Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I95240338e7c0f74596a448907a71b7b9b8b6914a
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -219,11 +219,15 @@
|
||||
<string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="3412278173933199721">"Bahasa Apl"</string>
|
||||
<string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"Tetapkan bahasa untuk setiap apl"</string>
|
||||
<string name="app_locale_picker_title" msgid="8423365003726200684">"Bahasa Apl"</string>
|
||||
<string name="warnings_title" msgid="613849105118598110">"Kemas kini apl"</string>
|
||||
<string name="warnings_summary" msgid="5600524378302608542">"Anda perlu mengemas kini apl untuk bahasa tersedia yang terkini"</string>
|
||||
<string name="warnings_button_update" msgid="8819670776624561500">"Kemas kini sekarang"</string>
|
||||
<string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Bahasa yang dicadangkan"</string>
|
||||
<string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Semua bahasa"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Bahasa sistem"</string>
|
||||
<string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="7828965109093154187">"Ciri lalai sistem - <xliff:g id="DEFAULT_LANGUAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="no_multiple_language_supported" msgid="1683023807955740826">"Apl ditetapkan kepada <xliff:g id="DEFAULT_LANGUAGE">%1$s</xliff:g> secara lalai dan tidak menyokong berbilang bahasa."</string>
|
||||
<string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Pemilihan bahasa untuk apl ini tidak tersedia daripada Tetapan."</string>
|
||||
<string name="desc_disallow_locale_change_in_settings" msgid="8355972147053068698">"Anda tidak dapat memilih bahasa untuk apl ini daripada Tetapan."</string>
|
||||
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="2845515796732609837">
|
||||
<item quantity="other">Alih keluar bahasa yang dipilih?</item>
|
||||
<item quantity="one">Alih keluar bahasa yang dipilih?</item>
|
||||
@@ -454,6 +458,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_4" msgid="4983770600405797515">"Anda dan anak anda boleh memadamkan imej dan model cap jari mereka atau mematikan Buka Kunci Cap Jari pada bila-bila masa dalam Tetapan. Imej dan model cap jari disimpan pada telefon sehingga dipadamkan."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_5" msgid="2018885671994058605">"Telefon anda boleh dibuka kunci apabila anda tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon dengan rapat pada jari anda."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_5" msgid="8356551505082794682">"Telefon anak anda boleh dibuka kunci apabila mereka tidak bermaksud untuk berbuat demikian, seperti jika seseorang menghalakan telefon dengan rapat pada jari mereka."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"Untuk mendapatkan hasil yang terbaik, gunakan pelindung skrin yang diperakui Made For Google. Dengan pelindung skrin yang lain, cap jari anda mungkin tidak berfungsi."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"Untuk mendapatkan hasil yang terbaik, gunakan pelindung skrin yang diperakui Made For Google. Dengan pelindung skrin yang lain, cap jari anak anda mungkin tidak berfungsi."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting" msgid="3855444121278320304">"Tukar sedikit kedudukan jari anda setiap kali pergerakan dilakukan"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected" msgid="8330287007361798356">"Tutup ikon dengan bahagian tengah cap jari anda"</string>
|
||||
@@ -507,7 +513,8 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Angkat jari berulang kali untuk menambahkan beberapa bahagian cap jari anda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="2213106975297867798">"Sentuh & tahan setiap kali ikon cap jari bergerak. Hal ini membantu menangkap lebih banyak permukaan cap jari anda."</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_fingertip_title" msgid="4123142574168831116">"Letakkan hujung jari anda pada penderia"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_edge_title" msgid="6137605344819152477">"Akhir sekali, gunakan bahagian tepi jari anda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_left_edge_title" msgid="1944076382202470458">"Letakkan bahagian hujung kiri jari anda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_right_edge_title" msgid="9036744264606447490">"Letakkan bahagian hujung kanan jari anda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_edge_message" msgid="4455253923746607702">"Letakkan bahagian tepi cap jari anda pada penderia dan tahan, kemudian alih ke bahagian yang lain"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"Hal ini membantu menangkap lebih banyak permukaan cap jari anda"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Mendaftarkan cap jari <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> peratus"</string>
|
||||
@@ -728,10 +735,6 @@
|
||||
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Jika anda memasukkan corak yang salah pada percubaan seterusnya, profil kerja anda dan data profil itu akan dipadamkan"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Jika anda memasukkan PIN yang salah pada percubaan seterusnya, profil kerja anda dan data profil itu akan dipadamkan"</string>
|
||||
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Jika anda memasukkan kata laluan yang salah pada percubaan seterusnya, profil kerja anda dan data profil itu akan dipadamkan"</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="2813744895409014471">"Terlalu banyak percubaan yang salah. Data peranti ini akan dipadamkan."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3958755474620948727">"Terlalu banyak percubaan yang salah. Pengguna ini akan dipadamkan."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="3171880997211568208">"Terlalu banyak percubaan yang salah. Profil kerja ini dan data profil akan dipadamkan."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="170155081899679669">"Ketepikan"</string>
|
||||
<plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="2192234965414232157">
|
||||
<item quantity="other">Mesti mengandungi sekurang-kurangnya <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aksara</item>
|
||||
<item quantity="one">Mesti mengandungi sekurang-kurangnya <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aksara</item>
|
||||
@@ -1911,7 +1914,7 @@
|
||||
<string name="module_license_title" msgid="8705484239826702828">"Lesen kemas kini sistem Google Play"</string>
|
||||
<string name="terms_title" msgid="2071742973672326073">"Terma dan Syarat"</string>
|
||||
<string name="webview_license_title" msgid="5832692241345780517">"Lesen WebView Sistem"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_attributions" msgid="3080339190260272255">"Kertas dinding"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_attributions" msgid="4323659759250650736">"Penghargaan kertas dinding"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_attributions_values" msgid="987277439026021925">"Pembekal imej satelit:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
|
||||
<string name="settings_manual_activity_title" msgid="1682978148920788484">"Manual"</string>
|
||||
<string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="2514549851682321576">"Terdapat masalah memuatkan manual."</string>
|
||||
@@ -2062,7 +2065,7 @@
|
||||
<string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"Dayakan"</string>
|
||||
<string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Kosongkan storan"</string>
|
||||
<string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Nyahpasang kemas kini"</string>
|
||||
<string name="app_restricted_settings_lockscreen_title" msgid="7930576126329843435">"Buka kunci tetapan terhad"</string>
|
||||
<string name="app_restricted_settings_lockscreen_title" msgid="5993061278264872648">"Benarkan tetapan terhad"</string>
|
||||
<string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Beberapa aktiviti yang anda pilih dibuka dalam apl ini secara lalai."</string>
|
||||
<string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Anda telah memilih untuk membenarkan apl ini membuat widget dan mengakses datanya."</string>
|
||||
<string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Tiada lalai ditetapkan."</string>
|
||||
@@ -2097,9 +2100,10 @@
|
||||
<string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"Storan dalaman"</string>
|
||||
<string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"Mengira semula saiz..."</string>
|
||||
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"Padamkan data aplikasi?"</string>
|
||||
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="1107610960337399006">"Data apl ini akan dipadamkan secara kekal. Kandungan ini termasuk fail, tetapan, pangkalan data dan data apl yang lain."</string>
|
||||
<string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Data apl ini, termasuk fail dan tetapan, akan dipadamkan secara kekal daripada peranti ini"</string>
|
||||
<string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"OK"</string>
|
||||
<string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"Batal"</string>
|
||||
<string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"Padam"</string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="7122106240981109930"></string>
|
||||
<string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8634675268730513704">"Aplikasi tidak ditemui dalam senarai aplikasi yang dipasang."</string>
|
||||
<string name="clear_failed_dlg_text" msgid="6866741916836125732">"Tidak dapat mengosongkan storan untuk apl."</string>
|
||||
@@ -2330,8 +2334,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Tukar cara teks dipaparkan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Subjek: Reka bentuk belon udara panas"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Daripada: Bill"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_text_reading_preview_mail_content (8078152365771951802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Selamat pagi!\n\nBoleh saya tahu kemajuan untuk reka bentuk itu? Adakah reka bentuk akan tersedia sebelum kami mula membuat belon baharu?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Tetapkan semula tetapan"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Tetapkan semula saiz paparan dan teks?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_message" msgid="517090197003540264">"Saiz paparan dan pilihan teks anda akan ditetapkan semula kepada tetapan asal telefon"</string>
|
||||
@@ -2937,9 +2940,9 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Tetapkan jadual"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Panjangkan hayat bateri"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Matikan apabila dicas"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="492221102651829607">"Penjimat Bateri dimatikan apabila telefon anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="4566426833434375284">"Penjimat Bateri dimatikan apabila tablet anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="4128841327359445726">"Penjimat Bateri dimatikan apabila peranti anda dicas di atas <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="492221102651829607">"Penjimat Bateri dimatikan apabila telefon anda dicas melebihi <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="4566426833434375284">"Penjimat Bateri dimatikan apabila tablet anda dicas melebihi <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="4128841327359445726">"Penjimat Bateri dimatikan apabila peranti anda dicas melebihi <xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Hidupkan"</string>
|
||||
@@ -3373,14 +3376,13 @@
|
||||
<string name="user_settings_footer_text" product="default" msgid="4420915712050349125">"Kongsi telefon anda dengan menambahkan pengguna baharu. Setiap pengguna mempunyai ruang peribadi pada telefon anda untuk Skrin utama tersuai, akaun, apl, tetapan dan pelbagai lagi."</string>
|
||||
<string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Pengguna & profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Tambah pengguna atau profil"</string>
|
||||
<string name="user_add_user_menu" msgid="6395904234221724625">"Tambah pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"Tidak disediakan"</string>
|
||||
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Tidak disediakan - Profil terhad"</string>
|
||||
<string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Tidak disediakan - Profil kerja"</string>
|
||||
<string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Pentadbir"</string>
|
||||
<string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Anda (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="user_add_max_count" msgid="5739771048517070983">"Anda boleh menambahkan sehingga <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"Anda tidak boleh menambahkan lagi pengguna. Alih keluar pengguna untuk menambah pengguna baharu."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="3405022988077682357">"Hanya pemilik tablet boleh menguruskan pengguna."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="6434662649769855494">"Hanya pemilik telefon boleh menguruskan pengguna."</string>
|
||||
<string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Profil yang disekat tidak boleh menambah akaun"</string>
|
||||
@@ -3400,9 +3402,6 @@
|
||||
<string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"Menambah pengguna baharu..."</string>
|
||||
<string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"Padam pengguna"</string>
|
||||
<string name="user_delete_button" msgid="3833498650182594653">"Padam"</string>
|
||||
<string name="user_guest" msgid="4545590092001460388">"Tetamu"</string>
|
||||
<string name="user_exit_guest_title" msgid="2653103120908427236">"Alih keluar tetamu"</string>
|
||||
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="1284823459630164754">"Alih keluar tetamu?"</string>
|
||||
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Semua apl dan data dalam sesi ini akan dipadam."</string>
|
||||
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"Alih keluar"</string>
|
||||
<string name="user_enable_calling" msgid="264875360626905535">"Hidupkan panggilan telefon"</string>
|
||||
@@ -4180,7 +4179,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Tiada"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_conversations_count" msgid="3199310723073707153">"{count,plural, =0{Tiada}=1{1 perbualan}other{# perbualan}}"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Orang yang boleh ganggu"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Biarpun apl pemesejan atau panggilan tidak dapat memaklumkan anda, orang yang anda pilih di sini masih boleh menghubungi anda melalui apl tersebut"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Biarpun apl pemesejan atau panggilan tidak dapat memaklumi anda, orang yang anda pilih di sini masih boleh menghubungi anda melalui apl tersebut"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Panggilan"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"panggilan"</string>
|
||||
@@ -4409,7 +4408,9 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apl yang tidak digunakan</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> apl tidak digunakan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"Alih keluar kebenaran dan kosongkan ruang"</string>
|
||||
<string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Tetapan apl yang tidak digunakan"</string>
|
||||
<string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"Jeda aktiviti apl jika tidak digunakan"</string>
|
||||
<string name="unused_apps_switch_summary" msgid="2171098908014596802">"Alih keluar kebenaran, padamkan fail sementara dan hentikan pemberitahuan"</string>
|
||||
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Semua apl"</string>
|
||||
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Apl yang dipasang"</string>
|
||||
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Apl segera"</string>
|
||||
@@ -5065,11 +5066,11 @@
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Peranti ini diurus oleh <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
|
||||
<string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Ketahui lebih lanjut"</string>
|
||||
<string name="blocked_by_restricted_settings_title" msgid="612784193997454496">"Tetapan Terhad"</string>
|
||||
<string name="blocked_by_restricted_settings_title" msgid="7334715011474037399">"Tetapan terhad"</string>
|
||||
<string name="toast_allows_restricted_settings_successfully" msgid="1219116121291466102">"Tetapan terhad dibenarkan untuk <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="blocked_by_restricted_settings_content" msgid="3628660029601161080">"Untuk keselamatan anda, tetapan ini tidak tersedia pada masa ini."</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Maklumat peranti dibiaya"</string>
|
||||
<!-- no translation found for financed_privacy_intro (7836497475568741579) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="financed_privacy_intro" msgid="7836497475568741579">"Pembekal kredit anda boleh mengubah tetapan dan memasang perisian pada peranti ini semasa persediaan.\n\nJika anda terlepas pembayaran, pembekal kredit anda boleh mengunci peranti anda dan menukar tetapan peranti.\n\nUntuk mengetahui lebih lanjut, hubungi pembekal kredit anda."</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"Jika peranti anda dibiayai, anda tidak boleh:"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Pasang apl dari sumber luar Play Store"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"But semula peranti anda ke dalam mod selamat"</string>
|
||||
@@ -5078,8 +5079,7 @@
|
||||
<string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Gunakan pilihan pembangun"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Pembekal kredit anda boleh:"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"Akses nombor IMEI anda"</string>
|
||||
<!-- no translation found for financed_privacy_factory_reset (5505016667590160732) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="5505016667590160732">"Buat tetapan semula kilang pada peranti anda jika berlaku masalah"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"Jika peranti anda dikunci, anda hanya boleh menggunakan peranti untuk:"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Buat panggilan kecemasan"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Lihat maklumat sistem seperti tarikh, masa, status rangkaian dan bateri"</string>
|
||||
@@ -5542,14 +5542,15 @@
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_summary" msgid="7550610071666801935">"Laraskan kepekaan dengan memilih tempoh untuk menekan & menahan butang kuasa"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"Pendek"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_high_label" msgid="2059686170350829156">"Panjang"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Tunjukkan wallet"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Tunjukkan dompet"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="3984851951621168573">"Benarkan akses kepada dompet daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="4284186474146767523">"Tunjukkan pengimbas QR"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="6152471629901191089">"Benarkan akses kepada pengimbas QR daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="1856477548806618829">"Tunjukkan pengimbas kod QR"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="4577409244972250235">"Benarkan akses kepada pengimbas kod QR daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Tunjukkan kawalan peranti"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="2769166101644452893">"Tunjukkan kawalan untuk peranti luaran daripada skrin kunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="8211063535536295676">"Kawalan daripada peranti yang dikunci"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_controls_summary" msgid="680581904143387225">"Kawal peranti luaran tanpa membuka kunci telefon atau tablet anda jika dibenarkan oleh apl kawalan peranti"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Untuk penggunaan, hidupkan \"Tunjukkan kawalan peranti\" terlebih dahulu"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="2916159550425093703">"Tunjukkan jam dua baris apabila tersedia"</string>
|
||||
<string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="3408639316001688529">"Jam dua baris"</string>
|
||||
<string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
|
||||
@@ -5567,6 +5568,8 @@
|
||||
<string name="accessor_never_expires_text" msgid="4647624492147788340">"Sewaan tidak akan tamat tempoh."</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Benarkan tindanan skrin pada Tetapan"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Benarkan apl yang boleh dipaparkan di atas apl lain untuk menindan skrin Tetapan"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Benarkan Modem Maya"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"Benarkan peranti ini menjalankan perkhidmatan Modem Maya untuk ujian peralatan. Jangan dayakan tetapan ini semasa penggunaan biasa telefon"</string>
|
||||
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Media"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Sematkan pemain media"</string>
|
||||
<string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Untuk menyambung semula main balik dengan pantas, biarkan pemain media kekal terbuka dalam Tetapan Pantas"</string>
|
||||
@@ -5652,7 +5655,7 @@
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Gunakan penyematan apl"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Gunakan pilihan pembangun"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Gunakan perkhidmatan cetakan"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="564013811417665756">"Dayakan berbilang pengguna"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"Benarkan berbilang pengguna"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Gunakan nyahpepijat wayarles"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Gunakan pilihan pemacu grafik"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"Gunakan penjimat bateri"</string>
|
||||
@@ -5718,12 +5721,9 @@
|
||||
<string name="tare_modifiers" msgid="8919975635360280820">"Pengubah suai"</string>
|
||||
<string name="tare_actions_ctp" msgid="5110104015354916401">"Tindakan (Kos Penghasilan)"</string>
|
||||
<string name="tare_actions_base_price" msgid="3300967942666376589">"Tindakan (Harga Asas)"</string>
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_instantaneous (8358683519945340874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_ongoing (8641416948811152109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for tare_rewards_max (5283055625642837010) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tare_rewards_instantaneous" msgid="8358683519945340874">"Ganjaran setiap satu peristiwa"</string>
|
||||
<string name="tare_rewards_ongoing" msgid="8641416948811152109">"Ganjaran untuk jumlah tempoh peristiwa"</string>
|
||||
<string name="tare_rewards_max" msgid="5283055625642837010">"Ganjaran Maksimum Setiap Hari"</string>
|
||||
<string name="tare_top_activity" msgid="7266560655483385757">"Aktiviti Popular"</string>
|
||||
<string name="tare_notification_seen" msgid="7829963536020087742">"Pemberitahuan Dilihat"</string>
|
||||
<string name="tare_notification_seen_15_min" msgid="832174185809497764">"Pemberitahuan Dilihat Dalam 15 Minit"</string>
|
||||
@@ -5754,22 +5754,19 @@
|
||||
<string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"Pratonton"</string>
|
||||
<string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Pilih penyelamat skrin"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Tunjukkan maklumat tambahan"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8288590233196337078">"Paparkan masa, tarikh dan cuaca pada penyelamat skrin"</string>
|
||||
<string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="4742579722349951711">"Paparkan masa, tarikh, cuaca, kualiti udara dan butiran Kas pada penyelamat skrin"</string>
|
||||
<string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Lagi tetapan"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="6356243920317789584">"Sesuaikan penyelamat skrin anda"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="8881397422185278075">"Pilih perkara yang akan anda lihat pada skrin apabila peranti anda tidak digunakan."</string>
|
||||
<string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Pilih penyelamat skrin anda"</string>
|
||||
<string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Pilih perkara yang akan anda lihat pada skrin apabila tablet anda didok. Peranti anda mungkin menggunakan lebih banyak tenaga apabila penyelamat skrin digunakan."</string>
|
||||
<string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Sesuaikan"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="6412591361284929149">"But semula diperlukan untuk mendayakan sokongan bentuk bebas."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_force_desktop_mode" msgid="2021839270403432948">"But semula diperlukan untuk memaksa mod desktop pada paparan sekunder."</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"But semula sekarang"</string>
|
||||
<string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"But semula kemudian"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="6183752635162309599">"Audio ruang"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_spatial_audio_summary (5026859623681482668) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_title (5416972521040337799) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_details_head_tracking_summary (3942238746595985395) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Audio Ruang"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Audio daripada media yang serasi menjadi lebih mengasyikkan"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Penjejakan kepala"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Audio berubah apabila anda menggerakkan kepala anda untuk kedengaran lebih semula jadi"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Had kadar muat turun rangkaian"</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"Konfigurasikan had kadar kemasukan lebar jalur rangkaian yang digunakan pada semua rangkaian yang menyediakan kesambungan Internet."</string>
|
||||
<string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Konfigurasikan had kadar muat turun rangkaian"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user