Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I26e34043644e1fcf86201a20019bba85f500e3fe
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-07-20 06:14:39 -07:00
parent dfa1e04678
commit ca354d3f5f
77 changed files with 2240 additions and 3892 deletions

View File

@@ -388,7 +388,7 @@
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="840107296925798402">"Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите таблет, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања таблета после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу."</string>
<string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="8843311420059663824">"Лозинка коју сте унели је тачна, али, нажалост, подаци су оштећени. \n\nДа бисте наставили да користите телефон, треба да обавите ресетовање на фабричка подешавања. Током подешавања телефона после ресетовања моћи ћете да вратите све податке чија резервна копија постоји на Google налогу."</string>
<string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"Пребаци методе уноса"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Изаберите закључавање екрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Закључавање екрана"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Закључавање екрана"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Промена закључ. екрана"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Мењање или онемогућавање шаблона, PIN кода или безбедности лозинке"</string>
@@ -580,8 +580,7 @@
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Укључивање Wi-Fi-ја..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Искључивање Wi-Fi-ja..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Грешка"</string>
<!-- no translation found for wifi_sap_no_channel_error (3108445199311817111) -->
<skip />
<string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="3108445199311817111">"Опсег од 5 GHz није доступан у овој земљи"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="8652520421778203796">"У Режиму рада у авиону"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Обавештење мреже"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"Обавештавање када год је доступна јавна мрежа"</string>
@@ -2289,7 +2288,7 @@
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Није подешено"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Није подешен Ограничени профил"</string>
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="1659125858619760573">"Није подешено пословни профил"</string>
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Власник"</string>
<string name="user_admin" msgid="993402590002400782">"Администратор"</string>
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Ви (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Надимак"</string>
<string name="user_add_user_type_title" msgid="2146438670792322349">"Додавање"</string>
@@ -2686,6 +2685,8 @@
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Коришћење података апликације"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> се користи од <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Складишни простор у употреби"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Промени"</string>
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Промените меморију"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Обавештења"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Нормално"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Блокирана"</string>
@@ -2833,54 +2834,33 @@
<string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Ништа"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"Искључивање приступа коришћењу за ову апликацију не спречава администратора да прати потрошњу података за апликације на профилу за Work."</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="2408292742980383166">"Употребљени знакови: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for draw_overlay_title (6471979783906996313) -->
<!-- no translation found for draw_overlay_title (4003905926278954971) -->
<skip />
<!-- no translation found for draw_overlay (9078696044299199938) -->
<string name="draw_overlay" msgid="9078696044299199938">"Приказ преко других апликација"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="1757821151143694951">"Приказ преко других апликација"</string>
<string name="system_alert_window_apps_title" msgid="7005760279028569491">"Апликације"</string>
<!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8811695381437304132) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_settings (1757821151143694951) -->
<!-- no translation found for permit_draw_overlay (6606018549732046201) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_apps_title (7005760279028569491) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_access_title (8540785753333972302) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_draw_overlay (4407872595405953839) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_overlay_permission_preference (8355410276571387439) -->
<skip />
<!-- no translation found for allow_overlay_description (7895191337585827691) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_system_alert_window (8579673659566564926) -->
<skip />
<!-- no translation found for overlay_settings (6210407163312167008) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_summary (4268867238063922290) -->
<skip />
<!-- no translation found for filter_overlay_apps (6965969283342557573) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_on (2939489395109048888) -->
<skip />
<!-- no translation found for system_alert_window_off (6189115687233061992) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings (5056260857636128887) -->
<skip />
<!-- no translation found for keywords_write_settings (6415597272561105138) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_summary (6501614872574643980) -->
<skip />
<!-- no translation found for filter_write_settings_apps (5389151171779460004) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_title (6706688627484679737) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_system_settings (3741717172510029969) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_preference (2198494932312730862) -->
<skip />
<!-- no translation found for permit_write_settings (5754070436853714432) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_description (5124206705845320852) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_on (8230580416068832239) -->
<skip />
<!-- no translation found for write_settings_off (5156104383386336233) -->
<string name="app_overlay_permission_preference" msgid="8355410276571387439">"Дозвола за приказ апликације преко нечега"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="7895191337585827691">"Ова дозвола дозвољава апликацији да се приказује преко других апликација које користите и може да омета коришћење интерфејса у другим апликацијама или да промени ставке које очекујете да видите у другим апликацијама."</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="8579673659566564926">"систем обавештење прозор дијалог приказивати у врх друге апликације"</string>
<!-- no translation found for overlay_settings (222062091489691363) -->
<skip />
<string name="system_alert_window_summary" msgid="4268867238063922290">"Апликацијама (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>) је дозвољен приказ преко других апликац."</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Апликације са дозволом"</string>
<string name="system_alert_window_on" msgid="2939489395109048888">"Да"</string>
<string name="system_alert_window_off" msgid="6189115687233061992">"Не"</string>
<string name="write_settings" msgid="5056260857636128887">"Уписивање подешавања система"</string>
<string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"уписивати мењати систем подешавања"</string>
<string name="write_settings_summary" msgid="6501614872574643980">"Апликациј. (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>) је дозвољ. читање или упис. подеш. система"</string>
<string name="filter_write_settings_apps" msgid="5389151171779460004">"Могу да уписују подешавања система"</string>
<string name="write_settings_title" msgid="6706688627484679737">"Могу да уписују подешавања система"</string>
<string name="write_system_settings" msgid="3741717172510029969">"Уписивање подеш. система"</string>
<string name="write_settings_preference" msgid="2198494932312730862">"Дозвола за уписивање подеш. система за аплик."</string>
<string name="permit_write_settings" msgid="5754070436853714432">"Дозволи уписивање подешавања система"</string>
<string name="write_settings_description" msgid="5124206705845320852">"Ова дозвола дозвољава апликацији да чита или уписује подешавања система."</string>
<string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Да"</string>
<string name="write_settings_off" msgid="5156104383386336233">"Не"</string>
</resources>