From 2626acac3d69d1836bb6c08c2f9e2eacfaf8f4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 8 Dec 2022 01:10:38 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Iade325b06bc425f65775d3f7ba406df31d63d818 --- res/values-am/strings.xml | 22 +-- res/values-as/strings.xml | 2 +- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 4 +- res/values-bs/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 4 +- res/values-gu/strings.xml | 4 +- res/values-hr/strings.xml | 4 +- res/values-it/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 287 +++++++++++-------------------- res/values-km/strings.xml | 2 +- res/values-kn/strings.xml | 2 +- res/values-mk/strings.xml | 4 +- res/values-ml/strings.xml | 2 +- res/values-ne/strings.xml | 2 +- res/values-or/strings.xml | 16 +- res/values-pa/strings.xml | 4 +- res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +- res/values-sk/strings.xml | 4 +- res/values-sr/strings.xml | 4 +- res/values-sw/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 4 +- res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 +- 24 files changed, 153 insertions(+), 240 deletions(-) diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 0e2ab40d379..afa5949169c 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "የጣት አሻራ ዳሳሽ በእርስዎ ማያ ገጽ ላይ ነው። በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ የጣት አሻራዎን ይይዛሉ።" "ጀምር" "ዳሳሹን ለማግኘት ጣትዎን በማያ ገጹ ላይ ያንቀሳቅሱት። ይንኩ እና የጣት አሻራ ዳሳሹን ይያዙ።" - "ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ስዕል ጋር" + "ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ሥዕል ጋር" "ስም" "እሺ" "ሰርዝ" @@ -747,7 +747,7 @@ ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት - "{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አኃዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}" + "{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አሃዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}" ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት @@ -883,7 +883,7 @@ "%1$s የዚህን ስልክ የበይነመረብ ግንኙነት እንዳያጋራ ግንኙነቱ ይቋረጣል።" "የተገናኘ የብሉቱዝ መሣሪያ" "አያይዝ" - "ወደ ብሉቱዝ መሳሪያ አያይዝ" + "ወደ ብሉቱዝ መሣሪያ አያይዝ" "ተጠቀም ለ" "እንደገና ሰይም" "የገቢ ፋይል ሰደዳዎች ፍቀድ" @@ -2106,7 +2106,7 @@ "የውስጥ ማከማቻ" "መጠን ድጋሚ በማስላት ላይ..." "መተግበሪያ ውሂብ ሰርዝ?" - "ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሳሪያ ይሰረዛል" + "ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛል" "እሺ" "ይቅር" "ሰርዝ" @@ -3510,8 +3510,8 @@ "የብሉቱዝ ጥምረቶች እና ቅንብሮች መቀየርን ይፍቀዱ" "ኤን ኤፍ ሲ" "%1$s ሌላ የNFC መሣሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" - "ጡባዊው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ" - "ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ" + "ጡባዊው ሌላ መሣሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ" + "ስልኩ ሌላ መሣሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ይፍቀዱ" "አካባቢ" "መተግበሪያዎች የአካባቢ መረጃዎትን እንዲጠቀሙ ይፍቀዱ" "ተመለስ" @@ -4055,11 +4055,11 @@ "መሣሪያ በምናባዊ ዕውነታ ውስጥ ሲሆን" "ብዥታ ቀንስ (የሚመከር)" "ብልጭታን ቀንስ" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ምንም መተግበሪያዎች ስዕል-ላይ-ስዕልን አይደግፉም" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ስዕል-በስዕል-ውስጥ ፍቀድ" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ምንም መተግበሪያዎች ሥዕል-ላይ-ሥዕልን አይደግፉም" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ሥዕል-በሥዕል-ውስጥ ፍቀድ" "ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።" "የተገናኘ ስራ እና የግላዊነት መተግበሪያዎች" "ተገናኝቷል" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 4610460c9cb..0528bd0b383 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -2468,7 +2468,7 @@ "ডিভাইচটো নীৰৱ হিচাপে ছেট কৰি থোৱাৰ কাৰণে ছেটিং অক্ষম হৈ আছে" "কল" "জাননী আৰু এলাৰ্ম" - "ভাব-বিনিময়কাৰী হেপটিক" + "ভাব-বিনিময়কাৰী হেপ্‌টিক" "কম্পন আৰু হেপ্‌টিক ব্যৱহাৰ কৰক" "এলাৰ্মৰ কম্পন" "মিডিয়াৰ কম্পন" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 9c3b2c7eba0..83adfdee75b 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2492,8 +2492,8 @@ "Podešavanje je onemogućeno zato što je zvuk uređaja isključen" "Pozivi" "Obaveštenja i alarmi" - "Interaktivne vibracije" - "Koristite vibriranje i taktilne odzive" + "Interaktivna taktilna tehnologija" + "Koristite vibriranje i taktilnu tehnologiju" "Vibriranje alarma" "Vibriranje medija" "Vibriranje zvona" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index e97d61af04d..b3540861ba6 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -2493,7 +2493,7 @@ "Pozivi" "Obavještenja i alarmi" "Interaktivna haptika" - "Koristite vibraciju i haptiku" + "Koristi vibraciju i haptiku" "Vibracija pri alarmu" "Vibracija medijskog sadržaja" "Vibracija pri zvonu" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 28cf55ebdfb..ddbcb2220de 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -2471,7 +2471,7 @@ "Llamadas" "Notificaciones y alarmas" "Respuesta táctil interactiva" - "Usa vibración y tecnología táctil" + "Usar vibración y tecnología táctil" "Vibración de alarmas" "Vibración de contenido multimedia" "Vibración del tono" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 141020ca44f..0b5677cefd7 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -2468,8 +2468,8 @@ "Ezarpena desgaituta dago gailua modu isilean dagoelako" "Deiak" "Jakinarazpenak eta alarmak" - "Haptika interaktiboa" - "Erabili dardara eta haptika" + "Teknologia haptiko interaktiboa" + "Erabili dardara eta teknologia haptikoa" "Alarmen dardara" "Multimedia-edukiaren dardara" "Tonuaren dardara" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 7d1056b6c83..0cbf5d2f305 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -2469,7 +2469,7 @@ "કૉલ" "નોટિફિકેશન અને અલાર્મ" "ઇન્ટરેક્ટિવ હેપ્ટિક" - "વાઇબ્રેશન અને સંવેદકોનો ઉપયોગ કરો" + "વાઇબ્રેશન અને હેપ્ટિકનો ઉપયોગ કરો" "અલાર્મ વાઇબ્રેશન" "મીડિયા વાઇબ્રેશન" "રિંગ વાઇબ્રેશન" @@ -4034,7 +4034,7 @@ "બંધ કરો" "રદ કરો" "નોટિફિકેશનના મંજૂર કરેલા પ્રકારો" - "રીયલ ટાઇમ" + "રિઅલ ટાઇમ" "ઉપયોગમાં છે તે ઍપમાંથી ચાલી રહેલો સંદેશાવ્યવહાર, નૅવિગેશન, ફોન કૉલ અને વધુ" "વાતચીતો" "SMS, ટેક્સ્ટ મેસેજ અને અન્ય કમ્યુનિકેશન" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 6c82ede2fd3..3136fd3fc17 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -2494,8 +2494,8 @@ "Postavka je onemogućena jer je na uređaju isključen zvuk" "Pozivi" "Obavijesti i alarmi" - "Interaktivne dodirne povratne informacije" - "Koristi vibraciju i dodirne povratne informacije" + "Interaktivna haptika" + "Koristi vibraciju i haptiku" "Vibracija alarma" "Vibracija medijskih sadržaja" "Vibracija pri zvonjenju" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index eaa22415e09..36f4be112da 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -3565,7 +3565,7 @@ Mostra %d elementi nascosti Mostra %d elemento nascosto - "Rete e Internet" + "Rete e internet" "Dati mobili, Wi‑Fi, hotspot" "Wi‑Fi, hotspot" "Dispositivi connessi" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 60ccdd9abc8..1f2004b744b 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -24,10 +24,9 @@ "הפעלה" "לא ידוע" + נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. - נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. - נותר לך עוד שלב %1$d כדי להיות מפתח. "הוגדרת כמפתח!" "אין צורך, כבר הוגדרת כמפתח/ת." @@ -229,10 +228,9 @@ "השפה עשויה להיות שונה מהשפות הזמינות באפליקציה. יכול להיות שחלק מהאפליקציות לא תומכות בהגדרה הזו." "מוצגות כאן רק אפליקציות התומכות בבחירת שפה." + להסיר את השפות שנבחרו? להסיר את השפות שנבחרו? - להסיר את השפות שנבחרו? להסיר את השפות שנבחרו? - להסיר את השפה שנבחרה? "הטקסט יוצג בשפה אחרת." "לא ניתן להסיר את כל השפות" @@ -321,10 +319,9 @@ "שימוש במיקום" "כבוי" + פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום - פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום - פועל. לאפליקציה אחת (%1$d) יש גישה למיקום "בטעינה…" "אפליקציות עם ההרשאה \"מכשירים בקרבת מקום\" יכולות להעריך את המיקום היחסי של המכשירים המחוברים." @@ -429,10 +426,9 @@ "הוספת טביעת אצבע" "נעילת מסך" + נוספו %1$d טביעות אצבע נוספו %1$d טביעות אצבע - נוספו %1$d טביעות אצבע נוספו %1$d טביעות אצבע - נוספה טביעת אצבע "הגדרת טביעת האצבע" @@ -754,30 +750,26 @@ "בעקבות הזנה נוספת של קוד גישה שגוי בניסיון הבא, פרופיל העבודה והנתונים המשויכים אליו יימחקו" "בעקבות הזנה נוספת של סיסמה שגויה בניסיון הבא, פרופיל העבודה והנתונים המשויכים אליו יימחקו" + צריכה להכיל לפחות %d תווים צריכה להכיל לפחות %d תווים - צריכה להכיל לפחות %d תווים צריכה להכיל לפחות %d תווים - צריכה להכיל לפחות תו אחד (%d) - "{count,plural, =1{אם משתמשים רק במספרים, הסיסמה צריכה לכלול לפחות ספרה אחת}two{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}many{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}other{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}}" + "{count,plural, =1{אם משתמשים רק במספרים, הסיסמה צריכה לכלול לפחות ספרה אחת}one{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}two{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}other{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}}" + ‏קוד האימות must be at least %d digits קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות - קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות - קוד האימות חייב להכיל לפחות ספרה אחת (%d) "המשך" + צריכה להכיל פחות מ-%d תווים צריכה להכיל פחות מ-%d תווים - צריכה להכיל פחות מ-%d תווים צריכה להכיל פחות מ-%d תווים - צריכה להכיל פחות מתו אחד (%d) + צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות - צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות - צריכה להכיל פחות מספרה אחת (%d) "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בקוד גישה שנעשה בו שימוש לאחרונה" "לא ניתן לכלול תו לא חוקי" @@ -785,46 +777,39 @@ "צריכה להכיל ספרה אחת לפחות" "צריכה להכיל סמל אחד לפחות" + צריכה להכיל לפחות %d אותיות צריכה להכיל לפחות %d אותיות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות צריכה להכיל לפחות %d אותיות - צריכה להכיל לפחות אות אחת + צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות - צריכה להכיל לפחות אות קטנה אחת + צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות - צריכה להכיל לפחות אות גדולה אחת + צריכה להכיל לפחות %d ספרות צריכה להכיל לפחות %d ספרות - צריכה להכיל לפחות %d ספרות צריכה להכיל לפחות %d ספרות - צריכה להכיל לפחות ספרה אחת + צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים - צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים - צריכה להכיל לפחות סמל מיוחד אחד + צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות - צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות - צריכה להכיל לפחות תו אחד שאינו אות + חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים - חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים - חייבת להכיל לפחות תו אחד שאינו מספר "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה" "אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר" @@ -838,19 +823,17 @@ "אפליקציות לניהול המכשיר" "אין אפליקציות פעילות" + %d אפליקציות פעילות %d אפליקציות פעילות - %d אפליקציות פעילות %d אפליקציות פעילות - אפליקציה אחת (‏%d) פעילה "סביבות מהימנות" "כדי להשתמש בתכונה הזו, צריך קודם להגדיר נעילת מסך" "ללא" + %d סביבות מהימנות פעילות %d סביבות מהימנות פעילות - %d סביבות מהימנות פעילות %d סביבות מהימנות פעילות - סביבה מהימנה פעילה אחת "Bluetooth" "‏להפעלת Bluetooth" @@ -1166,22 +1149,19 @@ "למחוק את הרשת?" "כל הסיסמאות עבור רשת זו יימחקו" + ‏%d רשתות ‏%d רשתות - ‏%d רשתות ‏%d רשתות - רשת אחת + ‏%d מינויים ‏%d מינויים - ‏%d מינויים ‏%d מינויים - מינוי אחד + ‏%d רשתות ומינויים ‏%d רשתות ומינויים - ‏%d רשתות ומינויים ‏%d רשתות ומינויים - רשת ומינוי "‏Wi-Fi מתקדם" "SSID" @@ -1538,10 +1518,9 @@ "‏%1$s הוא ה-SIM היחיד במכשיר. האם להשתמש ב-SIM זה לחיבור לאינטרנט באמצעות חבילת גלישה, לשיחות ולהודעות SMS?" "‏קוד גישה שגוי של כרטיס ה-SIM. עליך ליצור כעת קשר עם הספק על מנת לבטל את נעילת המכשיר." + ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM, נותר לך עוד ניסיון %d. ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. - ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. - ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותר לך ניסיון %d לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק כדי לבטל את נעילת המכשיר. "‏קוד האימות של כרטיס ה-SIM שגוי. נותר לך ניסיון נוסף אחד לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק על מנת לבטל את נעילת המכשיר." "‏פעולת קוד הגישה של כרטיס ה-SIM נכשלה!" @@ -1909,10 +1888,9 @@ "הרשאות מיקום של אפליקציות" "תכונת המיקום כבויה" + ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום - ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום - לאחת (%1$d) מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום "ניגשו לאחרונה למיקום" "הצגת כל האפליקציות" @@ -2078,10 +2056,9 @@ "אפליקציות ממקורות שונים" "אפליקציות שפתחת לאחרונה" + ‏הצגת כל %1$d האפליקציות ‏הצגת כל %1$d האפליקציות - ‏הצגת כל %1$d האפליקציות ‏הצגת כל %1$d האפליקציות - הצגת כל האפליקציות "‏יש ליצור קשר עם מנהל ה-IT" "ניתן לקבל ממנו עזרה באיפוס קוד האימות, קו ביטול הנעילה או הסיסמה" @@ -2100,10 +2077,9 @@ "ניקוי המטמון" "מטמון" + ‏%d פריטים ‏%d פריטים - ‏%d פריטים ‏%d פריטים - פריט אחד "ניקוי גישה" "פקדים" @@ -2569,10 +2545,9 @@ "%1$s, אוזן שמאל ואוזן ימין" "%1$s ועוד אחד" + %1$d מכשירי שמיעה נשמרו %1$d מכשירי שמיעה נשמרו - %1$d מכשירי שמיעה נשמרו %1$d מכשירי שמיעה נשמרו - מכשיר שמיעה אחד (%1$d) נשמר "כוונון אודיו" "תיאור האודיו" @@ -2607,28 +2582,24 @@ "בהיר" "שמירת ההגדרה לאחר הפעלה מחדש של המכשיר" + השהיה קצרה (%1$s שניות) השהיה קצרה (%1$s שניות) - השהיה קצרה (%1$s שניות) השהיה קצרה (%1$s שניות) - השהיה קצרה (שנייה אחת, %1$s) + השהיה בינונית (%1$s שניות) השהיה בינונית (%1$s שניות) - השהיה בינונית (%1$s שניות) השהיה בינונית (%1$s שניות) - השהיה בינונית (שנייה אחת, %1$s) + השהיה ארוכה (%1$s שניות) השהיה ארוכה (%1$s שניות) - השהיה ארוכה (%1$s שניות) השהיה ארוכה (%1$s שניות) - השהיה ארוכה (שנייה אחת, %1$s) + %1$s שניות %1$s שניות - %1$s שניות %1$s שניות - שנייה אחת (%1$s) "הגדרות" "מצב פעיל" @@ -2704,16 +2675,14 @@ "הדפסה" "כבוי" + %1$d שירותי הדפסה פועלים %1$d שירותי הדפסה פועלים - %1$d שירותי הדפסה פועלים %1$d שירותי הדפסה פועלים - שירות הדפסה אחד פועל + %1$d משימות הדפסה %1$d משימות הדפסה - %1$d משימות הדפסה %1$d משימות הדפסה - משימת הדפסה אחת "שירותי הדפסה" "אין שירותים מותקנים" @@ -2820,34 +2789,29 @@ "נעשה שימוש רב מהרגיל במכשיר שלך. לכן, ייתכן שהסוללה תתרוקן מוקדם מהצפוי.\n\nהאפליקציות המובילות בצריכת סוללה:" "כולל פעילות ברקע שצורכת חשמל רב" + ‏הגבלת %1$d אפליקציות ‏הגבלת %1$d אפליקציות - ‏הגבלת %1$d אפליקציות ‏הגבלת %1$d אפליקציות - הגבלת אפליקציה אחת + ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות - ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות - הגבלות הוטלו לאחרונה על אפליקציה אחת + ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע - ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע - אפליקציה אחת משתמשת בסוללה באופן מוגבר ברקע + לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע - לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע - לא ניתן להפעיל את האפליקציה הזו ברקע + ‏להגביל %1$d אפליקציות? ‏להגביל %1$d אפליקציות? - ‏להגביל %1$d אפליקציות? ‏להגביל %1$d אפליקציות? - להגביל את האפליקציה? "כדי לחסוך בשימוש בסוללה, יש למנוע מאפליקציית %1$s שימוש בסוללה ברקע. ייתכן שהאפליקציה לא תפעל כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות." "כדי לחסוך בשימוש בסוללה, יש למנוע מהאפליקציות הבאות שימוש בסוללה ברקע. ייתכן שהאפליקציות שיש להן הגבלה לא יפעלו כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות.\n\nאפליקציות:" @@ -2866,10 +2830,9 @@ "כשהתכונה \'ניהול הסוללה\' תזהה שאפליקציות גורמות להתרוקנות הסוללה, תהיה לך אפשרות להגביל אותן. ייתכן שהאפליקציות שיוגבלו לא יפעלו כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות." "אפליקציות מוגבלות" + ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות - ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות - ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור אפליקציה אחת (%1$d) "הוגבלה %1$s" "השימוש של האפליקציות האלה בסוללה ברקע מוגבל. ייתכן שהן לא יפעלו כצפוי ואולי יהיה עיכוב בקבלת התראות." @@ -2879,10 +2842,9 @@ "זיהוי אפליקציות שגורמות להתרוקנות הסוללה" "כבוי" + ‏%1$d אפליקציות מוגבלות ‏%1$d אפליקציות מוגבלות - ‏%1$d אפליקציות מוגבלות ‏%1$d אפליקציות מוגבלות - אפליקציה אחת מוגבלת "^1"" ""‎%" "אירעה בעיה בקריאת מדדי הסוללה." @@ -3150,10 +3112,9 @@ "להסיר את האפליקציה הזו?" "האפליקציה הזו לא תנהל את האישורים שלך, אבל היא תישאר במכשיר שלך. כל האישורים שהותקנו על ידי האפליקציה יוסרו." + ‏%d כתובות URL ‏%d כתובות URL - ‏%d כתובות URL ‏%d כתובות URL - ‏כתובת URL אחת (%d) "אות לחיוג חירום" "הגדרת אופן פעולה בעת ביצוע שיחת חירום" @@ -3200,10 +3161,9 @@ "במצב נודניק" "נסגרו לאחרונה" + %d התראות %d התראות - %d התראות %d התראות - התראה אחת (%d) "צלצול ורטט שיחה" "פרטי רשת" @@ -3443,19 +3403,17 @@ "ייתכן שהרשת מנוטרת" "בוצע" + קבלת מהימנות או הסרה של אישורים קבלת מהימנות או הסרה של אישורים - קבלת מהימנות או הסרה של אישורים קבלת מהימנות או הסרה של אישורים - קבלת מהימנות או הסרה של אישור - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת במכשיר שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}many{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}many{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת במכשיר שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}one{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}one{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" "צד שלישי מסוגל לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nאישור מהימן המותקן במכשיר מאפשר זאת." + בדיקת אישורים בדיקת אישורים - בדיקת אישורים בדיקת אישורים - בדיקת אישור "משתמשים מרובים" "ניתן לשתף את המכשיר על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד." @@ -3648,10 +3606,9 @@ "‏בחירת SIM" "הגדרות" + ‏הצגת %d פריטים מוסתרים ‏הצגת %d פריטים מוסתרים - ‏הצגת %d פריטים מוסתרים ‏הצגת %d פריטים מוסתרים - ‏הצגת פריט %d מוסתר "רשת ואינטרנט" "‏נייד, Wi‑Fi, נקודת אינטרנט (Hotspot)" @@ -3821,7 +3778,7 @@ "התכונה פועלת / %1$s ו%2$s" "‏אפשר להפעיל גם \'אודיו מרחבי\' עבור מכשירי Bluetooth." "הגדרות של מכשירים מחוברים" - "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}two{הוגדרו # לוחות זמנים}many{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים" "הגבלת הפרעות" @@ -3892,9 +3849,9 @@ "פועל" "יש לשאול בכל פעם" "עד הכיבוי" - "{count,plural, =1{שעה}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}" - "{count,plural, =1{דקה אחת}two{# דקות}many{# דקות}other{# דקות}}" - "{count,plural, =0{מצב כבוי}=1{מצב כבוי. ניתן להפעיל לוח זמנים אחד באופן אוטומטי}two{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}many{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}other{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}}" + "{count,plural, =1{שעה}one{# שעות}two{שעתיים}other{# שעות}}" + "{count,plural, =1{דקה אחת}one{# דקות}two{# דקות}other{# דקות}}" + "{count,plural, =0{מצב כבוי}=1{מצב כבוי. ניתן להפעיל לוח זמנים אחד באופן אוטומטי}one{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}two{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}other{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}}" "מה יכול להפריע כשהמכשיר במצב \'נא לא להפריע\'" "אנשים" "אפליקציות" @@ -4043,10 +4000,9 @@ "ניהול השיחות" "אין שיחות בעדיפות גבוהה" + %d שיחות בעדיפות גבוהה %d שיחות בעדיפות גבוהה - %d שיחות בעדיפות גבוהה %d שיחות בעדיפות גבוהה - שיחה אחת (%d) בעדיפות גבוהה "שיחות בעדיפות גבוהה" "מופיעות בחלק העליון של קטע השיחות בתור בועות צפות" @@ -4088,16 +4044,14 @@ "כל ההתראות של \'%1$s\'" "התראות מותאמות" + כ-%,d התראות ביום כ-%,d התראות ביום - כ-%,d התראות ביום כ-%,d התראות ביום - כהתראה אחת (%d) ביום + כ-%,d התראות בשבוע כ-%,d התראות בשבוע - כ-%,d התראות בשבוע כ-%,d התראות בשבוע - כהתראה אחת (%d) בשבוע "אף פעם" "התראות במכשירים ובאפליקציות" @@ -4105,10 +4059,9 @@ "הגישה חסומה להתראות של פרופיל העבודה" "לאפליקציות אין אפשרות לקרוא התראות" + ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא התראות ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא התראות - ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא התראות ‏%d אפליקציות יכולות לקרוא התראות - ‏אפליקציה %d יכולה לקרוא התראות "התראות משופרות" "קבלת הצעות לפעולות, לתשובות ועוד" @@ -4176,10 +4129,9 @@ "האפליקציה הזו יכולה להשתמש בהרשאות שהענקת לאפליקציה %1$s בפרופיל האישי, לדוגמה: לצורך גישה למיקום, לאחסון או לאנשי הקשר." "אין אפליקציות מקושרות" + %d אפליקציות מקושרות %d אפליקציות מקושרות - %d אפליקציות מקושרות %d אפליקציות מקושרות - אפליקציה אחת (%d) מקושרת "כדי לקשר את האפליקציות האלו, צריך להתקין את %1$s בפרופיל העבודה" "כדי לקשר את האפליקציות האלו, צריך להתקין את %1$s בפרופיל האישי" @@ -4194,26 +4146,23 @@ "קטגוריות" "אחר" + %d קטגוריות %d קטגוריות - %d קטגוריות %d קטגוריות - קטגוריה אחת (%d) "האפליקציה הזו לא שלחה התראות" "הגדרות נוספות באפליקציה" "היסטוריית התראות, בועות, התראות שנשלחו לאחרונה" "מופעל לכל האפליקציות" + כבוי עבור %d אפליקציות כבוי עבור %d אפליקציות - כבוי עבור %d אפליקציות כבוי עבור %d אפליקציות - כבוי עבור %d אפליקציה + %d קטגוריות נמחקו %d קטגוריות נמחקו - %d קטגוריות נמחקו %d קטגוריות נמחקו - קטגוריה %d נמחקה "מופעל" "כבוי" @@ -4286,7 +4235,7 @@ "שיחות בעדיפות גבוהה" "שיחות בעדיפות גבוהה" "ללא" - "{count,plural, =0{אין}=1{שיחה אחת}two{# שיחות}many{# שיחות}other{# שיחות}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{שיחה אחת}one{# שיחות}two{# שיחות}other{# שיחות}}" "מי יכול להפריע" "גם אם לא ניתן לקבל התראה באמצעות אפליקציות לשיחות או להעברת הודעות, האנשים שייבחרו כאן עדיין יוכלו ליצור איתך קשר באמצעות האפליקציות האלו" "שיחות" @@ -4296,7 +4245,7 @@ "כדי לוודא ששיחות מורשות יישמעו, יש לבדוק אם המכשיר מוגדר לצלצול" "במצב \'%1$s\' שיחות נכנסות ייחסמו. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר." "אנשי קשר שסומנו בכוכב" - "{count,plural,offset:2 =0{אין}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} וגם {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} וגם {contact_3}}many{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}other{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}}" + "{count,plural,offset:2 =0{אין}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} וגם {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} וגם {contact_3}}one{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}other{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}}" "(ללא שם)" "הודעות" "הודעות" @@ -4306,7 +4255,7 @@ "במצב \'%1$s\', הודעות נכנסות ייחסמו. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר." "כל ההודעות יכולות להגיע אליך" "כל השיחות יכולות להגיע אליך" - "{count,plural, =0{אין}=1{איש קשר אחד}two{# אנשי קשר}many{# אנשי קשר}other{# אנשי קשר}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{איש קשר אחד}one{# אנשי קשר}two{# אנשי קשר}other{# אנשי קשר}}" "כולם" "אנשי קשר" "אנשי קשר שסומנו בכוכב" @@ -4345,13 +4294,13 @@ "כל ההתראות" "חלק מההתראות" "האנשים שבחרת יוכלו ליצור איתך קשר, גם אם לא אישרת לאפליקציות להפריע" - "{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}many{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}" + "{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}one{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}" "אפליקציות" "כל ההתראות" "חלק מההתראות" "התראות שיכולות להפריע" "אישור לכל ההתראות" - "{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} ו{sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ו{sound_category_3} יכולות להפריע}many{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}" + "{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} ו{sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ו{sound_category_3} יכולות להפריע}one{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}" "שום דבר לא יכול להפריע" "אף אחד לא יכול להפריע" "אנשים מסוימים יכולים להפריע" @@ -4376,16 +4325,14 @@ "%s למחרת" "מעבר למצב \'התראות בלבד\' ללא מועד סיום" + שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך דקה אחת, עד %2$s + שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך שעה אחת, עד %2$s "מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s" "שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'" @@ -4459,26 +4406,23 @@ "הוספת קישור" "אפליקציות יכולות לאמת קישורים כך שייפתחו בהן באופן אוטומטי." + %d קישורים מאומתים %d קישורים מאומתים - %d קישורים מאומתים %d קישורים מאומתים - קישור מאומת אחד (%d) + הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. - הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. - הקישור הזה מאומת ונפתח באופן אוטומטי באפליקציה הזו. "אישור" "הצגה של רשימת הקישורים המאומתים" "מתבצע חיפוש של קישורים נתמכים אחרים…" "ביטול" + %d קישורים נתמכים %d קישורים נתמכים - %d קישורים נתמכים %d קישורים נתמכים - קישור נתמך אחד (%d) "הוספה" "נפתח באפליקציה %s" @@ -4502,28 +4446,24 @@ "‏רמה %d" "%1$s • %2$s" + %d קטגוריות כבויות %d קטגוריות כבויות - %d קטגוריות כבויות %d קטגוריות כבויות - קטגוריה אחת (%d) כבויה + הוענקו %d הרשאות הוענקו %d הרשאות - הוענקו %d הרשאות הוענקו %d הרשאות - הוענקה הרשאה %d + הוענקו %d הרשאות מתוך %d הוענקו %d הרשאות מתוך %d - הוענקו %d הרשאות מתוך %d הוענקו %d הרשאות מתוך %d - הוענקה הרשאה %d מתוך %d + %d הרשאות נוספות %d הרשאות נוספות - %d הרשאות נוספות %d הרשאות נוספות - הרשאה %d נוספת "לא הוענקו הרשאות" "לא התבקשו הרשאות" @@ -4532,10 +4472,9 @@ "אלו אפליקציות השתמשו בהרשאות לאחרונה" "אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן" + %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן - %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן - אפליקציה אחת (%d) שמזמן לא השתמשת בה "הגדרות של אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן" "השהיית הפעילות באפליקציה אם אין בה שימוש" @@ -4563,19 +4502,17 @@ "‏פתיחה של %s וכתובות URL אחרות" "אין אפליקציה שפותחת קישורים נתמכים" + %d אפליקציות פותחות קישורים נתמכים %d אפליקציות פותחות קישורים נתמכים - %d אפליקציות פותחות קישורים נתמכים %d אפליקציות פותחות קישורים נתמכים - אפליקציה אחת פותחת קישורים נתמכים "מתן הרשאה לאפליקציה לפתוח קישורים נתמכים" "יש לשאול בכל פעם" "לא לתת לאפליקציה הרשאה לפתוח קישורים" + יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים - יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים - יש דרישה של האפליקציה לטפל בקישור אחד (%d) "יש דרישה מצד האפליקציה לטפל בקישורים הבאים:" "ברירת מחדל" @@ -4616,16 +4553,14 @@ "הצגת נתונים מלאים על השימוש במכשיר" "הצגת נתוני השימוש באפליקציה" + %2$d אפליקציות מתנהגות באופן חריג %2$d אפליקציות מתנהגות באופן חריג - %2$d אפליקציות מתנהגות באופן חריג %2$d אפליקציות מתנהגות באופן חריג - %1$s מתנהגת באופן חריג + אפליקציות מרוקנות את הסוללה אפליקציות מרוקנות את הסוללה - אפליקציות מרוקנות את הסוללה אפליקציות מרוקנות את הסוללה - האפליקציה %1$s מרוקנת את הסוללה "לא בוצעה אופטימיזציה" "לא בוצעה אופטימיזציה" @@ -4706,10 +4641,9 @@ "פנוי" "זיכרון בשימוש על ידי אפליקציות" + %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות - %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות - אפליקציה אחת השתמשה בזיכרון ב-%2$s האחרונות "תדירות" "שימוש מקסימלי" @@ -4786,10 +4720,9 @@ "%1$s מהנתונים בשימוש" "‏נעשה שימוש ב-^1 מהנתונים ב-Wi‑Fi" + כבויות עבור %d אפליקציות כבויות עבור %d אפליקציות - כבויות עבור %d אפליקציות כבויות עבור %d אפליקציות - כבויות עבור אפליקציה אחת "מופעלות לכל האפליקציות" "הותקנו %1$d אפליקציות" @@ -4856,16 +4789,14 @@ "+%1$d" "עוד %1$d" + %1$d הצעות %1$d הצעות - %1$d הצעות %1$d הצעות - הצעה אחת + %1$d הצעות נוספות %1$d הצעות נוספות - %1$d הצעות נוספות %1$d הצעות נוספות - הצעה אחת נוספת "הסרה" "טמפרטורת צבעים קרים" @@ -4893,10 +4824,9 @@ "כל חודש ב-%1$s בחודש" "הגבלות רשת" + %1$d הגבלות %1$d הגבלות - %1$d הגבלות %1$d הגבלות - הגבלה אחת "ייתכן שחישוב השימוש בנתונים אצל הספק יהיה שונה מזה שבמכשיר" "לא כולל נתונים שמשמשים את רשתות הספק" @@ -4910,10 +4840,9 @@ "הגדרה" "אפליקציות אחרות שנכללות בנתוני השימוש" + ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל - ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל - ‏אפליקציה אחת יכולה להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל "נתונים עיקריים" "‏נתוני Wi‑Fi" @@ -4924,10 +4853,9 @@ "תרשים שמציג נתוני שימוש בחבילת הגלישה בין %1$s לבין %2$s." "אין נתונים בטווח התאריכים הזה" + ‏נותרו %d ימים נותרו יומיים - ‏נותרו %d ימים ‏נותרו %d ימים - נותר יום אחד "לא נשאר זמן" "נותר פחות מיום אחד" @@ -4999,10 +4927,9 @@ "נכשלה החלה של שכבת-על" "גישה מיוחדת" + %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים - %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים - אפליקציה אחת יכולה להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים "תכונות נוספות" "‏איפוס הגבלת דירוג ב-ShortcutManager" @@ -5037,22 +4964,19 @@ "יומן למספר פרופילים" "הצגת אירועי עבודה ביומן האישי" + %s שעות %s שעות - %s שעות %s שעות - שעה אחת + %s דקות %s דקות - %s דקות %s דקות - דקה אחת + %s שניות %s שניות - %s שניות %s שניות - שנייה אחת "ניהול אחסון" "כדי לעזור בפינוי שטח אחסון, מנהל האחסון מסיר מהמכשיר שלך תמונות וסרטונים מגובים." @@ -5187,20 +5111,18 @@ "אפליקציות מותקנות" "‏זוהי הערכה של מספר האפליקציות. ייתכן שהמספר לא כולל אפליקציות שהותקנו מחוץ לחנות Play." + מינימום %d אפליקציות מינימום %d אפליקציות - מינימום %d אפליקציות מינימום %d אפליקציות - מינימום אפליקציה %d "הרשאות מיקום" "הרשאות מיקרופון" "הרשאות מצלמה" "אפליקציות ברירת מחדל" + %d אפליקציות %d אפליקציות - %d אפליקציות %d אפליקציות - %d אפליקציה "מקלדת המוגדרת כברירת מחדל" "%s הוגדרה" @@ -5212,20 +5134,18 @@ "פרטי כניסה מהימנים בפרופיל האישי שלך" "פרטי כניסה מהימנים בפרופיל העבודה שלך" + ‏מינימום %d אישורי CA ‏מינימום %d אישורי CA - ‏מינימום %d אישורי CA ‏מינימום %d אישורי CA - ‏מינימום אישור CA %d "מנהל המערכת יכול לנעול את המכשיר ולאפס את הסיסמה" "מנהל המערכת יכול למחוק את כל הנתונים מהמכשיר" "מספר הזנות של סיסמה שגויה לפני מחיקה של כל הנתונים מהמכשיר" "מספר הזנות של סיסמה שגויה לפני מחיקה של כל הנתונים של פרופיל העבודה" + %d ניסיונות %d ניסיונות - %d ניסיונות %d ניסיונות - %d ניסיון "מכשיר זה מנוהל על ידי הארגון שלך." "מכשיר זה מנוהל על ידי %s." @@ -5255,25 +5175,22 @@ "כל ההגבלות יוסרו מהמכשיר" "אפשר להסיר את האפליקציה של המלווה" + אפליקציות מצלמה אפליקציות מצלמה - אפליקציות מצלמה אפליקציות מצלמה - אפליקציית מצלמה "אפליקציית יומן" "אפליקציית אנשי קשר" + אפליקציות של תוכנות אימייל אפליקציות של תוכנות אימייל - אפליקציות של תוכנות אימייל אפליקציות של תוכנות אימייל - אפליקציה של תוכנת אימייל "אפליקציית מפה" + אפליקציות טלפון אפליקציות טלפון - אפליקציות טלפון אפליקציות טלפון - אפליקציית טלפון "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" @@ -5309,10 +5226,9 @@ "שירות מילוי אוטומטי" "סיסמאות" + %1$d סיסמאות %1$d סיסמאות - %1$d סיסמאות %1$d סיסמאות - סיסמה אחת (%1$d) "אוטומטי, מילוי, מילוי אוטומטי, סיסמה" "‏<b>חשוב לוודא שהאפליקציה הזו מהימנה</b>‏ ‏<br/> <br/>‏ ‏<xliff:g id=app_name example=Google Autofill>‏%1$s‏</xliff:g> משתמשת במידע שמופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי." @@ -5494,10 +5410,9 @@ "יש לשאול בכל פעם" "הוספת רשת" + ‏%1$d כרטיסי SIM ‏%1$d כרטיסי SIM - ‏%1$d כרטיסי SIM ‏%1$d כרטיסי SIM - ‏כרטיס SIM אחד (‏%1$d) "ברירת מחדל לשירות" "‏ברירת מחדל ל-SMS" @@ -5595,7 +5510,7 @@ "‏הגדרת כרטיס ה-SIM השני" "‏יש לבחור את ה-SIM הפעיל או להשתמש בשני כרטיסי SIM בו-זמנית" "בחירת מספר לשימוש" - "{count,plural, =1{יש מספר אחד במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם.}=2{יש שני מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}many{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}other{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}}" + "{count,plural, =1{יש מספר אחד במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם.}=2{יש שני מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}one{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}other{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}}" "מתבצעת הפעלה…" "לא ניתן להפעיל עכשיו" "מספר לא ידוע" @@ -5650,17 +5565,15 @@ "שימוש בהרשאות ב-24 השעות האחרונות" "הצגת כל הפרטים במרכז השליטה" + %s אפליקציות %s אפליקציות - %s אפליקציות %s אפליקציות - אפליקציה אחת "שימוש בנגישות" + ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך - ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך - לאפליקציה אחת יש גישה מלאה למכשיר שלך "החלפת פלט" "בהפעלה כרגע ב-%1$s" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 3f603743e7d..62f32a7bc93 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -2469,7 +2469,7 @@ "ការហៅទូរសព្ទ" "ការជូនដំណឹង និង​ម៉ោងរោទ៍" "រំញ័រអន្តរកម្ម" - "ប្រើការ​ញ័រ និងការប៉ះ" + "ប្រើការ​ញ័រ និងប្រតិកម្មប៉ះ" "ការញ័រនៃម៉ោងរោទ៍" "ការញ័រនៃមេឌៀ" "រំញ័រសំឡេងរោទ៍" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 977721ecacd..b00331ceeb1 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -2469,7 +2469,7 @@ "ಕರೆಗಳು" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್‌ ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್" - "ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ" "ಅಲಾರಾಂ ವೈಬ್ರೇಷನ್" "ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಬ್ರೇಷನ್" "ರಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 4b4249d3ba1..973a3ec65f2 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -2470,8 +2470,8 @@ "Поставката е оневозможена бидејќи уредот е поставен на тивко" "Повици" "Известувања и аларми" - "Интерактивни вибрации" - "Користење вибрации и допир" + "Интерактивна хаптика" + "Користи вибрации и хаптика" "Вибрации за аларм" "Вибрации за аудиовизуелни содржини" "Вибрации при ѕвонење" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 6c9d1177e54..7edbc2e740c 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -2469,7 +2469,7 @@ "കോളുകൾ" "അറിയിപ്പുകളും അലാറങ്ങളും" "ഇന്ററാക്റ്റീവ് ഹാപ്റ്റിക്" - "വെെബ്രേഷനും സ്‌പർശനങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുക" + "വെെബ്രേഷനും ഹാപ്റ്റിക്സും ഉപയോഗിക്കുക" "അലാറം വെെബ്രേഷൻ" "മീഡിയ വൈബ്രേഷൻ" "റിംഗ് വൈബ്രേഷൻ" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index e553d2166a0..950f4aeeb0d 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -4035,7 +4035,7 @@ "रद्द गर्नुहोस्" "अनुमति दिइएका सूचनाका प्रकारहरू" "वास्तविक समय" - "प्रयोग गरिराखिएका एपमार्फत भइहेका सञ्चार, नेभिगेसन, फोन कल र अन्य कुराहरू" + "प्रयोग गरिराखिएका एपमार्फत भइरहेका सञ्चार, नेभिगेसन, फोन कल र अन्य कुराहरू" "वार्तालापहरू" "SMS, टेक्स्ट म्यासेज र अन्य प्रकारका सञ्चार" "सूचनाहरू" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index aea6c3270de..e5480ea4174 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -4018,7 +4018,7 @@ "ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ, ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଆନ୍ତୁ" "କିଛିନାହିଁ" "ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକସେସ୍‌ କରିବାର ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ।" - "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" "Android 12ରେ Android ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚର ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରେ। \n\nଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପରି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ।" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" @@ -4034,17 +4034,17 @@ "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ପ୍ରକାର" - "ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍" - "ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବା ଆପ୍, ନାଭିଗେସନ୍, ଫୋନ୍ କଲ୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରୁ ଚାଲୁଥିବା କମ୍ୟୁନିକେସନ୍" + "ରିଅଲ-ଟାଇମ" + "ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବା ଆପ, ନାଭିଗେସନ, ଫୋନ କଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରୁ ଚାଲୁଥିବା କମ୍ୟୁନିକେସନ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" - "SMS, ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ୟୁନିକେସନଗୁଡ଼ିକ" + "SMS, ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ୟୁନିକେସନଗୁଡ଼ିକ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - "ସେଟିଂସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହୋଇପାରେ" + "ସେଟିଂସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ ହୋଇପାରେ" "ନୀରବ" - "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ୍ କରୁ ନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" + "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ କରୁନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ" - "ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଉଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ ପାଇଁ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ଏହି ଆପ ଉନ୍ନତ ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ" @@ -5670,7 +5670,7 @@ "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 03da5b71650..3ff2707f42b 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2468,8 +2468,8 @@ "ਸੈਟਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਂਤ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ" "ਕਾਲਾਂ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਲਾਰਮ" - "ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਤਮਿਕ ਸੰਵੇਦਕ" - "ਥਰਥਰਾਹਟ ਅਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਸੰਵੇਦਕ ਵਰਤੋ" + "ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਹੈਪਟਿਕਸ" + "ਥਰਥਰਾਹਟ ਅਤੇ ਹੈਪਟਿਕਸ ਵਰਤੋ" "ਅਲਾਰਮ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਮੀਡੀਆ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਘੰਟੀ ਦੀ ਥਰਥਰਾਹਟ" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6cd6e6262eb..b7455ee41dd 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1151,7 +1151,7 @@ "Máscara de sub-rede" "Tipo" "DNS" - "Moradas IPv6" + "Endereços IPv6" "Redes guardadas" "Subscrições" "Outras redes" @@ -2469,7 +2469,7 @@ "Chamadas" "Notificações e alarmes" "Resposta interativa" - "Usar vibração e a funcionalidade tátil" + "Usar vibração e funcionalidade tátil" "Vibração do alarme" "Vibração de multimédia" "Vibração do toque" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8a5c6500fd4..ca2786d7488 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2518,8 +2518,8 @@ "Nastavenie je vypnuté, pretože v zariadení je zapnutý tichý režim" "Hovory" "Upozornenia a budíky" - "Interaktívna hmatová odozva" - "Použiť vibrácie a hmatovú odozvu" + "Interaktívna hmatová spätná väzba" + "Použiť vibrácie a hmatovú spätnú väzbu" "Vibrovanie pri budíku" "Vibrovanie s médiami" "Vibrovanie pri zvonení" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index a9c1e6ad749..909d9897972 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2492,8 +2492,8 @@ "Подешавање је онемогућено зато што је звук уређаја искључен" "Позиви" "Обавештења и аларми" - "Интерактивне вибрације" - "Користите вибрирање и тактилне одзиве" + "Интерактивна тактилна технологија" + "Користите вибрирање и тактилну технологију" "Вибрирање аларма" "Вибрирање медија" "Вибрирање звона" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 8a04ba3f07d..d85ff47b80a 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2469,7 +2469,7 @@ "Simu" "Arifa na kengele" "Mtetemo wa maudhui" - "Tumia mtetemo na kuhisi" + "Tumia mtetemo na miguso" "Mtetemo wa kengele" "Mtetemo wa maudhui" "Mtetemo wa mlio" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 00e8b7fdf14..498538592a9 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -4035,9 +4035,9 @@ "రద్దు చేయండి" "అనుమతించిన నోటిఫికేషన్ రకాలు" "రియల్-టైమ్" - "ఉపయోగంలో ఉన్న యాప్‌లు, నావిగేషన్ ఫోన్ కాల్స్‌, మరిన్నింటి నుండి కొనసాగుతున్న కమ్యూనికేషన్" + "వినియోగంలో ఉన్న యాప్‌లు, నావిగేషన్, ఫోన్ కాల్స్‌ మొదలైనవాటి కొనసాగే కమ్యూనికేషన్" "సంభాషణలు" - "SMS, టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లు, ఇతర కమ్యూనికేషన్‌లు" + "SMSలు, టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లు, ఇతర కమ్యూనికేషన్‌లు" "నోటిఫికేషన్‌లు" "సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా రింగ్ లేదా వైబ్రేట్ కావచ్చు" "సైలెంట్" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 258e78f3f74..64c3d9174e7 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -4051,7 +4051,7 @@ "VR 助手服务" "没有任何已安装的应用请求以 VR 助手服务的形式运行。" "允许%1$s访问 VR 服务吗？" - "只有当您在虚拟实境模式下使用应用时，才能运行%1$s。" + "只有当您在虚拟现实模式下使用应用时，才能运行%1$s。" "当设备处于 VR 模式时" "减少模糊（建议）" "减少闪烁" @@ -4607,7 +4607,7 @@ "允许应用管理媒体" "如果允许，此应用可以直接修改或删除通过其他应用创建的媒体文件，无需事先征得您的同意。应用必须有访问文件和媒体的权限。" "媒体, 文件, 管理, 管理器, 编辑, 编辑器, 应用, 程序, Media, File, Management, Manager, Manage, Edit, Editor, App, Application, Program" - "vr 虚拟实境 监听器 立体 助手服务" + "vr 虚拟现实 监听器 立体 助手服务" "显示在其他应用的上层" "%1$d 个（共 %2$d 个）应用可以显示在其他应用的上层" "具有该权限的应用" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 0c15de3e589..01d162cf0c9 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -4037,17 +4037,17 @@ "取消" "允許的通知類型" "即時" - "來自使用中應用程式、導航、電話等類別的進行中通訊內容" + "使用中應用程式、導航、電話等來源的當前通訊內容" "對話" "簡訊、訊息和其他通訊方式" "通知" "根據設定響鈴或震動" "靜音" - "絕不會讓裝置震動或發出音效的通知" + "一律不發出震動或音效的通知" "允許" "不允許" "查看所有應用程式" - "分別為每個可傳送通知的應用程式變更通知設定" + "個別為可傳送通知的應用程式變更設定" "裝置上顯示的應用程式" "這個應用程式不支援加強型設定" "VR 小幫手服務"