Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6e3f48d1ceefc9954b90aa81b22286fbd22d4486
This commit is contained in:
@@ -42,6 +42,12 @@
|
||||
<string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Визуализация"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Намаляване на размера"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Увеличаване на размера"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Винаги"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Предният дисплей се включва, когато сгънете устройството си"</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Само игри, видеоклипове и др."</string>
|
||||
<string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Предният дисплей се включва за приложенията, които не позволяват на екрана да премине в неактивно състояние"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Никога"</string>
|
||||
<string name="sleep_on_fold_summary" msgid="7737992842459588846">"Предният дисплей се заключва, когато сгънете устройството си"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Използване на автоматичното завъртане"</string>
|
||||
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Функцията за лицево разпознаване използва предната камера, за да подобри точността на автоматичното завъртане. Изображенията никога не се съхраняват и не се изпращат до Google."</string>
|
||||
<string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
|
||||
@@ -118,6 +124,7 @@
|
||||
<string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"По-рано свързвани"</string>
|
||||
<string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Функцията за Bluetooth е включена"</string>
|
||||
<string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Преглед на всички"</string>
|
||||
<string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Преглед на всички"</string>
|
||||
<string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Писалка"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Натискане на бутона в горната част"</string>
|
||||
<string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (служебен потребителски профил)"</string>
|
||||
@@ -389,6 +396,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Лицето и <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> бяха добавени"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Лицето, отпечатъкът и <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> бяха добавени"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Лицето, отпечатъците и <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> бяха добавени"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Отключване с Remote Authenticator"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Добавихте часовник"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Настройване на часовника ви"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Функцията за отключване чрез часовника е друг удобен начин да отключвате този телефон, например когато пръстите ви са мокри или лицето ви не бъде разпознато.\n\nМожете да отключвате този телефон чрез часовника си, като:"</string>
|
||||
<string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Не сега"</string>
|
||||
@@ -522,6 +531,30 @@
|
||||
<string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Сигурност"</string>
|
||||
<string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Поверителност"</string>
|
||||
<string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"Служебен потребителски профил"</string>
|
||||
<!-- no translation found for private_space_title (7078627930195569767) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_summary (8237652417163408001) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_one_lock_title (7306547190751832568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_hide_title (1615744426933304644) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_category_system (1286843321867285700) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_title (47273568884806726) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_title (3075645119800272800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_created (2978055968937762232) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_already_exists (1253034947621867419) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_create_failed (4908100791174213808) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_deleted (7825768516955610897) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for private_space_delete_failed (8500755484258565011) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"Можете да добавите до <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> отпечатъка"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Добавихте максималния брой отпечатъци"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Не могат да се добавят още отпечатъци"</string>
|
||||
@@ -896,20 +929,13 @@
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Тип"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 адреси"</string>
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_category (3110651914598697220) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_device_details_internet_source (1563266599673281875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_wifi (6952593095166435179) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_mobile_data (877403889449201789) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for internet_source_ethernet (8338472576454100966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_category (4320380513982923556) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for hotspot_connection_strength (87359986943768421) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Подробности за точката за достъп на устройството"</string>
|
||||
<string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"Източник на връзка с интернет"</string>
|
||||
<string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Мобилни данни"</string>
|
||||
<string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Връзка с точка за достъп"</string>
|
||||
<string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Сила на връзката"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Запазени мрежи"</string>
|
||||
<string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Абонаменти"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Други мрежи"</string>
|
||||
@@ -1043,8 +1069,7 @@
|
||||
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Изключено"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Баланс на бялото на дисплея"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="4195536619511589471">"Без заключване при сгъване"</string>
|
||||
<string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="2413928869516675293">"Когато сгънете устройството, предният екран остава отключен до изтичане на времето за изчакване"</string>
|
||||
<string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Продължаване на използването на приложенията при сгъване"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"Плавно показване"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3627278682437562787">"Автоматично увеличава честотата на опресняване от 60 на <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> Hz за част от съдържанието. По-интензивно използване на батерията."</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Принудителна най-висока честота на опресняване"</string>
|
||||
@@ -2000,6 +2025,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Пряк път за инвертиране на цветовете"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Функцията за инвертиране на цветовете превръща светлите цветове на екрана в тъмни, а тъмните – в светли."</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"<b>Имайте предвид следното</b>:<br/> <ol> <li> Цветовете в мултимедийното съдържание и изображенията ще се променят.</li> <li> Функцията за инвертиране на цветовете работи във всички приложения.</li> <li> Тъмната тема може да се използва за показване на тъмен фон.</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"за вход в настройките"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Автоматично кликване (време на задържане на курсора на мишката)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Авт. кликване (време на задържане)"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Научете повече за автоматичното кликване (време на задържане на курсора на мишката)"</string>
|
||||
@@ -2931,7 +2957,7 @@
|
||||
<string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"Създава се копие на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"Създадено бе копие на <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Езици, жестове, час, резервно копие"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="7963053736715746726">"Системни езици, езици за приложенията, говор"</string>
|
||||
<string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Системни езици, езици на приложенията, регионални предпочитания, говор"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"Wi-Fi, Wi-Fi, връзка с мрежата, интернет, безжично, пренос на данни, Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"известие за Wi‑Fi, известие за wifi"</string>
|
||||
<string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"пренос на данни"</string>
|
||||
@@ -2981,7 +3007,7 @@
|
||||
<string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"фиксиране на екрана"</string>
|
||||
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"служебно предизвикателство, работа, потребителски профил"</string>
|
||||
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"служебен потребителски профил, управляван потребителски профил, обединение, обединяване, работа, потребителски профил"</string>
|
||||
<string name="keywords_stay_awake_on_lock" msgid="6338367464776295697">"събуждане, спящ режим, без заключване, отключено при сгъване, сгъване, затваряне, изключен екран"</string>
|
||||
<string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"събуждане, спящ режим, без заключване, отключено при сгъване, сгъване, затваряне, изключен екран"</string>
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"жестове"</string>
|
||||
<string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"портфейл"</string>
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"плащане, докосване, плащания"</string>
|
||||
@@ -3867,7 +3893,6 @@
|
||||
<string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"Актуализирано преди <xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"Актуализирано току-що от <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"Актуализирано току-що"</string>
|
||||
<string name="launch_mdp_app_text" msgid="8791816789749304897">"Преглед на плана"</string>
|
||||
<string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Преглед на подробностите"</string>
|
||||
<string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Икономия на данни"</string>
|
||||
<string name="unrestricted_data_saver" msgid="7922563266857367495">"Неограничен достъп до данни"</string>
|
||||
@@ -3953,7 +3978,6 @@
|
||||
<string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Плочки за бързи настройки за програмисти"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Деакт. на времето за изчакване за упълном. на adb"</string>
|
||||
<string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Деактивиране на автоматичната отмяна на упълномощаванията на adb за системи, които не са установили повторна връзка в рамките на стандартния период (7 дни) или този, конфигуриран от потребителя (най-малко 1 ден)."</string>
|
||||
<string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="4104768565053226689">"Трасиране на Winscope"</string>
|
||||
<string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Сензорите са изключени"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"Настройки за служебния потребителски профил"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Търсене на контакти от служебния указател в личните приложения"</string>
|
||||
@@ -4214,6 +4238,7 @@
|
||||
<string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Промени в съвместимостта на приложенията могат да се извършват само за приложения с възможност за отстраняване на грешки. Инсталирайте такова и опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Зависи от друга настройка"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Профил"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d профила"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Име на устройството"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Основна информация"</string>
|
||||
<string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Правна и нормативна информация"</string>
|
||||
@@ -4507,10 +4532,8 @@
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"От заключения екран"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Използване на контролите за устройството"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"За да използвате, първо включете „Показване на контроли за устройства“"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_summary (4109235686687860393) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lockscreen_double_line_clock_setting_toggle (802271087416091548) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Размерът на часовника се променя според съдържанието на заключения екран"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Динамичен часовник"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Преки пътища"</string>
|
||||
<plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
|
||||
@@ -4765,7 +4788,8 @@
|
||||
<string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"Съотношение"</string>
|
||||
<string name="aspect_ratio_summary" msgid="5944347596728740547">"Изберете съотношение за показване на това приложение, ако то не е оптимизирано за устройството ви <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Предложени приложения"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_overridden_apps_label" msgid="1564914138276629704">"Приложения, които сте заменили"</string>
|
||||
<!-- no translation found for user_aspect_ratio_changed_apps_label (2096614916172567672) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Стандартно за приложението"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Цял екран"</string>
|
||||
<string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Половин екран"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user