Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If0994c4614782c53c4b0f002dd12d87758f6a49e
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-05-30 11:19:55 -07:00
parent 80a32aa115
commit cae7b1532b
82 changed files with 1142 additions and 974 deletions

View File

@@ -340,8 +340,7 @@
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Odklepanje s prstnim odtisom"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (3508870672887336095) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Dotaknite se tipala prstnih odtisov, če želite odkleniti telefon, odobriti nakupe ali se prijaviti v aplikacije. Pazite, čigave prstne odtise boste dodali. Ta dejanja bo mogoče izvesti že z enim dodanim prstnim odtisom.\n\nOpomba: prstni odtis bo morda manj varen kot zapleten vzorec ali koda PIN."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Prekliči"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Naprej"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Preskoči"</string>
@@ -1077,6 +1076,7 @@
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Nastavi"</string>
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Razišči"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"Sprostitev prostora"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"Upravljanje shrambe"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Povezava USB z računalnikom"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Vzpostavi povezavo kot"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Predstavnostna naprava (MTP)"</string>
@@ -1370,7 +1370,7 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Vzorec je viden"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="4864525074768391381">"Vzorec za profil naj bo viden"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="4389015658335522989">"Vibriranje ob dotiku"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Zaklepanje ob vklopu"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Zaklepanje z vklopnim gumbom"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"Razen ko <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> poskrbi, da ostane odklenjen"</string>
<string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="1652352830005653447">"Nastavi vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1123908306116495545">"Spremeni vzorec za odklepanje"</string>
@@ -3160,10 +3160,9 @@
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"Onemogočeno"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"Predstavitveni način"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="32626003656187495">"Odstranitev iz naprave"</string>
<string name="deletion_helper_apps_title" msgid="2440481733792901667">"Aplikacije"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="726978464986102617">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, nazadnje uporabljeno pred toliko dnevi: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="7828721793513449862">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, še ni bilo uporabljeno"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="3400694974842512809">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, ni znano, kdaj je bilo nazadnje uporabljeno"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="6240455605247059339">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Nazadnje uporabljeno pred toliko dnevi: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="1113385590219547397">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Še ni bilo uporabljeno"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="2397045373780264380">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Ni znano, kdaj je bilo nazadnje uporabljeno"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"Sprosti <xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="7311759892297590244">"Celodnevna podpora"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="5284600375153448787">"Zahtevate lahko klic podpore ali klepet s podporo in hitro se vam bomo posvetili."</string>
@@ -3210,9 +3209,9 @@
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Zunanja dodatna oprema"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="8368603334844323794">"Fotografije in videoposnetki (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1383413274960773275">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, starejše od toliko dni: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1468099560244504904">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Starejše od toliko dni: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="6936838436756674541">"Prenosi (<xliff:g id="NUMITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="778358216075112162">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>, nazadnje spremenjeno: <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="5269991070337180914">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Nazadnje spremenjeno: <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (541004764997089214) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="361562282442136229">"Odstranitev toliko podatkov iz naprave: <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -3225,6 +3224,9 @@
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="4293035896022918479">"Ne, hvala"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="8154983578762649221">"Vklopi"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="6094830959011713757">"Aplikacije (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (8110485691224297230) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_apps_group_summary" msgid="1992952541577075151">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • Nazadnje uporabljeno pred toliko dnevi: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"Samodejno"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Ročno"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="7719699175312011449">"Sprostitev prostora"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"Upravitelj shrambe"</string>
</resources>