Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
@@ -42,6 +42,12 @@
|
||||
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"پیشنمایش"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"کوچکتر کردن"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"بزرگتر کردن"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"همیشه"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"وقتی دستگاه را به حالت تاخوردگی میبرید، نمایشگر جلو روشن میشود"</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"فقط بازیها، ویدیوها، و موارد دیگر"</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"نمایشگر جلو برای برنامههایی که حالت آزاد صفحهنمایش را متوقف میکنند روشن میشود"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"هرگز"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"وقتی دستگاه را به حالت تاخوردگی میبرید، نمایشگر جلو قفل میشود"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"استفاده از چرخش خودکار"</string>
|
||||
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"«تشخیص چهره» برای بهبود دقت «چرخش خودکار» از دوربین جلو استفاده میکند. تصاویر هرگز ذخیره یا به Google ارسال نمیشود."</string>
|
||||
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"بلوتوث"</string>
|
||||
@@ -113,11 +119,12 @@
|
||||
<string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"دستگاههای برقراری تماس"</string>
|
||||
<string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"دستگاههای دیگر"</string>
|
||||
<string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"دستگاههای ذخیرهشده"</string>
|
||||
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"بلوتوث برای مرتبط شدن روشن خواهد شد"</string>
|
||||
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"بلوتوث برای جفت کردن روشن خواهد شد"</string>
|
||||
<string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"اولویتهای اتصال"</string>
|
||||
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"قبلاً متصلشده"</string>
|
||||
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"بلوتوث روشن شد"</string>
|
||||
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"دیدن همه"</string>
|
||||
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"دیدن همه"</string>
|
||||
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"قلم"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"فشار دادن دکمه قلم"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (نمایه کاری)"</string>
|
||||
@@ -251,7 +258,7 @@
|
||||
<string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"زمان استاندارد"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"انتخاب براساس منطقه"</string>
|
||||
<string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"انتخاب براساس اختلاف با UTC"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"قفل شدن بعداز درنگ صفحه"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"قفل شدن پساز خاموش شدن صفحه"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> بعد از درنگ"</string>
|
||||
<string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"بلافاصله بعداز درنگ، بهجز وقتیکه <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> قفل صفحه را باز نگه میدارد"</string>
|
||||
<string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> بعداز درنگ، بهجز وقتیکه <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> قفل صفحه را باز نگه دارد"</string>
|
||||
@@ -389,6 +396,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"چهره و <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> اضافه شد"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"چهره، اثر انگشت، و <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> اضافه شد"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"چهره، اثر انگشت، و <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> اضافه شد"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"قفلگشایی برنامه اصالتسنجی از دور"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"ساعت اضافه شد"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"راهاندازی ساعت"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"«قفلگشایی با ساعت» یکی دیگر از روشهای آسان برای باز کردن قفل این تلفن است؛ برای مثال، زمانی که انگشتانتان خیس است یا چهرهتان تشخیص داده نمیشود.\n\nزمانی میتوانید از ساعت خود برای باز کردن قفل این تلفن استفاده کنید که:"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"اکنون نه"</string>
|
||||
@@ -522,6 +531,30 @@
|
||||
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"امنیت"</string>
|
||||
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"حریم خصوصی"</string>
|
||||
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"نمایه کاری"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"میتوانید حداکثر <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> اثرانگشت اضافه کنید"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"حداکثر تعداد اثرانگشت را اضافه کردهاید"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"نمیتوانید اثرانگشتهای بیشتری اضافه کنید"</string>
|
||||
@@ -896,20 +929,13 @@
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"نوع"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"نشانیهای IPv6"</string>
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"جزئیات دستگاه نقطه اتصال"</string>
|
||||
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"منبع اینترنت"</string>
|
||||
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"داده تلفن همراه"</string>
|
||||
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"اترنت"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"ارتباط نقطه اتصال"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"قدرت اتصال"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"شبکههای ذخیرهشده"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"اشتراکها"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"شبکههای دیگر"</string>
|
||||
@@ -1043,8 +1069,7 @@
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"خاموش"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"تعادل سفیدی نمایشگر"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"قفل نشدن هنگام تاخوردن"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"نمایشگر جلو هنگام تاخوردن تا پایان وقفه صفحهنمایش قفل نمیشود"</string>
|
||||
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"ادامه استفاده از برنامهها درحالت تاخوردگی"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"نمایشگر روان"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"بهطور خودکار نرخ بازآوری را برای بعضی محتوا، از ۶۰ هرتز تا <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> هرتز بالا میبرد. مصرف باتری را افزایش میدهد."</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"اعمال بالاترین نرخ بازآوری"</string>
|
||||
@@ -1102,7 +1127,7 @@
|
||||
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"«زمینه تیره» در برخی صفحهها از پسزمینه سیاه استفاده میکند تا شارژ باتری برای مدتی طولانیتر حفظ شود. «زمینه تیره» تا زمانی که صفحه خاموش باشد، زمان انتظاری برای روشن شدن تنظیم میکند."</string>
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"درحالحاضر، «زمینه تیره» از زمانبندی «حالت وقت خواب» پیروی میکند"</string>
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"تنظیمات «حالت وقت خواب»"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"درنگ صفحه"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"خاموش شدن صفحه"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> پس از غیرفعال بودن"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"تنظیم نشده"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"کاغذدیواری"</string>
|
||||
@@ -2000,6 +2025,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"میانبر «وارونگی رنگ»"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"«وارونگی رنگ» صفحه روشن را تیره میکند. صفحه تیره را هم روشن میکند."</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>بهخاطر داشته باشید</b><br/> <ol> <li> رنگها در رسانهها و تصاویر تغییر خواهد کرد</li> <li> «وارونگی رنگ» در همه برنامهها کار میکند</li> <li> برای نمایش پسزمینه تیره، میتوان بهجای آن از «زمینه تیره» استفاده کرد</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"ورود به تنظیمات"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"کلیک خودکار (مدت ایست)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"درباره کلیک خودکار (مدت ایست)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"درباره کلیک خودکار (مدت ایست) بیشتر بدانید"</string>
|
||||
@@ -2931,7 +2957,7 @@
|
||||
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"درحال ایجاد همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"همسانه <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ایجاد شد"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"زبانها، ژستها، زمان، پشتیبان"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"زبانهای سیستم، زبانهای برنامه، گفتار"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"زبانهای سیستم، زبانهای برنامه، اولویتهای منطقهای، گفتار"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"wifi، Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بیسیم، داده، wi fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"اعلان Wi-Fi، اعلان wifi"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"مصرف داده"</string>
|
||||
@@ -2981,7 +3007,7 @@
|
||||
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"سنجاق کردن صفحه"</string>
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"چالش کار، کار، نمایه"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"نمایه کاری، نمایه مدیریتشده، یکی شدن، یکپارچگی، کار، نمایه"</string>
|
||||
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"بیدار، خواب، قفل نشود، درحالت تاخوردگی باز بماند، تا خوردن، بستن، تا زدن، بسته، خاموش شدن صفحهنمایش"</string>
|
||||
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"بیدار، خواب، قفل نشود، درحالت تاخوردگی باز بماند، تا خوردن، بستن، تا زدن، بسته، خاموش شدن صفحهنمایش"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"اشارهها"</string>
|
||||
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"کیف پول"</string>
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"پرداخت کردن، ضربه زدن، پرداختها"</string>
|
||||
@@ -3771,7 +3797,7 @@
|
||||
<string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"زمینه تیره، اندازه قلم، روشنایی"</string>
|
||||
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"بهطور متوسط <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> از <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> حافظه استفاده شده است"</string>
|
||||
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"بهعنوان <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> به سیستم وارد شدهاید"</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"بهروزرسانیشده به Android نسخه <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"به Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> بهروزرسانی شده"</string>
|
||||
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"بهروزرسانی در دسترس است"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"توسط خطمشی کار مسدود شده است"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"نمیتوان بلندی صدا را تغییر داد"</string>
|
||||
@@ -3867,7 +3893,6 @@
|
||||
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> قبل بهروزرسانی شد"</string>
|
||||
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"هماکنون <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> بهروزرسانی کرد"</string>
|
||||
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"اکنون بهروزرسانی شد"</string>
|
||||
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"مشاهده طرح"</string>
|
||||
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"مشاهده جزئیات"</string>
|
||||
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"صرفهجویی داده"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"داده نامحدود"</string>
|
||||
@@ -3885,12 +3910,9 @@
|
||||
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"خاموش"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"مصرف باتری برنامه"</string>
|
||||
<string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"تنظیم مصرف باتری برای برنامهها"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"مشاهده «تنظیمات»"</string>
|
||||
<string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"متوجهام"</string>
|
||||
<string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"آیا این پیام مفید است؟"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"نامحدود"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"بهینهسازیشده"</string>
|
||||
<string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"محدود"</string>
|
||||
@@ -3956,7 +3978,6 @@
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"کاشیهای برنامهنویسی تنظیمات سریع"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"غیرفعال کردن درنگ مجوز adb"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"فسخ خودکار مجوزهای ADB (پل اشکالزدایی Android) برای سیستمهایی که ظرف مدت زمان پیشفرض (۷ روز) یا پیکربندیشده توسط کاربر (حداقل ۱ روز) دوباره متصل نشدهاند، غیرفعال شود."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"رد Winscope"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"حسگرها خاموش است"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"تنظیمات نمایه کاری"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"جستجوی مخاطبین فهرست کار در برنامههای شخصی"</string>
|
||||
@@ -3994,7 +4015,7 @@
|
||||
<string name="left_edge" msgid="1513576842959071849">"لبه راست"</string>
|
||||
<string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"لبه چپ"</string>
|
||||
<string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"حساسیت بالاتر ممکن است با اشارههای برنامه در راستای لبه صفحه تداخل داشته باشد."</string>
|
||||
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"حساسیت «برگشت»"</string>
|
||||
<string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"حساسیت اشاره «برگشت»"</string>
|
||||
<string name="gesture_settings_activity_title" msgid="2025828425762595733">"حساسیت پیمایش اشارهای"</string>
|
||||
<string name="button_navigation_settings_activity_title" msgid="7335636045504461813">"پیمایش دکمهای"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"پیمایش اشارهای، حساسیت برگشت، اشاره برگشت"</string>
|
||||
@@ -4217,6 +4238,7 @@
|
||||
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"تغییرات سازگاری برنامه را فقط برای برنامههای قابل اشکالزدایی میتوان تغییر داد. برنامه قابل اشکالزدایی را نصب کنید و دوباره امتحان کنید."</string>
|
||||
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"به تنظیم دیگری بستگی دارد"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"حساب"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d حساب"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"نام دستگاه"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"اطلاعات اصلی"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"قانونی و نظارتی"</string>
|
||||
@@ -4510,10 +4532,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"از صفحه قفل"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"استفاده از کنترلهای دستگاه"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"برای استفاده، ابتدا «نمایش کنترلهای دستگاه» را روشن کنید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"اندازه ساعت متناسب با محتوای صفحه قفل تغییر میکند"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"ساعت پویا"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"میانبرها"</string>
|
||||
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
|
||||
@@ -4768,7 +4788,8 @@
|
||||
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"نسبت ابعادی"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"اگر این برنامه متناسب با <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> شما طراحی نشده است، نسبت ابعادی را برای مشاهده آن انتخاب کنید"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"برنامههای پیشنهادی"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"برنامههایی که ملغی کردهاید"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"پیشفرض برنامه"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"تمامصفحه"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"نیمصفحه"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user