PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-09-13 10:32:14 -07:00
parent 0978271198
commit c8093f1307
85 changed files with 4997 additions and 2975 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

79
res/values-uz/strings.xml
View File

@@ -42,6 +42,12 @@
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Razm solish"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Kichiklashtirish"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Kattalashtirish"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Har doim"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Qurilma buklanganda old ekranni yoqish"</string>
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Faqat oʻyinlar, videolar va boshqalar"</string>
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Ekran oʻchganda toʻxtagan ilovalarni old ekranda yoqish"</string>
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Hech qachon"</string>
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Qurilma buklanganda old ekranni qulflash"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Avtomatik burilish"</string>
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Yuzni aniqlash funksiyasi avto-burish sifatini oshirish uchun old kameradan foydalanadi. Rasmlar hech qachon saqlanmaydi va Googlega yuborilmaydi"</string>
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -118,6 +124,7 @@
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Avval ulangan qurilmalar"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth yoqildi"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Hammasi"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Hammasi"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Stilus"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Stilus tugmasi bosilishi"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (Ish profili)"</string>
@@ -389,6 +396,8 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Yuz va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yuz, barmoq izi va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yuz, barmoq izlari va <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> qoʻshildi"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Masofaviy Authenticator qulfini ochish"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Soat kiritildi"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Soatingizni sozlang"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Barmoqlar hoʻl boʻlsa yoki yuzingizni tanimasa, soat bilan ochish funksiyasi telefonni qulfdan chiqarishning yana bir qulay usuli hisoblanadi.\n\nBu telefonni quyidagi hollarda soat bilan qulfdan chiqarish mumkin:"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Hozir emas"</string>
@@ -522,6 +531,30 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Xavfsizlik"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Maxfiylik"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Ish profili"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
<skip />
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Ko’pi bilan <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta barmoq izi qo’shish mumkin"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Barmoq izlari maksimal miqdorda qo‘shildi"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Boshqa barmoq izini qo‘shib bo‘lmaydi"</string>
@@ -896,20 +929,13 @@
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Turi"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 manzillar"</string>
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
<skip />
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Hotspot qurilmasi tafsilotlari"</string>
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"Internet manbasi"</string>
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi‑Fi"</string>
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Mobil internet"</string>
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Hotspot ulanishi"</string>
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Aloqa sifati"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Saqlangan tarmoqlar"</string>
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Obunalar"</string>
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Boshqa tarmoqlar"</string>
@@ -962,7 +988,7 @@
<string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"6 GGs"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="8675262219242174548">"Maksimal tezlik. Kamroq qurilmalarga mos."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_summary_unavailable" msgid="7276080644693388756">"Mamlakat yoki hududingizda mavjud emas"</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqa boshasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin."</string>
<string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Afzal chastota mavjud boʻlmasa, hotspot boshqasidan foydalanishi mumkin. Chastotani oʻzgartirsangiz, hotspot boshqa xavfsizlik sozlamalarini tanlashi mumkin."</string>
<string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"6 GHz bilan ishlamaydi"</string>
<string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Hotspot chastotani oʻzgartirsangiz, xavfsizlik sozlamalari ham oʻzgarishi mumkin."</string>
<string name="wifi_hotspot_instant_title" msgid="7052526695338853703">"Tezkor hotspot"</string>
@@ -1043,8 +1069,7 @@
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Oʻchiq"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Ekrandagi oq rang muvozanati"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Buklanganda qulflanmasin"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Old displeyni ekran vaqti tugaguncha buklanganda qulflanmagan tursin"</string>
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Ilovalarni buklanganda davom ettirish"</string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Ayrim kontent uchun ekranning yangilanish chastotasi 60-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Gs orasida almashib turadi. Batareya tezroq sarflanadi."</string>
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Eng yuqori majburiy yangilanish chastotasi"</string>
@@ -1159,7 +1184,7 @@
<string name="sim_preferred_title" msgid="8850185380445309835">"Birlamchi SIM karta yangilansinmi?"</string>
<string name="sim_preferred_message" msgid="6004009449266648351">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> – qurilmangizdagi yagona SIM karta. Undan qo‘ng‘iroqlar, mobil internet va SMS xabarlar uchun foydalanmoqchimisiz?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Mobil internet qamrovi yaxshilansinmi?"</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> operatoriga avtomatik almashtirishga ruxsat bering."</string>
<string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Qurilmangizga mobil internet uchun yaxshiroq ishlaydigan <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> operatoriga avtomatik almashishga ruxsat bering."</string>
<string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Chaqiruvlar, xabarlar va tarmoq trafigi tashkilotingizga koʻrinishi mumkin."</string>
<string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringizga murojaat qilishingiz kerak.}other{SIM karta PIN kodi xato kiritildi, yana # marta urinishingiz mumkin.}}"</string>
@@ -2000,6 +2025,7 @@
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Ranglarni akslantirish tezkor tugmasi"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Ranglarni akslantirish yorqin ranglarni qora ranglarga almashtiradi. Shuningdek, qora ekranni yorqinlashtiradi."</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;Yodda tuting&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Ranglar media va rasmlardan almashadi&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Ranglarni akslantirish barcha ilovalarda ishlaydi&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Qora orqa fonni koʻrsatish uchun tungi mavzu ishlatilishi mumkin&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"sozlamalarga kiring"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Avtoklik (kechikish vaqti)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Avtobosish haqida (kechikish vaqti)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Avtomatik bosish haqida (kechikish vaqti)…"</string>
@@ -2931,7 +2957,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi yaratilmoqda"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi yaratildi"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Tillar, vaqt, ishoralar, zaxira"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Tizim tillari, ilova tillari, nutq"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Tizim tillari, ilova tillari, hududiy sozlamalar, nutq"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Wi‑Fi bildirishnomasi, Wi-Fi bildirishnoma"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"trafik sarfi"</string>
@@ -2981,7 +3007,7 @@
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"ekranni mahkamlash"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"ish vazifasi, ish, profil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"ish profili, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil"</string>
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"uygʻoq, uyqu, qulflanmasin, qulflanmagan holda qolsin, buklangan, buklangan holatda, yopish, buklash, yopiq, ekran oʻchiq"</string>
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"uygʻoq, uyqu, qulflanmasin, qulflanmagan holda qolsin, buklangan, buklangan holatda, yopish, buklash, yopiq, ekran oʻchiq"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"ishoralar"</string>
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"to‘lash, bosish, to‘lovlar"</string>
@@ -3867,7 +3893,6 @@
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> oldin yangilangan"</string>
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> tomonidan hozir yangilandi"</string>
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"Hozir yangilandi"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"Tarif rejasi"</string>
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Tafsilotlar"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Trafik tejash"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Cheklanmagan mobil internet"</string>
@@ -3953,7 +3978,6 @@
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"adb avtorizatsiyasini bekor qilishni faolsizlantirish"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Standart holat boʻyicha (7 kun) yoki foydalanuvchi tomonidan belgilangan (kamida 1 kun) muddatda qayta ulanmagan tizimlar uchun adb avtorizatsiyasining avtomatik bekor qilinishini faolsizlantirish."</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscope trassirovkasi"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensorlar nofaol"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Ish profili sozlamalari"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Ish katalogidagi kontaktlarni shaxsiy ilovalar ichidan qidiring"</string>
@@ -4214,6 +4238,8 @@
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Ilova mosligini faqat nosozliklari aniqlanadigan ilovalarda oʻzgartirish mumkin. Nosozliklari aniqlanadigan ilovani oʻrnating va qayta urining."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Bu sozlama boshqa parametrlarga bog‘liq"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Hisob"</string>
<!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
<skip />
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Qurilma nomi"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Asosiy axborot"</string>
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Huquqiy va normativ talablar"</string>
@@ -4507,10 +4533,8 @@
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"Ekran qulfidan"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Qurilma boshqaruvidan foydalanish"</string>
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Ishlatish uchun avval “Qurilma boshqaruvini chiqarish” sozlamasini yoqing"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
<skip />
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Soat hajmi ekran qulfidagi kontent asosida oʻzgaradi"</string>
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Dinamik soat"</string>
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Tezkor tugmalar"</string>
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
<item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
@@ -4765,7 +4789,8 @@
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Tomonlar nisbati"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Bu ilova <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> uchun moslanmagan, shu sababli qulay tomonlar nisbatini tanlang"</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Tavsiya etilgan ilovalar"</string>
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Siz almashtirgan ilovalar"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Ilova standart tomonlar nisbati"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Butun ekran"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Yarim ekran"</string>