Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I4c207434bd7a02e506e8afd0feac464b54c403f3

res/values-ja/strings.xml

@@ -21,6 +21,7 @@
     <string name="create" msgid="986997212165228751">"作成"</string>
     <string name="allow" msgid="3763244945363657722">"許可"</string>
     <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"許可しない"</string>
+    <string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"ON にする"</string>
     <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"不明"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
       <item quantity="other">デベロッパーになるまであと<xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g>ステップです。</item>
@@ -3078,10 +3079,16 @@
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_4g_calling" msgid="7445853566718786195">"4G 回線による通話"</string>
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="6776190202179584104">"LTE サービスを使用して音声などの通信を改善する（推奨）"</string>
     <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="7814006095552641136">"4G サービスを使用して、音声やその他の通話の品質を改善する（推奨）"</string>
-    <string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="4076990635900099116">"連絡先の検出"</string>
-    <string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="4104310593310967300">"連絡先が利用できる通話機能を携帯通信会社が検出できるようにしますか？"</string>
-    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="6278407286820554079">"連絡先の検出を有効にしますか？"</string>
-    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="4989532058109978769">"サポートされている通話機能を検出するため、連絡先に保存されているすべての電話番号がお使いの携帯通信会社に定期的に送信されます。"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="8708034790649773814">"連絡先を携帯通信会社に送信する"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="6539010458256667300">"拡張機能を利用するために、連絡先の電話番号を送信します"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="2230536282911854114">"連絡先を <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> に送信しますか？"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title_no_carrier_defined" msgid="2028983133745990320">"連絡先を携帯通信会社に送信しますか？"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="8818310894782757538">"連絡先の電話番号が <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> に定期的に送信されます。<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>この情報に基づいて、連絡先が特定の機能（ビデオ通話、一部のメッセージ機能など）を利用できるかどうかが判別されます。"</string>
+    <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message_no_carrier_defined" msgid="1914894516552445911">"連絡先の電話番号が携帯通信会社に定期的に送信されます。<xliff:g id="EMPTY_LINE">
+
+</xliff:g>この情報に基づいて、連絡先が特定の機能（ビデオ通話、一部のメッセージ機能など）を利用できるかどうかが判別されます。"</string>
     <string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"優先ネットワークタイプ"</string>
     <string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE（推奨）"</string>
     <string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS メッセージ"</string>
@@ -3516,9 +3523,22 @@
     <string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"会話セクションに追加"</string>
     <string name="manage_conversations" msgid="4440289604887824337">"会話を管理する"</string>
     <string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"優先する会話"</string>
-    <string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"他の会話"</string>
-    <string name="important_bubble" msgid="3820813960404079472">"重要な会話をバブルとして表示"</string>
-    <string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="3813751382595404403">"重要な会話はプルダウン シェードの一番上に表示されます。サイレント モードに割り込んでバブルとして表示されるよう、設定することもできます。"</string>
+    <!-- no translation found for important_conversations_summary_bubbles (614327166808117644) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for important_conversations_summary (3184022761562676418) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for other_conversations (8666033204953175307) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for other_conversations_summary (3487426787901236273) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for important_bubble (7911698275408390846) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for important_conversation_behavior_summary (1845064084071107732) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for conversation_onboarding_title (5194559958353468484) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for conversation_onboarding_summary (2484845363368486941) -->
+    <skip />
     <string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"ポップアップで知らせて最小化"</string>
     <string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"ポップアップで知らせる"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"音で知らせる"</string>
@@ -3539,7 +3559,8 @@
     <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"音やバイブレーションが作動しないため、通知に煩わされずに済みます"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"音やバイブレーションで通知をお知らせします"</string>
     <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"デバイスのロックが解除されているとき、画面上部にバナーとして通知を表示します"</string>
-    <string name="notification_switch_label" msgid="6022236996552304892">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>のすべての通知"</string>
+    <!-- no translation found for notification_switch_label (8029371325967501557) -->
+    <skip />
     <string name="default_notification_assistant" msgid="243718059890346442">"通知の自動調整"</string>
     <plurals name="notifications_sent_daily" formatted="false" msgid="1479283620504341566">
       <item quantity="other">約 <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> 件の通知 / 日</item>
@@ -4858,10 +4879,17 @@
     <string name="power_menu_cards_passes" msgid="1707852019651773645">"カードとパスを表示"</string>
     <string name="power_menu_device_controls" msgid="5114816270328063924">"デバイス コントロールを表示"</string>
     <string name="power_menu_cards_passes_device_controls" msgid="8645794247280620106">"カード、パス、デバイス コントロールを表示"</string>
+    <!-- no translation found for power_menu_lock_screen_category (1478249026305417128) -->
+    <skip />
     <string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"どのコンテンツも表示しない"</string>
-    <string name="power_menu_privacy" msgid="5048326557686732700">"プライバシー"</string>
+    <!-- no translation found for power_menu_privacy (7900052501075197854) -->
+    <skip />
     <string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"ロック時にカードとコントロールを表示"</string>
+    <!-- no translation found for power_menu_privacy_show_controls (8294874046577167797) -->
+    <skip />
     <string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"ロック時にカードとコントロールを表示しない"</string>
+    <!-- no translation found for power_menu_privacy_not_secure (6247119934128206924) -->
+    <skip />
     <string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"デバイス コントロールを表示"</string>
     <string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"カードとパスの表示"</string>
     <string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"接続されているデバイスのコントロールにアクセスするには、電源ボタンを長押しします"</string>