PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: If0994c4614782c53c4b0f002dd12d87758f6a49e
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-05-30 11:19:55 -07:00
parent 80a32aa115
commit cae7b1532b
82 changed files with 1142 additions and 974 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -334,8 +334,7 @@
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"指紋によるロック解除"</string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (3508870672887336095) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"指紋認証センサーに触れるだけで、スマートフォンのロック解除、購入の許可、アプリへのログインを行うことができます。こうした操作は、登録したどの指紋でも行えるため、誰の指紋を登録するかについては十分にご注意ください\n\n注: 指紋は複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります。"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"キャンセル"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"次へ"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"スキップ"</string>
@@ -1057,6 +1056,7 @@
<string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"セットアップ"</string>
<string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"外部メディア"</string>
<string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"空き容量を増やす"</string>
<string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"ストレージを管理"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USBでパソコンに接続"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"次で接続:"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"メディアデバイス（MTP）"</string>
@@ -3100,10 +3100,9 @@
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"無効"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"デモモード"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="32626003656187495">"端末から削除"</string>
<string name="deletion_helper_apps_title" msgid="2440481733792901667">"アプリ"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="726978464986102617">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>、最終使用日: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> 日前"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="7828721793513449862">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>、未使用"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="3400694974842512809">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>、最終使用日: 不明"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="6240455605247059339">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • 最終使用日: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> 日前"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="1113385590219547397">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • 未使用"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="2397045373780264380">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • 最終使用日: 不明"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> を解放"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="7311759892297590244">"24 時間対応のカスタマー サポート"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="5284600375153448787">"電話やチャットによるサポートをリクエストすることができます。担当者ができる限り早急にご連絡いたします"</string>
@@ -3144,9 +3143,9 @@
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"入力用周辺機器"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="8368603334844323794">"写真と動画（<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>）"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1383413274960773275">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>、<xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> 日前まで"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1468099560244504904">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> 日前まで"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="6936838436756674541">"ダウンロード（<xliff:g id="NUMITEMS">%1$d</xliff:g> 件）"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="778358216075112162">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g>、最終更新日: <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g> 日前"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="5269991070337180914">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • 最終更新日: <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g> 日前"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (541004764997089214) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="361562282442136229">"<xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> のデータを端末から削除します。"</string>
@@ -3159,6 +3158,9 @@
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="4293035896022918479">"今は有効にしない"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="8154983578762649221">"有効にする"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="6094830959011713757">"アプリ（<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g> 件）"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (8110485691224297230) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_apps_group_summary" msgid="1992952541577075151">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • 最終使用日: <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> 日前"</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"自動"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"手動"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="7719699175312011449">"今すぐ空き容量を増やす"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"ストレージ マネージャ"</string>
</resources>