte resterende tijd" "Tot volledige lading" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Batterijniveau voor afgelopen 24 uur" "App-gebruik voor afgelopen 24 uur" "Systeemgebruik voor afgelopen 24 uur" - "Systeemgebruik voor" - "App-gebruik voor" + + + + "a.m." "p.m." "Totaal: minder dan een minuut" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, gesprek, gesprek, bellen, gebeld" "scherm, touchscreen" "scherm dimmen, touchscreen, batterij, helder" - "scherm dimmen, nacht, tint, nachtdienst, helderheid, schermkleur, kleur, kleurstelling" + "scherm dimmen, nacht, night, tint, nachtdienst, helderheid, schermkleur, kleur, kleuren, lichtgevoeligheid, fotofobie, donkerder maken, donkerder, donkere modus, migraine" "achtergrond, personaliseren, weergave aanpassen" "tekstgrootte" "projecteren, casten, scherm mirroren, scherm delen, mirroring, delen van scherm, scherm casten" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "back-up, back-up maken, back-uppen" "gebaar" "gezicht, ontgrendelen, auth, inloggen" + "gezicht, ontgrendelen, verificatie, inloggen, vingerafdruk, biometrisch" "imei, meid, min, prl-versie, imei-softwareversie" "netwerk, status mobiel netwerk, servicestatus, signaalsterkte, type mobiel netwerk, roaming, iccid, eid" "serienummer, hardwareversie" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "melding, meldingen op vergrendelscherm" "gezicht" "vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen" + "gezicht, vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen" "scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid, automatische helderheid" "smart, scherm dimmen, slaap, batterij, time-out, aandacht, display, scherm, inactiviteit" "camera, smart, automatisch draaien, automatisch roteren, draaien, omdraaien, rotatie, staand, liggend, stand, verticaal, horizontaal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, planning, batterijbesparing, energiebesparing, batterij, automatisch, procent" "volte, geavanceerd bellen, bellen via 4G" "taal toevoegen, een taal toevoegen" - "tekstgrootte" - "lichtgevoeligheid, fotofobie, donker thema, migraine, hoofdpijn, leesstand, nachtstand, helderheid verlagen, wit punt" + "tekstgrootte, grote letters, groot lettertype, grote tekst, slechtziend, tekst groter maken, lettertype vergroten, vergroting van lettertype" "Standaardgeluid" "Volume van ringtone en meldingen op %1$s" "Volume, trillen, niet storen" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd." "Toegang tot meldingen toestaan" "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" - "Verbeterde meldingen kunnen alle meldingscontent lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en berichten. Deze functie kan ook meldingen sluiten of acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, zoals telefoongesprekken aannemen. \n\nDeze functie kan ook de prioriteitsmodus aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen." + "In Android 12 hebben verbeterde meldingen aanpasbare Android-meldingen vervangen. Deze functie laat voorgestelde acties en antwoorden zien en ordent je meldingen. \n\nVerbeterde meldingen hebben toegang tot meldingscontent, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en berichten. Deze functie kan ook meldingen sluiten of erop reageren, zoals telefoongesprekken aannemen en Niet storen beheren." "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en de tekst van berichten die je ontvangt. Deze app kan ook deze meldingen sluiten of acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder het beantwoorden van oproepen. \n\nHierdoor kan de app ook Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen." "Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, geef je Niet storen mogelijk ook geen toegang." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Toon een bericht als apps toegang hebben tot tekst, afbeeldingen of andere content die je hebt gekopieerd" "Alle apps" "Niet toestaan" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Helpt bij het identificeren van de relatieve positie van apparaten in de buurt die UWB hebben" + "Zet de vliegtuigmodus uit om UWB te gebruiken." diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 695f77ddde0..a4d63fc1c4e 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "ସ୍କ୍ରିନ୍‍ ଲକ୍‌, ଫେସ୍‌ ଅନ୍‌ଲକ୍‌" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌, ଟିପଚିହ୍ନ" "ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌" + + "ଫେସ୍‌ ଯୋଡ଼ାଗଲା" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଫେସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍" @@ -435,6 +437,20 @@ "ଆହୁରି ଭଲ ଆଲୋକ ଥିବା କୌଣସି ସ୍ଥାନକୁ ଯାଇ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" "ଆପଣ ପ୍ରଚେଷ୍ଟାର ସର୍ବାଧିକ ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚି ଯାଇଛନ୍ତି" "ଆପଣ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଏକ କ୍ରୟକୁ ଅନୁମୋଦନ ଦେବା ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରମାଣୀକରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ\n\n""ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" + + + + + + + + + + + + + + "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ଛାଡ଼ିଦେବେ?" "ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯଦି ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ହଜିଯାଏ କିମ୍ୱା ରିସେଟ୍‌ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।" "ଡିଭାଇସ୍‌ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନ୍‍ ହେବନାହିଁ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ ହଜିଲେ କିମ୍ୱା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ, ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଆପଣ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "ଆପ୍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ପାଇଁ ସ୍କାନ୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏପରିକି ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ‌ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ। ଏହାକୁ ଲୋକେସନ୍‌ ଆଧାରିତ ଫିଚର୍ ଓ ସେବା ଇତ୍ୟାଦିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।" "ବ୍ଲୁଟୁଥ ସ୍କାନିଂ" "ଆପ୍ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍‌ ଖୋଜିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ, ଏପରିକି ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଅଫ୍‌ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ। ଏହାକୁ ଲୋକେସନ୍‌ ଆଧାରିତ ଫିଚର୍ ଓ ସେବା ଇତ୍ୟାଦିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରେ।" - "ଲୋକେସନ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" + + "ଲୋକେସନ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ" "କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଲୋକେସନ୍ ସମ୍ପର୍କିତ ସେବା" "ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଲୋକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "କୌଣସି ସେବାର ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ" "କୌଣସି ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ।" "ସେଟିଂସ୍" + "ଆଲୋକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ଫଟୋଫୋବିଆ, ଗାଢ଼ା ଥିମ୍, ଅଧକପାଳି, ମୁଣ୍ଡବ୍ୟଥା, ରିଡିଂ ମୋଡ୍, ନାଇଟ୍ ମୋଡ୍, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା କମାନ୍ତୁ, ହ୍ୱାଇଟ୍ ପଏଣ୍ଟ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ପ୍ରିଣ୍ଟିଙ୍ଗ" "ବନ୍ଦ" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବହାର" - "ଏଥିପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବହାର" - "ଏଥିପାଇଁ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର" + + + + "am" "pm" "ମୋଟ: ଏକ ମିନିଟରୁ କମ୍" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, କଲ୍‍, କଲ୍‍ କରୁଛି" "ସ୍କ୍ରୀନ୍‌, ଟଚ୍‌ସ୍କ୍ରୀନ୍‌" "ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ଟଚସ୍କ୍ରୀନ୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ" - "ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସ୍କ୍ରୀନ୍, ରାତି, ଟିଣ୍ଟ, ରାତି ପାଳି, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ସ୍କ୍ରୀନ୍ ରଙ୍ଗ, ରଙ୍ଗ" + + "ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ, ନିଜ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ, ଅନୁକୂଳ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" "ଅକ୍ଷର ଆକାର" "ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ, କାଷ୍ଟ, ସ୍କ୍ରିନ୍ ମିରରିଂ, ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେୟାରିଂ, ମିରରିଂ ସେୟାର୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ସ୍କ୍ରିନ୍ କାଷ୍ଟିଂ" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍, ବ୍ୟାକ୍‌ ଅପ୍ ନିଅନ୍ତୁ" "ଇଙ୍ଗିତ" "ମୁହଁ, ଅନଲକ୍, ପ୍ରମାଣୀକରଣ, ସାଇନ୍ ଇନ୍" + + "imei, meid, min, prl ଭର୍ସନ୍‌, imei sv" "ନେଟ୍‌ୱାର୍କ, ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱାର୍କର ସ୍ଥିତି, ସେବାର ସ୍ଥିତି, ସିଗନାଲ୍ କ୍ଷମତା, ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱାର୍କର ପ୍ରକାର, ରୋମିଂ, iccid, eid" "କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ୟା, ହାର୍ଡୱେର୍‌ ଭର୍ସନ୍‌" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "ଲକ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଫେସ୍‌" "ଟିପଚିହ୍ନ, ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" + + "ଡିମ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଟଚ୍‌ସ୍କ୍ରିନ୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ସ୍ମାର୍ଟ ଉଜ୍ୱଳତା, ଡାଇନାମିକ୍ ଉଜ୍ୱଳତା ସ୍ୱତଃ ଉଜ୍ୱଳତା" "ସ୍ମାର୍ଟ, ଡିମ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ସ୍ଲିପ୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ସମୟ ସମାପ୍ତି, ଆଟେନସନ୍, ଡିସପ୍ଲେ, ସ୍କ୍ରିନ୍, ନିଷ୍କ୍ରିୟତା" "କ୍ୟାମେରା, ସ୍ମାର୍ଟ, ଅଟୋ ରୋଟେଟ୍, ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍, ଘୂରିବା, ଫ୍ଲିପ୍, ଘୂର୍ଣ୍ଣନ, ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍, ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍, ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍, ଭର୍ଟିକାଲ୍, ହରିଜୋଣ୍ଟାଲ୍" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "ରୁଟିନ୍, ସମୟ ସୂଚୀ, ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍, ପାୱର୍ ସେଭର୍, ବ୍ୟାଟେରୀ, ସ୍ୱତଃ, ଶତକଡ଼ା" "volte, ଉନ୍ନତ କଲିଂ, 4g କଲିଂ" "ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏକ ଭାଷା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" - "ଅକ୍ଷର ଆକାର" - "ଆଲୋକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ଫଟୋଫୋବିଆ, ଗାଢ଼ା ଥିମ୍, ଅଧକପାଳି, ମୁଣ୍ଡବ୍ୟଥା, ରିଡିଂ ମୋଡ୍, ନାଇଟ୍ ମୋଡ୍, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା କମାନ୍ତୁ, ହ୍ୱାଇଟ୍ ପଏଣ୍ଟ" + + "ପୂର୍ବ-ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଶବ୍ଦ" "ରିଙ୍ଗ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଭଲ୍ୟୁମ୍ %1$s" "ଭଲ୍ୟୁମ୍, ଭାଇବ୍ରେସନ୍, ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" @@ -3764,7 +3825,7 @@ "ଡିଭାଇସ୍ ଅନ୍‌ଲକ୍ ଥିବା ବେଳେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ଉପର ପାର୍ଶ୍ୱରେ ବ୍ୟାନର୍ ଭଳି ଦେଖାଯିବ" "ସମସ୍ତ \"%1$s\" ବିଜ୍ଞପ୍ତି" "ସମସ୍ତ %1$s ବିଜ୍ଞପ୍ତି" - "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ନୋଟିଫିକେସନ୍" + "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" ପ୍ରତି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରତି ଦିନ ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି @@ -3788,7 +3849,8 @@ "ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକସେସ୍‌ କରିବାର ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ।" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" - "ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗାଯୋଗ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପଢ଼ିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ଫୋନ୍ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ପରି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ମଧ୍ୟ ନେଇପାରିବ। \n\nଏହି ଫିଚର୍ ପ୍ରାଥମିକତା ମୋଡକୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବ।" + + "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" "%1$s ଯୋଗାଯୋଗ ନାମ ଏବଂ ଆପଣ ପାଇଥିବା ମେସେଜର ଟେକ୍ସଟ୍ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଢ଼ିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ। ଏହି ଆପ୍ ଫୋନ୍ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହିତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଖାରଜ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାକୁ ମଧ୍ୟ ସକ୍ଷମ ହେବ। \n\nଏହା ଆପକୁ ’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ସୁବିଧା ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ କ୍ଷମତା ଦେବ।" "%1$s ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ବିକଳ୍ପ ଆକ୍ସେସ୍‌ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ।" @@ -3803,10 +3865,8 @@ "ସେଟିଂସ୍ ଆଧାରରେ ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହେଉଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ନୀରବ" "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ୍ କରୁ ନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - - - - + "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" + "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ" "ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇ ପାରୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ୍ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ" @@ -5319,12 +5379,9 @@ "ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି" "ନେଟୱାର୍କ ସୁଇଚ୍ କରିବାକୁ, ଇଥରନେଟ୍ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ ଚାଲୁ ଅଛି" - - - - - - + "W+ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ" + "ସ୍ପିଡ୍ ଏବଂ କଭରେଜରେ ଉନ୍ନତି ଆଣିବାକୁ W+ ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ Google Fiକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "W+ ନେଟୱାର୍କ" "%1$s / %2$s" "ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି" "ସଂଯୋଗ ନାହିଁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 729993492ae..e0c656884a7 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ" + + "ਚਿਹਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ" "ਚਿਹਰਾ ਅਣਲਾਕ" @@ -435,6 +437,20 @@ "ਥੋੜ੍ਹੀ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀ ਥਾਂ \'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" "ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਤਮ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹੋ" "ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਰੀਦ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ\n\n""ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + + + + + + + + + + + + + + "ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?" "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" "ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਗੁੰਮ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਕੈਨਿੰਗ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਿਓ। ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" - "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" + + "ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ" "ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਿਕਾਣਾ ਵਰਤੋ" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ" "ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, ਫ਼ੋਟੋਫ਼ੋਬੀਆ, ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ, ਸਿਰਦਰਦ, ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮੋਡ, ਰਾਤ ਵਾਲਾ ਮੋਡ, ਚਮਕ ਘਟਾਓ, ਸਫ਼ੈਦ ਪੁਆਇੰਟ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ" "ਬੰਦ" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ" "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ" "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ" - "ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ" - "ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਐਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ" + + + + "am" "pm" "ਕੁੱਲ: ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਸਮਾਂ" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "ਵਾਈਫਾਈ, ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਕਾਲ, ਕਾਲਿੰਗ" "ਸਕ੍ਰੀਨ, ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ" "ਮਧੱਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ, ਬੈਟਰੀ, ਚਮਕਦਾਰ" - "ਮਧੱਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਰਾਤ, ਭਾਹ, ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਬਦਲਾਅ, ਚਮਕ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਾ ਰੰਗ, ਰੰਗ, ਰੰਗ" + + "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ, ਵਿਉਂਤਬੱਧ ਡਿਸਪਲੇ" "ਟੈਕਸਟ ਆਕਾਰ" "ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ, ਕਾਸਟ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬੀਕਰਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝਾਕਰਨ, ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬੀਕਰਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "ਬੈਕਅੱਪ, ਬੈਕ ਅੱਪ" "ਸੰਕੇਤ" "ਚਿਹਰਾ, ਅਣਲਾਕ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਸਾਈਨ-ਇਨ" + + "imei, meid, min, prl ਵਰਜਨ, imei sv" "ਨੈੱਟਵਰਕ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਸਿਗਨਲ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਰੋਮਿੰਗ, iccid, eid" "ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਜਨ" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੂਚਨਾ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਚਿਹਰਾ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" + + "ਮੱਧਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ, ਬੈਟਰੀ, ਸਮਾਰਟ ਚਮਕ, ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਚਮਕ, ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ" "ਸਮਾਰਟ, ਮੱਧਮ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਸਲੀਪ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਜਾਓ, ਬੈਟਰੀ, ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ, ਚੌਕੰਨਾਪਣ, ਡਿਸਪਲੇ, ਸਕ੍ਰੀਨ, ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲਤਾ" "ਕੈਮਰਾ, ਸਮਾਰਟ, ਸਵੈ ਘੁਮਾਓ, ਸਵੈ-ਘੁਮਾਓ, ਘੁਮਾਓ, ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ, ਘੁਮਾਅ, ਪੋਰਟਰੇਟ, ਲੈਂਡਸਕੇਪ, ਦਿਸ਼ਾਮਾਨ, ਖੜ੍ਹਵਾਂ, ਲੇਟਵਾਂ" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "ਨਿਯਮਬੱਧ ਕੰਮ, ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ, ਪਾਵਰ ਸੇਵਰ, ਬੈਟਰੀ, ਸਵੈਚਲਿਤ, ਫ਼ੀਸਦ" "volte, ਉੱਨਤ ਕਾਲਿੰਗ, 4g ਕਾਲਿੰਗ" "ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" - "ਲਿਖਤ ਦਾ ਆਕਾਰ" - "ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, ਫ਼ੋਟੋਫ਼ੋਬੀਆ, ਗੂੜ੍ਹਾ ਥੀਮ, ਸਿਰਦਰਦ, ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਮੋਡ, ਰਾਤ ਵਾਲਾ ਮੋਡ, ਚਮਕ ਘਟਾਓ, ਸਫ਼ੈਦ ਪੁਆਇੰਟ" + + "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਧੁਨੀ" "ਘੰਟੀ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ %1$s ਹੈ" "ਅਵਾਜ਼, ਥਰਥਰਾਹਟ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ" @@ -3788,7 +3849,8 @@ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨੇ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।" "ਸੂਚਨਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦਿਓ" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਹੈ?" - "ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ। \n\nਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਤਰਜੀਹੀ ਮੋਡ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + + "ਕੀ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "%1$s ਵੱਲੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਸਮੇਤ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕੇਗੀ। \n\nਇਹ ਐਪ ਨੂੰ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਦੇਵੇਗੀ।" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -3803,10 +3865,8 @@ "ਉਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜੋ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਘੰਟੀ ਵਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਸ਼ਾਂਤ" "ਉਹ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਜੋ ਕਦੇ ਅਵਾਜ਼ ਜਾਂ ਥਰਥਰਾਹਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ" - - - - + "ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ" + "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ" "ਸਭ ਐਪਾਂ ਦੇਖੋ" "ਹਰ ਉਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ ਜੋ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਭੇਜ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ" "ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦਿਖਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਐਪਾਂ" @@ -5319,12 +5379,9 @@ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹਨ" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਈਥਰਨੈੱਟ ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਹੈ" - - - - - - + "W+ ਕਨੈਕਸ਼ਨ" + "ਗਤੀ ਅਤੇ ਕਵਰੇਜ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ Google Fi ਨੂੰ W+ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਰਤਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ" + "W+ ਨੈੱਟਵਰਕ" "%1$s / %2$s" "ਕਨੈਕਟ ਹੈ" "ਕੋਈ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 032612bcd46..ee09dcbe0ef 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Blokada ekranu, rozpoznawanie twarzy" "Blokada ekranu, odcisk palca" "Blokada ekranu" + "blokada ekranu, odblokowywanie biometryczne, bezpieczeństwo aplikacji" "Dodano twarz" "Skonfiguruj rozpoznawanie twarzy" "Rozpoznawanie twarzy" @@ -443,6 +444,13 @@ "Spróbuj ponownie w słabiej oświetlonym miejscu" "Osiągnięto maksymalną liczbę prób" "Używaj odcisku palca do odblokowywania telefonu i uwierzytelniania, na przykład podczas logowania lub zatwierdzania zakupów\n\n""Więcej informacji" + "Rozpoznawanie twarzy i odcisk palca" + "Rozpoznawanie twarzy lub odcisk palca" + "Jeśli ustawisz rozpoznawanie twarzy i odblokowywanie odciskiem palca, w ciemnym otoczeniu oraz jeśli będziesz mieć na twarzy maskę, pojawi się prośba o użycie odcisku palca." + "Sposoby odblokowywania" + "Użyj rozpoznawania twarzy i odcisku palca do:" + "odblokowywania telefonu" + "uwierzytelniania w aplikacjach" "Pominąć blokadę ekranu?" "Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego tabletu, gdy zostanie zgubiony, skradziony lub zresetowany." "Zabezpieczenia urządzenia nie zostaną włączone. Nie będzie można zablokować tego urządzenia, gdy zostanie zgubione, skradzione lub zresetowane." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Zezwól na wyszukiwanie sieci Wi-Fi przez aplikacje i usługi w dowolnym momencie, nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji." "Skanowanie Bluetooth" "Zezwól na wyszukiwanie urządzeń w pobliżu przez aplikacje i usługi w dowolnym momencie, nawet gdy Bluetooth jest wyłączony. Może to np. pomóc usprawnić działanie funkcji i usług opartych na lokalizacji." - "Zarządzaj usługami lokalizacyjnymi" + "Usługi lokalizacyjne" "Usługi lokalizacyjne" "Usługi lokalizacyjne do pracy" "Użyj lokalizacji, aby ustawić strefę czasową" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Nie wybrano usługi" "Brak opisu" "Ustawienia" + "światłowstręt, fotofobia, ciemny motyw, migrena, ból głowy, tryb czytania, tryb nocny, zmniejszona jasność, punkt bieli" + "łatwa obsługa, łatwy dostęp, pomoc, wsparcie" + "powiększenie okna, zoom, powiększenie, niedowidzenie, powiększanie, powiększyć" + "czytnik ekranu, lektor, Asystent głosowy, utrata wzroku, niedowidzenie, TTS, zamiana tekstu na mowę, komunikaty głosowe" + "napisy, Transkrypcja na żywo, niedosłuch, utrata słuchu, CART, zamiana mowy na tekst" + "napisy, Napisy na żywo, niedosłuch, utrata słuchu, CART, zamiana mowy na tekst" + "powiadomienia, niedosłuch, utrata słuchu, powiadomić" + "CPR, wzmocnienie, wzmocnienie dźwięku, niedosłuch, utrata słuchu, wzmocnić" + "rozmiar ekranu, duży ekran" + "duży kontrast, niedowidzący, pogrubiona czcionka, pogrubiona twarz" + "słyszenie tekstu, czytanie na głos, czytanie ekranu, czytnik ekranu" + "dostosowywanie kolorów" + "przyciemnienie ekranu, rozjaśnienie ekranu" + "ruchowy, menu szybkiego dostępu, menu wspomagające, klikanie, sprawność" + "ruchowy, przełącznik, dłoń, AT, technologia wspomagająca osoby z niepełnosprawnością, paraliż, ALS, skanowanie, skanowanie krokowe" + "ruchowy, mysz" + "niedosłuch, utrata słuchu" + "niedosłuch, utrata słuchu, napisy, dalekopis, TTY" + "głos, sterowanie głosem, ruchowy, dłoń, mikrofon, dyktowanie, rozmowa, zarządzanie" "Drukowanie" "Wył." @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Od pełnego naładowania" "Zarządzaj wykorzystaniem baterii" "Łącznie ^1 • ^2 w tle w ciągu ostatnich 24 godzin" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Łącznie ^1 • ^2 w tle w okresie ^3" + "Łącznie mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." + "Łącznie mniej niż minutę w okresie ^1" + "W tle mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." + "W tle mniej niż minutę w okresie ^1" + "Łącznie ^1 w ciągu ostatnich 24 godz." + "Łącznie ^1 w okresie ^2" + "^1 w tle w ciągu ostatnich 24 godz." + "^1 w tle przez ^2" + "Łącznie ^1 • w tle mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." + "Łącznie ^1 • w tle mniej niż minutę w okresie ^2" + "Brak wykorzystania w ciągu ostatnich 24 godz" "Pozostały czas pracy na baterii jest szacowany na podstawie wykorzystania urządzenia" "Szacowany pozostały czas" "Do pełnego naładowania" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Poziom naładowania baterii w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez system w ciągu ostatnich 24 godzin" - "Wykorzystanie przez system w ciągu" - "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu" + + + + "AM" "PM" "Łącznie: niecała minuta" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, dzwonić, połączenie, rozmowa" "ekran, ekran dotykowy" "przyciemnij ekran, ekran dotykowy, bateria, jasność" - "przyciemnij ekran, noc, odcień, tryb nocy, jasność, kolor ekranu, kolor" + "przyciemnij ekran, noc, odcień, tryb nocy, jasność, kolor ekranu, kolor, światłowstręt, fotofobia, przyciemnienie, przyciemnij, tryb ciemny, migrena" "tło, personalizuj, dostosuj wyświetlacz" "rozmiar tekstu" "rzutowanie, przesyłanie, odbicie lustrzane ekranu, udostępnianie ekranu, tworzenie odbicia lustrzanego, udostępnij ekran, przesyłanie ekranu" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "kopia zapasowa, tworzenie kopii zapasowej" "gest" "twarz, odblokowanie, uwierzytelnienie, logowanie" + "twarz, odblokowywanie, Uwierzytelnianie, logowanie, odcisk palca, biometryczny" "imei, meid, min, wersja prl, imei sv" "sieć, stan sieci komórkowej, stan usługi, moc sygnału, typ sieci komórkowej, roaming, iccid, eid" "numer seryjny, wersja sprzętu" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "powiadomienia na ekranie blokady, powiadomienia" "twarz" "odcisk palca, dodawanie odcisków palców" + "twarz, odcisk palca, dodaj odcisk palca" "przyciemnianie ekranu, ekran dotykowy, bateria, inteligentna jasność, dynamiczna jasność, automatyczna jasność" "inteligentny, przyciemniony ekran, uśpienie, bateria, wygaszanie, aktywność, wyświetlacz, ekran, brak aktywności" "aparat, inteligentny, automatyczne obracanie, autoobracanie, obrót, odwrócenie, rotacja, pionowo, poziomo, orientacja, pionowa, pozioma" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "rutyna, harmonogram, oszczędzanie baterii, oszczędzanie energii, bateria, automatycznie, procent" "volte, połączenia zaawansowane, połączenia 4g" "dodaj język, dodawanie języka" - "rozmiar tekstu" - "światłowstręt, fotofobia, ciemny motyw, migrena, ból głowy, tryb czytania, tryb nocny, zmniejszona jasność, punkt bieli" + "rozmiar tekstu, duży druk, duża czcionka, duży tekst, niedowidzenie, powiększenie tekstu, powiększenie czcionki" "Dźwięk domyślny" "Głośność dzwonka i powiadomień na poziomie %1$s" "Głośność, wibracje, Nie przeszkadzać" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Żadna z zainstalowanych aplikacji nie prosiła o dostęp do powiadomień." "Zezwalaj na dostęp do powiadomień" "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" - "Ulepszone powiadomienia mogą czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów i treść wiadomości. Funkcja będzie też mogła odrzucać powiadomienia oraz używać zawartych w nich przycisków, np. odbierać połączenia telefoniczne. \n\nMoże również włączać i wyłączać tryb Priorytet oraz zmieniać powiązane ustawienia." + "W Androidzie 12 ulepszone powiadomienia zastąpiły powiadomienia adaptacyjne. Ta funkcja pokazuje sugerowane działania i odpowiedzi oraz porządkuje powiadomienia. \n\nUlepszone powiadomienia mogą czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów i treść wiadomości. Funkcja może też zamykać powiadomienia oraz reagować na nie, np. odbierać połączenia telefoniczne i sterować trybem Nie przeszkadzać." "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" "Aplikacja %1$s będzie mogła czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów i treść otrzymywanych wiadomości. Będzie też mogła odrzucać powiadomienia lub używać zawartych w nich przycisków czynności, włączając w to odbieranie połączeń telefonicznych. \n\nDodatkowo aplikacja będzie mogła włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać oraz zmieniać powiązane ustawienia." "Jeśli wyłączysz dostęp do powiadomień dla aplikacji %1$s, możesz również wyłączyć opcję Nie przeszkadzać." @@ -3901,10 +3919,8 @@ "Powiadomienia, które według ustawień mogą włączać dzwonek lub wibracje" "Ciche" "Powiadomienia, które nigdy nie włączają dźwięku ani wibracji" - - - - + "Z zezwoleniem" + "Bez zezwolenia" "Zobacz wszystkie aplikacje" "Zmień ustawienia powiadomień z poszczególnych aplikacji, które moga wysyłać powiadomienia" "Aplikacje pokazywane na urządzeniu" @@ -5497,12 +5513,9 @@ "Dostępne sieci" "Aby przełączać sieci, odłącz Ethernet" "Włączono Wi-Fi" - - - - - - + "Połączenia W+" + "Zezwalaj na korzystanie przez Google Fi z sieci W+, aby zwiększyć szybkość i zasięg" + "Sieć W+" "%1$s/%2$s" "Połączono" "Brak połączenia" @@ -5562,10 +5575,7 @@ "Pokazuj komunikat, gdy aplikacja uzyskuje dostęp do skopiowanego tekstu, obrazów lub innych treści" "Wszystkie aplikacje" "Nie zezwalaj" - - - - - - + "Łącze ultraszerokopasmowe (UWB)" + "Pomagają określić względne położenie urządzeń w pobliżu obsługujących UWB" + "Wyłącz tryb samolotowy, aby użyć UWB." diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 0a1bb5c5a23..1d2ee79f72b 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" + "Bloqueio de tela, desbloqueio biométrico, segurança do app" "Rosto adicionado" "Configurar desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Vá para um local menos iluminado e tente novamente" "Você atingiu o número máximo de tentativas" "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou fazer a autenticação, da mesma forma que você faz em logins em apps ou aprovações de compras\n\n""Saiba mais" + "Desbloqueio facial e com impressão digital" + "Rosto e impressão digital" + "Quando o desbloqueio facial e a impressão digital são configurados, a impressão é solicitada para desbloquear o smartphone quando você está em uma área escura ou usando uma máscara." + "Formas de desbloquear a tela" + "Usar o rosto e a impressão digital para" + "Desbloq. smartphone" + "Autenticação em apps" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Permite que apps e serviços procurem redes Wi‑Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi‑Fi está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." "Busca por Bluetooth" "Permite que apps e serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." - "Gerenciar Serviços de localização" + "Serviços de localização" "Serviços de localização" "Serviços de localização para o trabalho" "Usar a localização para definir o fuso horário" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição foi fornecida." "Configurações" + "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir brilho, ponto branco" + "Facilidade de uso, facilidade de acesso, assistência, assistivo" + "Lupa de janela, zoom, ampliação, baixa visão, ampliar, aumentar" + "Leitor de tela, narração, Assistência por voz, pessoa cega, baixa visão, TTS, conversão de texto em voz, feedback falado" + "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Notificações, deficiência auditiva, perda auditiva, notificar" + "PSAP, amplificar, amplificação de som, deficiência auditiva, perda auditiva, amplificação" + "tamanho da tela, tela grande" + "Alto contraste, baixa visão, fonte em negrito" + "Ouvir texto, ler em voz alta, ler a tela, leitor de tela" + "ajustar cor" + "escurecer tela, clarear tela" + "coordenação motora, menu rápido, menu assistivo, toque, destreza" + "coordenação motora, interruptor, mão, TA, tecnologia adaptativa, paralisia, ELA, leitura, leitura por etapa" + "coordenação motora, mouse" + "deficiência auditiva, perda auditiva" + "deficiência auditiva, perda auditiva, legendas, teletipo, TTD" + "voz, controle de voz, coordenação motora, mão, microfone, ditado, fala, controle" "Impressão" "Desativada" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Desde a carga completa" "Gerenciar uso da bateria" "Total de ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" + "Total de menos de um minuto nas últimas 24h" + "Total de menos de um minuto no período entre ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" + "Total de ^1 nas últimas 24h" + "Total de ^1 no período entre ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24h" + "^1 em segundo plano no período entre ^2" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" + "Sem uso nas últimas 24h" "A estimativa de carga da bateria restante é baseada no uso que você faz do dispositivo" "Tempo restante estimado" "Até a carga completa" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nível da bateria nas últimas 24h" "Uso do app nas últimas 24h" "Uso do sistema nas últimas 24h" - "Uso do sistema em" - "Uso do app em" + + + + "manhã" "tarde/noite" "Total: menos de um minuto" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, chamada, chamando" "tela, touchscreen" "escurecer tela, touchscreen, bateria, alto brilho" - "escurecer tela, noite, tonalidade, noturno, brilho, cor da tela, cor" + "escurecer tela, noite, tonalidade, noturno, brilho, cor da tela, cor, sensibilidade à luz, fotofobia, escurecer, modo escuro, enxaqueca" "segundo plano, personalizar, personalizar tela" "tamanho do texto" "projetar, transmitir, Espelhamento de tela, \"Compartilhamento de tela\", espelhamento, compartilhar tela, transmissão de tela" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesto" "desbloqueio, facial, autenticação, login" + "rosto, desbloqueio, autenticação, login, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão prl, imei sv" "rede, estado da rede móvel, status do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" "número de série, versão do hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificação de tela de bloqueio, notificações" "rosto" "impressão digital, adicionar impressão digital" + "rosto, impressão digital, adicionar impressão digital" "escurecer tela, touchscreen, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico, brilho automático" "inteligente, escurecer tela, suspensão, bateria, tempo limite, atenção, display, tela, inatividade" "câmera, inteligente, giro automático, girar automaticamente, girar, virar, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rotina, agenda, economia de bateria, economia de energia, bateria, automático, percentagem" "volte, chamada avançada, chamadas por 4g" "adicionar idioma, adicionar um idioma" - "tamanho do texto" - "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir brilho, ponto branco" + "tamanho do texto, letras grandes, fonte grande, texto grande, baixa visão, aumentar texto, ampliador de fonte, aumento de fonte" "Som padrão" "Volume de toque e notificação em %1$s" "Volume, vibração, Não perturbe" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações." "Permitir acesso às notificações" "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "As notificações aprimoradas podem ler todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Além disso, esse recurso pode dispensar notificações e usar os botões delas para, por exemplo, atender chamadas telefônicas. \n\nEle também pode ativar ou desativar o modo Prioridade e mudar as configurações relacionadas." + "No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as Notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Mostre uma mensagem quando os apps acessarem textos, imagens ou outro conteúdo copiado" "Todos os apps" "Não permitir" - - - - - - + "Banda ultralarga (UWB, na sigla em inglês)" + "Ajuda a identificar a posição relativa de dispositivos com UWB por perto" + "Desative o modo avião para usar a UWB." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index b526f53a5c2..51a985e7001 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueio de ecrã, Desbloqueio facial" "Bloqueio de ecrã, impressão digital" "Bloqueio de ecrã" + "Bloqueio de ecrã, desbloqueio biométrico, segurança da app" "Rosto adicionado." "Configure o Desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Mude-se para um local com uma luz mais suave e tente novamente" "Atingiu o número máximo de tentativas" "Utilize a sua impressão digital para desbloquear o telemóvel ou para a autenticação, como ao iniciar sessão em apps ou aprovar uma compra\n\n""Saiba mais" + "Desbloqueio facial e por impressão digital" + "Rosto e impressão digital" + "Ao configurar o desbloqueio facial e a impressão digital, o telemóvel solicita a sua impressão digital quando utilizar uma máscara ou se estiver numa área escura." + "Formas de desbloquear" + "Utilize o rosto e a impressão digital para" + "Desbloq. telemóvel" + "Autenticação em apps" "Ignorar bloqueio de ecrã?" "As funcionalidades de proteção do dispositivo não serão ativadas. Não poderá impedir terceiros de utilizar este tablet em caso de perda, de roubo ou de reposição." "As funcionalidades de proteção do dispositivo não serão ativadas. Não poderá impedir terceiros de utilizar este dispositivo em caso de perda, de roubo ou de reposição." @@ -1778,9 +1786,9 @@ "Utilização de bateria baixa" "Procurar Wi‑Fi" "Permita que as aplicações e os serviços procurem redes Wi‑Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi estiver desativado. Isto pode ser utilizado, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização." - "Procurar por Bluetooth" + "Procura de Bluetooth" "Permita que as aplicações e os serviços procurem dispositivos próximos em qualquer altura, mesmo quando o Bluetooth estiver desativado. Isto pode ser utilizado, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização." - "Faça a gestão dos Serviços de localização" + "Serviços de localização" "Serviços de localização" "Serviços de localização para o trabalho" "Utilize a localização para definir o fuso horário" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição fornecida." "Definições" + "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir o brilho, ponto branco" + "Facilidade de utilização, facilidade de acesso, ajuda, assistência" + "Ampliador da janela, zoom, ampliação, visão reduzida, ampliar, aumentar" + "Leitor de ecrã, locução, VoiceOver, assistência por voz, pessoa cega, visão reduzida, TTS, síntese de voz, feedback de voz" + "Legendas, Transcrição instantânea, dificuldade de audição, perda de audição, CART, conversão de voz para texto" + "Legendas, Legendas instantâneas, dificuldade de audição, perda de audição, CART, conversão de voz para texto" + "Notificações, dificuldade de audição, perda de audição, enviar notificações" + "PSAP, amplificar, amplificação do som, dificuldade de audição, perda de audição, amplificação" + "tamanho do ecrã, ecrã grande" + "Alto contraste, visão reduzida, tipo de letra a negrito, aspeto a negrito" + "Ouvir texto, ler em voz alta, ler ecrã, leitor de ecrã" + "ajustar a cor" + "ecrã escuro, ecrã claro" + "incapacidade motora, menu rápido, menu de assistência, toque, destreza" + "incapacidade motora, interruptor, mão, TA, tecnologia de assistência, paralisia, ELA, análise, análise passo a passo" + "incapacidade motora, rato" + "dificuldade de audição, perda de audição" + "dificuldade de audição, perda de audição, legendas, teletipo" + "voz, controlo por voz, incapacidade motora, mão, micro, microfone, ditado, falar, controlar" "Impressão" "Desativado" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Desde o carregamento completo" "Gerir a utilização da bateria" "Total de ^1 • ^2 em segundo plano durante as últimas 24 h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 no total • ^2 em segundo plano no período seguinte: ^3" + "Menos de um minuto no total nas últimas 24 h" + "Menos de um minuto no total no período seguinte: ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^1" + "^1 no total nas últimas 24 h" + "Total de ^1 para ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24 h" + "^1 em segundo plano no período seguinte: ^2" + "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" + "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^2" + "Nenhuma utilização nas últimas 24 h" "A estimativa de bateria restante baseia-se na utilização do dispositivo" "Tempo restante estimado" "Até ficar totalmente carregada" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nível da bateria durante as últimas 24 h" "Utilização da app durante as últimas 24 h" "Utilização do sistema durante as últimas 24 h" - "Utilização do sistema durante" - "Utilização da app durante" + + + + "da manhã" "da tarde" "Total: menos de um min" @@ -3372,7 +3389,7 @@ "Bluetooth, Android Auto, NFC" "Bluetooth, Android Auto" "Não disponível porque o NFC está desativado." - "Para utilizar, comece por instalar uma app de pagamento." + "Para utilizar, comece por instalar uma app de pagamento" "Apps e notificações" "Apps recentes, apps predefinidas" "O acesso às notificações não está disponível para aplicações no perfil de trabalho." @@ -3397,7 +3414,7 @@ "WiFi, Wi-Fi, telefonar, chamadas" "ecrã, ecrã tátil" "escurecer ecrã, ecrã tátil, bateria, brilho" - "escurecer ecrã, noite, tonalidade, modo noturno, luminosidade, cor do ecrã, cor, cor" + "escurecer ecrã, noite, tonalidade, modo noturno, luminosidade, cor do ecrã, cor, sensibilidade à luz, fotofobia, tornar mais escuro, escurecer, modo escuro, enxaqueca" "fundo, personalizar, personalizar visualização" "tamanho do texto" "projetar, transmitir, espelhamento do ecrã, partilha do ecrã, espelhamento, partilhar ecrã, transmissão no ecrã" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "cópia de segurança, fazer uma cópia de segurança" "gesto" "rosto, desbloquear, autenticação, iniciar sessão" + "rosto, desbloquear, autenticar, iniciar sessão, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão de prl, imei sv" "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" "número de série, versão de hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificação do ecrã de bloqueio, notificações" "rosto" "impressão digital, adicionar impressão digital" + "rosto, impressão digital, adicionar impressão digital" "escurecer ecrã, ecrã tátil, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico, brilho automático" "inteligente, escurecer ecrã, suspensão, bateria, limite de tempo, atenção, visualização, ecrã, inatividade" "câmara, inteligente, rodar automaticamente, rotação automática, rodar, inverter, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rotina, horário, poupança de bateria, poupança de energia, bateria, automática, percentagem" "volte, chamadas avançadas, chamadas 4g" "adicionar idioma, adicionar um idioma" - "tamanho do texto" - "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir o brilho, ponto branco" + "tamanho do texto, formato·grande, tipo de letra grande, texto grande, visão reduzida, aumentar o texto, aumentar o tipo de letra, aumento do tipo de letra" "Som predefinido" "Volume de notificação e de toque a %1$s" "Volume, vibração, Não incomodar" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Nenhuma app instalada solicitou acesso a notificações" "Permitir o acesso a notificações" "Permitir o acesso a notificações do %1$s?" - "As notificações melhoradas podem ler todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e mensagens. Esta funcionalidade também pode ignorar notificações ou acionar botões em notificações, como atender chamadas telefónicas. \n\nAlém disso, esta funcionalidades pode ativar ou desativar o modo Prioridade e alterar as definições relacionadas." + "As notificações melhoradas substituíram as notificações adaptáveis do Android no Android 12. Esta funcionalidade mostra ações e respostas sugeridas e organiza as suas notificações. \n\nAs notificações melhoradas podem aceder a todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e mensagens. Esta funcionalidade também pode ignorar ou responder a notificações, como atender chamadas telefónicas e controlar o modo Não incomodar." "Permitir o acesso a notificações do %1$s?" "O %1$s pode ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Esta app também pode ignorar notificações ou acionar botões em notificações, incluindo atender chamadas telefónicas. \n\nDeste modo, a app também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas." "Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Apresente uma mensagem quando as apps acedem a texto, imagens ou outro conteúdo que copiou" "Todas as apps" "Não permitir" - - - - - - + "Banda ultralarga (UWB)" + "Ajuda a identificar a posição relativa de dispositivos próximos com UWB" + "Desative o modo de avião para utilizar UWB." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0a1bb5c5a23..1d2ee79f72b 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Bloqueio de tela, desbloqueio facial" "Bloqueio de tela, impressão digital" "Bloqueio de tela" + "Bloqueio de tela, desbloqueio biométrico, segurança do app" "Rosto adicionado" "Configurar desbloqueio facial" "Desbloqueio facial" @@ -435,6 +436,13 @@ "Vá para um local menos iluminado e tente novamente" "Você atingiu o número máximo de tentativas" "Use sua impressão digital para desbloquear o smartphone ou fazer a autenticação, da mesma forma que você faz em logins em apps ou aprovações de compras\n\n""Saiba mais" + "Desbloqueio facial e com impressão digital" + "Rosto e impressão digital" + "Quando o desbloqueio facial e a impressão digital são configurados, a impressão é solicitada para desbloquear o smartphone quando você está em uma área escura ou usando uma máscara." + "Formas de desbloquear a tela" + "Usar o rosto e a impressão digital para" + "Desbloq. smartphone" + "Autenticação em apps" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este dispositivo se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Permite que apps e serviços procurem redes Wi‑Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi‑Fi está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." "Busca por Bluetooth" "Permite que apps e serviços procurem dispositivos próximos a qualquer momento, mesmo quando o Bluetooth está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização." - "Gerenciar Serviços de localização" + "Serviços de localização" "Serviços de localização" "Serviços de localização para o trabalho" "Usar a localização para definir o fuso horário" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Nenhum serviço selecionado" "Nenhuma descrição foi fornecida." "Configurações" + "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir brilho, ponto branco" + "Facilidade de uso, facilidade de acesso, assistência, assistivo" + "Lupa de janela, zoom, ampliação, baixa visão, ampliar, aumentar" + "Leitor de tela, narração, Assistência por voz, pessoa cega, baixa visão, TTS, conversão de texto em voz, feedback falado" + "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Notificações, deficiência auditiva, perda auditiva, notificar" + "PSAP, amplificar, amplificação de som, deficiência auditiva, perda auditiva, amplificação" + "tamanho da tela, tela grande" + "Alto contraste, baixa visão, fonte em negrito" + "Ouvir texto, ler em voz alta, ler a tela, leitor de tela" + "ajustar cor" + "escurecer tela, clarear tela" + "coordenação motora, menu rápido, menu assistivo, toque, destreza" + "coordenação motora, interruptor, mão, TA, tecnologia adaptativa, paralisia, ELA, leitura, leitura por etapa" + "coordenação motora, mouse" + "deficiência auditiva, perda auditiva" + "deficiência auditiva, perda auditiva, legendas, teletipo, TTD" + "voz, controle de voz, coordenação motora, mão, microfone, ditado, fala, controle" "Impressão" "Desativada" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Desde a carga completa" "Gerenciar uso da bateria" "Total de ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" + "Total de menos de um minuto nas últimas 24h" + "Total de menos de um minuto no período entre ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" + "Total de ^1 nas últimas 24h" + "Total de ^1 no período entre ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24h" + "^1 em segundo plano no período entre ^2" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" + "Sem uso nas últimas 24h" "A estimativa de carga da bateria restante é baseada no uso que você faz do dispositivo" "Tempo restante estimado" "Até a carga completa" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Nível da bateria nas últimas 24h" "Uso do app nas últimas 24h" "Uso do sistema nas últimas 24h" - "Uso do sistema em" - "Uso do app em" + + + + "manhã" "tarde/noite" "Total: menos de um minuto" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, chamada, chamando" "tela, touchscreen" "escurecer tela, touchscreen, bateria, alto brilho" - "escurecer tela, noite, tonalidade, noturno, brilho, cor da tela, cor" + "escurecer tela, noite, tonalidade, noturno, brilho, cor da tela, cor, sensibilidade à luz, fotofobia, escurecer, modo escuro, enxaqueca" "segundo plano, personalizar, personalizar tela" "tamanho do texto" "projetar, transmitir, Espelhamento de tela, \"Compartilhamento de tela\", espelhamento, compartilhar tela, transmissão de tela" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, back up" "gesto" "desbloqueio, facial, autenticação, login" + "rosto, desbloqueio, autenticação, login, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão prl, imei sv" "rede, estado da rede móvel, status do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" "número de série, versão do hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notificação de tela de bloqueio, notificações" "rosto" "impressão digital, adicionar impressão digital" + "rosto, impressão digital, adicionar impressão digital" "escurecer tela, touchscreen, bateria, brilho inteligente, brilho dinâmico, brilho automático" "inteligente, escurecer tela, suspensão, bateria, tempo limite, atenção, display, tela, inatividade" "câmera, inteligente, giro automático, girar automaticamente, girar, virar, rotação, retrato, paisagem, orientação, vertical, horizontal" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rotina, agenda, economia de bateria, economia de energia, bateria, automático, percentagem" "volte, chamada avançada, chamadas por 4g" "adicionar idioma, adicionar um idioma" - "tamanho do texto" - "sensibilidade à luz, fotofobia, tema escuro, enxaqueca, dor de cabeça, modo de leitura, modo noturno, reduzir brilho, ponto branco" + "tamanho do texto, letras grandes, fonte grande, texto grande, baixa visão, aumentar texto, ampliador de fonte, aumento de fonte" "Som padrão" "Volume de toque e notificação em %1$s" "Volume, vibração, Não perturbe" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações." "Permitir acesso às notificações" "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "As notificações aprimoradas podem ler todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Além disso, esse recurso pode dispensar notificações e usar os botões delas para, por exemplo, atender chamadas telefônicas. \n\nEle também pode ativar ou desativar o modo Prioridade e mudar as configurações relacionadas." + "No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as Notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá dispensar notificações ou ativar botões de ação que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo \"Não perturbe\" e alterar as configurações relacionadas." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso \"Não perturbe\" também seja desativado." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Mostre uma mensagem quando os apps acessarem textos, imagens ou outro conteúdo copiado" "Todos os apps" "Não permitir" - - - - - - + "Banda ultralarga (UWB, na sigla em inglês)" + "Ajuda a identificar a posição relativa de dispositivos com UWB por perto" + "Desative o modo avião para usar a UWB." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 0071d10114c..e55779dfca0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Blocarea ecranului, deblocare facială" "Blocarea ecranului, amprentă" "Blocarea ecranului" + "blocarea ecranului, deblocare biometrică, securitatea aplicațiilor" "Chip adăugat" "Configurați deblocarea facială" "Deblocare facială" @@ -439,6 +440,13 @@ "Mergeți într-un loc cu lumină mai slabă și încercați din nou" "Ați atins numărul maxim de încercări" "Folosiți amprenta ca să deblocați telefonul sau pentru autentificare, de exemplu, când vă conectați la aplicații sau aprobați o achiziție\n\n""Aflați mai multe" + "Deblocarea facială sau cu amprenta" + "Fața și amprenta" + "Când configurați deblocarea facială și cu ajutorul amprentei, telefonul vă va solicita amprenta atunci când purtați mască sau vă aflați într-o zonă întunecoasă." + "Moduri de a debloca" + "Folosiți chipul și amprenta pentru" + "Deblocarea telefonului" + "Autentificarea în aplicații" "Omiteți blocarea ecranului?" "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu îi veți putea împiedica pe alții să folosească această tabletă dacă este pierdută, furată sau resetată." "Funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor fi activate. Nu îi veți putea împiedica pe alții să folosească acest dispozitiv dacă este pierdut, furat sau resetat." @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Permiteți aplicațiilor și serviciilor să caute permanent rețele Wi-Fi, chiar și atunci când setarea Wi-Fi este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație." "Căutare Bluetooth" "Permiteți aplicațiilor și serviciilor să caute permanent dispozitive din apropiere, chiar și atunci când setarea Bluetooth este dezactivată. Această permisiune poate fi folosită, de exemplu, pentru a îmbunătăți funcțiile și serviciile bazate pe locație." - "Gestionați serviciile de localizare" + "Servicii de localizare" "Servicii de localizare" "Servicii de localizare pentru serviciu" "Folosiți locația pentru a seta fusul orar" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Niciun serviciu selectat" "Nu a fost furnizată o descriere." "Setări" + "sensibilitate la lumină, fotofobie, tema întunecată, migrenă, durere de cap, mod de citire, modul noapte, reduceți luminozitatea, punct alb" + "ușurință de utilizare, acces simplu, asistență, care asigură asistență" + "lupă fereastră, zoom, mărire, vedere slabă, măriți, mai mare" + "cititor de ecran, serviciu de voce, VoiceOver, asistență vocală, orb, vedere slabă, TTS, redare vocală a textului, feedback rostit" + "subtitrări, transcriere live, deficiențe de auz, pierderea auzului, CART, redare în scris a vorbirii, subtitrare" + "subtitrări, subtitrări live, deficiențe de auz, pierderea auzului, CART, redare în scris a vorbirii, subtitrare" + "notificări, deficiențe de auz, pierderea auzului, notifică" + "PSAP, amplificați, amplificarea sunetului, deficiențe de auz, pierderea auzului, amplificare" + "dimensiunea ecranului, ecran mare" + "contrast mare, vedere slabă, font aldin, text aldin" + "auziți textul, citește cu voce tare, citește de pe ecran, cititor de ecran" + "ajustați culoarea" + "închideți culorile ecranului, deschideți culorile ecranului" + "abilități motorii, meniu rapid, meniu asistență, tactil, dexteritate" + "abilități motorii, comutare, mână, AT, tehnologie de asistare, paralizie, SLA, scanare, scanarea pașilor" + "abilități motorii, mouse" + "deficiențe de auz, pierderea auzului" + "deficiențe de auz, pierderea auzului, subtitrări, TeleTypewriter, TTY" + "voce, comenzi vocale, abilități motorii, mână, microfon, dictare, vorbire, control" "Printare" "Dezactivat" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "De la încărcarea completă" "Gestionați utilizarea bateriei" "^1 total • ^2 fundal pentru ultimele 24 de ore" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 total • ^2 pe fundal pentru ^3" + "În total mai puțin de un minut pentru ultimele 24 h" + "În total mai puțin de un minut pentru ^1" + "Mai puțin de un minut pe fundal pentru ultimele 24 h" + "Mai puțin de un minut pe fundal pentru ^1" + "^1 în total pentru ultimele 24 h" + "^1 în total pentru ^2" + "^1 pe fundal pentru ultimele 24 h" + "^1 pe fundal pentru ^2" + "^1 în total • mai puțin de un minut pe fundal pentru ultimele 24 h" + "^1 total • mai puțin de un minut pe fundal pentru ^2" + "Nu s-a utilizat în ultimele 24 h" "Estimarea bateriei rămase se bazează pe utilizarea dispozitivului" "Timp estimat rămas" "Până la încărcarea completă" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Nivelul bateriei în ultimele 24 h" "Utilizarea pentru aplicație în ultimele 24 h" "Utilizarea pentru sistem în ultimele 24 h" - "Utilizarea de către sistem pentru" - "Utilizarea de către aplicație pentru" + + + + "a.m." "p.m." "Total: mai puțin de un minut" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "wifi, wi-fi, apel, apelare" "ecran, ecran tactil" "reduceți luminozitatea ecranului, ecran tactil, baterie, strălucitor" - "reduceți luminozitatea ecranului, noapte, nuanță, mod noapte, luminozitate, culoarea ecranului, culoare" + "reduceți luminozitatea ecranului, noapte, nuanță, mod noapte, luminozitate, culoarea ecranului, culoare, color, sensibilitate la lumină, fotofobie, întunecați, întunecare, modul întunecat, migrenă" "fundal, personalizați, personalizați afișarea" "dimensiunea textului" "proiectare, proiectați, oglindirea ecranului, permiterea accesului la ecran, oglindire, permiteți accesul la ecran, proiectarea ecranului" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "backup" "gest" "facială, deblocare, autorizare, conectare" + "chip, deblocare, autentificare, conectare, amprentă, date biometrice" "imei, meid, min, versiune PRL, imei sv" "rețea, starea rețelei mobile, starea acoperirii, puterea semnalului, tip de rețea mobilă, roaming, iccid, eid" "număr de serie, versiune de hardware" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "notificările pe ecranul de blocare, notificări" "chip" "amprentă, adăugați amprenta" + "chip, amprentă, adăugați amprenta" "reduceți luminozitatea ecranului, ecran tactil, baterie, luminozitate inteligentă, luminozitate dinamică, luminozitate automată" "inteligent, reduceți luminozitatea ecranului, inactivitate, baterie, dezactivarea ecranului, atenție, afișaj, ecran, lipsă de activitate" "cameră, inteligentă, rotire automată, rotiți, comutați, rotire, portret, peisaj, orientare, vertical, orizontal" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "rutină, program, economisirea bateriei, economisirea energiei, baterie, automat, procent" "volte, apelare avansată, apelare 4g" "adăugare limbă, adăugați o limbă" - "dimensiunea textului" - "sensibilitate la lumină, fotofobie, tema întunecată, migrenă, durere de cap, mod de citire, modul noapte, reduceți luminozitatea, punct alb" + "dimensiunea textului, caractere mari, font mare, text mare, vedere slabă, măriți textul, instrument de mărire a fontului, mărirea fontului" "Sunet prestabilit" "Volumul pentru sonerie și notificări la %1$s" "Volum, vibrații, Nu deranja" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Nicio aplicație instalată nu a solicitat accesul la notificări." "Permiteți accesul la notificări" "Permiteți accesul la notificări pentru %1$s?" - "Notificările optimizate pot citi tot conținutul notificărilor, inclusiv informații cu caracter personal, precum mesajele și numele persoanelor de contact. În plus, funcția poate să închidă notificări sau să acționeze asupra butoanelor din notificări, inclusiv să răspundă la apeluri telefonice. \n\nÎn plus, funcția poate să activeze sau să dezactiveze modul Cu prioritate și să schimbe setările asociate." + "Notificările optimizate au înlocuit Notificările adaptive Android de pe Android 12. Această funcție afișează acțiuni și răspunsuri sugerate și vă organizează notificările. \n\nNotificările optimizate pot accesa conținutul notificărilor, inclusiv informații cu caracter personal, precum mesajele și numele persoanelor de contact. În plus, funcția poate să închidă sau să răspundă la notificări, de exemplu, să răspundă la apeluri telefonice și să gestioneze opțiunea Nu deranja." "Permiteți accesul la notificări pentru %1$s?" "%1$s va putea să citească toate notificările, inclusiv informațiile cu caracter personal, cum ar fi numele persoanelor de contact și textul mesajelor primite. În plus, va putea să închidă notificări sau să declanșeze butoane pentru acțiuni din acestea, inclusiv să răspundă la apeluri telefonice. \n\nAstfel, aplicația va putea să activeze sau să dezactiveze starea Nu deranja și să modifice setările aferente." "Dacă dezactivați accesul notificărilor pentru %1$s, este posibil să se dezactiveze și accesul când starea este Nu deranja." @@ -3852,10 +3870,8 @@ "Notificări care pot să sune sau să vibreze, în funcție de setări" "Silențioase" "Notificări care nu sună și nu vibrează" - - - - + "Au permisiunea" + "Nu au permisiunea" "Vedeți toate aplicațiile" "Modificați setările pentru notificări ale fiecărei aplicații care poate trimite notificări" "Aplicații care apar pe dispozitiv" @@ -5408,12 +5424,9 @@ "Sunt disponibile rețele" "Pentru a schimba rețeaua, deconectați ethernet" "Conexiunea Wi-Fi este activată" - - - - - - + "Conexiuni W+" + "Permiteți ca Google Fi să folosească rețele W+ pentru a îmbunătăți viteza și acoperirea" + "Rețea W+" "%1$s / %2$s" "Conectat" "Nicio conexiune" @@ -5473,10 +5486,7 @@ "Afișați un mesaj când aplicațiile accesează text, imagini sau alte tipuri de conținut pe care le-ați copiat" "Toate aplicațiile" "Nu permiteți" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Identifică poziția relativă a dispozitivelor din apropiere care au UWB" + "Dezactivați modul Avion pentru a folosi UWB." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f553ce13051..253bc167af4 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Блокировка экрана, Фейсконтроль" "Блокировка экрана, отпечаток пальца" "Блокировка экрана" + "Блокировка экрана, биометрия, разблокировка, разблокировать, безопасность приложений" "Изображение добавлено" "Настройте фейсконтроль" "Фейсконтроль" @@ -443,6 +444,13 @@ "Слишком светло. Найдите место с другим освещением и повторите попытку." "Достигнуто максимально допустимое количество попыток." "Используйте отпечаток пальца для разблокирования телефона и аутентификации в приложениях, например для входа в них или одобрения покупок.\n\n""Подробнее…" + "Фейсконтроль и отпечаток пальца" + "Фейсконтроль и отпечаток пальца" + "Если вы настроили фейсконтроль и отпечаток пальца, то телефон будет предлагать использовать отпечаток пальца, когда вы в маске или вокруг вас темно." + "Способы разблокировки" + "Используйте отпечаток пальца и фейсконтроль" + "Разблокировка" + "Аутентификация в приложениях" "Не настраивать блокировку?" "Защита устройства не будет активирована. В случае потери или кражи планшета либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние." "Защита не будет активирована. В случае потери или кражи устройства либо сброса его настроек им смогут воспользоваться посторонние." @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Разрешить приложениям и сервисам искать сети Wi-Fi, даже когда Wi-Fi отключен. Это может улучшить работу функций и сервисов, использующих данные о местоположении." "Поиск Bluetooth-устройств" "Разрешить приложениям и сервисам искать устройства поблизости, даже когда Bluetooth отключен. Это может улучшить работу функций и сервисов, использующих данные о местоположении." - "Настройки геолокации" + "Геолокация" "Геолокация" "Геолокация для работы" "Использовать местоположение для определения часового пояса" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Сервис не выбран" "Нет описания" "Настройки" + "чувствительность к свету, светобоязнь, тёмная тема, мигрень, головная боль, режим для чтения, ночной режим, снижение яркости, белая точка" + "Простой доступ, удобство использования, помощь, вспомогательный" + "Увеличение, лупа, масштаб, слабое зрение, увеличить, приблизить, сделать больше" + "Программа чтения с экрана, озвучивание, VoiceOver, Голосовой помощник, слепота, слабое зрение, синтез речи, преобразование текста в речь, озвучивание текста на экране" + "Субтитры, расшифровка, слабый слух, потеря слуха, Прямая расшифровка, расшифровка речи, преобразование речи в текст, распознавание речи" + "Субтитры, расшифровка, автоматические субтитры, слабый слух, потеря слуха, расшифровка речи, преобразование речи в текст, распознавание речи" + "Уведомления, потеря слуха, слабый слух, уведомлять" + "Усиление звука, усилить, Усилитель звука, потеря слуха, слабый слух, усилитель, сделать громче" + "размер экрана, большой экран" + "Высокая контрастность, слабое зрение, полужирный шрифт, четкий шрифт, четкий интерфейс" + "Озвучить текст на экране, прочитать вслух, программа чтения с экрана" + "настройка цвета" + "темный экран, светлый экран" + "двигательные нарушения, быстрое меню, Меню вспомогательных функций, сенсорное управление, ловкость" + "двигательные нарушения, переключатель, рука, специальные возможности, вспомогательные системы прослушивания, паралич, мотонейронная болезнь, сканирование" + "мышь, двигательные нарушения" + "слабый слух, потеря слуха" + "слабый слух, потеря слуха, субтитры, телетайп" + "голос, голосовое управление, двигательные нарушения, рука, микрофон, голосовой ввод, диктовка, говорить, управление" "Печать" "Отключено" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "С момента полной зарядки" "Управление расходом заряда" "Общее время использования: ^1 • В фоновом режиме: ^2 за последние 24 часа" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Всего ^1 • ^2 в фоновом режиме в период ^3" + "Всего меньше минуты за последние 24 часа" + "Всего меньше минуты в период ^1" + "В фоновом режиме меньше минуты за последние 24 часа" + "В фоновом режиме меньше минуты в период ^1" + "Всего ^1 за последние 24 часа" + "Всего ^1 в период ^2" + "^1 в фоновом режиме за последние 24 часа" + "^1 в фоновом режиме в период ^2" + "Всего ^1 • В фоновом режиме меньше минуты за последние 24 часа" + "Всего ^1 • В фоновом режиме меньше минуты в период ^2" + "Фоновый режим не использовался за последние 24 часа" "Оставшееся время работы рассчитано с учетом того, как используется устройство." "Расчетное время работы без подзарядки" "До полной зарядки" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Уровень заряда батареи за последние 24 часа" "Использование приложениями за последние 24 часа" "Использование системой за последние 24 часа" - "Использование системой за" - "Использование приложениями за" + + + + "AM" "PM" "Всего: меньше минуты" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, вызов, звонок" "экран, сенсорный экран" "снижение яркости, сенсорный экран, батарея, яркий" - "снижение яркости, ночь, оттенок, ночной режим, яркость, цвет экрана, цвет" + "снижение яркости, ночь, оттенок, ночной режим, яркость, цвет экрана, цвет, светочувствительность, светобоязнь, фотофобия, сделать темнее, затемнить, тёмная тема, мигрень" "фон, настройка, пользовательский дисплей" "размер шрифта" "проектор, трансляция, дублирование экрана, демонстрация экрана, поделиться изображением на экране, трансляция экрана" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "создать резервную копию" "жест" "лицо, разблокировать, аутентификация, вход" + "лицо, разблокировка, разблокировать, аутентификация, вход, войти, отпечаток пальца, биометрия" "imei, meid, min, версия prl, imeisv" "сеть, подключение к мобильной сети, доступность мобильной сети, уровень сигнала, тип мобильной сети, роуминг, ICCID, EID" "серийный номер, версия аппаратного обеспечения" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "уведомление на экране блокировки, уведомления" "лицо" "отпечаток пальца, добавить отпечаток пальца" + "лицо, отпечаток пальца, добавить отпечаток пальца" "снижение яркости, сенсорный экран, батарея, умная яркость, динамическая яркость, автоматическая регулировка яркости" "умный режим, затемнение экрана, спящий режим, батарея, время ожидания, адаптивный спящий режим, дисплей, экран, бездействие" "камера, умный режим, автоповорот, поворачивать автоматически, повернуть, перевернуть, поворот, вертикальное расположение, горизонтальное расположение, ориентация, портрет, пейзаж" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "программа, расписание, режим энергосбережения, экономия заряда, батарея, автоматически, процент" "volte, расширенный вызов, звонки по сети 4g" "добавить язык, добавление языка" - "размер шрифта" - "чувствительность к свету, светобоязнь, тёмная тема, мигрень, головная боль, режим для чтения, ночной режим, снижение яркости, белая точка" + "размер текста, крупный шрифт, большой шрифт, большой текст, слабое зрение, увеличить текст, увеличить шрифт, увеличение шрифта" "Мелодия по умолчанию" "Громкость сигналов при входящих вызовах и уведомлениях: %1$s." "Громкость, вибрация, режим \"Не беспокоить\"" @@ -3854,7 +3872,7 @@ "Без звука или вибрации, появляется в нижней части списка разговоров" "Звонок или вибрация в зависимости от настроек телефона" "При разблокированном устройстве показывать уведомления в виде баннера в верхней части экрана" - "Все уведомления приложения \"%1$s\"" + "%1$s: все уведомления" "Показывать все уведомления приложения \"%1$s\"" "Адаптивные уведомления" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Установленные приложения не запрашивали доступ к уведомлениям" "Доступ к уведомлениям" "Предоставить приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" - "Улучшенным уведомлениям доступно содержимое всех уведомлений, в том числе личная информация, такая как имена контактов и сообщения. У этой функции также есть право закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки. \n\nКроме того, улучшенные уведомления могут включать и отключать режим \"Только важные\" и изменять связанные с ним настройки." + "В Android 12 адаптивные уведомления заменены улучшенными. Эта функция упорядочивает все ваши уведомления и подсказывает ответы и действия. \n\nЕй доступно содержимое всех уведомлений, в том числе личная информация, такая как имена контактов и сообщения. Также эта функция может закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки или управлять режимом \"Не беспокоить\"." "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" "Приложение \"%1$s\" сможет читать все уведомления, в том числе содержащие личную информацию (такую, как имена контактов и сообщения). Кроме того, оно получит право закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки. \n\nПриложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также менять его настройки." "Если вы отключите доступ к уведомлениям для приложения \"%1$s\", также может быть отключен доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"." @@ -5557,10 +5575,7 @@ "Показывать уведомления, когда приложения обращаются к скопированному тексту, изображениям или другому контенту" "Все приложения" "Запретить" - - - - - - + "Сверхширокополосная связь (СШП)" + "Помогает определить относительное позиционирование устройств с технологией сверхширокополосной связи поблизости" + "Выключает режим полета, чтобы использовать сверхширокополосную связь" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index a26d406d77d..6d77b216ce4 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "තිර අගුල, මුහුණු අගුලු හැරීම" "තිර අගුල, ඇඟිලි සලකුණ" "තිර අගුල" + "තිර අගුල, ජෛවමිතික අගුලු හැරීම, යෙදුම් ආරක්ෂාව" "මුහුණ එකතු කරන ලදි" "මුහුණු අඟුලු ඇරීම සකසන්න" "මුහුණු අඟුලු ඇරීම" @@ -435,6 +436,13 @@ "මෘදු ආලෝකකරණය සහිත යම් තැනකට ගොස් නැවත උත්සාහ කරන්න" "ඔබ උපරිම උත්සාහයන් ගණන කරා ළඟා වී ඇත" "ඔබගේ දුරකථනය අගුලු හැරීමට හෝ ඔබ යෙදුම්වලට පුරන විට හෝ මිලදී ගැනීමක් අනුමත කරන විට වැනි, සත්‍යාපනය සඳහා ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න\n\n""තව දැන ගන්න" + "මුහුණ සහ ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම" + "මුහුණ සහ ඇඟිලි සලකුණ" + "ඔබ මුහුණෙන් අගුලු හැරීම සහ ඇඟිලි සලකුණ පිහිටවූ විට, ඔබ මුහුණු ආවරණයක් පැළඳ සිටින විට හෝ අඳුරු ප්‍රදේශයක සිටින විට ඔබගේ දුරකථනය ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ ඉල්ලනු ඇත." + "අගුලු හැරීමට ක්‍රම" + "මුහුණ සහ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කරන්න" + "ඔබේ දුරකථ. අගුලු හැ." + "යෙදුම් තුළ සත්‍යාපනය" "තිර අගුල මග හරින්නද?" "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. මෙම ටැබ්ලට් පරිගණකය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත්, හෝ යළි සැකසුවහොත් වෙනත් අය එය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." "උපාංග ආරක්ෂණ විශේෂාංග ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. මෙම උපාංගය නැති වුවහොත්, සොරකම් කළහොත්, හෝ යළි සැකසුවහොත් වෙනත් අය එය භාවිත කිරීම වැළැක්වීමට ඔබට නොහැකි වනු ඇත." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Wi‑Fi ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක Wi‑Fi ජාල සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට ඉඩ දෙන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ස්ථානය-පදනම් වූ විශේෂාංග සහ සේවා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කළ හැකිය." "බ්ලූටූත් පරිලෝකනය" "බ්ලූටූත් ක්‍රියාවිරහිත විට පවා, ඕනෑම අවස්ථාවක අවට උපාංග සඳහා ස්කෑන් කිරීමට යෙදුම් සහ සේවාවලට ඉඩ දෙන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ස්ථානය-පදනම් වූ විශේෂාංග සහ සේවා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙය භාවිත කළ හැකිය." - "ස්ථාන සේවා කළමනාකරණය කරන්න" + "ස්ථාන සේවා" "ස්ථාන සේවා" "වැඩ සඳහා ස්ථානීය සේවා" "වේලා කලාපය සැකසීමට ස්ථානය භාවිත කරන්න" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "සේවාවක් තෝරාගෙන නැත" "කිසිඳු විස්තරයක් සපයා නොමැත." "සැකසීම්" + "ආලෝක සංවේදීතාව, ඡායා භීතිකාව, අඳුරු තේමාව, ඉරුවාරදය, හිසරදය, කියවීමේ ප්‍රකාරය, රාත්‍රී ප්‍රකාරය, දීප්තිය අඩු කිරීම, සුදු ලක්ෂ්‍යය" + "භාවිතයේ පහසුව, ප්‍රවේශ වීමේ පහසුව, සහාය, සහායක" + "කවුළු විශාලනය, විශාලනය, විශාලනය කිරීම, අඩු දෘශ්‍යතාව, විශාල කරන්න, වඩා ලොකු කරන්න" + "තිර කියවනය, වොයිස් ඕවර්, වොයිස්ඕවර්, හඬ සහාය, අන්ධ, අඩු දෘශ්‍යතාව, TTS, පෙළ සිට කථනය, කථන ප්‍රතිපෝෂණය" + "සිරස්තල, සංවෘත සිරස්තල, CC, සජීවී පිටපත් කිරීම, ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, CART, කථනයෙන් පෙළට, උපසිරැසි" + "සිරස්තල, සංවෘත සිරස්තල, CC, සජීවී සිරස්තල, ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, CART, කථනයෙන් පෙළට, උපසිරැසි" + "දැනුම්දීම්, ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, දැනුම් දෙන්න" + "PSAP, විස්තාරක, හඬ වර්ධකය, ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, විස්තාරකය" + "තිර ප්‍රමාණය, විශාල තිරය" + "ඉහළ විභේදනය, අඩු දෘශ්‍යතාව, තද අකුරු, තද මුහුණ" + "පෙළ අසන්න, ශබ්ද නඟා කියවන්න, කථන තිරය, තිර කියවනය" + "වර්ණය සීරුමාරු කරන්න" + "තිරය අඳුරු කරන්න, තිරය ආලෝකමත් කරන්න" + "මෝටරය, ඉක්මන් මෙනුව, සහායක මෙනුව, ස්පර්ශය, දක්ෂතාව" + "මෝටරය, ස්විචය, අත, AT, උපකාරක තාක්ෂණය, අංශභාගය, ALS, ස්කෑන් කිරීම, පියවර ස්කෑන් කිරීම" + "මෝටරය, මූසිකය" + "ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි" + "ඇසීමට අපහසු, ශ්‍රවණය අහිමි, සිරස්තල, ටෙලිටයිප්, tty" + "හඬ, හඬ පාලනය, මෝටරය, අත, මයික්, මයික්‍රෆෝනය, අනුලේඛනය, කතාව, පාලනය" "මුද්‍රණය කිරීම්" "ක්‍රියාවිරහිතයි" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "පූර්ණ ආරෝපණය සිට" "බැටරි භාවිතය කළමනාකරණය" "මුළු ^1 • පසුගිය පැය 24 සඳහා ^2ක පසුබිම" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "එකතුව ^1 • ^3 සඳහා ^2 පසුබිම" + "පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු එකතුව" + "^1 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු එකතුව" + "පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + "^1 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + "පසුගිය පැය 24 සඳහා එකතුව ^1" + "^2 සඳහා එකතුව ^1" + "පසුගිය පැය 24 සඳහා ^1 පසුබිම" + "^2 සඳහා ^1 පසුබිම" + "එකතුව ^1 • පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + "එකතුව ^1 • ^2 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + "පසුගිය පැය 24 සඳහා භාවිතයක් නැත" "ඉතිරිව ඇති බැටරි ඇස්තමේන්තුව ඔබගේ උපාංග භාවිතය මත පදනම් වේ" "ඇස්තමේන්තුගත ඉතිරි කාලය" "පූර්ණ ආරෝපණය වන තෙක්" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "පසුගිය පැය 24 සඳහා බැටරි මට්ටම" "පසුගිය පැය 24 සඳහා යෙදුම් භාවිතය" "පසුගිය පැය 24 සඳහා පද්ධති භාවිතය" - "පද්ධති භාවිතය" - "යෙදුම් භාවිතය" + + + + "පෙ.ව." "ප.ව." "මුළු: මිනිත්තුවකට වඩා අඩුය" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi ඇමතුම, අමතමින්" "තිරය, ස්පර්ශ තිරය" "අඳුරු තිරය, ස්පර්ශ තිරය, බැටරිය, දීප්තිය" - "අඳුරු තිරය, රාත්‍රිය, අඳුරු කළ, රාත්‍රී මුරය, දීප්තිය, තිර වර්ණය, වර්ණය, පැහැය" + "අඳුරු තිරය, රාත්‍රිය, අඳුරු කළ, රාත්‍රී මුරය, දීප්තිය, තිර වර්ණය, වර්ණය, පැහැය, ආලෝක සංවේදීතාව, ෆොටෝෆෝබියා, වඩා අඳුරු කරන්න, අඳුරු කළ, අඳුරු ප්‍රකාරය, ඉරුවාරදය" "පසුබිම, පුද්ගලායනය, අභිමත සංදර්ශකය" "පෙළ ප්‍රමාණය" "ව්‍යාපෘති, විකාශනය, තිර දර්පණ කිරීම, තිරය බෙදා ගැනීම, දර්පණ කිරීම, තිර බෙදා ගැනීම, තිර විකාශනය" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "උපස්ථ, උපස්ථ" "ඉංගිතය" "මුහුණ, අගුලු හැරීම, සත්‍යාපනය, පිරීම" + "මුහුණ, අගුලු හැරීම, සත්‍යාපනය, පිරීම, ඇඟිලි සලකුණ, ජෛවමිතික" "imei, meid, min, prl version, imei sv" "ජාලය, ජංගම ජාල තත්ත්වය, සේවා තත්ත්වය, සංඥා ප්‍රබලතාව, ජංගම ජාල වර්ගය, රෝමිං, iccid, eid" "අනුක්‍රමික අංකය, දෘඪාංග අනුවාදය" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "අඟුලු තිර දැනුම්දීම, දැනුම්දීම්" "මුහුණ" "ඇඟිලි සලකුණ, ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන්න" + "මුහුණ, ඇඟිලි සලකුණ, ඇඟිලි සලකුණ එක් කරන්න" "අඳුරු තිරය, ස්පර්ශ තිරය, බැටරිය, ස්මාර්ට් දීප්තිය, ගතික දීප්තිය, ස්වයං දීප්තිය" "ස්මාර්ට්, අඳුරු තිරය, නිද්‍රාව, බැටරිය, කාල නිමාව, අවධානය, සංදර්ශකය, තිරය, අක්‍රියතාව" "කැමරාව, ස්මාර්ට්, ස්වයං කරකැවීම, ස්වයං-කරකැවීම, කරකැවීම, ෆ්ලිප්, කරකැවීම, ආලේඛ්‍ය, භූ දර්ශනය, දිශානතිය, සිරස්, තිරස්" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "චර්යානුගත, කාල සටහන, බැටරි සුරැකුම, බල සුරැකුම, බැටරිය, ස්වයංක්‍රීය, ප්‍රතිශතය" "volte, උසස් ඇමතුම්, 4g ඇමතුම්" "භාෂාව එක් කරන්න, භාෂාවක් එක් කරන්න" - "පෙළ තරම" - "ආලෝක සංවේදීතාව, ඡායා භීතිකාව, අඳුරු තේමාව, ඉරුවාරදය, හිසරදය, කියවීමේ ප්‍රකාරය, රාත්‍රී ප්‍රකාරය, දීප්තිය අඩු කිරීම, සුදු ලක්ෂ්‍යය" + "පෙළ ප්‍රමාණය, විශාල මුද්‍රණය, විශාල අකුරු, විශාල පෙළ, අඩු දෘශ්‍යතාව, පෙළ වඩා විශාල කරන්න, අකුරු වඩා විශාල කරන්න, අකුරු විශාල කිරීම" "සුපුරුදු හඬ" "නාද සහ දැනුම්දීම හඬ පරිමාව %1$s" "හඬ පරිමාව, කම්පනය, බාධා නොකරන්න" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "ස්ථාපිත යෙදුම් කිසිවක් දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉල්ලා නැත." "දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්න" "%1$sසඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන්න ද?" - "වැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම්වලට සම්බන්ධතා නම් සහ පණිවිඩ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය කියවිය හැකිය. මෙම විශේෂාංගයට දැනුම්දීම් ඉවත දැමීමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම වැනි, දැනුම්දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියා සිදු කිරීමටද හැකිය. \n\nමෙම විශේෂාංගයට ප්‍රමුඛතා ප්‍රකාරය ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම් වෙනස් කිරීමටද හැකිය." + "වැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම් Android 12 හි Android අනුවර්තී දැනුම්දීම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි. මෙම විශේෂාංගය යෝජිත ක්‍රියා සහ පිළිතුරු පෙන්වන අතර, ඔබගේ දැනුම්දීම් සංවිධානය කරයි. \n\nවැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම්වලට සම්බන්ධතා නම් සහ පණිවිඩ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය. මෙම විශේෂාංගයට දැනුම්දීම් ඉවත දැමීමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම සහ බාධා නොකරන්න පාලනය කිරීම වැනි, දැනුම්දීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමටද හැකිය." "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" "%1$s හට සම්බන්ධතා නම් සහ ඔබට ලැබෙන පණිවිඩවල පෙළ වැනි පෞද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම් දීම් කියවීමට හැකියාව ලැබෙනු ඇත. මෙම යෙදුමට දැනුම් දීම් ඉවත ලෑමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම ඇතුළුව, දැනුම් දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියා මාර්ග ගැනීමටද හැකියාව ලැබෙනු ඇත. \n\nමෙය යෙදුමට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම් වෙනස් කිරීමට හැකියාවද ලබා දෙනු ඇත." "ඔබ %1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාවිරහිත කළහොත්, බාධා නොකරන්න ප්‍රවේශයද ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "යෙදුම් ඔබ පිටපත් කර ඇති පෙළ, රූප හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වන විට පණිවිඩයක් පෙන්වන්න" "සියලු යෙදුම්" "ඉඩ නොදෙන්න" - - - - - - + "අති-පුළුල් කලාප (UWB)" + "UWB ඇති අවට උපාංගවල සාපේක්ෂ පිහිටීම හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ" + "ගුවන් යානා ප්‍රකාරය UWB භාවිත කිරීමට ක්‍රියාවිරහිත කරන්න." diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8a4c1614b53..77d63099e98 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Zámka obrazovky, odomknutie tvárou" "Zámka obrazovky, odtlačok prsta" "Zámka obrazovky" + "zámka obrazovky, odomknutie pomocou biometrie, zabezpečenie aplikácií" "Pridaná tvár" "Nastaviť odomknutie tvárou" "Odomknutie tvárou" @@ -443,6 +444,13 @@ "Prejdite na miesto s jemnejším osvetlením a skúste to znova" "Dosiahli ste maximálny počet pokusov" "Odomykajte svoj telefón alebo overujte totožnosť odtlačkom prsta (napríklad keď sa prihasujete do aplikácií alebo schvaľujete nákup)\n\n""Ďalšie informácie" + "Odomknutie tvárou a odtlačkom prsta" + "Tvár a odtlačok prsta" + "Keď nastavíte odomknutie tvárou aj odtlačkom prsta a budete sa nachádzať v tmavom prostredí alebo mať rúško, telefón vás požiada o odtlačok prsta" + "Spôsoby odomknutia" + "Tvárou a odtlačkom prsta" + "Odomykanie telefónu" + "Overenie v aplikáciách" "Preskočiť zámku obrazovky?" "Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto tabletu." "Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto zariadenia." @@ -881,7 +889,7 @@ "Zapnutie NFC" "NFC posiela dáta medzi týmto zariadením a ďalšími zariadeniami alebo cieľmi v okolí, ako sú platobné terminály, čítačky prístupových médií a interaktívne reklamy alebo značky." "Vyžadovať odomknutie zariadenia pre NFC" - "Povoliť použitie technológie NFC iba na odomknutej obrazovke" + "Povoliť použitie NFC iba na odomknutej obrazovke" "Android Beam" "Pripravené na prenos obsahu aplikácie prostredníctvom NFC" "Vypnuté" @@ -1741,7 +1749,7 @@ "Pripojenie cez Bluetooth" "Zdieľané pripojenie" "Hotspot a tethering" - "Hotspot je zapnutý, tethering" + "Hotspot je zapnutý, dátové pripojenie sa zdieľa" "Hotspot je zapnutý" "Zdieľané pripojenie" "Keď je šetrič dát zapnutý, nie je možné zdieľať dátové pripojenie ani používať prenosné hotspoty" @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Povoľte aplikáciám a službám kedykoľvek vyhľadávať siete Wi‑Fi, a to aj vtedy, keď je sieť Wi-Fi vypnutá. Môžete to využiť napríklad na zlepšenie funkcií a služieb podmienených polohou." "Vyhľadávanie zariadení Bluetooth" "Povoľte aplikáciám a službám kedykoľvek vyhľadávať zariadenia v okolí, a to aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté. Môžete to využiť napríklad na zlepšenie funkcií a služieb podmienených polohou." - "Správa služieb určovania polohy" + "Služby určovania polohy" "Služby určovania polohy" "Služby určovania polohy pre prácu" "Nastaviť časové pásmo pomocou polohy" @@ -2407,8 +2415,8 @@ "Červená a zelená" "Červená a zelená" "Modrá a žltá" - "Mimoriadne stmavenie" - "Mimoriadne stmaviť obrazovku" + "Veľmi tmavé" + "Veľmi stmaviť obrazovku" "Stmaviť obrazovku viac, než je minimálny jas telefónu" "Stmaviť obrazovku viac, než je minimálny jas tabletu" "Stmavte si obrazovku, aby sa vám lepšie čítala.<br/><br/> Môže to byť užitočné: <ol> <li> keď je predvolený minimálny jas vášho telefónu stále príliš vysoký;</li> <li> keď telefón používate v tmavých prostrediach, napríklad v noci alebo tmavej miestnosti pred spaním.</li> </ol>" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Nie je vybratá žiadna služba" "K dispozícii nie je žiadny popis." "Nastavenia" + "svetloplachosť, fotofóbia, tmavý motív, migréna, bolesť hlavy, režim čítania, nočný režim, znížiť jas, biely bod" + "Ľahké použitie, ľahký prístup, asistencia, asistenčné" + "Lupa okna, lupa, zväčšenie, slabozrakosť, zväčšiť" + "čítačka obrazovky, čítanie obsahu, VoiceOver, hlasová asistencia, nevidiaci, slabozrakosť, prevod textu na reč, hovorená spätná väzba" + "Titulky, skryté titulky, Okamžitý prepis, slabo počujúci, hluchota, CART, prevod reči na text, titulok" + "Titulky, skryté titulky, živý prepis, slabo počujúci, hluchota, CART, prevod reči na text, titulok" + "Upozornenia, slabo počujúci, hluchota, upozorniť" + "Tiesňová linka, zosilniť, zosilnenie zvuku, slabo počujúci, hluchota, zosilnenie" + "veľkosť obrazovky, veľká obrazovka" + "Vysoký kontrast, slabozrakosť, tučné písmo, tučné, tvár" + "Vypočuť text, čítať nahlas, vyslovovať obsah obrazovky, čítačka obrazovky" + "upraviť farbu" + "stmaviť obrazovku, zjasniť obrazovku" + "motorické, rýchla ponuka, ponuka dostupnosti, klepnutie, motorická zručnosť" + "motorické, prepínač, ručne, AT, asistenčná technológia, ochrnutie, ALS, prehľadávanie, postupné prehľadávanie" + "motorické, myš" + "slabo počujúci, hluchota" + "slabo počujúci, hluchota, titulky, ďalekopisný stroj, textový telefón" + "hlas, hlasové ovládanie, motorické, ručne, mikrofón, diktovanie, hovorenie, ovládanie" "Tlač" "Vypnutá" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Od úplného dobitia" "Správa spotreby batérie" "Celkove: ^1 • ^2 na pozadí za posledných 24 h" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Celkove ^1 • ^2 na pozadí za ^3" + "Celkove menej ako minútu za posledných 24 hodín" + "Celkove menej ako minútu za ^1" + "Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" + "Na pozadí menej ako minútu za ^1" + "Celkove ^1 za posledných 24 hodín" + "Celkove ^1 za ^2" + "^1 na pozadí za posledných 24 hodín" + "^1 na pozadí za ^2" + "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" + "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za ^2" + "Žiadne použitie za posledných 24 hodín" "Odhad zostávajúcej batérie vychádza z vášho používania zariadenia" "Odhadovaný zostávajúci čas:" "Do úplného dobitia" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Úroveň batérie za posledných 24 hodín" "Spotreba batérie aplikáciou za posledných 24 h" "Spotreba batérie systémom za posledných 24 h" - "Spotreba batérie systémom" - "Spotreba batérie aplikáciou" + + + + "AM" "PM" "Celkove: menej ako minúta" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, hovor, volanie" "obrazovka, dotyková obrazovka" "stlmiť obrazovku, dotyková obrazovka, batéria, svetlá" - "stlmiť obrazovku, noc, tónovanie, nočný režim, jas, farba obrazovky, farba, farby" + "stmaviť obrazovku, noc, tónovať, nočná zmena, jas, farba obrazovky, farba, svetelná citlivosť, fotofóbia, stmaviť, tmavý režim, migréna" "pozadie, prispôsobenie, prispôsobiť obrazovku" "veľkosť textu" "premietanie, prenos, zrkadlenie obrazovky, zdieľanie obrazovky, zrkadlenie, zdieľať obrazovku, prenášanie obrazovky" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "záloha, zálohovanie" "gesto" "tvár, odomknutie, overenie totožnosti, prihlásenie" + "tvár, odomknúť, overiť, prihlásiť sa, odtlačok prsta, biometria" "imei, meid, min, verzia prl, imei sv" "sieť, stav mobilnej siete, stav služby, sila signálu, typ mobilnej siete, roaming, iccid, eid" "sériové číslo, hardvérová verzia" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "upozornenie na uzamknutej obrazovke, upozornenia" "tvár" "odtlačok prsta, pridať odtlačok prsta" + "tvár, odtlačok prsta, pridať odtlačok prsta" "stmavenie obrazovky, dotyková obrazovka, batéria, inteligentný jas, dynamický jas, automatický jas" "inteligentné, stlmiť obrazovku, spánok, batéria, časový limit, vnímavá, displej, obrazovka, nečinnosť" "fotoaparát, inteligentné, automatické otáčanie, automaticky otočiť, otočiť, prevrátiť, otočenie, na výšku, na šírku, orientácia, zvisle, vodorovne" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "postup, plán, šetrič batérie, šetrič energie, batéria, automaticky, percento" "VoLTE, rozšírené hovory, volanie cez 4g" "pridať jazyk, pridať určitý jazyk" - "veľkosť textu" - "svetloplachosť, fotofóbia, tmavý motív, migréna, bolesť hlavy, režim čítania, nočný režim, znížiť jas, biely bod" + "veľkosť textu, veľkoformátová tlač, veľké písmo, veľký text, slabozrakosť, zväčšenie textu, zväčšovač písma, zväčšenie písma" "Predvolený zvuk" "Hlasitosť zvonenia a upozornení je na %1$s" "Hlasitosť, vibrovanie, režim bez vyrušení" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Povoliť prístup k upozorneniam" "Povoliť službe %1$s prístup k upozorneniam?" - "Zlepšené upozornenia môžu čítať všetok obsah upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia bude tiež môcť rušiť upozornenia alebo aktivovať tlačidlá v upozorneniach, napríklad na prijatie telefonických hovorov. \n\nMôže tiež zapnúť alebo vypnúť režim priority a zmeniť súvisiace nastavenia." + "Adaptívne upozornenia Androidu boli v Androide 12 nahradené zlepšenými upozorneniami. Táto funkcia zobrazuje navrhované akcie aj odpovede a organizuje vaše upozornenia. \n\nZlepšené upozornenia majú prístup k obsahu upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia tiež môže zavrieť upozornenia alebo na ne reagovať, napríklad prijať telefonáty a ovládať režim bez vyrušení." "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" "Aplikácia %1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a texty prijatých správ. Bude môcť tiež zrušiť upozornenia alebo spustiť v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie vrátane prijatia telefonického hovoru. \n\nAplikácia tým získa aj možnosť vypnúť alebo zapnúť režim bez vyrušení a meniť súvisiace nastavenia." "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým vypnúť aj prístup k režimu bez vyrušení." @@ -4295,7 +4313,7 @@ %d nepoužívaných aplikácií %d nepoužívaná aplikácia - "Odstrániť povolenia a uvoľniť priestor" + "Odstraňovať povol. a uvoľňovať priestor" "Všetky aplikácie" "Nainštalované aplikácie" "Okamžité aplikácie" @@ -5534,7 +5552,7 @@ "Vypnúť" "Zapnúť" "Používať nočný režim" - "Použiť NFC" + "Používať NFC" "Používanie adaptácie batérie" "Používať adaptáciu jasu" "Používanie volania cez Wi‑Fi" @@ -5557,10 +5575,7 @@ "Zobraziť správu, keď aplikácie použijú text, obrázky alebo iný obsah, ktorý ste skopírovali" "Všetky aplikácie" "Nepovoliť" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Pomáha zistiť relatívnu pozíciu zariadení v okolí, ktoré majú UWB" + "Ak chcete používať UWB, vypnite režim v lietadle." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index b7b85b804f4..08560c2a27a 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Zaklepanje zaslona, odklepanje z obrazom" "Zaklepanje zaslona, prstni odtis" "Zaklepanje zaslona" + "Zaklepanje zaslona, odklepanje z biometričnimi podatki, varnost aplikacije" "Obraz je dodan" "Nastavite odklepanje z obrazom" "Odklepanje z obrazom" @@ -443,6 +444,13 @@ "Premaknite se nekam, kjer svetloba ni tako močna, in poskusite znova." "Dosegli ste največje dovoljeno število poskusov." "S prstnim odtisom odklenite telefon ali preverite pristnost, na primer ob prijavi v aplikacije ali za odobritev nakupa.\n\n""Več o tem" + "Odklepanje z obrazom in prstnim odtisom" + "Obraz in prstni odtis" + "Če nastavite odklepanje z obrazom in prstnim odtisom, telefon zahteva prstni odtis, ko nosite masko ali ko ste nekje, kjer je temno." + "Načini odklepanja" + "Uporaba obraza in prstnega odtisa za" + "Odklepanje telefona" + "Preverjanje pristnosti v aplikacijah" "Preskok zaklepanja zaslona?" "Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če tablični računalnik izgubite, vam ga ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njegove uporabe." "Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če napravo izgubite, vam jo ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njene uporabe." @@ -872,9 +880,9 @@ "Aplikacija %s želi vklopiti Wi-Fi" "Aplikacija %s želi izklopiti Wi-Fi" "Preveri bitno kodo aplikacij z možnostjo odpravljanja napak" - "Preverjevalniku ART dovoli preverjanje bitne kode aplikacij, ki podpirajo odpravljanje napak" + "Preverjevalniku ART dovoli preverjanje bitne kode aplikacij, ki podpirajo odpravljanje napak." "Pokaži hitrost osveževanja" - "Prikaz trenutne hitrosti osveževanja zaslona" + "Prikaži trenutno hitrost osveževanja zaslona." "NFC" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se tablični računalnik dotakne druge naprave NFC" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se telefon dotakne druge naprave NFC" @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Aplikacijam in storitvam omogoči, da kadar koli iščejo omrežja Wi-Fi, tudi ko je Wi-Fi izklopljen. To funkcijo lahko na primer uporabite, če želite izboljšati funkcije in storitve, ki pri delovanju uporabljajo lokacijo." "Iskanje naprav Bluetooth" "Aplikacijam in storitvam omogoči, da kadar koli iščejo naprave v bližini, tudi ko je Bluetooth izklopljen. To funkcijo lahko na primer uporabite, če želite izboljšati funkcije in storitve, ki pri delovanju uporabljajo lokacijo." - "Upravljanje lokacijskih storitev" + "Lokacijske storitve" "Lokacijske storitve" "Lokacijske storitve za službo" "Uporabi lokacijo za nastavitev časovnega pasu" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Nobena storitev ni izbrana" "Ni opisa." "Nastavitve" + "občutljivost na svetlobo, fotofobija, temna tema, migrena, glavobol, način branja, nočni način, zmanjšanje svetlosti, točka beline" + "preprosta uporaba, preprost dostop, pomoč, podporno" + "lupa v oknu, povečava/pomanjšava, povečava, slabovidnost, povečaj, naredi večje" + "bralnik zaslona, spremni govor, glasovna pomoč, slepota, slabovidnost, TTS, pretvorba besedila v govor, glasovni odziv" + "podnapisi, sproten prepis, naglušnost, izguba sluha, CART, pretvorba govora v besedilo, podnapis" + "podnapisi, samodejni podnapisi, naglušnost, izguba sluha, CART, pretvorba govora v besedilo, podnapis" + "obvestila, naglušnost, izguba sluha, obveščanje" + "PSAP, ojačanje, ojačanje zvoka, naglušnost, izguba sluha, ojačitev" + "velikost zaslona, velik zaslon" + "visok kontrast, slabovidnost, krepka pisava, krepke črke" + "poslušanje besedila, glasno branje, izgovarjanje zaslona, bralnik zaslona" + "prilagajanje barve" + "potemnitev zaslona, posvetlitev zaslona" + "motorično, gibalno, hitri meni, podporni meni, dotik, spretnost" + "motorično, gibalno, stikalo, roka, podporna tehnologija, paraliza, ALS, iskanje, postopno iskanje" + "motorično, gibalno, miška" + "naglušnost, izguba sluha" + "naglušnost, izguba sluha, podnapisi, teleprinter, tty" + "glas, glasovno upravljanje, motorično, gibalno, roka, mikrofon, narek, govorjenje, upravljanje" "Tiskanje" "Izklopljeno" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Od polne napolnjenosti akumulatorja" "Upravljanje porabe baterije" "^1 skupno • ^2 v ozadju v zadnjih 24 urah" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Skupaj: ^1. • ^2 v ozadju v časovnem obdobju ^3" + "Skupaj manj kot minuto v zadnjih 24 urah" + "Skupaj manj kot minuto v časovnem obdobju ^1" + "Manj kot minuto v ozadju v zadnjih 24 urah" + "Manj kot minuto v ozadju v časovnem obdobju ^1" + "Skupaj: ^1 v zadnjih 24 urah" + "Skupaj: ^1 v časovnem obdobju ^2" + "^1 v ozadju v zadnjih 24 urah" + "^1 v ozadju v časovnem obdobju ^2" + "Skupaj: ^1. • Manj kot minuto v ozadju v zadnjih 24 urah" + "Skupaj: ^1. • Manj kot minuto v ozadju v časovnem obdobju ^2" + "Ni bilo uporabe v zadnjih 24 urah." "Ocena preostalega časa delovanja na baterijsko napajanje temelji na načinu uporabe naprave." "Približni preostali čas" "Do napolnjenosti" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Raven napolnjenosti baterije v zadnjih 24 urah" "Uporaba aplikacij v zadnjih 24 urah" "Uporaba sistema v zadnjih 24 urah" - "Uporaba sistema v:" - "Uporaba aplikacij v:" + + + + "dopoldne" "popoldne" "Skupno: Manj kot minuta" @@ -3300,7 +3317,7 @@ "Izbriši uporabnika" "Izbriši" "Gost" - "Odstranitev gosta" + "Odstrani gosta" "Želite odstraniti gosta?" "Vse aplikacije in podatki v tej seji bodo izbrisani." "Odstrani" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, klic, klicanje" "zaslon, zaslon na dotik" "zatemnitev zaslona, zaslon na dotik, akumulator, baterija, svetlo" - "zatemnitev zaslona, noč, obarvanje, preklop na nočni način, svetlost, barva zaslona, barva" + "zatemnitev zaslona, noč, obarvanje, preklop na nočni način, svetlost, barva zaslona, barva, občutljivost na svetlobo, fotofobija, naredi temnejše, potemni, temni način, migrena" "ozadje, prilagajanje, prilagajanje zaslona" "velikost besedila" "projekcija, predvajanje, zrcaljenje zaslona, skupna raba zaslona, zrcaljenje, skupna raba zaslona, predvajanje zaslona" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "varnostna kopija, varnostno kopiranje, varnostno kopirati" "poteza" "obraz, odklepanje, preverjanje pristnosti, prijava" + "obraz, odklepanje, preverjanje pristnosti, prijava, prstni odtis, biometrični podatki" "imei, meid, min, različica seznama prednostnih omrežij za gostovanje, različica programske opreme za imei" "omrežje, stanje mobilnega omrežja, stanje storitve, moč signala, vrsta mobilnega omrežja, gostovanje, iccid, eid" "serijska številka, različica strojne opreme" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "obvestilo na zaklenjenem zaslonu, obvestila" "obraz" "prstni odtis, dodajanje prstnega odtisa" + "obraz, prstni odtis, dodajanje prstnega odtisa" "zatemnitev zaslona, zaslon na dotik, baterija, pametna svetlost, dinamična svetlost, samodejno prilagajanje svetlosti" "pametno, zatemnitev zaslona, stanje pripravljenosti, baterija, časovna omejitev, zaznavanje pogleda, prikaz, zaslon, nedejavnost" "fotoaparat, pametno, samodejni zasuk, zasuk, vrtenje, obrniti, obrat, pokončno, ležeče, postavitev, navpično, vodoravno" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "rutina, vsakodnevni opravek, razpored, urnik, varčevanje z energijo baterije, varčevanje z energijo, baterija, samodejno, odstotek, delež" "volte, napredno klicanje, klicanje 4g" "dodajanje jezika, dodajte jezik" - "velikost besedila" - "občutljivost na svetlobo, fotofobija, temna tema, migrena, glavobol, način branja, nočni način, zmanjšanje svetlosti, točka beline" + "velikost besedila, velika pisava, velike črke, veliko besedilo, slabovidnost, povečaj besedilo, povečevalnik pisave, povečanje pisave" "Privzeti zvok" "Glasnost zvonjenja in obvestil na %1$s" "Glasnost, vibriranje, ne moti" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Nobena nameščena aplikacija ni zahtevala dostopa do obvestil." "Dovoli dostop do obvestil" "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" - "Pametna obvestila lahko preberejo vso vsebino obvestil, vključno z osebnimi podatki, kot so imena in sporočila stikov. Ta funkcija lahko tudi opusti obvestila in izvaja dejanja z gumbi v obvestilih, kot je sprejemanje telefonskih klicev. \n\nPoleg tega lahko ta funkcija vklopi ali izklopi prednostni način ter spremeni povezane nastavitve." + "Pametna obvestila so v Androidu 12 zamenjala prilagodljiva obvestila Android. Ta funkcija prikazuje predlagana dejanja in odgovore ter organizira vaša obvestila. \n\nPametna obvestila lahko preberejo vso vsebino obvestil, vključno z osebnimi podatki, kot so imena in sporočila stikov. Ta funkcija lahko tudi opusti obvestila ali se odziva nanja (npr. sprejema telefonske klice in upravlja način »Ne moti«)." "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" "%1$s lahko prebere vsa obvestila, vključno z osebnimi podatki, kot so imena stikov in besedilo prejetih sporočil. Ta aplikacija bo lahko tudi opustila obvestila in izvajala dejanja z gumbi v obvestilih, vključno s sprejemanjem telefonskih klicev. \n\nS tem lahko aplikacija tudi vklopi ali izklopi način »Ne moti« in spremeni povezane nastavitve." "Če za aplikacijo %1$s izklopite dostop do obvestil, bo dostop do načina »Ne moti« morda tudi izklopljen." @@ -4784,7 +4802,7 @@ "Podaljša čas delovanja baterije" "Ploščice razvijalcev za hitre nastavitve" "Onemogoči časovno omejitev pooblastila ADB" - "Onemogočenje samodejnega preklica pooblastil ADB za sisteme, ki niso znova vzpostavili povezave v privzetem času (7 dni) ali v uporabniško konfiguriranem času (najmanj 1 dan)." + "Onemogoči samodejni preklic pooblastil ADB za sisteme, ki niso znova vzpostavili povezave v privzetem času (7 dni) ali v uporabniško konfiguriranem času (najmanj 1 dan)." "Sledenje z apl. Winscope" "Izklop tipal" "Nastavitve delovnega profila" @@ -5351,7 +5369,7 @@ "Omogoči okna nespremenljive velikosti v načinu z več okni" "Omogoča uporabo aplikacij brez možnosti spreminjanja velikosti v načinu z več okni." "Preglasi vsiljenje temnega načina" - "Preglasi vsiljenje vedno vklopljenega temnega načina" + "Preglasi vsiljenje vedno vklopljenega temnega načina." "Omogoči zameglitve" "Omogoča zameglitve oken na ravni sestavljalnika. Zahteva vnovičen zagon naprave." "Zasebnost" @@ -5455,7 +5473,7 @@ "Ko uporabljate dve kartici SIM, lahko ta naprava vzpostavi povezavo samo z omrežjem 4G. ""Več o tem" "Ustavitev izvajanja za predpomnjene aplikacije" "Dovoli prekrivanje zaslonov z nastavitvami" - "Dovoli aplikacijam, ki lahko prekrivajo druge aplikacije, prekrivanje zaslonov v aplikaciji Nastavitve" + "Dovoli aplikacijam, ki lahko prekrivajo druge aplikacije, prekrivanje zaslonov v aplikaciji Nastavitve." "Predstavnost" "Predvajalnik predstavnosti v hitrih nastavitvah" "Prikaži predvajalnik predstavnosti dalj časa za preprosto nadaljevanje predvajanja." @@ -5534,7 +5552,7 @@ "Izklopi zdaj" "Vklopi zdaj" "Uporabi način Nočna svetloba" - "Uporaba tehnologije NFC" + "Uporabi tehnologijo NFC" "Uporaba prilagod. varčevanja z energijo baterije" "Uporabi prilagodljivo svetlost" "Uporaba klicanja prek Wi‑Fi-ja" @@ -5557,10 +5575,7 @@ "Pokaži sporočilo, ko aplikacije dostopijo do besedila, slik ali drugih vsebin, ki ste jih kopirali." "Vse aplikacije" "Ne dovoli" - - - - - - + "Izjemno širok pas (UWB)" + "Pomaga določiti relativni položaj naprav v bližini, ki imajo UWB." + "Če želite uporabljati UWB, izklopite način za letalo." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index c075e15a9c3..d0b406a1fff 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "Kyçja e ekranit, shkyçja me fytyrë" "Kyçja e ekranit, gjurma e gishtit" "Kyçja e ekranit" + + "Fytyra u shtua" "Konfiguro shkyçjen me fytyrë" "Shkyçja me fytyrë" @@ -435,6 +437,20 @@ "Lëviz diku me ndriçim më të butë dhe provo përsëri" "Ke arritur numrin maksimal të përpjekjeve" "Përdor gjurmën tënde të gishtit për të shkyçur telefonin ose për vërtetimin, si p.sh. kur identifikohesh në aplikacione ose për të miratuar një blerje\n\n""Mëso më shumë" + + + + + + + + + + + + + + "Të kapërcehet kyçja e ekranit?" "Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë tablet nëse ai humb, vidhet ose rivendoset." "Veçoritë e mbrojtjes së pajisjes nuk do të aktivizohen. Ti nuk do mund të parandalosh që të tjerët të mos e përdorin këtë pajisje nëse ajo humb, vidhet ose rivendoset." @@ -1780,7 +1796,8 @@ "Lejo që aplikacionet dhe shërbimet të skanojnë për rrjete Wi-Fi në çdo moment, edhe kur Wi-Fi është joaktiv. Kjo mund të përdoret, për shembull, për të përmirësuar funksionet dhe shërbimet e bazuara te vendndodhja." "Skanimi i Bluetooth-it" "Lejo që aplikacionet dhe shërbimet të skanojnë për pajisje në afërsi në çdo moment, edhe kur Bluetooth është joaktiv. Kjo mund të përdoret, për shembull, për të përmirësuar funksionet dhe shërbimet e bazuara te vendndodhja." - "Menaxho shërbimet e vendndodhjes" + + "Shërbimet e vendndodhjes" "Shërbimet e vendndodhjes për punë" "Përdor vendndodhjen për të caktuar brezin orar" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "Nuk është zgjedhur asnjë shërbim" "Nuk është dhënë asnjë përshkrim." "Cilësimet" + "ndjeshmëria ndaj dritës, fotofobia, tema e errët, migrena, dhimbje koke, modaliteti i leximit, modaliteti i natës, ul ndriçimin, pika e bardhë" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Printimi" "Joaktive" @@ -2759,8 +2813,10 @@ "Niveli i baterisë për 24 orët e fundit" "Përdorimi i aplikacionit për 24 orët e fundit" "Përdorimi i sistemit për 24 orët e fundit" - "Përdorimi i sistemit për" - "Përdorimi i aplikacionit për" + + + + "paradite" "pasdite" "Në total: më pak se një minutë" @@ -3397,7 +3453,8 @@ "wifi, wi-fi, telefonatë, telefono" "ekran, ekran me prekje" "zbeh ekranin, ekran me prekje, bateri, e ndritshme" - "zbeh ekranin, natë, nuancë, orari i natës, ndriçimi, ngjyra e ekranit, ngjyrë, ngjyra" + + "sfondi, personalizo, personalizo ekranin" "madhësia e tekstit" "projektoj, transmetoj, Pasqyrimi i ekranit, Ndarja e ekranit, pasqyrimi, ndaj ekranin, transmetimi i ekranit" @@ -3435,6 +3492,8 @@ "rezervim, rezervo" "gjesti" "fytyrë, shkyçje, autorizim, identifikim" + + "imei, meid, min, versioni prl, imei sv" "rrjeti, gjendja e rrjetit celular, gjendja e shërbimit, fuqia e sinjalit, lloji i rrjetit celular, roaming, iccid, eid" "numri i serisë, versioni i harduerit" @@ -3446,6 +3505,8 @@ "njoftimi i ekranit të kyçjes, njoftimet" "fytyrë" "gjurmë gishti, shto një gjurmë gishti" + + "errëso ekranin, ekrani me prekje, bateria, ndriçimi inteligjent, ndriçimi dinamik, ndriçimi automatik" "inteligjente, errëso ekranin, në gjumë, bateria, koha e pritjes, vëmendja, ekrani, mungesa e aktivitetit" "kamera, inteligjente, rrotullo automatikisht, rrotullo, përmbys, rrotullim, portret, peizazh, orientimi, vertikal, horizontal" @@ -3467,8 +3528,8 @@ "rutina, planifikimi, kursyesi i baterisë, kursyesi i energjisë, bateria, automatike, përqind" "volte, telefonatë e përparuar, telefonatë me 4g" "shto gjuhën, shto një gjuhë" - "madhësia e tekstit" - "ndjeshmëria ndaj dritës, fotofobia, tema e errët, migrena, dhimbje koke, modaliteti i leximit, modaliteti i natës, ul ndriçimin, pika e bardhë" + + "Tingulli i parazgjedhur" "Volumi i ziles dhe njoftimeve në %1$s" "Volum, dridhje, \"Mos shqetëso\"" @@ -3788,7 +3849,8 @@ "Asnjë apl. i instaluar nuk ka kërkuar qasje te njoftimet." "Lejo qasjen te njoftimet" "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" - "Njoftimet e përmirësuara mund të lexojnë të gjithë përmbajtjen e njoftimeve, duke përfshirë edhe informacionet personale si emrat e kontakteve dhe mesazhet. Kjo veçori mund të heqë po ashtu njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, si p.sh. t\'u përgjigjet telefonatave. \n\nKjo veçori mund të aktivizojë ose të çaktivizojë po ashtu modalitetin \"Me përparësi\" dhe të ndryshojë cilësimet përkatëse." + + "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" "%1$s do të jetë në gjendje të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ky aplikacion do të jetë gjithashtu në gjendje të largojë njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, duke përfshirë përgjigjen ndaj telefonatave. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse." "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për \"%1$s\", mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index d97a816354d..8e5c554bff2 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -327,6 +327,7 @@ "Закључавање екрана, откључавање лицем" "Закључавање екрана, отисак прста" "Закључавање екрана" + "Закључавање екрана, биометријско откључавање, безбедност апликација" "Лице је додато" "Подесите откључавање лицем" "Откључавање лицем" @@ -439,6 +440,13 @@ "Померите се негде са блажим осветљењем и пробајте поново" "Достигли сте максималан број покушаја" "Користите отисак прста за откључавање телефона или потврду идентитета, на пример, кад се пријављујете у апликације или одобравате куповину\n\n""Сазнајте више" + "Откључавање помоћу лица и отиска прста" + "Лице и отисак прста" + "Кад подесите откључавање помоћу лица и отиска прста, телефон ће вам затражити отисак прста кад носите маску или се налазите на неком мрачном месту." + "Начини за откључавање" + "Користите лице и отисак прста за" + "Откључавање телефона" + "Ауторизација у апликацијама" "Прескачете закључавање екрана?" "Функције заштите уређаја неће бити укључене. Нећете моћи да спречите друге људе да користе овај таблет ако буде изгубљен, украден или ресетован." "Функције заштите уређаја неће бити укључене. Нећете моћи да спречите друге људе да користе овај уређај ако буде изгубљен, украден или ресетован." @@ -1802,7 +1810,7 @@ "Дозволите апликацијама и услугама да траже Wi‑Fi мреже у било ком тренутку, чак и када је Wi‑Fi искључен. Ово може да се користи, на пример, за побољшање функција и услуга заснованих на локацији." "Bluetooth скенирање" "Дозволите апликацијама и услугама да траже уређаје у близини у сваком тренутку, чак и када је Bluetooth искључен. Ово може да се користи, на пример, за побољшање функција и услуга заснованих на локацији." - "Управљајте услугама локације" + "Услуге локације" "Услуге локације" "Услуге локације за посао" "Користи локацију за подешавање временске зоне" @@ -2251,7 +2259,7 @@ "Увећајте приказ на екрану" "Додирните 3 пута да бисте зумирали" "Додирните дугме да бисте зумирали" - "Брзо увећајте на екрану да бисте увећали садржај.<br/><br/> <b>Да бисте увећали:</b><br/> 1. Користите пречицу да бисте покренули увећање<br/&gt 2. Додирните екран<br/> 3. Превлачите помоћу 2 прста да бисте се кретали по екрану<br/> 4. Скупите 2 прста да бисте прилагодили зумирање<br/> 5. Користите пречицу да бисте зауставили увећање<br/><br/><b>Да бисте привремено увећали:</b><br/> 1. Користите пречицу да бисте покренули увећање<br/&gt 2. Додирните и задржите било који део екрана<br/> 3. Превлачите прст да бисте се кретали по екрану<br/&gt 4. Подигните прст да бисте зауставили увећање" + "Брзо увећајте на екрану да бисте увећали садржај.<br/><br/> <b>Да бисте увећали:</b><br/> 1. Користите пречицу да бисте покренули увећање<br/> 2. Додирните екран<br/> 3. Превлачите помоћу 2 прста да бисте се кретали по екрану<br/> 4. Скупите 2 прста да бисте прилагодили зумирање<br/> 5. Користите пречицу да бисте зауставили увећање<br/><br/> <b>Да бисте привремено увећали:</b><br/> 1. Користите пречицу да бисте покренули увећање<br/> 2. Додирните и задржите било који део екрана<br/> 3. Превлачите прст да бисте се кретали по екрану<br/> 4. Подигните прст да бисте зауставили увећање" "Када је увећање укључено, можете да увећате екран.\n\n""Да бисте зумирали"", покрените увећање, па додирните било који део екрана.\n"
    • "Превлачите помоћу 2 или више прстију да бисте померали приказ"
      • \n
    • "Скупите 2 или више прстију да бисте прилагодили зумирање"
    \n\n"За привремено зумирање"" покрените увећање, па додирните и задржите било који део екрана.\n"
    • "Превлачите да бисте се кретали по екрану"
      • \n
    • "Подигните прст да бисте умањили приказ"
    \n\n"Не можете да увећавате тастатуру или траку за навигацију."     "%1$d. страница од %2$d" "Отварајте помоћу дугмета за приступачност" @@ -2476,6 +2484,25 @@ "Ниједна услуга није изабрана" "Није наведен опис." "Подешавања" + "осетљивост на светлост, фотофобија, тамна тема, мигрена, главобоља, режим читања, ноћни режим, смањивање осветљености, бела тачка" + "једноставност коришћења, лакши приступ, помоћ, помоћно" + "увеличавање прозора, зумирање, увећање, слабовидост, увеличавање, повећати" + "читач екрана, нарација, синхронизација, гласовна помоћ, слепило, слабовидост, TTS, претварање текста у говор, говорне повратне информације" + "титл, титлови, CC, транскрипција уживо, оштећење слуха, губитак слуха, CART, претварање говора у текст, титловање" + "титл, титлови, CC, титл уживо, оштећење слуха, губитак слуха, CART, претварање говора у текст, титловање" + "обавештења, оштећење слуха, губитак слуха, обавестити" + "PSAP, појачати, појачање звука, оштећење слуха, губитак слуха, појачавање" + "величина екрана, велики екран" + "висок контраст, слабовидост, подебљани фонт, подебљано" + "слушање текста, читање наглас, изговарање са екрана, читач екрана" + "подешавање боје" + "затамнити екран, осветлити екран" + "моторика, брз мени, помоћни мени, додир, спретност" + "моторика, прекидач, шака, AT, технологија за помоћ особама са инвалидитетом, парализа, ALS, скенирање, скенирање корака" + "моторика, миш" + "оштећење слуха, губитак слуха" + "оштећење слуха, губитак слуха, титл, телепринтер, tty" + "глас, контрола гласом, моторика, шака, микрофон, диктирање, говор, контрола" "Штампање" "Искључено" @@ -2737,30 +2764,18 @@ "Од потпуног пуњења" "Управљање потрошњом батерије" "Укупно ^1 • ^2 у позадини за претходна 24 сата" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Укупно ^1 • ^2 коришћења у позадини у периоду ^3" + "Укупно мање од минута у последња 24 сата" + "Укупно мање од минута у периоду ^1" + "Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" + "Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^1" + "Укупно ^1 у последња 24 сата" + "Укупно ^1 у периоду ^2" + "^1 коришћења у позадини у последња 24 сата" + "^1 коришћења у позадини у периоду ^2" + "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" + "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^2" + "Нема коришћења у последња 24 сата" "Процена преосталог нивоа напуњености батерије је заснована на коришћењу уређаја" "Процењено преостало време" "До потпуног пуњења" @@ -2797,8 +2812,10 @@ "Ниво напуњености батерије у претходна 24 сата" "Потрошња од стране апликација у претходна 24 сата" "Потрошња од стране система у претходна 24 сата" - "Потрошња од стране система у периоду" - "Потрошња од стране апликација у периоду" + + + + "пре подне" "по подне" "Укупно: мање од минут" @@ -3442,7 +3459,7 @@ "WiFi, WiFi, позив, позивање" "екран, додирни екран" "затамни екран, додирни екран, батерија, светло" - "затамни екран, ноћ, сенка, трећа смена, осветљеност, боја екрана, боја" + "затамнити екран, ноћ, сенка, трећа смена, осветљеност, боја екрана, боја, осетљивост на светлост, фотофобија, затамнити, затамњено, тамни режим, мигрена" "позадина, персонализовати, прилагодити екран" "величина текста" "пројекат, пребацивање, пресликавање екрана, дељење садржаја екрана, пресликавање, дељење екрана, пребацивање садржаја екрана" @@ -3480,6 +3497,7 @@ "резервна копија, правити резервну копију" "покрет" "лице, откључавање, потврда идентитета, пријављивање" + "лице, откључавање, ауторизација, пријављивање, отисак прста, биометрија" "imei, meid, мин, верзија prl-a, imei sv" "мрежа, стање мобилне мреже, стање услуге, јачина сигнала, тип мобилне мреже, роминг, iccid, eid" "серијски број, верзија хардвера" @@ -3491,6 +3509,7 @@ "обавештење на закључаном екрану, обавештења" "лице" "отисак прста, додај отисак прста" + "лице, отисак прста, додавање отиска прста" "затамнити екран, додирни екран, батерија, паметна осветљеност, динамичка осветљеност, аутоматска осветљеност" "паметно, затамњење екрана, спавање, батерија, временско ограничење, пажња, приказ, екран, неактивност" "камера, паметно, аутоматско ротирање, ротирај, обрни, ротација, усправно, водоравно, положај, вертикално, хоризонтално" @@ -3512,8 +3531,7 @@ "рутина, распоред, уштеда батерије, уштеда енергије, батерија, аутоматско, проценат" "volte, напредно позивање, 4g позивање" "додај језик, додајте језик" - "величина текста" - "осетљивост на светлост, фотофобија, тамна тема, мигрена, главобоља, режим читања, ноћни режим, смањивање осветљености, бела тачка" + "величина текста, велика слова, велик фонт, велик текст, слабовидост, повећање текста, увећавање фонта, повећање фонта" "Подразумевани звук" "Јачина звука за звоно и обавештења је на %1$s" "Јачина звука, вибрација, Не узнемиравај" @@ -3837,7 +3855,7 @@ "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ обавештењима." "Дозволи приступ обавештењима" "Желите ли да дозволите да %1$s има приступ обавештењима?" - "Побољшана обавештења могу да читају садржај свих обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и порука. Ова функција може и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, попут јављања на телефонске позиве. \n\nОва функција може и да укључи или искључи Приоритетни режим и да мења повезана подешавања." + "Побољшана обавештења су заменила Android прилагодљива обавештења у Android-у 12. Ова функција показује предложене радње и одговоре и организује обавештења. \n\nПобољшана обавештења могу да приступају садржају обавештења, укључујући личне информације попут имена контаката и порука. Ова функција може и да одбацује обавештења или да одговара на њих, на пример, да се јавља на телефонске позиве и контролише режим Не узнемиравај." "Желите ли да омогућите приступ обавештењима за %1$s?" "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." @@ -5468,10 +5486,7 @@ "Приказује поруку када апликације приступају тексту, сликама или другом садржају који сте копирали" "Све апликације" "Не дозволи" - - - - - - + "Ултра-широки појас (UWB)" + "Помаже у идентификацији релативног положаја уређаја у близини који имају UWB" + "Искључује режим рада у авиону ради коришћења UWB-а." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index da84d73cd8c..aa93efb3813 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Skärmlås, ansiktslås" "Skärmlås, fingeravtryck" "Skärmlås" + "Skärmlås, biometriskt lås, appsäkerhet" "Ansikte har lagts till" "Konfigurera ansiktslås" "Ansiktslås" @@ -435,6 +436,13 @@ "Gå någonstans med lägre belysning och försök igen" "Du har gjort det högsta tillåtna antalet försök" "Lås upp telefonen eller autentisera saker med ditt fingeravtryck, t.ex. när du loggar in i appar eller godkänner köp\n\n""Läs mer" + "Ansikts- och fingeravtryckslås" + "Ansikte och fingeravtryck" + "Om du konfigurerar ansiktslås och fingeravtryck blir du ombedd att använda fingeravtryck på telefonen när du har munskydd på dig eller om det är mörkt." + "Olika sätt att låsa upp" + "Använd ansikte och fingeravtryck till följande" + "Låsa upp telefonen" + "Autentisering i appar" "Vill du hoppa över skärmlås?" "Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda surfplattan om den blir stulen, tappas bort eller återställs." "Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda enheten om den blir stulen, tappas bort eller återställs." @@ -1098,7 +1106,7 @@ "Avvisa inbjudan?" "Vill du avvisa inbjudan att ansluta till %1$s?" "Vill du glömma den här gruppen?" - "Wi-Fi-surfzon" + "Wifi-surfzon" "Varken internet eller innehåll delas med andra enheter" "Surfplattans internetanslutning delas via en surfzon" "Mobilens internetanslutning delas via en surfzon" @@ -1119,9 +1127,9 @@ "Aktiverar surfzon ..." "Surfzon inaktiveras ..." "%1$s är aktiv" - "Fel på mobil Wi-Fi-surfzon" + "Fel på mobil wifi-surfzon" "Konfigurera surfzon via Wi-Fi" - "Installation för Wi-Fi-surfzon" + "Installation för wifi-surfzon" "AndroidAP WPA2 PSK-surfzon" "AndroidHotspot" "Vill du spara nätverket?" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Tillåt att appar och tjänster söker efter Wi‑Fi-nätverk när som helst, även när Wi‑Fi är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." "Bluetooth-sökning" "Tillåt att appar och tjänster söker efter enheter i närheten när som helst, även när Bluetooth är inaktiverat. Funktionen kan till exempel användas till att förbättra platsbaserade funktioner och tjänster." - "Hantera Platstjänster" + "Platstjänster" "Platstjänster" "Platstjänster för jobbet" "Ställ in tidszon utifrån plats" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Ingen tjänst har valts" "Ingen beskrivning har angetts." "Inställningar" + "ljuskänslighet, fotofobi, mörkt tema, migrän, huvudvärk, läsläge, nattläge, minska ljusstyrkan, vitpunkt" + "Användarvänlighet, enkel åtkomst, hjälp, stöd" + "Fönsterförstoring, Zoom, Förstoring, Nedsatt syn, Förstora, göra större" + "Skärmläsare, uppläsning, VoiceOver, Röstassistent, Blind, Nedsatt syn, TTS, text till tal, talad feedback" + "Textning, undertexter, undertextning, Transkribering, hörselskada, hörselnedsättning, CART, tal till text, undertext" + "Textning, undertexter, undertextning, Live Caption, hörselskada, hörselnedsättning, CART, tal till text, undertext" + "Aviseringar, hörselskada, hörselnedsättning, avisera" + "larmcentral, förstärk, ljudförstärkning, hörselskada, hörselnedsättning, förstärkning" + "skärmstorlek, stor skärm" + "Hög kontrast, nedsatt syn, fetstil, fet text" + "Höra text, läsa högt, skärmuppläsning, skärmläsare" + "justera färg" + "göra skärmen mörk, göra skärmen ljus" + "motorik, snabbmeny, stödmeny, pekgester, behändighet" + "motorik, brytare, AT, hjälpmedelsteknik, paralys, ALS, genomsökning, stegvis genomsökning" + "motorik, mus" + "hörselskada, hörselnedsättning" + "hörselskada, hörselnedsättning, textning, teleprinter, texttelefon" + "röst, röststyrning, motorik, hand, mickdiktering, mikrofon, prata, styra" "Utskrift" "Av" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Sedan fulladdning" "Hantera batterianvändning" "^1 totalt • ^2 i bakgrunden under de senaste 24 timmarna" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 totalt • ^2 bakgrundsanvändning under perioden ^3" + "Mindre än en minuts användning totalt under de senaste 24 timmarna" + "Mindre än en minuts användning totalt under perioden ^1" + "Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" + "Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under perioden ^1" + "^1 totalt under de senaste 24 timmarna" + "^1 totalt under perioden ^2" + "^1 bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" + "^1 bakgrundsanvändning under perioden ^2" + "^1 totalt • Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" + "^1 totalt • Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under perioden ^2" + "Ingen användning under de senaste 24 timmarna" "Uppskattad återstående batteritid baseras på enhetsanvändningen" "Beräknad återstående tid" "Tills fulladdad" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Batterinivå för de senaste 24 timmarna" "Appanvändning för de senaste 24 timmarna" "Systemanvändning för de senaste 24 timmarna" - "Systemanvändning för" - "Appanvändning för" + + + + "am" "pm" "Totalt: mindre än en minut" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, samtal, ringer" "skärm, pekskärm" "tona ned skärm, pekskärm, batteri, ljus" - "tona ned skärm, natt, ton, nattskift, ljusstyrka, skärmfärg, färg, färger" + "tona ned skärm, natt, ton, nattskift, ljusstyrka, skärmfärg, färg, färger, ljuskänslighet, fotofobi, göra mörkare, mörkare, mörkt läge, migrän" "bakgrund, anpassa, anpassa skärm," "textstorlek" "projekt, casta, skärmspegling, skärmdelning, spegling, dela skärm, casta skärmen" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "säkerhetskopia, säkerhets kopia" "rörelse" "ansikte, upplåsning, auktorisering, inloggning" + "ansikte, låsa upp, auktorisera, logga in, fingeravtryck, biometri" "imei-kod, meid, min, prl-version, imei-kod sv" "nätverk, status för mobilt nätverk, status för tjänst, signalstyrka, mobilt nätverkstyp, roaming, iccid-nummer, eid-nummer" "serienummer, maskinvaruversion" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "avisering på låsskärmen, aviseringar" "ansikte" "fingeravtryck, lägg till fingeravtryck" + "ansikte, fingeravtryck, lägga till fingeravtryck" "nedtonad skärm, pekskärm, batteri, intelligent ljusstyrka, dynamisk ljusstyrka, automatisk ljusstyrka" "smart, tona ned skärmen, viloläge, batteri, tidsgräns, avkänning, skärm, inaktiv" "kamera, smart, rotera automatiskt, automatisk rotation, rotera, vänd, rotering, stående, liggande, riktning, vertikal, horisontell" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutin, schema, batterisparläge, energisparläge, batteri, automatiskt, procent" "volte, avancerade samtal, 4g-samtal" "lägg till språk, lägg till ett språk" - "textstorlek" - "ljuskänslighet, fotofobi, mörkt tema, migrän, huvudvärk, läsläge, nattläge, minska ljusstyrkan, vitpunkt" + "textstorlek, stora tecken, stort teckensnitt, stor text, nedsatt syn, göra texten större, teckenförstoring, förstora teckensnitt" "Standardsignal" "Volymen för samtal och aviseringar är inställd på %1$s" "Volym, vibrera, stör ej" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Inga installerade appar har begärt åtkomst till aviseringar" "Tillåt åtkomst till aviseringar" "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" - "Förbättrade aviseringar kan läsa allt innehåll i aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontakter och meddelanden. Funktionen kan även stänga aviseringar eller använda åtgärdsknappar i aviseringar, till exempel för att svara på telefonsamtal. \n\nFunktionen kan även aktivera och inaktivera prioritetsläget och ändra tillhörande inställningar." + "Förbättrade aviseringar har ersatt Anpassade aviseringar för Android i Android 12. Den här funktionen visar förslag på åtgärder och svar och organiserar dina aviseringar. \n\nFörbättrade aviseringar har åtkomst till allt innehåll i aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontakter och meddelanden. Funktionen kan även ignorera aviseringar eller utföra åtgärder utifrån dem, till exempel svara på telefonsamtal och styra Stör ej." "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" "%1$s kan läsa alla aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontaktpersoner och texten i mottagna meddelanden. Appen kan även stänga aviseringar eller använda åtgärdsknappar i aviseringar för att t.ex. svara på telefonsamtal. \n\nAppen kan också aktivera eller inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." "Om du inaktiverar aviseringsåtkomst för %1$s kan åtkomsten till Stör ej också inaktiveras." @@ -3803,10 +3821,8 @@ "Aviseringar som låter eller vibrerar beroende på inställningarna" "Ljudlöst" "Aviseringar som aldrig låter eller vibrerar" - - - - + "Tillåts" + "Tillåts inte" "Visa alla appar" "Ändra aviseringsinställningarna för varje app som kan skicka aviseringar" "Appar som visas på enheten" @@ -4940,7 +4956,7 @@ "Inställningen är inte tillgänglig" "Konto" "Enhetens namn" - "Wi-Fi-styrning" + "Wifi-styrning" "Tillåt appen att styra Wi-Fi" "Ge den här appen behörighet att aktivera och inaktivera Wi-Fi, söka efter och ansluta till Wi-Fi-nätverk, lägga till och ta bort nätverk samt starta en lokal surfzon" "Spela upp media på" @@ -4971,7 +4987,7 @@ "Vibration" "Ljud av" "Nätverksinformation" - "Enhetens namn är synligt för appar i mobilen. Det kan också vara synligt för andra personer när du ansluter till Bluetooth-enheter eller ett Wi-Fi-nätverk, eller om du skapar en Wi-Fi-surfzon." + "Enhetens namn är synligt för appar i mobilen. Det kan också vara synligt för andra personer när du ansluter till Bluetooth-enheter eller ett Wi-Fi-nätverk, eller om du skapar en wifi-surfzon." "Enheter" "Alla inställningar" "Förslag" @@ -5319,12 +5335,9 @@ "Nätverk är tillgängliga" "Koppla bort Ethernet för att byta nätverk" "Wi-Fi är aktiverat" - - - - - - + "W+-anslutningar" + "Tillåt att W+-nätverk används för att förbättra hastigheten och täckningen för Google Fi" + "W+-nätverk" "%1$s/%2$s" "Ansluten" "Ingen anslutning" @@ -5350,7 +5363,7 @@ "Använd mörkt tema" "Använd Bluetooth" "Använd inaktivera ringsignal" - "Använd Wi-Fi-surfzon" + "Använd wifi-surfzon" "Använd fästa appar" "Använd utvecklaralternativ" "Använd standardtjänst för utskrift" @@ -5384,10 +5397,7 @@ "Visa ett meddelande när appar får åtkomst till text, bilder eller annat som du har kopierat" "Alla appar" "Tillåt inte" - - - - - - + "Ultra Wideband (UWB)" + "Hjälper till att identifiera den relativa positionen för enheter i närheten som har UWB" + "Inaktivera flygplansläge för att använda UWB." diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 667193a5b47..744ee15d6df 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Kufunga skrini, kufungua kwa uso" "Kufunga skrini, alama ya kidole" "Kufunga skrini" + "Kufunga skrini, kufungua bayometriki, usalama wa programu" "Utambuzi wa uso umeongezwa" "Weka mipangilio ya kufungua kwa uso" "Kufungua kwa uso" @@ -435,6 +436,13 @@ "Nenda mahali penye mwangaza hafifu kisha ujaribu tena" "Umefikia idadi ya juu ya mara ambazo unaruhusiwa kujaribu" "Tumia alama ya kidole chako kufungua simu yako au kwa uthibitishaji, kama vile unapoingia katika akaunti ya programu au unapoidhinisha ununuzi\n\n""Pata maelezo zaidi" + "Kufungua kwa uso na alama ya kidole" + "Uso na alama ya kidole" + "Ukiweka mbinu ya kufungua kwa uso na alama ya kidole, simu yako itakuomba alama ya kidole chako unapovaa barakoa au unapokuwa katika eneo lenye giza" + "Mbinu za kufungua" + "Tumia uso au alama ya kidole ili" + "Kufungua simu yako" + "Uthibitishaji katika programu" "Ungependa kuruka hatua ya kufunga skrini?" "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitawashwa. Hutaweza kuwazuia watu wengine kutumia kompyuta kibao hii ikiwa itapotea, itaibiwa au itawekewa mipangilio iliyotoka nayo kiwandani." "Vipengele vya ulinzi wa kifaa havitawashwa. Hutakuwa na uwezo wa kuzuia watu wengine kutumia kifaa hiki iwapo kitapotea, kitaibiwa au kitawekewa mipangilio kilichotoka nayo kiwandani." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Ruhusu programu na huduma zitafute mitandao ya Wi-Fi wakati wowote, hata wakati umezima Wi-Fi. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali." "Kutafuta Bluetooth" "Ruhusu programu na huduma zitafute vifaa vilivyo karibu wakati wowote, hata wakati umezima Bluetooth. Hali hii inaweza kutumika, kwa mfano, kuboresha huduma na vipengele vinavyohusiana na mahali." - "Dhibiti huduma za mahali" + "Huduma za mahali" "Huduma za Mahali" "Huduma za Mahali za kazini" "Tumia mahali ili uweke saa za eneo" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Hakuna huduma iliyochaguliwa" "Hakuna maelezo yaliyotolewa." "Mipangilio" + "ung\'avu wa mwangaza, woga wa mwangaza, mandhari meusi, kipandauso, maumivu ya kichwa, hali ya kusoma, hali ya usiku, kupunguza mwangaza, sehemu nyeupe" + "Urahisi wa kutumia, urahisi wa kufikia, usaidizi, saidizi" + "Kikuza Dirisha, Kuza, Ukuzaji, Uwezo mdogo wa kuona, Kuza, fanya iwe kubwa" + "Kisoma skrini, Ujumbe wa Sauti, Ujumbe wa Sauti, Maagizo ya Sauti, Kipofu, Uwezo Mdogo wa Kuona, TTS, kusoma maandishi kwa sauti, maelezo yanayotamkwa" + "Manukuu, manukuu, manukuu, Nukuu Papo Hapo, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, KIKAPU, kunukuu matamshi, manukuu" + "Manukuu, manukuu, manukuu, Manukuu Papo Hapo, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, KIKAPU, kunukuu matamshi, manukuu" + "Arifa, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, arifu" + "PSAP, kuza, kukuza sauti, tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, ukuzaji" + "ukubwa wa skrini, skrini kubwa" + "Utofautishaji wa juu, uwezo mdogo wa kuona, fonti ya herufi nzito, maneno yenye herufi nzito" + "Sikiliza maandishi, soma kwa sauti, skrini inayozungumza, kisoma skrini" + "badilisha rangi" + "weka skrini iwe nyeusi, weka skrini iwe nyeupe" + "mota, menyu ya haraka, menyu saidizi, gusa, kutumia vidole" + "mota, swichi, mkono, AT, teknolojia saidizi, kupooza, ALS, kukagua, kukagua hatua" + "mota, kipanya" + "tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia" + "tatizo la kusikia, kupoteza uwezo wa kusikia, manukuu, mashine ya chapa, TTY" + "sauti, kudhibiti kwa sauti, mota, mkono, maikrofoni, maikrofoni, imla, zungumza, dhibiti" "Kuchapisha" "Imezimwa" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Tangu ilipojaa chaji" "Dhibiti matumizi ya betri" "Jumla ya ^1 • ^2 chinichini katika saa 24 zilizopita" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa ^2 katika ^3" + "Jumla ya muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" + "Jumla ya muda usiozidi dakika moja katika ^1" + "Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" + "Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika ^1" + "Jumla ya ^1 katika saa 24 zilizopita" + "Jumla ya ^1 katika ^2" + "^1 chinichini kwa saa 24 zilizopita" + "Imetumika chinichini kwa ^1 katika ^2" + "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" + "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika ^2" + "Haijatumika katika saa 24 zilizopita" "Kadirio la chaji ya betri iliyosalia linategemea matumizi ya kifaa chako" "Kadirio la muda uliosalia" "Hadi chaji ijae" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Kiwango cha betri katika saa 24 zilizopita" "Matumizi ya programu katika saa 24 zilizopita" "Matumizi ya mfumo katika saa 24 zilizopita" - "Matumizi ya mfumo katika" - "Matumizi ya programu katika" + + + + "am" "pm" "Jumla: chini ya dakika moja" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, piga simi, upigaji simu" "skrini, skrini ya kugusa" "punguza mwangaza wa skrini, skrini ya kugusa, betri, ng\'aa" - "punguza mwangaza wa skrini, usiku, kivulivuli, awamu ya usiku, mwangaza, rangi ya skrini, rangi" + "punguza mwangaza wa skrini, usiku, kuweka rangi maalum, awamu ya usiku, mwangaza, rangi ya skrini, rangi, ung\'aavu wa mwangaza, woga wa mwangaza, punguza mwangaza, punguza mwangaza, hali nyeusi, kipandauso" "mandhari, weka mapendeleo, badilisha skrini ikufae" "ukubwa wa maandishi" "mradi, tuma, Uakisi wa skrini, Kushiriki skrini, uakisi, kushiriki skrini, kutuma skrini" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "hifadhi rudufu, hifadhi nakala" "ishara" "uso, fungua, thibitisha, ingia katika akaunti" + "uso, kufungua, uthibitishaji, kuingia katika akaunti, alama ya kidole, bayometriki" "imei, meid, min, toleo la prl, imei sv" "mtandao, hali ya mtandao wa simu, hali ya huduma, uthabiti wa mtandao, aina ya mtandao wa simu, kutumia mitandao ya ng\'ambo, iccid, eld" "nambari ya ufuatiliaji, toleo la maunzi" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "arifa za kufunga skrini, arifa" "uso" "alama ya kidole, ongeza alama ya kidole" + "uso, alama ya kidole, weka alama ya kidole" "skrini yenye mwanga hafifu, skrini ya kugusa, betri, mwangaza mahiri, ung\'avu maalum, Ung\'avu otomatiki" "mahiri, punguza mwangaza wa skrini, hali tuli, betri, muda umekwisha, utashi, onyesho, skrini, hakuna shughuli" "kamera, mahiri, zungusha skrini kiotomatiki, zungusha skrini kiotomatiki, zungusha, geuza, kuzungusha, wima, mlalo, mkao, wima, mlalo" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "mpangilio, ratiba, kiokoa betri, kuokoa umeme, betri, otomatiki, asilimia" "volte, upigaji simu ulioimarishwa, upigaji simu kupitia 4g" "ongeza lugha, ongeza lugha" - "ukubwa wa maandishi" - "ung\'avu wa mwangaza, woga wa mwangaza, mandhari meusi, kipandauso, maumivu ya kichwa, hali ya kusoma, hali ya usiku, kupunguza mwangaza, sehemu nyeupe" + "ukubwa wa maandishi, chapa kubwa, fonti kubwa, maandishi makubwa, uwezo mdogo wa kuona, ongeza ukubwa wa maandishi, kikuza fonti, kuongeza ukubwa wa fonti" "Sauti chaguomsingi" "Kiwango cha sauti ya arifa na mlio wa simu ni %1$s" "Kiwango cha sauti, mtetemo, Usinisumbue" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Hakuna programu zilizosakinishwa ambazo zimeomba kufikia arifa." "Ruhusu ifikie arifa" "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" - "Kipengele cha Arifa zilizoboreshwa kinaweza kusoma maudhui yote ya arifa, zikiwemo taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na ujumbe. Kipengele hiki kinaweza pia kuondoa arifa au kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, kama vile kujibu simu. \n\nKipengele hiki pia kinaweza kuwasha au kuzima hali ya Kipaumbele na kubadilisha mipangilio inayohusiana nacho." + "Kipengele cha Arifa Zilizoboreshwa kilichukua nafasi ya Arifa Zinazojirekebisha za Android katika Android 12. Kipengele hiki kinaonyesha majibu na vitendo vinavyopendekezwa na kupanga arifa zako. \n\nKipengele cha Arifa zilizoboreshwa kinaweza kufikia maudhui ya arifa, ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na ujumbe. Kipengele hiki kinaweza pia kuondoa au kujibu arifa, kama vile kujibu simu na kudhibiti kipengele cha Usinisumbue." "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" ".%1$s itaweza kusoma arifa zote; zikiwemo taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na maandishi ya ujumbe unaopokea. Programu hii itaweza pia kuondoa arifa au kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, ikiwa ni pamoja na kujibu simu. \n\nHatua hii pia itaipa programu uwezo wa kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue na kubadilisha mipangilio inayohusiana nacho." "Ukizima ufikiaji wa arifa katika %1$s, huenda hali hii pia ikazima ufikiaji wa kipengee cha Usinisumbue." @@ -5380,10 +5398,7 @@ "Onyesha ujumbe programu zinapofikia maandishi, picha au maudhui mengine uliyonakili" "Programu zote" "Usiruhusu" - - - - - - + "Bendi Pana Zaidi (UWB)" + "Inasaidia kutambua mahali vilipo vifaa vyenye Bendi Pana Zaidi (UWB) vilivyo karibu" + "Zima Hali ya ndegeni ili utumie Bendi Pana Zaidi." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index a1db499a2cb..dd95a0c1ef9 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "திரைப் பூட்டு, முகம் காட்டித் திறத்தல்" "ஸ்கிரீன் லாக், கைரேகை" "திரைப் பூட்டு" + + "முகம் சேர்க்கப்பட்டது" "\'முகம் காட்டித் திறத்தலை’ அமைக்கவும்" "முகம் காட்டித் திறத்தல்" @@ -435,6 +437,20 @@ "சற்று வெளிச்சமான பகுதிக்குச் சென்று மீண்டும் முயலுங்கள்" "முயற்சிகளுக்கான அதிகபட்ச எண்ணிக்கையை அடைந்துவிட்டீர்கள்" "ஆப்ஸில் உள்நுழையும்போதோ பர்ச்சேஸை அங்கீகரிக்கும்போதோ கடவுச்சொல்லை உள்ளிடுவது போன்று, மொபைலைத் திறக்கவும் அங்கீகரிக்கவும் உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்துங்கள்\n\n""மேலும் அறிக" + + + + + + + + + + + + + + "திரைப் பூட்டைத் தவிர்க்கவா?" "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களை இயக்க முடியாது. இந்த டேப்லெட்டைத் தொலைத்தாலோ, திருடப்பட்டாலோ அல்லது மீட்டமைத்தாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது." "சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்களை இயக்க முடியாது. இந்தச் சாதனத்தைத் தொலைத்தாலோ, திருடப்பட்டாலோ அல்லது மீட்டமைத்தாலோ, பிறர் இதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்க முடியாது." @@ -1780,7 +1796,7 @@ "வைஃபை ஆஃப் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்கூட, எந்தநேரத்திலும் வைஃபை நெட்வொர்க்குகளைத் தேட, ஆப்ஸையும் சேவைகளையும் அனுமதிக்கும். மற்றவற்றிற்கும் இதைப் பயன்படுத்தலாம், உதாரணமாக, இருப்பிடம் சார்ந்த அம்சங்கள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்துதல்." "புளூடூத் ஸ்கேன் செய்தல்" "புளூடூத் ஆஃப் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்கூட, எந்தநேரத்திலும் அருகிலுள்ள சாதனங்களைத் தேட, ஆப்ஸையும் சேவைகளையும் அனுமதிக்கும். மற்றவற்றிற்கும் இதைப் பயன்படுத்தலாம், உதாரணமாக, இருப்பிடம் சார்ந்த அம்சங்கள் மற்றும் சேவைகளை மேம்படுத்துதல்." - "இருப்பிடச் சேவைகளை நிர்வகித்தல்" + "இருப்பிடச் சேவைகள்" "இருப்பிடச் சேவைகள்" "பணிக் கணக்கிற்கான இருப்பிடச் சேவைகள்" "நேர மண்டலத்தை அமைக்க இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்துக" @@ -2191,7 +2207,7 @@ "ஆடியோ" "பொது" "திரை அமைப்பு" - "உரை மற்றும் காட்சி" + "எழுத்துகளும் காட்சியும்" "திரையின் ஒளிர்வைக் குறைத்தல்" "ஊடாடல் கட்டுப்பாடுகள்" "உதவி பெறுதலுக்கான பக்கத்தைத் தட்டவும்" @@ -2277,7 +2293,7 @@ "பயன்படுத்தாதபோது இருக்கும் தெளிவுத்திறன்" "தெளிவுத்திறன் உடையது" "தெளிவுத்திறன் அற்றது" - "உரையின் உயர் மாறுபாடு" + "மிகை ஒளிமாற்ற எழுத்து" "திரை உருப்பெருக்கத்தைத் தானாகப் புதுப்பி" "ஆப்ஸ் மாற்றங்களில் திரை உருப்பெருக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்" "பவர் பட்டன் அழைப்பை நிறுத்தும்" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "சேவை எதையும் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை" "விளக்கம் எதுவும் வழங்கப்படவில்லை." "அமைப்பு" + "ஒளி உணர்திறன், ஃபோட்டோஃபோபியா, டார்க் தீம், ஒற்றைத் தலைவலி, தலைவலி, வாசிப்புப் பயன்முறை, இரவுப் பயன்முறை, ஒளிர்வைக் குறைத்தல், ஒயிட் பாயிண்ட்" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "அச்சிடுதல்" "ஆஃப்" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து" "பேட்டரி பயன்பாட்டை நிர்வகி" "மொத்தம் ^1 • கடந்த 24 மணிநேரத்திற்கான பின்னணி உபயோகம் ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "மொத்தம் ^1 • ^3 கால அளவில் பின்னணி உபயோகம் ^2" + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் மொத்த உபயோகம் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவானது" + "^1 கால அளவில் மொத்த உபயோகம் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவானது" + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + "^1 கால அளவில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் மொத்த உபயோகம் ^1" + "^2 கால அளவில் மொத்த உபயோகம் ^1" + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் பின்னணி உபயோகம் ^1" + "^2 கால அளவில் பின்னணி உபயோகம் ^1" + "மொத்தம் ^1 • கடந்த 24 மணிநேரத்தில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + "மொத்தம் ^1 • ^2 கால அளவில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் எந்த உபயோகமும் இல்லை" "சாதனத்தை உபயோகிப்பதன் அடிப்படையில், மீதமுள்ள பேட்டரியின் தோராய அளவு கணக்கிடப்படுகிறது" "கணக்கிடப்பட்ட மீதமுள்ள நேரம்" "முழு சார்ஜ் ஆக" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "கடந்த 24 மணிநேரத்திற்கான பேட்டரி உபயோகம்" "கடந்த 24 மணிநேரத்திற்கான ஆப்ஸ் உபயோகம்" "கடந்த 24 மணிநேரத்திற்கான சிஸ்டம் உபயோகம்" - "சிஸ்டம் உபயோகம்" - "ஆப்ஸ் உபயோகம்" + + + + "am" "pm" "மொத்தம்: ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவு" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "வைஃபை, வை-ஃபை, அழைப்பு, அழைத்தல்" "திரை, டச்ஸ்கிரீன்" "ஒளிமங்கல் திரை, டச்ஸ்கிரீன், பேட்டரி, பிரகாசம்" - "ஒளிமங்கல் திரை, இரவு, மென்னிறம், இரவு ஷிஃப்ட், ஒளிர்வு, திரை வண்ணம், நிறம், வண்ணம்" + + "பின்னணி, தனிப்படுத்து, பிரத்தியேகமாக்கு திரை" "உரை அளவு" "திரையில் காட்டு, அலைபரப்பு, திரையை மிரரிங் செய், திரையைக் காட்டு, திரையைப் பகிர், திரைப் பகிர்தல், மிரரிங், திரையை அலைபரப்பு, திரை அலைபரப்புதல்" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "காப்புப்பிரதி, காப்புப் பிரதி" "சைகை" "முகம், தடைநீக்கம், முகம் காட்டித் திறத்தல், அடையாளம், உள்நுழைதல்" + + "imei, meid, min, prl பதிப்பு, imei sv" "நெட்வொர்க், மொபைல் நெட்வொர்க் நிலை, சேவை நிலை, சிக்னலின் வலிமை, மொபைல் நெட்வொர்க் வகை, ரோமிங், iccid, eid" "வரிசை எண், வன்பொருள் பதிப்பு" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "பூட்டுத் திரை அறிவிப்பு, அறிவிப்புகள்" "முகம்" "கைரேகை, கைரேகையைச் சேர்" + + "மங்கல் திரை, டச்ஸ்கிரீன், பேட்டரி, ஸ்மார்ட் ஒளிர்வு, சிறப்பு ஒளிர்வு, தானியங்கு ஒளிர்வு" "ஸ்மார்ட், மங்கலான திரை, உறக்கம், பேட்டரி, நேர முடிவு, கவனம், காட்சி, திரை, செயலின்மை" "கேமரா, ஸ்மார்ட், தானாகச் சுழற்று, சுழற்று, மாற்று, சுழற்சி, போர்ட்ரெய்ட், லேண்ட்ஸ்கேப், திசையமைப்பு, செங்குத்து, கிடைமட்டம்" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "வழக்கமான செயல்பாடு, கால அட்டவணை, பேட்டரி சேமிப்பான், மின்சக்தி சேமிப்பான், பேட்டரி, தானியங்கு, சதவீதம்" "volte, மேம்பட்ட அழைப்பு, 4g அழைப்பு" "மொழியைச் சேர்க்கவும், ஒரு மொழியைச் சேர்க்கவும்" - "உரை அளவு" - "ஒளி உணர்திறன், ஃபோட்டோஃபோபியா, டார்க் தீம், ஒற்றைத் தலைவலி, தலைவலி, வாசிப்புப் பயன்முறை, இரவுப் பயன்முறை, ஒளிர்வைக் குறைத்தல், ஒயிட் பாயிண்ட்" + + "இயல்பு ஒலி" "ஒலி & அறிவிப்பு ஒலியளவு: %1$s" "ஒலியளவு, அதிர்வு, தொந்தரவு செய்யாதே" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "அறிவிப்பு அணுகலைக் கோரும் ஆப்ஸ் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை." "அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதி" "%1$s சேவைக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" - "மேம்பட்ட அறிவிப்புகளால் அனைத்து அறிவிப்புகளின் உள்ளடக்கத்தையும் (தொடர்புகளின் பெயர்கள், மெசேஜ்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட) படிக்க முடியும். இந்த அம்சத்தால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவோ அறிவிப்புகளிலுள்ள பட்டன்களை இயக்கவோ (அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது போன்றவை) முடியும். \n\nஇந்த அம்சத்தால் முன்னுரிமைப் பயன்முறையை இயக்கவோ முடக்கவோ முடியும் மற்றும் தொடர்புடைய அமைப்புகளை மாற்றவும் முடியும்." + + "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" "தொடர்புகளின் பெயர்கள், உங்களுக்கான மெசேஜ்களில் இருக்கும் உரை போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்புகளையும் %1$s சேவையால் படிக்க இயலும். இந்த ஆப்ஸால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவோ, அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது உட்பட அவற்றிலுள்ள பட்டன்களில் நடவடிக்கை எடுக்கவோ முடியும். \n\n\'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்வதற்கு ஆப்ஸை அனுமதிப்பதோடு அது தொடர்பான அமைப்புகளை மாற்றவும் இதனால் இயலும்." "%1$sக்கு அறிவிப்பு அணுகலை முடக்கினால், \'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலும் முடக்கப்படலாம்." @@ -5379,10 +5428,7 @@ "நீங்கள் நகலெடுத்த உரையையோ படங்களையோ பிற உள்ளடக்கத்தையோ ஆப்ஸ் அணுகும்போது அறிவிப்பைக் காட்டும்" "அனைத்து ஆப்ஸும்" "அனுமதிக்க வேண்டாம்" - - - - - - + "அல்ட்ரா-வைடுபேண்ட் (UWB)" + "UWBயைக் கொண்டுள்ள அருகிலுள்ள சாதனங்கள், எவ்வளவு தூரத்தில் எந்தத் திசையில் உள்ளன என்பதைக் கண்டறிய உதவுகிறது" + "UWBயைப் பயன்படுத்த விமானப் பயன்முறையை ஆஃப் செய்ய வேண்டும்." diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index ddae0f85cf6..7ba1627b57d 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "స్క్రీన్ లాక్, ముఖం అన్‌లాక్" "స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర" "స్క్రీన్ లాక్" + + "ముఖం జోడించబడింది" "\'ఫేస్ అన్‌లాక్\'ను సెటప్ చేయండి" "ఫేస్ అన్‌లాక్" @@ -435,6 +437,20 @@ "వెలుతురు తక్కువ ఉండే ప్రాంతానికి వెళ్లి మళ్లీ ట్రై చేయండి" "మీరు మీ ప్రయత్నాల గరిష్ఠ సంఖ్యను చేరుకున్నారు" "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి గానీ లేదా, యాప్‌లకు సైన్ ఇన్ చేయడం లేదా కొనుగోలును ఆమోదించడం వంటి ప్రామాణీకరణ కోసం గానీ మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించండి\n\n""మరింత తెలుసుకోండి" + + + + + + + + + + + + + + "స్క్రీన్ లాక్‌ని దాటవేయాలా?" "పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ టాబ్లెట్ పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు." "పరికర రక్షణ ఫీచర్‌లు ఆన్ చేయబడవు. ఈ పరికరం పోయినా, దొంగిలించబడినా లేదా రీసెట్ చేయబడినా, దీనిని ఉపయోగించకుండా మీరు ఇతరులను నివారించలేరు." @@ -1699,7 +1715,7 @@ "బ్లూటూత్ టెథరింగ్‌" "టెథరింగ్‌" "హాట్‌స్పాట్ & టెథరింగ్‌" - "హాట్‌స్పాట్ ఆన్, టెథెరింగ్" + "హాట్‌స్పాట్ ఆన్, టెథరింగ్" "హాట్‌స్పాట్ ఆన్" "టెథరింగ్‌" "డేటా సేవర్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు టీథర్ చేయలేరు లేదా పోర్టబుల్ హాట్‌స్పాట్‌లను ఉపయోగించలేరు" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "Wi‑Fi ఆఫ్‌లో ఉన్నా కూడా, ఏ సమయంలోనైనా Wi‑Fi నెట్‌‍వర్క్‌లను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లను, సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే." "బ్లూటూత్ స్కానింగ్" "బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు కూడా, ఏ సమయంలోనైనా సమీపంలోని పరికరాలను స్కాన్ చేయడానికి యాప్‌లను, సర్వీస్‌లను అనుమతించండి. ఈ అనుమతి, లొకేషన్ ఆధారిత ఫీచర్‌లను, సర్వీస్‌లను మెరుగుపరచడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. అనుమతి వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలకు ఇది ఒక ఉదాహరణ మాత్రమే." - "లొకేషన్ సర్వీస్‌లను మేనేజ్ చేయండి" + + "లొకేషన్ సర్వీస్‌లు" "ఆఫీస్ కోసం స్థాన సేవలు" "టైమ్ జోన్‌ను సెట్ చేయడానికి లొకేషన్‌ను ఉపయోగించండి" @@ -2288,7 +2305,7 @@ "ఆడియో బ్యాలెన్స్" "ఎడమ" "కుడి" - "డిఫాల్ట్" + "ఆటోమేటిక్" "10 సెకన్లు" "30 సెకన్లు" "1 నిమిషం" @@ -2357,7 +2374,7 @@ "ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు" "ఎరుపు-ఆకుపచ్చ రంగు" "నీలం-పసుపు" - "కాంతిని మరింత డిమ్ చేయడం" + "ఎక్స్‌ట్రా డిమ్" "స్క్రీన్ కాంతిని మరింత డిమ్ చేయండి" "మీ ఫోన్ తాలూకు కనీస ప్రకాశం కంటే స్క్రీన్‌ను డిమ్ చేయండి" "మీ టాబ్లెట్ తాలూకు కనీస ప్రకాశం కంటే స్క్రీన్‌ను డిమ్ చేయండి" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "ఏ సేవను ఎంచుకోలేదు" "వివరణ ఏదీ అందించబడలేదు." "సెట్టింగ్‌లు" + "లైట్ సెన్సిటివిటీ, ఫోటోఫోబియా, ముదురు రంగు రూపం, మైగ్రేన్, తలనొప్పి, రీడింగ్ మోడ్, నైట్ మోడ్, బ్రైట్‌నెస్‌ను తగ్గించండి, వైట్ పాయింట్" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ప్రింటింగ్‌" "ఆఫ్" @@ -2759,20 +2813,17 @@ "గత 24 గంటలకు బ్యాటరీ స్థాయి" "గత 24 గంటలకు యాప్ వినియోగం" "గత 24 గంటలకు సిస్టమ్ వినియోగం" - "కోసం సిస్టమ్ వినియోగం" - "కోసం యాప్ వినియోగం" + + + + "am" "pm" - - - - - - - - - - + "మొత్తం సమయం: ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ సమయం: ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ" + "మొత్తం ఉపయోగం: %s" + "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ సమయం: %s" + "బ్యాటరీ వినియోగ డేటా సుమారుగా ఉంటుంది" "ప్రాసెస్ గణాంకాలు" "అమలవుతున్న ప్రాసెస్‌ల గురించి అసాధారణమైన గణాంకాలు" "మెమరీ వినియోగం" @@ -3402,7 +3453,8 @@ "wifi, wi-fi, కాల్, కాలింగ్" "స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్" "స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని తగ్గించు, టచ్‌స్క్రీన్, బ్యాటరీ, ప్రకాశవంతం" - "స్క్రీన్ ప్రకాశాన్ని తగ్గించు, రాత్రి, వంచు, రాత్రి షిఫ్ట్, ప్రకాశవంతం, స్క్రీన్ రంగు, రంగు" + + "నేపథ్యం, వ్యక్తిగతీకరించు, డిస్‌ప్లేని అనుకూలీకరించు" "టెక్స్ట్ సైజ్" "ప్రొజెక్ట్, ప్రసారం, స్క్రీన్ మిర్రరింగ్, స్క్రీన్ షేరింగ్, మిర్రరింగ్, షేర్ స్క్రీన్, స్క్రీన్ ప్రసారం" @@ -3440,6 +3492,8 @@ "బ్యాకప్, బ్యాకప్" "సంజ్ఞ" "ముఖం, అన్‌లాక్, ప్రామాణీకరణ, సైన్ ఇన్" + + "imei, meid, min, prl వెర్షన్, imei sv" "నెట్‌వర్క్, మొబైల్ నెట్‌వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్‌వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid, eid" "క్రమ సంఖ్య, హార్డ్‌వేర్ వెర్షన్" @@ -3451,6 +3505,8 @@ "లాక్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్, నోటిఫికేషన్‌లు" "ముఖం" "వేలిముద్ర, వేలిముద్రను జోడించు" + + "కాంతిహీన స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్, బ్యాటరీ, స్మార్ట్ ప్రకాశం, గతిశీల ప్రకాశం, స్వీయ ప్రకాశం" "స్మార్ట్, మసక స్క్రీన్ స్లీప్, బ్యాటరీ, గడువు ముగింపు, అటెన్షన్, ప్రదర్శన, స్క్రీన్, ఇన్‌యాక్టివిటీ" "కెమెరా, స్మార్ట్, ఆటో రొటేట్, ఆటో-రొటేట్, తిప్పండి, తిప్పు, రొటేషన్, పోర్ట్రెయిట్, ల్యాండ్‌స్కేప్, ఓరియంటేషన్, వర్టికల్, హారిజాంటల్" @@ -3472,8 +3528,8 @@ "సాధారణ సమయం, షెడ్యూల్, బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, బ్యాటరీ, ఆటోమేటిక్, శాతం" "volte, అధునాతన కాలింగ్, 4g కాలింగ్" "భాషను జోడించు, ఒక భాషను జోడించు" - "టెక్స్ట్ సైజ్" - "లైట్ సెన్సిటివిటీ, ఫోటోఫోబియా, ముదురు రంగు రూపం, మైగ్రేన్, తలనొప్పి, రీడింగ్ మోడ్, నైట్ మోడ్, బ్రైట్‌నెస్‌ను తగ్గించండి, వైట్ పాయింట్" + + "డిఫాల్ట్ ధ్వని" "రింగ్ & నోటిఫికేషన్ వాల్యూమ్ %1$s" "వాల్యూమ్, వైబ్రేషన్, అంతరాయం కలిగించవద్దు" @@ -3793,7 +3849,8 @@ "ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాలేవీ నోటిఫికేషన్ ప్రాప్యతను అభ్యర్థించలేదు." "నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించు" "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ అనుమతించాలా?" - "కాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు అన్ని నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చదవగలవు. ఈ ఫీచర్ నోటిఫికేషన్‌లను తీసివేయవచ్చు లేదా ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడం వంటి నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోవచ్చు. \n\nఈ ఫీచర్ ప్రాధాన్యత మోడ్‌ను కూడా ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు." + + "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?" "%1$s కాంటాక్ట్ పేర్లు అలాగే మీరు స్వీకరించిన మెసేజ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఈ యాప్ నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించగలదు, అలాగే ఫోన్ కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వడంతో సహా నోటిఫికేషన్‌లలోని బటన్‌లపై చర్యలు తీసుకోగలదు. \n\nదీని వలన, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగలిగే సామర్థ్యం ఈ యాప్‌నకు వస్తుంది, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లు కూడా మారతాయి." "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." @@ -3808,10 +3865,8 @@ "సెట్టింగ్‌ల మీద ఆధారపడి రింగ్ లేదా వైబ్రేట్ అయ్యే నోటిఫికేషన్‌లు" "సైలెంట్" "సౌండ్ లేదా వైబ్రేషన్‌లు ఎప్పుడూ చేయని నోటిఫికేషన్‌లు" - - - - + "అనుమతించబడింది" + "అనుమతించబడలేదు" "అన్ని యాప్‌లను చూడండి" "నోటిఫికేషన్‌లను పంపించగలిగే ప్రతి యాప్ కోసం నోటిఫికేషన్ సెట్టింగ్‌లను మార్చుకోండి" "పరికరంలో కనిపించే యాప్‌లు" @@ -4226,7 +4281,7 @@ "బ్రౌజర్ యాప్" "డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ లేదు" "ఫోన్ యాప్" - "(డిఫాల్ట్)" + "(ఆటోమేటిక్)" "(సిస్టమ్)" "(సిస్టమ్ డిఫాల్ట్)" "యాప్‌ల నిల్వ" @@ -4947,7 +5002,7 @@ "సెట్టింగ్ అందుబాటులో లేదు" "ఖాతా" "పరికరం పేరు" - "Wi-Fi నియంత్రణ" + "Wi-Fi కంట్రోల్‌" "Wi-Fiని నియంత్రించడానికి యాప్‌ని అనుమతించండి" "Wi-Fiని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడానికి, Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లను స్కాన్ చేసి, కనెక్ట్ కావడానికి, నెట్‌వర్క్‌లను జోడించడానికి లేదా తీసివేయడానికి లేదా లోకల్-మాత్రమే హాట్‌స్పాట్‌ను ప్రారంభించడానికి ఈ యాప్‌ను అనుమతించండి" "మీడియాను ప్లే చేయండి" @@ -5326,12 +5381,9 @@ "నెట్‌వర్క్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి" "నెట్‌వర్క్‌లను మార్చడానికి, ఈథర్‌నెట్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" "Wi-Fi ఆన్ చేయబడింది" - - - - - - + "W+ కనెక్షన్‌లు" + "వేగం, కవరేజీని మెరుగుపరచడానికి W+నెట్‌వర్క్‌లను ఉపయోగించడానికి Google Fiను అనుమతించండి" + "W+ నెట్‌వర్క్" "%1$s / %2$s" "కనెక్ట్ చేయబడింది" "కనెక్షన్ లేదు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index a6f21eec1d8..26f5db4b8f9 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "ล็อกหน้าจอ, การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ล็อกหน้าจอ ลายนิ้วมือ" "ล็อกหน้าจอ" + + "เพิ่มใบหน้าแล้ว" "ตั้งค่าปลดล็อกด้วยใบหน้า" "ปลดล็อกด้วยใบหน้า" @@ -435,6 +437,20 @@ "ย้ายไปยังตำแหน่งที่แสงน้อยกว่านี้และลองอีกครั้ง" "ครบตามจำนวนครั้งสูงสุดที่อนุญาตแล้ว" "ใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์หรือใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์ เช่น เมื่อลงชื่อเข้าใช้แอปหรือยืนยันการซื้อ\n\n""ดูข้อมูลเพิ่มเติม" + + + + + + + + + + + + + + "ข้ามการล็อกหน้าจอไหม" "ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้แท็บเล็ตนี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต" "ระบบจะไม่เปิดฟีเจอร์การปกป้องอุปกรณ์ คุณจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้ผู้อื่นใช้อุปกรณ์นี้หากทำอุปกรณ์หาย ถูกขโมย หรือถูกรีเซ็ต" @@ -1780,7 +1796,7 @@ "อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาเครือข่าย Wi‑Fi ตลอดเวลาแม้ Wi‑Fi จะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่" "การสแกนหาบลูทูธ" "อนุญาตให้แอปและบริการต่างๆ สแกนหาอุปกรณ์ใกล้เคียงตลอดเวลา แม้บลูทูธจะปิดอยู่ การตั้งค่านี้ใช้เพื่อปรับปรุงสิ่งต่างๆ เช่น ฟีเจอร์และบริการตามสถานที่" - "จัดการบริการตำแหน่ง" + "บริการตำแหน่ง" "บริการตำแหน่ง" "บริการตำแหน่งสำหรับการทำงาน" "ใช้ตำแหน่งเพื่อตั้งค่าเขตเวลา" @@ -2447,6 +2463,43 @@ "ไม่ได้เลือกบริการ" "ไม่มีคำอธิบาย" "การตั้งค่า" + "ความไวต่อแสง อาการกลัวแสง ธีมมืด ไมเกรน ปวดหัว โหมดอ่านหนังสือ โหมดกลางคืน ลดความสว่าง จุดสีขาว" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "การพิมพ์" "ปิด" @@ -2699,30 +2752,18 @@ "ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม" "จัดการการใช้งานแบตเตอรี่" "รวม ^1 • ใช้ในเบื้องหลัง ^2 ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลัง ^2ในช่วง ^3" + "ใช้งานรวมไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" + "ใช้งานรวมไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^1" + "ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" + "ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^1" + "ใช้งานรวม ^1ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" + "ใช้งานรวม ^1ในช่วง ^2" + "ใช้งานเบื้องหลัง ^1ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" + "ใช้งานเบื้องหลัง ^1ในช่วง ^2" + "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" + "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^2" + "ไม่มีการใช้งานในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" "ค่าประมาณแบตเตอรี่ที่เหลืออิงตามการใช้งานอุปกรณ์ของคุณ" "เวลาที่เหลือโดยประมาณ" "จนกว่าจะชาร์จเต็ม" @@ -2759,8 +2800,10 @@ "ระดับแบตเตอรี่ของ 24 ชม. ที่ผ่านมา" "การใช้งานแอปของ 24 ชม. ที่ผ่านมา" "การใช้งานระบบของ 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "การใช้งานระบบของ" - "การใช้งานแอปของ" + + + + "AM" "PM" "รวม: ไม่ถึง 1 นาที" @@ -3397,7 +3440,8 @@ "wifi, wi-fi, โทร, การโทร" "หน้าจอ, หน้าจอสัมผัส" "หน้าจอสลัว, หน้าจอสัมผัส, แบตเตอรี่, ความสว่าง" - "หน้าจอสลัว, กลางคืน, สีอ่อน, ช่วงกลางคืน, ความสว่าง, สีของหน้าจอ, สี, สีสัน" + + "พื้นหลัง, ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ, ปรับแต่งการแสดงผล" "ขนาดข้อความ" "ฉายภาพ แคสต์ การมิเรอร์หน้าจอ การแชร์หน้าจอ การมิเรอร์ แชร์หน้าจอ การแคสต์หน้าจอ" @@ -3435,6 +3479,8 @@ "ข้อมูลสำรอง, สำรองข้อมูล" "ท่าทางสัมผัส" "ใบหน้า, ปลดล็อก, การตรวจสอบสิทธิ์, ลงชื่อเข้าใช้" + + "imei, meid, min, เวอร์ชัน prl, imei sv" "เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid, eid" "หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์" @@ -3446,6 +3492,8 @@ "การแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก การแจ้งเตือน" "ใบหน้า" "ลายนิ้วมือ เพิ่มลายนิ้วมือ" + + "หน้าจอสลัว หน้าจอสัมผัส แบตเตอรี่ ความสว่างอัจฉริยะ ความสว่างแบบไดนามิก ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "อัจฉริยะ, หรี่แสงหน้าจอ, สลีป, แบตเตอรี่, หมดเวลา, การจดจ่อ, จอแสดงผล, หน้าจอ, ไม่มีการใช้งาน" "กล้อง, อัจฉริยะ, หมุนอัตโนมัติ, การหมุนอัตโนมัติ, หมุน, พลิก, การหมุน, แนวตั้ง, แนวนอน, การวางแนว, ตั้ง, นอน" @@ -3467,8 +3515,8 @@ "กิจวัตร, ตั้งเวลา, โหมดประหยัดแบตเตอรี่, โหมดประหยัดพลังงาน, แบตเตอรี่, อัตโนมัติ, เปอร์เซ็นต์" "VoLTE, การโทรขั้นสูง, การโทรผ่าน 4g" "เพิ่มภาษา" - "ขนาดข้อความ" - "ความไวต่อแสง อาการกลัวแสง ธีมมืด ไมเกรน ปวดหัว โหมดอ่านหนังสือ โหมดกลางคืน ลดความสว่าง จุดสีขาว" + + "เสียงเริ่มต้น" "ระดับเสียงเรียกเข้าและการแจ้งเตือนอยู่ที่ %1$s" "ระดับเสียง การสั่น ห้ามรบกวน" @@ -3788,7 +3836,8 @@ "ไม่มีแอปใดที่ติดตั้งไว้ขอเข้าถึงการแจ้งเตือน" "อนุญาตให้เข้าถึงการแจ้งเตือน" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" - "การแจ้งเตือนที่เพิ่มประสิทธิภาพจะอ่านเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความ ฟีเจอร์นี้ยังปิดการแจ้งเตือนหรือดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายเรียกเข้า \n\nรวมถึงสามารถเปิดหรือปิดโหมดลำดับความสำคัญสูงและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้อง" + + "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" "%1$s จะอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความที่คุณได้รับ นอกจากนี้ยังปิดการแจ้งเตือนหรือดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายเรียกเข้า \n\nการเปิดใช้ยังทำให้แอปนี้เปิดหรือปิดฟีเจอร์ห้ามรบกวนและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" "หากคุณปิดการเข้าถึงการแจ้งเตือนสำหรับ %1$s การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" อาจปิดไปด้วย" @@ -5379,10 +5428,7 @@ "แสดงข้อความเมื่อแอปเข้าถึงข้อความ รูปภาพ หรือเนื้อหาอื่นๆ ที่คุณคัดลอก" "แอปทั้งหมด" "ไม่อนุญาต" - - - - - - + "แถบความถี่กว้างยิ่งยวด (UWB)" + "ช่วยระบุตำแหน่งซึ่งสัมพัทธ์กับอุปกรณ์ใกล้เคียงที่มี UWB" + "ปิดโหมดบนเครื่องบินเพื่อใช้ UWB" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 8de7ac0a7c5..5ad173c1f55 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Lock ng screen, face unlock" "Lock ng screen, fingerprint" "Lock ng screen" + "Lock ng screen, pag-unlock gamit ang biometrics, seguridad ng app" "Naidagdag ang mukha" "I-set up ang face unlock" "Face unlock" @@ -435,6 +436,13 @@ "Lumipat sa hindi masyadong maliwanag na lugar at subukan ulit" "Naabot mo na ang maximum na bilang ng mga pagsubok" "Gamitin ang iyong fingerprint para i-unlock ang telepono mo o para sa pag-authenticate, halimbawa, kapag nag-sign in ka sa mga app o nag-apruba ka ng pagbili\n\n""Matuto pa" + "Pag-unlock gamit ang mukha at fingerprint" + "Mukha at fingerprint" + "Kapag na-set up mo ang face unlock at fingerprint, hihingin ng iyong telepono ang fingerprint mo kapag nakasuot ka ng mask o nasa madilim na lugar ka." + "Mga paraan para mag-unlock" + "Gamitin ang mukha at fingerprint para" + "Pag-unlock sa phone" + "Pag-authenticate sa mga app" "Laktawan ang lock ng screen?" "Hindi mao-on ang mga feature sa pagprotekta ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang tablet na ito kung mawala, manakaw, o ma-reset ito." "Hindi mao-on ang mga feature sa pagprotekta ng device. Hindi mo mapipigilan ang ibang tao na gamitin ang device na ito kung mawala, manakaw, o ma-reset ito." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Payagan ang mga app at serbisyo na mag-scan ng mga Wi-Fi network anumang oras, kahit na naka-off ang Wi-Fi. Magagamit ito, halimbawa, para pahusayin ang mga feature at serbisyong batay sa lokasyon." "Pag-scan ng Bluetooth" "Payagan ang mga app at serbisyo na mag-scan ng mga kalapit na device anumang oras, kahit na naka-off ang Bluetooth. Magagamit ito, halimbawa, para pahusayin ang mga feature at serbisyong batay sa lokasyon." - "Pamahalaan ang mga serbisyo ng lokasyon" + "Mga serbisyo ng lokasyon" "Mga Serbisyo ng Lokasyon" "Mga serbisyo ng lokasyon para sa trabaho" "Gamitin ang lokasyon para magtakda ng time zone" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Walang serbisyong napili" "Walang ibinigay na paglalarawan." "Mga Setting" + "pagkasensitibo sa ilaw, photophobia, madilim na tema, matinding pananakit ng ulo, pananakit ng ulo, reading mode, night mode, bawasan ang liwanag, white point" + "Dali ng paggamit, dali ng pag-access, tulong, nakakatulong" + "Magnifier ng Window, Zoom, Pag-magnify, Malabo ang paningin, Palakihin, gawing mas malaki" + "Screen reader, Voice Over, VoiceOver, Voice Assistance, Bulag, Malabo ang Paningin, TTS, text to speech, pasalitang feedback" + "Mga caption, mga closed caption, CC, Instant Transcribe, may problema sa pandinig, walang pandinig, CART, speech to text, subtitle" + "Mga caption, mga closed caption, CC, Instant Caption, may problema sa pandinig, walang pandinig, CART, speech to text, subtitle" + "Mga notification, may problema sa pandinig, walang pandinig, mag-abiso" + "PSAP, i-amplify, pag-amplify ng tunog, may problema sa pandinig, walang pandinig, pag-amplify" + "laki ng screen, malaking screen" + "High contrast, malabo ang paningin, bold na font, bold face" + "Pakinggan ang text, basahin nang malakas, bigkasin ang nasa screen, screen reader" + "i-adjust ang kulay" + "padilimin ang screen, paliwanagin ang screen" + "motor, mabilisang menu, pantulong na menu, pagpindot, kahusayan sa paggalaw" + "motor, switch, kamay, AT, pantulong na teknolohiya, pagkaparalisa, ALS, pag-scan, paisa-isang pag-scan" + "motor, mouse" + "may problema sa pandinig, walang pandinig" + "may problema sa pandinig, walang pandinig, mga caption, Teletype, tty" + "boses, pagkontrol gamit ang boses, motor, kamay, mic, mikropono, dictation, pagsasalita, kontrol" "Pag-print" "Naka-off" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Mula noong napuno ang baterya" "Pamahalaan ang paggamit ng baterya" "^1 sa kabuuan • ^2 sa background sa huling 24 na oras" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 sa kabuuan • ^2 sa background noong ^3" + "Sa kabuuan, wala pang isang minuto sa nakalipas na 24 na oras" + "Sa kabuuan, wala pang isang minuto noong ^1" + "Wala pang isang minutong nasa background sa nakalipas na 24 na oras" + "Wala pang isang minutong nasa background noong ^1" + "^1 sa kabuuan sa nakalipas na 24 na oras" + "^1 sa kabuuan noong ^2" + "^1 sa background sa nakalipas na 24 na oras" + "^1 sa background noong ^2" + "^1 sa kabuuan • wala pang isang minutong nasa background sa nakalipas na 24 na oras" + "^1 sa kabuuan • wala pang isang minutong nasa background noong ^2" + "Walang paggamit sa nakalipas na 24 na oras" "Nakabatay ang pagtatantya ng natitirang baterya sa paggamit ng iyong device" "Tinatayang natitirang oras" "Hanggang mapuno ang baterya" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Antas ng baterya sa huling 24 na oras" "Paggamit ng app sa huling 24 na oras" "Paggamit ng system sa huling 24 na oras" - "Paggamit ng system sa" - "Paggamit ng app sa" + + + + "am" "pm" "Kabuuan: wala pang isang minuto" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, tawag, pagtawag" "screen, touchscreen" "i-dim ang screen, touchscreen, baterya, maliwanag" - "i-dim ang screen, gabi, tint, night shift, brightness, kulay ng screen, kulay, kulay" + "madilim na screen, gabi, tint, night shift, liwanag, kulay ng screen, kulay, pagkasensitibo sa ilaw, photophobia, gawing mas madilim, padilimin, dark mode, migraine" "background, i-personalize, i-customize ang display" "laki ng text" "i-project, i-cast, Pag-mirror ng screen, Pagbabahagi ng screen, pag-mirror, ibahagi ang screen, pag-cast ng screen" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "backup, i-back up" "galaw" "mukha, i-unlock, auth, mag-sign in" + "mukha, pag-unlock, auth, pag-sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, bersyon ng prl, imei sv" "network, status ng mobile network, status ng serbisyo, lakas ng signal, uri ng mobile network, roaming, iccid, eid" "serial number, bersyon ng hardware" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "notification sa lock screen, mga notification" "mukha" "fingerprint, magdagdag ng fingerprint" + "mukha, fingerprint, magdagdag ng fingerprint" "i-dim ang screen, touchscreen, baterya, smart na liwanag, dynamic na liwanag, Awtomatikong liwanag" "smart, i-dim ang screen, mag-sleep, baterya, timeout, atensyon, display, screen, kawalan ng aktibidad" "camera, smart, i-auto rotate, auto-rotate, i-rotate, i-flip, pag-rotate, portrait, landscape, oryentasyon, patayo, pahalang" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "routine, iskedyul, pantipid ng baterya, pangtipid ng power, baterya, awtomatiko, porsyento" "volte, advanced na pagtawag, pagtawag gamit ang 4g" "idagdag ang wika, magdagdag ng wika" - "laki ng text" - "pagkasensitibo sa ilaw, photophobia, madilim na tema, matinding pananakit ng ulo, pananakit ng ulo, reading mode, night mode, bawasan ang liwanag, white point" + "laki ng text, malaking print, malaking font, malaking text, malabong paningin, palakihin ang text, pampalaki ng font, pagpapalaki ng font" "Default na tunog" "Nasa %1$s ang volume ng pag-ring at notification" "Volume, pag-vibrate, Huwag Istorbohin" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Walang mga naka-install na app ang humiling ng access sa notification." "Payagan ang pag-access sa notification" "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" - "Puwedeng basahin ng mga pinahusay na notification ang lahat ng notification, kabilang ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact at mga mensahe. Puwede ring i-dismiss ng feature na ito ang mga notification o gumawa ito ng mga pagkilos sa mga button sa mga notification, kasama na ang pagsagot sa mga tawag sa telepono. \n\nPuwede ring i-on o i-off ng feature na ito ang Priority mode at baguhin ang mga kaugnay na setting." + "Pinalitan ng mga pinahusay na notification ang Mga Adaptive na Notification ng Android sa Android 12. Nagpapakita ng mga iminumungkahing pagkilos at tugon ang feature na ito, at isinasaayos nito ang iyong mga notification. \n\nMaa-access ng mga pinahusay na notification ang content ng notification, kabilang ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact at mensahe. Puwede ring i-dismiss o tugunan ng feature na ito ang mga notification, gaya ng pagsagot sa mga tawag at pagkontrol sa Huwag Istorbohin." "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" "Magagawa ng %1$s na mabasa ang lahat ng notification, kasama na ang mga personal na impormasyon tulad ng mga pangalan ng contact at text ng mga mensaheng natatanggap mo. Magagawa rin ng app na ito na i-dismiss ang mga notification, o gumawa ng pagkilos sa mga button ng mga notification, kasama na ang pagsagot sa mga tawag sa telepono. \n\nMabibigyan din ang app ng kakayahang i-on o i-off ang Huwag Istorbohin at baguhin ang mga nauugnay na setting." "Kung io-off mo ang access sa notification para kay %1$s, mao-off din ang access sa Huwag Istorbohin." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Magpakita ng mensahe kapag ina-access ng mga app ang text, mga larawan, o iba pang content na nakopya mo" "Lahat ng app" "Huwag payagan" - - - - - - + "Ultra-WideBand (UWB)" + "Nakakatulong sa pagtukoy ng relatibong posisyon ng mga kalapit na device na may UWB" + "I-off ang Airplane mode para magamit ang UWB." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e20b35a3971..5504f1a20f6 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Ekran kilidi, yüz tanıma kilidi" "Ekran kilidi, parmak izi" "Ekran kilidi" + "Ekran kilidi, biyometrik kilit açma, uygulama güvenliği" "Yüz eklendi" "Yüz tanıma kilidini kurun" "Yüz tanıma kilidi" @@ -435,6 +436,13 @@ "Işıklandırmanın daha az parlak olduğu bir yere gidip tekrar deneyin" "Maksimum deneme sayısına ulaştınız" "Telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da bir satın alma işlemini onaylama gibi işlemlerde kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın\n\n""Daha fazla bilgi" + "Yüz tanıma ve parmak izi kilidi" + "Yüz ve parmak izi" + "Yüz tanıma kilidi ve parmak izi işlevlerini kurduğunuzda telefonunuz, yüzünüzde maske varken veya karanlık bir yerde buluyorsanız parmak izinizi ister." + "Kilidi açma yöntemleri" + "Şunlar için yüz tanıma veya parmak izi kullan:" + "Telefon kilidini açma" + "Uygulamalarda kimlik doğrulama" "Ekran kilidi atlansın mı?" "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla tablet kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu tableti kullanmasını önleyemeyeceksiniz." "Cihaz koruma özellikleri etkinleştirilmeyecek. Dolayısıyla cihaz kaybolduğunda, çalındığında veya sıfırlandığında başkalarının bu cihazı kullanmasını önleyemeyeceksiniz." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Uygulamaların ve hizmetlerin kablosuz ağları Kablosuz özelliği kapalıyken bile her zaman taramasına izin verin. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir." "Bluetooth taraması" "Uygulamaların ve hizmetlerin etrafınızdaki cihazları Bluetooth kapalıyken bile her zaman taramasına izin verir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir." - "Konum hizmetlerini yönet" + "Konum hizmetleri" "Konum Hizmetleri" "İş için konum hizmetleri" "Saat dilimini ayarlamak için konumu kullan" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Hizmet seçilmedi" "Hiçbir açıklama sağlanmadı." "Ayarlar" + "ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık tema, migren, baş ağrısı, okuma modu, gece modu, parlaklığı azalt, beyaz nokta" + "Kullanım kolaylığı, erişim kolaylığı, destek, yardımcı" + "Pencere büyütücü, Yakınlaştırma, Büyütme, Az görme, Genişlet, büyüt" + "Ekran okuyucu, seslendirme, seslendir, Sesli Yardım, Görme engelli, Az Görme, metin okuma, metin oku, sözlü geri bildirim" + "Altyazı, altyazılar, alt yazılar, Canlı Altyazı, duyma zorluğu, duyma kaybı, gerçek zamanlı altyazı, sesle yazma, alt yazı" + "Altyazı, altyazılar, alt yazılar, Canlı Altyazı, duyma zorluğu, duyma kaybı, gerçek zamanlı altyazı, sesle yazma, alt yazı" + "Bildirimler, duyma zorluğu, duyma kaybı, bildirim" + "kişisel ses yükseltme cihazı, ses yükselt, ses yükseltme, duyma zorluğu, duyma kaybı, ses yükseltici" + "ekran boyutu, geniş ekran" + "Yüksek kontrast, az görme, kalın yazı tipi, kalın harfler" + "Metin okuma, sesli okuma, ekranı oku, ekran okuyucu" + "renk ayarlama" + "ekran karartma, ekran rengini açma" + "motor, hızlı menü, yardımcı menü, dokunma, el becerisi" + "motor, anahtar, el, yardımcı, yardımcı teknoloji, felç, ALS, tarama, adım adım tarama" + "motor, fare" + "duyma zorluğu, duyma kaybı" + "duyma zorluğu, duyma kaybı, altyazı, işitme engelli iletişim cihazı, işitme engelli iletişim" + "ses, sesli kontrol, motor, el, mikrofon, sesli erişim, dikte, konuşma, kontrol" "Yazdırma" "Kapalı" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Son tam şarjdan itibaren" "Pil kullanımını yönetme" "Toplam ^1 • Son 24 saatte ^2 arka plan kullanımı" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Toplam ^1 • ^3 arasında arka plan ^2 kullanıldı" + "Son 24 saat içinde toplam bir dakikadan az" + "^1 arasında toplam bir dakikadan az" + "Son 24 saatte arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + "^1 arasında arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + "Son 24 saatte toplam ^1 kullanıldı" + "^2 arasında toplam ^1" + "Son 24 saatte arka plan ^1 kullanıldı" + "^2 arasında arka plan ^1 kullanıldı" + "Toplam ^1 • Son 24 saat içinde arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + "Toplam ^1 • ^2 arasında arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + "Son 24 saatte kullanılmadı" "Kalan pil gücü tahmini, cihazınızın kullanımına göre yapılır" "Kalan tahmini süre" "sonra tam olarak şarj olacak" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Son 24 saatteki pil seviyesi" "Son 24 saatteki uygulama kullanımı" "Son 24 saatteki sistem kullanımı" - "Şunun için sistem kullanımı:" - "Şunun için uygulama kullanımı:" + + + + "öö" "ös" "Toplam: Bir dakikadan az" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "kablosuz, kablosuz, çağrı, telefon etme" "ekran, dokunmatik ekran" "ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil, parlak" - "ekran karartma, gece, renk tonu, gece tonu, parlaklık, ekran rengi, renk, renkli" + "ekran karartma, gece, renk tonu, gece tonu, parlaklık, ekran rengi, renk, renkli, ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık yap, karart, koyu mod, migren" "arka plan, kişiselleştirme, ekranı özelleştirme" "metin boyutu" "proje, yayınlama, Ekran yansıtma, Ekran paylaşımı, yansıtma, ekran paylaş, ekran yayınlama" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "yedek, yedekleme" "hareket" "yüz, kilidi açma, kimlik doğrulama, oturum açma" + "yüz, kilit açma, kimlik doğrulama, giriş yapma, parmak izi, biyometrik" "imei, meid, min, prl sürümü, imei sv" "ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, iccid, eid" "seri numarası, donanım sürümü" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "kilit ekranı bildirimi, bildirimler" "yüz" "parmak izi, parmak izi ekle" + "yüz, parmak izi, parmak izi ekle" "ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil, akıllı parlaklık, dinamik parlaklık, Otomatik parlaklık" "akıllı, ekranı karartma, uyku, pil, zaman aşımı, dikkat verme, görüntü, ekran, etkin olmama" "kamera, akıllı, otomatik döndürme, otomatik döndür, çevir, döndürme, dikey, yatay, yön, dik, yan" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "rutin, program, pil tasarrufu, güç tasarrufu, pil, otomatik, yüzde" "VoLTE, Gelişmiş Arama, 4G Arama" "dil ekle, bir dil ekle" - "metin boyutu" - "ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık tema, migren, baş ağrısı, okuma modu, gece modu, parlaklığı azalt, beyaz nokta" + "metin boyutu, büyük baskı, büyük harfler, büyük metin, az görme, metni büyüt, yazı tipi büyütücü, yazı tipi büyütme" "Varsayılan ses" "Zil ve bildirim sesi %1$s düzeyinde" "Ses düzeyi, titreşim, Rahatsız Etmeyin" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Yüklü hiçbir uygulama, bildirim erişimi isteğinde bulunmadı." "Bildirimlere erişime izin ver" "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" - "Gelişmiş bildirimler, kişiler ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere tüm bildirim içeriklerini okuyabilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya bildirimlerdeki düğmeler üzerinde telefon çağrılarını yanıtlamak gibi işlemler yapabilir. \n\nBu özellik ayrıca Öncelik modunu açıp kapatabilir ve ilgili ayarları değiştirebilir." + "Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlamalı Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişiler ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere tüm bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir." "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" "%1$s, kişi adları ve gelen iletilerin metni gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir. Bu uygulama ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon çağrılarını yanıtlamak da dahil olmak üzere bildirimlerdeki düğmeler üzerinde işlem yapabilir. \n\nBu izin, uygulamaya, Rahatsız Etmeyin ayarını açma veya kapatma ve ilgili ayarları değiştirme olanağı da verir." "%1$s için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Uygulamalar, kopyaladığım metne, resimlere veya diğer içeriklere eriştiğinde mesaj göster" "Tüm uygulamalar" "İzin verme" - - - - - - + "Ultra Geniş Bant (UWB)" + "Ultra Geniş Bant özelliğine sahip yakındaki cihazların göreli konumunu belirlemeye yardımcı olur" + "Ultra Geniş Bant\'ı kullanmak için Uçak modunu kapatın" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 00f8868c611..d1ddf2e1e17 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -330,6 +330,7 @@ "Блокування екрана, фейсконтроль" "Блокування екрана, відбиток пальця" "Блокування екрана" + "Блокування екрана, блокування за допомогою біометричних даних, безпека додатка" "Обличчя додано" "Налаштуйте Фейсконтроль" "Фейсконтроль" @@ -443,6 +444,13 @@ "Перейдіть у приміщення з кращим освітленням і повторіть спробу" "Ви використали всі спроби" "За допомогою відбитка пальця ви можете розблоковувати телефон або проходити автентифікацію, наприклад щоб увійти в обліковий запис у додатку або схвалити покупку\n\n""Докладніше" + "Фейсконтроль і відбиток пальця" + "Фейсконтроль і відбиток пальця" + "Якщо ви налаштуєте розблокування за допомогою фейсконтролю та відбитка пальця, телефон запитуватиме ваш відбиток пальця, коли темно або у вас на обличчі маска." + "Способи розблокування" + "Використовувати фейсконтроль і відбиток пальця" + "Розблокування телефона" + "Автентифікація в додатках" "Пропустити?" "Функції захисту пристрою не буде ввімкнено. Ви не зможете завадити іншим користуватися цим планшетом, якщо його буде втрачено, викрадено чи скинуто до заводських налаштувань." "Функції захисту пристрою не буде ввімкнено. Ви не зможете завадити іншим користуватися цим пристроєм, якщо його буде втрачено, викрадено чи скинуто до заводських налаштувань." @@ -1478,7 +1486,7 @@ "Версія PRL" "MEID (гніздо %1$d для SIM-карти)" "Увімкнено" - "Вимкнено" + "Вимк." "Увімкнено пошук мереж Wi‑Fi та пристроїв Bluetooth" "Пошук мереж Wi-Fi увімкнено, пошук пристроїв Bluetooth вимкнено" "Пошук пристроїв Bluetooth увімкнено, пошук мереж Wi-Fi вимкнено" @@ -1824,7 +1832,7 @@ "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати мережі Wi-Fi, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." "Шукати пристрої Bluetooth" "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати пристрої поруч, навіть якщо Bluetooth вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." - "Керувати Службами локації" + "Служби локації" "Служби локації" "Служби локації для роботи" "Визначати часовий пояс за місцезнаходженням" @@ -2505,6 +2513,25 @@ "Службу не вибрано" "Немає опису." "Налаштування" + "світлова чутливість, фотофобія, темна тема, мігрень, головний біль, режим читання, нічна тема, зменшення яскравості, біла точка" + "Просте використання, простий доступ, допомога, допоміжний" + "збільшення вікна, масштаб, збільшення, поганий зір, масштабування, збільшити" + "Зчитування з екрана, озвучування, озвучення, голосовий помічник, для незрячих, поганий зір, синтез мовлення, системи синтезу мовлення, голосові підказки" + "Підписи, субтитри, субтитрування, миттєва транскрипція, поганий слух, втрата слуху, системи CART, перетворення мовлення на текст, субтитр" + "Підписи, субтитри, субтитрування, живі субтитри, поганий слух, втрата слуху, системи CART, перетворення мовлення на текст, субтитр" + "Сповіщення, поганий слух, втрата слуху, сповістити" + "слуховий апарат, підсилити, підсилення звуку, поганий слух, втрата слуху, підсилення" + "розмір екрана, великий екран" + "Висока контрастність, поганий зір, жирний шрифт, жирний текст" + "Прослухати текст, читати вголос, озвучити текст на екрані, зчитування з екрана" + "коригувати колір" + "затемнити екран, освітлити екран" + "моторика, швидке меню, допоміжне меню, дотик, для лівої руки" + "автоматично, перемикач, рука, допоміжна технологія, технологія для людей з обмеженими можливостями, параліч, бічний аміотрофічний склероз, сканування, покрокове сканування" + "моторика, миша" + "поганий слух, втрата слуху" + "проблеми зі слухом, втрата слуху, підписи, телетайп, tty" + "голос, голосове керування, автоматично, рука, мікрофон, диктування, голос, керування" "Друк" "Вимкнено" @@ -2775,30 +2802,18 @@ "Після повного заряджання" "Використання заряду" "^1 усього • ^2 у фоновому режимі за останні 24 год" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "^1 усього • ^2 споживання у фоновому режимі за період ^3" + "Усього менше ніж хвилина за останні 24 год" + "Усього менше ніж хвилина за період ^1" + "Менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за останні 24 год" + "Менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за період ^1" + "^1 усього за останні 24 год" + "Усього ^1 за період ^2" + "^1 споживання у фоновому режимі за останні 24 год" + "^1 споживання у фоновому режимі за період ^2" + "^1 усього • менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за останні 24 год" + "^1 усього • менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за період ^2" + "Відсутнє споживання за останні 24 години" "Залишок заряду акумулятора визначається на основі використання пристрою" "Залишилося приблизно" "До повного заряду" @@ -2835,8 +2850,10 @@ "Заряд акумулятора за останні 24 години" "Споживання на роботу додатків за останні 24 години" "Споживання на роботу системи за останні 24 години" - "Споживання на роботу системи" - "Споживання на роботу додатків" + + + + "дп" "пп" "Усього: менше ніж хвилина" @@ -3487,7 +3504,7 @@ "wifi, wi-fi, дзвінок, телефонувати" "екран, сенсорний екран" "затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор, яскравий" - "затемнений екран, ніч, відтінок, нічний час, яскравість, колір екрана, колір" + "затемнити екран, ніч, відтінок, нічний час, яскравість, колір екрана, колір, кольори, чутливість до світла, фотофобія, зробити темнішим, затемнити, темний режим, мігрень" "фон, персоналізувати, налаштувати дисплей" "розмір шрифту" "проектувати, транслювати, дзеркалювання екрана, показ екрана, дзеркалювання, показати екран, трансляція екрана" @@ -3525,6 +3542,7 @@ "резервна копія, резервне копіювання" "жест" "обличчя, розблокувати, автентифікація, увійти" + "обличчя, розблокування, автентифікація, вхід, відбиток пальця, біометричні дані" "imei, meid, min, версія prl, imei sv" "мережа, стан мобільної мережі, стан сервісу, рівень сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid, eid" "серійний номер, версія апаратного забезпечення" @@ -3536,6 +3554,7 @@ "сповіщення на заблокованому екрані, сповіщення" "обличчя" "відбиток пальця, додати відбиток пальця" + "обличчя, відбиток пальця, додати відбиток пальця" "затемнений екран, сенсорний екран, акумулятор, розумна яскравість, динамічна яскравість, автояскравість" "розумний, затемнений екран, режим сну, акумулятор, час очікування, адаптивний сплячий режим, дисплей, екран, бездіяльність" "камера, розумний, автообертання, автоматичне обертання, обернути, перевернути, обертання, портретний, альбомний, орієнтація, вертикальний, горизонтальний" @@ -3557,8 +3576,7 @@ "послідовність дій, розклад, режим енергозбереження, економія заряду, акумулятор, автоматично, відсоток" "volte, виклики з розширеними можливостями, виклики в режимі 4G" "додати мову, додавання мови" - "розмір шрифту" - "світлова чутливість, фотофобія, темна тема, мігрень, головний біль, режим читання, нічна тема, зменшення яскравості, біла точка" + "розмір тексту, великі букви, великий шрифт, великий текст, поганий зір, зробити текст більшим, збільшити шрифт, збільшення шрифту" "Звук за умовчанням" "Гучність дзвінків і сповіщень: %1$s" "Гучність, вібросигнал і режим \"Не турбувати\"" @@ -3886,7 +3904,7 @@ "Установлені додатки не запитували доступу до сповіщень." "Надати доступ до сповіщень" "Надати додатку %1$s доступ до сповіщень?" - "Покращені сповіщення дають змогу читати весь вміст сповіщень, зокрема особисту інформацію, як-от імена контактів і повідомлення. Крім того, ви зможете відхиляти сповіщення або натискати кнопки в них, щоб виконувати певні дії, наприклад відповідати на телефонні дзвінки. \n\nЦя функція також дає змогу вмикати й вимикати режим пріоритетності та змінювати відповідні налаштування." + "У версії ОС Android 12 адаптивні сповіщення замінено на покращені. Ця функція допомагає впорядковувати сповіщення й показує в них пропоновані дії та відповіді. \n\nПокращені сповіщення надають доступ до вмісту сповіщень, зокрема до особистої інформації, наприклад повідомлень та імен контактів. Ця функція може автоматично відхиляти сповіщення чи реагувати на них, наприклад відповідати на телефонні дзвінки або керувати режимом \"Не турбувати\"." "Надати додатку %1$s доступ для сповіщень?" "%1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема з особистою інформацією, як-от іменами контактів і текстами отриманих повідомлень. Цей додаток також зможе відхиляти сповіщення або виконувати дії з кнопками в них, зокрема відповідати на виклики. \n\nДодаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати пов\'язані з ним налаштування." "Якщо ви вимкнете доступ додатка %1$s до сповіщень, доступ до режиму \"Не турбувати\" також буде вимкнено." @@ -3901,10 +3919,8 @@ "Сповіщення, які можуть супроводжуватися звуком або вібрацією залежно від налаштувань" "Без звуку" "Сповіщення, які ніколи не супроводжуються звуком або вібрацією" - - - - + "Дозволено" + "Заборонено" "Показати всі додатки" "Змінюйте налаштування сповіщень для кожного додатка, який може їх надсилати" "Додатки, показані на пристрої" @@ -4294,7 +4310,7 @@ %d додаток, що не використовується %d додатки, що не використовуються - %d додатків, що не використовується + %d додатків, що не використовуються %d додатка, що не використовується "Вилучати дозволи й звільняти місце" @@ -5497,12 +5513,9 @@ "Доступні мережі" "Щоб вибрати іншу мережу, від\'єднайте кабель Ethernet" "Wi-Fi увімкнено" - - - - - - + "З’єднання W+" + "Дозвольте Google Fi використовувати мережі W+, щоб покращити швидкість і охоплення" + "Мережа W+" "%1$s/%2$s" "Підключено" "Немає з\'єднання" @@ -5562,10 +5575,7 @@ "З\'являтиметься сповіщення, коли будь-який додаток отримуватиме доступ до скопійованого вами тексту, зображень чи іншого контенту" "Усі додатки" "Не дозволяти" - - - - - - + "Надширокосмуговий зв’язок (UWB)" + "Допомагає визначати відносне розташування пристроїв із UWB поблизу" + "Коли пристрій використовує UWB, режим польоту вимикається." diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 1257e367dbb..25e01bc23be 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "اسکرین لاک، چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا" "اسکرین لاک، فنگر پرنٹ" "اسکرین لاک" + + "چہرہ شامل کر دیا گیا" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کرنا سیٹ اپ کریں" "چہرے کے ذریعے غیر مقفل کریں" @@ -434,7 +436,20 @@ "وائبریشن محسوس ہونے کے بعد اپنی انگلی ہٹائیں" "جہاں ہلکی روشنی ہو وہاں جائیں اور دوبارہ کوشش کریں" "آپ کوششوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد تک پہنچ چکے ہیں" - + "اپنا فون غیر مقفل کرنے یا ایپس میں سائن ان کرنے یا خریداری کو منظوری دینے کی خاطر تصدیق کیلئے اپنے فنگر پرنٹ کا استعمال کریں\n\n""مزید جانیں" + + + + + + + + + + + + + "اسکرین لاک کو نظر انداز کریں؟" "آلہ کے تحفظ کی خصوصیات آن نہیں ہوں گی۔ اس کے ضائع، چوری یا دوبارہ ترتیب دئے جانے پر آپ دوسروں کو اس ٹیبلیٹ کے استعمال سے نہیں روک پائیں گے۔" @@ -1781,7 +1796,8 @@ "‏Wi‑Fi کے آف ہونے پر بھی ایپس اور سروسز کو کسی بھی وقت Wi‑Fi نیٹ ورکس اسکین کرنے کی اجازت دیں۔ مثال کے طور، اسے مقام پر مبنی خصوصیات اور سروسز کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔" "بلوٹوتھ اسکیننگ" "بلوٹوتھ کے آف ہونے پر بھی ایپس اور سروسز کو کسی بھی وقت قریبی آلات اسکین کرنے کی اجازت دیں۔ مثال کے طور، اسے مقام پر مبنی خصوصیات اور سروسز کو بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔" - "مقام کی سروسز کا نظم کریں" + + "مقام کی سروسز" "دفتر کے لیے مقام کی سروسز" "ٹائم زون سیٹ کرنے کے لئے مقام کا استعمال کریں" @@ -2448,6 +2464,43 @@ "کوئی سروس منتخب نہیں ہے" "کوئی تفصیل فراہم نہيں کی گئی۔" "ترتیبات" + "لائٹ کی حساسیت، فوٹو فوبیا، گہری تھیم، آدھے سر کا درد، پڑھنے کا موڈ، نائٹ موڈ، چمک کو کم کریں، سفید پوائنٹ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "پرنٹنگ" "آف" @@ -2760,20 +2813,17 @@ "گزشتہ 24 گھنٹے میں بیٹری لیول" "گزشتہ 24 گھنٹے میں ایپ کا استعمال" "گزشتہ 24 گھنٹے میں سسٹم کا استعمال" - "اس میں سسٹم کا استعمال:" - "اس میں اپپ کا استعمال:" + + + + "am" "pm" - - - - - - - - - - + "کُل: ایک منٹ سے کم" + "پس منظر: ایک منٹ سے کم" + "کُل: %s" + "پس منظر: %s" + "بیٹری کے استعمال کا ڈیٹا تخمینی ہے" "پروسیس اعداد و شمار" "جاری پروسیسز کے بارے میں مفید اعداد و شمار" "میموری کا استعمال" @@ -3403,7 +3453,8 @@ "‏WiFi، ‏Wi-Fi، کال، کال کرنا" "اسکرین، ٹچ اسکرین" "مدھم اسکرین، ٹچ اسکرین، بیٹری، روشنی" - "مدھم اسکرین، نائٹ، ہلکا رنگ، نائٹ شفٹ، چمک، اسکرین کا رنگ، رنگ، رنگ" + + "پس منظر، ذاتی نوعیت کا بنانا، حسب ضرورت ڈسپلے" "متن کا سائز" "پروجیکٹ، کاسٹ، اسکرین کی بہتر سازی، اسکرین کا اشتراک، مررنگ، اشتراک کی اسکرین، اسکرین کی کاسٹنگ" @@ -3441,6 +3492,8 @@ "بیک اپ، بیک اپ لیں" "اشارہ" "چہرہ، غیر مقفل کرنا، اجازت دینا، سائن ان" + + "‏imei, meid, min, prl ورژن، imei sv" "‏نیٹ ورک، موبائل نیٹ ورک کی صورت حال، سروس کی صورت حال، سگنل کی قوت، موبائل نیٹ ورک کی قسم، رومنگ، iccid اور eid" "نمبر شمار، ہارڈ ویئر کا ورژن" @@ -3452,6 +3505,8 @@ "مقفل اسکرین کی اطلاع، اطلاعات" "چہرہ" "فنگر پرنٹ، فنگر پرنٹ شامل کریں" + + "مدھم اسکرین، ٹچ اسکرین، بیٹری، اسمارٹ چمک، ڈائنیمک چمک، خودکار چمک" "اسمارٹ، مدھم اسکرین، سلیپ وضع، بیٹری، ٹائم آؤٹ، توجہ، ڈسپلے، اسکرین، غیر فعالیت" "کیمرا، اسمارٹ، خود کار طور پر گھمائیں، گھمائیں، اچھالیں، گردش، پورٹریٹ، لینڈ اسکیپ، سمت بندی، عمودی، افقی" @@ -3473,8 +3528,8 @@ "روٹین، شیڈول، بیٹری سیور، پاور سیور، بیٹری، خودکار طور پر، فیصد" "‏volte، اعلی درجے کی کالنگ، 4G کالنگ" "زبان شامل کریں، ایک زبان شامل کریں" - "متن کا سائز" - "لائٹ کی حساسیت، فوٹو فوبیا، گہری تھیم، آدھے سر کا درد، پڑھنے کا موڈ، نائٹ موڈ، چمک کو کم کریں، سفید پوائنٹ" + + "ڈیفالٹ ساؤنڈ" "گھنٹی بجنے اور اطلاعات کا والیوم %1$s پر ہے" "والیوم، ارتعاش، ڈسٹرب نہ کریں" @@ -3794,7 +3849,8 @@ "کسی انسٹال کردہ ایپ نے نوٹیفیکیشن تک رسائی کی درخواست نہیں کی ہے" "اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں" "%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" - "بہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت تمام اطلاعی مواد پڑھ سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست بھی کر سکتی ہے یا فون کالز کا جواب دینے جیسے اطلاعات میں نظر آنے والے بٹنوں سے کارروائیاں کر سکتی ہے۔ \n\nیہ خصوصیت ترجیحی موڈ کو آن یا آف بھی کر سکتی ہے اور متعلقہ ترتیبات کو تبدیل کر سکتی ہے۔" + + "%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" "رابطوں کے نام اور آپ کو موصول ہونے والے پیغامات کے متن جیسی ذاتی معلومات سمیت %1$s تمام اطلاعات پڑھنے کا اہل ہوگا۔ یہ ایپ فون کالز کا جواب دینے سمیت اطلاعات کو برخاست کرنے یا اطلاعات میں بٹنوں پر کارروائی کرنے کی بھی اہل ہوگی۔ \n\nاس سے ایپ کو \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن یا آف کرنے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کرنے کی اہلیت بھی حاصل ہوگی۔" "اگر آپ %1$s کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ڈسٹرب نہ کریں کی رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔" @@ -3809,10 +3865,8 @@ "ترتیبات کی بنیاد پر بجنے والی یا وائبریٹ ہونے والی اطلاعات" "خاموش" "کبھی بھی نہ بجنے یا وائبریٹ ہونے والی اطلاعات" - - - - + "اجازت ہے" + "اجازت نہیں ہے" "سبھی ایپس دیکھیں" "اطلاعات بھیجنے والی ہر ایپ کے لئے اطلاع کی ترتیبات تبدیل کریں" "آلے پر دکھائی دینے والی ایپس" @@ -4867,8 +4921,7 @@ "%1$s میں سے استعمال ہو گئی" "مستعمل" "%1$s %2$s استعمال کیا گیا" - - + "کُل %1$s %2$s" "ایپ صاف کریں" "کیا آپ اس فوری ایپ کو ہٹانا چاہتے ہیں؟" "کھولیں" @@ -5326,12 +5379,9 @@ "نیٹ ورکس دستیاب ہیں" "نیٹ ورکس پر سوئچ کرنے کیلئے، ایتھرنیٹ غیر منسلک کریں" "‏Wi-Fi آن ہے" - - - - - - + "‏W+ کنکشنز" + "‏رفتار اور کوریج کو بہتر بنانے کیلئے Google Fi کو W+ نیٹ ورکس استعمال کرنے کی اجازت دیں" + "‏W+ نیٹ ورک" "%1$s / %2$s" "منسلک ہے" "کوئی کنکشن نہیں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 42ca5debaf4..3ed6368a3c6 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Ekran qulfi, qulfni yuzni tanitib ochish" "Ekran qulfi, barmoq izi" "Ekran qulfi" + "Ekran qulfi, biometrik usulda qulfdan ochish, ilova xavfsizligi" "Yuz kiritilgan" "Yuz bilan ochishni sozlang" "Yuz bilan ochish" @@ -435,6 +436,13 @@ "Yoriqroq joyga borib, qaytadan urining" "Urinishlar soni qolmadi" "Telefonni qulfdan chiqarish, ilovaga kirish yoki xaridni tasdiqlashda barmoq izingizdan foydalaning\n\n""Batafsil" + "Yuz va barmoq izi bilan ochish" + "Yuz va barmoq izi" + "Yuz va barmoq izi orqali qulfdan chiqarish sozlanganda, telefoningiz yuz niqobi taqqaningizda yoki qorongʻi joylarda barmoq izingizni soʻraydi" + "Qulfni ochish usullari" + "Yuz yoki barmoq izingizdan foydalaning" + "Telefonni ochish" + "Ilovalardagi autentifikatsiya" "Ekran qulfi sozlanmasinmi?" "Qurilmani himoyalash funksiyalari yoqilmaydi. Agar planshetingiz yo‘qolsa, o‘g‘irlansa yoki asliga qaytarilsa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." "Qurilmani himoyalash funksiyasi yoqilmaydi. Agar qurilmangiz yo‘qolib qolsa, o‘g‘irlansa yoki asliga qaytarilsa, siz boshqalarning undan foydalanishiga to‘sqinlik qila olmaysiz." @@ -846,7 +854,7 @@ "Telefon boshqa NFC qurilmaga tekkizilganda axborot almashinuviga ruxsat berish" "NFC funksiyasini yoqish" "NFC yordamida bu qurilma boshqa qurilmalar bilan yoki yaqin-atrofdagi obyektlar, jumladan, to‘lov terminallari, ruxsat uchun ma’lumotlarni o‘qish qurilmalari, interfaol reklamalar va teglar bilan ma’lumotlar almashadi." - "NFC uchun qurilma qulfini ochish" + "NFC ishlatish uchun qurilma qulfini ochishni talab qilish" "Faqat ekran ochiqligida NFC ishlatishga ruxsat berish" "Android Beam" "NFC orqali axborot almashish" @@ -1780,7 +1788,8 @@ "Wi-Fi yoniq emasligida ham ilovalar va xizmatlarga Wi-Fi tarmoqlarni qidirish uchun ruxsat. Shunda joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarning ishlashi yanada yaxshilanadi." "Bluetooth qurilmalarni qidirish" "Bluetooth yoniq emasligida ham ilovalar va xizmatlarga yaqin-atrofdagi qurilmalarni qidirish uchun ruxsat. Shunda joylashuv axborotiga asoslangan funksiya va xizmatlarning ishlashi yanada yaxshilanadi." - "Joylashuv xizmatlarini boshqarish" + + "Joylashuvni aniqlash xizmati" "Ish uchun joylashuv xizmatlari" "Vaqt mintaqasini sozlash uchun geolokatsiyadan foydalanish" @@ -2191,7 +2200,7 @@ "Audio" "Umumiy" "Ekran" - "Matn va displey" + "Matn va ekran" "Ekranni xiralashtirish" "Boshqaruv elementlari" "Teginib yordam olish" @@ -2447,6 +2456,25 @@ "Hech qanday xizmat tanlanmagan" "Hech qanday tavsif berilmagan." "Sozlamalar" + "yorugʻlikka taʼsirchanlik, fotofobiya, tungi mavzu, migren, bosh ogʻrigʻi, oʻqish rejimi, tungi rejim, xiralashtirish, oq nuqta" + "Foydalanish oson, ochish oson, yordam beradi, foydali" + "Oyna lupasi, zum, kattalashtirish, zaif koʻrish, kattalashtirish, katta qilish" + "Ekrandan oʻqish, ovozli, VoiceOver, ovozli assistent, koʻrlik, zaif koʻrish, TTS, nutq sintezatori, oʻqib eshittirish" + "Taglavhalar, yopiq taglavhalar, CC, Jonli transkripsiya, nuqsonli eshitish, karlik, CART, nutq sintezatori, taglavha" + "Taglavhalar, yopiq taglavhalar, CC, Jonli izoh, nuqsonli eshitish, karlik, CART, nutq sintezatori, taglavha" + "Bildirishnomalar, nuqsonli eshitish, karlik, bildirish" + "PSAP, kuchaytirish, tovush kuchaytirish, nuqsonli eshitish, karlik, amplifikatsiya" + "ekran hajmi, katta ekran" + "Yuqori kontrast, zaif koʻrish, qalin yozuv, qalin yuz" + "Matnni eshitish, baland ovoz bilan oʻqish, ekranni eshitish, ekrandan oʻqish" + "rangni moslash" + "tungi mavzuni yoqish, kunduzgi mavzuni yoqish" + "motor, tezkor menyu, yordamchi menyu, teginish, tezkorlik" + "motor, kalit, qoʻl, AT, yordamchi texnologya, paralich, ALS, skanerlash, qadam skaneri" + "motor, sichqoncha" + "nuqsonli eshitish, karlik" + "nuqsonli eshitish, karlik, taglavhalar, teletayp, tty" + "ovoz, ovozli boshqaruv, motor, qoʻl, mik, mikrofon, ovoz bilan yozish, gapirish, boshqarish" "Chop etish" "Yoqilmagan" @@ -2759,8 +2787,10 @@ "Oxirgi 24 soat ichida batareya darajasi" "Oxirgi 24 soat ichida ilovadan foydalanish" "Oxirgi 24 soat ichida tizimdan foydalanish" - "Tizimdan foydalanish:" - "Ilovalardan foydalanish:" + + + + "AM" "PM" "Jami: bir daqiqadan kam" @@ -3397,7 +3427,7 @@ "wifi, qi-fi, qo‘ng‘iroq, qo‘ng‘iroq qilish" "ekran, sensorli ekran" "xira ekran, sensorli ekran, batareya, yorqinlik" - "xira ekran, tun, tus, tungi rejim, yorqinlik, ekran rangi, rang" + "xira ekran, tun, tus, tungi rejim, yorqinlik, ekran rangi, rangi, rang, yorugʻlik sezuvchanligi, fotofobiya, qorongʻilashtirish, qorongʻi, tungi rejim, bosh ogʻriq" "orqa fon, personallashtirish, ekranni moslashtirish" "shrift o‘lchami" "loyha, translatsiya, ekran translatsiyasi, ekran namoyishi, tasvirni uzatish, ulashish ekran, ekranni translatsiya qilish" @@ -3435,6 +3465,7 @@ "zaxira, zaxira nusxa olish" "imo-ishora" "yuz, qulfdan chiqarish, tekshiruv, kirish" + "yuz, qulfni ochish, tekshiruv, kirish, barmoq izi, biometrik" "imei, meid, min, prl versiyasi, imei sv" "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid, eid" "seriya raqami, apparat versiyasi" @@ -3446,6 +3477,7 @@ "ekran qulfi bildirishnomasi, bildirishnomalar" "yuz" "barmoq izi, barmoq izi kiritish" + "yuz, barmoq izi, barmoq izi kiritish" "xira ekran, sensorli ekran, batareya, smart yorqinlik, dinamik yorqinlik, avtomatik yorqinlik" "smart, ekranni xiralashtirish, uyqu, batareya, ekranning kutish vaqti, qurilmadan foydalanish, displey, ekran, harakatsizlik" "kamera, smart, avto burish, avto-burish, burilish, aylantirish, burilish, boʻyiga, eniga, holat, vertikal, gorizontal" @@ -3467,8 +3499,7 @@ "amallar ketma-ketligi, jadval, batareya tejagich, quvvat tejagich, batareya, avtomatik, foiz" "volte, kengaytirilgan chaqiruv, 4g chaqiruv" "til kiritish, tilni kiritish" - "shrift hajmi" - "yorugʻlikka taʼsirchanlik, fotofobiya, tungi mavzu, migren, bosh ogʻrigʻi, oʻqish rejimi, tungi rejim, xiralashtirish, oq nuqta" + "matn oʻlchami, katta bosma, katta yozuv, katta matn, zaif koʻrish, matnni kattalashtirish, yozuvni kattalashtirish, katta yozuv" "Birlamchi ovoz" "Rington va bildirishnoma balandligi: 80%1$s" "Tovush balandligi, tebranish, Bezovta qilinmasin rejimi" @@ -3788,7 +3819,7 @@ "O‘rnatilgan ilovalardan hech biri bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat so‘ramagan." "Bildirishnomalarga ruxsat berish" "%1$s uchun bildirishnomadan foydalanish ruxsati berilsinmi?" - "Yangicha bildirishnomalar funksiyasi barcha bildirishnomalarni, jumladan, shaxsiy maʼlumotlarni (kontakt nomlari va xabarlar) oʻqiy oladi. Shuningdek, bu funksiya bildirishnomalarni yopishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berish kabi bildirishnomalarda tugmalar bilan amallar bajarishi mumkin. \n\nBu funksiya Faqat muhim rejimini yoqishi va faolsizlantirishi yoki unga aloqador sozlamalarni oʻzgartirishi ham mumkin." + "Android 12 tizimida moslashuvchan bildirishnomalar oʻrniga yangicha bildirishnomalar chiqadi. Bu funksiya amallar va javoblarni taklif qiladi va bildirishnomalaringizni boshqaradi. \n\nYangicha bildirishnomalar barcha bildirishnomalar kontentini, jumladan kontakt nomlari va xabarlar kabi shaxsiy bildirishnomalarni ham oʻqiy oladi. Shuningdek, bu funksiya bildirishnomalarni yopishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berishi va Bezovta qilinmasin rejimini boshqarishi mumkin." "%1$s xizmatiga bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat berilsinmi?" "%1$s ilovasi barcha bildirishnomalarni, jumladan, shaxsiy maʼlumotlarni (kontakt nomlari va xabarlar) oʻqiy oladi. Shuningdedk, bu ilova bildirishnomalarni yopishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berish kabi bildirishnomalarda tugmalar bilan amallar bajarishi mumkin. \n\nIlova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni ham oʻzgartirishi mumkin." "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish o‘chirib qo‘yilsa, “Bezovta qilinmasin” fuksiyasi ham o‘chirib qo‘yiladi." @@ -5356,7 +5387,7 @@ "Oʻchirib qoʻyish" "Yoqish" "Tungi rejimdan foydalanish" - "NFCdan foydalanish" + "NFC ishlatish" "Adaptive Battery funksiyasidan foydalanish" "Moslashuvchan yorqinlikdan foydalanish" "Wi‑Fi chaqiruvdan foydalanish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 11a0aa8af72..e3b54b2dc3b 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng khuôn mặt" "Phương thức khóa màn hình, vân tay" "Phương thức khóa màn hình" + "Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng thông tin sinh trắc học, bảo mật ứng dụng" "Đã thêm khuôn mặt" "Thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt" "Mở khóa bằng khuôn mặt" @@ -435,6 +436,13 @@ "Hãy chuyển sang vị trí có ánh sáng dịu hơn rồi thử lại" "Bạn đã đạt đến số lần thử tối đa" "Dùng vân tay để mở khóa điện thoại hoặc xác thực, chẳng hạn như khi bạn đăng nhập vào các ứng dụng hoặc phê duyệt một giao dịch mua\n\n""Tìm hiểu thêm" + "Mở khóa bằng khuôn mặt và vân tay" + "Khuôn mặt và vân tay" + "Khi bạn thiết lập tính năng mở khóa bằng khuôn mặt và vân tay, điện thoại sẽ yêu cầu bạn cung cấp vân tay khi bạn đeo khẩu trang hoặc ở khu vực thiếu ánh sáng." + "Cách mở khóa" + "Dùng khuôn mặt hoặc vân tay để" + "Mở khóa điện thoại" + "Xác thực trong các ứng dụng" "Bạn muốn bỏ qua phương thức khóa màn hình?" "Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này nếu máy tính bảng bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại." "Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng thiết bị này nếu thiết bị bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại." @@ -1780,7 +1788,7 @@ "Cho phép các ứng dụng và dịch vụ quét tìm mạng Wi‑Fi bất kỳ lúc nào, ngay cả khi Wi-Fi tắt. Chế độ này có thể cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí." "Quét tìm Bluetooth" "Cho phép các ứng dụng và dịch vụ quét tìm thiết bị lân cận bất kỳ lúc nào, ngay cả khi Bluetooth tắt. Chế độ này có thể cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí." - "Quản lý các dịch vụ vị trí" + "Dịch vụ vị trí" "Dịch vụ vị trí" "Dịch vụ vị trí cho công việc" "Sử dụng thông tin vị trí để đặt múi giờ" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "Không có dịch vụ nào được chọn" "Không có mô tả nào được cung cấp." "Cài đặt" + "nhạy cảm với ánh sáng, chứng sợ ánh sáng, giao diện tối, chứng đau nửa đầu, chứng nhức đầu, chế độ đọc, chế độ ban đêm, giảm độ sáng, điểm trắng" + "Dễ sử dụng, dễ truy cập, trợ giúp, hỗ trợ" + "Phóng to cửa sổ, Thu phóng, Phóng to, Thị lực kém, Tăng kích cỡ, làm cho lớn hơn" + "Trình đọc màn hình, Thuyết minh, VoiceOver, Trợ lý thoại, Mù, Mất thị lực, Thị lực kém, TTS, chuyển văn bản sang lời nói, phản hồi bằng giọng nói" + "Phụ đề, phụ đề chi tiết, CC, Tạo phụ đề trực tiếp, nặng tai, suy giảm thính lực, chép lời theo thời gian thực bằng máy tính (CART), chuyển lời nói thành văn bản" + "Phụ đề, phụ đề chi tiết, CC, Phụ đề trực tiếp, nặng tai, suy giảm thính lực, chép lời theo thời gian thực bằng máy tính (CART), chuyển lời nói thành văn bản" + "Tính năng thông báo, nặng tai, suy giảm thính lực, thông báo" + "sản phẩm khuếch đại âm thanh cá nhân (PSAP), khuếch đại, khuếch đại âm thanh, nặng tai, suy giảm thính lực, tăng âm" + "kích thước màn hình, màn hình lớn" + "Độ tương phản cao, thị lực kém, phông chữ đậm, in đậm" + "Nghe văn bản, đọc to, đọc màn hình, trình đọc màn hình" + "điều chỉnh màu sắc" + "chuyển sang màn hình tối, chuyển sang màn hình sáng" + "vận động, trình đơn nhanh, trình đơn hỗ trợ, chạm, cử động linh hoạt" + "vận động, công tắc, tay, AT, công nghệ hỗ trợ, bại liệt, xơ cứng teo cơ một bên (ALS), quét, quét theo từng bước" + "vận động, chuột" + "nặng tai, suy giảm thính lực" + "nặng tai, suy giảm thính lực, phụ đề, Máy chữ điện báo, máy điện báo đánh chữ, tty" + "giọng nói, điều khiển bằng giọng nói, vận động, tay, mic, micrô, nhập bằng giọng nói, nói chuyện, điều khiển" "In" "Tắt" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "Kể từ lúc sạc đầy" "Quản lý mức sử dụng pin" "Tổng cộng ^1 • ^2 ở chế độ nền trong 24 giờ qua" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Tổng ^1 • ^2 ở chế độ nền trong khoảng thời gian ^3" + "Tổng chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" + "Tổng chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^1" + "Ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" + "Ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^1" + "Tổng ^1 trong 24 giờ qua" + "Tổng ^1 trong khoảng thời gian ^2" + "^1 ở chế độ nền trong 24 giờ qua" + "^1 ở chế độ nền trong khoảng thời gian ^2" + "Tổng ^1 • ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" + "Tổng ^1 • ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^2" + "Không sử dụng trong 24 giờ qua" "Thời lượng pin còn lại ước tính là dựa trên mức sử dụng thiết bị" "Thời gian còn lại ước tính" "Cho tới khi được sạc đầy" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "Mức pin trong 24 giờ qua" "Mức sử dụng pin của ứng dụng trong 24 giờ qua" "Mức sử dụng pin của hệ thống trong 24 giờ qua" - "Mức sử dụng pin của hệ thống trong" - "Mức sử dụng pin của ứng dụng trong" + + + + "sáng" "chiều" "Tổng: ít hơn 1 phút" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, gọi, gọi điện" "màn hình, màn hình cảm ứng" "làm mờ màn hình, màn hình cảm ứng, pin, sáng" - "làm mờ màn hình, ban đêm, phủ màu, ca đêm, độ sáng, màu màn hình, màu, màu sắc" + "giảm độ sáng màn hình, ban đêm, phủ màu, chuyển sang chế độ ban đêm, độ sáng, màu màn hình, màu, màu sắc, nhạy cảm với ánh sáng, chứng sợ ánh sáng, làm tối hơn, làm tối, chế độ tối, chứng đau nửa đầu" "nền, cá nhân hóa, tùy chỉnh màn hình" "kích thước văn bản" "chiếu, truyền, Phản chiếu màn hình, Chia sẻ màn hình, phản chiếu, chia sẻ màn hình, truyền màn hình" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "sao lưu" "cử chỉ" "khuôn mặt, mở khóa, xác thực, đăng nhập" + "khuôn mặt, mở khóa, xác thực, đăng nhập, vân tay, sinh trắc học" "imei, meid, min, phiên bản prl, imei sv" "mạng, trạng thái mạng di động, trạng thái dịch vụ, cường độ tín hiệu, loại mạng di động, chuyển vùng, iccid, eid" "số sê-ri, phiên bản phần cứng" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "thông báo trên màn hình khóa, thông báo" "khuôn mặt" "vân tay số, thêm vân tay số" + "khuôn mặt, vân tay, thêm vân tay" "giảm độ sáng màn hình, màn hình cảm ứng, pin, độ sáng thông minh, độ sáng động, Độ sáng tự động" "thông minh, màn hình mờ, ngủ, pin, hết thời gian chờ, chú ý, hiển thị, màn hình, không hoạt động" "máy ảnh, thông minh, tự động xoay, xoay, lật, dọc, ngang, hướng, chiều dọc, chiều ngang" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "quy trình, lịch biểu, trình tiết kiệm pin, trình tiết kiệm điện, pin, tự động, phần trăm" "volte, gọi nâng cao, gọi qua mạng 4G" "thêm ngôn ngữ, thêm một ngôn ngữ" - "cỡ chữ" - "nhạy cảm với ánh sáng, chứng sợ ánh sáng, giao diện tối, chứng đau nửa đầu, chứng nhức đầu, chế độ đọc, chế độ ban đêm, giảm độ sáng, điểm trắng" + "cỡ chữ, bản in lớn, phông chữ lớn, chữ lớn, thị lực kém, tăng cỡ chữ, tăng kích cỡ phông chữ, phóng to phông chữ" "Âm thanh mặc định" "Âm lượng chuông và thông báo ở mức %1$s" "Âm lượng, rung, Không làm phiền" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập thông báo." "Cho phép truy cập thông báo" "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" - "Thông báo nâng cao có thể đọc mọi nội dung thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên liên hệ và tin nhắn. Tính năng này cũng có thể đóng các thông báo hoặc thực hiện thao tác đối với các nút trong thông báo, chẳng hạn như trả lời cuộc gọi điện thoại. \n\nTính năng này cũng có thể bật hoặc tắt Chế độ ưu tiên và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." + "Thông báo nâng cao đã thay thế Thông báo thích ứng trên Android trong Android 12. Tính năng này hiển thị những thao tác và câu trả lời đề xuất, đồng thời sắp xếp các thông báo của bạn. \n\nThông báo nâng cao có thể đọc mọi nội dung thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên liên hệ và tin nhắn. Tính năng này cũng có thể đóng hoặc phản hồi các thông báo, chẳng hạn như trả lời cuộc gọi điện thoại và điều khiển chế độ Không làm phiền." "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" "%1$s có thể đọc mọi thông báo, bao gồm thông tin cá nhân như tên liên hệ và nội dung của thông báo bạn nhận được. Ứng dụng này cũng có thể đóng các thông báo hoặc thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả trả lời cuộc gọi điện thoại. \n\nNgoài ra, việc này còn cho phép ứng dụng bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các tùy chọn cài đặt liên quan." "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." @@ -5379,10 +5397,7 @@ "Hiện một thông báo khi có ứng dụng truy cập vào văn bản, hình ảnh hoặc nội dung khác mà bạn đã sao chép" "Tất cả ứng dụng" "Không cho phép" - - - - - - + "Băng tần siêu rộng (UWB)" + "Giúp xác định vị trí tương đối của các thiết bị ở gần dùng băng tần siêu rộng (UWB)" + "Tắt Chế độ trên máy bay để dùng UWB." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 3a43ec99b79..a0deb279181 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -324,6 +324,8 @@ "屏幕锁定、人脸解锁" "屏幕锁定、指纹" "屏幕锁定" + + "已添加面孔" "设置人脸解锁" "人脸解锁" @@ -435,6 +437,20 @@ "请移到光线较柔和的地方，然后重试" "您已达到尝试次数上限" "您可以用指纹解锁手机或验证身份，例如在登录应用或批准购买交易时\n\n""了解详情" + + + + + + + + + + + + + + "要跳过屏幕锁定设置步骤吗？" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的平板电脑丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此平板电脑。" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的设备丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此设备。" @@ -1780,7 +1796,8 @@ "允许应用和服务随时扫描 WLAN 网络（即使 WLAN 已关闭）。这可用于改进基于位置的功能和服务。" "蓝牙扫描" "允许应用和服务随时扫描附近的设备（即使蓝牙已关闭）。这可用于改进基于位置的功能和服务。" - "管理位置信息服务" + + "位置信息服务" "工作用位置信息服务" "使用位置信息设置时区" @@ -2447,6 +2464,43 @@ "未选择任何服务" "没有提供说明。" "设置" + "光敏度、畏光、深色主题、偏头痛、头痛、阅读模式、夜间模式、调低亮度、白点" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "打印" "关闭" @@ -2759,20 +2813,17 @@ "过去 24 小时内的电池电量变化" "过去 24 小时内的应用耗电量" "过去 24 小时内的系统耗电量" - "系统的耗电量 -" - "应用的耗电量 -" + + + + "上午" "下午" - - - - - - - - - - + "总计：不到 1 分钟" + "后台：不到 1 分钟" + "总计：%s" + "后台：%s" + "电池用量数据为大概数据" "进程统计信息" "运行中进程的相关技术统计信息" "内存用量" @@ -3402,7 +3453,8 @@ "Wi-Fi, WLAN, 呼叫, 通话" "屏幕, 触摸屏" "屏幕变暗, 调暗屏幕, 触摸屏, 电池, 明亮" - "屏幕变暗, 调暗屏幕, 夜间, 色调, night shift, 夜视模式, 亮度, 屏幕颜色, 颜色, 色彩" + + "背景, 墙纸, 个性化, 自定义, 显示, 显示屏" "字体大小" "投影, 投射, 屏幕镜像, 屏幕共享, 镜像, 共享屏幕, 屏幕投射" @@ -3440,6 +3492,8 @@ "备份内容, 备份" "手势" "人脸, 解锁, 身份验证, 登录" + + "IMEI, MEID, MIN, PRL 版本, IMEI SV" "网络, 移动网络状态, 服务状态, 信号强度, 移动网络类型, 漫游, iccid, eid" "序列号, 硬件版本" @@ -3451,6 +3505,8 @@ "锁定屏幕通知, 通知" "面孔" "指纹, 添加指纹" + + "降低屏幕亮度, 触摸屏, 电池, 智能亮度, 动态亮度, 自动调节亮度" "智能、调暗屏幕、休眠、电池、超时、感知、显示、屏幕、闲置" "相机、智能、自动屏幕旋转、旋转、翻转、纵向、横向、屏幕方向、垂直、水平" @@ -3472,8 +3528,8 @@ "日常安排, 日程, 省电模式, 节省电量, 电池, 自动, 百分比" "VoLTE, 高级通话, 4G 通话" "添加语言, 添加一种语言" - "文字大小" - "光敏度、畏光、深色主题、偏头痛、头痛、阅读模式、夜间模式、调低亮度、白点" + + "默认铃声" "铃声和通知音量为 %1$s" "音量、振动、勿扰" @@ -3793,7 +3849,8 @@ "没有任何已安装的应用请求通知使用权。" "授予通知使用权" "要向%1$s授予通知使用权吗？" - "增强型通知功能可以读取所有通知内容，包括联系人姓名和消息等个人信息。该功能也能关闭通知或触发通知中的按钮，例如接听来电。\n\n此外，该功能还能开启或关闭“优先”模式，以及更改相关设置。" + + "要向%1$s授予通知使用权吗？" "%1$s将可读取所有通知（包括联系人姓名和您收到的消息内容等个人信息），而且还能关闭通知或触发通知中的按钮（包括接听来电）。\n\n此外，该应用将因此能够开启或关闭“勿扰”模式并更改相关设置。" "如果您停用%1$s的通知使用权，勿扰模式的使用权可能也会遭到停用。" @@ -3808,10 +3865,8 @@ "可能会根据设置让设备响铃或振动的通知" "静音" "绝不会让设备发出提示音或振动的通知" - - - - + "允许" + "不允许" "查看所有应用" "为各个可发送通知的应用更改通知设置" "在设备上显示的应用" @@ -5324,12 +5379,9 @@ "可用的网络" "如要切换网络，请拔出以太网网线" "WLAN 已开启" - - - - - - + "W+ 连接" + "允许 Google Fi 使用 W+ 网络来提高速度和扩大覆盖范围" + "W+ 网络" "%1$s / %2$s" "已连接" "无网络连接" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index aa2ff92f4b2..b3a0c03adb3 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "螢幕鎖定, 臉孔解鎖" "螢幕鎖定、指紋" "螢幕鎖定" + "螢幕鎖定、生物特徵辨識解鎖、應用程式安全性" "已加入臉孔" "設定「臉孔解鎖」" "臉孔解鎖" @@ -435,6 +436,13 @@ "請移到周遭光線較柔和的地方，然後再試一次" "嘗試次數已達上限" "請使用指紋解鎖手機或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易\n\n""瞭解詳情" + "人臉和指紋解鎖" + "臉孔和指紋" + "設定人臉解鎖和指紋驗證時，如果你戴著口罩或人在昏暗的地方，手機就會要求你註冊指紋。" + "解鎖方式" + "使用臉孔和指紋執行以下操作" + "將手機解鎖" + "應用程式內的驗證程序" "要略過螢幕鎖定設定程序嗎？" "系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的平板電腦遺失、被盜或被重設，您將無法防止他人使用此平板電腦。" "系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的裝置遺失、被盜或被重設，您將無法防止他人使用此裝置。" @@ -1220,7 +1228,7 @@ "搜尋" "螢幕" "自動旋轉螢幕" - "已關閉" + "關閉" "已開啟" "已開啟 - 根據臉孔偵測" "啟用臉孔偵測" @@ -1436,7 +1444,7 @@ "PRL 版本" "MEID (SIM 卡插槽 %1$d)" "已開啟" - "已關閉" + "關閉" "Wi‑Fi 和藍牙掃描功能均已開啟" "Wi‑Fi 掃描功能已開啟，藍牙掃描功能已關閉" "藍牙掃瞄功能已開啟，Wi‑Fi 掃瞄功能已關閉" @@ -1781,7 +1789,7 @@ "允許應用程式和服務隨時掃瞄 Wi-Fi 網絡 (即使 Wi-Fi 已關閉)。此操作可用來改善適地性功能和服務。" "藍牙掃瞄" "允許應用程式和服務隨時掃瞄附近的裝置 (即使藍牙功能已關閉)。此操作可用來改善適地性功能和服務。" - "管理定位服務" + "定位服務" "定位服務" "工作用定位服務" "使用位置設定時區" @@ -2192,7 +2200,7 @@ "音訊" "一般" "螢幕" - "文字廣告同多媒體廣告" + "文字和顯示設定" "校暗螢幕" "互動控制項" "輕按協助" @@ -2448,6 +2456,25 @@ "未選取任何服務" "未提供說明。" "設定" + "光敏度, 光敏, 深色主題背景, 偏頭痛, 頭痛, 朗讀模式, 夜間模式, 調低亮度, 白點" + "容易使用, 容易存取, 輔助功能, 輔助" + "視窗放大鏡, 縮放, 放大, 低視能, 加大, 調大" + "螢幕閱讀器, Voice Over, VoiceOver, 語音協助, 失明, 低視能, TTS, 文字轉語音, 互動朗讀" + "字幕, 隱藏式輔助字幕, CC, 即時轉錄, 聽障, 聽力受損, CART, 語音轉文字, 字幕 (Subtitle)" + "字幕, 隱藏式輔助字幕, CC, 即時字幕, 聽障, 聽力受損, CART, 語音轉文字, 字幕 (Subtitle)" + "通知, 聽障, 聽力受損, 通知" + "PSAP, 擴大, 聲音擴大器, 聽障, 聽力受損, 放大" + "螢幕大小, 大型螢幕" + "高對比, 低視能, 粗體字型, 粗體字" + "讀出文字, 朗讀, 讀出螢幕文字, 螢幕閱讀器" + "調整顏色" + "調暗螢幕, 調亮螢幕" + "動作, 快速選單, 輔助選單, 觸控, 精細動作" + "動作, 外接切換裝置, 手, AT, 輔助技術, 癱瘓, ALS, 掃描, 循序掃描" + "動作, 滑鼠" + "聽障, 聽力受損" + "聽障, 聽力受損, 字幕, 電傳打字, tty" + "語音, 語音控制, 動作, 手, 麥克風, 語音輸入, 說話, 控制" "列印" "關閉" @@ -2598,7 +2625,7 @@ "使用電池管理工具" "偵測應用程式何時耗電" "偵測應用程式是否耗用大量電力" - "已關閉" + "關閉" %1$d 個應用程式受限制 %1$d 個應用程式受限制 @@ -2700,30 +2727,18 @@ "上次充滿電後" "管理電池用量" "總共使用 ^1• 過去 24 小時的背景使用時間為 ^2" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^3 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^2" + "過去 24 小時使用電池的總時間長度少於一分鐘" + "^1 這段期間內使用電池的總時間長度少於一分鐘" + "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + "^1 這段期間內在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + "過去 24 小時使用電池的總時間長度為 ^1" + "^2 這段期間內使用電池的總時間長度為 ^1" + "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度為 ^1" + "^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^1" + "使用電池的總時間長度為 ^1 • 過去 24 小時在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + "過去 24 小時未使用電池" "根據裝置的使用情況估計剩餘電量" "估計剩餘時間" "剩餘充電時間" @@ -2760,8 +2775,10 @@ "過去 24 小時的電量變化" "應用程式在過去 24 小時的電量" "系統在過去 24 小時的電量" - "系統在以下期間的電量" - "應用程式在以下期間的電量" + + + + "上午" "下午" "總計：不足 1 分鐘" @@ -2872,7 +2889,7 @@ "設定撥打緊急電話時的運作方式" "備份" "已開啟" - "已關閉" + "關閉" "備份與還原" "個人資料" "備份我的資料" @@ -3398,7 +3415,7 @@ "WiFi, Wi-Fi, 通話, 撥號中" "螢幕, 觸控螢幕" "畫面昏暗, 觸控螢幕, 電池, 明亮" - "畫面昏暗, 夜間, 色調, 夜更, 亮度, 螢幕色彩, 顏色, 色彩" + "調暗螢幕, 夜間, 色調, 夜間轉換, 亮度, 螢幕色彩, 顏色, 色彩, 對光線敏感, 畏光, 調暗, 降低亮度, 深色模式, 偏頭痛" "背景, 個人化, 自訂顯示" "文字大小" "投影, 投放, 螢幕鏡像, 分享螢幕畫面, 鏡像, 螢幕畫面分享, 螢幕投放" @@ -3436,6 +3453,7 @@ "備份內容, 備份" "手勢" "臉容, 解鎖, 驗證, 登入" + "臉, 解鎖, 驗證, 登入, 指紋, 生物特徵辨識" "MEI, MEID, MIN, PRL 版本, IMEI SV" "網絡, 流動網絡狀態, 服務狀態, 訊號強度, 流動網絡類型, 漫遊, ICCID, EID" "序號, 硬件版本" @@ -3447,6 +3465,7 @@ "上鎖畫面通知, 通知" "臉孔" "指紋, 新增指紋" + "臉, 指紋, 新增指紋" "調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池, 智能亮度, 動態亮度, 自動調整亮度" "智能, 調暗螢幕, 休眠, 電池, 逾時, 注意, 顯示屏, 螢幕, 閒置" "相機, 智能, 自動旋轉, 旋轉, 翻轉, 旋轉, 直向, 橫向, 屏幕定向, 垂直, 水平" @@ -3468,8 +3487,7 @@ "日常用電情況, 用電安排, 省電模式, 節能模式, 電池, 自動, 百分比" "VoLTE、進階通話、4G 通話" "新增語言、加入語言" - "文字大小" - "光敏度, 光敏, 深色主題背景, 偏頭痛, 頭痛, 朗讀模式, 夜間模式, 調低亮度, 白點" + "文字大小, 大字, 大字型, 大型文字, 低視能, 放大文字, 放大字型, 使用大字型" "預設音效" "鈴聲和通知音量已設為 %1$s" "音量、震動、請勿騷擾" @@ -3789,7 +3807,7 @@ "沒有已安裝的應用程式要求通知存取權。" "允許存取通知" "要允許%1$s存取通知嗎？" - "強化通知功能可讀取所有通知內容 (包括聯絡人姓名和訊息等個人資料)，以及關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動，例如接聽來電。\n\n此功能亦可開啟或關閉「優先」模式及變更相關設定。" + "在 Android 12 中，加強型通知功能已取代 Android 自動調整通知。這項功能可以顯示建議的操作和回覆內容，也可以整理通知。\n\n加強型通知功能可存取通知內容，包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。此外，這項功能還能關閉或回覆通知，例如接聽來電及控管「零打擾」功能。" "要允許%1$s存取通知嗎？" "「%1$s」將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名和您收到的訊息內容等個人資料)，以及關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動，包括接聽來電。\n\n此外，該應用程式還能開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" "如果您關閉「%1$s」的通知存取權，「請勿騷擾」的存取權亦可能會關閉。" @@ -4054,7 +4072,7 @@ "開啟" "關閉" "已開啟" - "已關閉" + "關閉" "應用程式固定" "應用程式固定功能可讓目前使用的應用程式持續在畫面上顯示，直到您取消固定為止。此功能可讓信任的朋友玩特定遊戲。" "固定應用程式後，該應用程式可開啟其他應用程式，亦能存取個人資料。\n\n使用應用程式固定功能的步驟如下： \n1. 開啟應用程式固定功能 \n2. 開啟 [概覽] \n3. 輕按畫面頂部的應用程式圖示，然後輕按 [固定]" @@ -5346,7 +5364,7 @@ "使用深色主題背景" "使用藍牙" "使用「暫停響鈴」功能" - "使用「Wi-Fi 熱點」功能" + "使用 Wi-Fi 熱點" "使用「固定應用程式」功能" "使用開發人員選項" "使用預設列印服務" @@ -5380,10 +5398,7 @@ "系統會在應用程式存取您複製的文字、圖片或其他內容時顯示訊息" "所有應用程式" "不允許" - - - - - - + "超寬頻 (UWB)" + "協助判斷附近採用超寬頻的裝置的相對位置" + "請關閉飛行模式，以便使用 UWB。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 347617e42d5..e2717c00838 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -324,6 +324,7 @@ "螢幕鎖定, 人臉解鎖" "螢幕鎖定、指紋" "螢幕鎖定" + "螢幕鎖定、生物特徵辨識解鎖、應用程式安全性" "已新增臉孔" "設定人臉解鎖功能" "人臉解鎖" @@ -435,6 +436,13 @@ "請移到周遭光線較柔和的地方，然後再試一次" "嘗試次數已達上限" "請使用你的指紋將手機解鎖或驗證身分，才能執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易\n\n""瞭解詳情" + "人臉和指紋解鎖" + "臉孔和指紋" + "設定人臉解鎖和指紋驗證時，如果你戴著口罩或人在昏暗的地方，手機就會要求你註冊指紋。" + "解鎖方式" + "使用臉孔和指紋執行以下操作" + "將手機解鎖" + "應用程式內的驗證程序" "要略過螢幕鎖定設定程序嗎？" "裝置保護功能將不會開啟。在這種情況下，你無法在這部平板電腦遺失、遭竊或重設時，防止其他人使用平板電腦。" "裝置保護功能將不會開啟。在這種情況下，你無法在這個裝置遺失、遭竊或重設時，防止其他人使用裝置。" @@ -1780,7 +1788,7 @@ "允許應用程式和服務隨時掃描 Wi‑Fi 網路 (即使 Wi-Fi 功能處於關閉狀態)。這麼做可以改善適地性功能和服務等等。" "藍牙掃描" "允許應用程式和服務隨時掃描附近裝置 (即使藍牙功能處於關閉狀態)。這麼做可以改善適地性功能和服務等等。" - "管理定位服務" + "定位服務" "定位服務" "工作用定位服務" "使用位置資訊設定時區" @@ -2447,6 +2455,25 @@ "未選取任何服務" "未提供說明。" "設定" + "對光線敏感、畏光、深色主題、偏頭痛、頭痛、閱讀模式、夜間模式、調低亮度、白點" + "容易使用, 容易存取, 輔助功能, 輔助" + "視窗放大鏡, 縮放, 放大, 低視能, 加大, 調大" + "螢幕閱讀器, Voice Over, VoiceOver, 語音協助, 失明, 低視能, TTS, 文字轉語音, 互動朗讀" + "字幕, 隱藏式輔助字幕, CC, 即時轉錄, 聽障, 聽力受損, CART, 語音轉文字, 字幕 (Subtitle)" + "字幕, 隱藏式輔助字幕, CC, 即時字幕, 聽障, 聽力受損, CART, 語音轉文字, 字幕 (Subtitle)" + "通知, 聽障, 聽力受損, 通知" + "PSAP, 擴大, 聲音擴大器, 聽障, 聽力受損, 放大" + "螢幕大小, 大型螢幕" + "高對比, 低視能, 粗體字型, 粗體字" + "讀出文字, 朗讀, 讀出螢幕文字, 螢幕閱讀器" + "調整顏色" + "調暗螢幕, 調亮螢幕" + "動作, 快速選單, 輔助選單, 觸控, 精細動作" + "動作, 外接切換裝置, 手, AT, 輔助技術, 癱瘓, ALS, 掃描, 循序掃描" + "動作, 滑鼠" + "聽障, 聽力受損" + "聽障, 聽力受損, 字幕, 電傳打字, tty" + "語音, 語音控制, 動作, 手, 麥克風, 語音輸入, 說話, 控制" "列印" "關閉" @@ -2699,30 +2726,18 @@ "自上次充飽電後" "管理電池用量" "總共使用 ^1 • 背景使用 ^2 (過去 24 小時)" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^3 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^2" + "過去 24 小時使用電池的總時間長度不到一分鐘" + "^1 這段期間內使用電池的總時間長度不到一分鐘" + "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + "^1 這段期間內在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + "過去 24 小時使用電池的總時間長度為 ^1" + "^2 這段期間內使用電池的總時間長度為 ^1" + "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度為 ^1" + "^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^1" + "使用電池的總時間長度為 ^1 • 過去 24 小時在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + "過去 24 小時未使用電池" "系統會依據裝置的使用情形估算剩餘電量" "預估剩餘時間" "充飽所需時間" @@ -2759,8 +2774,10 @@ "過去 24 小時的電池電量變化" "應用程式在過去 24 小時的電池用量" "系統在過去 24 小時的電池用量" - "系統在以下期間的電池用量" - "應用程式在以下期間的電池用量" + + + + "上午" "下午" "總計：不到 1 分鐘" @@ -3397,7 +3414,7 @@ "wifi, wi-fi, 通話, 撥號" "螢幕, 觸控螢幕" "調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池, 明亮" - "調暗螢幕, 夜間, 色調, night shift, 亮度, 螢幕色彩, 顏色, 色彩" + "調暗螢幕, 夜間, 色調, 夜間轉換, 亮度, 螢幕色彩, 顏色, 色彩, 對光線敏感, 畏光, 調暗, 降低亮度, 深色模式, 偏頭痛" "背景, 個人化, 自訂顯示內容" "文字大小" "投影, 投放, 螢幕鏡像, 分享螢幕畫面, 鏡像, 分享螢幕, 螢幕投放" @@ -3435,6 +3452,7 @@ "備份內容, 備份" "手勢" "臉孔, 解鎖, 驗證, 登入" + "臉, 解鎖, 驗證, 登入, 指紋, 生物特徵辨識" "IMEI、MEID、MIN、PRL 版本、IMEI SV" "網路, 行動網路狀態, 服務狀態, 訊號強度, 行動網路類型, 漫遊, ICCID, EID" "序號、硬體版本" @@ -3446,6 +3464,7 @@ "螢幕鎖定通知, 通知" "臉孔" "指紋, 新增指紋" + "臉, 指紋, 新增指紋" "調暗螢幕, 觸控螢幕, 電池, 智慧型亮度, 動態亮度, 自動亮度" "智慧, 調暗螢幕, 休眠, 電池, 逾時, 感知, 顯示, 螢幕, 閒置" "相機, 智慧, 自動旋轉, 旋轉, 翻轉, 直向, 橫向, 方向, 垂直, 水平" @@ -3467,8 +3486,7 @@ "日常安排, 時間表, 省電, 節約電量, 電池, 自動, 百分比" "VoLTE, 進階通話功能, 4G 通話功能" "新增語言, 新增一種語言" - "文字大小" - "對光線敏感、畏光、深色主題、偏頭痛、頭痛、閱讀模式、夜間模式、調低亮度、白點" + "文字大小, 大字, 大字型, 大型文字, 低視能, 放大文字, 放大字型, 使用大字型" "預設音效" "鈴聲和通知音量為 %1$s" "音量、震動、零打擾" @@ -3788,7 +3806,7 @@ "最近沒有已安裝的應用程式要求「通知」存取權。" "授予通知存取權" "要允許%1$s存取通知嗎？" - "加強型通知功能可讀取所有通知內容，包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。這項功能也能關閉通知或操作通知中的按鈕，例如接聽來電。\n\n此外，這項功能還可以開啟或關閉「優先」模式及變更相關設定。" + "在 Android 12 中，加強型通知功能已取代 Android 自動調整通知。這項功能可以顯示建議的操作和回覆內容，也可以整理通知。\n\n加強型通知功能可存取通知內容，包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。此外，這項功能還能關閉或回覆通知，例如接聽來電及控管「零打擾」功能。" "要授予「%1$s」通知存取權嗎？" "%1$s將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名和你收到的訊息文字等個人資訊)，也能關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動，包括接聽來電。\n\n此外，該應用程式將因此能夠開啟或關閉「零打擾」模式，以及變更相關設定。" "如果你停用「%1$s」的通知存取權，「零打擾」模式的存取權可能也會一併遭到停用。" @@ -5379,10 +5397,7 @@ "系統會在應用程式存取你複製的文字、圖片或其他內容時顯示通知訊息" "所有應用程式" "不允許" - - - - - - + "超寬頻 (UWB)" + "協助判斷附近支援 UWB 的裝置的相對位置" + "請關閉飛航模式，以便使用 UWB。" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index bcb7bcb08f5..1aa3a45566a 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -326,6 +326,7 @@ "Ukukhiya isikrini, i-face unlock" "Ukukhiywa kwesikrini, izigxivizo zeminwe" "Isikrini sivaliwe" + "Ukukhiya isikrini, ukuvulwa kwe-biometric, ukuphepha kwe-app" "Ubuso bungeziwe" "Setha i-face unlock" "I-Face unlock" @@ -437,6 +438,13 @@ "Iya endaweni ekhanya kakhudlwana bese uzame futhi" "Ufinyelele umkhawulo wenani lokuzama" "Sebenzisa izigxivizo zakho zeminwe ukuvula ifoni yakho noma ukufakazela ubuqiniso, njengalapho ungena ngemvume kuma-app noma uvumela ukuthengwa\n\n""Funda kabanzi" + "Ukuvula ngobuso nesigxivizo somunwe" + "Ubuso nesigxivizo somunwe" + "Uma usetha i-face unlock isigxivizo somunwe, ifoni yakho izokucela isigxivizo somunwe uma ugqoke imaksi noma usendaweni emnyama." + "Izindlela zokuvula" + "Sebenzisa ubuso noma izigxivizo zeminwe" + "Ivula ifoni yakho" + "Ukufakazela ubuqiniso kuma-app" "Yeqa ukukhiya isikrini?" "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zivulwe. Ngeke ukwazi ukugwema abanye ukuthi bangasebenzisi le thebhulethi uma ilahlekile, itshontshiwe noma ilele." "Izici zokuvikela idivayisi ngeke zivulwe. Ngeke ukwazi ukugwema abanye ukuthi bangasebenzisi le divayisi uma ilahlekile, itshontshiwe noma ilele." @@ -1783,7 +1791,7 @@ "Vumela izinhlelo zokusebenza namasevisi ukuthi askenele amanethiwekhi e-Wi-Fi noma kunini, nanoma i-Wi-Fi ivaliwe. Lokhu kungasetshenziselwa, njengesibonelo, ukuthuthukisa izici ezisuselwa endaweni namasevisi." "Ukuskena kwe-Bluetooth" "Vumela izinhlelo zokusebenza namasevisi ukuthi askenele amadivayisi aseduze noma kunini, nanoma i-Bluetooth ivaliwe. Lokhu kungasetshenziselwa, njengesibonelo, ukuthuthukisa izici ezisuselwa endaweni namasevisi." - "Phatha amasevisi endawo" + "Amasevisi endawo" "Amasevisi endawo" "Amasevisi endawo omsebenzi" "Sebenzisa indawo ukusetha izoni yesikhathi" @@ -2450,6 +2458,25 @@ "Ayikho isevisi ekhethiwe" "Akukho ncazelo enikeziwe." "Izilungiselelo" + "ukuzwela kokukhanya, ukwesaba izithombe, itimu emnyama, i-migraine, ikhanda elibuhlungu, imodi yokufunda, imodi yasebusuku, nciphisa ukukhanya, iphoyinti elimhlophe" + "Ukusetshenziswa kalula, ukutholakala kalula, Umsizo, usizo" + "Isikhulisi Sewindi, Sondeza, Ukukhuliswa, Amehlo aluvindi, Khulisa, yenza kube kukhulu" + "Isifundi sesikrini, i-Voice Over, i-VoiceOver, i-Voice Assistance, i-Blind, i-Vision ephansi, i-TTS, umbhalo oya enkulumweni, impendulo ekhulunyiwe" + "Amagama-ncazo, amazwibela avaliwe, i-CC, i-Live Transcribe, inkinga yokuzwa, ukulahleka kokuzwa, UBHASKIDI, inkulumo eya kumbhalo, umbhalo ongezansi" + "Amagama-ncazo, amazwibela avaliwe, i-CC, Okushuthwe Bukhoma, inkinga yokuzwa, ukulahleka kokuzwa, UBHASKIDI, inkulumo eya kumbhalo, umbhalo ongezansi" + "Izaziso, onenkinga yokuzwa, ukulahleka kokuzwa, yazisa" + "I-PSAP, khulisa, Isihlelamsindo, onenkinga yokuzwa, ukulahleka kokuzwa, i-amplifier" + "usayizi wesikrini, isikrini esikhulu" + "Ukubukeka kwezinga eliphezulu, amehlo aluvindi, ifonti egqamile, ubuso obugqamile" + "Izwa umbhalo, funda ngokuzwakalayo, khuluma isikrini, isifundi sesikrini" + "lungisa umbala" + "yenza isikrini sibe myama, yenza isikrini sikhanye" + "i-motor, imenyu esheshayo, imenyu yokusiza, ukuthinta, i-dexterity" + "i-motor, iswishi, isandla, i-AT, ubuchwepheshe bokusiza, ukukhubazeka, i-ALS, ukuskena, ukuskena kwesinyathelo" + "i-motor, igundwane" + "inkinga yokuzwa, ukulahlekelwa ukuzwa" + "onenkinga yokuzwa, ukulahlekelwa ukuzwa, amagama-ncazo, i-Teletype, i-tty" + "izwi, isilawuli sezwi, imoto, isandla, imakrofoni, imakrofoni, ukubizela, ukukhuluma, ukulawula" "Ukuphrinta" "Kuvaliwe" @@ -2702,30 +2729,18 @@ "Kusuka ligcwele ngokuphelele" "Phatha ukusetshenziswa kwebhethri" "isamba ^1 • ^2 kwangemuva emahoreni angama-24 adlule" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "isamba ^1 • ^2 indawo engemuva ye-^3" + "Isamba singaphansi komzuzu emahoreni angama-24 adlule" + "Isamba singaphansi komzuzu kokungu-^1" + "Indawo engemuva ngaphansi komzuzu emahoreni angama-24 adlule" + "Indawo engemuva ngaphansi komzuzu we-^1" + "isamba esingu-^1 samahora angama-24 adlule" + "isamba esingu-^1 kokungu-^2" + "^1 indawo engemuva emahoreni angama-24 adlule" + "^1 indawo engemuva ye-^2" + "isamba ^1 • indawo engemuva ngaphansi komzuzu wamahora angama-24 edlule" + "isamba ^1 • indawo engemuva ngaphansi komzuzu kokungu-^2" + "Akusetshenziswanga emahoreni angama-24 adlule" "Ukulinganiselwa kwebhethri okusele kususelwa ekusetshenzisweni kwedivayisi yakho" "Isikhathi esilinganiselwe esisele" "Kuze kushaje ngokuphelele" @@ -2762,8 +2777,10 @@ "Ileveli yebhethri emahoreni angama-24 adlule" "Ukusetshenziswa kwe-app emahoreni angama-24 adlule" "Ukusetshenziswa kwesistimu emahoreni angama-24 adlule" - "Ukusetshenziswa kwesistimu nge-" - "Ukusetshenziswa kwe-app nge-" + + + + "am" "pm" "Ingqikithi: ngaphansi komzuzu" @@ -3400,7 +3417,7 @@ "i-wifi, i-wi-fi, ikholi, ukushaya" "isikrini, isikrini esithintwayo" "fiphaza isikrini, isikrini esithintwayo, ibhethri, kuyakhanya" - "fiphaza isikrini, ubusuku, i-tint, ebusuku, ukukhanya, umbala wesikrini, umbala wesikrini, umbala, umbala" + "fiphaza isikrini, ubusuku, ukubala, ukushintsha kobusuku, ukukhanya, umbala wesikrini, umbala, umbala, ukuzwela okukhanyayo, i-photophobia, yenza mnyama, mnyama, imodi emnyama, i-migraine" "ingemuva, yenza kube ngokwakho, enza ngendlela oyifisayo isibonisi" "usayizi wombhalo" "iphrojekthi, sakaza, ukufaniselana kwesikrini, ukwabelana kwesikrini, ukufaniselana, ukwabelana kwesikrini, ukusakaza kwesikrini" @@ -3438,6 +3455,7 @@ "isipele, yenza isipele" "uphawu lwezimpawu zomzimba" "ubuso, ukuvulwa, i-auth, ukungena ngemvume" + "ubuso, ukuvula, ukufakazela, ukungena ngemvume, isigxivizo somunwe, i-biometrics" "imei, meid, min, inguqulo ye-prl, imei sv" "inethiwekhi, isimo senethiwekhi yeselula, isimo sesevisi, amandla esiginali, uhlobo lwenethiwekhi yeselula, ukuzula, i-iccid, i-eid" "inombolo yomkhiqizo, inguqulo yehadiwe" @@ -3449,6 +3467,7 @@ "isaziso sokukhiya isikrini, izaziso" "ubuso" "izigxivizo zeminwe, engeza izigxivizo zeminwe" + "ubuso, isigxivizo somunwe, engeza isigxivizo somunwe" "fiphalisa isikrini, isikrini sokuthinta, ibhethri, ukukhanya okuhlakaniphile, ukukhanya okuguqukayo, ukukhanya okuzenzakalelayo" "smathi, fiphalisa isikrini, lala, ibhethri, ukuphelelwa isikhathi, ukunaka, isiboniso, isikrini, ukungasebenzi" "ikhamera, smathi, ukuphenduka okuzenzakalelayo, ukuphenduka okuzenzakalelayo, zungezisa, phenya, ukuzungezisa, ukuma ngobude, ukwakheka kwezwe, umumo, okuqondile, okuvundlile" @@ -3470,8 +3489,7 @@ "umzila, ishejuli, isilondolozi sebhethri, isilondolozi samandla, ibhethri, ukuzenzakalela, iphesenti" "i-volte, ukushaya okuthuthukile, ukushaya kwe-4g" "engeza ulimi, engeza ulimi" - "usayizi wombhalo" - "ukuzwela kokukhanya, ukwesaba izithombe, itimu emnyama, i-migraine, ikhanda elibuhlungu, imodi yokufunda, imodi yasebusuku, nciphisa ukukhanya, iphoyinti elimhlophe" + "usayizi wombhalo, ukuphrinta okukhulu, ifonti enkulu, umbhalo omkhulu, umbono ophansi, yenza umbhalo ube mkhulu, ukukhulisa ifonti, ukukhulisa ifonti" "Umsindo owufica ukhona" "Ivolumu yokukhala neyesaziso ku-%1$s" "Ivolomu, ukudlidliza, ungaphazamisi" @@ -3791,7 +3809,7 @@ "Azikho izinhlelo zokusebenza ezicele ukufinyelela kwesaziso." "Vumela ukufinyelela kwesaziso" "Vumela ukufinyelela kwesaziso kwe-%1$s?" - "Izaziso ezigqanyisiwe zingafunda konke okuqukethwe yizaziso zakho, kuhlanganise nolwazi lomuntu siqu njengamagama oxhumana nabo nemilayezo. Lesi sakhi singacashisa izaziso noma sithathe izinyathelo ezinkinobheni ezisezazisweni, njengokuphendula amakholi wefoni. \n\nLesi sici singavula noma sivale nemodi Yokubalulekile futhi sishintshe amasethingi ahambisanayo." + "Izaziso ezithuthukisiwe zithathe isikhundla sezaziso eziguqukayo ze-Android ku-Android 12. Lesi sici sikhombisa izenzo eziphakanyisiwe nezimpendulo, futhi sihlela izaziso zakho \n\nIzaziso ezithuthukisiwe zingafinyelela kokuqukethwe kwesaziso, kuhlanganise nemininingwane yomuntu efana namagama woxhumana nabo nemilayezo. Lesi sakhi singacashisa noma siphendule izaziso, njengokuphendula amakholi efoni nokulawula ukuthi Ungaphazamisi." "Vumela ukufinyelela kwe-%1$s?" "I-%1$s izokwazi ukufunda zonke izaziso, okufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama abathintwayo nemilayezo yombhalo oyitholayo. Lolu hlelo lokusebenza lizokwazi futhi ukucashisa izaziso noma ukwenza isenzo kwizinkinobho ezikuzaziso, okufaka phakathi ukuphendula amakholi wefoni. \n\nLokhu kuzonikeza futhi uhlelo lokusebenza ikhono lokuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi nokushintsha izilungiselelo ezihlobene." "Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-%1$s, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa." @@ -3806,10 +3824,8 @@ "Izaziso ezingakhala noma zidlidlize ngokusekelwe kumasethingi" "Kuthulile" "Izaziso ezingalokothi zenze umsindo noma ukudlidliza" - - - - + "Kuvumelekile" + "Akuvumelekile" "Bona wonke ama-app" "Shintsha amasethingi esaziso ku-app ngayinye engathumela izaziso" "Ama-app aboniswe kudivayisi" @@ -5322,12 +5338,9 @@ "Amanethiwekhi ayatholakala" "Ukuze ushintshe amanethiwekhi, nqamula i-ethernet" "I-Wi-Fi ivuliwe" - - - - - - + "Uxhumano lwe-W+" + "Vumela i-Google Fi ukuthi isebenzise amanethiwekhi we-W+ ukuthuthukisa isivinini nenethiwekhi" + "Inethiwekhi ye-W+" "%1$s / %2$s" "Ixhunyiwe" "Alukho uxhumano" @@ -5387,10 +5400,7 @@ "Bonisa umlayezo uma ama-app wakho afinyelela umbhalo, izithombe, noma okunye okuqukethwe okukopishile" "Wonke ama-app" "Ungavumeli" - - - - - - + "I-Ultra-WideBand (UWB)" + "Isiza ukukhomba ukuma okuhlobene kwamadivayisi aseduze ane-UWB" + "Vala imodi yendiza ukuze usebenzise i-UWB."