Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-09-13 10:32:14 -07:00
parent 0978271198
commit c8093f1307
85 changed files with 4997 additions and 2975 deletions

View File

@@ -42,6 +42,12 @@
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Förhandsgranskning"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Förminska"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Förstora"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Alltid"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Främre skärmen slås på när du viker enheten"</string>
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Endast spel, videor med mera"</string>
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Främre skärmen slås på för appar som förhindrar att skärmen inaktiveras"</string>
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Aldrig"</string>
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Främre skärmen låses när du viker enheten"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Använd automatisk rotation"</string>
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Ansiktsigenkänning använder den framåtvända kameran för att förbättra inställningen för att rotera automatiskt. Inga bilder sparas eller skickas till Google."</string>
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -118,6 +124,7 @@
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Tidigare anslutna enheter"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth har aktiverats"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Se alla"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Visa alla"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"E-penna"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Vid tryck på knappen för e-penna"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (jobbprofil)"</string>
@@ -389,6 +396,8 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Ansikte och <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> har lagts till"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Ansikte, fingeravtryck och <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> har lagts till"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Ansikte, fingeravtryck och <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> har lagts till"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Upplåsning med fjärrverifierare"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Klockan har lagts till"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Konfigurera klockan"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Med upplåsning med klockan kan du smidigt låsa upp telefonen, till exempel när dina fingrar är fuktiga eller ditt ansikte inte känns igen.\n\nDu kan låsa upp den här telefonen med klockan så här:"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Inte nu"</string>
@@ -522,6 +531,30 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Säkerhet"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Integritet"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Jobbprofil"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
<skip />
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Du kan lägga till upp till <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingeravtryck"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Du har lagt till det högsta tillåtna antalet fingeravtryck"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Det går inte att lägga till fler fingeravtryck"</string>
@@ -896,20 +929,13 @@
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Typ"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-adresser"</string>
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
<skip />
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Enhetsinformation för surfzon"</string>
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"Internetkälla"</string>
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wifi"</string>
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Mobildata"</string>
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Anslutning till surfzon"</string>
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Anslutningsstyrka"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Sparade nätverk"</string>
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Prenumerationer"</string>
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Andra nätverk"</string>
@@ -1043,8 +1069,7 @@
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Av"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Skärmens vitbalans"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Håll upplåst när den är vikt"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Behåll främre skärmen upplåst när enheten är vikt tills skärmens tidsgräns har uppnåtts"</string>
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Fortsätt att använda appar i hopvikt läge"</string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Smooth Display"</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Höjer automatiskt uppdateringsfrekvensen från 60 till <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz för visst innehåll. Ökar batteriförbrukningen."</string>
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Tvinga att den högsta uppdateringsfrekvensen körs"</string>
@@ -2000,6 +2025,7 @@
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Genväg till inverterade färger"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Med inverterade färger blir ljusa skärmar mörka och mörka skärmar ljusa."</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;Tänk på detta&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Färger ändras i media och bilder&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Inverterade färger fungerar i alla appar&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Om du vill göra bakgrunden mörk kan du använda Mörkt tema i stället&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"öppna inställningarna"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Automatiskt klick (hovringstid)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Om automatiskt klick (hovringstid)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Läs mer om automatiskt klick (hovringstid)"</string>
@@ -2931,7 +2957,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Klonar <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Klonade <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Systemspråk, appspråk, tal"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Systemspråk, appspråk, regionsinställningar, tal"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi, wi-fi, nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wi fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"WiFi-avisering, wi-fi-avisering"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"dataanvändning"</string>
@@ -2981,7 +3007,7 @@
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"fästa skärmen"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"jobbutmaning, jobb, profil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"jobbprofil, hanterad profil, koppla samman, sammankoppling, jobb, profil"</string>
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"aktiv, viloläge, lås inte, håll upplåst när den är vikt, vika, stänga, vik, stäng, skärm av"</string>
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"aktiv, viloläge, lås inte, håll upplåst när den är vikt, vika, stänga, vik, stäng, skärm av"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"rörelser"</string>
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"betala, tryck, betalningar"</string>
@@ -3867,7 +3893,6 @@
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"Uppdaterades för <xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> sedan"</string>
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"Uppdaterades av <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> alldeles nyss"</string>
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"Uppdaterades alldeles nyss"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"Visa abonnemang"</string>
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Visa detaljer"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Databesparing"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Obegränsad data"</string>
@@ -3885,12 +3910,9 @@
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Av"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Batteriförbrukning för appar"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Ange batteriförbrukning för appar"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
<skip />
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Visa inställningar"</string>
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"OK"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Är det här meddelandet användbart?"</string>
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Obegränsad"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Optimerad"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Begränsad"</string>
@@ -3956,7 +3978,6 @@
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Utvecklarrutor för snabbinställningar"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Inaktivera tidsgräns för adb-auktorisering"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Inaktivera automatiskt återkallande av adb-auktorisering för system som inte har återanslutit inom standardtiden (7 dagar) eller den tid som användaren ställt in (minst 1 dag)."</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Winscopespårning"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensorer är inaktiverade"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Inställningar för jobbprofilen"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Sök efter kontakter från jobbkatalogen i privata appar"</string>
@@ -4217,6 +4238,8 @@
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Kompabilitetsändringar för appar kan endast modifieras för felsökningsbara appar. Installera en felsökningsbar app och försök igen."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Beroende av en annan inställning"</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Konto"</string>
<!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
<skip />
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Enhetens namn"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Basinformation"</string>
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Juridisk information och föreskrifter"</string>
@@ -4510,10 +4533,8 @@
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"Från låsskärmen"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Använd enhetsstyrning"</string>
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Aktivera först Visa enhetsstyrning för att använda"</string>
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
<skip />
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Klockans storlek ändras utifrån innehållet på låsskärmen"</string>
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Dynamisk klocka"</string>
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Genvägar"</string>
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
<item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
@@ -4768,7 +4789,8 @@
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Bildformat"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Välj ett bildformat att visa appen i om den inte har utformats för att passa din <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Föreslagna appar"</string>
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Appar som du har åsidosatt"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Standard för appen"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Helskärm"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Halvskärm"</string>