From 1ff9267e5a618008020a84b62991ba8e0c3079d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 24 Jun 2021 15:33:28 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Idda50c4476939eb34180e330eb2d8ffc1ceebafe --- res/values-ar/strings.xml | 12 +++++------ res/values-az/strings.xml | 20 +++++++++--------- res/values-bs/strings.xml | 4 ++-- res/values-cs/strings.xml | 4 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 2 +- res/values-es/strings.xml | 2 +- res/values-eu/strings.xml | 4 ++-- res/values-fa/strings.xml | 4 ++-- res/values-fi/strings.xml | 4 ++-- res/values-fr/strings.xml | 2 +- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-iw/strings.xml | 38 +++++++++++++++++------------------ res/values-kk/strings.xml | 8 ++++---- res/values-kn/strings.xml | 8 ++++---- res/values-ky/strings.xml | 4 ++-- res/values-mk/strings.xml | 2 +- res/values-mr/strings.xml | 20 +++++++++--------- res/values-my/strings.xml | 8 ++++---- res/values-nb/strings.xml | 2 +- res/values-ne/strings.xml | 18 ++++++++--------- res/values-nl/strings.xml | 6 +++--- res/values-pa/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt-rBR/strings.xml | 10 ++++----- res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt/strings.xml | 10 ++++----- res/values-ro/strings.xml | 6 +++--- res/values-ru/strings.xml | 4 ++-- res/values-sq/strings.xml | 2 +- res/values-uk/strings.xml | 2 +- res/values-ur/strings.xml | 4 ++-- 30 files changed, 110 insertions(+), 110 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 56427ea35fb..34d886ee7b0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -4622,12 +4622,12 @@ "رسم بياني يوضح استخدام البيانات بين %1$s و%2$s." "لا تتوفر بيانات لهذه المرحلة الزمنية" - ‏يتبقى %d يوم - ‏يتبقى يومان (%d) - ‏تتبقى %d أيام - ‏يتبقى %d يومًا - ‏يتبقى %d يوم - ‏يتبقى يوم واحد (%d) + ‏يتبقى %d يوم. + ‏يتبقى يومان (%d). + ‏تتبقى %d أيام. + ‏يتبقى %d يومًا. + ‏يتبقى %d يوم. + ‏يتبقى يوم واحد (%d). "لا يتبقى أي وقت" "يتبقى أقل من يوم واحد" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 10b2ec31ae8..f23887af0d6 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1105,7 +1105,7 @@ "Səs" "Həcmlər" "Musiqi effektləri" - "Zəng & bildiriş səsi" + "Zəng və bildiriş səsləri" "Səssiz rejimdə vibrasiya etsin" "Defolt bildiriş səsi" "Zəng səsi" @@ -1249,7 +1249,7 @@ "Bu vaxt avtomatik deaktiv olacaq: %1$s" "Bu vaxtadək aktiv edin: %1$s" "Bu vaxtadək deaktiv edin: %1$s" - "Tünd tema enerjinin gec qurtarması üçün qara fon istifadə edir. Tünd temanın aktiv olacağı vaxt yetişəndə ekran sönməyibsə, ekran sönəndən sonra tünd tema aktivləşəcək." + "Qara fonlu tünd tema enerjiyə qənaət məqsədilə istifadə edilir. Tünd temanın aktiv olma vaxtı gələndə ekran sönməyibsə, yalnız ekran sönəndən sonra aktiv olacaq." "Avtomatik ekran sönməsi" "Ekran sönür" "%1$s fəaliyyətsizlikdən sonra" @@ -1889,7 +1889,7 @@ "İstifadəçi datası" "USB yaddaş tətbiqi" "SD kart" - "Aradan qaldırın" + "Sistemdən silin" "bütün istifadəçilər üçün aradan qaldırın" "Quraşdır" "Deaktiv edin" @@ -2320,12 +2320,12 @@ "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün modelinizi təsdiq etməlisiniz." "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün PIN kodunu təsdiq etməlisiniz." "%1$s xidmətinin aktiv edilməsi şifrələnməyə təsir etdiyi üçün parolunuzu təsdiq etməlisiniz." - "%1$s bu cihaza tam nəzarət tələb edir. Xidmət ekranı oxuya və girişi olmayan istifadəçilərin əvəzinə əməliyyat icra edə bilər. Nəzarətin bu səviyyəsi əksər tətbiqlər üçün uyğun deyil." - "Tam nəzarət əlçatımlılıq ehtiyaclarınızı ödəyən bəzi tətbiqlər üçün uyğundur." + "%1$s cihaza tam nəzarət istəyir. Məlumatları ekrandan oxuya, xüsusi imkanlara ehtiyacı olan istifadəçilərin adından iş görə bilər. Tətbiqlərin çoxuna bu səviyyədə icazə vermək tövsiyə olunmur." + "Tam nəzarət icazəsi xüsusi imkanlara dair yardım edən tətbiqlərə lazımdır, digər tətbiqlərə lazım deyil." "Baxış və nəzarət ekranı" "Ekrandakı bütün kontenti oxuya və kontenti digər tətbiqlərin üzərində göstərə bilər." "Əməliyyatlara baxın və icra edin" - "O, tətbiq və ya avadanlıq sensoru ilə interaktivliyinizi izləyir və əvəzinizdən tətbiqlərlə qarşılıqlı əlaqəyə girir." + "Tətbiq və sensorlarla əlaqələrinizi izləyib tətbiqlərə adınızdan əmrlər verə bilər" "İcazə verin" "İmtina edin" "Dayandırın" @@ -3309,7 +3309,7 @@ "Yayım həcmi" "Zəng səsi" "Siqnal səsi" - "Zəng & bildiriş səsi" + "Zəng və bildiriş səsləri" "Bildiriş səsi" "Telefon zəng səsi" "Defolt bildiriş səsi" @@ -3886,9 +3886,9 @@ "Aktiv" "Deaktiv" "Tətbiq bərkidilməsi" - "Tətbiq bərkidilməsi cari tətbiqin ayrılanadək ekranda qalmasına imkan verir. Məsələn, bu funksiya etibarlı dostun xüsusi oyunu oynamasına imkan vermək üçün istifadə edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidildikdə, bu tətbiq başqa tətbiqləri aça bilər və şəxsi dataya giriş edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidilməsini istifadə etmək üçün: \n1. Tətbiq bərkidilməsini aktiv edin \n2. İcmalı Açın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonasına toxunun, sonra \"Bərkidin\" seçiminə toxunun" - "Tətbiq bərkidilməsi cari tətbiqin ayrılanadək ekranda qalmasına imkan verir. Məsələn, bu funksiya etibarlı dostun xüsusi oyunu oynamasına imkan vermək üçün istifadə edilə bilər. \n\nTətbiq bərkidildikdə, bu tətbiq başqa tətbiqləri aça bilər və şəxsi dataya giriş edilə bilər. \n\nCihazınızı etibarlı şəkildə başqası ilə paylaşmaq istəyirsinizsə, qonaq istifadəçi olaraq işlədin. \n\nTətbiq bərkidilməsini istifadə etmək üçün: \n1. Tətbiq bərkidilməsini aktiv edin \n2. İcmalı Açın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonasına toxunun, sonra \"Bərkidin\" seçiminə toxunun" - "Tətbiq bərkidildikdə:\n\n• şəxsi məlumatlara girə bilər (kontaktlar və ya mesajlar kimi);\n• digər tətbiqləri aça bilər.\n\n\nBu funksiyanı cihazı verdiyiniz şəxsə güvəndiyiniz halda istifadə edin." + "Tətbiq sancılması cari tətbiqin çıxarılanadək ekranda qalmasına imkan verir. \n\nTətbiq sancıldıqda digər tətbiqləri aça və şəxsi dataya girə bilər. \n\nTətbiq sancılması üçün: \n1. Tətbiq sancılmasına icazə verin \n2. İcmalı Açın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonuna, sonra \"Sancın\" seçiminə toxunun" + "Tətbiq sancılması cari tətbiqin çıxarılanadək ekranda qalmasına imkan verir. \n\nTətbiq sancıldıqca digər tətbiqləri aça və şəxsi məlumatlara girə bilər. \n\nCihazı başqasına verəndə qonaq rejiminə keçirib verin. \n\nTətbiq sancılması üçün: \n1. Tətbiq sancılmasına icazə verin \n2. İcmalı Açın \n3. Ekranın yuxarısında tətbiq ikonuna, sonra \"Sancın\" seçiminə toxunun" + "Tətbiq sancıldıqca:\n\n• şəxsi məlumatlara girə bilər (kontaktlar və ya mesajlar kimi);\n• digər tətbiqləri aça bilər.\n\n\nBu funksiyanı cihazı verdiyiniz şəxsə güvəndiyiniz halda istifadə edin." "Qrafik açar istənilsin" "Ayırmadan öncə PIN istənilsin" "Ayırmadan öncə parol istənilsin" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 8cdc75acac5..a872ed5a27d 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1298,7 +1298,7 @@ "Podignite za buđenje" "Ambijentalni prikaz" "Kada prikazati" - "Aktiv. ekrana radi obavještenja" + "Aktiviraj ekran za obavještenja" "Kada je ekran zatamnjen, uključuje se zbog novih obavještenja" "Uvijek prikaži vrijeme i podatke" "Povećana potrošnja baterije" @@ -4060,7 +4060,7 @@ %d aplikacije koje otvaraju podržane linkove %d aplikacija koje otvaraju podržane linkove - "Dozvoli aplikaciji da otvara podržane linkove" + "Dozvolite aplikaciji da otvara podržane linkove" "Pitaj svaki put" "Nemoj dozvoliti aplikaciji da otvara linkove" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ee8d18f1778..700a617827b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1743,7 +1743,7 @@ "Moje poloha" "Umístění pracovního profilu" "Přístup aplikace k poloze" - "Je vypnuté určování polohy." + "Určování polohy je vypnuté." Přístup k poloze mají %1$d z %2$d aplikací Přístup k poloze má %1$d z %2$d aplikací @@ -4344,7 +4344,7 @@ "Zapnuto pro všechny aplikace" "Nainstalované aplikace: %1$d" "Nainstalované aplikace: 24" - "%1$s využito – %2$s volné" + "Využito: %1$s, volné místo: %2$s" "Interní úložiště: využito %1$s – volné místo: %2$s" "Po %1$s nečinnosti přejít do režimu spánku" "Tapeta, režim spánku, velikost písma" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fab8326a583..0edb0b4bf03 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1606,7 +1606,7 @@ "No es posible borrar las tarjetas SIM descargadas debido a un error.\n\nReinicia el dispositivo y vuelve a intentarlo." "Borrar todos los datos (restablecer la configuración de fábrica)" "Borrar todos los datos" - "Esta acción borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, como\n\n"
  • "Tu Cuenta de Google"
  • \n
  • "Los datos y la configuración del sistema y de las apps"
  • \n
  • "Las apps descargadas"
  • + "Esta acción borrará todos los datos del ""almacenamiento interno"" de tu tablet, por ejemplo:\n\n"
  • "Tu Cuenta de Google"
  • \n
  • "Los datos y la configuración del sistema y de las apps"
  • \n
  • "Las apps descargadas"
  • "Se borrarán todos los datos del ""almacenamiento interno"" del teléfono, por ejemplo:\n\n"
  • "Tu Cuenta de Google"
  • \n
  • "Los datos y la configuración del sistema y de las apps"
  • \n
  • "Las apps descargadas"
  • \n\n"Accediste a las siguientes cuentas:\n" \n\n"Hay otros usuarios presentes en este dispositivo.\n" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c6cd510ff0d..b8916577df8 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1915,7 +1915,7 @@ "¿Recuperar preferencias de las aplicaciones?" "Se recuperarán todas las preferencias de:\n\n"
  • "Aplicaciones inhabilitadas"
  • \n
  • "Notificaciones de aplicaciones inhabilitadas"
  • \n
  • "Aplicaciones predeterminadas para acciones"
  • \n
  • "Restricciones de datos en segundo plano de aplicaciones"
  • \n
  • "Restricciones de permisos"
  • \n\n"No se perderán los datos de las aplicaciones."
    "Recuperar aplicaciones" - "Administrar espacio" + "Gestionar espacio" "Filtrar" "Seleccionar opciones de filtrado" "Todas las aplicaciones" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 9e3295224c2..598fe1ad1ce 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -3496,7 +3496,7 @@ "Aplikazio honetan burbuilak aktibatzen badituzu, gailuan ere aktibatuko dira.\n\nBurbuilak erabiltzeko aukera duten beste aplikazio eta elkarrizketei ere aplikatzen zaie aukera." "Aktibatu" "Utzi" - "Aktibatuta: elkarrizketak ikono gainerakor gisa ager daitezke" + "Aktibatuta / Elkarrizketak ikono gainerakor gisa ager daitezke" "Eman burbuilak erakusteko baimena aplikazioei" "Elkarrizketa batzuk ikono gainerakor gisa agertuko dira beste aplikazio batzuen gainean" "Elkarrizketa guztiak burbuila gisa erakuts daitezke" @@ -4412,7 +4412,7 @@ "Gailu batera baino gehiagotara konektatuta" "Sistemaren erabiltzaile-interfazearen demo modua" "Gai iluna" - "Aktibatuta. Aldi baterako desgaitu du bateria-aurrezleak." + "Aktibatuta / Aldi baterako desgaitu du bateria-aurrezleak" "Aldi baterako aktibatu du bateria-aurrezleak" "Aplikazio bateragarriak ere aldatuko dira gai ilunera" "Ados" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1ea5584e8b3..788e1942f0c 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1814,7 +1814,7 @@ "حداقل %d نقطه را به یکدیگر متصل کنید. دوباره امتحان کنید." "الگو ضبط شد" "برای تأیید، دوباره الگو را بکشید" - "الگوی جدید بازگشایی قفلتان" + "الگوی جدید بازگشایی قفل" "تأیید" "کشیدن مجدد" "پاک کردن" @@ -3889,7 +3889,7 @@ "با سنجاق کردن برنامه می‌توانید برنامه کنونی را تا زمان برداشتن سنجاق درمعرض دید نگه دارید. برای مثال، بااستفاده از این ویژگی می‌توانید به دوست معتمدی اجازه دهید بازی خاصی را بازی کند. \n\nوقتی برنامه‌ای سنجاق می‌شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: \n۱. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید \n۲. «نمای کلی» را باز کنید \n۳. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید" "با سنجاق کردن برنامه می‌توانید برنامه کنونی را تا زمان برداشتن سنجاق درمعرض دید نگه دارید. برای مثال، بااستفاده از این ویژگی می‌توانید به دوست معتمدی اجازه دهید بازی خاصی را بازی کند. \n\nوقتی برنامه‌ای سنجاق می‌شود، ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند و داده‌های شخصی دردسترس قرار گیرد. \n\nاگر می‌خواهید دستگاهتان را با اطمینان دراختیار فرد دیگری قرار دهید، سعی کنید درعوض از کاربر مهمان استفاده کنید. \n\nبرای استفاده از سنجاق کردن برنامه: \n۱. سنجاق کردن برنامه را روشن کنید \n۲. «نمای کلی» را باز کنید \n۳. روی نماد برنامه در بالای صفحه‌نمایش ضربه بزنید، سپس روی «سنجاق کردن» ضربه بزنید" "وقتی برنامه سنجاق می‌شود: \n\n• ممکن است داده‌های شخصی (مانند مخاطبین و محتوای ایمیل) دردسترس قرار گیرد \n \n• ممکن است برنامه سنجاق‌شده برنامه‌های دیگر را باز کند \n\nفقط با افراد معتمد از سنجاق کردن برنامه استفاده کنید." - "درخواست الگوی باز کردن قفل قبل از برداشتن سنجاق" + "درخواست الگوی بازگشایی قفل قبل‌از برداشتن سنجاق" "درخواست کد پین قبل از برداشتن پین" "درخواست گذرواژه قبل از برداشتن سنجاق" "قفل کردن دستگاه هنگام برداشتن سنجاق" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 2f23fb0b178..e8afe9fb909 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1703,8 +1703,8 @@ "Sovelluksen pääsy sijaintiin" "Sijainti on poissa käytöstä." - %1$d/%2$d sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus - %1$d/%2$d sovelluksella on sijainnin käyttöoikeus + %1$d/%2$d sovelluksesta on sijainnin käyttöoikeus + %1$d/%2$d sovelluksesta on sijainnin käyttöoikeus "Viimeaikainen sijainnin käyttö" "Näytä tiedot" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index aed16302783..63f249fbb01 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ "Afficher infos de profil sur écran de verrouillage" "Comptes" "Localisation" - "Utiliser ma position" + "Utiliser la position" "Désactivé" Activée - %1$d application a accès à votre position diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 59f2c1edd29..a203cafa0eb 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1915,7 +1915,7 @@ "ऐप्लिकेशन से जुड़ी पसंद को रीसेट करना चाहते हैं?" "इससे इन सबके लिए पसंद रीसेट हो जाएंगी:\n\n"
  • "बंद किए गए ऐप्लिकेशन"
  • \n
  • "बंद की गई ऐप्लिकेशन सूचनाएं"
  • \n
  • "कार्रवाइयों के लिए डिफ़ॉल्ट ऐप्लिकेशन"
  • \n
  • "ऐप्लिकेशन के लिए बैकग्राउंड डेटा पर रोक"
  • \n
  • "किसी भी मंज़ूरी पर रोक"
  • \n\n"आपका सारा ऐप्लिकेशन डेटा बना रहेगा."
    "ऐप्लिकेशन रीसेट करें" - "जगह प्रबंधित करें" + "जगह मैनेज करें" "फ़िल्टर" "फ़िल्‍टर विकल्‍प चुनें" "सभी ऐप्लिकेशन" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1fc1a2121b8..703294c56cb 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -156,7 +156,7 @@ "מכשירים שהיו מחוברים בעבר" "מכשירים שחוברו בעבר" "‏Bluetooth הופעל" - "הצגת כל המכשירים" + "הצגת כל הרשתות" "תאריך ושעה" "בחירת אזור זמן" @@ -757,7 +757,7 @@ "‏כש-Bluetooth מופעל, המכשיר יכול לתקשר עם מכשירי Bluetooth אחרים שנמצאים בקרבת מקום.\n\nלשיפור חוויית השימוש במכשיר, אפליקציות ושירותים עדיין יכולים לסרוק מכשירים בקרבת מקום בכל עת, גם כאשר ה-Bluetooth כבוי. ניתן להשתמש בכך, למשל כדי לשפר תכונות ושירותים מבוססי-מיקום. אפשר לשנות זאת ב""הגדרות הסריקה""." "‏כדי לשפר את דיוק המיקום, אפליקציות ושירותים של המערכת יכולים עדיין לזהות התקני Bluetooth. ניתן לשנות זאת בLINK_BEGINהגדרות הסריקהLINK_END." "לא ניתן להתחבר. יש לנסות שוב." - "פרטי מכשיר" + "פרטי המכשיר" "‏כתובת המכשיר לחיבור דרך Bluetooth‏: %1$s" "לשכוח את המכשיר?" "ההתאמה בין הטלפון שלך למכשיר %1$s תבוטל" @@ -787,7 +787,7 @@ "לא לשכוח הגדרות" "‏מקסימום התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth" "‏בחירת מספר מקסימלי של התקני אודיו המחוברים באמצעות Bluetooth" - "Cast" + "‏העברה (cast)" "‏העברה (csat)" "‏הפעלת תצוגת WiFi" "לא נמצאו מכשירים בקרבת מקום." @@ -1245,7 +1245,7 @@ "תאורת לילה" "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון ענבר. כך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, וגם קל יותר להירדם." "לוח זמנים" - "השבתה" + "אף פעם" "הפעלה בשעה שאני אקבע" "הפעלה מהשקיעה עד הזריחה" "שעת התחלה" @@ -1275,7 +1275,7 @@ "כיבוי עד השקיעה" "מצב כהה" "לוח זמנים" - "לא להפעיל" + "אף פעם" "הפעלה מהשקיעה עד הזריחה" "הפעלה בשעה שאני אקבע" "סטטוס" @@ -1319,7 +1319,7 @@ "תצוגה רגישה לסביבה" "מתי להציג" "הוצאת המסך ממצב שינה להתראות" - "כשהמסך מוחשך, הוא יופעל כשיהיו התראות חדשות" + "כשהמסך מוחשך, הוא יופעל כשיתקבלו התראות חדשות" "הצגת השעה והפרטים כל הזמן" "שימוש מוגבר בסוללה" "גודל גופן" @@ -1738,7 +1738,7 @@ "‏יש להכניס כרטיס SIM ולאתחל" "יש להתחבר לאינטרנט" "בקשות של מיקומים אחרונים" - "הצגת הכול" + "הצגת כל האפליקציות" "שירותי מיקום" "המיקום שלי" "מיקום עבור פרופיל עבודה" @@ -1913,7 +1913,7 @@ "המכשיר והנתונים האישיים שלך פגיעים יותר להתקפות של אפליקציות לא מוכרות. התקנת אפליקציות מהמקור הזה מבטאת את הסכמתך לכך שהאחריות לכל נזק למכשיר או לכל אובדן של נתונים שעשויים להיגרם כתוצאה מהשימוש באפליקציות אלה היא שלך בלבד." "הגדרות מתקדמות" "הפעלת אפשרויות הגדרה נוספות." - "פרטי אפליקציות" + "פרטי אפליקציה" "אחסון" "פתיחה כברירת מחדל" "ברירות מחדל" @@ -1963,7 +1963,7 @@ "לאפס את העדפות האפליקציות?" "הפעולה תאפס את כל ההעדפות עבור:\n\n"
  • "אפליקציות מושבתות"
  • \n
  • "השבתת התראות של אפליקציות"
  • \n
  • "אפליקציות ברירת מחדל לביצוע פעולות"
  • \n
  • "הגבלות של נתוני רקע לאפליקציות"
  • \n
  • "הגבלת הרשאות"
  • \n\n"נתוני האפליקציות לא יאבדו."
    "איפוס אפליקציות" - "ניהול שטח אחסון" + "ניהול נפח האחסון" "סינון" "בחירת אפשרויות סינון" "כל האפליקציות" @@ -2841,7 +2841,7 @@ "מנוהל על ידי הארגון" "אפליקציות והתראות מושבתות" "הסרת פרופיל עבודה" - "נתוני רקע" + "שימוש בנתונים ברקע" "אפליקציות יכולות לסנכרן, לשלוח ולקבל נתונים בכל עת" "להשבית נתוני רקע?" "השבתה של נתוני הרקע מאריכה את חיי הסוללה ומצמצמת את השימוש בנתונים. ייתכן שאפליקציות מסוימות עדיין ישתמשו בחיבור נתוני הרקע." @@ -2914,7 +2914,7 @@ "שינוי הגדרת המחזור…" "היום בחודש שבו יש לאפס את מחזור השימוש בנתונים:" "אף אפליקציה לא השתמשה בנתונים במהלך פרק זמן זה." - "חזית" + "בחזית" "ברקע" "מוגבל" "לכבות את חבילת הגלישה?" @@ -2936,7 +2936,7 @@ "קדימה:" "רקע:" "הגדרות אפליקציה" - "נתוני רקע" + "שימוש בנתונים ברקע" "שימוש בחבילת הגלישה ברקע" "כדי להגביל נתוני רקע לאפליקציה, יש להגדיר תחילה מגבלת נתונים לנייד." "להגביל נתוני רקע?" @@ -2952,9 +2952,9 @@ "הגדרה" "הגדרת אזהרה לגבי שימוש בנתונים" "מגבלת שימוש בנתונים" - "הגבלת שימוש בנתונים" + "הגבלת השימוש בחבילת הגלישה" "הטאבלט יכבה את חבילת הגלישה כאשר הוא יגיע למגבלה שהגדרת.\n\nמכיוון שעשויים להיות הבדלים בין השימוש בנתונים שנמדד על ידי המכשיר לבין השימוש שנמדד על ידי הספק, מומלץ להגדיר מגבלה סבירה." - "הטלפון יכבה את חבילת הגלישה כאשר הוא יגיע למגבלה שהגדרת.\n\nמכיוון שעשויים להיות הבדלים בין השימוש בנתונים שנמדד על ידי המכשיר לבין השימוש שנמדד על ידי הספק, מומלץ להגדיר מגבלה סבירה." + "הטלפון יכבה את חבילת הגלישה כאשר הוא יגיע למגבלה שהגדרת.\n\nמכיוון שעשויים להיות הבדלים בין השימוש בחבילת הגלישה שנמדד על ידי המכשיר לבין השימוש שנמדד על ידי הספק, מומלץ להגדיר מגבלה סבירה." "להגביל נתוני רקע?" "‏אם מגבילים את השימוש בחבילת הגלישה ברקע, אפליקציות ושירותים מסוימים לא יפעלו אלא אם מחוברים ל-Wi‑Fi." "‏אם תגביל את השימוש בחבילת הגלישה ברקע, אפליקציות ושירותים מסוימים לא יפעלו אלא אם תהיה מחובר ל-Wi‑Fi.‏\n\nהגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטאבלט." @@ -3098,7 +3098,7 @@ "משתמשים מרובים" "ניתן לשתף את המכשיר על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד." "ניתן לשתף את הטאבלט על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד." - "ניתן לשתף את הטלפון על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה מרחב אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד." + "ניתן לשתף את הטלפון על ידי הוספת משתמשים חדשים. לכל משתמש יהיה פרופיל אישי במכשיר למסכי בית מותאמים אישית, חשבונות, אפליקציות, הגדרות ועוד." "משתמשים ופרופילים" "הוספת משתמש או פרופיל" "הוספת משתמש" @@ -3823,7 +3823,7 @@ "שם לוח הזמנים" "יש להזין שם ללוח הזמנים" "שם לוח הזמנים כבר בשימוש" - "עוד אחד" + "הוספת לוח זמנים" "הוספת לוח זמנים לאירוע" "הוספת לוח זמנים" "מחיקת לוח הזמנים" @@ -4008,7 +4008,7 @@ "שליחת משוב על המכשיר הזה" "יש להזין את קוד הגישה של מנהל המכשיר" "פועל" - "כבויה" + "מצב כבוי" "הצמדת אפליקציה" "התכונה \'הצמדת אפליקציה\' מאפשרת לקבע את האפליקציה הנוכחית בתצוגה עד לביטול ההצמדה. אפשר להשתמש בתכונה הזאת, למשל, כשנותנים לחבר מהימן לשחק במשחק מסוים. \n\nלאחר הצמדת אפליקציה כלשהי, ייתכן שייפתחו אפליקציות אחרות מאותה אפליקציה ושתתאפשר גישה למידע האישי. \n\nכדי להשתמש בהצמדת אפליקציה: \n1. מפעילים את התכונה \'הצמדת אפליקציה\' \n2. פותחים את \'מסכים אחרונים\' \n3. מקישים על סמל האפליקציה שמופיע בחלק העליון של המסך ואז מקישים על \'הצמדה\'" "התכונה \'הצמדת אפליקציה\' מאפשרת לקבע את האפליקציה הנוכחית בתצוגה עד לביטול ההצמדה. אפשר להשתמש בתכונה הזו, למשל, כשנותנים לחבר מהימן לשחק במשחק מסוים. \n\nלאחר הצמדת אפליקציה כלשהי, ייתכן שייפתחו אפליקציות אחרות מאותה אפליקציה ושתתאפשר גישה למידע האישי. \n\nכדי לשתף את המכשיר באופן מאובטח עם אדם אחר, כדאי להשתמש במשתמש אורח במקום זאת. \n\nכדי להשתמש בהצמדת אפליקציה: \n1. מפעילים את התכונה \'הצמדת אפליקציה\' \n2. פותחים את \'מסכים אחרונים\' \n3. מקישים על סמל האפליקציה שמופיע בחלק העליון של המסך ואז מקישים על \'הצמדה\'" @@ -4490,7 +4490,7 @@ "כבוי" "‏שימוש בחוסך הנתונים (Data Saver)" "שימוש בלתי מוגבל בנתונים" - "‏אפשרות לגישה בלתי מוגבלת לנתונים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל" + "‏גישה בלתי מוגבלת לנתונים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל" "אפליקציה לדף הבית" "לא הוגדרה ברירת מחדל לדף הבית" "הפעלה מאובטחת" @@ -5145,7 +5145,7 @@ "הצגת הנגן" "אין נגנים זמינים" "מדיה" - "‏ה-Bluetooth יופעל" + "‏Bluetooth יופעל" "אינו זמין כאשר מצב שינה מופעל" "מכשיר לא מהימן מבקש לקבל גישה להודעות. יש להקיש לקבלת פרטים." "להעניק גישה להודעות?" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 153ab6dfa47..ea2e6d6e876 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -1184,7 +1184,7 @@ "Өте жоғары" "Сіз таңдаған жарық деңгейі" "Қолжетімді жарықтандыруға сәйкес реттемеу" - "Батарея заряды тезірек таусылады" + "Батарея заряды тезірек таусылады." "Қолжетімді жарықтандыруға сәйкес жарық деңгейін оңтайландырыңыз. Бұл функция қосулы кезде, жарық деңгейін уақытша реттей аласыз." "Экран жарықтығы қоршаған ортаға және әрекеттерге автоматты түрде бейімделеді. Жүгірткіні қолмен жылжытуыңызға болады." "Дисплейдің ақ түс балансы" @@ -1281,7 +1281,7 @@ "Хабарландыру үшін экранды қосу" "Жаңа хабарландырулар келгенде, экран қосылады." "Уақыт пен ақпаратты көрсету" - "Батарея заряды тезірек таусылады" + "Батарея заряды тезірек таусылады." "Қаріп өлшемі" "Мәтінді үлкейтеді немесе кішірейтеді" "SIM картасын құлыптау параметрлері" @@ -1961,7 +1961,7 @@ "Хабарлар өшірілісін бе?" "Дүкен" "Қолданба сипаттамасы" - "Қолданба %1$s дүкенінен орнатылды" + "Қолданба %1$s дүкенінен орнатылды." "Қосымша ақпарат: %1$s" "Қосылған" "(Ешқашан қолданылмаған)" @@ -4125,7 +4125,7 @@
    "Жиілік" "Ең көп пайдалануы" - "Деректер пайдаланылмаған" + "Деректер пайдаланылмаған." "%1$s қолданбасына «Мазаламау» режиміне кіруге бола ма?" "Қолданба «Мазаламау» режимін қосуы/өшіруі және қатысты параметрлерге өзгерістер енгізуі мүмкін." "Хабарландыру параметрі қосулы болғандықтан, міндетті түрде қосулы болуы тиіс" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index eb5f885fdbb..61fb1228a55 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "ಖಾತೆಗಳು" "ಸ್ಥಳ" "ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ" - "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಫ್" ಆನ್ ಆಗಿದೆ - %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ - %1$d ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ @@ -1195,7 +1195,7 @@ "ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಪರ್ಶ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಆ್ಯನಿಮೇಶನ್ ಗುಣಮಟ್ಟಗಳಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್. ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆನ್ ಆಗಿರುವಿಕೆ" "ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕಡೆಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆನ್‌ / ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ" - "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಫ್" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಸಾಧನ ವೈಯಕ್ತೀಕರಣ ಸೇವೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಆಫ್ ಆಗದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ" @@ -2243,7 +2243,7 @@ "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದೆ" "ಆಫ್" "ಆನ್ ಮಾಡಿ" - "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಫ್" "ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಈ ಸೇವೆಯು ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ." "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು" @@ -4802,7 +4802,7 @@ "ಬಣ್ಣ (ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಂದ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ)" "ಉಳಿಸಿ" "ಸಿಮ್ ಬಳಸಿ" - "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" + "ಆಫ್" "ಈ SIM ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "%1$s ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "%1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index d09245ded02..47b71ef44c4 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -4413,8 +4413,8 @@ "Бир нече түзмөккө туташты" "Тутум интерфейсинин демо режими" "Караңгы тема" - "Күйүк / Батареяны үнөмдөгүч режиминде убактылуу өчүрүлдү" - "Батареяны үнөмдөгүч режиминде убактылуу күйгүзүлдү" + "Күйүк / Батареяны үнөмдөөчү режимде убактылуу өчүрүлдү" + "Батареяны үнөмдөөчү режимде убактылуу күйгүзүлдү" "Ушул функция каралган колдонмолор да караңгы темага которулушат" "Түшүндүм" "Караңгы теманы колдонуп көрүү" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 37d107c526a..ad85ffe83bf 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -720,7 +720,7 @@ "Напредни" "Напреден Bluetooth" "Кога е вклучен Bluetooth, уредот може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина." - "Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри искуството со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите базирани на локација. Може да го измените во ""поставките за скенирање""." + "Кога Bluetooth е вклучен, вашиот уред може да комуницира со други уреди со Bluetooth во близина.\n\nЗа да се подобри доживувањето со уредот, апликациите и услугите сепак може да скенираат уреди во близина во секое време, дури и кога Bluetooth е исклучен. Ова може да се користи, на пример, за да се подобрат функциите и услугите според локација. Може да го измените во ""поставките за скенирање""." "За да се подобри точноста на локацијата, системските апликации и услуги сѐ уште може да откриваат уреди со Bluetooth. Ова може да го измените во LINK_BEGINпоставките за скенирањеLINK_END." "Не може да се поврзе. Обидете се повторно." "Детали за уредот" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 4cafdda5456..5cea2a51099 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -719,7 +719,7 @@ "पर्याय…" "प्रगत" "प्रगत ब्लूटूथ" - "ब्लूटूथ सुरू असते तेव्हा, तुमचे डिव्हाइस इतर जवळच्या ब्लूटूथ डिव्हाइस सह संवाद करु शकते." + "ब्लूटूथ सुरू असते तेव्हा, तुमचे डिव्हाइस इतर जवळच्या ब्लूटूथ डिव्हाइस सह संवाद करू शकते." "ब्‍लूटूथ सुरू असताना, तुमचे डिव्‍हाइस इतर जवळपासच्‍या ब्‍लूटूथ डिव्‍हाइसशी संवाद साधू शकते.\n\nडिव्‍हाइस अनुभव सुधारण्‍यासाठी, अ‍ॅप्स आणि सेवा ब्‍लूटूथ सुरू असताना देखील, अजूनही जवळपासचे डिव्‍हाइस कधीही स्‍कॅन करू शकते. उदाहरणार्थ, याचा वापर स्‍थानावर आधारित वैशिष्‍ट्ये आणि सेवा सुधारण्‍यात केला जाऊ शकतो. तुम्‍ही हे ""स्‍कॅनिंग सेटिंग्‍ज"" मध्‍ये जाऊन बदलू शकता." "स्‍थान अचूकता सुधारण्‍यासाठी, सिस्टम अ‍ॅप्स आणि सेवा अद्याप ब्लूटूथ डिव्हाइस शोधू शकतात. तुम्ही हे LINK_BEGINस्कॅनिंग सेटिंग्जLINK_END मध्‍ये बदलू शकता." "कनेक्ट होऊ शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा." @@ -1203,7 +1203,7 @@ "स्क्रीन अटेंशन सुरू करा" "स्क्रीनकडे पाहत ती सुरू ठेवा" "रात्रीचा प्रकाश" - "रात्रीचा प्रकाश तुमच्या स्क्रीनला ॲम्बर छटा देतो. यामुळे मंद प्रकाशात तुमची स्क्रीन पाहणे किंवा वाचणे सोपे होते आणि तुम्हाला झोप येण्यात मदत होऊ शकते." + "रात्रीचा प्रकाश तुमच्या स्क्रीनला अँबर छटा देतो. यामुळे मंद प्रकाशात तुमची स्क्रीन पाहणे किंवा वाचणे सोपे होते आणि तुम्हाला झोप येण्यात मदत होऊ शकते." "शेड्युल" "काहीही नाही" "ठरावीक वेळी सुरू होतो" @@ -1710,7 +1710,7 @@ "अलीकडील स्थान अ‍ॅक्सेस" "तपशील पहा" "अलीकडे कोणत्याही अ‍ॅप्सनी स्थानाची विनंती केलेली नाही" - "अलीकडे अ‍ॅक्सेस केलेल्या अ‍ॅप्सचे स्थान नाही" + "कोणत्याही अ‍ॅप्सनी अलीकडे स्थान अ‍ॅक्सेस केलेले नाही" "उच्च बॅटरी वापर" "अल्प बॅटरी वापर" "वाय-फाय आणि ब्लूटूथ स्कॅनिंग" @@ -1962,7 +1962,7 @@ "सूचना बंद करायच्या?" "Store" "अ‍ॅप तपशील" - "अ‍ॅप %1$s मधून इंस्टॉल केला" + "अ‍ॅप %1$s मधून इंस्टॉल केले" "%1$s ची अधिक माहिती" "सुरू आहे" "(कधीही न वापरलेले)" @@ -2764,7 +2764,7 @@ "तुमच्या संस्थेकडून व्यवस्थापित" "अ‍ॅप्स आणि सूचना बंद आहेत" "कार्य प्रोफाईल काढा" - "पार्श्वभूमीवरील डेटा" + "बॅकग्राउंड डेटा" "अ‍ॅप्स कोणत्याही वेळी डेटा संकालित करू, पाठवू आणि प्राप्त करू शकतात." "पार्श्वभूमीवरील डेटा अक्षम करायचा?" "पार्श्वभूमीवरील डेटा बंद केल्याने बॅटरी लाइफ वाढते आणि डेटा वापर कमी होतो. तरीही, काही अ‍ॅप्स पार्श्वभूमीवर डेटा कनेक्शन वापरतात." @@ -2837,8 +2837,8 @@ "आवर्तन बदला…" "डेटा वापर चक्र रीसेट करण्यासाठी महिन्याचा दिवस:" "या कालावधी दरम्यान कोणत्याही अ‍ॅप्स नी डेटा वापरला नाही." - "अग्रभाग" - "पार्श्वभूमी" + "फोरग्राउंड" + "बॅकग्राउंड" "प्रतिबंधित" "मोबाइल डेटा बंद करायचा?" "मोबाइल डेटा मर्यादा सेट करा" @@ -2859,8 +2859,8 @@ "अग्रभाग:" "पार्श्वभूमी:" "अ‍ॅप सेटिंग्ज" - "पार्श्वभूमीवरील डेटा" - "पार्श्वभूमीमध्‍ये मोबाइल डेटाचा वापर सुरू करा" + "बॅकग्राउंड डेटा" + "बॅकग्राउंडला मोबाइल डेटाचा वापर सुरू करा" "या ॲपसाठी पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करताना प्रथम मोबाइल डेटा मर्यादा सेट करा." "पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित करायचा?" "जेव्हा फक्त मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध असतात तेव्हा या वैशिष्ट्यामुळे पार्श्वभूमी डेटावर अवलंबून असलेला अ‍ॅप कार्य करणे थांबवते.\n\nतुम्ही अ‍ॅप मध्ये उपलब्ध असलेल्या सेटिंग्जमध्ये अधिक योग्य डेटा वापर नियंत्रणे शोधू शकता." @@ -3926,7 +3926,7 @@ "(स्लॉट%1$d)" "डीफॉल्टनुसार उघडा" "उघडणाऱ्या लिंक" - "समर्थित लिंक उघडा" + "सपोर्ट असलेल्या लिंक उघडा" "न विचारता उघडा" "समर्थित लिंक" "इतर डीफॉल्‍ट" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 7048db9a638..af958408014 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1278,8 +1278,8 @@ "နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်" "ဝန်းကျင်ပြသမှု" "ပြသရမည့်အချိန်" - "အသိပေးချက်အတွက် စကရင်နိုးခြင်း" - "ဖန်သားပြင်မှောင်နေသည့်အခါ ၎င်းက အကြောင်းကြားချက်အသစ်များအတွက် ပွင့်ပေးသည်" + "အသိပေးချက်အတွက် စကရင်နှိုးခြင်း" + "ဖန်သားပြင်မှောင်နေသည့်အခါ ၎င်းက အကြောင်းကြားချက်အသစ်များအတွက် ပွင့်လာသည်" "အချိန်နှင့် အချက်အလက်အမြဲပြရန်" "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု များသည်" "စာလုံးအရွယ်အစား" @@ -1915,7 +1915,7 @@ "အက်ပ်သတ်မှတ်ချက်များကို ပြန်လုပ်မလား။" "၎င်းက အောက်ပါတို့အတွက် ဦးစားပေးများအားလုံးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါမည်-\n\n"
  • "ပိတ်ထားသော အက်ပ်များ"
  • \n
  • "ပိတ်ထားသော အက်ပ် အကြောင်းကြားချက်များ"
  • \n
  • "လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် မူရင်းအပလီကေးရှင်းများ"
  • \n
  • "အက်ပ်များအတွက် နောက်ခံဒေတာ ကန့်သတ်မှုများ"
  • \n
  • "မည်သည့် ခွင့်ပြုချက် ကန့်သတ်မှုများမဆို"
  • \n\n"မည်သည့်အက်ပ်ဒေတာကိုမျှ ဆုံးရှုံးမည်မဟုတ်ပါ။"
    "အက်ပ်ပြန်လည်သတ်မှတ်ရန်" - "နေရာလွတ်အား စီမံနေသည်" + "နေရာ စီမံရန်" "စီစစ်ရန်" "စီစစ်ရန် ရွေးချယ်စရာများကို ရွေးပါ" "အက်ပ်များ အားလုံး" @@ -3993,7 +3993,7 @@ အက်ပ် %d ခုသည် ပံ့ပိုးထားသော လင့်ခ်များကို ဖွင့်နေသည် အက်ပ်တစ်ခုသည် ပံ့ပိုးထားသော လင့်ခ်များကို ဖွင့်နေသည်
    - "ပံ့ပိုးထားသောလင့်ခ်များကို ဖွင့်ရန် အက်ပ်အား ခွင့်ပြုပါ" + "ပံ့ပိုးထားသောလင့်ခ်များ ဖွင့်ရန် အက်ပ်ကို ခွင့်ပြုပါ" "အမြဲမေးရန်" "လင့်ခ်ကို ဖွင့်ရန် အက်ပ်အား ခွင့်မပြုပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 5f3190e01e0..342417bd30f 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1915,7 +1915,7 @@ "Vil du tilbakestille app-innstillingene?" "Dette tilbakestiller alle innstillinger for\n\n"
  • "deaktiverte apper"
  • \n
  • "deaktiverte appvarsler"
  • \n
  • "standardapper for handlinger"
  • \n
  • "begrensninger på bakgrunnsdata for apper"
  • \n
  • "eventuelle tillatelsesbegrensninger"
  • \n\n"Du mister ingen appdata."
    "Tilbakestill apper" - "Styr plass" + "Styr lagring" "Filter" "Velg filteralternativer" "Alle apper" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index ec076c924d4..36f5e5f8363 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "SIM पहुँच अनुरोध" "%1$s ले तपाईँको SIM कार्ड पहुँच गर्न चाहन्छ। डिभाइसमा SIM कार्ड पहुँच प्रदान गर्दा जडान अवधिको समयमा तपाईँको डेटा जडान निष्क्रिय हुनेछ। %2$s? लाई पहुँच प्रदान गर्नुहोस्" "अन्य डिभाइसमा ^1 को रूपमा देखिन्छ" - "अन्य डिभाइसमा जडान गर्न ब्लुटुथ अन गर्नुहोस्‌।" + "अन्य डिभाइससँग कनेक्ट गर्न ब्लुटुथ अन गर्नुहोस्‌।" "तपाईंका यन्त्रहरू" "नयाँ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" "आफ्नो ट्याब्लेटलाई वरपरका ब्लुटुथ यन्त्रहरूसँग सञ्चार गर्न दिनुहोस्" @@ -149,11 +149,11 @@ "कल गर्ने सुविधा भएका यन्त्रहरू" "अन्य डिभाइसहरू" "सुरक्षित गरिएका यन्त्रहरू" - "जोडा बनाउनका लागि ब्लुटुथ सक्रिय हुने छ" + "कनेक्ट गर्नका लागि ब्लुटुथ अन हुने छ" "कनेक्सनका प्राथमिकताहरू" "यसअघि कनेक्ट गरिएका डिभाइस" "यसअघि कनेक्ट गरिएका डिभाइस" - "ब्लुटुथ सक्रिय गरियो" + "ब्लुटुथ अन गरियो" "सबै हेर्नुहोस्" "मिति र समय" "प्रामाणिक समय चयन गर्नुहोस्" @@ -286,7 +286,7 @@ "लक स्क्रिनमा टेक्स्ट थपियोस्" "विजेटहरू सक्षम पार्नुहोस्" "एडमिनले अफ गरेको छ" - "लकडाउन गर्ने विकल्प देखाउनुहोस्" + "लकडाउन विकल्प देखाइयोस्" "Smart Lock, फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक गर्ने र लक स्क्रिनसम्बन्धी सूचनाहरू दिने सेवा निस्क्रिय पार्ने पावर बटनसम्बन्धी विकल्प देखाउनुहोस्" "विश्वास गुमाइँदा स्क्रिन लक गर्नुहोस्" "यो सुविधा सक्षम पारियो भने अन्तिम विश्वस्त एजेन्टले विश्वास गुमाउँदा यन्त्र लक हुने छ" @@ -1703,8 +1703,8 @@ "अनुप्रयोगले स्थान प्रयोग गर्न पाउने वा नपाउने सेटिङ" "स्थान निष्क्रिय छ" - %2$d अनुप्रयोगहरूमध्ये %1$d सँग स्थानमाथिको पहुँच छ - %2$d अनुप्रयोगहरूमध्ये %1$d सँग स्थानमाथिको पहुँच छ + %2$d एपमध्ये %1$d लाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ + %2$d एपमध्ये %1$d लाई लोकेसन प्रयोग गर्ने अनुमति दिइएको छ "हालसालै राखिएको स्थानमाथिको पहुँच" "विवरणहरू हेर्नुहोस्" @@ -1717,7 +1717,7 @@ "एप र सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला (Wi‑Fi अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका Wi-Fi नेटवर्क खोज्ने अनुमति दिनुहोस्। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" "ब्लुटुथको खोजी" "एप तथा सेवाहरूलाई जुनसुकै बेला (ब्लुटुथ अफ भएको बेलामा पनि) वरपरका डिभाइस खोज्ने अनुमति दिनुहोस्‌। यसलाई लोकेसनमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरू सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।" - "कार्यस्थलका लागि लोकेसनमा आधारित सेवाहरू" + "कार्यस्थलका लागि लोकेसन सर्भिस" "Wi-Fi; मोबाइल नेटवर्क स्थान" "तपाईँको स्थानलाई सीघ्र अनुमान गर्न एपहरूलाई Google लोकेसन सर्भिस प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्। बेनामी स्थान डेटा भेला गरिने छ र Googleमा पठाइने छ।" "वाइ-फाइद्वारा निर्धारित स्थान" @@ -1915,7 +1915,7 @@ "एपका प्राथमिकताहरू रिसेट गर्ने हो?" "यस कार्यले निम्न सुविधाहरूका सबै प्राथमिकताहरूलाई रिसेट गर्ने छ:\n\n"
  • "असक्षम पारिएका एपहरू"
  • \n
  • "असक्षम पारिएका एपसम्बन्धी सूचनाहरू"
  • \n
  • "कारबाहीका लागि तोकिएका डिफल्ट एप"
  • \n
  • "एपको ब्याकग्राउन्ड डेटासम्बन्धी बन्देजहरू"
  • \n
  • "अनुमतिसम्बन्धी सबै बन्देजहरू"
  • \n\n"तपाईं एपको कुनै पनि डेटा गुमाउनु हुने छैन।"
    "एपहरू रिसेट गर्नुहोस्" - "ठाउँको प्रबन्ध गर्नुहोस्" + "उपलब्ध भण्डारणको व्यवस्थापन गर्नुहोस्" "फिल्टर गर्नुहोस्" "फिल्टर विकल्पहरू छान्नुहोस्" "सबै एपहरू" @@ -2392,7 +2392,7 @@ "रिसेट गरेदेखि ब्याट्री प्रयोग" "%1$s ब्याट्रिमा" "%1$s प्लग छुटाइएपछि" - "चार्ज हुँदै" + "चार्ज हुँदै छ" "स्क्रिन खुला" "GPS मा" "क्यामेरा सक्रिय" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 0e183c1ef78..fd42ebfe94c 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ "Toegangsverzoek voor simkaart" "%1$s wil toegang tot je simkaart. Als je toegang tot de simkaart verleent, heb je geen gegevensverbinding op je apparaat zolang je verbonden bent. Verleen %2$s? toegang" "Zichtbaar als ^1 voor andere apparaten" - "Zet Bluetooth aan om verbinding met andere apparaten te maken." + "Zet bluetooth aan om verbinding met andere apparaten te maken." "Je apparaten" "Nieuw apparaat koppelen" "Je tablet toestaan om te communiceren met Bluetooth-apparaten in de nabije omgeving" @@ -2859,7 +2859,7 @@ "Achtergrond:" "App-instellingen" "Achtergrondgegevens" - "Gebruik van mobiele data op de achtergrond toestaan" + "Sta gebruik van mobiele data op de achtergrond toe" "Als je achtergrondgegevens wilt beperken voor deze app, moet je eerst een mobiele-datalimiet instellen." "Achtergrondgegevens beperken?" "Deze functie kan ervoor zorgen dat een app die afhankelijk is van achtergrondgegevens, stopt als er alleen mobiele netwerken beschikbaar zijn.\n\nJe kunt meer geschikte besturingselementen voor datagebruik vinden in de instellingen van de app." @@ -4336,7 +4336,7 @@ "Uit" "Databesparing gebruiken" "Onbeperkt datagebruik toestaan" - "Onbep. datatoegang toestaan indien databesparing aan" + "Sta onbep. datatoegang toe als databesparing aanstaat" "Startscherm-app" "Geen standaard startscherm" "Beveiligd opstarten" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index d33b0ef8dc9..78301237ee0 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1709,7 +1709,7 @@ "ਹਾਲੀਆ ਟਿਕਾਣਾ ਪਹੁੰਚ" "ਵੇਰਵੇ ਦੇਖੋ" "ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੇ ਵੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ" - "ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕੋਈ ਐਪਾਂ ਨਹੀਂ" + "ਕਿਸੇ ਐਪ ਨੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਟਿਕਾਣੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" "ਉੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਘੱਟ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਸਕੈਨਿੰਗ" @@ -1915,7 +1915,7 @@ "ਕੀ ਐਪ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" "ਇਹ ਹੇਠਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ:\n\n"
  • " ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ"
  • \n
  • "ਬੰਦ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ"
  • \n
  • "ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ"
  • \n
  • " ਐਪਾਂ ਲਈ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਡਾਟੇ ਸੰਬੰਧੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ"
  • \n
  • "ਕੋਈ ਵੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਸੰਬੰਧੀ ਪਾਬੰਦੀ"
  • \n\n"ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਨਹੀਂ ਗੁਆਓਗੇ।"
    "ਐਪਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" - "ਸਪੇਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" + "ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" "ਫਿਲਟਰ" "ਫਿਲਟਰ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ" "ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index fb2750bc021..f3905bb8947 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ "Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio" "Contas" "Localização" - "Usar local" + "Usar localização" "Configuração desativada" Ativada: %1$d app tem acesso à localização @@ -1709,7 +1709,7 @@ "Acesso recente ao local" "Ver detalhes" "Nenhum app solicitou a localização recentemente" - "Nenhum app acessou o local recentemente" + "Nenhum app acessou a localização recentemente" "Uso da bateria elevado" "Uso da bateria reduzido" "Busca por Wi‑Fi e Bluetooth" @@ -1961,7 +1961,7 @@ "Desativar notificações?" "Loja" "Detalhes do app" - "App instalado a partir da %1$s" + "App instalado da %1$s" "Mais informações em %1$s" "Em execução" "(Nunca usado)" @@ -2280,8 +2280,8 @@ "Média" "Alta" "Configurações" - "Ativadas" - "Desativada" + "Ativado" + "Desativado" "Visualização" "Opções padrão" "Idioma" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7d1c0bcc996..9b09d9585de 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1703,8 +1703,8 @@ "Acesso das apps à localização" "A localização está desativada" - %1$d de %2$d aplicações têm acesso à localização - %1$d de %2$d aplicações tem acesso à localização + %1$d de %2$d apps têm acesso à localização + %1$d de %2$d apps tem acesso à localização "Acesso à localização recente" "Ver detalhes" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index fb2750bc021..f3905bb8947 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -296,7 +296,7 @@ "Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio" "Contas" "Localização" - "Usar local" + "Usar localização" "Configuração desativada" Ativada: %1$d app tem acesso à localização @@ -1709,7 +1709,7 @@ "Acesso recente ao local" "Ver detalhes" "Nenhum app solicitou a localização recentemente" - "Nenhum app acessou o local recentemente" + "Nenhum app acessou a localização recentemente" "Uso da bateria elevado" "Uso da bateria reduzido" "Busca por Wi‑Fi e Bluetooth" @@ -1961,7 +1961,7 @@ "Desativar notificações?" "Loja" "Detalhes do app" - "App instalado a partir da %1$s" + "App instalado da %1$s" "Mais informações em %1$s" "Em execução" "(Nunca usado)" @@ -2280,8 +2280,8 @@ "Média" "Alta" "Configurações" - "Ativadas" - "Desativada" + "Ativado" + "Desativado" "Visualização" "Opções padrão" "Idioma" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index a9ed7ad010d..447cb0bb76e 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -69,7 +69,7 @@ "Blocați apelarea vocală" "Împiedicați apelarea prin Bluetooth când este blocat ecranul" "Dispozitive Bluetooth" - "Nume dispozitiv" + "Numele dispozitivului" "Setări dispozitiv" "Setări pentru profil" "Nu s-a setat niciun nume, se utilizează numele contului" @@ -3689,8 +3689,8 @@ "Permiteți picture-in-picture" "Permiteți acestei aplicații să creeze o fereastră picture-in-picture în timp ce aplicația este deschisă sau după ce ieșiți (de exemplu, pentru a continua vizionarea unui videoclip). Această fereastră se afișează peste alte aplicații pe care le folosiți." "Aplicații personale și profesionale conectate" - "Conectate" - "Neconectate" + "Conectat(ă)" + "Neconectat(ă)" "Nicio aplicație conectată" "mai multe profiluri aplicație conectată aplicații pentru lucru și personale" "Aplicații personale și profesionale conectate" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 901005bb009..0234808649f 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "Нет текста" "%1$d из %2$d" "Например, Android Саши" - "Показывать информацию профиля на заблокированном экране" + "Показывать данные профиля на заблокированном экране" "Аккаунты" "Местоположение" "Определять местоположение" @@ -3565,7 +3565,7 @@ "Автоматически присваивать важность уведомлениям по релевантности" "Рекомендуемые действия и ответы" "Автоматически показывать рекомендуемые действия и ответы" - "Показывать недавние и отложенные уведомления" + "Посмотреть недавние и отложенные уведомления" "История уведомлений" "Включить историю уведомлений" "История уведомлений отключена" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 897e99aed88..74fb4cbf56e 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -4861,7 +4861,7 @@ "Aktivizo turbullirat" "Aktivizon turbullirat e ekranit në nivel kompozitori Kërkon rindezje të pajisjes." "Privatësia" - "Autorizimet, aktiviteti i llogarisë, të dhënat personale" + "Lejet, aktiviteti i llogarisë, të dhënat personale" "Hiq" "Mbaj" "Të hiqet ky sugjerim?" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b006fe30b1b..f416bcb3405 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -2888,7 +2888,7 @@ "%1$s з %2$s" "Вибрати всі" "Використання даних" - "Мобільний Інтернет та Wi-Fi" + "Мобільний Інтернет і Wi-Fi" "Ваш оператор може по-іншому облікувати дані." "Використання додатка" "ПРО ДОДАТОК" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 0a933721fe8..63619257233 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -299,8 +299,8 @@ "مقام استعمال کریں" "آف ہے" - - %1$d ایپس کو مقام تک رسائی حاصل ہے - - %1$d ایپ کو مقام تک رسائی حاصل ہے + آن - %1$d ایپس کو مقام تک رسائی حاصل ہے + آن - %1$d ایپ کو مقام تک رسائی حاصل ہے "لوڈ ہو رہی ہے…" "اکاؤنٹس"