Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
@@ -42,6 +42,12 @@
|
||||
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"ചെറുതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"വലുതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"എപ്പോഴും"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"ഉപകരണം ഫോൾഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഫ്രണ്ട് ഡിസ്പ്ലേ ഓണാകും"</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"ഗെയിമുകളും വീഡിയോകളും മറ്റും മാത്രം"</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ നിഷ്ക്രിയമാകുന്നതിനെ തടയുന്ന ആപ്പുകൾക്കായി ഫ്രണ്ട് ഡിസ്പ്ലേ ഓണാകും"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"ഉപകരണം ഫോൾഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഫ്രണ്ട് ഡിസ്പ്ലേ ലോക്കാകും"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"സ്വയമേവ തിരിയൽ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"\'സ്വയമേവ തിരിയുക\' ക്രമീകരണത്തിന്റെ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, \'മുഖം തിരിച്ചറിയൽ\' മുൻ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ചിത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും സംഭരിക്കുകയോ Google-ലേക്ക് അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യില്ല."</string>
|
||||
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -118,6 +124,7 @@
|
||||
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"മുമ്പ് കണക്റ്റ് ചെയ്തവ"</string>
|
||||
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth ഓണാക്കി"</string>
|
||||
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"എല്ലാം കാണുക"</string>
|
||||
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"എല്ലാം കാണുക"</string>
|
||||
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"സ്റ്റൈലസ്"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"ടെയിൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ)"</string>
|
||||
@@ -251,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"സ്റ്റാന്ഡേര്ഡ് സമയം"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"പ്രദേശ പ്രകാരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"UTC ഓഫ്സെറ്റ് വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ടിന് ശേഷം ലോക്കാകുക"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"സ്ക്രീൻ തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയപരിധിക്ക് ശേഷം ലോക്കാകുക"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"ടൈംഔട്ടിന് ശേഷം <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>എന്നതിനാൽ അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ, ടൈംഔട്ടായ ശേഷം ഉടനടി"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"ടൈംഔട്ടിന് ശേഷം <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> കൊണ്ട് അൺലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ"</string>
|
||||
@@ -389,6 +396,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"മുഖവും <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> എന്നതും ചേർത്തു"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റും <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> എന്നതും ചേർത്തു"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"മുഖവും ഫിംഗർപ്രിന്റുകളും <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> എന്നതും ചേർത്തു"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"വിദൂര Authenticator അൺലോക്ക്"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"വാച്ച് ചേർത്തു"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"നിങ്ങളുടെ വാച്ച് സജ്ജീകരിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"ഈ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റൊരു സൗകര്യപ്രദമായൊരു വഴി, വാച്ച് അൺലോക്ക് ചെയ്യൽ ആണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ നനഞ്ഞിരിക്കുമ്പോഴോ മുഖം തിരിച്ചറിയാതിരിക്കുമ്പോഴോ.\n\nഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഈ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാച്ച് ഉപയോഗിക്കാം:"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"ഇപ്പോൾ വേണ്ട"</string>
|
||||
@@ -522,6 +531,30 @@
|
||||
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"സുരക്ഷ"</string>
|
||||
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"സ്വകാര്യത"</string>
|
||||
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"നിങ്ങൾക്ക് <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ വരെ ചേർക്കാം"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"നിങ്ങൾ പരമാവധി എണ്ണം ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"കൂടുതൽ ഫിംഗർപ്രിന്റുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല"</string>
|
||||
@@ -896,20 +929,13 @@
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"തരം"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 വിലാസങ്ങൾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ഉപകരണ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"ഇന്റർനെറ്റ് ഉറവിടം"</string>
|
||||
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"വൈഫൈ"</string>
|
||||
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ"</string>
|
||||
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"ഇതർനെറ്റ്"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"ഹോട്ട്സ്പോട്ട് കണക്ഷൻ"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"കണക്ഷൻ ശക്തി"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്വർക്ക്"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"മറ്റ് നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
|
||||
@@ -1043,8 +1069,7 @@
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"ഓഫ്"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"വൈറ്റ് ബാലന്സ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"ഫോൾഡിൽ അൺലോക്കായി തുടരുക"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"ഫോൾഡ് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, സ്ക്രീൻ ടൈം ഔട്ട് ആകുന്നത് വരെ ഫ്രണ്ട് ഡിസ്പ്ലേ അൺലോക്ക് ആക്കി വയ്ക്കുക"</string>
|
||||
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"ഫോൾഡിൽ ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുക"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"സ്മൂത്ത് ഡിസ്പ്ലേ"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"ചില ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ റീഫ്രഷ് തോത് 60-ൽ നിന്നും <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz-ലേക്ക് സ്വയമേവ ഉയർത്തുന്നു. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"പരമാവധി റീഫ്രഷ് നിരക്ക് നിർബന്ധിതമാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -1102,7 +1127,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"ചില സ്ക്രീനുകളിൽ ബാറ്ററി കൂടുതൽ നേരം നിലനിൽക്കുന്നതിന് ഡാർക്ക് തീം ഒരു ബ്ലാക്ക് പശ്ചാത്തലം ഉപയോഗിക്കുന്നു. സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നത് വരെ ഓണാകുന്നതിന് കാത്തിരിക്കാൻ ഡാർക്ക് തീം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു."</string>
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"ഡാർക്ക് തീം നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ ഉറക്ക സമയ മോഡ് ഷെഡ്യൂൾ പിന്തുടരുന്നു"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"ഉറക്ക സമയ മോഡ് ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ട്"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"സ്ക്രീൻ തെളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയപരിധി"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് ശേഷം"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"വാൾപേപ്പർ"</string>
|
||||
@@ -2000,6 +2025,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"നിറം വിപരീതമാക്കൽ കുറുക്കുവഴി"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"നിറം വിപരീതമാക്കൽ തെളിച്ചമുള്ള സ്ക്രീനുകളെ ഇരുണ്ടതാക്കുന്നു. ഇത് ഇരുണ്ട സ്ക്രീനുകളെ തെളിച്ചമുള്ളതാക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>ശ്രദ്ധിക്കുക</b><br/> <ol> <li> മീഡിയയിലും ചിത്രങ്ങളിലും നിറങ്ങൾ മാറും</li> <li> നിറം വിപരീതമാക്കൽ എല്ലാ ആപ്പുകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു</li> <li> ഇരുണ്ട പശ്ചാത്തലം പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ പകരം ഡാർക്ക് തീം ഉപയോഗിക്കാം</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"ക്രമീകരണം നൽകുക"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"ഓട്ടോക്ലിക്ക് (കഴ്സർ വെച്ച് ചെലവഴിച്ച സമയം)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"ഓട്ടോക്ലിക്കിനെ കുറിച്ച് (ഡ്വെൽ സമയം)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"ഓട്ടോക്ലിക്കിനെ (കഴ്സർ വച്ച് ചെലവഴിച്ച സമയത്തെ) കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക"</string>
|
||||
@@ -2931,7 +2957,7 @@
|
||||
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ക്ലോൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ക്ലോൺ സൃഷ്ടിച്ചു"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ഭാഷകൾ, ജെസ്ച്ചറുകൾ, സമയം, ബാക്കപ്പ്"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ, സംഭാഷണം"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"സിസ്റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ, പ്രാദേശിക മുൻഗണനകൾ, സംഭാഷണം"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ, ഇന്റർനെറ്റ്, വയർലെസ്സ്, ഡാറ്റ, വൈ ഫൈ"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"വൈഫൈ അറിയിപ്പ്, വൈഫൈ അറിയിപ്പ്"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
|
||||
@@ -2981,7 +3007,7 @@
|
||||
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ"</string>
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"ഔദ്യോഗിക വെല്ലുവിളി, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ, മാനേജുചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രൊഫൈൽ, ഏകീകരിക്കുക, ഏകീകരിക്കൽ, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ"</string>
|
||||
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"സജീവം, സ്ലീപ്പ്, ലോക്ക് ചെയ്യരുത്, ഫോൾഡിൽ അൺലോക്ക് ആയി തുടരുക, ഫോൾഡ് ചെയ്യുന്നു, അടയ്ക്കുന്നു, ഫോൾഡ് ചെയ്യുക, അടയ്ക്കുക, സ്ക്രീൻ ഓഫാണ്"</string>
|
||||
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"സജീവം, സ്ലീപ്പ്, ലോക്ക് ചെയ്യരുത്, ഫോൾഡിൽ അൺലോക്ക് ആയി തുടരുക, ഫോൾഡ് ചെയ്യുന്നു, അടയ്ക്കുന്നു, ഫോൾഡ് ചെയ്യുക, അടയ്ക്കുക, സ്ക്രീൻ ഓഫാണ്"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"ജെസ്ചറുകൾ"</string>
|
||||
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"പണമടയ്ക്കുക. ടാപ്പുചെയ്യുക, പേയ്മെന്റുകൾ"</string>
|
||||
@@ -3867,7 +3893,6 @@
|
||||
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> മുമ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"ഇപ്പോൾ <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"ഇപ്പോൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"പ്ലാൻ കാണുക"</string>
|
||||
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"വിശദാംശങ്ങൾ കാണുക"</string>
|
||||
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"ഡാറ്റാ സേവർ"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ഡാറ്റ"</string>
|
||||
@@ -3953,7 +3978,6 @@
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"ദ്രുത ക്രമീകരണ ഡെവലപ്പർ ടൈലുകൾ"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"adb അംഗീകരിക്കൽ ടൈംഔട്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"ഡിഫോൾട്ട് കാലയളവിലോ (7 ദിവസം) ഉപയോക്താവ് കോൺഫിഗർ ചെയ്ത സമയത്തിനുള്ളിലോ (കുറഞ്ഞത് 1 ദിവസം) വീണ്ടും കണക്റ്റ് ചെയ്യാത്ത സിസ്റ്റങ്ങൾക്കായുള്ള adb അംഗീകാരങ്ങൾ സ്വയമേവ പിൻവലിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"വിൻസ്കോപ്പ് അടയാളം"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"സെൻസറുകൾ ഓഫാണ്"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"വ്യക്തിപര ആപ്പുകളിലെ ഔദ്യോഗിക ഡയറക്റ്ററി കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരയുക"</string>
|
||||
@@ -4214,6 +4238,7 @@
|
||||
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"ഡീബഗ് ചെയ്യാവുന്ന ആപ്പുകൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രമേ ആപ്പ് അനുയോജ്യതാ മാറ്റങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കാൻ കഴിയൂ. ഡീബഗ് ചെയ്യാവുന്ന ആപ്പ് ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
|
||||
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"മറ്റൊരു ക്രമീകരണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"അക്കൗണ്ട്"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"ഉപകരണത്തിന്റെ പേര്"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും"</string>
|
||||
@@ -4507,10 +4532,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"ലോക്ക് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന്"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"ഉപയോഗിക്കാൻ, ആദ്യം \"ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക\" ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ ഉള്ളടക്കത്തിനനുസരിച്ച് ക്ലോക്കിന്റെ വലുപ്പം മാറുന്നു"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"ഡൈനാമിക് ക്ലോക്ക്"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"കുറുക്കുവഴികൾ"</string>
|
||||
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
|
||||
@@ -4765,7 +4788,8 @@
|
||||
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"വീക്ഷണ അനുപാതം"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന ഉപകരണത്തിന് അനുയോജ്യമായ രീതിയിലല്ല ഈ ആപ്പ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അത് കാണുന്നതിന് ഒരു വീക്ഷണ അനുപാതം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"നിങ്ങൾ അസാധുവാക്കിയ ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"ആപ്പ് ഡിഫോൾട്ട്"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"പൂർണ്ണ സ്ക്രീൻ"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"പകുതി സ്ക്രീൻ"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user