Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486

res/values-bn/strings.xml

@@ -42,6 +42,12 @@
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"প্রিভিউ"</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"আরো ছোট করুন"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"আরো বড় করুন"</string>
+    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"সবসময়"</string>
+    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"আপনি ডিভাইস ফোল্ড করলে ফ্রন্ট ডিসপ্লে চালু হয়ে যায়"</string>
+    <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"শুধুমাত্র গেম, ভিডিও ও আরও অনেক কিছু"</string>
+    <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"যেসব অ্যাপ আপনার স্ক্রিন নিষ্ক্রিয় করে দেয় সেগুলির জন্য ফ্রন্ট ডিসপ্লে চালু হয়ে যায়"</string>
+    <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"কখনওই নয়"</string>
+    <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"আপনার ডিভাইস ফোল্ড করলে ফ্রন্ট ডিসপ্লে লক হয়ে যায়"</string>
     <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"\'অটো রোটেট\' সেটিং ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"\'অটো-রোটেট\' সেটিং আরও ভালভাবে কাজ করার জন্য সামনের দিকে ধরে রাখা ক্যামেরা \'ফেস ডিটেকশন\' ব্যবহার করবে। ছবি কখনও Google-এ সেভ করা বা পাঠানো হয় না।"</string>
     <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"ব্লুটুথ"</string>
@@ -118,6 +124,7 @@
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"আগে কানেক্ট করা"</string>
     <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"ব্লুটুথ চালু হয়েছে"</string>
     <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"সবগুলি দেখুন"</string>
+    <string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"সবকটি দেখুন"</string>
     <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"স্টাইলাস"</string>
     <string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"টেল বোতাম প্রেস করুন"</string>
     <string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (অফিস প্রোফাইল)"</string>
@@ -251,7 +258,7 @@
     <string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"স্ট্যান্ডার্ড টাইম"</string>
     <string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"অঞ্চল অনুযায়ী বেছে নিন"</string>
     <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"UTC অফসেট অনুযায়ী বেছে নিন"</string>
-    <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"স্ক্রিন টাইম-আউট হয়ে গেলে লক হয়ে যাবে"</string>
+    <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"স্ক্রিন টাইমআউট হলেই লক হয়ে যাবে"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"সময় শেষ হয়ে যাওয়ার পর <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"টাইম-আউট হয়ে যাওয়ার পর অবিলম্বে, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> ব্যবহার করে আনলক করে রেখে দেওয়া ছাড়া"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"টাইম-আউট হয়ে যাওয়ার <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> পর, <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> ব্যবহার করে আনলক করে রেখে দেওয়ার সময় ছাড়া"</string>
@@ -389,6 +396,8 @@
     <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"ফেস ও <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"ফেস, ফিঙ্গারপ্রিন্ট এবং <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"ফেস, ফিঙ্গারপ্রিন্ট এবং <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> যোগ করা হয়েছে"</string>
+    <string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"রিমোট Authenticator আনলক করুন"</string>
+    <string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"স্মার্টওয়াচ যোগ করা হয়েছে"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"আপনার ঘড়ি সেট-আপ করুন"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"\'ঘড়ি আনলক করা\' ফিচার এই ফোন আনলক করার আরেকটি সুবিধাজনক উপায়, যেমন আপনার আঙুল ভিজে থাকলে বা মুখ শনাক্ত না করা গেলে।\n\nআপনি এই ফোন আনলক করতে নিজের ঘড়ি ব্যবহার করতে পারবেন যখন:"</string>
     <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"এখন নয়"</string>
@@ -522,6 +531,30 @@
     <string name="security_header" msgid="961514795852103424">"নিরাপত্তা"</string>
     <string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"গোপনীয়তা"</string>
     <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"অফিস প্রোফাইল"</string>
+    <!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"আপনি সর্বাধিক <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি ফিঙ্গারপ্রিন্ট যোগ করতে পারবেন"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"আপনি অনুমোদিত সর্বোচ্চ সংখ্যক আঙ্গুলের ছাপ যোগ করেছেন"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"এর বেশি আঙ্গুলের ছাপ যোগ করা যাবে না"</string>
@@ -785,7 +818,7 @@
     <string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"নিরাপত্তা"</string>
     <string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"লুকানো নেটওয়ার্ক"</string>
     <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"আপনার রাউটার যদি নেটওয়ার্ক আইডি ব্রডকাস্ট না করে কিন্তু আপনি ভবিষ্যতে সেই নেটওয়ার্কে কানেক্ট করতে চান, তাহলে নেটওয়ার্কটি \'লুকানো\' হিসেবে সেট করতে পারেন।\n\nতবে এতে নিরাপত্তা ঝুঁকির মুখে পড়তে পারে, কারণ নেটওয়ার্কটি খুঁজে নেওয়ার জন্য আপনার ফোন নিয়মিত সিগন্যাল ব্রডকাস্ট করে যাবে।\n\nনেটওয়ার্কটি \'লুকানো\' হিসেবে সেট করলেও রাউটারের সেটিংসে কোনও পরিবর্তন হবে না।"</string>
-    <string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"সিগন্যাল ক্ষমতা"</string>
+    <string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"সিগন্যালের মাত্রা"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"স্থিতি"</string>
     <string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"ট্রান্সমিট লিঙ্কের গতি"</string>
     <string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"যে লিঙ্কে কানেকশন আসবে তার গতি"</string>
@@ -896,20 +929,13 @@
     <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"ধরন"</string>
     <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
     <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 অ্যাড্রেস"</string>
-    <!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
-    <skip />
+    <string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"হটস্পট ডিভাইসের বিবরণ"</string>
+    <string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"ইন্টারনেট সোর্স"</string>
+    <string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"ওয়াই-ফাই"</string>
+    <string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"মোবাইল ডেটা"</string>
+    <string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"ইথারনেট"</string>
+    <string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"হটস্পট কানেকশন"</string>
+    <string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"কানেকশন কোয়ালিটি"</string>
     <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"সেভ করা নেটওয়ার্ক"</string>
     <string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"সাবস্ক্রিপশন"</string>
     <string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"অন্যান্য নেটওয়ার্ক"</string>
@@ -1043,8 +1069,7 @@
     <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"বন্ধ আছে"</string>
     <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"হোয়াইট ব্যালান্স ডিসপ্লে"</string>
     <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
-    <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"ফোল্ড করা হলে আনলক করে রাখুন"</string>
-    <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"স্ক্রিনের সময় শেষ না হওয়া পর্যন্ত ফোল্ড করা হলে সামনের ডিসপ্লে আনলক করে রাখুন"</string>
+    <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"ফোল্ডে থাকা অ্যাপ ব্যবহার করা চালিয়ে যান"</string>
     <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"স্মুথ ডিসপ্লে"</string>
     <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"কিছু কন্টেন্টের রিফ্রেশ রেট অটোমেটিক 60 থেকে <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz পর্যন্ত বেড়ে যায়। ব্যাটারির খরচও বেড়ে যায়।"</string>
     <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"সবচেয়ে বেশি রিফ্রেশ রেটে সেট করা হয়েছে"</string>
@@ -1102,7 +1127,7 @@
     <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"ব্যাটারি যাতে অনেক্ষণ চলতে পারে সেই জন্য গাঢ় থিম কিছু স্ক্রিনে কালো রঙয়ের ব্যাকগ্রাউন্ড ব্যবহার করে। গাঢ় থিমের সময়সূচি আপনার স্ক্রিনটি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত চালু হওয়ার জন্য অপেক্ষা করে।"</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"ডার্ক থিম বর্তমানে আপনার বেডটাইম মোডের শিডিউল অনুযায়ী চালু বা বন্ধ হয়"</string>
     <string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"বেডটাইম মোডের সেটিংস"</string>
-    <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"স্ক্রিন টাইম-আউট"</string>
+    <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"স্ক্রিন টাইমআউট"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ধরে নিষ্ক্রিয়তার পরে"</string>
     <string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"সেট করা নেই"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"ওয়ালপেপার"</string>
@@ -1202,7 +1227,7 @@
     <string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"মোবাইল নেটওয়ার্ক স্থিতি"</string>
     <string name="status_esim_id" msgid="5158916796362809133">"EID"</string>
     <string name="status_service_state" msgid="1693424422121058791">"পরিষেবা স্থিতি"</string>
-    <string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"সিগন্যাল ক্ষমতা"</string>
+    <string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"সিগন্যালের মাত্রা"</string>
     <string name="status_roaming" msgid="1253597174715663778">"রোমিং"</string>
     <string name="status_operator" msgid="4335640583552058491">"নেটওয়ার্ক"</string>
     <string name="status_wifi_mac_address" msgid="4447611754614388914">"ওয়াই-ফাই MAC অ্যাড্রেস"</string>
@@ -2000,6 +2025,7 @@
     <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"কালার ইনভার্সনের শর্টকাট"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"\'কালার ইনভার্সন\' ফিচার স্ক্রিনের হালকা রঙকে গাঢ় করে। এই সুবিধা ব্যবহার করলে গাঢ় রঙের স্ক্রিন হাল্কা হয়ে যায়।"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;মনে রাখবেন&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; মিডিয়া ও ছবিতে রঙ পরিবর্তন হয়ে যাবে&lt;/li&gt; &lt;li&gt; \'কালার ইনভার্সন\' ফিচার সব অ্যাপে কাজ করে&lt;/li&gt; &lt;li&gt; ডার্ক ব্যাকগ্রাউন্ড রাখার জন্য, কালার ইনভার্সনের পরিবর্তে ডার্ক থিম ব্যবহার করুন&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
+    <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"সেটিংসে যান"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"অটো ক্লিক (দেখার সময়টা)"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"অটো ক্লিক বিষয়ক (দেখার সময়টা) তথ্য"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"অটো ক্লিক বিষয়ে (দেখার সময়টা) আরও জানুন"</string>
@@ -2931,7 +2957,7 @@
     <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ক্লোন তৈরি করা হচ্ছে"</string>
     <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ক্লোন তৈরি করা হয়েছে"</string>
     <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"ভাষা, জেসচার, সময়, ব্যাক-আপ"</string>
-    <string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"সিস্টেমের ভাষা, অ্যাপের ভাষা, স্পিচ"</string>
+    <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"সিস্টেম ভাষা, অ্যাপ ভাষা, আঞ্চলিক পছন্দ, স্পিচ"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"ওয়াই-ফাই, ওয়াই-ফাই, নেটওয়ার্ক কানেকশন, ইন্টারনেট, ওয়্যারলেস, ডেটা, ওয়াই-ফাই"</string>
     <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি, ওয়াই-ফাই বিজ্ঞপ্তি"</string>
     <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"ডেটার ব্যবহার"</string>
@@ -2981,7 +3007,7 @@
     <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"স্ক্রিন পিন করা"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"কর্মস্থলের প্রতিদ্বন্দ্বিতা, কর্মস্থল, প্রোফাইল"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"কর্মস্থলের প্রোফাইল, পরিচালিত প্রোফাইল, ঐক্যবদ্ধ, একীকরণ, কাজ, প্রোফাইল"</string>
-    <string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"জেগে থাকা, ঘুমানো, লক করবেন না, ফোল্ড অবস্থায় আনলক রাখুন, ফোল্ড করা, বন্ধ করা, ফোল্ড, বন্ধ, বন্ধ থাকা স্ক্রিন"</string>
+    <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"জেগে উঠুন, ঘুমিয়ে পড়ুন, লক করবেন না, ফোল্ড অবস্থায় আনলক রাখুন, ফোল্ড করুন, বন্ধ করুন, ফোল্ড করুন, বন্ধ করুন, স্ক্রিন বন্ধ করুন"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"ইঙ্গিত"</string>
     <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"Wallet"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"অর্থপ্রদান, আলতো চাপা, পেমেন্ট"</string>
@@ -3356,7 +3382,7 @@
     <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"ছবির-মধ্যে-ছবি"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"ছবির-মধ্যে-ছবি তৈরির অনুমতি দিন"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"অ্যাপটি খোলা থাকার সময় অথবা আপনি এটি ছেড়ে বেরিয়ে গেলে (যেমন, কোনও ভিডিও দেখার জন্য) এটিকে একটি ছবির-মধ্যে-ছবি সমেত উইন্ডো তৈরি করার অনুমতি দিন। চালু থাকা অন্যান্য অ্যাপের উপরে এই উইন্ডোটি দেখা যাবে।"</string>
-    <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
+    <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"কানেক্ট করা অফিস ও ব্যক্তিগত অ্যাপ"</string>
     <string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"কানেক্ট করা হয়েছে"</string>
     <string name="interact_across_profiles_summary_not_allowed" msgid="5802674212788171790">"ডিসকানেক্ট রয়েছে"</string>
     <string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"কোনও অ্যাপ কানেক্ট করা নেই"</string>
@@ -3867,7 +3893,6 @@
     <string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> আগে আপডেট করা হয়েছে"</string>
     <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> এইমাত্র আপডেট করেছে"</string>
     <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"এইমাত্র আপডেট করা হয়েছে"</string>
-    <string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"প্ল্যান দেখুন"</string>
     <string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"বিবরণ দেখুন"</string>
     <string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"ডেটা সেভার"</string>
     <string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"অসীমিত ডেটা"</string>
@@ -3885,12 +3910,9 @@
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"বন্ধ"</string>
     <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"অ্যাপের জন্য ব্যাটারির ব্যবহার"</string>
     <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"অ্যাপের জন্য ব্যাটারির ব্যবহার সেট করুন"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tips_card_action_button (4897793527424711648) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tips_card_dismiss_button (1885756985544936618) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tips_card_feedback_info (767117835675157298) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"সেটিংস দেখুন"</string>
+    <string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"বুঝেছি"</string>
+    <string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"এই মেসেজ কি আপনার কোনও কাজে লেগেছে?"</string>
     <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"সীমাবদ্ধ নয়"</string>
     <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"অপ্টিমাইজ"</string>
     <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"সীমাবদ্ধ"</string>
@@ -3956,14 +3978,13 @@
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"দ্রুত সেটিংস ডেভেলপার টাইলস"</string>
     <string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"adb অনুমোদন টাইম-আউট বন্ধ করুন"</string>
     <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"ব্যবহারকারীর কনফিগার করা (কমপক্ষে ১ দিন) অথবা ডিফল্ট (৭ দিন) সময়ের মধ্যে আবার কানেক্ট করা হয়নি এমন সিস্টেমের adb অনুমোদন অটোমেটিক প্রত্যাহার করার বিকল্প বন্ধ করে দিন।"</string>
-    <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"উইনস্কোপ ট্রেস"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"সেন্সর বন্ধ করা আছে"</string>
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"অফিস প্রোফাইলের সেটিংস"</string>
-    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"অফিস ডিরেক্টরি ব্যবহার করে ব্যক্তিগত অ্যাপগুলিকে পরিচিতি সন্ধান করার অনুমতি দিন"</string>
+    <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"অফিস ডিরেক্টরি ব্যবহার করে ব্যক্তিগত অ্যাপগুলিকে পরিচিতি সার্চ করার অনুমতি দিন"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"আপনার আইটি অ্যাডমিন হয়ত সার্চ এবং ইনকামিং কলের তথ্য দেখতে পারেন"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"ক্রস প্রোফাইল ক্যালেন্ডার"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"ব্যক্তিগত ক্যালেন্ডারে আপনার অফিসের ইভেন্ট দেখুন"</string>
-    <string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"কাজের অ্যাপ বন্ধ থাকলে, সেগুলি পজ হয়ে যায় এবং অ্যাক্সেস করা যাবে না অথবা আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারবে না"</string>
+    <string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"অফিসের অ্যাপ বন্ধ থাকলে, সেগুলি পজ হয়ে যায় এবং অ্যাক্সেস করা যাবে না অথবা আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারবে না"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="519158151463974656">"স্টোরেজ পরিচালনা করুন"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"স্টোরেজ খালি করার কাজে সাহায্য করার জন্য, স্টোরেজ ম্যানেজার আপনার ডিভাইস থেকে ব্যাক-আপ নেওয়া ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরিয়ে দেয়৷"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="5077286114860539367">"ফটো এবং ভিডিওগুলিকে সরান"</string>
@@ -4217,6 +4238,8 @@
     <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"অ্যাপ মানানসই করা সম্পর্কিত পরিবর্তন শুধুমাত্র ডিবাগ করা যাবে এমন অ্যাপগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ডিবাগ করা যাবে এমন একটি অ্যাপ ইনস্টল করে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
     <string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"অন্য একটি সেটিং-এর উপর নির্ভর করে"</string>
     <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"অ্যাকাউন্ট"</string>
+    <!-- no translation found for my_device_info_account_preference_summary (3510582677937510545) -->
+    <skip />
     <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"ডিভাইসের নাম"</string>
     <string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"মূল তথ্য"</string>
     <string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"আইন সংক্রান্ত ও রেগুলেটরি"</string>
@@ -4510,10 +4533,8 @@
     <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"লকস্ক্রিন থেকে"</string>
     <string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"\'ডিভাইস কন্ট্রোল\' ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"ব্যবহার করতে, প্রথমে \"ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ দেখুন\" বিকল্প চালু করুন"</string>
-    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
-    <skip />
+    <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"লক স্ক্রিনের কন্টেন্ট অনুযায়ী ক্লকের সাইজ পরিবর্তন হয়"</string>
+    <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"ডায়নামিক ক্লক"</string>
     <string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"শর্টকাট"</string>
     <plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
       <item quantity="one"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
@@ -4768,7 +4789,8 @@
     <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"অ্যাস্পেক্ট রেশিও"</string>
     <string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"অ্যাপটি যদি আপনার <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-এ কাজ করার মতো করে ডিজাইন করা না হয়ে থাকে, তাহলে এটি দেখার জন্য অ্যাস্পেক্ট রেশিও বেছে নিন"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"সাজেস্ট করা অ্যাপ"</string>
-    <string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"আপনার ওভাররাইড করা অ্যাপ"</string>
+    <!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
+    <skip />
     <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"অ্যাপ ডিফল্ট"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"ফুল স্ক্রিন"</string>
     <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"অর্ধেক স্ক্রিন"</string>