Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-09-13 10:32:14 -07:00
parent 0978271198
commit c8093f1307
85 changed files with 4997 additions and 2975 deletions

View File

@@ -42,6 +42,12 @@
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Просмотр"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Уменьшить"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Увеличить"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Всегда"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Передний экран включается при складывании устройства"</string>
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Только игры, видео и т. п."</string>
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Передний экран включается для приложений, которые не дают используемому экрану перейти в режим ожидания"</string>
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Никогда"</string>
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Передний экран блокируется при складывании устройства"</string>
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Включить автоповорот"</string>
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Функция \"Распознавание лица\" улучшает точность автоповорота с помощью фронтальной камеры. Изображения никогда не сохраняются и не отправляются в Google."</string>
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
@@ -118,6 +124,7 @@
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Ранее подключенные устройства"</string>
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Модуль Bluetooth включен"</string>
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Показать все"</string>
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Показать все"</string>
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Стилус"</string>
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Нажатие кнопки на конце стилуса"</string>
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (рабочий профиль)"</string>
@@ -389,6 +396,8 @@
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Модель лица и часы \"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\" добавлены"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Модель лица, отпечаток пальца и часы \"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\" добавлены"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Модель лица, отпечатки пальцев и часы \"<xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g>\" добавлены"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Разблокировка по Remote Authenticator"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Часы добавлены"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Настройте часы"</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"С помощью часов удобно разблокировать телефон в различных ситуациях, например когда у вас мокрые пальцы или не распознается лицо.\n\nНиже описано, как использовать эту функцию."</string>
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Не сейчас"</string>
@@ -522,6 +531,30 @@
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Безопасность"</string>
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Конфиденциальность"</string>
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Рабочий профиль"</string>
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
<skip />
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
<skip />
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Максимальное количество отпечатков пальца, которые можно добавить: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Вы уже добавили максимальное количество отпечатков"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Больше нельзя добавить отпечатки пальцев"</string>
@@ -541,7 +574,7 @@
<string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Выберите блокировку экрана"</string>
<string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"Блокировка для рабочего профиля"</string>
<string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Блокировка для раб. профиля"</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Для более надежной защиты настройте дополнительный способ блокировки экрана."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Для более надежной защиты настройте дополнительный способ разблокировки экрана."</string>
<string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Выберите дополнительный способ разблокировки экрана."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Если вы забыли данные для разблокировки экрана, восстановить их невозможно."</string>
<string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"Задайте отдельную блокировку для рабочего профиля."</string>
@@ -896,20 +929,13 @@
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Тип"</string>
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-адреса"</string>
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
<skip />
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
<skip />
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
<skip />
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Сведения о точке доступа"</string>
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"Источник интернета"</string>
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi-Fi"</string>
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Мобильный интернет"</string>
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Подключение к точке доступа"</string>
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Качество подключения"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Сохраненные сети"</string>
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Подписки"</string>
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Другие сети"</string>
@@ -1043,8 +1069,7 @@
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Отключено"</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Баланс белого на экране"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Не блокировать при складывании"</string>
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Если сложить устройство, передний экран не будет заблокирован, пока не истечет время отключения экрана"</string>
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Продолжать использовать приложения при складывании"</string>
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Плавный экран"</string>
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Автоматически изменять частоту обновления экрана с 60 до <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Гц для некоторых типов контента. При этом батарея будет разряжаться быстрее."</string>
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Использовать пиковую частоту обновления"</string>
@@ -2000,6 +2025,7 @@
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Быстрый запуск инверсии цветов"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Инверсия цветов позволяет сделать светлые цвета темными, а темные – светлыми."</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;Обратите внимание:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Инверсия цветов будет применяться в медиаконтенте и изображениях.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Инверсия цветов затронет все приложения.&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Чтобы темным был только фон экрана, включите тёмную тему, а не инверсию.&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"перейти в настройки"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Автонажатие (время задержки)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Об автонажатии (время задержки)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Подробнее об автонажатии (время задержки)…"</string>
@@ -2931,7 +2957,7 @@
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Создание копии приложения \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\"…"</string>
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Копия приложения \"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>\" успешно создана."</string>
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Языки, время, жесты, резервное копирование"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Языки системы, языки приложений, речь"</string>
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Языки системы и приложений, региональные настройки, речь"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, WiFi, сетевое подключение, Интернет, беспроводной, данные, Wi Fi"</string>
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Уведомления о WiFi, уведомления о wifi"</string>
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"передача данных"</string>
@@ -2981,7 +3007,7 @@
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"блокировка в приложении"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"защита рабочего профиля, рабочий, профиль"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"рабочий профиль, управляемый профиль, объединить, объединение, работа, профиль"</string>
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"не отключать, спящий режим, не блокировать, не отключать экран при складывании, складывание, закрытие, сложить, закрыть, отключение экрана"</string>
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"не отключать, спящий режим, не блокировать, не отключать экран при складывании, складывание, закрытие, сложить, закрыть, отключение экрана"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"жесты"</string>
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"кошелек"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"Бесконтактная оплата"</string>
@@ -3217,7 +3243,7 @@
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Значок уведомления на значке приложения"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Всплывающие чаты"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Всплывающие чаты"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Показывать всплывающий чат"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Всплывающий чат"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Показывать плавающий значок поверх приложений"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Включить всплывающие чаты на устройстве?"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Если включить всплывающие чаты для этого приложения, они также будут включены на уровне устройства.\n\nЭто отразится на других приложениях и разговорах, которые могут показывать всплывающие чаты."</string>
@@ -3867,7 +3893,6 @@
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"Обновлено <xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> назад"</string>
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"Обновлено только что оператором <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"Обновлено только что"</string>
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"Посмотреть тарифный план"</string>
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Подробнее"</string>
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Экономия трафика"</string>
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Неограниченный мобильный интернет"</string>
@@ -3885,12 +3910,9 @@
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Отключено"</string>
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Расход заряда батареи приложениями"</string>
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Настройка расхода заряда батареи для приложений"</string>
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
<skip />
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Открыть настройки"</string>
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"ОК"</string>
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Полезно ли это сообщение?"</string>
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Без ограничений"</string>
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"С оптимизацией"</string>
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Ограничено"</string>
@@ -3956,7 +3978,6 @@
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Элементы в быстрых настройках"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Отключить автоматический отзыв авторизации adb"</string>
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Отключить автоматический отзыв авторизации adb для систем, которые не переподключались в течение срока, заданного по умолчанию (7 дней) или указанного пользователем (минимум 1 день)"</string>
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Трассировка Winscope"</string>
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Датчики отключены"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Настройки рабочего профиля"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Поиск контактов из рабочего профиля в личных приложениях"</string>
@@ -4146,7 +4167,7 @@
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Автозаполнение"</string>
<string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Сервис автозаполнения по умолчанию"</string>
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Пароли"</string>
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="872524130208251505">"Сервисы для хранения паролей, ключей доступа и данных"</string>
<string name="credman_chosen_app_title" msgid="872524130208251505">"Сервисы для паролей, ключей доступа и данных"</string>
<string name="credman_credentials" msgid="4931371941253324143">"Дополнительные поставщики"</string>
<string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# пароль}one{# пароль}few{# пароля}many{# паролей}other{# пароля}}"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"автозаполнение, автоматически, заполнение, пароль"</string>
@@ -4154,7 +4175,7 @@
<string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"авто, заполнение, автозаполнение, данные, ключ доступа, пароль"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Подтвердите, что вы доверяете этому приложению&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически."</string>
<string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="4951846866327737417">"&lt;b&gt;Использовать приложение \"&lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;\"?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Приложение \"&lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt;\" анализирует содержимое экрана и находит поля, которые можно заполнить автоматически. Новые пароли, ключи доступа и другие данные будут сохраняться в нем."</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Сервисы для хранения паролей, ключей доступа и данных"</string>
<string name="credman_picker_title" msgid="8191267620665129205">"Сервисы для паролей, ключей доступа и данных"</string>
<string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"Отключить %1$s?"</string>
<string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"&lt;b&gt;Отключить этот сервис?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt;Пароли, ключи доступа, способы оплаты и другая сохраненная информация не будут подставляться при входе. Чтобы использовать эти данные, выберите пароль, ключ доступа или сервис."</string>
<string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"Использовать %1$s?"</string>
@@ -4217,6 +4238,8 @@
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Настраивать изменение параметров совместимости можно только для приложений, доступных для отладки. Установите такое приложение и повторите попытку."</string>
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Эту настройку нельзя изменить, так как она зависит от других параметров."</string>
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Аккаунт"</string>
<!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
<skip />
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Название устройства"</string>
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Основная информация"</string>
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Юридические и нормативные требования"</string>
@@ -4510,10 +4533,8 @@
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"С заблокированного экрана"</string>
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Использовать виджеты управления устройствами"</string>
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Чтобы использовать эту функцию, включите параметр \"Показывать виджеты управления устройством\""</string>
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
<skip />
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
<skip />
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Размер часов меняется в зависимости от контента на заблокированном экране"</string>
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Динамичный циферблат"</string>
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Быстрые действия"</string>
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
<item quantity="one"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
@@ -4770,7 +4791,8 @@
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Соотношение сторон"</string>
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Если приложение не оптимизировано для устройства <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, выберите подходящее соотношение сторон."</string>
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Подходящие приложения"</string>
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Приложения с переопределенным вами значением"</string>
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
<skip />
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Значение по умолчанию в приложении"</string>
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Полноэкранный режим"</string>
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Половина экрана"</string>
@@ -4780,7 +4802,7 @@
<string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
<string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="8661813386126142251">"Когда вы обновите соотношение сторон, приложение перезапустится. Некоторые изменения могут не сохраниться."</string>
<string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Сканер отпечатков пальцев"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Уведомления со вспышкой"</string>
<string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Уведомления с подсветкой"</string>
<string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Об уведомлениях со вспышкой"</string>
<string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Выключено"</string>
<string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Вкл. (вспышка камеры)"</string>
@@ -4788,7 +4810,7 @@
<string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Вкл. (вспышка камеры и подсветка экрана)"</string>
<string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Вспышка камеры или экран замигают, когда придет уведомление или зазвучит будильник."</string>
<string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"Экран замигает, когда придет уведомление или зазвучит будильник."</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Используйте уведомление со вспышкой осторожно, если вы чувствительны к свету."</string>
<string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Используйте уведомление с подсветкой осторожно, если вы чувствительны к свету."</string>
<string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"вспышка, световой сигнал, мигать, слабослышащий, потеря слуха"</string>
<string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Посмотреть"</string>
<string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Вспышка камеры"</string>