Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I9d70a27bb5a877a042194ad1a72ce028b69ff9b9
This commit is contained in:
@@ -3376,8 +3376,7 @@
|
||||
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"설정되지 않음 - 직장 프로필"</string>
|
||||
<string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"관리자"</string>
|
||||
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"나(<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_add_max_count (3328539978480663740) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"더 이상 사용자를 추가할 수 없습니다. 새 사용자를 추가하려면 기존 사용자를 삭제하세요."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="3405022988077682357">"태블릿의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="6434662649769855494">"휴대전화의 소유자만 사용자를 관리할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"제한된 프로필은 계정을 추가할 수 없습니다."</string>
|
||||
@@ -4403,11 +4402,10 @@
|
||||
<item quantity="other">사용하지 않는 앱 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>개</item>
|
||||
<item quantity="one">사용하지 않는 앱 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>개</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for unused_apps_category (8954930958175500851) -->
|
||||
<string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"사용하지 않는 앱 설정"</string>
|
||||
<!-- no translation found for unused_apps_switch (7595419855882245772) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unused_apps_switch (2979882622987847195) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for unused_apps_switch_summary (6971069728614582344) -->
|
||||
<!-- no translation found for unused_apps_switch_summary (2171098908014596802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"모든 앱"</string>
|
||||
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"설치된 앱"</string>
|
||||
@@ -5550,6 +5548,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="2769166101644452893">"잠금 화면에서 외부 기기를 관리하는 설정을 표시합니다."</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="8211063535536295676">"잠긴 기기에서 제어"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_summary" msgid="680581904143387225">"기기 제어 앱에서 허용하는 경우 스마트폰 또는 태블릿을 잠금 해제하지 않고 외부 기기를 제어합니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_trivial_disabled_controls_summary (7593626010580689155) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"사용 가능한 경우 두 줄 시계 표시"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"두 줄 시계"</string>
|
||||
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
|
||||
@@ -5567,10 +5567,8 @@
|
||||
<string name="accessor_never_expires_text" msgid="4647624492147788340">"임대 기간 만료일 없음"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"설정에서 화면 오버레이 허용"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"다른 앱 위에 표시할 수 있는 앱이 설정 화면을 오버레이하도록 허용합니다."</string>
|
||||
<!-- no translation found for allow_mock_modem (3832264806530479214) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for allow_mock_modem_summary (9097416612748005374) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"가상 모뎀 허용"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"이 기기에서 계측 테스트에 가상 모뎀 서비스를 실행하도록 허용합니다. 휴대전화를 일반적으로 사용하는 동안에는 이 기능을 사용 설정하지 마세요."</string>
|
||||
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"미디어"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"미디어 플레이어 고정"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"재생을 빠르게 재개할 수 있도록 빠른 설정에서 미디어 플레이어를 계속 열어 둡니다."</string>
|
||||
@@ -5656,8 +5654,7 @@
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"앱 고정 사용"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"개발자 옵션 사용"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"인쇄 서비스 사용"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_title (6686858308083037810) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"여러 사용자 허용"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"무선 디버깅 사용"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"그래픽 드라이버 환경설정 사용"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"절전 모드 사용"</string>
|
||||
@@ -5723,12 +5720,9 @@
|
||||
<string name="tare_modifiers" msgid="8919975635360280820">"수정자"</string>
|
||||
<string name="tare_actions_ctp" msgid="5110104015354916401">"작업(제작 비용)"</string>
|
||||
<string name="tare_actions_base_price" msgid="3300967942666376589">"작업(기본 가격)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_instantaneous (8358683519945340874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_ongoing (8641416948811152109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_max (5283055625642837010) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tare_rewards_instantaneous" msgid="8358683519945340874">"단일 이벤트별 리워드"</string>
|
||||
<string name="tare_rewards_ongoing" msgid="8641416948811152109">"전체 이벤트 기간 리워드"</string>
|
||||
<string name="tare_rewards_max" msgid="5283055625642837010">"일일 최대 리워드"</string>
|
||||
<string name="tare_top_activity" msgid="7266560655483385757">"상위 활동"</string>
|
||||
<string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"알림 확인됨"</string>
|
||||
<string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"15분 이내 알림 확인됨"</string>
|
||||
@@ -5759,20 +5753,16 @@
|
||||
<string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"미리보기"</string>
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"화면 보호기 선택"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"추가 정보 표시"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dream_complications_toggle_summary (4742579722349951711) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="4742579722349951711">"화면 보호기에 시간, 날짜, 날씨, 대기질, 전송 세부정보를 표시합니다."</string>
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"설정 더보기"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dream_setup_title (2458303874255396142) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dream_setup_description (7508547154038580296) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"화면 보호기 선택"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"태블릿이 도킹되었을 때 화면에 표시할 항목을 선택하세요. 화면 보호기를 사용하면 기기에서 더 많은 에너지를 사용할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"맞춤설정"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"자유 형식 지원을 사용 설정하려면 재부팅해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"보조 디스플레이에서 데스크톱 모드를 강제 실행하려면 재부팅해야 합니다."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"지금 재부팅"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"나중에 재부팅"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_title (1368071116994002707) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"서라운드 오디오"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"호환되는 미디어에서 더 몰입감 넘치는 오디오를 경험할 수 있습니다."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"머리 추적"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"머리를 움직이면 오디오가 변경되어 더 자연스러운 소리를 들을 수 있습니다."</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user