From 76b6947b01060ae61b9110b1115ab34232821513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 14 Dec 2022 12:43:27 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iafeb061a5d1abe2bfb46fd617e858f315e042c67 --- res/values-ar/strings.xml | 4 +- res/values-be/strings.xml | 12 ++-- res/values-bg/strings.xml | 4 +- res/values-de/strings.xml | 6 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 +- res/values-et/strings.xml | 4 +- res/values-eu/strings.xml | 8 +-- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 4 +- res/values-in/strings.xml | 112 +++++++++++++++++----------------- res/values-iw/strings.xml | 4 +- res/values-ko/strings.xml | 4 +- res/values-ky/strings.xml | 4 +- res/values-mk/strings.xml | 4 +- res/values-or/strings.xml | 4 +- res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 +-- res/values-pt/strings.xml | 8 +-- res/values-ro/strings.xml | 4 +- res/values-sk/strings.xml | 4 +- res/values-sl/strings.xml | 4 +- res/values-te/strings.xml | 52 ++++++++-------- res/values-th/strings.xml | 2 +- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-uz/strings.xml | 4 +- res/values-vi/strings.xml | 4 +- res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +- 27 files changed, 123 insertions(+), 159 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 29b7433da70..ba545932449 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -4223,7 +4223,7 @@ "إلغاء" "أنواع الإشعارات المسموح بها" "الوقت الفعلي" - "التواصل الجاري من التطبيقات المستخدمة والتنقّل والمكالمات الهاتفية والمزيد" + "الرسائل من التطبيقات المستخدمة والتنقّل والمكالمات الهاتفية والمزيد" "المحادثات" "‏الرسائل القصيرة SMS والرسائل النصية والاتصالات الأخرى" "الإشعارات" @@ -5727,7 +5727,7 @@ "‏لا يمكن تفعيل أكثر من شريحة SIM واحدة في آنٍ واحد.\n\nلن يؤدي التبديل إلى %1$s إلى إلغاء خدمة %2$s." "‏لا يمكن تفعيل أكثر من شريحة SIM واحدة تم تنزيلها.\n\nلن يؤدي التبديل إلى %1$s إلى إلغاء خدمة %2$s." "‏لا يمكن تفعيل أكثر من شريحة SIM واحدة في آنٍ واحد.\n\nلن يؤدي التبديل إلى إلغاء خدمة %1$s." - "‏لا يمكنك استخدام شريحتَي SIM في آنٍ واحد. لاستخدام %1$s، عليك إيقاف شريحة SIM الأخرى." + "‏يمكنك استخدام شريحتَي SIM في آنٍ واحد. لاستخدام %1$s، عليك إيقاف شريحة SIM الأخرى." "التبديل إلى %1$s" "إيقاف %1$s" "‏لن يؤدي إيقاف شريحة SIM إلى إلغاء الخدمة." diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 364d711b647..04423466d46 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -527,9 +527,7 @@ "Прыкладзіце палец правым краем" "Прыкладзіце палец да датчыка адным бокам і ўтрымлівайце яго, потым павярніце іншым бокам" "Гэта працэдура дапаможа больш дакладна зафіксаваць адбітак пальца" - - - + "Рэгістрацыя адбітка пальца: %d%%" "Адбітак пальца дададзены" "Чым часцей вы будзеце выкарыстоўваць на планшэце функцыю разблакіравання адбіткам пальца, тым лепш яна будзе працаваць" "Чым часцей вы будзеце выкарыстоўваць на прыладзе функцыю разблакіравання адбіткам пальца, тым лепш яна будзе працаваць" @@ -2071,7 +2069,7 @@ "Аднолькава з блакіроўкай экрана прылады" "Кіраванне прыкладаннямі" "Кіраванне ўсталяванымi прыкладаннямi і iх выдаленне" - "Звесткі пра праграмы" + "Звесткі аб праграме" "Кіраванне прыкладаннямі, налады шляхоў хуткага доступу" "Налады праграмы" "Невядомыя крыніцы" @@ -2090,7 +2088,7 @@ "Ваша прылада і асабістыя даныя больш прыступныя для нападаў невядомых праграм. Усталёўваючы праграмы з гэтай крыніцы вы згаджаецеся, што несяце адказнасць за любыя пашкоджанні прылады ці страту даных, якія могуць адбыцца ў выніку выкарыстання гэтых праграм." "Пашыраныя налады" "Уключыць дадатковыя параметры налад" - "Звесткі пра праграмы" + "Звесткі аб праграме" "Сховішча" "Адкрываць стандартна" "Па змаўчанні" @@ -2939,7 +2937,7 @@ "Разлічанае спажыванне энергіі" "Фактычнае спажыванне энергіі" "Прымусовае спыненне" - "Звесткі пра праграмы" + "Звесткі аб праграме" "Налады праграмы" "Налады экрана" "налады Wi-Fi" @@ -3263,7 +3261,7 @@ "Мабільная перадача даных і Wi‑Fi" "Улік даных аператара можа адрознівацца ад уліку вашай прылады." "Выкарыстанне памяці" - "ЗВЕСТКІ ПРА ПРАГРАМЫ" + "ЗВЕСТКІ АБ ПРАГРАМЕ" "Мабільная перадача даных" "Усталяваць ліміт даных" "Цыкл выкарыст. дадзеных" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 692210d4183..8b1de6a0e9d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Поставете десния край на пръста си" "Поставете едната страна на пръста си върху сензора и задръжте, след това поставете другата" "По този начин се улавя най-голяма част от отпечатъка ви" - - - + "Регистрирането на отпечатъка е завършено на %d%%" "Отпечатъкът е добавен" "Колкото повече използвате отпечатъка си, за да отключвате таблета си или да потвърждавате самоличността си в приложения, толкова повече се подобрява функцията „Отключване с отпечатък“" "Колкото повече използвате отпечатъка си, за да отключвате устройството си или да потвърждавате самоличността си в приложения, толкова повече се подобрява функцията „Отключване с отпечатък“" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 12f16a62abf..6d0eb052798 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Leg die rechte Seite deines Fingers auf den Sensor" "Halte nacheinander beide Seiten der Fingerkuppe auf den Sensor" "Dadurch kann dein Fingerabdruck besser erfasst werden" - - - + "Fingerabdruck zu %d %% eingerichtet" "Fingerabdruck hinzugefügt" "Die Entsperrung per Fingerabdruck wird immer besser, je öfter du sie zum Entsperren deines Tablets oder zur Bestätigung deiner Identität in Apps nutzt" "Die Entsperrung per Fingerabdruck wird immer besser, je öfter du sie zum Entsperren deines Geräts oder zur Bestätigung deiner Identität in Apps nutzt" @@ -4038,7 +4036,7 @@ "Abbrechen" "Zulässige Benachrichtigungstypen" "Echtzeit" - "Aktive Mitteilungen von Apps, die in Verwendung sind, der Navigation, Telefonanrufen und mehr" + "Aktuelle Mitteilungen von Apps, die in Verwendung sind, Navigation, Telefonanrufe und mehr" "Unterhaltungen" "SMS und andere Nachrichten" "Benachrichtigungen" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index ddbcb2220de..ade538550d2 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Coloca el borde derecho de tu dedo" "Apoya un lado de tu huella dactilar en el sensor y mantén presionado. Luego, cambia de lado." "Esto permite capturar más superficie de tu huella dactilar" - - - + "Inscribiendo huella dactilar: %d%%" "Se agregó la huella dactilar" "El Desbloqueo con huellas dactilares mejora a medida que lo usas para desbloquear la tablet o verificar tu identidad en apps" "El Desbloqueo con huellas dactilares mejora a medida que lo usas para desbloquear el dispositivo o verificar tu identidad en apps" @@ -4041,7 +4039,7 @@ "Conversaciones" "SMS, mensajes de texto y otras comunicaciones" "Notificaciones" - "Puede sonar o vibrar en función de la configuración" + "Pueden sonar o vibrar en función de la configuración" "Silencio" "Notificaciones que nunca suenan ni vibran" "Con permiso" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 7ced5ae6165..3cb753163d4 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Asetage sõrme parem külg andurile" "Asetage oma sõrmejälje külg andurile ja hoidke all, seejärel asetage andurile sõrmejälje teine külg" "See aitab jäädvustada suurema osa teie sõrmejäljest" - - - + "Sõrmejälje registreerimine: %d%%" "Sõrmejälg on lisatud" "Mida rohkem te sõrmejäljega avamist kasutate, seda paremini see teie tahvelarvutit avab või rakendustes teie isikut kinnitab" "Mida rohkem te sõrmejäljega avamist kasutate, seda paremini see teie seadet avab või rakendustes teie isikut kinnitab" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 0b5677cefd7..2e0779226de 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -1055,7 +1055,7 @@ "\"%1$s\" sarean sartzeko, eskaneatu QR kode hau beste gailu batekin" "Eskaneatu QR kode hau \"%1$s\" sarera konektatzeko" "Saiatu berriro. Arazoak badirau, jarri gailuaren fabrikatzailearekin harremanetan." - "Arazo bat izan da" + "Arazoren bat izan da" "Ziurtatu gailua entxufatuta, kargatuta eta piztuta dagoela" "Ziurtatu gailua entxufatuta, kargatuta eta piztuta dagoela. Arazoak badirau, jarri gailuaren fabrikatzailearekin harremanetan." "Ezin da gehitu \"%1$s\" gailu honetan" @@ -3992,7 +3992,7 @@ "Goitibeherako barran, tolestu jakinarazpen guztiak lerro bakarrean" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketen atalaren behealdean agertzen da" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera" + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, telefonoaren ezarpenen arabera" "Gailua desblokeatuta dagoenean, erakutsi jakinarazpenak banda gisa pantailaren goialdean" "\"%1$s\" aplikazioaren jakinarazpen guztiak" "%1$s aplikazioaren jakinarazpen guztiak" @@ -4039,7 +4039,7 @@ "Elkarrizketak" "SMSak, testu-mezuak eta bestelako komunikazioa" "Jakinarazpenak" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, ezarpenen arabera" + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, ezarpenen arabera" "Isilak" "Soinurik edo dardararik egiten ez duten jakinarazpenak" "Baimendutakoak" @@ -4744,7 +4744,7 @@ "Ethernet" "Datu-konexioaren ^1" "^1 Wi-Fi konexioaren bidez" - "^1 ethernet-konexioaren bidez" + "^1 Ethernet-konexioaren bidez" "Datuen abisua eta muga" "Datu-konexioaren erabilera-zikloa" "Datu-erabileraren abisua: ^1" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6e851f80569..c9303dcd43d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -4045,7 +4045,7 @@ "अनुमति है" "अनुमति नहीं है" "सभी ऐप्लिकेशन देखें" - "सूचनाएं भेजने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए, सेटिंग बदलें" + "सूचनाएं भेजने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए सेटिंग बदलें" "डिवाइस पर दिखने वाले ऐप्लिकेशन" "यह ऐप्लिकेशन, बेहतर सेटिंग के साथ काम नहीं करता है" "वीआर सहायक सेवाएं" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3136fd3fc17..16dc4ab50a8 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -523,9 +523,7 @@ "Postavite desni rub prsta" "Postavite rub prsta na senzor i zadržite ga, a zatim prijeđite na drugu stranu" "To pomaže da ste snimi veći dio otiska prsta" - - - + "Prijava otiska prsta: %d%%" "Otisak prsta je dodan" "Otključavanje otiskom prsta poboljšava se što ga više upotrebljavate za otključavanje tableta ili potvrdu identiteta u aplikacijama" "Otključavanje otiskom prsta poboljšava se što ga više upotrebljavate za otključavanje uređaja ili potvrdu identiteta u aplikacijama" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b7721fe950f..60106fa64b1 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -343,15 +343,15 @@ "Keamanan aplikasi, kunci perangkat, izin" "Wajah ditambahkan" "Ketuk untuk menyiapkan wajah" - "Face Unlock" - "Face Unlock untuk profil kerja" - "Cara menyiapkan Face Unlock" - "Siapkan Face Unlock" + "Buka dengan Wajah" + "Buka dengan Wajah untuk profil kerja" + "Cara menyiapkan Buka dengan Wajah" + "Siapkan Buka dengan Wajah" "Gunakan wajah Anda untuk mengautentikasi" "Mulai" - "Jika Face Unlock aksesibilitas dinonaktifkan, beberapa langkah penyiapan mungkin tidak akan berfungsi baik dengan TalkBack." + "Jika Buka dengan Wajah aksesibilitas dinonaktifkan, beberapa langkah penyiapan mungkin tidak akan berfungsi baik dengan TalkBack." "Kembali" "Lanjutkan penyiapan" "Gunakan penyiapan aksesibilitas" @@ -395,27 +395,27 @@ "Pendaftaran wajah gagal." "Selesai. Terlihat bagus." "Selesai" - "Tingkatkan performa Face Unlock" - "Siapkan Face Unlock lagi" - "Siapkan Face Unlock lagi" + "Tingkatkan performa Buka dengan Wajah" + "Siapkan Buka dengan Wajah lagi" + "Siapkan Buka dengan Wajah lagi" "Tingkatkan keamanan dan performa" - "Siapkan Face Unlock" - "Hapus model wajah Anda saat ini untuk menyiapkan Face Unlock lagi.\n\nModel wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi." - "Hapus model wajah Anda saat ini untuk menyiapkan Face Unlock lagi.\n\nModel wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan sidik jari, PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi." - "Gunakan Face Unlock untuk" - "Saat menggunakan Face Unlock" + "Siapkan Buka dengan Wajah" + "Hapus model wajah Anda saat ini untuk menyiapkan Buka dengan Wajah lagi.\n\nModel wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi." + "Hapus model wajah Anda saat ini untuk menyiapkan Buka dengan Wajah lagi.\n\nModel wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan sidik jari, PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi." + "Gunakan Buka dengan Wajah untuk" + "Saat menggunakan Buka dengan Wajah" "Pastikan mata tetap terbuka" "Untuk membuka kunci ponsel, mata harus terbuka" "Selalu wajibkan konfirmasi" - "Saat memakai Face Unlock di aplikasi, selalu minta langkah konfirmasi" + "Saat memakai Buka dengan Wajah di aplikasi, selalu minta langkah konfirmasi" "Hapus model wajah" - "Siapkan Face Unlock" + "Siapkan Buka dengan Wajah" "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi, seperti saat login atau menyetujui pembelian.\n\nPerlu diperhatikan:\nAnda hanya dapat menyiapkan satu wajah dalam satu waktu. Untuk menambahkan wajah lain, hapus wajah saat ini.\n\nDengan melihat ponsel, Anda dapat membuka kuncinya meski tidak bermaksud melakukannya.\n\nSeseorang dapat membuka kunci ponsel Anda jika dia mendekatkan ponsel ke wajah Anda.\n\nPonsel Anda dapat dibuka kuncinya oleh seseorang yang sangat mirip dengan Anda, seperti saudara kembar identik." "Gunakan wajah Anda untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi, seperti saat login atau menyetujui pembelian.\n\nPerlu diperhatikan:\nAnda hanya dapat menyiapkan satu wajah dalam satu waktu. Untuk menambahkan wajah lain, hapus wajah saat ini.\n\nDengan melihat ponsel, Anda dapat membuka kuncinya meski tidak bermaksud melakukannya.\n\nSeseorang dapat membuka kunci ponsel Anda jika dia mendekatkan ponsel ke wajah Anda, bahkan saat mata Anda tertutup.\n\nPonsel Anda dapat dibuka kuncinya oleh seseorang yang sangat mirip dengan Anda, seperti saudara kembar identik." "Hapus model wajah?" "Model wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel atau untuk autentikasi dalam aplikasi." "Model wajah Anda akan dihapus secara permanen dan aman.\n\nSetelah dihapus, Anda akan memerlukan PIN, pola, atau sandi untuk membuka kunci ponsel." - "Gunakan Face Unlock untuk membuka kunci ponsel Anda" + "Gunakan Buka dengan Wajah untuk membuka kunci ponsel Anda" "Sidik jari" "Sidik jari untuk profil kerja" "Mengelola sidik jari" @@ -450,12 +450,12 @@ "Ingat" "Menggunakan sidik jari Anda untuk membuka kunci ponsel mungkin kurang aman dibandingkan dengan pola atau PIN yang rumit" "Cara kerjanya" - "Fingerprint Unlock membuat model unik sidik jari untuk memverifikasi diri Anda. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, Anda akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi." - "Fingerprint Unlock membuat model unik dari sidik jari anak Anda untuk memverifikasi dirinya. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, dia akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi." + "Buka dengan Sidik Jari membuat model unik sidik jari untuk memverifikasi diri Anda. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, Anda akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi." + "Buka dengan Sidik Jari membuat model unik dari sidik jari anak Anda untuk memverifikasi dirinya. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, dia akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi." "Saat Anda menggunakan Pixel Imprint, gambar digunakan untuk memperbarui model sidik jari Anda. Gambar yang digunakan untuk membuat model sidik jari tidak pernah disimpan, tetapi model sidik jari disimpan secara aman di ponsel dan tidak pernah dikirim ke luar ponsel. Semua pemrosesan dilakukan secara aman di ponsel Anda." "Saat dia menggunakan Pixel Imprint, gambar digunakan untuk memperbarui model sidik jarinya. Gambar yang digunakan untuk membuat model sidik jari anak Anda tidak pernah disimpan, tetapi model sidik jarinya disimpan secara aman di ponsel dan tidak pernah dikirim ke luar ponsel. Semua pemrosesan dilakukan secara aman di ponsel." - "Anda dapat menghapus gambar dan model sidik jari Anda, atau menonaktifkan Fingerprint Unlock kapan saja di Setelan. Gambar dan model sidik jari disimpan di ponsel sampai Anda menghapusnya." - "Anda dan anak Anda dapat menghapus gambar dan model sidik jarinya atau menonaktifkan Fingerprint Unlock kapan saja di Setelan. Gambar dan model sidik jari disimpan di ponsel sampai dihapus." + "Anda dapat menghapus gambar dan model sidik jari Anda, atau menonaktifkan Buka dengan Sidik Jari kapan saja di Setelan. Gambar dan model sidik jari disimpan di ponsel sampai Anda menghapusnya." + "Anda dan anak Anda dapat menghapus gambar dan model sidik jarinya atau menonaktifkan Buka dengan Sidik Jari kapan saja di Setelan. Gambar dan model sidik jari disimpan di ponsel sampai dihapus." "Ponsel Anda dapat dibuka kuncinya meski Anda tidak bermaksud membukanya, misalnya saat seseorang mendekatkan ponsel ke jari Anda." "Ponsel anak Anda dapat dibuka kuncinya meski dia tidak bermaksud membukanya, misalnya saat seseorang mendekatkan ponsel ke jarinya." "Untuk hasil terbaik, gunakan pelindung layar yang bersertifikasi Made for Google. Jika pelindung layar lain digunakan, sidik jari Anda mungkin tidak akan berfungsi." @@ -471,11 +471,11 @@ "Gunakan sidik jari untuk membuka kunci tablet atau memverifikasi diri Anda, misalnya saat login ke aplikasi" "Gunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi" "Gunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi" - "Face Unlock & Fingerprint Unlock" + "Buka dengan Wajah & Buka dengan Sidik Jari" "Ketuk untuk menyiapkan" "Wajah dan sidik jari ditambahkan" "Wajah dan sidik jari ditambahkan" - "Saat Anda menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock, ponsel akan meminta sidik jari saat Anda memakai masker atau berada di area yang gelap" + "Saat Anda menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari, ponsel akan meminta sidik jari saat Anda memakai masker atau berada di area yang gelap" "Cara membuka kunci" "Buka kunci ponsel" "Verifikasi diri Anda di aplikasi" @@ -538,33 +538,33 @@ "PIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri" "Pola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri" "Sandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri" - "Perlu PIN untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." - "Perlu PIN untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu pola untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." - "Perlu sandi untuk menyiapkan Face Unlock dan Fingerprint Unlock.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi tablet jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi perangkat jika hilang atau dicuri." + "Perlu PIN untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPIN melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu pola untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nPola melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." + "Perlu sandi untuk menyiapkan Buka dengan Wajah dan Buka dengan Sidik Jari.\n\nSandi melindungi ponsel jika hilang atau dicuri." "Lewati penyiapan PIN?" "Lewati penyiapan PIN dan wajah?" "Lewati penyiapan PIN dan sidik jari?" @@ -664,10 +664,10 @@ "Sidik Jari + Sandi" "Lanjutkan tanpa sidik jari" "Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan sidik jari. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan." - "Face Unlock + Pola" - "Face Unlock + PIN" - "Face Unlock + Sandi" - "Lanjutkan tanpa Face Unlock" + "Buka dengan Wajah + Pola" + "Buka dengan Wajah + PIN" + "Buka dengan Wajah + Sandi" + "Lanjutkan tanpa Buka dengan Wajah" "Anda dapat membuka kunci ponsel menggunakan wajah. Demi keamanan, opsi ini memerlukan kunci layar cadangan." "Pola • Wajah • Sidik jari" "PIN • Wajah • Sidik jari" @@ -1956,9 +1956,9 @@ "Sandi telah ditetapkan" "PIN telah ditetapkan" "Pola telah ditetapkan" - "Untuk memakai Face Unlock, setel sandi" - "Untuk memakai Face Unlock, setel pola" - "Untuk memakai Face Unlock, setel PIN" + "Untuk memakai Buka dengan Wajah, setel sandi" + "Untuk memakai Buka dengan Wajah, setel pola" + "Untuk memakai Buka dengan Wajah, setel PIN" "Setel sandi untuk menggunakan wajah atau sidik jari" "Setel pola untuk menggunakan wajah atau sidik jari" "Setel PIN untuk menggunakan wajah atau sidik jari" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1f2004b744b..94c508a91df 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -523,9 +523,7 @@ "יש להניח את הקצה הימני של האצבע" "מניחים צד אחד של האצבע על החיישן ומחזיקים. אחר כך עוברים לצד השני" "כך יתועד חלק גדול יותר מהאצבע" - - - + "הושלמו %%‏%d מתהליך הרישום של טביעת האצבע" "טביעת האצבע שלך נקלטה" "ביטול הנעילה בטביעת אצבע משתפר ככל שמשתמשים בו יותר כדי לבטל את הנעילה של הטאבלט או לאמת את הזהות שלך באפליקציות" "ביטול הנעילה בטביעת אצבע משתפר ככל שמשתמשים בו יותר כדי לבטל את הנעילה של המכשיר או לאמת את הזהות שלך באפליקציות" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 9aeec3ad765..8e4a26fda38 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "손가락의 오른쪽 가장자리를 올리세요" "센서에 손가락 한쪽을 올리고 잠시 기다린 후에 다른 쪽을 올리세요" "이렇게 하면 지문을 더 많이 캡처할 수 있습니다" - - - + "지문 등록 %d%% 완료" "지문 추가됨" "지문 잠금 해제는 태블릿을 잠금 해제하거나 앱에서 본인 인증을 하는 데 사용할수록 더욱 개선됩니다." "지문 잠금 해제는 기기를 잠금 해제하거나 앱에서 본인 인증을 하는 데 사용할수록 더욱 개선됩니다." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index d4da3b899d3..88e3c910161 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -4039,13 +4039,13 @@ "Сүйлөшүүлөр" "SMS, жазышуулар жана башка байланыштар" "Билдирмелер" - "Жөндөөлөргө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" + "Параметрлерге жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Үнсүз" "Үнү чыкпаган же дирилдебеген билдирмелер" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" "Бардык колдонмолорду көрүү" - "Билдирмелерди жөнөткөн колдонмолордун жөндөөлөрүн өзгөртөсүз" + "Билдирмелерди жөнөткөн колдонмолордун параметрлерин өзгөртөсүз" "Түзмөктө көрүнгөн колдонмолор" "Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт" "VR көмөкчү кызматтары" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 973a3ec65f2..1c1f123e3ed 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Поставете го десниот раб од прстот" "Поставете го отпечатокот странично на сензорот и задржете, а потоа направете исто со другата страна" "Ова помага за да се сними повеќе од отпечатокот" - - - + "Регистрирање на отпечатокот: %d %%" "Отпечатокот е додаден" "Колку повеќе го користите за отклучување на таблетот или потврдување дека сте вие во апликациите, толку повеќе се подобрува „Отклучувањето со отпечаток на прст“" "Колку повеќе го користите за отклучување на уредот или потврдување дека сте вие во апликациите, толку повеќе се подобрува „Отклучувањето со отпечаток на прст“" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index e5480ea4174..753a1ee00f5 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -4018,7 +4018,7 @@ "ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ, ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଆନ୍ତୁ" "କିଛିନାହିଁ" "ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକସେସ୍‌ କରିବାର ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ।" - "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" "Android 12ରେ Android ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚର ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରେ। \n\nଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପରି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ।" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" @@ -4039,7 +4039,7 @@ "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" "SMS, ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ୟୁନିକେସନଗୁଡ଼ିକ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - "ସେଟିଂସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ ହୋଇପାରେ" + "ସେଟିଂସ ଆଧାରରେ ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ ହୋଇପାରେ" "ନୀରବ" "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ କରୁନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 2c15f971b0e..e1bb6c3ce35 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -482,7 +482,7 @@ "Usando seu rosto" "Usando sua impressão digital" "Usando seu rosto ou sua impressão digital" - "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "OK" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -519,9 +519,7 @@ "Coloque a lateral direita do dedo" "Coloque a lateral da sua impressão digital no sensor e mantenha o dedo parado por alguns instantes. Depois, mude para o outro lado" "Isso ajuda na captura da sua impressão digital" - - - + "Cadastro de impressão digital em %d%%" "Impressão digital adicionada" "O Desbloqueio por impressão digital melhora sempre que é usado para desbloquear o tablet ou confirmar sua identidade em apps" "O Desbloqueio por impressão digital melhora sempre que é usado para desbloquear o dispositivo ou confirmar sua identidade em apps" @@ -4680,7 +4678,7 @@ "Não é possível abrir este app" "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" - "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI" "Mais detalhes" "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 2c15f971b0e..e1bb6c3ce35 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -482,7 +482,7 @@ "Usando seu rosto" "Usando sua impressão digital" "Usando seu rosto ou sua impressão digital" - "Entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "OK" "Pular bloqueio de tela?" "Os recursos de proteção do dispositivo não serão ativados. Você não poderá impedir que outras pessoas usem este tablet se ele for perdido, roubado ou redefinido." @@ -519,9 +519,7 @@ "Coloque a lateral direita do dedo" "Coloque a lateral da sua impressão digital no sensor e mantenha o dedo parado por alguns instantes. Depois, mude para o outro lado" "Isso ajuda na captura da sua impressão digital" - - - + "Cadastro de impressão digital em %d%%" "Impressão digital adicionada" "O Desbloqueio por impressão digital melhora sempre que é usado para desbloquear o tablet ou confirmar sua identidade em apps" "O Desbloqueio por impressão digital melhora sempre que é usado para desbloquear o dispositivo ou confirmar sua identidade em apps" @@ -4680,7 +4678,7 @@ "Não é possível abrir este app" "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" - "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "Se você tiver perguntas, entre em contato com o administrador de TI" "Mais detalhes" "Seu administrador pode monitorar e gerenciar apps e dados associados ao seu perfil de trabalho, incluindo configurações, permissões, acesso corporativo, atividade de rede e informações de local do dispositivo." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 6e68a755cff..820a36b7c61 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -523,9 +523,7 @@ "Plasează marginea din dreapta a degetului" "Așează partea laterală a degetului pe senzor și menține, apoi procedează la fel cu cealaltă parte" "Astfel vei putea captura o parte mai mare din amprentă" - - - + "Înregistrare amprentă: %d %%" "Amprentă adăugată" "Deblocarea cu amprenta se îmbunătățește pe măsură ce o folosești pentru a debloca tableta sau a-ți confirma identitatea în aplicații" "Deblocarea cu amprenta se îmbunătățește pe măsură ce o folosești pentru a debloca dispozitivul sau a-ți confirma identitatea în aplicații" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index ca2786d7488..9cf90ff1e64 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -527,9 +527,7 @@ "Položte pravú stranu prsta" "Umiestnite bočnú stranu odtlačku prsta na senzor, chvíľu ho tam podržte a potom priložte opačnú stranu" "Takto sa nasníma väčšia časť odtlačku vášho prsta" - - - + "Priebeh registrácie odtlačku prsta: %d %%" "Odtlačok prsta bol pridaný" "Čím častejšie odtlačkom prsta odomykáte tablet alebo overujete svoju totožnosť v aplikáciách, tým viac sa táto funkcia zlepšuje" "Čím častejšie odtlačkom prsta odomykáte zariadenie alebo overujete svoju totožnosť v aplikáciách, tým viac sa táto funkcia zlepšuje" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 427f412d15e..090b4bdefd1 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -527,9 +527,7 @@ "Položite desni rob prsta" "Stranski del prstnega odtisa položite na tipalo prstnih odtisov in ga pridržite, nato zamenjajte stran." "Tako bo sistem lahko zajel večji del prstnega odtisa." - - - + "Prijavljanje prstnega odtisa %d %%" "Prstni odtis je dodan" "Večkrat ko s funkcijo odklepanja s prstnim odtisom odklenete tablični računalnik ali potrdite svojo identiteto v aplikacijah, bolje bo delovala." "Večkrat ko s funkcijo odklepanja s prstnim odtisom odklenete napravo ali potrdite svojo identiteto v aplikacijah, bolje bo delovala." diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 498538592a9..d8372aabc8f 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -193,7 +193,7 @@ "HTTP క్లయింట్ పరీక్ష:" "పింగ్ పరీక్షను అమలు చేయండి" "USB కేబుల్ మళ్లీ కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మార్పులు ప్రభావంలోకి వస్తాయి." - "USB భారీ నిల్వను ప్రారంభించు" + "USB భారీ నిల్వను ప్రారంభించండి" "మొత్తం బైట్‌లు:" "USB నిల్వ మౌంట్ చేయబడలేదు." "SD కార్డు లేదు." @@ -213,7 +213,7 @@ "తర్వాత" "భాషలు" "తీసివేయండి" - "భాషను జోడించు" + "భాషను జోడించండి" "భాష" "ప్రాధాన్యతనిచ్చే భాష" "యాప్ భాషలు" @@ -264,7 +264,7 @@ "రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు డేటా సర్వీసులకు కనెక్ట్ చేయండి" "రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు డేటా సర్వీసులకు కనెక్ట్ చేయండి" "మీరు ఆఫ్ చేయబడిన డేటా రోమింగ్‌తో మీ హోమ్ నెట్‌వర్క్ నుండి నిష్క్రమించినందున డేటా కనెక్టివిటీని కోల్పోయారు." - "దీన్ని ప్రారంభించు" + "దీన్ని ప్రారంభించండి" "రోమింగ్ ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు." "మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ టాబ్లెట్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది." "మీరు డేటా రోమింగ్‌ను అనుమతించినప్పుడు, రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్ ఈ ఫోన్‌లో వినియోగదారులందరినీ ప్రభావితం చేస్తుంది." @@ -304,7 +304,7 @@ "%2$s అన్‌లాక్ చేసి ఉంచినప్పుడు మినహా, గడువు ముగిసిన %1$s తర్వాత" "లాక్ స్క్రీన్‌లో యజమాని సమాచారాన్ని చూపు" "లాక్ స్క్రీన్‌పై ఉండే టెక్స్ట్" - "విడ్జెట్‌లను ప్రారంభించు" + "విడ్జెట్‌లను ప్రారంభించండి" "అడ్మిన్ డిజేబుల్ చేశారు" "విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు స్క్రీన్‌ను లాక్ చేయండి" "ప్రారంభించబడితే, చివరి విశ్వసనీయ ఏజెంట్ విశ్వసనీయతను కోల్పోయినప్పుడు పరికరం లాక్ చేయబడుతుంది" @@ -584,7 +584,7 @@ "ఎన్‌రోల్‌మెంట్ పూర్తి కాలేదు" "వేలిముద్ర నమోదు సమయ పరిమితి చేరుకుంది. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "వేలిముద్ర నమోదు పని చేయలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా మరొక వేలిని ఉపయోగించండి." - "మరొకటి జోడించు" + "మరొకటి జోడించండి" "తర్వాత" "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడంతో పాటుగా, కొనుగోళ్లు మరియు యాప్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించడానికి కూడా మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించవచ్చు. ""మరింత తెలుసుకోండి" "స్క్రీన్ లాక్ ఆప్షన్ డిజేబుల్‌ చేయబడింది. మరింత తెలుసుకోవడానికి, మీ సంస్థ అడ్మిన్‌ను సంప్రదించండి." @@ -900,7 +900,7 @@ "NFC స్ట్యాక్ లాగింగ్ స్థాయిని పెంచండి" "ప్రసారం చేయండి" "మిర్రర్" - "వైర్‌లెస్ ప్రదర్శనను ప్రారంభించు" + "వైర్‌లెస్ ప్రదర్శనను ప్రారంభించండి" "సమీపంలో పరికరాలేవీ దొరకలేదు." "కనెక్ట్ అవుతోంది" "కనెక్ట్ చేయబడినవి" @@ -1365,7 +1365,7 @@ "ఆఫ్‌లో ఉంది" "కెమెరా యాక్సెస్ అవసరం" "స్క్రీన్ అటెన్షన్ కోసం కెమెరా యాక్సెస్ అవసరం. \'పరికర వ్యక్తిగతీకరణ సర్వీసుల\' కోసం అనుమతులను మేనేజ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి" - "అనుమతులను మేనేజ్ చేయి" + "అనుమతులను మేనేజ్ చేయండి" "మీరు స్క్రీన్ వైపు చూస్తున్నప్పుడు అది ఆఫ్ కాకుండా నివారిస్తుంది" "స్క్రీన్ వైపు ఎవరైనా చూస్తున్నారా అన్నది తెలుసుకునేందుకు స్క్రీన్ అటెన్ష‌న్,‌ ముందు వైపు ఉన్న కెమెరాను ఉపయోగిస్తుంది. ఇది పరికరంలో పని చేస్తుంది. ఇమేజ్‌లు స్టోర్‌ చేయబడవు లేదా Googleకు పంపబడవు." "స్క్రీన్ అటెన్షన్‌ను ఆన్ చేయి" @@ -1374,7 +1374,7 @@ "ముఖ గుర్తింపు కోసం కెమెరాను అన్‌లాక్ చేయాలి" "స్క్రీన్ అటెన్షన్ కోసం కెమెరాను అన్‌లాక్ చేయాలి" "ముఖ గుర్తింపు కోసం కెమెరా యాక్సెస్ అవసరం. \'పరికర వ్యక్తిగతీకరణ సర్వీసుల\' కోసం అనుమతులను మేనేజ్ చేయడానికి ట్యాప్ చేయండి" - "అనుమతులను మేనేజ్ చేయి" + "అనుమతులను మేనేజ్ చేయండి" "రాత్రి కాంతి" "రాత్రి కాంతి మీ స్క్రీన్‌ను లేత కాషాయ రంగులోకి మారుస్తుంది. దీని వల్ల‌ తక్కువ కాంతి ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్‌ను చూడటం లేదా తక్కువ వెలుగులో చదవటం సులభం అవుతుంది. ఇది మీరు సులభంగా నిద్రలోకి జారుకోవడంలో కూడా సహాయప‌డొచ్చు." "షెడ్యూల్" @@ -1701,7 +1701,7 @@ "కంటెంట్‌ని తరలిస్తోంది…" "^1 నెమ్మదిగా పని చేస్తోంది" "ఇప్పటికీ మీరు ఈ ^1ని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ ఇది నెమ్మదిగా పని చేయవచ్చు. \n\nఈ ^2లో నిల్వ చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పని చేయకపోవచ్చు మరియు కంటెంట్ బదిలీలకు ఎక్కువ సమయం పట్టవచ్చు. \n\nవేగవంతమైన ^3ని ఉపయోగించండి లేదా ఈ ^4ని పోర్టబుల్ నిల్వకు బదులుగా ఉపయోగించండి." - "మొదటి నుండి ప్రారంభించు" + "మొదటి నుండి ప్రారంభించండి" "కొనసాగించండి" "మీరు ^1కు కంటెంట్‌ను తరలించవచ్చు" "కంటెంట్‌ని ^1కి తరలించాలంటే, ""సెట్టింగ్‌లు > నిల్వ""కి వెళ్లండి" @@ -2041,7 +2041,7 @@ "తెలియని యాప్‌లు మీ ఫోన్ పైన, వ్యక్తిగత డేటా పైన దాడి చేయడానికి ఎక్కువగా అవకాశం ఉంటుంది. ఈ సోర్స్ నుండి యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ద్వారా, వాటి వినియోగంతో మీ ఫోన్‌కు ఏదైనా నష్టం జరిగితే లేదా మీ డేటాను కోల్పోతే అందుకు మీరే బాధ్యత వహిస్తారని అంగీకరిస్తున్నారు." "మీ పరికరం మరియు వ్యక్తిగత డేటాపై తెలియని మూలాధారాల నుండి పొందిన యాప్‌లు దాడి చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంది. ఈ మూలాధారం నుండి పొందిన యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం ద్వారా, వాటి ఉపయోగం కారణంగా మీ పరికరానికి జరిగే హాని లేదా డేటాను కోల్పోవడం వంటి వాటికి మీరే పూర్తి బాధ్యత వహించడానికి మీరు అంగీకరించాలి." "అధునాతన సెట్టింగ్‌లు" - "మరిన్ని సెట్టింగ్‌ల ఎంపికలను ప్రారంభించు" + "మరిన్ని సెట్టింగ్‌ల ఎంపికలను ప్రారంభించండి" "యాప్ సమాచారం" "స్టోరేజ్" "ఆటోమేటిక్‌గా తెరవడం" @@ -2068,7 +2068,7 @@ "వినియోగదారులందరికీ అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "ఇన్‌స్టాల్ చేయి" "డిజేబుల్" - "ప్రారంభించు" + "ప్రారంభించండి" "స్టోరేజ్‌ను క్లియర్ చేయండి" "అప్‌డేట్‌లను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "పరిమితం చేయబడిన సెట్టింగ్‌లను అనుమతించండి" @@ -2213,7 +2213,7 @@ "స్క్రీన్‌పై కీబోర్డ్" "Gboard" "స్క్రీన్‌పై కీబోర్డ్ అందుబాటులోఉంది" - "స్క్రీన్‌పై కీబోర్డ్స్ మేనేజ్ చేయి" + "స్క్రీన్‌పై కీబోర్డ్స్ మేనేజ్ చేయండి" "కీబోర్డ్ సహాయం" "భౌతిక కీబోర్డ్" "స్క్రీన్‌పై కీబోర్డ్‌ను ఉపయోగించండి" @@ -2237,7 +2237,7 @@ "ఆఫీస్ ప్రొఫైల్ కోసం వ్యక్తిగత నిఘంటువు" "స్పెల్ చెకర్ వంటి యాప్‌లలో ఉపయోగించాల్సిన పదాలను జోడించండి" "జోడించండి" - "నిఘంటువుకి జోడించు" + "నిఘంటువుకి జోడించండి" "పదబంధం" "మరిన్ని ఆప్షన్‌లు" "తక్కువ ఎంపికలు" @@ -2250,7 +2250,7 @@ "పదాన్ని ఎడిట్ చేయండి" "ఎడిట్" "తొలగించండి" - "మీకు వినియోగదారు నిఘంటువులో పదాలు ఏవీ లేవు. పదాన్ని జోడించడానికి, జోడించు (+) బటన్‌ను నొక్కండి." + "మీకు వినియోగదారు నిఘంటువులో పదాలు ఏవీ లేవు. పదాన్ని జోడించడానికి, జోడించండి (+) బటన్‌ను నొక్కండి." "అన్ని భాషల కోసం" "మరిన్ని భాషలు…" "పరీక్షించడం" @@ -2655,17 +2655,17 @@ "సేవలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు" "ప్రింటర్‌లు కనుగొనబడలేదు" "సెట్టింగ్‌లు" - "ప్రింటర్‌లను జోడించు" + "ప్రింటర్‌లను జోడించండి" "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్" "సర్వీస్‌ను జోడించండి" - "ప్రింటర్‌ను జోడించు" + "ప్రింటర్‌ను జోడించండి" "సెర్చ్" "ప్రింటర్‌ల కోసం వెతుకుతోంది" "సర్వీస్ డిజేబుల్‌ చేయబడింది" "ముద్రణ జాబ్‌లు" "ముద్రణ జాబ్" - "మళ్లీ ప్రారంభించు" + "మళ్లీ ప్రారంభించండి" "రద్దు చేయండి" "%1$s\n%2$s" "%1$s కాన్ఫిగర్ చేయబడుతోంది" @@ -3336,7 +3336,7 @@ "సిస్టమ్" "యూజర్" "డిజేబుల్‌" - "ప్రారంభించు" + "ప్రారంభించండి" "అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయండి" "విశ్వసించు" "సిస్టమ్ CA ప్రమాణపత్రాన్ని ప్రారంభించాలా?" @@ -3376,7 +3376,7 @@ "కొత్త వినియోగదారులను జోడించడం ద్వారా మీ టాబ్లెట్‌ని షేర్ చేయండి. మీ టాబ్లెట్‌లోని అనుకూల హోమ్ స్క్రీన్‌లు, ఖాతాలు, యాప్‌ల సెట్టింగ్‌లు మరియు మరిన్నింటి కోసం ప్రతి వినియోగదారుకి వ్యక్తిగత స్థలం ఉంటుంది." "కొత్త యూజర్‌లను జోడించడం ద్వారా మీ ఫోన్‌ను షేర్ చేయండి. మీ ఫోన్‌లో అనుకూల హోమ్ స్క్రీన్‌లు, ఖాతాలు, యాప్‌ల సెట్టింగ్‌లతో పాటు మరిన్నింటి కోసం ప్రతి యూజర్‌కు వ్యక్తిగత స్పేస్ ఉంటుంది." "వినియోగదారులు & ప్రొఫైళ్లు" - "వినియోగదారు లేదా ప్రొఫైల్‌ను జోడించు" + "వినియోగదారు లేదా ప్రొఫైల్‌ను జోడించండి" "పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్" "సెటప్ చేయలేదు" "సెటప్ చేయలేదు - పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్" @@ -3466,7 +3466,7 @@ "AMBER హెచ్చరికలు" "పిల్లల అపహరణల గురించి వార్తలను స్వీకరించండి" "రిపీట్‌ చేయండి" - "కాల్ నిర్వాహికిని ప్రారంభించు" + "కాల్ నిర్వాహికిని ప్రారంభించండి" "మీరు కాల్స్‌ను ఎలా చేయాలో మేనేజ్ చేయడానికి ఈ సేవను అనుమతించండి." "కాల్ నిర్వాహికి" @@ -3655,8 +3655,8 @@ "విస్తార ప్రదర్శన, లాక్ స్క్రీన్ ప్రదర్శన" "లాక్ స్క్రీన్ నోటిఫికేషన్, నోటిఫికేషన్‌లు" "ముఖం" - "వేలిముద్ర, వేలిముద్రను జోడించు" - "ముఖం, వేలిముద్ర, వేలిముద్రను జోడించు" + "వేలిముద్ర, వేలిముద్రను జోడించండి" + "ముఖం, వేలిముద్ర, వేలిముద్రను జోడించండి" "కాంతిహీన స్క్రీన్, టచ్‌స్క్రీన్, బ్యాటరీ, స్మార్ట్ ప్రకాశం, గతిశీల ప్రకాశం, స్వీయ ప్రకాశం" "స్మార్ట్, మసక స్క్రీన్ స్లీప్, బ్యాటరీ, గడువు ముగింపు, అటెన్షన్, ప్రదర్శన, స్క్రీన్, ఇన్‌యాక్టివిటీ" "కెమెరా, స్మార్ట్, ఆటో రొటేట్, ఆటో-రొటేట్, రొటేట్, తిప్పండి, రొటేషన్, పోర్ట్రెయిట్, ల్యాండ్‌స్కేప్, ఓరియంటేషన్, వర్టికల్, హారిజాంటల్" @@ -3683,7 +3683,7 @@ "సాధారణ సమయం, షెడ్యూల్, బ్యాటరీ సేవర్, పవర్ సేవర్, బ్యాటరీ, ఆటోమేటిక్, శాతం" "volte, అధునాతన కాలింగ్, 4g కాలింగ్" "vo5g, vonr, అధునాతన కాలింగ్, 5g కాలింగ్" - "భాషను జోడించు, ఒక భాషను జోడించు" + "భాషను జోడించండి, ఒక భాషను జోడించండి" "టెక్స్ట్ సైజ్, పెద్ద ప్రింట్, పెద్ద ఫాంట్, పెద్ద టెక్స్ట్, తక్కువ విజన్, టెక్స్ట్‌ను పెద్దగా చేయి, ఫాంట్ పెద్దగా చేసేది, పెద్ద ఫాంట్" "ఎల్లప్పుడూ ఆన్‌లో ఉండే ప్రదర్శన" "ఆటోమేటిక్ సౌండ్" @@ -4138,8 +4138,8 @@ "షెడ్యూల్ పేరుని ఎంటర్ చేయండి" "ఈ షెడ్యూల్ పేరు ఇప్పటికే ఉపయోగంలో ఉంది" "మరిన్ని జోడించండి" - "ఈవెంట్ షెడ్యూల్ జోడించు" - "టైమ్‌ షెడ్యూల్‌ జోడించు" + "ఈవెంట్ షెడ్యూల్ జోడించండి" + "టైమ్‌ షెడ్యూల్‌ జోడించండి" "షెడ్యూల్‌ను తొలగించు" "షెడ్యూల్ రకాన్ని ఎంచుకోండి" "\"%1$s\" నియమాన్ని తొలగించాలా?" @@ -4237,7 +4237,7 @@ "మరిన్ని యాప్‌లను ఎంచుకోండి" "యాప్‌లు ఏవీ ఎంచుకోబడలేదు" "యాప్‌లు ఏవీ అంతరాయాన్ని కలిగించలేవు" - "యాప్‌లను జోడించు" + "యాప్‌లను జోడించండి" "అన్ని నోటిఫికేషన్‌లు" "కొన్ని నోటిఫికేషన్‌లు" "అంతరాయం కలిగించడానికి యాప్‌లను మీరు అనుమతించకపోయినప్పటికీ, ఎంచుకున్న వ్యక్తులు ఇప్పటికీ మిమ్మల్ని సంప్రదించగలరు" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index ac0afdcb866..5b723971c5e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -4040,7 +4040,7 @@ "SMS, ข้อความ และการสื่อสารวิธีอื่นๆ" "การแจ้งเตือน" "อาจส่งเสียงหรือสั่นโดยขึ้นอยู่กับการตั้งค่า" - "เงียบ" + "ปิดเสียง" "การแจ้งเตือนที่ไม่ส่งเสียงหรือสั่น" "อนุญาต" "ไม่อนุญาต" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 5027a805e14..c89e3dd992e 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -1963,7 +1963,7 @@ "Ліцензія" "Ліцензії оновлень системи Google Play" "Заг. положення й умови" - "Ліцензія компонента WebView" + "Ліцензії системи WebView" "Авторство фонових малюнків" "Постачальники супутникових зображень:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Посібник" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 2bd5e9bbdbd..7188704abf1 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Barmogʻingizning oʻng chetini joylashtiring" "Barmoq izingizning yonlarini sensorga joylashtiring va tutib turing, keyin boshqa yonga almashtiring" "Bu barmoq izingizning toʻliq yozib olinishiga yordam beradi" - - - + "Barmoq izi qayd qilindi: %d %%" "Barmoq izi qo‘shildi" "Barmoq izi bilan planshetingiz qulfini ochish yoki ilovalarda shaxsingizni tasdiqlashdan qanchalik tez-tez foydalansangiz, u shunchalik yaxshi ishlaydi" "Barmoq izi bilan qurilmangiz qulfini ochish yoki ilovalarda shaxsingizni tasdiqlashdan qanchalik tez-tez foydalansangiz, u shunchalik yaxshi ishlaydi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 3bc1ac4e4e8..fd01e753d31 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "Đặt mép phải của ngón tay" "Đặt vân tay ở phần bên của ngón tay lên cảm biến rồi giữ, sau đó chuyển sang phần bên kia" "Thao tác này giúp ghi lại được nhiều vân tay hơn" - - - + "Đã hoàn tất %d%% bước đăng ký vân tay" "Đã thêm vân tay" "Tính năng mở khóa bằng vân tay cải thiện hơn khi bạn sử dụng để mở khóa thiết bị hoặc xác minh nhận dạng trong các ứng dụng" "Tính năng mở khóa bằng vân tay cải thiện hơn khi bạn sử dụng để mở khóa thiết bị hoặc xác minh nhận dạng trong các ứng dụng" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index c107b116cb6..9142a50af93 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "將手指右側邊緣放到感應器上" "將指紋一側放在感應器上並按住，然後轉換另一側" "此操作可擷取您更完整的指紋" - - - + "指紋註冊進度為 %d%%" "已加入指紋" "當您越常使用指紋解鎖功能來解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分，準確度就會越高" "當您越常使用指紋解鎖功能來解鎖裝置或在應用程式中驗證身分，準確度就會越高" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 01d162cf0c9..2aabd2eccc3 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -519,9 +519,7 @@ "將手指右側邊緣放到感應器上" "將指紋的一側放上感應器並按住，然後再換另一側" "這樣做可以擷取更完整的指紋" - - - + "指紋註冊進度為 %d%%" "指紋新增成功" "如果指紋解鎖功能越常用於解鎖平板電腦或在應用程式中驗證身分，準確度就會越來越高" "越常使用指紋解鎖功能解鎖裝置或在應用程式中驗證身分，準確度就會越來越高"